Samstag, 21. August 2021, 33. Woche

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de

rh09mi18

t Entspann lassen. verkaufen

cf.31sa31

rh09mi18

rh09mi18

rh09mi18

rh09mi18 rh09mi18

und viele mehr …

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

rh09mi18

rh09mi18

Riesenauswahl an Markenfahrrädern wie

och?/ 841-3500 h06241 u Z Tel. ? ig r d Zu nie rage ...

F ie d r ie Das ist h

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und vb-alzey-worms.de als Kapitalanlage dringend: • Mehrfamilienhäuser • Einfamilienhäuser • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Verkaufs• Mietwohnungen erfolg

ck33sa21

NEUE LIEFERUNGEN SIND EINGETROFFEN!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

cf.31sa21

Samstag, 21. August 2021, 33. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 60.170 verteilte Exemplare

Neumarkt 7 · Worms Telefon 0 62 41 · 69 61 Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Gimbsheim – Einfamilienhaus Wir suchen für vorgemerkte, und als Kapitalanlage dringend:

im Bungalow-Stil

solvente Kunden zur Eigennutzung und

als Kapitalanlage dringend:  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser ruhige, fast Feldrandlage, modernisierungsbedürftiger, • Mehrfamilienhäuser ll fa u Z in e • Einfamilienhäuser Korrekte is und Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. Vollkeller, t kreibungslose 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen nicht mangelfreier Zustand, 5 Zimmer, Küche,

• 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Bad, Gäste-WC, Terrasse, Hobbyraum, Garage. Bj. 1978, Mietwohnungen

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

• Wir sichern einem2korrekte und reibungslose Abwicklung zu , Areal 975 , Öl-ZHKorrekte Wfl. ca.

130 m2Ihnen und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

2 freuen und uns Ihren Anruf: 62 · 69 61 Wir uns auf Ihren Anruf.

EnEv:freuen EB, 1978, Öl,auf 284,90 kWh/(m a). 0 KP: €41 359.000,–

Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

www.vb-alzey-worms.de immobilien@vb-alzey-worms.de

zertifizierte Sachverständige für Immobilienbewertung D2

Seit 1974

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

Telefon 06241 841-3500

immobilien@vb-alzey-worms.de 25. CORONA-VERORDNUNG AB MONTAG: Hochschulen wieder mit mehr Präsenz / Testpflicht im Innenbereich ab Inzidenz von 35

3-G-Regel für einen sicheren Herbst Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

Mit der neuen Corona-Verordnung, die in Rheinland-Pfalz ab Montag, dem 23. August, in Kraft tritt, hat die Landesregierung eine neue Testpflicht eingeführt. Diese gilt für Menschen, die nicht geimpft oder genesen sind, wenn die Inzidenz 35 übersteigt für Aktivitäten im Innenraum. Die SiebenTage-Inzidenz liegt im Landkreis und in der Stadt Worms derzeit über diesem Schwellenwert.

Wer künftig bei einer Inzidenz über 35 beispielsweise ins Restaurant (Innengastronomie), zu Kulturveranstaltungen, zu Festen oder zum Friseur gehen möchte und nicht vollständig geimpft oder genesen ist, benötigt einen negativen Corona-Test (POC-Antigentest, der nicht älter als 24 Stunden ist oder PCR-Test, der nicht älter als 48 Stunden ist). Die „3-G-Regel“ (geimpft, getestet oder genesen) gilt auch für Besuche in Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen und Einrichtungen der Behindertenhilfe. In Hotels und anderen Beherbergungsbetrieben muss bei der Anreise ein Test vorgelegt werden

-Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungswartung -Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -staubarme Badsanierung Bäder •-Barrierefreie staubarme Badsanierung •-Heizungswartung Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen • barrierefreie Bäder •-Heizungsmodernisierung Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst • Enthärtungsanlagen • Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246Energien -Heizungswartung -staubarme-staubarme Badsanierung Badsanierung

Ob Innengastronomie oder Friseurbesuch. Ab Montag gilt die 3-G-Regel. Wer nicht vollständig geimpft oder genesen ist, benötigt bei einer Inzidenz über 35 einen gültigen negativen Corona-Test.

Foto: kaleido-dp/Pixabay

• Kundendienst • regenerative Energien Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 -regenerative Energien -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246

Inh. André Spieler • Binger Str. 39 • 67549 Worms • Tel. 06241 - 75246

Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246

und danach alle 72 Stunden während des Aufenthalts (bei Inzidenz über 35). Übersteigt die Sieben-Tage-Inzidenz den Schwellenwert von 35 dürfen in geschlossenen Innenräumen nur noch maximal 350 Besucher an Veranstaltungen teilneh-

men, draußen sind es maximal 500 (3-G-Regel). Ausgenommen von der Testpflicht sind Schüler, da diese regelmäßig in den Schulen getestet werden. Außerdem gilt für Schüler ab einer Inzidenz von 35 die Maskenpflicht ab Betreten des

Schulgeländes und im Unterricht.

Da derzeit Sommerferien sind, betrifft dies aktuell nur Kinder und Jugendliche in der Sommerschule. Die 25. Corona-Bekämpfungsverordnung gilt bis zum 11. September.

OSTHOFEN: Auftritt von Hennes Bender am 27. August um 20 Uhr im Sommerried-Stadion / Karten in der Infothek erhältlich

cf.32sa21

Prinzencurry Der Imbiss

Täglich frisch gekochte Tagesgerichte Zum Beispiel:

„Ich hab‘ nur zwei Hände“

MITTWOCH Schnitzel aus der Pfanne € 8,50

Hennes Bender ist ein Freund vieler Worte. Daran hat sich auch in seinem neuesten Programm nichts geändert. Und wieder stellt er sich ohne Punkt und Komma den großen Fragen des Lebens: Lästern Alexa und Siri hinter meinem Rücken über meinen Haaransatz?

Ist die Cloud, in der ich meine Daten lagere, wirklich eine Wolke oder nur ein anderer Computer? Wozu eine Vorratsdatenspeicherung wenn ich ein Langzeitgedächtnis habe?

In der Prinz-Carl-Anlage auf dem Parkplatz des RZW Montag bis Freitag 10 bis 15 Uhr

Nur mit einem Mikrofon bewaffnet

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Nur mit einem Mikrofon bewaffnet stellt sich Hennes Bender, einer der langlebigsten und dienstältesten Stand-up-Komiker Deutschlands, am 27. August, um 20 Uhr (Einlass: 19 Uhr), im Sommerried-Stadion vor sein Publikum und demonst-

mit versch. Soßen, Pommes u. Salat

FREITAG

Nudeln mit Haschee u. Salat € 7,90

… jetzt schon seit 8 Jahren in Worms

Malermeister GmbH rh47sa20

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Hannes Bender gastiert am 27. August in Osthofen.

riert auf seine eigene, sprachverliebte und quirlige Art, dass Widerstand nicht zwecklos ist. Kleiner Mann, große Klappe und viel dahinter. Hennes Bender ist wieder zurück. Aber so was von.

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Wonnegauhalle statt. Eintritt 10 Euro. Kartenvorverkauf: Infothek Osthofen, Telefon 06242/5030109 oder infothek@vgwonnegau.de. Die Veranstaltung fin-

Foto: Menazoo

det im Rahmen der Osthofener Kabinettstückchen statt. Diese werden zweimal jährlich von der Stadt Osthofen in Kooperation mit der Sparkasse Worms-Alzey-Ried durchgeführt.

cf.21sa21

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren.

Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

Christina Klingler · Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05

2 LOKAL-NACHRICHTEN VOLLSPERRUNG B9 bei Nierstein bis Montag dicht

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

MDL JENS GUTH (SPD): „Backfischfest erhält Sondergenehmigung“

Gute Nachrichten für Feierfreunde

TERMINE

„Das Backfischfest kann stattfinden“, freut sich der Wormser Landtagsabgeordnete Jens Guth (SPD) über die Zusage einer Sondergenehmigung der Landesregierung für die Wormser Traditionsveranstaltung.

Der zuständige Minister Clemens Hoch (SPD) und Ministerialdirektor Daniel Stich hatten den Wormser Abgeordneten noch gestern Abend informiert, nachdem er sich mit „Bojemäschter“ und

Flohmarkt zugunsten Hospiz im Hochstift

PFRIMMTAL REALSCHULE PLUS: Rohbau zeigt bereits „Cluster“ / Einzigartiges Modellprojekt für den Schulbau der Zukunft

An diesem Wochenende ist die B9 bei Nierstein für den Vertkehr wegen Bauarbeiten gesperrt.

Umleitungen sind ausgeschildert. Die B9 ist bis Montagmorgen um 5 Uhr nicht befahrbar.

Am heutigen Samstag, dem 21. August, ab 10 Uhr, soll erneut ein Flohmarkt auf dem Obermarkt vor dem Schicksalsrad stattfinden – ein symbolischer Ort auch für das Leben, zu dem der Tod gehört. Initiatorin Jutta Bingenheimer möchte mit dem Verkauf Spenden für das Hospiz im Hochstift sammeln und darüber informieren, was ein stationäres Hospiz ist.

Stadtrat Markus Trapp sowie Kulturkoordinator David Maier beim Ministerium für die Durchführung mit Sondergenehmigung eingesetzt hatte. „Ich halte es für richtig, nicht mehr nur nach den Inzidenzwerten zu schauen, so wie es Ministerpräsidentin Malu Dreyer auch vorgeschlagen hat“, so der Wormser Abgeordnete.

Das Backfischfest auf dem Festplatz am Rhein startet am 28. August und soll voraussichtlich 16

Tage lang dauern. Rund 5.000 Besucher sollen gleichzeitig auf dem Areal flanieren dürfen.

Allerdings herrscht vor Ort Maskenpflicht. Das Abnehmen der Maske ist nur kurzfristig im Rahmen des Verzehrs von Speisen und Getränken erlaubt.

Alle weiteren Informationen zum Wormser Backfischfest gibt es in der NK-Sonderveröffentlichung am kommenden Mittwoch.

Pädagogisch wertvolles Bauwerk

„Kuhkapellenführung“ Die IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer lädt zu dem Rundgang „Von Kuhkapellen und Hofreiten“ am heutigen Samstag, dem 21. August, ein. Der Rundgang geht durch das ehemalige Niederflörsheim, das heute noch geprägt ist von den einstigen Adelshöfen. Neben den Erläuterungen zur Ortsgeschichte werden verschiedene ehemalige „Kuhkapellen“ und Hofreiten besichtigt.

Zum Weinumtrunk lädt das Weingut Beyer-Bähr ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr auf dem Weedenplatz im Ortsteil Flörsheim. Da der gesamte Erlös dieser Veranstaltung an die Flutopferhilfe an der Ahr gehen soll, wird nach dem Rundgang um entsprechende Spenden gebeten. Die Teilnahme kann nur nach Voranmeldung unter Telefon 0160/99220016 erfolgen.

„Ferz mit Krigge“ Der pandemiebedingt abgesagte Gastauftritt von Ramon Chormann am 7. Juni 2020 wird nachgeholt. Der geplante Ersatztermin ist am Sonntag, dem 19.

September, um 19 Uhr im Vereinsheim der Wormser Narrhalla, Burkhardstraße 2, in Worms.

Die verkauften Eintrittskarten für die Veranstaltung vom 7. Juni behalten ihre Gültigkeit.

Zutritt nur für Personen mit vollständiger Covid-19-Impfung bzw. genesene und geimpfte Personen. Ein entsprechender Nachweis ist erforderlich. Es gelten die allgemeingültigen Hygienevorschriften.

WORMS: Anja Läwen, Direktkandidatin der LINKEN, lädt am 23. August ab 19 Uhr ins Gewerkschaftshaus ein

Blick auf die Situation von Familien Am Montag, dem 23. August, wirft DIE LINKE einen Blick auf die Situation von Familien. Dabei beschäftigen sich Katrin Werner (Bundestagsabgeordnete) und Cornelia Ernst (Europaabgeordnete) mit den drängenden Fragen: Warum ist die Situation von vielen Familien so schlecht, welche Familien sind besonders gefährdet und was muss getan werden? Den Problemen, mit denen Familien zu kämpfen haben, werden Werner und Ernst eine linke Familienpolitik entgegensetzen.

Die Veranstaltung findet ab 19 Uhr im Gewerkschaftshaus (Siegfriedstraße 22) statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Die beiden Abgeordneten und die Direktkandidatin kennen sich bestens mit Familienpolitik aus.

Anja Läwen hat durch ihre Arbeit als Sonderschullehrerin gute Einblicke in die Situation von Fami-

lien. Daher ist ihr die Situation von Familien ein Herzensthema.

Die langjährige und augenblickliche Bundestagsabgeordnete Katrin Werner, welche sich wieder für den Einzug in den Bundestag bewirbt, ist derzeit Sprecherin für Familie, Senior*innen und bürgerschaftliches Engagement der Bundestagsfraktion ihrer Partei.

Sie geht auf die Aktivitäten und Forderungen der LINKEN ein.

Das Mitglied des Europaparlaments, Cornelia Ernst, beleuchtet die Familienpolitik aus einem internationalen Blickwinkel. Ernst engagiert sich gegen die vielen Entscheidungen der EU, welche Geflüchtete und Migrant*innen zu Menschen zweiter Klasse degradieren. Beispiele sind das Vorenthalten wichtiger Menschenund Bürgerrechte sowie die Trennung von Familien durch Abschiebungen.

Aus dem Polizeibericht Sachbeschädigung an Fahrzeug in Pfiffligheim

Projektleiter Karsten Bohmann (l.) vom städtischen Bereich „Wormser Immobilienmanagement“ und Uwe Franz, Baudezernent der Stadt Worms, freuen sich über die Baufortschritte am Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus. Foto: Stadt Worms

Corona hat das Bauen bekanntlich nicht erleichtert, die Fortschritte in der Nievergoltstraße können sich allerdings sehen lassen. Dort schreitet der Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus sichtlich voran. Bereits jetzt zeigt sich das in Rheinland-Pfalz einzigartige künftige pädagogische Konzept der Schule: „Cluster“ werden die Unterrichtsräume miteinander verbinden und den Frontalunterricht auf lange Sicht ablösen.

Einer der zwei Kuben reicht bis zum zweiten Obergeschoss: Seit der Grundsteinlegung Anfang Mai ist der Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus optisch greifbarer. Bei einem Gang durch den Rohbau zeigt sich bereits die Aula mit einer riesigen Sitztreppe, die Schulbibliothek und Festsaal miteinander verbinden wird und die durch ein offenes Panoramadach später einmal hell erstrahlen soll.

Neben diesem architektonischen „Herzstück“ schlägt bereits das Herz der Pädagogen höher, weil die offenen Lernlandschaften schon erkennbar sind, die soge-

Bad

nannten „Cluster“. Sie verbinden als gemeinsamen Flur die Klassenräume miteinander und sollen diese zur Mitte öffnen. Damit soll langfristig der Frontalunterricht von einem gemeinsamen Lernen unterschiedlicher Klassen in einer gemeinsamen Mitte abgelöst werden. „Mit unserer Bauweise schaffen wir die Grundlagen für die Pädagogik von morgen. Am Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus zeigt sich wunderbar, dass wir beim Bauen von Bildungseinrichtungen künftig neue Schwerpunkte setzen müssen. Neue moderne Gebäude werden sich an modernen pädagogischen Konzepten orientieren“, ist sich Uwe Franz, Baudezernent, sicher.

Förderung von rund 8,5 Millionen Euro Die Stadt Worms leistet mit ihrem Neubau in jedem Fall Pionierarbeit. Denn durch seine „Clusterstruktur“ wird die Pfrimmtal Realschule Plus ein in Rheinland-Pfalz

einzigartiges Modellprojekt für den Schulbau der Zukunft sein.

Bis Ende nächsten Jahres sollen der Neubau, seine neue Technikzentrale, sein Außengelände und seine Parkmöglichkeiten fertiggestellt sein. Dann sollen die Lehrkräfte und die gesamte Schulgemeinschaft die offenen Lernlandschaften und das dahinterstehende pädagogische Konzept mit Leben füllen.

Die Investitionen in den Schulneubau muss die Stadt Worms nicht allein stemmen. Durch das Kommunalinvestitionsfördergesetz des Landes erhält sie eine Förderung von rund 8,5 Millionen bei Gesamtkosten von 14,2 Millionen Euro. Mit dem Neubau der Pfrimmtal Realschule Plus ist das gesamte Bauprojekt in der Nievergoltstraße aber noch nicht abgeschlossen. Anschließend kann sich die Schulgemeinschaft noch auf eine neue Sportanlage, die Eltern auf eine neue Zufahrtsmöglichkeit und die benachbarte Diesterweg-Grundschule auf ihre bauliche Erweiterung freuen.

Wellness

Worms (ots) - Im Zeitraum vom 16.8.21 auf den 17.8.21 wurden durch bisher unbekannte Täter bei einem weißen VW Kleinbus die Reifen zerstochen und mehrere Fensterscheiben eingeschlagen. Zu diesem Zeitpunkt parkte das Fahrzeug in der Lutherbaumstraße in Worms-Pfiff-

ligheim. Wer sachdienliche Hinweise zum genannten Fall oder zum Täter geben kann, wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Worms in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter piworms@ polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

Trunkenheit im Verkehr Worms (ots) - Am Dienstag meldeten gegen 11.30 Uhr Zeugen der Polizei einen zunächst vermeintlich betrunkenen Autofahrer im Bereich der Mainzer Straße. Der 39-Jährige konnte durch eine Streife auf einem Parkplatz einer Kontrolle unterzogen werden.

Zuvor fiel er laut Zeugenaussagen dadurch auf, dass er Schlangenlinien fuhr und das Rotlicht einer Ampel missachtete. Der Mann aus Dittelsheim-Heßloch zeigte massive Ausfallerschei-

nungen aufgrund seines Alkoholkonsums. Ein entsprechender Test ergab 2,10 Promille. Dem 39-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen. Sein Führerschein wurde sichergestellt. Es wurde ein Strafverfahren gegen ihn wegen Trunkenheit im Verkehr eingeleitet.

Zudem erfolgte eine Mitteilung an die Führerscheinstelle, da begründete Zweifel daran bestanden, ob er charakterlich geeignet zum Führen eines Kraftfahrzeuges ist.

Sachbeschädigung an Fahrzeug Hinweise erbeten Worms (ots) - Am Dienstag beschädigten bisher unbekannte Täter einen Audi A5 in der Kurfürstenstraße, Höhe Hausnummer 10.

An dem Fahrzeug hinterließen sie massive Kratzspuren, zudem werden die Außenspie-

Gastro

gel beschädigt. Auch drei der vier Reifen des Fahrzeuges wurden aufgestochen.

Zur Höhe des Sachschadens konnten noch keine Angaben gemacht werden. Täterhinweise liegen bisher keine vor. Die Ermittlungen dauern an.

Events

in Grünstadt

3G Regel www.CabaLela.de

Bückelhaube 11 67269 Grünstadt

 06359/9163900

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 21. August 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Zu einer Lesung mit dem Thema „Und wenn die Welt voll Teufel wär – Martin Luther auf dem Reichstag in Worms“ lädt die ALPHA-Buchhandlung Worms am Mittwoch, dem 25. August, um 19 Uhr, in den Saal der Stadtmission Worms, Wielandstraße 12, ein.

UNESCO WELTKULTURERBE: Jüdische Monumente in Worms am 22. August ab 10.30 Uhr entdecken

Neue Spielanregungen Die SpieKo® ist eine angeleitete Spiel- und Kontaktgruppe, in der neue Spielanregungen mitgeteilt werden und aufgezeigt wird, wie auf die Signale des Kindes geachtet werden kann oder neue Kontakte geknüpft und zu Erziehungs- und Kita Fragen beraten werden. Vorgesehen sind 10 feste Termine. 1 Mal pro Woche ab dem 30. August, jeweils montags ab 9.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus Monsheim, Hauptstra-

ße 111, 67590 Monsheim. Zielgruppe sind Eltern mit Kindern ab einem Jahr, die derzeit noch keine Betreuungseinrichtung besuchen.

Nähere Information und Anmeldung bitte direkt bei Yvonne Gräf (DRK Alzey e. V.), Telefon 06731 9699-0 / -50 oder 0157 38820332, E-Mail: kita-einstieg@ kv-alzey.drk.de, Homepage: www. kv-alzey.drk.de. Die Teilnahme ist kostenlos.

Rund um die jüdischen Stätten

ck31sa21

Kindersachenbasar in Eppelsheim

cf.24sa21

Der Kindersachenbasar der Kita „Am Effenkranz“ findet in diesem Jahr aufgrund der aktuellen Situation zum ersten Mal als Selbstverkäuferbasar am 12. September von 14 bis 16 Uhr in der Sporthalle in Eppelsheim statt. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee

und Kuchen (nur zum Mitnehmen). Schwangeren wird der Einlass ab 13.30 Uhr gewährt.

Für Informationen zur Teilnahmeregistrierung kann noch bis zum 29. August unter ea-kita-eppelsheim@web.de ein Tisch reserviert werden.

Münzankauf Münzen, Sammlungen & Nachlässe seit 30 Jahren Münzhandel D. Gretler

Tel. (0 62 43) 4 57 59 12 · Mobil (01 77) 7 03 01 88 ORT DER BEGEGNUNG: Die SPD Horchheim setzt ihre im Juli begonnene Umfrage fort

Endspurt bei der Bürgerbefragung „Ort der Begegnung“, das ist das Thema einer Umfrage, die noch bis zum 28. August läuft.

Um möglichst zu repräsentativen Ergebnissen zu gelangen, wurden bereits Ende Juli die rund 2000 Haushalte in Horchheim per Flyer gebeten, sich an der Umfrage zu beteiligen. Mehr als 200 der Bürgerinnen und Bürger sind diesem Aufruf schon gefolgt, ein außerordentlich erfreulicher Zwischenstand! Allerdings möchte man mit Blick auf das baldige Ende der Bürgerbefragung noch mal alle Horcheimer*innen dazu aufrufen, den Fragebogen auszufüllen und an eine der genannten Adressen zurückzuschicken.

