Samstag, 10. Juli 2021, 27. Woche

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 10. Juli 2021, 27. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

VIELE BIKES AB LAGER!

cf.19sa21

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden und Morgezurn Eigennutzung Neumarkt 7 · Worms . n als Kapitalanlage dringend: e m nn kom frei a k Telefon 0 62 41 · 69 61 • Mehrfamilienhäuser n den Weg Wir mache • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Wir suchen im Kundenauftrag Wir suchen für vorgemerkte, als Kapitalanlage dringend: • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und solvente Kunden zur Eigennutzung undBauernhöfe Landwirtschaftliche Anwesen, als Kapitalanlage dringend: Verkaufserfolg • Mietwohnungen  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

Aussiedlerhöfe in Rheinhessen • Einfamilienhäuser Korrekte undist reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu.

2-3und Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen kein Zufall.

• 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen sowie Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser • Mietwohnungen Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Wir sichern Ihnenund eine Eigentumswohnungen korrekte und reibungslose Abwicklung zu Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

• Mehrfamilienhäuser

cf.27sa21

auf 1.500 m² Verkaufsfläche!

ck25sa21

Riesenauswahl an Fahrrädern Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de

?

Zu niedrig Zu hoch? … r die Frage Das ist hie

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

Wir freuen uns auf Ihre Anruf!

Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

www.vb-alzey-worms.de · Tel. (0 62 41) 841-3500 immobilien@vb-alzey-worms.de

zertifizierte Sachverständige für Immobilienbewertung D2

Seit 1974

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

AUS DEM STADTRAT: Stephanie Lohr (CDU) wird Wormser Bürgermeisterin / Timo Horst (SPD) leitet künftig Bereich Stadtentwicklung / Waldemar Herder (SPD) erhält Votum für zweite Amtszeit

Die Würfel sind wie erwartet gefallen

Sanitär - Heizung - Spenglerei Regenerative Energien - Kundendienst

www.ernst-berg.de

Von links: Waldemar Herder steht weiterhin als Sozial- und Bildungsdezernent an der Dezernatsspitze, Stephanie Lohr wird neue Bürgermeisterin von Worms und Timo Horst zeichnet künftig als neuer Dezernatsleiter für die Stadtentwicklung verantwortlich.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

www.partyservice-may.de

ck43sa16

„Nein“, 44 Stadtratsmitglieder stimmten mit „Ja“. Es gab eine Enthaltung. Stephanie Lohr tritt am 10. November die Nachfolge von Hans-Joachim Kosubek an. Die 38-jährige Abenheime-

rin dankte dem Gremium für den Vertrauensvorschuss. „Ich werde mein Bestes geben, um die Erwartungen zu erfüllen“, freute sich die designierte Bürgermeisterin darauf, mit allen

Akteuren die Zukunft der Stadt gemeinsam zu gestalten und die kommenden Herausforderungen anzugehen.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

rh23mi21

Neue Leitstelle der Feuerwehr begeistert

W

Endlich wieder geöffnet !!!

WORMS: Modernste Leitstelle in Rheinland-Pfalz setzt Maßstäbe / Auch neue Fahrzeuge und Geräte

Täglich von 9 bis 17 Uhr JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms Samstag von 9 bis 13 Uhr 24 Stunden geöffnet: www.shopfigaro.de Zweithaar Studio bitte Termin vereinbaren. www.figaro-express.de

Klosterstraße 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

Aktuelle JUWELIER Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Juwelier Safak öffnet wied online!

Mittagstisch!

Mittwoch, 14. Juli

GEKOCHTES OCHSENFLEISCH

vor einem Jahr sah so aus, dass sich mit Frankfurter Grüner Soße, Salzkartoffeln u. Rote-Beete-Salat – €es8,20

Ich konnte einfach keinen geeigneten

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) engagierten Lucas 24300 Akbaba WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) 24300gefunden WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 (06241) 24300 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 www.METZGEREI-KALTENBORN.de Heute möchte ich mich noch einmal 67547WORMS/CITY WORMS/CITY•• NÄHE NÄHE BAHNHOF BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de cf.27sa21

VON FLORIAN HELFERT | Wir sind als Leitstelle ein wichtiger Baustein in der Rettungskette“, stellte Brandoberinspekteur Fabio Korb bei der offiziellen Übergabe der neuen Leitstelle im Beisein des Oberbürgermeisters Adolf Kessel sowie des rheinland-pfälzischen Innenstaatssekretärs Randolf Stich fest. „Unsere alte, störanfällige Leitstelle gehört endlich der Geschichte an!“, frohlockte sogar Stadtfeuerwehrinspekteur Klaus Feuerbach am Donnerstagnachmittag in der Hauptfeuerwache. Über ihre Leitstelle wird die Feuerwehr bei Bränden, Sturmschäden, Unfällen und vollgelaufenen Kellern um Hilfe gebeten.

Auf zwei Ebenen ist sie sich in acht Containern untergebracht und stellt sechs Notrufleitungen bereit. Schon seit einem Jahr ist sie in Betrieb und dennoch ge-

rh39mi19

Dirolfstraße 45, 67549 Worms Tel. 06241-52111, Fax 06241-594455 info@ernst-berg.de

lr29sa16

VON STEFFEN HEUMANN | Dr. Klaus Karlin verwies auf den besonderen Umstand der Ratssitzung am Mittwoch, in der gleich drei Dezernenten neu gewählt werden mussten. Offen, klar und fair sei die CDU mit der Bewerbung und der Situation, einen Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters vorzuschlagen, umgegangen. Die Wahl sei dabei auf Stephanie Lohr gefallen, die die entsprechenden Fähigkeiten einbringe, dieses Amt in den nächsten 8 Jahren zu begleiten. „Wir wählen über unsere eigene Legislatur hinaus“, fügte Karlin an. Stephanie Lohr sei nicht nur die einzige Kandidatin unter den Aspiranten auf die KosubekNachfolge, sie sei auch die einzige Bewerberin, die den Wahlberechtigten in allen Fraktionen das Angebot für einen offenen Dialog im Vorfeld unterbreitet habe.

Hiervon habe bezeichnenderweise kein Mitbewerber Gebrauch gemacht, bedauerte Dr. Karlin.

49 Stimmen wurden abgegeben. 47 waren gültig. Drei Stimmberechtigte votierten mit

Bad

Wellness

Gastro

Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc

Events

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

In der neuen Leitstelle informieren sich Stadtfeuerwehrinspekteur Klaus Feuerbach, MdL Jens Guth, Staatssekretär Randolf Stich, Brandoberinspekteur Fabio Korb und OB Adolf Kessel aus erster Hand.

Foto: Florian Helfert

hört sie dem Wormser Stadtoberhaupt zufolge nach wie vor zu den modernsten Leitstellen in Rheinland-Pfalz. Hierbei betonte Fabio

Korb, der das Projekt gemeinsam mit Hauptbrandmeister Pascal Oswald maßgeblich begleitete, den Faktor Mensch. Sieben Monate

Herr Akbaba und sein Team freuen sic in Grünstadt Herzliche Grüße, Ihr

Juwe Unser Freibad ist geöffnet!

wurde das Personal der neuen Leitstelle eigens auf sie geschult.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Selahattin Avci

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir haben ausgewählte

! Wichtige Infos !  Kein Test & keine Reservierung  Mögliche wetterabhängige Schließung JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W

vor ein Ich kon engagi Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren.

Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

Bückelhaube 11 67269 Grünstadt Heute Nachfo in Fran

www.CabaLela.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Sommerkirche 2021 Die evangelische Gemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim feiert in diesem Jahr wieder eine Reihe von Sommerkirchen im Freien. Auftakt ist am Samstag, dem 10. Juli, um 18 Uhr auf der Wiese des Ev. Gemeindezentrums, Höhlchenstraße 43, in Horchheim.

Der Gottesdienst im Liegestuhl steht unter dem Thema „Entspann dich mal!“. Wer hat und kann, darf gerne seinen Liegestuhl mitbringen und entspannt den Gottesdienst mitfeiern. Auch das gemeinsame Singen ist wieder möglich. Die weiteren Sommerkirchen finden dann im vierzehntägigen Rhythmus am 14.

Juli, am 7. August, am 21. August und am 4. September, jeweils um 18 Uhr, statt.

Gartengespräch

Der Ortsverein West der SPD Worms lädt am Dienstag, dem 13. Juli, um 18.30 Uhr, zum Gartengespräch mit SPD-Bundestagskandidat Dr. David Maier am Gerd-Lauber-Haus, Brucknerstraße 3, ein. Eine Anmeldung bei Maria Unterschütz unter Telefon 06241/5066333 oder per EMail an mariaunterschütz@web. de ist erforderlich.

Letzte Chance für UNICEF-Karten Wer sich noch vor der Sommerpause mit UNICEF-Karten eindecken will, hat die Chance am Dienstag, dem 13. Juli, von 10 bis 12 Uhr im UNICEF-Büro in der Bärengasse 13. Neben dem breiten Angebot an Grußkarten, besteht auch die Möglichkeit, sich über die Arbeit von UNICEF zu informieren. Das UNICEF-Büro ist dann wieder im September zu den bekannten Zeiten geöffnet. Weitere Informationen unter www.worms. unicef.de.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

Fortsetzung von Seite 1

Die Würfel sind wie erwartet gefallen Neben der notwendigen beruflichen Qualifikation als DiplomIngenieur verfüge Timo Horst auch über die Eigenschaft, dass er Bürger und die Verwaltung zusammen bringen kann, so Jens Guth bei seinem Plädoyer für den SPD-Kandidaten und Uwe FranzNachfolger im Amt des Baudezernenten. Als Ortsvorsteher von Hochheim habe er das 10 Jahre eindrucksvoll unter Beweise gestellt. Er habe die politische Erfahrung und sei ein Wormser, der in der Region geerdet sei, vertrat Guth die Auffassung, dass der Familienvater hervorragend geeignet sei, um die Entwicklung der Stadt in den kommenden Jahren voranzutreiben.

Oberbürgermeister Adolf Kessel lehnte zuvor eine erneute Personaldiskussion mit dem Hinweis auf die geltenden Regularien ab. Ludger Sauerborn schlug folglich seitens der AfD einen Kandidaten aus München vor, der als Behördenleiter und Bauingenieur sowie Spezialist aus der Wasserwirtschaft eindeutig qualifizierter sei als der SPD-Kandidat.

Erleichtert nach der Wahl: Timo Horst, der künftig das Baudezernat leiten wird. Carlo Riva und Jens Guth gratulieren dem 42-jährigen Hochheimer.

demar Herder hatte bereits im vorab seine Bereitschaft signalisiert, für eine weitere Legislaturperiode zur Verfügung zu stehen. Demzufolge galt seine Wiederwahl als reine Formsache. Die Stelle wurde folglich auch nicht ausgeschrieben. Die gute Reputation des 60-Jährigen über Parteigrenzen hinweg schlug sich auch im Wahlergebnis nieder.

42 Ja-Stimmen, 6 Nein-Stimmen, eine ungültige Stimme. Auch in den kommenden 8 Jahren stellt Waldemar Herder die Weichen im Sozial- und Bildungsbereich.

Stephanie Lohr (CDU) wurde mit 44 JaStimmen für 8 Jahre zur Wormser Bürgermeisterin gewählt.

Fotos: Mirco Metzler/Die Knipser

Leider sei der Bewerber nicht mal zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen worden, warf Sauerborn den Ratskollegen „Versagen“ vor und entfachte eine kurze lautstarke Debatte. OB Kessel entgegnete, dass die AfD die Möglichkeit, den Bewerber einzuladen und der Verwaltung vorzustellen, nicht genutzt habe.

Sauerborn entgegnete wiederum, dass man den „Kandidaten ohne Namen“ nicht eingeladen habe, um ihm beruflich nicht zu schaden, falls der Namen öffentlich geworden wäre.

Am Ende der Aufregung standen aber Fakten und die Entscheidung der Ratsmitglieder, die Timo Horst mit 33 Ja-Stimmen mehrheitlich das Vertrauen aussprachen. 13 Wahlberechtigte stimmen mit einem Nein, zwei Stimmen waren ungültig. Es gab zudem eine Enthaltung.

Die dritte Wahlentscheidung des Tages ging auch aus Zeitgründen flott vonstatten. Sozial- und Bildungsdezernent Wal-

Verkehrsüberwachung in der Innenstadt POL-PDWO: Worms (ots) – Die Polizei Worms überwachte am Montag, dem 5. Juli, im Rahmen des Schwerpunkts zur Verbesserung des Verkehrsklimas in der Innenstadt das Verhalten im Straßenverkehr. Ab 11 Uhr wurden in der Alzeyer Straße und Gaustraße insgesamt 15 Verkehrsteilnehmer kontrolliert.

Sechs Personen wurden hierbei mit dem Handy am Steuer ertappt, sie erwartet nun ein Bußgeld von 100 Euro sowie einen Punkt in Flensburg. Drei Fahrzeuginsassen waren nicht angegurtet und ein 44-jähriger Wormser hatte keine gültige Fahrerlaubnis. Weitere Kontrollen sind geplant.

Rollerfahrer stürzt

Glückwunsch! Waldemar Herder bleibt für weitere 8 Jahre Sozial- und Bildungsdezernent in Worms.

Insgesamt verfügt das Ratsgremium über 56 Mandate. Die große Koalition von CDU und Grünen verfügt über 29 Stimmen, also die Mehrheit, und hatte das Vorschlagsrecht für die Bewerber der drei zu besetzenden Dezernate. Daher durfte man im Vorfeld nicht von einer „bösen Überraschung“ für einen der Kandidaten ausgehen.

Worms (ots) – Mit leichten Blessuren kam am 6. Juli der Fahrer eines Kleinkraftrads in der Ulrich-von-Hutten-Straße davon, als er nach einem Ausweichmanöver auf die Fahrbahn stürzte. Der 16-Jährige fuhr mit seinem Roller aus Richtung Karlsplatz kommend, als ein 60-jähriger Autofahrer von einem Grundstück rückwärts in

den fließenden Verkehr einfuhr.

Hierbei übersah er den Zweiradfahrer, der, um eine Kollision zu vermeiden, stark abbremse musste.

Auf regennassem Kopfsteinpflaster verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte.

Hierbei zog er sich leichte Verletzungen zu. Am Roller entstand geringer Sachschaden.

Einbruch in Geschäftsräume Worms (ots) – Am Mittwoch, 7. Juli, gegen 3.20 Uhr wurde ein Einbruchsalarm in die Büround Geschäftsräume eines Rohstoffrecycling-Betriebs im Wormser Norden mitgeteilt. Ein unbekannter Täter gelangte mittels einer Leiter auf das Dach und

durch ein Dachfenster, welches aufgebrochen wurde, in das Gebäudeinnere.

Sämtliche Räume wurden betreten, Schränke und Schubladen geöffnet und durchwühlt.

Bislang ist Höhe und Art des Diebesguts nicht bekannt.

Faustschläge gegen behandelnden Arzt FORSCHUNGSERGEBNISSE: Delegationen aus Parma, Auxerre und Bautzen zu Gast

Partnerstädte besuchen Worms im Jubiläumsjahr

Worms (ots) – Im Klinikum wurde am Donnerstag der behandelnde Arzt mehrfach von einem Patienten geschlagen. Während der Behandlung sprang der 37-jährige Wormser erzürnt über die Diagnose auf und schlug dem Oberarzt mit der Faust mehrere Male gegen den Kopf und den Hals. Mit Hil-

fe der anwesenden Arzthelferin konnte die Situation wieder beruhigt werden. Der Wormser gestand sein Handeln und beschrieb dies als Kurzschlussreaktion. Gegen ihn wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Bei dem Arzt wurde der Verdacht einer Gehirnerschütterung diagnostiziert.

