Samstag, 26. Oktober 2019, 43. Woche

NEUNJOB ungen

un

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

 GLEITSICHT TRENDS GLEITSICHT TREND icklung sic  Geslchaftür

WirsndfürSieda.

Verspochen.

ABEN JOB

IHREN

(m / w

/

d )

Abbildung beispielhaft

Samstag, 26. Oktober 2019, 43. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Wir sind für Sie da.

Wir sind für Sie da.

Versprochen.

Versprochen.

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Cs43sa19

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )  Gabelstaplerfahrer  Lagerhelfer  Kommissionierer

Wi un

Preis € 317.000

 Verpacker

Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE GLEITSICHTBRILLE ODER Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser*

cf.38sa19

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

AKTIONSWOCHENENDE: Worms lädt zu verkaufsoffenem Mantelsonntag, Autoausstellung, Herbstmarkt und Allerheiligenmarkt

nur

199

€

GLEITSICHTBRILLE ODER EXKLUSIV BIS 31.10.2019 GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser* nur

Abbildung beispielhaft

199

€

EXKLUSIV BIS 31.10.2019 Gültig bis 31.11.2019 *inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

ck43sa19

GLEITSICHTBRILLE ODER GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser* Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen

An diesem Wochenende verwandelt sich die Wormser Innenstadt zum Anziehungspunkt für Shopping-Fans, Familien und PS-Begeisterte.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

ser statt. Kai Hornuf, Geschäftsführer des Wormser Stadtmarketings, erklärt: „Als Dank für einen abgegebenen Mantel, eine Ja-

cke oder Winterschuhe gibt es bei uns einen Fünf-Euro-Gutschein, der bei den Wormser Einzelhändlern eingelöst werden kann.“ Die

Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

nur

199

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

€

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. An Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat

EXKLUSIV BIS 31.10.2019 HAARVERLÄNGERUNG

Ihr Traum vom langen Haar

gesammelten Jacken und Schuhe werden an karitative Einrichtungen gespendet. Mehr zum Thema lesen Sie auf Seite 12 und 13

EWR-KESSELHAUS WORMS: WinterVarieté hautnah erleben / Staunen, wundern, entspannen und mit allen Sinnen genießen

Bühne frei für die zweite Spielzeit Für die Macher Florian Keutel, Riadh Bourkhis und Christian Ruppel steht das Wohlbefinden und der Genuss des Gastes im Mittelpunkt.

Mit viel Herzblut und Liebe zum Varieté wurden sorgfältig neue Künstler ausgewählt, ein neues Gourmet-3-Gang-Menü kreiert und eine neue optimale Bühnen- und Raumaufteilung konzipiert, so dass sich ab Mittwoch, dem 4. Dezember, wieder der ganz besondere und einmalige Zauber des WinterVarieté in der Nibelungenstadt entfalten wird.

Als Conférencier der alten Schule führt Jorgos Katsaros durch die Show, doch dabei allein belässt der schwäbisch-griechische Charmeur es natürlich nicht! Sie schenken dem winterlichen Worms ihren ganz eigenen Zauber und Glanz: Die Vegas Showgirls – das heißt Ästhetik, Eleganz und vollendete Grazie.

Einen ruhigen, aber gleichermaßen faszinierenden Show-Act

S

GLEITSICHT TRENDS

Erlebniseinkauf und vieles mehr Einen goldenen Herbsttag zum Bummeln, Freunde treffen und obendrauf noch ein erfolgreiches Einkaufserlebnis, das ist es, was sich Wormser und Gäste aus dem Umland alljährlich für das beliebte zweitägige Shopping-Event im Oktober wünschen.

Das nahende Aktionswochenende verspricht erneut mit verkaufsoffenem Mantelsonntag, Herbstmarkt, Allerheiligenmarkt und Autoausstellung zum Highlight für die gesamte Familie zu werden. Mit zahlreichen Rabatten und abwechslungsreichen Aktionen lockt der Wormser Einzelhandel am verkaufsoffenem Sonntag, dem 27. Oktober, in die Innenstadt.

Von 13 bis 18 Uhr können Bummelanten die neuesten Trends und die aktuelle Herbstmode entdecken. Auch die beliebte MantelTauschaktion des Stadtmarketing Worms e.V. und der Wirtschaftsförderung der Stadt Worms findet am Sonntag, in der Zeit von 12.30 bis 16 Uhr, am Römischen Kai-

KP: € 378.000,–

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

- ECHTHAAR EXTENSIONS - NATÜRLICHKEIT - TAPE ON/OFF EXTENSIONS - KOSTENLOSE BERATUNG

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

Am Lutherplatz 10 - 67547 Worms

Telefon: 06241 - 23778 Mail: info@melaniegeffert.de www.melaniegeffert.de

Gutschein

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF1119

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Linda Sander taucht wortwörtlich in eine ganz neue Welt der Equilibristik ein!

bietet sich den Gästen mit Silver Power: Adagio-Akrobatik in purer Exzellenz – dafür steht das ungarische Kraft-Duo, das mit vollendeter Körperbeherrschung scheinbar mühelos das Publikum hin-

ter die Grenzen des Menschenmöglichen entführt.

Ab 49 Euro für die Show und ab 89 Euro für Show&Dine können Plätze zum Wunschtermin gebucht werden. Weitere Infor-

lr29sa16

Personaldienstli unge mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Abbildung be Wir suchen für vorgemerkte, Puppenstube … solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente KundenDom-Umfeld zur Eigennutzung und Schmuckes Häuschen im historischen Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Versteckt zwischen Weckerlingplatz und • Lutherring erwarten Sie fast 100 m² Telefon 62 41 · 69 61 Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur • Mehrfamilienhäuser Barrierefreie Eigentumswohnung inEigennutzung Osthofen Wohnfläche, 2005 liebevoll, top moderWir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: Einfamilienhäuser • Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung nisiert, aufgeteilt in 4½ Zimmer, Küche solvente Kunden zur Eigennutzung und 3 Zimmer, offene Wohnküche, 2 Bäder, als Kapitalanlage dringend: HWR, Terrasse und Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und mit Essplatz und EBK, G-WC und super • 2-3 als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser solvente Kunden zur und 2Eigennutzung Mehrfamilienhäuser • 2 PKW-Stellplätze, EG, ca.

112 m Wfl., hochwertige Ausschickem Tageslichtbad. als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Mietwohnungen • • Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Ein sonniges Höfchen mit Freisitz, ein Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 stattung, neue Einbauküche, BJ 2018, kein DurchgangsverMietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Vollkeller und ein großer Speicherraum Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen zu.

Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Wir sichern Ihnen eine korrekte reibungslose Abwicklung zu Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. kehr, sehr gute Infrastruktur, EnEv in Vorbereitung. runden dieses kompakte Angebot ab.

Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf.

Wir sichern Ihnen korrekte und

cf.43sa19

N

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

mationen und Buchungen sind möglich unter www.winter-varieteworms.de oder Telefon 01805/11 88 11 (0,14 €/min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro/min. aus dem dt. Mobilfunknetz).

W

www.partyservice-may.de

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms ck43sa16

JUWELIER

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Juwelier Safak öffnet wied

39.-

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi

Klassischevor Steuerberatung einem Jahr sah es so aus, dass sich Finanzund Lohnbuchhaltung | Unternehmensnachfolge Ich konnte einfach keinen geeigneten Erstellung von Einkommensteuererklärungen | Jahresabschlüssen engagierten Lucas Akbaba gefunden Finanzbuchhaltungen | Lohnabrechnungen | Nettolohnoptimierung Erbschaftsteuerberatung

Heute möchte ich mich noch einmal Jansen GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h

LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA 67549Wir Worms, Alzeyer 65d bitten um Str. freundliche Beachtung Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

Beratungsschwerpunkte Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

unserer Beilagenkunden.

Jansen GmbH | Wirtschaftsund Steuerberatungsgesellschaft Brauereistraße 2 | 67549 Worms | Telefon: + 49 6241-9 58 57-und 0 mit nur 21 in Frankfurt gearbeitet eine Menge an Erfahrungen sammeln www.njc-jansen.de Telefon: +49 6241-95857-0 | www.njc-jansen.de

cf.15sa19

Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

NEUNJOB ungen

un

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

 GLEITSICHT TRENDS GLEITSICHT TREND icklung sic  Geslchaftür

WirsndfürSieda.

Verspochen.

ABEN JOB

IHREN

(m / w

/

d )

Abbildung beispielhaft

Samstag, 26. Oktober 2019, 43. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Wir sind für Sie da.

Wir sind für Sie da.

Versprochen.

Versprochen.

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

Cs43sa19

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )  Gabelstaplerfahrer  Lagerhelfer  Kommissionierer

Wi un

Preis € 317.000

 Verpacker

Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE GLEITSICHTBRILLE ODER Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser*

cf.38sa19

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

AKTIONSWOCHENENDE: Worms lädt zu verkaufsoffenem Mantelsonntag, Autoausstellung, Herbstmarkt und Allerheiligenmarkt

nur

199

€

Abbildung beispielhaft

GLEITSICHTBRILLE ODER EXKLUSIV BIS 31.10.2019 GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser* nur

Abbildung beispielhaft

199

€

EXKLUSIV BIS 31.10.2019 Gültig bis 31.11.2019 *inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

ck43sa19

GLEITSICHTBRILLE ODER GLEITSICHT-SONNENBRILLE inkl. Gläser* Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen

An diesem Wochenende verwandelt sich die Wormser Innenstadt zum Anziehungspunkt für Shopping-Fans, Familien und PS-Begeisterte.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

ser statt. Kai Hornuf, Geschäftsführer des Wormser Stadtmarketings, erklärt: „Als Dank für einen abgegebenen Mantel, eine Ja-

cke oder Winterschuhe gibt es bei uns einen Fünf-Euro-Gutschein, der bei den Wormser Einzelhändlern eingelöst werden kann.“ Die

Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

nur

199

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

€

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. An Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat

EXKLUSIV BIS 31.10.2019 HAARVERLÄNGERUNG

Ihr Traum vom langen Haar

gesammelten Jacken und Schuhe werden an karitative Einrichtungen gespendet. Mehr zum Thema lesen Sie auf Seite 12 und 13

EWR-KESSELHAUS WORMS: WinterVarieté hautnah erleben / Staunen, wundern, entspannen und mit allen Sinnen genießen

Bühne frei für die zweite Spielzeit Für die Macher Florian Keutel, Riadh Bourkhis und Christian Ruppel steht das Wohlbefinden und der Genuss des Gastes im Mittelpunkt.

Mit viel Herzblut und Liebe zum Varieté wurden sorgfältig neue Künstler ausgewählt, ein neues Gourmet-3-Gang-Menü kreiert und eine neue optimale Bühnenund Raumaufteilung konzipiert, so dass sich ab Mittwoch, dem 4. Dezember, wieder der ganz besondere und einmalige Zauber des WinterVarieté in der Nibelungenstadt entfalten wird.

Als Conférencier der alten Schule führt Jorgos Katsaros durch die Show, doch dabei allein belässt der schwäbisch-griechische Charmeur es natürlich nicht! Sie schenken dem winterlichen Worms ihren ganz eigenen Zauber und Glanz: Die Vegas Showgirls – das heißt Ästhetik, Eleganz und vollendete Grazie.

Einen ruhigen, aber gleichermaßen faszinierenden Show-Act bietet sich den Gästen mit Silver

S

GLEITSICHT TRENDS

Erlebniseinkauf und vieles mehr Einen goldenen Herbsttag zum Bummeln, Freunde treffen und obendrauf noch ein erfolgreiches Einkaufserlebnis, das ist es, was sich Wormser und Gäste aus dem Umland alljährlich für das beliebte zweitägige Shopping-Event im Oktober wünschen.

Das nahende Aktionswochenende verspricht erneut mit verkaufsoffenem Mantelsonntag, Herbstmarkt, Allerheiligenmarkt und Autoausstellung zum Highlight für die gesamte Familie zu werden. Mit zahlreichen Rabatten und abwechslungsreichen Aktionen lockt der Wormser Einzelhandel am verkaufsoffenem Sonntag, dem 27. Oktober, in die Innenstadt.

Von 13 bis 18 Uhr können Bummelanten die neuesten Trends und die aktuelle Herbstmode entdecken. Auch die beliebte MantelTauschaktion des Stadtmarketing Worms e.V. und der Wirtschaftsförderung der Stadt Worms findet am Sonntag, in der Zeit von 12.30 bis 16 Uhr, am Römischen Kai-

KP: € 378.000,–

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

EnEv: Bj. 1955, Gas, VA, D, EEV 107,4 kWh/(m²a)

- ECHTHAAR EXTENSIONS - NATÜRLICHKEIT - TAPE ON/OFF EXTENSIONS - KOSTENLOSE BERATUNG

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Gleitsichtgläser oder inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Sonnenschutz-Gleitsichtgläser (braun oder grau 75%) bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0 add 2.5, soweit technisch möglich. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

Am Lutherplatz 10 - 67547 Worms

Telefon: 06241 - 23778 Mail: info@melaniegeffert.de www.melaniegeffert.de

Gutschein

für eine MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie.

Bezirksleiter Immobilien

Christian Dik

Büro Worms, Marktplatz 35 Telefon 06241 9110-57 Mobil 0176 64604166

Jetzt anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF1119

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

Linda Sander taucht wortwörtlich in eine ganz neue Welt der Equilibristik ein!

Power: Adagio-Akrobatik in purer Exzellenz – dafür steht das ungarische Kraft-Duo, das mit vollendeter Körperbeherrschung scheinbar mühelos das Publikum hinter die Grenzen des Menschenmöglichen

entführt. Ab 49 Euro für die Show und ab 89 Euro für Show&Dine können Plätze zum Wunschtermin gebucht werden. Weitere Informationen und Buchungen sind möglich unter www.winter-variete-

lr29sa16

Personaldienstli unge mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Abbildung be Wir suchen für vorgemerkte, Puppenstube … solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente KundenDom-Umfeld zur Eigennutzung und Schmuckes Häuschen im historischen Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Versteckt zwischen Weckerlingplatz und • Lutherring erwarten Sie fast 100 m² Telefon 62 41 · 69 61 Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur • Mehrfamilienhäuser Barrierefreie Eigentumswohnung inEigennutzung Osthofen Wohnfläche, 2005 liebevoll, top moderWir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: Einfamilienhäuser • Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung nisiert, aufgeteilt in 4½ Zimmer, Küche solvente Kunden zur Eigennutzung und 3 Zimmer, offene Wohnküche, 2 Bäder, als Kapitalanlage dringend: HWR, Terrasse und Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und mit Essplatz und EBK, G-WC und super • 2-3 als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser solvente Kunden zur und 2Eigennutzung Mehrfamilienhäuser • 2 PKW-Stellplätze, EG, ca.

112 m Wfl., hochwertige Ausschickem Tageslichtbad. als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Mietwohnungen • • Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Ein sonniges Höfchen mit Freisitz, ein Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 stattung, neue Einbauküche, BJ 2018, kein DurchgangsverMietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Vollkeller und ein großer Speicherraum Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen zu.

Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Wir sichern Ihnen eine korrekte reibungslose Abwicklung zu Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. kehr, sehr gute Infrastruktur, EnEv in Vorbereitung. runden dieses kompakte Angebot ab.

Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf.

Wir sichern Ihnen korrekte und

cf.43sa19

N

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

worms.de oder Telefon 01805/11 88 11 (0,14 €/min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro/min. aus dem dt. Mobilfunknetz). Mehr zur Rabattaktion an diesem Wochenende lesen Sie auf Seite 12

W

www.partyservice-may.de

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms ck43sa16

JUWELIER

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Juwelier Safak öffnet wied

39.-

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi

Klassischevor Steuerberatung einem Jahr sah es so aus, dass sich Finanzund Lohnbuchhaltung | Unternehmensnachfolge Ich konnte einfach keinen geeigneten Erstellung von Einkommensteuererklärungen | Jahresabschlüssen engagierten Lucas Akbaba gefunden Finanzbuchhaltungen | Lohnabrechnungen | Nettolohnoptimierung Erbschaftsteuerberatung

Heute möchte ich mich noch einmal Jansen GmbH | Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h

LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA 67549Wir Worms, Alzeyer 65d bitten um Str. freundliche Beachtung Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

Beratungsschwerpunkte Unternehmensnachfolge | Erbschaftsteuer | Gestaltungsfragen Einkommensteuererklärung | Gestaltungsberatung

unserer Beilagenkunden.

Jansen GmbH | Wirtschaftsund Steuerberatungsgesellschaft Brauereistraße 2 | 67549 Worms | Telefon: + 49 6241-9 58 57-und 0 mit nur 21 in Frankfurt gearbeitet eine Menge an Erfahrungen sammeln www.njc-jansen.de Telefon: +49 6241-95857-0 | www.njc-jansen.de

cf.15sa19

Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

TERMINE

KLINIKUM WORMS: 1.500ste Geburt des Jahres am 19. Oktober gefeiert / Regelmäßige Kreißsaalführungen

SPD WORMS: Handlungsbedarf bei aktueller Situation rund um den ÖPNV / Wiedereinsetzung des Fahrgastbeirates

Taizé-Andacht

Fabienne ist Jubiläumsbaby

„Zustände momentan nicht zumutbar“

„Ruhe finden, Gott begegnen, Gemeinschaft erfahren“ – Zur ökumenischen Taizé-Andacht mit Gebet, Meditation und Gesang lädt die Evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim für Sonntag, dem 27. Oktober, um 18 Uhr, in den Gustav-Adolf-Saal, Obere Hauptstraße 23, in Horchheim, ein. Weitere Info gibt es Margot Neu unter Telefon 06241/33321.

Kinderkirche in Horchheim Die evangelische Kirchengemeinde Worms-Horchheim, mit Weinsheim und Wiesoppenheim, lädt alle Kinder zwischen 3 und 11 Jahren zur Kinderkirche am Sonntag, dem 27. Oktober, von 10 bis 11.30 Uhr, in den GustavAdolf-Saal, Obere Hauptstraße 23, in Horchheim ein. Das Kinderkirchenteam freut sich über regen Zuspruch. Weitere Infos gibt es beim Gemeindebüro unter Telefon 06241/33209.

„SCHWIMMEN“ im VG-Museum Die laufende Ausstellung „SCHWIMMEN“ im Museum der VG Eich ist gut besucht – von Schwimmern, Nichtschwimmern und Kunstinteressierten.

Viele Werke sind rätselhaft und geheimnisvoll angelegt und lassen sich mit ein bisschen Hintergrundinformation besser anschauen. Jeden Sonntag, um 16 Uhr, führt Christine Hach durch die Ausstellung, und das immer mit einem anderen Schwerpunkt. Am Sonntag, dem 27.

Oktober, geht es um „die schöne Leich“ ein klassisches ,vor allem in England beliebtes Bildthema, das auch in „SCHWIMMEN“ von einigen Arbeiten von Karin Haase und Christine Hach aufgegriffen wird.

Begegnungsstätte offen Am Montag, dem 28. Oktober, ist die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-LauberHaus, Brucknerstraße 3, ab 12.30 Uhr wieder geöffnet.

Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein.

Wie immer sorgt das ehrenamtliche Team der AWO für das leibliche Wohl der Besucher der AWO Einrichtung. Alle Interessierten sind im Gerd-Lauber-Haus willkommen.

Familie Merkel mit der kleinen Fabienne. Jeannette Fischer, Dr. Ramin Mahouttchi-Hosseini, Julia Elliott und Prof. Dr. Thomas Hitschold (von links) mit Baby Fabienne, Geschwisterchen Alexa und den Eltern Yvonne und Jürgen Merkel.

Die kleine Fabienne liegt zufrieden in den Armen ihrer Mama Yvonne und schlummert. Das 3.385 Gramm schwere und 53 Zentimeter große Mädchen ist am 19.

Oktober bei der 1.500sten Geburt des Jahres im Klinikum Worms auf die Welt gekommen.

Es schlug genau 9.07 Uhr, als Fabienne ihren ersten Schrei tat.

Für die stolzen Eltern Yvonne und Jürgen Merkel aus Kleinniedesheim ist Fabienne bereits das zweite Kind. „Unsere große Tochter Alexa ist vor knapp zwei Jahren – genau am 11. November 2017 – bereits im Klinikum geboren worden. Da wir damals schon sehr zufrieden waren,

ärztin Jeannette Fischer einen Besuch ab.

Kreißsaalführungen Wer sich bereits vor der Geburt ein Bild der modernen und besonders bunt gestalteten Kreißsäle des Klinikums Worms machen möchte, kann dies im Rahmen der regelmäßigen Kreißsaalführungen tun (Information und Anmeldung unter 06241/501-3560). Weitere Unterstützung für werdende oder frisch gebackene Eltern bietet zudem die an das Zentrum für Gesundheitsförderung (ZfG) angeschlossene Elternschule des Klinikums. Infos unter www.klinikum-worms.de/ zfg-elternschule.html.

Fahrgastbeirat funktioniert Im Zuge der gemeinsamen Runde ginge man unter anderem auf Ursachenforschung, wie es dazu kommen kann, dass Fahrpläne nicht an den Haltestellen zur Verfügung standen. Außerdem seien viele Verbindungen nicht auf der Homepage des VRN und in der entsprechenden App zu finden. „Der DGB und deren Vorsitzender

Bernhard Elz haben im Gespräch eindringlich betont, dass es schon zu aktiven Zeiten des Fahrgastbeirats Themen gab, die nicht bis in den Stadtrat vorgedrungen sind.

Deshalb ist es uns umso wichtiger, dass wir mit Hochdruck an einem funktionierenden Fahrgastbeirat arbeiten und dass die Informationen aus dem Beirat künftig in die Beratungen im Stadtrat einfl ießen“, sagt Timo Horst. In einer Anfrage wollen die Sozialdemokraten deshalb wissen, warum durch die ÖPNV-Planer im Zuge der Beratungen im Haupt- und Finanzausschuss lediglich durchaus vorhandene positive Aspekte bei der Änderung des Linienverkehrs hervorgehoben und etwaige Nachteile nur unvollständig erläutert wurden. „ Wir fordern deshalb transparente und intensivere Beratungen, wenn es um Veränderungen im ÖPNV geht“, vertritt Timo Horst die Meinung der SPD. Außerdem stellte der DGB fest, dass DB-Regio Bus als Dienstleister nicht die gewünschten Leistungen zur Verfügung stelle.

Türen stehen offen Um die Antwort der Verwaltung und die Wiedereinsetzung vom Fahrgastbeirat nicht abwarten zu müssen, bietet die SPD allen Wormser Bürgern die Möglichkeit, sich direkt zu melden.

KARLIN/STELLMANN: CDU will Bahnhöfe für Radfahrer attraktiver machen / Hohe Fördermöglichkeiten für Bike + Ride Anlagen jetzt schnell nutzen

Eine „Win-win-Situation“ Mit neuen Bike + Ride Anlagen am Wormser Hauptbahnhof und am Bahnhof Pfeddersheim will die Wormser CDU-Stadtratsfraktion diese Bereiche attraktiver für Radfahrer machen. Die Union will durch diese zusätzlichen, neuen Fahrrad-Abstellplätze erreichen, dass die Zahl der Pendler wächst, die mit ihrem Fahrrad zur Bahnstation fahren und dort in den Zug einsteigen – oder mit der Bahn kommen.

Die Christdemokraten fordern: Die Stadtverwaltung möge bei der Deutschen Bahn Bike + Ride Anlagen für den Wormser Hauptbahnhof und den Pfeddersheimer Bahnhof beantragen und hierzu alles Nötige in die Wege leiten.

Der CDU-Fraktionssprecher Dr. Klaus Karlin sieht Potential für überdachte Freiabstellanlagen vor allem am Hauptbahnhof West, vor dem Parkhaus,

1984 – 2019

TM 2019 Gabys Wäscheladen

war klar, dass auch unser zweites Kind im Klinikum das Licht der Welt erblicken wird. Außerdem ist mein Mann auch in Worms geboren. Deswegen kam für ihn nur Worms als Geburtsort für unsere kleine Tochter infrage“, ergänzt die stolze Mama.

Viele Glückwünsche und einen Blumenstrauß zur Jubiläumsgeburt gab es auch vom Klinikteam: Prof. Dr. Thomas Hitschold, Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe und Ärztlicher Direktor des Klinikums, stattete der jungen Familie gemeinsam mit dem Leitenden Oberarzt Dr. Ramin Mahouttchi-Hosseini, Hebamme Julia Elliott und Assistenz-

Die aktuelle Situation rund um den ÖPNV ist unbefriedigend und es besteht Handlungsbedarf, um Berufspendler, Schüler, Senioren und allen Wormser Bürgern den Alltag zu erleichtern: Diese Meinung vertreten die SPD-Stadtratsfraktion und der DGB-Stadtverband, die sich aus aktuellem Anlass und für eine Verbesserung der Situation rund um den ÖPNV getroffen haben.

Konkret fordern die Sozialdemokraten mit der Unterstützung der Gewerkschaften die schnellstmögliche Wiedereinsetzung des städtischen Fahrgastbeirats. „Vor einem Jahr endete die Amtszeit des Rats und bisher fanden keine Neuwahlen statt“, stellt SPD-Fraktionschef Timo Horst fest und erklärt, wie seine Partei die Situation verbessern will: „Wir möchten in einer Anfrage an die Verwaltung wissen, wann der Fahrgastbeirat als wichtige Möglichkeit der Bürgerbeteiligung wiedereingesetzt wird.“

Gaby Micol-Brünnler mit ihrem Team

Gaby’s Wäscheladen, Kirchheimbolanden

Möglichkeiten, wie Bike + Ride in der Praxis umgesetzt wird, bietet das Konzept der Bahn ganz verschiedene – zum Beispiel solche Doppelstockparker-Fahrradständer mit Überdachung.

Foto: Orion Bausysteme GmbH

und Hauptbahnhof Ost, südlich vom TE, sowie für eine Sammelschließanlage in Pfeddersheim.

Bahn unterstützt Kommunen bei der Planung

Der Antrag eilt

Wie Karlin ausführt, gibt es für die Stellplätze eine Förderung von 40 Prozent über die Kommunalrichtlinie der Nationalen Klimaschutzinitiative des Bundes. Drittmittel können zusätzlich eingebracht werden. „ Der Eigenanteil der Kommunen liegt dann bei 10 beziehungsweise 15 Prozent“, rechnet Karlin vor. Laut CDU-Fraktionssprecher werden die benötigten Flächen von der Deutschen Bahn mietfrei zur Verfügung gestellt.

Die Bahn unterstützt zudem die Kommunen bei Planung. Förderantrag, Koordination von Lieferung und Montage sind kostenlos. „Die Maßnahmen sind für die Fahrradfahrer, die Stadt und die Bahn eine Win-win-Situation“, fassen Karlin und Stellmann zusammen.

Monika Stellmann weist jedoch darauf hin, dass der Antrag eilt. Die Förderanträge für das nächste Jahr müssen bis Ende Oktober dieses Jahres gestellt sein.

Bei der Bezuschussung sieht die CDU gerade jetzt sehr gute Chancen, dass die notwendigen Gelder bewilligt werden.

Wie Stellmann erklärt, wollen die Deutsche Bahn und das Umweltministerium gemeinsam mit den Kommunen innerhalb von 48 Monaten 100000 Fahrradstellplätze schaffen. „Damit sollen Bahnhöfe attraktiver gemacht, Autofahrer für die Kombination von Rad und Bahn gewonnen und Verkehr und Emissionen verringert werden.“

35 Jahre Nibelungen Kurier – „Unsere Nummer Eins“ Seit 26 Jahren erheben wir den Anspruch „die Frau in Ihrer Schönheit“ zu unterstützen.

Eine große Auswahl an Dessous und Bademoden für SIE sowie exklusive und sportive Herrenwäsche gibt es in Gaby’s Wäscheladen.

Eine sympathische und ehrliche BERATUNG, FREUNDLICHKEIT und VERTRAUEN machen den entscheidenden Unterschied, deshalb ist der NIBELUNGEN KURIER genau der richtige Partner für uns.

Gaby's Wäscheladen

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Am Mittwoch, dem 30. Oktober, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1, wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt Ih Ihrree B DJ Manfred. Infos gibt Beerraatdiesmal teerr--P aarfü 06241/853-5700 oder P es unter in in O meerrie Osstthhooferfüm ie fennsowie !!

-5701 bei der Seniorenbegegnungsstätte I unter Telefon 06241/8535715.

HERBST SPEZIAL! Nur für kurze Zeit

Ludwig-Schwamb-Straße 6 • Osthofen Tel.: (0 62 42) 9 13 30 04 www.contherapia.de

rh43sa19

€ 95,– statt UVP: € 149,– Parfümerie & Wellness

Auch Sa. von 11 bis 15 Uhr und So. von 11 bis 17 Uhr geöffnet. (sonntags keine Beratung kein Verkauf)

„Wir schaffen Lieblingsplätze“

SCHLAGERWEIHNACHT: Semino Rossi, Linda Hesse, Patrick Lindner, Ute Freudenberg und Christian Lais am 20. Dezember um 19.30 Uhr im WORMSER

Ludwig-Schwamb-Str. Ludwig-Schwamb-Str. 6, 6, Osthofen Osthofen Tel.: Tel.: 06242-9133004, 06242-9133004, www.contherapia.de www.contherapia.de

VHS BOBENHEIM-ROXHEIM: Kursangebot ab dem 4. November im Pfarrheim St. Antonius

Progressive MuskelBesinnliche Einstimmung entspannung nach Jacobson Am Montag, dem 4. November, beginnt um 18 Uhr der Kurs Progressive Muskelentspannung nach Jacobson im Pfarrheim St. Antonius in Bobenheim-Roxheim. Die Progressive Muskelentspannung nach Edmund Jacobson ist eine beliebte Methode, um in belastenden Situationen, schnell und effektiv zu entspannen. Durch gezieltes Anspannen einzelner Muskelgruppen, die die Spannung halten und wieder loslassen, wird ein Zustand tiefer

Entspannung des ganzen Körpers erreicht. Verspannungen, Verkrampfungen und Blockaden und lösen sich auf und das Gefühl von Leichtigkeit und Wohlfühlen stellt sich immer mehr ein. Die Übungen lassen sich auch gut im Alltag anwenden.

Die Kursgebühr beträgt 30 Euro (ab 8 Teilnehmer). Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs BobenheimRoxheim, Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de.

Il Nuovo Rimini • leckeres 4-Gänge-Menü • von Vorspeise bis Dessert

Cs43sa19

Inhaber Alfonso Morgana und sein neues Team laden ein ins Ristorante

€ 19,90

Rheintorplatz 3 · 67547 Worms montags Ruhetag Tel. (0 62 41) 8 85 11 Di.–So., 11.30–14 Uhr & 17.30–23 Uhr

Der ander t ha lbst ü nd ige Rundgang wird durch Informationen zu den Besonderheiten der Epoche sowie der Bau-

geschichte der Stiftskirche bereichert. Darüber hinaus haben Besucher an diesem Tag zum letzten Mal Gelegenheit, die vielfältigen Arbeiten der BSWFotogruppe Worms im Kirchenschiff zu bewundern.

Wie gewohnt, richten die Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer und die Tourist Information die Tour gemeinsam aus. Sie findet am Sonntag, dem 27. Oktober, zum letzten Mal in dieser Saison statt.

Tickets zu 6 Euro können am Treffpunkt vor der Liebfrauenkirche bei den Gästeführern gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.touristinfo-worms.de.

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019 Cs43sa19

Anlässlich des Feiertages an Allerheiligen ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019, bereits am

Mittwoch, 30. Oktober 2019, 17 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

trick Lindner, Ute Freudenberg und Christian Lais. Durch das Programm führt SWR4 Moderatorin Anna Lena Dörr.

Tickets gibt es im Vorverkauf für 22 Euro, inklusive Gebühren, gegebenenfalls zuzüglich Versandkosten, unter Telefon 06241/2000450 oder im Internet unter www.das-wormser.de. Die Karten an der Abendkasse kosten 24 Euro. Weitere Infos unter www.SWR4.de. Einlass ist ab 18.30 Uhr.

Weihnachtliches Flair

Saisonabschluss: Gotik im Weinberg

Rundgang und Informationen

Zu einem festlichen Weihnachtskonzert der besonderen Art lädt SWR4 Rheinland-Pfalz am Freitag, dem 20. Dezember, um 19.30 Uhr, ein. Im WORMSER, Rathenaustraße 11, fi ndet erstmalig die „SWR4 Schlagerweihnacht“ statt. Dort singen Schlagerstars ihre größten Hits, klassische und eigene Weihnachtslieder und sorgen für eine besinnliche Einstimmung auf das schönste Fest des Jahres. Mit dabei sind Semino Rossi, Linda Hesse, Pa-

FLÖRSHEIM-DALSHEIM: Hobby-, Kunst- und Handwerksmarkt am 16. und 17. November in der Realschule Plus

LIEBFRAUENKIRCHE: Gästeführung am 27. Oktober um 14 Uhr / Treffpunkt vor der Kirche

Die gotische Liebfrauenkirche inmitten der berühmten Weinlage „Liebfrauenstift-Kirchenstück“ steht im Fokus der öffentlichen Gästeführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, dem 27. Oktober, um 14 Uhr. Die einzige erhaltene große gotische Kirche am Rhein zwischen Straßburg und Köln blickt auf eine reiche Historie zurück, bereits im Mittelalter fanden Marienwallfahrten zur Liebfrauenkirche statt.

ERSTE HILFE: Kursangebot der vhs Bobenheim-Roxheim am 9. November um 10 Uhr in der Rheinschule

Rund um den Hund Am Samstag, dem 9. November, beginnt um 10 Uhr der Kurs „Rund um den Hund – Erste Hilfe“ in der Rheinschule in Bobenheim-Roxheim. Im Notfall schnelle Hilfe leisten können – das wünschen sich auch Hundebesitzer, wenn ihrem vierbeinigen Gefährten ein Unglück widerfährt. In diesem Kurs erlernen die Teilnehmer die Grundlagen und Möglichkeiten der Ersten Hilfe am Hund ohne besondere Hilfsmittel. Zu den Kursinhalten gehören das Erkennen von Krankheiten und Notsituationen, die Eigen-

Auch in diesem Jahr findet wieder der Hobby-, Kunst- und Handwerksmarkt mit weihnachtlichem Flair in der Turnhalle der Realschule Plus, Albert-Schweitzer-Straße in Flörsheim-Dalsheim, statt.

Von Samstag, dem 16.November, von 13 bis 18 Uhr, und am Sonntag, dem 17. November, von 11 bis 17 Uhr, laden viele bunte Stände zum Bummeln ein. Ac-

rylbilder, Edelsteine, weihnachtliche Dekorationen, Geschenkideen aus den verschiedensten Materialien, selbst gemachte Gelees, Marmelade und Liköre.

Gestricktes und Genähtes sowie Holzarbeiten, Seifen, Schmuck und vieles mehr gibt es ebenfalls – von Hobbykünstlern hergestellt und zum Verkauf angeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

CARITASVERBAND WORMS: Sprechstunde mit Thorsten Sobotta am 31. Oktober von 13.30 bis 15.30 Uhr in Osthofen

und gesunde Menschen können genau festlegen, wie sie versorgt werden wollen.

Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind genauso angesprochen wie Angehörige und Betroffene.

Interessierte können sich in einem persönlichen Gespräch über die Möglichkeiten zur Vorsorge, zu Patientenverfügungen und zur rechtlichen Betreuung informieren. Die Sprechstunde bietet auch die Möglichkeit, sich bei Problemen in der Betreuungsführung oder der Umsetzung einer Vollmacht Rat einzuholen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich.

Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind unter Telefon 06241/268120 oder per E-Mail an betreuungen@caritas-worms. de möglich.

Dienstag

Käse-Lauch-Suppe mit Hackfleisch 3,50 €

Mittwoch

30.10.2019

Grillkartoffel mit Sour Creme 3,50 €

Donnerstag

Bratwurst mit Bratkartoffeln

Freitag

Mediterrane Gemüsepfanne auf Reis 4,50 €

29.10.2019

4,50 €

31.10.2019

1.11.2019

Samstag

„Dreggissche Grumbeere“ Kartoffel 4,00 €

2.11.2019

mit Blut- und Leberwurst

Sonntag

Putengeschnetzeltes auf Reis 4,50 €

3.11.2019

Vereinsgaststätte des SV 1920 Leiselheim Albert-Schweitzer-Straße 4 67549 Worms-Leiselheim

Montag Ruhetag Dienstag bis Donnerstag 16 bis 22 Uhr Freitag und Samstag 16 bis 24 Uhr Sonntags 11 bis 14 Uhr und 17 bis 22 Uhr

KINDERGOTTESDIENST IM DOM: Gemeinde lädt am 27. Oktober um 10 Uhr ein / Für Kinder von 2 bis 9 Jahren

„Wer sich selbst für etwas Besseres hält, …“ Zu diesem Thema lädt die katholische Domgemeinde am Sonntag, dem 27. Oktober, um 10 Uhr, zum Kinderwortgottesdienst ein. Dem Thema „Wer sich selbst für etwas Besseres hält, ist bei Gott nicht gut angesehen“, wird sich auf kindgerechte Weise genähert. Kinder zwischen

Vorsorgevollmacht Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, dem 31. Oktober, eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung an. Von 13.30 bis 15.30 Uhr wird in den Räumen des Caritaspunktes im Bürgerhaus in der Goldbergstraße 28, Osthofen, Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e.V. für Fragen zur Verfügung stehen. Wie möchte man bei schwerem Hirnschaden, Demenz oder im Endstadium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer soll persönliche Angelegenheiten regeln? Was sollen die Ärzte unbedingt tun, was unterlassen? Wer nicht will, dass im Fall der Fälle andere diese schweren Entscheidungen fällen, kann selbst festlegen, was er möchte. Auch junge

sicherung des Hundehalters, die richtige Ausstattung der Hundeapotheke, die Versorgung verschiedener Verletzungen und die passenden Maßnahmen bei HerzKreislauf-Störungen. Diesen Kurs bietet die VHS Bobenheim-Roxheim in Zusammenarbeit mit der Bernd-Jung-Stiftung und dem ASB Frankenthal an. Die Kursgebühr beträgt 33 Euro (ab 10 Teilnehmern). Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de.

Wochenkarte vom 29.10. bis 3.11.2019

Auch der gebürtige Argentinier Semino Rossi ist bei der „Schlagerweihnacht“ zu hören.

Foto: Konstantin Kurasch

Neueröffnungsfeier am 2. November

,

cf.41sa19

Mit in nur 30 Minuten: • Peeling • Reinigung • Hydration

Senioren-Tanzcafé

Cs43sa19

JUNGE, VITALE & GESUNDE HAUT!

3

G EN IE SS

zwei und neun Jahren kommen mit ihren Eltern oder Großeltern in die Nikolauskapelle und feiern dort parallel zum Gottesdienst im Dom den Wortgottesdienst. Zur Gabenbereitung wird in den Dom umgezogen und mit der Gemeinde der Gottesdienst weiter gefeiert.

N! S E N , 1 X S PA R E S IE N E G X 2 T! ER A U FG EP A SS

N:

LL ZU G R E IF E

JE TZ T S C H N E

241-95780 r rms | Tel: 06 08:00-15:00 Uh lage 20 | Wo 17:00 Uhr | Fr: 00Prinz-Carl-An 08: : Mi Di, Uhr | 00 18: 0008: : Mo, Do

14 ,

95 €

st at t 34 ,

90 €

IS SONDERPRE

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

SPARKASSE WORMS-ALZEY-RIED: Ausstellung der Naturschutzbünde auf großformatigen Fotografien

Wilde Orchideen – Rare Schönheiten in unserer Region“ Vermutet werden sie hierzulande im Gewächshaus oder im Urwald exotischer Länder: Orchideen. Um diese Schönheiten in freier Natur sehen zu können, muss man jedoch nicht in ein Flugzeug steigen und in ferne Länder reisen.

Denn die prachtvollen Pflanzen finden sich auch vor unserer Haustür, wenn man genau hinschaut.

Die Fotografen der Ausstellung „Wilde Orchideen – Rare Schönheiten in unserer Region“ haben genau hingeschaut. Mit aufmerksamem Blick haben sie vieles entdeckt und festgehalten auf großformatigen Bildern.

Zu sehen sind die beeindruckenden Fotografien aus dem südlichen Rheinhessen rund um Alzey und Worms und aus dem benachbarten Leininger Land auf 50 großformatigen Aufnahmen, die zurzeit in

der Sparkasse ausgestellt werden.

Die Gemeinschaftsausstellung entstand in der Zusammenarbeit der Naturschutzbünde Worms-Wonnegau und Eisenberg/Leiningerland.

nicht neu. Bei den Themen Naturschutz, Umweltschutz und natürlich auch Klimaschutz geht es um nichts weniger, als um die Lebensgrundlagen auf unserem Planeten.

Wir alle können etwas dafür tun.

Die Mitglieder des NABU WormsWonnegau und Leininger Land tun das hier in unserer Region mit großem Engagement“, erklärte Sparkassendirektor Wolfhard Hensel.

Erneuter Gastgeber Das Vorstandsmitglied der Sparkasse Worms-Alzey-Ried Wolfhard Hensel freute sich, dass das Kreditinstitut erneut Gastgeber ist für eine Ausstellung zum Naturschutz.

Bei seiner Begrüßung zur Eröffnung erinnerte er an die fast auf den Tag genau vor sieben Jahren an gleicher Stelle eröffnete Jubiläumsausstellung: 25 Jahre Naturschutzbund (NABU) Worms und Umgebung. Zuvor – im Jahr 2010 – zeigte die Sparkasse die Dokumentation prämierter Fotos zum Wettbewerb „Natur im Fokus“. „Unsere Verbindung zum NABU ist also

Ganzjährig bewundern

Von links: Dr. Gerhard Turznik, NABU Eisenberg/Leiningerland, Cosima Lindemann, Vorstand NABU Rheinland-Pfalz, Jutta Wostbrock, NABU Worms-Wonnegau, Rüdiger Engling, NABU Eisenberg/Leiningerland, sowie Wolfhard Hensel, Vorstandsmitglied Sparkasse Worms-Alzey-Ried.

VOGEL- UND GEFLÜGELZUCHTVEREIN 1909 E.V. LEISELHEIM: Einladung am 15. November um 19 Uhr

Jutta Wostbrock vom NABU Worms-Wonnegau und Rüdiger Engling vom NABU EisenbergLeiningerland gaben einen Einblick in die Aufgaben der Arbeitsgruppe Orchideen. Die relativ kurze Blütezeit im Jahr lässt nur wenig Zeit, diese Phase in der Natur zu erleben. Durch die Fotografien kann die Blütenpracht nun ganz-

jährig bewundert werden. Die Vorsitzende des NABU RheinlandPfalz, Cosima Lindemann, wies auf die Bedrohung dieser seltenen Pflanzen in der heimischen Landschaft hin. Es gelte, die Wilden Orchideen auch für zukünftige Generationen zu pflegen und zu erhalten. Musikalisch umrahmt wurde die Ausstellung vom Streichquartett der Lucie-Kölsch-Musikschule Worms mit Olga Nodel, Samuel Langlitz, Amelie Kleber, Nikolaus Schmitt.

Wer dabei nicht selbst auf Entdeckungsreise gehen möchte, ist eingeladen, die Sparkassen-Galerie bis Freitag, dem 15. November, zu besuchen. Fotograf Dr. Gerhard Turznik, bietet für Donnerstag, dem 31.

Oktober, um 17 Uhr, und Freitag, dem 8. November, um 10 Uhr, Führungen durch die Ausstellung an.

SENIORENAKADEMIE WORMS: „Stan und Ollie“ am 5. November um 15 Uhr in der Kinowelt

Traditioneller Familienabend mit Ehrungen Film, Kaffee und Kuchen Am Freitag, dem 15. November, um 19 Uhr, findet der traditionelle Familienabend des Vogel- und Geflügelzuchtvereines Leiselheim mit Ehrungen statt.

Treffpunkt ist in der Ortsverwal-

tung (Sängerheim, Adam-RieseStraße 2). Anmeldungen per EMail, persönlich oder per Post an Josef Schmidt, Jochen-Klepper-Straße 3, 67551 Worms, und Siegfried Deibert, Laurentiusstra-

ße 13 b, 67549 Worms. Anmeldungen werden nur bis zum 2.

November entgegengenommen.

Der Verein freut sich über regen Zuspruch bei seiner Veranstaltung.

Die Seniorenakademie Worms lädt ein zu Film, Kaffee und Kuchen. Am Dienstag, dem 5. November, wird in der Kinowelt Worms der Film „Stan und Ollie“ gezeigt. Das legendäre Ko-

miker-Duo tritt in den 50er Jahren in Großbritannien live auf.

Nach anfänglichem Desinteresse füllen sich die Hallen. Stan und Ollie haben es noch drauf. Doch ihr persönliches Verhältnis steckt

in der Krise. Der Film beginnt um 15 Uhr. Der Eintritt kostet 9 Euro inklusive Kaffee und Kuchen. Karten können nur im Vorverkauf oder online bei der Kinowelt Worms erworben werden.