Nur so funktioniert demokratisches Mitmachen.

„Neue demokratische Qualität“ Und nur so können kann man möglichst viele Bürgerinnen und Bürger in den Planungsprozess für die künftige Gestaltung dieses Geländes mit einbeziehen. „Denn es ist eine neue demokratische Qualität in Horchheim, dass die gewählten Ratsmitglie-

der bei den Bürger*innen um Rat fragen“, wirbt der SPD-Fraktionssprecher Hans Herbert Rolvien für die rege Teilnahme.

Informationen über die Bürgerbefragung sowie Erläuterungen zu den Abstimmungsfragen finden Sie auf der Homepage der SPD Horchheim unter www.spdhorchheim.de. Dort können sie sich den Fragebogen herunterladen oder online unter https://erhebung.de/zu/PHNfEHK-t/Buergerbefragung_zum_Projekt_ORT_ DER_BGEGNUNG an der Umfrage teilnehmen.

Bei Kindern und Jugendlichen werden die Eltern gebeten, beim Ausfüllen des Fragebogens zu helfen.

Ansprechpartner: Bei Fragen an das Koordinierungsteam wenden Sie sich bitte an Elmar Goor unter 06241/37352, Hans Herbert Rolvien unter Telefon 06241/35930 oder per E-Mail an spd-horchheim@t-online.de, Edith Brodhäcker per E-Mail an edith. brodhaecker@gmx.de Handynummer 0172-9739880 und Volker Janson per E-Mail an Volker.

Janson@Worms.de unter Telefon 06241/33180.

Frische Putenschnitzel

Hausgemachter Grillschinken

Wade und Leiterstück

auch paniert

aus der mageren Nuss

je 100 g €

0,89

je 100 g €

1,10

je 100 g €

1,49

Unser Mittagstisch vom 23. bis 27.8.2021 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 Frikadellen mit Schwenkkartoffeln und Karotten

€ 6,30

Di.

2 Leberknödel mit Sauerkraut und Kartoffelbrei

€ 6,30

Mi.

Schnitzel „Zigeuner Art“ mit Kroketten und Salat

€ 6,30

Do. Rollbraten vom Landschwein mit Spätzle und Kaisergemüse

€ 6,30

Fr.

€ 6,30

Sommersalat mit Putenstreifen und Baguette

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

SPENDE: Benefiz-Aktion der Fotofreunde Worms e.V.

Wormser Motive für den guten Zweck

ANKAUF von Goldschmuck | Altgold Bruchgold | Zahngold | Goldmünzen | Goldbarren Zinn | Silber und versilbertes Besteck Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu

Rindersuppenfleisch

Goldprämierte Toscana-Knacker Probierpreis: 100 g nur € 1,69

JUWELIER GOLDBÖRSE

Seit 1957

Unsere Angebote: Do. 26.8. bis Mi. 1.9.2021

Auch der älteste in situ erhaltene jüdischen Friedhof Europas, der „Heilige Sand“, ist Teil des Rundgangs.

Foto: Paul Michael

Die SchUM-Städte Speyer, Worms und Mainz gelten als die Wiege des aschkenasischen Judentums und sind seit Ende Juli das erste jüdische UNESCOWeltkulturerbe in Deutschland.

Im Rahmen der Themenführung „UNESCO Weltkulturerbe – die jüdischen Monumente in Worms“ am Sonntag, dem 22. August, um 10.30 Uhr, erleben die Teilnehmer die jüdischen Stätten in Worms und deren Bedeutung für das kulturelle Erbe. Im Rahmen der Tour wird das ehemalige jüdische Viertel in der Judengasse mit der Synagoge (von außen) besucht.

Auch der ältesten in situ erhaltenen jüdischen Friedhof Europas, der „Heilige Sand“ ist Teil des Rundgangs.

Diese öffentliche Gästeführung wird noch bis Oktober immer am 4. bzw. 5. Sonntag im Monat von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten.

Der Treffpunkt ist am Synagogenplatz, die Tour findet ausschließlich als Außenführung

TERMINE

und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt.

Diese umfassen u. a. eine maximale Gruppengröße von 15 Personen, darüber hinaus müssen Gäste ihre Kontaktdaten angeben. Männliche Besucher müssen beim Besuch des jüdischen Friedhofs eine Kopfbedeckung tragen.

Alle Touren finden ausschließlich als Außenführungen und unter Einhaltung der geltenden Corona-Hygienevorschriften statt.

Die Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticket-regional. de erhältlich („Ticket aufs Handy“), sofern Restkarten vorhanden sind, gibt es diese im Vorverkauf in der Tourist Information, Shop am Dom (jeweils Mo. bis Sa.) und allen weiteren Ticket Regional Vorverkaufsstellen, solange der Vorrat reicht.

Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte.

Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Online-Tickets oder unter www. worms-erleben.de.

Die Flutkatastrophe im Juli hat auch die Wormser Bürger erschüttert. Jeder hat erkannt, dass die Menschen im Ahrtal kurz- und langfristig viel Unterstützung benötigen, gleichwelcher Art. Ein Mitglied der Fotofreunde Worms e.V. hatte dazu die Idee, Fotos aus Streifzügen durch Worms aufzubereiten, auszustellen und gegen eine Spende an Interessierte zu geben. Ziel der Aktion ist es, eine Summe Geld zusammenzubringen und an ein offizielles Flutopfer-Konto zu geben.

Das Modehaus Jost ist spontan der Idee gefolgt und hat eine breite Schaufensterfront zur Verfügung gestellt. Seit Donnerstag,

dem 12. August, sind dort Wormser Motive in mehr als zwanzig Fotos ausgestellt, jedes in großformatige Passepartouts eingesetzt. Weitere Wormser Motive kommen über die Webseite der Fotofreunde ins Spiel.

Der Tausch „50 Euro Spende gegen ein großformatiges Worms-Motiv“ ist auf Handzetteln beschrieben, die im Modehaus Jost ausliegen. Schnell kann man sich auch auf der Internetseite www.fotofreunde-worms.de/ flutopferhilfe über die Fotos und den vorgesehenen Ablauf informieren.

Die Fotofreunde freuen sich über eine rege Beteiligung an der Benefiz-Aktion.

Der Dom St. Peter ist eines der zahlreichen Wormser Motiven.

Foto: Norbert Rau

Anzeige

Kräuterwanderung Die Frauenselbsthilfegruppe Krebs, Gruppe Worms, trifft sich am Freitag, dem 3. September, um 14 Uhr zu einer Kräuterwanderung in Worms-Horchheim.

Unter der Leitung von Susanne Becht werden alle Teilnehmer in die Geheimnisse verschiedener Kräuter und deren Anwendung eingeweiht. Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Untermühle WormsHorchheim, Horchheimer Bahnhofstraße 31.

Im Anschluss findet ein Erfahrungsaustausch in der Schokolaterie „ Horchheimer Scheune“ mit Kaffee und Kuchen statt.

Gäste sind immer herzlich willkommen mit der Bitte um Voranmeldung. Der Teilnehmerbeitrag für Gäste beträgt 11 Euro.

Nähere Infos bei Susanne Sattler unter Telefon 06241/55584 oder E-Mail s.sattler-fsh@gmx.de sowie Beate Linkenbach-Hautz unter Telefon 06244/3149997 und E-Mail beatehautz@gmx.de

DAVID MAIER

Herausgeber: SPD Geschäftsstelle • Bebelstraße 55a • 67549 Worms • Foto: Johannes Schembs

MGH MONSHEIM: SpieKo® – Die Spiel- und Kontaktgruppe des DRK ab dem 30. August vor Ort

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

ck33sa21

Lesung

3

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

FÖRDERVEREIN ÖKUMENISCHE HOSPIZHILFE: Golfer unterstützen die Hospiz-Arbeit mit Benefiz-Golfturnier und 3.000 Euro

WORMS: „Viel Potenzial auf dem Bau“ / Gewerkschaft: Branche attraktiver machen

Aktuell noch 200 freie Ausbildungsplätze

Wertschätzung für geleistete Arbeit

Von links: Dr. Ulrike Löffler, Elmar Frieß und Kathrin Anklam-Trapp bei der Siegerehrung vom Benefiz Golfturnier zugunsten der Ökumenischen Hospizhilfe Worms.

tung der Scorekarten mit attraktiven Preisen auszeichnen. Die anderen Teilnehmerinnen und Teilnehmer hatten immerhin die Chance, per Losglück von der üppig ausgestatteten Tombola zu profitieren. Auch Nicht-Golferinnen und Golfer kamen bei geselligem Beisammensein mit guter Musik und kühlen Getränken auf ihre Kosten.

Unglaublich wichtiger Dienst Stellvertreterin Ulrike Löffler dankte ihrem Helferkreis um Sanneliese Stein und dem Wormser Golfclub für die logistischen Vorbereitungen. Ebenso lobte sie die Unterstützung durch die institutionellen Sponsorinnen und Sponsoren: Sparkasse, Volksbank, EWR AG, ROWE, die Timbra-Gruppe und Gegros-Getränkemarkt. Ein großer Dank gilt Heike Eschenfelder und Sabine Lincks, die mit einem Infostand der ökumenischen Hospizhilfe als kompetente Ansprechpartnerinnen zum Thema Hospizarbeit vor Ort waren.

Ebenso wichtig wie der finanzielle Ertrag des Golfturniers sei dem

Förderverein aber das Verständnis und die Unterstützung für die Arbeit der Hospizhilfe selbst, erklärte Kathrin Anklam-Trapp in ihren Dankesworten. „Seit 25 Jahren engagieren sich in Worms Hospizbegleiterinnen- und Begleiter ehrenamtlich in der ambulanten Hospizhilfe und leisten damit Menschen in deren letzter Lebensphase einen unglaublich wichtigen Dienst der christlichen Nächstenliebe“, so Anklam-Trapp.

Mit der begonnenen Einrichtung eines stationären Hospizes in einem Teil des ehemaligen Ev. Hochstiftes stehe die Ökumenische Hospizhilfe nun bald vor einer neuen Herausforderung. Schließlich muss ein nicht unerheblicher Teil der laufenden Betriebskosten durch Spenden erwirtschaftet werden. „Deshalb freuen wir uns, dass viele Mitbürgerinnen und Mitbürger die enorme Bedeutung der Hospizhilfe zu schätzen wissen und unsere Arbeit durch ihre Mitgliedschaft und Spendenbereitschaft so wirkungsvoll unterstützen“, freut sich Kathrin Anklam-Trapp über den guten Zuspruch.

In puncto Bezahlung an der Spitze „Die Corona-Pandemie ist insgesamt am heimischen Ausbildungsmarkt nicht spurlos vorbeigegangen. Teils bieten Firmen weniger Plätze an oder fahren die Lehre ganz zurück. Auch der Berufsschulunterricht kann nicht überall wie gewohnt stattfinden. In vielen Bereichen bewerben sich aber auch deutlich weniger Schulabgänger“, sagt Rüdiger Wunderlich, Bezirksvorsitzender der IG BAU Rheinhessen-Vorderpfalz. Doch jeder Azubi, der jetzt fehle, sei in drei Jahren eine dringend gebrauchte Fachkraft weniger. Besonders das Baugewerbe müsse angesichts der anhaltend hohen Auftragslage – vom Wohnungs- bis zum Gleis- und Straßenbau – noch mehr Berufsanfänger für sich gewinnen. Dabei stünden Bau-Azubis im Branchenver-

Hoch hinaus: Eine Ausbildung auf dem Bau ist gut bezahlt und bietet viele Karrieremöglichkeiten, so die IG BAU. Allerdings müsse die Branche für Fachleute noch attraktiver werden – gerade in puncto Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

Foto: IG BAU/Ferdinand Paul

gleich in puncto Bezahlung an der Spitze, wie eine Untersuchung des Bundesinstituts für Berufsbildung (BIBB) zeigt. Ein angehender Maurer kommt demnach im ersten Ausbildungsjahr auf 890 Euro pro Monat. Im zweiten Jahr liegt die Vergütung bei 1.230 Euro, im dritten sind es 1.495 Euro. Im Anschluss an den Gesellenbrief können sich Beschäftigte fortbilden und es bis zum Polier oder Bauleiter bringen.

Viele Fachleute verließen jedoch nach der Ausbildung ihren Baubetrieb, so die Gewerkschaft – vor allem wegen harter Arbeitsbedingungen und den oft langen, aber unbezahlten Fahrzeiten zu den Baustellen. „Es kommt darauf an, den Bau auch nach der Ausbildung attraktiver zu machen. Gerade die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist hier wichtig“, betont Carsten

Burckhardt vom IG BAU-Bundesvorstand. Deshalb fordert die Gewerkschaft in der laufenden Tarifrunde für die Branche eine Entschädigung der Wegezeiten, 5,3 Prozent mehr Einkommen und den Angleich der Ost- an die Westlöhne. Die Arbeitgeber hätten in den Tarifverhandlungen bis Ende September die Chance, die Branche für die Zukunft aufzustellen. „Ohne höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen wird es kaum gelingen, die enorme Nachfrage nach neuen Wohnungen, sanierten Straßen und energetischen Gebäudesanierungen in den kommenden Jahren zu bewältigen“, so Burckhardt. Informationen rund um die Bau-Ausbildung und freie Plätze vor Ort gibt es bei den Sozialkassen der Bauwirtschaft online unter: https://www.bau-stellen.de/

Motiv 2

€*

10,-

wir wünschen Dir viel Spaß und viel Erfolg in der Schule

❀

Schulbeginn ❀

und den Start in den neuen Motiv 4

❀

Lebensabschnitt

❀

wünschen Dir ....

26. August 2021, um 14 Uhr. Ihre Anzeige erscheint am

Samstag, 28. August 2021

20,-

€*

❀

Den ausgefüllten Coupon schicken Sie per Post, Fax oder E-Mail an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20 €* Größe 3 67547 Worms 94 x 35 mm 30,Fax (0 62 41) 95 78 78 oder besuchen Sie uns im Verlag.

Liebe ...

Schulanfang wünschen Dir von Herzen Mama & Papa Größe 4 94 x 50 mm

und Ihre Motiv-Nr. Betrag liegt bei: bar

Eigenes Bild Scheck

Name: Telefon: Straße, Nr.: PLZ, Ort: Unterschrift:

Bei den Größen 3 und 4 ist die Veröffentlichung eines Fotos des Schulanfängers möglich!

alles Liebe zum Motiv 5

Wählen Sie Ihre Größe

✁

❀❀

Größe 2 Mama, Papa und Paul 94 x 25 mm

Alles Liebe ❀ für Deinen

✁

Anzeigenschluss ist Donnerstag,

Li eber ...

Motiv 3

Veröffentlichen Sie meine private Anzeige, am 28. August 2021, mit folgendem Text:

✁

liebe /-r ...

einen guten Start in Deinen neuen Lebensabschnitt. e1 Deine Familie Größ 45 x 25 mm

ANZE IG E NAU F TR AG

✁

Wir wünschen Dir

Grüßen Sie Ih ren ABCSchützen od er Schüler/-i n und wünsche n ihm/ihr einen guten Star t für den neuen Leben sabschnitt bzw. das neu e Schuljahr

✁

Motiv 1

Sie können unter vier Größen und fünf verschiedenen Motiven wählen.

✁

SCHULANFANG 2021 ✁ ✁ ✁ ✁ ✁ ✁

Foto: Pixabay

33sa21 | Foto: © adrian_ilie825/Fotolia.com

Mit einem Benefiz-Golfturnier auf der Anlage des Wormser Golfclubs in Hamm hat die Ökumenische Hospizhilfe Worms für die Arbeit der Hospizhilfe geworben.

Und das durchaus erfolgreich: Rund 60 Golfer aus der Region waren bei hochsommerlichen Temperaturen der Einladung nach Hamm gefolgt, um die weißen Bälle über die bestens gepflegten Fairways zu schlagen und danach in geselliger Runde die Musik von Dry Light und den leckeren Flammkuchen von Hans-Peter Illig zu genießen.

Die Vorsitzende des Fördervereins Kathrin Anklam-Trapp und ihre Stellvertreterin Dr. Ulrike Löffler freuen sich über den Erfolg der Veranstaltung: „Insgesamt konnten durch die vom Wormser Golfclub großzügig an den Förderverein gespendeten Startgebühren und durch den Verkauf von Flammkuchen und dank der Unterstützung unserer Sponsoren für unseren Förderverein stolze 3.000 Euro eingenommen werden.“ Turnierleiter Elmar Fries (Golfclub Worms) konnte die erfolgreichsten Golferinnen und Golfer nach Auswer-

Das neue Ausbildungsjahr startet – doch viele Firmen suchen weiterhin Nachwuchs: In Worms sind von insgesamt rund 700 gemeldeten Ausbildungsstellen aktuell noch 200 Plätze zu vergeben. Das teilt die Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt mit und beruft sich dabei auf Zahlen der Arbeitsagentur.

Die IG BAU Rheinhessen-Vorderpfalz warnt vor einer Verschärfung des Fachkräftemangels, sollte ein Großteil der Stellen unbesetzt bleiben – und ruft Berufsstarter dazu auf, sich insbesondere in der Baubranche umzusehen. Laut Arbeitsagentur sind bei Hoch- und Tiefbauunternehmen in RheinlandPfalz derzeit noch rund 420 Plätze frei. Das entspricht etwa der Hälfte aller gemeldeten Ausbildungsstellen in der Branche.

verlag@nibelungen-kurier.de

40,-€*

* Die genannten Preise gelten nur für die Grüße zum Schulanfang auf unserer Sonderseite am 28. August 2021

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, dass alle in der Anzeige genannten Personen mit der Veröffentlichung ihres Namens und ggf. Fotos einverstanden sind. Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden. Gemäß DSGVO Art. 6 Abs. 1b werden die Daten nur für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung. Diese finden Sie auf www.nibelungen-kurier.de Eine Stornierung des Auftrages ist bis zum Anzeigenschluss möglich. Danach erlischt das Widerrufsrecht.

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 20./21. August 2021 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 20./21. August 2021 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 20./21. August 2021 #ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung vom 20./21. August 2021

JEDE IMPFUNG ZÄHLT JEDE IMPFUNG ZÄHLT JEDE IMPFUNG ZÄHLT

Inzwischen sind bereits mehr als 55 Prozent der Bevölkerung in Deutschland vollständig geimpft und sind so bestmöglich gegen die Delta-Variante des Inzwischen sind bereits Über mehr alsProzent 55 Prozent Bevölkerung in Deutschland vollständig geimpft und sind so bestmöglich gegenfür die Delta-Variante des Coronavirus geschützt. der der Bevölkerung haben bereits eine erste Corona-Schutzimpfung erhalten und sollten vollen Impfschutz Inzwischen sind bereits mehr62 als 55 Prozent der Bevölkerung in Deutschland vollständig geimpft und sind so bestmöglich gegen dieden Delta-Variante des Coronavirus geschützt. Über 62 Prozent der Bevölkerung haben bereits eine erste Corona-Schutzimpfung erhalten und sollten für den vollen Impfschutz unbedingt an ihre Zweitimpfung denken.

Der angestrebte Gemeinschaftsschutz wird erreicht, wenn möglichst viele einen vollständigen Impfschutz Inzwischen sind bereits mehr als 55 Prozent der Bevölkerung in Deutschland vollständig geimpft und sind so bestmöglich gegen die Delta-Variante des Coronavirus geschützt. Über 62 Prozent der Bevölkerung haben bereits eine erste Corona-Schutzimpfung erhalten und sollten für den vollen Impfschutz unbedingt an ihre Zweitimpfung denken.

Der angestrebte Gemeinschaftsschutz wird erreicht, wenn möglichst viele einen vollständigen Impfschutz erhalten haben – deshalb zählt Impfung.

Coronavirus Über 62jede Prozent der bereits eine erstewird Corona-Schutzimpfung erhalten sollten für den vollen Impfschutz unbedingt angeschützt. ihre Zweitimpfung denken.

DerBevölkerung angestrebtehaben Gemeinschaftsschutz erreicht, wenn möglichst vieleund einen vollständigen Impfschutz erhalten haben – deshalb zählt jede Impfung. unbedingt an ihre Zweitimpfung denken.

Der angestrebte Gemeinschaftsschutz wird erreicht, wenn möglichst viele einen vollständigen Impfschutz erhalten haben – deshalb zählt jede Impfung. erhalten haben – deshalb zählt jede Impfung.

Quelle: RKI

55 55 % % 55 %

Quelle: RKI Quelle: RKI Quelle: RKI

vollständig vollständig geimpfte Personen vollständig geimpfte Personen vollständig geimpfte Personen geimpfte Personen

Gemeinschaftsschutz Gemeinschaftsschutz 75 Gemeinschaftsschutz % 85 % 95 % 75 Gemeinschaftsschutz % 85 % 95 %

75 % 85 % 95 % 46 Mio. 6075Mio. 7085Mio. 8095Mio. % % % 46 Mio. 60 Mio. 70 Mio. 80 Mio. 46 Mio. verimpft. Die60 Mio. 70Intensiv Mio. behandlungen 80 Mio. und Todesfälle sind nachweislich gesunken.

Ca. 95 Mio. Impfdosen wurden von Ende Dezember 2020 bis Mitte August 2021 in Deutschland Infektionen, Um dieMio. Ausbreitung der wurden Delta-Variante einzudämmen und bis einen bestmöglichen aufzubauen, müssen möglichst viele der 12-und bis 59-Jährigen vollständig geimpft sein.

Ca. 95 Impfdosen von Ende Dezember 2020 Mitte August 2021Gemeinschaftsschutz in Deutschland verimpft.

Die Infektionen, Intensiv behandlungen Todesfälle sind nachweislich gesunken.

46 Mio. 60 Mio. 70 Mio. 80 Mio. Ca. 95 Mio. Impfdosen wurden von Ende Dezember 2020 bis Mitte August 2021 in Deutschland verimpft. Die Infektionen, Intensivbehandlungen und Todesfälle sind nachweislich gesunken.