KREISVERWALTUNG: Anträge an Kindergeldkasse

Kinderfreizeitbonus möglich

Konzert Lutherkirche

Nach ihrer gründlichen Sanierung durch die renommierte Orgelbaufirma Jann (Allkofen/ Niederbayern) erklingt die große Link-Orgel der Lutherkirche Worms in einem Konzert am Samstag, dem 24. Juli, um 19 Uhr: Kantor Christian Schmitt spielt Werke von Böhm, Bach, Reger, Alain uvm. Der Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte erbeten.

Interessierte können darüber hinaus die zur Orgeleinweihung erschienene Festschrift zum Preis von 5 Euro erwerben. Zu diesem Konzert ist eine Anmeldung erforderlich, per E-Mail an schmitt@luthergemeinde-worms. de oder unter Telefon 06241/ 2069962. Dazu gelten die üblichen Einlassregeln bzgl. eines Impfnachweises oder eines aktuell bescheinigten negativen Tests.

Aus dem Polizeibericht

Oberbürgermeister Adolf Kessel, eingerahmt von den Delegationen aus Parma, Auxerre und Bautzen im Innenhof des Wormser Rathauses.

Foto: Rudolf Uhrig

Kürzlich hat Oberbürgermeister Adolf Kessel Delegationen aus den Partnerstädten in Worms begrüßen dürfen.

Aufgrund der pandemischen Lage war ein Besuch nur aus Parma, Auxerre und Bautzen möglich.

Ihren Aufenthalt in Worms widmeten sie dem Luther-Jubiläum, besuchten zunächst die Eröffnung der Landesausstellung in Anwesenheit von Ministerpräsidentin Malu Dreyer, bevor sie dann von Oberbürgermeister Kessel im Innenhof des Rathauses in Empfang genommen wurden. „Solche historischen Ereignisse bieten die Gelegenheit, auch Städtepartnerschaften mit zusätzlicher Strahlkraft zu versehen“, freute sich Oberbürgermeister

Adolf Kessel in seiner Begrüßung über den Besuch im Jubiläumsjahr. Aus Parma kam unter anderen der Präsident des Stadtrats, Alessandro Tassi Carboni, aus Auxerre der Stadtrat, Souleymane Koné, und aus Bautzen, Oberbürgermeister Alexander Ahrens.

Coronabedingt nicht möglich Delegationen aus St. Albans, Mobile, Tiberias und Ningde konnten Corona bedingt nicht kommen, umso mehr hob Kessel die Bedeutung des gegenseitigen Austauschs hervor: „Städtepartnerschaften bleiben ein wichtiges Element der Verständigung, des Verständnisses füreinander und der Toleranz im friedlichen

Miteinander.“ Der Ansprache von Oberbürgermeister Kessel lauschten die „Partner“ bei einem Sektempfang unter den Arkaden des Rathaus-Innenhofs.

Eintrag ins Gästebuch Nach Dankesreden der Delegationen und dem Eintrag in das Gästebuch der Stadt Worms, machten sich alle zusammen auf dem Weg zum floral gestalteten Rheinufer. Nach einem gemeinsamen Abendessen und den Reisestrapazen konnten sich die Besucher dann auf ihrem Zimmer über eine bleibende Erinnerung freuen, die auch ganz dem Jubiläumsjahr galt: einen Luther-Wein, eine Luther-Tasse und ein Buch über den berühmten Reformator.

Im Rahmen des Aktionsprogrammes der Bundesregierung wurde der einmalige Kinderfreizeitbonus von 100 Euro beschlossen. Diesen erhalten Familien mit geringem Einkommen, um ihren Kindern das Nachholen von Ferien- und Freizeitgestaltungen zu ermöglichen.

Die Sozialabteilung der Kreisverwaltung Alzey-Worms informiert, dass alle Familien, die im Monat August Sozialleistungen wie SGB II, SGB XII oder Wohngeld beziehen, grundsätzlich leistungsberechtigt sind.

Diejenigen, die bereits Kindergeldzuschlag durch die Kindergeldkasse erhalten, brauchen nichts weiter zu veranlassen. Ihnen wird der Kinderfreizeitbonus automatisch im Laufe des Monats August 2021 ausgezahlt.

Ebenso die Leistungsempfänger des Jobcenters nach SGB II sowie von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz durch das Sozialamt. Diese erhalten den Kinderfreizeitbonus

ebenfalls im Laufe des Monats August mit ihren Leistungen automatisch ausgezahlt. Einen Antrag auf Kinderfreizeitbonus bei der Kindergeldkasse müssen alle diejenigen stellen, die neben der Sozialleistung wie z. B. Wohngeld oder SGB XII-Leistungen keinen Kindergeldzuschlag erhalten.

Weitere Informationen Weitere Informationen sowie die Anträge für die Kindergeldkasse stehen zum Download unter folgenden Links bereit. https://www.arbeitsagentur.de/ familie-und-kinder/kinderfreizeitbonus https://www.kreis-alzey-worms. eu/verwaltung/buerger/dienstleistungen/495845921.php Bürger, die eine Bescheinigung über den Bezug von Sozialleistungen benötigen, wenden sich an die zuständigen Mitarbeiter der Sozialabteilung der Kreisverwaltung. Diese senden die notwendigen Unterlagen dann gerne zu.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Unsere Angebote: Do. 15. bis Mi. 21.7.2021

Frische Bratwurstschnecken

Würzige Zwiebelsteaks

Wiener Würstchen

für Pfanne und Grill

vom Kamm oder Rücken

aus besten Zutaten

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,89

je 100 g €

0,99

Unser Mittagstisch vom 12. bis 16.7.2021 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 Scheiben Hackbraten mit Schwenkkartoffeln und Rahm-Broccoli

€ 6,30

Di.

Spaghetti Bolognese mit süßem Nachtisch

€ 6,30

Mi.

Schnitzel mit Pfefferrahmsoße mit Herzoginkartoffeln und Eisbergsalat € 6,30

Do. 2 Hähnchenschenkel mit Pommes und Salat

€ 6,30

Fr.

€ 5,50

Backfisch vom Seelachs mit Kartoffelsalat und Remoulade Angebot der Woche vom 15. bis 21. Juli: 1 kg gemischtes Hackfleisch nur € 7,99 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

WORMS: Telefonsprechstunde des Seniorenbeirates an jedem zweiten und vierten Montag im Monat

heisse preise

KURZ NOTIERT

für coole kids

TV Pfiffligheim Am Kerwesonntag, dem 25.

Juli, ab 11 Uhr, gibt es beim TV Pfiffligheim, Wehrgasse 20, wieder eine große Auswahl an hausgebackenen Kuchen und Torten zum Mitnehmen. Nachdem die letzten Kuchen-Aktionen sehr großen Anklang fanden, möchte der Turnverein erneut allen Kuchenliebhabern die Möglichkeit bieten, sich ein „leckeres Stückchen“ mit nach Hause zu nehmen. So kann man einen guten Kuchen genießen und dabei den Turnverein Pfiffligheim unterstützen. Die Aktion findet unter Einhaltung der geltenden Hygienemaßnahmen statt.

tikel* r la u h c S f u a eben, lzettel abg Schu gern! w ir helfen ücher

hulb .09.2021. Sc *) Nur bis 15sgenommen. au

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

SV HORCHHEIM: Öffentlicher Sommerabend am 7. August mit Live-Musik der „Guitar Tigers“ / Vorverkauf gestartet

BOBENHEIM-ROXHEIM: Förderverein Gemeindebücherei bietet Kamishibai-Workshop am 15. September an

„Just good music“

„ Geschichten erleben“

Für jeweilige Anliegen

cf.24sa21

An jedem zweiten und vierten Montag im Monat bot der Seniorenbeirat eine persönliche Sprechstunde an, die Senioren gerne wahrgenommen haben. Mit der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Einschränkungen ist der persönliche Kontakt jedoch aus Sicherheitsgründen bis auf Weiteres nicht möglich. Den Mitbürgern bie-

Münzen, Sammlungen & Nachlässe seit 30 Jahren Münzhandel D. Gretler

Tel. (0 62 43) 4 57 59 12 · Mobil (01 77) 7 03 01 88 BÜNDNIS GEGEN NAZIAUFMÄRSCHE: Info- und Diskussionsveranstaltung am 20. Juli um 19 Uhr im LincolnTheater

20. Juli 1944 – Wer hat Widerstand geleistet Stauffenberg und die Wolfsschanze – der Ort des Attentats.

Der Bendlerblock in Berlin, die militärische Schaltzentrale der Konspiration. Das ist die eine, weitgehend erforschte Seite des 20. Juli 1944. In ihrem Buch „Die Konspirateure“ beschreiben Ludger Fittkau und Marie-Christine Werner, dass es auch einen anderen Widerstand gegeben hat. Eine viel weniger bekannte Geschichte hinter dem Attentat, die in unserer Region stattgefunden hat.

Es geht um beteiligte Nicht-Militärs und ihre heimlichen Treffpunkte. Es waren mutige Kaufleute, katholische Frauenrechtlerinnen oder links-sozialistische Pazifisten, die sich an verschwiegenen Orten trafen. Erzählt wird von den sogenannten „Leuschner-Leuten“, von vielen Hundert Gewerkschaftern und Sozialdemokraten, von Polizisten und Wettbürobetreibern.

Von versierten Untergrund-Aktivisten, die sich darauf vorbereiteten, nach einem gelungenen Attentat

Der Förderverein Gemeindebücherei Bobenheim-Roxheim e. V. veranstaltet am 15. September, von 10 bis 16 Uhr, in der Gemeindebücherei einen Workshop für Mitarbeitende aus Kitas, Grundschulen und Förderschulen zum Thema „Kamishibai – Geschichten erleben“. Kamishibai kommt aus Japan und heißt übersetzt „Papiertheater“. In einem hölzernen Rahmen sind Bildkarten, die eine Erzählung illustrieren. Die dazu passende Geschichte wird vorgelesen oder erzählt, wobei die Kinder ihre eigenen Ideen mit einbringen können.

tet der Seniorenbeirat stattdessen eine telefonische Sprechstunde an und steht am kommenden Montag, dem 12. Juli, den Anrufern in der Zeit von 13 bis 15 Uhr unter Telefon 0 62 41/ 8 53 – 57 18 gerne für die jeweiligen Anliegen zur Verfügung. Jederzeit möglich ist auch die Kontaktaufnahme per E-Mail an seniorenbeirat@worms.de.

Münzankauf

auf Hitler öffentliche Verwaltungen und Rundfunkstationen zu besetzen. Marie-Christine Werner und Ludger Fittkau verfolgen vor Ort die Strukturen des zivilen Flügels des 20. Juli 1944 und erzählen die verschlungenen Schicksale der Beteiligten. Das Bündnis gegen Naziaufmärsche veranstaltet mit Unterstützung von „Demokratie leben“ am Dienstag, dem 20. Juli, um 19 Uhr im LincolnTheater Worms am Obermarkt eine Lesung mit einer Informations- und Diskussionsveranstaltung mit Marie-Christine Werner und Ludger Fittkau. Der Eintritt ist frei. Wegen der Corona-Bestimmungen ist eine Anmeldung erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldungen werden unter EMail an heiner.boegler@t-online.de entgegengenommen. Es wird eine Anmeldebestätigung ausgestellt, die zur Veranstaltung mitzubringen ist und die als Einlassberechtigung gilt. Ein Mund- und Nasenschutz ist auf jeden Fall erforderlich.

E-Roller und E-Mobile XL Ausstellung und Probefahren

68623 Lampertheim •Chemiestraße 12 •www.mecci.de

Mo-Fr 8 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Gute Laune verbreiten die „Guitar Tigers“ bestimmt auch am 7. August beim Sommerabend auf der Vereinsanlage des SV 1920 Horchheim. Karten im Vorverkauf sind ab sofort für 10 Euro erhältlich.

Foto: Guitar Tigers

„Sommerabend beim SVH“ – nach weit über einem Jahr Abstinenz bietet der Sportverein 1920 Horchheim Musikbegeisterten aus Worms und drumherum endlich wieder ein besonderes Gemeinschaftserlebnis. Auf der gepflegten Vereinsanlage in der Horchheimer Bahnhofstraße dürfen Geimpfte, Genesene und Getestete am Samstag, dem 7. August, zu den Live-Klängen der legendären „Guitar Tigers“ in Erinnerungen schwelgen und bei gut gekühlten Getränken und sommerlichen Speisen reichlich Spaß haben.

Jeder ist bei diesem öffentlichen Open-Air-Event willkommen. Beginn ist um 19 Uhr; Einlass bereits ab 17.30 Uhr. Es gelten natürlich die aktuellen Corona-Regeln. Der SVH bittet aufgrund des bestehenden Besucherlimits bei Freiluft-Veranstaltungen dringend darum, von der Möglichkeit des Vorverkaufs Gebrauch zu machen. Die Karte kostet 10 Euro. Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre sind frei. Vorverkaufsstellen sind in WormsHorchheim die bft-Tankstelle Heydasch in der Horchheimer

Straße 125 und die SVH-Gaststätte in der Horchheimer Bahnhofstraße. Letztere ist täglich außer montags ab 17 Uhr geöffnet.

Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Karten an der Abendkasse sind für 12 Euro erhältlich. Besucherinnen und Besucher sollten für die vorgeschriebene Einlasskontrollen an ihre Impfnachweise (Pass oder digital) sowie an Genesungs- oder Testbestätigungen denken.

Der SVH freut sich auf einen unvergesslichen Sommerabend mit den „Guitar Tigers“. 1962 in Worms gegründet, zählen die „Tiger“ mit Sicherheit zu den Dienstältesten ihrer Raubtier-Rasse zwischen Rheinhessen, Hessen, der Pfalz und Nordbaden.

Die Musik der 50er, 60er, 70er und 80er Jahre, auch das Heute – kein Problem für die „Tiger“. Von Elvis und Rock’n’Roll über Beatles bis Soul und Balladen haben die „Tiger“ gut Brüllen. Seit vielen, vielen Jahren ist die sechsköpfige Band der (!) Stimmungsmacher bei Wein- und Volksfesten und weinseligen Oldie-Nights in der Region. Weitere Informationen unter www.guitartigers.de.

Das Kamishibai hilft, ganzheitlich zu lernen, bildgestützt zu erzählen, Fantasie zu entwickeln, Inhalte zu strukturieren und zu visualisieren.

Regina Fetz ist eine erfahrene Referentin und wird viele Möglichkeiten zeigen, wie das Kamishibai in alltäglicher pädagogischer Arbeit eingesetzt werden kann. Er kostet 25 Euro und eine Anmeldung ist bis 1. September per E-Mail an vorstand@foerderverein-buecherei-boro. de möglich. Der Erlös kommt in vollem Umfang dem Förderverein zugute und wird in Kamishibai-Bildkarten zum Entleihen investiert.

JUWELIER GOLDBÖRSE ANKAUF von Goldschmuck | Altgold Bruchgold | Zahngold | Goldmünzen | Goldbarren Zinn | Silber und versilbertes Besteck Seit 1957

Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu

LANDFRAUENVEREIN LEISELHEIM: Spielenachmittage sollen wieder starten

Kreisveranstaltungen Der LandFrauenVerein Leiselheim 1984 plant, die Spielenachmittage montags zeitnah wieder zu starten. Auch die ersten Kreisveranstaltungen für Mitglieder und Interessierte werden wieder angeboten.

