Samstag, 20. Juli 2019, 29. Woche

NEUNJOB ungen

un

(m /w d )

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

 icklung sic  Geslchaftür

WirsndfürSieda.

Verspochen.

ABEN JOB

IHREN

(m / w

Samstag, 20. Juli 2019, 29. Woche, 36. Jahrgang | Auflage: 62.705 verteilte Exemplare

Gesellschaft für Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 72 | 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

 Industriemechaniker  Maler/Malerhelfer  Schlosser  Hochregalstaplerfahrer  Lagerhelfer

Wi un

EnEv: EV, Öl, 1972, 127,5Korrekte kWh/(m und a). reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. · Mietwohnungen

Telefon 0 62 41/4 48 00

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

KP: € 165.000,–

Seit 1974 Seit 1974

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Wormser für Wormser

S

Sonnenbrille ab € 179,– Aktion bis Ende Juli 2019

Bl29sa19

Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum.

Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Nur solange der Vorrat reicht.

Große Unterstützung für den „Stillen Unterstützungsfond“ (von links): Karl-Heinz Deichelmann, Oberbürgermeister Adolf Kessel und Bildungsdezernent Waldemar Herder zeigten sich sehr zufrieden über den Erfolg der Heylshofmatineen.

Charme der Sache aus. Der „Stille Unterstützungsfond“ sei ein guter Zweck für eine breite Gruppe an Menschen, die auf soziale Unterstützung angewiesen sind, und

wird anonym zugeteilt. Im Gegensatz zu den vielen Hilfsmöglichkeiten, auf die Bürger in Not außerdem zugreifen können, entfällt die Zeitspanne der Antragsbearbei-

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

… jetzt schon seit 6 Jahren in Worms

tung. „Durch den Fond sichern wir außerdem bestimmte Projekte ab, die unter freiwillige Leistung fallen“, ergänzt Herder.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Gemeinsames Ziel heißt „Worms-Plan“ CDU und SPD nehmen Koalitionsverhandlungen auf: „Wollen Veränderung und gemeinsam mit Adolf Kessel Worms voranbringen“

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Die Experten für Haarpflege & Haarersatz Richtig beraten ist besser gekauft!

www.figaro-express.de

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

Rheinpfalz

GUTSCHEIN

Wir beraten Sie gerne

0 62 41 - 5 03 92 67

Unverbindliche MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie

Worms · Alzey · Kibo Rheinpfalz

rh29sa19

„Die Sondierungsgespräche zwischen den Parteien beziehungsweise Fraktionen sind beendet und CDU und SPD werden in konkrete Koalitionsverhandlungen gehen“, teilen die Parteivorsitzenden Stephanie Lohr (CDU) und Jens Guth (SPD) in einer gemeinsamen Presseerklärung mit. Auch gegenüber Grünen, FWG und FDP soll weitere Gesprächsbereitschaft signalisiert werden, um möglichst klare Mehrheiten bei den zentralen Themen zu haben. „Es ist kein weiter so, sondern ein Neuanfang!“, das betonen Lohr und Guth. Nur mit einem klaren Neustart und einer breiten Mehrheit könnten die wichtigen Aufgaben unserer Stadt gelöst werden, da sind sich CDU und SPD einig.

Ein inhaltlicher Neustart und die Vereinbarung von konkreten Maßnahmen seien die Voraussetzung und Grundlage für die künftige Zusammenarbeit.

Oberbürgermeister Adolf Kessel hat in seiner Antrittsrede die Ziele für seine Amtszeit vorge-

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Wir freuen uns, dass Herr Klaus Knorr unserem Team wieder stundenweise mit seiner Kompetenz & Beratung zur Seite steht!

Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten.

Karl-Heinz Deichelmann überreicht 3.500 Euro aus Teilerlösen der Heylshof-Matineen an den „Stillen Unterstützungsfond“ VON LEONIE AHLERT | Sie sind die beiden Motoren des „Stillen Unterstützungsfonds“: Karl-Heinz Deichelmann und Bildungsdezernent Waldemar Herder, der Initiator des Fonds. „Als ich Herrn Herder damals ansprach, um zu fragen, wofür man spenden könnte, kam dieser nicht nur mit einem guten Zweck, sondern mit vielen Ideen“, erzählt Deichelmann, der sich am Freitagnachmittag mit Waldemar Herder und Oberbürgermeister Adolf Kessel traf, um eine großzügige Spende von 3.500 Euro an den „Stillen Unterstützungsfonds“ zu überreichen.

Zusammengekommen ist diese Summe aus den Teilerlösen dreier Heylshof-Matineen „40 Mark“, „Zeitenwende“ und „Schwarz.Rot. Gold“. „Auf den Matineen geht es um Wormser Themen, um Wormser Geschichte“, so Deichelmann, „es heißt hier also Wormser für Wormser, denn der Zweck soll keine kommerzielle Veranstaltung sein, sondern ein guter Gedanke.“ Die Idee hinter dem Fond ist pragmatisch und die unkomplizierte Herangehensweise macht den

cf.29sa19

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Cs49sa18

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Bl07sa19

Wir sind für Sie da.

Wir sind für Sie da.

Versprochen.

Versprochen.

d )

cf.25sa19

Personaldienstli unge mbH

/

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Telefon 0 62 41 69 61 Einfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser Wir suchenSchöne für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Erdgeschosswohnung Sie haben· die Immobilie, Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser und Garten inKunden Worms-West wir haben die Kontakte!

Wir suchenmit fürTerrasse vorgemerkte, solvente Kunden solvente zur Eigennutzungzur und Eigennutzung K. Schäfer Immobilien• 2-3 als Kapitalanlage dringend: 3 Zimmer, offenedringend: Küche, Wir Bad plus für großer Hobbysuchen vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Wir suchen: Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser • raum mit kl. Küche und solvente WC imKunden Kellerzur geschoss. als Kapitalanlage dringend: · Einfamilienhäuser Mietwohnungen • Einfamilienhäuser • Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wirWflIhnen zu.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen 2 2 Ludwigsplatz 5 Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser . ca. 97 m plus ca. 44•m2-3 Nfl ., ruhige Seiten- · Mehrfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Umfangreiche Re• noEinfamilienhäuser vierungsarbeiten ste- · Eigentumswohnungen Korrekte Abwicklung  sichern wirstraße.

Ihnen zu.

Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen Wir sichern Ihnen eine korrekte reibungslose Abwicklung zu Zimmer-Eigentumswohnungen 67547 Worms • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. hen in der Eigentümergemeinschaft an.

Bauplätze Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und sichern freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 ·Abwicklung Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

2 reibungslose Wir Ihnen korrekte und zu

WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w / d ) NEUEN JOB (m / w / d )

rh29sa19

N

Hier im Ratssaal des Wormser Rathauses werden CDU und SPD weiterhin zusammenarbeiten. Foto: Steffen Heumann

tragen. Die beiden größten Fraktionen im Stadtrat sehen es als ihre Aufgabe an, ihn mit einer starken Mehrheit im Stadtrat bei der Umsetzung bestmöglich zu

unterstützen. „Die Wormserinnen und Wormser erwarten von uns, dass wir liefern und dass dem Wechsel auch Taten folgen“, bekräftigt der CDU-Frakti-

onsvorsitzende Dr. Klaus Karlin die Entscheidung, in Koalitionsverhandlungen mit der SPD einzutreten.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

IHR BAUFACHBETRIEB FÜR

• Bau- und Komplettsanierung • Fliesen- und Natursteinhandel • Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen • Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse • Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz

• Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

Ihr Ansprechpartner vor Ort.

Wohnraumgestaltung nach Ihren Wünschen Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN

VANNINI: Verwaltung einig hinsichtlich Planungen

Zwei Tote durch Alkohol am Steuer „Grundsätzlich zulässsig“ Zu einer großen, internen Gesprächsrunde hatte nun Oberbürgermeister Adolf Kessel ins Rathaus geladen. In der ersten Stadtratssitzung nach der Sommerpause soll über die neuen Pläne des Gelatieres Pietro Vannini beraten und abgestimmt werden – Vorberatungen im Bau- oder Hauptund Finanzausschuss sind nicht vorgesehen.

OB Kessel hatte deshalb die Untere Denkmalschutzbehörde, die Bauverwaltung, den Gebäudebewirtschaftungsbetrieb und die Ordnungsbehörde an einen Tisch geholt, um über die jüngst im Rathaus eingegangenen Pläne Vanninis zu sprechen.

Laut Polizei stellte sich bei der Unfallaufnahme heraus, dass die Fahrerin des PKW erheblich alkoholisiert war.

81-jährige Fußgängerin tödlich verletzt Bereits am Dienstag kam es in Monsheim zu einem tödlichen Verkehrsunfall. Eine 81-jährige Frau

„Bedauerliche Häufungen“

Blutspende im Klinikum Worms Am Donnerstag, dem 25. Juli, findet von 13 bis 18 Uhr der nächste Blutspende-Termin am Klinikum Worms (Mehrzwecksaal im Foyer) durch die Transfusionszentrale der Universitätsmedizin Mainz statt.

Eröffnungsprobe Die Sänger des GV Pfiffligheim und des MGV Hochheim treffen sich am Donnerstag, dem 25. Juli, um 19 Uhr, in der Ortsverwaltung Pfiffligheim zur Probe der diesjährigen „KerweEröffnung”.

Orgelmusik zur Marktzeit Am Samstag, dem 27. Juli, um 12.05 Uhr, ist Sebastian Bothe aus Darmstadt zu Gast an der Steinmeyer-Orgel der Wormser Dreifaltigkeitskirche.

Er war in den vergangenen Jahren bereits mehrmals in Worms zu hören und spielt diesmal Werke aus drei Jahrhunderten. Das Programm beginnt mit Fantasie und Fuge in g-moll von Johann Sebastian Bach und endet mit „Litanies“ von Jehan Alain. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird eine Kollekte für die Kirchenmusik erbeten.

Mitgliederversammlung Der Vorstand des Vereins „Guntersblumer Gewerbetreibende e.V.“ lädt seine Mitglieder zur jährlichen Mitgliederversammlung am Donnerstag, dem 29.August, um 19.30 Uhr, im Gasthaus zum Rheinhof, Am Rheindamm 4, in Guntersblum ein.

Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Punkte Bericht des Vorsitzenden, des Schatzmeisters, der Revisoren und letztlich die Entlastung des Vorstands. Der Vorstand hofft wieder auf zahlreiche Teilnahme seiner Mitglieder.

Der Unfallverursacher kollidierte erst mit einem Zaun und fuhr dann verbotswidrig über den Gehweg. Dabei übersah er die Fußgängerin. Wie sich herausstellte stand der Fahrzeugführer unter erheblichem Alkohol­ einfluss.

Der Führerschein des Fahrers wurde beschlagnahmt und ihm eine Blutprobe entnommen. Anschließend wurde er in eine psychiatrische Klink eingeliefert, da er nach dem Unfall suizi­dale Absichten äußerte.

Die 81-jährige Fußgängerin wurde zwischen der Fahrzeugfront und einer Stra­ ßenlaterne eingeklemmt und verstarb noch am Unfallort. Foto: Polizei Worms

Der Zweiradfahrer kollidierte frontal mit der Fahrertür des PKW und erlag noch an der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Die Autofahrerin wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht.

kam dabei ums Leben. Sie lief mit ihrem Rollator auf dem Bürgersteig im Ahornweg, als sie von einem PKW erfasst wurde. Die Frau wurde zwischen der Fahrzeugfront und einer Straßenlaterne eingeklemmt und verstarb noch am Unfallort.

Schnell vermitteln die beiden tragischen Ereignisse den Eindruck, die Zahl der Unfälle durch alkoholisierte Fahrer steige immer weiter an. Doch ist das nur ein subjektives Empfinden?

Auf Anfrage des NK äußert sich Markus Winter, Leiter der Führungsgruppe Polizeidirektion Worms, wie folgt: „Im Jahr 2018 ereigneten sich im Bereich der Polizeidirektion Worms 74 Unfälle unter Alkoholeinfluss.

Dabei wurden 33 Personen verletzt, neun davon schwer. Es wurde niemand getötet.“ Die beiden tödlichen Unfälle in Monsheim und an der B 9 seien bedauerliche Häufungen tragischer Unglücke, so Winter.

Eingeschossiger Pavillon Der italienische Geschäftsmann plant, den bisherigen Pavillonbau durch einen ebenfalls eingeschossigen Pavillon zu ersetzen. Mit dem Neubau ändern sich neben dem optischen Erscheinungsbild lediglich die Flächenverhältnisse: Statt einer Grundstücksfläche von bisher 72 m² sieht die Planung nun eine Fläche von 133,5 m² vor. Mit dem Neubau soll vor allem die gewerbliche Nebenfläche von 68 auf 116 m² erweitert werden.

Der geplante Grundriss entspricht der jetzigen Dachfläche, der bisherige Dachüberstand soll dafür entfallen.

Das neue Gebäude soll nicht, wie der ursprüngliche Kiosk, wieder ein Flachdach, sondern eine leicht geneigte Dachfläche erhalten, sodass das Niederschlagswasser besser ablaufen kann.

Kontakt aufgenommen „Ich habe nach unserem Gespräch in der Verwaltung gleich Kontakt zu Pietro Vannini aufgenommen und er hat mir sig­ nalisiert, dass er mit dem Ergebnis einverstanden ist. In den nächsten Tagen werden wir uns zu einem persönlichen Gespräch treffen, um mit den involvierten Abteilungen Einzelheiten zu erörtern“, berichtet OB Kessel. Alsdann müsste Vannini seinen Bauantrag einreichen, denn im Oktober sollen die Arbeiten bereits beginnen – sofern der Stadtrat am 14. August seine Zustimmung gibt.

SCHLEMMEN SIE VOM 23. BIS 26. JULI 2019 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

CLASSIC LUNCH VEGETARISCH – Fragen Sie unser Ambiente–Team

23.07. 8,90 € SCALOPPINA AL CIPOLLE Zwiebelschnitzel vom Schweinelachs, dazu servieren wir Kroketten 8,90 € INSALATA AL AMBIENTE mit Tomaten, Karotten, Gurken u. gebr. Hähnchenbruststreifen, dazu Baguette 24.07. 8,90 € CARPACCIO ZUCCHINI marinierte Zucchinischeiben, gebr. Hähnchenstreifen mit Tip alla Chef 8,90 € PIZZA VEGETARIANA ALLA VERDURA Tomatensauce, Käse, Zucchini, Paprika, Tropea-Zwiebeln 25.07. 8,90 € POLLO ALLA PAESANA Hähnchenbrustfilet an einer mediterranen Sauce, dazu Pasta della mamma 8,90 € PASTA ALLA LOMBARDIA Nudeln mit würzigem Gorgonzola Käse aus der Lombardei und Blattspinat 26.07. 8,90 € PASTA CON VERDURA FRITTA E PERLE DI MASCARPONE Nudeln mit frittiertem Gemüse der Saison u. Mascarponecreme 9,90 € FILETTO DI PESCE AL VINO BIANCO Edles Fischfilet, aromatischer Weißwein, dazu Rosmarinkartoffeln

cf.29sa19

Am Mittwoch, dem 24. Juli, um 19 Uhr, findet im Bürgerhaus der Ortsgemeinde Wachenheim die 2. öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Wachenheim für die Wahlperiode 2019–2024 statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Straßenplanung des Baugebietes „In den Bachstaden III“ sowie die Sanierung und Nutzungserweiterung der historischen Schmiede.

Leider ereigneten sich in dieser Woche gleich zwei tödliche Verkehrsunfälle unter Alkoholeinfluss im Nibelungenland.

Am vergangenen Mittwoch wurde ein 59-jähriger Motorradfahrer aus Guntersblum auf der B 9 tödlich verletzt. Eine 38-jährige Frau missachtete die Vorfahrt und übersah den Motorradfahrer.

Foto: Polizei Worms

DI.

Ortsgemeinderats­ sitzung Wachenheim

Nach dem tödlichen Unfall wurde die B 9 für die Dauer der Unfallaufnahme voll gesperrt.

MI.

Auf ruhigen Wegen fahren alle am morgigen Sonntag, dem 21. Juli, um 11 Uhr, entspannt und ohne Eile bei sommerlicher Atmosphäre an den Lambsheimer Badesee (Badesachen nicht vergessen). Es gibt dort eine Gastwirtschaft zur Einkehr und einen Rundweg um den See, der ca. 2 km lang und ideal für einen Spaziergang um den See ist. Der Treffpunkt ist, um 11 Uhr, am Pegelhäuschen.

Die Tourenlänge beträgt ca. 40 km. Die Tourenleiterin ist Annerose Bethscheider, erreichbar unter Telefon 0173/3130537.

Die Gebäudefront und Teile des Seitenbereiches sollen mit einer Glas-Falt-Schiebetüren-Anlage ausgestattet werden, damit sie vollständig geöffnet werden können.

Die Außenbestuhlungsfläche bleibt gleich.

Das Vorhaben sei aus Sicht der Stadtplanung und Bauaufsicht bauplanungs- und bauordnungsrechtlich grundsätzlich zulässig, erläuterte deren Leiter, Guido Frohnhäuser. Wie bereits von Pietro Vannini angeregt, soll es nun jedoch ein gemeinsames Gespräch mit Bauverwaltung, Unterer Denkmalschutzbehörde, Ordnungsbehörde und den Architekten geben, um über die Fassadengestaltung und weitere für das Baugenehmigungsverfahren relevante Fragen abzustimmen. Auch aus Sicht der Denkmalschutzbehörde sei eine Zustimmung grundsätzlich möglich, eine Abstimmung der Fassadengestaltung jedoch unerlässlich.

DO.

Bei sommerlicher Atmosphäre an den Lambsheimer Weiher

UNFÄLLE: 81-jährige Fußgängerin in Monsheim stirbt an Unfallstelle Motorradfahrer auf B 9 tödlich verletzt

FR.

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

Ristorante

Ambiente

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

COUPON

Ambiente-Frühstück für 2 Personen € 19,90 3 Coupons/Tisch | Bei Vorlage dieses Coupons 2 Tassen Cappuccino gratis.

Gültig bis Samstag, 27. Juli 2019.

RAHMENPROGRAMM: Kinderfest, Jazzgottesdienste & mehr / Neu: Jazz-Workshop Worms

Bewährte Publikumsmagnete bei „Worms: Jazz & Joy“ Neben nationalen und internationalen Künstlern hat „Worms: Jazz & Joy“ auch in diesem Jahr zahlreiche Programmpunkte rund um das bekannte Musikspektakel zu bieten. Von den Jazzgottesdiensten über die „Zukunftswerkstatt – Jazz in Rheinland-Pfalz“ bis hin zu einem Jazz-Workshop.

Das Rahmenprogramm verspricht Abwechslung, eingebettet in die Konzerthighlights auf fünf Bühnen. Kinder können sich wieder auf das Kinderfest freuen.

Das gesamte Programm und alle wichtigen Infos rund um das Festival vom Freitag, dem 9. bis Sonntag, dem 11. August, findet man unter www.jazzandjoy.de.

Vor dem Südportal des Wormser Doms liegt der Fokus am Samstag und Sonntag, jeweils von 14 bis 18 Uhr, auf den kleinen Besuchern des Festivals. Hier kann man beispielsweise sein Können beim Stelzenlaufen oder beim Kistenrutschen beweisen.

Das „Halli-Galli“-Spielmobil, ein Kinderkarussell und das beliebte Kinderschminken versprechen einen hohen Spaßfaktor. Wer seinen Kinder-Theaterpass des Wormser Theaters mit einpackt, kann beim Kinderfest sogar noch einen Stempel ergattern. Der Eintritt ist frei.

Am Festivalsamstag findet, im WORMSER, ab 12.30 Uhr, erneut

sich noch anmelden. Der Workshop beginnt freitags, um 13.30 Uhr, samstags und sonntags, jeweils um 9.45 Uhr. Weitere Informationen gibt es unter www. jazzworkshop-worms.de.

Nicht wegzudenken: Die Jazzgottesdienste

Das Rahmenprogramm des diesjährigen „Worms: Jazz & Joy“ verspricht viel Abwechslung. Zu den Programmpunkten gehören unter anderem die Jazzgottesdienste am Festivalsonntag.

Foto: Bernward Bertram

der Branchentreff der rheinlandpfälzischen Jazz-Szene im Rahmen des Festivals statt. In dieser „Zukunftswerkstatt – Jazz in Rheinland-Pfalz“, die von JAZZ RLP – dem neuen Landesverband für Jazz in Rheinland-Pfalz – organisiert wird, will man sich gemeinsam den aktuell größten Herausforderungen nähern und über Lösungsansätze und vor allem Zukunftsvisionen sprechen.

Ziel ist es, die Szene für die Zu-

kunft zu stärken und Synergien aufzubauen, um ein starkes, partnerschaftliches und von Kooperation geprägtes Jazznetzwerk im Bundesland zu etablieren. Wer an der Zukunftswerkstatt teilnehmen möchte, ist herzlich eingeladen.

Ein anschließender Workshop hält die Ergebnisse des Treffs fest.

Instrumentalisten und Sänger feilen in diesem Jahr im WORMSER drei Tage lang mit einem hochkarätigen Dozententeam

an ihrem musikalischen Können.

Zuerst werden alle Teilnehmer in Jazzbands aufgeteilt, die sich nach dem jeweiligen Kenntnisstand richten, um dann elementare Bausteine des Jazz zu erlernen und zu vertiefen.

Das Dozententeam besteht aus Nicolai Pfisterer, Marcus und Katrin Armani, Martin Simon sowie dem Jazzpreisträger der Stadt Worms, Volker Engelberth.

Auch Kurzentschlossene können

Stimmungsvoll und musikalisch geht es in den Wormser Kirchen am Sonntag, dem 11. August, zu.

Los geht es in der Dreifaltigkeitskirche (10 Uhr) mit einer Parodie à la Waldorf und Statler, bei welcher Jung und Alt aufeinandertreffen. Ellen Drolshagen ist auch in diesem Jahr am Klavier und an der Orgel wieder mit dabei. Weiter geht es mit dem Gottesdienst der Freien Evangelischen Gemeinde (11 Uhr). Hier entführt Sängerin Lena Belgart das Publikum in die Welt des Jazz.

Im Anschluss haben alle Teilnehmer die Möglichkeit, sich bei einem Grillbuffet verköstigen zu lassen.