Um die Ausbreitung der Delta-Variante einzudämmen und einen bestmöglichen Gemeinschaftsschutz aufzubauen, müssen möglichst viele der 12- bis 59-Jährigen vollständig geimpft sein.

Um dieMio. Ausbreitung der wurden Delta-Variante einzudämmen und bis einen bestmöglichen aufzubauen, müssen Intensiv möglichst viele der 12-und bis 59-Jährigen vollständig geimpft sein.

Ca. 95 Impfdosen von Ende Dezember 2020 Mitte August 2021Gemeinschaftsschutz in Deutschland verimpft.

Die Infektionen, behandlungen Todesfälle sind nachweislich gesunken.

Um die Ausbreitung der Delta-Variante einzudämmen und einen bestmöglichen Gemeinschaftsschutz aufzubauen, müssen möglichst viele der 12- bis 59-Jährigen vollständig geimpft sein.

Der Impffortschritt Der nachImpffortschritt Bundesländern* Der Impffortschritt nach Der Impffortschritt nach Bundesländern* Bundesländern* nach Bundesländern*

Warum die Delta-Variante Warum die Delta-Variante besonders ist Warum diegefährlich Delta-Variante besonders gefährlich Warum die Delta-Variante besonders gefährlich ist ist besonders gefährlich ist

60 % 60 % 60 %

ansteckender als die bisherigen Quelle: RKI Coronavirus-Varianten. ansteckender als die bisherigen ansteckender als die bisherigen Quelle: RKI Coronavirus-Varianten.

Quelle: RKI Coronavirus-Varianten. ansteckender als die bisherigen Coronavirus-Varianten. Quelle: RKI

Delta-Variante 6–8 Ansteckungen* Delta-Variante Delta-Variante 6–8 Ansteckungen* 6–8 Ansteckungen* Delta-Variante 6–8 Ansteckungen*

Infizierte Person

HH 54,0 % HH HB% HH 54,0 65,2 % 54,0 HB% HH HB% 65,2 54,0 65,2 % % HB 65,2 %

Usprüngliche Coronavirus-Variante Usprüngliche 3–4 Ansteckungen* Usprüngliche Coronavirus-Variante Coronavirus-Variante 3–4 Ansteckungen* Usprüngliche 3–4 Ansteckungen* Coronavirus-Variante 3–4 Ansteckungen*

IM VERGLEICH Saisonale Grippe IM VERGLEICH 1–2 Ansteckungen* IM VERGLEICH Saisonale Grippe Saisonale Grippe 1–2 VERGLEICH Ansteckungen* IM 1–2 Ansteckungen* Saisonale Grippe 1–2 Ansteckungen* Angesteckte Personen * Pro infizierter Person.

SL 60,0 % SL SL % 60,0 60,0 % SL 60,0 %

Infizierte Quelle: RKI Person

Angesteckte Personen * Pro infizierter Person.

Infizierte Person Angesteckte Personen * Pro infizierter Person.

Quelle: RKI Ein Virus mutiert, wenn es sich vermehrt – bei diesem Kopiervorgang Infizierte Angesteckte Personen * Pro infizierter Person.

Quelle: RKI Person können Aus diesen bilden sich Ein VirusAbweichungen mutiert, wennentstehen. es sich vermehrt – beiAbweichungen diesem Kopiervorgang Quelle: RKI Ein Virus mutiert, wenn es sich vermehrt beiAbweichungen diesem Kopiervorgang Virusvarianten.

Delta istentstehen. inzwischen diediesen in–Deutschland meistverbreitete können Abweichungen Aus bilden sich können entstehen. bilden sich Coronavirus-Variante und sorgt fürAus erneut steigende Virusvarianten.

Delta ist inzwischen diediesen in–Deutschland meistverbreitete Ein VirusAbweichungen mutiert, wenn es sich vermehrt beiAbweichungen diesemInfektionszahlen.

Kopiervorgang Virusvarianten.

Delta ist inzwischen die in Deutschland meistverbreitete Coronavirus-Variante sorgt fürAus erneut steigende Infektionszahlen. können Abweichungenund entstehen. diesen Abweichungen bilden sich Coronavirus-Variante undinzwischen sorgt für erneut steigende Infektionszahlen.

Virusvarianten. Delta ist die in Deutschland meistverbreitete

Für den eigenen Schutz zählt jede Impfung Für eigenen zählt Warumden die zweite ImpfungSchutz besonders wichtig Für den eigenen Schutz zähltistjede jede Impfung Impfung Warum die zweite Impfung besonders wichtig ist Für eigenen zähltistjede Impfung Warumden die zweite ImpfungSchutz besonders wichtig

Quelle: RKI Quelle: RKI Quelle: RKI Quelle: RKI

vor der Delta-Variante am Beispiel Warum Schutz die zweite Impfung besonders wichtig ist Grund dafür ist das immunologische des Impfstoffs von BioNTech/Pfi Gedächtnis: Nach Verabreichung Schutz vor der Delta-Variante amzer Beispiel Grund dafür ist dasder immunologische Schutz vor der Delta-Variante amzer Beispiel Grund dafür istImpfstoffdosis das immunologische des Impfstoffs von BioNTech/Pfi einer zweiten (bzw.

Gedächtnis: Nach der Verabreichung des Impfstoffs von BioNTech/Pfizer Gedächtnis: Nach Verabreichung Schutz vor der Delta-Variante am Beispiel Grund dafür ist dasder immunologische nach der Verabreichung einer(bzw.

Impfung einer zweiten Impfstoffdosis 83 %* des Impfstoffs von BioNTech/Pfi zer einer zweitenNach Impfstoffdosis (bzw.

Gedächtnis: der Verabreichung bei Genesenen) „erinnert“ sich das nach der Verabreichung einer Impfung 83 %* nach der Verabreichung einerentspreImpfung einer zweiten Impfstoffdosis (bzw.

Immunsystem und reagiert bei Genesenen) „erinnert“ sich das 83 %* bei Genesenen) „erinnert“ sich das nach der Verabreichung einer Impfung chend abwehrend mit ImmungedächtnisImmunsystem und reagiert entspre83 %* Immunsystem und reagiert entsprebei Genesenen) das zellen und einer „erinnert“ Bildung vonsich Antikörchend abwehrend mit Immungedächtnischend abwehrend mit ImmungedächtnisImmunsystem reagiert pern. von neutralisierenden zellenDie undBildung einerund Bildung vonentspreAntikörzellen und einer Bildung von Antikörchend abwehrend mit Antikörpern gilt beim Corona-Impfstoff pern. Die Bildung vonImmungedächtnisneutralisierenden pern.

Die Bildung von neutralisierenden zellen und einer Bildung von Antikörvon Johnson & Johnson bereits nach der Antikörpern gilt beim Corona-Impfstoff Antikörpern gilt beim Corona-Impfstoff pern.

Die Bildung von neutralisierenden 33 %* einmaligen Impfgabe als ausreichend. von Johnson & Johnson bereits nach der von Johnson gilt & Johnson bereitsImmunnach der Antikörpern beim Corona-Impfstoff Zusätzlich eineals starke 33 %* einmaligenkonnte Impfgabe ausreichend.

33 %* einmaligen Impfgabe als ausreichend. von Johnson & Johnson bereitsImmunnach der antwort gegen die eine Delta-Variante festZusätzlich konnte starke Zusätzlich konnte eineals starke Immun33 %* einmaligen Impfgabe ausreichend. gestellt antwortwerden. gegen die Delta-Variante festantwort gegen die eine Delta-Variante festZusätzlich konnte starke Immungestellt werden. werden.

1. Impfdosis 2. Impfdosis * gestellt Gegen symptomatische Infektionen, festantwort gegen die Delta-Variante 14 Tagesymptomatische nach der Impfung.

1. Impfdosis 2. Impfdosis werden. * gestellt Gegen Infektionen, 2. Impfdosis

1. Impfdosis

2. Impfdosis

NW 57,6 % NW NW% 57,6 57,6 % NW 57,6 % RP 56,3 % RP RP% 56,3 56,3 % RP 56,3 %

NI 55,8 % NI NI% 55,8 55,8 % NI 55,8 % HE 54,1 % HE HE% 54,1 54,1 % HE 54,1 %

BW 56,1 % BW BW% 56,1 56,1 % BW 56,1 %

MV 55,3 % MV MV% 55,3 55,3 % MV 55,3 % ST 53,3 % ST ST% 53,3 53,3 % ST TH 53,3 % 52,8 % TH TH% 52,8 52,8 % TH 52,8 %

BB 51,5 % BB BB% 51,5 51,5 % SN BB 49,151,5 % % SN SN% 49,1 49,1 % SN 49,1 %

BE 54,6 % BE BE% 54,6 54,6 % BE 54,6 %

BY 54,0 % BY BY% 54,0 54,0 % BY 54,0 %

Aktuelle Zahlen im Impfdashboard unter Corona-Schutzimpfung.de Nach vollständig geimpften Personen.

Aktuelle Zahlen *im Impfdashboard unter Corona-Schutzimpfung.de Aktuelle Zahlen *im Impfdashboard unter Corona-Schutzimpfung.de Nach vollständig geimpften Personen.

Coronavirus-Variante und sorgt für erneut steigende Infektionszahlen.

1. Impfdosis

SH 59,0 % SH SH% 59,0 59,0 % SH 59,0 %

Stand: Stand: 11.08.2021 Stand: Stand: 11.08.2021 11.08.2021 11.08.2021

Stand: Stand: 11.08.2021 Stand: Stand: 11.08.2021 11.08.2021 11.08.2021

Für den Gemeinschaftsschutz zählt jede Impfung Für Für den den Gemeinschaftsschutz Gemeinschaftsschutz zählt zählt jede jede Impfung Impfung Für den Gemeinschaftsschutz zählt jede Impfung

* Gegen Infektionen, 14 Tagesymptomatische nach der Impfung.

14 Tage nach der Impfung. * Gegen symptomatische Infektionen, 14 Tage nach der Impfung.

Nach vollständig geimpften Personen.

Aktuelle Zahlen *im Impfdashboard unter Corona-Schutzimpfung.de * Nach vollständig geimpften Personen.

Was neben der Corona-Schutzimpfung hilft Was Was neben neben der der Corona-Schutzimpfung Corona-Schutzimpfung hilft hilft Was neben der Corona-Schutzimpfung hilft AHA+L-Formel 1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m

Halten Sie sich an die folgenden Verhaltensregeln: AHA+L-Formel AHA+L-Formel Abstand einhalten (mindestens Meter), HygieneHalten Sie sich an die folgenden1,5 Verhaltensregeln: Halten Sie sich an(richtiges die folgenden Verhaltensregeln: AHA+L-Formel regeln beachten Husten, Abstand einhalten (mindestens 1,5 Niesen, Meter), gründHygieneAbstand einhalten (mindestens Meter), HygieneHalten Sie sich an(richtiges die folgenden Verhaltensregeln: liches im Husten, Alltag1,5 eine Maske tragen regelnHändewaschen), beachten Niesen, gründregeln beachten (richtiges Husten, Niesen, gründAbstand einhalten (mindestens 1,5 Meter), und regelmäßig lüften. liches Händewaschen), im Alltag eine MaskeHygienetragen liches Händewaschen), im Husten, Alltag eine Maske tragen regeln beachten lüften. (richtiges Niesen, gründund regelmäßig und regelmäßig lüften.

Testen liches Händewaschen), im Alltag eine Maske tragen Antigen-Schnellund -Selbsttests sind nicht nur feste und regelmäßig lüften.

Testen Testen Begleiter auf Reisen. im Alltag, wenn Antigen-Schnellund Auch -Selbsttests sindgerade nicht nur feste Antigen-Schnell-Selbsttests sind nicht nur feste Testen Sie noch denund vollen Impfschutz haben, Begleiternicht auf Reisen.

Auch im Alltag, erhalten gerade wenn Begleiter auf Reisen.

Auch im Alltag, gerade wenn Antigen-Schnellund -Selbsttests sind nicht nur feste gibt Ihnen ein den Corona-Test Klarheit und bestmögliche Sie noch nicht vollen Impfschutz erhalten haben, Sie noch nicht den vollen Impfschutz erhalten haben, Begleiter auf Reisen.

Auch im Alltag, gerade wenn Sicherheit. gibt Ihnen ein Corona-Test Klarheit und bestmögliche gibt Ihnen ein den Corona-Test Klarheit und bestmögliche Sie noch nicht vollen Impfschutz erhalten haben, Sicherheit.

Sicherheit. gibt Ihnen ein Corona-Test Klarheit und bestmögliche Bitte beachten Sie – nur die Kombination aus all diesen Sicherheit.

Schutzmaßnahmen und Ihre Lieben Bitte beachten Sie –schützt nur die Sie Kombination aus allbestdiesen Bitte beachten Sie –Coronavirus nur die Kombination aus all diesen möglich gegen das und seine Varianten.

Schutzmaßnahmen schützt Sie und Ihre Lieben bestSchutzmaßnahmen schützt und Ihre Lieben Bitte beachten nur die Sie Kombination allbestdiesen möglich gegen Sie das–Coronavirus und seineaus Varianten. möglich gegen das Coronavirus und seine Varianten.

Schutzmaßnahmen schützt Sie und Ihre Lieben bestmöglich gegen das Coronavirus und seine Varianten.

Die Corona-Schutzimpfung bringt das volle Leben zurück.

Die Die Corona-Schutzimpfung Corona-Schutzimpfung bringt bringt das das volle volle Leben Leben zurück. zurück.

Die Corona-Schutzimpfung bringt das volle Leben zurück.

Weitere Informationen auch als Video, Download oder Informationen zum Thema Impfen Weitere Informationen auch als Video, Download oder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Weitere Informationen auch als Video, Download oder Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de Corona-Schutzimpfung.de Newsletter unter Weitere Informationen als Video, Download oder Bleiben Sieauch auf dem Laufenden: Corona-Schutzimpfung.de Newsletter unter Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg_bund bundesgesundheitsministerium bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit bmg_bund bundesgesundheitsministerium 324x474_BMG_Corona_2132_Delta1108_JedeImpfungZaehlt_Advertorial_DAM.indd 1

Informationen zum Thema Impfenunter und Testen erhalten Sie kostenfrei Informationen zum Thema Impfen und Testen erhalten kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 undSie0800 0000837 und Testen erhalten Sie kostenfrei Informationen zum Thema Impfenunter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 , Türkçe, Русский) (English, Info-Tel. 116 117 undSie0800 0000837 und Testen erhalten kostenfrei unter , Türkçe, Русский) (English, sowie in Gebärdensprache unter , Türkçe, Русский) (English, Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 sowie in Gebärdensprache unter www.zusammengegencorona.de sowie in Gebärdensprache unter , Türkçe, Русский) (English, www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de sowie in Gebärdensprache unter www.zusammengegencorona.de 12.08.21 16:38

6 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

BVMW: Unternehmen am 9. September um 17.30 Uhr in Nieder-Olm zum Gespräch mit Minister Alexander Schweitzer eingeladen

WORMS: Kevin „Kay-Luv“ Luvualu veröffentlicht erste Single / „Waste my Time“ als Single und Video online

„Verhalten bestimmt Verhältnisse“

Vom Gospelchor zum Afrobeat

Der Bundesverband mittelständische Wirtschaft e. V. (BVMW) lädt die Unternehmen am 9.

September nach Nieder-Olm (PREDICTA|ME GmbH, Am Hahnenbusch 14a) ein, um sich über die „Zukunft der Arbeit“ auszutauschen.

Als hochrangigen Gastredner konnte Alexander Schweitzer Minister für Arbeit, Soziales, Transformation und Digitalisierung Rheinland-Pfalz gewonnen werden. Die Veranstaltung findet unter der Leitung des Beauftragten vom Bundesverband mittelständische Wirtschaft Rheinhessen-Nahe Herrn Joaquim da Silva statt.

Da die Natur eines Unternehmens, einer komplexen Organisation durch die Interaktion zwischen Menschen bestimmt wird, sind Beziehungen von grundlegender Bedeutung so Dr. Daniel Nummer. Er ist Experte für glo-

VON FLORIAN HELFERT | Unter seinem Künstlernamen Kay-Luv stellt der gebürtige Wormser Kevin Luvualu seine erste Single „Waste my Time“ inklusive Musikvideo vor. „Meine ganze Musikerfahrung von zehn Jahren hat in ‚Waste my Time‘ ihren Eingang gefunden“, beschreibt der 24-Jährige einen Meilenstein seines künstlerischen Werdegangs. Musikalisch lässt sich Kay-Luv von Afrobeat, Hip Hop, R&B und Dancehall inspirieren. Sprachlich greift der ehemalige Jugendparlamentarier in seiner ersten Single auf die deutsche und englische Sprache zurück. „Mit meiner Musik repräsentiere ich mein Land“, so der stolze Kongolese.

Sein Können umfasst mehrere Facetten, denn der DJ und Sänger ist musikalisch aufgewachsen. „Mit 13 Jahren folgte ich meinem Vater in den Gospelchor“, so Kay-Luv. Bereits ein Jahr später entdeckte er seine Liebe zum Hip-Hop und legte mit dem Sprechgesang los. Sein erster Auftritt fand in seiner damaligen Nibelungenschule statt.

Im weiteren Verlauf begann er, ein Homestudio einzurichten, Musik zu produzieren und als DJ aufzulegen.

Nebenbei hat Kevin Luvualu fünf Jahre lang an einer Abendschule in Heppenheim an der Bergstraße diszipliniert seine Fachhochschulreife nachgeholt.

Ebenso besonnen arbeitet der ehemalige Jugendparlamentarier aktuell bereits an seiner zweiten Single in seinem Homestu-

„Teaminteraktion“, „Führungsverhalten“ und „Unternehmenswerte“ kümmern müssten. Daher ist es u. a. für die Geschäftsführung und die Teamleitung essenziell wichtig, mehr und ständig über das interaktive Verhalten informiert zu bleiben.

Ein Cloud-basiertes „Frühwarnsystem“ für förderliche und hinderliche Verhaltensweisen kann Unternehmen einen objektiven Einblick in die Effektivität geben und wird somit zur Basis guter Entscheidungen im Unternehmen.

Die Veranstaltung findet am 9.

September, um 17.30 Uhr, in Nieder-Olm bei der PREDICTA|ME GmbH, Am Hahnenbusch 14a, unter den 3G-Bedingungen statt.

Interessierte Unternehmen wenden sich direkt an den BVMWBeauftragten unter joaquim.dasilva@bvmw.de.

bale Organisationssteuerung und Personalmanagement und war über 15 Jahre in der Verantwortung für börsennotierte Unternehmen in der Diagnostik-, Labor- und Pharmaindustrie tätig.

Als Autor, Dozent und Eigentümer der PREDICTA|ME GmbH nutzt er seine Fähigkeiten und Erfahrungen, um Unternehmensleistung zu vitalisieren. Der Faktor „Mensch“, die Analyse von individuellen Motiven und Verhaltensweisen in Teams und Organisationen, wird von ihm als Basis für modernes erfolgreiches Unternehmertum genutzt.

Wie der Faktor Mensch Unternehmen reicher macht Zahlreiche Studien haben belegt, dass erfolgreiche Unternehmen sich kontinuierlich um die Themen „Kompetenzpassung“,

DIE KLEINE lr28sa16

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Binger Str. 67 67549 Worms

Tel. 06241-78733

Ihr Makler am Dom seit 1974 IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

(0 62 41) 69 61

Naturstein & Metallbau ÜV-Gelän

de

Alufelgen · Kompletträder · Reifen Reifen & Autoservice Mast

Tel. (0 62 41) 30 41 96 GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

0 15 90 / 6 21 00 13

www.ara-entruempelung.de

Osthofen

ck42sa17

cf.27sa21

T Auf dem

Riesenauswahl

rh12sa21

ck26sa21

rh21sa18 Bl32sa17

cf.33sa18

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Gewerbestraße 21 · Biblis

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

Harald

HM

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

cf.14sa16

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

GbR

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

dw21mi16

Stuckateurfachbetrieb

rh13sa20

R. SCHÄFER

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Der Wormser Musiker Kevin Luvualu alias Kay-Luv legt auf und singt, beispielsweise seine jüngst veröffentlichte erste Single „Waste my Time“.

Foto: Marvin Haselwanger

dio. Nachfragen zur kommenden Single wehrt er noch sympathisch schmunzelnd ab. Seine Kooperation mit den etablierten Mannheimern Szenemusikern vom Soundsystem DeeBuzz, offenbart sein musikalisches Rüstzeug für eine Karriere im Musikgeschäft. Und auch sein Manager Manuel Sablowski weiß um das Können seines Schützlings. „Von Mainz über Worms bis nach Heidelberg möchten wir für meine Musik jetzt mehr Fans gewinnen“, hofft Kay-Luv auf einen Erfolg von Waste my Time.

Kay-Luv live erleben Wer Kay-Luv live und direkt erleben möchte, merkt sich am besten die geplante Eröffnungsfeier der Wormser Jugendberufsagentur beim Auxerreplatz am Donnerstag, dem 30. September, sowie am Freitag, dem 1.

Oktober, vor.

Alternativ kann die Single „Waste my Time“ auch online, wie zum Beispiel auf Instagram unter Kevin Luvualus Account Kayluvofficial, abgerufen werden.

HEINRICH-VÖLKER-BAD: Sommer-Schwimmschule war ein voller Erfolg Ausgebuchte Kinder-Schwimmkurse und Workshops

Spaß und Freude an Bewegung Das Team der Wormser Sportbäder hat mit der Sommer-Schwimmschule ein umfangreiches Kursprogramm auf die Beine gestellt, das den Kindern das Erlebnis Wasser mit Spaß und Freude an Bewegung näherbringt. Nach der siebenmonatigen Zwangspause startete das Heinrich-Völler-Bad erst Anfang Juni in die Saison und konnte sehr zügig seinem gesellschaftlichen Auftrag nachkommen und wieder Schwimmkurse anbieten.