Am Samstag, dem 25. September, findet ein Einkehrtag auf dem Rochusberg (Bingen) unter dem Motto „Tragen und getragen werden“ statt. Referentin ist Schwester Ancilla-Maria Ruf. Die Anreise zum Kloster auf dem Rochusberg erfolgt in Eigenregie. Weitere Details bezüglich Kostenbeitrag gibt es bei der Anmeldung. Inter-

essierte können sich ab sofort bis spätestens 27. August direkt in der Landesgeschäftsstelle Alzey unter Telefon 06731/95107500. anmelden. Am Freitag, dem 12. November, findet die Führung durch die Ausstellung „Hier stehe ich! - 500 Jahre Wormser Reichstag“ im Andreasstift, Weckerlingplatz 7, statt.

Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen pro Gruppe begrenzt. Die erste Gruppe startet um 15 Uhr, die zweite Gruppe (bei Bedarf) beginnt um 15.30 Uhr. Interessierte können sich ab sofort bis spätestens 20. Oktober in der Landesgeschäftsstelle Alzey anmelden.

ADFC WORMS: Radtour am 18. Juli / Anmeldung erforderlich

Bingen und die andere Rheinseite Am Sonntag, dem 18. Juli, stehen Bingen und die andere Rheinseite auf dem Programm des ADFC. Die Länge dieser Tour beträgt ca. 90 km. Nachdem man am Anfang der Saison den Weg nach Bingen angegangen ist, geht es nun von Bingen nach Worms.

Nach der direkten Zugfahrt nach Bingen geht es mit der Fähre an das andere Rheinufer nach Rüdesheim und am Rhein entlang nach Mainz. Dort

überquert man die Rheinbrücke. Weiter geht es nach Nackenheim, wo eine Mittagspause eingelegt wird. Gesättigt geht es dann über Oppenheim, Guntersblum und Rheindürkheim nach Worms zurück. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Bahnhof Worms. Es entstehen Kosten für Zug und Fähre, auch deshalb wird um Anmeldung gebeten bei Tourenleiter Peter Fimmers unter E-Mail peter.fimmers@ edvice-pf.de

cf.27sa21

ck27sa21

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

3

eBIKES

rteile + Zubehö + Service

Gegen Vorlage des Coupons bekommen Sie 10% Rabatt auf alle Ortlieb-Produkte!

Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Gültig bis 31.07.2021.

Von-Steuben-Str. 8 | Worms | 06241 24208

www.radhaus-worms.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN SITZUNGSTERMINE

Bündnis 90/ Die Grünen Bündnis 90/ Die Grünen Wonnegau laden am Montag, dem 12.

Juli, um 20 Uhr zur Mitgliederversammlung ein. Die Mitgliederversammlung findet im Vereinsheim des SC DittelsheimHeßloch, Frettenheimerstraße 20, 67596 Dittelsheim-Heßloch, statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. der Bericht des Vorstandes, Neuwahlen sowie die Jahresplanung.

Dittelsheim-Heßloch Am Mittwoch, dem 14. Juli, um 19 Uhr, findet die Sitzung des Ortsgemeinderates Dittelsheim-Heßloch in der Kloppberghalle, Lerchenweg, 67596 Dittelsheim, statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles stehen u. a. die Verpflichtung eines Ratsmitgliedes, die Nachwahl eines Mitgliedes in den Rechnungsprüfungsausschuss, Repowering auf dem Kloppberg sowie die Vergabe Baumpflege 2021. Wegen der Corona-Pandemie stehen für die Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl an Zuhörerplätzen zur Verfügung. Interessierte Bürge, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Dittelsheim-Heßloch unter Telefon 06244/905216 oder per E-Mail an dihe@vg-wonnegau. de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske (OPMaske, FFP2-, FFP3- oder KN95Maske) möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

Bechtheim Am Mittwoch, dem 14. Juli, um 19 Uhr, findet die Sitzung des Ortsgemeinderates Bechtheim in der Sport- und Kulturhalle, Heßlocher Straße 17, statt.

Auf der Tagesordnung im öffentlichen teil steht u. a. die Beratung und Beschlussfassung über den Kindergartenneubau. Interessierte Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Bechtheim unter Telefon 06242/818 oder per EMail an bechtheim@vg-wonnegau. de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske (OPMaske, FFP2-, FFP3- oder KN95Maske) möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

Stadtrat Osthofen Am Mittwoch, dem 14. Juli, um 19 Uhr, findet die Sitzung des Stadtrates Osthofen im Bürgersaal Schwanen, Friedrich-EbertStraße 40, 67574 Osthofen, statt.

Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles stehen u. a. die Herstellung einer Park and Ride Anlage, der Bebauungsplan „Nr. 40 Lorchsmühle“ sowie der Ausbau der Jahnstraße. Wegen der Corona-Pandemie stehen für die Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl an Zuhörerplätzen zur Verfügung. Interessierte Bürge, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Stadtverwaltung Osthofen unter Telefon 06242/9127930 oder per E-Mail an osthofen@vg-wonnegau.de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske (OP-Maske, FFP2-, FFP3- oder KN95-Maske) möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

FÖRDERPROGRAMM: MdB Jan Metzler weist auf 50 Jahre Städtebauförderung hin

„Eine Erfolgsgeschichte!“ 50 Jahre Städtebauförderung, darauf weist der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler hin und lobt: „Dieses Förderprogramm ist eine Bund-Länder-Kommunen-Erfolgsgeschichte!“.

Und zwar gerade auch mit Blick auf Rheinhessen, wo aus diesem Topf bereits viel gefördert wurde. Seit 1971 unterstützt die Städtebauförderung die Städte und Gemeinden dabei, städtebaulichen Chancen mit einer sozial, wirtschaftlich, demografisch und ökologisch nachhaltigen Entwicklung zu begegnen. Knapp die Hälfte der Mittel fließen dabei in den ländlichen Raum. Über eine Million Euro hat der Bund 2020

für den Metzlers Wahlkreis umfassenden Teil Rheinhessens aus diesem Programm bereitgestellt, nur etwas darunter lag der Förderbetrag im Vorjahr.

Insgesamt hat Worms an Bundesfinanzmitteln bisher rund zehn Millionen Euro erhalten.

Und noch zwölf weitere Kommunen und Gemeinden haben seither profitiert. „Hinter der Erfolgsgeschichte steht auch der ganzheitliche Ansatz der Städtebauförderung“, erklärt Metzler. „Anders als andere Förderprogramme werden keine Einzelvorhaben, sondern sogenannte Gesamtmaßnahmen gefördert.“ Auf der Grundlage ei-

nes Entwicklungskonzepts werden für einen Ortsteil oder ein Stadtquartier Anpassungsbedarfe identifiziert.

Konkrete Einzelmaßnahmen sind damit Ergebnis einer übergeordneten Gesamtstrategie. Ganzheitlich meint aber auch ebenenübergreifendes Zusammenarbeiten der Akteure vor Ort – der örtlichen Wirtschaft und insbesondere der Bürger. „ Die Städtebauförderung lebt vom Miteinander vieler Partner, die nichts weniger als ein Mehr an Lebensqualität und ein Mehr an Identifikation mit ihrer Heimat als Ziel haben“, fasst Metzler zusammen.

FORSCHUNGSERGEBNISSE: Yvonne Langenbucher zieht Bilanz ihrer Masterthesis an der Hochschule Worms / Umfrage mit 625 Teilnehmern

Wie beeinflusst Corona das künftige Reiseverhalten?

An der Umfrage von Yvonne Langenbucher für ihre Masterthesis an der Hochschule Worms nahmen 625 Personen teil.

Foto: Robert Lehr VON STEFFEN HEUMANN | Ganz auf Fernreisen verzichten, mehr Camping- oder Wohnmobilreisen planen und den Hygienestandards in den Tourismuszielen mehr Bedeutung schenken?

Oder alles wie gehabt? Wie gestalten NK-Leser in der Zukunft ihren Urlaub?

Diesen Fragen ging Yvonne Langenbucher nach. Die 24-Jährige studiert International Tourism Management an der Hochschule Worms und verfasst eine Masterthesis über das Thema „Einfluss der Coronakrise auf das zukünftige Reiseverhalten“. Unterstützung erhielt sie dabei auch aus den Reihen der NK-Leser, die einen Online-Fragebogen beantworteten. Diese sind nun ausgewertete und brachten folgende Erkenntnisse.

Reisen weiter hoch im Kurs Die Umfrage begann mit der Einschätzung des künftigen Reiseverhaltens. Knapp 60 % lehnten die Aussage, künftig weniger zu reisen, ab, während 21,9 % zustimmten. Ein ähnliches Stimmungsbild ergab sich für die Aussage künftig mehr zu reisen. Während 23,5 % in Zukunft auf Fernreisen verzichten wollen, lehnt dies der Hauptteil der Befragten eher (19,2 %) oder komplett (36,6 %) ab. Jeweils ca. 40 % wollen künftig mehr auf die Umweltbelastung sowie finanzielle Sicherheit auf Reisen achten.

Mehr auf die Gesundheit und Hygienestandards der Leistungsträger achten wollen jeweils etwa 55 % der Befragten; je ca. 22 % lehnen dies ab. Ebenfalls stark befürwortet wurden die Aussagen, künftig Menschenansammlungen zu meiden (52 %) und mehr Natur-/Aktivreisen zu machen (45,4 %). Am stärksten abgelehnt wurden die Aussagen, auf Städ-

tereisen zu verzichten (72,8 %) und mehr Camping-/Wohnmobilurlaube zu machen (59,2 %).

Hierbei ergaben sich leichte Korrelationen zwischen der Risikogruppenzugehörigkeit und den Aussagen, mehr zu reisen und auf Fernreisen zu verzichten sowie mehr auf die Gesundheit und finanzielle Sicherheit zu achten.

Personen mit Risikogruppenzugehörigkeit wollen künftig auf Fernreisen verzichten und nicht mehr reisen. Zählt hingegen nur ein Haushaltsmitglied zur Risikogruppe, wird der Aussage, mehr zu reisen, eher zugestimmt und auf Fernreisen zu verzichten wird abgelehnt. Personen ohne Risikogruppenbezug werden zukünftig nicht mehr auf ihre Gesundheit und finanzielle Sicherheit achten. Dies ist jedoch dann der Fall, wenn man selbst und ein Haushaltsmitglied zu den Risikogruppen zählt. Ebenfalls bestehen zum Einkommen leichte Signifikanzen bzgl. der Aussagen, mehr zu reisen und mehr auf die Umweltbelastung, die Gesundheit, die finanzielle Sicherheit und Hygienestandards zu achten. Während Personen mit einem Einkommen unter 1.000 Euro künftig mehr reisen wollen, lehnen dies Personen mit einem Einkommen bis 3.000 Euro ab.

Zudem wollen besonders Personen mit einem Einkommen über 4.000 Euro, im Gegensatz zu Personen mit einem geringeren Einkommen, nicht mehr auf ihre Umweltbelastung achten.

Je niedriger das Einkommen der Befragten war, desto eher möchten sie künftig auf ihre Gesundheit und finanzielle Sicherheit sowie die Hygienestandards der Leistungsträger beim Reisen achten. Auch das Alter korreliert leicht mit der Absicht, mehr zu reisen, Menschenansammlungen zu meiden und damit,

mehr Campingurlaube zu machen. Dabei gilt: Je älter die Befragten, desto höher ist die Zustimmung dazu, Menschenansammlungen zu meiden bzw. ist die Ablehnung umso höher, künftig mehr zu reisen und Campingurlaube zu machen. Besonders Personen unter 30 Jahre wollen dabei mehr Reisen und künftig Campingurlaube machen und Personen über 60 Menschenansammlungen meiden. Zuletzt nimmt auch die Impfbereitschaft Einfluss auf die Beantwortung der Aussagen, weniger zu reisen, mehr auf die Gesundheit und die Hygienestandards zu achten sowie Menschenansammlungen zu meiden. Besonders Impfgegner wollen künftig weniger reisen, während Impfwillige diese Aussage stark ablehnen. Unschlüssig sind besonders bereits Geimpfte. Künftig mehr auf die Gesundheit und Hygienestandards achten und Menschenansammlungen meiden wollen besonders Geimpfte und Impfwillige. Hier lehnten besonders die Impfgegner ab.

Erhöhte Flexibilität auf Reisen Die künftige Bedeutung von Flex-Tarifen als Buchungskriterium wurde zu Beginn durch eine Gewichtung ermittelt. Dabei ergab sich, dass der günstigste Preis für 42,1 % am wichtigsten ist, dicht gefolgt von vergünstigten Stornierungsbedingungen auf dem zweiten und vergünstigten Umbuchungsbedingungen auf dem dritten Rang. Jedoch wurden die Stornierungsbedingungen ebenfalls in 41,3 % der Fälle auf Platz 1 gesetzt. Die Flex-Tarife stellen hingegen für Personen mit Risikogruppenbezug, einem hohen Einkommen oder gestiegener Erkrankungsangst künftig ein wichtigeres Kriterium dar.

Tendenziell werden Flex-Tarife umso wichtiger, je älter die Befragten sind.

Die Buchungswahrscheinlichkeit variiert dabei je nach Reiseform. Am höchsten ist sie mit 66,7 % für lange im Voraus gebuchte Reisen, gefolgt von Fern(64,3 %), Urlaubs- (51,4 %) und Europareisen (42,1 %). Für Inlands- und Kurzurlaubsreisen befürworteten je nur etwa 19 % die mögliche Buchung. Am unwahrscheinlichsten ist die Buchung von Flex-Tarifen für Last-MinuteAngebote (12,5 % Zustimmung).

Bitte lesen Sie die Fortsetzung in unserer nächsten Ausgabe am Mittwoch, dem 14. Juli.

MESSER-ATTACKE: Anwohner erhebt Vorwürfe gegen Ordnungsbeamten / Stellungnahme der Stadt folgt

„Er hat gar nicht eingegriffen“ VON VERA BEIERSDÖRFER | Die Erinnerung an die handgreiflichen Streitigkeiten am vergangenen Samstag in der Kämmerstraße/ Ecke Friedrichstraße sind noch frisch, schon vermeldet die Polizei Worms erneut eine Gewalttat in der Innenstadt. Am Mittwochabend wurde ein 29-jähriger auf offener Straße durch Messerstiche schwer verletzt.

Der Verletzte befand sich gegen 19 Uhr in Begleitung eines Freundes in der Kämmererstraße, als er von zwei Tätern angegriffen wurde. Gemäß Polizeibericht hatten die beiden Täter neben Schlägen und Tritten auch ein Messer bei ihrer unvermittelten Attacke eingesetzt und fügten dem 29-Jährigen schwere Verletzungen zu.

Begleiter ebenfalls verletzt Beim Versuch des Begleiters den Streit zu schlichten, wurde dieser ebenfalls leicht verletzt.

Laut Polizeiangaben sei ein zufällig vorbeikommender Mitarbeiter des Ordnungsamtes der Stadt dem Geschädigten zu Hilfe geeilt, woraufhin einer der Angreifer mit einem Pkw flüchtete.

Wie ein Anwohner* jedoch dem NK mitteilte, sei die im offiziellen Polizeibericht geschilderte Version nicht wahrheitsgemäß.