Der Dom zu Worms (11.30 Uhr) bietet seinen Besuchern mit der Band „Ton (-) gestalten“ einen ganz besonderen Programmpunkt. Neue geistliche Lieder und bekannte Rock- und Popsongs bringen frischen Wind mit in den Gottesdienst.

LOKAL-NACHRICHTEN

BLUTSPENDE: am 23. Juli im DRK-Zentrum Osthofen

PORTRÄT: Sendung „Hierzuland“ zeigt am 28. Juli die Obere und Untere Hauptstraße

Rotes Kreuz ruft zu guten Taten auf

Was passiert bei einer Blutspende?

Wer Blut spenden möchte, muss mindestens 18 Jahre alt sein und

sich gesund fühlen. Zum Blutspendetermin bitte unbedingt den Personalausweis mitbringen. Vor der Blutspende werden Körpertemperatur, Puls, Blutdruck und Blutfarbstoffwert überprüft. Im Labor des Blutspendedienstes folgen Untersuchungen auf Infektionskrankheiten. Jeder Blutspender erhält einen Blutspendeausweis mit seiner Blutgruppe.

Die eigentliche Blutspende dauert etwa fünf bis zehn Minuten.

Danach bleibt man noch zehn Minuten lang ganz entspannt liegen.

Zum angenehmen Abschluss der guten Tat lädt das Rote Kreuz zu einem leckeren Imbiss ein.

Wanderführer als Geschenk im dritten Quartal Als Dankeschön verschenkt das Rote Kreuz im dritten Quartal einen Wanderführer mit den schönsten Wanderwegen durch Rheinland-Pfalz, das Saarland und Nordrhein-Westfalen.

Markisen Insektenschutz

Verkauf – Montage – Reparatur für Rollladen- und Sonnenschutzsysteme

www.markisen-kramer.de

Niederbergstraße 8 67551 Worms Tel. (0 62 41) 20 36 20 Mobil (01 51) 16 73 19 85 Termine nach Vereinbarung

Musikalische Begleitung Musikalisch begleitet The Tuxedo Club Band die Reise der Partygäste nach Amsterdam. Die fünf Musiker covern mit viel Spielfreude und Kreativität beliebte

XL Grillwurst

Hausgemachter Geflügelaufschnitt

mit roten Zwiebeln verfeinert

für Pfanne und Grill

Pute pur, verschiedene Sorten

1,09

je 100 g €

0,89

je 100 g €

1,19

pro Portion

Mo. 2 Frikadellen mit Salzkartoffeln und Gemüse

€ 5,30

Di. Bunte Schaschlikpfanne mit Reis

€ 5,00

Mi. Gyros mit Pommes, Krautsalat und Tzatziki

€ 5,70

Do. Rindergulasch mit Bandnudeln und Salat

€ 6,00

Fr. Hausgemachter Wurstsalat mit Pommes

€ 5,00

Angebot der Woche vom 25. bis 31. Juli: Hausgemachte Spareribs, herzhaft mariniert, nur noch erhitzen! 100 g - € 0,89

Die Gemeinde wird auch „Das Tor zum Eisbachtal genannt“.

Archivfoto: Steffen Heumann

Schon seit mehreren Jahren sendet das SWR Fernsehen in der Reihe „Hierzuland“ liebevolle Ortsporträts. Der Beitrag über die Obere und Untere Hauptstraße in Horchheim wird am Sonntag, dem 28.

Juli, ab 18.05 Uhr noch einmal gezeigt. Horchheim ist mit rund 4.600 Einwohnern der viertgrößte Stadtteil von Worms. Die Gemeinde wird auch „Das Tor zum Eisbachtal“ genannt.

Die Obere und Untere Hauptstraße ist Horchheims Hauptmeile: Sie ist richtig lang und bietet den Horchheimern Eiscafés, verschiedene Geschäfte, einen Friseursalon, Ärzte, eine Bank oder auch eine Bäckerei. Früher wur-

de hier vor allem eins verkauft: Gurken! In Horchheim übrigens „Gummre“ genannt. Entlang der Oberen und Unteren Hauptstraße fanden sich sieben Gurkeneinlegereien. Alle sind mittlerweile weg.

1982 schloss die letzte Gurkenfabrik im Dorf. Ab und zu hat man hier die Möglichkeit eine Dorfspezialität zu probieren: Die „Horchheimer Dreizack-Weck“ wird nur selten gebacken und der Ortsvorsteher muss sogar die Erlaubnis dazu geben. In der Oberen und Unteren Hauptstraße lässt sich außerdem Besonderes und Ungewöhnliches entdecken: zum Beispiel die Rotwein-Gretel und ihre Freundin Frau Kuddel-Muddel…

„Flomborn macht Markt“ „Flomborn macht Markt“ – Am Sonntag, dem 29. September, von 11 bis 18 Uhr, findet in Flomborn rund um die Gemeindehalle, Langgasse 71, zum 7. Mal ein herbstlicher Kunst- & Bauernmarkt statt. Es werden über 95 Standbetreiber aus der Region erwartet. Hobbykünstler, Back-

haus, selbst gebrautes Bier, Kaffee und Kuchen und vieles mehr erwartet die Besucher.

Ein kostenloser ausgewiesener Parkplatz ist vorhanden. Schirmherr der Veranstaltung ist Ortsbürgermeister Steffen Unger.

Die Landfrauen Flomborn freuen sich über regen Besuch.

Gemeinsames Ziel „Goes Around The World“ heißt „Worms-Plan“ Hits unterschiedlichster Genres und verleihen den Songs dadurch ihre ganz eigene Note. Nach ihrem Auftritt übernimmt ein DJ die Verantwortung für den richtigen Sound bis in die späten Abendstunden hinein. Wie immer kommt auch bei dieser Party der kulinarische Genuss nicht zu kurz: Mit leckeren Speisen sorgt GVO Cateringkultur für das leibliche Wohl. Ganz frei nach dem Motto „Worms meets Amsterdam“ verwöhnen die Winzer des Herrnsheimer Weinsommers und das Team der EINRAUM – Cocktail & Wein Bar die Partygäste mit ausgewählten Weinen und spritzigen Cocktails.

CDU und SPD nehmen Koalitionsverhandlungen auf: „Wollen Veränderung und gemeinsam mit Adolf Kessel Worms voranbringen“

Die Partner der After-Work-Party

„In vielen Punkten wie beispielsweise den weiteren Schulsanierungen, dem 24-StundenOrdnungsdienst, dem Bau der neuen Hauptfeuerwehrwache auf dem Salamander-Gelände, der Wirtschaftsförderung und der Behandlung der Krankenhaustangente sind wir uns bereits einig“, so die Fraktionsvorsitzenden Dr. Klaus Karlin (CDU) und Timo Horst (SPD). „In anderen Punkten wie der Zukunft des Andreas­ quartiers, Rathaus 2 oder dem Wohnungsmarkt haben wir gemeinsame und tragfähige Linien gefunden.“ Ziel der nun anstehenden Koalitionsverhandlungen ist es dem-

Die After-Work-Party wird ermöglicht durch die Unterstützung der folgenden Unternehmen: Steuerkanzlei Prof. Dr. Sinewe & Kollegen, Autohaus Cloppenburg GmbH, Immobilien Kiesewetter UG, Privatbrauerei Eichbaum GmbH & Co.KG, dawnCONCEPTS Veranstaltungsservice GmbH, Sparkasse Worms-Alzey-Ried, TIMBRA Group, Leuchtner Zahntechnik GmbH, Wolfgang Aßmuß Hochbau GmbH und Mediapark Vision. Medienpartner ist der Nibelungen Kurier.

„Texas-“ Grillspieß

Unser Mittagstisch vom 22. bis 26. Juli 2019 ab 11.30 Uhr

AFTER-WORK-PARTY: 31. Oktober / Tickets erhältlich am 28. Juli beim Herrnsheimer Weinsommer

„Nach der Party ist vor der Party!“ – Das gilt diesmal für die nächste After-Work-Party des WORMSERS am Donnerstag, dem 31. Oktober, um 18 Uhr. Denn: Karten gibt es diesmal bereits am Sonntag, dem 28. Juli, ab 18 Uhr, auf der Weinschnuppern-After-Party des Herrnsheimer Weinsommers.

Tickets kosten im Vorverkauf 15 Euro und können vor Ort ausschließlich bar bezahlt werden.

Wie für die Wormser After-WorkPartys in der zweiten Jahreshälfte üblich, steht auch das Event im Oktober unter dem Motto „Goes Around The World“. Dieses Mal heißt es dann „Worms meets Amsterdam“.

Die After-Work-Party lädt Freunde und Kollegen ein, gemeinsam den Feierabend im WORMSER zu genießen. Erfrischende Cocktails, gutes Essen, mitreißende Live-Musik und DJSets sorgen für ausgelassene Stimmung bis in die Nacht hinein.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.daswormser.de

Unsere Angebote von Do. 25. bis Mi. 31. Juli 2019

je 100 g €

KUNST- & BAUERNMARKT: am 29. September von 11 bis 18 Uhr rund um die Gemeindehalle rh29mi19

Das Rote Kreuz ruft in Osthofen am Dienstag, dem 23. Juli, von 16.30 bis 20 Uhr, zur Blutspende im DRK-Zentrum, Am Ringofen 3, auf.

Viele Krebspatienten, Unfallopfer und andere schwer Erkrankte können überleben, weil Bluttransfusionen für sie bereitstehen. Ohne Blutspenden wäre das unmöglich.

Die regelmäßigen Aufrufe des Roten Kreuzes haben eine große Bedeutung, denn täglich werden Blutkonserven gebraucht. Der DRK-Blutspendedienst strebt zudem eine Sicherheitsreserve an.

Für drei Tage sollten immer Blutkonserven bereitstehen, damit zum Beispiel auch bei größeren Unfällen alle Verletzten schnell versorgt werden können.

Horchheim im SWR Fernsehen

3

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

rh29sa19

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Fortsetzung von Seite 1 Gerade um den Veränderungsprozess innerhalb der Verwaltung zu etablieren und den Wandel auch in Form von mehr Bürgerservice, Transparenz und Umsetzung von Vorhaben zeitnah spürbar werden zu lassen, sei es notwendig, dass die Zusammenarbeit auf einer soliden Mehrheit und gegenseitigem Vertrauen fußt, da sind sich Karlin und Guth einig.

„Schon tragfähige Linien gefunden“

nach, einen konkreten „WormsPlan“ für die nächsten fünf bis zehn Jahre zu erarbeiten, der den Zehn-Punkte-Plan, den Adolf Kessel in seiner Antrittsrede formuliert hat, ergänzt und mit Maßnahmen und Zeitplänen zur Umsetzung unterstützt.

Die so gefundene Linie soll anschließend in einem ersten Schritt einer kritischen Betrachtung von Fachleuten unter anderem aus Wirtschaft, Kultur, Wohlfahrtsverbänden, Umwelt- und Sportverbänden unterzogen und dann der Öffentlichkeit vorgelegt werden. „Anschließend geht es dann an die Abarbeitung, die zügig vorangebracht werden soll“, erläutern Karlin und Horst.

In Arbeitsgruppen und einer gemeinsamen Klausur der Fraktionen und Parteispitzen sollen daher in der nächsten Zeit verbindliche Vereinbarungen erarbeitet werden, die unserer Stadt einen deutlicher Entwicklungsschub bringen werden, so die Parteivorsitzenden Lohr und Guth.

Oberbürgermeister Adolf Kessel, der an allen Gesprächen teilLogo WEP nahm, war eine breite Mehrheit im Stadtrat wichtig, um die Stadt weiterzuentwickeln. „Basis jeder Zusammenarbeit ist Vertrauen und Verlässlichkeit“, so Kessel.

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Wormser für Wormser Karl-Heinz Deichelmann überreicht 3.500 Euro Fortsetzung von Seite 1 So wird beispielsweise das Projekt „Gesundes Frühstück in Kitas“ und die Hausaufgabenhilfe in Stadtteilbüros unterstützt. Die Spender werden einmal im Jahr eingeladen und bekommen gezeigt, was mit dem zur Verfügung gestellten Geld passiert. Der Fond sei auf der einen Seite sehr erfolgreich, suche aber auf der anderen Seite immer nach neuen Spendern, denn der Bedarf reiße nicht ab. „Die Spende heute soll nicht nur in Form von Geld unterstützen, sondern auch auf den Fond, der schließlich noch relativ neu ist, aufmerksam machen und ihn aktiv und am Leben halten“, lächelt Deichelmann.

Auch Oberbürgermeister Adolf Kessel wünscht sich noch mehr Beteili-

gung und zeigt sich sehr froh über die Martineen und auch die Veranstaltung „Literatur im Schloss“, denn die Nachfrage sei groß. „Es gibt eine ganze Stammzuhörerschaft, Menschen, die die Veranstaltungen schätzen und immer wieder kommen“, so Kessel, „damit werden Menschen unterstützt, die nicht gerade auf der Sonnenseite stehen und das ist eine ganz wichtige Sache.“ Das gesammelte Geld geht komplett in den Fond ein, daraus werden Einzelfälle, aber auch die laufenden Projekte gefördert.

Für weitere Informationen und bei Spendeninteresse wenden sich Interessierte unter der E-Mail dezernatIV@worms.de an die Stadtverwaltung. Die nächsten Matineen im Heylshof finden am 3. und am 11. November statt.

BILDER UND GESCHICHTEN: am 23. Juli in Horchheim

„Historischer Treff“ Die Horchheimer Heimatfreunde laden auf Wunsch vieler älterer und mobil eingeschränkter Bürger zum nächsten „Historischen Treff“ am Dienstag, dem 23. Juli, um 15 Uhr in den Anna-Günther-Saal des Bürgerhauses, am Marktplatz, ein.

Günter Hammerle zeigt Bilder und

erzählt Geschichten aufgrund der erfolgreichen Führung durch das Horchheimer Oberdorf. Um Anmeldung bis zum heutigen Samstag, dem 20. Juli, unter Telefon 35368 (Günter Hammerle) oder unter Telefon 0171/9916589 (Ingo Donsbach) wird gebeten. Der Eintritt ist frei.

en r h I e i S ern g n ä l r e V g im a r t r e V s O2 m r o W t rk a M a i zu d s i b Me e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

SCHMIEDE AUF DEM ABENTEUERSPIELPLATZ IN VOLLEM BETRIEB Spardabank spendet 2.500 Euro

ERÖFFNUNGSKONZERT: 15. Int. Sommerakademie am 27. Juli im Schloss Herrnsheim / NK verlost 3 x 2 Karten

Ein neues Eisen im Feuer

„Meisterlich souverän“

Die kleinen Schmiede unter Lars Grafe (links) hämmern wie die ganz Großen und beeindrucken Stefan Ahlert (rechts) mit ihrem Können. Foto: Leonie Ahlert VON LEONIE AHLERT | Das Dach steht, das Feuer brennt und der Amboss glüht. Schon am Tor kann man es hämmern und klirren hören. Die neue Schmiede des Abenteuerspielplatzes ist endlich betriebsbereit und das lassen sich die Kinder und Jugendlichen nicht zweimal sagen.

Nach einer Anleitung dürfen die Nachwuchsschmiede unter Aufsicht ganz eigenständig arbeiten, für Fragen und Hilfestellungen steht ihnen jedoch immer jemand zur Seite. Die Schmiede anzuwerfen dauert etwa eine halbe Stunde und dann kann es direkt losgehen.

Zufrieden betrachtet Lars Grafe, der hier die letzten Züge seines Anerkennungspraktikums als Erzieher durchführt, die Kinder beim Ferienprojekt, die gerade eigene Nägel und Buttermesser schmieden. Die kleine Schmiede wirkt, als wäre sie schon immer da, dabei wurde der Bau erst kürzlich beendet und einige Feinheiten fehlen noch.

„Das war wirklich eine schweißtreibende Arbeit“, lacht Grafe und erzählt vom Dachbau bei 30 Grad in der prallen Sonne. Beim Bau geholfen haben Stammkinder des Abenteuerspielplatzes, die zwischen 12 und 16 Jahre alt sind. „Das Grundgerüst steht jetzt und wir können schon richtig professionell schmieden“, freuen sich die Kinder, die extra deswegen in den Ferien hergekommen sind.

In ihren Lederschürzen, mit den eisernen Zangen und dem großen Hammer neben dem Amboss, sehen die Kleinen schon wie echte Schmiede aus und man merkt dem ein oder anderen an, dass hier nicht nur Neulinge am werkeln sind. „Wir müssen nochmal nachstreichen, das Stromkabel für die Gebläse muss noch umgelegt werden und es muss noch eine Lösung für einen richtigen Abzug her“, so Grafe. „Wenn ich abends wach liege und darüber nachdenke, fällt mir ständig noch etwas ein, was noch gemacht, ergänzt oder verbessert werden kann.“

Stefan Ahlert von der Spardabank ist begeistert über den schnellen Bau und die vielen Möglichkeiten, die eine Schmiede den Kindern und Jugendlichen des Abenteuerspielplatzes bietet. Für ihn ist es nicht das erste Mal auf dem Platz, denn die große Schaukel konnte vor einigen Jahren auch durch die Spardabank verwirklicht werden. „Die Kinderentwicklung liegt uns sehr am Herzen und wir investieren gerne in die Förderung des Nachwuchses“, erklärt Ahlert, während er den herumwuselnden Kindern bei der Schmiedearbeit interessiert über die Schultern schaut. „Der Abenteuerspielplatz ist ein laufendes Projekt, das Kindern die Möglichkeit gibt, Sachen zu erleben, die zu Hause heutzutage nicht mehr möglich sind und genau das macht diese Sache so unterstützenswert.“

Sachspenden gesucht Bisher wurden von den 2.500 Euro der Spardabank etwa 900 Euro verbraucht. „Ich möchte noch einen Zaun bauen, es fehlen noch ein paar

Zangen und ein diebstahlgesicherter Stauraum für das Equipment wäre schön“, erzählt Grafe und bedankt sich in diesem Zuge nochmals bei allen fleißigen Sachspendern, die Amboss, Zangen, Esse, Hämmer und Lederschürzen erst möglich gemacht haben. „Wir würden uns auch weiterhin über Materialspenden freuen, die unserer Schmiede und auch dem Spielplatz selbst zugute kommen“, lächelt er. Wer Werkzeug und Co. und alles, was sonst noch zu einer Schmiede passen könnte, zu Hause hat und nicht mehr benötigt, kann dies als Sachspende zu den Öffnungszeiten (montags, dienstags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr, mittwochs und freitags von 14 bis 18 Uhr) vorbeibringen oder sich bei den Mitarbeitern und Helfern unter Telefon 06241/24949 oder unter der E-Mail abenteuerspielplatz-worms@ gmx.de melden.

Nach seinem sozialen Jahr möchte Grafe in seiner Freizeit weiterhin schmieden und dem Abenteuerspielplatz so ein wenig erhalten bleiben.

Am Samstag, dem 27. Juli, um 20 Uhr, spielen Joshua Epstein und Uwe Brandt Kammermusik für Violine und Klavier im Blauen Salon von Schloss Herrnsheim, Herrnsheimer Hauptstraße 1, 67550 Worms.

Auf dem Programm stehen die 1924 entstandene Rhapsodie „Tzigane“ von Maurice Ravel, die Kreutzer-Sonate in A-Dur von Ludwig van Beethoven aus dem Jahr 1802, Adagio E-Dur KV 261 und Rondo in C-Dur KV 373, welche Wolfgang Amadeus Mozart für den Salzburger Konzertmeister Antontio Brunetti schrieb, sowie die Chaconne aus der Partita Nr. 2 in d-Moll von Johann Sebastian Bach in der Bearbeitung für Klavier von Ferruccio Busoni aus dem Jahr 1916.

Das Konzert bildet den Auftakt der 15. Internationalen Sommerakademie, die seit 2007 im jährlichen Wechsel mit Schwetzingen in Worms stattfindet. Auch in diesem Jahr haben sich wieder vielversprechende Nachwuchstalente für die Meisterkurse bei Prof. Joshua Epstein und Uwe Brandt angemeldet, darunter 15 Teilnehmer aus China, Taiwan, der Türkei und aus Deutschland. Die jungen Musiker sind 11 bis 30 Jahre alt und werden für zwei Wochen von Gastfamilien aus Worms und Schwetzingen beherbergt. In Worms werden die jungen Stars von morgen mit dem Konzert „Klangzauber“ am Freitag, dem 9. August, um 20 Uhr, wiederum vor der festlichen Kulisse des Herrnsheimer Schlosses zu hören sein.

Auf ihrem Programm werden u.a. Werke von Max Bruch, Josef Haydn und Edouard Lalo stehen. Auch in der Partnerstadt Schwetzingen präsentieren sich die Meisterschüler der Internationalen Sommerakademie in diesem Jahr mit gleich zwei Konzerten für Violine und Klavier: Zum einen mit „Kontraste“, am Samstag, dem 3. August, und zum anderen mit „Fireworks“, am Samstag, dem 10. August.

Die beiden Konzerte finden jeweils, um 20 Uhr, im Danzi-Saal des Kulturzentrums Schwetzingen, statt (Adresse: Kulturzentrum Schwetzingen, Mannheimer Straße 29, 68723 Schwetzingen. Weitere Informationen unter www. int-sommerakademie.com).

Karten beim NK gewinnen!

Fans von Kammermusik aufgepasst: Der Nibelungen Kurier verlost 3 x 2 Karten für das Eröffnungskonzert der 15. Internationalen Sommerakademie mit Joshua Epstein und Uwe Brandt.

Dafür einfach eine Postkarte mit dem Stichwort „Internationale Sommerakademie“ bis zum Mittwoch, dem 24. Juli, an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, senden und Namen und Telefonnummer angeben.

Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der NK wünscht allen Teilnehmern viel Glück.

„Das Wichtigste ist der Mut“ CDU-Generalsekretär Schreiner kommt am 22. Juli per Rad nach Worms / Treffpunkt um 11 Uhr am Südportal des Doms Über Besuch aus Mainz kann sich die neue Wormser CDU-Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr freuen. Der angehende Generalsekretär der CDU Rheinland-Pfalz, Gerd Schreiner, kommt im Rahmen seiner Sommertour in die Domstadt. Am Montag, dem 22.