Schwimmen rettet Leben!

Nahezu alle Kurs- und WorkshopAngebote der Sommer-Schwimmschule waren innerhalb kürzester Zeit ausgebucht. „Wir sind sehr froh und erleichtert, dass wir wieder unserer Kernaufgabe nachkommen dürfen. #Schwimmen rettet Leben! In der Corona-Pandemie war unser Bad wie alle Hallenbäder geschlossen, die Zahl der Schwimmprüfungen ist enorm eingebrochen.

Nun versuchen wir aufzuholen, was möglich ist“, stellen Badleitung Ines Szimm und Sport- und Gesundheitsmanagerin Christiane Brandt fest.

Währenddessen findet gerade einer der Workshops statt: Kinder tauchen eifrig nach bunten Ringen und schwimmen stolz ihre ersten 25-Meter-Bahnen. Es wird gelacht, geplanscht und sich gegenseitig nass gespritzt, denn auch der Spaß darf nicht zu kurz kommen. Corona hat den Schwimmkursen für Kinder lange Zeit einen Strich durch die Rechnung gemacht. „Die Fähigkeit, schwimmen zu können, ist enorm wichtig für die Entwicklung eines Kindes. Und es liegt in der Verantwortung eines kommunalen Bades, dafür zu sorgen, dass Kinder das lernen“, betont Uwe Franz.

Beigeordneter Uwe Franz freut sich über das umfangreiche Schwimmkurs- und Workshop-Angebot, welches sein Team der Wormser Sportbäder ermöglicht hat und das von den Kindern begeistert angenommen wird.

Foto: Freizeitbetriebe Worms GmbH/Nina Scharer

Schwimmkurse & Workshops in Zahlen Insgesamt konnten 672 Kursbzw. Workshop-Plätze vergeben werden. Für das Baby- und Bambini-Schwimmen für Kinder bis 4 Jahre wurden insgesamt 113 Kursplätze ermöglicht. 107 Kursplätze standen für die Wassergewöhnung für Kinder im Alter von 4 bis 5 Jahren zur Verfügung. Die Angebote, in denen Kinder gemeinsam mit den Eltern das Schwimmen übten, wurden 144-mal gebucht.

An den Crashkursen nahmen 150 Kinder teil. Weiterführende Workshops wurden für Kinder, die nach dem Seepferdchen noch etwas üben wollten, angeboten. In der kurzen Saison 2021 konnten bislang 70 Kinder ihr Seepferdchen absolvieren.

45 Kinder trainierten erfolgreich für die Abzeichen Bronze und Silber. Die Chancen, dass die Kinder, die Coronabedingt gerade im vergangenen Jahr nicht schwimmen lernen konnten,

nach Ende der Pandemie noch eine gute Schwimmausbildung bekämen, stehen nicht gut. Laut DLRG reichten die derzeit landesweit vorhandenen Wasserflächen noch nicht einmal aus, die dann aktuell zur Schwimmausbildung anstehenden Jahrgänge vollständig ausbilden zu können.

Leider konnten auch im Heinrich-Völker-Bad nicht alle Kinder mit Kursplätzen versorgt werden.

285 Kinder warten aktuell noch auf einen passenden Schwimmkurs. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Anfragen von Eltern, deren Kinder bislang überhaupt noch nicht in der Schwimmschule angemeldet sind. Aufgrund der begrenzten Wasser- und Trainerkapazitäten werden daher im Herbst originär Kinderkurse angeboten werden.

Die Kurse sind zunächst nur bis zu den Herbstferien geplant.

Weitere Informationen werden in Kürze auf der Website der Wormser Sportbäder unter www.wormserbaeder.de eingestellt.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 21. August 2021 | NIBELUNGEN KURIER

KREIS ALZEY-WORMS: Inzidenz im Landkreis ist gestiegen / Strengere Regeln ab Freitag

Ausstellung verlängert Die Ausstellung „Multireligiosität und Multikonfessionalität in Worms und Rheinland-Pfalz“ in der Dreifaltigkeitskirche wird bis 31. Oktober verlängert. In 23 Tafeln erzählt die Ausstellung von religiösen Gemeinden in

Worms und in Rheinland-Pfalz.

Am Sonntag, dem 19. September, um 17 Uhr, wird in der Dreifaltigkeitskirche eine öffentliche Gesprächsrunde zur Ausstellung stattfinden, die Gelegenheit zu Begegnung und Austausch bie-

tet. Die Autoren der Tafeln werden mit kurzen Vorträgen in die Ausstellung einführen, die Orgel der Dreifaltigkeitskirche begleitet dies musikalisch. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist kostenfrei.

CDU-VORSITZENDE BORLINGHAUS: Voller Erfolg für Aktion „Wiesoppenheim hält zusammen – gemeinsam für die Flutopfer“

CDU Wiesoppenheim sammelt 3.000 Euro für Flutopfer 3.000 Euro für die Flutopfer in Rheinland-Pfalz hat die CDU Wiesoppenheim gesammelt mit ihrer Benefizveranstaltung „Wiesoppenheim hält zusammen – gemeinsam für die Flutopfer“. Unter diesem Motto hatte die Union zum Benefiz-Grillfest auf den Rasenplatz des TuS Wiesoppenheim eingeladen.

Der Erlös ging komplett an das Spendenkonto der Stadt Worms, das eigens zur Hochwasserkatastrophe für die betroffenen Gebiete an der Ahr und der Region dort eingerichtet wurde. Lob kam vom Bundestagsabgeordneten Jan Metzler, der ebenfalls an der Aktion teilnahm. Auch OB Adolf Kessel und Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek zählten zu den Gästen.

Eigene Aktion ins Leben gerufen „Die starken Unwetterschäden in Rheinland-Pfalz haben uns sehr erschüttert“, sagt die Vorsit-

zende der CDU Wiesoppenheim, Elisabeth Borlinghaus. Das brachte die Christdemokraten auf die Idee, kurzerhand auch eine eigene Aktion ins Leben zu rufen, um zusätzlich Spenden zu generieren. Schnell wurde alles organisiert. Flyer wurden entworfen, gedruckt und verbreitet und auch auf Facebook wurde kräftig für die Aktion geworben. „Unterstützt uns mit Hunger und Durst!“, lautete ein Aufruf für das Benefiz-Grillfest, der zeigt, dass man in dem Wormser Stadtteil so schnell nicht den Optimismus verliert. „Es war eine sehr gut besuchte Veranstaltung!“, freut sich Borlinghaus. Durch die vielen Teilnehmer, aber auch durch die große Spendenbereitschaft, sind demnach knapp 3.000 Euro erzielt worden. Wie Borlinghaus informiert, hat der Ortsverband der CDU Wiesoppenheim diesen Betrag dann auf 3.000 Euro aufgerundet und auf das Sonderkonto „Katastrophenhilfe Hoch-

Maskenpflicht für Sommerschule Nachdem die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Alzey-Worms seit drei Tagen über 35 liegt, gelten seit Freitag, dem 20. August, strengere Corona-Regeln. Die neuen Einschränkungen betreffen vor allem Veranstaltungen.

So dürfen in geschlossenen Innenräumen nur noch maximal

350 Besucherinnen und Besucher teilnehmen, draußen sind es maximal 500. Außerdem gilt für alle Schülerinnen und Schüler nun wieder die Maskenpflicht ab Betreten des Schulgeländes und während der gesamten Teilnahme am Unterricht. Selbstverständlich werden Tragepausen einge-

räumt. Da derzeit Sommerferien sind, betrifft dies allerdings nur Kinder und Jugendliche, die an der Sommerschule teilnehmen.

Die Grundlage für die neuen Regeln ist die 24. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes, die noch bis 22. August 2021 gilt.

ALSHEIM: Unterhaltsame und zeitkritische Bearbeitung der Zauberflöte vor der Heidenturmkirche am 27. und 28. August

wasser“ der Stadt Worms überwiesen. „Wir freuen uns, dass wir mit dieser Spende einen kleinen Beitrag zum Wiederaufbau der betroffenen Gemeinden leisten können“, sagt die Vorsitzende und dankt für die Unterstützung und Hilfsbereitschaft der Wiesoppenheimer Bürger. Namentlich erwähnt sie diejenigen, die in größerem Stil gespendet haben: Dazu gehören die Weingüter Fredi und Raphael Brand, Jonas Kiefer, Nibelungenhof und Brauerei Sander, ebenso wie die Metzgerei Hasch sowie Gerlinde Kneisner und Florian Peschel von „Wirliefernbrötchen.de“, als auch der TuS Wiesoppenheim nebst Copyshop Holger Kaufhold und die Kerweborsch Wiesoppenheim. „Es hat sich gezeigt, dass wir in Wiesoppenheim einen guten Zusammenhalt haben“, fasst Borlinghaus zusammen. „Wir konnten in kürzester Zeit so viele Wohltäter und Beteiligte motivieren, dass die Veranstaltung ein voller Erfolg wurde!“

„Die Sarastro-Show“ – Opera-to-go Am Freitag, dem 27. August, und Samstag, dem 28. August, jeweils um 19.30 Uhr, findet organisiert von der Kulturinitiative Opera-togo Alsheim auf dem Gelände der Heidenturmkirche St. Bonifazius, Mühlstraße 31, in 67577 Alsheim eine Aufführung der Zauberflöte von Mozart statt. Unter dem Titel „Die Sarastro-Show“ gibt es eine unterhaltsame und zeitkritische Bearbeitung der Oper mit jungen Sänger-Profis der Musikhochschule Karlsruhe, einem Projektorchester aus der Region und großen und kleinen Laien aus Alsheim und Umgebung zu sehen. Grundschulkinder aus Alsheim haben dafür in einem Workshop Plakate und Texte zum Thema Klimawandel und Umweltzerstörung entwickelt, die sie selbst auf die Bühne bringen.

Eintrittskarten (15 Euro/12 Euro) an den Verkaufsstellen ElektroSchöfer, Apotheke oder Poststelle in Alsheim oder nur mit MailVorbestellung für die Abendkasse unter info@opera-to-go.de Wei-

tere Informationen unter www. opera-to-go.de

Partizipatives Opernprojekt für Profis und Laien „Die Sarastro-Show“ ist ein partizipatives Opernprojekt, das Profis und Laien in einer Bearbeitung der Zauberflöte von Mozart Open Air vor der altehrwürdigen Heidenturmkirche in Alsheim zusammenbringen will. Dabei inszeniert Sarastro mit dem Publikum mittels Handy-Voting „Verlierer“ (Monostatos, Papageno) und „Sieger“ (Tamino und Pamina) seiner „Prüfungsshow“.

Nightqueen Gaia, eine Art Popdiva, ist zwar Sarastros Gegenspielerin in der Show-Jury und versucht, ihn und sein „Team Sarastro“ mit allen Mitteln zu Fall zu bringen, trotz aller Esoterik aber bleiben sie und das „Team Nightqueen“ Teil des Show-Business. Die „Feuer-“ und „Wasserprobe“ erweisen sich jedoch als der Einbruch der Rache der Natur in die mediale Insze-

nierung. Darauf reagiert der Kindersprechchor der „Knaben“, der sich von seiner Rolle als einstimmig singende „Gute Engel“ emanzipiert, in selbstverfassten chorischen Sprechtexten à la Fridays for Future, die die mediale Inszenierung der Sarastro-Show sprengen.

In DONNER UND BLITZ kapitulieren die Erwachsenen: „Zerschmettert, zernichtet ist unsere Macht, wir alle gestürzet in ewige Nacht“ und die Kinder leiten selbst den Schlusschor zum „Solaren Zeitalter“ ein: „Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht, zernichten der Heuchler erschlichene Macht!“ Im Schlusschor dann, von allen Protagonisten gemeinsam gesungen, scheint im Zusammenklang und im Text so etwas wie eine Utopie auf. Wenn es einen „Sieg“ geben sollte angesichts unserer ökologischen Menschheitskrise, dann wird ihn die junge Generation über die Beharrungskräfte des alten, naturausbeutenden Systems errungen haben.

Drei Gründe, warum Sie jetzt AfD wählen sollten:

V.i.S.d.P.: AfD-Bundesgeschäftsführer, H.-H. Malcomeß, Schillstraße 9, 10785 Berlin.

Für unsere Kinder und Enkel.

Familie bedeutet Geborgenheit. Doch immer weniger junge Menschen trauen sich heute noch Familien zu gründen – zu groß sind da die Zukunftsängste, zu gering ist die Unterstützung der Politik. Wir halten den Familien den Rücken frei – mit umfangreichen Familienleistungen und einer familienfreundlichen Steuerpolitik. Damit sich junge Paare zuversichtlich für Kinder entscheiden können.

Für unsere Zukunft.

7

Für unsere Sicherheit.

Allerorts sehen wir die Folgen der unkontrollierten Zuwanderung. Unsere Städte werden teurer und gleichzeitig verwahrlosen ganze Bezirke.

Viele Bürger fühlen sich nicht mehr sicher auf deutschen Straßen. Die innere Sicherheit hat für uns allerhöchste Priorität. Wir stärken Rettungsdiensten, Polizei und Justiz den Rücken – mit angemessener Besoldung, modernster Ausrüstung und einem konsequenten Migrationsrecht.

Für unsere Sicherheit.

Für unsere Arbeitsplätze.

Wir alle wollen mit Zuversicht in die Zukunft blicken.

Dazu brauchen wir sichere Arbeitsplätze und verlässliche Infrastruktur. Noch ist Deutschlands Industrie robust. Doch mehren sich die Sorgen vor dem wirtschaftlichen Niedergang. Die Lockdown-Politik der Bundesregierung hat einen Scherbenhaufen hinterlassen.

Selbstständige, kleine Unternehmen und der Mittelstand spüren es bereits am eigenen Leib. Zusammen mit der Wirtschaft kämpfen wir für jeden Arbeitsplatz.

Für unseren Wohlstand.

Bitte unterstützen Sie uns mit einer Spende: Bankverbindung: Alternative für Deutschland | Berliner Volksbank | IBAN: DE94 1009 0000 2661 2620 20 | BIC: BEVODEBB

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

HSG WORMS: Partnerschaft mit den Wormser Drachen läuft auch im Jubiläumsjahr weiter Diverse Aktionen geplant

Anzeige

HORCHHEIM: Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein bietet eine breite Auswahl für alle Altersgruppen

Neue und alte Bewegungsangebote REWE Rodriguez bleibt Premium-Sponsor ab September Die Wormser Drachen haben die Kooperation mit ihrem langjährigen Premium-Partner REWE Rodriguez verlängert.

Kauffrau Mandy Rodriguez, die mit ihrem REWE-Markt in der Wormser Bebelstraße in diesem Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum feiert, bleibt damit dem Handball und der HSG Worms treu.

„Ich bedanke mich im Namen des gesamten Vereins für dieses klare Bekenntnis zur HSG und zum Handballsport in Worms.

Nach anderthalb Jahren Corona-Zwangspause ist der Handball in Worms endlich wieder da und REWE Rodriguez gehört längst fest zur Familie der Wormser Drachen. Mandy Rodriguez verpasst nahezu kein Spiel der Mannschaft und lebt die Partnerschaft mit Herz und Seele“,

Step-Aerobic und Yoga Kauffrau Mandy Rodriguez und HSG-Marketingchef Florian Stenner bei der Vertragsverlängerung.

sagt der HSG-Marketingverantwortliche Florian Stenner.

Wie in den Jahren zuvor wird das Logo von REWE Rodriguez auch in der Oberligasaison 2021/22 die Brust des HSG-Trikots zieren.

Aber auch sonst werden REWE Rodriguez und die HSG die Partnerschaft mit diversen Aktionen leben. Anlässlich des Jubiläums

wird der Verein zum Jahresende hin Kauffrau Mandy Rodriguez bei den Feierlichkeiten unterstützen. „Die HSG ist ein absolut verlässlicher Partner und ein toller Verein. Ich unterstütze den Handball gerne als Sponsor und freue mich, endlich wieder in die Halle zu den Spielen zu kommen“, sagt Mandy Rodriguez.

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

Wir testen unsere Mitarbeiter auf Covid-19.

Mehr Sicherheit für Sie und uns!

cf.15sa21

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst • Krankenfahrten

ck01sa15

GERÜSTBAU

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

rh52sa20

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S bis GUT r 20,– E nzulösen 21 Bobenheimer Straße 8 i e 2.20 usübe 31.1 ra . e Ba li c h Kein g mög pro n n i lu z ah utsche !

G Ei n Au f t r a g

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

WICHTIGE RUFNUMMERN

Verlässlicher Partner und toller Verein

Beim Nikolaus-Ehlen-Siedlerverein geht es weiter voran in dem Vorhaben, Angebote für alle Altersgruppen anzubieten. Um auch die jüngere Generation für den Verein und seine Angebote zu begeistern, haben sich die Organisatoren erneut etwas einfallen lassen.

Ganz neu im Programm sind nun die Angebote Step-Aerobic und Yoga. Der Step-Aerobic-Kurs richtet sich an alle, die nach dem langen Lockdown mal wieder etwas für ihre Fitness tun möchten und Spaß an Bewegung zu Musik haben. Die leichten Choreographien sind auch für Einsteiger/innen bestens geeignet. Die anschließende Yoga-Stunde rundet das Angebot ab, bietet einen schönen Ausgleich zum Alltagsstress und gibt Gelegenheit, sich Zeit für sich selbst zu nehmen. Für beide Kurse konnte man versierte Übungsleiterinnen

finden, die jetzt hoch motiviert auf den Start am 2. September warten und sich über eine rege Teilnahme freuen. Beide Kurse finden donnerstags statt, Step-Aerobic ab 18 Uhr und Yoga ab 19.15 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter 0171/7254 784 oder Info_Yogafitness@Yahoo.com

Kinderturnen Vor zwei Jahren wurden die ersten Kindergruppen gegründet. Hier gibt es aktuell eine Gruppe für die 3,5- bis 5-Jährigen und eine ElternKindgruppe für 1- bis 3-Jährige. In der Gruppe für die älteren Kinder sind noch wenige Plätze frei. Die Eltern-Kind Gruppe startet am 3.

September ganz neu und ist komplett zu besetzen. Die Übungsleiterin freut sich auf reges Interesse der Kleinsten und ihrer Begleitperson. Übungszeiten sind immer freitags, Eltern-Kind Gruppe um 15 bis 16 Uhr, die älteren Kinder um 16.15

bis 17.15 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter 0171/7254 784 oder Info_Yogafitness@Yahoo.com

Entspannung Auch der Entspannungskurs, der im letzten Jahr neu angeboten wurde, soll nun wieder stattfinden. Hier gibt es die Möglichkeit, die Entspannungstechniken „Progressive Muskelentspannung“ und „Autogenes Training“ in einem Kurs zu erlernen, der dienstags von 10 bis 11 Uhr stattfindet. In einem weiteren Kurs wird etwas intensiver auf die vielen Möglichkeiten zur Entspannung und Alltagsbewältigung eingegangen, dieser findet mittwochs von 18 bis 19.30 Uhr statt. Beide Kurse sind in sich abgeschlossen und finden insgesamt 10mal statt. Sie beginnen am 21. bzw.

22. September. Weiter Infos und Anmeldung unter 0151/56165102 oder Chi-Ebail@web.de.

VOLKSBANK ALZEY-WORMS: Wiederum schriftliches Beschlussverfahren statt Vertreterversammlung / Teilnehmerquote von fast 70 Prozent

Transparenz und Austauschmöglichkeit Rechnung getragen In schon bewährter Manier führte die Volksbank AlzeyWorms auch in diesem Jahr statt einer Vertreterversammlung in Präsenz wieder ein schriftliches Beschlussverfahren durch. „Aufgrund der unsicheren PandemieLage war es uns nicht möglich, für eine physische Versammlung Ende Juni zu planen“, erklärt Vorstandssprecher Günter Brück, „die Landesverordnung lies zum damaligen Zeitpunkt eine solch große Veranstaltung auch gar nicht zu.“ Also hieß es auch diesmal wieder, ein mehrstufiges Mailing an die Vertreter zu verschicken mit Einladung, Zusendung der Beschlussvorlagen und Ergebnismitteilung. Hierbei waren, genau wie bei einer „normalen“ Versammlung, diverse Formalien und Fristen zu beachten, sodass sich das gesamte Verfahren vom 5. Juni bis zum 26. Juli zog.

Während des ganzen Zeitraumes hatten die Vertreter die Möglichkeit, über einen exklusiven Datenraum auf der Website der Volksbank alle wichtigen Informationen einzusehen und über diese Plattform auch zu kommunizieren. „Damit“, so Günter Brück, „haben wir der wichtigen rechtlichen Forderung nach jederzeitiger Transparenz und Austauschmöglichkeit Rechnung getragen.“

Dividende und Ausgleichszahlung Abgestimmt wurde zunächst über den Jahresabschluss, über den schon ausführlich in der Bilanzpressekonferenz zu Beginn des Jahres berichtet worden war, und die Gewinnverwendung. Bei Letzterer gab es die Besonderheit, dass nicht nur die Dividende für das Geschäftsjahr 2020 zur Auszahlung stand, sondern auch eine Ausgleichszahlung (in gleicher Höhe) für das Geschäftsjahr 2019. „Wir hatten im letzten Jahr aufgrund der Empfehlung der EZB und der BaFin auf eine Dividendenzahlung verzichtet, um sicherzustellen dass im wirtschaftlich schwierigen Umfeld bestmöglich die wichtige Kreditvergabe an private Haushalte und Unternehmen unterstützt werden konnte“, erläutert Brück die-

Das Entsiegeln der Wahlurne war für Axel Haas eine der letzten Amtshandlungen als Aufsichtsratsvorsitzender der Volksbank Alzey-Worms.

sen besonderen Umstand. „Unser solides Jahresergebnis hätte eine Dividende natürlich erlaubt, aber gerade als genossenschaftliche Bank sahen wir uns hier in der Pflicht und haben uns dieser Empfehlung angeschlossen.“ So wurde der entsprechende Gegenwert im Gewinnvortrag belassen und kam nun mit der Dividende für das Geschäftsjahr 2020 zur Auszahlung.