Der Augenzeuge gab an, dass „der Herr vom Ordnungsamt die ganze Zeit daneben gestanden hatte und den Täter einfach machen ließ“. Auch die Tritte auf den Kopf des Opfers hätte er abwartend beobachtet und selbst dann nicht eingegriffen. Der Beamte habe etwa fünf bis sechs Minuten nur sein Handy in der Hand gehalten. „Einen Notruf

abzusetzen, dauert in der Regel nicht so lange“, unterstrich der Beobachter auf Nachfrage des NK, ob es sich dabei nicht auch um den Moment gehandelt haben könnte, als der Stadtangestellte medizinische Hilfe für den Verletzten angefordert hatte.

Demnach hätte der Ordnungshüter überhaupt erst eingegriffen, als beide Täter bereits flüchtig waren. „Als Polizeisirenen zu hören waren, sind die beiden Männer davongelaufen, dann erst half der Ordnungsbeamte den Verletzen zu versorgen“, so der Wormser.

Zeugenaussage gemacht Nach Auskunft des Anwohners, habe er am Donnerstag eine Aussage auf der Polizeidienststelle Worms gemacht und mittels Fotokartei einen der Täter identifizieren können.

Auf NK-Nachfrage bei der Pressestelle der Polizei in Mainz konnten diese Angaben weder bestätigt noch dementiert werden.

Weitere Hintergründe zu den Tätern und deren Motiv seien ebenfalls Gegenstand der laufenden Ermittlungen und würden daher nicht bekanntgegeben.

Die Stadt Worms teilte dem NK am Freitagmittag mit, nach ausführlichen Gesprächen und Analysen bezüglich der erhobenen Anschuldigungen, eine Stellungnahme abzugeben und sich noch ausführlich zu dem Vorfall zu äußern.

Diese Stellungnahme lag bis zum gestrigen Redaktionsschluss noch nicht vor und wird nachgereicht. * Name ist der Redaktion bekannt

Fortsetzung von Seite 1

Neue Leitstelle der Feuerwehr begeistert

Das Wechselladefahrzeug mit Abrollbehälter Kran frischt den Bestand der Feuerwehr Worms auf.

Foto: Florian Helfert

„Die Aus- und Fortbildung hierfür ist ein Meilenstein“, ist der Feuerwehrmann überzeugt.

Für die Aufgaben der Feuerwehr, sagte Staatssekretär Randolf Stich in seinem Grußwort, betrachte er eine zuverlässige Leitstelle als ebenso unerlässlich wie modernes und funktionales Gerät.

So wurden neben der Leitstelle auch ein Rettungswagen, ein Kleinalarmfahrzeug, Wechselladerfahrzeug, Abrollbehälter Kran, Notstromanhänger und ein Schneidlöschgerät an die Blaulichtfamilie übergeben. Die Ausgaben hierfür bilanzierte Adolf

Kessel auf 2,2 Millionen Euro inklusive bislang erhaltener Landeszuschüsse. Klaus Feuerbach dankte allen beteiligten Akteuren sowie ganz speziell seinen verantwortlichen Kameradinnen und Kameraden. Zuvor hatte sich bereits der Staatssekretär des Innenministeriums, Randolf Stich, für das Engagement ausdrücklich aller Einsatzkräfte bedankt.

Für ihre Mühen in Testzentren oder beim Impfen in Pflegeheimen während der laufenden Corona-Pandemie. „Wir alle sehen, was hier geleistet wird“, so Stich lobend. Oder wie es Kessel formulierte: „Sie packen an!“

A uch Ih r er in Nä h e !

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: post@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13 Tel. 0 62 41 / 20 51 94

ABHOLMARKT Alzeyer Straße 191–193 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Treuewoche

vom 12. bis 17. Juli 2021 mit tollem Gewinnspiel und super Preisen!

00 4.

12/0,75 l

Classic, Medium oder Naturell

Unsere Preiskracher

€ 0,44/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

Nur in Alzeyer und Burkhardstraße

90 4.

15 %

12/0,75 l Glas

Verschiedene Sorten

11TI% GER

G ÜNS

Nur in der Körner- u. Burkhardstraße

Spritzig, Medium oder Pur

GÜNSTIGER

in der Glasflasche

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 1,–ER GÜNSTIG

Classic oder Medium

€ 0,55/1 l

€ 1,–

GÜNSTIG

99 5. € 0,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

50 6.

€ 0,72/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 1,–

GÜNSTIGE

26 %

GÜNSTIGER

Rotkäppchen Sekt weiß oder rot

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 0,92/1 l

00 10.

Still oder Medium

€ 1,–ER GÜNSTIG

€ 0,50/1 l

50 5. € 0,46/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

50 2.

99 7.

12/0,75 l

zzgl. 3,30 Pfand

€ 0,89/1 l

zzgl. 3,30 Pfand

12.99

Lord Pils € 1,–

12/1,0 l PET

Sprudel od. Medium

€ 0,78/1 l

R

nur in Alzeyer und Burkhardstraße

zzgl. € 3,00 Pfand

zzgl. € 3,30 Pfand

12/0,75 l Glas

GÜNSTIGER

23 %ER

12/0,75 l Glas

12/1,0 l PET

3 Sorten

Pils oder Export

3 Sorten

12/1,0 l PET

20/0,5 l

12/0,75 l

GÜNSTIGER

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,–

1/0,75 l

GÜNSTIGE

15.99

20/0,5 l

Oberdorfer Helles

R

Bio-Mineralwasser

Légère

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Nur in der Alzeyer Straße

Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,00 Pfand

99 5.

6/1,0 l Glas

€ 3,33/1 l

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

€ 1,60/1 l

€ 1,00/1 l

zzgl. € 2,40 Pfand

verlost 2 Reisegutscheine im Wert von je € 500,– Wieviele Getränkemärkte hat in Worms?

Name, Vorname

1

Straße, PLZ/Ort Telefon

Geburtsdatum

2

3

4

Bitte ankreuzen. Wer fen Sie die Gewinnspielkar te in eine der Gewinnboxen.

Teilnahmeschluss ist der 24. Juli 2021. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. cf.27sa21

17 %

GÜNSTIGER

€ 0,54/1 l

4.99

00 11.

verschiedene Sorten

99 6.

Adelholzener

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

BAHNHOF WORMS: In die Renovierung des denkmalgeschützten Gebäudes werden 1,1 Mio. Euro investiert / Neue Holzbänke und modernisierte Heizung

SEXUALISIERTE GEWALT: SPD-Ortsverein Monsheim unterstützt Frauennotruf und informiert sich über Arbeit

Mehr Komfort und verbesserte Aufenthaltsqualität für Reisende

Wertvolle Institution in unserer Gesellschaft

Klaus Berdan erklärt Adolf Kessel, dass auch noch weitere Schritte gegen die Taubenvergrämung durchgeführt werden.

Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR| „Der Bahnhof ist

Ronja Scheu und Kevin Zakostelny im Gespräch.

Seit vielen Jahren spendet der SPD-Ortsverein Monsheim Gewinne aus Veranstaltungen an soziale und karitative Einrichtungen und Institutionen. So wurde bereits Ende 2020 der Erlös in Höhe von 300 Euro aus der „Kartoffelpuffer-Lieferaktion“, welche der Ortsverein anstelle des ausgefallenen Weihnachtsmarktes durchführte, an

den Frauennotruf zum Aufbau des neuen Standortes in Alzey gespendet. Als Fachstelle berät der Frauennotruf zu sexualisierter Gewalt in der Kindheit, Vergewaltigung, sexueller Belästigung am Arbeitsplatz oder im Alltag sowie allen weiteren Formen aufgezwungener sexueller Handlungen und leistet damit einen wichtigen und essenziellen

Beitrag zur Unterstützung von betroffenen Frauen und Mädchen ab 14 Jahren. Im Rahmen eines Gesprächs mit Diplom-Psychologin Regina Mayer konnte sich SPD-Vorsitzender Kevin Zakostelny einen Eindruck von den neuen Räumlichkeiten und dem Aufgabenspektrum der Fachstelle in Alzey machen, wozu neben der Beratungsleistung und langfristigen Begleitung Betroffener auch die Arbeit auf politischer Ebene zur Verbesserung der Lebenssituation und der Rechte von Betroffenen und ihren Angehörigen gehört.

Darüber hinaus informierte Mayer über eine Kooperation mit dem Klinikum Worms zur medizinischen Versorgung einschließlich Spurensicherung nach einer Vergewaltigung, was von den Krankenkassen bislang nicht als Kassenleistung übernommen werde und bedankte sich bei der Monsheimer SPD für die finanzielle Förderung, auf die man aufgrund einer Unterdeckung angewiesen sei.

STATION: „Wheels of Europe“ machen Halt auf dem Wormser Marktplatz

Mit Oldtimern auf Luthers Spuren

Bahnhofsmanager Klaus Berdan, Stefan Schwinn, Leiter Regionalbereich Mitte DB Station&Service, Dr. Klaus Vornhusen und Adolf Kessel bei dem Ortstermin (von links).

@ museum live

die Visitenkarte und der Eingang in die Nibelungenstadt“, so Adolf Kessel. Der Wormser Oberbürgermeister freute sich sichtlich, dass die Deutsche Bahn (DB) 1,1 Mio. Euro investiert, um das denkmalgeschützte Gebäude zu renovieren.

Bahnhofsmanager Klaus Berdan hatte bei einem kleinen Rundgang am Donnerstag dem Konzernbevollmächtigten der DB für RheinlandPfalz und Saarland, Dr. Klaus Vornhusen, sowie dem Stadtoberhaupt die bereits umgesetzten Verbesserungen vorgestellt.

Die Arbeiten gehören zum „Sofortprogramms Bahnhöfe“ der Deutschen Bahn (DB) und des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI): Mit rund 7,5 Millionen Euro aus dem Konjunkturprogramm des Bundes renoviert die DB noch in diesem Jahr gut 100 Bahnhöfe in Rheinland-Pfalz und Saarland. Die Modernisierung in Worms ist zum Teil bereits abgeschlossen (Der NK be-

richtete). Die DB hat im vergangenen Jahr die Zugangstüren durch elektrische Schiebetüren ersetzt, Sitzbänke erneuert und die Empfangshalle des Bahnhofs neu gestrichen.

In diesem Jahr folgt der Anstrich der Fassade des Empfangsgebäudes zum Hausbahnsteig. An Gleis 2/3 und 4/5 gibt es neue Holzbänke.

Außerdem wird die Heizung modernisiert. „Sämtliche Arbeiten ha-

ben leistungsstarke regionale Handwerksbetriebe ausgeführt, die Hand in Hand gearbeitet haben“, so Klaus Berdan. Besonders darüber freute sich Adolf Kessel, denn es stelle eine „wichtige Förderung des hiesigen Handwerkes dar“.

Bundesweit stehen im „Sofortprogramm Bahnhöfe“ der DB und des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) 120 Millionen Euro für 1.000 Bahnhöfe in Deutschland bereit. Damit setze die DB einerseits ihre Offensive für komfortablere und schönere Stationen fort. Andererseits gewinnen kleine und mittlere regionale Handwerksbetriebe neue Aufträge in ganz Deutschland, so Dr. Klaus Vornhusen.

Das Ziel ist „Wir wollen mehr Menschen für das umweltfreundliche Verkehrsmittel Bahn gewinnen, um die Mobilitäts- und Klimawende weiter voranzutreiben“.

Weitere Informationen zu dem Konjunkturprogramm unter www.deutschebahn.com/ konjunkturprogrammverfolgen.

Auf Martin Luthers Spuren lässt sich heute noch wandeln oder auch fahren: Die „Wheels of Europe“ sind den Weg des berühmten Reformators mit Oldtimern abgefahren. Worms war heute wie damals Ziel der Reisegruppe.

Das Jubiläum „500 Jahre Reichstag zu Worms“ haben die Oldtimer-Fans von „Wheels of Europe“ zum Anlass genommen und ihre traditionelle Rundfahrt Martin Luthers Wirken gewidmet. Oberbürgermeister Kessel empfing kürzlich die besondere Delegation auf dem Marktplatz in Worms – mit dabei im Gepäck war natürlich eine Luther-Skulptur. Die „Wheels of Europe“ sind ein Zusammenschluss

Die Macher von „Wheels of Europe“ mit einer Skulptur von Martin Luther im Gepäck wurden von Oberbürgermeister Adolf Kessel (Mitte) auf dem Marktplatz empfangen.

Foto: Rudolf Uhrig

von begeisterten Oldtimer-Fahrern.

Sie wollen mit ihren Rundreisen ein Zeichen für europäische Zusammenarbeit setzen. Nun haben Sie

den europäischen Wert Martin Luthers herausgestellt und auf das Luther-Jubiläum in Worms aufmerksam gemacht.

LANDKREIS ALZEY-WORMS: Landrat Heiko Sippel dankt Bundeswehr

„Wichtige Hilfe bei der Bekämpfung der Pandemie“ OFFENE WERKSTÄTTEN

Anmelden, vorbeikommen und mitmachen! für Kinder ab 8 Jahren

z. B.: Drucken von Luther-Zitaten

mit beweglichen Lettern > SA 10.7. / SO 11.7. > je von 14 bis 17 Uhr

Weitere Termine & Programme wie Anfertigen eigener Linolschnitte,

Flugblätter drucken oder Struggle Shirts unter www.worms2021.de

Anmeldung erforderlich

T 06241-853-4120 museumsvermittlung@worms.de

Die letzten Einsatzkräfte der Bundeswehr haben die Kreisverwaltung Alzey-Worms verlassen.

Landrat Heiko Sippel sprach den Bundeswehrsoldat*innen seinen Dank für deren engagierte und flexible Hilfe aus. Seit Ende Oktober 2020 hatten bis zu 12 Soldatinnen und Soldaten von den Standorten Idar-Oberstein, Ramstein, Bad Neuenahr/Grafschaft und Daun das Gesundheitsamt insbesondere bei der Kontaktnachverfolgung und der Symptomabfrage bei Covid-19-Fällen tatkräftig unterstützt: „Stellvertretend für alle Soldatinnen und Soldaten, die uns über einen langen Zeitraum eine wichtige Hilfe bei der Eindämmung der Corona-Pandemie waren, danke ich Ihnen herzlich für Ihren großartigen Einsatz.“ Oberstleutnant Jürgen Reich, der als Koordinator und Ansprechpartner der Einsätze fungierte, dankte der Kreischef darüber hinaus für das hervorragende Miteinander und die stete Hilfe. „Der Einsatz hat einmal mehr deutlich gemacht, dass die Bundeswehr für die Bürgerinnen und Bürger gerade in Notsituationen da ist. Sie haben

Landrat Heiko Sippel (links) und die Leiterin des Gesundheitsamtes, Berit Kohlhase-Griebel (3. von links) verabschiedeten die Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr mit Oberstleutnant Jürgen Reich (2. von links) und Oberstleutnant Thomas Haupenthal (rechts).