CDU HORCHHEIM/WEINSHEIM: Stephanie Lohr (MdL) ehrt Mitglieder für 40 und 50 Jahre Treue zur Union / Lob auch für CDU-Ortsverbands-Vorsitzende Monika Stellmann

Treue ist Trumpf

APOTHEKENNOTDIENSTE

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag farma plus-Apotheke Worms

67547 Worms, Kämmererstraße 7, Telefon 06241/9773080

Sonntag Kiefer-Apotheke

67550 Worms, Herrnsheimer Hauptstraße 137, Telefon 06241/54141

Goldberg-Apotheke 67577 Alsheim, Bachstraße 24, Telefon 06249/4534

Montag Apotheke Klose in der Kaiser Passage

67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585

Adler-Apotheke

67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511 Dienstag Apotheke Liebenauer Feld,

67549 Worms, Bebelstraße 52-58, Telefon 06241/9727400

Mittwoch Linden-Apotheke

67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Altrhein-Apotheke 67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Donnerstag Löwen-Apotheke

67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06247/905155

Freitag Luther-Apotheke

67547 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

rh22sa19

ALTERNATIVE PFLEGE MIT KOMPETENTER BERATUNG

JETZT KOSTENLOSEN BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN

Tel.: 06243 52 06

Flexible Betreuungszeiten bei Ihnen vor Ort zur Entlastung pflegender Angehöriger Dignicare Pflege GmbH, Pflegedienst Monsheim Silberbergstraße 2a, 67590 Monsheim, www.dignicare.de

IHR PARTNER FÜR DIE

PFLEGE ZUHAUSE! SPRECHEN SIE UNS AN! WIR BERATEN SIE GERNE!

cf.42sa19

CARITASVERBAND WORMS E.V.

caritas worms

WWW.CARITAS-WORMS.DE

SOZIALSTATION ST. LIOBA

06241-4263-0

PFLEGE- UND NOTDIENSTE

Vom 26. Oktober bis 1. November 2019

Die Ehrung langjähriger Parteimitglieder stand im Mittelpunkt der jüngsten Veranstaltung der CDU Horchheim/Weinsheim. Ehrengast war MdL Stephanie Lohr (rechts), die gemeinsam mit Monika Stellmann (5. von links), Peter Karlin (2. von rechts) und Krimhilde Reichl (links) die Ehrungen vornahm.

Viel Zeit für jeden Einzelnen hat sich die Wormser CDU-Vorsitzende und Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr genommen, als sie im CDU-Ortsverband Horchheim/ Weinsheim hohe Ehrungen vornahm für 40 und 50 Jahre Zugehörigkeit bei den Christdemokraten. „Wie war’s bei Ihnen? Wie sind Sie zur Union gekommen?“, wollte die Politikerin wissen. Und verblüffend waren die Antworten der Jubilare, als diese von ihrem „Ersten-Mal-CDU“ berichteten.

Doch ganz gleich, ob die Antwort in einem entwaffnenden „eigentlich war‘s Zufall“ bestand (weil auch Freunde und Bekannte in die Union eingetreten waren), oder ob es sich beinahe schon um einen regelrechten Liebesbeweis handelte („Weil ich für meinen Mann stimmen wollte“). Eines verband die Jubilare alle – die bewusste Entscheidung, nach dem Eintritt dabei geblieben zu sein, den Christdemokraten Jahrzehnte die Treue gehalten zu haben und die Union dauerhaft zur eigenen, politischen Heimat zu machen. Lohrs Wunsch, die Geehrten mögen noch lange die Union unterstützen, quittierten die Geehrten mit herzlicher Zustimmung.

Ehrennadel überreicht Lohr gratulierte den Jubilaren, überreichte die Urkunden und verlas die Dankesworte dar-

auf, die von CDU-Generalsekretär Paul Ziemiak unterschrieben waren. Die Vorsitzende der CDU Horchheim/Weinsheim, Monika Stellmann, und der zweite Vorsitzende, Peter Karlin, gratulierten ebenfalls, steckten den Jubilaren anerkennend die Ehrennadeln an und überreichten das typische CDU-Ortsverbands-Präsent, den Horchheim/Weinsheim-Regenschirm (Motto: Immer gut beschirmt).

„Ein Stück besser“ In ihrer Laudatio lobte Lohr, die Geehrten stünden ein für ihre Werte und bereicherten die politische Diskussion. „Durch Menschen wie Sie, ist Horchheim ein Stück besser geworden!“. Zu den ersten Gratulanten gehörte auch die Mitgliederbeauftragte Krimhilde Reichl.

Mit Zwiebelkuchen und Neuem Wein hatte der CDU-Ortsverband diesmal zur Mitgliederversammlung eingeladen. „Wir möchten auf diese Weise Danke sagen an unsere Mitglieder“, begründete Monika Stellmann, warum man sich für diesen lockeren Rahmen entschieden habe.

Lohr rief die Jahre 1979 und 1969 – die Jahre, in denen die Jubilare in die Union eingetreten waren – in Schlagworten in Erinnerung. In den Vordergrund rückte sie einen Leitsatz aus dem

Jahr 1969: „Mehr Demokratie wagen“ – ein Satz, den der damalige Bundeskanzler Willy Brandt prägte. Brandt sei zwar kein CDUKanzler gewesen, wie die CDUChefin schmunzelnd einräumte, „aber auch nicht der unvernünftigste Kanzler, den die Sozialdemokraten aufgestellt haben“.

Lohr streifte auch die Lokalpolitik, allem voran den „WormsPlan“, der jüngst verabschiedet worden war.

Sie freute sich, dass OB Adolf Kessel, der nun rund 100 Tage im Amt ist, viele Menschen, unabhängig von deren Parteizugehörigkeit, positiv überrascht habe.

Besonderes Lob bekam Monika Stellmann, die inzwischen auch stellvertretende Ortsvorsteherin in Horchheim ist. Diese sei eine „unermüdliche, fleißige Kämpferin, auf die immer Verlass ist“.

Stellmann wies darauf hin, dass noch „Mein Horchheim“Artikel vorrätig seien: Taschen, Tassen, Schirme und Weingläser mit Schriftzug „Mein Horchheim“, nebst Ortswappen, mit denen man seine Verbundenheit mit seinem Stadtteil zum Ausdruck bringen könne.

Geehrt wurden für 50 Jahre: Marianne Schnell, Ilse Seiler, Lieselotte Selbert, Ferdinand Henneken; für 40 Jahre: Hans Flick und Andreas Schmitt; für 25 Jahre: Josef Schuster.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

5

Weinhaus Küferschänke Küferschänke Weinhaus Küferschänke AUF DER BÜHNE: Szenische Lesung mit Schauspielerin Weinhaus Weinhaus Küferschänke Küferschänke Küferschänke Aufruhr im Gänsestall Weinhaus Küferschänke Weinhaus Küferschänke Die Küferschänke Ulrike Folkerts und Rezitator Clemens von Ramin Küferschänke Weinhaus Küferschänke Küferschänke m d um am 2. November im Gut Leben am Morstein in Westhofen Weinhaus Küferschänke unm RzuTisch: Rund ubittet Weinhaus Küferschänke Gänseschmalztöpfchen u s n d Küferschänke a Martinsgansessen n u die Gans Weinhaus Küferschänke die G RKüferschänke n*d um u Weinhaus Küferschänke ns R * * * e Gau s diKüferschänke Weinhaus Küferschänke m an nach Omas Art G d e n i Küferschänke d u R Vorspeise ums nd a u R „Die Blechtrommel“ Weinhaus Küferschänke n m Samstag ab 18.30 Uhr G d uu uns m Feldsalat mit Croutons und Speck Küferschänke Ra dide ie G dans Weinhaus n u R m u 02.11.2019 - 09.11.2019 - 30.11.2019 Küferschänke dieieGGans Run*d* * *ns d WeinhausdKüferschänke Der Jahrhundertroman „Die am-morstein.de erhältlich. Die Rest07.12.2019- 14.12.2019 ie Ga vom Buffet als Alternativgericht bieten Martinsgansessen Die Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Die Die bittet zuTisch: bittet zuTisch: bittet zuTisch: Die Die www.kueferschaenke.eu Die bittet zuTisch: bittet zuTisch: bittet zuTisch:

Die

Die

Küferstr.  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247)215 37  www.kueferschaenke.eu Küferstr.

2 2Pfeddersheim (06247) 15 37 15 www.kueferschaenke-worms.de Küferstr.  Pfeddersheim   (06247) 37  www.kueferschaenke.eu l

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

l

l

bittet zuTisch:

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37 

Die

bittet zuTisch:

Weinhaus Küferschänke

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Blechtrommel“ von Günter Grass ist über jede Kritik erhaben. Umso herausfordernder ist die Umsetzung des Monumentalwerkes auf der Bühne.

Die Idee des Hamburger Schlagzeugers Stefan Weinzierl ist naheliegend und dennoch einzigartig: Ausgewählte Szenen, gelesen von Schauspielerin Ulrike Folkerts und Rezitator Clemens von Ramin werden von ihm atmosphärisch untermalt und immer wieder bekommen die vielfältigen Schlaginstrumente auch ihren solistischen Platz. Diese Produktion ist am Samstag, dem 2.

November, um 20 Uhr, im Gut Leben am Morstein in Westhofen zu hören. Die Tickets kosten 35 Euro und sind im Internet unter www.

Die

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

bittet zuTisch:

karten gibt es an der Abendkasse.

Sonntag ab 12.00 Uhr Keule, Brust, Füllsel, handgemachte Kartoffelknödel, Weitere Infos unter www.dieblech-Küferstr. 203.11.2019  Pfeddersheim-10.11.2019  (06247) 15 37- 17.11.2019 www.kueferschaenke.eu Rotkohl, Rosenkohl, glacierte Maronen trommel.de.vSprache und Musik 01.12.2019 - 08.12.2019 - 15.12.2019 erzählen das Leben des Oskar Mat**** pro Person Unser himmlisches Weihnachtsbuffet zeraths, der mit drei Jahren sein Nachspeise 8,50 Euro 2 Wachstum einstellt und aus scheinBratapfel mit Vanilleeis am 25. und 26.12.2019 (Bitte reservieren Sie rechtzeitig) barer Kindheitsperspektive die Welt der Erwachsenen erlebt. Eine Lebensgeschichte – von der Geburt 1924 in Danzig bis ins Nachkriegs- JÜDISCHE KULTURTAGE: Jewish Monkeys“ am 16. November im Château Schembs deutschland. Und so wie Oskar sei- Tickets auch beim NK erhältlich ne Stimme zum Trommelspiel erhebt, so kombinieren Folkerts, von Ramin und Weinzierl die starke Ausdruckskraft von Günter Grass‘ Roman mit den facettenreichen Klangfarben von Vibraphon, Marimba, Percussion und Live-Elektronik – ein einzigartiges, intensives Text-Musik-Erlebnis.

Küferstr. 2  Pfeddersheim   (06247) 15 37  www.kueferschaenke.eu

Saunanacht Halloween Donnerstag, 31.10.2019, 18–23 Uhr

Ihr Sauna- und Bistro-Team erwartet Sie mit gruseligen Aufgüssen und schaurigen Gerichten.

cf.43sa19

Klangfusion verschiedener Stilrichtungen

Eintrit t € 13 Gemischte Sa,50 una ab 18 Uhr

Windthorststraße 4–8 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 30 95-0 · info@westendbad.de

RHEINHESSEN LIEST: Lesung mit Karin Kinast und Helmut Holl am 28. November um 19 Uhr im Alten Kelterhaus

„Da ist Musik drin – ­Geschichten mit Klang“ Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Rheinhessen liest“ unternimmt die Autorin Karin Kinast am Donnerstag, dem 28.

November, im Alten Kelterhaus in Alsheim unter dem Motto „Da ist Musik drin – Geschichten mit Klang“ gemeinsam mit dem Publikum eine literarisch-musikalische Reise mit Texten und Songs von Abba bis Led Zeppelin, von Beethoven bis Rammstein.

Berührend und unterhaltsam Berührend und unterhaltsam, fantasievoll und voller Musik. Begleitet wird sie an diesem Abend

vom Wormser Gitarristen Helmut Holl. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Die österreichische Autorin Karin Kinast lebt seit 1997 in Rheinhessen und engagiert sich auch in der Autorengruppe Landschreiber.

Vorverkauf Kar ten zu dieser Lesung sind in der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule AlzeyWorms (Telefon 06731/496740), im Alten Kelterhaus (Telefon 06249/5702) und in der Tourist Information Alzeyer Land (Telefon 06731/499364) erhältlich.

en r h I e i S ern g n ä l r e V g im a r t r e V s O2 m r o W t rk a M a i zu d s i b Me e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

m Ihnen: RundwiruKüferschän s bittet zuTi n a G Burgunderbraten an die Dornfelderschmandsoße

nd um n die Ga + allen Beilagen vom Büffett Ru mit hausgemachten Spätzle

BEIRÄTE Sprechstunde des ­Seniorenbeirates Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr im Zimmer 23 des Wormser Rathauses an. Die nächste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 28.Oktober, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seniorenbeirates auch unter Telefon 06241/853-5718 zu erreichen oder jederzeit per E-Mail an seniorenbeirat@ worms.de

Sitzung des Verbandsgemeinderates

Am 16. November in Worms zu Gast: Die „Jewish Monkeys“.

Sie nennen sich „Jewish Monkeys“, brechen gerne mal ethnisch-religiöse Tabus und holen zu satirischen Befreiungsschlägen aus. Am Samstag, dem 16.

November, um 20 Uhr, ist die Kombo aus Tel Aviv im Rahmen der Jüdischen Kulturtage zu Gast im Château Schembs. Die Musik der „Jewish Monkeys“ lässt sich

als neo-jiddische Klangfusion beschreiben, die sich verschiedener Stilrichtungen bedient. Die Sprache wechselt zischen Englisch und Jiddisch. Die Band sieht sich in einer Linie mit den großen jüdischen Comedians, die sich vor allem gerne selbst auf die Schippe nahmen – und genau das wagen auch die „Jewish Monkeys“.

Foto: Ilya Melnikov

Karten für den Auftritt dieser besonderen und von den Medien gefeierten Band, sind für 18 Euro im Vorverkauf u.a beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in Worms, bei ticket-regional.de oder im Rathaus, Zimmer 203, Telefon 06241/853-1053 erhältlich. Konzertbeginn ist um 20 Uhr.

Am Mittwoch, dem 30. Oktober, um 19 Uhr, findet im Ratssaal der Verbandsgemeinde Monsheim die 4. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Verbandsgemeinderates Monsheim statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Auftragsvergabe der Erd- und Rohbauarbeiten der Rheinhessenhalle und die Einführung von interaktiven Haushaltsplänen und automatisierten Berichtswesen.

EVANGELISCHE ERWACHSENENBILDUNG: Eröffnungsvortrag am 1. November im Luthersaal

„Götter und Tiere“ Am Freitag, dem 1. November, um 20 Uhr, beginnt die Vortragsreihe „Götter und Tiere“ der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau. Den Eröffnungsvortrag mit dem Thema „Von Mischwesen aus Mensch und Tier. Tiere als Begleiter und Repräsentanten von Gottheiten in Mesopotamien und Ägypten“ hält Dr. Mélanie Flossmann-Schütze, Ägyptologin an der Ludwig-Maximilians-Universität München und Leiterin des Grabungsprojektes in Tuna el-Gebel, einer mittelägyptischen Tiernekropole aus griechisch-römischer Zeit.

Die Vorträge finden im Luthersaal der Evangelischen Luthergemeinde, Friedrich-Ebert-Straße 45, statt, und bieten die Möglichkeit, sich mit den Vorstellungen auseinanderzusetzen, die man von der Antike bis in die Gegenwart mit Tieren verbunden hat. Damit werden nicht nur interessante und spannende Facetten menschlicher Kulturgeschichte eröffnet, sondern zugleich Anstöße vermittelt, das eigene Verhältnis zu Tieren zu überdenken und eventuell neu auszurichten. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Begleiter von Gottheiten Das Verhältnis von Menschen zu Tieren hat sich im Laufe der Geschichte gewandelt. Im Alten Orient waren Tiere mehr als blo-

ße Nutz- oder Wildtiere. Tiere hatten darüber hinaus eine tiefere Bedeutung. Sie waren Begleiter von Gottheiten oder wurden als Repräsentanten von Gottheiten verehrt. Und auch im Glauben Israels nahmen Tiere einen breiten Raum ein. So handelt es sich etwa bei den Serafim, die der Prophet Jesaja bei seiner Berufung im Jerusalemer Tempel schaut, um fliegende Schlangen ägyptischer Herkunft. In ganz anderer Weise begegnen uns Tiere in der Tierdichtung des Mittelalters, in der Tiere als handelnde Figuren im Mittelpunkt stehen.

Weitere Vorträge Freitag, 8. November, 20 Uhr: „Von goldenen Stieren, Kerubim und Serafim. Der Gott Israels im Tierbild“, Referent: Prof. Dr. Werner Zager Freitag, 15. November 2019, 20 Uhr: „Von diabolischen Füchsen und gewaltigen Löwen. Göttliches und Teuflisches in der Tierdichtung des Mittelalters“, Referentin: Marion Darilek Freitag, 22. November 2019, 20 Uhr: „Von blauen Pferden und gelben Kühen. Tiere als Gegenstand der Malerei“, Referent: Dr. Olaf Mückain Freitag, 29. November 2019, 20 Uhr: „Vom Karneval der Tiere. Tiere in der Musik“, Referent: Kantor Christian Schmitt

BIS ZU

30 % Jetzt wechseln und sparen!

SPAREN

Mit der günstigen Kfz-Versicherung und dem Telematik-Tarif zusätzlich

Wir bieten Ihnen diese Vorteile: • Niedrige Beiträge • Top-Schadenservice • Gute Beratung in Ihrer Nähe • Bis zu 30 % Folge-Bonus mit

Kündigungs-Stichtag ist der 30.11.

Wir freuen uns auf Sie. * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Berater und unter www.HUK.de/telematikplus

dem Telematik-Tarif* Kundendienstbüro Markus Ullmann Versicherungsfachmann Tel. 06241 207080 Fax 0800 2875323233 markus.ullmann@HUKvm.de Neumarkt 2 67547 Worms Innenstadt Mo – Fr 9.00 – 13.00Uhr Mo., Di., Do. 14.00 – 18.00Uhr und nach Vereinbarung Vertrauensmann Holger Mönicke Tel. 06241 2001907 Fax 0800 2875324517 holger.moenicke@HUKvm.de Dirolfstr. 29 67549 Worms Innenstadt Termin nach Vereinbarung

Vertrauensmann Paulo de Moura Tel. 06243 4575161 Fax 0800 2875324156 paulo.demoura@HUKvm.de An der Pfarrwiese 15 67591 Hohen-Sülzen Termin nach Vereinbarung Vertrauensmann Joachim Christ Versicherungsfachmann Tel. 06241 5064524 Fax 08005322873880 joachim.christ@HUKvm.de Am Kirschberg 17 67550 Worms Herrnsheim Termin nach Vereinbarung

Anzeige

Nur am 27. Oktober und solange der Vorrat reicht.

SUPER-

n e t d h c a m t k r a M ia d Me

G A T N N O S L E T N A M

l e k a t k e p s s i e r P VERKAUF zum MS R O W RKT

NUR

A MA I D E IM M

teilungen Ab n le al in s m or W in r be to Ok .

27 am te bo Sensationsange reicht! at rr Vo r de e ng la so r nu d un r Uh 18 s bi 13 n vo

HD Display

zessor

y

Die Hammerangebote sind nur am Sonntag, von 13 bis 18 Uhr, in Ihrem Media Markt Worms gültig.

Beachten Sie den Riesenprospekt Weitere Farbein dieser Ausgabe des Nibelungen Kuriers und sichern Sie sich am Sonntag die absoluten Schnäppchenpreise.

Am Sonntag warten im Media Markt Worms sensationelle Angebote auf die Kunden: Die größte Auswahl, konkurrenzloser Service und garantiert die heißesten Preise – für Media Markt ist das längst Standard. Doch damit gibt man sich in Worms nicht zufrieden.

Am 27. Oktober will der Elektrofachmarkt die Sensation wahr machen: In allen Bereichen dürfen die besten Angebote erwartet werden. Zu viele, als dass man sie in einem Prospekt zeigen könnte, wie Geschäftsführer Markus Fleck verrät. Die angesetzten Schnäppchen und die Zahl der Angebote ist enorm. Jagen muss man die Schnäpp-

chen indes nicht: „Im gesamten Markt werden Hinweisschilder den Kunden den Weg zu den verschiedenen Aktionspreisen aufzeigen. Achten Sie auf diese Schilder, es lohnt sich!“, betont Timothy Duty, Verkaufsleiter des Media Marktes Worms.

Das sympathische, freundliche und mit der Region verwurzelte Team wird vollzählig vor Ort sein, um die Kunden zu beraten, zu informieren und für Fragen zur Verfügung zu stehen. „Wir freuen uns immer auf unsere Kunden, aber an verkaufsoffenen Sonntagen ist es immer noch einmal etwas Besonde-

699.-

res: Denn an diesem Tag bieten wir besonders heiß kalkulierte Preise“, freuen sich Markus Fleck und sein Team. Daher hat sich Media Markt Worms einiges einfallen lassen – neben den absolut sensationellen Angeboten. So lädt beispielsweise die Kaffeebar am Sonntag zum gemütlichen Verweilen ein und auch die mittlerweile legendären und äußerst beliebten Amerikaner warten wieder auf die Kunden. Selbstverständlich stehen in allen Abteilungen sämtliche Geräte vorführbereit zur Verfügung und mit verschiedenen Promotion Aktionen und freundlicher Unterstützung der Firmen O2, Jura, Philips,

Kitchen- Aid, Dyson, Irobot, Panasonic uvw. werden die heißen Angebote entsprechend präsentiert. Neben der kompetenten Beratung, der unglaublichen Vielfalt in allen Bereichen und den unschlagbaren Preisen überzeugt Media Markt zudem mit seinem sensationellen Service. Übrigens: Auch alle radikal reduzierten Sonderangebote können durch die Kunden-Laufzeit von bis zu 60 Monaten finanziert werden. Deshalb gilt: Nichts wie hin zu Media Markt – die 80 Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch.

2)

Wir freuen uns auf Sie!

oder E-Plus Mobilfunknetz) enthalten. danach64 kbit/s; gilt nur für nur Gespräche aus Deutschland zu

ge Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

Fi-Elektro GmbH fen

129 andhofen

Fi-Elektro GmbH

4

Gültig ab 28.09.2013 www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH • Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0 Alles Abholpreise.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

SGD SÜD: Deiche und technische Einrichtungen sind funktionsfähig und der Hochwasserschutz ist sichergestellt

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Hebenstreit Elektroservice

Garten- & Landschaftsbau

Deichschau zwischen Worms und Mainz

Bl25sa16

LIA

7

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Mobil: 0151-175-684-68 Mail: Lia-Garten@gmx.de

Bestens beraten & betreut

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O

Naturstein & Metallbau

Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16

Geschenkartikel Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Binger Str. 67 67549 Worms

Tel. 06241-78733

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 ck42sa17

Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

GmbH

GmbH

malerbetrieb hess

ck10sa16

GmbH

GmbH

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Die SGD Süd hat bei der Deichschau die Hochwasserschutzmauern und Deiche kontrolliert.

Die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd (SGD Süd) hat bei einer dreitägigen Deichschau am Rhein zwischen Worms und Mainz die Hochwasserschutzmauern und Deiche kontrolliert.

Begutachtet wurde eine Strecke von 40 Kilometern Rheindeiche.

Als Fazit bleibt festzuhalten, dass die Deiche – trotz der lange anhaltenden Trockenheit in 2018 und der Hitzeperioden in 2019 – voll funktionsfähig sind und der Hochwasserschutz sichergestellt ist.

Intensive Freizeitnutzung Jetzt zum KOSTENLOSEN

Lichttest im Oktober Attraktive Herbst-Angebote sichern

ck39sa19

Reifen & Autoservice Mast Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Trotzdem wurden einige Mängel festgestellt. Die SGD Süd – Deichmeisterei Budenheim – weist darauf hin, dass die intensive Freizeitnutzung der Deichwege durch Radfahrer zunehmend Probleme bei der Deichunterhaltung bereitet.

Die Deichwege sind Betriebswege auf denen Radfahren auf eigene Gefahr zulässig ist. Auf Mäh- und Unterhaltungsarbeiten wird durch Beschilderung und Warnhinweise hingewiesen, die deutlich machen,

Schäden durch Wühltiere und Pferde Auch Hundebesitzer werden gebeten, auf den Deich zu achten. Es kommt vermehrt zu Wühlschäden insbesondere durch Hunde, aber auch durch andere Wühltiere wie beispielsweise Wühlmäuse und Wildschweine. Außerdem wurden Pferdespuren auf den Deichkronen bei Guntersblum, Oppenheim und Bodenheim festgestellt.

Generell ist Reiten am Deich untersagt, weil es die geschlossene Grasnarbe beeinträchtigt.

In diesem Jahr ist zu beanstanden, dass in unmittelbarer Nähe von Hochwasserschutzmauern ein starker Gehölzaufwuchs festgestellt wurde. Diesbezüglich sind Rückschnitt- und Fällungsmaßnahmen dringend erforderlich.

Außerdem behindern Kletterpflan-

zen auf Mauern die erforderliche Begutachtung der Bausubstanz.

Neophyten breiten sich aus Außerdem wird in diesem Rheinabschnitt eine zunehmende Ausbreitung von Neophyten beobachtet. Hier handelt es sich um Pfl anzen aus anderen Regionen, die sich invasiv ausbreiten und einheimische Pflanzen und somit die erforderliche geschlossene Grasdecke verdrängen und schädigen.

Hierzu zählt beispielsweise der Japanknöterich, das orientalische Zackenschötchen und der Götterbaum, die die Hochwasserschutzmauern beeinträchtigen. Mit diesem Problem wird in den nächsten Jahren noch stärker gerechnet.

Alle Sonderbauwerke und technischen Einrichtungen sind funktionstüchtig. Den Verursachern und Verantwortlichen werden die Mängel mitgeteilt, die zeitnah zu beseitigen sind, um die Sicherheit der Deiche und Hochwasserschutzmauern dauerhaft zu gewährleisten.

LANDFRAUEN KREIS WORMS: Programm-Startschuss beim Herbstmarkt am 26. und 27. Oktober

(0 62 41) 69 61

Buntes Kaleidoskop lr49sa16

GbR

cf.19sa19

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

rh33sa17

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

Ihr Makler am Dom seit 1974

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Müller

Phone Mobil

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

2

Ausstellungsfläche

HM

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

cf.33sa18

lr28sa16

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Harald

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

www.dachbaubossert.com

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

500 m

cf.01sa18

dass die Deichunterhaltung Vorrang hat. Deshalb wird um Rücksichtnahme auch im eigenen Interesse wegen der Verletzungsgefahr durch Maschinen gebeten.

IMMOBILIEN- & SACHVERSTÄNDIGENBÜRO Tel. 06247 90 00 572 | Web: www.abuss-immobilien.de

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Nachdem bei der Herbstversammlung der LandFrauen im Kreis Worms im Beisein der stellvertretenden rheinhessischen Landesvorsitzenden Irene Frick, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Alzey-Worms, Dr. Vera Lanzen und Lehrgangsleiterin Karin Hartenbach das umfangreiche Jahresprogramm vorgestellt wurde, geht es bald mit dem Veranstaltungsreigen los.

Kreisvorsitzende Hannelore Reinheimer bemerkte erfreut bei ihrer Begrüßung, dass Delegierte aus allen Ortsvereinen anwesend waren und konnte der Landesgeschäftsführerin Gaby Schott im Namen aller zur Verleihung der Goldenen Biene des Deutschen LandFrauenverbandes (dlV) gratulieren und mitteilen, dass Landesvorsitzende Ursula Braunewell zur 2.

Vizepräsidentin des dlV gewählt wurde. Ihr kurzweiliger Rückblick mit den Highlights seit der Frühjahrsversammlung rief so manche Veranstaltung in Erinnerung und macht Lust auf mehr.

Startschuss fällt mit Herbstmarkt der Frauenverbände

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Der Startschuss fällt nun mit der Teilnahme beim Herbstmarkt der Frauenverbände auf dem Wormser Obermarkt am Samstag, dem 26.

Oktober, und Sonntag, dem 27. Oktober. Die Mitglieder der Ortsvereine bereiten einiges aus der LandFrauen-Küche vor, das zusammen mit Türkränzen und Basteleien, zugunsten des ASB-Wünsche-Wagens und der MS-Selbsthilfegruppe feilgeboten wird. Kreisgeschäfts-

führerin Katja Willersinn machte auf den Abend in der Wormser Kinowelt aufmerksam. Auf „Bestellung“ der LandFrauen läuft dort am Montag, dem 4. November, um 18 Uhr, der Film über die „Pfälzer Auswanderer“ und ihre Nachkommen: „Hiwwe wie Driwwe“, nachdem dies Thema des letztjährigen Frauenfrühstücks war. Im November steht eine Domführung an.

Das Januar-Seminar im Westerwald soll Frauen dabei helfen eigene Lebensräume zu nutzen und versteht sich als kleine Auszeit, wie auch der Einkehrtag auf dem Rochusberg im Frühjahr zum Thema „Vertrauen“ oder die mehrtägigen Exkursionen an Flüssen und Teichen mit Unterbringung in der Landjugendakademie Altenkirchen am 1. Mai-Wochenende.

Zahlreiche Angebote Karin Hartenbach kommt zum Thema „Rund ums Grillen“ in die Ortsvereine, gezeigt wird Marinieren, Herstellen leckerer Salate, Brotbacken und natürlich das ganzjährige gesunde Grillvergnügen.

Die Frauenfrühstücke mit Patricia Küll „Die Kunst, Regisseurin im eigenen Leben zu sein“ finden laut Gaby Schott wieder rheinhessenweit und für den Kreis Worms am Samstag, dem 25. Januar, in Pfeddersheim statt. Der Deutsche LandFrauentag in Essen Anfang Juli wird im Rahmen einer interessanten Mehrtagesfahrt besucht und „Inselhüpfen in der Ägäis“ gibt es bei der Studienreise im nächsten Jahr. Bei Studientagen lernen die LandFrauen „Marilyn die unbekannte Monroe“ in Speyer ken-

nen und begeben sich auf „Eiszeit Safari“ im Reiss-Engelhorn-Museum in Mannheim. LandFrauen-Foren stärken die Frauen in den Vorständen, im AK „FIPP“ (Frauen in Planung und Politik) erhalten Frauen das nötige Rüstzeug für die Kommunalpolitik. Natürlich gibt es auch im sportlichen, künstlerischen, naturpädagogischen und gesundheitlichem Bereich zahlreiche Angebote. LEB (Ländliche Erwachsenenbildung), MILAG (Milchwirtschaftliche Arbeitsgemeinschaft) und DLR (Dienstleistungszentrum ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück) stehen zur Kooperation bereit.

Elektronische Kommunikation verstärkt nutzen Einzelheiten erfahren Interessierte in den Ortsvereinen oder auf der Homepage. Generell soll die elektronische Kommunikation verstärkt genutzt werden. Irene Frick bittet die Vorstandsdamen unbedingt diese Form, die viele Vorteile in Bezug auf Information, Aktualität, Schnelligkeit bietet, zu nutzen, eine Anleitung geht allen zu.

Die stellvertretende Landesvorsitzende informiert über das 70-jährige Verbandsjubiläum 2020 und regt zur Teilnahme und Mitwirkung an. Ein Anliegen der Kreisvorsitzenden Hannelore Reinheimer ist es den Vorstand im Frühjahr zu erweitern, sie bittet die Ortsvereine um Unterstützung. Anmeldungen nehmen alle Ortsvereine entgegen oder die Geschäftsstelle in Alzey unter Telefon 06731/95107500 oder per E-Mail an anmeldungen@ landfrauen-rheinhessen.de.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

ZUSCHÜSSE FÜRS WOHNEN: Angemessene Werte ermittelt / Neue Sätze für Landkreis Alzey-Worms

MDL JENS GUTH: Treffen am Johannisturm initiiert / Endlich Einigung erzielt

Mietwerte modifiziert

„Jetzt kann die Sanierung losgehen!“

Neue Werte für die Kosten der Unterkunft im SGB II (Grundsicherung für Arbeitssuchende) und SGB XII (Sozialhilfe) gelten seit November im Landkreis Alzey-Worms. „Nachdem es im Rahmen eines so genannten schlüssigen Konzeptes qua Gesetz nicht möglich ist, in einem Vergleichsraum unterschiedliche Mietkategorien festzusetzen, hat die Kreisverwaltung als Sozialhilfeträger die seit August 2018 im Kreis Alzey-Worms geltenden angemessenen Mietwerte modifiziert.

Statt bisher drei wurden jetzt zwei Mietkategorien im Landkreis mit seinen zwei Vergleichsräumen

ausgewiesen“, erläutert Landrat Ernst Walter Görisch. Die Verbandsgemeinden Alzey-Land, Wöllstein, Wörrstadt sowie die Stadt Alzey bilden einen Vergleichsraum.

Hier gilt der angemessene Mietwert für die Brutto-Kaltmiete in Höhe von 8,16 Euro pro Quadratmeter für eine Person (maximal 408 Euro). Der zweite Vergleichsraum umfasst die Verbandsgemeinden Eich, Monsheim und Wörrstadt. Hier beträgt die angemessene Brutto-Kaltmiete für eine Person 8,09 Euro pro Quadratmeter (maximal 404,50 Euro).

Bei Wohneigentum können die Aufwendungen bis zur angemessenen Netto-Kaltmiete berücksich-

tigt werden. Diese beträgt für die Verbandsgemeinden Alzey-Land, Wöllstein, Wörrstadt und die Stadt Alzey 6,24 Euro pro Quadratmeter für eine Person (maximal 312 Euro) und für die Verbandsgemeinden Eich, Monsheim und Wonnegau 6,55 Euro pro Quadratmeter (maximal 327,50 Euro). „Vor Abschluss eines Mietvertrages ist bezüglich der Angemessenheit der Kosten von Leistungsbeziehern Kontakt mit dem jeweiligen Kostenträger, Jobcenter oder Sozialamt, aufzunehmen“, betont Andrea Maurer, die Leiterin der Sozialabteilung der Kreisverwaltung Alzey-Worms. Im August stehe die Fortschreibung der Werte an.

KRIEGSHEIM: 50 Jahre an der Kirchenorgel / Ehrung für Organistin Ruth Schultheis am 3. November um 10 Uhr in der evangelischen Kirche Kriegsheim

„Und kein bisschen leise“

Bei einem Treffen vor Ort sollen noch einmal die letzten Probleme aus dem Weg geräumt werden.

len auch die Tischharfe und die heute kaum noch gespielte Melodica zu ihrem instrumentalen Repertoire. Nach dem Studium der Sing-, Jugend- und Volksmusik am Mannheimer Konservatorium und der Hochschule für Musik unterrichtete sie 38 Jahre lang an der Musikschule in Ludwigshafen.

Den richtigen Ton treffen

Ruth Schultheis aus Monsheim wird als langjährige Organistin geehrt.

„Eigentlich brauche ich keine Ehrung, ich mache das doch gern“, stellt Ruth Schultheis klar.

Die lebhafte Seniorin ist seit über 50 Jahren nebenamtlich als Organistin tätig und aus diesem Grund ließ sich der Kirchenvorstand um Pfarrer Volker Hudel auch nicht von dem Entschluss abbringen: Am Sonntag, dem 3.

November, um 10 Uhr, wird die langjährige Organistin im Rahmen eines Gottesdienstes in der evangelischen Kirche Kriegsheim für ihr Engagement geehrt.

Studium der Sing-, Jugendund Volksmusik Mit zwölf Jahren erhielt sie Orgelunterricht vom damaligen Kantor der Hochheimer Bergkirche, Lothar Hechler. Als dieser an die Lutherkirche wechselte, wurde dies ihr Übungsplatz.

Sie spielte auch während Gottesdiensten in der Dreifaltigkeitskirche, leitete eine Blockflötengruppe, einen Frauenchor und mehrere gemischte Chöre. Neben Orgel, Klavier und Blockflöte zäh-

Für den Monsheimer Männerchor ist sie immer noch tätig, beim Seniorentreff sorgt sie am Klavier für gute Stimmung, die Orgel spielt sie heute in erster Linie während der Gottesdienste der Kirchengemeinde Monsheim, Kriegsheim und Hohen-Sülzen.

Auch während Taufen und Trauerfeiern in den Gemeinden sorgt sie für den richtigen Ton. Ein wenig besorgt ist die knapp 70-Jährige, was den Nachwuchs an Organisten betrifft, denn die „jungen Leute“ seien ja heute doch weniger an diesem schönen Instrument interessiert. Doch die rüstige Rentnerin stellt der Gemeinde ihre Dienste an der Orgel auch weiterhin in Aussicht: „Solange der liebe Gott will, bleibe ich noch eine Weile.“

Der markante Wehrturm in der St. Georgenstraße 27 in Pfeddersheim steht im nördlichen Verlauf der einstigen Stadtbefestigung. Er spielte im Bauernkrieg 1525 wegen seiner Größe und Macht eine wichtige Rolle. Aus diesem Grund hatte sich MdL Jens Guth auch für diesen Turm um eine Förderzusage beim Land eingesetzt, nachdem er diese bereits für den Türturm, Aulturm, Eckturm, Roten Turm und zuletzt den Kirchturm erwirken konnte. Diese sind zwischenzeitlich fachgerecht saniert und können damit nachhaltig erhalten werden.

Das Warten auf baldige Sanierung und Nutzung des letzten unsanierten Wehrturmes ist nun wohl endlich vorbei, freut sich MdL Jens Guth (SPD), der zur Klärung nun nochmal alle Parteien an einen Tisch geholt hatte. Im Freien vor dem Turm traf er sich mit den zuständigen Dezernenten Uwe Franz (Bau) und Hans-Joachim Kosubek (Denkmalschutz), Vertretern der unteren und oberen Denkmalbehörde, der Bauverwaltung, dem Eigentümer sowie dem Architekten, um noch einmal die letzten Probleme aus dem Weg zu räumen.

Ein Stück Stadtmauer ­erhalten

Gesamtkonzept und ­Kalkulation benötigt

Einig waren sich die Gesprächsteilnehmer über die Tatsache, dass der Turm der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden müsse. „Dies ist Grundbedingung der Denkmalpflege“, so Dr.-Ing. Markus Fritz-von Preuschen von der Generaldirektion Kulturelles Erbe, ebenso der Erhalt der Decke aus dem 14. Jahrhundert. Diese sei ein wichtiges Zeugnis, stimmte Aquilante DeFillipo von der unteren Denkmalschutzbehörde zu.

Es müsse auch ein Stück Stadtmauer erhalten bleiben und wichtig sei, dass die Erschließung von Stadtseite stattfindet, damit die „Feindesrichtung“ aufgezeigt werden könne.

Laut Statiker sei die Wehranlage in einem erstaunlich guten Zustand, eröffnete Architekt Klaus Schäfer seine Erläuterungen, bei der die Ertüchtigung der historischen Balkendecke eine wichtige Rolle spielte. Dies dürfe geschehen, sofern kein Substanzverlust damit einherginge, stimmten die Denkmalpfleger unisono zu und gaben ihr grundsätzliches Einverständnis zur Maßnahme.

Baudezernent Uwe Franz informierte die Teilnehmer, dass bereits im Anschluss an das Treffen ein Termin des Eigentümers Christian Schneider und Architekt Klaus Schäfer mit der Bauaufsicht geplant sei, um weitere Details zu besprechen.

Nun werden eine Gesamtkonzeption und die Kalkulation benötigt, damit im Frühjahr spätestens begonnen werden kann, drängt MdL Jens Guth auf einen baldigen Baubeginn. Immerhin geht es um eine circa 80-prozentige Förderung des Landes und bereits seit zwei Jahren liegt die Förderzusage des Innenministeriums auf dem Tisch.

Zufrieden mit Ergebnis Sollte nun nicht bald mit der Maßnahme begonnen werden, droht die zugesagte Landesförderung zu verfallen. SPD-Landtagsabgeordneter Jens Guth, Bürgermeister Kosubek und Dezernent Franz zeigten sich zufrieden mit dem Ergebnis und waren sich einig: „Jetzt kann die Sanierung losgehen!“

Große Auswahl – gute Preise

99 3.

12/1,0 l PET

20 %ER

GÜNSTIG

€ 1,–ER

GÜNSTIG

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

G Ü N ST IG

AKTION:

2+1

12 %ER

zzgl. 3,30 Pfand

99 6.

12/0,75 l

Classic, Medium oder Naturell

2 Kästen kaufen, 3. Kiste gratis, zzgl. Pfand

10.99

2 Flaschen Winterbock gratis zzgl. Pfand

GÜNSTIG

GÜNSTIGER

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

98 7.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

versch.

Sorten

99 14.

€ 1,–

GÜNSTIGER

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

Original, Zwick‘l oder Landbier

GÜNSTIGE

zzgl. € 9,90 Pfand

R

€ 1,–

GÜNSTIGER

€ 1,33/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 16.

20/0,5 l

€ 1,70 /1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 16.

20/0,5 l

6/1,0 l

Apfelwein

€ 1,67/1 l

20/0,5 l Bügel

€ 1,–

€ 0,30/1 l

99 9. zzgl. € 2,40 Pfand

Angebote gültig:

€ 0,78/1 l

99 7.

€ 1,–

Johannisbeere

zzgl. € 3,00 Pfand

23.10. bis 2.11.2019

Auch in Ihrer Nähe!

6/1,0 l Glas

20/0,33 l

€ 1,67/1 l

3 x 12/0,75 l

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

33,33 % ER

Stubbi

€ 0,33/1 l

Adelholzener 3 Sorten

Bitburger Pils

rh43mi19

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

€ 1,–

GÜNSTIGE

R

€ 1,70/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

GÄNSEKEULEN-ESSEN Sonntag, den 10.11.19, von 11.30 bis 13 Uhr

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Eheschließungen

DIESEN WINTER www.winter-variete.net IiM WO m Kk Ee Ss Ss EeLlHh AaUu sS w o rRmMsS

1 KNUSPRIGE GÄNSEKEULE MIT ROTKRAUT, K ARTOFFELKNÖDEL UND SOSSE

14.10.2019 Latoya Carmen Vettermann, Stralenbergstraße 1, 67549 Worms und Christian Lukas, Hafenstraße 17, Worms 18.10.2019 Adriana Tritean und Pascal Rudolf Heinrich Bauer, Sterngasse 10, Worms

PRO PORTION 12,90

Vorbestellungen bis 7.11.19 per Fax, Mail oder telefonisch

Metzgerei und Partyservice May UG

Untere Hauptstraße 30 · 67551 Worms-Horchheim

Diskrete Beratung  Präqualifiziert  Rezeptabrechnung 

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-Auflösungen lr37sa16

www.profi-hausservice.de

frisörteam melanie geffert

Tel. (0 62 44) 90 48 84

anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

TS

Thomas Sauer

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

www.nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

ck06sa15

Erstklassige Perücken

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Mittagessen der ­Wirtschaftsjunioren Das nächste gemeinsame Mittagessen der Wirtschaftsjunioren Worms findet am Mittwoch, dem 30. Oktober, um 12.30 Uhr, im Restaurant ComMami, Ludwigsplatz 5, statt.

Die Wirtschaftsjunioren freuen sich über eine Rückmeldung an Lucas Bastian per E-Mail an lucas@immobilien-bastian.de

cf.43sa19

GEKOCHTES SALZFLEISCH

Sterbefälle 10.10.2019 Jürgen Emmel, Thomasstraße 10, Worms 10.10.2019 Karl Friedrich Schuster, Lukasstraße 4, Worms 11.10.2019 Manfred Happersberger, Hochberg 3, Worms 12.10.2019 Margarete Ellen Mutze geb. Butscheid, Rathaus­ straße 31, Worms 13.10.2019 Hildegard Spuck geb. Klingseisen, Remeyerhof­ straße 19, Worms 15.10.2019 Stefan Karlovics, Zum Hofstück 8, Worms 15.10.2019 Erika Katharina Walt, Odenwaldstraße 1, Worms 16.10.2019 Alfonso D‘Antonio, Rheinstraße 10, Worms

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

WARMAISA: Patrick Mais ist neuer erster Vorsitzender Dr. Christoph Sievers verabschiedet

Vielseitiges Amt

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Volker Schmitt, links und Holger Busch am prämierten Grab in Heilbronn.

Cs25mi19

Floristik und Friedhofsgärtnerei

Dienstag, 29. Oktober

mit Kartoffelpüree und sauren Bohnen – € 7,20

Anzeige

Goldenes Finale für Wormser Fachleute das Wahlgrab mit der Hauswurz die Große Goldmedaille bekommen. Weil diese Medaille in jeder Kategorie nur einmal vergeben wird, ist das natürlich etwas Besonderes.

Das andere Wahlgrab, das bereits 3 Goldmedaillen erhalten hat, wurde bei der Herbstbepf lanzung dann mit dem Ehrenpreis der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für ‚eine überzeugende Beetgestaltung in hervorragend farblicher Abstimmung zum Grabzeichen‘ belohnt“, berichten die Fachleute für die Gestaltung und Pflege von Gräbern.

Mit der Hauswurz als Bodendecker folgen die Wormser und ihre Kollegen einem Trend: Weil

• Krankenfahrten • Flughafentransfer

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Bei Veröffentlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

BUGA HEILBRONN: Friedhofsgärtner mit goldener Bilanz in Heilbronn

„Aller guten Dinge sind doch drei – jetzt haben wir uns zum dritte Mal an einer großen Gartenschau beteiligt und mit fünf Goldmedaillen, vier Silbermedaillen, einem Ehrenpreis und im Sommer der Großen Goldmedaille waren wir so erfolgreich wie nie“ freuen sich Holger Busch und Volker Schmitt, Worms. Gemeinsam mit zwei befreundeten Kollegen aus Rheinland-Pfalz traten die Friedhofsgärtner zum Wettbewerb „Grabgestaltung und Denkmal“ auf der Bundesgartenschau in Heilbronn (BUGA) an.

Das Quartett aus RheinlandPfalz gestaltete ein Urnengrab und zwei einstellige Wahlgräber. „Im Sommer haben wir für

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

Bl41sa17

Kramer Polsterwerkstätte und Raumausstattung Otmar Kramer | Rheindürkheimer Straße 6 | 67550 Worms Tel: (06246) 90 65 92 | polsterwerkstaette-kramer@web.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

rh43sa19

Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns!