Vorstand und Aufsichtsrat einstimmig entlastet Weiterhin waren Vorstand und Aufsichtsrat zu entlasten, was von den Vertreterinnen und Vertretern einstimmig erledigt wurde. Die Aufsichtsratsmitglieder Elke Winhardt, Udo Beckmann, Dieter Heeß und Dr. Stephan Kern wurden in ihren Ämtern bestätigt.

Der langjährige Aufsichtsratsvorsitzende Axel Haas, dessen Amtszeit ebenfalls auslief, war aufgrund des Erreichens der Altersgrenze nicht mehr wählbar und schied mit Abschluss des

schriftlichen Beschlussverfahrens nach 23 Jahren aus dem Gremium aus.

Außerdem stimmte die Versammlung über umfangreiche Satzungsänderungen ab. „Im Wesentlichen betrafen diese Änderungen die Festschreibung der Möglichkeit einer virtuellen Vertreterversammlung und alles, was damit zusammenhängt“, berichtet Günter Brück.

Für das letzte und dieses Jahr habe es hierfür pandemie-bedingte gesetzliche Ausnahmeregelungen gegeben, künftig müsse dies jedoch in den Statuten der Bank verankert werden. „Wir waren mit einer Teilnehmerquote von fast 70 % wiederum sehr zufrieden, und das gesamte Beschlussverfahren ist wie am Schnürchen gelaufen“, resümiert Brück. „Trotzdem hoffen wir sehr, dass unsere Vertreterversammlung im nächsten Jahr wieder auf herkömmliche Art und Weise durchgeführt werden kann. Sie lebt nicht zuletzt auch von der persönlichen Begegnung.“

Sommergar

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 21. August 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Ihr Garten ist in guten Händen

BACKFISCHFEST: Der Faltbootclub backt endlich wieder / Frische Fische vom 1. bis 4. September

• Garten- und Objektpflege

Schmackhafte Saiblinge und Zanderfilet

• Pflasterarbeiten (Beton- u. Naturstein) • Terrassen (Beton, Naturstein u. Holz) • Rasenanlegen (Einsaat u. Rollrasen)

9

Jetzt Mitglied werden!

• Pflanzungen … und vieles mehr!

Förderverein (Spendenkonto)

Prof.-F.-A.-Kehrer Str.15 67583 Guntersblum Tel. 0176 - 22 98 43 51

Sparkasse WormsͲAlzeyͲRied IBAN: DE 86 5535 0010 0021 7065 04 BIC: MALADE51WOR foerderverein@hospizhilfeͲworms.de

Der Winter kommt – freuen Sie sich auf perfekte Entspannung in Ihrer individuell geplanten und perfekt gestalteten Sauna!

Wolfram Plank

Ein Klassiker in der Backfischfestzeit. Der Faltbootclub Worms bietet vom 1. bis 4. September wieder seine Fischvariationen an.

Wir planen mit Ihnen Ihre Traumsauna und realisieren Ihre Wunschsauna.

Rosenstrasse 81 • 68535 Edingen • Tel. 0 62 21 - 647 91 90

Die Wollness-Oase in Frankenthal

Wir haben eine große Auswahl Wo Wir haben eine große Auswahl an an Wolle Aktuelle Wir liefern Stickmaterial, Strickund Häkelnadeln, Stickmaterial, Strickund Häkelnadeln, A Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren (Bücher, Hefte) auf 2 Etagen.

Kom Ihnen unseren (Bücher, Hefte) aufTagesmenüs 2 Etagen.

Kompe Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online! beraten Mittagstisch! beraten Mitarbeiter/innen g Mitarbeiter/innen SieSie gern

Seit Jahren saubere und zuverlässige

www.profi-hausservice.de

lr37sa16

Hausrats-Auflösungen

www.nibelungen-kurier.de

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Jazz and Joy

Andreas Weber – Single Dad – alleinerziehend – Worms, Lincoln Theater................................. 26.09.2021

Worms, auf den Open-Air-Bühnen ....... 20.–22.08.2021 Sinfonietta Worms Worms, DAS WORMSER ............................... 12.09.2021 Jimmy Kelly Worms, DAS WORMSER ............................... 18.09.2021 Yael Deckelbaum Worms, Lincoln Theater ................................ 18.09.2021 Verley uns Frieden Worms, DAS WORMSER ............................... 25.09.2021 Die Nacht der Musicals Worms, DAS WORMSER ............................... 05.10.2021 Tom Gaebel & His Orchestra Worms, DAS WORMSER ............................... 08.10.2021 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

GEKOCHTES OCHSENFLEISCH MIT MEERRETTICHSOSSE Salzkartoffeln und Rote-Beete-Salat – € 8,20 bh33sa21

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547WORMS/CITY WORMS/CITY•• NÄHE NÄHE BAHNHOF BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

Lesung bei ALPHA mit dem Autor Klaus-Rüdiger Mai

Hundeerziehung mit Holger Schüler Worms, DAS WORMSER ................................ 30.09.2021

KINDER Von der Schnecke, die wissen wollte, wer ihr Haus geklaut hat, Worms, Lincoln Theater............ 19.09.2021 Käpten Knitterbart Worms, Lincoln Theater................................. 20.09.2021 Und wir sind anders Multikulti im Hühnerstall!

Worms, Lincoln Theater .................................22.09.2021 Nisse und Lotta Worms, Lincoln Theater ................................ 23.09.2021 Der Zauberlehrling Worms, Lincoln Theater ................................ 24.09.2021 Tabaluga und Lilli Worms, DAS WORMSER ............................... 24.09.2021

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Wir sind persönlich für Sie da: Mo. + Do., 12–18 Uhr, Di. + Fr., 9–12 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

zu neuen Hintergründen von Martin Luther auf dem Reichstag 1521 in Worms

KOSTENFREIER VORTRAG: Historiker Christian Könne spricht am 26. August um 19 Uhr im Wormser

Am Mittwoch, 25. August 2021, um 19 Uhr im Saal der Stadtmission Worms Wielandstraße 12, 67547 Worms

Queere Emanzipationsbewegungen Ende des 19. Jahrhunderts bildete sich in Deutschland die weltweit erste Homosexuellenbewegung. Eine zentrale Forderung war die Abschaffung des § 175 RStGB, der männliche Homosexualität kriminalisierte. Eine entsprechende Petition an den Reichstag wurde auch von verschiedenen Männern aus Worms unterstützt. Die späteren Emanzipationsbewegungen queerer Menschen fanden ebenfalls ein Echo in Worms. Die queeren Emanzipationsbewegungen und

ihr Echo in Worms sind Thema eines kostenfreies Vortrages des Historikers Christian Könne am Donnerstag, dem 26. August, um 19 Uhr, im Kultur- und Tagungszentrum Das Wormser in der Rathenaustraße 11.

Veranstalter ist QueerNet RLP e.V., unterstützt von der Gleichstellungsstelle der Stadt Worms.

Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter E-Mail: kontakt@ queernet-rlp.de erforderlich und es gilt die 3G-Regel (geimpft, genesen oder getestet).

ck32sa21

Thomas Sauer

Mittwoch, 25. August

bh33sa21

Tel. (01 77) 5 42 20 17

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Nun ist es endlich soweit, es rige Online-Anmeldung bewirten gibt wieder dieAuswahl heiß geliebten dürfen“, erläutert der Verein. Es Wir haben große anFi-Wolle, Garnen, % eine sche. „Wir backen dieses Jahr von gibt die Möglichkeit, Stickmaterial, Strick- und Häkelnadeln, Anleitungen zu vier unSommer-Schluß-Verkauf dem 1. terschiedlichen Zeiten bis zu acht (Bücher,Mittwoch, Hefte) auf 2 September, Etagen. bis Kompetente noch bis zum 28. August 2021 Samstag, dem 4. September“, so gerne!

Plätze anzumelden.

Mitarbeiter/innen beraten Sie tolle Rabatte auf alle Sommergarne! die Initiatoren von Faltbootclub.

Das ist an allen vier Tagen % Es gibt Saiblinge und Zanderfi- von 16.30 bis 19 Uhr, 17.30 bis let, dazu den berühmten Kartof- 20 Uhr, ab 19.15 und ab 20.15 NeueÖFFNUNGSZEITEN: Produkte eingetroffen!

NEUE felsalat. Für Ortsunkindige: Das Uhr. Die Plätze sind im AußenSommergarne stark Montag–Donnerstag: 10:00 –reduziert 18:00 Uhr Ganze findet am Ende der Land- bereich und größtenteils überFreitag: 10:00 – 16:00 Uhr Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr zunge im Floßhafen auf dem Ver- dacht. Auch sind die vorhandese hlossergas einsgelände statt. nen Kapazitäten begrenzt. Hier Eingang: Sc geht es zur Online-ReservieADRESSE: Vorherige Onlinerung: https://widgets.yolawo.de/ Sabines Wollke 7 Anmeldung nötig Bahnhofstraße 11–15 67227 Frankenthal w/5f3049e33365006d9a520f9c Tel. (0 62 33) 4 80 54 77 „Wir bitten um Verständnis, Der Faltbootclub freut sich auf E-Mail: info@sabineswollke7.de dass wir keine Gäste ohne vorhe- den Besuch seiner Gäste. www.sabineswollke7.de

Wir haben eine große Auswahl an Wolle, Garnen, Stickmaterial, Strick- und Häkelnadeln, Anleitungen (Bücher, Hefte) in auf die 2 Etagen.

Kompetente Wir gehen Verlängerung: Mitarbeiter/innen beraten Sie gerne!

Ihre Sauna wird perfekt an Ihre Wünsche und Bedürfnisse angepasst. Wir verwenden nur hochwertige Hölzer und ausgereifte Technik.

Das garantiert eine hervorragende Isolation und Stabilität.

TS

Soziale Dienste Heidelberg Haushaltsauflösungen wohnungsräumungen & us .d e w w w .r ec yc li n gk a uf ha

ALPHA Buchhandlung

Eintritt frei

Wielandstraße 12 · 67547 Worms • P vorm Haus Telefon: (0 62 41) 4 49 82 • Telefax: (0 62 41) 4 92 52 E-Mail: worms@alpha-buch.de • alpha-worms.de

BETREUUNGSVEREIN: Kostenlose Beratung ab 28. September

In gesunden Tagen vorsorgen Der Betreuungsverein im Diakonischen Werk Worms-Alzey bietet zum Thema Vorsorgevollmacht im Beratungszentrum Worms, Seminariumsgasse 4-6, ab dem 28. September, jeweils am letzten Dienstag in Monat eine kostenlose Beratung an. Ab dem 1. September und

dann jeweils den ersten Mittwoch im Monat finden diese Beratungen auch im Mehrgenerationenhaus Worms, Heinrich-von-Gagern-Straße 47, statt. Bei Interesse kann man sich von Montag bis Freitag, von 8.30 bis 12.30 Uhr, unter Telefon 06241/920290 anmelden.

FREUDIGE ANLÄSSE Endlich „VOLLJÄHRIG“ Zu Deinem 18. Geburtstag am 22.08.2021 wünschen wir Dir alles Liebe und Gute.

Lass Dich feiern.

Wir haben Dich lieb.

www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben!

Thilda Sofi a Walther kam am 3. August 2021 um 8.47 Uhr mit

52 cm und 3.530 g zur Welt.

Wir gratulieren ganz herzlich den Eltern Corinna und Sascha Walther und dem „großen“ Bruder Thore.

Wir freuen uns sehr Oma Carmen und Opa Jürgen, Uroma Elli, Tante Christin, die Onkel Daniel, Dennis, Benny sowie die Cousinen Coleen und Lia, Cousin Julian Foto: corina ardeleanu on Unsplash

Wir haben geheiratet

Unsere Kinder haben geheiratet Lisa Bärsch

Am 14. August 2021 im Standesamt Worms.

Wir danken allen, die uns gratuliert haben und all denen, die unseren großen Tag mit uns verbracht haben.

&

Dominik Merz

Die kirchliche Trauung findet heute, 21. August 2021, in Abenheim statt.

Erik Branski & Angela Ostgathe-Branski

Es freuen sich sehr:

Uwe und Renate Merz, Worms Neuhausen Joachim und Gaby Bärsch, Worms Abenheim

ck33sa21

Unser 5. Enkelkind, die kleine

ck33sa21

bh33sa21

Liebe Grüße Mama und Papa

bh33sa21

22.8.2003 Kai

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

SCHUM ARTIST RESIDENCE: New Yorkerin Katya Oicherman befasst sich in Worms mit ihrem Projekt

ARBEITSAGENTUR: Die letzte Ferienwoche noch in Sachen Ausbildung nutzen / Termine, Tipps und Infos ab dem 24. August

Ortsgemeinderat Monsheim

Drei internationale Künstler ausgezeichnet

Am Montag, dem 23. August, um 19 Uhr, findet im Schnelltestzentrum in Monsheim die 19. öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Monsheim statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. Hauptsatzung der Ortsgemeinde Monsheim, Neufassung Friedhof Monsheim und Kriegsheim; Änderung der Friedhofssatzung, Radtouristischer Entwicklungsplan Rheinhessen (Information über die Umsetzung und den Streckenverlauf innerhalb der Verbandsgemeinde Monsheim), Sanierung des Rathauses in Monsheim.

Eine hochkarätige Jury tagte Ende Juli im Synagogenzentrum Mainz und hat Künstler ausgewählt, die noch in diesem Herbst das neue Projektstipendium SchUM Artist in Residence in Speyer, Worms und Mainz antreten werden. Bei 90 sehr ambitionierten Bewerbungen aus aller Welt und allen Kunstsparten fiel die Entscheidung nicht leicht.

Zur Jury gehörten die Kunstkritikerin Dorothee Baer-Bogenschütz (Wiesbaden), die Lyrikerin Nora Gomringer (Bamberg), der Architekt Manuel Herz (Köln/Basel), der Musikprofessor Sebastian Sternal (Mainz) und der Autor Feridun Zaimoglu (Kiel).

Der Mainzer Kurator Günter Minas, künstlerischer Leiter des Projekts, wird in den nächsten Monaten gemeinsam mit den Stipendiaten ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm entwickeln und die Präsentation der in den SchUM-Städten entstandenen künstlerischen Projekte vorbereiten. Gesucht wurden Künstlerinnen und Künstler, die sich für sechs Wochen intensiv mit der Geschichte und Spiritualität des mittelalterlichen jüdischen Städteverbunds SchUM ausei-

Heiße Phase derOrientierung und Bewerbung

BEIRÄTE

Mund- und Nasenbe- deckung tragen Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie-Situation werden die Empfehlungen des RobertKoch-Institutes bei der Durchführung der Ratssitzung beachtet. So wird der Mindestabstand von 1,50 m zwischen allen Anwesenden sichergestellt und es stehen Desinfektionsspender bereit. Die Anwesenden sind verpflichtet, eine Mund-NasenBedeckung zu tragen.

nandersetzen und ein entsprechendes aktuelles Werk schaffen.

Schließlich wurden eine Musikerin, ein Architekt und eine bildende Künstlerin ausgewählt.

Serie von Handstickereien anfertigen Avery Gosfield, in Italien lebende Amerikanerin, ist Spezialistin für Alte Musik, spielt neben der Blockflöte weitere historische Instrumente und ist Projektleiterin der Jüdischen Musik- und Theaterwoche Dresden. Gemeinsam mit ihrer Gruppe „Ensemble Lucidarium“ wird sie eine Komposition erarbeiten, die auf jüdischen Text- und Musiküberlieferungen beruht, aber auch Neukompositionen und Improvisation enthält. Die Mikwe in Speyer in ihrer architektonischen und klanglichen Struktur wird dabei Inspirationsquelle und Aufführungsort.

Mainz wird für sechs Wochen der Arbeitsort für den Argentinier Germán Morales sein. Der Architekt hat sich auf die Rekonstruktion und Erfassung historischer Bauten spezialisiert und in seinem Heimatland bereits über jüdische Kolonien in der

Provinz Entre Rios geforscht. Er wird mit Zeichnungen und Fotos das architektonische Erbe der drei Städte erfassen und dabei auch vorhandene Archivquellen ausgiebig nutzen. Ergebnis seiner Arbeit wird eine virtuelle Publikation sein, die auch pädagogisch nutzbar ist. Das dritte Stipendium geht an Katya Oicherman. Sie wurde in der UdSSR geboren und lebt heute in New York. Als bildende Künstlerin hat sie sich mit Video, Installationen und Performances beschäftigt.

Sie möchte in Worms eine Serie von Handstickereien anfertigen, die Bezug auf das „Minhagbuch“ nehmen, eine Sammlung jüdischer Gebräuche und Riten, die Juspa Schammes, Chronist der Wormser jüdischen Gemeinde im 17. Jahrhundert, angefertigt hat.

Das Projekt ist eingebunden in das bundesweite Festjahr #2021JLID, das der Verein „3212021: 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland e. V.“ mit seiner Geschäftsstelle in Köln organisiert und koordiniert. Das Land Rheinland-Pfalz und die drei beteiligten Städte tragen zur Finanzierung und Realisation bei.

Auch wenn uns dieser Sommer wettertechnisch im Stich lässt; für alle, die in Sachen Ausbildung im nächsten oder sogar noch in diesem Jahr unterwegs sind, läuft die heiße Phase der Orientierung und Bewerbung.

Für die letzte Ferienwoche hat die Berufsberatung dazu noch einiges im Gepäck: Am kommenden Dienstag, dem 24. August, ist der renommierte Einzelhändler Scheck-In aus Mainz digital zu Gast.

Tipps & Infos Um 15 Uhr gibt es hier aus der Unternehmenspraxis viele Tipps und Informationen zur Ausbildung im Einzelhandel, zu Bewerbungsmodalitäten und Erwartungen eines Ausbildungsbetriebes. Einwahldaten gibt es unter https://www. arbeitsagentur.de/vor-ort/mainz/ sommersonnezukunftplanen Analog geht es dann am Mittwoch, dem 25. August weiter. Auf der Wiese hinter dem Agenturgebäude in der Unteren Zahlbacher Straße 27 kann man die Be-

rufsberatung Open Air wahrnehmen. Von 10 bis 12 Uhr stehen die Expert*innen für alle Fragen rund um Ausbildung, Studium, Orientierung und Bewerbung zur Verfügung.

Wer seine Bewerbungsunterlagen checken lassen will, wird gebeten, diese mitzubringen. https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/ mainz/sommersonnezukunftplanen Telefon: 06131 248 435 www. arbeitsagentur.de Agentur für Arbeit Mainz - Pressestelle Untere Zahlbacher Str. 27, 55131 Mainz Die nächste Veranstaltung aus der Reihe „der digit@le Donnerstag“ startet dann am 26. August um 17 Uhr mit dem Titel: Wie finde ich zu meiner Ausbildung?

Der richtige Fahrplan für dich.

Hier werden Fragen wie: Welche Ausbildung passt zu mir?

Was macht mir Spaß? Wo finde ich Ausbildungsbetriebe? näher beleuchtet.

Weitere Infos zu diesem und anderen Vorträgen der Reihe digit@ler Donnerstag gibt es unter https://www.arbeitsagentur.de/ vor-ort/mainz/digi-talerdonnerstag.

TRAUER & GEDENKEN

Trauer und Gedenken

Dieter Trümper

Wir nehmen Abschied von meiner lieben Lebensgefährtin, Mutter, Schwiegermutter, Zwillingsschwester, Schwester und Schwägerin

Anzeigenschluss

durch Wort und Schrift sowie Blumen- und Geldspenden sage ich meinen aufrichtigen Dank.

für Traueranzeigen

Ingrid Gernert

Dienstag, 12 Uhr

* 6. Juli 1952

für die Mittwochs­ausgabe bh33sa21

Im Namen aller Angehörigen Doris Trümper

Wenn der Weg immer schwerer wird und die Kraft nicht mehr reicht.

Freitag, 12 Uhr

für die Samstagsausgabe

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Danksagung - statt Karten Und in Erinnerung bleibt

Erich Richard Wildhack

† 7. Juli 2021

In stiller Trauer Daniel David und Irina Carmen und Gunter Ruth sowie alle Angehörigen Wir werden sie nicht vergessen und in guter Erinnerung behalten.

Die Trauerfeier mit Beisetzung fand am 13. August 2021 in BerlinSchöneberg im engsten Familienkreis statt.

† 19.05.2021 Herzlichen Dank allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Trauer und Gedenken im Nibelungen Kurier

Ein besonderer Dank gilt ferner Herrn Pfarrer Müsebeck, Alsheim, für seine einfühlsamen und ehrlichen Worte.

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen u. a. in

Worms • VG Wonnegau • VG Eich • VG Monsheim • Bobenheim-Roxheim

Im Namen der Trauernden Erwin Rainer Wildhack Worms, im August 2021

Herzlichen Herzlichen Dank Dank allen allen die die sichsich in stiller in stiller Trauer Trauer mitmit unsuns verbunden verbunden fühlten fühlten undund ihreihre Anteilnahme Anteilnahme auf auf so vielfältige so vielfältige Weise Weise zumzum Ausdruck Ausdruck brachten. brachten.

Danke Danke an alle an alle Verwandte, Verwandte, Freunde Freunde undund Nachbarn.

Nachbarn.

Besonderen Besonderen Dank Dank an Familie an Familie Wunderlich, Wunderlich, Pfarrer Pfarrer Lindstedt Lindstedt undund dasdas Bestattungsinstitut Bestattungsinstitut Klotz Klotz undund Team.

Team.

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Aber in unserem Herzen bleibt sie für immer.

Anneliese Beisel geb. Becker

* 29. August 1927

† 4. August 2021

Fritz FritzBahm Bahm

In stiller Trauer Gisela Gutjahr, geb. Beisel Alfred Beisel Günther Beisel Gaby Martiné, geb. Beisel und Gerd Enkel, Urenkel und Ururenkel

* 22.07.1936 * 22.07.1936 † 28.07.2021 † 28.07.2021

Im Im Namen Namen alleraller Angehörigen Angehörigen Elke Elke undund Uwe Uwe Burgey Burgey

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 24. August 2021, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Eich statt. Kondolenzliste liegt aus.