Juli, können die Wormser den neuen „General“ kennenlernen. „Gerd Schreiner kommt gleich in den ersten Tagen seiner Sommerreise durch Rheinland-Pfalz nach Worms – wir freuen uns auf seinen Besuch!“, sagt Lohr, die auch Vorsitzende der Wormser

Union ist und lädt alle Interessierten ein, die dabei sein möchten. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Südportal des Doms. Neben einem Austausch mit Vertretern der Wormser CDU in der Geschäftsstelle steht ein Rundgang zu den Orten auf dem Programm, die

Worms auszeichnen: der Dom und die Kulissen der NibelungenFestspiele.

Im Anschluss geht es für Gerd Schreiner nach Bodenheim, wo er sich im IC Haus, über die neuesten Technologien in der Mikroelektronik informiert.

Auch Uwe Brandt (Klavier) gestaltet die Eröffnung der 15. Internationalen Sommerakademie. Die Konzerte der Nachwuchskünstler finden dann am 9. August in Worms und am 3. und 10. August in Schwetzingen statt.

DAS NK-SOMMERANGEBOT 2019:

Foto: fotolia.com/jacob lund

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 3. Juli bis 10. August 2019 erscheinen.

Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich).

Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Cs26sa18

1+1=1 *

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

ZUM 27. MAL KINDEROLYMPIADE BEI DER PIFFELKUMER KERB am 27. Juli ab 15 Uhr auf dem Heinrich-Völker-Spielplatz

Liebenswerte Tradition

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG cf.05sa17

cf.19sa19

Wir bringen Ihre Schuldner ins Schwitzen!

IMMOBILIEN- & SACHVERSTÄNDIGENBÜRO

KWL INKASSO

Tel. 06247 90 00 572 | Web: www.abuss-immobilien.de

Harald Müller

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

Klimaservice € 69,– zzgl. Kältemittel Herzlichen Glückwunsch Klimadesinfektion € 23,95 zum Firmenjubiläum !!!

Binger Str. 67 67549 Worms

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

www.reifenmast.de 67547 Worms

Tel. 06241-78733

Mit der Fertigstellung des International House im Mai diesen Jahres wird eines der Markenzeichen der Hochschule Worms, die Internationalisierung, noch sichtbarer und es wurden die besten Voraussetzungen für ein gelingendes Miteinander der unterschiedlichsten Kulturen geschaffen. Das In-

lr28sa16

500 m2 Ausstellungsfläche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

• ZUVERLÄSSIG • FAIR • KOMPETENT Abbruch, Umbau & Entkernung Tel. (0 15 78) 4 37 95 29 • www.virone-abbruch.de

dw21mi16

rh24sa19

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Hebenstreit Elektroservice

Buchenweg 19 a 67550 Worms

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Bl25sa16

Naturstein & Metallbau 06242 – 829 049 2 GmbH

rh22sa19

Elektro-Installateurmeister

www.der-baumeister.de GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Internationalisierung ist ein Markenzeichen

Sofortdruck Dinger & Müller

und vieles mehr unter:

Global aufgestellt und vernetzt

ternational House ist ein wichtiger Lernort für die ausländischen Studierenden, deren Anteil in Worms bei rund 20 Prozent liegt. Außerdem pflegt die Hochschule Kontakte zu mehr als 180 Partnerhochschulen in 58 Nationen.

Für die Studierenden konnten durch die Zusammenlegung von Büroräumen im Erdgeschoss und im 1. Obergeschoss jeweils zwei Seminarräume geschaffen werden. Damit sind Sprachkurse und weitere Angebote des International Centers an einem zentralen Ort gebündelt. Alle kompetenten Ansprechpartner in Sachen Internationalität sind hier anzutreffen, Austausch und Transfer gelingen leicht bei kurzen Wegen. Außerdem beherbergt das Dachgeschoss neben Archiv- und

dachbaubossert@aol.com

Geschenkartikel

Reifen & Autoservice Mast www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Ludwigstrasse 66

(06241) 202 426

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O

Unsere Öffnungszeiten Tolle Sommer-Angebote sichern Attraktive ANGEBOTE Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Phone

(06241) (0Telefax 62 41) 20202934 24 26 Mobile (0178) 676 325 7 (01 78) 6 90 59 16

www.dachbaubossert.com

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Wissenschaftsminister Prof.

Dr. Konrad Wolf besuchte diesen Sommer das neue International House der Hochschule Worms und konnte einen umfassenden Überblick über die vielfältigen Aufgaben der Hochschule im Bereich Internationalisierung gewinnen.

zum Affenberg 10 DACHDECKEREI · 67551 ZIMMEREI · SPENGLEREI Worms Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Phone Mobil

Prof. Dr. Konrad Wolf begutachtete neues International House der Hochschule Worms

Wissenschaftsminister Konrad Wolf mit Hochschulpräsident Jens Hermsdorf bei seinem Besuch des neuen International House der Hochschule Worms (von rechts).

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Bei seinem Rundgang durch das International House betonte Wissenschaftsminister Wolf: „Die internationale Ausrichtung rheinland-pfälzischer Hochschulen ist wichtiger denn je und Voraussetzung für hervorragende Lehre, Spitzenforschung und Innovation bei uns im Land. Das „International House“ bietet die besten Voraussetzungen eine Kultur der Internationalität zu leben: global aufgestellt, global vernetzt und weltoffen.“ Den Begriff der Weltoffenheit griff Prof. Dr. Jens Hermsdorf, Präsident der Hochschule, als prägendes Element der Hochschule auf.

Durch ein gemeinsames Studium, aber auch die gemeinsame Forschung mit Studierenden und Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus der ganzen Welt, entstehe der interkulturelle Austausch, der ein Miteinander erlebbar mache. Mit dem neuen International House werde auch ein wichtiger Impuls für die landesweite Internationalisierungsstrategie gesetzt.

(0 62 41) 69 61

cf.01sa18

Besuch des Wissenschaftsministers im International House Aufenthaltsräumen für das Personal auch eine kleine Wohnung für Gastdozenten aus dem Ausland. So ist mit dem neuen Gebäude ein fester Ort für den vielfältigen Wissens- und Meinungsaustausch auf dem Campus geschaffen worden.

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

lr49sa16

Am Mittwoch, dem 24. Juli, um 19 Uhr findet die zweite Sitzung des Stadtrates Osthofen im historischen Rathaus der Stadt Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 31–33, 67574 Osthofen statt. Es wird einen öffentlichen und einen nichtöffentlichen Teil geben. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen u.a. die Bildung der städtischen Ausschüsse, die Bildung von Arbeitskreisen sowie eine Einwohnerfragestunde. Der nichtöffentliche Teil besteht u.a. aus einer Bauangelegenheit und der Beratung und Beschlussfassung über den Ersatz von Verdienstausfall.

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

Ihr Makler am Dom seit 1974

rh33sa17

Stadtrat Osthofen kommt am 24. Juli um 19 Uhr zusammen

rh21sa18 Bl32sa17

ck10sa16

des vorjährigen Luftballonweitflugwettbewerbs geben, denn sie werden im Rahmen dieser Veranstaltung ihre Preise in Empfang nehmen.

Direkt im Anschluss an die Kinderolympiade werden auf dem Spielplatz unter allen Teilnehmern wieder sehr schöne Preise verlost. Die Lose werden vom Kerwemädchen Alisia I. gezogen. Zwischendurch bereitet wieder Toni Balloni mit seinen Vorführungen kunterbunten Luftballon-Spaß und erfüllt Kinderwünsche beim Formen von allerlei Figuren.

rh28sa19

gestartet und über den Olympiaden-Parcour geht es weiter zum Säckchen werfen. Auf den dann anschließenden Wettbewerb „Entenjagd“ mit der Wasserpistole folgt noch Kegeln.

Attraktive Preise Bei der ganz besonderen Aktion dieses Nachmittags, dem „Luftballonweitflug“, braucht man hingegen etwas Glück und jede Menge Luft. Die am weitesten geflogenen Luftballone werden zu einem späteren Zeitpunkt mit attraktiven Preisen belohnt.

Strahlende Gesichter wird es auch bei den fünf Gewinnern

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

Cs14sa19

Mit Eifer starten die teilnehmenden Kinder beim Malwettbewerb.

Entsorgungen aller Art Autoverwertung Haushaltsauflösungen

Kostenlose Schrott Abholung

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Müller

SCHROTTHANDEL MICHÉL BAUMGÄRTNER

cf.33sa18

HM

06241/22550 www.kwl-inkasso.de

cf.14sa16

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald

Am Kerwe-Samstag, dem 27.

Juli, in der Zeit von 15 bis 17 Uhr, werden die Veranstalter, die CDUPfiffligheim, die Kinder auf dem Heinrich-Völker-Spielplatz (hinter dem Gemeindehaus neben der Kirche mit Zugang über Herrngasse) herzlich willkommen heißen.

Alle Kinder sind herzlich eingeladen, entsprechend ihrer Altersklasse (3 bis 5 Jahre, 6 bis 8 Jahre und 9 bis 12 Jahre) einen Parcours mit lustigen Spielen zu absolvieren: Nach dem Malen „Olympische Sportarten“ wird im Sandkasten zur Schatzsuche

5

GbR

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

SUPER STIMMUNG mit der AC/DC Tribute Band „The Jack“ bei „Worms rockt!“ / Endspurt am 25. Juli mit der Beatles Tribute Band „Help!“

100 Prozent Rock`n`Roll

SOMMERNACHTSKINO am 24. Juli um 20.15 Uhr im Herrnsheimer Schloss / Einlass um 19.30 Uhr

„Wer hat eigentlich die Liebe erfunden?“ Am Mittwoch, dem 24. Juli, wird die charmante Komödie „Wer hat eigentlich die Liebe erfunden?“ gezeigt. Mit Bruno Cathomas und Meret Becker spielen zwei Schauspieler mit, die in den vergangenen Jahren schon Teil des Festspiel-Teams waren.

Gäste der Inszenierung „Siegfrieds Erben“ aus dem letzten Jahr

dürften Bruno Cathomas als Sigmund in bester Erinnerung haben.

Auch Meret Becker ist ein bekannter Name bei den Nibelungen-Festspielen Worms.

In den Jahren 2008 und 2010 stand sie auf der Bühne vor dem Kaiserdom und trat auch im Kulturprogramm auf. Der Eintritt kostet 8 Euro.

„HERBSTBASAR“ in der Altrheinhalle Eich am 14. September

Alles rund ums Kind Weitere Bilder in der Online-Galerie Eins ist klar, am vergangenen Donnerstag haben die AC/DC Tribute Band „The Jack“ den Festplatz richtig gerockt und für super Stimmung gesorgt. Die fünf Männer ließen Hits wie „Hells Bells“, „T.N.T“, „Back in Black“ oder „Highway To Hell“ über die Kisselswiese hallen und animierten das Publikum zum Mitsingen und Tanzen. Die letzte Runde „Worms rockt!“ startet am Donnerstag, dem 25. Juli, mit der Beatles Tribute Band „Help!“. Die Foodtrucks und Getränkestände haben ab 18 Uhr geöffnet, bevor die Band um 18.30 Uhr loslegt.

Foto: Ina Pohl

XENIA TRAUTWEIN WIRD KERWEMÄDCHEN IN HEPPENHEIM: Heppenheimer Kerb vom 17. bis 20. August

„Ein Kindheitswunsch geht in Erfüllung“ VON INA POHL | Auch in Heppenheim

habe ihr nie etwas ausgemacht. Zu ihren weiteren Aufgaben am Kerwewochenende gehört die Teilnahme am „Wissegockel-Vierkampf“.

Außerdem darf sie bei der Tombola als „Glücksfee“ agieren. „Natürlich muss ich auch die Kerb beerdigen, aber daran will ich jetzt noch nicht denken.“

ist es bald so weit: Von Samstag, dem 17. August, bis Montag, dem 20. August, wird in dem Wormser Vorort Kerb gefeiert. Repräsentiert wird Heppenheim von der 17-jährigen Xenia Trautwein, die in diesem Jahr ihre Mittlere Reife an der Westend Realschule gemacht hat. „Es war von klein auf mein Wunsch Kerwemädchen zu werden. Ich liebe Heppenheim und repräsentiere es gerne“, verrät Xenia I. Sie wisse in etwa, was auf sie zukomme, da sie im letzten Jahr Teil der „Kerwe-Crew“ rund um Kerweborsch Sven Miethe war. Insgesamt ist die 17-Jährige die 33. Heppenheimer Majestät, darunter das 13. Kerwemädchen.

Insgesamt drei junge Frauen hatten sich für das Amt beworben. „In einer geheimen Wahl haben wir uns als Kerwegemeinschaft für Xenia entschieden“, erklärt Jörg Ortstadt, erster Vorsitzender des Heimatvereines. „Ich bin begeistert und froh,

dass Xenia unseren Ort vertreten wird, und ich bin mir sicher, dass sie das gut machen wird“, ergänzt Ortsvorsteher Alexandros Stefikos.

Die Ortsverwaltung werde Xenia jederzeit bei Fragen oder Problemen zur Verfügung stehen, betont Stefikos. Bei der offiziellen Kerweeröff-

nung am Samstag, dem 17. August, um 18 Uhr, wird Xenia I. dann in ihr neues Amt eingeführt. „Die Kerberedd ist auch schon soweit fertig.

Vielleicht kommen noch ein paar Ergänzungen dazu“, lacht Xenia.

Sie habe kein Problem damit, vor vielen Menschen zu sprechen, das

Xenia ist bei der Freiwilligen Feuerwehr Heppenheim. Dort fährt sie Einsätze mit und ist als Jugendbetreuerin tätig. Zusätzlich engagiert sie sich beim Deutschen Roten Kreuz (DRK) Worms als Sanitäterin. Ab September beginnt sie eine dreijährige Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpflegerin in Frankenthal. „Ich denke, dass ich die Ausbildung und mein Majestätenamt gut unter einen Hut bekomme“, ist sich Xenia I. sicher. „Das wird eine spannende Zeit mit vielen Umzügen, auf die ich mich total freue. Aber vor allem natürlich, dass ich meinen Heimatort vertreten kann.“

bis 9 Uhr und 15 bis 16.30 Uhr. Ab Dienstag, dem 20. August, ist auch eine Onlinereservierung der Resttische unter www. ev-kita-eich-regenbogen.de möglich.

Die Gebühr für den Tisch und einen eigenen Kleiderständer beträgt 7 Euro. Der Aufbau für die Verkäufer ist am Samstag, dem 14. September, ab 12.30 Uhr, in der Altrheinhalle Eich.

SHAKESPEARE-INSZENIERUNG am 2. August um 20 Uhr in Monsheim

„Der Widerspenstigen Zähmung“

Spannende Zeit

Xenia I. wird Heppenheim ein Jahr lang als Kerwemädchen repräsentieren.

Kerberedd bereits geschrieben

Am Samstag, dem 14. September, veranstaltet der Förderverein der Kita Regenbogen e.V. Eich, in der Altrheinhalle, von 13.30 bis 16 Uhr, seinen Herbstbasar. Angeboten wird alles rund ums Kind und für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Verkaufstische können reserviert werden am Montag, dem 19. August, in der Ev. Kindertagesstätte Eich, Schanzenstraße 55, von 7.30

Mit dem Zettels Theater und Shakespeares „Der Widerspenstigen Zähmung“ zieht die Kirmes ein in die Anhäuser Mühle. Foto: Zettels Theater

„Hereinspaziert! Hereinspaziert! Herzlich Willkommen auf dem Rummelplatz der Liebe und Triebe!“ So verspricht die diesjährige Inszenierung eines Shakespeare Klassikers von Andreas

Koch wieder eine ganz eigene Umsetzung des Stückes.

Angesiedelt im Umfeld eines Rummelplatzes mit Wurfbudenbesitzern und „Lebkuchenherzensbrechern“ wird über amüsante Umwege die Widerspenstige auch in der Adaption des Zettels Theaters gezähmt. Jedoch auf den Weg dorthin und auf das individuelle Ende des Stückes nach Art des Zettels Theaters darf man gespannt sein.

Einlass und Bewirtung ab 19 Uhr. Mit der Bewirtung vom Weingut Zink „Die Weinschmiede“ wird die Veranstaltung genussvoll abgerundet. Kartenvorreservierung unter Telefon 06243/180910 oder Tickets bei allen bekannten Ticket Regional Vorverkaufsstellen oder im Onlineshop von Ticket Regional zum Preis von 15 Euro pro Person.

Grauburgunder-Preis 2019

Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: © Sedlacek/Fotolia.com

Grauburgunder-Preis 2019: Sieger stehen fest!

Weingut Müsel aus Herrnsheim und Weingut Keller aus Pfiffligheim / Großer Erfolg für Wormser Winzer auf der Preisverleihung

W O R M S

SIEGER beim

Säure + 2,0 g/l, max. 9,0 g/l Restzucker, Alkohol bis max. 13,0 vol.%.

1. Platz: Weingut Müsel GbR (Worms-Herrnsheim, Rheinhessen), 2018er Grauburgunder, QbA, 4 Sterne, 91,80 Punkte

tung der eingereichten Weine zu fördern. Dem Verbraucher garantiert die Prämierung eine besonders hohe Qualität des Weines.

Zum diesjährigen internationalen Grauburgunder-Preis wurden insgesamt 587 (Vgl 2018: 468) Weine gemeldet.

Sehr gute Platzierungen konnten die Wormser Weingüter Müsel und Keller erzielen: In der Kategorie 1 wurde das Weingut Müsel aus Worms-

cf.29sa19

A M

R H E I N

www.mueselwein.de

internationalen Grauburgunder-Preis 2019 Probieren Sie unseren Grauburgunder im Weingut.

Erfahrung und Leidenschaft, die man schmeckt.

Eine TOP Ten-Urkunde in der Kategorie 1 erhielt Weingut Markus Keller (WormsPfiffligheim, Rheinhessen)

Preisverleihung internationaler Grauburgunder-Preis: Winzer Christian Müsel (Foto links) mit der badischen Weinkönigin und Judith Keller (Foto rechts) vom W O R M S A M R H E I N Weingut Markus Keller aus Pfiffligheim.

Herrnsheim mit dem 1. Platz für den 2018er Grauer Burgunder Classic mit 91,8 Punkten ausgezeichnet. Das Weingut Markus Keller, Worms-Pfiffligheim, landete mit einem 2018er Grauburgunder trocken in den TOP Ten.

Grauburgunder-Preis 2019 Kategorie 1 Frische, fruchtige Grauburgunder, trocken, mit klarer Sortentypizität, ohne Holzfass- oder Barrique- Ausbau, trocken =

Foto: Pixabay.com

Der Grauburgunder-Preis ist ein jährlich stattfindender Wettbewerb, der vom Arbeitskreis Internationaler Grauburgunder-Preis, in Zusammenarbeit mit der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH (Breisach) und dem Badischen Weinbauverband (Freiburg) international ausgeschrieben und ausgerichtet wird. Ziel dieses Wettbewerbs ist, die Charakteristik der GrauburgunderWeine herauszustellen und die Weinqualität sowie die Vermark-

Inter nationaler Grauburgunder-Preis 2019 Unser 2018er Grauburgunder trocken gehört zu den TOP Ten beim Internationalen Grauburgunder-Preis 2019

Landgrafenstraße 74–76 · 67549 Worms-Pfiffligheim W W W.W E I N G U T K E L L E R . D E

cf.29sa19

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Horchheimer Bahnhofstraße 41 • Tel. (01 76) 21 41 46 71 cf.29sa19

DALBERGAKADEMIE vom 20. bis 22. August im Blauen Saal von Schloss Herrnsheim

Polen – Immer Richtung Westen

Abenheimer in den Wormser Lederwerken Zur laufenden Sonderausstellung „Abenheimer in den Wormser Lederwerken“ bietet Dr. Thomas Feigel am morgigen Sonntag, dem 21.

Juli, jeweils um 15 und 16.30 Uhr eine Führung an, bei der das Gerberhandwerk im Mittelpunkt steht. Weitere Infos gibt es unter Telefon 06242/60267 oder per E-Mail an spohr-klingler@gmx.de

Hodi, Jodi, Jodi, Jeh ...

Wir gratulieren Dir,

liebe Mama, Oma Didi

.

Petra, Manuel, Alina, Pia, Valerian & Milo

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

12.07.2019 Sandra-Daniela Paulisch geb. Ulbrich und Markus Schneider, Theodor-Heuss-Straße 79, Worms 13.07.2019 Katja Roth und Jürgen Fuchs, Kantstraße 4, Worms

Thomas Sauer

Erstklassige Perücken

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Diskrete Beratung  Präqualifiziert  Rezeptabrechnung 

Hausrats-Auflösungen

www.profi-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

frisörteam melanie geffert anspruch auf mehr Am Lutherplatz 10

Geburten

cf.29sa19

29 3.

12/0,7 l Glas

oder

Medium

13 %

GÜNSTIGER

24.06.2019 Manuel Joel Vettermann, Latoya Carmen Vettermann, Stralenbergstraße 1, Worms und Christian Lukas, Hafenstraße 17, Worms 03.07.2019 Lena Diel, Isabelle Diel geb. Laderick und Markus Diel, Osthofer Straße 11, Worms 04.07.2019 Karolina Seibel, Pamela Seibel geb. Höfle und Steffen Seibel, David-Möllinger-Straße 32, Monsheim 05.07.2019 Nisa Gümüş, Esra Gümüş geb. Yenice und Güghan Gümüş, Dammstraße 27, Worms 06.07.2019 Mubaarak Hussein Mohamed, Ikraan Hussein Mohamed und Mohamed Omar Ali, Valkenbergstraße 23, Worms 06.07.2019 Justus Karl Martin Binder, Linda Anne Gabriele Fellmann und Martin Binder, Birkenhof, Worms 08.07.2019 Finn Nowak, Corinna Nowak geb. Dickau und Sebastian Jan Nowak, Im Baumgarten 12, Obrigheim 08.07.2019 Caterina Wieland, Caroline Wieland geb. Schobert und Andreas Michael Wieland, Mühlweg 2, Worms 09.07.2019 Hannah Annett Töpker, Jennifer Yvette Töpker geb. Gündling und Johannes Töpker, Herrnsheimer Hauptstraße 73, Worms Bei Veröffentlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

02.07.2019 Helga Deichelmann geb. Schick, Neuwegstraße 1, Worms 02.07.2019 Aurelia Irmgard Preiß, Cornelius-Heyl-Straße 15, Worms 03.07.2019 Sabine Ella Köcher, Hagenstraße 36, Worms 07.07.2019 Edith Luisa Möhle geb. Kintzel, Kopernikusstraße 59, Worms 07.07.2019 Hildegard Pink geb. Kraß, Richard-Stumm-Straße 9 c, Worms 08.07.2019 Annamarie Rupp geb. Demel, Sickingenstraße 1, Monzernheim 08.07.2019 Susanna Fuchs geb. Weitz, Ludwigsplatz 5, Worms 09.07.2019 Hans Schäfer, Uferstraße 31, Worms 09.07.2019 Karl Lothar Wagner, Friedrich-Ebert-Straße 44, Osthofen 10.07.2019 Charlotte Schwind geb. Sackreuther, Böcklinstraße 5, Worms Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

10TI% GER

G ÜNS

Bitburger Pils

Muttererde Tel. (01 76) 10 43 54 80

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Donnerstag, 25. Juli

KRÄUTERROULADE VOM SCHWEIN mit Salzkartoffeln und Vichykarotten

zzgl. € 3,30 Pfand

95 4.