Telefon (0 62 41) 3 33 25 · Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de · www. metzgerei-may.de

www.citycar-worms.de

› Wir verarbeiten pflegeleichte Stoffe/Leder/Alcantara/Longlive Microfaser/Mohair

06.10.2019 Oskar Borg, Sabrina Kerstin Knetsch geb. Seber und Andreas Borg, Friedrich-Ebert-Straße 14, Alsheim 08.10.2019 Dean Shiniji Helm, Yenruedee Helm geb. Khasrithong, Pfauentorstraße 25, Worms und Mirko Halkan Helm, Untere Hauptstraße 36, Worms 09.10.2019 Stefannya Maria Kiș, Victorita Margareta Kiș geb. Ciurean und Gheorghe Kiș, Ulmenweg 22, Osthofen 11.10.2019 Anastasia Popa, Mirela Andreea Popa geb. Oltean und Mark Mircea Popa, Adenauerring 6 a, Worms 12.10.2019 Diljin Hasokossa, Avin Mohamad Ameen und Amer Hasokossa, Höhenstraße 52, Worms 13.10.2019 Asya Çelik, Aylin Kaya-Çelik geb. Kaya und Uğur Çelik, Hagenstraße 8, Worms 14.10.2019 Mila Linke, Kimberly Linke geb. Schmitt und Steven Joshua Linke, Jeßnitzer Weg 8, BobenheimRoxheim 16.10.2019 Emilian Nispel, Romana Simona Nispel und Benjamin Simon Erdmann, Böcklinstraße 6 a, Worms

die Sommer immer trockener und heißer werden, sind Pflanzen, die auch mal eine Durststecke ohne Probleme überstehen, auf den Friedhöfen sehr gefragt. „Der Einsatz von sukkulenten, also wasserspeichernden Pflanzen kann helfen, die Situation zu mildern. Ein Wundermittel sind Gewächse wie die Hauswurz aber nicht, auch sie brauchen hin und wieder mal ein wenig Wasser und in nassen und kalten Sommern können sie auch versagen“ wissen die Friedhofsgärtner.

Aktuell steht aber in Worms und Umgebung Heide im Vordergrund. „Endlich ist das Angebot da, auch bei der Heide hat der Sommer seine Spuren hinterlassen und dafür gesorgt, das viele Sorten erst spät mit der Blüte begonnen haben.

Aber jetzt können wir aus dem Vollen schöpfen“ freuen sich Volker Schmitt und Holger Busch.

Blumen Busch Holger Busch Berggasse 11 67549 Worms-Hochheim Telefon: 06241/7184 Telefax: 06241/74526 blumen.busch@t-online.de www.blumen-busch.de

Rote Alpenveilchen, Heide mit gelblichem Laub, oranger Zierpaprika, Farne und Gräser vermitteln auf diesem Wettbewerbsgrab herbstliche Impressionen.

Friedhofsgärtnerei Volker Schmitt Probsteistraße 2 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon: 06247/320 Telefax: 06247/1087 info@blumen-schmitt.com www.blumen-schmitt.com

Der alte und der neue Vorsitzende, Dr. Christoph Sievers und Patrick Mais.

Vier Jahre lang war Dr. Christoph Sievers Vorsitzender des Vereines Warmaisa und hat in dieser Zeit viel bewegt. Wegen seines Wegzuges von Worms standen nun vorzeitige Neuwahlen an. In der von Manfred Dröge geleiteten Mitgliederversammlung am vergangenen Dienstag wurde der verdiente Vorsitzende würdig verabschiedet und Patrick Mais einstimmig zu seinem Nachfolger gewählt. Mais, nicht nur Inhaber der Wormser Kinowelt, sondern auch diplomierter Theo-

loge mit großem Interesse für die Geschichte des jüdischen Worms, ist seit einigen Jahren Beauftragter der Partnerschaft Worms-Tiberias und war gerne bereit, das vielseitige Amt zu übernehmen. Zweite Vorsitzende bleibt Larissa Grinblat. Das Amt der Schriftführerin hat Inga May übernommen, Kassenwart wurde Rudolf Hauser, als Beisitzer werden Roland Graser, Ingeborg Körner und Michael Steiner fungieren. Alle Vorstandsmitglieder wurden einstimmig gewählt.

FREUDIGE ANLÄSSE zu sein auf der Welt Schön ist es, Cs43sa19

rh43sa19

Kramer

› Wir polstern/beziehen/restaurieren Ihre Stühle/Eckbänke/Sessel/ Sitzgarnituren/antiken Sitzmöbel

EUR

EINFACH HEISS ABHOLEN UND GEMÜTLICH ZU HAUSE GENIESSEN!

Geburten Polsterwerkstätte

9

D19iehl Osk29a. Jurli 20

: Es freu en sich , Sa rah, pa, O m a, O pa Pa a, am M , ul Pa er ud Br e der groß Flo und Mia

Sie Familienanzeigen können

auch ONLINE aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

Liebe Susi (Winnione)!

Zu Deinem

50. Geburtstag

(optisch 35.) wünsche ich mir noch 50 schöne Jahre mit Dir!

Deine Freundin Nicole

Gute Freunde kennen die interessantesten Geschichten.

Die besten Freunde haben sie mit Dir erlebt.

Cs43sa19

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

THEMA GLAUBE: Der Ökumenische Kirchenchor Eich feiert am 27. Oktober um 17 Uhr in der ev. Kirche unter der Leitung von Rolf Schneider sein 10-jähriges Bestehen

HAUSWIRTSCHAFT: Vortrag von Ursula Schukraft in Herrnsheim am 8. November um 14. 30 Uhr im Gemeindesaal

10 Jahre im Dienst der Botschaft

„Unser Leben – eine tägliche Herausforderung“

„Ewige Worte“ ist der Titel der Chor-CD, die Ende 2015 erschienen ist und für die der Chor zwölf geistliche Chorstücke von Rolf Schneider aufgenommen hat.

Kirchenmusikalisches Neuland Darunter finden sich Chorstücke, die es zuvor so noch nicht gab: Es wurden zentrale Aussagen von Jesus aus dem Neuen Testament – weitgehend wörtlich aus der Luther-Bibel entnommen – damit erstmalig vertont und Rolf Schneider hat in gewisser Weise kirchenmusikalisches Neuland betreten.

Zum 50-jährigen Jubiläum des kath. St. Michaelchores in 2016 hat Rolf Schneider, der gleichzeitig sein 25-jähriges Chorlei-

terjubiläum feierte, ein Konzert für Chor, Soli und Orgel/Klavier mit dem Titel „Nathan – Szenen“ verfasst, mit Texten aus „Nathan der Weise“ von Gotthold Ephraim Lessing.

Die 2016 uraufgeführ ten „Nathan-Szenen“ komponierte Chorleiter Rolf Schneider als gegenwärtigen Widerhall von Lessings Forderung nach einem gleichberechtigten Nebeneinander aller Religionen.

Thema Glaube steht im Fokus Für das bevorstehende Jubiläumskonzert des Ökumenischen Kirchenchors hat Rolf Schneider Glaube zum Thema gemacht und den Kreis der Religionen noch weiter gezogen, vom Christen-

tum über Islam und Judentum bis zu Buddhismus und Hinduismus. Es geht ihm darum, die Gemeinsamkeiten der Weltreligionen aufzuzeigen. Was sind ihre Botschaften oder was ist ihre gemeinsame Botschaft?

Rolf Schneider hat dazu Worte und überlieferte Texte aus diesen Religionen ausgewählt und vertont, die der Ökumenische Kirchenchor Eich teils in Chorbesetzung und teils in solistischer Besetzung zum Konzert darbieten wird.

Botschaft der Religionen Natürlich können Rolf Schneider und der Ökumenische Kirchenchor Eich auch ganz klassisch. Im ersten Teil des Konzertes wird die Missa brevis Nr.

7 aus dem Jahr 1845 von Charles Gounod aufgeführt.

An der Orgel und am Klavier wird der Chor in bewährter Weise von Peter Schnur aus Hamm begleitet. Interessierte sind herzlich zum Jubiläumskonzert des Ökumenischen Kirchenchors Eich – 10 Jahre im Dienst der Botschaft – eingeladen, das am 27. Oktober 2019, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Eich stattfindet.

Die Gelegenheit Krishna, Jahwe, Buddha, Jesus und Al Ghazali in einer Kirche anzutreffen, bietet sich nicht oft, jedenfalls noch nicht. „Kommen Sie und hören Sie die Botschaft der Religionen“, so der Kirchenchor. Der Konzertbesuch ist frei, Spenden sind willkommen.

Hauswirtschaft ist ein wichtiger Faktor sowohl im Privathaushalt als auch in sozialen Einrichtungen. Sie ist meist so selbstverständlich integriert, dass sie nicht immer bewusst als solche wahrgenommen wird.

Erst wenn sie nicht mehr funktioniert, wird ihre wirkliche Bedeutung und Tragweite erkannt.

Alltagskompetenz, Versorgung und Betreuung, Dienstleistungen – diese Herausforderungen lasten auf vielen. Gerade junge Menschen benötigen Finanz- und Alltagskompetenzen für die alltägliche Lebensführung. Welche Einrichtungen können hier unterstützen? Unter dem Titel „Unser Leben – eine tägliche Herausforderung“ wird Ursula Schukraft, Projektleiterin von

„Oikos“, der Ausbildungsoffensive Hauswirtschaft der Diakonie Württemberg, am Freitag, dem 8. November, um 14.30 Uhr, im Gemeindesaal der Evangelischen Kirchengemeinde Worms-Herrnsheim, Höhenstraße 47, über Hauswirtschaft als ein modernes und vielseitiges Betätigungsfeld sprechen.

Veranstalter ist die Arbeitsgemeinschaft Evangelischer Haushaltsführungskräfte des Deutschen Evangelischen Frauenbundes e.V. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos gibt es bei Heide Schnellbacher unter Telefon 06241/51445 oder per E-Mail an hschnellbacher@gmx. de oder bei Hannelore Herbel unter Telefon 06244/4092 oder per EMail an info@aeh-lv-rlp.de.

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unserem Leben hinterlassen hat.

Peter Hof

† 20. Oktober 2019

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Unser gemeinsamer Lebensweg ist nun zu Ende, aber in meinem Herzen bist Du gefangen.

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

In Liebe und Dankbarkeit

Elke Hof

NACHRUF Am 10. Oktober 2019 verstarb im Alter von 50 Jahren unser Mitarbeiter und Kollege

Friedel (Fritz) Schuster

Mit ihm verlieren wir einen Mitarbeiter, der durch seine Persönlichkeit, Zuverlässigkeit und Hilfsbereitschaft beliebt und geachtet war.

Wir betrauern einen geschätzten Mitarbeiter und Kollegen. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten.

Unsere Anteilnahme gilt den Angehörigen.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen:

Geschäftsführung und Belegschaft der Helbig & Lang GmbH Worms und Bad Kreuznach

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe, für die nächste Samstagsausgabe am 2. November ist cf.43sa19

Oktober 2019

Es liegt an uns, unseren Kindern und Enkeln eine Welt zu hinterlassen, in der es sich zu leben lohnt.

Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre für Ihre persönliche Nachlassregelung.

Wir trauern um unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma

Hildegard Reichert † 17. Oktober 2019

Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch."

Antoine de Saint-Exupéry

Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011 In stiller Anteilnahme Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

In ewiger Liebe

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. Am Köllnischen Park 1 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86-4 40 www.bund.net

Elfi und Volker Kirsten und Thomas Kay und Michaela sowie Deine Enkel Christopher, Jan, Marvin, Tim, Nina, Moritz

Cs43sa19

Die Beerdigung findet am Dienstag, den 29. Oktober 2019, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Flörsheim-Dalsheim (Ortsteil Nieder-Flörsheim) statt. Eine Kondolenzliste liegt aus.

Foto: Givaga/Fotolia.com

Donnerstag, 30. Oktober, 12 Uhr

Was bleibt wenn wir gehen …

Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen.

Du wolltest noch so gern bei uns sein.

Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne Dich wird alles anders sein.

* 24. Juli 1942

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Worms • VG Wonnegau VG Monsheim • VG Eich Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

Die Beisetzung fand auf Wunsch meines Mannes in aller Stille statt.

geb. Hauswirth

Trauer & Gedenken

Charlotte Rempel * 15. Juli 1933 † 23. Oktober 2019

Wir nehmen Abschied von unserer geliebten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

In Liebe Gertrude Theo Margit Ulrike mit Familien

Die Beerdigung findet am 31. Oktober 2019, um 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Worms-Weinsheim statt. Anschließend Requiem in der katholischen Kirche Weinsheim.

Freud und Leid in der Familie seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch.

Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.

cf.43sa19

* 23. März 1940

cf.43sa19 | Foto: pixabay.com

TRAUER UND GEDENKEN

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

DOMINIKANERKIRCHE ST. PAULUS: Musik des Frühbarocks am 2. November um 19 Uhr in der Dominikanerkirche St. Paulus

„Passacaglia della vita“ Am Samstag, dem 2. November, um 19 Uhr, ist in der Dominikanerkirche St. Paulus ein ganz besonderes Konzert zu erleben: „Passacaglia della vita – Musik aus dem Italien und England des Frühbarock“ ist das Motto.

Von den Ausführenden ist in Worms der aufstrebende Countertenor Jan Jerlitschka, geboren 1998, kein Unbekannter mehr. Er hat seinen Lehrer Jan van Elsacker (Tenor) mitgebracht.

Beide werden von Simona Umarov, an der Laute, Barbara Hulková, an der Theorbe, und Thomas Dombrowski an der Viola da Gamba unterstützt.

Werke von John Dowland (1563–1626), Guilio Caccini (1551–1618) und weiteren Zeitgenossen stehen auf dem Programm. Über jener musikalischen Epoche um 1600 lag

11

PFLEGESTÜTZPUNKT WORMS: Tag der offenen Tür am 6. November von 10 bis 12 Uhr

„Pflege und häusliche Anzeigen-Auftrag 26.10.2019 Nibelungen-Kurier Versorgung“ Erscheinungstag:

Ausgabe(n)

der Zauber eines großen Aufbruchs. Es war eine turbulente Umbruchszeit der Musikgeschichte auf dem Weg von der Größe: Renaissance zum Barock. Die Wortanzeige: Die Pflegestützpunkte Worms bensführung sowie wohnraumhöfische, polyphone Kompositi- veranstalten zur 4. landesweiten verbessernden Maßnahmen wird ewoche einen „TagWörter der der Architekt derPreis Landesberatungswich damals 3 Sp. onsweise 70 mm 210 einer Ges.Welt mm DemografiFettw. zum von € von Emotionen und Affekten, die offenen Tür“ mit einem Vortrag stelle Bauen + Wohnen, Rheinlandvon einer erzählenden Singstim- zum Thema „Barrierefreies Bau- Pfalz, einen Vortrag halten. Alle me dargestellt werden, begleitet en und Wohnen“. Am Mittwoch, interessierten Bürgerinnen und Auftraggeber ( = auch Rechnungsempfänger) nur von einem oder wenigen In- dem 6. November, von 10 bis 12 Bürger sind herzlich eingeladen. strumenten. Der international Uhr, können sich Interessierte im Bei Interesse bitten die MitarbeiKarl Kuklarenommierte GmbH 67574 Osthofen Ringstraße Worms, Kirsch- terinnen um kurze Rückmeldung.

Tenor Jan van El- Pflegestützpunkt Zuname Vorname PLZ Ort Straße Nr. Ansprechpartnerinnen sind sacker – bekannt für seine stil- gartenweg 58, rund um das Thema „Pfl ege und häusliche VersorIna Baal, erreichbar unter Telekundigen und feinsinnigen Interpretationen der Musik von Re- gung“ informieren. Die Mitarbei- fon 06241/9722611, Mechthild der Pf legestützpunkte Bopp-Mohrbacher unter Telefon naissance und Barock – und der terinnen Ich wünsche Rechnungsbegleichung Meine Kto.-Nr. beim Kredit-Institut Bankleitzahl junge Countertenor Jan Jerlitsch- in Worms sind vor Ort und ste- 06241/9722613, Nicole Oberthadurch Lastschrift ka entführen ihr Publikum in das hen an diesem Tag allen interes- ler unter Telefon 06241/9722614, frühbarocke Europa der „nuove sierten Bürgern und deren Fragen Caroline Reinschmidt unter Telezur Verfügung. fon 06241/9722615 und Silke Reimusiche“.

Zu Fragen und Sorgen rund um ser unter Telefon 06241/9722616.

Tickets sind im Vorverkauf und Klänge des Frühbarocks: Jan Jerlitschka (links) und Jan van Elsacker sindOsthofen, in der an der Abendkasse für 15 Euro das Thema Pflege, Betreuung oder Die Zentrale erreichen Interes24.10.2019 Dominikanerkirche St. Paulus zu hören.

Erhaltung von selbständiger Le- sierte unter Telefon 06241/972260. erhältlich.

Ort und Datum

Unterschrift des Auftraggebers

TRAUER Anzeigenvermittlung UND GEDENKEN durch Agentur/Annahmestelle

(559) Karl Kukla GmbH

in

Osthofe

cf.43sa19

Text der Anzeige: (Maschinenschrift oder Druckbuchstaben)

Gekämpft, gehofft und verloren

Wir haben Abschied genommen von

Mathias Klöden * 9. Oktober 1969

Trauer & Gedenken

† 24. September 2019

In Liebe Deine Mutter Petra mit Familie Veronika mit Familie Fritz sowie alle Angehörigen

Cs43sa19

Von der Erde gegangen, im Herzen geblieben.

Jürgen Lameli

Im Namen der Angehörigen Familie Birgit Weber geb. Grischowsky Familie Hans Peter Grischowsky

Wir nehmen Abschied von meiner geliebten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Hildegard Spuck geb. Klingseisen * 14. März 1926 † 13. Oktober 2019

In stiller Trauer Gabriele und Michael Stillbauer Carsten und Silvia Urenkel Jan und Lea Traueranschrift: Fam. Stillbauer, Hermann-Hesse-Straße 8, 67551 Worms Die Urnenbeisetzung findet am 29. Oktober 2019, um 10 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Foto: Givaga/Fotolia.com

Im Namen alle Angehörigen: Carina, Patrick und Jana Lameli Eich, im Oktober 2019

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir nach vielen schönen gemeinsamen Jahren Abschied von meinem geliebten Ehemann und unserem Vater

In deine Hände befehle ich meinen Geist, du hast mich erlöst, Herr, du freier Gott.

Psalm 31,6

Friedrich (Friedel) Schlappner * 3. Januar 1935

† 15. Oktober 2019

Hanne Klaus Boris Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 29. Oktober 2019, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

Eine Kondolenzliste liegt aus.

Von gutgemeinten Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

cf.43sa19 | Foto © Klaus Stevens/pixelio.de

Worms, im Oktober 2019

... für die Umarmungen ... an alle, die da waren ... an alle, die da sind ... der onkologischen Praxis Dres. Burkhard | Reimann | Lorentz ... dem SAPV e.V. – insbesondere * 5. November 1967 † 5. Oktober 2019 Rückseite bitte nicht beschriften, gegebenenfalls zweites Blatt benutzen !

Schwester Carmen ... dem Amandusstift Weinsheim, Haus 1, 2. Stock ... dem Bestattungsinstitut Schmitt Pfeddersheim Herzlichen Dank ... Frau Pfarrerin Volk für die schöne Trauerfeier ... Svenja Rech für die liebevolle Blumendeko allen, die ihre Anteilnahme und Verbundenheit auf vielfältige Weise zum ... an alle, die sie gern hatten Ausdruck brachten und ihn auf seinem letzten Weg begleiteten. ... für die Zeichen der Anerkennung und Freundschaft Es war tröstlich zu erfahren, wie viel er anderen Menschen bedeutet hat.

cf.43sa19

*1. Oktober 1937 † 13. September 2019

D A N K E

cf.43sa19

Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Maria (Ria) Grischowsky

28

12 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

EBWO: Terminänderungen wegen des Feiertages Allerheiligen bereits im Abfallkalender verzeichnet

Verschiebung der Müllabfuhrtermine Wegen des Feiertages Allerheiligen am Freitag, dem 1. November, kommt es zu Terminverschiebungen bei der Müllabfuhr.

Die am Freitag ausfallenden Leerungen der Restabfall- und Biotonnen sowie der Wertstoffsäcke und Altpapiertonnen werden einen Tag später am Samstag, dem 2. November, nachgeholt.

Der Entsorgungs- und Baubetrieb bittet die Wormser Bürger, die Mülltonnen an den genannten Terminen rechtzeitig zur Entleerung bereitzustellen.

Die Terminänderungen sind im Abfallkalender des ebwo bereits berücksichtigt und zusätzlich im

INKLUSIONSBÄR 2019: Vorschläge können bis 15. November eingereicht werden

JUGENDBÜCHEREI: Wer malt den schönsten Drachen Kokosnuss? / Malwettbewerb und Ausstellung

Vielfalt und Menschlichkeit

Viele Abenteuer

Internet auf der Homepage des Entsorgungs- und Baubetriebs, www.ebwo.de, abruf bar.

Der ebwo bietet für Internetnutzer einen kostenfreien Infoservice an. Wer sich online registrieren lässt, erhält einen Tag vor der Leerung von Bioabfall, Restabfall, Altpapier, Wertstoffsack und Altkleidern eine Erinnerungsmail. Die Anmeldung beim Infoservice kann auf www.ebwo.de in der Rubrik „Abfallkalender“ vorgenommen werden. Alternativ können die Abfuhrtermine auch auf ein Kalenderprogramm heruntergeladen werden.

Der kleine Drache Kokosnuss lebt auf einer Dracheninsel irgendwo im Meer. Mit seinen Freunden erlebt er viele Abenteuer.

Ob Groß und Klein, jeder liebt die Bücher vom kleinen Feuerdrachen, nicht zuletzt wegen der schönen Illustrationen des Autors Ingo Siegner. Grund genug für die Stadtbibliothek, nicht nur Bücher vom Drachen Kokosnuss auszuleihen, sondern einmal die Originalbilder von Ingo Siegner in der Stadtbibliothek Worms zu zeigen.

Die Ausstellung läuft bis 19.

Januar 2020. Als besonderes

Highlight ist ein Besuch des Drachen Kokosnuss als Walking Act am 17. Januar nächsten Jahres geplant.

Ergänzt werden soll die Ausstellung von selbst gemalten Bildern der Kinder aus Worms und Umgebung.

Deshalb startet die Jugendbücherei ab sofort einen Malwettbewerb „Wer malt den schönsten Drachen Kokosnuss?“ für Kinder ab fünf Jahren. Einsendeschluss für die Bilder ist am Mittwoch, dem 20. November.

Weitere Infos gibt es in der Jugendbücherei oder unter Telefon 06241/8534213.

Der Verein „Gemeinsam leben Worms-Wonnegau e.V.“ sucht bis zum Freitag, dem 15. November, wieder Vorschläge für die Verleihung des Inklusionsbären 2019.

Diese können per Post an Gemeinsam leben Worms-Wonnegau, Helmut Bauer, Lohstraße 8, 67549 Worms oder per Mail an gl-gl-worms@web.de eingereicht werden.

Seit sechs Jahren lobt der Verein diesen besonderen Preis aus, der mit 200 Euro dotiert ist und gestiftet wird von Helmut Emler aus Worms. Mit der Verleihung sollen positive Beispiele für Inklusion in der Kita, der Schule oder der Freizeit gewürdigt werden. Die bunte Bärenfigur steht

für mehr Vielfalt und Menschlichkeit durch Inklusion.

Jederzeit Teilhabe ermöglichen Die bisherigen Preisträger waren der Tiergarten, Frauennotruf Worms, Awolino Kinderhort, Kampfsportschule Celik und das Rudi-Stephan-Gymnasium.

Alle Preisträger zeichneten sich dadurch aus, dass sie unbürokratisch und vorbehaltlos Kindern und Jugendlichen mit Behinderungen eine Teilhabe an deren Angeboten ermöglichten.

Nicht nur Institutionen, sondern auch kleine bzw. private Initiativen können sich für diesen Preis bewerben.

Verkaufsoffener Sonntag in Worms Am 27. Oktober von 13 bis 18 Uhr Anzeigensonderveröffentlichung

WINTERVARIETE: Rabattaktion am Wochenende des 26. und 27. Oktober

Unvergessliche Momente An diesem Samstag, dem 26.

Oktober, in der Zeit von 10 bis 20 Uhr, sowie am Mantelsonntag, dem 27. Oktober, von 11 bis 18 Uhr, ist das WinterVarieté zu Gast beim Shopping-Erlebnis in der Innenstadt. Besucher finden das Team des Sinnespalastes am Stand in der Kämmererstraße (gegenüber Nordsee) und können dort direkt ihre Tickets für das spektakuläre Show-Erlebnis buchen.

10 Prozent Rabatt plus Getränkegutschein Speziell für die Shows am Dienstag, dem 10. Dezember, am Sonntag, dem 15. Dezember sowie am Mittwoch, dem 18. Dezember, schenkt das WinterVarieté den Gästen an diesem Wochenende sagenhafte 10 Prozent auf die Tickets. Dazu gibt es einen 20 Euro Getränkegutschein

AKTIONSWOCHENENDE: Worms lädt zu verkaufsoffenem Mantelsonntag, Autoausstellung, Herbstmarkt und Allerheiligenmarkt

Erlebniseinkauf und vieles mehr Fortsetzung von Seite 1

ab 4 Personen. Das Angebot gilt bis einschließlich Sonntag, dem 27. Oktober, und ist direkt vor Ort am Stand oder unter Telefon 01805/118811 (0,14 Euro/min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro/ min. aus dem dt. Mobilfunknetz) sowie online www.winter-varieteworms.de buchbar.

Faszination und Begeisterung Ab dem 4. Dezember ist endlich wieder Showtime in der Nibelungenstadt. Das WinterVarieté Worms verspricht seinen Gästen im Kesselhaus des Wormser Energiedienstleisters EWR unvergessliche Momente voller Leidenschaft, Faszination und Begeisterung.

Bereits ab 49 Euro für die Show und ab 89 Euro für Show & Dine können Plätze zum Wunschtermin gebucht werden.

Bereits vor Jahrhunderten wurde der Mantelsonntag ins Leben gerufen. Damals sollte er der Landbevölkerung den Einkauf von Winterbekleidung in der Stadt ermöglichen. Aufgrund von Verpfl ichtungen in ihren landwirtschaftlichen Betrieben konnte diese nicht während der Woche in die Stadt zum Einkaufen kommen. Am Sonntag vor Allerheiligen bot der Mantelsonntag traditionell Gelegenheit, sich mit einem neuen Mantel für den Feiertag einzudecken.

Der traditionsreiche Allerheiligenmarkt vor der Dreifaltigkeitskirche, sorgt nicht nur während des Mantelsonntages bei der gesamten Familie garantiert für Kurzweil. Mit Spielbuden, Kinderkarussell, Entenheben sowie Leckereien, Süßwaren und Glühwein ist der Allerheiligenmarkt beliebter Anlaufpunkt. Geöffnet

PS-Begeisterte können sich sowohl am Samstag als auch am Sonntag auf dem Wormser Marktplatz über die neusten Modelle von sechs regionalen Autohäusern informieren.

Archivfoto: Mirco Metzler / Die Knipser

ist noch bis zum Sonntag, dem 3. November, täglich von 11 bis 20 Uhr, ausgenommen ist der 1.

November. Am Feiertag „Allerheiligen“ ist der Markt trotz sei-

nes Namens aufgrund gesetzlicher Vorgaben leider geschlossen. Der Wormser Wochenmarkt zieht in dieser Zeit komplett auf den Marktplatz.

27. Oktober

g a t n n o S n Familie Eurem ROFU von 13 bis 18 Uhr in

% 20

Zur Feier des Tages gibt‘s auf einen Artikel Ihrer Wahl*

Rabatt

ROFU Kinderland Spielwarenhandels GmbH · Industriegebiet 3 · D-55768 Hoppstädten-Weiersbach

Neue Modelle, besondere Angebote

* Gültig nur am 27.10.2019 für im Markt vorrätige Artikel! Ausgenommen sind Bücher, Artikel von PUKY®, Sammelkarten, Geschenkgutscheine und alle Artikel aus unserer aktuellen Werbung.

Auf dem Sand 25 · 67547 Worms Wir sind Montag–Samstag von 9:30–19 Uhr für Sie da.

Internet: www.rofu.de

Auf dem Marktplatz präsentieren am Samstag, ab 15 Uhr, und am Sonntag, von 13 bis 18 Uhr, die regionalen Autohäuser Autohaus Heydasch GmbH, Auto Pieroth GmbH & Co. KG, Löhr Automobile Worms, Autohaus Christmann GmbH, Autohaus Ludwig Hill und Autohaus Stein GmbH die neuesten Modelle der Marken Nissan, Ford, Opel, Skoda, VW, Audi, Peugeot, KIA, Seat, Renault, Dacia und Toyota. PSBegeisterte können ebenfalls direkt vor Ort Termine für Probefahrten vereinbaren.

Zum Aktionswochenende um den Mantelsonntag gehört traditionell auch der Herbstmarkt der Frauenverbände, der bereits zum 18. Mal auf dem Obermarkt stattfindet. Dabei gibt es an den Ständen der verschiedenen Institutionen von handgemachter Deko über frisch zu bereitete Köstlichkeiten allerlei zu entdecken. Die offizielle Eröffnung findet am heutigen Samstag um 10 Uhr statt, am Sonntag öffnet der Markt dann um 11 Uhr, ge-

schlossen wird an beiden Tagen um 18 Uhr. Abgerundet wird das Wochenende durch ein abwechslungsreiches Musikprogramm.

Alle Einnahmen werden wieder für gute Zwecke gespendet.

Gästeführungen am Aktionswochenende Zusammen mit den Wormser Gästeführern ergänzt die Tourist Information das Programmangebot am Aktionswochenende Den Auftakt macht die öffentliche Stadtführung „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ am Samstag um 10.30 Uhr. Um 14 Uhr gibt es eine Führung durch den Kaiserdom. Bei der Kostümführung „Hier stehe ich und kann nicht anders …“ wird um 16 Uhr Martin Luthers Aufenthalt in Worms unterhaltsam und informativ in Szene gesetzt. Sonntags findet um 14 Uhr erneut eine öffentliche Stadtführung sowie eine Führung mit dem Thema „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ statt.

Tickets für Stadt-, Museumsund Kirchenführungen sind jeweils für 6 Euro sowie für die öffentliche Kostümführung für 7 Euro direkt bei den Gästeführern erhältlich. Eine Anmeldung vorab ist nicht nötig. Weitere Infos zu den Führungen findet man unter www.touristinfo-worms.de.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

13

MÄRCHENKLASSIKER: Theater Liberi präsentiert am 10. November „Die Schöne und das Biest – Das Musical“ im WORMSER / Nibelungen Kurier verlost 2x2 Karten

Liebe kann den Fluch brechen Seit Jahrhunderten erzählen sich die Menschen das Märchen von der Schönen und dem Biest und der Kraft ihrer Liebe, die so stark ist, dass sie sogar einen Fluch brechen kann. Einen Fluch, der den Prinzen in ein furchteinflößendes Biest verwandelt hat.

Als eines Tages ein armer Kaufmann eine Rose im Schlossgarten pflückt, fordert das Biest dafür einen hohen Preis. Fortan muss die jüngste Tochter Belle im verfluchten Schloss leben.

NK verlost 2x2 Karten

Im Kulturzentrum „DAS WORMSER“ werden Groß und Klein am Sonntag, dem 10. November, in eine märchenhafte Welt voller Zauber und Poesie entführt.

Das Theater Liberi inszeniert das französische Volksmärchen „Die Schöne und das Biest“ als modernes Musical für die ganze Familie.

Der NK verlost 2x2 Karten für die 11 Uhr Vorstellung an die Leser. Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, sendet eine Postkarte mit dem Stichwort „Die Schöne und das Biest“ bis Montag, dem 4.

November, an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Telefonnummer angeben).

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Musical dauert zwei Stunden inklusive 20 Minuten Pause. Tickets kosten im VVK je nach Kategorie zwischen 16 und 28 EuroEuro. Kinder bis 14 Jahre erhalten eine Ermäßigung in Höhe von 2 Euro. Erhältlich sind die Tickets u.a. auch beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Live-Erlebnis für Kids ab 4

Angst weicht der Neugier Belles anfängliche Angst weicht jedoch schnell der Neugier, als sie feststellt, dass hinter der harten Schale des Biestes ein weicher Kern steckt.

Voller Zauber und Poesie

Ungeheuer schön: In seinem neuesten Musical „Die Schöne und das Biest“, erzählt das Theater Liberi die berührende Geschichte über die wahre Liebe. Gefühlvolle Eigenkompositionen und viel Poesie entführen Groß und Klein in die Welt dieses bezaubernden Märchens.

Foto: Nilz Böhme

Gefühlvolle Eigenkompositionen und temporeiche Choreografien versprechen ein unterhaltsames Live-Erlebnis für Kinder ab vier Jahren, Eltern und Großeltern. Es findet jeweils eine Vorstellung um 11 Uhr, und eine um 15 Uhr statt.

Verkaufsoffener Sonntag in Worms Am 27. Oktober von 13 bis 18 Uhr

g 10 % ag

Anzeigensonderveröffentlichung

Verkaufsoffener Sonntag

FIGARO-EXPRESS: Hausmesse am 26. Oktober, 9 bis 16 Uhr, am 27. Oktober, 13 bis 18 Uhr, und am 28. Oktober, 9 bis 18 Uhr / 20 Prozent Messe-Rabatt

Gespenstisch schön – „Happy Halloween“

27. Oktober 2019 von 13 bis 18 Uhr geöffnet!

Auf dem Sand 24 · 67547 Worms

auf alle Artikel* * gültig nur am Sonntag, dem 27. Oktober 2019, in Worms

„Schaurig schön“: Figaro Express lädt mit tollen Aktionen zur Hausmesse ein.

Bei Figaro Express in der Klosterstraße 32 wird wieder an drei Messe-Tagen gefeiert, beraten und vorgeführt. Gäste des Hauses präsentieren am Samstag, dem 26., Sonntag, dem 27., und Montag, dem 28. Oktober: • FARB– UND STILBERATUNG mit Imageberaterin Bettina Hertzler, COSART Schminktipps und aktuelle Make-up Trends (nur am Samstag und Sonntag) • REVLON mit Sascha Kolodziej: Professionelle Haarpflegeserie aus USA – NEU im Sortiment • BARBER SHOP: WAHL präsentiert Schnitttechniken mit der Maschine, Bart angleichen, Tipps und Tricks mit dem Spezialist für Herrenhaarschnitte Vaios Robos (nur Sonntag, 13 bis 18 Uhr)

• GHD: Vorstellung der neuen Styler Glätteisen Kollektion (nur am Montag) • PRÄVENTIONSCENTER Dannenfels: Infos zur Gesundheitsprävention • ART FLORAL: Daniela Schwarz kreiert wunderschöne herbstliche Dekorationen • FLECHTFRISUREN: Präsentation mit Lisa Karst vom Salon Nicole Gärtner Oppenheim (nur am Samstag, 14 bis 16 Uhr) • Natural Hair Care PREVIA: Isabel Etzbauer präsentiert neue EARTH Haarfarben. Natürliche Inhaltsstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau, vegan und ohne Ammoniak ganz im Sinne der Nachhaltigkeit, inspiriert von der unberührten Natur

So viel sei verraten „Happy Halloween“ gibt es auch als leckeres Fingerfood und natürlich mit passendem Kröten Cocktail … ganz schön gruselig!

Das Figaro Team freut sich auf viele Besucher, die natürlich wie immer von 20 Prozent Messe-Rabatt profitieren.

gGafik: Pixabay.com

cf.43mi19

Figaro-Express Klosterstraße 32 67547 Worms

www.gabor.de

SA SO

26 27 Oktober 10 -18 Uhr

Messe-Angebote

Messe-Angebote

Oktober 13 -18 Uhr

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

538 | KW 43 26. Oktober 2019

MEIN SCHÖNES

Anzeigensonderveröffentlichung

ZUHAUSE

Hani Dienstleistungs GmbH Mit Komfort und Sicherheit Seite 2 durch den Winter!

GUT FINANZIERT ZUM EIGENHEIM SICHERHEIT UND

Seite 6

EINBRUCHSCHUTZ Seite 12 bis 15

Dieses und weitere Magazine auch online auf www .

info. jetzt

2

Mein schönes Zuhause

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Mit Komfort und Sicherheit durch den Winter!

Hani Dienstleistungs GmbH bietet umfangreiches Spektrum / Service und Kunden stehen an erster Stelle

Speziell auf dem Winterdienst für private als auch für gewerbliche Auftraggeber liegt ein Hauptaugenmerk der Hani Dienstleistungs GmbH. Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür. Wenn der Winter näher kommt stellt sich die Frage die freizulegenden Flächen selbst zu übernehmen oder einen externen Dienstleister zu beauftragen.

Mit uns haben Sie zu jeder Zeit einen passenden und flexiblen Partner. Rasche Räumung unter Einhaltung der Verkehrssicherheit (oder Straßenreinigungssatzung) garantiert.

Die Räum- und Streupf licht setzt nicht nur Privatpersonen vor Herausforderungen. Viele Unternehmen stellen ungern eigenes Personal zur Räumung der Gehwege, Parkplätze und sonstiger Flächen bereit. Die Hani Dienstleistungs GmbH küm-

mert sich um Ihre Räumbelange regelmäßig, zuverlässig und gründlich.

Genießen Sie sorglos den Tag ganz ohne Streuen und Schneeschippen.

Unsere Leistungen im Winterdienst:

Wir agieren ganzheitlich und bestreuen sowohl kleine als auch große Objekte.

Bei Bedarf rücken wir mit individuellen Räummaschinen an.

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne ausführlich über unseren Service im Winterdienst. Bei Unfällen auf räumungspflichti-

gen Außenflächen haftet der Eigentümer oder Mieter, sofern es vertraglich nicht anders vereinbart wurde. Diese Haftung übernimmt die Hani Dienstleistungs GmbH für Sie! Entspannen Sie sich bei Eis und Schnee – wir kümmern uns um die Schneeräumung!

– Räumen – Streuen – 24-Stunden im Bereitschaftsdienst – umwelt- und tierfreundliches Streumittel – Entfernen des Streuguts

Der Winterdienst bringt Sie sicher durch den Winter! Wir sind für Sie mit unserer umfangreichen Erfahrung im Einsatz.

Weitere Informationen bei: Hani Dienstleistungs GmbH Heppenheimer Straße 15 68642 Bürstadt Telefon: 0 62 06/1 30 45 28 Mobil: 01 73/7 19 08 89 E-Mail: hani-info@web.de www.hani-gebaeudereinigung.de Bei Bedarf rücken die Mitarbeiter mit individuellen Räummaschinen an.

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Hybrid für die Gebäudehülle

3

Holzfenster

Klimaorientiert bauen mit der Kombination aus Mauerziegel und Holz

warten und pflegen

mendes Mauerwerk, das sich gleichzeitig durch seine Tragfähigkeit sowie Robustheit auszeichnet. Somit lässt sich das Eigenheim in monolithischer Bauweise - also ohne Zusatzdämmung - errichten. Das massive Mauerwerk erreicht Standzeiten von mehr als 100 Jahren.

Die Mauerziegel bieten dank der Kombination zweier Baustoffe somit zahlreiche Vorteile und werden auch als „Ziegel-HolzHybridbaustoff “ bezeichnet. „Ziegel-HolzHybride schaffen beste Voraussetzungen, damit Bauherren wählen mit monolithischen Außenwändas Eigenheim den den aus Ziegel-Holz-Hybridbaustoffen eine nachaktuellen energehaltige Bauweise und schaffen so die Basis für ein tischen Anfordegesundes Wohnambiente. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund rungen mehr als nur genügt“, erläu(djd). Ökologisches und res- Innere und tert Dr.-Ing. Thosourcenschonendes Bauen steht äußere Stärmas Fehlhaber deutschlandweit im Fokus - anvon der Uniporken nutzen Foto: djd/Unipor Gruppe. Sogar der gefangen mit der Gebäudehülle.

Um diesem Effekt entgegen- Passivhausstandard könne so reHolz wird dabei häufig als eine besonders nachhaltige Option zuwirken, sollte Holz gezielt dort alisiert werden. Auf diese Weise genutzt werden, wo der Baustoff trägt der hochwärmedämmende angesehen.

Dabei führt es als Wandbau- seine Stärken ausspielen kann. Hybridbaustoff über Generatiostoff eher ein Nischendasein. So setzt etwa die Unipor-Grup- nen hinweg zur EnergieeinspaWas viele nicht wissen: Um kom- pe natürliche Nadelholzfasern als rung bei. plette Bauwerke rein aus Holz zu Dämmstofffüllung für die SilvaGleichzeitig punktet der Mauerrichten, wird das Material oft cor-Mauerziegel ein. erziegel mit einem vergleichsweiSie leisten einen hohen Wär- se guten Kohlenstoffdioxidfußabaus anderen Ländern oder Konmeschutz und verwenden den druck: Dank der Holzfaserfültinenten importiert.

Somit steigen sowohl der Preis Baustoff Holz dabei verantwor- lung ist die Herstellung emissials auch CO2-Fußabdruck des tungsvoll und sparsam. Das Re- onsärmer als bei herkömmlich sultat ist ein hochwärmedäm- verfüllten Dämmziegeln.

Baustoffes.

lps/Cb. Fensterrahmen aus Holz brauchen nach Jahren der Nutzung meistens einen neuen Anstrich. Spätestens, wenn sich Risse zeigen oder der Lack abblättert, ist es Zeit, zu handeln. Es kann sonst Wasser eindringen, was das Holz zum Faulen bringt. Bevor neu lackiert werden kann, ist der alte Lack zu entfernen.

Bei großflächigen Lackschäden ist es mit sparsamem Anschleifen nicht mehr getan.

Man sollte die vorhandene Schicht ordentlich abschleifen oder mit Beize entfernen.

Auf Heißluftgebläse zur Erwärmung und Ablösung des alten Lacks verzichtet man bei Isolierverglasung, denn das Material könnte zerspringen. Wenn Feuchtigkeit zwischen Verglasung und Rahmen eingedrungen ist, müssen die Reste der schadhaften Dichtung, wie spröder Fensterkitt oder sich ablösende Silikonversiegelungen, entfernt werden. Risse im Holz lassen sich mit Holzkitt ausbessern.

Ist die Reparaturstelle ausgehärtet, schleift man sie bündig ab und grundiert sie. Vor dem Anstrich klebt man die Scheiben noch mit Klebeband ab. Streichen kann man Fenster je nach bisherigem Charakter mit einer Dickschichtlasur oder einem Lack.

Ahorn, Buche oder Eiche Geeignete Holzsorten für stark beanspruchte Möbel chenholz eignet sich für Möbel, deren Oberfl äche Belastungen ausgesetzt ist.

Buche für den Möbelbau Buche ist grundsätzlich vorteilhaft für den Möbelbau, weil es gut in Form gebogen werden kann. Robuste und langlebige Möbel entstehen aus Eichenholz. Das Material ist solide und schwer.

Kompetent. Gründlich. Zuverlässig.

Entspannt in den Winter: Der Winterdienst in Ihrer Nähe – privat und gewerblich Die Räumpflicht ist gesetzlich vorgeschrieben.

Bei Schnee oder Glatteis übernehmen wir für Sie den Räumund Streudienst und Sie genießen den Winter.

Telefon: (0 62 06) 1 30 45 28 · Mobil: (01 73) 7 19 08 89 E-Mail: hani-reinigung@web.de Web: www.hani-gebaeudereinigung.de Heppenheimer Straße 15 · 68642 Bürstadt

cf.33sa19

lps/Cb. Für Möbel, die stark beansprucht werden, eignen sich einige Holzsorten sehr gut. Für Möbelstücke wie einen Tisch, an dem man täglich seine Mahlzeiten einnimmt oder gemütlich beisammen sitzt, bietet sich beispielsweise Ahorn an.

Diese Sorte liefert ein mittelhartes, feinporiges Holz von meistens heller Farbe. Auch das gleichmäßig strukturierte Bu-

4

Keramik

Funktionale Vorzüge

Mein schönes Zuhause

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Lebensraum Wintergarten Keramische Fliesen steigern den Komfort im erweiterten Wohnbereich

(djd). Keramik ist ideal als langfristig haltbarer und pflegeleichter Bodenbelag im Wintergarten sowie auf Terrasse und Balkon: – Fliesen sind wohngesund, weil raumluftneutral und ökologisch, weil langlebig.

– Fliesen verkraften hohe Temperaturschwankungen ohne Verformung oder Versprödung.

– Fliesen sind farbecht, selbst bei extremer Sonnenstrahlung.

– Keramik speichert tagsüber Wärme und gibt sie am kühleren Abend wieder ab.

– Fliesen sind kratzunempf indlich und reinigungsfreundlich.

– Fliesen sind mit rutschhemmenden Oberflächen erhältlich.

Durchgängige Fliesenböden von der Terrasse üb er den Wintergarten bis ins Wohnzimmer lassen Wohnbereiche harmonisch miteinander verschmelzen.

Foto: djd/Deutsche Fliese/Grohn

Wintergärten mit modernen Bodenfliesen sehen nicht nur gut aus, sondern sind auch besonders leicht zu reinigen.

Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Villeroy & Boch Fliesen (djd). Ein Wintergarten bietet ein Plus an Lebensqualität.