Bild von Free-Photos auf Pixabay

bh33sa21

Traueranschrift: Gisela Gutjahr, Hammer Str. 25, 67550 Worms

Worms, Worms, im August im August 2021 2021

bh33sa21

DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 21. August 2021 | NIBELUNGEN KURIER

SPD OSTHOFEN: Bestätigung mit großem Rückhalt / ,,Musik & Politik“ am 28. August ab 19 Uhr an der kleinen Kirche

CORONA-IMPFUNG: Impfbusse fahren in die 4. Woche Stopps in Westhofen und Worms

Patricia Seelig weiter an der Parteispitze Die SPD Osthofen hat einen neuen Vorstand gewählt. Die Vorsitzende Patricia Seelig wurde von den Genossen mit großem Rückhalt im Amt bestätigt. Zur Seite stehen ihr Cihan Ölmez und Ruth Überall als stellvertretende Vorsitzende, Anja Lott als Schriftführerin und Bernd Bänfer, der weiterhin Kassierer der Partei sein wird. Komplettiert wird der Vorstand durch Wolfgang Wendling und Barbara Veith. , ,Ich bin sehr dankbar um das Vertrauen und blicke voller Tatendrang in die kommenden zwei Jahre. Die SPD wird nach der CoronaZwangspause in verschiedenen Formaten den engen Austausch mit den Bürgern suchen. Wir möchten zuhören und Osthofen gemeinsam mit den Menschen weiter nach vorne bringen“, erklärte Seelig nach ihrer Wahl. Die erste Gelegenheit hierzu bietet das Sommerfest unter dem Motto „Musik & Politik“. Am 28. August sind alle Bürger und ab 19 Uhr am Platz an der kleinen Kirche bei Wein und Live-Musik herzlich eingeladen. Zu Beginn der Veranstaltung werden Bundestagskandidat David Maier gemeinsam mit der Landtagsabgeordneten Kathrin Anklam-Trapp und der Vorsitzenden Patricia Seelig einen Impuls

„Hingehen, ausweisen und sich impfen lassen“ Bereits über 12.442 Menschen konnten in den Impfbussen mit einer Coronaschutzimpfung versorgt werden. Deshalb wird die Sonderimpfaktion in RheinlandPfalz auch im September fortgesetzt.

Ziel der Impfbus-Tour ist es, Menschen wohnortnah den Zugang zur Schutzimpfung zu ermöglichen.

Vorne von links: Anja Lott, Barbara Veith, Patricia Seelig, Ruth Überall. Hinten von links: Bernd Bänfer, Wolfgang Wendling, Cihan Ölmez und SPD-Unterbezirksvorsitzender Christian Wertke.

Sechs Impfbusse im Land unterwegs

zur Wohnraumpolitik geben. Insbesondere mit Blick auf die Mietpreisentwicklung und Wohnraumknappheit ein für Osthofen zentrales Thema.

Dazu sind seit dem 2. August sechs Impfbusse im Land unterwegs, die insgesamt in vier Wochen rund 220 Stationen anfahren und Impfmöglichkeiten ohne Anmeldung anbieten. Auch in der vierten Woche werden ab dem 23. August wieder Stopps im ländlichen und städtischen Raum angefahren.

Am Dienstag, dem 24. August, von 8 bis 12 Uhr, steht der Impfbus auf dem Penny-Parkplatz, Römergrund 1, in Westhofen.

Am Freitag, dem 27. August, von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, kann man sich auf dem

Aktiv im Vorstand einbringen Die Sozialdemokraten freuten sich auf ihrer Versammlung wieder zwei Neumitglieder begrüßen zu dürfen. Ruth Überall, die bereits seit zwei Jahren der Stadtratsfraktion angehört, wurde gemeinsam mit dem 33-jährigen Konstantin Petschenkin herzlich begrüßt.

Beide wollen sich aktiv im Vorstand der Partei einbringen. Die-

ser hat sich mit Blick auf die politische Zielsetzung klar für eine stärkere Sichtbarkeit von Frauen und Menschen mit Migrationsgeschichte in der Partei und der Gesellschaft stark gemacht. Hass und Hetze treten die Sozialdemokraten klar entgegen und bekennen sich zu ihrem Leitspruch: Kein Fußbreit dem Faschismus!

Gleichberechtigung und Frauen im Rat Die SPD setzte sich schon immer mit Nachdruck für die Gleichberechtigung von Männern und Frau-

11

en ein. Während 2014 nur vier von 24 Stadtratsmitgliedern weiblich waren, gehören heute acht Frauen dem Rat an. ,,Erst seit zwei Jahren gibt es keine Fraktion mehr, die ausschließlich aus Männern besteht. Wir hätten uns das schon viele Jahrzehnte früher gewünscht, sind aber trotzdem sehr froh über diese wichtige Entwicklung, die in den nächsten Jahren weitergehen muss. Die SPD-Osthofen geht hier als Beispiel voran. Mit Blick auf die nächste Kommunalwahl ist das unsere klare Erwartungshaltung an die anderen Parteien“, so die Vorsitzende Patricia Seelig.

Penny-Parkplatz, Weinsheimer Hauptstraße 118, in Worms, impfen lassen.

BioNTech, Moderna und Johnson & Johnson „Einfach hingehen, ausweisen und sich impfen lassen: So ist unser flexibles und niedrigschwelliges Impfbus-Angebot aufgebaut. Über 12.000 Impfungen in zweieinhalb Wochen sprechen hier für sich. Wir erreichen gemeinsam mit unseren Partnerinnen und Partnern vom DRK viele Menschen, die sich bisher noch nicht zu einer Impfung entschieden hatten.

Auch deshalb möchten wir die erfolgreiche Aktion im kommenden Monat fortsetzen und damit auch die jetzt Erstgeimpften zusätzlich mit einer Zweitimpfung versorgen. Denn es gilt weiterhin, dass jede Impfung hilft, sich und andere zu schützen“, freut sich der Landesimpfkoordinator über die Verlängerung der Aktion.

Vor Ort haben die Impflinge die Wahl zwischen den drei Impfstoffen BioNTech, Moderna und Johnson & Johnson.

TRAUER & GEDENKEN

In Liebe Dein Ehemann Hansi Deine Kinder Sabrina, Lisa, Ronnie und Sandra Deine Enkelkinder sowie alle deine Angehörigen

wir vermissen Dich „die Gaukler“

geb. Seiffert

bh33sa21

Nach kurzer schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante.

Ute Knetsch geb. Stoll

* 4. Januar 1955 † 9. August 2021 ck33sa21

In stiller Trauer Berthold Berthold und Maria mit Laura Runa Müller mit Familie Siegmund Stoll mit Familie sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 26. August 2021, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Besonderen Dank an Frau Pfarrerin Veerhoff für die Gestaltung der Trauerfeier und dem Bestattungshaus Pietät Best für die gute Betreuung.

Deine Familie

D A N K Heide Maria Reißert E

für eine stumme Umarmung, für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Blumen und Geldspenden.

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Fey für die tröstenden Worte, der Klinik Baden-Baden für die liebevolle Umsorgung.

Bekannten, Freunden und ehemaligen Arbeitskollegen.

Svenja und Pia

Worms, im August 2021

Ich möchte allen danken, die ihre Anteilnahme am Tod unseres geliebten Ehemannes und Vaters

Jürgen Raabe

Hans-Jürgen Boller

† 15.08.2021

* 16. Januar 1964

Es trauern Gisela, Timo & Sabine, Nina & Olaf.

† 24. Juli 2021

zum Ausdruck brachten.

Die Beerdigung findet auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis am 23.08.21 in Worms-Horchheim statt.

Im Namen der Familie

Stephanie Boller Christoph Boller bh33sa21

Bild von Free-Photos auf Pixabay

Danke

an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Liebe und Erinnerung ist das, was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen und uns dankbar zurückschauen auf die gemeinsam verbrachte Zeit.

Das Leben endet, die Liebe nicht.

* 27.05.1958

Veronika May * 4. Oktober 1946 † 20. Juni 2021

Der letzte Vorhang fiel zu früh

Jürgen Raabe

ck33sa21

wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 25. August 2021, um 11.30 Uhr auf dem Friedhof in Weinsheim statt.

Wir trauern um unseren treuen Theaterkollegen und lieben Freund

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

Worms, im August 2021

ck33sa21

* 26. Dezember 1958 † 11. August 2021

Viele können Anteil nehmen,

ck33sa21

Thea Walter

„Du bist nicht mehr dort, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind“

12 LOKAL-SPORT DEUTSCHE TENNIS-MEISTERSCHAFTEN: „Ungesetzter“ Malte Stropp und Andreas Dimke siegen

Favoritenstürze und Siege der Neulinge VON JÜRGEN JA AP | Da behaupte bloß keiner, das Adjektiv „jung“ in der Bezeichnung Jungsenioren habe bei der Turnierbeschreibung „Deutsche Tennis-Meisterschaften der Jungsenioren 2021“, also der Herren 30 und Herren 35, nicht seine große Bedeutung.

Es waren fast durchweg die Neulinge, „die Jungen“ in ihren jeweiligen Altersklassen, die den vom TC Bürgerweide Worms bereits in der zwölften Ausgabe in Serie ausgerichteten Titelkämpfen 2021 ihren Stempel aufdrückten. „Newcomer“ Malte Stropp aus dem niedersächsischen KampLintfort schmetterte sich bei den Herren 30 ebenso unangefochten durch das Turnier wie der Nürnberger Andreas Dimke mit seinen 35 Lenzen bei den Herren 35.

Lokale Tennisasse spielen keine Rolle Es war nicht das Jahr der Favoriten, die allesamt früh wie etwa die topgesetzten Alonso Renard (TV Frohnau / Herren 30) und Carsten Gröger (Ratinger TC / Herren 35) schon im Viertelfinale die Segel streichen mussten.

Und auch die drei Teilnehmer aus der Region vom TC Bürgerweide Worms sieht man einmal von Tobias Jordan ab, der immerhin in die Runde zwei der Herren 35 einzog, spielten in den Finalrunden keine Rolle. An der hohen sportlichen Wertigkeit des Events änderten diese Umstände freilich nichts, wie Jana Wagner, die junge Turnierleiterin vom Ausrichter TC Bürgerweide Worms, bekräftigte: „Das Niveau der Spiele war enorm hoch, denn speziell die vielen erstmals angetretenen Tenniscracks haben die Meisterschaften spielerisch belebt.“

Herren 30: Duell der Neulinge geht an Niedersachsen Malte Stropp Ein Match modernster Prägung, wie man es sicher häufig auch auf der internationalen ATP Tour sehen kann, zeigten die beiden gerade 30 Jahre „jungen“ Tennisasse Daniel Uhlig (1. FC Nürnberg) und Malte Stropp (TC

BW Kamp-Lintfort) im Finale der Herren 30. Uhlig trieb sein satter Aufschlag und die knallharte Vorhand immer wieder ans Netz.

Linkshänder Malte Stropp verteilte die Bälle mit seinem stark rotierenden Vorhand-Topspin nahe an die Grundlinie heran. Im ersten Durchgang entwickelte sich so ein Schlagabtausch auf Augenhöhe. Der Tiebreak musste entscheiden. „Wer den holt, der würde wohl auch den Titel holen“, resümierte Malte Stropp nachher nüchtern. Gesagt, getan. Bei hohen Temperaturen um die Mittagszeit war dieser Vorteil entscheidend, zumal sich beim an Position drei gesetzten Daniel Uhlig der linke Oberschenkel ob des kraftraubenden Turniers meldete. Satz zwei ging schließlich nicht zuletzt wegen einer geringen Fehlerquote klar mit 6:1 an den ungesetzten Neuling Malte Stropp, der im gesamten Turnierverlauf nicht einen einzigen Satz abgab.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

TG WORMS: Jessica Keller sichert sich Süddeutschen Meistertitel in Frankfurt

Neue persönliche Bestleistung Die Süddeutschen U23-Meisterschaften der Leichtathleten fanden am 14. und 15. August in Frankfurt statt. Über 1.500 Meter waren sieben Athletinnen gemeldet, darunter Jessica Keller von der TG Worms.

Temperaturen von 31 Grad und die Nachmittagssonne machten es den Läuferinnen nicht einfach.

Hinter der führenden Julia Hoff aus Aschaffenburg setzte sich Jessica direkt nach dem Start an Position zwei. Die beiden Läuferinnen konnten sich sukzessive vom

Jessica Keller übertraf ihre persönliche Bestleistung und sicherte sich den Sieg in Frankfurt.

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland

VOR DEM ANPFIFF

B-Klasse Alzey-Worms Mitte

VfL Gundersheim II – TuS Dorn-Dürkheim FSV Abenheim – TV Dautenheim beide Samstag, 18 Uhr TuS Framersheim II – TSV Flörsheim-Dalsheim Sonntag, 15 Uhr

B-Klasse Alzey-Worms Süd SV Pfeddersheim – ASV Nibelungen Worms Samstag, 18.30 Uhr SG Eisbachtal – SV Leiselheim Sonntag, 15 Uhr Rhenania Rheindürkheim – TuS Wiesoppenheim TuS Hochheim – Celtic Worms beide Sonntag, 16 Uhr

Herren 35: Nürnberger Tennis-Hüne Andreas Dimke ist obenauf „Ich treffe einfach die Linien nicht.“ Das war die Zusammenfassung des unterlegenen Matias Can (Heidelberger TC) seines Finalspiels der Herren 35 gegen den hoch aufgeschossenen Andreas Dimke (TSV Altenfurt bei Nürnberg). 6:0, 6:1 hieß es am Ende für den neunzig Minuten fast fehlerfrei agierenden Oberfranken. Sieht nach einer klaren Angelegenheit aus, war es aber beileibe nicht.

Nahezu jedes einzelne Spiel ging über Einstand. Irgendwie brachte der Deutsche Meister der Herren 30 des Jahres 2018 aber kein Spiel ins Trockene. Andreas Dimke hingegen setzte hier ein Ass, dort eine trockene einhändige Rückhand die Linie entlang, kaum ein unerzwungener Fehler unterlief dem Nürnberger.

Am Ende bedeuteten ein Ass und der zum Zeichen des Triumphes nach oben gereckte linke Arm den ersten Deutschen Meistertitel der Herren 35 für Andreas Dimke.

Rest des Feldes lösen und so entschied sich das Rennen auf der letzten Runde. Die Wormserin wartete bis 150 Meter vor Schluss, ehe sie zu einem lang gezogenen Endspurt ansetzte. In neuer persönlicher Bestleistung von 4:32,03 Minuten rannte die 20-Jährige in ihrem ersten U23-Jahr direkt zum Meistertitel. „Meine Bestleistung innerhalb von 10 Tagen noch mal um über drei Sekunden zu steigern, damit hatte ich nicht gerechnet“, resümierte Jessica.

C-Klasse Alzey-Worms 1

Mit einem strammen Distanzschuss aus 18m erhöhte Kapitän Pascal Schmitt nach einer viertel Stunde für die Wormatia U21 gegen Fortuna Mombach auf 3:0. Am Ende gelang ein unerwarteter Kantersieg mit 9:0. Foto: Marcus Diehl

FSV Abenheim II – SV Leiselheim II Samstag, 14.30 Uhr Rhenania Rheindürkheim II – TuS Wiesoppenheim II TuS Hochheim II – SV Suryoye Worms SV Pfeddersheim II – Blau-Weiß Worms alle Sonntag, 12.30 Uhr FT/Alemannia Worms – Kickers Worms Sonntag, 15 Uhr

DFB-Pokal Frauen

ESV Lok Meiningen – VfR Wormatia Worms Sonntag, 15 Uhr Premiere im Wormser Frauenfußball. Zum ersten Mal wird eine Mannschaft im DFB-Pokal der Frauen antreten. Leider blieb das Losglück bei den Wormatia Frauen aus und in der 1. Runde geht die Fahrt nach Thüringen. Als Regionalligist spielt der VfR eine Klasse höher als die Gastgeber. Eine Partie mit vielen unbekannten Faktoren. Noch ohne Pflichtspiel in dieser Saison, einige Veränderungen im Kader und mit Svenja Broos eine neue Trainerin.

Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar Süd FC Speyer 09 – VfR Wormatia Worms TSG Pfeddersheim – TuS Mechtersheim

beide Samstag, 15.30 Uhr

Landesliga Ost Nord SV Gimbsheim – VfR Wormatia Worms II Sonntag, 15.15 Uhr Schon am zweiten Spieltag steht das Derby zwischen der U21 der Wormatia und dem SV Gimbsheim auf dem Spielplan. Wie immer in den letzten Jahren, eine Partie mit sehr viel Brisanz. Die Trainer Jones und Cuc kennen sich aus gemeinsamen WormatiaZeiten bestens.

Beide Teams bestritten ihren Auftakt in die neue Saison erfolgreich. Die U21 sorgte mit einem 9:0-Sieg gegen Mombach für einen Paukenschlag. Endlich wieder ein Sieg in einem Pflichtspiel, nachdem in der abgebrochenen Saison in acht Partien kein Sieg eingefahren werden konnte.

Der SV Gimbsheim hatte in Finthen etwas mehr Mühe, gewann aber auswärts mit 2:1 Toren.

Bezirksliga Rheinhessen Süd VfL Gundersheim - FSV Saulheim Freitag, 19.30 Uhr SV Horchheim – TuS Framersheim Sonntag, 15.30 Uhr Erfolgreich begann die neue Saison für den SV Horchheim. Mit einem 2:0-Sieg in Freimersheim konnten die ersten Punkte eingefahren werden. Zuhause gegen den TuS Framersheim könnte es etwas schwerer werden für den SVH. Die Framersheimer ließen im Pokal gegen den Landesligisten RWO Alzey mit einem 5:0-Sieg aufhorchen. Zwar gelang zum Auftakt dem TuS in die Saison gegen den VFL Gundersheim nur ein 3:3 unentschieden. Dabei konnte ein 0:3-Rückstand zur Pause aber noch ausgeglichen werden.

Die deutliche 1:7-Niederlage von Normannia Pfiffligheim gegen den SV Guntersblum spiegelte nicht ganz den Spielverlauf wieder. Vor allem in der 1. Hälfte hatten die Normannen ebenso ihre Torgelegenheiten, aber der Meisterfavorit war effizienter und hat mit Luke Vollrath (links) einen echten Torjäger in seinen Reihen. Vor der Pause traf er alleine drei Mal. Foto: Marcus Diehl

C-Klasse Alzey-Worms 3 SV Guntersblum II – FSV Osthofen II Samstag, 16 Uhr SG Altrhein II – TuS Monsheim II SV Gimbsheim II – TuS Neuhausen II beide Sonntag, 12.30 Uhr TuS Flomborn – VfR Alsheim TSG Heppenheim – TSG Bechtheim

beide Sonntag, 15 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms 4 SC Hangen-Weisheim – SV Normannia Pfiffligheim II

Sonntag, 15 Uhr

A-Klasse Alzey-Worms 1 TSV Armsheim – FSV Osthofen Freitag, 19.15 Uhr TSV Gundheim – TG Westhofen Sonntag, 15.30 Uhr

A-Klasse Alzey-Worms 2

Richtig Dampf dahinter: Malte Stropp sorgte beim Debüt bei den Herren 30 Dank seinem fantastischen Vorhand-Topspin als ungesetzter Spieler für einen Durchmarsch zum Titelgewinn ohne einen einzigen Satzverlust. Foto: Marcus Diehl

SV Guntersblum – Ataspor Worms Freitag, 19 Uhr SV Horchheim II – TuS Neuhausen Sonntag, 12.30 Uhr FC Germania Eich – TuS Monsheim SV Rheingold Hamm – SV Normannia Pfiffligheim

beide Sonntag, 15.30 Uhr

Etwas mehr Mühe als erwartet hatte der ASV Nibelungen Worms gegen den Gast aus Rheindürkheim. Kurz nach der Pause konnte sich Dennis Seyfert (links) entscheidend gegen Sebastian Kojtych durchsetzen und auf 2:0 erhöhen. Danach lief es etwas besser und mit einem standesgemäßen 5:0-Sieg starFoto: Marcus Diehl tete man in die neue Saison.

13

DIE GRÜNE SEITE

Mittwoch, 21. August 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

ökologisch – regional – nachhaltig GARTENTEICH: Mit der richtigen Teichtechnik für eine gute Wasserqualität sorgen

(djd). Der Bio-Boom in Deutschland ist ungebrochen: Mit fast 15 Milliarden Euro Umsatz erreichte er im vergangenen Jahr einen neuen Rekordwert, meldet das Statistikportal Statista. Zu den wichtigsten Gründen für den Kauf von Bioprodukten nannten die Befragten den Wunsch nach artgerechter Tierhaltung, nach möglichst naturbelassenen Lebensmitteln und regionaler Herkunft.

Gelebte Nachhaltigkeit Rund 16 Millionen Deutsche kaufen ihre Biolebensmittel zudem lieber direkt beim Erzeuger oder im Hofladen als im Supermarkt. Auch hier ist die Tendenz steigend. Ökokiste e. V. setzt bereits seit 25 Jahren auf verantwortungsvollen Anbau. In dem Verein haben sich über 40 Betriebe zusammengeschlossen, um gemeinsam die Philosophie der nachhaltigen Landwirtschaft und des fairen Miteinanders zu leben. Sie engagieren sich weit über die gängigen Standards für Bioprodukte hinaus und unterstützen zum Beispiel das Bündnis für eine enkeltaugliche Landwirtschaft. Über 60.000 Kunden lassen sich mittlerweile frische ökologische Lebensmittel liefern. Neben Sortimentskisten gibt es auch die Möglichkeit, seine Ökokiste individuell zusammenzustellen. Der Vorteil: Man erhält und bezahlt nur das, was man auch wirklich verbrauchen kann. So wird nichts verschwendet. Neben Obst

und Gemüse finden auf diese Weise auch Milchprodukte und Backwaren, Getränke, Eier und Fleisch ihren Weg zum Kunden.