Verlosung: 3 x 2 Karten Europapark

Classic, Medium

Am Mittwoch, dem 24. Juli, ab 14 Uhr, findet in der Seniorenbegegnungsstätte I (Adenauerring 1) wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal Hellmuth. Nähere Infos unter Telefon 06241/853-5700 oder -5701.

Daniela Office Clean Daniela Andic-Dan

Gewerbliche Gebäudereinigung

s uen un W ir fr e n A n r u f! a u f Ih re

Theodor-Heuss-Straße 32 67549 Worms

Tel.: (01 73) 5 84 34 05

E-Mail: danielaloredana@icloud.com

13.79 € 1,20 GÜNSTIG

ER

€ 1,–

50 5.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Landbier

GÜNSTIGER

€ 0,56/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

zzgl. € 2,40 Pfand

99 10.

Neu im Sortiment

€ 1,–

GÜNSTIGE

R

€ 1,57/1 l

zzgl. 3,60 Pfand

99 11.

20/0,5 l

Pils oder Export GÜNSTIG

zzgl. € 3,30 Pfand

99 7.

14/0,5 l

€ 1,–ER

€ 0,46/1 l

Auch in Ihrer Nähe!

€ 1,33/1 l

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,00 Pfand

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

66 6.

Apfelwein

Angebote gültig:

€ 0,59/1 l

cf.29mi19

6/1,0 l

20/0,5 l

€ 1,20/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 13.

20/0,5 l

12/1,0 l PET

11 %

- € 7,40

Senioren-Tanzcafé

17. bis 27. Juli 2018

12/1,0 l PET

verschiedene Sorten

1, 7, H

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

€ 1,38/1 l

€ 0,39/1 l

12/0,7 l Glas

Classic

67547 Worms

Tel: 06241/23778 www.melaniegeffert.de

Ob Wasser oder Bier – die Getränke gibt’s hier …

Classic

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Sterbefälle

FREUDIGE ANLÄSSE

Ge bu rts tag

67547 Worms · Tel. (0 62 41)

TS

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Eheschließungen

Oder-Raum als Region erzwungener Migration und kultureller Aneignung. Die Vorträge werden musikalisch, bzw. mit Lichtbildern begleitet. Am 4. und 11. September werden in der Kinowelt Worms zwei polnische Spielfilme gezeigt. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Um Anmeldung unter EMail: sabine.dehoff@worms.de wird gebeten. Das komplette Programm liegt in den städtischen Kultur­ institutionen aus und kann auch im Internet unter www.worms.de (Rubrik Kultur/Veranstaltungen/Dalbergakademie) eingesehen werden.

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK)

cf.29sa19

Vom 20. bis 22. August 2019 findet im Blauen Saal von Schloss Herrnsheim zum zweiten Mal eine Veranstaltungsreihe der Dalbergakademie statt.

Diesmal ist das „Deutsche PolenInstitut“ in Darmstadt Kooperationspartner. Mit Blick auf die Verbindung des polnischen Novemberaufstands von 1830 und des Hambacher Festes von 1832 in einem demokratischen Aufbruch lautet der Titel „Polen – Immer Richtung Westen“. In den Vorträgen geht es um eine politische Landeskunde, polnische Spuren am Rhein und den

wochs, von 10.30 bis 11.30 Uhr, in der Carl-Schill-Halle in Osthofen statt. Für TGO-Mitglieder kostet der Kurs, der zehn Stunden umfasst, 20 Euro, für Nicht-Mitglieder 60 Euro. Anfragen und Anmeldungen Alexandra Sickenius unter Telefon 0179/8626202 oder per E-Mail an alexandra.sickenius@tg-osthofen.de

lr16mi14

Dienstags bis samstags ab 16 Uhr, sonntags und feiertags ab 11 Uhr durchgehend warme Küche. Montag Ruhetag.

Die TG Osthofen bietet ab Mittwoch, dem 24. Juli, den Kurs Hockergymnastik für Senioren an. Angesprochen sind alle Senioren, die mobil nicht mehr ganz fit sind, Gehprobleme haben, aber sich trotzdem bewegen wollen, Spaß haben wollen und mit anderen lachen möchten. Der Kurs findet immer mitt-

rh26mi19

Familie Jaberg freut sich auf Ihren Besuch.

Mobilität fördern

rh29sa19

Für Sie geöffnet.

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

lr37sa16

GASTSTÄTTE SV 1920 Horchheim

HOCKERGYMNASTIK FÜR SENIOREN: Kursbeginn am 24. Juli Kurse immer mittwochs in der Carl-Schill-Halle Osthofen

7

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Pils

€ 1,–

GÜNSTIGER

€ 1,40/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

NIBELUNGEN-FESTSPIELE: Kinder- und Familientag am 21. Juli von 11 bis 16 Uhr

AHORNBESTÄNDE BEDROHT: Rußrindenkrankheit im Wormser Stadtwald

„Auf großer Fahrt“

Auch das Eschentriebsterben breitet sich aus

Leinen los und volle Kraft voraus: Auf große Fahrt geht es beim Kindertag der Nibelungen-Festspiele am Sonntag, dem 21. Juli, im Heylshofpark. Um 11 Uhr beginnt das Kindertheaterstück von Bille Billewitz „Abenteuer mit Käpt´n Karl“ mit Artistik, Bauchreden und Jonglage. Gemeinsam mit der Maus Hugo sucht Käpt´n Karl einen geheimnisvollen Piratenschatz. Den ganzen Tag gibt es viel zu entdecken: Es wird ge-

schminkt und kostümiert, der Clown „Herr von Bauch“ zaubert allerlei Überraschendes aus seinem Koffer, die Kinderkunstwerkstatt von Uli Spiro und Anna Bludau-Hary ist mit dabei, ebenso wie der Zuckerwattestand des Freundeskreises der Festspiele.

Die Erbsenprinzessin Gegen 15 Uhr erzählt die Freie Bühne Neuwied in „Die Erbsen-

prinzessin“, frei nach dem Andersen Märchen, von der Suche des jungen Prinzen Leopold nach der richtigen Prinzessin.

Förderung Der Kindertag wird von Ilse Lang finanziert und durch eine projektbezogene Spende des Lions Club Worms gefördert.

Der Eingang zum Kindertag befi ndet sich in der Stephansgasse. Der Eintritt frei.

BERATUNGSTERMIN: „Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung – Patientenverfügung“ am 30. Juli von 9 bis 11 Uhr im Betreuungsverein Worms

In gesunden Tagen vorsorgen Wenn man sich vorstellt, dass man aufgrund einer schweren Erkrankung nicht in der Lage ist, in einen ärztlichen Eingriff einzuwilligen oder dringend erforderliche Anträge fristgerecht zu stellen, kommt die Frage auf, wer in solchen Situationen für einen handeln kann.

Wenn rechtsverbindliche Erklärungen oder Entscheidungen gefordert sind, sind weder Ehepartner noch Kinder automatisch handlungsfähig.

Eine Möglichkeit, für solche Notsituationen Vorsorge zu treffen und zugleich eine gesetzliche Betreuung zu vermeiden, bietet die Vorsorgevollmacht.

Liegt im Falle einer Entscheidungs- oder Handlungsunfähigkeit eine Vorsorgevollmacht vor, kann die in dieser Vollmacht benannte Person rechtswirksam handeln.

Der Betreuungsverein im Diakonischen Werk Worms-Alzey bietet regelmäßig eine Sprech-

stunde an, in der sich Interessierte im persönlichen Gespräch zu den Themen „Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung“ kostenlos informieren können.

Die nächste Beratung findet statt am Dienstag, dem 30. Juli, von 9 bis 11 Uhr, in den Räumen des Betreuungsvereines, Seminariumsgasse 4–6, 67547 Worms.

Es wird um telefonische Anmeldung unter Telefon 06241/920290 (AB) gebeten.

„Cryptostroma corticale“ – so heißt der Pilz mit wissenschaftlichem Namen der derzeit den Ahornbäumen im Wormser Stadtwald arg zusetzt und zwar so sehr, dass viele Exemplare innerhalb kurzer Zeit absterben. Eingewandert aus Nordamerika, profitiert der Pilz von den beiden Trockenjahren 2018 und 2019. Die durch Wassermangel geschwächten Bäume sind aktuell sehr anfällig für Erkrankungen. Man nennt die Erkrankung auch Rußrindenkrankheit, weil die absterbenden Bäume von einer rußartigen Schicht bedeckt sind. Diese enthält über 100 Millionen Pilzsporen pro Quadratzentimeter. „In der Bürgerweide ist ein 28 Hektar großer Waldbestand mit Ahornen und Eschen akut befallen. Nicht genug, dass die Ahorne Rußrinde haben – auch die Eschen sind erkrankt. Sie leiden unter dem Eschentriebsterben, ebenfalls einer Pilzerkrankung“, berichtet Joscha Erbes vom Forstamt Rheinhessen. „Auch an anderen Stellen in der Bürgerweide sind beide Baumarten von den Krankheiten betroffen, zum Glück wachsen dort aber noch andere Baumarten, die von Krankheiten verschont sind.

Laut Aussagen der Deutschen Gesellschaft für Mykologie sind die Sporen der Rußrindenkrank-

entlang von Wege fällen. In dieser Zeit müssen Spaziergänger Sperrungen in Kauf nehmen.

Diese sollten aufgrund der erhöhten Sporenkonzentration unbedingt beachtet werden!“

„Klimawandel macht dem Wald zu schaffen”

Typisches rußartiges Erscheinungsbild eines abgestorbenen Ahorns.

Foto: Landesforsten RLP/Joscha Erbes

heit für gesunde Menschen in der Regel nicht ernsthaft gefährlich, „Generell sollte man jedoch einen direkten Kontakt und das Einatmen der Sporen vermeiden.

Deshalb werden wir auch Hinweisschilder an mehreren Waldeingängen anbringen, um die Waldbesucher zu informieren“, berichtet Erich Kulling von der Abteilung Grünflächen und Gewässer der Stadtverwaltung. „In den nächsten Wochen wird der Forst die abgestorbenen Bäume

„Der Klimawandel mit steigenden Temperaturen und häufiger werdenden Extremwetterereignissen macht dem Wald insgesamt sehr zu schaffen. Ohnehin ist das Klima in Worms sehr warm und niederschlagsarm. Dazu kommen hohe Schwankungen der Grundwasserstände “, erläutert Erbes.

Stadtverwaltung und Forstamt werden sich deshalb in nächster Zeit intensiv Gedanken über die Zukunft der Wormser Waldbestände machen und insbesondere der Frage nachgehen, mit welchen Baumarten die Verluste bei Esche und Ahorn ausgeglichen werden können.

Hintergrundinfos zur Rußrindenkrankheit unter www. dgfm-ev.de/infothek/spezial/ ahorn-russrinden-krankheit Alles zum Klimawandel unter www.klimawandel.wald-rlp.de

TRAUER UND GEDENKEN Renate Munstein

Liebe und Erinnerung ist das, was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen, uns dankbar zurückschauen auf die gemeinsam verbrachte Zeit.

DA N K SAGU NG

geb. Burkhardt * 11. September 1941 † 13. Juni 2019

† 27. Juni 2019

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme persönlich oder schrift lich zum Ausdruck brachten.

Danke an Frau Dr. Cernovski und Team für die medizinische Betreuung.

Danke an die Tagespflege St. Josef.

Danke an Herr Philippi für die wunderbare Trauerrede.

cf.29sa19

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre Verbundenheit in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Albert Dietz * 14. Mai 1939

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Und wenn wir einst gehen, erscheinen unsere Spuren im Sand der Zeit.

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

Worms · VG Wonnegau · VG Eich · VG Monsheim · Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

David Baldacci

† 22. Juni 2019

… und das zu einembesonders günstigen Preis!

In stiller Trauer Heidi Rainer und Roswitha Anja und Frank mit Tim

cf.29sa19

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Olaf Schneider/pixelio.de

Ganz still und leise ohne ein Wort, gingst Du von Deinen Lieben fort.

Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen.

Kevin Müller * 27. August 1989

† 29. Juni 2019

Viele tröstende Worte sind gesprochen und geschrieben worden.

Viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der Liebe und Freundschaft durften wir erfahren. Dafür sagen wir, auch im Namen von unserem Kevin, .

In stiller Trauer: Holger, Nicole, Marco und Annika Müller Daniela und Antony sowie Michel, Dominik und Chantal

DANKE

Worms-Pfeddersheim, im Juli 2019

Foto: Givaga/Fotolia.com

cf.29sa19

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe + Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

cf.29sa19

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Im Namen aller Angehörigen Udo Ockruck

cf.29sa19

Kinder, Schwiegerkinder, Enkel und Urenkel

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Herrn

Ingrid Ockruck

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein.

Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen und niemals ging einer von uns allein.

Es war unsere Zeit.

In stiller Trauer … … nehmen wir Abschied von

Willi Schmitt * 17. August 1926

† 14. Juli 2019

In Dankbarkeit Margaretha Schmitt Heino und Barbara Schmitt mit Vivian Gisela Möhrle Silke und Stefan Ganz mit Luca sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am Montag, dem 22. Juli 2019, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt, die Urnenbeisetzung zu einem späteren Zeitpunkt.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

EXKURSION: IG Pfrimm besucht Kläranlage in Monsheim / Nicht alle Chemikalien können abgebaut werden

APOTHEKENNOTDIENSTE

Sauberes Wasser für die Pfrimm

Vom 20. bis 26. Juli 2019

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Apotheke Klose in der Kaiser Passage

67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Sonntag

Apotheke Liebenauer Feld,

67549 Worms, Bebelstraße 52-58, Telefon 06241/9727400

Montag

Linden-Apotheke

67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Fidus-Apotheke

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Dienstag

Rheingold Apotheke

67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Pfrimm-Apotheke

67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Apotheke am Weintor

67278 Bockenheim, Gartenstraße 13, Telefon 06359/9490775

Mittwoch

Schwanen-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Primus-Apotheke Gimbsheim

67578 Gimbsheim, Rathenaustraße 8, Telefon 06249/674590

Donnerstag

Martin-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622

Rochus-Vital-Apotheke im Globus

67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

Rheinberg-Apotheke

67574 Osthofen, Schwerdstraße 5–7, Telefon 06242/50480

Freitag

9

Mohren-Apotheke

67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166

Rochus-Vital-Apotheke

67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

Seebach-Apotheke

67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Die Fahrradtour der IG Pfrimm zur Kläranlage in Monsheim musste wegen des Regens ausfallen. Trotzdem fand sich eine Gruppe Interessierter ein, die sich informieren wollte, wie aus verschmutztem Abwasser wieder sauberes Flusswasser wird.

Werkleiter Ralf-J. Schmidt erläuterte sachkundig in einer rund zweistündigen Führung die Funktion und den Ablauf des Klärwerkes, das zum Abwasserzweckverband Mittleres Pfrimmtal gehört.

Dazu zählen die Verbandsgemeinden Kirchheimbolanden, Göllheim und die Orte Mölsheim, Monsheim und Wachenheim. Die Kläranlage ist ausgelegt für 46.500 Einwohner. Sie besitzt eine mechanische und biologische Reinigungsstufe, die auch Stickstoff und Phosphor eliminiert.

In verschiedenen Stufen erfolgt die Reinigung. Durch die Schneckenpumpe, einer Wasserhebeanlage, wird das Abwasser zuerst einmal auf den höchsten Punkt der Station befördert, damit es anschließend frei durch die Kläranlage fl ießen kann. Rechen und Siebe sorgen dafür, dass große Teile, die im Wasser schwimmen, entfernt werden.

Interessiert lauschten die Teilnehmer der Exkursion den Ausführungen von Werkleiter Ralf-J. Schmidt.

Bakterien reinigen Wasser In einem Sandfangbecken wird Sand abgesetzt, der dann wieder als Grundlage für Baustoffe eingesetzt wird. Alle 14 Tage ist ein Container voll. In einem Vorklärbecken wird schon ein Drittel der Stoffe entfernt, die nichts in einem sauberen Wasser zu suchen haben. Der Klär-

schlamm wird abgepumpt und direkt der Schlammbehandlung zugeführt. Im Belebungsbecken sorgen fleißige Mitarbeiter in Form von Bakterien (Mikroorganismen) für die weitere Reinigung des Abwassers.

Der Schmutz bildet die Nahrungsgrundlage für die Mikroorganismen. Dort können aber auch biologische Abbauproduk-

te aus Eiweiß entstehen und sind der Grund dafür, dass manchmal Schaum auf der Pfrimm schwimmt, der immer mal wieder von Spaziergängern beobachtet wird und schon öfter für Aufregung gesorgt hat.

Werkleiter Schmidt konnte beruhigen: „Dieser Schaum ist nicht gefährlich.“ In einem Faulbehälter wird dann der Klärschlamm zu Faulgas umgewandelt, woraus wiederum Methan gewonnen wird. Dies wird zum Heizen und zur Stromerzeugung verwendet. Schmidt konnte in diesem Rundgang zeigen, was alles getan wird, dass das Abwasser gereinigt in die Pfrimm gelangt.

Einen Wermutstropfen gab es allerdings: Nicht alle organischen Chemikalien können derzeit in den Kläranlagen abgebaut werden. Wirkstoffe aus Medikamenten, Wasch- und Reinigungsmitteln, sogenannte Spurenstoffe, gelangen wieder in den Wasserkreislauf.

Kein Wunder also, dass immer mehr Menschen resistent werden gegen Antibiotika. Aber jeder kann dazu beitragen, dass es nicht so weit kommt, denn Medikamentenrückstände gehören nicht ins Gewässer und jeder sollte verantwortungsvoll mit Arzneimitteln umgehen!

TRAUER UND GEDENKEN

Trauer & Gedenken

Tschüss … und Danke für alles!

Michael Schlösser Gary Mazaroppi | Musiker * 26. April 1962

† 14. Mai 2019

cf.29sa19

Margit Weiler & Margot Schlösser

geb. Walther * 4. September 1954 † 15. Juli 2019

Harold Burg Kinder, Schwiegertochter und Enkelin Dittelsheim-Heßloch, im Juli 2019 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 25. Juli 2019, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Dittelsheim statt.

Von Blumenspenden und Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Eine Kondolenzliste liegt aus.

möchten wir allen sagen, die mit uns von

Helmut Schendel * 18. Dezember 1954

Ursula Syborg geb. Mühlenhoff

† 16. Juni 2019

* 07. Juni 1940

† 08. Juni 2019

am 19. Juni Abschied genommen haben.

Wir haben die Anteilnahme, die auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht wurde sehr geschätzt.

Besonderen Dank möchten wir Herrn Pfarrer Putz für die Gestaltung der Trauerfeier aussprechen.

Pia Müller-Schendel und Angehörige

Edda und Michael Syborg mit Familien

cf.29sa19

Ute Gabriele Burg

DANKE

Plötzlich und unerwartet bist Du von uns gegangen.

Für immer in unserem Herzen.

cf.29sa19

Gekämpft, gehofft und verloren.

cf.29sa19

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Danke

allen, die unseren lieben Verstorbenen

Herbert Hindel * 15. September 1931

† 15. Juni 2019

auf seinem letzten Weg begleitet und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise bekundet haben.

Besonders danken wir Herrn Pfarrer Abbé Mbadu für die einfühlsamen Worte bei der Beerdigung, dem Pflegeteam vom Caritas Worms für die stetig behutsame und kompetente Unterstützung sowie bei Dr. Schwan für die ärztliche Betreuung.

Abenheim, im Juli 2019 Foto: Givaga/Fotolia.com

Im Namen aller Angehörigen

Elli Hindel geb. Kloster

10 NIBELUNGEN KURIER Anzeigensonderveröffentlichung

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

Beratung & Hilfe in Steuerfragen Adenauerring 5 67547 Worms

ck28sa16

Deutsche Lohnsteuerhilfe e.V. Tel. (0 62 41) 49 00 82 Angelika Nachtigall Grasweg 6a 67551 Worms (Pfeddersh.) angelika.nachtigall@vlh.de

Unsere cf.04sa17

06247 907964

Inserenten empfehlen

Mettenheimer Weg 27 · 67593 Westhofen Telefon (0 62 44) 91 91 50 www.frank-klar-steuerberatung.de

Dieter W. Hetterling Bahnhofstraße 40 67547 Worms  Rat und Auskunft in allen

Tel. (0 62 41) 4 55 60 E-Mail: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de

steuerlichen Angelegenheiten

 Gewinnermittlungen,

Jahresabschlüsse, Steuererklärungen

Cs29sa19

Frank Klar

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH

cf.12sa17

sich

Diplom-Betriebswirt (DH)

Michael Wildner Steuerberater

 Vertretung vor den  Steuerliche

Gestaltungsberatung

 Finanzbuchhaltung

Lohnbuchhaltung

 Existenzgründungs-

und Nachfolgeberatung

Tel. (0 62 41) 50 66 400 E-Mail: info@stb-wildner.de www.stb-wildner.de

Beratung auf Wunsch auch gerne bei Ihnen zuhause!