Er steht für naturnahes Wohnen in der kalten Jahreszeit und dient oft als zweites Wohnzimmer. Mit großzügig zu öffnenden Türelementen erweitert er in den

wärmeren Jahreszeiten die Terrasse und bietet dennoch Wetterschutz. An der Grenze zwischen drinnen und draußen ist der Boden eines Wintergartens größeren Belastungen ausgesetzt als in anderen Räumen - Eltern und Tierhalter wissen davon ein Lied zu singen. Zu bevorzugen ist daher ein Bodenbelag, der keine Flecken annimmt, leicht zu reinigen und höchst widerstandsfähig ist.

Bodenf liesen aus Feinsteinzeug oder die bewährte strangextrudierte Keramik erfüllen die-

se Anforderungen. Ihre gebrannte Oberfläche ist nahezu unverwüstlich, trotzt Sonnenlicht und Wasser lässt sich umweltfreundlich reinigen. Gestalterisch bieten die Fliesenkollektionen deutscher Hersteller Optiken für jeden Geschmack. Beliebt sind täuschend echt wirkende Holzdekore, die auch haptisch die Maserung von Holz besitzen. Im Unterschied zum „Original“ verkratzen sie nicht, benötigen keine Beschichtungen und müssen nicht alle paar Jahre aufgearbeitet werden.

ar.23sa19

Beratung, Planung, Realisation – Kompetenz mit Tradition.

Besuchen Sie uns in unserer 300 m² großen Ausstellung, wir beraten Sie gerne.

Mo.- Fr. von 8.00 - 18.00 Uhr • Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr • Mi. Nachmittag geschlossen.

Fliesen Schmidt GmbH

68623 Lampertheim · Spargelweg 6 Tel. (06206) 529 82 · E-Mail: info@trendfliese.de

Besuchen Sie unsere Homepage:

www.trendfliese.de

Das dürfen Sie von uns erwarten: • • • •

Verkauf von Fliesen, Mosaik, Naturstein und exklusive Wandtapeten Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Sanitärarbeiten Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Lackspanndecken Maler- und Verputz-Arbeiten u.v.m.

rkauf 15 % Rabatt aSufanVeitär von Fliesen &

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Stilvoll dinieren Tischkultur liegt im Trend

Mein schönes Zuhause

In der Ruhe liegt die Kraft Zarte Farben im Zen-Stil bringen Leichtigkeit ins Zuhause Kontraste etwa wären hier fehl am Platz. Gewünscht wird stattdessen eine ruhige und harmonische Grundstimmung. Dazu tragen ganz wesentlich die Farben im Zuhause bei, von den Wänden bis zu den Bodenbelägen oder Heimtextilien.

(djd). Festliche Anlässe brauchen einen passenden Rahmen.

Wenn die Familie zu Weihnachten, zu Silvester, zu einem Geburtstag oder einfach mal zwischendurch zusammenkommt, sind unvergessliche Stunden garantiert. Eine schön gedeckte Tafel mit Tischdecke, feinem Porzellan, edlen Gläsern, Blumen und der jahreszeitlich passenden Dekoration gehört in jedem Fall dazu. Tischkultur ist in, wie auch Experten bestätigen.

Das bedeutet nicht zwangsläufig einen steifen, gezwungenen Rahmen.

Eine harmonische Stimmung schaffen

Ausgeglichene Grautöne bringen als Wandfarbe eine entspannte Atmosphäre ins Zuhause.

Fotos: djd/Schöner Wohnen Farbe

Zum festlichen Genuss gehört auch eine entsprechend hochwertige Tischdekoration.

5

(djd). Mehr Gelassenheit finden und einfach mal zur Ruhe kommen: Das ist im hektischen Alltag leichter gesagt als getan.

Umso größer wird der Stellenwert des Zuhauses als Ruhepol und Ort der Entspannung. Ein Wunsch, der sich auch in der

Inneneinrichtung widerspiegelt: Asiatische Traditionen und Einflüsse aus der Zen-Epoche sind beliebt, sie sollen eine Atmosphäre der Erholung und Meditation schaffen.

Schrille Farben oder allzu starke

Farben bringen Emotionen zum Ausdruck und können ebenso gut auch die eigene Stimmung beeinflussen. Das ist in der Farbenlehre seit Langem bekannt. Das milde Grau der Farbe Zen von Schöner Wohnen Farbe etwa folgt dem Wunsch nach Harmonie und Ausgeglichenheit.

Sie schafft im Nu eine entspannte Atmosphäre und lässt die eigenen vier Wände viel großzügiger und heller wirken.

Foto: djd/Coca-Cola/Gero Breloer

Erlaubt ist heute, was individuell gefällt, bestätigt etwa Björn Kroner, Knigge-Experte und Herausgeber des Buches „Tischkultur“: „Tischkultur erlebt eine echte Renaissance. Vielleicht liegt das an der Erkenntnis, dass ein schön gedeckter Tisch eine besondere Geste des Gastgebers ist und meistens länger in Erinnerung bleibt als das Essen selbst.“ Wenn es um festliche Tafeln und die passende Dekoration geht, gibt der Fachmann insbesondere drei Tipps: „Frische Blumen gehören einfach dazu. Außerdem natürlich Kerzen, die immer und zu jeder Jahreszeit für die richtige Stimmung sorgen. Ich bin der Meinung, dass zu einem schön gedeckten Tisch auch hochwertige Tischwäsche gehört, bis hin zu Stoffservietten.“

Lounge Chair & Ottoman Design Charles & Ray Eames Möbelhaus Huthmacher e.K. · 67269 Grünstadt · Hauptstraße 41- 43 · www.moebel-huthmacher.de

6

Bauverträge richtig lesen

Mein schönes Zuhause

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Gut finanziert zum Eigenheim Der Wunsch nach einem Eigenheim wird zur großen Herausforderung

Vorsicht vor dem harmlos klingenden Begriff „bauseits“ (djd). Viele Verbraucher verlassen sich beim Abschluss eines Bauvertrags für die Errichtung eines Eigenheims darauf, dass in der vereinbarten Bausumme alle für den Bau erforderlichen Leistungen enthalten sind. Vorsicht ist jedoch angezeigt, wenn im Vertrag das Wörtchen „bauseits“ einmal oder mehrere Male auftaucht. Es klingt harmlos, hat für den Bauherrn aber weitreichende Folgen. „De facto sind alle Leistungen, die mit ‚bauseits‘ gekennzeichnet sind, durch den Bauherrn zu erbringen“, erklärt Florian Becker, Geschäftsführer des Verbraucherschutzvereins Bauherren-Schutzbund e. V. (BSB).

In der Regel muss der Bauherr mit erheblichen Mehrkosten rechnen. Entweder sind die bauseitigen Leistungen selbst zu organisieren und zu bezahlen, oder der Bauunternehmer stellt sie gesondert in Rechnung – zusätzlich zu den im Vertrag vereinbarten Kosten. Teuer kann es zum Beispiel werden, wenn die Baufirma die Zufahrt für Baustellenfahrzeuge auf den Hausherrn in spe abwälzen will.Weitere typische Beispiele sind die bauseitige Erschließung des Grundstücks und seine Anbindung an die öffentlichen Versorgungsnetze oder die Bereitstellung von Strom und Wasser für die Bauphase. „Wir empfehlen, Bauverträge nicht ungeprüft zu unterschreiben“, sagt Florian Becker. Empfehlenswert ist zuvor die Beratung durch einen Sachverständigen.

Trotz Niedrigzins sollte die Immobilienfinanzierung wohlüberlegt sein. Der Weg zum Eigenheim ist aufgrund der gestiegenen Immobilienpreise nicht einfach.

Foto: JenkoAtaman/stock.adobe.com/Allianz Deutschland AG/akz-o (akz-o) Es ist kein Geheimnis.

Die in den letzten Jahren gestiegenen Immobilienpreise machen es nicht einfacher, den Traum von den eigenen vier Wänden zu erfüllen.

Egal ob in der Stadt oder auf dem Land – die Preise sind größtenteils drastisch gestiegen und lassen den Wunsch, z. B. eine Altersvorsorge zu schaffen, in weite Ferne ziehen. Die durchschnittliche Darlehenshöhe für eine Finanzierung hat sich von 2008 bis 2018 fast mehr als verdoppelt. Trotz der derzeitigen Niedrigzinsphase ist die Finanzierung eines Eigenheims nicht einfacher geworden.

Bauherren oder Käufer müssen sich mehr denn je mit dem Thema Baufinanzierung und deren Risiken auseinandersetzen. Die verschiedenen Finanzierungsmodelle sollten geprüft und dem eigenen Bedarf angepasst werden. Schlagwörter wie „Eigenkapital“ und „staatliche Fördermöglichkeiten“ dürfen hierbei nicht außer Acht gelassen werden.

Baufinanzierung mit Zinsbindung über die komplette Laufzeit Durch die Beratung eines ausgewiesenen Experten kann für den Kunden das richtige Finanzierungskonzept zusammengestellt werden. Mit einbezogen werden sollten die Faktoren Eigenkapital oder das sogenannte Volltilgerdarlehen, welches eine Zinsbindung bis zum Ende der Laufzeit von bis zu 40 Jahren ermöglicht. „Der Vorteil des Volltilgerdarlehen ist: Der Kreditnehmer weiß genau, was er bis zum Ende an Zins- und Tilgungsraten zu zahlen hat“, sagt Stefan Kohler, Leiter der Allianz Baufinanzierung. Eine eventuell teure Anschlussfinanzierung mit extrem höheren Zinsen ist damit nicht nötig. Durch die feste Zinsbindung sinkt also das Risiko einer nicht vorher einkalkulierbaren finanziellen Belastung.

Alternative Darlehensmodelle sind das Annuitätendarlehen oder das endf ällige Darlehen.

Beim Annuitätendarlehen

wird im Gegensatz zum Volltilgerdarlehen die Kreditsumme nur für einen bestimmten Zeitraum festgeschrieben. In dieser Zeit zahlt man monatlich gleichbleibende Raten mit einer festgelegten Zinsbindung.

Nach Ablauf wird alles neu verhandelt und der Zins sowie die Tilgungsrate werden neu festgelegt. Das endfällige Darlehen wird durch eine Lebens- oder Rentenversicherung „abgesichert“. Über die gesamte Laufzeit werden nur die Zinsen des Darlehens bezahlt.

Die Rückzahlung der Kreditsumme geschieht durch die aufgebaute Tilgungssumme aus der Versicherung. Man begleicht somit das Baudarlehen komplett am Ende der Laufzeit.

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Wellness passt überall

Gesundes Wohnklima

Eine ausfahrbare Sauna macht das Entspannen auch auf wenig Raum möglich viel Platz oder gar einen ungenutzten Keller braucht. Dabei hat das Wellnessvergnügen längst im Wohnbereich Einzug gehalten – in Form einer ausfahrbaren Sauna, die nur wenig Platz benötigt.

Geringer Platzbedarf

Die ausfahrbare Sauna holt das Wellnessvergnügen mitten in den Wohnbereich, ob ins Bad oder ins Gästezimmer.

Foto: djd/KLAFS (djd). Das tägliche Saunabad für Gesundheit, Wohlbefi nden und zur Stärkung des Immunsystems: Viele träumen davon, ha-

ben jedoch die traditionelle Saunakabine mit vermeintlich hohem Platzbedarf vor Augen, für die es, so ein weit verbreiteter Irrtum,

7

Nicht immer muss ein eigener Raum vorhanden sein, um sich das Entspannungserlebnis in den eigenen vier Wänden zu gönnen. Wenn noch genügend Platz für einen Schrank vorhanden ist, eignet sich etwa die S1 von Klafs. Sie ist im eingefahrenen Zustand mit lediglich 60 Zentimetern Tiefe nicht größer als ein haushaltsüblicher Kleiderschrank.

Automatische Wohnungslüftung (djd). Eine kontrollierte Lüftung mindert das Schimmelrisiko, da feuchtebelastete Luft, die an den kalten Außenwänden kondensieren kann, rechtzeitig abgeführt und gegen frische Luft ausgetauscht wird.

Insbesondere beim Einbau eines separaten Badezimmers oder einer Dusche für die Sauna ist dies laut Thomas Miksch wichtig.

Moderne Lüftungsanlagen arbeiten vollautomatisch. Sensoren überwachen dabei den Feuchtegehalt der Raumluft stetig und steuern die Geräte entsprechend.

Feuchte Wände im Keller oder Wohnbereich?

Anzeige

Schimmel oder Ausblühungen? Sanieren mit 25 Jahren Garantie! temlösung Calciumsilikat-Platte. Das ist eine mineralische Wohnklimaplatte, die bei fachmännischer Verarbeitung den Schimmelbefall verhindert und eine herausragende Dämmeigenschaft hat.

Die von der Firma BOA Bautenschutz eingesetzte Wohnklimaplatte ist frei von Schadstoffen und krebserregenden Quarzsanden und spart Heizkosten.

Was macht die Firma BOA Bautenschutz anders? „Wir setzen da an, wo der Fehler entsteht“, erzählt Klaus Dittmar. Der Fachbetrieb BOA Bautenschutz hat sich seit Jahren spezialisiert auf Bauwerksabdichtung mit verschiedenen Abdichtungssystemen von namhaften

Herstellern. Unsere ausgebildeten sachverständigen Mitarbeiter machen die Schadenanalyse vor Ort am Bauwerk und erarbeiten ein maßgeschneidertes Sanierungskonzept nach der Maßgabe – so viel wie muss – nicht mehr als notwendig. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal der Firma BOA Bautenschutz ist die Unterstützung und Anleitung von Bauherren bei Eigenleistungen sowie Ausbildung von Handwerkern, die Produkte von „BOA Baustoffe“ erwerben. „Das Wichtigste ist, die Ursachen und Probleme durch einen Fachbetrieb so schnell wie möglich zu beseitigen.“ Rufen Sie an und vereinbaren einen Termin für eine kostenlose Beratung und Schadensanalyse vor Ort.

FEUCHTE WÄNDE · NASSE KELLER · SCHIMMEL • Bauwerksabdichtung (Horizontal und Flächensperren) 25 Jahre garantierte Wirkung • Schimmelbeseitigung/Schimmelschutz/Calciumsilikatplatten • Rissverpressung/Druckwassersperren • Betonsanierung

BOA Bautenschutz und Baustoffe GmbH

Lilienthalstraße 47–49 • 64625 Bensheim • Tel. (0 62 51) 9 44 95 44 oder (01 79) 5 33 42 56 • www.boa-bautenschutz.de

rh43sa19

Nahezu jeder Hausbesitzer wird irgendwann mit nassen Wänden im Keller oder Wohnbereich konfrontiert.

Durch Feuchtigkeit in Wänden entstehen Schimmel, Ausblühungen, Salpeter und Abplatzungen, die Bausubstanz wird angegriffen. Besteht das Problem schon länger und bleibt unbehandelt, wird die Wohnqualität eingeschränkt.

Gesundheitliche Folgen sind nicht auszuschließen. Der Wert der Immobilie wird dadurch nachhaltig gemindert.

Der Fachbetrieb BOA Bautenschutz löst Probleme mit feuchten Wänden

zuverlässig. Von innen, ohne auszuschachten. Das System und das Produkt BOA TrockenFIX HZ 250 Pro, das wir einsetzen für Horizontal und Flächensperren, sind technologisch revolutioniert. Die Wände werden trocken, bleiben garantiert atmungsaktiv und das Mauerwerk erhält seine natürliche Fähigkeit zur Wärmedämmung zurück.

Die Wirksamkeit der in Deutschland hergestellten Produkte wurden von der staatlichen Materialprüfungsanstalt bestätigt. Wir gewähren eine über die gesetzliche Garantie hinausgehend, freiwillige Garantie bis zu 25 Jahren ab Fertigstellung auf die Funktionalität der Sperren. Anschließend können/sollten die Wände mit einem Sanierputzsystem weiterbehandelt werden.

Ein Schimmelbefall in Wohnräumen, gewerblichen oder öffentlichen Gebäuden muss schnellstmöglich und langfristig beseitigt werden z.B. durch professionelle Schimmelbeseitigung und anschließende Beschichtung mit Antikondensationsfarbe gegen Schimmel, Bakterien und Kondenswasser. Diese entzieht dem Schimmel die Nahrungsquelle Wasser. Oder die Sys-

Mein schönes Zuhause

8

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Der Weg zur Traumküche

Checkliste Von Ergonomie bis Lichtplanung alles im Blick

Praktische Details, optimale Raumnutzung und individuelle Wünsche können bei einer Fotos: djd/Küchen Treff GmbH & Co. KG professionellen Planung berücksichtigt werden. (dj d ). O b Single, junges Paar, vierköpfige Familie oder Best Ager: Wer vor der Anschaffung einer neuen Küche steht, sollte nichts überstürzen. Denn eine gut geplante Küche, die genau auf die persönlichen Bedürfnisse und Lebenssituatio-

nen ihrer Nutzer zugeschnitten ist, zahlt sich aus. Schließlich benutzt man sie täglich und möchte lange Freude daran haben. Bauliche Voraussetzungen und Budgetrahmen spielen bei der Planung ebenso eine Rolle wie Funktionalität und Komfort.

Was gibt es Neues auf dem Markt? Was hat sich bei Freun-

rh43sa19

(djd). Besonderes Augenmerk sollte beispielsweise auf kurze Laufwege, die richtige Höhe der Arbeitsfläche und auch Anordnung der Arbeitsbereiche gelegt werden.

Auch die optimale Lichtplanung ist ein wichtiger Punkt.

Ein gutes schattenfreies Arbeitslicht gehört ebenso dazu wie ein dekoratives Licht für besondere Effekte und die Beleuchtung des Essplatzes.

Nac h und nach entsteht so am Computer ein detailgetreues 3D-Modell der k ü n f t ig e n Tr au m küche. Das genaue Aufmaß der Küche zu Hause sowie der fachgerechte Einbau am Liefertag und die Entsorgung der alten Küche sorgen dafür, dass am Ende alles genau passt.

Tipps für die fachgerechte Küchenplanung

den oder der Familie bewährt?

Am besten sammelt man zunächst Ideen und Informationen, schlendert durch Möbelhäuser und Küchenstudios. Anschließend kann eine persönliche Wunschliste erstellt werden, die als Grundlage für die weitere Planung dient. Je detaillierter, desto besser.

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE Das nächste „Mein schönes Zuhause“ erscheint am Samstag, 30. November 2019

IHR BAUFACHBE T RIEB FÜR • Bau- und Komplettsanierung • Fliesen- und Natursteinhandel • Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen

• Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse • Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz • Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

IMPRESSUM

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Ihr Ansprechpartner vor Ort.

EINLADUNG zum TAG DER OFFENEN TÜR

am Samstag, 16. November 2019, von 10.00 bis 17.30 Uhr Untere Hauptstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim · Telefon (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Keinen Moment verpassen Per Kamera und Internet das Zuhause jederzeit im Blick behalten

Auch im Büro verfolgen, was sich gerade zu Hause tut: Kameras mit Internetverbindung lassen sich einfach installieren und bedienen.

Foto: djd/ASSA ABLOY

es heute unkompliziert geworden, von unterwegs immer zu wissen, was sich gerade in den eigenen vier Wänden tut.

Für Sorgenfreiheit sorgen etwa selbstüberwachende Sicherheitskameras, die schnell zu installieren und einfach zu handhaben sind. Mehr als einen Stromanschluss und die Anbindung ans Internet per heimischem WLAN

brauchen Geräte nicht. Mit Fernzugriff, Integration von Amazon Alexa, dem eingebauten Spotlight, das per Bewegungsmelder ausgelöst wird, sowie einer Sirene, um mögliche Einbrecher zu vertreiben, stellt die Kamera eine sinnvolle Ergänzung für die Sicherheitsanlage im Haus dar.

lr05sa17

(djd). Was stellen die Haustiere gerade zu Hause an? Ist alles ruhig daheim, oder hat sich gar jemand Zutritt verschafft, der dort nichts zu suchen hat? Viele Hausbesitzer kennen dieses Gefühl der Unruhe und möchten sich auch im Büro vergewissern, dass alles in Ordnung ist.

Mit entsprechender Kameratechnik und Internetverbindung ist

9

Von unterwegs mit dem Paketboten sprechen

(djd). Man erwartet schon einige Tage eine wichtige Bestellung - und der Paketbote steht genau dann vor der Tür, wenn niemand zu Hause ist.

Diese ärgerliche Situation lässt sich mit intelligenter Kameratechnik für das Zuhause vermeiden. Wenn etwa die Yale All-in-one-Kamera neben der Haustür installiert ist, entgeht ihr kein Besucher. Die Technik sendet automatisch eine Textnachricht, wenn der Bewegungsmelder jemanden an der Klingel bemerkt. Der Bewohner kann in diesem Fall auch von unterwegs über die Kamera den Boten sehen und über die eingebaute Audioanlage mit ihm sprechen – zum Beispiel, um einen Ablageort für das lang erwartete Paket zu vereinbaren.

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen

Cs03sa19

ck44sa16

16

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

Mein schönes Zuhause

Farbe zum Anfassen

Smarte Einbauten, schöne Unikate

Haptische und optische Wirkung verbinden

Verbindung von Handwerkskunst, modernsten Maschinen und Kundendialog

Auf höchstem handwerklichen Niveau fertigt Tischlermeister Olaf Weber gemeinsam mit seinem Team individuelle Einzelstücke für alle Bereiche.

Foto: Florian Helfert VON FLORIAN HELFERT | Wenn ungenutzte Nischen und tote Ecken passgenau und platzsparend als Stauraum genutzt werden sollen oder sogar ein echtes Unikat aus edlen Hölzern Einzug in die eigenen vier Wände halten soll, schlägt die Stunde eines passionierten Tischlermeisters. „Ich bin Schreiner und kein Monteur“, unterstreicht Olaf Weber seine Freude am Arbeiten mit dem Werkstoff Holz.

Bevor allerdings Sägespäne wirbeln, legt er als Meister größten Wert darauf, professionell zu planen. Dabei greift Olaf Weber gerne auch auf 3D-Programme zurück: „So können sich Kunden ihre Möbel oder auch Kücheneinbauten besser vorstellen“, so der Tischlermeister, „und dann gemein-

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

sam mit mir bis zur gewünschten Form und Funktion weiterentwickeln“. Danach stellt er nahezu alle Stücke in seiner Werkstatt in der Wilhelm-Ternis-Straße 10 in Flörsheim-Dalsheim unter Zuhilfenahme modernster CNC-Maschinen in traditioneller Handwerkskunst her. Verarbeitet werden nur beste Hölzer und ökologisch zertifizierte Materialien.

Dies gilt ebenso für Holzfenster, die Olaf Weber – gerade im historischen Altbau – gerne einbaut.

Weber‘s Holzwerkstatt Wilhelm-Ternis-Straße 10 67592 Flörsheim-Dalsheim Mobil: 0173/8488492 E-Mail: info@tischlermeister-weber.com www.tischlermeister-weber.com

So individuell wie Sie

(djd). Mit hochwertigen Wandfarben lässt sich mehr aus dem Zuhause machen - sowohl optisch als auch haptisch. Ebenso wichtig beim Selbermachen ist allerdings eine Farbe, die sich einfach, schnell und sauber verarbeiten lässt. Die Wandfarbenserie Schöner Wohnen Architects‘ Finest zum Beispiel kann ganz nach Wunsch gerollt oder gestrichen werden und ist auf vielen Untergründen anwendbar.

RB

E

10

F o t o : dj d /

SCH Ö

N ER

W

N OH

EN

- FA

Das angesagte Pariser Stadtviertel Le Marais stand Pate für diesen hellen und samtmatten Farbton.

„Gut gerüstet – dann zu Gerüstbau Kreß“ Gernot Kreß, gelernter Maurer, sammelte bereits Mitte der 80er Jahre erste Erfahrungen im Gerüstbau und leitet nun sein eigenes Unternehmen seit über 30 Jahren.

Zu seinen Kunden pflegen der Gerüstbauer und seine Mitarbeiter ein langfristiges und partnerschaftliches Verhältnis.

Problemlose und kurzfristige Einrüstung von Objekten, die hohe Flexibilität und natürlich die geleistete, qualitativ hochwertige Arbeit sind die wohl ausschlaggebenden Faktoren, die zu zahlreichen langjährigen Arbeitsbeziehungen mit renommier-

ten Firmen, öffentlichen Betrieben und privaten Hausbesitzern führten. Neben der Errichtung von Fassadengerüsten werden die Gerüstbauer der Gernot Kreß GmbH häufig herangezogen, wenn es sich um Sonderkonstruktionen wie Dachgerüste und individuelle Konstruktionen zur Denkmalpflege handelt.

Die Mitarbeiter stehen für ein Beratungsgespräch jederzeit zur Verfügung.

Gerüstbau Gernot Kreß Ringstraße 28 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon: 06239/8781

n solide Wir stelle ller Ar t!

G e r ü s te a

cf.38mi16

Untergasse 15 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel.: 0 62 43 / 45 74 262 Mobil: 0173 / 84 88 492 www.tischlermeister-weber.com

rh43sa19

· Individueller Möbelbau · Exklusiver Innenausbau · Renovieren und Einrichten · 3D Wohnraumplanung

Mein schönes Zuhause

(djd). Die AquaBalance-Putztechnologie verstärkt ein mineralisches Wirkprinzip: Feuchtigkeit wird von der Fassadenoberfläche in feine Kapillare transportiert und kontrolliert wieder abgegeben. Auf diese Weise trocknet die Fassade schneller

ab, Algen und Pilzen wird mit der Feuchtigkeit die Grundlage für ihr Wachstum entzogen.

So wird der hässliche Bewuchs an der Fassade eingedämmt – ohne die sonst üblichen umweltschädlichen Biozide.

Zertifizierte Fachbetriebe bürgen für Qualität Dem steigenden Bedarf an Handwerksleistungen im Wohnumfeld von älteren und/oder beeinträchtigten Menschen trägt die Gütegemeinschaft Lebensgerechte Handwerksleistungen e.V. Rechnung. Diese Organisation mit Sitz im Dienstleistungszentrum Handwerk in Ludwigshafen schult und zertifiziert Betriebe mit Blick auf die Zielgruppe.

Rainer Lunk, der Vorstandsvorsitzende, betont, dass die Firmen hierfür ein Höchstmaß an fachlicher Qualität und Kundenorientierung mitbringen müssen. Hierzu gehe die Gütegemeinschaft gezielt auf vorbildliche Unternehmen in Rheinland-Pfalz zu und spreche diese auf eine Beteiligung am Projekt an, so Lunk. Die Betriebsverantwortlichen der Firmen müssen an einer mehrtägigen Schulung mit abschließender Prüfung teilnehmen. Das Unternehmen unterzieht sich einem Überwa-

chungsverfahren, welches u.a. die Dokumentation der erbrachten Leistungen, eine Beurteilung der Auftragsausführung durch den Auftraggeber und ständige, pflichtgemäße Fortbildungsschulungen vorsieht. Die Auszeichnung als zertifizierter Fachbetrieb für lebensgerechte Handwerksleistungen wird befristet auf zwei Jahre verliehen und kann durch die Teilnahme an Pflichtschulungen jeweils um den gleichen Zeitraum verlängert werden. Zu den zertifizierten Handwerksbetrieben zählt auch der Wormser Malerbetrieb Kurt Heilmann, Landgrafenstraße 13, 67549 Worms-Pfiffligheim, Telefon 06241/76162.

Interessierte Verbraucher erhalten weitere Informationen über die Beratungsstelle Gütegemeinschaft Lebensgerechte Handwerksleistungen e.V. in Ludwigshafen, Telefon 0621/59114-76, E-Mail info@glh-rlp.de.

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • Solardachziegel von SolteQ • Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen • hauseigenes Montageteam

Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

Cs01sa19

Umweltfreundliches Wirkprinzip

Malerteam Dalyan & Dollenbacher

lr43sa16

Sauber herausgeputzt

11

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 1 n e ei 20 üb .12. us31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu zah utsche !

G Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

www.nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

ERHITZEN SIE NICHT MEHR WASSER ALS SIE WIRKLICH VERBRAUCHEN! Mit einem Durchlauferhitzer von Elektro Günther sparen Sie bares Geld!

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Ewald

Tel. (0 62 41) 3 79 20 Wormser Straße 32 in Horchheim www.norbert-kuester.de

Meisterbetrieb Norbert Küster

Cs43sa19

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

12

Lieblingsmöbelstück Kaminofen Er wertet die Innenausstattung auf und bringt Wärme ins Wohnzimmer

Kaminöfen mit abgerundeten Ecken gelten als zeitlos und modern.

Foto: djd/Austroflamm GmbH (djd). Ein Kaminofen ist für viele der Inbegriff der Gemütlichkeit. So wird er nicht nur als Wärmespender, sondern auch als dekoratives

Möbelstück im Wohnzimmer genutzt. Hier sind einige Tipps, wie Sie Ihren Ofen in Szene setzen.

Wenn Sie einen Kaminofen su-

chen, der gut in eine Einrichtung mit eckigen Wohnzimmerschränken passt, sollten Sie sich nach einem quaderförmigen Modell umsehen. Das harmoniert mit vielen Einrichtungsstilen. Ein Kaminofen im auffälligen Design dagegen sollte eher als Solitärstück angesehen werden und entsprechend allein an einer Wand stehen.

Doch egal, wie die Form des neuen Möbelstücks ist – Kaminöfen brauchen an allen Seiten Freiraum. Für Raumecken oder Vorsprünge gibt es daher spezielle Eckmodelle.

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Standortfrage

Der richtige Platz für einen Kaminofen (djd). Hat man einen passenden Kaminofen gefunden, gilt es vor dem Kauf, die Standortfrage zu klären. Denn ein Kamin darf nicht einfach wahllos aufgestellt werden. Er muss am Schornstein angeschlossen sein, da sonst die Rauchgase nicht aus der Brennkammer abziehen können. Ob und wo das Aufstellen eines Kaminofens möglich ist, klärt man am besten mit dem Schornsteinfeger vorab.

Einbruchschutz Einbruchschutz – mechanisch, preiswert und effizient Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik ist idealer Ansprechpartner für Sicherheitsprodukte

Effizienter Einbruchsschutz und Edelstahlprodukte

■

■

Mechanischer Einbruchsschutz für Fenster und Fenstertüren zum Nachrüsten Austausch direkt vor Ort, Optik bleibt erhalten einbruchshemmende Fenstergriffe

■

■

■

ift-zertifiziert, geprüft nach DIN 18104-2 Sicherheitsfolien für Fenster oder Vergitterung in Edelstahl Videoüberwachungssysteme und Alarmanlagen

68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de

ar.43sa19

■

BÜRSTADT – Die Firma Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik aus Bürstadt plant, liefert und montiert mechanischen Einbruchschutz in und an Ihrem Gebäude. Alle vier Minuten wird in Deutschland ein Haus oder eine Wohnung aufgebrochen. Die Standardausrüstung eines Gebäudes reicht in der heutigen Zeit längst nicht mehr aus, gegen professionell agierende Einbrecherbanden.

Der durchschnittliche Einbruch dauert in der Regel keine fünf Minuten. Innerhalb von einer Minute sind in der Regel Türschlösser, Fensterbeschläge oder Fenster geknackt. In diesem Zeitraum werden ganze Wohnungen verwüstet, Wertgegenstände entwendet und hoher Sachschaden angerichtet.

Noch grösser wiegt aber die seelische Belastung nach einem Einbruch. Es war ein Fremder in Ihrem privaten Bereich. Durch mechanischen Einbruchschutz können Einbrüche effektiv verhindert werden, da die Kriminellen bereits vor dem Gebäude vor grosse Schwierigkeiten gestellt werden. Ein Sicherheitsschliesszy-

linder schützt zum Beispiel die Haustür gegen das sogenannte Picking. Fenstergitter aus Stahl/ Edelstahl oder Sicherheitsfolien können gefährdete Fenster absichern. Ebenfalls zur Fenster- oder Terrassentürabsicherung dienen Nachrüstbeschläge mit Pilzköpfen. Hier wird wirksam ein Aufhebeln verhindert. Eine elektronische Alarmanlage oder Videoüberwachung kann nur eine Ergänzung der manuellen Absicherung darstellen. Sobald die Alarmanlage losgeht, sind die Einbrecher meistens schon in Ihrem Eigentum unterwegs. Profitieren Sie nicht nur von unserer kostenfreien Sicherheitsberatung und Kompetenz, sondern auch von einer professionellen Abwicklung über Aufmass, Angebot bis zur Montage.

Alles selbstverständlich mit hochwertigen Materialien und zertifizierten Zulieferern.

Die Zufriedenheit unserer Kunden, eine faire Preispolitik sowie Termin- und Liefertreue sorgen für tolle und langfristige Kundenbeziehungen. Lassen Sie sich von uns beraten! zg

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Einbruchschutz

13

Alles unter Verschluss GROSS-Werkzeuge bietet modernste Produkte der Schließtechnik / Effektiver Einbruchschutz Der Abschreckungseffekt vieler ABUS Produkte sorgt zusätzlich dafür, dass der Täter mit hoher Wahrscheinlichkeit zum nächsten Objekt weitergeht. Wer nach kurzer Zeit nicht erfolgreich ist, gibt in der Regel auf.“ Mit Schließanlagen von BKS ist es nicht nur möglich, das Zuhause, Büro oder Hab und Gut höchst-

sicher unter Verschluss zu halten, sondern dies auch mit Komfort zu tun. Moderne mechanische Schlösser bieten darüber hinaus Schutz gegen Schlag picking. Das elektronische Schließsystem von BKS vereint eine Vielzahl an elektronischen Produkten und Technologien zu einem modernen, nachhaltigen Gesamtsystem.

Interessierte sollten direkt einen ausführlichen und persönlichen Beratungstermin bei GROSSWerkzeuge vereinbaren.

Kontakt: GROSS-Werkzeuge KG Carlo-Mierendorff-Straße 2 67547 Osthofen Telefon: 06242/503340

WIE SICHER IST IHR ZUHAUSE?

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 Jetzt 0 62 42 fax 5a03 34 bsiche34 06242-50334-0 rn! - 3 Gross-Werkzeuge

Türsicherheit Auszug der Möglichkeiten für Ihre Sicherheit:

Tür-Panzerriegel › Für Haus- oder Wohnungseingangs-türen

› Bedienung von innen und außen mittels Schlüssel

Tür-Zusatzschloss › Effektiver Schutz

gegen Aufhebeln der Tür an der Schließseite

Was wir für Sie leisten …

Seit 1972 für Sie da.

› Beratung ‹

› Montage ‹

›Sperrbügel ermöglicht spaltbreites Öffnen der Tür

› Verkauf ‹

Gross-Werkzeuge KG Carlo-Mierendorff-Str. 2 · 67574 Osthofen Tel. 0 62 42 - 5 03 34-0 · Fax 0 62 42 - 5 03 34-334 info@gross-werkzeuge.de · www.gross-werkzeuge.de Cs43sa19

VON VERA BEIERSDÖRFER | Die polizeiliche Kriminalstatistik der Bundesrepublik Deutschland verzeichnete im vergangenen Jahr insgesamt 97.504 Einbrüche und einen damit einhergehenden Schaden von 260,7 Millionen Euro. Im Schnitt findet in Deutschland alle zwei Minuten ein Einbruchsversuch statt. Hauptangriffsziele der Einbrecher sind nach Untersuchungen der Polizei Fenster und Balkontüren bei Einfamilienhäusern, bei Mehrfamilienhäusern kommen die Täter durch die Eingangstür. Sebastian Groß von GROSS-Werkzeuge in Osthofen weiß, dass sich viele Türen und Fenster binnen nur weniger Sekunden mit einem herkömmlichen Schraubendreher überwinden lassen. „Haus- und Wohnungseigentümer sollten daher sowohl mit dem richtigen Verhalten, als auch mit der richtigen Sicherheitstechnik einem Einbruch vorbeugen.“ GROSS-Werkzeuge bietet seinen Firmen- und Privatkunden eine komplette Produktpalette für Handwerk, Industrie und Kommune sowie Top-Beratung und -Service an. Mehr als 7.000 Kunden vertrauen dem zuverlässigen Partner für Werkzeuge und Maschinen, Betriebseinrichtungen, Schweißtechnik, Arbeitsschutz, Eisenwaren und Werkzeugverleih. Angeschlossen sind auch ein Schlüsseldienst sowie ein Reparaturservice. „Seit Juni steht unser neuer Angestellter Sven Mager als Spezialist für den Bereich Schließ- und Sicherheitstechnik den Kunden hilfreich zur Seite, wenn es darum geht, die heimischen vier Wände einbruchsicherer zu machen.

Die Investition in guten Einbruchschutz lohnt sich“, erläutert der Geschäftsführer. GROSS-Werkzeuge bietet u.a. mit ABUS und BKS Qualitätsprodukte der Schließ- und Sicherheitstechnik an. So eignen sich beispielsweise Tür-Panzerriegel für Haus- und Wohnungseingangstüren, auch Zusatzschlösser bieten einen effektiven Schutz gegen Aufhebeln der Tür an der Schließseite. Für Fenster empfiehlt der Fachmann Sven Mager Zusatzsicherungen: „Wenn ein Einbrecher nicht nach wenigen Augenblicken Erfolg hat, zieht er lieber weiter.

Einbruchschutz

14

Anzeigensonderveröffentlichung / 26. Oktober 2019

Funk-Einbruchschutz von Daitem: 100 % sicher, einfach, flexibel.

Sicherheit

Funk-Alarmsysteme zur Außenund Innenabsicherung von Privatund Gewerbeobjekten, damit ist Daitem seit über 40 Jahren erfolgreich.

Dabei liegt der Fokus auf innovativer Funk-Technik in höchster Qualität.

Die Vorteile einer Funk-Alarmanlage von Daitem liegen auf der Hand: – Kabellose Installation, ohne Schmutz – Einfache und komfortable Bedienung – Sicheres, patentiertes Funkverfahren – Lange Batterielebensdauer

für Sie und Ihr Zuhause Funk-Alarmsystem D22 -

Absicherung von Haus und Grundstück Sicheres, patentiertes Funkverfahren Einfach und komfortabel zu bedienen Kabellose Installation ohne Schmutz KfW-Förderung möglich

Wir beraten Sie gerne!

In den Fuchslöchern 19 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon: 06239-7278

Werte schützen, Zuhause sichern!

Bl45mi17

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

. Funkalarmsysteme . Einbruchmeldeanlagen . Brandmeldetechnik . Videoüberwachungen kontakt@etealarm.de Fon 06241.760 68 www.etealarm.de

cf.33sa15

etealarm GmbH Binger Str. 50 67549 Worms

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Eine gute Zeit   Mein Nachbar bewacht mein Haus

Ze gu te ne Ei

bewacht

Sie Beachten en ktion unsere A

it

Ihr Eigentum in guten Händen ®

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

WORMS 0 62 41 / 41 35 91

– Flexibel kombinier- und erweiterbar – VdS-zertifiziert und KfW-gefördert Vertrauen auch Sie Europas Experten für Funk-Alarmtechnik und setzen Sie auf Daitem, die Marke für drahtlosen Einbruchund Brandschutz. Daitem FunkAlarmanlagen erhalten Sie nur bei qualifi zierten Sicherheits-Fachfirmen, wie z.B. der Holl ElektroTechnik GmbH (Tel.: 06239-7278).

Diese bieten Ihnen eine kompetente und faire Beratung und einen umfassenden Service.

Sicherheitstechnik für die Seele!

Wer beim Thema Einbruch nur an den fi nanziellen Schaden denkt, übersieht eine entscheidende Tatsache: die gesundheitlichen Folgen, die der Übergriff in die Privatsphäre nach sich ziehen kann.

Mehr als 60 Prozent der Einbruchsopfer leiden nach der Tat unter Schlaf- und Angststörungen, jedes Fünfte zieht sogar aus seinen vier Wänden aus. Der Grund bei vielen: das Gefühl, zu Hause nicht mehr sicher zu sein. Es gibt also weit mehr als nur materielle Gründe für wirkungsvolle Sicherheitstechnik, die sich Einbruchsversuchen zuverlässig entgegenstellt.

Für die Planung und Installation einer Alarmanlage wendet man sich am besten an einen erfahrenen Fachmann, etwa an die Firma etealarm GmbH. Weitere Informationen gibt es unter www.etealarm.de.

Welche Sicherheitslösung für das eigene Gebäude und die persönlichen Anforderungen passt, stellt der Fachmann bei einem kostenlosen SicherheitsCheck vor Ort fest. „Wir projektieren auch die Alarmanlage,

die nach höchsten Standards zertifi ziert ist“, sagt Christian Truschel, Geschäftsführer der etealarm GmbH. Eine Einbruchmeldeanlage ist mit den Sicherheitskomponenten per Kabel oder auf Wunsch per Funk verbunden.

Somit lassen sich alle Bauteile und Melder in bereits bestehende Häuser und Wohnungen installieren.

Dank eines modularen Aufbaus ist eine Einbruchmeldeanlage jederzeit um weitere Komponenten erweiterbar, beispielsweise Gas- oder Rauchmelder. Steuern lässt sich eine Alarmanlage über stationäre und mobile Bedienteile im Haus. Mittels einer Alarmanlagen-App kann die Anlage auch bequem und sicher aus der Ferne mit dem Smartphone bedient werden.

Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen kostenlosen Termin für Ihr zu sicherndes Objekt. etealarm GmbH Binger Straße 50 67549 Worms Telefon: 06241/76065 www.etealarm.de

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Einbruchschutz

15

Ein Gefühl der Sicherheit

Im Schutz der Dunkelheit

Für einen verbesserten Einbruchschutz braucht es nicht viel

m

.c o

ck

s to

F o t o : d j d /A

F R IS

ag

es

-i

Meistens sind es dieselben Punkte rund ums Haus, an denen sich Einbrecher zu schaffen machen. Leicht zugängliche Fenster und Türen, insbesondere im Erdgeschoss, sollten daher kontinuierlich überwacht werden. Eine komplexe Alarmanlage ist dafür im ersten Schritt nicht zwingend erforderlich.

Schon mit einzelnen Komponenten lassen sich im sogenannten Stand-alone-Betrieb die gefährdeten Stellen besser schützen. So kontrollieren etwa die Tür- und Fensterkontakte „AMC 20“ von Afriso permanent, ob der jeweilige Bereich offen oder geschlossen ist. Die Montage er-

folgt mit zwei doppelseitigen Klebestreifen. In Verbindung mit einer Innenraumsirene, die im Fall der Fälle lautstark Alarm schlägt und so den Einbrecher in die Flucht treibt, ist bereits eine vollwertige Überwachung einsatzbereit.

Die Lösung arbeitet auf Funkbasis und benötigt für die Fenster- und Türüberwachung noc h nic ht einmal eine Stromversorg u ng – auch Batterien entfallen, wenn ab und an Tageslicht vorhanden ist.

Lim

Einbruchschutz mit wenigen Komponenten

O/ D G

(djd). Mit der Dunkelheit kommen auch die Ganoven. Erfahrungsgemäß nimmt in der kalten Jahreszeit die Zahl der Wohnungseinbrüche wieder zu. Viele Hausbesitzer machen es den Einbrechern allerdings auch zu leicht: Komplett ungesicherte Fenster, Terrassentüren und Haustüren stellen förmlich eine Einladung dar. Erfahrene Straftäter brauchen in diesem Fall oft nur Sekunden, um die Öffnung aufzuhebeln und sich Zutritt zu verschaffen. Das Gefühl der Sicherheit und Geborgenheit, das mit dem eigenen Zuhause verbunden wird, ist anschließend bei vielen Einbruchsopfern auf lange Zeit empfindlich gestört. Dabei lässt sich bereits mit wenigen, gezielten Maßnahmen der Schutz vor Einbrechern deutlich erhöhen.

(djd). Ganoven nutzen mit Vorliebe den Schutz der Dunkelheit, um auf Beutezug zu gehen. Meist genügen ihnen haushaltsübliche Werkzeuge und wenige Augenblicke, um sich Zutritt zu fremden Häusern zu verschaffen.

Dabei gibt es heute bewährte Möglichkeiten, um Einbrechern den Zutritt zu verwehren. Mechatronische Alarmsysteme lassen sich schnell nachrüsten u nd kön nen bereits den Einbruchversuch abwehren.

g

n

he

uc

s Be

e

Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

Mein schönes Zuhause

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

26. Oktober 2019 / Anzeigensonderveröffentlichung

Wirksamer Einbruchschutz

Ihr Meisterbetrieb für GARAGENTORE

ALU-HOFTORE

CARPORT

ALU-ZAUNANLAGEN

FERTIGGARAGEN

INDUSTRIETORE & WARTUNG

Garagentorantriebe sind komfortabel und können den Einbruchschutz verbessern.

Foto: djd/Sommer Antriebs- und Funktechnik

TORANTRIEBE

Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

ck06sa15

GARAGENANLAGEN

Garagentorantriebe – mehr als Auf und Zu

(djd). Am Garagentor selbst Hand anzulegen, ist out - diese Arbeit übernimmt längst ein Torantrieb, der sich bequem vom Auto aus per Fernbedienung oder App steuern lässt. Moderne Garagentorantriebe können aber weit mehr als nur das Tor öffnen oder schließen. Sie sind echte Multitalente und können eine Vielzahl von Zusatzaufgaben übernehmen, die mehr Komfort und Sicherheit für den geschlossenen Autoabstellplatz bringen.

Einbrecher in die Flucht schlagen

Hoch wirksamer Einbruchschutz

Automatische Belüftung für eine trockene Garage

Einen guten Grundschutz gegen Einbruchversuche bringen selbsthemmende Motoren. Sie fixieren das Tor in geschlossenem sowie in teilgeöffnetem Zustand und setzen Versuchen, den Torflügel per Aufhebeln zu öffnen, einen hohen Gegendruck entgegen.

Einen nochmals höheren Einbruchschutz bieten zusätzliche Magnet-Motorschlösser, zum Beispiel für die Antriebe base+ und pro+ von Sommer Garagentorantriebe.