Gute Gründe für Bio vom Erzeuger Wer lokale Bio-Anbieter unterstützt, tut obendrein aktiv etwas für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, für Tierwohl und faire Arbeitsbedingungen in seiner Region – eine Investition in die Zukunft. Aber es gibt noch mehr gute Gründe, Lebensmittel regional zu kaufen: – Vertrauen und Transparenz: Kunden sehen mit eigenen Augen, wie und wo die unterschiedlichen Produkte wachsen und verarbeitet werden.

– Abwechslung: Wer regional und saisonal kauft, bekommt wieder ein Gespür für die Natur. Jede Jahreszeit bietet ihre eigenen Früchte, und auch fast vergessene Sorten landen auf dem Teller.

– Wertschätzung: Eine liebevoll zusammengestellte Gemüsekiste macht nicht nur satt. Sie vermittelt auch den Wert von Lebensmitteln – anders als kiloweise in Plastik verpackte Waren aus dem Supermarkt.

– Geschmack: Obst und Gemüse aus regionalem Öko-Anbau haben keine lange Lagerzeit und kurze Transportwege. Das macht sich nicht nur beim Geschmack bemerkbar, sondern auch beim Vitamingehalt.

Neben einem gut aufeinander abgestimmten Pumpen- und Filtersystem kann auch ein Schlammabsauger für klares Wasser im Gartenteich sorgen.

Foto: djd/Eheim

Filter reinigt Wasser biologisch und mechanisch Doch oft nehmen Schwebealgen überhand und sorgen für eine grünliche Wassertrübung. Verantwortlich dafür ist meist ein Nährstoffüberschuss, insbesondere Phosphat, das zum Beispiel durch Rasendünger oder Fischfutter ein-

Filtersystem achten. Wichtig bei der Wahl der Pumpe ist es, dass auch größere Schmutzpartikel ohne Probleme hindurchbefördert werden können. Zudem ist sie bestenfalls so leise wie möglich und garantiert einen zuverlässigen Betrieb. Gartenbesitzer sollten die Pumpe an der tiefsten Stelle des Teichs einsetzen. Das Gerät bewegt das Wasser, pumpt es durch den Filter und sorgt somit für eine ausreichende Sauerstoffzufuhr.

Der Teichfilter reinigt das durchlaufende Wasser sowohl mechanisch als auch biologisch. Beides ist für ein gesundes Ökosystem und für dauerhaft klares Wasser essenziell. Besonders leicht in Betrieb zu nehmen sind Durchlauffilter wie der Loop pro von Eheim, den Hobbygärtner bequem am Rand des Teichs installieren können. Ein wesentlicher Vorteil dieses Geräts ist, dass er mit einem Vorfilter sowie einem zusätzlichen UVC-Klärer ausgestattet ist.

Unterwasserpflanzen fürs biologische Gleichgewicht Der Vorfilter fängt groben Schmutz schon ab, bevor das Wasser durch die weiteren separaten Filterkammern fließt. Der UVCKlärer wiederum sorgt dafür, dass auch feinste Schwebealgen vernichtet und Bakterien sowie Keime abgetötet werden. Neben dem Pumpen- und Filtersystem trägt eine ausgewogene Bepflanzung zum biologischen Gleichgewicht des Teichs bei. Unterwasserpflan-

Tel. (0 62 41) 7 58 87 • Fax 7 61 32 www.gruenbau-schweida.de

zen wie Froschlöffel, Blumenbinse oder verschiedene Rohrkolbenarten eignen sich gut für die Selbstreinigung des Wassers.

Ernte-Dank an die Bienen

cf.15sa20 | V2

Grünbau Schweida GmbH Landgrafenstraße 128 · 67549 Worms

AUS UNSERER GÄRTNEREI

www.hofladen-worms.de

@hofladenworms

Inh. Christian Schmitt

20 % AUF ALLES

ausgenommen bereits reduzierte Ware. Gültig bis 31. August 2021

Pflanzgefäße · Figuren · Buddhas Brunnen · Geschenkartikel

Sommerdamm 36 • 67550 Worms-Rheindürkheim

Besuchen Sie uns: www.ton-und-topf.de

Telefon (01 62) 5 71 55 09 Di. bis Sa., 10 bis 17 Uhr

Auch Bio braucht Düngung

Foto: djd/Verband der Kaliund Salzindustrie Lightfield Studios - stock.adobe.com

(djd). Bio boomt. Nicht nur die großen Discounter haben ein

breites Bio-Angebot in ihrem Sortiment. Erklärtes Ziel der Bundesregierung: Bis 2030 soll der ökologische Landbau einen Gesamtanteil von 20 Prozent ausmachen.

Doch was heißt das für die Biobauern?

Wie können sie ihre Erträge auf einem qualitativ hohen Niveau halten? Die Düngung spielt da eine entscheidende Rolle. Denn Pflanzen brauchen ausreichend Nährstoffe, um optimal zu wachsen. Dem Boden werden durch die Kulturpflanzen aber Nährstoffe entzogen.

Holzbriketts

 Verschiedene Körnungen

Holzhackschnitzel

für Bauschutt, Gartenabfälle Altholz u.v.m.

Container

 hoher Energiegehalt  10 kg-Pakete

getragen wird. Um das zu vermeiden, sollte man bereits beim Anlegen des Teichs auf ein gut aufeinander abgestimmtes Pumpen- und

mit Natursteinen und Wasser

AUS EIGENEM ANBAU

Auftragsnummer: I h r z u v e r10372718_10_1 lässiger Lieferant Kunde: Wagner GmbH // 20083202 Rubrik: 1091 Holzpellets Kompost  15 kg-Säcke  aus reinen Grünabfällen Erscheinungstag: 08.01.2020  lose Ware per Silo-LKW VORSCHAU-PDF // Die Farben desRindenmulch Korrekturabzuges könn

Ein Gartenteich ist eine schöne Naturoase, an der sich herrlich entspannen lässt.

Foto: djd/Eheim/white78 – stock.adobe.com

Gartengestaltung

OBST & GEMÜSE

(djd). Äpfel, Birnen, Kürbisse und Erbsen – reiche Ernten im Herbst verdanken wir zum Großteil den Bienen. Ihre Bestäubungsleistung stellt rund 85 Prozent der Pflanzen- und Obsterträge in Deutschland sicher. Bienen erhöhen dabei nicht nur die Menge, sondern auch Gewicht, Größe und Qualität der Früchte.

Doch durch verschlechterte ökologische Bedingungen geht die Zahl der Bienenvölker seit Jahren zurück. Der Deutsche Imkerbund setzt sich für die Tiere ein und fördert zum Beispiel die Schaffung von wertvollen Blühflächen. Denn Pflanzenvielfalt ist Honigvielfalt.

So gibt es unter der Marke „Echter Deutscher Honig“ fast 30 verschiedene Sorten mit jeweils ganz charakteristischem Geschmack.

Rasen- und Düngerberatung mit Cuxin Futterberatung für alle Heim- und Hobbytiere mit Deuka Foodtruck & Drinks, Kaffee & Kuchen

FRANKENTHAL

Industriegebiet Nord

Tel. 0 63 59 / 92 36-0 + 0 62 33 / 7 31 21 www.wagner-gruenstadt.de

ERKEN! M R O V CHON 2021 J E T Z T S 4. September g, hr Samstaon 10 bis 16 U v

Bauernmarkt mit 6 Direktvermarktern

GRÜNSTADT

Carl-Zeiss-Straße 16-18 rh32sa20

Regionales Bio-Gemüse: knackfrisch und ohne Umweg zum Kunden.

Foto: djd/Ökokiste e.V.

(djd). Ein sorgsam angelegter Teich ist ein anziehender Blickpunkt in jedem Garten und eine Wohlfühloase für die Besitzer. Mit einer Sitzecke in Teichnähe kann man beim sanften Plätschern eines Wasserspiels herrlich entspannen. Gleichzeitig gibt das Feuchtbiotop zahlreichen Tieren wie Insekten, Fröschen oder Fischen Lebensraum. So richtig genießen lässt sich das Naturparadies aber nur mit klarem, sauberem Wasser.

Neu

ck33mi21

Klare Verhältnisse im Feuchtbiotop

der Region

Am besten aus der Region

Der weiteste Wegder lohnt sich!

Größte Auswahl Region

Diese Standards machen Bio-Lebensmittel ökologisch, fair und enkeltauglich

Ihr Fachmarkt für Garten, Tier, Haus & Hof

Tag der offenen Tür

Re

in unserem neuen Bio - Getreideterminal!

Lernen Sie mehr über das Thema Landwirtschaft und Getreide

gio

n al

- Nah - Ko mp

ete

nt

BITTE HALTEN SIE SICH BEI IHREM BESUCH AN DIE AHA-REGELN. WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Folge uns auch auf Instagram & Facebook

*Führung für interessierte Landwirte, mit vorheriger Anmeldung!

Ihr LandMarkt Rupp Bahnhofstraße 101 55234 Framersheim Unsere Öffnungszeiten

Montag bis Freitag 08:00 Uhr - 19:00 Uhr Samstag 08:00 Uhr - 14:00 Uhr

14 VERANSTALTUNGSTIPPS

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

THE SOUL OF TINA: 27. August in Frankenthal

Anzeige

Fünf Jahrzehnte Musikgeschichte

Leidenschaft, Sexappeal, Temperament und eine charismatische Stimme – das sind die Attribute, die die Grande Dame des Musikbusiness, Tina Turner, unverwechselbar machen. Songs wie „A Fool in Love“ oder “Nutbush City Limits” machten sie gemeinsam mit ihrem Ehemann Ike Turner berühmt.

Nach der Trennung und dem Ende der gemeinsamen Ike & Tina Turner Revue und gelang es Tina Turner als Solokünstlerin den musikalischen Olymp zu erklimmen. Mit Hits wie „What‘s Love Got To Do With It“, “Typical Male”, “Addicted To Love” oder vielen anderen wurde sie zur “Queen of Rock’n‘Roll” und zu einer der erfolgreichsten Sängerinnen weltweit.

The Soul of Tina ist die musikalische Verbeugung vor einer großen Künstlerin. Diese Tribute-Show

präsentiert das Beste aus über 50 Jahren Tina Turner – von den Anfängen aus der Ike & Tina Turner Revue mit Songs wie „River Deep Mountain High“ und „Proud Mary“, bis hin zu ihren unvergesslichen Solohits wie „Simply The Best“ und „Private Dancer“! Die Sängerin Tess D. Smith, die als Frontact bei „The Commodores“ berühmt wurde, bringt die größten Hits einer außergewöhnlichen und starken Frau auf die Bühne – authentisch, mit feuriger Leidenschaft und einer explosiven Live-Performance.

Bereits seit vielen Jahren begeistert Tess D. Smith ihr Publikum mit ihrem unbändigen Temperament und ihrer einzigartigen Reibeisen-Stimme. Die Entertainerin hat ihre Karriere auf den Philippinen als Tänzerin und Choreographin von großen Musical- und Fernseh-

shows begonnen. Als man jedoch ihr Gesangstalent entdeckte, wurde sie zum Frontact von „The Commoderes“ auf deren „Nightshift Asia Tour“ und reiste von diesem Zeitpunkt an mit der Band als Sängerin und Tänzerin rund um den Globus.

Tess D. Smith ist in vielen Genres zuhause, ob Pop, Rock, Soul oder R‘n‘B und stand bereits mit Stars wie Janet Jackson, Xavier Naidoo oder Uwe Ochsenknecht auf der Bühne. In der Show The Soul of Tina zeigt Tess D. Smith ihre überwältigende Bühnenpräsenz und holt das Original zurück auf die Bühne.

Zusammen mit sechs hochkarätigen Musikern, zwei Backing Vocals und vier Tänzerinnen nimmt sie das Publikum mit auf eine Reise durch fünf Jahrzehnte Musikgeschichte und präsentiert die vielen musikalischen Facetten einer faszinierenden Künstlerin.

FR, 27.8.2021 THE SOUL OF TINA Abendkasse: 31 € Stehplatz / 33 € Liegestuhl Vorverkauf: 28 € Stehplatz / 30 € Liegestuhl Schüler/Studenten: 50 % Rabatt Kinder bis 10 Jahren Eintritt frei Einlass: 18 Uhr, Beginn: 20 Uhr www.kuz-gleis4.de

KABARETT, COMEDY UND MAGIE: Kulturbeirat der Stadt Bürstadt präsentiert das Kulturprogramm für die Jahre 2021 & 2022

Anzeige

Vielfältiger Kulturgenuss zaubert Lächeln ins Gesicht

Endlich ist es soweit, die Kultur lebt wieder auf! Während in den vergangenen Monaten viele Veranstaltungen des Kulturbeirates verschoben werden mussten, freut sich die Stadt Bürstadt jetzt darauf, den Menschen wieder ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern und die Lachmuskeln zu trainieren. Das Veranstaltungsprogramm der Stadt Bürstadt ist mit seinen zahlreichen kulturellen Veranstaltungen einzig-artig im hessischen Ried und bietet durch seinen Mix aus bekannten Künstlerinnen und Künstlern sowie Newcomern ein Angebot für alle Zielgruppen. Manch ein großer Stern am Comedy-Himmel hat auf der Bürstädter Bühne seine ersten Schritte unternommen. Auch für den Start nach Corona hat die Stadtverwaltung ein vielfältiges Programm aufgestellt. Wir alle fiebern dem Start der kulturellen Veranstaltungen in unserer Stadt entgegen.Das Programm startet am 2. September 2021 mit Barbara Ruscher.

Scharfzüngig, intelligent, aber charmant hinterfragt Deutschlands Kabarett-Lady den Selbstoptimierungswahn unserer Gesellschaft und ist dabei immer eine Spur voraus. Fre-

deric Hormuth versucht am 10.

September in seinem SoforthilfeProgramm, zu retten, was zu retten ist. Er macht Kabarett mit Herz, Frederic Hormuth versucht am 10. SeptemHaltung und hammermäßigen Songs ber in seinem Soforthilfe-Programm, zu retam Klavier. Magisch wird es hingegen ten, was zu retten ist. Foto: Sven Klügl am 17. September, wenn DIE MAGI- Hoëcker, bekannt aus Funk und FernER 3.0 die Bürgerhaus Bühne betre- sehen, wird sich wieder um das Wohl ten. Überzeugen Sie sich selbst davon der Menschheit kümmern und ihr wie unterschiedlich und facettenreich über seine mentale Trittleiter den AufMagie in Deutschland sein kann. Zum stieg erleichtern. Eines steht fest: der Träumen schön. Zum Schaudern bi- Key-Influencer aus der Riege des Cozarr. Zum Schreien witzig. Das Publi- medy-Personals ist mit Wissen und kum wird aktiv in die Show eingebun- Erkenntnis gewappnet. Daphne de den und garantiert damit unglaubli- Luxe hingegen, kann nicht nur Fastche sowie atemberaubende Momente. nacht, sondern nimmt ihr Publikum Besonders freuen wir uns auf den mit auf eine Reise in Erinnerungen, 26. November 2021, wenn Lizzy Au- plaudert über Kindheit, Dialekt und meier die Bühne im Bürgerhaus be- Hoch-deutsch, entlarvt Kalorienlügen tritt. Anlässlich des internationalen Ta- und gibt dem Zuschauer das Gefühl, ges gegen Gewalt an Frauen am 25. den Geschichten der besten Freundin November veranstalten die Gleich- zu lauschen. stellungsbeauftragten der Städte LamWir freuen uns sehr unser Bürgerpertheim und Bürstadt ein Feuerwerk haus wieder mit Leben zu füllen und an Themen, die in letzter Zeit beweg- hoffen auch Sie bei einem Abend volten, durchsetzt mit einem nie dage- ler Freude und Kultur in Bürstadt bewesenen Crossover an musikalischen grüßen zu dürfen. Eintrittskarten könHighlights. Das Jahr 2022 wartet mit nen an den bekannten Vorverkaufsweiteren Hochkarätern wie Bernhard stellen sowie online unter www.evenHoëcker und Daphne de Luxe auf. tim.de erworben werden. zg

STELLENMARKT WIR WACHSEN WEITER Objektleiter (m/w/d)

jobs.nibelungen-kurier.de

Der Gemeindevorstand der Gemeinde Biblis

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

für den Raum WO/MA/LU

kaufmännische Mitarbeiter (m/w/d)

rh20sa21

ab sofort als Mini-Job oder in Teilzeit.

Sie sind der deutschen Sprache mächtig und besitzen einen Führerschein?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Bün Dienstleistungsgruppe GmbH (0 62 41) 30 58 85-0 Rheinstraße 31 67547 Worms info@buen-gmbh.de | www.buen-gmbh.de

w w w.nibelungen-kurier.de

Die Gemeinde Biblis sucht zum 15.09.2021 (unbefristet)

MEHRERE ANERKANNTE FACHKRÄFTE (M/W/D) EINE ANERKANNTE FACHKRAFT (M/W/D)

gem. § 25b HKJGB für den Elementar-, Krippen- und Integrationsbereich als Vertretungskraft.

Nähere Informationen zu unserem Stellenangebot finden Sie unter www. biblis.eu/stellenangebote

Die Stadt Lampertheim sucht

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 05.09.2021 per E-Mail an personal@biblis.eu oder schriftlich an die

Gemeinde Biblis Darmstädter Straße 25 · 68647 Biblis Tel. 06245 28-0 · Fax 06245 28-77 www.biblis.eu

INGENIEUR DER LANDSCHAFTSARCHITEKTUR / LANDSCHAFTSPLANUNG (M/W/D) Eingruppierung nach Qualifikation und Erfahrung Entgeltgruppe 10 TVöD | Teilzeit (85%) | unbefristet

bis

FAHRER - SONDERFAHRZEUGFÜHRER (M/W/D) FÜR DAS KLEINMÜLLSAMMELFAHRZEUG Eingruppierung nach Qualifikation und Entgeltgruppe 5 TVöD | Vollzeit | unbefristet

w.k

liniku Die Klinikum Worms gGmbH m-worms.de (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit 696 Betten, verteilt auf zwölf Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie eine Belegabteilung.

Aktuell kümmern sich über 2.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um jährlich rund 32.000 stationär und über 40.000 ambulant behandelte Patientinnen und Patienten. Das Klinikum Worms gehört zu den fünf größten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz.

Für unseren Springerpool der Funktionsbereiche suchen wir ab sofort eine:

›› MEDIZINISCHE FACHANGESTELLTE BZW. ARZTHELFERIN (M/W/D) Ihr Aufgabenbereich umfasst den Einsatz z. B. in der Endoskopie, EKG, Zentrale Notaufnahme, Sprechstundenbereiche etc. Die Einarbeitung erfolgt im Rotationsverfahren.

Wir wünschen uns › eine engagierte, verantwortungsbewusste Mitarbeiterin, die Freude an einem vielseitigen Einsatz hat › Erfahrung im Umgang mit Patienten › Aufgeschlossenheit und Teamfähigkeit › Identifikation mit den Zielen des Hauses

TER

Wir bieten › die 5-Tage-Woche sowie Einsatz nach Absprache im Schichtdienst und am Wochenende (je nach Abteilung) › Vergütung nach TVöD mit allen Leistungen des öffentlichen Dienstes › Teilnahmemöglichkeiten an internen und externen Fortbildungsveranstaltungen › kostengünstige Wohnmöglichkeiten in unserem Personalwohnheim

Erfahrung

Zum

bis

ATZ

PL FLUG

Die vollständigen Anforderungsprofile finden Sie unter: stellenangebote.lampertheim.de

S WORM

Cafe & rant Restau

X X X X XL

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Wir suchen ab sofort bewerbung@lampertheim.de

oder nach Absprache Bewerbungsschluss: 11.09.2021

zur Pflege unserer Gästezimmer und öffentlichen Bereiche eine ehrliche, Wir suchen ab sofort oder nach Absprache freundliche und flexible

WIR SUCHEN

Reinigungskraft (m/w/d) Die Stelle ist auf Minijob-Basis zu besetzen.

MITARBEITER Gästehaus Krause

ab s

er Teilze Vollzeit od Ihre Bewerbung

u n s au f 1 2 6 21 61 Wir freuen 30 · Mobil (01 51) 2 1 7 3 7 9 41) e.de Tel. (0 62 1@t-onlin ritasimon

DRE

zur Pflege unserer Gästezimmer und öffentlichen Bereiche eine

ehrliche, freundliche und flexible Reinigungskraft (m/w/d)

edieBenzauhnlugng B e h c i l b i Weofort gesucht · gute it

L X X X XX

ller Prope

ck33sa21

ww

gem. § 25b HKJGB für den Elementar- und Integrationsbereich.

sowie

ck33mi21

und suchen Verstärkung für unser Team!

Die Stelle ist auf Minijob-Basis zu besetzen.

Bei meldenSie Sie sich bitte persönlich Bei Interesse Interesse melden sich bitte persönlich oder telefonisch bei: oder telefonisch bei:

XXXL

®

Der regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

Philipp-Merkel-Straße 17 Philipp-Merkel-Straße 17· 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: 0 62 43 60 06 · Ansprechpartnerin: Hella Krause 67592 Flörsheim-Dalsheim

Telefon: 0 62 43 - 66 00 Ansprechpartnerin: Hella Krause

WIR SUCHEN WIR SUCHEN MITARBEITER

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN

MITARBEITER (m/w/d) in Worms, Bürstadt, Gernsheim und Umgebung

• Industriemechaniker • Elektriker • Maschinen- und Anlagenführer Haben wir Ihr Interesse geweckt?