Petra Wedel Beratungsstellenleiterin Bachstr. 11, 67577 Alsheim petra.wedel@vlh.de

cf.08sa18

☎ 06249 8067780

Beratung auch gerne bei Ihnen Zuhause! „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pflicht zum Steuerzahlen. Die Kenntnis aber häufig.“

Carlo-Mierendorff-Straße 37 · 67574 Osthofen Tel.: (0 62 42) 50 19-0 · Fax: (0 62 42) 50 19-24 Internet: www.grote-stb.de

rh29sa18

Amschel Meyer Rothschild (1743–1812), deutscher Baron und Bankier

Zwei Bieter im Rennen

Unterhalt von der Steuer absetzen Eine der bekanntesten Formen von Unterhalt ist die finanzielle Unterstützung für den geschiedenen Partner. Wer für seine Ex-Frau oder den Ex-Mann Unterhalt zahlt, kann das Geld auf zwei verschiedene Arten von der Steuer absetzen: Entweder in Form des Realsplittings als Sonderausgabe und dann bis zu 13.805 Euro im Jahr oder als außergewöhnliche Belastung und dann höchstens 9.000 Euro für 2018. Wer außerdem die Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung für den Ex-Partner übernimmt, kann diese Beträge zusätzlich absetzen. Mindestens ebenso bekannt dürfte die zweite Variante der Unterhaltsleistungen sein, nämlich der Unterhalt für leibliche oder adoptierte Kinder. Zahlt ein Elternteil für sein Kind Unterhalt, kann derjenige maximal 9.000 Euro im Jahr 2018 absetzen.

Allerdings nur dann, wenn für das Kind kein Kindergeld mehr fließt. Wenn das Kind mehr als 624 Euro im Jahr dazu verdient, verringert das den absetzbaren Betrag. Das gleiche gilt übrigens auch für den Verdienst des Ex-Gatten.

Jedenfalls dann, wenn der Unterhaltszahler den Unterhalt als außergewöhnliche Belastung absetzt. Die dritte und letzte Form im Bereich Unterhalt ist die finanzielle Unterstützung für pflegebedürftige Verwandte. Anerkannt werden Unterhaltsleistungen nur an Verwandte in gerader Linie, also für die eigenen Eltern, Groß- oder die Urgroßeltern, Geschwister, Kinder oder Enkel.

Das Geld – zum Beispiel für die Finanzierung des Senioren- oder Pflegeheimes – gilt als außergewöhnliche Belastung. Wie bei außergewöhnlichen Belastungen üblich, kann erst der Betrag voll abgesetzt werden, der über der eigenen zumutbaren Belastungsgrenze liegt.

Sie haben noch Fragen? Frau Rechtsanwältin Angelika Nachtigall leitet eine von rund 3.000 VLH-Beratungsstellen in ganz Deutschland und steht Ihnen gerne nach telefonischer Vereinbarung zur Verfügung – entweder vor Ort im Grasweg 6a in 67551 Worms-Pfeddersheim oder telefonisch unter 06247/907964.

Röderstraße 6 67549 Worms

rh28mi19

Finanzbehörden

NEUES NIBELUNGENBILD: Versteigerung für guten Zweck

Abgabefrist für Steuererklärung 2018 endet am 31. Juli 2019 Für die Steuererklärung 2018 endet die allgemeine gesetzliche Abgabefrist für Steuerpflichtige, die sich nicht vom Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein beraten lassen, am 31. Juli 2019. Bis dahin sollte die Steuererklärung beim Finanzamt eingetroffen sein.

Das gilt unabhängig davon, ob Papierformulare abgegeben oder die Erklärung elektronisch übermittelt wird.

Dazu kann das kostenlose Programm ELSTER (www.elster.de) der Finanzverwaltung oder ein anderes Steuerprogramm genutzt werden.

Wird die Steuererklärung durch einen Steuerberater erstellt, verlängert sich die Abgabefrist bis Ende Februar des darauffolgenden Jahres.

Wer zur Abgabe verpflichtet ist, jedoch die Steuererklärung zu spät einreicht, muss möglicherweise mit einem Verspätungszuschlag rechnen, wenn die Frist versäumt wird.

Kann abgesehen werden, dass der Termin nicht eingehalten werden kann, sollte vorher beim zuständigen Finanzamt schriftlich eine Fristverlängerung beantragt werden.

Quelle : Finanzamt Worms-Kirchheimbolanden

Bereits 750 Euro sind für das neue Nibelungenbild von Sieglinde Schildknecht (rechts) geboten. Sie präsentiert ihr Werk stolz mit einem Teil des Festspiel-Ensembles (von links): Winfried Küppers (Frigga) und Alexander Simon (Siegfried).

Foto: Bernward Bertram

Das hell erleuchtete Domfenster und das von Blut triefende Mauerwerk unterstreichen die Dramatik am tristen Hof der Burgunder. Diese und weitere Details spiegeln sich im neuesten Nibelungenbild von Sieglinde Schildknecht wieder. Das Bild wird auf dem Festspielgelände in Gaul’s Dinnerzelt ausgestellt. Die Bieterliste für seriöse Gebote liegt dort aus. Das Mindestgebot lag bei 500 Euro. Derzeit sind zwei Bieter im Rennen und die Gebote liegen aktuell bei 750 Euro. Der Zuschlag erfolgt am Sonntag, dem 28. Juli, um 20 Uhr, am Objekt.

Schirmherr der Aktion ist Oberbürgermeister Adolf Kessel. Der Versteigerungserlös wird, wie in jedem Jahr, zu 100 Prozent dem Tierschutzverein Worms e.V. – Tierheim – zugute kommen.

Die Bildübergabe findet am 4.

August, um 14 Uhr, im Tierheim Worms, durch Oberbürgermeister Adolf Kessel, im Rahmen des Tierheimfestes statt.

Mit Unterstützung des jeweiligen Festspielensembles konnten bisher mehr als 25.000 Euro dem Tierschutzverein Worms übergeben werden.

AWO Worms-Mitte Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3 ist am Montag, dem 22. Juli, ab 12.30 Uhr wieder geöffnet. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein.

Alle Interessierten sind bei der AWO willkommen. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der Arbeiterwohlfahrt.

LAND RHEINLAND-PFALZ: weiterer Ausbau sowie Elektrifizierung der Strecke als grundsätzlich sinnvoll erachtet

Zweigleisige Schienenstrecke gefordert Verspätete Züge, lange Wartezeiten an Bahnsteigen und auf Gleisen sind für Fahrgäste nicht nur ein Ärgernis, sondern insbesondere für Berufspendlerinnen und -pendler sowie für die auf den Schienenverkehr angewiesenen Schulpflichtigen und Studierenden ein erhebliches Hindernis im Alltag.

Bereits seit Jahren sorgt die Problematik auf der Strecke zwischen Mainz, Alzey und Kirchheimbolanden für Diskussionsstoff in den politischen Gremien.

Geschlossene Forderung Geschlossen richteten jüngst die Landräte Ernst Walter Görisch (Alzey-Worms), Rainer Guth (Donnersbergkreis), Landrätin Dorothea Schäfer (Mainz-Bingen) und der Oberbürgermeister Michael Ebling (Mainz) ihr Anliegen an das Land Rheinland-Pfalz und betonten dabei die dringende Notwendigkeit eines zweigleisigen Schienenausbaus.

In dem Schreiben an den rheinland-pfälzischen Verkehrsminister Volker Wissing forderten die Verantwortlichen von der Landesregierung und dem Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd die frühzeitige Entwicklung eines entsprechenden Ausbaukonzeptes, um zumindest eine anteilige Realisierung spätestens für den Rheinland-PfalzTakt 2030 herbeiführen zu können.

Nur mit der Zweigleisigkeit und der Option elektrifizierter bzw. alternativer Antriebe könne dauer-

haft ein zuverlässiger, leistungsstarker und damit attraktiver Schienenbetrieb zwischen der Landeshauptstadt, der Volkerstadt und der Kleinen Residenz sichergestellt werden, sind sich die Kommunalpolitiker einig. „Im Rahmen der anlaufenden Arbeiten zum Projekt RheinlandPfalz-Takt 2030 wird das Land das derzeitige Angebot überprüfen und auf der Basis gemeinsam mit der Region entscheiden, wie ein zukünftiges Ausbaukonzept aussehen kann“, stellt nun Wissing in seinem an die betroffenen Kommunen gerichteten Antwortschreiben in Aussicht.

Denkbar und nach Auffassung des Verkehrsministers auch zielführend sei u.a. mit Blick auf die Investitionskosten der zweigleisige Ausbau der Strecke in Etappen. Eine Option, die auch die Verantwortlichen der Kommunen begrüßen, um Verspätungen deutlich eingrenzen, Zusatzleistungen anbieten und die Flexibilität der Fahrplananpassungen steigern zu können.

Auch das Land sehe den weiteren Ausbau sowie eine Elektrifizierung der Strecke Mainz-Alzey grundsätzlich als sinnvoll an – und das gerade auch aufgrund der guten Nachfrage. Insgesamt bleibe ab-zuwarten, wie sich möglicherweise auch die im Koalitionsvertrag auf Bundesebene geplante Anhebung der Bundesmittel zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse der Gemeinden auf Projekte dieser Kategorie auswirken wird.

Wir begleiten Sie vom Aufmaß, über die Planung, bis hin zur fachlich einwandfreien Montage durch unsere festangestellten Monteure.

DAS GUTE FACHGESCHÄFT Service nach Maß.

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Das Internet kommt nicht auf Ihre Baustelle

11

We Te ww

GLAS

Glas Thomas: Seit über 25 Jahren Zusammenarbeit mit deutschen Qualitätsherstellern

nen, ihre Standorte in Osteuropa wieder abzubauen. Denn die Qualität der Teile entspricht einfach nicht den deutschen Standards.

Auch dann nicht, wenn theoretisch dasselbe Herstellungsverfahren zu Grunde liegt.

Für Thomas Grimm, der einen ganz anderen Ansatz verfolgt, sind Preiskämpfe deshalb keine Option. „Ein möglichst billiges Angebot bringt weder dem Kunden noch dem Handwerker etwas, weil Reklamationen vorprogrammiert sind“, ist sich der Geschäftsführer sicher. „Deshalb arbeiten

Werkstatt für Kaffeeautomaten und Verkauf

SUMMER-SALE

cf.29sa19

Classika II

* ausgenommen reduzierte Ware, nur solange› der Vorrat reicht Kurze Aufheizphase › ›

Aufwändig verarbeitetes Edelstahlgehäuse

Maria-Münster-Str. 3, 67547 Worms · Telefon 0 62 41-20 75 28 Hochwertiger Edelstahlkessel (ca. 0,75 l) www.stoff-ideen.de · Öffnungszeiten: Mo–Fr› 9.30–19 Uhr, Sa 10–16 Uhr Hochwertige, patentierte ECM Brühgruppe mit innovativer Edelstahlglocke

Maße: B 250 mm x T 445 mm x H 395 mm (ohne Filterträger)

Cs17sa19

Baugleich wie Classika II jedoch mit PID Steuerung

Perfekter Kaffee auch in der kleinen Küche

ECM Classika PID

auf Saisonstoffe*

Nivona CafeRomatica 670

Worms Hagenstr. 51 / Ecke Ludwigstr.

Tel. 06241 - 30 90 84

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: ›12.00-17.00 Uhr Sa.: 9 -12 Uhr

Classika PID

Baugleich wie Classika II jedoch: mit PID Display

– zur individuellen Temperatureinstellung des Kessels

›

– zur Anzeige der Durchlaufzeit des Espressos, u. a.

mit Gerätefüßen aus Edelstahl

7

Alles für den gesunden Schlaf!

Seit über 125 Jahren Ihr Bettenspezialist!

…

de

rs ym

Junge

Gaby's Wäsche pa th laden isc he

Bikinis

La

de

n

Cup B bis G, Gr. 36–46 Herrliche Auswahl

Schnurgasse 24 | 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 | www.betten-lang.de

Die Glas Thomas GmbH ist der Spezialist für Bad-Sanierungen mit Glaselementen.

RAHMENLOSE GLASDUSCHEN Ist Ihr altes Bad eng und unkomfortabel?

Durch unsere Kompetenz und Erfahrung erschließen wir Ihnen völlig neue Möglichkeiten in der Raumgestaltung!

Saubere und nahezu staubfreie Montage.

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk.

Service nach Maß.

GLAS

Weinsheimer Straße 59b • Worms Tel. 0 62 41- 4 49 00 www.glas-thomas.de

Aufschnitt Mettwurst Kammbraten Bratwurst Schweinemett

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

€ 1,09 € 0,99 € 0,89 € 0,79 € 0,79

Probieren Sie auch unsere leckeren, hausgemachten Salate aus der Frischetheke.

Große Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Überholte Kaffeevollautomaten ab € 150,-. Informieren Sie sich!

Maße: B 250 mm x T 445 mm x H 395 mm (ohne Filterträger)

Viele Infos auch auf www.glas-thomas.de und unter Telefon 06241/44900

INGRID´S METZGEREI … alles lecker!

D E U T S C H E Q UA L I TÄT !

Frischfleisch zum Braten und Genießen!

dw29sa19

50 %

Die Classika II – unser kompakter Klassiker im zeitlosen Edelstahldesign

tenter Seite beraten, wenn Sie ein Vordach, eine Terrasse oder einen Wintergarten planen. Natürlich kommt Thomas Grimm gerne persönlich zu Ihnen zum Aufmaß.

rh29sa19

weiter“, so Thomas Grimm, der oft hinzugezogen wird, wenn das Kind schon in den Brunnen gefallen ist.

Es ist immer wieder erschreckend, wenn man den Pfusch sieht, den osteuropäische Glücksritter hinterlassen, die teilweise in ihren Lieferwagen übernachten und weder Versicherung noch Steuern zahlen. Auch und vor allem was die Qualität des Materials angeht, sieht der Fachmann die Mängel auf den ersten Blick.

Nicht umsonst haben viele große Hersteller bereits damit begon-

BRINGEN SIE DAS WASSER IN IHREM GARTEN ZUM FLIEßEN. Ein umfangreiches Gartenprogramm ist bei uns erhältlich.

!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch cf.29sa19

Als Thomas Grimm sein erstes Unternehmen in Worms gründete, war die Welt für das regionale Handwerk noch in Ordnung.

Heute muss man sich nur einmal auf den Baustellen umschauen, um zu erkennen, wo die Probleme liegen.

Denn angetrieben von vermeintlich günstigen InternetPreisen tobt ein gnadenloser Verdrängungswettbewerb, der nicht immer mit fairen Mitteln geführt wird. „Die Kunden vergleichen oft nur die Endpreise, wie diese zustande kommen interessiert nicht

gleichen, stellt schnell fest, dass diese Angebote so günstig gar nicht sind. Und da kommt auch niemand auf die Baustelle und sieht nach dem Rechten, wenn mal was klemmt.

Das kann nur ein kompetenter Fachbetrieb leisten, mit dem ein Vertrauensverhältnis besteht.“ Lassen Sie sich also von kompe-

rh25sa19

Gerade bei Messen stößt das große Angebot der Glas Thomas GmbH immer wieder auf reges Publikumsinteresse.

wir seit 25 Jahren ausschließlich mit deutschen Qualitäts-Herstellern zusammen. Denn nur so entstehen die Vertrauensverhältnisse, die wir bei unserer täglichen Arbeit brauchen, um höchsten Ansprüchen gerecht zu werden.“ Der Erfolg dieser Philosophie gibt dem engagierten Fachmann recht. Nach stetigem Wachstum ist Thomas Grimm heute nicht von ungefähr der Marktführer für Vertrieb und Verarbeitung von Glas und PLEXIGLAS® im Raum Worms und Ihr optimaler Ansprechpartner vor Ort, wenn es darum geht bauliche Maßnahmen zu planen, aufzumessen und mit eigenen Monteuren fachgerecht zu montieren. Für den Einbau von hoch energieeffizienten Fenstern aus deutscher Herstellung wird das Unternehmen nicht umsonst regelmäßig vom ift-Rosenheim zertifiziert.

Vom Spiegel über die Glasdusche bis zu Glastüren und aufwändigen Raumteilern und Glasanlagen werden alle Elemente mit hochwertigen Beschlägen ausgestattet. Die ausgereifte Technik der innovativen Hersteller gewährleistet sanftes Gleiten und Schwingen, auch bei großen GlasElementen. Im Außenbereich sorgen solide Profile dafür, dass Sie Ihren Garten auch bei schlechtem Wetter genießen können. Denn Terrassendächer erweitern den Wohnraum und schaffen neue Freiräume. Ob offen konstruiert oder durch Festteile oder Schiebeanlagen geschlossen. „Wir werden gerne von Internet-Schnäppchenjägern als zu teuer angesehen. Wer allerdings in der Lage ist, die tatsächlichen Leistungen miteinander zu ver-

67292 Kirchheimbolanden · Langstraße 12 · Tel. 0 63 52/50 82 · www.gabys-waescheladen.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–12.30 Uhr & 14.30–18.30 Uhr, Sa., 9–13 Uhr, 1. Sa. im Monat, 9–16 Uhr

Alzeyer Straße 37 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 95 60-0 www.otto-korn.de

Wegen Inventur und Lagerbereinigung nd Lagerbereinigung

Frühlingserwachen Genießen Sie Ihre Genießen Sie rt, r t , iezusätzliche zmit z u d zusätzliche …uIhre reFreizeit rätie dem es GeFreizeit

Sonderpreisen!

E.W. NEU GmbH d Je %% 0 70 7 zumit bis neu Smart Mow! teilweise Jetzt Jetz t neu t mit Smar Mow!

Robomow Rasenroboter.

Frühlingserwachen

rh16sa18

TV-Geräte - Waschmaschinen Trockner Trockner Genießen Sie-Ihre zusätzliche … mit dem- Kaffeeautomaten Freizeit mit dem Kühlschränke aten Robomow Rasenroboter.

Robomow Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios oradios Jetzt neu mit Smart Mow! Subwoofer - Endstufen, undmehr! vieles mehr!

Rasenroboter. ieles

Ihr Profihändler für Werkzeuge & Werkzeugemaschinen

AB SOFORT

70 Jahre

cf.09sa19

alle ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!zu ergeräte

-40%

Aktuelle Kollektion

... schnell sein lohnt sich!

Cornelius-Heyl-Straße 58 67547 Worms SEIT 34 JAHREN im Dienste unserer Kunden Tel. (0 62 41) 91 02-0 Mo - Fr 9.30 -18.00 · Sa 10 -14 Uhr geöffnet www.werkzeug-neu.de seit Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM NSHEIM 1949 www.facebook.com/ewneu Vorstadt 22-24 I 67292 Kirchheimbolanden I Tel. 0 63 52- 3 2 78 Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de• • E-Mail: radioschneider@gmx.de eider .de E-Mail: radioschneider@gmx.d Frühlingserwachen SEITmehr 34alsJAHREN Seit 40 Jahren im Dienste Dienste unserer im unserer Kunden Kunden

Genießen Sie Ihre zusätzliche Freizeit mit dem Robomow Rasenroboter.

Robomow-98x275cm Hoch_v4.indd 1

Jetzt neu mit Smart Mow! 18.02.15 13:38

UPGRADE-WOCHEN

NISSAN MICRA

NISSAN PULSAR

NISSAN LEAF

NISSAN JUKE

ACENTA

N-CONNECTA

N-CONNECTA

N-CONNECTA

UVP1: 19.039,– € UPGRADE-BONUS²:

UVP1: 25.589,– € UPGRADE-BONUS²:

UVP1: 39.694,– € UPGRADE-BONUS²:

UVP1: 23.299,– € UPGRADE-BONUS²:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

1.0 l, 52 kW (71 PS) EZ 06/2018, 5.000 km

– 5.464,– €

13.575,– €

MTL. LEASINGRATE³:

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) EZ 08/2018, 100 km

– 8.591,– € 79,– €

NISSAN QASHQAI

16.998,– €

MTL. LEASINGRATE³:

40 kWh, max. 110 kW (150 PS) EZ 03/2018, 16.000 km

– 8.917,– € 129,– €

30.777,– € MTL. RATE³:

219,– €

NISSAN X-TRAIL

NISSAN EVALIA

2.0 l dCi, 130 kW (177 PS) EZ 03/2018, 15.000 km

1.5 l dCi, 81 kW (110 PS) EZ 08/2018, 5.000 km

TEKNA+

N-CONNECTA 4x4, AT

UVP1: 36.369,– € UPGRADE-BONUS²:

UVP1: 44.319,– € UPGRADE-BONUS²:

UVP1: 29.909,– € UPGRADE-BONUS²:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

1.3 l DIG-T, 117 kW (160 PS) EZ 12/2018, 8.500 km

– 7.894,– €

28.475,– € MTL. RATE³:

169,– €

– 14.844,– €

29.475,– € MTL. RATE³:

179,– €

TEKNA mit Standheizung

– 7.009,– €

22.900,– € MTL. RATE³:

229,– €

1.6 l, 83 kW (112 PS) EZ 05/2019, 2.000 km

– 4.409,– €

18.890,– € MTL. RATE³:

119,– €

AUS ALT MACH NEU! WIR HALTEN VIELE WEITERE ANGEBOTE FÜR SIE BEREIT.

Gesamtverbrauch NISSAN PULSAR (l/100 km): innerorts 6,3, außerorts 4,3, kombiniert 5,3; CO₂-Emissionen: kombiniert 117,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B. Abb. zeigen Sonderausstattungen. ¹Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. ²Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. ³Finanzierungsbeispiel NISSAN MICRA (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 13.575,– • Anzahlung: € 3.393,75 • Nettodarlehensbetrag: € 10.181,25 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 7.952,91) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 10.717,91 • eff ektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN PULSAR (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 16.998,– • Anzahlung: € 4.249,50 • Nettodarlehensbetrag: € 12.748,50 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 129,– und eine Schlussrate von € 9.545,70) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 14.060,70 • eff ektiver Jahreszins: 3,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 3,92 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN LEAF (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 30.777,– • Anzahlung: € 7.694,25 • Nettodarlehensbetrag: € 23.082,75 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 219,– und eine Schlussrate von € 16.592,38) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 24.257,38 • eff ektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN JUKE (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 18.890,– • Anzahlung: € 4.722,50 • Nettodarlehensbetrag: € 14.167,50 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 119,– und eine Schlussrate von € 10.002,50) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 14.167,50 • eff ektiver Jahreszins: 0 % • SolIzinssatz (gebunden): 0 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN QASHQAI (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 28.475,– • Anzahlung: € 7.118,75 • Nettodarlehensbetrag: € 21.356,25 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 169,– und eine Schlussrate von € 16.563,49) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 22.478,49 • eff ektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN X-TRAIL (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 29.475,– • Anzahlung: € 7.368,75 • Nettodarlehensbetrag: € 22.106,25 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 179,– und eine Schlussrate von € 16.998,61) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 23.263,61 • effektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsbeispiel NISSAN EVALIA (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 22.899,99 • Anzahlung: € 5.725,– • Nettodarlehensbetrag: € 17.174,99 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 229,– und eine Schlussrate von € 9.964,31) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 17.979,31 • eff ektiver Jahreszins: 1,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 1,97 %. Finanzierungsangebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

Weitere Angebote, auch für Gebrauchtwagen, finden Sie auf www.autohaus-heydasch.de

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92

Samstag, 20. Juli 2019, 29. Woche, 36. Jahrgang

Angebote im, auf und unter dem Wasser Schwimmbadfest mit Sommer-Pool-Party und Rahmenprogramm für die ganze Familie am 27. und 28. Juli im Heinrich-Völker-Bad

Favoriten nach der Hälfte der Spieltage Herren 55 des TC Osthofen feiern Meisterschaft und Aufstieg Ungeschlagen in die letzte Spielrunde In der Meden-Saison 2019 blieb es in der Gruppe B der Herren 55 bis zum letzten Spieltag spannend, welche Mannschaft die Meisterschaft für sich verbuchen sollte.