Sie erhöhen den Gegendruck auf rund 300 Kilogramm und sichern das Tor damit selbst gegen Angriffe mit einem Kuhfuß ab, einer besonders großen und schweren Brechstange.

Gegen Feuchtigkeit und die Gefahr von Rost und Schimmel hilft eine automatische Erfassung der Luftfeuchtigkeit in der Garage. Überschreitet sie einen voreinstellbaren Schwellenwert, wird das Garagentor automatisch leicht geöffnet, so dass die erhöhte Feuchtigkeit ablüften kann. So ist es in der Garage auch nach der Einfahrt mit einem regennassen oder schneebedeckten Fahrzeug schnell wieder trocken.

Eine integrierte Beleuchtung im Laufwagen des Torantriebs erleichtert das Einfahren bei Nacht.

Sie lässt sich mit weiteren Beleuchtungen und Bewegungssensoren kombinieren, die das Licht einschalten, wenn man nachts die Garage betritt.

Die Sicherheit lässt sich durch Alarm- und Warnbuzzer weiter verbessern. Alarmbuzzer erkennen Einbruchversuche und wehren sie mit einem lauten Alarmton ab. Warnbuzzer lassen während der Torbewegung einen Warnton erklingen. So lässt sich sicher verhindern, dass Menschen versehentlich in den Bewegungsbereich des Tores gelangen.

VERKAUFSOFFENER SONNTAG!

27.10.2019 13.00 – 18.00 Uhr

10% auf alle Waren!

Farben · Tapeten · Gardinen · Sonnenschutz Bodenbeläge · Teppiche · Badausstattung Betten · Wohnaccessoires

67547 67547Worms Worms

Am Gallborn 06241 / 90180 Am Gallborn 17 17 ••06241 / 90180 Mo-Fr 9-19Uhr Uhr ••SaSa 9-18 Uhr Uhr Mo-Fr 9-19 9-18 Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

ung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

„Ohne Werbung Geschäfte zu machen, ist als winke man einem Mädchen im Dunkeln zu. Man weiß zwar, was man will, aber niemand sonst. “ Wir helfen Ihnen, erfolgreich zu werben.

Stuart Henderson Britt, Werber

Heiko Klingler Mediaberater Tel. (0 62 41) 95 78-31 klingler@nibelungen-kurier.de

Michael Krüger Mediaberater Tel. (0 62 41) 95 78-26 krueger@nibelungen-kurier.de

Anja Ströhla Mediaberaterin Tel. (0 62 41) 95 78-23 stroehla@nibelungen-kurier.de

Susanne Schmidt Mediaberaterin Tel. (0 62 41) 95 78-27 schmidt@nibelungen-kurier.de

Jürgen Stephan Mediaberater Tel. (0 62 41) 95 78-17 stephan@nibelungen-kurier.de

Maria Wallenta Mediaberaterin Tel. (0 62 41) 95 78-29 wallenta@nibelungen-kurier.de

Claudia Wörner Mediaberaterin Tel. (0 62 41) 95 78-18 woerner@nibelungen-kurier.de

Hannes Steurer Verkaufsleitung / Key Account Manager Tel. (0 62 41) 95 78-19 steurer@nibelungen-kurier.de

Lisa Christmann Assistentin der Geschäftsleitung Tel. (0 62 41) 95 78-12 christmann@nibelungen-kurier.de

Frank Meinel Geschäftsleitung Tel. (0 62 41) 95 78-0 meinel@nibelungen-kurier.de

Außerdem in unserem Team:

Michaela Busam Mediaberaterin

Tel. (0 62 41) 95 78-22 busam@nibelungen-kurier.de

Gabriele Krück Mediaberaterin

Tel. (0 62 41) 95 78-15 krueck@nibelungen-kurier.de

Silke Sauer Mediaberaterin cf.43sa19

Tel. (0 62 41) 95 78-20 sauer@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Telefon (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de

Wir machen das schon!

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

15

HAMMER SERENADE: New Ears Ensemble am 2. November um 19 Uhr in der evangelischen Kirche

GEWERBEGEMEINSCHAFT ALBISHEIM: Gemütlicher Dorf­kaffee am 3. November um 14 Uhr im „Alten Tanzsaal“

Alte Musik gibt es nicht

Herbstzeit ist Kaffeezeit In der Herbstzeit, wo das Wetter einen nicht gerne vor die Tür lockt, beginnt die Kaffeezeit im „Alten Tanzsaal“ in Albisheim.

Nach den letzten gelungenen Dorfkaffees lädt die Gewerbegemeinschaft Albisheim wieder ein zum gemütlichen Dorfkaffee im

historischen „Alten Tanzsaal“ in der Hauptstraße 58 bei Stephan Gemm und Gudrun Kaufmann.

Wohnzimmeratmosphäre Gäste können sich in gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre mit selbst gebackenem Kuchen

und frischem Kaffee sowie mit tollen Gesprächen verwöhnen.

Auch handgefertigte Pralinen und Schokoladenköstlichkeiten werden zum Verkauf angeboten.

Der nächste Termin ist am Sonntag, dem 3. November, ab 14 Uhr.

ÖKUMENISCHE HOSPIZHILFE WORMS: Umsorgen von schwer erkrankten und sterbenden Menschen am Lebensende am 6. und 13. November im Burkhardhaus

Das New Ears Ensemble bietet ein humorvolles, kreatives Konzerterlebnis, fesselnd und einzigartig.

Unter dem Motto „Alte Musik gibt es nicht“ steht das neue Programm des New Ears Ensembles.

Barocke Musik wird mit den charakteristischen Klängen und Spieltechniken von Komponisten der Moderne gepaart. Dadurch entstehen völlig neue verblüffende Klangwelten und der Zuhörer be-

kommt einen Eindruck davon, wie eine Vivaldi-Sonate klingen könnte, wenn zum Beispiel Schostakovitsch seine Finger im Spiel gehabt hätte. Es entsteht ein humorvolles, kreatives Konzerterlebnis, fesselnd und einzigartig. So spontan und lebendig gibt es diese Musik nicht auf CD und auch nicht

in YouTube. Das New Ears Ensemble gastiert am Samstag, dem 2. November, um 19 Uhr, in der evangelischen Kirche in Hamm.

Der Eintritt kostet 20 Euro, Kinder sind frei. Karten gibt es an der Abendkasse oder können per EMail an kartenreservierungen@ gmx.de vorbestellt werden.

FLÖRSHEIM-DALSHEIMER DORFSCHREIBER: Vortrag mit Insektenkundler Gerd Reder am 4. November um 18.30 Uhr im Sängerheim in Dalsheim

„Die Insektenvielfalt einer alten Sandgrube“ Der Arbeitskreis FlörsheimDalsheimer Dorfschreiber konnte den in ganz Deutschland anerkannten Insektenkundler Gerd Reder aus Flörsheim-Dalsheim gewinnen, einen Vortrag über die Insektenvielfalt der ehemaligen Sandgrube in Monsheim zu halten. Da dieses Naturschutzgebiet für Besuchergruppen ge-

sperrt wurde, besteht mit dieser Veranstaltung am Montag, dem 4. November, die Möglichkeit, Einblicke in dieses einmalige Biotop zu bekommen. Der Vortrag beginnt um 18.30 Uhr im Sängerheim am Untertor im Ortsteil Dalsheim. Der Eintritt ist frei, allerdings wird um eine Spende für den NABU gebeten.

Außerdem stellt der Arbeitskreis das neue „Gräfje 2019“, eine Broschüre über vielfältige Themen des Dorfes vor, das für 8 Euro erworben werden kann. Ebenfalls besteht die Möglichkeit Flörsheim-Dalsheim-Regenschirme zu bestellen.

Weitere Informationen gibt es unter Telefon 06243/5906.

Letzte-Hilfe-Kurs Bei Verkehrsunfällen und in anderen brenzligen Situationen wird Erste Hilfe geleistet. ErsteHilfe-Kurse sind fest in unserer Gesellschaft verankert. Fast jeder absolviert sie und erinnert sich an Reanimation oder stabile Seitenlage. In der Bevölkerung gibt es ein Basis-Wissen für die Lebensrettung im Notfall. Wie kann man einem Menschen helfen, der sich auf seinem letzten Weg befindet und im Sterben liegt?

Die meisten Menschen möchten zu Hause sterben – und nicht im Krankenhaus. Es braucht daher eine Verbreiterung des Allgemeinwissens für „Letzte Hilfe“ in der Bevölkerung.

Basis-Wissen und BasisKompetenzen Der Palliativmediziner Dr. Georg Bollig hat ein Konzept für einen sogenannten „Letzte-HilfeKurs“ entwickelt. Er vermittelt Basis-Wissen und Basis-Kom-

petenzen aus Hospiz- und Palliativarbeit für eine gute Sorge am Lebensende. Die Ökumenische Hospizhilfe Worms bietet an zwei zusammenhängenden Abenden, am Mittwoch, dem 6.

November, und am Mittwoch, dem 13. November, jeweils 19 bis 21 Uhr, in vier Modulen einen „Letzte-Hilfe-Kurs“ an. Veranstaltungsort ist das Sozialzentrum des Burkhardhauses in der Berggartenstraße 3 in Worms.

Referentin ist Miriam Ohl, Diplomsozialpädagogin und Palliative Care Fachkraft vom Hospiz Elias in Ludwigshafen.

Sterben als Teil des Lebens, Vorsorgen und Entscheiden Am ersten Abend geht es um das Sterben als Teil des Lebens, um Vorsorgen und Entscheiden, am zweiten Abend sind die Themen körperliche, psychische, soziale und existentielle Nöte sowie Abschied nehmen vom Leben.

Am Lebensende das Leid von Menschen zu lindern – Angst, allgemeine Unruhe, Durst oder Schmerzen –, darin kann der nahestehende Mensch Hilfe leisten.

Das sieht auch Pfarrer Joachim Putz, Hospiz- und Trauerseelsorger, so, der den „Letzte-HilfeKurs“ in Worms etablieren möchte und hofft, dass viele Bürgerinnen und Bürger diese Gelegenheit wahrnehmen. „Niemand soll nach dem Tod eines geliebten Menschen sagen müssen: Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich manches anders gemacht …“, sagt Sabine Lincks, Koordinatorin der Ökumenischen Hospizhilfe in Worms.

Der „Letzte-Hilfe-Kurs“ steht allen Interessierten offen, eine Anmeldung ist erforderlich und erbeten unter Ökumenische Hospizhilfe 06241/911695 oder per E-Mail unter info@hospizhilfe-worms.de. Die Teilnahme ist kostenfrei.

GESUNDES ZUHAUSE Hammer renoviert.

VOM LEBEN Das Gesundheits- und Umweltbewusstsein der Menschen hat sich seit einigen Jahren enorm geschärft. Dabei geht das Bedürfnis nach einer gesunden Ernährung mit dem Wunsch nach einer nachhaltigen und wohngesunden Raumgestaltung einher.

FARBE

- Anzeige -

sung vier ser lfrei! n o K te mit

Ein gutes Beispiel bietet das Gesünder-WohnenKonzept von düfa. Die Farben sind frei von Reizstoffen und fördern ein allergikerfreundliches Wohnklima.

LEBEN

Für ein gesünderes Wohnklima sorgen natürliche Materialien und frische Pflanzen. Optische Highlights lassen sich mit einem neuen Farbanstrich setzen.

Aber bitte ohne Konservierungsmittel, Weichmacher und Lösemittel!

Nachhaltig und dabei noch weich ist der Teppichboden Sedna®. Er ist mit einem regenerierten Nylongarn aus recyceltem Abfall gefertigt, darunter weggeworfene Fischernetze, die vom Meeresboden aufgesammelt wurden.

Sedna® unterstützt also die Rettung tausender Meeresbewohner, die sich nicht länger in diesem lebensbedrohlichen Müll in den Ozeanen verfangen.

Mehr Inspiration gibt´s auf: www.hammer-zuhause.de

16 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

WORMS-HOCHHEIM: Preview der Ausstellung „Kunst trotz(t) Ausgrenzung“ am 26. Oktober um 18 Uhr in der Hochheimer Bergkirche

DRK BILDUNGSWERK: Tag der Technik am 7. und 8. November um 10 Uhr / Jugendliche begeistern / 25 Mitmach-Stationen

CREDO – Lebensentwürfe

Fräsen, schweißen, löten …

Jugendliche gelten als kompliziert, antriebslos, orientierungslos und launisch. Das sind nur einige Eigenschaften, die angezeigt werden, wenn man in der Internetsuchmaschine das Wort „Jugendliche“ eingibt. Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass in der Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsensein die Welt Kopf steht.

Aber Studien zeigen auch, dass Jugendliche kreativ, offen für Neues und begeisterungsfähig sind.

Unternehmen und Eltern wissen, dass Jugendliche sich oft nicht gerne mit dem Thema Berufswahl befassen, obwohl sie es dringend müssten. Deshalb wollen die IHK für Rheinhessen und die Wormser Unternehmen die Neugier und Begeisterungsfähigkeit der jungen Menschen nutzen, um sie an technisch-naturwissenschaftliche Berufe heranzuführen.

Tattoos und Schwestern – „Kunst trotz(t) Ausgrenzung“. Am Vorabend der V ­ ernissage findet ein Preview der Bergkirchengemeinde statt. Fotos: Klaus G. Kohn

Mit Texten, Gesängen und ersten Impulsen eröffnet die Bergkirchengemeinde Worms-Hochheim am Vorabend der Vernissage von „Kunst trotz(t) Ausgrenzung“ ihren Teil des Programms.

Die große Wanderausstellung der Diakonie Deutschland setzt nach Stationen in Stuttgart, Braunschweig, Kassel, Chemnitz und Berlin ihren Schlusspunkt in Worms und Osthofen. In der Bergkirche werden Fotoarbeiten von Klaus G. Kohn und Gemälde von Dietmar Grafe/atelierblau in einen Austausch treten. Beide Künstler erforschen das Sichtba-

re eines Menschen an den Grenzen von eigenem Lebensentwurf und gesellschaftlichen Codes, Identität und Wahrnehmung, Typisierung und Fremdheit.

Gottesdienst Der Gottesdienst mit Pfarrerin Siegel-Körper und Bruno Kruljac beginnt um 18 Uhr in der Hochheimer Bergkirche. Als besondere Gäste werden die Künstler selbst anwesend sein, beim anschließenden Empfang besteht die Gelegenheit, die Werke in Ruhe zu betrachten und miteinander in Austausch zu treten.

Blick auf die Verletzlichkeit von Menschen Klaus G. Kohn arbeitet seit über dreißig Jahren als Künstler mit dem Medium Fotografie und richtet dabei immer wieder den Blick auf die Verletzlichkeit von Menschen. Die Portraits seiner Reihe „CREDO – Lebensentwürfe“ zeigen Menschen, die die Betrachtenden zu einer Stellungnahme provozieren. Diesen detailreichen Fotos stehen abstrahierte und kontraststarke Werke von Dietmar Grafe gegenüber. In stilistischer Klarheit und

großer Ausdrucksstärke zeigt er die menschliche Figur reduziert auf Konturen, analog japanischer Holzschnitte, in reinem Schwarzweiß vor strahlendem, monochromem Hintergrund.

Dietmar Grafe gehört zum atelierblau der Lebenshilfe. Dort werden geistig behinderte und psychisch kranke Menschen durch den Künstler Horst Rettig ausgebildet. Das Œvre und die Arbeit des atelierblau wurden schon durch zahlreiche Ehrungen und Preise gewürdigt, die Werke sind in öffentlichen und privaten Sammlungen vertreten.

Berufe selbst entdecken PowerPoint-Vorträge sind bei Jugendlichen die falsche Wahl. Selbst etwas zu gestalten, zu experimentieren und zu erleben – das ist es, was Jugendliche anspricht. Sie wollen die Welt der technischen Berufe selbst entdecken. Daher haben die IHK und zwölf Wormser Unternehmen den „Tag der Technik Worms“ aus der Taufe gehoben.

Am Donnerstag, dem 7. November, von 8 bis 16 Uhr, und Freitag, dem 8. November, von 8 bis 13 Uhr, wird an den Ständen gefräst, geschweißt, gelötet und gedreht. Aber nicht nur das: Die Jugendlichen dürfen auch High-Tech-Maschinen

bedienen. Azubis und ihre Ausbilder aus den Unternehmen wollen ihre eigene Begeisterung für Technik an Jungen und Mädchen aus den allgemeinbildenden Schulen weitergeben. An 25 verschiedenen Mitmach-Stationen zeigen sie, wie spannend und vielseitig technische Berufe in der Praxis sind.

Viele unbesetzte Stellen Aktuell gibt es viele Stellen, die nicht besetzt werden können, weil junge Menschen ihre praktische Begabung ungenutzt lassen. Sie sind sich ihrer Talente oft nicht bewusst.

Nach Prognosen des Bundesinstituts für Berufsbildung (BIBB) werden bis 2020 in den Elektroberufen bundesweit 176.000 Fachkräfte aus dem Erwerbsleben ausscheiden, aber nur 101.000 aus dem Bildungssystem nachrücken.

Noch größer wird die Lücke in den Metallberufen klaffen, wo sich die Differenz auf 114.000 fehlende Fachkräfte belaufen wird.

Bereits 860 Schülerinnen und Schüler haben sich angemeldet, um sich in der Werkstatt des DRK-Berufsbildungswerkes, Eckenbertstraße 60, mal ganz anders über technische Berufe zu informieren. Aber es dürfen gerne noch mehr werden. Und auch die Eltern sind herzlich willkommen.

Der Besuch am 7. und 8. November ist kostenfrei. Die IHK für Rheinhessen bittet allerdings um Anmeldung unter www.

TagderTechnik-Worms.de.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

REGENSBURG

ab

SILVESTER HERZOGSAAL

DRESDEN

ab

BERLINER PHILHARMONIKER Erleben Sie die spannungsvoll erwartete musikalische Liaison zwischen den Berliner Philharmonikern und Dirigent Kirill Petrenko im Dresdner Kulturpalast! Sie übernachten im exklusiven Hilton Dresden direkt an der Frauenkirche, in unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. In nur 300 Metern erreichen Sie von hier aus den Kulturpalast.

TERMINE

21. – 22.02.20 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-12875 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

175,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im Hilton Dresden • Täglich reichhaltiges Hilton Breakfast Frühstücksbuffet • 1 Welcome Drink im Hotel • Ticket (PK 2) für das Konzert der Berliner Philharmoniker unter der Leitung Kirill Petrenkos am 21.02.20 um 19.30 Uhr im Kulturpalast Dresden • Kostenfreie Nutzung des LivingWell Health Club mit Wellness- & Fitnessbereich

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

30.12.19 – 01.01.20 Vorübernachtung u./ o. Verlängerung gegen Aufpreis möglich.

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Hotel Rosi direkt in der historischen Altstadt Regensburgs • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Silvesterfeier mit Live-Musik und Tanz im historischen Herzogsaal mit Begrüßungssekt, 3-Gang-Menü (Vorspeise, Hauptspeise serviert, Dessert vom Buffet), Mitternachtssnack und einem Glas Mitternachtssekt • Getränkepauschale von 20.00-02.00 Uhr auf div. Getränke

© Thomas Richter

TERMINE

p. P. im DZ

© Stefan Höderath

Feiern Sie den Jahreswechsel in gehobenem Ambiente mit historischem Flair im einmaligen Herzogssaal im Herzen Regensburgs! Sie übernachten im modernen, familiengeführten Altstadthotel Rosi, das bis Januar 2019 liebevoll renoviert wurde.

Das denkmalgeschützte Haus bietet Ihnen Wohlfühl-Design in Bestlage und ist nur 450 m vom Herzogsaal entfernt.

359,–

10/24/2019 4:31:12 PM

ANRUF GENÜGT

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

VERPUTZ- UND STUCKATEURBETRIEB MATTHIAS SPRINGER: Zertifizierter Handwerksbetrieb für Fassade und Innenbereiche

Verputz & Stuckateurbetrieb lr03sa17

Matthias Springer Wir geben ihrem Haus das Gesicht!

Im Striegel 19 Beethovenstrasse 25 67591 Hohen-Sülzen 67551 Worms Telefon: Telefon: 06243/4574862 06247/3629727 Telefax: 06247 06243/4574863 Telefax: - 24 20 84 E-Mail: info@verputzer-alzey-worms.de E-Mail: springer.worms@freenet.de

Manfred Brauner Meisterbetrieb

(0 62 41) 20 34

cf.15sa19

53

www.huw-dienstleistungen.de

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

P. Holla + Sohn GmbH

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Aktuelle Angebote unter www.hollaundsohn.de

cf.42sa15

Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr, So. 9–12 Uhr freie Umschau

cf.23sa16

Gute & günstige Überdachungen ROLLÄDEN • FENSTER • MARKISEN Wir beraten Sie gerne!

Vereinbaren Sie Ihren Termin:

Tel. (0 62 41) 4 57 02 67547 Worms · Hafenstraße 93

w w w . r o l l a d e n - g ü n t e r. d e

VON VERA BEIERSDÖRFER | Der Verputzund Stuckateurbetrieb Matthias Springer in Hohen-Sülzen hat sich im Laufe der Jahre einen Namen in Rheinhessen und der Pfalz gemacht. Der Betrieb verfügt über das europaweit geschützte Qualitätsaushängeschild „Der Fassadendoktor“.

Damit werden kompetente Fachbetriebe mit dem richtigen Rezept für die Fassade und für den Innenbereich zertifiziert. Das Team rund um Geschäftsinhaber Matthias Springer erfährt in regelmäßigen Weiterbildungen von spezialisierten Referenten Wissenswertes über Technik, Produkte und Gestaltung. „So sind wir stets auf dem aktuellsten Qualitätsstand für unsere Kunden“, so Matthias Springer.

Gemeinsam mit seinem Mitarbeiter Marcel Ziegler sowie den Auszubildenden Dustin Dech und Tobias Springer werden folgende Handwerksleistungen angeboten: Innen- und Außenputz, Schimmelsanierung, Fassadenan-

striche, Trockenbau, Altbausanierung, Stuckarbeiten, Malerarbeiten sowie Badsanierungen. „Der richtige Innenputz mit den passenden Werkstoffen wirkt sich positiv auf das Raumklima aus.

Der richtige Außenputz hebt das Ansehen von Immobilien. Daher beziehen wir unsere Werkstoffe ausschließlich von qualifizierten regionalen Fachhändlern wie der Firma HAWO Farben und Putze, dem Schuch BaustoffeFachhandel, Raab Kracher sowie der Firma sto“, erklärt Alexandra Springer, die als „gute Seele“ des Unternehmens für den Innendienst und die Buchhaltung zuständig ist. Das Team steht gerne für ein unverbindliches Angebot vor Ort zu Verfügung.

Verputz- und Stuckateurbetrieb Matthias Springer Im Striegel 19 67591 Hohen-Sülzen Telefon: 06243/4574862 mobil: 0177/3267547 info@verputzer-alzey-worms.de

HEIZUNG, LÜFTUNG UND SANITÄR BRAUNER: Breit gefächertes Leistungsspektrum

Persönlicher und kompetenter Service

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

rh43sa19

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

Gewerbepark Maria Münster

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

• • • • • Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

t ot h Scdeckeretrieb .

S ac h t e rb

Cs03sa19

D e is M

Weinsheimer Postweg 5 67551 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 35 28 info@dachdeckerei-schott.de

über 50 Jahre in Worms!

Ihr Fachgeschäft für:

· Parkett · PVC / Gummi · Linoleum

ANRUF GENÜGT

rh26sa19

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

GmbH

www.heischling.de · www.r-tile.de

· Klick-Vinyl / Designböden · Industrieböden · Teppichreinigung / -umkettelung

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12

112

• Dacheindeckungen • Spenglerarbeiten • Reparaturen • Fassadenbekleidung • Flachdachabdichtung • Speicherdämmung

(TÜV zertifiziert)

Ihre Ansprechpartnerin:

Feuerwehr

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen!

61 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung

eige R ES ER V IE R T für IH R E Anz

110

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

67547 Worms · Bobenheimer Straße 4 · Nähe Abfallwirtschaftshof Beratung · Verkauf · Verlegung Tel. (0 62 41) 3 61 55

www.peglow-fenster.de

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

BODENBELÄGE

· Teppichböden · Korkböden · Laminat

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Polizei

Cs27sa18

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Das Team des Verputz- und Stuckateurbetriebes Matthias Springer (von links): Tobias Springer, Alexandra Springer, Dustin Doch, Marcel Ziegler und Matthias Springer.

Foto: Vera Beiersdörfer

lr38mi15

Jetzt anrufen:

ice

… jetzt schon seit 7 Jahren in Worms

Bl51sa18

+ Kundenserv

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

nster r Wohndachfe Austausch alte d Putzarbeiten ne Brech- un oh

„Fassadendoktor“ für Rheinhessen und Pfalz

Das Team der Firma Manfred Brauner steht für Kompetenz, Freundlichkeit und eine rasche Auftragserledigung.

Foto: privat

Kunden offeriert der Flörsheim-Dalsheimer Meisterbetrieb für Heizung, Lüftung und Sanitär Brauner bereits seit 18 Jahren ein breites Leistungsspektrum sowie einen überragenden fachlichen Service. Ihn wissen Gewerbetreibende, Kommunen und Privathaushalte zu schätzen, denn als Meister legt Manfred Brauner großen Wert auf Fortund Weiterbildungen. „Zwar liegt der Schwerpunkt unseres Angebots auf der Sanitär- und Heizungsmontage“, so Manfred Brauner, „aber wir übernehmen in Kooperation mit kompetenten Partnerfirmen etwa auch komplette Badsanierungen“. Zudem liegen dem Familienbetrieb Energieeffizienz, beispielsweise rund um ältere Heizkessel, ebenso am Herzen wie die Chancen der erneuerbaren Energien.

Als Familienbetrieb weiß Meister Manfred Brauner ein engagiertes und tatkräftiges Team um die Heizungsmonteure Markus Arnold und Jörg Täffner sowie Sohn Steffen Brauner, Bachelor of Engineering, hinter sich. „Und seit einem Jahr bilden wir unseren ersten Azubi überhaupt, Pascal Lehmann, aus“, sind Manfred und Ehefrau Andrea Brauner stolz auf ihren etablierten und kundennahen Meisterbetrieb.

Gern berät Manfred Brauner Renovierende und Häuslebauer rund um seine Angebotspalette.

Manfred Brauner – Sanitär, Heizungsbau & Lüftungsbau Am Trappenberg 2 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: 06243/5482 Mobil: 0177/5297763 www.hls-brauner.de info@hls-brauner.de

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

Cs39sa19

Wir führen aus: Innen & Außenputz Wärmedämmung Fassadenanstriche Trockenbau Altbausanierung

17

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

Foto: pixabay.com

18 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

ERNÄHRUNGSPOLITIK: Schulprojekt für Klassenstufen 7 bis 10 geht in neue Runde Anmeldung bis 8. November möglich

TIERE UND PFLANZEN: Vortrag über Honigbrache und Niederwildhege am 30. Oktober um 19 Uhr im Eppelsheimer Scheunencafé

„Weniger Lebensmittel in die Tonne“

Biodiversität fördern

In Deutschland landen jedes Jahr etwa zwölf Millionen Tonnen Lebensmittel unnötig im Müll, davon rund 4,4 Millionen Tonnen in privaten Haushalten.

Das entspricht einer Menge von 55 Kilogramm pro Bundesbürger. „Hierbei handelt es sich um Lebensmittel, die zuvor mit viel Energie und wertvollen Ressourcen erzeugt wurden. Dabei ist ein großer Teil der Lebensmittelabfälle vermeidbar.

Die Reduzierung der Lebensmittelverschwendung ist auch Klimaschutz: Rund ein Viertel aller Treibhausgase gehen auf das Konto der Ernährung. Durch einen bewussten Umgang mit Lebensmitteln können wir viel bewirken – und jeder kann dazu beitragen. Mit unserem Schulprojekt

Am Mittwoch, dem 30. Oktober, um 19 Uhr, referiert Sarah Wirtz vom Landesjagdverband Rheinland-Pfalz e.V. im Eppelsheimer Scheunencafé zum Thema „Honigbrache und Niederwildhege“.

Die Ortsgemeinde hat zusammen mit einigen Landwirten in der Eppelsheimer Gemarkung in diesem Jahr am europäischen

‚Ernährung nachhaltig gestalten – Was ist unser Essen Wert?‘ sensibilisieren wir Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 7 bis 10 für das Thema Lebensmittelverschwendung und lassen sie interaktiv den Wert von Lebensmitteln erfahren“, sagte Ernährungsministerin Ulrike Höfken zum Bewerbungsstart des Programms.

Schulprojekt startet neu Das Schulprojekt ist ein wichtiger Baustein zum Ausbau der Ernährungsbildung in RheinlandPfalz. Es ist Teil der Landeskampagne „Rheinland-Pfalz isst besser“. Seit 2014 haben bereits rund 120 Schulen am Projekt teilgenommen.

Bis 8. November anmelden und teilnehhmen Für das laufende Schuljahr 2019/20 startet das Schulprojekt jetzt neu. Schulen (Sekundarstufe I) in Rheinland-Pfalz können sich auf der Homepage des Ernährungsministeriums informieren und sich bis zum 8. November für das Projekt unter https:// mueef.rlp.de/de/themen/ernaehrung/schule-isst-besser/schulprojekt-ernaehrung-nachhaltig-gestalten-was-ist-uns-unser-essenwert anmelden.

Informationen zur Ernährungsinitiative „Rheinland-Pfalz isst besser“ und den Angeboten des Ernährungsministeriums sind im Booklet „Gutes Essen für alle“ abrufbar.

Blühwiesenprogramm des Rotary Clubs Alzey teilgenommen. Die mehrjährigen Flächen werden auch als Honigbrache bezeichnet und fördern die Biodiversität.

Blühwiesen dienen sozusagen nicht nur dem Artenschutz, sondern vielfältig den Tieren, den Pflanzen und der Nachhaltigkeit.

Sarah Wirtz ist Biogeographin und Mitarbeiterin des Landes-

jagdverbandes. Warum gibt es ein Wildschutzprogramm? Bei Hase, Fasan, Rebhuhn gehen seit 1990 die Population zurück; dagegen gibt es eine stetige Zunahme von Fuchs und Waschbär, die den kleinen Arten des Niederwilds das Leben schwer machen.

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind von der Ortsgemeinde herzlich eingeladen.

25 JAHRE FREUNDESKREIS TIERGARTEN WORMS E.V.: Harmonische Jahreshauptversammlung im 25. Vereinsjahr

Erfolgsgeschichte geht weiter

BAUSCHUTTDEPONIE ABENHEIM: Vom 28. Oktober bis voraussichtlich 4. November ist die Annahme von Asbestabfällen nur ein­geschränkt möglich

Begrenzte Annahme­möglichkeiten Aus betrieblichen Gründen nimmt die Bauschuttdeponie von Montag, dem 28. Oktober, bis voraussichtlich Montag, dem 4. November, asbesthaltige Abfälle nur in Kleinmengen entgegen, die ordnungsgemäß ver-

packt sind und von den Anlieferern selbst vom Fahrzeug abgeladen werden.

Nicht möglich ist das Abladen von größeren Mengen (wie z.B. BigBags) von der Ladefläche des Anlieferfahrzeuges. An-

lieferungen von Asbest sind generell vorab bei der Bauschuttdeponie anzumelden unter Telefon 06247/6386. Fragen beantwortet die Abfallberatung des ebwo gerne unter Telefon 06241/9100-70 oder -72.

KONZERT: „Classic Brass“ am 8. November um 19.30 Uhr in der Evangelischen Kirche Gundersheim

„Amazing Moments“ tag, dem 8. November, um 19.30 Uhr, wollen die Profimusiker aus Deutschland und Ungarn ihrem Publikum „Amazing Moments“, atemberaubende Momente, in der Evangelischen Kirche, Auf dem Dorfgraben, bescheren.

Geistlich und weltlich

„Classic Brass“ sind in der Evangelischen Kirche Gundersheim zu hören.

Seit Jahren setzen „Classic Brass“ Maßstäbe in der Blechbläser-Kammermusik. Die Evan-

gelische Kirchengemeinde hat die fünfköpfige Combo nun nach Gundersheim geholt: Am Frei-

Auf dem Programm der Band, die der Dresdner Trompeter Jürgen Gröblehner vor zehn Jahren gegründet hat, steht eine vielseitige Auswahl geistlicher und weltlicher Werke von Bach bis Bernstein, die umrahmt wird von einer humorvollen Moderation voller Witz und Charme.

Der Eintritt ist kostenlos, um einen Beitrag zur Kostendeckung wird gebeten.

GRUNDSCHULE ALSHEIM: Dritte Klassen nehmen an Projekttag teil / Präsentation heute in Mainz

„Ruhe bitte, wir programmieren“ In ganz Europa finden zurzeit im Rahmen der „Code Week“ Programmierprojekte für Kinder und Jugendliche statt. Drei dritte Klassen der Grundschule Alsheim waren dabei und nahmen am zweiten Schultag nach den Herbstferien an einem Projekttag zum Thema Programmieren teil. Am heutigen Samstag, dem 26. Oktober, präsentieren sie ihre Ergebnisse bei einer öffentlichen Aktion des Digitalkongresses MADKON in der Mainzer Innenstadt. „Algorithmus“ schon für Grundschüler von Bedeutung Zur Coding Week brachten die Medienpädagogen von „medien+bildung.com“, einer Tochtergesellschaft der LMK Medienanstalt Rheinland-Pfalz, Beispiele aus dem Alltag der Kinder mit: Kochrezepte oder der Ablauf beim Schälen und Essen einer Banane sollten in die richtige Reihenfolge gebracht werden.

Warum? Weil beim Programmieren wie beim Rezept alle wesentlichen Teile genau beschrieben und in der richtigen Reihenfol-

ge abgearbeitet werden müssen.

Der Fachbegriff „Algorithmus“ ist also schon für Grundschüler von Bedeutung, wie der Medienpädagoge Christian Kleinhanß erläutert: „Unsere Kinder wachsen heute in einer mediatisierten Alltagswelt auf. Um zu verstehen, wie moderne Maschinen oder gar Roboter funktionieren, muss nicht jede und jeder Informatik studieren, aber es ist hilfreich, wenn man einmal ausprobiert, wie ein Computer zu denken.“ Erfindung für den Unterricht umgesetzt Am Coding-Projekttag haben die 8- bis 9-jährigen Schülerinnen und Schüler der Grundschule Alsheim genau das getan. Zwei Klassen beschäftigten sich mit dem Mikrocontroller Calliope Mini: Für die kleine sternförmige Platine mit unterschiedlichen Tasten und Sensoren erstellten die Kinder einen Programmcode.

In einer Kleingruppe entstand ein „Klavier“. Team 2 ließ sich auf Knopfdruck die aktuelle Temperatur auf dem Display anzeigen.

Deni erklärte ihrer Lehrerin stolz, dass sie gerade eine Erfindung für den Unterricht umgesetzt hat. „Mein Calliope zeigt ein lachendes Gesicht, wenn ich die Taste A drücke“, erklärt sie stolz. „Wenn ich in der Stillarbeit eine Frage habe, dann drücke ich die Taste B und es erscheint ein Fragezeichen. Dann weiß meine Lehrerin, dass ich ihre Hilfe brauche.“

Vom Programmcode ­inspirieren Die Kinder ließen sich von mitgebrachten Arbeitsblättern mit beispielhaftem Programmcode inspirieren. Torben und Anton erklärten begeistert, warum sie am liebsten sogar noch in der Pause weiterarbeiten wollten: „Wir haben zuerst mit leichten Beispielen angefangen und jetzt bauen wir gerade etwas Mittelschweres.

Wenn wir uns den Code ansehen, dann verstehen wir schon ganz gut, wie er funktioniert. Deshalb schreiben wir nicht einfach ab, sondern ändern ihn.“

Das letzte große Bauwerk des „Freundeskreis Tiergarten Worms“ ist der in diesem Jahr eingeweihte Erweiterungsbau für die Tiergartenschule.

VON KLAUS DIEHL | Zusammengefasst konnte Vorstandschef Achim Herb zur jüngsten 25. Jahreshauptversammlung bestätigen, dass der Gründungstag am Freitag, dem 13.

April 1994 – entgegen aller abergläubischen Unkenrufe – für den Tiergarten und damit auch für die Stadt Worms ein wichtiger und großer Meilenstein wurde.

Über eine Viertel Million Besucher pro Jahr!

Mittlerweile sind es weit mehr als 250.000 kleine und große Besucher, die alljährlich das Wormser Kleinod besuchen und sich begeistert davon zeigen, was man dort an Fauna und Flora unmittelbar erfahren kann. Es lässt sich auch voll unterstreichen, dass nach 25 Jahren „Freundeskreis Tiergarten Worms e.V.“ alle bei der Gründung erwähnten, satzungsgemäßen Aufgaben erfüllt wurden, so Achim Herb.

Dazu gehörten das Akquirieren von Mitgliedern auf einen Stand von 568 zum 1. Januar 2019 sowie das Einbeziehen weiterer Helfer, Freunde, Förderer und Sponsoren, ebenso wie die Bildung eines ehrenamtlich tätigen RentnerHandwerkerteams.

Des Weiteren sei unter Mitwirkung des Freundeskreises die Tiergarten-Fläche von 50 auf 70 Hektar erweitert worden. Nach einer Vorgabe auf Grundlage eines Leitbildes für den Tiergarten aus dem Jahr 2004/2005 wurde ein machbares, zukunftsfähiges Gesamtkonzeptes erstellt. Eine kleine Erfolgsgeschichte war und ist die Vergabe von Tierpatenschaften an bisher 156 Erwachsene und Kinder, ergänzt Achim Herb.

Der vorhandene Spielplatz konnte umgestaltet und erweitert werden, ebenso dessen Ausstattung.

So sei laut dem 1. Vorsitzenden eine integrative Spiellandschaft entstanden, die maßgeblich durch die mehrjährige, großzügige Förderung der „AG für Kind und Familie“ ermöglicht wurde.

Zahlreiche Tiere konnten durch Neu- oder Ersatzbedarfsdeckung zur Erhöhung des Bestandes, zur Blutauffrischung einer vorhandenen Tierart oder zur Besetzung ei-

nes Neugeheges angeschafft werden. Damit sei eine Erweiterung und Bereicherung der Artenvielfalt erreicht worden.

Auch bei den Tiergartenfesten und allen anderen Veranstaltungen sei der Förderkreis aktiv und engagiert gewesen und es wurde sich u.a. um das leibliche Wohl der kleinen und großen Besucher gekümmert. Die Betreuung und Verwaltung der am 8. September 2015 ins Leben gerufenen „Stiftung Tiergarten Worms“ von Christa Leutritz hat der Verein ebenfalls übernommen, erinnert Achim Herb.

Ein großer Teil der Arbeit sei die Ausführung von Reparatur-, Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten im Tiergarten durch das Freundeskreis-Rentner-Team gewesen.

Nach wie vor engagiert sich der Freundeskreis beim Bau neuer Gehege und Anlagen sowie Bildungseinrichtungen und deren Ausstattung. „Zuletzt haben wir uns Mai diesen Jahres am Erweiterungsbau an der Tiergartenschule für rund 250.000 beteiligt“, so Achim Herb.

Gut 2 Millionen Euro ­investiert!

Alle bisher getätigten Investitionen der ersten 25 Jahre des Vereins mit Neubauten, Erweiterungsbauten, Renovierungen und Erweiterungen haben sich auf gut 2 Millionen Euro summiert, unterstrich Achim Herb. Hinzu addieren sich mindestens 1 Million Euro an geleisteten ehrenamtlichen Arbeitsstunden des Freundeskreis-Rentner-Teams bei Neubauten, Renovierungen und sonstiger Mithilfe im Tiergarten.

Dies sei alles in ehrenamtlicher Weise von den Frauen und Männer des Freundeskreises einschließlich dessen Vorstandes geleistet worden. Dazu gehören auch die zahlreichen traditionellen Feste wie Stabausfest, Sommer- und Herbstmarkt, Wolfsnächte, Nikolaus-, Osterhasen- und Patentage sowie allerlei anderer Veranstaltungen. Die Erlöse kommen dabei allesamt dem Wormser Tiergarten zugute.

Alle Beteiligten dürfen sich zum 25. Geburtstag des Freundeskreises zu Recht über die immer grö-

ßer werdende Anziehungskraft des Wormser Tiergartens freuen – und das weit über die Grenzen der Stadt Worms hinaus, schloss der 1. Vorsitzende Achim Herb.

Freundeskreis-Schatzmeisterin Monika Weber gab im Anschluss ihrer Freude über „einen stets gesunden Kassenbestand“ Ausdruck.

Große Anerkennung für den Freundeskreis Nachdem der Wormser Tiergarten nach jüngstem städtischen Beschluss nicht mehr den Freizeitbetrieben der Stadt Worms zugeordnet wird, sondern der neu gegründeten „Tiergarten Worms gGmbH“, hat dies auch Auswirkungen für den Freundeskreis.

So wird dieser dem neuen Verwaltungsrat der gGmbH angehören und daher wurde auch bei der 25. Mitgliederversammlung des Freundeskreises die Satzung in Abstimmung mit dem Finanzamt und der gGmbH entsprechend geändert. Zweck des Freundeskreises bleibt weiterhin die Förderung des Tierschutzes und der Landschaftspflege im Sinne des Bundesnaturgesetzes und der Naturschutzgesetze der Länder. Darin eingeschlossen ist auch der weitere Ausbau und die Weiterentwicklung des Wormser Tiergartens mit seinen den Naturschutz fördernden Einrichtungen. Dazu gehört ebenso die Einbeziehung der gegenwärtigen und aller zukünftigen Einrichtungen und Anlagen in ein Gesamtkonzept. In dessen Rahmen soll dem Besucher artgerechte Tierhaltung und naturgemäße Pflanzenzucht erfahrbar gemacht werden. Die Durchführung und Unterstützung bei Informationsveranstaltungen mit der Thematik Natur und Umwelt ist ebenfalls Teil des Konzeptes.

Für Achim Herb sei dies „eine gute Entscheidung, auch für die Zukunft aller Beteiligten. Sie unterstreicht auch die bisherige gute, 25-jährige Zusammenarbeit mit dem Eintrag als Mitglied des Freundeskreises im Verwaltungsrat der gGmbH (gemeinnützig).

Damit ist auch die Erhaltung und die Zukunft des Wormser Tiergartens gesichert.“

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Heute schon an morgen denken

19

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

Wendel Elektrotechnik bietet privaten, gewerblichen und industriellen Kunden kompetente Dienstleistungen

VON FLORIAN HELFERT | Strom ist allgegenwärtig, wie ein Blick auf den modernen Alltag vom morgendlichen Radiowecker bis zur Leselampe der abendlichen Leselektüre illustriert. „Deshalb kann ich mir keinen abwechslungsreicheren Beruf vorstellen“, erklärt Timo Wendel als Inhaber der Wendel Elektrotechnik in Mörstadt. Zuverlässig, freundlich und flexibel verwirklichen der langjährig erfahrene Elektromeister und sein Team ein breit gefächertes Servicespektrum von der klassischen Elektroinstallation bis hin zur innovativen SmartHome-Lösung.

Das Leistungsspektrum – allg. Elektroinstallation – Gebäudeinstallation – Industriemontage – Jalousiesteuerung – I nstabus (EIB)/ Funkbussysteme – Lichttechnik/-Planung – Baustromversorgung –P lanung und Installation von Alarmanlagen – I nstallation und Konfiguration von Türkommunikations- und Telefonanlagen –P lanung und Installation von Netzwerk- und Datentechniksystemen – Planung und Installation von Antennen- und Satellitentechniksystemen – E-Check Fachbetrieb – Messungen nach DGUV §3 – Elektroheizung/Warmwasser­ geräte – Hausgeräte – Lieferung, Inbetriebnahme von energieeffizienten Elektrogeräten sowie Wartung, Reparatur und Entsorgung Ihrer Altgeräte – Beratung zur Energieeinsparung – Geprüfte Fachkraft für Rauchwarnmelder gemäß DIN 14676

heißt, dass alle elektrischen Anlagen und Geräte eines Haushaltes geprüft werden, um folgenschwere Schäden vorzubeugen.

Mit Energie und Kompetenz Seit 2015 steht die Firma Wendel Elektrotechnik ihren Kunden zu Diensten und berät, installiert und wartet Elektroinstallationen im Privat- und Gewerbebereich. Dabei stehen die großen und kleinen Interessen, Pläne und Wünsche der Kunden stets im Vordergrund, sodass alle Maßnahmen individuell abgestimmt werden.

Ein Grund mag sein, dass Timo Wendels Leidenschaft in einer perfekten handwerklichen Arbeit liegt: Von der einfachsten Tätigkeit wie dem Setzen einer Steckdose bis hin zu komplexen Automatisierungstechniken ist es ihm stets wichtig, alle Maßnahmen kompetent, professionell und fachgerecht zu realisieren. Weitere Infos unter www. wendel-elektrotechnik.de.

Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage

martin

Das Zuhause smart und sicher gestalten Für mehr Komfort und eine höhere Sicherheit verbaut Timo Wendel auf Wunsch auch intel-

die schreinerei

Wendel Elektrotechnik berät, installiert und wartet Elektroinstallationen im Privat- und Gewerbebereich zuverlässig mit Energie und Kompetenz.

den Heizkörpern die Energieef-

fizienz der eigenen vier Wände. gegründet 1876

Wer auf derlei Komfort lieber verzichten möchte, sollte allerdings nicht am falschen Ende sparen: „Für den Fall des Falles empfehlen wir grundsätzlich

hochwertige Rauch- und Gasmelder“, wirbt der Fachmann zumindest für ein Plus an Sicherheit. „Gefahrenmelder retten Leben“, weiß er um den guten Rat des Deutschen Feuerwehrverbandes. Ergänzend offeriert er den sogenannten E-Check. Das

Meisterbetrieb imim Meisterbetrieb gegründet 1876 Tischlerund Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk gegründet 1876 Meisterbetrieb im gegründet 1876 Möbel auf Maß, Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk Meisterbetrieb im Innenausbau Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk TischlerParkettlegerhandwerk Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbelund auf Maß, Innenausbau Tischler- und Parkettlegerhandwerk Fenster, Türen, Bauelemente Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbel auf Maß, Innenausbau Fenster, Türen, Bauelemente Reparaturen

Möbelteile, ZuschnittKantenservice Dielenböden, Parkett, u.

Treppen Dielenböden, Parkett, Treppen Fenster, Türen, Bauelemente Verlegen und Renovieren Verlegen und Renovieren Reparaturen Insektenschutz Verleih von Parkettschleifmaschinen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Verleih von Parkettschleifmaschinen Reparaturen

www.struwwelpeter.net

• • • • • •

Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim

Di.–Fr., 8.00–12.00 Uhr u. 13.30–18.00 Uhr Sa., 8.00–13.30 Uhr

Zwerchgasse 3 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

Tina Hahn, Friseurmeisterin

Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

Kundendienst Automatisierungstechnik Netzwerk- und Datentechniksysteme Türkommunikation und Telefonanlagen Alarm-, Brandmelde- und Rauchschutzanlagen Elektro- und Gebäudeinstallationen, Industriemontage

lr15sa16

Konventstraße 4 - 8 67549 Worms (Hochheim) Konventstraße 4 - 8 0Worms 62 41 (Hochheim) - 97 4 - 52 8 97 entstraße 4Telefon - 67549 8Konventstraße Telefax 62 41 -- 97 52529897 Konventstraße 8- 97 675490Worms 9 Worms (Hochheim) Telefon 0 62441(Hochheim) info@schreinerei-martin.de (Hochheim) Telefon 624141- -97 9752 5298 97 on 0 62 4167549 - 97 52Worms 97 0062 Telefax Telefon 0 62 41 -4197- 97 52 52 9798 Telefax 0 ax 0 62 41 - 97 52 98 62 info@schreinerei-martin.de Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de @schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen • Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung Holz-, Alu- und Kunststoffbearbeitung • und vieles mehr …

aus einer Hand

• Dachbegrünungen • Dacheindeckungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Bauspenglerei • Dachreparaturdienst

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

GmbH

Kfz-Meisterbetrieb Kfz-Meisterbetrieb für füralle allealle Reparaturwerkstatt für und Kia-Werkstatt Kfz-Marken Kfz-Marken und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister

cf.31sa19

Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Ausstellung nach Absprache geöffnet Handwerk Gebäudeenergieberater Gebäudeenergieberater imim Handwerk im Handwerk Gebäudeenergieberater

Ausstellung nachAbsprache Absprache geöffnet nach geöffnet Ausstellung nach Absprache geöffnet Ausstellung

Weinbergstraße 31

cf.31sa19

■ ■ ■ ■ ■ aufen ■ Glas-Service ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.ralf-bock.de

serbeetrrieebi Wollentin la G Meist

cf.43sa19

■ Inspektion nach Herstellervorgaben Inspektion aller nachArt Herstellervorgaben Jetz ■ Reparaturen t TagesReparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung zulassung ■ Reifenservice ■ Glas-Service 3D-Computer-Achsvermessung kaufen ■ Unfallinstandsetzung Jetzt Reifenservice Tages■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf zulassu Unfallinstandsetzung ng anerkannte Prüforganisation ■ HU*/AU-Abnahme * Durchführung durch amtl. k

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team Öffnungszeiten: Di. bis Do.: 8.30 bis 18 Uhr Fr. 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 bis 13 Uhr vorm Haus

Alzeyer Str. 43 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 74 00

Ohne Ohne Füße Füße läuft läuft nichts! nichts!

cht Notfall-Service Tagen,&BraNa ndschutz-

zglastür au von Ganzglasduschen, Gan Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture verglasung, Schaufenster-Repara Fenstern u.v.m. und fenstern, Montage von Türen ell

IhrPartner Partner für Ihr Partner für Ihr für

ert & schn … kompetent, preisw 7 Worms

• Prothesen • Orthesen • Bandagen Prothesen Orthesen ••Prothesen ••Orthesen Bandagen Einlagen ••Bandagen •• Einlagen • Einlagen • Kompressionsstrümpfe Kompressionsstrümpfe ••Kompressionsstrümpfe

Wir beraten Sie gerne persönlich!

Wir beraten Sietelefonischer gernepersönlich! persönlich!

Wir beraten Sie gerne Termine nur nach Vereinbarung Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 (hinter (hinterdem demAldi Aldi rechts) 67590 Monsheim www.ot-strubel.de••info@ot-stubel.de info@ot-stubel.de 06243/9063490• •www.ot-strubel.de 06243/9063490

(0 62 43) 9 06 34 90 • www.ot-strubel.de • info@ ot-strubel.de

SEIT cf.31sa19

Es freut sich auf Ihren Besuch

www.schreinerei-sperb.de

Cs43sa18

Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Autohaus Autohaus Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren

cf.31sa19

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65Autohaus 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.fischer-bedachungen.de

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

SMEG Groß- u. Kleingeräte, Angebot, Lieferung & Aufbau! Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

hk 31sa19

cf.35sa19

Ihr Friseurteam

gegründet gegründet1876 1876

gegründet 1876

Timo Wendel Zwerchgasse 3 67591 Mörstadt Telefon: 06247/83143-0 Fax: 06247/83143-99 info@wendel-elektrotechnik.de

cf.43sa19

Möbel auf Maß, Innenausbau m maarrttiinn die schreinerei m a rr tt ii n die schreinerei Zuschnittu.

Kantenservice m aMöbelteile, rm t i n bernd kiefer m a n a r die schreinerei die schreinerei die schreinerei schreinerei n i t die r a i M e n r i Fenster, Türen, Bauelemente e S chardretariensinpearsesit!Maarrttiinn einerei sMtc!-SShc-rchehidrneaeirsneeipraeMisssstMt!a!rtin r8 Tel. 0 62 43–58 80 Reparaturen das pasS- -dasdapsapssat! chheim) Dielenböden, Parkett, Treppen 97 52 97 Verlegen Renovieren Badrenovierung Fischer und 97 52 98Jürgen Bedachungs-GmbH martin.deMeisterbetrieb Verleih von Parkettschleifmaschinen

Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage atung - Beratung Entwurf Lieferung Montage Beratung-- Fertigung -Entwurf Entwurf - -- Fertigung Fertigung - -- Lieferung Lieferung - - Montage Montage

Wendel Elektrotechnik

Meisterbetrieb im Tischler- und Parkettlegerhandwerk Gefahrenmelder – kleine Lebensretter

15

N JAHRE

6754 Mainzer Straße 1 ·

71 7 71 41/9 Telw..gla0se62 .de tin en oll r-w te eis rm ww

rh31sa19

n i t r a M !

ses automatisch etwa Herd und Bügeleisen abgeschaltet, Fenster geschlossen und die Alarmanlage aktiviert werden“, erläutert Wendel mögliche Optionen.

Zudem verbessert das „Wohnen der Zukunft“ zum Beispiel dank elektronisch geregelter Energiesparpumpe in der Heiztechnik oder, für die Raumtemperatur, intelligenten Thermostaten an

hk31sa19

ligente Systeme wie etwa Bewegungs- oder hochwertigere Präsensmelder, um in der Regel eine Beleuchtung automatisch anund auszuschalten. Zudem bereichern elektrische Türspione, TürWer schickes Design für die Küche kommunikationssysteme oder schätzt oder an Heiligabend verschen- Alarmanlagen das Portfolio des ken möchte, findet bei Elektrotechnik Teams. „In einem Smart-Home Wendel eine Preisaktion rund um den können mit nur einem KnopfBeratung Hersteller - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage italienischen SMEG. druck beim Verlassen des Hau-

20 TERMINKALENDER

SAMSTAG, 26. OKTOBER „Schüttel dich einfach!“ „Kindermorgen“ in der Evangelischen Luthergemeinde am 26.

Oktober um 10 Uhr im GustavAdolf-Saal.

Genießen und Stöbern Offizielle Eröffnung des Herbstmarktes der Frauenverbände am 26. Oktober um 10 Uhr auf dem Obermarkt.

Neue Modelle und besondere Angebote Autoausstellung am 26.

Oktober auf dem Marktplatz.

Leckerbissen zum Abschluss Orgelmusik zur Marktzeit mit Carmenio Ferrulli am 26. Oktober um 12.05 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Unterhaltung und Leckereien Allerheiligenmarkt von 11 bis 20 Uhr vor der Dreifaltigkeitskirche mit Spielbuden, Süßwaren, Kinderkarussell, Glühwein und Leckereien.

„Hier stehe ich und kann nicht anders…“ Kostümführung „Auf den Spuren Martin Luthers“ am 26. Oktober um 16 Uhr. Treffpunkt an der Martinspforte (Ecke Friedrichstraße/Kämmererstraße).

Die Führung endet mit einem Glas Würzwein. Der Preis beträgt 7 Euro. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Zehn Jahre Garagenrock Jubiläumskonzert mit „Altrheinpower“ und „Dry Light“ am 26.

Oktober um 20 Uhr bei Heinz Balzer in der Adolf-Trieb-Straße 12 in Ibersheim. Der Eintritt ist frei, jeder gibt nur das, was es ihm Wert ist. Zur Feier des Tages gibt es als kleinen Begrüßungstrunk eine selbst gebrannten Quittenobstler aus eigenem Garten – schmeckt noch besser als „Salatöl“.

Winterbasar der Kita Gibichstraße Am 26. Oktober findet der erste Winterbasar der Kita Gibichstraße von 10.30 bis 12.30 Uhr im Erdgeschoss der Kita in der Gibichstraße 19 statt. Angeboten wird alles rund ums Baby und Kind, wie Kleidung, Spielsachen und Schwangerschaftskleidung.

WORMS: Vortrag und Diskussion mit Reiner Heyse am 30. Oktober im C ­ aritasCentrum St. Vinzenz

Ein Konzept gegen ­Altersarmut Das Rentenniveau ist im Sinkflug, die Altersarmut steigt dagegen unaufhörlich an. Sogenannte Renten- und Arbeitsmarktreformen zeigen ihre fatalen Folgen. Die jetzt Jungen erwartet später ein Nettorentenniveau von 50 % (heute 60 %, vor 20 Jahren 70 %). In 15 bis 20 Jahren wird die Hälfte der Rentnerhaushalte unterhalb der Armutsgrenze leben müssen.

Wenn sich nichts ändert, wird der Sozialstaat in wenigen Jahren nutzlos sein. Um das zu verhindern, muss eine grundlegende Rentenreform her, ein echter Paradigmenwechsel. Reiner Heyse erläutert die katastrophale Entwicklung an Hand kon92kreter x 80 Daten und Sachverhalte.

Er will aber vor allem ein Vorschlag zu einer zukunftstauglichen Rentenreform vorstellen und diskutieren. „Worms im Dialog“ lädt daher Reiner Heyse am 30. Oktober nach Worms ein, um sein Rentenkonzept vorzustellen und zu diskutieren. Nach dem Vortrag ist noch reichlich Zeit für Fragen, Diskussionen und konkrete Tipps geplant. Einlass ist um

Ein Leben zwischen iPad und Thermomix

18.30, Beginn um 19 Uhr. Der Vortrag findet im CaritasCentrum St. Vinzenz, Kriemhildenstraße 6, in 67547 Worms statt.

Der Eintritt ist frei.

Über den Dozenten Reiner Heyse, Nachrichteningenieur, war langjähriges Tarif kommissionsmitglied in der IG Metall und Betriebsrat in einem mittelständischen Betrieb in Kiel. Aktuell betätigt er sich als Gewerkschaftlicher Bildungsarbeiter und Mitherausgeber der Blogs seniorenaufstand.de und rentenpolitikwatch.de.

Hennes Bender, einer der langlebigsten und dienstältesten Stand-Up-Komiker Deutschlands, gibt sich im LincolnTheater die Ehre mit seinem neuen Programm „Ich hab nur zwei Hände“ … und die sind meistens gebunden! Foto: Olli Haas

Hennes Bender ist ein Freund vieler Worte. Daran hat sich auch in seinem neuesten Programm nichts geändert. Und wieder stellt er sich ohne Punkt und Komma den großen Fragen des Lebens: Lästern Alexa und Siri hinter meinem Rücken über meinen Haaransatz?

Ist die Cloud, in der ich meine Daten lagere, wirklich eine Wolke oder nur ein anderer Computer? Wozu eine Vorratsdatenspeicherung, wenn ich ein Langzeitgedächtnis habe? Und überhaupt: Sollte alles eigentlich nicht leichter sein als vorher?

Stattdessen jonglieren wir unser Leben zwischen iPad, Thermomix und Staubsaugerroboter und haben trotzdem weniger Zeit als vorher.

„Schlüssel für Zwei“ Das Kleine Theater der Volksbühne zeigt am 26. Oktober, um 20 Uhr, das Stück „Schlüssel für Zwei“. Karten für 15 Euro gibt es im Shop am Dom, Neumarkt 14, oder an der Abendkasse der Volksbühne.

Auf Entdeckertour mit Martin Ökumenischer Kinderkirchennachmittag in Westhofen: Basteln, spielen und mehr am 26.

Oktober von 14 bis 18 Uhr im kath. Gemeindehaus.

DAV-Vortrag „In Freiheit zu Fuß durch Europa“ Multivisionsvortrag von Clemens Bleyl am 26. Oktober um 19 Uhr im Lincoln Theater Worms.

Umfangreiches Repertoire 35 Jahre Städtepartnerschaft: Festliches Konzert mit dem Coral G. Verdi di Parma am 26. Oktober um 19.30 Uhr im Wormser Theater. Der Eintritt an der Abendkasse beträgt 29 Euro.

HERBSTMESSE

am 2. und 3. November

„It is only Rock`n Roll – but we like it” Rolling Stones Tributeband „Fingerprint File“ rockt im Guntersblumer Weingut Strub am 26.

Oktober um 20 Uhr. 8,- 8

Preis Probiereinem

wird ab 50,- 8 von Einkauf hnet verrec

Weinkontor Westhofen, Am Bogen 18, Westhofen, www.weinkontor-westhofen.de

RESTAURANT | HOTELLERIE | GARTENHAUS | ORANGERIE | GARTENSAAL AB 15.10.: G ÄNSE , G ÄNSE , G ÄNSE ... F RISCH DEM O FEN ! ab 15.10.: Gänse, Gänse, Gänse ... Frisch ausAUS dem Ofen!

11.11.: T RADITIONELLES M ARTINSGANS -E SSEN 11.11.: Traditionelles Martinsgans-Essen 6.12.: N IKOLAUS -A BEND MIT G LÜHWEINEMPFANG & 4-G ÄNGE -M ENÜ 6.12.: Nikolaus-Abend, mit ,Glühweinempfang & 4-Gänge-Menü 30.11.&&14.12.: 14.12.:Advents-Buffet A DVENTS -B UFFET 30.11.

25.12.&&26.12.: 26.12.:Weihnachts-Lunch W EIHNACHTS -L UNCH 25.12.

31.12.: Silvester-Party mit MIT Musik, inkl.

31.12.: S ILVESTER -P ARTY M USIKAll , A LL INKLin . INunserer UNSERER Orangerie oder Silvester-Menü inINunserer O RANGERIE ODER S ILVESTER -M ENÜ UNSEREM Weinstube.

R ESTAURANT .

Wir bitten um Reservierung!

W IR BITTEN UM R ESERVIERUNG !

Euro inklusive einem Glas Sekt.

Die Karten sind bei den bekannten Vorverkaufsstellen und im Weingut Strubel erhältlich.

Inzwischen bricht der öffentliche Nahverkehr zusammen, die Regierung meldet kollektive Arbeitsverweigerung – und

Reiner Heyse

HERZLICH WILLKOMMEN BEI ...

Gebr. Meurer GmbH | Haupstr. 66 und 77 | 67229 Großkarlbach Telefon: 06238/678 | info@restaurant-meurer.de | www.restaurant-meurer.de

Mit dem Mikrofon ­bewaffnet

Westhofener

– jeweils von 10 bis 18 Uhr im Weinkontor Westhofen – über 50 erstklassige Weine und Sekte stehen zur Verkostung bereit – kleine Leckereien und Kaffee & Kuchen – attraktive Messeangebote

LINCOLNTHEATER: Hennes Bender gastiert mit „Ich hab nur zwei Hände“ am 7. November um 20 Uhr in Worms

rh43sa19

Am 08.11. ab 17:00 Uhr Anmeldung unter 0176 / 21 41 46 71

mk43sa19

in der Sport-Gaststätte des SV-Horchheim

Konzert der Europa-Union Klavierbearbeitungen von Dr. Bernd Braun am 26. Oktober um 17 Uhr im Wormser Heylshof.

Geborgen zu Hause geboren 5. Erzählcafé am 26. Oktober von 10 bis 12 Uhr in der Hebammenpraxis Inge Gerbig in der PrinzCarl-Anlage 42. Das Erzählcafé

im Internet wird nur noch gehasst! Und dann kommt der Moment, an dem man an sich hinabschaut und feststellt: Ich hab‘ nur zwei Hände! Und die sind einem dann auch meistens noch gebunden!

Nur mit einem Mikrofon bewaffnet, stellt sich Hennes Bender, einer der langlebigsten und dienstältesten Stand-Up-Komiker Deutschlands, vor sein Publikum und demonstriert auf seine eigene, sprachverliebte und quirlige Art, dass Widerstand nicht zwecklos ist. Kleiner Mann, große Klappe und viel dahinter. Hennes Bender ist wieder zurück. Aber so was von.

Eintrittskarten für diesen Comedyabend am Donnerstag, dem 7. November, um 20 Uhr, im LincolnTheater gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, oder bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 24 Euro (an der Abendkasse 26 Euro).

steht allen Interessierten offen.

Unterstützt wird die Veranstaltung von der Stadtgruppe Worms der Elterninitiative Mother Hood e.V. Für Shopping-Queens Kleidung bis Größe 58 am 26.

Oktober von 16 bis 19 Uhr in der Offsteiner Engelsberghalle erstehen. Kleidung, Schuhe, Hüte, Accessoires, ein Glas Sekt und vieles mehr erwartet die Besucher.

Mit Handarbeiten und selbst gebackenem Brot Der Katholische Frauenbund Worms-Abenheim lädt zum Herbst- und Flohmarkt am 26.

Oktober ab 14 Uhr im Pfarrzentrum ein.

Aufstehen für den Frieden!

DGB Stadt verband Worms: Kundgebung am 26. Oktober um 15 Uhr auf dem Parmaplatz .

CREDO – Lebensentwürfe Preview der Ausstellung „Kunst trotz(t) Ausgrenzung“ am 26. Oktober um 18 Uhr in der Hochheimer Bergkirche.

SONNTAG, 27. OKTOBER „Tante Trude aus Buxtehude“ Aufführungen des IG Theaters Flörsheim-Dalsheim am 27. Oktober um 16 Uhr, Einlass ist ab 14 Uhr. Es gibt Kaffee und Kuchen bis zum Beginn der Veranstaltung. Der Eintritt kostet zehn

Spaß-Turnier beim VdH Worms-Abenheim Die Abenheimer Hundefreunde laden alle Interessierten mit und ohne Hund am 27. Oktober ab 14 Uhr ein.

Kaffee und Kuchen im Scheunencafé Der SPD-Ortsverein Eppelsheim lädt am 27. Oktober ab 14 Uhr an den idyllischen Rathausplatz ein.

10 Jahre im Dienst der Botschaft Der Ökumenische Kirchenchor Eich feiert am 27. Oktober um 17 Uhr in der ev. Kirche unter der Leitung von Rolf Schneider sein 10-jähriges Bestehen. „Kirchenlieder-Relouded“ Konzert des Kreis-Chorverbandes Worms am 27. Oktober um 17.30 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Remigius Osthofen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende an die kath. Kirchengemeinde Osthofen wird gebeten.

Shopping-Erlebnis Verkaufsoffener Mantelsonntag in der gesamten Innenstadt ab 13 Uhr. Herbstmarkt der Frauenverbände auf dem Obermarkt, Autoausstellung auf dem Marktplatz und Allerheiligenmarkt vor der Dreifaltigkeitskirche.

Für die kommende Wintersportsaison ausstatten Wormser Skibörse am Mantelsonntag, dem 27. Oktober, von 13 bis 18 Uhr bei Point of Sports.

Das Dreimäderlhaus Erfolgsoperette am 27. Oktober um 16 Uhr im Wormser Theater. Der Eintrittspreis an der Tageskasse beträgt zwischen 23 und 32 Euro. Da dies eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe Seniorentheater ist, erhalten Senioren (ab 60 Jahren) 30% Ermäßigung auf die jeweiligen Kassenpreise.

Die letzte Überlebende aus Heesters‘ Krabbelgruppe Fräulein Baumann kommt am 27. Oktober um 18 Uhr in Mozartsaal des Wormser Kulturzentrums. Die Karten an der Abendkasse kosten 24 Euro.

Gotik im Weinberg Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 27. Oktober um 14 Uhr. Tickets zu 6 Euro können am Treffpunkt vor der Liebfrauenkirche bei den Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos gibt es im Internet unter www. touristinfo-worms.de

MONTAG, 28. OKTOBER Bildgewaltige Reise mit „The Boss“ Bruce Springsteens aktuelles Album „Western Stars“ als großes Konzert-Kinoevent am 28. Oktober um 20 Uhr in den Lux Kinos Frankenthal. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im Karten-Shop.

Unterhaltung und Leckereien Allerheiligenmarkt von 11 bis 20 Uhr vor der Dreifaltigkeitskirche.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Nikita Miller – Auf dem Weg ein Mann zu werden

A Piece of my Heart – Astrid Haag singt Janis Joplin Worms, Hinterbühne, DAS WORMSER, ........ 3.11.2019

Worms, Lincoln Theater ................................ 31.10.2019

Anne Folger: Selbstläufer – Klavierkabarett Worms, Lincoln Theater.................................... 8.11.2019

Worms, Lincoln Theater ................................... 2.11.2019

Marla Glen unexpected Tour Worms, DAS WORMSER ..................................15.11.2019

Worms, Lincoln Theater ................................... 7.11.2019

König Blutwurst – Chawwerusch Theater Hennes Bender – Ich habe nur zwei Hände

The Queens of Soul – Eine Hommage an die Ladies des Soul Worms, DAS WORMSER ................................. 27.12.2019

Liza Kos – Was glaub ich, wer ich bin?

The Best of Black Gospel – 20 Years of Gospel- Jubiläumstour Worms, Dreifaltigkeitskirche ........................ 27.12.2019

Kay Ray – Wonach sieht´s denn aus?!?

Silvester-Gala-Konzert – Der Champagner hat‘s verschuldet Worms, DAS WORMSER .................................29.12.2019

Mundstuhl

Worms, Lincoln Theater ................................... 9.11.2019 Worms, Lincoln Theater ................................ 16.11.2019

Völkerball – A Tribute to Rammstein Worms, DAS WORMSER .................................. 11.1.2020

Worms, DAS WORMSER ................................ 22.11.2019

Der Hund von Baskerville – Krimi-Komödie nach Arthur C. Doyle Worms, DAS WORMSER ................................... 19.1.2020

Worms, Lincoln Theater .................................. 6.12.2019

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Worms, Lincoln Theater ................................ 21.12.2019

Dreimäderlhaus, Operette Worms, DAS WORMSER ................................ 27.10.2019

Christian Chako Habekost – De Edle Wilde

Sternstunden der Filmmusik Worms, DAS WORMSER .................................29.10.2019

Cavewoman – Theater-Comedy mit Heike Feist

Denis Wittberg und seine Schellacksolisten Worms, DAS WORMSER ....................................1.12.2019 Schwanensee – Ballett von Peter I. Tschaikowsky Worms, DAS WORMSER ................................. 15.12.2019

Thomas Reis – Endlich 50!

Frank Fischer – Gewöhnlich sein kann jeder

Worms, DAS WORMSER ......................................6.1.2020 Worms, Lincoln Theater ................................... 12.1.2020

SONSTIGES Multivisionsshow über den Jakobsweg

Frank Fischer – Gewöhnlich sein kann jeder Worms, Lincoln Theater ................................. 21.12.2019

Worms, DAS WORMSER ................................ 28.10.2019

Das Phantom der Oper mit Weltstar Deborah Sasson u. Uwe Kröger Worms, DAS WORMSER ................................... 16.1.2020

Worms, DAS WORMSER ..................... 9.11.–11.11.2019

Cavewoman – Theater-Comedy mit Heike Feist Worms, Lincoln Theater ................................... 12.1.2020

Wormser Weinmesse

KINDER Die Schöne und das Biest – Musical

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Worms, DAS WORMSER ................................ 10.11.2019

Fräulein Baumann-Comedy Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal ......... 27.10.2019

Die Geschichte von Kalif Storch – Das Weihnachtsmärchen

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Worms, DAS WORMSER .................................. 4.12.2019

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Cs43sa19

SCHLACHTFEST

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

Samstag, 26. Oktober 2019, 43. Woche, 36. Jahrgang

FUßBALLGESCHEHEN IM NIBELUNGENLAND: Wormatia empfängt heute um 15.30 Uhr den SV Gonsenheim / TSG muss zum FCK II

Vor dem Anpfiff …

Der Fluch der „Drei“

Oberliga Südwest VfR Wormatia Worms – SV Gonsenheim Nach der „Pleite, Pech, und Pannenwoche“ hat die runderneuerte Wormatia heute die Chance, gegen einen vom Papier her schwächeren Gegner mit einem Heimsieg wieder ein Erfolgserlebnis zu feiern und den Fans ein entspanntes Wochenende zu bescheren. Allerdings muss Trainer Kristjan Glibo gleich ein halbes Dutzend Stammspieler adäquat ersetzen. Alles andere als ein Selbstläufer gegen eine ebenso junge wie selbstbewusste Truppe aus Mainz, die aus der Rolle des Verfolgers befreit in der EWRArena aufspielen kann.

1.FC Kaiserslautern U21 – TSG Pfeddersheim (Sa., 15.30 Uhr) TSG-Coach Daniel Wilde musste nach der nicht eingeplanten Heimniederlage gegen Karbach erstmal durchschnaufen. Heute kann er seine Jungs von der Leine lassen.

Der Tabellenelfte hat beim Tabellenzweiten nichts zu verlieren, kann auf dem Betzenberg nur maximal überraschen und dem Favoriten ein Bein stellen oder: an Erfahrung gewinnen.

Einen kleinen Dämpfer gab es letzte Woche bei der Heimniederlage gegen den FC Blau-Weiß Karbach für die TSG Pfeddersheim. Nach den guten Leistungen in den letzten Wochen hatte auch Luftrim Kodralija seine Probleme mit der kämpferischen Spielweise der Gäste.

Foto: Felix Diehl

Landesliga Ost SV Gimbsheim – SV Viktoria Herxheim (So., 14.30 Uhr) VfR Wormatia Worms II – DJK-SV Phönix Schifferstadt (So., 15 Uhr) Mittlerweile stehen der SV Gimbsheim und die Wormatia

TISCHTENNIS: TV Leiselheim II verliert mit dreifachem Ersatz 3:9 beim TSV Wackernheim II / Tobias Fischer verletzt sich

II mit jeweils 18 Punkten im Mittelfeld der Tabelle. Nach dem bisherigen Saisonverlauf kann dies bei den Altrheinern durchaus positiv gesehen werden, während die Wormaten durch ihre letzte Auswärtsniederlage auf der Stelle treten. Bleibt zu hoffen, dass am Sonntag wieder die Heimstär-

ke zum Tragen kommt. Gegner wird der Tabellendritte Schifferstadt sein, der seine ersten sechs Saisonspiele alle siegreich beenden konnte, aber in den darauffolgenden Spieltagen nur noch einen Sieg feiern durfte.

SK„Drei, drei, drei – bei Issos Keilerei.“ – Manchem GeschichtsSchüler wurde diese Eselsbrücke ins Gehirn eingebrannt, um die Schlacht zwischen Griechen und Persern im Jahre 333 vor Christus bloß nicht zu vergessen.

Die Zahl „Drei“ verfolgte die zweite Herrenmannschaft des TV Leiselheim beim Gastspiel der Tischtennis-Verbandsliga Rheinhessen bei TSV Wackernheim II geradewegs wie einst Griechen und Perser.

Drei Stammspieler musste TVL-Teamchef Dr. Alexander Krießbach ob beruflicher und privater Verhinderung durch drei Spieler aus der TVL-Dritten und der TVL-Vierten ersetzen.

3:9 verlor die TVL-Zweite. Es war die dritte Niederlage im sechsten Spiel der Vorrunde der Saison 2019/2020. Und zu allem Überfluss: Mit Tobias Fischer verletzte sich bereits zum dritten Mal in dieser Spielzeit ein Akteur der zweiten Leiselheimer Mannschaft auf der Jagd nach der kleinen weißen Plastikkugel.

Der Fluch der „Drei“ war für die Wormser Vorortler im Ortsbezirk der Stadt Ingelheim allgegenwärtig.

TVL-Teamchef Krießbach ist Fels in Brandung In den Doppeln zu Beginn der Partie blieb Tobias Fischer an der Seite des TVL-Kapitäns noch siegreich. Kurz darauf knickte er in seinem ersten Einzel um. „Bereits das zweite Mal, dass sich Tobias im Spiel verletzte“, musste Dr. Alexander Krießbach ob des Pechs seines jungen Mitspielers tief durchschnaufen. Einmal konnte der Teamchef aber auch aufatmen – zumindest was die gute eigene Leistung betraf. Hier war die Zahl „Drei“ ausnahmsweise einmal für die Gäste mit einem positiven Duktus belegt.

Zwei Einzel und ein Doppel holte Dr. Alexander Krießbach für seine Farben, drei Punkte also insgesamt. Dabei blieb es dann aber auch in einem TischtennisMatch, das die Gäste wohl liebend dreifach schnell aus ihrem Gedächtnis streichen würden.

Verbandsliga Rheinhessen TSV Wackernheim II – TV Leiselheim II 9:3 Punkte TVL II: Dr. Alexander Krießbach / Tobias Fischer, Dr. Alexander Krießbach (2).

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

WSV WORMS: 53. Internationales Schwimmfest sorgt für spannende Wettkämpfe und ein volles Heinrich-Völker-Bad

Lautstark angefeuert Am vergangenen Wochenende fand im Heinrich-Völker-Bad das 53. Internationale Schwimmfest des WSV Worms statt. Die 21 startenden Mannschaften sorgten an beiden Tagen für Stimmung, wurden doch die Schwimmerinnen und Schwimmer lautstark angefeuert.

Dank zahlreicher Helferinnen und Helfer konnte das Schwimmfest des WSV Worms wieder zur Zufriedenheit aller Gäste organisiert und abgewickelt werden. Mit über 1.189 Einzel- und 36 StaffelMeldungen kann sich der Verein zufrieden zeigen, auch wenn die Rekordzahlen aus 2018 und 2013 nicht erreicht wurden. „Neben den Freizeitbetrieben Worms GmbH, die uns das Hallenbad an diesem Wochenende wieder überlassen hat, danken wir vielmals der Egon und Marianne Bock Stiftung, die sich mit einer großzügigen Spende an den Kosten des Schwimmfestes beteiligt hat“ so Rudolf Schöpwinkel, Vorsitzender des WSV Worms.

Die Badmiete, die Medaillen und die Pokale sind die großen finanziellen Negativposten dieser traditio-

Cs41sa18

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

Tolle Einzelleistungen

Tolle Platzierungen erreicht (von links): Luis Pfl ugbeil, Jannik Riemer und Tobias Knöll.

nellen Schwimmveranstaltung des WSV Worms, die mit der Spende aufgefangen werden können.

Für die Mannschaft der SG Worms war es ein durchaus guter Wettkampf. Bei 379 Einzel-

Für 5 Euro auf die Haupttribüne

Ihr Citroën-Händler für Worms

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

ning in den Ferien machte sich bezahlt, die aufgebaute Kondition in Verbindung mit einem guten Wassergefühl spiegelte sich in den vielen persönlichen Bestzeiten (231) wieder.

Zu den drei Heimspielen des VfR Wormatia bis zur Winterpause gibt es eine besondere Aktion für Familien.

Junge Fußballfans bis 18 Jahre können die Haupttribüne (Block E) gegen Gonsenheim (heute um 15.30 Uhr), Ludwigshafen (8.11.) und Eisbachtal (23.11.) zum Sonderpreis von 5 Euro (statt 12 Euro) besuchen. (Schüler-) Ausweis nicht vergessen! Erwachsene Begleitpersonen erhalten einen Rabatt und zahlen nur 10 Euro. Die Tickets sind in der Geschäftsstelle und an der Tageskasse erhältlich.

und 21 Staffelstarts erreichten sie 151 Podestplätze. Ein weiteres Ziel wurde ebenfalls erreicht, nämlich noch Pflichtzeiten für anstehenden SWSV-Kurzbahnmeisterschaften zu sammeln. Das harte Trai-

Bei den punktbesten Einzelleistungen erreichte Dafne Stibenz Platz 1 Jahrgang 2011, Selene Stibenz Platz 2 und Clara Freyberg Platz 3 Jahrgang 2009, sowie Jannik Riemer Platz 2 bei den Männern, Markus Wald Platz 1 und Luka Dzijan Platz 3 Jahrgang 2008 Jan Köhler belegte Platz 1 Jahrgang 2006, Tim Kraus Platz 3 Jahrgang 2005 Julian Schröder Platz 2 Jahrgang 2004 und Adrian Burg Platz 1 und Lars Schwartner Platz 2 im Jahrgang 2000/01. Bei den Staffelwettbewerben siegte die 1. Mannschaft über die 4×100 m Lagen und 4x 100 m Freistil und sicherten sich so den Wanderpokal.

Ausführliche Ergebnisse mit dem Protokoll der Veranstaltung sowie einer Ergebnisliste der SG Worms Mannschaft gibt es mit einem Klick im Internet unter www. sg-worms.de

Doppelt bittere Pille: Tobias Fischer musste nicht nur mit der Verbandsliga-Truppe des TV Leiselheim II eine 3:9-Niederlage beim TSV Wackernheim II hinnehmen. Der 23-jährige Supertechniker des TVL knickte im ersten Einzel böse um und musste das Spiel und alle weiteren Partien kampflos aufgeben.

Strom und Gas bei MediaMarkt: Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

In Kooperation mit

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

Kia

Neu- Gebraucht- & Jahreswagenausstellung Süd - West!

DS Automobile Inh. Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46 • 68623 Lampertheim/Stadtteil Hofheim Tel. 06241 985302 www.ds-automobile.net

* Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet.

Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte.

MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Frankenthalerstr.

• 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Schönauer129Str. 14 • 67547 Worms • Tel. •06241/9055-0

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

Das Fußballgeschehen im Nibelungenland: Wormatia empfängt heute um 15.30 Uhr den SV Gonsenheim / TSG muss zum FCK II

HANDBALL RHEINHESSENLIGA MÄNNER: TG Osthofen siegt im Spitzenspiel gegen SG Saulheim II verdient mit 30:26 (14:12)

Vor dem Anpfiff …

Spielerische Akzente entscheiden umkämpfte Partie

Hammer in Pfiffligheim abgesagt werden musste.

B-Klasse Alzey-Worms Süd

Packende Zweikämpfe gegen Ataspor Worms sahen die Zuschauer in Neuhausen. Trotzdem lief die Begegnung immer auf einem fairen Niveau ab. Nach der frühen Führung der Gäste konnte Artur Haritonov (rechts) per Kopf nach einer perfekt getimten Flanke von Robin Pühler den Ausgleich erzielen. Noch vor der Pause traf Steven Junkert zum 2:1-Heimsieg.

Foto: Marcus Diehl

Fortsetzung von Seite 21 Auf einer Euphoriewelle reiten momentan die Gimbsheimer – neun Punkte und 18 erzielte Tore in den letzten drei Begegnungen.

Zwar blieb Viktoria Herxheim letzte Woche zu Hause siegreich, der Gegner war aber die Wormatia – und deren Auswärtsschwäche ist mittlerweile bekannt.

SG Wiesbachtal – Ataspor Worms TSV Gundheim – SW Mauchenheim Rheingold Hamm – SG Freimersheim/Ilbesheim Armsheim – TG Westhofen SV Guntersblum – TuS Neuhausen (alle So., 15 Uhr)

Germania Eich – SG Eisbachtal (So., 13 Uhr) SV Pfeddersheim – Rhenania Rheindürkheim SV Leiselheim – Suryoye Worms FSV Abenheim – TuS Monsheim FSV Osthofen – TuS Wiesoppenheim (alle So., 15 Uhr) Während der Tabellenführer FSV Osthofen gegen den TuS Wiesoppenheim als Favorit anzusehen ist, kommt es in Abenheim zum Verfolgerduell gegen TuS Monsheim. Beide Mannschaften sind in guter Verfassung, was einen spannenden Spielverlauf versprechen kann. SG Eisbachtal, Rheindürkheim und Leiselheim könnten mit drei Punkten an die obere Tabellenhälfte anschließen, was durchaus möglich sein sollte.

C-Klasse Alzey-Worms Süd SV Pfeddersheim II – Rhenania Rheindürkheim II

Bezirksliga Rheinhessen TSG Pfeddersheim II – SV Klein-Winternheim (So., 14 Uhr) VfL Gundersheim – TSV Gau-Odernheim II SV Horchheim – SGE Herrnsheim Germania Eich – SVW Mainz (alle So., 15 Uhr) Der FC Germania Eich hat in den bisherigen zwölf Saisonspielen mit 13 Punkten genauso viele Punkte geholt, wie in der ganzen Saison 2018/19 zusammen. Was letztendlich durch einige Umstände bedingt am Ende auch den Erhalt der Klasse bedeutete.

Mit Sicherheit wird diese Punktanzahl diesmal aber nicht ausreichen, um den Verbleib in der Liga zu sichern. Morgen kommt der Tabellenführer aus MainzWeisenau nach Eich. Die Reserve der TSG Pfeddersheim, der VfL Gundersheim und der SV Horchheim empfangen die drei Tabellenkinder der Liga. In Horchheim kommt es dabei zum Derby ge-

VON JÜRGHEN JAAP | Manchmal entscheiden Kleinigkeiten im Handballsport – hier ein klug an den Kreis durchgesteckter Ball, dort eine Körperdrehung oder eine Wurffinte im richtigen Augenblick.

Auch eine Abwehraktion, die das eigene Team, die eigenen Fans auf den Rängen mitnimmt und dazu den Gegner beeindruckt, kann eine Partie prägen.

Silas Höfler hatte so einen Moment im Spitzenspiel der Rheinhessenliga seiner TG Osthofen gegen SG Saulheim II gleich zu Beginn. Spektakulär fischte der wendige Spielmacher der TGO einen langen Pass von Saulheims Torwart Florian Hedderich aus der Luft, leitete das Leder noch quer über dem Boden fliegend direkt nach vorne weiter.

Szenenapplaus für diese Aktion brandete auf, die eines klar offenbarte, was TGO-Coach Leo Vuletic nachher wie folgt in Worte packte: „Wir wollten von Beginn weg den Kampf annehmen, spielerische Akzente setzen und das Topspiel gegen einen sehr starken Gegner unbedingt gewinnen.“

Robuste Gangart von Saulheim beeindruckt TGO kaum

Sieht schon elegant aus, leider ging der Schuss von Marc Blaser am Tor vorbei.

Besser machte er es in der ersten Hälfte. Nach der Gundersheimer Führung erzielte Blaser sofort im Gegenangriff den Ausgleich. Am Ende holte sich der SV Horchheim verdient die drei Punkte mit einem 3:1-Erfolg. Foto: Marcus Diehl

SG Schornsheim/Undenheim – Normannia Pfiffligheim (So., 15.30 Uhr) Nachbarschaftsduell in Horchheim: Zwar steht der SVH mit sechs Punkten mehr als der TuS in der Tabelle im Mittelfeld, aber in diesem Derby dürfte alles möglich sein. In Gundheim muss gegen Mauchenheim gepunktet werden, um nicht noch tiefer in

SV Leiselheim II – FT/Alemannia Worms FSV Abenheim II – TuS Monsheim II FSV Osthofen II – TuS Wiesoppenheim II (alle So., 13 Uhr) TSG Bechtheim – SGE Herrnsheim II Kickers Worms – TSG Heppenheim (beide So., 15 Uhr) Rhenania Rheindürkheim II – Blau-Weiß Worms (Di., 19.30 Uhr)

Das gelang ausgesprochen gut. In einem zunächst von der robusten Spielweise der Gäste aus dem Kreis Alzey geprägten Match hielt Osthofen kämpferisch voll dagegen, ging bis zur Mitte der ersten Hälfte 5:3 in Führung, transportierte den Vorsprung bei einem 14:12 in die Pause und ließ auch in Durchgang zwei nicht nach.

Am Ende stand ein verdienter 30:26-Heimsieg auf der Anzeigetafel zu lesen, der einer kompakten Leistung des homogen auftretenden Heimteams zu verdanken war.

Selbst die rüde Attacke von Benjamin Kröhle gegen Jan Keller bei einem schnellen Gegenstoß, die zurecht mit einem Platz-

Jederzeit anspielbar am Kreis, sicher im Mittelblock der TGO-Abwehr und bei Gegenstößen schnell zur Stelle: Tim Kratz war mit neun Toren der treffsicherste Angreifer der TG Osthofen im Spitzenspiel der Rheinhessenliga gegen die SG Saulheim II. Foto: Felix Diehl

verweis des in der Oberliga-Truppe der SG häufig eingesetzten Saulheimers bestraft wurde (4.), brachte Osthofen nicht aus dem Konzept. „ Wir hatten uns intensiv auf die aggressive 3:2:1-Abwehr der SG eingestellt“, gab Silas Höfler einen Einblick in das Training der TGO-Herren unter der Woche.

Variables Angriffsspiel der TGO bringt den Sieg Eine Trainings-Maßnahme, die Wirkung zeigte – Osthofen hielt mit variablem Angriffsspiel dagegen. Von Silas Höfler spielerisch prima in Szene gesetzt, netzte ein bärenstark am Kreis agierender Tim Kratz insgesamt neunmal ein. Jan Bußer auf der Linksaußen-Position und Jan Keller über Rechtsaußen nahmen die Gästeabwehr in die Zange. „Spielerisch war das echt gut anzuschauen“, lobte Leo Vuletic seine Mannschaft. Zwar hat-

ten die Gäste im überragenden Rückraum-Ass Roman Walldorf, der insgesamt zwölf Tore erzielte, den besten Spieler auf der Platte, doch die TG Osthofen überzeugte als Kollektiv. „Wir haben den Kampf angenommen und guten Handball gezeigt“, fand nachher ein zufrieden wirkender Leo Vuletic.

Von daher siegte Osthofen im Spitzenspiel völlig verdient mit 30:26 und darf sich nach vier Spieltagen über den Sprung auf den geteilten zweiten Rang in der Tabelle der Handball-Rheinhessenliga freuen.

Handball Rheinhessenliga Männer TG Osthofen – SG Saulheim II 30:26 (14:12) TG Osthofen: Distl, Benkner; Gasz, Keller (5), Kern (2), Kratz (9), Aul, Hack (1), Silas Höfler (5/3), Bußer (5), Emde, Scherer, Meitzler (3) Zuschauer: 200

SG WORMS: Masters starten beim Vorkampf Südwest DMS Masters in Brühl

Bestzeiten erreicht

C-Klasse Alzey-Worms Mitte

Ein Spitzenspiel jagt das andere. Nach dem Unentschieden gegen den 1. FC Saarbrücken muss die B-Jugend der Wormatia in der Regionalliga am Samstag beim 1. FC Kaiserslautern antreten. Das Tor zur 1:0 Führung gegen die Saarländer erzielte Luca Putzer (Bild).

Foto: Felix Diehl

gen die SGE Herrnsheim. Unter normalen Bedingungen dürfte es sehr schwer werden für das Team um Trainer Franz Graber, das Habenkonto punktemäßig zu erhöhen.

A-Klasse Alzey-Worms SV Horchheim II – TuS Weinsheim (So., 12.30 Uhr)

den Tabellenkeller zu rutschen.

Bei Guntersblum gegen Neuhausen ist es auch nicht so einfach, eine Prognose zu wagen – der Spielausgang ist völlig offen. Das Spitzenspiel steigt in Hamm: Der Tabellendritte Freimersheim/Undenheim kommt an den Altrhein.

Dieser konnte sich letzte Woche gegen die TG Westhofen mit einem 8:0-Sieg schon etwas warm schießen, während die Partie der

SG Wiesbachtal II – VfL Gundersheim II (Sa., 13 Uhr) VFR Alsheim – SW Mauchenheim II (Sa., 15 Uhr) SG Schornsheim/Undenheim II – Normannia Pfiffligheim II SV Guntersblum II – SV Bechtolsheim II (beide So., 13 Uhr) SV Gimbsheim – TuS Weinsheim II (So., 16.30 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms Nord TuS Dorn-Dürkheim II – VfL Eppelsheim (So., 13 Uhr) SC Hangen-Weisheim – FV Flonheim II FC Wörrstadt – TSV Flörsheim-Dalsheim (beide So., 15 Uhr)

Frauen VL Südwest FC Rimschweiler/Hornbach – VfR Wormatia Worms (So., 18 Uhr)

Die Schwimmer der SG Worms freuen sich über die erreichten Punkte.