Foto: Simone Stier

sehr wertvolle Hilfe im Sinne des Infektionsschutzes für die Bevölkerung geleistet“, sagte Sippel. „Im gesamten Prozess der Kontaktnachverfolgung hat die Bundeswehr eine wichtige Rolle eingenommen“, betonte die Leiterin des Gesundheitsamtes, Berit Kohlhase-Griebel. Alle seien stets mit großer Motivation dabei gewesen: „Sie haben sich schnell eingear-

beitet und hervorragend ins Team integriert. Für Ihren Einsatz und die damit verbundene Entlastung sind wir dankbar.“ Oberstleutnant Jürgen Reich und Oberstleutnant Thomas Haupenthal dankten im Namen der Soldatinnen und Soldaten für die gute Zusammenarbeit und für die Gastfreundschaft, die die Bundesweher im Landkreis Alzey-Worms erfahren habe.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER

1521 – Luther in Worms

• Bestattungen aller Art • Bestattungsvorsorge • Erledigung aller Formalitäten • Auf Wunsch: Frauen in Frauenhände

(0 62 41) 97 32 90

cf.04sa21

B ES TAT T U N G & T R AU ER B EG L EI T U N G

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms Tag und Nacht erreichbar · www.bestattungen-best.de

Ihr Garten ist in guten Händen • Garten- und Objektpflege • Pflasterarbeiten (Beton- u. Naturstein) • Terrassen (Beton, Naturstein u. Holz) • Rasenanlegen (Einsaat u. Rollrasen) • Pflanzungen … und vieles mehr!

Jetzt Mitglied werden!

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

NEUBAU EISENBAHNÜBERFÜHRUNG: Weitere Untersuchungen an der Kreisstraße 6 am Montag

Kurzzeitige Einschränkungen und Teilsperrungen

FREUDIGE ANLÄSSE Wir freuen uns sehr!

Heute, am 10. Juli 2021, heiraten unsere Kinder

cf.27sa21

Mona & Jonas

Es war nicht immer einfach, viel zu viel gelernt bis in die Nacht.

Mama und Papa, Cody, Ryan, Rachel und Sanjan, mit der ganzen Familie

lr27sa21

Aber, LIEBE CARRIE , Du hast es jetzt geschafft.

rzlichen Glückwuns ch He m Sch ulabschl zu uss!

Weitere Kreativ-Workshops Aber auch in weiteren Kreativ-Workshops der Sommer-vhs sind noch Plätze frei. Alle ursprünglich im Freien geplanten Veranstaltungen dürfen nun bei schlechtem Wetter auch in den Räumen der Volkshochschule stattfinden. Die aktuellen Entwicklungen erleichtern der Volkshochschule Worms die Veranstaltung der Kurse, das freut das gesamte Team und die beteiligten Dozenten.

Alle Kurse sind online unter www.vhs-worms.de buchbar.

Singen, Tanzen und Trommeln im Park Petrus muss ein Musiker sein.

Jedenfalls zeigte er sich sehr kooperativ und schenkte dem „Tag der Klitzekleinen“ schönstes Wetter und trockene Wiesen. Im Herrnsheimer Schlosspark präsentierte die Lucie-Kölsch-Musikschule ihre Grundfächer.

In mehreren Durchgängen boten die Fachlehrerinnen Schnupperstunden und Informationsgespräche an. Zu den vereinbarten Zeiten suchten sich die Familien auf mitgebrachten Picknickdecken schattige Plätze auf der Wiese.

Susanne Müller, Lehrerin für die Musikalische Früherziehung, ermunterte die Kinder ab vier Jahren zum Singen und Tanzen. Deren Eltern und Geschwister waren zunächst nur Gäste hinter einem provisorisch angebrachten Zaun, wurden aber schnell in das musikalische Geschehen eingebunden.

„Das hat allen gefehlt“ In den Schnupperstunden von Lucies Rasselbande und Zwergenmusik, dem Angebot für die Allerkleinsten ab 5 Monaten, erhielten Eltern und Kinder ebenfalls einen Einblick in den Aufbau und Inhalt des Unterrichts.

Die Kurse werden gemeinsam mit einer erwachsenen Bezugsperson besucht. Schnell weckte Christina Mühleck, Fachlehrerin für die Eltern-Kind-Gruppen, die Begeisterung der Kleinen und Großen durch verschiedene

Sparkasse Worms�Alzey�Ried IBAN: DE 86 5535 0010 0021 7065 04 BIC: MALADE51WOR foerderverein@hospizhilfe�worms.de

Wünschen und erhalten individuelle Hilfestellung, wobei grundlegende Arbeitstechniken gemeinsam besprochen werden.

LUCIE-KÖLSCH-MUSIKSCHULE: Grundfächer sind sehr gefragt

eine Fahrrichtung in der Zeit von 9 bis 15 Uhr kommen.

Betroffen ist der Bereich zwischen dem Kreisverkehr „Auf dem Sand“ und der Einmündung der Von-Steuben-Straße.

Die Stadtverwaltung Worms empfiehlt, den Bereich für diesen Tag zu umfahren.

Der Neubau des Brückenbauwerkes der Bahntrasse liegt derweil im Zeitplan, aktuell laufen die Schal- und Bewehrungsarbeiten in der Herstellbaugrube neben den Gleisen.

Iris & Uli Weiß, Christine & Paul Holl

Die aktuell geltende Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz macht nun noch mehr Sommerprogramm in der Volkshochschule Worms möglich. Ab Mittwoch, dem 14.

Juli, kann an fünf Abenden auch in der Textilwerkstatt der erste Nähkurs dieses Jahres mit Dozentin Britta Schalk stattfinden.

Die Teilnehmenden werden in die Grundbegriffe und Grundarbeitstechniken des Zuschneidens und Nähens eingeführt. Anfänger erhalten eine Einführung in die Technik der vorhandenen Nähmaschinen. Teilnehmende mit Vorkenntnissen können zum ersten Abend bereits ein Schnittmuster, Stoff und Werkzeuge mitbringen. Alle Teilnehmenden nähen in diesem Kurs nach ihren

Förderverein (Spendenkonto)

Klänge, Lieder und Spiele. Aus dem Zuschauen wurde ein fröhliches Mitmachen. Pia Hardt lud die größeren Kinder ab sechs Jahren zu Spielen mit verschiedenen Trommeln und Rhythmusinstrumenten vor der Schlosstreppe ein. Dieses Orientierungsangebot führt Kinder von 5 bis 8 Jahren mit Rhythmusspielen an die Musik.

Musikschulleiter Wolfgang Neidhöfer positionierte sich mit seinem kleinen Infotisch am Haupteingang des Schlossparks und resümiert: „Wir sind sehr froh und begeistert über den Zuspruch für dieses Schnupperangebot.

Die Fächer der Elementarstufe sind das Fundament einer jeden Musikschule. Man spürt richtig, wie die Kinder und Familien wieder Gemeinsames erleben wollen, und was ist dazu besser geeignet als Musik. Das hat allen gefehlt. Die gute Stimmung und vor allem die strahlenden Augen der Kinder sind die beste Bestätigung.“ Interessierte Kinder und Familien, die nicht im Schlosspark dabei sein konnten, dürfen sich direkt an die Musikschule wenden um evtl. weitere Schnuppermöglichkeiten zu schaffen. So freuen sich die Fachlehrerinnen und der Musikschulleiter darauf, den Unterricht im neuen Schuljahr wieder in geeigneten Räumen stattfinden zu lassen, und Begeisterung am gemeinsamen Musizieren weiter zu entfachen.

Wir danken für die Unterstützung ber der Schaltung dieser Anzeige.

Wir testen unsere Mitarbeiter auf Covid-19.

Mehr Sicherheit für Sie und uns!

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst • Krankenfahrten cf.15sa21

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Am Neubau der Eisenbahnüberführung über den Fahrweg Kreisstraße 6 sind weitere Bodenuntersuchungen für den Rückbau und Neubau der Straße erforderlich.

Die Straße dient als Ersatz für den dann wegfallenden Bahnübergang.

Am Montag, dem 12. Juli, müssen Erkundungsbohrungen im Bereich des Fahrweges vorgenommen werden, dafür wird es zu kurzzeitigen Einschränkungen bis hin zu Teilsperrungen in

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

KVG: Neuer Termin ist am 5. Oktober / Karten behalten Gültigkeit

Nacht der Musicals erneut verschoben Die Kultur und Veranstaltungs GmbH verlegte die Veranstaltung „Die Nacht der Musicals – Highlights weltbekannter Musicals“, die am 19. März 2020 im WORMSER stattfinden sollte, auf den 14. Februar 2022. Leider kann dieser Termin nun doch nicht stattfinden

und die Veranstaltung musste erneut verlegt werden.

Der neue Termin ist am Dienstag, dem 5. Oktober 2021. Die Karten behalten automatisch die Gültigkeit für den Ersatztermin am 5.

Oktober und können leider nicht zurückgegeben werden.

Bergstraße 1 · 67308 Einselthum www.weingut-bescher.de Helke Bescher Tel. (0 63 55) 37 99 Bergstraße 1 67308 Einselthum Telefon: 06355net!

- 37 99 Straußwirtschaft geöff mobil: 0151 - 426 785 19

16. Juli Comedy mit dem »Härtschd« um 19 Uhr Email: info@weingut-bescher.de 17. Juli um 18 Uhr: Krönung der Zellertaler Traubenprinzessin Elisa I. von der Zellertaler Weinprinzessin Michelle I. Live-Musik mit Kalli Koppold, Eintritt € 4,– 18. Juli ab 11 Uhr

cf.27sa21

Waschmaschinen Geschirrspüler

lr52sa14

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

Ihr für

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Freuen Sie sich auf hausgemachte Speisen und guten Wein! Kommen Sie auch gerne auf einen Spaziergang vorbei und probieren Sie unseren VINOMAT!

Nur noch wenige Tage !!!

Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe Alle Markenschuhe jetzt

60 %

reduziert !*

* vom Originalpreis Auf diesem Weg möchten wir uns bei unseren Stammkunden für die jahrelange Treue bedanken !

TOP MARKENSCHUHE

67574 Osthofen | Friedrich-Ebert-Straße 28 | Telefon (0 62 42) 22 56 www.schuhhaus-assmann.de

cf.27sa21

Tel. (0 62 44) 90 48 84

67547 Worms · Tel. (0 62 41)

www.citycar-worms.de

Hausrats-Auflösungen

www.profi-hausservice.de

lr37sa16

TS

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK)

Sommer-Programm in der Textilwerkstatt

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Seit Jahren saubere und zuverlässige

male Gruppengröße von 15 Personen.

Die Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticket-regional. de erhältlich („Ticket aufs Handy“), sofern Restkarten vorhanden sind, gibt es diese im Vorverkauf in der Tourist Information, Shop am Dom (jeweils Mo. bis Sa.) und allen weiteren Ticket Regional Vorverkaufsstellen, solange der Vorrat reicht.

Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des OnlineTickets oder unter www.wormserleben.de.

VHS WORMS: Zusatzkurse werden angeboten Prof.-F.-A.-Kehrer Str.15 67583 Guntersblum Tel. 0176 - 22 98 43 51

Thomas Sauer

Am Sonntag, dem 11. Juli, findet um 11 Uhr die öffentliche Themenführung „1521 – Luther in Worms“ statt. Wie mag sich Luther während seines Aufenthalts in Worms gefühlt haben und was dachten die Wormser Bürger über den Augustinermönch? Sachkundige Gästeführer begleiten interessierte Besucher durch das mittelalterliche Worms zurzeit des Reichstags 1521 und berichten von Luthers Anhörung vor Kaiser Karl V. Der Treffpunkt ist an der Magnuskirche, die Tour findet ausschließlich als Außenführung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt.

Diese umfassen u. a. eine maxi-

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

lr16mi14

GESCHICHTE: Öffentliche Reformationsführung am 11. Juli

Mit Kompetenz und Gefühl stehen wir Ihnen zur Seite

7

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

ANDREASSTIFT: Nelson-Mandela-Gedenktag am 18. Juli

FEG WORMS: Verabschiedung von Pastor Hilmar Schulze

Erinnerung an Freiheitskämpfer

Große Wertschätzung der Gemeindemitglieder

Nelson Mandela war eine der emblematischen Figuren im Kampf gegen den Rassismus.

Auch er ist deshalb natürlich eine der Persönlichkeiten, die in der Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ im Museum der Stadt Worms im Andreasstift vorgestellt werden. Am offiziellen Gedenktag für den Freiheitskämpfer am Sonntag, 18. Juli, stehen gleich zwei Veranstaltungen rund um Mandela auf dem Programm: Am Nachmittag um 14 Uhr gibt es einen circa zweistündigen offenen Workshop für Kinder und Jugendliche ab acht Jahren.

Nach einer kurzen Einführung in das Thema durch die Südafrikanerin Janine Gravenor folgt ein

praktischer Teil, bei dem mitgebrachte Shirts mit eigenen Statements kreativ gestaltet werden.

Die Kosten hierfür belaufen sich auf fünf Euro pro Person. Eine Anmeldung vorab per E-Mail an museumsvermittlung@worms.de oder Telefon: 06241-853-4120 ist nötig.

Um 17 Uhr ergänzt dann eine Themenführung für alle durch die Ausstellung das Programm.

Kurator Dr. Olaf Mückain und die Südafrikanerin Janine Gravenor gewähren dabei spannende und persönliche Einblicke in die afrikanische Bürgerrechtsbewegung.

Tickets hierfür kosten drei Euro zuzüglich Museumseintritt und sind erhältlich online auf der Homepage www.worms2021.de.

Am vergangenen Sonntag wurde Pastor Hilmar Schulze von der freien evangelischen Gemeinde Worms nach 24 Jahren im Dienst der FeG feierlich in den Ruhestand verabschiedet.

Sehr zur Freude der Anwesenden durfte nach der neuesten Coronaverordnung auch erstmal wieder gesungen werden.

Das Pastoren-Paar hatte sich die Lieder selbst ausgesucht. Der liebevoll gestaltete Gottesdienst zeigte die große Wertschätzung der Gemeindemitglieder und der Wegbegleiter für das PastorenEhepaar.

Im Anschluss war es möglich, unter freiem Himmel bei Sekt und Fingerfood den Abschied gebührend zu feiern.

Hilmar Schulze kam 1997 mit seiner Familie nach Worms, nachdem er zuvor 13 Jahre in Wülfrath gedient hatte. Gemeinsam mit seiner Frau Sabine wurde das agile Paar mit seinen vier Kindern schnell in Worms heimisch und hat die Entwicklung der FeG Worms in den vergangenen 24 Jahren entscheidend mitgeprägt.

Bibelausstellung und Ostergarten

Kreativ geht es am Nachmittag zu.

Foto: Eichfelder Artworks

Schon nach knapp drei Jahren des Wirkens wurde das Gemeindezentrum in der Burkhardstraße zu eng und die FeG entschied sich, gemeinsam mit den Mitgliedern, das heutige Haus in der Prinz-Carl-Anlage 24 zu kaufen.

Das Pastoren-Ehepaar Schulze bei der Verabschiedung.

Gemeinsam mit vielen Freiwilligen wurde es in Tausenden von Arbeitsstunden renoviert. Hilmar Schulze hat als Visionär und Evangelist viele Projekte wie z. B. die Bibelausstellung oder den Ostergarten initiiert und wurde dabei von den Mitgliedern tatkräftig unterstützt.

Hilmar Schulze hat auch sehr aktiv im ACK, dem Arbeitskreis der ökumenischen Christen in Worms mitgearbeitet. Dementsprechend wurden auch Grußworte per Videobotschaft gesendet.

Tobias Schäfer, der Domprobst von Worms, sprach von vielen po-

sitiven Begegnungen, Wachstum im ökonomischen Miteinander und vom gemeinsamen Bauen an Gottes Stadt.