Osthofen und Sprendlingen als Favoriten Bereits nach der Hälfte aller Spieltage zeichneten sich mit dem TC Osthofen und dem TC Sprendlingen 1 die Favoriten für den Aufstieg ab.

Jeweils ungeschlagen gingen beide Mannschaften in die letzte Spielrunde, in der sie interessanterweise auch noch aufeinandertrafen.

Die Einzel verliefen für den TCO wenig erfolgreich, nur Franz Schaus konnte sein Spiel gewinnen.

Das erste Doppel hielt dem Druck stand: Franz Schaus und Christoph Dönges gewannen souverän 7:6 und 6:2. Das zweite Doppel mit Nader Djabarian und Hubert Brack machte es wesentlich spannender, konnte sich jedoch im Tiebreak mit 7:5, 4:6 und 10:6 behaupten.

Damit war der Aufstieg in die A-Klasse gelungen. An diesem Erfolg waren im Laufe der Saison auch Adam Feige und Engelbert Dinges beteiligt.

Der Verein gratuliert seinen Herren 55 ganz herzlich.

Auf geht’s zum Schwimmbadfest im Heinrich-Völker-Bad – es erwarten die Besucher jede Menge Attraktionen in und ums Wasser, Sommer-Pool-Party, Leckereien aus dem Kiosk und jede Menge Spaß für die ganze Familie.

An zwei Tagen locken sportliche Spaß- und Gesundheitsangebote im, auf und unter Wasser. So kann man beim Mermaiding als Meerjungfrau oder Neptun durchs Wasser gleiten, Tauchen lernen oder Schnupperkurse auf den hippen BeBoards, AquaCycling, AquaJogging oder vielen weiteren Kurseinheiten absolvieren.

Wer einmal ein Fotoshooting der ganz besonderen Art erleben will, der darf gerne am Fallschirm-Fotoshooting am Samstag, dem 27. Juli, teilnehmen. Achtung, hier heißt es schnell anmelden: Dieses besondere Angebot ist limitiert.

Am Sonntag, dem 28. Juli, erwartet die Badegäste dann ein Spielparadies aus aufblasbaren Elementen: Seeungeheuer, Wasserschildkröten, Riesenkraken versprechen einen Riesenspaß für die ganze Familie – übrigens auch,

wenn die Sonne sich mal hinter den Wolken versteckt.

Sommer Pool Party Am Sonntag, dem 28. Juli, lädt das Heinrich-Völker-Bad die Badegäste zur Sommer Pool Party der Superlative ein. Wichtigste Zutat für dieses Sommer-Spektakel ist zweifelsohne der gigantische Gerätepark, der ein optimal gestaltetes Spielparadies aus dem Freibad macht: Im Wasser laden die aufblasbaren Elemente in den verschiedensten Farben und Formen zum Spielen und Toben ein.

Dazu gesellen sich herausfordernde Aqua-Laufmatten, zahllose Bälle und Entchen und andere Geräte, die ihre Nutzer teils wortwörtlich Kopf stehen lassen – so etwa die spektakulären Waterglobes, mit dem hamsterradartigen Antrieb.

Damit auch die Landratten auf ihre Kosten kommen oder bei kühlerem Wetter genügend Alternativen zur Verfügung stehen, ist auch an Land ebenso für Unterhaltung gesorgt.

Neben den aufregenden Modulen für das kühle Nass hat das Team von Zephyrus auch allerlei Attraktionen für die anliegende Wiese im Gepäck. Angefangen von der Torwand und dem Dribbel-Parcours für Fußballfreunde über Kriechtunnel, Springseile, Rasen-Ski, Pedalos und Stelzen bis hin zu Balancierbalken und Hüpfsäcken sind die Möglichkeiten schier unerschöpflich. Insbesondere, da die kreativen und einfallsreichen Animateure bei Bedarf nie um eine neue, spannende Spielvariante verlegen sind.

Die Spiel- und Förderhütte KinderZeit ist an beiden Tagen mit dabei und bietet für die jüngeren Ba-

Nibelungen Kurier

degäste einen Bobbycar-Parcour, Glitzertattoos, Kinderschminken, eine ruhigere Malecke und sie sorgt mit einem Geschichtenaquarium für große Unterhaltung.

Für das leibliche Wohl sorgt der Integrations- und Dienstleistungsbetrieb der Stadt Worms (IDB), der das Freibad-Bistro betreibt. Zu seinem regulären Angebot bietet der IDB ein Jubiläums-BBQ und verwandelt Grillspezialitäten zu besonderen Leckerbissen.

Für die Schnupperkurse der Wormser Sportbäder ist keine Anmeldung erforderlich. Für das Fotoshooting bei Konstantin Killer und das Mermaiding als Meerjungfrau oder Neptun der Tauchschule Ozeanic wird um Voranmeldung gebeten unter: www.unterwasser-model-kunstfotografie.de, www.ozeanic.de

Ihr Citroën-Händler für Worms

Jetzt ganz einfach Anbieter wechseln, bis zu € 180.-* Geschenk-Coupon sichern und bei Ihrem nächsten MediaMarkt Einkauf sofort sparen .

1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang ab

Cs41sa18

Strom und Gas bei MediaMarkt:

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30

Mehr auf mediamarkt.de/strom-gas

Frankenthalerstr.

• 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Schönauer129Str. 14 • 67547 Worms • Tel. •06241/9055-0

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

19.890 EUR Preisempfehlung1 Empfohlener - 4.900 EUR Aktions-Rabatt2

14.990

Unverbindliche

Empfohlener

EUR Aktions-Preis3

unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,2.

CO2-Emission (g / km) kombiniert 141. Effizienzklasse C. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 6,7 – 6,2.

CO2-Emission (g / km) kombiniert 152 – 141. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Empfohlener Aktions-Rabatt der MMD Automobile GmbH, gültig bis 31.08.2019. 3 | Empfohlener Aktions-Preis ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffekt-Lackierung gegen Aufpreis. Der empfohlene Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 19.890 EUR abzgl. 4.900 EUR empfohlener Aktions-Rabatt.

* Couponhöhe abhängig vom Tarif und Ihrem individuellen Jahresverbrauch. Coupon erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss oder bei Onlineabschluss via E-Mail nach Ablauf der Widerrufsfrist. Coupon einmalig einlösbar in allen Media Märkten in Deutschland bis 12 Monate ab Ausgabe (nicht online einlösbar). Einlösbar ab einem Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts. Keine Barauszahlung. Bei Abschluss im Markt sind Sie bei Vertragsrückabwicklung (z.B. Widerruf) zur Rückgabe / Erstattung der Coupon-Card verpflichtet.

Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten D_MM_MAS_1_1 / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte.

MEDIAMEDIA MARKTMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

ab

Klimaautomatik Audiosystem

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details

info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

In Kooperation mit

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

ASX BASIS

Lokal-Sport

Zweimal wöchentlich im Briefkasten und täglich Online!

Die Herren 55 freuen sich über die erfolgreiche Meden-Saison (von links): Adam Feige, Nader Djabarian, Christoph Dönges, Franz Schaus, Hubert Brack.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

► Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Inh. Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 985302, www.ds-automobile.net

Autohaus Stabel OHG

.

Harxheimer Str. 1 67591 Wachenheim Tel. 06243 / 317 www.autohaus-stabel.de

.

0378_19_#3840_AH-Stabel_ASX_BASIS_90x190.indd 1

03.07.19 16:33

14 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

ENDSPIEL UM DEN VERBANDSGEMEINDEPOKAL: Wonnegau in Bechtheim VfL Gundersheim gegen TG Westhofen

WORMATIA WORMS TRAINIERTE ZUSAMMEN mit dem Förderverein des Faltbootclub Worms auf dem Wasser

Titelverteidiger steht im Finale

Trainingseinheit der besonderen Art Was haben Fußball, Drachenboot und die Oberliga RheinlandPfalz/Saar gemeinsam? Die Antwort lautet: „So einiges.“ Am Montag, dem 15. Juli, pünktlich um 18 Uhr, kamen die Fußballer der Wormatia Worms auf die Landzunge im Floßhafen. Es sollte eine Trainingseinheit der besonderen Art werden.

Die Mannschaft wurde von Carsten Boller, Trainer der Pinkpaddler vom Förderverein des Faltbootclub Worms, in Empfang genommen.

Danach ging es auch schon an die Paddel. Jeder Sportler nahm sich ein Paddel und wurde noch an Land in die Handhabung des

ungewohnten Sportgerätes eingewiesen. Danach ging es aber richtig zur Sache. Alle gingen zum Einstieg in das Boot.

Das neue noch so ungewohnte Gefährt, welches seinen Ursprung in China hat, ist 12,50 Meter lang und wiegt 250 kg. Die ersten Paddelschläge erfolgten und schon stellte sich heraus, dass es doch nicht so einfach ist, wie es erst aus sah. Es sollte besser werden…

Es sollte besser werden…

Nach viel üben und unter Anleitung kamen die Kicker mit dem Paddeln immer besser zu-

recht. Am Ende der Trainingseinheit hatten alle Spaß und wichtige Dinge gelernt. Wasser ist nass und wenn jeder nur für sich paddelt kommt man nicht voran.

Gemeinsam im Team ist das Wasser zwar immer noch nass, aber alle kommen schnell voran. Nur im Team kann man sein Ziel erreichen.

Dem Förderverein hat das Training mit den Fußballern sehr viel Spaß gemacht. Der Förderverein wünscht der Wormatia für den Aufstieg in die Regionalliga viel Erfolg und freut sich auf ein Wiedersehen bei einem der nächsten Heimspiele.

Hatte er in der Anfangsphase noch einige Torchancen liegen lassen, konnte Omran Chehab in der 2. Hälfte den Ausgleich erzielen.

Foto: Marcus Diehl

Der Titelverteidiger steht wieder im Finale. Am Samstagabend, dem 20 Juli, um 17 Uhr, trifft der VfL Gundersheim im Endspiel um den Verbandsgemeindepokal Wonnegau in Bechtheim auf die TG Westhofen.

Im ersten Halbfinale hatte der VfL Gundersheim gegen TSV Gundheim II mehr Mühe als erwartet. Erst in der 93. Spielminute erzielte Andre Dambach den 2:1-Siegtreffer und erlöste sein Team von der drohenden Verlängerung. Der Außenseiter Gund-

heim ging in der 1. Hälfte durch Daniel Renz in der 38. Minute sogar in Führung. Mehrere Gelegenheiten hatten bis dahin die Gundersheimer, selbst einen Treffer zu erzielen, einfach liegen lassen. In der 56. Spielminute traf Omran Chehab dann aber zum verdienten Ausgleich. Jeder rechnete mit einer Verlängerung, bis Andre Dambach doch noch den Schlußpunkt setzte.

Im zweiten Halbfinale sah es Mitte der 1. Hälfte nach einem Kantersieg für die TG Westhofen

aus. Mit einem Hattrick von Angjelin Pergjegai führte die TGW gegen Gastgeber TSG Bechtheim schnell mit 3:0. Noch vor der Pause verkürzte Saban Firat auf 1:3 und kurz nach der Halbzeit erzielte Dawid Hudyga den Anschlusstreffer. Die Bechtheimer Hoffnungen machten aber in den letzten Minuten Timo Harrlandt und Metin Serdar mit einem Eigentor zunichte.

Im Anschluss ans Finale spielen die Ü-32-Teams ihren VGPokal aus.

NIBELUNGEN TRIATHLON ist auf Unterstützung angewiesen

Ohne Sponsoren läuft nichts

Die Spieler der Wormatia Worms im Drachenboot „Brunhild“ mit den „Pinkpaddlern“ vom Faltbootclub Worms.

Geselliges Hobby Kostenloser Ferien-Tanzworkshop beim TSC Rheingold Casino e.V. am 29. Juli im Rosengarten Obrigheim / Von 16 bis 17 Uhr Western Line Dance / Von 18.30 bis 19.30 Uhr Orientalischer Tanz Am Montag, dem 29. Juli, haben Interessierte aller Altersgruppen die Möglichkeit, ein neues geselliges Hobby mit netten Gleichgesinnten zu erproben.

Der TSC Rheingold Casino e.V. lädt zum kostenlosen WorkshopNachmittag in den Rosengarten Obrigheim ein.

Von 16 bis 17 Uhr können die Teilnehmer beim Western Line Dance zu flotter Countrymusik in der Gruppe abtanzen. Die ideale Fitnessvariante für Frauen jeden Alters bietet von 18.30 bis 19.30 Uhr der Orientalische Tanz. Für beide Angebote ist kein Tanzpartner erforderlich. Es gilt

die maximale Teilnehmerzahl von 30 Personen.

Mehr Infos und das Anmeldeformular gibt es im Internet unter www.tsc-rheingold-casino.de oder Interessierte melden sich per E-Mail an tsc-rheingold-casino@ web.de oder unter Telefon 06359/81126 an.

Jede Geschichte ist wichtig Sexueller Kindesmissbrauch beim Sport: Betroffene sollten Erfahrungen schildern

Die symbolische Scheck-Übergabe durch Jessica Wellhausen (Sparda-Bank) an den 1. und 2. Vorsitzenden der LLG Wonnegau (Erich Siegmund links und Hans v. d. Heydt).

Der „6. Nibelungen Triathlon Worms“ am Sonntag, dem 7. Juli, ist ohne Probleme über die Bühne gegangen.

Alle gestarteten Athleten haben das Ziel wohlbehalten erreicht und waren nach der Zielankunft voll des Lobes für die perfekte Organisation seitens des Veranstalters der LLG Wonnegau e. V. Mit rund 100 ehrenamtlichen Helfern und zusätzlicher Unterstützung durch zehn Polizeikräfte und Securities war der Verein bemüht, den Athleten eine tolle und möglichst professionelle Veranstaltung zu bieten.

Schon einen Tag vorher war man mit 32 Helfern im Einsatz, um den Festplatz und die Schwimmstrecke sowie die Wechselzonen herzurichten.

Trotz diesem massiven Aufgebot durch Ehrenamtliche bleiben immer noch genügend Posten,

die einen gehörigen Teil des benötigten Budgets verschlingen.

Die größten Ausgaben mit rund 4.000 Euro verschlingt der Auf- und Abbau der gesamten Absperr-Maßnahmen inklusive der Beschilderung auf den Wettkampfstrecken durch die Stadt Worms, gleich gefolgt von dem Zeitnahme-Unternehmen, das auch für den Ausdruck der Siegerurkunden verantwortlich war.

Ebenfalls mit über 2.000 Euro schlagen die Veranstaltungsgebühren an den RTV (RheinlandPfälzische Triathlon Verband) zu Buche, wo sich die Kosten für das Festzelt und die Radständer für die Wechselzone von je 1.300 Euro noch in Grenzen hielten.

Weitere 30 Einzelposten, wie Dixi-Toiletten, Rettungsdienst und diverse Gebühren und Mieten, treiben die Ausgaben für dieses Event auf knapp 20.000 Euro.

Knapp die Hälfte der Ausgaben wird durch die Startgelder, welche die Athleten zahlen, gedeckt.

Der restliche Teil kommt von 15 verschiedenen Gönnern und Sponsoren, ohne diese das Event nicht durchführbar wäre. Als Hauptsponsoren dürfen hier die Sparda-Bank, die EWR AG, ROWE Mineralöl und der REWE Markt Rodriguez in der Bebelstraße genannt werden.

Die LLG Wonnegau möchte sich auch auf diesem Wege noch einmal für jegliche Unterstützung herzlichst bedanken und hofft auf eine weitere Zusammenarbeit, wenn der 7. Nibelungen Triathlon 2020 ansteht.

Alle Ergebnisse, einige Bilder und eine Sponsorenliste von der Veranstaltung auf der Nibelungen-Triathlon Seite der LLG sind unter http://www.nibelungentriathlon-worms.de erhältlich.

(djd-mk). Sexuelle Gewalt geschieht in allen Lebensbereichen von Kindern und Jugendlichen: in der Familie, in Institutionen, in der Freizeit – und vor allem auch beim Sport. Sexueller Kindesmissbrauch beim Freizeit-, Breiten- und Leistungssport sowie beim Schulsport ist bisher allerdings noch besonders stark tabuisiert. Ehemalige Sportlerinnen und Sportler kostet es offenbar große Überwindung, über sexualisierte Gewalt zu sprechen.

Im Rahmen vertraulicher Anhörungen und schriftlicher Berichte haben einzelne Betroffene gegenüber der Unabhängigen Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauchs auch von sexueller Gewalt beim Sport berichtet.

Aufruf an Betroffene, sich bei der Kommission zu melden Die Kommission möchte weitere wichtige Erkenntnisse gewinnen, damit Kinder und Jugendliche in Zukunft besser geschützt werden können und damit sich in der Gesellschaft etwas ändert. Darum ruft sie erwachsene Betroffene auf, die in Kindheit und Ju-

Sexueller Kindesmissbrauch beim Sport ist bisher noch besonders stark tabuisiert – erwachsene Betroffene sollten sich melden und über ihre Erfahrungen berichten.

Foto: djd-mk/Vereshchagin Dmitry/shutterstock.com

gend sexueller Gewalt beim Sport ausgesetzt waren, von ihren Erfahrungen zu berichten.

Für Betroffene ist es wichtig zu wissen: – Die Kommission bietet für die Berichte einen geschützten Rahmen in Form von vertraulichen Anhörungen oder von schriftlichen Berichten. Betroffene können sich im Vorfeld unter www.aufarbeitungskommission. de/sport oder telefonisch unter 0800-4030040 kostenfrei und anonym informieren.

– Die Betroffenen bestimmen selbst, was sie mitteilen möchten. Die Kommission stellt dafür einen sicheren und geschützten Rahmen zur Verfügung. Alles, was die Betroffenen in der Anhörung oder in einem Bericht mitteilen, bleibt vertraulich.

– Vor der Auswertung der Anhörungen und Berichte werden die Inhalte pseudonymisiert, so dass die Dokumente keine personenbezogenen Daten enthalten.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

15

Anzeige

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Bauschlosserei • Metallbau

Die beste Zeit für Schnäppchenjäger ist jetzt

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Sommer-Schluss-Verkauf bei Möbel BOSS geht in den Endspurt

Einzelstücke: Besonders im Bereich Gartenmöbel lässt sich im SSV-Endspurt viel sparen.

AWA 2019: Anzeigenblätter erreichen über 34 Millionen Menschen Lokale Themen und Ereignisse spielen für die Menschen in Deutschland im Zeitalter der Globalisierung eine zentrale Rolle. Über 84 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahren zeigen ein Informationsinteresse für das Geschehen am Ort, bei den Anzeigenblattlesern (LpA) ist dieses Interesse mit über 90 Prozent außerordentlich stark ausgeprägt.

Jeder zweite Leser (49,9 Prozent) interessiert sich sogar besonders für lokale Ereignisse, im Vergleich zu 39,9 Prozent in der Gesamtbevölkerung. Dies geht aus der aktuellen Allensbacher Markt- und Werbeträgeranalyse (AWA) des Instituts für Demoskopie Allensbach hervor, die nun in Hamburg vorgestellt wurde.

Die Relevanz des Lokalen spiegelt sich auch in der Nutzung kostenloser Anzeigenblätter wider: Laut AWA lesen durchschnittlich 73,7 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahren die kos-

tenlosen Wochenblätter (Weitester Leserkreis); das sind 52 Millionen Menschen. Über 48 Prozent der Bevölkerung gehören zu den Lesern pro Ausgabe (LpA) – damit erreichen Anzeigenblätter mit einer Ausgabe im Durchschnitt über 34 Millionen Menschen. „Berichte über Ehrenamt und Vereine, Veranstaltungstipps und Beiträge zur Kommunalpolitik machen das Anzeigenblatt für viele Bürgerinnen und Bürger zu einem wichtigen Begleiter und Ratgeber für den Nahbereich. Gleichzeitig bietet der lokale Journalismus ein wertvolles und interessantes Umfeld für Werbetreibende aus Handel, Handwerk und Dienstleistungen“, sagte der stellvertretende BVDA-Geschäftsführer Sebastian Schaeffer.

Schließlich sind der Nahbereich und die Region auch in den Konsumwelten fest verankert. Was vor einigen Jahren als Trend in der Nische begann, ist

jetzt ein fester Bestandteil im Einkaufsverhalten vieler Menschen. Mit 51,2 Prozent bevorzugt mehr als die Hälfte der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahren beim Einkauf Produkte aus der Heimat – das sind über 36 Millionen. Bei den Lesern von Anzeigenblättern sind die lokalen Erzeugnisse besonders begehrt: Für 59,2 Prozent (LpA) steht Regionales ganz oben auf dem Einkaufszettel.

Insgesamt steht Shopping bei den Anzeigenblattlesern (LpA) höher im Kurs als in der Gesamtbevölkerung ab 14 Jahren: Fast jeder Dritte (30,6 Prozent LpA) geht in seiner Freizeit häufig einkaufen.