Am vergangenem Sonntag waren die Masters der SG Worms beim Vorkampf Südwest DMS Masters in Brühl am Start.

Zur Mannschaft gehörten Udo Christiansen, Felix Dlapka, Paula Fleischer, Björn Göpel, Jule Guckes, Dirk Hammel, Janos Henn, Christoph Kampik, Patrick Klemmer, Laura Knies, Luisa Nusselt und Larissa Wittner.

Bei diesem Vorkampf gingen 17 Mannschaften aus den verschiedenen Schwimmverbänden Südwest an Start mit dem Ziel, mit einer guten Gesamtleistung und der damit verbundenen Punktzahl den Endkampf zu erreichen.

Für die Mannschaft der SG wurde es am Ende der 9. Platz mit einer Punktzahl von 14428.

Schaut man sich die Einzelleis-

tungen an, so kann man zufrieden sein. Bei allen Starts erreichten die Schwimmer Bestzeiten und Udo Christiansen, Björn Göpel, Christoph Kampik und Patrick Klemmer konnten sich über gute Platzierungen in den Einzelwertungen ihrer Lage freuen.

Ausführliche Ergebnisse gibt es im Internet unter www.sgworms.de

LOKAL-SPORT

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

SV LEISELHEIM: Dankeschön für neues Outfit

Mit neuen Trikots auf Punktejagd

Mit neuen Trikots sind die Fußballer des SV Leiselheim in dieser Runde am Start. Ein Dankeschön des Vereins geht daher an den Nibelungen Kurier als Sponsor für das schmucke Outfit, mit dem auch die sportlichen Ziele auf dem Rasen erreicht werden sollen.

VERBANDSLIGA NORDOST: TG Worms I – SG Eppstein/Kleinniedesheim II 5:3

Heimsieg für TGW Badminton Im dritten Spiel der noch jungen Saison gelang dem BadmintonTeam der TG Worms nach einer Niederlage und einem Unentschieden der erste Sieg gegen die Gäste aus Eppstein. In Bestbesetzung angetreten konnten die Wormser zwar knapp, aber letztlich verdient, doppelt punkten. Reimann/Tecklenburg im 1. HD sicherten den ersten Punkt des Tages mit 21:18 und 22:20 gegen Rehmann/Liebler.

Die Damen Ihrcke/Mailahn konnten ungefährdet gegen Dehn/ Maurer mit 21:15-21:17 einen wichtigen Punkt einfahren. Wershoven/ Knaub starteten zwar souverän gegen Angermann/Günter ins 2. HD mit 21:16, im 2. Satz zogen die Gäste jedoch mit 16:21 davon. Im 3. Satz führten die Gäste mit 5:11 deutlich, die Wormser kämpften

sich jedoch nochmal bis auf 19:20 heran, hatten jedoch das Pech, dass der letzte Ball mit einem Netzroller zugunsten der Gäste entschieden wurde.

Matthias Wershoven konnte im 3. HE gegen Günter jedoch den verlorenen Punkt mit einer starken Partie und einem Sieg mit 21:19/21:15 kompensieren.

Jasmin Ihrcke startete im DE gegen Victoria Martin, ein weiterer Sieg gelang ihr an diesem Tag jedoch nicht (16:21/16:21). Nochmal spannend wurde es, als Annika Mailahn und Axel Braam im Mixed nach verlorenem 1. Satz mit 17:21 im 2. Satz stark zurückkamen (21:19), doch im Entscheidungssatz überraschend mit 18:21 den Kürzeren gegen Rehmann/Dehn zogen.

Mit 3:3 Zwischenstand lag es somit

an den Herren, die Entscheidung perfekt zu machen.

In einem überragenden 1. HE zwischen Hannes Reimann und Timon Angermann schenkten sich beide nichts, Reimann ließ sich durch die starken Angriffe des Gegners nicht aus der Ruhe bringen und konnte letztlich mit viel Geduld mit 21:10/18:21/21:15 den vierten Punkt zum sicheren Unentschieden sichern. Stephan Tecklenburg machte es seinerseits im 2. HE gegen Luca Liebler weniger spannend und machte mit 21:18/21:9 überzeugend den Sack zu, sodass am Ende der erste Saisonsieg feststand. Gelegenheit um nachzulegen bekommen die Wormser beim kommenden Auswärtsspiel beim BV Kaiserslautern II am 9. November.

TISCHTENNIS: TSG Pfeddersheim siegt mit 7:3 über SG Monsheim/Kriegsheim II

TSG-Cracks ­knacken Verfolger Im Spitzenspiel zwischen der SG Monsheim/Kriegsheim II und der TSG Pfeddersheim I waren die die Nachbarortler beiderseits von Anfang an hoch motiviert, galt es doch für Monsheim mit einem Sieg mit Pfeddersheim nach Punkten gleichzuziehen und für Pfeddersheim galt es die Tabellenführung auszubauen.

Jedoch gleich zu Beginn der Partie feuerten die Pfeddersheimer aus allen Rohren und gingen sogleich mit den Doppeln Burgey/Dewald und Schwarz/ Scheurer mit 2:0 in Führung.

Bernd Burgey und Matthis Dewald legten in ihren Einzeln nach und schon stand es 4:0 für die TSG. Niklas Schwarz nahm

das als Aufforderung in seinem Einzel es gleich zu tun und ließ den Punkt für die Monsheimer nicht zu.

Ralf Scheurer musste sich allerdings in einem sehenswerten Match gegen seinen jungen Gegner im 5. Satz geschlagen geben.

Zwischenstand 5:1 für die TSG In der „zweiten Hälfte“ kam dann nochmal kurz Spannung auf, als Kapitän Bernd Burgey sich etwas schwer tat gegen seinen Gegner und Matthias Dewald gegen einen clever spielenden “ Munnsemer“ sein Spiel verloren geben musste. Niklas

Schwarz und Ralf Scheurer waren nun gefragt den Deckel zuzumachen.

Zu Anfang jedoch konnte Niklas Schwarz seinen Gegner dominieren, verlor dann aber etwas die Konzentration und musste den Punkt an die Monsheimer abtreten. Ralf Scheurer, ebenfalls am Anfang deutlich überlegen, konnte sein Spiel trotz des stärker werdenden Gegenüber dann noch gewinnen.

Mit 7:3 aus Pfeddersheimer Sicht war man dann auch sichtlich zufrieden. Damit ist die erste Mannschaft der TSG Pfeddersheim mehr oder minder fast schon uneinholbar theoretisch Herbstmeister.

Weichen für die Zukunft gestellt ner für die kommende Saison 2020/21 an die Dreihornmühlgasse zu locken.

Marc Franken, Inhaber der Trainer B-Lizenz, übernahm die Altrheiner in der Bezirksliga auf einem Abstiegsplatz und führte den Verein innerhalb von drei Jahren in die Landesliga.

TuS Hochheims klare Zielsetzung sich mittelfristig wieder in der A-Klasse zu etablieren sowie das neue Führungsteam überzeugten ihn davon, Teil dieser Entwicklung werden zu wollen.

Der aktuelle Coach Marcus Degünther wird zusammen mit seinem Assistenten Joachim Mahler alles daran setzen, in dieser Saison den Ligaverbleib in der BKlasse zu sichern.

FREIZEITKICKER TV EICH: 28. Hallenturnier ein voller Erfolg / Dreifache Titelverteidigung 158 Tore bei 45 Spielen / Dank an alle Beteiligten

Spannung, Spaß und Tore Spiel, Spaß, Spannung und Tore wurden angekündigt bei der mittlerweile 28. Auflage (23-mal unter dem jetzigen Namen) des Hallenturniers der Freizeitkicker TV Eich und damit wurde auch nicht gespart. Insgesamt fielen in den 45 Spielen 158 Tore. Dies waren zwar nicht so viele Tore wie im vergangenen Jahr, aber Spaß machte es den Teilnehmern trotzdem.

Spannung gab es vor allem beim Turnier an der Torwand, das die Ludwigshafener/Mannheimer Buwe im Finale gegen die Griesheimer Wölfe I für sich entscheiden konnten, sowie im Rennen um den Torschützenpokal. Hier ergatterten Jin Shari (Martins Söldner Truppe) und Luca Gaggiano (Teufelskicker Bergstraße) mit je 13 Treffern die Pole-Position und erhielten beide einen Pokal. Weniger Spannung kam im Kampf um den Hütchenpokal auf. Hier gaben sich die Sieger aus dem letzten Jahr kei-

#OpelCorsa

ne Blöße, machten ihrem Namen „Promillejäger“ alle Ehre und holten sich mit sage und schreibe 600 Hütchen den Sieg.

Wanderpokal nach Mannheim Im eigentlichen Turnier war auch in diesem Jahr kein Ankommen gegen Martins Söldner Truppe möglich. Aus den drei Gruppen qualifizierten sich die beiden besten Teams sowie der beste Gruppendritte direkt für die Zwischenrunde und die anderen beiden Dritten machten in einem Play-Off-Spiel den letzten Zwischenrundenplatz untereinander aus. In der Zwischenrunde setzten sich mit Martins Söldner Truppe und den Teufelskicker Bergstraße die beiden besten Teams des Tages mit ihren Gruppen durch und bestritten das große Finale, welches Martins Söldner Truppe mit 2:0 für sich entscheiden konnte und es schaffte, alle Spiele des Turniers zu gewin-

#OpelAstra

nen. Somit durften sie den begehrten Wanderpokal wieder mit nach Mannheim nehmen und wenn es im nächsten Jahr wieder keine bessere Mannschaft gibt, müssen die Freizeitkicker für einen neuen Wanderpokal sorgen.

Begeisterung bei den Teams Bei den teilnehmenden Teams waren einige dabei, die zum ersten Mal in Eich teilnahmen und gleich vollauf begeistert waren und ihr Kommen für das nächste Jahr schon zugesagt haben. Gründe hierfür sind laut Aussage der BIS ZU Teams die gute Organisation, gute Leistung der Schiedsrichter und Turnierleitung, das große KuchenbuffetWECHSELPÄMIE1 sowie die generelle Verpflegung. Weiterhin sorge der Superschusswettbewerb für Kurzweile zwischen den Spielen, ebenso könne man sich fair und freundlich mit den Gegnern und untereinander im Team an der Torwand messen.

4.920 €

PREMIERE am 10 - 15 Uhr

16.11.

X a k k o lM e #Op DIE OPEL WECHSELWOCHEN

DAS ANGEBOT DES SOMMERS SICHERN Abb.zeigen Sonderausstattung

Das ist das Angebot des Sommers: die Opel Wechselwochen. Bringen Sie einfach Ihren Gebrauchtwagen zu uns und sichern Sie sich bis zu 4.920,– €¹ Wechselprämie beim Kauf eines Astra, bis zu 3.230,– €¹ Wechselprämie beim Kauf eines Mokka X und bis zu 2.705,– €¹ Wechselprämie beim Kauf eines Corsa.

Profitieren Sie jetzt von der Opel Wechselprämie für Ihr Wunschmodell.

Beispielfoto der Baureihe.

Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

DER NEUE CORSA UNSER BARPREISANGEBOT WECHSELPRÄMIE BEREITS ENTHALTEN

FAHRSPASS AUF schon ab GANZER STRECKE.

für den Corsa Selection, 5-Türer, mit 1,2l-Motor mit 51 kW (70 PS)

12.490,– €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,4-7,3; außerorts: 5,0-4,8; kombiniert: 5,8-5,7; CO2-Emission, kombiniert: 133-131 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse D Aufregend schön: Der neue Corsa verbindet alltäglichen Fahrspaß mit aufregendem Design und Technologien aus höheren Fahrzeugklassen. Fahrer-Assistenzsysteme der neuesten Generation UNSER BARPREISANGEBOT machen den fortschrittlichen Flitzer zum perfekten Partner in allen Lebenslagen. Überzeugen WECHSELPRÄMIE ENTHALTEN Sie sich von denBEREITS Highlights: ® Matrix Licht¹ IntelliLux LED für flinnovatives den Mokka X Selection, 5-Türer, mit 1,4l-Motor mit 88 kW (120 PS) flaktiver Spurhalte-Assistent¹ fl180-Grad-Panorama-Rückfahrkamera¹ schon ab flautomatischer Geschwindigkeits-Assistent¹ flergonomische mit Massagefunktion¹ Kraftstoff verbrauch Sitze in l/100 km, innerorts: 8,0; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,4; CO2-Emission, kombiniert: 148 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. UNSEREffiLEASINGANGEBOT 2017/1151). zienzklasse D

17.450,– €

für den Opel Corsa Edition, 1.2, 55 kW (75 PS), Start/Stop, Euro 6d Manuelles 5-Gang

TUS HOCHHEIM: Neuerungen in der Fußballabteilung

Nach der am vergangenen Wochenende stattgefundenen Feierstunde zum 100-jährigen Bestehen der Fußballabteilung des TuS Hochheim e.V. freuen sich die Verantwortlichen mitzuteilen, dass nach den Turbulenzen kurz vor Saisonbeginn nun einige wichtige Weichenstellungen für eine sportlich erfolgreiche Zukunft vorgenommen werden konnten.

Mit Andreas Großmann kehrt ein langjähriger Weggefährte des Vereines in die Fußballabteilung zurück. Diesem ist es nach einigen sehr gut verlaufenden Gesprächen gelungen mit dem ehemaligen Gimbsheimer Trainer Marc Franken einen attraktiven und ambitionierten Fußballtrai-

23

Nach Saisonende wird er dann ebenfalls eine Funktion in der Abteilungsleitung übernehmen.

Einen speziellen Dank richtet die Vereinsführung an die aktuelle Mannschaft. Ein Großteil des Kaders wechselte im Sommer nach Hochheim, um in der C-Klasse ihrem gemeinsamen Hobby nachzugehen. Durch die enorme Flut an Abgängen kurz vor Saisonstart rutschten diese Spieler nun eine Liga höher und versuchen dort mit aller Kraft die Klasse zu halten. Die Abteilungsleitung hat davor größten Respekt und ist davon überzeugt, dass das Team mit dem zuletzt gezeigten Engagement und Teamgeist seine sportlichen Ziele erreichen wird.

Getriebe UNSER BARPREISANGEBOT

WECHSELPRÄMIE BEREITS ENTHALTEN

Monatsrate

für den ASTRA On, 5-Türer, mit 1,4l-Motor mit 92 kW (125 PS)

99,– € 21.450,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 1.500,– €, Überführungskosten: 750,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 5.064,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 99,– €, Gesamtkreditbetrag: 15.850,– €, effektiver Jahreszins: 3,55 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 3,49 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000.

schon ab

* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach

Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten in Höhe von 750,– € sind nicht enthalten und müssen an Auto Pieroth Kraftstoff verbrauch in l/100 km, innerorts: 6,3; außerorts: 4,3; kombiniert: 5,1; CO2-Emission, GmbH & Co. KG separat entrichtet werden. kombiniert: 117 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Pieroth GmbH & Co. KG als ungebundener 2017/1151).

Effizienzklasse B Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch² in l/100 km, innerorts: 4,9-4,8; außerorts: 3,8-3,6; kombiniert: 4,2-4,1; CO2Emission, kombiniert: 95-93 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO ¹ Die (EU) Wechselprämie erhalten Sie bei Kauf eines sofort Nr. 2017/1151).

Effizienzklasse B verfügbaren Astra Neufahrzeugs oder Neubestellung eines Astra jeweils bei

gleichzeitiger Inzahlunggabe Ihres Opel Gebrauchtwagens (Erstzulassung vor mindestens sechs Monaten und derzeit auf Sie oder Optional bzw.Haushalt in höherenlebende Ausstattungslinien verfügbar. je nach Motorisierung und Ausstattungslinie. Die Wechselprämie wird auf den eine ¹im gleichen Person zugelassen) ² Die angegebenen und CO wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren harmonized Kaufpreis angerechnetVerbrauchsund gilt nicht für2-Emissionswerte Business Modelle.

Barauszahlung ist nicht möglich.

Das Angebot (Worldwide ist gültig bis 31.08.2018 und Light vehicles Test Procedure) ermittelt und infür NEFZ-Werte umgerechnet, umFahrzeugen die Vergleichbarkeit mitMarken anderenund Fahrzeugen gewährleisten. nur solange der Vorrat reicht. Wechselprämie die Inzahlunggabe von anderer bei Kaufzuanderer neuer Opel Modelle auf Anfrage. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen.

Speyerer Straße 88-100 67547 Worms Tel. 0 62 41/84 01-0 www.opel-pieroth-worms.de

24 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

Wir suchen …

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019

Wir freuen uns auf Sie! Betriebsleiter Nettuno Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Tel. (0 62Wonnegau 41) 97 81 West/Ost: 80 · E-Mail:Maurizio wonnegau.west@areas.com Ev. Kindertagesstätte Arche Noah, Tamara Herbrand (Einrichtungsleitung), Email: maurizio.nettuno@areas.com | Telefon: 06241/72 02

Personal für Spielhalle

Wir suchen für unsere Verpackungsabteilung

Verkäufer/-in

VERPACKER (m/w/d)

auf 450-Euro-Basis von 10–14 Uhr für 4–6 Wochen Kontaktaufnahme: 01 78/789 798 9 Paper24, Heidenhainstraße 19, 67547 Worms

in Worms gesucht, 450-Euro-Basis, russisch-deutsch sprechend!!!

rh43mi19

Cs43sa19

Wir – die WIZnet Germany GmbH – suchen einen Kollegen (m/w/d), der uns einige Stunden in Worms unterstützen möchte. Büro- und Buchhaltungskenntnisse sind notwendig. Tel. (0 62 39) 80 99 88-0

rh43sa19

rh43sa19

/nibelungenkurier

Tel. (01 76) 83 10 64 85

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Dann komm zu uns als

Filialleiter/-in

für den Wormser Weihnachtsmarkt vom 20.11. bis 23.12.2019 gesucht.

Tel. (01 72) 9 09 47 78

für unsere Filialen im Raum Worms,

Verkäufer/-in in Voll- oder Teilzeit,

Wir suchen noch Verstärkung für unseren „Tabac&co“-Shop,

für unsere Filialen in Worms, Worms-Pfeddersheim, Flörsheim-Dalsheim, Worms-Rheindürkheim und Biblis

Kirchheimer Str. 35, im Kaufland, 67269 Grünstadt

Bewirb Dich jetzt per Post oder E-Mail.

eine/-n Verkäufer/-in Cs36sa19

in VZ oder TZ.

Sie sind: zuverlässig, flexibel und mögen den Kundenkontakt.

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck Auf dem Sand 20 · 67547 Worms info@baeckerei-scheubeck.de

Zu Ihren Aufgaben gehören: Verkauf von Tabakwaren, Lotto und Presse.

Lottoerfahrungen sind zwingend erforderlich.

Wir zahlen ein faires Gehalt über Mindestlohn.

Ha

100% ndar

Cs43sa19

Interessiert? felix.neumann@dtvtabak.de

-

www.nibelungen-kurier.de

Cs43sa19

Kein Garten zu klein und keine Herausforderung zu groß

rh43sa19

Schürmannstraße 19, 67550 Worms, Tel. (0 62 42) 46 55 Gerne auch per E-Mail an: kita.rheinduerkheim@ekhn.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Osthofener Straße 58a · 67550 Worms Tel. (01 78) 9 83 78 39 · E-Mail: u.kronauer@gmail.com

für die Raststätte

einen staatl. anerkannten Erzieher (m/w/d)

für AXXE, Serways, NORDSEE und Segafredo-Kaffeebar sowie Shell- und Esso-Tankstelle für 36,75 Wochenstunden im Hort- und Kitabereich (29,25 Stunden unbefristet und Ihre Aufgaben Verkaufen, kassieren und vorbereitende Küchentätigkeiten.

7,5 Wochenstunden/befristet bis 31. Juli 2020, für interkulturelle Arbeit in der Kita). Bedienen inder Vollzeit oder Teilzeit Gäste. Ware annehmen, einräumen und präsentieren. Reinigungsarbeiten.

Unser Angebot: Voll- und Teilzeittätigkeit. flexible Arbeitszeiten, faire Bezahlung.

Sie arbeiten im 3-Schicht-System.

30 Tage Urlaub. Nacht- und Feiertagszuschläge. Urlaubs und Weihnachtsgeld.

Haben wir Ihrgeweckt?

Interesse geweckt?

Dann rufen Sieunsuns Haben wir Ihr Interesse Dann rufen Sie uns an! Wir freuen auf an!

Sie! cf.43mi19

Cs43sa19

Mittwoch, 30. Oktober 2019, 17 Uhr

Kronauer Garten- und Landschaftsbau GmbH

Mitarbeiter (m/w) Raststätte Mitarbeiter (m/w/d) und Tankstelle

für unsere evangelische, 5-gruppige Kindertagesstätte Arche Noah in Worms-Rheindürkheim ab dem 1.11.2019

Anlässlich des Feiertages an Allerheiligen ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019, bereits am

Wir suchen ab sofort: • Pflasterer (m/w/d) • Geselle im Garten- und Landschaftsbau (m/w/d) • Vorarbeiter (m/w/d) • Helfer gelernt/ungelernt (m/w/d)

Für Standorte unseren Standort Wonnegau (67551 Worms) suchen ab sofort: Für unsere Wonnegau West/OstWest (67551 Worms) suchen wir abwir sofort:

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB? Foto: pixabay.com

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

Zeitungsausträger

(m/w/d)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

• Mölsheim Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

So finanziere ich mir die „kleinen Extras“ im Monat!

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

Sie möchten neue Kunden erreichen?

Dann vergrößern Sie doch einfach Ihren Werberadius

… mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über

500.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mediaberatern, rufen Sie uns an:

Nieder-Olm Saulheim

Seit über 35 Jahren Ihre Gratiszeitung

Aktuell Nieder-Olm

Darmstadt

Oppenheim

Wörrstadt

Riedstadt Stockstadt

Framersheim

Alzey-Land

Pfungstadt

Guntersblum Frettenheim

Gimbsheim

Seeheim-Jugenheim

Gernsheim

Westhofen

Bürstadt

Erbach

Einhausen Lorsch

Ausgabe A

Heppenheim Lampertheim

Bobenheim-Roxheim

Eisenberg

Michelstadt

Bensheim

Worms

Zellertal

Groß-Zimmern

Fürth Biblis

Osthofen

Mühltal

Zwingenberg

Rhein

Freimersheim

Dieburg

Eberstadt

VG Rhein-Selz

(0 62 41) 95 78-0

oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Groß-Gerau

Wörrstadt

Laudenbach

Ausgabe B

Mörlenbach

Grünstadt

Ausgabe Grünstadt Carlsberg

Altleiningen

Ludwigshafen

Mannheim

EIN Auftrag, EINE Rechnung und bis zu

30 % Kombi-Rabatt

rh43sa19

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball

STELLENMARKT

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

in Vollzeit mit guten EDV-Kenntnissen

Bewerbung an: Onkologische Schwerpunktpraxis Worms Hämatologie - internistische Onkologie - Palliativmedizin Dr. med. Dr. rer. nat. Oswald Burkhard Dr. med. Birgit Reimann, Dr. med. Christian Lorentz Wilhelm-Leuschner-Straße 11-13 · 67547 Worms Tel. 06241 - 202 750 · E-Mail: onkopraxisworms@freenet.de

Bl04sa18

jobs.nibelungen-kurier.de

Gesundheits- und Krankenpfleger Arzthelfer (m/w/d) rh43mi19

Binger Straße 7 | 67549 Worms Tel. (0 62 41) 8 54 69 40 Fax (0 62 41) 4 83 60 52 www.physioampfrimmpark.de

Der große regionale Stellenmarkt:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für unsere Praxis mit hämatologisch / onkologischem Schwerpunkt einen engagierten, flexiblen, freundlichen

Physiotherapeut (m/w/d) Bürokraft (m/w/d) gesucht!

25

Unser Team braucht Verstärkung

Maler und Lackierer (m/w/d) mit Führerschein

nach Vereinbarung Vollzeit, Festanstellung

Pia Reißert · Worms · Tel. (0 62 41) 2 38 51 Mobil (01 73) 4 23 53 43 · info@maler-reissert.de Als kompetenter Partner in Sachen Energie und Wasser möchten wir unseren Spitzenplatz beim Service weiter ausbauen.

Unser Erfolg beruht auf dem engagierten Einsatz von qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

Für die Verstärkung unseres Teams in unserem Gas- und Wasserrohrnetz suchen wir einen

Monteur (m/w/d) für Gasregelanlagen auf der Basis eines unbefristeten Vollzeit-Arbeitsvertrages.

Die detaillierte Stellenausschreibung „SW-2019-Monteur Gasregler” und weitere Infos zum Bewerbungsverfahren finden Sie unter www.stw-frankenthal.de ➞ Über uns ➞ Karriere.

Evangelisches Jugendhilfezentrum Worms

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

Für unser Ev. Jugendhilfezentrum Worms, eine Einrichtung der Kinder- und Jugendhilfe, suchen wir ab sofort einen

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Fahrer (m/w/d) für den Transport von Kindern in Worms in Teilzeit mit 12 Wochenstunden. Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Eine Festanstellung wird angestrebt.

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit, 12,50€/Std. bei 40 Std./Woche, ca. 2.100€ brutto/Monat

Zu Ihren Aufgaben gehört außer dem Transport der Kinder in unseren einrichtungseigenen Kleinbussen von der Schule zur Einrichtung am Mittag und von der Einrichtung nach Hause am frühen Abend auch die Pflege der Fahrzeuge sowie bei Bedarf die Erledigung von Einkäufen.

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

Wir bieten Ihnen: • Vergütung in Anlehnung an den TV-L • zusätzlich eine Arbeitgeberfinanzierte Betriebsrente (EZVK) • angenehmes Betriebsklima

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als motivierten

Steuerfachangestellten (m/w/d) in Vollzeit rh40sa19

Kenntnisse in Datev und Lohn-/Baulohn sind erwünscht Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung.

info@armin-muth.de · Rathenaustraße 17 · 67547 Worms

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbung bitte bis spätestens 30.11.2019 an:

WIR SUCHEN

Wir suchen eine Reinigungskraft auf Minijob-Basis. Zuverlässig,

Mitarbeiter in der Hauswirtschaft

flexibel und sauber: meistens vormittags, nicht immer an gleichen Tagen, selten an Wochenenden TEL.: 06241 22856

Cs43sa19

für unseren ambulanten Dienst in Worms

zur Erledigung von Einkäufen sowie aller hauswirtschaftlichen Tätigkeiten in häuslicher Umgebung.

Wir suchen einen flexiblen

Glasreiniger (m/w) mit Erfahrung Berggartenstraße 3 . 67547 Worms Lars Diemer: T. 06241-9116-1011 diemer@caritas-worms.de

stellv. Abteilungsleiter (m/w/d)

Sie sind Kommissionierer

Fachverkäufer (m/w/d)

für den Bedienungsbereich Fleisch, Wurst, Käse und Fisch

in Voll,- Teilzeit oder auf Mini-Job-Basis Für unseren Markt in Osthofen:

stellv. Marktleiter (m/w/d)

(m/w/d), flexibel und suchen eine neue Herausforderung als Lagerarbeiter im Raum Worms – dann sind Sie bei uns genau richtig!

Ein Staplerschein ist von Vorteil.

Wir bieten Ihnen in der Regel einen unbefristeten Arbeitsvertrag, Stundenlohn zwischen € 10,62 bis € 13,– (brutto) sowie Schichtzulagen (3-Schicht-Arbeit). Interessiert?

Randstad, Melanie Bösch Tel. +49 (0) 6241 20920 nl-338@randstad.de

Bl43sa19

für den Bedienungsbereich Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Vollzeit

Tel. (01 63) 8 90 85 02

Gerne auch aus EU-Ländern

www.nibelungen-kurier.de

in Vollzeit

000

Cs43sa19

auf 450-Euro-Basis oder Teilzeit, FS.Kl.B Gebäudereinigung Viktor Grimm

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Unsere stetig wachsenden Märkte suchen Verstärkung!

Daher suchen wir für unsere Standorte in Gundersheim bzw. Osthofen ab sofort oder nach Vereinbarung:

Sie bringen mit: • Fahrerlaubnis der Klasse B mit Fahrpraxis • Erfahrung im Umgang mit Kindern • Belastbarkeit • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten bei Bedarf • Identifikation mit den christlichen Grundwerten unserer Stiftung

Ev. Jugendhilfezentrum Worms Lutherring 23 • 67547 Worms E-Mail: jugendhilfezentrum-worms@evh-pfalz.de Telefon: 06241 94681-0 Wir bitten Sie, Ihrer schriftlichen Bewerbung keine Originale beizufügen, Weitere Informationen da die Bewerbungsunterlagen nicht finden Sie unter: zurückgesendet werden sowie www.evh-pfalz.de Online-Bewerbungen nur im PDFFormat zu senden. www.evh-pfalz.de

KINDER- UND JUGENDHILFE

Wärmesysteme Innovative Produkte für Wasser, Wärme und Luft

Die GS Wärmesysteme GmbH ist der größte Bausatzlieferant und Deutschlands Nr. 1 für Heizungs und Sanitärbausätze.

Mit über 200 Mitarbeitern liefern und montieren wir seit mehr als 30 Jahren bundesweit Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsanlagen. Unser Schwerpunkt liegt im Einsatz von alternativen Energien im Wohnungsbau, insbesondere im Ein- und Zweifamilienhaus. Höchste Qualität und Kundenzufriedenheit im Umgang mit innovativen und vielfältigen Produkten für Wärme, Wasser und Luft bestimmen unser Handeln. Ein eingespieltes, professionelles Team von Planern, Kundendienstund Wartungstechnikern sichert eine optimale After-Sales-Betreuung. Mit unseren namhaften Partnern realisieren wir überdurchschnittliches Wachstum und sind auch weiterhin auf Expansion eingestellt.

Zur weiteren Unterstützung unseres Teams in Bürstadt suchen wir Personal, welches arbeiten kann und will:

Nutzung eines Geschäftsfahrzeugs möglich!

Verkäufer (m/w/d)

Wir suchen im Bereich Heizung und Elektro:

Kassierer (m/w/d)

Servicetechniker / Monteure (m/w/d)

in Voll- und Teilzeit

in Voll- und Teilzeit

Mitarbeiter (m/w/d)

in der Warenversorgung in Teilzeit (15-18 Std. / Woche)

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte postalisch bei

WIR SUCHEN SIE! Für unsere Baustellen im Garten- und Landschafstbau

FACHARBEITER BAGGERFAHRER mit Berufserfahrung

Bruder EDEKA Bruder • z.Hd. Herrn Bruder An der Weidenmühle 1 • 67598 Gundersheim Bitte beachten Sie, dass wir KEINE Bewerbungen zurücksenden!

Daher bitten wir Sie keine originalen Zeugnisse und Passfotos zu übermitteln – Vielen Dank!

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Sascha Ropic Tuchschererstraße 4 67551 Worms Fon: 06247 9000574 Mobil: 0171 6512200 galabau.ropic@gmail.com

Profil: Sie haben erfolgreich eine Lehre als Heizungsbauer, Heizungstechniker, Elektroinstallateur, Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik abgeschlossen oder sind ein handwerklich begabter Quereinsteiger.

Technischer Systemplaner HLS (m/w/d)

Profil: Sie haben schonmal ein EDV Zeichenprogramm bedient und sind flink mit der Maus. Technisches Verständnis ist vorhanden, bevorzugt für Rohrleitungen, Elektrik oder Bau.

Finanzbuchhalter (m/w/d)

Profil: Sie haben Berufserfahrung im Rechnungswesen, der bilanziellen Behandlung von unfertigen und fertigen Erzeugnissen, Abschlagszahlungen, (umsatz)steuerlicher Behandlung von Bauleistungen, und sehr gutes Verständnis von Zahlen sowie von internen Abläufen und Prozessen.

Unser Angebot umfasst ein festes Angestelltenverhältnis mit attraktiven Vergütungen Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld, (13,5 Gehälter) sowie Vermögenswirksame Leistungen.

Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Ihre aussagefähige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, aktuelle Zeugnisse) inklusive der Angabe ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und ihrer Gehaltsvorstellung versenden Sie bitte im pdfFormat an: bewerbung@gs-buerstadt.de. Ihr Ansprechpartner ist Herr Thomas Engert (T: 06206 – 98 84 850).

cf.42sa19

Worms

26 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

TISCHTENNIS JUGEND: TV Leiselheim II siegt 6:2 beim TSV Flörsheim/Dalsheim / Niederlagen gegen TV Alsheim/Mettenheim II und SG Offstein/Wachenheim

Dem Klassenverbleib ­näher gerückt

JUDO-CLUB WORMS: Gemeinsame Kanufahrt auf der idyllischen Glan

Flussaufwärts

1:6 von Leiselheims 13-jährigem Spitzenspieler Henri Sefrin. „Noch“, meinte Thomas Strieder, „noch sind die Spitzenteams der Kreisliga eine Nummer zu groß für uns.“

Homogene Teamleistung bringt Sieg in Flörsheim/ Dalsheim

Tony Vu Minh und Richard Strieder präsentierten sich im Auswärtsspiel der zweiten Leiselheimer Jugend-Mannschaft in der Kreisliga Worms beim TSV Flörsheim/Dalsheim von ihrer besten Seite und gewannen beide sowohl ihre Einzel und das gemeinsame Doppel sicher.

Rang fünf in der Tabelle der Jugend-Kreisliga Worms bei 4:6 Punkten, das ist die Zwischenbilanz der blutjungen zweiten Tischtennis-Mannschaft des TV Leiselheim einen Spieltag vor Ende der Vorrunde der Saison 2019/2020. „Mit dieser Zwischenbilanz können wir durchaus zufrieden sein“, sagt Sascha Nicolay, der Betreuer der mit einem Altersschnitt von gerade einmal 11,5 Jahren jüngsten Mannschaft der Spielklasse.

Der Aufsteiger rückte zuletzt dem vor Saisonbeginn als primäres Ziel ausgegebenen Klassenverbleib durch einen 6:2-Erfolg beim TSV Flörsheim/Dalsheim ein gutes Stück näher. Die 2:6-Niederlage beim TV Alsheim/Mettenheim II und das 1:6 zu Hause gegen den designierten Meister SG Offstein/ Wachenheim konnten die Jungs

um das Leiselheimer BetreuerTeam Sascha Nicolay und Thomas Strieder deshalb locker verschmerzen.

Spitzenteams (noch) eine Nummer zu groß „An Tagen wie diesen …“, stellte Thomas Strieder nach der 2:6-Pleite beim TV Alsheim/Mettenheim II fest, „da hilft es am besten, die Sache schnell abzuhaken, weiter zu trainieren und in der Spur zu bleiben.“ Immerhin überzeugte der erst zehnjährige Tim Nicolay mit zwei Einzelsiegen, während sonst eher nicht viel bei den jungen Gästen klappte. Gegen den Meisterschaftsfavoriten SG Offstein/Wachenheim hielt die TVL-Zweite zwar spielerisch gut mit, am Ende fehlte aber die Routine. So blieb es beim Ehrenzähler zum

Als keine Nummer zu groß erwies sich hingegen TSV Flörsheim/Dalsheim für die TVLZweite. „Eine kompakte Leistung der kompletten Mannschaft“, bilanzierte Sascha Nicolay die Partie zufrieden.

Henri Sefrin, Tim Nicolay, Tony Vu Minh und Richard Strieder steuerten je ein Einzel und ein Doppel bei, was in der Summe ein 6:2 bedeutete. Am letzten Spieltag des Jahres 2019 steht nun noch das Duell gegen die eigene erste Jugend-Mannschaft an. Sicher ist dabei, wie Sascha Nicolay mit verschmitztem Lächeln festhält: „Die Punkte bleiben jedenfalls am Trappenberg, wie auch immer sie sich verteilen.“

Kreisliga Worms Jugend TV Alsheim/Mettenheim II – TV Leiselheim II 6:2 Punkte TVL II: Tim Nicolay (2) TV Leiselheim II – SG Offstein/Wachenheim 1:6 Punkt TVL II: Henri Sefrin TSV Flörsheim/Dalsheim – TV Leiselheim II 2:6 Punkte TVL II: Henri Sefrin / Tim Nicolay, Tony Vu Minh / Richard Strieder, Henri Sefrin, Tim Nicolay, Tony Vu Minh, Richard Strieder

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

ERLEBNIS – ZUHAUSE!

UG

Traumhafte Villa mit ca. 360 m2 Wohnfläche und ca. 2.000 m2 Grundstück in Bestlage, direkt zwischen Musikerviertel und Pfrimmpark KP € 1.295.000,–

Architektenhaus Allea

Gepflegtes freistehendes EFH mit Südgarten in Heppenheim, Wfl. 322 m2, KP € 748.000,– Areal 746 m2, Garage Renoviertes EFH in Worms – Pfiffligheim, 3 ZKB, Wfl. ca. 100 m2, Areal 170 m2 KP € 219.000,–

Weitere Informationen unter: Telefon 0611 / 53244602 ▪ www.kern-haus.de

Ein Platz an der Sonne – perfekt für die ganze Familie, 3-FH in Lampertheim, Wfl. 190 m2, Areal 1.076 m2 KP € 399.500,–

Tel. (01 78) 7 10 07 30 Wir suchen dringend

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Cs45sa17

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Neu renovierte 3 ZKB-Wohnung, 80 m2 in Worms, 1. Stock, Martinsgasse.

Mit Einbauküche, Parkettboden, Iso-Sprossenfenster, Kellerraum, Tageslichtbad, Badewanne, Mieterauskunft erforderlich.

Tel.: (01 71) 3 41 65 78

Cs43sa19

Cs38sa19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

2 ZKB (1. OG/60 m2) in Pfeddersheim, ruhige Wohnlage, mit Balkon, Keller und Stellplatz, ab sofort zu vermieten. € 480,-zzgl. NK und 2 MM Kaution.

Tel. (01 60) 96 45 90 78.

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019 Cs43sa19

Anlässlich des Feiertages an Allerheiligen ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019, bereits am

Mittwoch, 30. Oktober 2019, 17 Uhr

Diese und weitere Angebote wie ETW, EFH, DHH, MFH finden Sie auf unser Facebook-Seite oder unter www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

GEWERBE-IMMOBILIEN Schöner

Wirtsraum sucht neuen Pächter in Eich-Sandhof.

Ca. 90 m2, 40 Plätze und große Sommerterrasse, 80 Plätze Außenbestuhlung. Küche kann übernommen werden.

Nähere Informationen unter:

Telefon 06246-7470 Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Bl43sa19

MIETANGEBOTE

Cs43sa19

IMMOBILIEN-GESUCHE

www.nibelungen-kurier.de

Bl42sa19

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Am vergangenen Wochenende trafen sich die Mitglieder des Judo-Clubs Worms der Sparte Aikido bei bestem Spätsommerwetter zur gemeinsamen Kanufahrt auf der idyllischen Glan. Der Fluss war aber einer von der gemütlichen Sorte, floss ganz sachte und verzieh kleinere Fahr- und Steuerfehler problemlos. Nur hie und da lag ein halber Baum in der Strömung. Auch ein paar kleinere aber abenteuerliche Schwallstrecken waren zu meistern, bei denen so mancher Kanuneuling seine liebe Not hatte. Nach rund sieben Kilometer Flussstrecke kam man unter einer alten Steinbogenbrücke am Ziel an. Dort wartete auch schon die Rückholmanschaft, welche die Kanus auf Hänger verstauten. Bedanken möchten sich die Teilnehmer nochmals ganz herzlich bei der Organisatorin der Freizeit, Trainerin Helga Feil.

WORMATIA-NACHWUCHS: Sieg, Unentschieden und Niederlage

Von allem etwas A-Junioren Regionalliga Speyer – U19 1:3 (0:1) In dieser Partie trafen die Wormaten auf den bisherigen, verlustpunktfreien Tabellenführer aus Speyer, der seine Serie weiter ausbauen wollte. Aber auch die Wormaten waren sich ihrer Stärke bewusst und so entwickelte sich eine von Beginn an ausgeglichene Partie, bei der allerdings die großen Torchancen eher Mangelware blieben.

Nach einer ins Zentrum abgewehrten Flanke kam dann ein Speyerer zum Abschluss und erzielte die 1:0 Führung (18.).

Nun wurden die Wormaten etwas druckvoller, aber so richtig gefährlich kamen sie nicht vor das Tor der Gastgeber und so ging es mit 1:0 in die Pause. Nach dem Wechsel gehörten dann die ersten zwanzig Minuten den Gastgebern, die danach ihrerseits wieder mehr das Heft in die Hand nahmen. Nach einer Umschaltaktion drang dann Marco Bresser in den Speyerer Strafraum ein und mit einem trockenen Abschluss fiel dann der umjubelte Ausgleich (77.).

Nun wollten die Wormaten auch noch mehr und sie waren nun sehr präsent in den Zweikämpfen und hatten das berühmte Momentum auf ihrer Seite.

Kurz vor Schluss dann die Belohnung für die Wormser. Nach einem Standard, den Vincent Haber gut hereinbrachte, war Alexander Folk zur Stelle und brachte seinem Team unter großem Jubel die Führung (88.). Sogar die verletzten Spieler und auch ein Siemon Joachims, der inzwischen dem Oberligakader angehört, warfen sich in die Jubeltraube der Wormaten.

Da nur noch wenige Minuten zu spielen waren, brachten die Hausherren noch einige hohe Bälle Richtung Wormatiator, doch TW Leon Guth war hier der ruhende Pol und pflückte diese Bälle herunter. Da die Wormaten weiterhin den Gegner hoch anliefen, führte dies zu einem Ballgewinn für Marvin Dworaczek, der dann aus 20 Metern überlegt ins Eck schlenzte und damit den Deckel drauf machte (90.).

B-Junioren Regionalliga U17 – Saarbrücken 1:1 (1:1) Im Heimspiel gegen den 1. FC Saarbrücken trennten sich beide Kontrahenten am Ende verdient mit 1:1. Zu Spielbeginn waren die Wormaten das bessere Team und erspielten sich nach anfänglichem Abtasten einige gute Möglichkeiten. Leider fehlte zum Torerfolg immer etwas. Einmal war es die Präzision beim letzten Pass, ein anderes Mal die Präzision beim To-

rabschluss. In der 36. Minute erlöste Luca Putzer mit seinem Treffer zum 1:0 die Hausherren. Doch im direkten Gegenzug egalisierten die Gäste bereits. Eine Verkettung unglücklicher Zweikämpfe und zu viel Freiraum für alle Saarbrücker Spieler und schon stand es wieder Unentschieden – 1:1.

Der zweite Durchgang begann zunächst noch gut für die Mannschaft, doch bereits nach wenigen Minuten erspielte sich Saarbrücken ein Übergewicht und kam zu einigen dicken Gelegenheiten. In dieser Phase kamen die jungen Wormaten nicht mehr in die Zweikämpfe und waren zu weit weg von den Gegenspielern.

Nicht zum ersten Mal in dieser Saison bewahrte nun VfR-Keeper Fabian Niemann sein Team vor einem Gegentreffer. Erst durch die frischen Kräfte von der Bank bekam das Team wieder mehr Zugriff auf das Spiel, ohne allerdings wirklich torgefährlich zu werden. Zu oft standen die Wormser Offensivspieler nun im Abseits und als zwei Minuten vor dem Abpfiff die Fahne des Assistenten doch einmal unten blieb, war Gradi Nkunga wohl zu überrascht und zielte aus aussichtsreicher Position drüber.

Ein unterhaltsames Spiel mit einem gerechten Ergebnis, da die Hausherren in Durchgang eins verpassten vorzulegen und die Gäste dies in Durchgang zwei nicht bestrafen konnten. Am nächsten Sonntag ist die Mannschaft beim nächsten Top-Team der Liga, dem 1. FC Kaiserslautern zu Gast.

C-Junioren Regionalliga Saarlouis/Dillingen – U15

2:0 (0:0) Mit großen Erwartungen ist die U15 der Wormatia zum Auswärtsspiel nach Saarlouis/ Dillingen gefahren. Über weite Strecken des Spiels war die Wormatia die spielbestimmende Mannschaft und gleich in der Anfangsphase hatte man sich auf Wormser Seite auch gute Möglichkeiten herausgespielt. Gleich drei mal hatte man die Stürmer vielversprechend auf die Reise geschickt. Im Laufduell mit den gegnerischen Abwehrspielern konnten die Offensivspieler sich in diesen Aktionen einen leichten Vorteil verschaffen und am Strafraum zum Abschluss kommen. Allerdings blieb man immer an dem herausstürmenden Torwart, der gut mitspielte hängen. Die beste Chance hatte man kurz vor der Halbzeit, als aus dem Mittelfeld mit einem sehenswerten Pass von Leonardo Goltz in die Schnittstelle der rechte Offensivspieler der Wor-

matia bedient wurde und der herauslaufende Torwart diesmal das falsche Timing hatte. Der Flachschuss ging am Torhüter und leider auch Millimeter am linken Pfosten vorbei. Die Jungs hätten die Führung so verdient gehabt! Vieles hatte man richtig gemacht, der Gegner wurde in der eigenen Hälfte lückenlos zugestellt. Die langen Flugbälle der Dillinger wurden immer wieder von den beiden Wormser Innenverteidigern, Giacomo Campanile und Marcel Günther, stark abgelaufen. Gerade über diese beiden sind an diesem Tag aufgrund des guten Mittelfeldpressings des Gegners die Angriffe gelaufen.

Immer wieder wurde dynamisch angedribbelt und das Spiel angekurbelt. Leider fehlte nur das so wichtige Tor. Ausser zwei Schüssen aus der hinteren Reihe hatten die Dillinger in der ersten Halbzeit nichts zu bieten.