Dr. Erika Mohri, Pastorin der Lukas Gemeinde, erinnerte mit Prediger 3 daran, dass alles seine Zeit hat und nun eine neue Lebensphase anfängt. Martin Wilms der Vorsitzende der evangelischen Allianz in Worms, sprach von der großen Energie von Hilmar Schulze mit der er stets nach vorne prescht und seine Visionen zum Wohle der Menschen umsetzt.

Er selbst fühle sich vom Arbeitsstil und vom Wirken Schul-

zes maßgeblich geprägt. Die Predigt hielt Burkardt Theis, Bundessekretär der FeG. Besonders die kreative Art und Weise von Hilmar Schulze den Glauben zu vermitteln, hob er hervor. Er dankte dem Pastoren-Ehepaar für die jahrzehntelange Arbeit, für die Hingabe und die Leidenschaft, mit der beide im Dienst der Kirche unterwegs waren.

Hilmar Schulze wird der FeG als Gastprediger erhalten bleiben.

Darüber hinaus wird er auch weiterhin seine Gabe der Evangelisation an verschiedenen Orten in bundesweiten Veranstaltungen einsetzen.

„Es wird aussehen, als wäre ich tot, und das wird nicht wahr sein!“ (Antoine de Saint-Exupery, „Der kleine Prinz“)

„Denn Du hast meine Seele vom Tode errettet, mein Auge von den Tränen“ (Psalm 116, Vers 8)

Gleich einer ziehenden Wolke, durch nichts gebunden, ich lasse einfach los, gebe mich in die Launen des Windes …

Gott der Herr hat unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante

Du bist gegangen, wie Du gelebt hast, in aller Bescheidenheit.

Hildegard Volk , geb. May

Dein Vorbild wird uns immer erhalten bleiben. In unseren Herzen bist Du fest verankert. Danke für all das, was Du warst, für all das, was bleibt.

* 15. März 1932 † 6. Juli 2021

Adieu Papa …

vom Glauben ins Schauen geführt.

Karl-Heinz Wilhelm

In Dankbarkeit: Hans-Günter und Sabine Volk Johannes Paul Volk Leona Alina und Antonia Marie Süssenguth Volker und Heike Truschel Karin Lindemann und Familie Ruth Gerber und Familie

* 11. September 1937 † 5. Juli 2021

In Liebe, Petra und Luca Torsten Elsbeth Stephan

Die Beisetzung findet – unter Beachtung der gültig Corona-Schutzmaßnahmen – am Mittwoch, dem 14. Juli 2021, um 15.00 Uhr auf dem Friedhof in Albig statt. Auf Wunsch unserer Verstorbenen bitten wir herzlichst, zur Beerdigung keine Trauerkleidung zu tragen, sondern in fröhlich-bunter Kleidung teilzunehmen.

Es wird Zeit DANKE zu sagen …

An alle, die uns bei meiner Mama begleitet haben, ein offenes Ohr hatten, die einfach da waren, immer zur richtigen Zeit und auch an die, die jetzt da waren, als mein Papa auf seinem letzten Weg war. Ihr wart und seid alle klasse. Besonderen Dank an meine „Engel“ Sandra und Anja.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Ulrich-Walter Wichmann * 6. August 1954

Danksagung Herzlichen Dank allen, die uns beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen

Hans-Werner Stolze † 13. Juni 2021

† 3. Juli 2021

Dein Sohn Daniel und Karin Deine Tochter Sandra und Frank Deine Enkelkinder Jacqueline mit Familie und Marina Dein Bruder Gerald und Familie Elke und Dieter mit Familie Gabriele und Rolf und Jan sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 14. Juli 2021, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Bechtheim statt. Von Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Auf Wunsch des Verstorbenen wird auf Trauerkleidung verzichtet.

Statt Karten

das Gefühl gegeben haben, in unserer Trauer nicht alleine zu sein.

Es war ein großer Trost zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde.

Besonders bedanken wir uns für die trostreichen Worte, gesprochen oder geschrieben sowie für die Geldspenden zugunsten des Fördervereins der alten Heilig Kreuz Kirche in Horchheim.

Im Namen aller Angehörigen Stefanie Stolze Horchheim, im Juli 2021

cf.27sa21

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und der Atem zu schwer wurde, legte er seinen Arm um ihn und schenkte ihm seinen Frieden.

lr27sa21 | Foto: Pixabay.com

Familie Volk, Sitzingerstraße 2, 6749 Worms

Foto: Givaga/Fotolia.com

lr27sa21

TRAUER UND GEDENKEN

TRAUER UND GEDENKEN Heimatverein Worms-Leiselheim e.V.

Joachim Bormann

geb. Klein 4. Februar 1954 – 13. Juni 2021

Gründungsmitglied und langjähriges Vorstandsmitglied des Vereins.

In Dankbarkeit und Respekt gedenken wir seines Wirkens.

Seine Organisationskraft bleibt uns Vorbild und Ansporn.

sage ich herzlichen Dank.

Gunter Mehlmann

Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie und allen Angehörigen.

lr27sa21

cf.27sa21

Die Beerdigung findet am 14. Juli 2021 um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Und immer sind da Spuren Deines Lebens.

Gefühle – Gedanken – Augenblicke, die uns an Dich erinnern.

Heinrich Bock

Richard Roschy

Vorsitzender

Stv. Vorsitzender

Danksagung

erreichen nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Gunther Bender † 15. Juni 2021

Foto: © Uwe Wagschal / www.PIXELIO.de

Christiane Bender Sofia Bender mit Familie Eric Martin mit Mylow Matthias Bender Josefine Bender Erich Bender Wir verabschieden uns von ihm am Dienstag, den 13. Juli 2021, um 10 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe.

Traueranschrift: Bestattungen Schmitt, Probsteistraße 2, 67551 Worms

Viele können Anteil nehmen,

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein.

Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen und niemals ging einer von uns allein.

Familienanzeigen im Nibelungen Kurier

Wir trauern um

Westhofen, im Juli 2021

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde.

Dank an alle, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten.

Waltraud Kloster

Wir beraten Sie gerne persönlich bei der Gestaltung Ihrer Anzeige.

* 28. Februar 1937

† 3. Juni 2021

Unser besonderer Dank gilt Pfarrer Abbé Corneille Mbadu für die einfühlsamen Worte bei der Trauerfeier sowie der Caritas Sozialstation St. Lioba für die herzliche und kompetente Pflege.

Hans Kloster Magda Albrecht mit Familie Rita Bollinger mit Familie Martina Räder mit Familie

Abenheim, im Juli 2021

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in eurem Herzen.

Habe ich dort einen Platz gefunden, werde ich immer bei euch sein.

(Antoine de Saint-Exupéry)

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Erika Blüm

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochs­ausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

cf.27sa21

† 6. Juli 2021

Deine Dich liebende Familie

* 25. August 1947

Marion Mehlmann

Wir trauern um

Waldemar Suchowejew * 3. April 1960

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Abschied von

cf.27mi21 Foto © Rainer Sturm / pixelio.de

Wir nehmen Abschied von meinem Mann, unserem Vater und Opa

9

* 1. Februar 1940

† 19. Juni 2021

In tiefer Trauer: Deine Kinder, Enkelkinder und Urenkel

lr27sa21

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

lr27sa21

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Wir haben einen lieben und guten Menschen verloren, den wir nie vergessen werden.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach:

Franziska Gamradt

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

geb. Nusselt * 22. August 1936 † 1. Juni 2021

Veronika May

DANKE sagen wir allen, die ihr im Leben Freundschaft und Achtung schenkten, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

geb. Seiffert

„Komm heim“.

Von schwarzer Trauerbekleidung bitten wir abzusehen.

In stiller Trauer Deine Familie, Freunde und Bekannte

Besonderen Dank alle denen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Foto: © Jens / PIXELIO.de

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 15. Juli 2021, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

lr27sa21

*4. Oktober 1946 † 20. Juni 2021

Im Namen aller Angehörigen

Gunther Gamradt

Es ist Erlösung, sagt der Verstand. Es ist zu früh, sagt das Herz.

Du fehlst, sagt die Liebe. Es ist Gottes Wille, sagt der Glaube.

Doch wer sagt, so ist das Leben, der weiß nicht, wie weh so etwas tut.

Ein Leben, das viele Jahre zählt, geht nicht verloren.

cf.27sa21

(Roland Leonhardt)

In Liebe und Dankbarkeit müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Ehemann, unserem herzensguten Daddy und Opa, Schwiegervater, Bruder und Onkel

Ernst Josef Gärtner

Danksagung für die zahlreichen Beweise der Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen

* 25. November 1944

Christel Wolf danken wir allen, die uns durch Wort und Schrift sowie Blumen- und Geldspenden ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten.

Deine Kinder mit Familien Osthofen, im Juli 2021 Foto: Givaga/Fotolia.com

† 07. Juli 2021 In stiller Trauer Martina Gärtner Christine und Henning Katja und Lucien mit Elisa und Marie und alle Angehörigen

† 20. Juni 2021

Besonderer Dank gilt dem Pflegeteam des Haus Jacobus in Osthofen für die liebevolle Pflege.

cf.27sa21

Gundheim, im Juli 2021

Osthofen, im Juli 2021 Das Requiem ist am Dienstag, dem 13. Juli 2021 um 12.00 Uhr in der kath. Kirche „St. Remigius“ in Osthofen.

Die anschließende Beerdigung findet um 13.00 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt.

10 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT KVHS geschlossen

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

EUROPA UNION: Karmeliter-Realschule plus freut sich über 23 Preisträger beim 68. Wettbewerb der Europa Union / Ceyda Sönmetz wird Bundessiegerin

Zeigen, wie wichtig Europa ist!

Die Kreisverwaltung AlzeyWorms weist darauf hin, dass Kreismusikschule und Kreisvolkshochschule (KVHS) vom 26. Juli bis 13. August geschlossen sind. Es wird um Verständnis gebeten. Anmeldebeginn für vhs-Kurse ist am 23. August.

zu werden. Der Schülerin gelinge es, anschaulich vor Augen zu führen, was es heißt, Ziel anonymer Anfeindungen im Internet zu sein und die Bedeutung von gegenseitigem Respekt zu betonen“, so die Jury.

„Respekt vor dem anderen“

SITZUNGSTERMIN

Ortsgemeinde Frettenheim Am Dienstag, dem 13. Juli, um 19.30 Uhr, findet die öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Frettenheim im Dorfgemeinschaftshaus, Schulstraße 3, 67596 Frettenheim, statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. die Information zur Erneuerung der Straßenbeleuchtung, die Bekanntgabe von getroffenen Eilentscheidungen und die Beratung über eine Prioritätenliste als Grundlage für die Ausarbeitung einer Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2022 und 2023. Wegen der Corona-Pandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl an Zuhörerplätzen zur Verfügung. Interessierte Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Frettenheim per E-Mail an frettenheim@vg-wonnegau.de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske (OP-Maske, FFP2-, FFP3- oder KN95-Maske) möglich.

Die Ausgezeichneten freuen sich mit den Organisatoren des Wettbewerbes über die zahlreichen Auszeichnungen.

Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | Es war ein aus vielen Gründen bewegender Moment am Mittwochmorgen in der Karmeliter-Realschule plus. Zum einen war sie wie in den Vorjahren erneut die Schule in Rheinland-Pfalz, die mit 23 Ausgezeichneten den mit Abstand höchsten Anteil an Landes- und Bundespreisträgern beim diesjährigen Schülerwettbewerb der Europa Union unter dem Motto „Digital EU – and you?“ aufweist. Mit Ceyda Sönmetz bringt sie sogar eine Bundespreisträgerin in der Sparte „Text“ hervor.

Neben der Überreichung der zahlreichen Preise in Form von Reisegutscheinen, Geldpreisen, Büchern, Gutscheinen oder Leinwänden mit Farben durch den

Landesbeauftragten Sinan Beygo, war der prämierte Text der türkisch-stämmigen Zehntklässlerin beeindruckender Höhepunkt.

„Sprachlich versiert und sehr eindringlich“ Lehrerin Ilse Kron-Weber – die schon seit Jahren ein Motor für die Teilnahme am Wettbewerb ist – zitierte aus dem Begründungstext der Jury, dass das Thema „Hate Speech“ eines sei, dass Ceyda leidvoll selbst erfahren musste. „Sprachlich versiert und sehr eindringlich“ schildere sie ihre eigenen Erfahrungen.

Ceyda nenne sich selbst Türkin mit deutscher Staatsbürgerschaft.

Zwei Jahre habe sie als heran-

wachsendes Mädchen ein Kopftuch getragen. In der 9. Klassenstufe habe sie beschlossen, ihre Haare offen zu tragen. Diese Entscheidung sei mit dem Gefühl der Freiheit verbunden gewesen und der Hoffnung, den vielen Anfeindungen zu entkommen, denen sie zuvor im realen Leben wie auch im Netz ausgesetzt war.

Aber sie habe feststellen müssen, dass sich diese Hoffnung nicht erfüllte. Seien es zuvor meist ausländerfeindliche Deutsche gewesen, habe sie nun vor allem im Fokus junger türkischer Männer gestanden. Verzweifelt habe sie Hilfe gesucht und sich mutig den Anfeindungen entgegen gestellt. So hoffe sie, wieder zu einer selbstbewussten jungen Frau

Die Geehrte selbst las ihren Text teilweise unter Tränen vor, was die Eindringlichkeit ihrer Worte noch verstärkte. Der letzte Satz steht für ihre Hoffnungen: „Sicherheit im Netz und Vorgehensweisen gegen solche, die dort Hass schüren, werden immer wichtiger. Möglichkeiten der Polizei, dagegen vorzugehen, helfen, aber letztendlich ist es am wichtigsten, was in den Köpfen vorgeht. Entscheidend ist für mich der Respekt vor dem anderen“.

Dr. Jörg Koch dankte als Vorsitzender der Europa Union für das außergewöhnliche Engagement mit einem ganz herzlichen

Glückwunsch an die Geehrten.

Gerade Worms spiele eine besondere Rolle, sei es doch im Mittelalter die „Hauptstadt Europas“ gewesen, so der Historiker. Die Karmeliter-Realschule plus sei durch ihre Erfolge sogar in der Bundeshauptstadt Berlin bestens bekannt. Ebenso aber auch das Karolinen-Gymnasium Frankenthal, das zur Europa-Schule ernannt worden sei.

Stolz erinnerte Rektor Günter Barth angesichts der Erfolge beim Wettbewerb daran, dass das vereinte Europa eine Wertegemeinschaft darstelle. Diese „Einheit in Vielfalt“ würde durch die originellen und abwechslungsreichen Arbeiten unterstreichen: „Ihr habt gezeigt, wie wichtig Euch Europa ist“.

Die künstlerischen Arbeiten des diesjährigen Europäischen Wettbewerbes und thematisch Passende aus den Vorjahren sind derzeit im Treppenhaus der Schule zu sehen.

Neben Ceyda Sönmetz erhielten auch Ritsa Voukelatos und Asmaa Alabdullah Bundespreise.

INNER WHEEL CLUB: Die alte Präsidentin ist auch die neue

„Neue Wege entstehen, indem wir sie gehen!“ gen

nun h o W 3 Noch eten! zu mi

Komfortable und altersgerechte Neubauwohnungen in exponierter Lage von Worms-Herrnsheim.

Neubau Stadtvilla, Hans-Kissel-Straße, ca. Januar 2022 bezugsfertig.