Die finanziellen Voraussetzungen dafür sind gegeben: So beurteilt mehr als die Hälfte der Leser (56,1 Prozent LpA) die eigene wirtschaftliche Lage als sehr gut oder gut; in der Gesamtbevölkerung sind es 53,1 Prozent.

Cs01sa19

31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch !

Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

TAXI / CITYCAR CityCar – die NUMMER 1 in Worms

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Bl41sa17

zieren wir schon viel eher und können daher jetzt noch einmal einen Endspurt einläuten“, sagt Dr. Alexander Hirschbold, Gesamtgeschäftsführer von SBMöbel BOSS. „Viele Kunden warten nur darauf und nutzen die SSV-Endspurt-Angebote ganz gezielt.“ Ab einem Einkaufswert von 150 Euro können Sie diese zudem ganz bequem 12 Monate lang finanzieren, ohne Zinsen dafür zu bezahlen.

Besonders bei Küchen lohnt sich der Endspurt auch noch einmal enorm: Frei geplante Küchen deutscher Markenhersteller gibt es ab dem 29. Juli zum halben Preis – selbstverständlich ohne Abstriche bei Qualität und Service. „Unsere Küchen lassen keine Wünsche übrig.

Damit jedes Exemplar perfekt zu ihrem neuen Besitzer passt, hat individuelle Planung und beste Beratung bei uns immer oberste Priorität“, sagt Hirschbold.

SCHREINEREI / GLASEREI lr05sa17

accessoires und Haushaltsartikeln sparen Kunden bei ihrer Shopping-Tour bis zu 50 Prozent.

Vor allem bei den Gartenmöbeln können kurz vor Ende der Saison noch einmal echte Schnäppchen geschossen werden. „SSV war früher ein fester Termin Ende Juli. Seit der Auflösung der Regelung redu-

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b9 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen ck44sa16

Die beste Zeit für eine ausgiebige Schnäppchen-Jagd ist jetzt: Der Sommer-Schluss-Verkauf bei SB-Möbel BOSS geht ab dem 29. Juli in die heiße Phase und gibt dementsprechend in Sachen Preissturz noch einmal Vollgas.

In allen Abteilungen von Polster­möbeln über Schlaf- und Esszimmer bis hin zu Wohn­

KANALREINIGUNG

www.citycar-worms.de

Neue Couch, neues Wohngefühl: Im Endspurt des SSV lohnt es sich besonders über große Neuanschaffungen nachzudenken.

WICHTIGE RUFNUMMERN

ck01sa15

GERÜSTBAU

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

16 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

Die Evangelische Kirchengemeinde Mörstadt sucht für ihre dreigruppige Kindertagesstätte „Morgenstern“ zum 1. September 2019

Wir stellen für sofort ein:

eine/-n Erzieher/-in (m/w/d)

• Produktionshelfer m/w/d

für 3-Schichtbetrieb in Eisenberg

eine Stelle für eine FSJ-lerin / einen FSJ-ler

• Produktionshelfer m/w/d

WIR ERWARTEN: • Freude an der Arbeit mit Kindern • Kenntnisse und Erfahrungen in der U 3-Arbeit wünschenswert • Zugehörigkeit zu einer ACK-Kirche • Motivation, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Flexibilität • Bereitschaft zur Entwicklung neuer Konzepte und Ideen

für 2-Schichtbetrieb in Altleiningen

• Produktionshelfer m/w/d

Deutsch in Wort und Schrift, PKW von Vorteil!

Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: stefanie.lindemayer@startime-service.de

Bei Fragen wenden Sie sich an die Kitaleitung (Tel. 0 62 47/12 06)

Fahrer/-in für Nahverkehr

›› KAUFFRAU/KAUFMANN (M/W/D) FÜR BÜROMANAGEMENT

Mitarbeiter Mitarbeiter(m/w/d) (m/w/d)für fürFertigung Fertigung und und Montage Montage sofortininVollzeit Vollzeit gesucht gesucht ab ab sofort Wir sind ein überregional tätiges Fachunternehmen für die Fertigung und Wir sind einvon überregional tätiges Fachunternehmen Fertigung und Verlegung hochwertigen Dächern und Fassadenfür ausdie Aluminium.

Verlegung von hochwertigen Dächern und und Fassaden Sie sind dynamisch, zuverlässig, sorgfältig habenaus LustAluminium. in einem jungen etwas zu bewegen?sorgfältig Sie habenund eine gute Auffassungsgabe, Sie sindTeam dynamisch, zuverlässig, haben Lust in einem gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift, sind handwerklich geschickt jungen Team etwas zu bewegen? Sie haben eine gute Auffassungsgabe, und besitzen mindestens den Führerschein der Klasse BE? Dann senden gute Deutsch-Kenntnisse in Wort undoder Schrift, sind handwerklich geschickt Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung kommen Sie direkt vorbei! und besitzen mindestens Führerschein der Klasse ALSTA GmbH & Co.KG -den Alzeyer Straße 35A - 67549BE? Worms

Ab sofort für Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln. mind. Führerscheinklasse C1 Voraussetzung. Nur mit gültiger Fahrerkarte.

DIE DAUER DER DUALEN AUSBILDUNG BETRÄGT 3 JAHRE UND BEGINNT ZUM 01. AUGUST 2020.

Die Ausbildung zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement erfolgt im Wechsel zwischen Theorie und Praxis. Der theoretische Teil wird Ihnen an der Berufsbildenden Schule Wirtschaft Worms (BBS III) vermittelt, der praktische Teil der Ausbildung findet im Verwaltungsbereich des Klinikums statt. Dabei werden Sie in unseren kaufmännischen Abteilungen wie beispielsweise der Patientenabteilung (Patientenaufnahme und -abrechnung), der Personalabteilung, dem Rechnungswesen und der Wirtschaftsabteilung eingesetzt.

Unsere Voraussetzungen sind ein Sekundarabschluss I (oder höherwertig), gute Noten in Deutsch und Mathematik sowie gute Umgangsformen. Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Ausbilderinnen gerne zur Verfügung: 06241/501-3080 06241/501-3050 06241/501-3031

Bewerbung an: Elbfrost GmbH • Mittelrheinstraße 30 • 67550 Worms • z. Hd. Herr Wüstner Telefon (0 62 42) 9 13 02 16

Dann senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung oder kommen Sie direkt vorbei!

ALSTA GmbH & Co. KG - Alzeyer Straße 35 A - 67549 Worms

Wir stellen sofort ein

Kundendienstmonteur / Meister / Monteure (m/w/d)

Wiedereinstieg ins Berufsleben? Raus aus der Arbeitslosigkeit?

Noch fit für die Arbeit? Die Nibelungenland-Vertriebs GmbH stellt zweimal wöchentlich den Nibelungen Kurier zu.

(Heizung – Sanitärinstallation – Lüftung) Wir suchen zur Verstärkung unseres qualifizierten Teams motivierte/-n Kundendienstmonteur / Monteure / Meister als Anlagenmechaniker (m/w/d)

Wir suchen

Ihre Aufgaben

Weitere Informationen über die Ausbildung erhalten Sie auf unserer Homepage unter: www.klinikum-worms.de/karriere-klinikum-worms Bewerbungsfrist ist bis zum 30.09.2019.

Benötigte Bewerbungsunterlagen: › Anschreiben › tabellarischer und lückenloser Lebenslauf › Zeugnis des letzten Schuljahres (Zwischen- oder Abschlusszeugnis) › Nachweise von evtl. durchgeführten Praktika

ZEITUNGSZUSTELLER

• Wartung und Instandhaltung von Gas-/Ölfeuerungs- und Lüftungsanlagen • Reparaturen von Gas-, Wasser- und Heizungsanlagen • Installation von Heizungs- und Sanitäranlagen • Regelung – Steuerung – Schaltanlagen überprüfen • Lüftungs- und Klimaanlagen einfahren und messen

mit PKW-Führerschein und PKW

Wie bieten Ihnen

Als Springer werden Sie immer dort eingesetzt, wo Not am Mann ist. Arbeitstage sind

• gute Sozialleistungen inkl. Weihnachts-/ Urlaubsgeld / Zulagen • unbefristeter Arbeitsvertag • kostenfreie Arbeitssicherheitskleidung • Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten

mittwochs und samstags sowie Krankheits-/Urlaubsvertretung auch donnerstags und sonntags.

Sie sind gut zu Fuß und bei jedem Wetter gern an der frischen Luft – dann bewerben Sie sich schriftlich per E-Mail an kuball@nvg-worms.de.

Wir bitten um schriftliche Bewerbung

WEGENER

GmbH

Klinikum Worms gGmbH – Personalabteilung Gabriel-von-Seidl-Straße 81 – 67550 Worms oder über unser Online-Bewerber-Portal (Bitte senden Sie uns nur Dateien im PDF-Format, die Gesamtgröße aller Anhänge sollte 4 MB nicht überschreiten)

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

Haustechnik

Mainzer Straße 29 67593 Westhofen Telefon (0 62 44) 8 33

(m/w/d)

in Teilzeit ca. 20–30 Stunden wöchentlich. rh29mi19

Frau Borduné Frau Schneider Frau Foltz

Wir stellen ein:

info@alsta-bauelemente.de www.alsta-bauelemente.de

rh29mi19

sucht SIE

Wir bilden aus zur/zum

rh28sa19

Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Ev. Kita Morgenstern Kriegsheimer Straße 15 · 67591 Mörstadt

Cs42sa18

Die Klinikum Worms gGmbH (Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes Gutenberg-Universität) ist ein modernes und innovatives Schwerpunktkrankenhaus in Rheinland-Pfalz mit 696 Betten verteilt auf 12 Hauptfachabteilungen und Fachbereiche sowie zwei Belegabteilungen.

Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt.

cf.27sa19

für 3-Schichtbetrieb in Altleiningen

WIR BIETEN: • Ein motiviertes Team, das am Prozess der Qualitätsentwicklung arbeitet • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Bezahlung nach KDAVO • kirchliche Zusatzversorgung

Marco S. Kaufmann für Büromanagement

Bezahlung nach Tarif der IG-Metall

Geben Sie bitte Ihren Gehaltswunsch auf Basis von 20 Stunden an

Heizung - Lüftung Klima - Kälte Sanitärinstallation Schallschutz Wärmerückgewinnung Wärmepumpen Planung

sowie Ihren frühesten Eintrittstermin. Ein PKW und Führerschein sind erforderlich – wir zahlen Kilometergeld!

Sie haben Fragen? – dann schreiben Sie uns per E-Mail an die genannte Adresse.

NIBELUNGENLAND Vertriebsgesellschaft mbH

Gutes Personal ist schwer zu finden?

Testen Sie den NK mit seinen Kombipartnern

500.000 Haushalte

Nieder-Olm Saulheim

Groß-Gerau

Wörrstadt

Aktuell Nieder-Olm

Riedstadt

rund um Worms erreichen.

Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mediaberatern, rufen Sie uns an:

Stockstadt Framersheim

Alzey-Land

Pfungstadt

Guntersblum Frettenheim

Gimbsheim

Seeheim-Jugenheim

Gernsheim

Westhofen Osthofen

Michelstadt Erbach

Bensheim Einhausen

Worms Bobenheim-Roxheim

Eisenberg

Groß-Zimmern

Fürth Biblis

Bürstadt Zellertal

Mühltal

Zwingenberg

Rhein

Freimersheim

Dieburg

Eberstadt

VG Rhein-Selz

(0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Darmstadt

Oppenheim

Wörrstadt

Lorsch

Ausgabe A

Heppenheim Lampertheim

Laudenbach

Ausgabe B

Mörlenbach

Grünstadt

Ausgabe Grünstadt Carlsberg

Seit über 35 Jahren Ihre Gratiszeitung

Altleiningen

Ludwigshafen

Mannheim

EIN Auftrag, EINE Rechnung und

bis zu

30 % Kombi-Rabatt

rh22sa19

›› ABWECHSLUNGSREICHE TÄTIGKEITEN, GUTE BETREUUNG, TOLLE WEITERBILDUNGSMÖGLICHKEITEN UND VOR ALLEM DER UMGANG MIT MENSCHEN SIND MIR SEHR WICHTIG. DESHALB HABE ICH MICH FÜR EINE AUSBILDUNG IM KLINIKUM WORMS ENTSCHIEDEN. ‹‹

mit 20 Stunden wöchentlich (befristet als Elternzeitvertretung). Eine unbefristete Weiterbeschäftigung wird angestrebt. Außerdem bieten wir

STELLENMARKT

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

17

rh29sa19

DER GROSSE REGIONALE STELLENMARKT:

jobs.nibelungen-kurier.de

Stellenausschreibung

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar ab sofort gesucht.

Tel. (01 52) 09 88 37 96

Suchen für 20 Stunden vormittags,

Zahntechniker/-in für Reparaturen und Kunststoffarbeiten.

Zahnarztpraxis Dr. Müller-Kirrinnis Theodor-Heuss-Straße 14 67240 Bobenheim-Roxheim Tel. (0 62 39) 64 18

Ihr Können ist gefragt:

Wir suchen

• Sie verfügen über einen sicheren Umgang mit PC und Office Anwendungen • Sie haben eine Affinität zur Automatisierung von Prozessen

Fahrer/-innen mit FS Kl. B

Das Angebot:

Bewerbungen per Post

Bei uns profitieren Sie von mittelständischen Strukturen im Verbund eines weltweit führenden Konzerns. Wir bieten spannende Projekte und genügend Freiraum, etwas zu bewegen.

RN CityCar Worms GmbH

z. H. Frau Neef Kyffhäuserstraße 1 · 67547 Worms oder per Mail an jn@citycar-Worms.de keine Auskünfte per Telefon

Für unsere Filialen in Bobenheim-Roxheim und Ludwigshafen/Oggersheim suchen wir ab sofort eine/-n

engagierte, gepflegte und freundliche

CityCar

Verkäufer/-in

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen – bevorzugt per E-Mail – unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins an bewerbung.worms@de.sika.com

Teilzeit, 20 Std./Woche

Sika Automotive Frankfurt-Worms GmbH Personalabteilung Weinsheimer Straße 96 · 67551 Worms

rh29sa19

Bewerbung: Nafa Feinkost GmbH, Jahnstraße 65–69, 67141 Neuhofen info@nafa.de · Tel. (0 62 36) 5 30 43 oder direkt in der Filiale

Reinigungskraft (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort und unbefristet in Vollzeit eine

zum sofortigen Eintritt für privaten Haushalt, 1 x wöchentlich 4 Std., in Westhofen gesucht.

Wildner KG, Osthofener Str. 79–81, 67593 Westhofen, Tel. (0 62 44) 8 47 E-Mail: wildner.kg@gmx.de

Zahnmedizinische Fachangestellte (w/m)

rh29mi19

für die Stuhlassistenz.

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs, 06241-2026-506

E R U E T N O M R E FENST

• •

für Montage von Fenstern, Haustüren, Rollläden handwerkliche Ausbildung oder Berufserfahrung Führerscheinklasse B

Ein innovatives und leistungsstarkes Unternehmen freut sich auf Ihre Bewerbung: joerg@peglow-fenster.de Rückfragen gerne unter: 0171 - 61 21 600

Team-Mitarbeiter (m/w/d) gesucht

Vollzeit, Teilzeit und auf 450,- € Basis

Wilhelm-Herz-Ring 7 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 • Fax 06206 - 26 64

Studio Worms - Brauereistr. 16

Ihr Prool: • Affinität zu Beauty und Wellness • Freude am Umgang mit Kunden • Verantwortungsbewusst und zuverlässig • Gute verkäuferische Fähigkeiten Ihre Aufgaben: • Beratung der Studiokunden • Durchführung von Kassiertätigkeiten • Verkauf von Kosmetik und Wellnessbehandlungen • ggf. auch in Leitungsfunktion

Bahnhofstraße 19 | 67590 Monsheim Tel. 0 62 43 - 4 67 | Fax 0 62 43 - 90 64 67 E-Mail: info@praxis-dr-tumbrägel.de Web: www.praxis-dr-tumbrägel.de

Bewerbungen bitte schriftlich an: bewerbung@sunpoint.de oder über www.sunpoint.de

Komm ins Team eines besonderen 4*-Hotels! Du bist freundlich, zuverlässig und arbeitest gerne in einem tollen Team?

Dann werde zum nächst möglichen Termin unser Kollege im Pfalzhotel!

• Rezeptionsmitarbeiter (w/m/d) • Hausmeister-Assistent (w/m/d)

Industrie-/ Konstruktionsmechaniker m/w

Quereinsteiger nehmen wir genauso gerne, wie junge Hüpfer und erfahrene Hasen! Teil- oder Vollzeit an 3 - 5 Tagen pro Woche ist möglich, faire Bezahlung, kreatives Arbeiten, sehr gutes Betriebsklima, Arbeiten auf Augenhöhe uvm.

www.pfalzhotel.de Formlose Bewerbung genügt oder rufe einfach an!

Pfalzhotel Asselheim, Frau Töpker, bewerbung@pfalzhotel.de, 06359 8003-60 Foto: pixabay.com

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

www.peglow-fenster.de

Wir stellen auch Reinigungskräfte (m/w/d) und Gerätereinigungskräfte (m/w/d) ein.

Willkommen im Team!

• Koch / Küchenhilfe (w/m/d) • Servicefachkraft (w/m/d)

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

UNG ZUR VERSTÄRK SUCHEN WIR S M A E T S E R E UNS

•

Bewerbung auch gerne per E-Mail.

cf.29sa19

Es erwarten Sie kurze Entscheidungswege, direkter Kontakt zu den Verantwortlichen. Es handelt sich hierbei um eine stundenweise Aushilfstätigkeit auf 450-Euro-Basis. Die Einsatzzeiten erfolgen in direkter Abstimmung mit Ihnen. Erkennen Sie sich in dieser Aufgabe wieder?

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

zum Zusammenbauen + Schweißen von dünnwandigen Edelstahlteilen nach Zeichnungen Ganztags ab sofort gesucht. Wir wünschen uns eine abgeschlossene mechanische Berufsausbildung, Schweißkenntnisse WIG-Verfahren Sie sollten bereit sein in einem Team mitzuarbeiten, Belastbarkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit + selbstständiges Arbeiten setzen wir voraus.

Bewerbungen richten Sie bitte an: HTG Heat Tech Induction Germany GmbH Herr Jung Bensheimer Straße 8, 68623 La.-Hofheim einkauf@htggmbh.net

dw29sa19

So finanziere ich mir die „kleinen Extras“ im Monat!

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

In der Gemeinde Biblis Landkreis Bergstraße ist die Stelle des

HAUptAmtLIcHen BürGermeIsters m/w/d im Wege der Direktwahl neu zu besetzen.

Die Gemeinde Biblis hat rund 9.100 Einwohner und besteht aus drei Ortsteilen.

Die Bürgermeisterin/der Bürgermeister wird am 27. Oktober 2019 von den Bürgerinnen/ Bürgern der Gemeinde Biblis für die Dauer von sechs Jahren direkt gewählt und in das Beamtenverhältnis auf Zeit berufen.

Erreicht keine/r der Bewerberinnen/Bewerber mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen, findet am 10. November 2019 unter den beiden Bewerberinnen/ Bewerbern, die bei dem ersten Wahlgang die höchste Stimmzahl erhalten haben, eine Stichwahl statt.

Die Amtszeit beginnt am 1. April 2020 und beträgt sechs Jahre.

Die Besoldung erfolgt nach der Hessischen Verordnung über die Besoldung, Dienstaufwandsentschädigung und Reisekostenpauschalen der hauptamtlichen kommunalen Wahlbeamtinnen und Wahlbeamten auf Zeit, in der Besoldungsgruppe A 16.

Zusätzlich wird eine Aufwandsentschädigung nach den Vorschriften des Hessischen Wahlbeamten-Aufwandsentschädigungsgesetzes gewährt.

Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

Die Wahlvorschläge sind bis spätestens 19. August 2019, 18.00 Uhr, schriftlich beim Wahlleiter der Gemeinde Biblis, 68647 Biblis, Darmstädter Straße 25, Rathaus, Wahlamt, einzureichen.

• Gundersheim (Teilgebiet oder komplett)

Der vollständige Ausschreibungstext ist unter www.biblis.eu in der Rubrik Stellenausschreibungen abrufbar.

Zeitungsausträger (m/w/d) für die

Biblis, 20.07.2019 Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh29sa19

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Ameis Besonderer stellvertretender Wahlleiter

Gemeinde Biblis Darmstädter Straße 25 · 68647 Biblis Tel. 06245 28-0 · Fax 06245 28-77 www.biblis.eu

ar.29sa19

• Unterstützung verschiedenster Aufgaben im Finanzbereich; Schwerpunkt automatisierte Rechnungseingangsverarbeitung • Pflege von Stammdaten im Bereich Kreditoren • Aktive Mitarbeiter bei der Rechnungsverarbeitung

cf.29sa19

Ihre Aufgaben:

Taxifahrer/-in mit Führerscheinklasse B

Aushilfe (m/w/d)

rh29sa19

Für unsere Abteilung Finanzbuchhaltung suchen wir an unserem Standort in Worms eine befristete (bis Ende des Jahres – auf 450-Euro-Basis)

18 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Juli 2019

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Worms, Lincoln Theater ..................................... 02.11.19

Kings of Floyd - Tribute to Pink Floyd Herrnsheimer Schloss ........................................ 2.8.2019

Hennes Bender – Ich habe nur zwei Hände Worms, Lincoln Theater ................................... 7.11.2019

Anne Folger: Selbstläufer – Klavierkabarett Worms, Lincoln Theater...................................... 08.11.19

Liza Kos – Was glaub ich, wer ich bin?

Worms, Lincoln Theater ................................... 9.11.2019

Jazz and Joy Worms, Open Air Bühnen ........................ 9.–11.8.2019

Kay Ray – Wonach sieht´s denn aus?!?

Worms, Lincoln Theater ................................ 16.11.2019

Hit the Beat, Choir & Friends Worms, DAS WORMSER ...........................................4.9.19

Mundstuhl Worms, DAS WORMSER ................................ 22.11.2019

Tribute von Burgina – Theater ab 12 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 18.9.2019

Thomas Reis – Endlich 50!