Und wie so oft im Fussball – wenn man vorne die Tore nicht macht, bekommt man hinten eins. Der erste Eckball in Halbzeit zwei der Dillinger saß. Mit einem wuchtigen Kopf ball gingen die Hausherren 1:0 in Führung. Ein paar Minuten später traf beim Klären einer weiteren Ecke ein Wormser anstelle des Balles den Fuß des Dillinger Stürmers, Elfmeter.

Der Schütze verwandelte hier dann sicher zum 2:0. Sichtlich geschockt waren die Jungs nach dieser 2:0 Führung des Gegners. Danach hatte der Gegner das Heft in der Hand und die U15 der Wormatia konnte zu diesem Zeitpunkt nur reagieren.

Als man einige gute Möglichkeiten des Gegners aber entschärfen konnte, fand die Wormatia wieder ins Spiel. Wieder rannte man an und versuchte, den Anschlusstreffer zu erzielen. Bis zum Schluss haben die Jungs gekämpft! Zwei lange Freistöße in den Fünfmeterraum hätten fast zu einem Torerfolg geführt. Gleich drei, vier Wormaten kamen frei fast zum Kopfball. Aber immer wieder fiel der Ball dem Torhüter in die Hände, weil immer ein paar Zentimeter fehlten.

Die größte Chance hatte aber der eingewechselte Wormser Stürmer, der nach einem f lachen Zuspiel im Strafraum freistehend zum Schuss kam. Überhastet, ohne sich den Ball zurecht zu legen, schoss er dem Torhüter in die Arme.

Das Ergebnis spiegelt nicht das Spiel wider, man kann nicht über eine vermeidbare Niederlage reden. Eigentlich hätte man aufgrund der zahlreichen, guten Tormöglichkeiten – vor allem in der ersten Halbzeit – das Spiel gewinnen müssen!

LOKAL-SPORT

Samstag, 26. Oktober 2019 | NIBELUNGEN KURIER

HSG WORMS: SG Saulheim gastiert am 27. Oktober bei den Wormser Drachen in der Nikloaus-Doerr-Halle / Anwurf um 18 Uhr

KING CELIK KAMPFSPORTSCHULE: Mit acht Weltmeistern, 13 Silber und neun Bronzemedaillengewinner zurück von der Kickbox-Weltmeisterschaft

„Kämpfgerisch alles gegeben“

Eine top Bilanz

27

ganze Klasse ausspielen. Wir müssen ihn und allgemein konsequent verteidigen und die Wirkungskreise von Darren Weber einschränken“, fordert Marco Tremmel von seiner Mannschaft, die im bisherigen Saisonverlauf vor allem Defensiv stark auftritt.

Neben einer guten Abwehr war in den letzten zwei Partien, ganz besonders im letzten Spiel in Mundenheim, auf Torhüter Jan Gabrys Verlass. In Sachen Toreverhindern lässt die HSG viele Gegner in der Tabelle hinter sich.

Kurz vor Ende der Partie in Mundenheim bekam Moritz Brestrich eine doppelte Zwei-Minuten-Strafe, was gleichzeitig die Disqualifikation bedeutete und leider auch die unnötige Niederlage für die HSG Worms einläutete. Archivfoto: Felix Diehl

Das nächste Rheinhessen-Derby in der Handball-Oberliga steht für die Wormser Drachen vor der Tür: Am Sonntagabend gastiert die SG Saulheim in der NikolausDoerr-Halle, Anwurf ist um 18 Uhr, erneut muss sich die HSG Worms mit einem Top-Team der Liga messen.

Während die Hausherren mit erst vier Punkten auf dem Konto da stehen, rangiert die SG Saulheim mit 14:2 Punkten auf Rang zwei der Tabelle. „Saulheim musste sich bislang nur Tabellenführer SV 64 geschlagen geben, das unterstreicht die Qualität im Kader des Gegners“, sagt HSG-Trainer Marco Tremmel und ist trotzdem überzeugt: „Wenn wir einen perfekten Tag erwischen, kämpferisch alles geben und von unseren Fans die Un-

terstützung vom Anpfiff weg da ist, dann können wir auch den Tabellenzweiten vor Probleme stellen.“

Konsequent verteidigen Lange ist es noch nicht her als die Wormser Drachen einen Spitzentag erwischten und die Sportfreunde Budenheim im Heim-Derby besiegten. Mit der SG Saulheim wartet nun ein mindestens genauso stark einzuschätzender Gegner.

Denn die Mannschaft von Trainer Kai Christmann ist bislang die Positiv-Überraschung der Liga, liefert sich derzeit sogar einen Zweikampf mit dem SV 64 um die Tabellenspitze.

Neben altbekannten Gesichtern sorgt mit Darren Weber ein Neuzugang aus der 3. Liga für Furore. „Er hat viele Spielanteile auf der Mitte-Position und kann dort seine

Im Angriff zulegen „Die Abwehr bildet die Grundlage für Erfolg, aber wir müssen im Angriff endlich zulegen. Wir werfen zu wenige Tore, um Spiele zu gewinnen“, sagt Marco Tremmel, dessen Team sich zu oft Phasen in den 60 Minuten leistet, in denen es zu wenig Torgefahr entwickelt. „Jeder einzelne Spieler im Kader bringt ausreichend Torgefahr mit. Jetzt gilt es das als Mannschaft zu zeigen“, fordert Marco Tremmel, der gegen Saulheim personell womöglich nicht ganz aus den Vollen schöpfen kann.

Der eine oder andere Spieler hatte unter der Woche mit Problemen zu kämpfen.

Die Kreuzbandriss-Patienten Timo Hochgesand und Luca Steinführer fehlen definitiv weiter, aber erfreulicherweise befindet sich Rechtsaußen Luca Steinführer in der Reha und macht erste Fortschritte.

Die „Kings“ freuen sich über die erfolgreiche Kickbox-Weltmeisterschaft.

Bei der diesjährigen KickboxWeltmeisterschaft des Verbandes WFMC, die im deutschen Nordhorn stattfand, glänzten die 16 King Celik Talente mit sagenhaften 30 Podestplätzen.

Es waren wieder an die 40 Nationen aus der ganzen Welt vertreten, die Kämpfe waren von sehr hoher Qualität und sehr eng.

Die reichlichen Zuschauer konnten sich über ein sehr gutes Turnier mit hochklassigen Kämpfen freuen.

Auch Vertreter der Politik waren reichlich Vertreten. „Dabei

gab es acht Weltmeistertitel, Dreizehnmal wurde die Silbermedaille und neunmal wurde die Bronzemedaille bei engen und sehr guten Kämpfen von meinen Kings erkämpft. Ich bin wirklich sehr stolz auf meine Kings.

Bei so einem hochklassigen Turnier mit solch einer Bilanz heim zu kehren zeugt von einer überragenden Leistung. Unsere Gegner hatten eine sehr hohe Qualität und trotzdem konnten wir immer einen Weg finden die Kämpfe für uns zu gestalten“, so der Trainer.

Weltmeister wurden: Shareefa Lynker (3 Fach), Radoslav Asenov, Hannah David, Hanna Kalac, Nikolai Copic,Kaan Arel Celik Silbermedaille: Lea Weinriefer (2 Fach), Aceyla Akbyik (2 Fach), Alex Crasnitcii (2 Fach), Malik Taskan (2 Fach), Sheyla Kalac (2 Fach) Alican Chamdioglu (2 Fach), Radoslav Asenov Bronzemedaille: Niklas Renkel, Hanna Kalac, Eddy Lang (2 Fach), Taha Tolu (2 Fach), Tomasz Rudzinski, Kaan Arel Celik, Hannah David

Medizin

Für eine gesunde Haut

Zahlreiche Menschen leiden unter Problemen mit der Haut. Besonders belastend ist dies, wenn sie juckt oder sich unschöne Stellen nicht verbergen lassen. Was viele nicht wissen: Die Ursache für Hautprobleme liegt oft im Darm. Wer sich eine gesunde Haut wünscht, sollte daher Kijimea Derma ausprobieren. Das Präparat (Apotheke) wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Es enthält Riboflavin und Biotin, die eine gesunde Haut fördern, sowie die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Derma (PZN 13656073)

Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

ANZEIGE

Thema Nervenschmerzen

Rücken- oder Nackenschmerzen?

Oft sind die Nerven schuld!

Ein spezielles Arzneimittel schenkt Hoffnung bei Nervenschmerzen Sie leiden ständig unter Schmerzen im Rücken oder Nacken? Doch weder herkömmliche Schmerzmittel noch andere Therapieformen helfen Ihnen? So geht es vielen Schmerzgeplagten. Das Problem: Oft sind geschädigte oder gereizte Nerven die Ursache. Wirksame Hilfe bei diesen Nervenschmerzen kann ein spezielles Arzneimittel namens Restaxil leisten.

Mehr als 23 Millionen Deutsche leiden unter wiederkehrenden Rückenschmerzen. Was viele nicht wissen: Dahinter stecken oft die Nerven! So können z. B. Verspannungen oder ein Bandscheibenvorfall die Nerven im Nacken oder Rücken reizen oder sogar schädigen (siehe Infokasten). Die Folge: Nervenschmerzen. Bisher griffen Betroffene meist zu herkömmlichen Schmerzmitteln, die jedoch oft nicht helfen. Das bestätigen auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie.¹ Denn viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die häufig nicht die Ursache

von Nervenschmerzen sind.

Unsere Experten empfehlen daher ein spezielles Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei), das zur gezielten Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt wurde.

Bei Rückenschmerzen schon viel versucht? Dieses Arzneimittel wirkt anders!

Restaxil enthält einen einzigartigen Wirkkomplex aus fünf ausgewählten Arzneistoffen. Diese wurden gemäß dem Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Nervenschmerzen abgestimmt.

In unverdünnter Form können diese Nervenschmerzen

auslösen. In spezieller Dosierung wie in Restaxil bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Ein weiteres Plus: Die Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen.

Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Schon gewusst?

Rückenschmerzen werden häufig von gereizten oder geschädigten Nerven ausgelöst und sind daher oft Nervenschmerzen. So können z. B. Verspannungen im Nacken zu gereizten Nerven und dadurch zu ausstrahlenden Dauerschmerzen führen. Auch eine Bandscheibe, die auf Nerven drückt,, kann Nervenschmerzen sowie Taubheitsgefühle verursachen. Bei einer Ischialgie ist der Ischias-Nerv gereizt,, was ausstrahlende Schmerzen bis in die Beine zur Folge haben kann.

Egal an welcher Stelle im Körper – bei Nervenschmerzen (Neuralgien) kann Restaxil wirksam helfen.

Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

Eine begeisterte Anwenderin berichtet:

„Nach einem Bandscheibenvorfall habe ich seit drei Jahren Probleme. Jetzt kann ich mich wieder besser bewegen und ich schlafe auch besser.“ (Gisela D.)

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 02.09.2019 • Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing

191015_HP342_L_WoB_Format2_V2_sr.indd 1

15.10.19 15:28

28 KLEINANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Oktober 2019

Cs43sa19

Sie, 65, sucht gute Freundin für nette Gespräche, zum shoppen, spazieren gehen, für gute Restaurants, Kultur und Reisen.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6830

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Sie, 75, 166, 70 kg, jung geblieben im Geist und im Herzen, mobil und vielseitig interessiert, sucht passenden Partner der auch mobil ist und sich angesprochen fühlt, Raum Wo-AZ. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6828 Er, 59 J., 1,87 m, schl., ehrl., zuverl., sucht liebevolle Frau für eine harm.

Zukunft, Raum AZ, b.m. Tel.Nr. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6829 Er, 60 J., 172 cm, NR, schlank, ohne Altlasten, sucht „SIE“. Bin finanziell abgesichert m. Haus, Garten. Hobbys: Reisen, Natur, schwimmen.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6831 Attr. Witwe, 60+, sp., schl., sucht eb. attr. Mann z. Ausgehen, Tanzen etc. bei Symphatie mehr, Raum WO. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6832

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

UNTERRICHT

4 Alu Winterräder Dezent 205-55R16 91H 6mm 7,5×16 ET45 LK112, gefahren auf Mercedes A Klasse (W176), 150,– EUR.

Zuverlässige Putzhilfe 1x pro Woche, in Flörsheim-Dalsheim gesucht!

Tel. (01 76) 81 35 72 67 Haushilfe an 3 Vormittagen, ausreich. Deutschkenntnisse, in Worms gesucht (Minijob).

Tel. (01 52) 28 73 56 99

Klassenstufe 4 bis zum Abi, Ma., De., Engl., sehr preiswert!

(01 57) 92 34 74 01

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

o. (01 51) 46 34 85 49

am 27.10.2019 im Fressnapf WORMS

WOHNMOBILE

STELLENANGEBOTE Haushaltshilfe in der VG Eich, 1 x pro Woche, 3–4 Std., gesucht (Minijob).

Tel. (0 62 42) 91 22 35 (AB)

Qualifizierte Nachhilfe

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Tel. (01 70) 5 43 22 30

Ca. 55ter Fichtenholz zvk., 200,– Tel. (01 75) 7 06 06 25 EUR.

G EN IE

rh22mi19

GARAGE / STELLPLATZ

Ihr Team von

www.Null-Euro-Worms.de

klimatisiert Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

cf.36mi19

jetzt die letzten Scheine der limitierten Auflage sichern!

Drei Abgabestellen in Worms: + Lotto Büttel, WilhelmLeuschner-Straße 1 + Optik Jäger, Hafergasse 6 + Kartenshop, Neumarkt 14

Mittwoch, 30. Oktober 2019, 17 Uhr

BEKANNTSCHAFTEN

Loveley`s Wellness Massage

Null Euro Schein Worms -

Anlässlich des Feiertages an Allerheiligen ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019, bereits am

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

VERSCHIEDENES hk33sa19

VERKÄUFE

Cs43sa19

Bitte beachten Sie unseren geänderten Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Samstag, 2. November 2019

So erreichen Sie uns:

Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

Gültig nur am 27.10.2019 im Fressnapf Worms-Nord und Worms-Süd von 13.00 –18.00 Uhr

EN !

SS EN , 1 X SPA R IE EN G X 2 !

ST SS ER AU FG EP AS

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Wir suchen als Aushilfe oder TZ: Bedienungen für unsere Bar, Ku­rier­ fahrer*innen (kein Paketdienst), Rentner ebenso willkommen.

E-Mail: info@bb-union.de

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

STELLENGESUCHE N: L L ZU G R E IF E JE T ZT S C H N E 1-95780

Rentner sucht Beschäftigung, FS Kl. 3, 1–2 Tage/Woche, Bereich Lager/ Transport/Handwerk, Raum WormsNord, auf Minijob-Basis.

Tel. (01 57) 7 71 97 66

24 rms | Tel: 06 00-15:00 Uhr nlage 20 | Wo 00 Uhr | Fr: 08: Prinz-Carl-A Di, Mi: 08:00-17: | r Uh 00 18: Mo, Do: 08:00-

14 ,

95

Suche Stelle im Ber. Gartenarbeit/ Büroreinigung auf Teilzeitbasis. Ich bin flexibel und zuverlässig.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

od. (01 76) 23 17 39 67

€

st at t

www.nibelungen-kurier.de KONTAKTE

3490, €

IS SONDERPRE

©

nk09mi15 awa33mi09

MIETANGEBOTE 2–3 ZKB in Wo-Hochh. zvm., ruh.

Lage, ab sofort zvm., KM 600,– EUR + NK 120,– EUR

Tel. (01 72) 9 84 03 24

MIETGESUCHE Kleine Familie mit festem Einkommen sucht 4 ZKB od. kl. Haus in Wo. u. Umgebung zur Miete o. Mietkauf, ab 110 m², m. kl. Garten, NR, keine Haustiere. Tel. (0 62 41) 9 72 00 45

od. (01 63) 91 72 37 64

GARTEN Suche Nachpächter für meinen 280 m² großen Garten.

Tel. (0 62 41) 20 22 10

www.nibelungen-kurier.de

!

Suche Arbeit im Bereich Bodenverlegung, Maler + Tapezierer, renovieren (Minijob).

Tel. (01 52) 11 36 97 58 Fliesenleger (Rentner) sucht Beschäftigung als Minijob.

Tel. (0 15 20) 7 08 10 32 VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

Suche Arbeit als Auslieferungsfahrer, gute Ortskenntisse in Wo. u. Umgeb.

Tel. (01 51) 47 04 02 85

Chiffre-Anzeigen

Suche Arbeit als Handwerker (Minijob), Werkzeug vorh., v. A–Z.

Tel. (0 6247) 9 97 90 74

od. (01 71) 3 66 69 72 Suche Arbeit als Pflegekraft im Privathaushalt (TZ).

Tel. (01 72) 6 71 98 87

Nibelungen Kurier · Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Name, Vorname

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 12/15.5.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Betrag liegt bar bei

Straße

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiffre-Nummer an.

Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Telefonische Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Suche Putzstelle in TZ in WormsHerrnsheim. Tel. (01 51) 71 57 57 88

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

IMPRESSUM

können Sie per Brief beantworten unter

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG

Diese und viele weitere Produkte gibt es nur am Sonntag, 27.10. von 13 bis 18 Uhr

IM MEDIA MARKT WORMS. Passend dazu € 120.-

Sie sparen

329.-

Sie sparen

11

,9

4c

m

/4

.7' '

Rückansicht

399.-

APPLE Iphone 6s 32gb Space Grey Smartphone • Retina HD Display • 3D Touch • 12 Megapixel Kamera mit Focus Pixels, True Tone Flash und Live Photos • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 4K Videoaufnahme mit 30 fps und Zeitlupenvideo für 1080p mit 120 fps Art. Nr.: 2177770 2177771 2177772 2177773

€ 52.-

Ring Fit Adventure • erkennt die Bewegungen der SpielerInnen und überträgt sie ins Spiel • für jedes Alter und jeden Fitness-Grad: für Kinder ebenso wie für Erwachsene Art. Nr.: 2598935

Nintendo Switch Neon-Rot/Neon-Blau Model 2018 • Nintendo Switch Konsole • 2 Joy-Con Controller • Nintendo Switch-Station, Joy-Con Halterung, Joy-Con Handgelenkschlaufen • HDMI-Kabel Art. Nr.: 2221517

Virtuelle Gegner werden mit tatsächlich ausgeführten Fitness-Übungen besiegt

€ 277.-

Sie sparen

1349.-

499.-

8kg

176 17 76cm c 4K 4

U/Min.

Express 15 min Programm für die schnelle Wäsche zwischendurch

EnergieKlasse

1400 BOMANN WA 7180 W Waschmaschine • Restlaufanzeige, Schaumregulierung • 12 Programme • LED Display • Startvorwahl 3-24 Std. Art. Nr.: 2514617

€ 370.-

SAMSUNG Ue 70 Ru 7099 Uxzg Uhd-LCD TV • SMART TV • WLAN, • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tiuner Art. Nr.: 2598815

kompatibel mit Google Assistant & Amazon Alexa

Waschladung EnergieKlasse

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

17 70 6cm ''

Sie sparen

Vorführung / Promotion Vor Ort

maximale Leistungsfähigkeit und exzellenter Hautkomfort selbst in Problemzonen

Nass/Trocken

DYSON Airwrap Haarstyler Complete Hairstyler • 1300 Watt • 3 Temperaturstufen • Inkl. feste/weiche Smoothing Bürste, runde Volumenbürste, 30 mm Airwrap™ Lockenaufsätze, 40 mm Airwrap™ Lockenaufsätze, Trocknungs-Aufsatz Art. Nr.: 2485467

BRAUN SERIES 5 5030 S Akku / Netz Rasierer • Li-ionen Akku/ Netzverwendung • bis zu 45min Betriebsdauer • Flexibler Scherrkopf Art.Nr..1584940

PANASONIC Er-Gb 43-K 503 Bartschneider • perfektes Bartstyling • auch nass anwendbar • Flexible Anwendung Art. Nr.: 2594491

Sie sparen

€ 144.-

Sie sparen

499.-

ohne Deko

199.-

€ 55.-

DELONGHI ECAM 516.45 MB Kaffeevollautomat • Edelstahlgehäuse • benutzerfreundliches LC-Display mit Sensor Touch Tasten • integrierten Reinigungsfunktion • bestes Milchschaumsystem mit einstellbarer Schaumkonsistenz • 13 vorinstallierte Rezepte davon 8 Lieblingsrezepte per Direktwahltaste • App-Steuerung (gratis Bluetooth Coffee Link App) Art. Nr.: 2588383

PHILIPS EP 2220/10 Espresso/Kaffeevollautomat • Cremiger Milchschaum durch klassischen Milchaufschäumer • 5.000 Tassen ohne Entkalken integrierte AquaClean Technologie.

• Scheibenmahlwerk aus 100 % Keramik • Herausnehmbare Brühgruppe Art. Nr.: 2528072

MELITTA 1025-06 Look V Perfection Schwarz Kaffeemaschine • individuelle Kaffeestärke von mild bis kräftig.

• Abnehmbarer Wassertank • Abnehmbarer Schwenkfilter mit Tropfstopp Art. Nr.: 2577975

Inkl. MELITTA 6741389 KAFFEE GLÄSER 2-ER SET

Sie sparen

€ 31.-

Sie sparen

€ 152.-

Sie sparen

399.-

86.-

€ 622.-

1099.-

NUR AM 27.10.2019, 13-18 UHR! Preise gültig nur Sonntag 27.10.2019 IROBOT ROOMBA I7+ Staubsaugerroboter • Beste Reinigungsergebnisse durch 10-fache Saugkraft • Steuert welche Räume wann gereinigt werden sollen • App-Steuerbar • Dirt-Detect-Sensoren erkennen stark verschmutzte Bereiche und reinigen diese intensiver Art. Nr.: 2517359

MIELE Complete C2 Tango Ecoline Bodenstaubsauger mit Beutel • 550 Watt Leistung • 4,5 Liter Staubbehälter • Vielseitig einsetzbar - UniversalBodendüse • Der individuellen Arbeitshöhe anpassbar - Edelstahl-Teleskoprohr • Müheloses Staubsaugen größerer Flächen durch 10 m Aktionsradius Art. Nr.: 2517480

Sie sparen

€ 62.-

189.-

incl. Absaugstation KITCHENAID 5ksm175pseca Artisan Liebesapfelrot Küchenmaschine • Drehzahl (max): 220 U/Min. • Maximale Leistung: 300 Watt • Direktantrieb • Schüssel 4.8 Liter, Schüssel 3 Liter, Spritzschutz, Schneebesen, Flachrührer, Spatel, Art. Nr.: 2148916

Sie sparen

€ 322.-

1199.-

Sie sparen

Incl. 2591850 5KSMFGA LEISCHWOLF Incl. 1055879 KCCA SPRITZGEBÄCKAUFSATZ

€ 360.-

804.-

MediaMarkt Service Für jeden Einkauf das passende Lieferpaket.

Lieferpaket STANDARD: (zusätzlich Lieferpaket KOMFORT: zu Leistungen des Lieferpaketes Standard): • Lieferung zum Wunschtermin • Lieferung der Ware bis hinter die erste Tür

• Aufstellen und Anschließen • Funktionskontrolle • Erklärung der Grundfunktion € 39.90 • Verpackungsentsorgung Gilt für Haushaltsgroßgeräte ohne SideBySide

Lieferpaket PREMIUM:

(zusätzlich zu Leistungen des Lieferpaketes Komfort):

• Auf Wunsch: Vor-Ort-Zahlung und weitere Arbeiten gegen Aufpreis 15 Euro brutto/je angefangene Viertelstunde

• Montage-Beratungsgespräch • Ausbau von Altgeräten • Ein- bzw. Unterbau, Anschluss € 99.90 und Ausrichtung

€ 59.90

Gilt nur für das deutsche Festland.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

Omw 2214 B • Mikrowelle mit Grill • Maximale Leistung: 800 Watt • Leistungsstufen: 9 Art. Nr.: 2440215

186cm

Fresh-Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch

SAMSUNG DW 60 M 6040 Einbau-Geschirrspüler • Programme z. B.: Vorspülen, Glas, Intensive, Auto und Eco • Besonders gute Reinigung und Reduzierung der Keime durch HygieneFunktion • höhenverstellbarer Oberkorb • Geräuschwert: 44 dB • Jährlicher Verbrauch: 262 kWh Strom, 2940 Liter Wasser • Maße (BxHxT): 59.8x81.5x57 cm Art. Nr.: 2378120

SIEMENS KG 36 NNL 30 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt gesamt: 300 Liter • Lagerzeit bei Störung: 20 Std. • 4 Türfächer • Anzahl 3verstellbare Ablageflächen Kühlteil • Schnellgefrierfunktion Art. Nr.: 2047041 EnergieKlasse

Energie-

No Frost

Klasse

Nie mehr abtauen

geschlossene Abbildung

Sie sparen

€ 471.-

Sie sparen

804.-

€ 442.-

819.-

i

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

UND NUR IN WORMS

Preise gültig nur Sonntag 27.10.2019

SIEMENS WT 45 RVA 1 Wärmepumpentrockner • LC-Display für Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Zusatzfunktionen und Programmablauf • Knitterschutz, Schontrocknen, Sonderprogramm für Blusen/Hemden, Dessous, Handtücher, Mix, Outdoor • Verbrauch: 1,33 kW/h Strom (bei 1000U/ min vorentwässert) Art. Nr. 2451173

BAUKNECHT AM 8 F 4 Waschmaschine • Antiflecken 20 • Startzeitvorwahl • Mengenautomatik Art. Nr.: 2425942

8 kg

1400

Waschladung Energie-

U/Min.

Klasse

Sie sparen

€ 366.-

699.-

Anti-Flecken-Programm

7kg Trockenladung EnergieKlasse

Sie sparen

€ 492.-

889.-

Edelstahltrommel

€ 25.99 Sie sparen

Sie sparen

€ 74.-

Sie sparen

129.-

91,99

FUJIFILM Instax Mini 9 Sofortbildkamera • Integrierter Selfie-Spiegel • Eingebauter Blitz • In verschiedenen Farben erhältlich Art. Nr.: 2485460

€ 73.-

€ 40.Sie sparen

139.-

JBL E 55 Bluetooth Around-Ear Headset • bis zu 20h Akkulaufzeit • Klangregelung auf der Hörmuschel • auch mit Kabel anschließbar • Vollständig aufgeladen in nur zwei Stunden Art. Nr.: 2161284

JBL Flip 4 Blue Bluetooth Lautsprecher • Robustes und wasserdichtes Material • Freisprechfunktion • Akku-Laufzeit: bis zu 12 Std. Art. Nr.: 2225390 BLAU

Sie sparen

BOSE Soundtouch 300 Soundbar • SoundTouch fähig (WLAN) • Internetradio • Appsteuerbar • HDMI (ARC) Anschluss • ADAPTiQ Raumeinmessung • DTS, Dolby Digital Art. Nr.: 2150496

€ 355.-

799.-

179.-

APPLE MV7N2ZM/A Airpods kabellose Kopfhörer • Bluetooth, Integriertes Mikrofon • 2. Generation Art. Nr.: 2539111

Überwältigender Raumklang, typisch BOSE

Per Bluetooth oder Kabel nutzbar

€ 492.-

1249.-

Energie-

€ 922.-

2499.-

Energie-

200

164 16 64cm c 4K 4

z)

200.-

revolutionäre Acoustic Surface Audio Technologie

z) Bei Kauf eines LG Aktions-Fernseher oder einer Aktions-Soundbar zwischen dem 01.10.2019 und dem 17.11.2019 (vorbehaltlich einer Verlängerung) bei Media Markt erhalten private Endkunden ab 18 Jahre im Rahmen der LG Lucky Deals Kampagne einen modellabhängigen Coupon im Markt bzw. bei Online. Nicht kombinierbar mit anderen, gleichzeitig stattfindenden Aktionen. Bei Markt-Käufen wird die Coupon-Card direkt im Markt ausgegeben und ist bis 31.3.2021 in Media Märkten in Deutschland oder unter mediamarkt.de einlösbar. Bei Online-Käufen/-Bestellungen wird der Coupon-Code frühestens ab dem 03.12.2019 nach Ablauf des Widerrufsrechts per E-Mail versendet und ist bis 31.03.2021 in Media Märkten in Deutschland oder unter mediamarkt. de einlösbar. Coupon nur einmalig ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts + € 0,01 einlösbar. Keine Barauszahlung. Kaufrückabwicklung / Umtausch nur gegen Rückgabe / Erstattung des Coupons. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, digitale Guthabenkarten, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, ICOS, E-Zigaretten, Heets, Liquids und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen / Coupons. Nur solange der Vorrat an Aktionsgeräten reicht. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

164 16 64 cm c 4K4K K-OL O ED E

UND NUR IN WORMS Sie sparen

€ 1622.-

3899.-

€ 300.Direktabzug x)

HD Twin Triple Tuner: Für Sat, Kabel und Terrestrischen Empfang

bereits im Preis berücksichtigt

Preise gültig nur Sonntag 27.10.2019

RECHENBEISPIEL Einzelpreis GQ 65 Q 90 Direktabzug:

164 16 64cm c 4K 4

MediaMarkt Endpreis:

€ 2577.-

- € 300.€ 2277.-

13 55 8cm ''

SAMSUNG GQ 55/65 Q 90 • SMART TV • Bild-in-Bild (PiP) • Internetfähig • QLED TV UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex: 4000 PQI • LED Hintergrundbeleuchtung: Ja • High Dynamic Range (HDR): Q HDR 2000, HDR+ • Quantum Prozessor • Google Assistant, Alexa, AirPla 2530677/ 2530676

13 55 9 cm ''

SONY KD 55/65 XG 7005 4K UHD TV • SMART TV, • Internetfähig, WLAN • Linux Betriebssystem • UHD 4K 3840 x 2160] Pixel • 4K X-Reality™ PRO • TRILUMINOS™ Display • Motionflow™ XR 200Hz • Dynamic Contrast Enhancer 2526527/ 2526353

Klasse

x)

16 65 4 cm ''

1199.-

3199.-

Energie-

13388 ccm 13 m 4K4K K-O OLED ED

NUR AM 27.10.2019, 13-18 UHR! € 533.-

€ 922.-

16 65 4 cm ''

10 43 8 cm ''

138 13 38 cm c 4K4K K-QL Q ED E

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Sie sparen

Sie sparen

SONY KD 65 AG 8 OLED OLED TV • SMART TV • Sprachsteuerung • Internetfähig, • WLAN, Android, Bluetooth • OLED 4K 3.840 x 2.160 Pixel • 4K X-Reality™ PRO • Google Assistant • USB-Recording Art. Nr.: 2526533

Klasse

Klasse

108 cm 10 c

Sie sparen

13 55 8cm ''

529.-

Sie sparen

LG OLED 55 E 97 4K UHD OLED SMART TV • 4K Active HDR mit Dolby Vision (HDR10 und HLG) • Dolby Atmos für das perfekte Kinolerlebnis • USB Aufnahmefunktion Art. Nr.: 2527907

16 65 4cm ''

€ 152-.

SAMSUNG GQ 55 Q 60 4K QLED TV • SMART TV • Sprachsteuerung • Internetfähig, WLAN, Bluetooth • QLED 4K 3.840 x 2.160 Pixel • Quantum Prozessor 4K • 3000 PQI • High Dynamic Range (HDR): Q HDR, HDR 10+ • HD Triple Tuner Art. Nr.: 2534459

13 55 8 cm ''

Sie sparen

SAMSUNG UE 43 RU 7179 UKZG 4 K UHD LED TV • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 • Alexa- und Google Assistant • PQI 1400 • HDR 10+ und HLG Art. Nr.: 2534470

EnergieKlasse

Hertz

138 13 38c 8cm cm 4K 4 Sie sparen

€ 455.-

899.-

y) € 1222.Sie sparen

2899.-

138 13 38c 8cm cm 4K 4

RECHENBEISPIEL Einzelpreis GQ 55 Q 90 Direktabzug:

€ 200.Direktabzug y) MediaMarkt Endpreis: bereits im Preis berücksichtigt

x) Beim Kauf eines SAMSUNG GQ 55/65 Q 90 Smart TV 65 Zoll erhalten Sie € 300.- Direktabzug an der Kasse (bzw. bei Onlinekauf im Warenkorb). Der Direktabzug ist bereits in dem ausgewiesenen Preis berücksichtigt. Keine Barauszahlung. Aktion gültig in Media Märkte in Deutschland und unter mediamarkt.de. y) Beim Kauf eines SAMSUNG GQ 55/65 Q 90 55 Zoll erhalten Sie € 200.- Direktabzug an der Kasse (bzw. bei Onlinekauf im Warenkorb). Der Direktabzug ist bereits in dem ausgewiesenen Preis berücksichtigt. Keine Barauszahlung. Aktion gültig in Media Märkte in Deutschland und unter mediamarkt.de.

€ 1877.-

- € 200.€ 1677.-

1)

2)

O2 Free M Boost YP € 19.99 monatlich1) • FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt.

Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 20GB LTE • Inkl. Festnetznummer • Für Schüler, Studenten und Auszubildende bis 27 Jahre

SAMSUNG Galaxy A70 Smartphone • Prozessor: (2 GHz + 1.7 GHz Octa-Core) • Triple Kamera: 8 MP (Weitwinkel), 32 MP (UltraWeitwinkel), 5 MP (Tele) • Speicher: 128 GB (erweiterbar bis zu 512 GB mit Micro-SD Speicherkarte) • Arbeitsspeicher: 6 GB Art. Nr.: 2545207

DEBITEL Tm Green Lte 6 Gb € 26.99 monatlich2) • FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT Freenet Hotspot Flat • FLAT mobil surfen 6GB LTE

SAMSUNG Galaxy S10e Smartphone • 2,7 + 2,3 + 1,9 GHz Exynos 9820 Octa Core Prozessor • 6 GB RAM Arbeitsspeicher • 128 GB interner Speicher, erweiterbar mit Micro SD bis 512 GB • Dualkamera, 12 Megapixel + 16 Megapixel Kamera Art. Nr.:2524713,2524714,2524712,2524711

14

cm

.61

17

Preis ohne Vertrag

cm /5

€ 333,–

€ 555,–

.8

' ,7'

/6

Preis ohne Vertrag

''

Inkl. GEAR FIT E

Preis ohne Vertrag

€ 699,–

3)

4)

MD Vodafone green LTE 10GB € 31.99 monatlich3) • FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT Freenet Hotspot Flat wEGwaeg • FLAT SMS in alle dt.

Mobilfunknetze rsthwrthj • srthjwrtjn • FLAT mobil surfen 10GB LTE

HUAWEI P30 Pro Smartphone • Leica 4-fach Kamera mit 40 + 20 + 8 MP + TOF • KI-unterstützter Kirin 980 Prozessor • 8 GB Arbeitsspeicher + 128 GB interner Speicher • 4200 mAh Akku mit Schnelllaadefunktion • Fingerabdrucksensor im Display 2526627,2526628,2526629,2526630

,51

€ 699,–

,1“

/6

/6

Inkl. HUAWEI BT Speaker

7“

,4

Updates

Preis ohne Vertrag

cm

m

Apps

• FLAT Telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt.

Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 40GB LTE

15

3c

,4

Android™

riesige 40 GB LTE Datenvolumen

SAMSUNG Galaxy S10 128gb Smartphone • Android 9.0 • Exynos 9820 Octa-Core Prozessor • 128 GB interner Speicher • 12 MP ( Weitwinkel), 16 MP ( Ultraweitwinkel ), 12 MP ( Tele ) Kamera 2524716,2524717,2524718,2524719

16

Das HUAWEI Zukunftsversprechenh)

O2 All in L 40GB € 39.99 monatlich4)

h) Huawei verspricht, dass Apps, Updates, Services und Android wie gewohnt genutzt werden können.

Weitere Informationen unter www.zukunftsversprechen.de.

Service

NUR AM 27.10.2019, 13-18 UHR! Preise gültig nur Sonntag 27.10.2019

Das HUAWEI Zukunftsversprechenh) Android™

Sie sparen

€ 50.-

Sie sparen

179.-

€ 70.-

249.-

Updates

Apps

Service

Sie sparen

€ 50.-

329.Das HUAWEI Zukunftsversprechenh)

Vier Kameras mit künstlicher Intelligenz

Updates

Apps

Service

15 .62

m

/6

cm

cm

2c

.8

' .1'

''

.8

''

/6

.3

/5 h) Huawei verspricht, dass Apps, Updates, Services und Android wie gewohnt genutzt werden können. Weitere Informationen unter www. zukunftsversprechen.de.

Android™

HUAWEI P30 Lite Smartphone • Revolutionäre KI Triple Kamera 48 MP + 8 MP + 2 MP und 24 MP Frontkamera • 128 GB Speicher, erweiterbar via microSD™ um bis zu 512 GB • 4 GB Arbeitsspeicher • 3.340 mAh Akku 2526623,2526624,2526626

16

HUAWEI Mate20 lite Smartphone • KI j)-unterstützter Kirin 710 Octa-Core-Prozessor • 24 MP und 2 MP Frontkamera, 20 MP und 2 MP Hauptkamera mit KI • 4 GB Arbeitsspeicher + 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • 3.750 mAh Akku Art. Nr.: 2468058,2468057

14

SAMSUNG Galaxy A20e 32gb Smartphone • Exynos 7884B Octa-Core • Dual-Hauptkamera mit 13 MP und 5 MP und Frontkamera mit 8 MP • 3 GB RAM | 32 GB interner Speicher erweiterbar mit microSD™ bis zu 512 GB • 3.000 mAh Akku mit Schnellladen Art. Nr.: 2545191,2545192,2545193

h) Huawei verspricht, dass Apps, Updates, Services und Android wie gewohnt genutzt werden können. Weitere Informationen unter www.zukunftsversprechen.de.

1) Gilt bei Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages 02 Free M Boost. Monatlicher Paketpreis € 19.99. Einmaliger Anschlusspreis € 39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Angebot gilt nur für Personen, die bei Abschluss nicht älter als 27 Jahre sind, sowie für alle Schüler, Studenten und Auszubildende. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater vor Ort. Anbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München 2) Dieser Vertrag gilt nur in Verbindung mit dem erfolgreichen Abschluss eines Mobilcom Debitel green LTE 6GB Aktion Vertrages im Mobilcom Debitel Telekom Netz, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlussgebühr 39,99.- €, monatlicher Grundpreis 26,99,€ Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle weiteren Informationen zu Inklusiv Inhalten, möglichen Folgekosten und Kündigungsfristen erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter https://www.mobilcom-debitel.de/service & https://tarife.mediamarkt.de ArtNr.:2583206 3) Dieser Vertrag gilt nur in Verbindung mit dem erfolgreichen Abschluss eines Mobilcom Debitel Vodafone green LTE 10GB Vertrages im Mobilcom Debitel Vodafone Netz, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlussgebühr 39,99.- €, monatlicher Grundpreis 31,99.-€. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle weiteren Informationen zu Inklusiv Inhalten, möglichen Folgekosten und Kündigungsfristen erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter https://www.mobilcom-debitel.de/service & https://tarife.mediamarkt.de Art.Nr.:2575520 4) Dieser Vertrag gilt nur in Verbindung mit dem erfolgreichen Abschluss eines Telefonica O2 all in L Vertrages im Telefonica / O2 Netz, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlussgebühr 39,99.€, monatlicher Grundpreis 39,9-€. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle weiteren Informationen zu Inklusiv Inhalten, möglichen Folgekosten und Kündigungsfristen erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter https://tarife.mediamarkt.de Art.Nr.:2548664 , 2127954

MediaMarkt Service

PlusSchutz

für Notebooks, Convertibles, Desktop-PCs, Tablets und Foto-Equipment.

• Unfall- und Stoßschäden (inkl. Displaybruch), Wasser-, Feuchtigkeits- und Sandschäden

ab

• Verschleiß und Abnutzung für Original-Akkus • Keine Selbstbeteiligung

Es handelt sich um ein Versicherungsprodukt. Vermittlung erfolgt für Zurich Insurance plc Niederlassung für Deutschland, Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt/Main.

65)

Verkürzte Darstellung des Leistungsumfangs, es gelten die AVB des Versicherers.

monatliche Zahlung

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort.

65) Monatliche Prämie abhängig vom Gerätepreis. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, anschließend verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Ende der Mindestvertragslaufzeit bzw. eines jeden Verlängerungszeitraums gekündigt wird. Ab dem 36. Monat ist der Vertrag monatlich kündbar. Einmalige Beitragsrückerstattung für Schadensfreiheit nach einer Laufzeit von 36 Monaten ab Vertragsbeginn – max. € 40.-, min. € 10.-. Neben der monatlichen Zahlungsvariante besteht auch die Möglichkeit einer Einmalzahlung für 36 Monate.

AVM Fritz!Box 7590 Netzwerk Schnurlos • Internet-Geschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s durch VDSL-Supervectoring 35b • Optimale Verbindung zu mehreren WLAN-Geräten gleichzeitig (MU-MIMO) • Telefonieren mit bis zu 6 Dect Telefonen Art. Nr.: 2280165

Vergrößern Sie die Reichweite Ihres WLAN Netzwerkes! Supereinfache Einrichtung!

AVM Fritz!Wlan Repeater 1750E Netzwerk Schnurlos • Einrichtung und Übernahme von Einstellungen auf Knopfdruck (WPS) • Dualband mit bis zu 1.300 MBit/s bei 5 GHz, 450 MBit/s bei 2,4 GHz • Kabelgebundene Geräte ins WLAN bringen (Access-Point-Funktion) Art. Nr.: 1900476

Highspeed-Heimnetz für Tablets, Notebooks, PCs, Smartphones u.a.

Das HUAWEI Zukunftsversprechenh) Android™

€ 118.-

Updates

.6

Service

cm ' 4'

/1

229.-

35

Sie sparen

Apps

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

LENOVO S145-14IWL Notebook • Intel Celeron Prozessor 4205U (1,8 GHz) • 4096 MB Arbeitsspeicher • bis zu 5,5 Stunden Akkulaufzeit • 1,6 kg leicht Art. Nr.: 2577280

HUAWEI MediaPad T5 10 WiFi Tablet • • Kirin 659 Octa-Core-Prozessor • 5 MP Haupt- und 2 MP Frontkamera • Erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 3 GB Arbeitsspeicher • Ultraschlankes 7,8 mm Metallgehäuse • 32 GB Speicher, erweiterbar durch MicroSD Art. Nr.: 2456094

Windows®

10

vorinstalliertw)

h) Huawei verspricht, dass Apps, Updates, Services und Android wie gewohnt genutzt werden können.

Weitere Informationen unter www.zukunftsversprechen.de.

UND NUR IN WORMS .9

43 cm '

' 7.3

/1

HP 17-By1316ngcore Notebook • Intel® Core™ i7-8565U Prozessor (bis zu 4,60 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • AMD Radeon 530 Grafik • 8 GB Arbeitsspeicher • 1000 GB HDD Festplatte • 256 SSD Festplatte • Akku-Laufzeit Bis zu 11 Std • 2x USB 3.0 (3.1 Gen 1) Typ-A, 1x USB 2.0, 1x RJ-45, 1x Kopfhörer-/Mikrofon Kombianschluss, 1x HDMI • Windows 10 Home Art. Nr.: 2602006

Preise gültig nur Sonntag 27.10.2019

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG in Worms am 27.10. von 13-18 Uhr € 38.-

Sie sparen

149.-

€ 100.-

259.-

SAMSUNG GEAR S3 FRONTIER Smartwatch • Erfassen von Laufwegen, Position und Geschwindigkeit über integriertes GPS • MP3-Player und Lautsprecher für Musikgenuss ohne gekoppeltes Bluetooth Headset • Trainingsaufzeichnung über Geschwindigkeits-, Höhen- und Luftdrucksensoren Art. Nr.: 2173589

FITBIT Charge 3 Gesundheits- & Fitness-Tracker • Gehäuse aus Luftfahraluminium und Gorillaglas • Herzfrequenzmessung 24/7 • Zielbasierte Trainingsmodi • Bis zu 7 Tage Akkulaufzeit Art. Nr.: 2469774 black, 2469777 rose gold

203cm

Sie sparen

Passend dazu

Sie sparen

€ 41.-

229.-

Sony Cybershot DSC-HX 60 Digitale Kompaktkamera • Exmor-R Bildsensor mit 20 Megapixeln • Verwacklungsfreie Aufnahmen dank optischem Bildstabilisator • Einfaches Teilen der Fotos durch WiFi • FullHD Videoaufnahme Art.Nr.: 1813178

€ 2,99 Sie sparen

Sie sparen

389.-

12,99

SANDISK UL. 64GB UHS-I SPEICHERKARTE MICRO-SD Art. Nr.: 2357793

€ 112.-

DYSON V8 Origin Akku- Handstaubsauger • Bis zu 40 Minuten Akkulaufzeit2) • Inkl. Elektrobürste mit Direktantrieb • Feste Nylonbürsten entfernen tiefsitzenden Schmutz und Tierhaare • Zwei Saugstufen Standardmodus für leichten Schmutz und Maximalmodus für starken Schmutz Art. Nr.: 2549081

BOSCH KGN 39 VI 45 Kühlgefrierkombi Nofrost • Jede Temperaturzone getrennt regelund kontrollierbar • Ausziehbare Glasplatten für bequemes Be- und Entladen • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 279 l/87 l • Geräuschwert: 36 dB • Verbrauchswert/Jahr: 182 kWh • Abmessungen (B/H/T): 600 mm / 2030 mm / 660 mm Art. Nr.: 2117597 EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

Sie sparen

€ 552.-

1199.-

Rückansicht

geschlossene Abbildung

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: NUR AM SONNTAG 27.10.2019 Mo-Sa: 9:30-20 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Alles Abholpreis.

Keine Mitnahmegarantie.

Gilt nur am Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Sonntag den 27.10.2019 .

Angebot gilt nur, solange Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Vorrat reicht.

Diese Sonntagsangebote nicht mit anderen Druckfehler und Irrtümersind vorbehalten.

MediaMarkt Gültig abAktionen kombinierbar.