Ausstattung: • 3 oder 4 Zimmer + Gäste WC • offener Wohn-, Ess- und Küchenbereich • hochwertige Böden und Fußbodenheizung • elektrische Rollläden • Kellerabstellraum • Klingel und Sprechanlage mit Audio/Videofunktion • Seniorengerechte Ausstattung und Personenaufzug.

• Tiefgaragenstellplatz optional: zzgl. mtl Miete 70 €.

Energieausweis nicht erforderlich §16(1) EnEV

Sofortkontakt und nähere Informationen:

Stephan Sehne S-Immobilienmakler

0176 111 851 49 stephan.sehne@spkwo.de Immobilien-Vermittlung in Vertretung der LBS Immobilien GmbH Südwest

iete Kaltm 0,-€ 6 ab 1.2

Inner Wheel Präsidentin Hiltrud Tillmann zieht positives Resümee trotz Pandemiejahr: „Neue Wege entstehen, indem wir sie gehen!“ Wie sehr dieses Motto sich bewahrheiten würde, ahnte Hiltrud Tillmann noch nicht, als sie im Juni vergangenen Jahres turnusgemäß von Dr. Christiane Kuckatz das Amt der Präsidentin beim Inner Wheel Club Worms übernahm.

Schon damals hatte Corona das Clubleben gelähmt, doch das Übergabemeeting konnte in fröhlicher Gemeinschaft stattfinden. Hoffnungsvoll wurden Pläne geschmiedet für ein neues, aktives Clubjahr mit abwechslungsreichem Kulturprogramm und verschiedenen Benefizveranstaltungen. „Leider musste sich das Clubleben bald wieder dem Pandemiemodus unterordnen“, bedauert Hiltrud Tillmann beim diesjährigen Übergabemeeting im „Alten Ruderhaus“ in Worms.

„Mussten lange zehren“ „Wir mussten lange zehren von dem letzten schönen Gemeinschaftserlebnis, der Stadtführung „Worms mit anderen Augen“, zu Beginn des Clubjahres, blickt Tillmann zurück auf ihr Präsidentinnenjahr. Denn dann hieß es – gemäß ihrem Motto – neue Wege zu gehen, um das Clubleben und die Gemeinschaft während des Lockdowns zusammenzuhalten. „Zoommeeting“ hieß der neue Weg, den Clubfreundin Nicole Schäfer dankenswer-

Unterstützt von ihrer neuen „Vize“ Sabine Deichelmann (rechts), freut sich die alte und neue Inner Wheel-Präsidentin Hiltrud Tillmann, ein an Aktivitäten hoffentlich reicheres Clubjahr gestalten zu können.

terweise bereitete und den viele Freundinnen gerne mitgingen. Auf diese Weise ließ sich der Cluballtag trotz Pandemie bestreiten und damit auch interessante Vorträge. Über den Alltag und die Arbeit im Frauenhaus berichteten Andrea Rössler und Wilma Ströning vom gleichnamigen Förderverein. Welcher Belastung ein Kind ausgesetzt ist, das durch ein Gewaltdelikt ein Familienmitglied oder guten Freund verliert, machte Dipl. Psychologin Anika Hapke vom Kinderschutzdienst des ASB beispielhaft in einem Vortrag deutlich.

Denn neben der Förderung der Kultur gilt das Engagement der Inner Wheel Frauen vor allem sozialen Projekten, insbesondere für Kinder. Und so war es Hil-

trud Tillmann rückblickend eine ganz besondere Freude, dass viele wohlwollende Sponsoren das soziale Engagement der Inner Wheel Frauen unterstützt und den Einnahmeausfall durch Benefizveranstaltungen und des sonst traditionellen Adventskranzverkaufs auf dem Weihnachtsmarkt mit großzügigen Spenden wettgemacht haben.

Als großer Erfolg konnte auch in diesem Inner Wheel-Jahr wieder die traditionelle Aktion „Lichterbaum der Hoffnung“ unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Adolf Kessel verbucht werden, erinnert Hiltrud Tillmann.

Den ausführlichen Bericht lesen Sie auf unserer Internetseite unter www.nibelungen-kurier.de

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

11

FLIESENSTUDIO DERST: Schöner Wohnen – besser Leben

Mehr Lebensqualität schaffen durch natürliche Baustoffe!

Dabei stehen zunächst neben der Beratung – auch vor Ort – verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung. So können die Traumfliesen z.B. schonmal zuhause angehalten werden oder Christian Derst erstellt bei Bedarf eine 3-D-Animation des Bauvorhabens. Beim anspruchsvollen Arbeiten gehört eine detaillierte Vorplanung im Vorfeld ohnehin zum Anspruch des 6-köpfigen Derst-Teams.

Christian Derst und Nina Senettin-Derst informieren gerne in ihrer Ausstellung über ihr großes Angebot an Boden- und Wandfliesen und sichern bei geplanten Bau- oder Renovierungsvorhaben einen professionellen und zuverlässigen Service zu. Vor allem die Termin- und Preistreue ist den Beiden bei der Auftragsabwicklung wichtig. Foto: Robert Lehr

terialien zählt. Auf der Fußbodenheizung bewährt sich Keramik durch ihre hohe Wärmeleitfähigkeit als ideales Belagsmaterial und steigert die Energieeffizienz des Systems. Schließlich passen Fliesen wie kaum ein anderer Bodenbelag in alle Wohnbereiche – vom Innen- bis zum Außenbereich.

Doch gerade diese Vielfalt an Anwendungsmöglichkeiten sowie das breite Angebot machen eine professionelle Beratung rund um Kauf und Verlegung unabdingbar: Das Fliesenstudio Derst in Worms-Leiselheim, als renom-

Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

Eine Marke, die laut Nina Senettin-Derst momentan besonders großen Anklang bei Kundinnen und Kunden findet ist SCHÖNER WOHNEN. Das Magazin gilt als Inbegriff für Inspiration, Ideen und praktische Tipps in Sachen Raumgestaltung, Design und Inneneinrichtung. Dabei spürt SCHÖNER WOHNEN weltweit angesagte Wohntrends, zeigt inspirierende Interieurs. SCHÖNER WOHNEN hat zusammen mit einigen der besten Designer eine Kollektion entwickelt, die in ihrer gesamten Vielfalt und Qualität begeistert. Dabei spielen vor allem Boden- und Wandfliesen eine ganz besondere Rolle, sind sie doch zeitloser Ausdruck individuellen und nachhaltigen Wohnens.

Fliesenstudio Derst Pfeddersheimer Straße 21 67549 Worms-Leiselheim Telefon 06241 /75630 info@fliesenstudio-derst.de www.fliesenstudio-derst.de

Autohaus Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

- Entwurf - Fertigung - Lieferung

Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

GmbH

Kfz-Meisterbetrieb für alle KFZ-Meisterbetrieb fürfür allealle Reparaturwerkstatt KFZ-Marken und Kia Service und Kia-Werkstatt Kfz-Marken Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Ausstellung nach Absprache geöffnet im Handwerk Gebäudeenergieberater

■ ■ ■ ■ ■ aufen ■ Glas-Service ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation

■ Inspektion nach Herstellervorgaben Inspektion aller nachArt Herstellervorgaben Jetz ■ Reparaturen t TagesReparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung zulassung ■ Reifenservice ■ Glas-Service 3D-Computer-Achsvermessung kaufen ■ Unfallinstandsetzung Jetzt Reifenservice Tages■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf zulassu Unfallinstandsetzung ng anerkannte Prüforganisation ■ HU*/AU-Abnahme * Durchführung durch amtl. k

Gebäudeenergieberater im Handwerk Gebäudeenergieberater im Handwerk Ausstellung nachAbsprache Absprache geöffnet Ausstellung nach geöffnet nach Absprache geöffnet Ausstellung

Weinbergstraße 31

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.ralf-bock.de

cf.31sa19

Kaminöfen Beratung Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen

miertes alteingesessenes Familienunternehmen, widmet sich der kompetenten Beratung und der fachgerechten Verarbeitung von Fliesen und Naturstein. Fliesenlegermeister Christian Derst und seine Frau Nina Senettin-Derst führen den Meisterbetrieb bereits in der zweiter Generation. Gründe für den Erfolg seit über 40 Jahren Erfolg sieht man bei Fliesen Derst in der starken fachlichen und familiären Basis sowie der Sorgfalt, Zuverlässigkeit ebenso wie der Preis- und absolute Termintreue des Unternehmens. „Mit Kom- Betonoptik ist nach wie vor wichtiges Thema bei Fliesen – jetzt kommen langsam Foto: Schöner Wohnen Fliesen plettlösungen aus einer Autohaus Hand ge- wieder die eher erdigen, wärmeren Töne.

Dabei arbeitet das Fliesenstudio Derst nur mit Produkten renommierter Hersteller wie Kermos, Diesel Living by Iris Ceramica, Porcelanosa, Fiandre, Original Style, Bärwolf, Imola. Die Zusammenarbeit mit Großhändlern in der Region verbessert die Produktverfügbarkeit und garantiert eine hohe Flexibilität. Dabei reicht die Palette von der handbemalten Fliese bis zur großflächigen Steingut-Platte, die eine ganze Wand verkleiden kann.

mar

POW—RWORK—R G—SUCHT. gegründet 1876 POWE RWORK OHNE LÄUFT NICHTS. — —R

Badrenovierung

die schre

• Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Mach‘ deine Ausbildung als Elektroniker/-in Reparatur u. Renovierung Holz-, Alu- und Kunststoffbearbeitung • und vieles mehr ...

Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik.

Inh. Felix Sperb Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen Gewerbestraße 8 Mach‘ Traditionsunternehmen deine alsalsElektroniker/-in Informiere dichAusbildung unterseit www.e-zubis.de mehr 100 Jahren 67591 Mörstadt Tel. 06247-77 80 Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik. www.schreinerei-sperb.de Fax 06247-65 41

aus einer Hand

G—SUCHT. Meisterbetrieb im OHNE E LÄUFT NICHTS.

Es freut sich auf Ihren Besuch

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team Öffnungszeiten: Di.–Do.: 8.30 –18 Uhr Fr. 8 –18 Uhr durchgehend · Sa. 8 –13 Uhr Alzeyer Str. 43 · 67549 Worms

Beratung - Lieferung - Montage Tel.- 0Fertigung 62 41 / 5 74 00 vorm Haus - Entwurf

Tischler- und Parket

lr27sa21

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

cf.31sa19

n i t r a M i e r e n i e r h c S s passt!

- da

hk07sa21

Am hohen Nutzungskomfort und den funktionalen Vorzügen der robusten, dicht gebrannten keramischen Oberfläche aber hat sich seit den Römern nichts geändert: Keramik ist zeitlebens schadstofffrei und damit raumluftneutral – weshalb sie zu den wohngesündesten und ökologisch verträglichsten Belagsma-

3-D-Planung möglich

cf.27sa21

Fliesen als Baustoff mit hohem Nutzungskomfort

winnen wir das Vertrauen unserer Kunden und lösen mit ihnen in partnerschaftlicher Zusammenarbeit vielfältige und individuelle Aufgabenstellungen“, so Christian Derst. „Höchstes Engagement für jedes einzelne Projekt und die Lösung anspruchsvoller Aufgaben gehören zu unseren Stärken“, ergänzt seine Gattin.

Cs43sa18

Schon die alten Römer wussten, wie man mit Fliesen die Lebensqualität steigern kann. So kamen sie als Dach- oder Bodenfliesen zum Einsatz und gerade in Verbindung ihren berühmten Fußbodenheizungen standen sie für den komfortablen Lebensstil der Weltmacht.

Heute bestimmen natürlich verträgliches Wohnen und nachhaltiges Bauen immer stärker, welche Materialien und Wohnformen angesagt sind. Bodenfliesen erfüllen beide Anforderungen! Sie zeichnen sich beim Design durch zeitlos schöne, stilistisch vielfältige Oberflächen aus. Beton- und Zementoptiken im „Estrichlook“, Marmor- und Naturstein-Interpretationen sowie Holzdekore zählen weiterhin zu den beliebtesten Looks aktueller Fliesenkollektionen. Mit strukturieren Oberflächen und lebendig gemasertem oder schattiertem Oberflächendekor schaffen die neuen Bodenfliesen eine wohnliche Atmosphäre im Raum.

Informiere dich unter www.e-zubis.de

cf.35sa19

gegründet gegründet1876 1876

Meisterbetrieb imim Meisterbetrieb gegründet 1876 Tischlerund Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk gegründet 1876 gegründet 1876 Meisterbetrieb im gegründet 1876 Möbel auf Maß, Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk Meisterbetrieb im Innenausbau Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk TischlerParkettlegerhandwerk Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbelund auf Maß, Innenausbau Tischler- und Parkettlegerhandwerk Fenster, Türen, Bauelemente Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbel auf Maß, Innenausbau Fenster, Türen, Reparaturen Bauelemente Reparaturen

(TÜV zertifiziert)

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

rh39sa20

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

nichts! nichts!

IhrPartner Partner für Ihr Partner für Ihr für

• Prothesen • Orthesen • Bandagen Prothesen Orthesen • • Prothesen • • Orthesen Bandagen Einlagen • • Bandagen • • Einlagen • Einlagen • Kompressionsstrümpfe Kompressionsstrümpfe • • Kompressionsstrümpfe

Wir beraten Sie gerne persönlich!

Wir beraten Sietelefonischer gernepersönlich! persönlich!

Wir beraten Sie gerne Termine nur nach Vereinbarung Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 (hinter dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Carl-Benz-Straße 5 • 67590 Monsheim www.ot-strubel.de• • info@ot-stubel.de info@ot-stubel.de 06243/9063490• • www.ot-strubel.de 06243/9063490 www.ot-strubel.de • info@ot-strubel.de • (0 62 43) 9 06 34 90

• Telekommunikation/EDV-Datennetze • Erneuerbare Energien/Fotovoltaik • Leuchten/Geräte • Planung • Kundendienst

Im Pennweg 7 · Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 50 58 Meschert-Elektrotechnik@t-online.de

zglastüren, Brandschutzau von Ganzglasduschen, Gan Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture verglasung, Schaufenster-Repara Fenstern u.v.m. und en Tür von tage Mon fenstern, hnell

ert & sc … kompetent, preisw 7 Worms

SEIT

15

ÜBER

N JAHRE

6754 Mainzer Straße 1 ·

41/97 71 71 Telw..gla0se62 .de rmeister-wollentin ww

rh27sa20

Möbelteile, ZuschnittKantenservice Dielenböden, Parkett, u.

Treppen Dielenböden, Parkett, Treppen Fenster, Türen, Bauelemente Verlegen und Renovieren Verlegen und Renovieren Reparaturen Insektenschutz Verleih von Parkettschleifmaschinen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Verleih von Parkettschleifmaschinen

• Fachbetrieb für Gebäudetechnik • Antennenanlagen • Elektro-Speicheröfen • Alarmanlagen/Kommunikationstechnik • Torantriebe- und Steuerungen

cf.31sa20

rh27sa21

Konventstraße 4 - 8 67549 Worms (Hochheim) Konventstraße 4 - 8 0Worms 62 41 (Hochheim) - 97 4 - 52 8 97 Konventstraße 4Telefon - 67549 8Konventstraße Schlossergasse 15 • 67227 Frankenthal Telefax 0 62 41 97 52 98 Konventstraße 4 8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms (Hochheim) Telefon 0 62 41 - 97 52 97 (0 62 33) 2 80 11 • www.sk-hoerakustik.de info@schreinerei-martin.de (Hochheim) Telefon 624141- -97 9752 5298 97 Telefon 0 62 4167549 - 97 52Worms 97 0062 Telefax 0 620 62 41 -4197- 97 52 52 9798 Telefax Telefax 0 62 41Telefon - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de 62 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung

cf.18sa20

Möbel auf Maß, Innenausbau m maarrttiinn GUT HÖREN MACHT GLÜCKLICH! die schreinerei m a r t i n die schreinerei m aMöbelteile, rm t i n m a r t i n Zuschnitt- u. Kantense a r die schreinerei die schreinerei schreinerei tin die schreinerei die r a i M e r Fenster, Türen, Bauelemente Sch retiinnenpearsesit!Marttiinn Konventstraße 4 S-chr8einerei M-SSacrcdrheharidrnseeaieirsneeipraeMisstM!aratirn Reparaturen das pasSstc!-h--dasdapsapssats!st!