• Produktionshelfer • Lagerhelfer Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte an folgende Anschrift richten: • Kommissionierer • Staplerfahrer 7 Worms Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 Tel. 60 46 ck33sa21

Weitere Informationen über unser Haus erhalten Sie unter: www.klinikum-worms.de

0624 Klinikum Worms gGmbH – Pflegedirektion e www.prokopp-p info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de Gabriel-von-Seidl-Str. 81 – 67550 Worms Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 60 46 E-Mail: pflegedirektion@klinikum-worms.de info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de oder über unser Online-Bewerber-Portal

Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 60 46 info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de

TERMINKALENDER

Samstag, 21. August 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Terminteil

SAMSTAG, 21. AUGUST „Worms: Jazz & Joy“ Cosmo Klein & The Campers sowie The Döftels und Bobby Rausch bereichern das Programm am 21. August auf dem Schlossplatz. Restkarten jeweils an der Tageskasse erfragen.

40 JAHRE

MOTORRAD HOFMANN

Abenheimer Höfe-Kerwe Der GV Concordia lädt am 21.

August zum Mitfeiern im Weingut Boxheimerhof ein. Das Weingut ist ab 17 Uhr geöffnet, ab 20 Uhr spielt Tobias Lensinger live.

Im Weingut Hemer ab 17 Uhr „Love on the Rocks“.

Große Jubiläumsfeier am

28. + 29. August

• kostenloses Bikerfrühstück am Samstag + Sonntag 10 - 12 Uhr • Foodtruck von Rock City Food Department • große Tattoo-Aktion mit RTM Tattoo Studio Kaiserslautern • Probefahrten mit der gesamten Vorführflotte • Hüpfburg für die Kids • viele Angebote & Aktionen • Special Guest DJ Björn Few von SunshineLive Samstagabend 18 - 22 Uhr • Verlosung des Charity-Bikes zu Gunsten der Kinderkrebshilfe Mainz e.V. Sonntag 13 Uhr • MotoGP Liveübertragung am Sonntag mit Freibier während dem Rennen

Carl-Benz-Straße 8 · 67590 Monsheim Tel.: 06243 9099606 www.motorrad-hofmann.de

„Kuhkapellenführung“ Die IG Flörsheim-Dalsheimer Gästeführer lädt zu dem Rundgang „Von Kuhkapellen und Hofreiten“ am Samstag, dem 21. August, ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr auf dem Weedenplatz im Ortsteil Flörsheim. Die Teilnahme kann nur nach Voranmeldung unter Telefon 0160/99220016 erfolgen.

SONNTAG, 22. AUGUST

www.nibelungen-kurier.de

Auf den Spuren des Gründergeistes Am Sonntag, dem 22. August, um 14.30 Uhr, findet eine Füh-

rung durch das Osthofener Gründerzeitviertel statt. Treffpunkt ist an der Infothek. Die Teilnahme kostet 7 Euro. Die Teilnahme ist nur mit Voranmeldung direkt bei Inga May unter Telefon 0159/03766238 oder per E-Mail an ingamayosthofen@hotmail.com möglich. Öffentliche Gästeführung rund um die jüdischen Stätten Im Rahmen der Themenführung „UNESCO Weltkulturerbe – die jüdischen Monumente in Worms“ am Sonntag, dem 22. August, um 10.30 Uhr, erleben die Teilnehmer die jüdischen Stätten in Worms . Der Treffpunkt ist am Synagogenplatz. Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn online unter www. ticket-regional.de erhältlich („Ticket auf’s Handy“).

Abenheimer Höfe-Kerwe Kaffee und Kuchen ab 14.30 Uhr im Weingut Boxheimerhof ein. Weingut Hemer lädt von 11 bis 14 Uhr zum Mittagstisch und ab 17 Uhr zum gemütlichen Abend ein.

MONTAG, 23. AUGUST Musik und Politik in Alsheim Dr. David Maier (SPD) stellt sich am 23. August um 19 Uhr

15

im Weingut Weber Hof-Bärenstein vor. Der Eintritt ist kostenlos, um Anmeldung per Email an spd-rgs.worms@spd.de wird gebeten.

Blick auf die Situation von Familien Anja Läwen, Direktkandidatin der LINKEN, lädt am 23. August ab 19 Uhr ins Gewerkschaftshaus, Siegfriedstraße 22, ein.

MITTWOCH, 25. AUGUST „Und wenn die Welt voll Teufel wär…“ Zu einer Lesung mit dem Thema „Und wenn die Welt voll Teufel wär – Martin Luther auf dem Reichstag in Worms“ lädt die ALPHA-Buchhandlung Worms am Mittwoch, dem 25. August, um 19 Uhr, in den Saal der Stadtmission Worms, Wielandstraße 12, ein.

DONNERSTAG, 26. AUGUST Queere Emanzipationsbewegungen und ihr Echo in Worms Die queeren Emanzipationsbewegungen und ihr Echo in Worms sind Thema eines kostenfreies Vortrages des Historikers Christian Könne am Donnerstag, dem 26. August, um 19 Uhr, im Kul-

tur- und Tagungszentrum Das Wormser in der Rathenaustraße 11. Anmeldung unter E-Mail: kontakt@queernet-rlp.de erforderlich und es gilt die 3G-Regel.

Musik und Politik in Monsheim Dr. David Maier (SPD) stellt sich am 26. August, um 18 Uhr, in der Alten Güterhalle in Monsheim, vor. Eintritt ist kostenlos.

Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- u. Teilzeit od. 450-Euro-Basis

WIR BRAUCHEN VERSTÄRKUNG

Gesucht werden ab sofort deutschsprachige Putzhilfen (m/w/d) auf Minijob-Basis.

Bitte telefonisch Termin mit Herrn A. Heß vereinbaren.

Voraussetzungen: Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten sowie FSK3 Wir bieten: Einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung

Landschaftsgärtner Vollzeit sowie LKW-Fahrer 7,5 t/12 t Vollzeit/Teilzeit m/w/d gesucht

Sambugastr. 18 · 67550 Worms o. info@montage-hausmeisterservice.de

Wa..s macht ein IALIST? GETRANKESPEZ

Bewerbung bitte an Koller Floristik & Dekoration, B. Michael- Lemke Herrnsheimer Hauptstr. 52 b, 67550 Worms/ Herrnsheim oder mail an Info@koller-floristik.de

www.stefans-gartenservice.de Lampertheim · Meister- und Ausbildungsbetrieb Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

einen flexiblen und einsatzbereiten als Reinigungskraft auf Minijob-Basis.

Tel. (0 62 47) 3 77

ck33sa21

Mitarbeiter (m/w/d)

Winzerhotel Kinges-Kessel, Mörstadt

Offener Bewerbertag

Pro Mobile GmbH

sucht für Geschäftshaushalt eine

Haushaltshilfe (m/w/d) auf Stundenbasis 1–2 x Woche, bei sehr guter Bezahlung.

Pro Mobile GmbH 67547 Worms, Glaskopf 7 Tel. (01 71) 5 10 10 79 oder (0 62 41) 68 66

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

25.08.2021 10_ 18 Uhr

Aushilfe für Kassierertätigkeiten an Tankstelle in Bockenheim gesucht

Komm vorbei, stell dich vor, werde Teil unseres Teams in Märkten in der Region!

ca. 30–50 Std./Monat

Wo: Osthofen, Wonnegaustraße 5

Aral-Tankstelle Fred Michel

Antrittsprämie von € 1.500 !!!

Bockenheim Weinstraße 90

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit Schwerpunkt im Gefahrguttransport. Für unseren Standort

Worms

suchen wir

Gefahrgutfahrer (m/w/d) in der Tagschicht (Bereitschaft für gelegentliche Übernachtung) für die Ausfuhr von technischen Gasen.

Unser Angebot für Sie: • Eine überdurchschnittliche Bezahlung • Attraktive Zulagen • Leistungsorientiertes Prämiensystem • Umfangreiche Sozialleistungen • Eine umfassende Einarbeitung • Moderner Fuhrpark Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Wir suchen

Teamplayer*innen

● ●

●

SCHENK TANKTRANSPORT GmbH

Am Stadthafen 12–18 · 45881 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 88 00 16 15 www.schenk-tanktransport.com · bewerbung@schenk-tanktransport.eu

©

­

ck33sa21

ck33sa21

Tel. (0 63 59) 9 61 59 06 od. (01 70) 4 78 76 21 aralbockenheim@gmail.com

TA N K T R A N S P O R T

Teilzeit oder Minijob

Wenn Sie selbständig arbeiten können, flexibel in den Arbeitszeiten sind, handwerklich geschickt und kreativ sind, Führerschein Klasse 3, Sinn für Farben, Blumen und Dekoration haben, und vielleicht sogar Schauwerbegestalter/in oder Florist/in sind, dann suchen wir ab Oktober genau Sie!

Black & White Worms, Alzeyer Straße 121, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 9 59 00 15 oder a.hess@blackandwhite.de

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: Montage- & Hausmeisterservice Andreas Günther GmbH

WIR BRAUCHEN UNTERSTÜTZUNG!

ck14sa21

für ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet im Hausmeisterbereich für Objektpflege und Gartenarbeiten.

SCHENK

ck33mi21

Für unser ständig wachsendes Team suchen wir:

cr.24mi21

cf.27sa21

STELLENMARKT

Das sind wir: Die Automobilindustrie befindet sich in einem beispiellosen Prozess des Wandels – und NISSAN gestaltet diesen Wandel aktiv mit. Ob Elektromobil, Vernetzung oder autonomes Fahren: Auf all diesen zukunftsweisenden Feldern ist NISSAN führend und treibt mit Fahrzeugen wie dem Elektro-Crossover ARIYA die Transformation zu einer nachhaltigen, sauberen und intelligenten Mobilität voran. Getragen werden wir dabei vom Engagement und der Kreativität unserer Mitarbeiter (m/w/d), die unsere Vision einer modernen mobilen Gesellschaft teilen. Werden auch Sie Teil dieser Vision und verstärken Sie unser NISSAN Team. Bewerben Sie sich jetzt als

• KFZ Mechaniker (m/w/d) • KFZ Meister / Servicetechniker (mitarbeitend) (m/w/d) • Service-Assistent (m/w/d) Das erwartet Sie bei uns: • ein Familienunternehmen mit langjähriger Tradition • eine gute Einarbeitung durch Mitarbeiter, die seit vielen Jahren im Autohaus arbeiten • langfrister Arbeitsplatz mit Weiterbildungsmöglichkeiten Wir bieten: • Einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz • Gute und leistungsorientierte Bezahlung • Weiterqualifizierungsmaßnahmen • Eine Zukunftsperspektive • Ein motiviertes, sympathisches Team Ihr Profil: • Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Kundenorientierung und Kommunikationsstärke • Organisationsgeschick und Freude an der Arbeit im Team • Kundenorientierung und positive Ausstrahlung • Engagement und hohe Bereitschaft zur Weiterbildung • Zuverlässigkeit Ihre Bewerbung: Sind Sie dabei? Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an kontakt@autohaus-heydasch.de oder postalisch zu Händen Frau Nicole Heydasch. Wir freuen uns auf Sie!

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/940 333-0 www.autohaus-heydasch.de

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 21. August 2021

DEUTSCHE TENNIS-MEISTERSCHAFTEN: Eileen Aranas-Roth (Marburg) und Eva Theron (Neu-Isenburg) siegen / Nina Stepp vom Ausrichter TC Bürgerweide Worms schwer verletzt

Zwei Hessinnen räumen die Titel ab

VON JÜRGEN JAAP | Alle Jahre wieder werden Anfang August in der Nibelungenstadt auf der idyllisch gelegenen Tennisanlage des TC Bürgerweide Worms die Deutschen Tennis-Meisterinnen der Damen 30 und Damen 35 gesucht und gefunden. Auch 2021 ging im Wormser Wäldchen das weithin beliebte und bekannte Tennis-Turnier trotz der fast endlosen Corona-Pandemie bereits ununterbrochen zum zwölften Mal über die Bühne.

Schockstarre für einen Tag Mit Eileen Aranas-Roth (Marburger TC) und Eva Theron (TC RW Neu-Isenburg) trugen sich erstmals zwei Spielerinnen aus Hessen in die Siegerlisten ein.

Doch gerade die Wettbewerbe bei den Damen standen sportlich unter keinem guten Stern.

Verantwortlich dafür eine Szene früh am ersten Turniertag der Damen. Nina Stepp vom Ausrichter TC Bürgerweide Worms trat zu ihrer Auftaktpartie gegen die spätere Turniersiegerin Eva Theron an. Mitte des ersten Satzes beim Sprung ans Netz ein Schrei des Schmerzes bei der Turnierfavoritin aus Worms. Erste Eigendiagnose von Nina Stepp: „Die Achillessehne rechts ist durch.“ Nicht nur der allenthalben beliebten Wormser Tennisspielerin stockte vor Schmerzen der Atem. „Das ganze Turnier stand lange unter Schock“, berichtete die junge Turnierchefin Jana

Wagner später, als der Krankenwagen Nina Stepp ins Krankenhaus transportierte und der Riss der Achillessehne bald bestätigt wurde. Ganz klar: Nach diesem sportlichen Drama speziell aus Sicht der Wormser Tennisszene dauerte es ein wenig, bis wieder Punkte, Sätze und Siege oben auf der Agenda standen. Der Finaltag freilich ließ die Schockstarre langsam weichen ob des fantastischen Tennissports, der da in den spannenden Matches bei bestem Tennis-Wetter geboten wurde.

Damen 30: Powerfrau Eileen Aranas-Roth trumpft auf Volle Power und raffinierte Stopps im Wechsel versus soli-

des und sicheres Spiel von der Grundlinie. Es waren die Gegensätze im Spiel der Powerfrau Eileen Aranas-Roth (Marburger TC) und der läuferisch brillant auftretenden Lauren Wagenaar (Netzballverein Velbert / Niedersachsen), die dem Finale der Damen 30 beträchtlichen Esprit verliehen. Immer wieder drückt die an Position eins gesetzte Eileen Aranas-Roth ihre Gegnerin mit dem knallharten Vorhand-Drive weit hinter die Grundlinie, doch Wagenaar bugsiert die Kugel immer wieder zurück über das Netz.

Eine Partie auf hohem Niveau mit langen Ballwechseln entwickelt sich so, in welcher die Stopps von Eileen Aranas-Roth letztlich die beiden entscheidenden

„Es ist großartig, dass ihr mich so prima unterstützt, das bringt einige Punkte“, wirft Eva Theron ihrer Familie mit den beiden kleinen Jungs, dem Mann und den Freunden in der kurzen Satzpause, als das Platz-Kommando den Sandplatz wieder herrichtet, ein paar liebevolle Worte zu. Im Match mit der über ihre knallharte Vorhand mächtig Druck entwickelten Jennifer Rieß (TuS Neunkirchen / Saarland) kommt es für die Frau aus dem hessischen

Neu-Isenburg nämlich auf jeden einzelnen Punkt an. Hin und her wogt das spannende Spiel, in das Eva Theron bis zum 4:1 besser startet. Doch dank vieler Gewinnschläge gleicht Jennifer Rieß verdientermaßen zum 6:6 aus. Tiebreak, der fast logisch auch in die Verlängerung geht – und mit einer etwas zu langen Vorhand von Rieß 9:7 für Eva Theron endet. Eine Vorentscheidung? Nein. Ähnlich knapp geht es zweiten Durchgang zur Sache. Vielleicht waren es dann wirklich die eins, zwei Punkte, die der Anhang auf die Seite von Eva Theron jubelte beim knappen 7:5 im zweiten Satz nach weit über zwei spannenden Stunden rasanten Tennissports.

GESUCHE

FLOHMARKT

Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgebung Worms

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

Suche gr. Kfz-Anhänger, Heckkipper, ca. 2.000 kg Nutzlast od. mehr.

Tel. (01 52) 55 35 28 86

VERKÄUFE

BENEFIZ Flohmarkt am 21.8.2021 von 11 bis 17 Uhr, Rheindürkheim, Osthofener Str. 54, zu Gunsten der Flutopfer Ahrweiler

Führerschein verloren: Am 12.8.2021 in der Mainzer Str. oder in der Nähe vom Fesplatz. Belohnung.

Tel. (01 57) 87 98 02 72

Breaks zum 6:4 und 6:3 in zwei umkämpften Sätzen für die junge Frau aus Hessen bedeuten.

Damen 35: Spannung pur beim knappen Finalsieg

ANZEIGEN

Tel. 06133/57 810-0

Worms: ETW, 3ZKBB, G-WC, 80 m2, 6. Stock, Bj. 1972, z.Zt. verm. Zvk. 210.000,– EUR v. privat

Tel. (01 62) 9 44 06 19

Herrnsh., Altb. 3ZKDB, 78 m2 , GETH, Garage, Garten, k. Tiere, KM 550,– EUR + 70,– EUR + NK 80,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7218

3 ZKBB, 1. OG, ca. 65m2, Stellplatz, keine Tiere, KM 500,– EUR 180,– EUR + KT 1.250,– EUR.

Tel. (0 62 41) 3 75 85

Ihr Makler für Rheinhessen

www.garant-immo.de

MIETANGEBOTE

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61

MIETGESUCHE Suche 1 Zimmer, Küche, Bad in Worms oder Worms-Neuhausen.

Tel. (01 75) 7 65 66 72

STELLENGESUCHE Putzhilfe gesucht, auf Minijob Basis, 3 –4 Std. / Woche für Privathaushalt in Worms-Weinsheim Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7217

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Unterschrift

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Betrag liegt bar bei

PLZ/Ort

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 51.355 (mittwochs) 60.170 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 16 / 15.8.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Suche 3 Zimmer in Worms und Umgebung zur Miete. Tel. (01 79) 4 16 43 60

Straße

Tel. (01 60) 7 70 52 32

AKTION: WIR KAUFEN IHR AUTO egal, ob Motorschaden, hoher Kilometerstand oder sonstige Mängel.

Wir sind an jedem Fahrzeug interessiert! Ein Anruf schadet nicht:

Tel. (01 63) 7 94 09 25

2 Gartentische, Kunststoff weiß, 1,40 x 0,85 cm, Beine platzsparend abnehmbar, zusammen 15 ,– EUR / Einzelverkauf je 10,– EUR,

Tel. (06246) 61 29

Ihr Citroën-Händler für Worms

N AC H H I LF E

Guterhaltene Herrenkleidung, Gr. 27 und Schuhe Gr. 42 günstig zvk.

Tel. (0 62 42) 28 53

Suche 1–2 ZKB in Osthofen od. Umgeb. ab sofort, KM bis 500,– EUR, EG od. 1. OG, da gehbehindert, mit Katze. Bin sehr ruhig u. anspruchslos.

Tel. (01 77) 5 76 25 92

Name, Vorname

Lehrer bietet

www.ge-handel.com

Weißer Hochglanztisch zu verkaufen, (XXXLutz), gebraucht aber in gutem Zustand, 90x90x35 cm, 15,– EUR.

Tel. (01 76) 82 70 77 77

AUTO

NACHHILFE

Tel. (01 62) 7 16 19 76

KONTAKTE

Coupon für private Kleinanzeigen

Datum

Verkaufe Alno Küche, 1 Eckhängeschrank, 5 Hängeschränke 95 cm hoch, 5 Unterschränke, Umluft-Abzugshaube, Elektroherd, Ceranfeld, freistellbarer Geschirrspüler Siemens, mit Platten 800,– EUR

Tel. (0 62 47) 9 97 92 36

Tel. (0 62 06) 90 90 80 Gutscheine von Aquaristik Partner Nibelungen Kurier Lampertheim im Gesamtwert von VERSCHIEDENES 635,– EUR VB auch Einzelkauf möglich.

IMMOBILIEN ALLGEMEIN Erscheinung: 21.08.21 Gutschein von 133,– EUR, 154,– EUR, Wespenentfernung u. -beratung vom 2-spaltig, 33 mm 232,– EUR, 116,– EUR. Vers. mögl. Fachmann. Tel. (01 75) 5 43 24 30 Wir an Ihrer Seite –

IMMOBILIENANGEBOT

Ibersheim: möbl. ELW, 58 m2, Kü., Du., gr. Wz., kl. Schlafz., WM 380,– EUR. Frei ab 1.9. an Nichtraucher zvm.

Tel. (0 62 46) 5 22 o. (01 63) 1 81 41 24

Sehr profitables, blechverarbeitendes Unternehmen in Bürstadt aus Altersgründen zu verkaufen oder zu vermieten.

Bestens geeignet z.B. für ein Paar mit fundierter technischer und kaufmännischer Praxiserfahrung.

Weitere Infos unter

info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Auf der Suche nach einer geeigneten Wohnung unterstütze ich eine ältere Dame, deren Haus nun zu groß wird. Mind. 3 Zimmer m. Balkon od. Terrasse sollte sein. Orte mit einem Bahnhof sind wünschenswert. Vielen Dank für Ihren unverbindlichen Anruf 0151-62 82 88 88 oder d.greiner@garant-immo.de

MIETANGEBOTE

GEWERBE-IMMOBILIEN

Nähmaschine PHONIX funktionsfähig, 1934, zvk., VHB 120,– EUR.

Tel. (0 62 44) 90 75 21

Cs41sa18

Tel. (01 76) 23 83 90 39

bh33sa21

Kleine Familie zahlt Bestpreis für ein Grundstück am Eicher See in 1. Reihe!

Pacht oder Eigentum und Zustand egal!

Tausch gegen Ferienhaus (Eigentum) an der Rheinpromenade möglich.

Tel. 01577 / 645 91 17

zu kaufen gesucht!

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7214

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

rh22mi19

EICHER SEE

Worms und Umgebung

bh32mi21

www.nibelungen-kurier.de

große Wohnung (bis max. € 200.000,–) oder kleines Haus (bis max. € 250.000,–) zum Kauf in Worms und Umgebung (+ 10 km). Gerne auch leicht renovierungsbedürftige Objekte.

Weinberge (12,– EUR/m2) auch unbestockt sowie Ackerland in

ck32sa21

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Ehepaar sucht

cf.32sa21

rh50mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

ck31mi21

WEINBERGE/ACKERLAND STELLENGESUCHE mk31sa21

IMMOBILIENGESUCHE

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!