Worms, Lincoln Theater .................................. 6.12.2019

God Save the Queen, Clowntheater Worms, Lincoln Theater .................................. 26.9.2019

Christian Chako Habekost – De Edle Wilde Worms, DAS WORMSER ......................................6.1.2020

Götterdämmerung ohne Worte – Musikorchester Worms, DAS WORMSER .................................. 21.9.2019

SONSTIGES

Trio Schmuck: von Klassik bis Tango Worms, Lincoln Theater .................................. 3.10.2019

Rückenwind von Max Urlacher Worms, DAS WORMSER, Hinterbühne ............18.07.19

Brothers in Arms, Tribute to Dire Straits Worms, Mozartsaal, DAS WORMSER, ........ 18.10.2019

Sommernachtskino – Wer hat die Liebe erfunden?

Worms, Herrnsheimer Schloss ...................... 24.7.2019

A Piece of my Heart – Astrid Haag singt Janis Joplin Worms, Hinterbühne, DAS WORMSER, ........ 3.11.2019

Sommernachtskino mit Ursula Strauss Worms, Herrnsheimer Schloss ...................... 25.7.2019

Marla Glen unexpected Tour Worms, DAS WORMSER .......................................15.11.19

Tschechow-Abend mit David Bennent – Lesung Worms, DAS WORMSER................................... 26.7.2019

Völkerball – A Tribute to Rammstein Worms, DAS WORMSER .................................. 11.1.2020

Pop up Festival Worms Worms, ehem. Friseursalon ........................... 14.9.2019

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Oktoberfest Worms Worms, Festplatz .................................. 27.9.–5.10.2019

Between Cultures mit Enkhjargal Dandarvaanchig Worms, DAS WORMSER .................................... 22.7.2019 Dreimäderlhaus, Operette Worms, DAS WORMSER ..................................... 27.10.19 Sternstunden der Filmmusik Worms, DAS WORMSER .................................29.10.2019

Der kleine Eisbär – Figurentheaterstück ab 3 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 17.9.2019

Gogol & Mäx – Concerto humoroso Worms, Mozartsaal, DAS WORMSER, ........ 12.10.2019 Bodo Bach – Pechgehabt Worms, Lincoln Theater ................................ 19.10.2019 Fräulein Baumann-Comedy Worms, DAS WORMSER, Mozartsaal ......... 27.10.2019 Nikita Miller – Auf dem Weg ein Mann zu werden Worms, Lincoln Theater ................................ 31.10.2019 König Blutwurst – Chawwerusch Theater Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Drei Chinesen mit dem Kontrabass – Figurenspiel ab 4 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 24.9.2019 Der Räuber Hotzenplotz – nach Otfired Preußler, ab 4 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 28.9.2019 Ronja von Rönne – Lesung Worms, ehem. Kneipe ..................................... 28.9.2019 Die Abenteuer von Pettersson und Findus – ab 4 J. Worms, Lincoln Theater ................................ 24.10.2019

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

Informativ, unterhaltsam & kommunikativ Seniorenbüro der Stadtverwaltung Worms lädt zum großen Seniorenfest auf dem Obermarkt am heutigen Samstag, dem 20.

Juli von 10 bis 17 Uhr, ein.

cf.29sa19

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Für die Kerwe gerüstet Am heutigen Samstag, dem 20.

Juli, um 10 Uhr, schlägt die IG Piffelkumer Kerb, gegenüber des Lutherbaums, ihren Fanshop auf.

vollen Pariser Tapeten. Zudem bereichert ein Rundgang durch den englischen Landschaftspark, der nach dem Vorbild des Schwetzinger Schlossparks geplant wurde, sowie zahlreiche Anekdoten aus vergangenen Zeiten die Themenführung.

Tourist Information und Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer bieten diese Tour

noch bis Oktober immer am dritten Sonntag im Monat an.

Der Treffpunkt ist vor dem Schloss Herrnsheim, Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden. Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen sind unter www.touristinfo-worms. de erhältlich.

Songs von „Liebe und Tod“ Tabitha Elkins präsentiert ihre neuen Lieder von „Love and Death“ bei Heaven Records in der Stephansgasse am heutigen Samstag, dem 20. Juli ab 17 Uhr. Der Eintritt ist frei.

am heutigen Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt.

Anmeldungen per Telefon unter 0 6703/ 3 0 0 93 8 2 o d e r 0160/91854107 sowie im Interne t u nt e r w w w. r u h e w a l d rheinhessische-schweiz.de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

„Abenheimer in den Wormser Lederwerken” Führung im Museum Abenheim am morgigen Sonntag, dem 21.

Juli, um 15 und um 16.30 Uhr. Weitere Infos gibt es unter Telefon 06242/60267 oder per E-Mail an spohr-klingler@gmx.de.

Einmal ist keinmal? – Figurentheater ab 4 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 20.9.2019 Inselabenteuer – Figurentheaterstück ab 3 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 22.9.2019

Gedenken an den 20. Juli 1944 Oberbürgermeister Adolf Kessel legt am heutigen Samstag, dem 20. Juli, um 11 Uhr, am Mahnmal für die Opfer des Faschismus einen Kranz nieder.

Serata Italiana Am heutigen Samstag, dem 20. Juli ab 15 Uhr lädt der Gewerbeverein Bobenheim-Roxheim auf dem Kurpfalzplatz zur Serata Italiana ein Herrnsheimer Weinsommer Herrnsheimer Wein-Nachts-Markt am 20. Juli ab 17 Uhr. Eintritt frei.

Foto: Bernward Bertram

Am morgigen Sonntag, dem 21. Juli, um 10.30 Uhr, findet eine geführte Tour zu Schloss Herrnsheim und dem angrenzenden Schlosspark statt. Die Gästeführer berichten nicht nur über den ehemaligen Schlossherren Heribert von Dalberg, sondern erläutern auch die Besonderheiten der Innenausstattung des Schlosses, wie z.B. die kunst-

Crazy Pigs – Figurentheater ab 4 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 19.9.2019

www.nibelungen-kurier.de

Samstag, 20. Juli

Damals ganz en vogue – die kunstvollen französischen Tapeten im Erdgeschoss des Schlosses.

KINDER

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Kabarett Weibsbilder: MalleDiven Worms, Lincoln Theater..................................12.10.2019

Montag, 22. Juli

Wormser Weinmesse Worms, DAS WORMSER .......................... 9.11.–11.11.19

WOK, WOK, WOK – Figurentheaterstück ab 5 J. Worms, Lincoln Theater .................................. 15.9.2019

Bernd Stelter – Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende Worms, DAS WORMSER .................................. 5.10.2019

Öffentliche Gästeführung Schloss Herrnsheim und Park am 21. Juli um 10.30 Uhr Treffpunkt vor dem Schloss Herrnsheim

Multivisionsshow über den Jakobsweg Worms, DAS WORMSER ................................ 28.10.2019

Die Schöne und das Biest – Musical Worms, DAS WORMSER ..................................... 10.11.19

Linus Volkmann sprengt die Charts!

Worms, Hamburger Tor ................................... 26.9.2019

Auf den Spuren der Dalberger

1.-Herrnsheimer-Wein-Yoga und bei „Do more Yoga“, Gymnasiumstraße 12, 67547 Worms, erhältlich. Im Eintrittspreis sind ausreichend Wein, Saft und Wasser inbegriffen.

Wingertstürme im Wonnegau Wanderung zu Osthofens Miniaturburgen am heutigen Samstag, dem 20. Juli um 17 Uhr, Treffpunkt an der Ihnfothek am Bahnhof Osthofen. Die Kosten betragen sieben Euro inklusive Gruß aus Keller und Küche. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Weitere Infos unter Telefon 06242/5761 oder per E-Mail an marion.fink@kwb-rheinhessen.de Ein geselliges Wochenende mit DJ- und Chormusik Sommerfest des NES in Horchheim am heutigen Samstag, dem 20. Juli, ab 18 Uhr am „Treffpunkt“, am 21. Juli Auftakt um 11.30 Uhr. Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden

„Caféklatsch“ im Rathaus

Sonntag, 21. Juli Bei sommerlicher Atmosphäre an den Lambsheimer Weiher Fahrradtour am morgigen Sonntag, dem 21. Juli, um 11 Uhr, mit Treffpunkt am Pegelhäuschen.

Die Tourenlänge beträgt ca. 40 km. Die Tourenleiterin ist Annerose Bethscheider, erreichbar unter Telefon 0173/3130537.

Rathauscafé im historischen Rathaus in Harxheim am morgigen Sonntag, dem 21. Juli um 15 Uhr. Weitere Informationen auch unter www.bf b-zellertal.de

„Auf großer Fahrt“ Kinder- und Familientag der Nibelungen-Festspiele am morgigen Sonntag, dem 21. Juli, von 11 bis 16 Uhr. Der Eingang zum Kindertag befindet sich in der Stephansgasse. Der Eintritt ist frei.

Herrnsheimer Weinsommer 1. Herrnsheimer Wein-Yoga im Schlosspark am morgigen Sonntag, 21. Juli, um 17 Uhr. Die Karten kosten im Vorverkauf 20 Euro, Abendkasse 25 Euro, und sind im Internet unter www.vinotom.de/de/

„Das Wichtigste ist der Mut“ CDU-Generalsekretär Schreiner kommt am Montag, dem 22.

Juli, per Rad nach Worms, Treffpunkt ist, um 11 Uhr, am Südportal des Doms. Ein kleines Programm für den Vormittag hat man in Worms bereits vorbereitet. Dazu gehört neben einem Treffen mit Vertretern der Wormser CDU in der Geschäftsstelle auch eine touristische Führung, beispielsweise in den Dom oder den Backstage-Bereich der Nibelungen-Festspiele. Um 12 Uhr, wird Schreiner in Worms mit dem Fahrrad nach Alsheim weiterfahren.

„Between Cultures“ Konzert mit Enkhjargal Dandarvaanchig und seinen Freunden am Montag, dem 22. Juli, um 20 Uhr im WORMSER / Mit der Performances „Sanddorn-Balance“ des Künstlers Mädir Eugster Rigolo. Der Eintritt kostet je nach Kategorie zwischen 25 und 32 Euro. Die Karten sind u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufstellen erhältlich.

Dienstag, 23. Juli „Historischer Treff“ mit Bildern und Geschichten Bilder und Geschichten des Oberdorfs am Dienstag, dem 23. Juli um 15 Uhr im Bürgerhaus in Horchheim. Um Anmeldung bis Samstag, dem 20.

Juli, unter Telefon 35368 (Günter Hammerle) oder unter Telefon 0171/9916589 (Ingo Donsbach) wird gebeten. Der Eintritt ist frei.

IMMOBILIENMARKT EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

UG

MIETGESUCHE

Suche 2–3 ZKB in Worms

TRADITION TRIFFT AUF MODERNE!

zur Miete mit Garten od. großer Terrasse. Festes Einkommen vorh.

KM bis 550,– EUR, zum 1.9. od. ggf. früher

Architektenhaus Vero

Traumhafte Villa mit ca. 360 m2 Wohnfläche und ca. 2.000 m2 Grundstück in Bestlage, direkt zwischen Musikerviertel und Pfrimmpark KP € 1.499.000,–

MIETANGEBOTE

Weitere Informationen unter: Telefon 0611 / 53244602 ▪ www.kern-haus.de

Großgrundbesitz in Worms-Leiselheim: Doppelhaushälfte auf 1.937 m2 mit 110 m2 Wohnfläche KP € 399.000,–

Telefon (0 62 41) 3 33 49

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Frisch renovierte 3-Zimmer-Wohnung mit 2 Balkonen in sehr gepflegtem MFH, Nähe Bahnhof KP € 164.000,–

1–2 ZKBB, 49 m2, EBK,

IMMOBILIEN-GESUCHE

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

- Anzeige -

Feuchte Mauern ade Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch.

Cs45sa17

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

cf.03sa19

Cs25sa19

Diese und weitere Angebote wie ETW, EFH, DHH, MFH finden Sie auf unser Facebook-Seite oder unter www.kiesewetter-immobilien.de

g Schimmelsanierun t TÜV-zertifizier

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

rteilte Auflage

Jeden Mittwoch & Samstag in Ihrem Briefkasten

teilmöbl., 1. Etg., KM 450,– EUR + NK 150,– EUR + Stellpl. 35,– EUR + 2 MM KT, ab 1.9.2019 frei.

Tel. (01 73) 7 80 85 89

plare ve Über 62.000 Exem

cf.29sa19

Neubau-Erstbezug: Großzügige DHH in bevorzugter Wohnlage von WormsHerrnsheim, 5 ZKB, KP € 498.000,–

rh28sa19

Worms-Horchheim

3 ZKB, DG, ca. 80 m² , Altbau, Freisitz, KM 430,– EUR + NK 80,– EUR + Gas-Etg.-Heizung + Garage 35,– EUR + 2 MM KT, keine Haustiere.

Ihr regionaler Immobilienmarkt im Nibelungenland

Tel. (0 15 73) 6 53 97 03

Burghof in Worms-Pfeddersheim: wunderschönes Anwesen auf 2.680 m2 mit 2 Wohnhäusern, einer Scheune und einem bezaubernden Garten KP € 780.000,–

☎ Worms 2 40 40

23mi19

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

KAPITALMARKT

KREDITE seit 59 Jahren rh43mi18

Eilkredite von € 2.000,– bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– od. € 7.500,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Anzeigenschluss: Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag, 18 Uhr für die Samstagausgabe Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Fax (0 62 41) 95 78-78

KLEINANZEIGEN Garage/Stellplatz

Haushaltsauflösung

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Haushaltsauflösung, Joh.-Seb.-BachStr. 18, 67549 Worms, So., 21.7.19, 10–14 Uhr.

Stellenangebote

Tiere

Ohne Sperrvermerk: Hier darf alles rein

19

Griech. Landschildkröte m. Cites, weibl., 25 Jahre, 70,– EUR.

Tel. (01 76) 31 38 58 08

(aber manchmal passt leider nicht alles rein)

ck09mi16

DAMIT NUR REINKOMMT, WAS REIN SOLL

ck14mi17

Samstag, 20. Juli 2019 | NIBELUNGEN KURIER

Verschiedenes Wollen Sie Ihr Eigenheim verkaufen?

Wenn Sie auch den Einwurf von kostenlosen Zeitungen nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen „Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“ Wir halten kostenlose Aufkleber in unserem Büro für Sie bereit!

Handwerker m. Erfahrung von A–Z sucht Arbeit (Minijob).

Tel. (01 71) 3 66 69 72 Suche Stelle im Bereich Gartenarbeit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis.

Ich bin flexibel und zuverlässig.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

od. Tel. (01 76) 23 17 39 67 Suche Arbeit als Betreuung älterer Pers. u. Haushalt.

Tel. (01 51) 71 74 94 24

Frau su. Stelle im Bereich Reinigung, Haushaltsh., Verkaufstät. od. Verpacken.

Tel. (01 57) 51 64 79 67

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Bekanntschaften

Mietgesuche

Er, 50, 176 cm, 80 kg. Ich suche eine liebe Sie bis Mitte 60. Bis bald.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6777

Rentner su. 2–3 ZKB in Wo. zur Miete bis zu 700,– EUR WM.

Tel. (0 62 41) 26 72 30

od. Tel. (01 60) 4 08 10 76

Nicht unvermögender Rentner, Mitte 60, sucht schlanke, nette Sie. Biete Dir ein sorgenfreies Leben in meinem Haus. Zuschriften m. Foto und Telefon.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6778

Mietangebote Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03 WG m. 3 fr. Zi., nur an NR, WM zw.

350,– und 400,– EUR in Wo.-Neuh., Tel. (01 79) 4 27 25 98 gute Lage.

Möbliertes Zimmer in Wo.-Hochheim ab sofort zvm. WM 300,– EUR.

Tel. (01 75) 4 11 79 95 Bockenheim, 81 m2 Wfl., 1. OG, Südbalkon, 2 ZKB m. Wanne u. Dusche, Diele, Gäste-WC, Gas-Hzg. KM 540,– EUR + 2 Stellpl. à 20,– EUR + NK 160,– EUR. Tel. (01 70) 7 44 26 44

!

Liebe und zuverl. Frau su. eine Putzstelle (Minijob) in Worms.

Tel. (01 72) 8 00 20 03

rh02sa19

Thai Massage klimatisiert Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57 Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 299,– € mit Hausabholung 70,– € Tel. 0048 943556211 rh37mi18

Wespenentfernung u. -beratung vom Fachmann. Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Rentner tapeziert, streicht, sauber, günstig, Minijob. WhatsApp + AB.

Tel. (01 52) 54 13 03 81 Suche Arbeit als Fahrer, Haushalt, etc. Führerschein vorhanden.

Tel. (01 71) 9 18 75 74

Fliesenleger sucht Beschäftigung, Minijob (Rentner) im Umkreis 30 km.

Tel. (0 15 20) 7 08 10 32

• Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – Punkte sammeln • Attraktive Angebote und exklusive Vorteile sichern • Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Biete Englischnachhilfe/Conversation gegen tatkräftige Hilfe im Biogarten.

0000001209.indd 1 26.11.2015 10:23:15 www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

Tel. (01 77) 7 07 52 64

Unterricht Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

o. (01 51) 46 34 85 49

Fiat Ducato Eiswagen, Bj. 1995, VHB 3.800,– EUR. Tel. (01 57) 54 30 94 24

Kontakte

©

Wohnmobile

Familie m. gutem Eink. su. 4–5 ZKBB od. kl. Haus zur Miete ab Oktober.

Tel. (01 57) 51 64 79 67 Wir sind schon lange weltweit Verkäufe vernetzt und teilen Ideen und WisSuche dringend 1 ZKB in Wo. und Flohmarktartikel: 2 Tapez.tische (ohne Vororte.

78 95 Tel. (01 79) 1 29sen mit lokalen Partnern. Damit Tisch) voll Glas, Porzellan, Tischdearme und ausgegrenzte Menschen cken, Backautom., Isokannen, KafSuche 2 ZKB in Worms bis 500,– EUR in Würde leben können. feemasch., Tischgrill, Dekoartikel, Tel. (01 52) 4 44 62 07 WM. Kleinteile zus. 100,– EUR VHB.

Tel. (01 76) 70 78 13 44

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi

awa33mi09

Immobilienangebote

Chiffre-Anzeigen

EFH 4½ ZKB, Zellertal, PLZ 67308, zu vermieten, auch m. WBS-Schein od. zu verkaufen. Tel. (01 62) 5 16 98 18

Immobiliengesuche Junges Paar sucht Haus von seriösen und lieben Eigentümern in Worms, gerne Nießbrauch. Wir schätzen einen ehrlichen Austausch. Keine Makler.

Tel. (01 77) 8 23 87 30

Name, Vorname

Nibelungen Kurier · Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Bitte geben Sie bereits auf dem Briefumschlag die Chiffre-Nummer an.

Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Telefonische Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

PLZ/Ort Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage: 62.705 verteilte Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 12/15.5.2019 Druck: reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung: Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Betrag liegt als Scheck bei

Straße

IMPRESSUM

können Sie per Brief beantworten unter

Betrag liegt bar bei

Unterschrift

Tel.: 06241 – 30 91 52 immobilien-usselmann.de

Wir teilen schon Auto seit 1959.

Familie, Eltern bd. Vollzeit in ungek.

Stellung u.a. Deutsche Bahn AG, (Kinder 10, 15, 16 J.) sucht Haus m.

5 ZKB in Wo. u. Vororte bis KM 1.200,– EUR. Tel. (01 72) 6 01 08 62

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Datum

Jetzt Termin vereinbaren!

rh29mi19

Winkels

Zuverl. u. gewissenh. Frau su. Arbeit als Reinigungskraft in Wo.-Weinsh. od. Horchh. Tel. (01 76) 86 35 16 12

rh22mi19

Bitte keine Werbung

Hier dürfen nur Zeitungen mit redaktionellem Inhalt in Ihren Briefkasten

Egal ob Haus oder Wohnung – gerne berate ich Sie vor Ort.

Stellengesuche

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

l h u k e i W

t s i

6. W O R M S E R KUNDENSPIEGEL

n n e d s a d Untersucht: 5 Elektro-/Elektronikgeschäfte 88,0 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Freundlichkeit: 90,7 % (Platz 1) Beratungsqualität: 88,1 % (Platz 1) Preis-Leistungs-Verhältnis: 85,3 % (Platz 1) Kundenbefragung: 10-11/2018 Befragte (Elektro) = 763 von N (Gesamt) = 907

www.kundenspiegel.de

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl e.K

n e g e g l e k i t r A e r e t t i k e r a w e M g a i n d e e M M Jede e in Ihrem z t i H die MIDEA Mobile 50000 Weiss Klimagerät Mobil Art. Nr.: 2570026 Energie-

OK. OAC 2223 Klimagerät • 8000 BTU/h • Max. Raumgröße 68m³ • 62 dB (A) Art. Nr.: 2469602 OK. OTF 231 W Tischventilator • Max. 30 Watt Leisung • 2 Geschwindigkeitsstufen • Überhitzungsschutz • Selbst drehend (oszillierend) und verstellbarer Neigungswinkel Art. Nr.: 1629857

ROWENTA VU 5640 Silence Standventilator • 40cm Durchmesser • Besonders leise (45 dB) • 4 Leistungsstufen Art. Nr.: 2060528

EnergieKlasse

Klasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

KOENIC KAC 3232 Klimagerät • Für max. 80m³ Raumgröße • Doppelter Staubfilter für besonders saubere und gesunde Luft • 3 Lüftungsstufen Art. Nr.: 2469603

DE LONGHI PAC-AN 112 SILENT Mobiles Klimagerät • Kühlleistung in Watt: 2.900 Watt • Kühlleistung in BTU/h: 11000 BTU/h • Fernbedienung: Ja • Zeitschaltuhr (Timer): Ja Art. Nr.: 1780273

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

D_MM_WO_1_1 Bei Kauf eines der im Markt gekennzeichneten Aktions-Geräte zwischen dem 14.07. und dem 23.07.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung, gibt es einen Geschenk-Coupon in Höhe von bis 500 € dazu. Coupon in allen Media Märkten in Deutschland einmalig bis einschließlich 30.09.2020 ab einen Mindesteinkaufswert in Höhe des Couponwerts + 0,01 € einlösbar. Die Coupon-Card erhalten Sie direkt im Markt. Warenrückgabe im Markt nur bei gleichzeitiger Rückgabe / Erstattung des Geschenk-Coupon. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, digitale Guthabenkarten, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Fotoservice, Lebensmittel, Tchibo Cafissimo Produkte, IQOS, E-Zigaretten, Heets, Liquids und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen / Coupons.

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Gültig ab 20.07.2019