67549 Worms (Hochheim) Dielenböden, Parkett, Treppen Telefon 0 62 41 - 97 52 97 Verlegen und Renovierenentin Telefax 0 62 41 - 97 52 98 ll o eiebiNoW r e s la G Ohne Ohne ll-Service Tag & Nacht tfa tr Füße Füße be er st ei info@schreinerei-martin.de Verleih von MParkettschleifmaschine läuft läuft Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung - Beratung Entwurf Lieferung Montage Beratung-- Fertigung -Entwurf Entwurf - -- Fertigung Fertigung - -- Lieferung Lieferung - - Montage Montage

12 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

REICHSTAGSJUBILÄUM: Nibelungen-Festspiele geben Luther-Briefmarke heraus

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Alufelgen · Kompletträder · Reifen cf.27sa21

Reifen & Autoservice Mast Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

Ihr Makler am Dom seit 1974

cf.33sa18

Riesenauswahl

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

GbR

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

BIRKENBAUM

rh36sa20

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art! Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 Mobil: (01 76) 844 85 658

lr28sa16

Für Neukunden € 25,– GUTSCHEIN

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

dw21mi16

Garten- & Landschaftsbau

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

ck26sa21

T Auf dem

ÜV-Gelän

de

Tel. (0 62 41) 30 41 96

Nur 500 Exemplare Ein besonderes Geschenk zum Jubiläum. Mit einer exklusiven Individualbriefmarke feiern die Nibelungen-Festspiele das Wormser-Lutherjahr. Die Marke, die das Motiv der diesjährigen „Luther“-Inszenierung der Festspiele zeigt, ist limitiert auf 500 Exemplare. Sie ist am Freitag, dem 16. Juli, am Tag der Premiere der Nibelungen-Festspiele, mit einem von der Post ausgegebenen Sonderstempel im WORMSER von 10 bis 16 Uhr erhältlich.

Martin Luther wird in diesem Jahr in Worms groß gefeiert: Genau 500 Jahre ist es her, dass sich der große Reformator beim Wormser Reichstag vor Kaiser Karl V. weigerte, seine Schriften und Thesen zu widerrufen.

Die Nibelungen-Festspiele zeigen im Jubiläumsjahr nicht die Nibelungen auf der Bühne vor dem Wormser Dom, sondern die Uraufführung „Luther“ von Lukas Bärfuss. Anlässlich des Jubiläums geben die Festspiele eine exklusive Briefmarke heraus. Sie zeigt das zentrale „Luther“-Motiv der diesjährigen NibelungenFestspiele, eine Stilisierung der Silhouette des Reformators, gestaltet von dem Wormser Künst-

Die Marke ist am 16. Juli mit einem von der Post ausgegebenen Sonderstempel in der Zeit von 10 bis 16 Uhr im WORMSER erhältlich.

ler Eichfelder. Zudem ist der Schriftzug der Nibelungen-Festspiele mit dem großen X zu sehen. Die „Briefmarke individuell Luther“ ist im Markenheftchen zum Preis von 7,50 Euro mit Sonderstempel erhältlich, der Nominalwert beträgt 80 Cent.

Auf Büttenpapier ist diese für 10 Euro zu erwerben. Die Auflage ist insgesamt limitiert auf 500 Exemplare.

Ergänzend zum Aktionstag beteiligt sich auch der Briefmarkensammlerverein Worms e. V. mit einer weiteren Luthermarke.

Die Marke des Vereins zeigt ein künstlerisch bearbeitetes Bild Luthers. Eine Voranmeldung für den Erwerb der Indi-

vidualmarken und des Sonderstempels ist nicht notwendig.

Es gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln. In Kooperation mit dem Briefmarkensammlerverein Worms e. V. Die Briefmarkenausstellung „Dr. Martin Luther Zackig“ im oberen Neubau-Foyer des Wormsers ist ebenfalls am 16.

Juli zugänglich. An diesem Tag ist keine vorherige Anmeldung zum Besuch über den TicketService notwendig. Der Zugang erfolgt zu jeder vollen Stunde.

Wer die Ausstellung besuchen möchte, wird ferner gebeten, die aktuellen Hinweise für Besucher auf www.das-wormser.de zu beachten.

ROTARY CLUB WORMS: Ulrich Haas übernahm die Amtskette von Rita Lodwig

HM

Müller GmbH

Naturstein & Metallbau

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Sofortdruck Dinger & Müller

Tel. 06241-78733

GmbH

Cs17sa19

Fliesenleger

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 ck42sa17

Geschenkartikel Binger Str. 67 67549 Worms

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

Auch im Ausland kommt die Hilfe des Wormser Clubs an.

Eine Schule in Namibia wurde mit Lernmaterialien unterstützt. Internationale Meetings wurden über Konferenztools mit einer sehr großen Anzahl von Teilnehmern durchgeführt und eine neue internationale Verbindung mit dem Rotary Club HaifaCamel (Israel) aufgebaut.

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O

Schlossstr. 26 c · 67551 Worms Tel. (0 62 47) 90 46 35 Mobil (01 72) 6 22 06 97 über 20-jährige Berufserfahrung zuverlässig · preisgünstig

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

0 15 90 / 6 21 00 13

www.ara-entruempelung.de Gewerbestraße 21 · Biblis

Stuckateurfachbetrieb

rh13sa20

R. SCHÄFER • Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

Aktives und erfolgreiches Jahr

C. Laubner

rh12sa21

Harald

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Übergabe der Präsidentschaft

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Von links: Rita Lodwig und Ulrich Haas.

Zum 1. Juli eines jeden Jahres vollzieht der Rotary Club Worms den Wechsel der Vorstandsämter. Im Kreis der zahlreich erschienenen rotarischen Familie konnte das Treffen im malerischen Ambiente des Hofes der Bockenheimer Weinstube bei strahlendem Wetter durchgeführt werden. Das Zusammentreffen und der persönliche Kontakt waren umso erfreulicher, nachdem das Clubleben im Jahr der Präsidentschaft von Rita Lodwig fast ausschließlich im Rahmen von Online-Meetings stattfand. Das Treffen wurde zudem durch die Mitglieder des Rotaract Clubs Worms, der Jugendorganisation der beiden Wormser Rotary Clubs, bereichert. Neben der obligatorischen Ämterübergabe wurden zwei Neumitglieder aufgenommen und verdiente Mitglieder geehrt.Im Rückblick der Prä-

Foto RC Worms

sidentin erinnerte Rita Lodwig die Anwesenden aber vor allem an die Erfolge, die der Club trotz aller Hindernisse in den vergangenen zwölf Monaten verzeichnen konnte. So wurde der Erlös der Fundraisingaktion 2019 an den Abenteuer-Spielplatz WormsNeuhausen e. V. übergeben, dessen Arbeit in Zeiten von der Pandemie noch wichtiger für Kinder und Jugendliche geworden ist. Im Dezember erfolgte erneut der jährliche Direktverkauf von Bio-Orangen, dessen Erlös diesmal Schülerinnen und Schülern der Neusatz Grundschule beim digitalen Lernen unterstützen soll. Ein Workshop „Graffiti-Projekt“ des ALISA Kinderzentrums wird durch den RC Worms finanziell ermöglicht, der nach mehrfachen coronabedingten Terminverschiebungen nun in den Sommerferien stattfinden wird.

Trotz eingeschränkter persönlicher Kontakte kann der Club auf ein aktives und erfolgreiches Jahr zurückblicken. Der Club hat nicht aufgehört, für seine Ziele zum Wohle der Menschen in der eigenen Stadt und über die Landesgrenzen hinaus aktiv zu sein.

Mit der Übergabe der Amtskette und der Charterurkunde wurde die Präsidentschaft anschließend auf Rechtsanwalt Ulrich Haas übertragen. Er führt die Amtsgeschäfte des Clubs unter dem von im selbst gewählten Jahresmotto „WIR… bewegen was“ im Jahr 2021/2022 weiter.

Mit einer humorvollen Antrittsrede wirbt er um weiterem Zusammenhalt in schwierigen Zeiten. „Es gilt, alle Mitglieder in die Aufgaben und Aktionen einzubeziehen. Aufgaben, die von vielen Schultern getragen werden, sind leichter zu bewältigen und haben eine größere Reichweite.“ Mit vielen Ideen für kleinere und größere Hands-on-Aktionen motiviert Präsident Ulrich Haas die Anwesenden und bittet um Unterstützung. Dabei wird der Schwerpunkt des Vorjahres, die Förderung von Kindern aus benachteiligten Familien, weiterhin im Präsidentenjahr 2021/2022 verfolgt werden; denn „Ihre Zukunft ist auch unsere Zukunft“.

LOKAL-SPORT

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER

BENEFIZSPIEL: VfR Wormatia Worms siegt beim TuS Worms-Weinsheim mit 11:0 350 Zuschauer sorgen für schöne Kulisse und allerhand Einnahmen

SWFV: Staffeleinteilung der Fußballklassen im Kreis Alzey-Worms 2021/2022 steht

Saison 2021/22 startet

Elf Treffer für den guten Zweck

VON JÜRGEN JAAP | Der Fußballkreis Alzey-Worms hat nach dem Meldeschluss für die Vereine nun die Staffeln auf Kreisebene für die kommende Saison 2021/2022 eingeteilt, wie Kreisvorsitzender Lothar Renz mitteilte.

Der Start der neuen Fußballsaison ist für den 14./15. August 2021 geplant. In den A-, B- und C-Klassen kommt es zu folgenden Aufteilungen der einzelnen Staffeln.

HERREN A-KLASSE Alzey-Worms 2021/2022

Tragischer Held im Benefizspiel beim TuS Worms-Weinsheim: Der 19-jährige Mittelstürmer Daniel Kasper (links) netzte schon nach wenigen Sekunden erstmals ein. Wenig später musste der Neuzugang der Wormatia wegen einer schmerzhaften Oberschenkelzerrung vom Platz.

Foto: Marcus Diehl VON JÜRGEN JAAP | Der Volksmund spricht davon „zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen“. Na, wenn diese Weisheit der vielen mal nicht haargenau auf das Benefiz-Fußballspiel des Traditionsvereins VfR Wormatia Worms beim TuS Worms-Weinsheim zutrifft. Am 13. Oktober 2020 wurde die Sport- und Kulturhalle des Wormser A-Ligisten ein Raub der Flammen.

Der Wiederaufbau ist nicht nur für den Verein, sondern auch für den gesamten Stadtteil von großer Bedeutung. Der Oberligist ließ sich nicht zweimal bitten, half gerne mit einem Benefizspiel und verband dieses zugleich damit, in einem Test fleißig Spielpraxis in der Vorbereitung auf die neue Saison 2021/2022 zu sammeln. Eben zwei Fliegen mit einer Klappe eben … Und elf Treffer gabs obendrein von den zahlreich herbei geeilten Fußballfans zu bestaunen.

3.200 Euro Das Wichtigste aber an einem runden Fußballabend, der nach dem Benefizspiel im TuSVereinsheim beim Public Viewing des EM-Halbfinales zwischen England und Dänemark ausklang, hatte Sabine Kuhn zu verkünden. „Wir haben bei 350 Zuschauern mit Eintritt, Spenden und dem Verkauf etwa 3.200 Euro eingenommen“, zog die 1.

Kassiererin des TuS eine erste freudige Bilanz. Und: „Wir sind sehr zufrieden. Wir haben uns sehr über das Angebot der Wormatia gefreut und möchten uns recht herzlich bedanken. Unser Dank gilt auch allen Helfern und Spendern.“ Finanziell eine runde Sache für die Gastgeber und auch sportlich ließ sich die Partie prima an.

Wormatia lässt ihre Klasse aufblitzen Seine derzeit „volle Kapelle“ schickte VfR-Cheftrainer Kristjan Glibo in der ersten Hälfte der Partie aufs Feld. Und es dauerte auch keine Minute, bis VfR-Neuzugang Daniel Kasper das Leder im Netz des TuS versenkte.

Bitter für den Mittelstürmer der Wormaten: Nur zehn Minuten später musste der 19-Jährige wegen einer schmerzhaften Oberschenkelzerrung vom Platz.

An der Spiellaune des VfR (Glibo: „Das haben wir wirklich gut gemacht und prima kombiniert“) änderte dies freilich nichts. Der niederländische Stoßstürmer Joey Lieshout, ebenfalls neu im Wormatia-Kader, traf schnell doppelt (7., 10.). Der Ball befand sich fast ausschließlich in der Hälfte des vier Klassen tiefer spielenden TuS Weinsheim – oder im Tor. Henrique nach toller Vorarbeit von Fatih Köksal (21.), der für Kasper eingewechselte Noel Eichinger mit einem Dop-

13

pelschlag (23., 27.) und erneut Lieshout (29.) erhöhten bald auf 7:0. Den 9:0-Pausenstand in einer Halbzeit, in der die spielstarke Oberliga-Truppe ihre Klasse aufblitzen ließ, machten schließlich die beiden Abwehrrecken Lennart Grimmer (36.) und Jean-Yves M’voto (43.) perfekt.

TuS hält in Hälfte zwei gut dagegen Aber auch der TuS Weinsheim hatte nach dem Wechsel einiges zu bieten. Beinahe wäre Ricky Pascal Ihrig per Konter der Ehrentreffer geglückt (58.), und im Tor der Gastgeber zeichnete sich der zur Pause eingewechselte Tonjego Todorovic ein ums andere Mal aus. „Uns fehlte die Genauigkeit, wir haben viel zu kompliziert agiert“, fand Kristjan Glibo, der den drei U19-Akteuren Mika Herbert, Leo Klein und Luca Matteo Sorge im zweiten Durchgang Spielzeit einräumte. So blieb es letzten Endes bei zwei weiteren Toren der Wormaten durch zwei Foulelfmeter, die der ob seines großen Einsatzwillens auffällige Noel Eichinger ganz sicher verwandelte (52., 79.). Der 11:0Sieg der Wormatia stand allerdings eher etwas hinten auf der Agenda. Die gute Tat der Hilfe für den arg gebeutelten TuS Worms-Weinsheim bleibt an einem schönen Fußballabend mehr in Erinnerung.

Herren A-Klasse Alzey-Worms 1 RWO Alzey II SG Spiesheim SV SW Mauchenheim TSG Gau-Bickelheim SG Wiesbachtal TSV Armsheim SG Schornsheim / Undenheim TSV Gundheim TG Westhofen FSV Osthofen Klassenleiter: Ralf Müller Herren A-Klasse Alzey-Worms 2 Ataspor Worms Eintracht Herrnsheim SV Horchheim II TuS Weinsheim TuS Neuhausen Normannia Pfiffligheim TuS Monsheim Germania Eich Rheingold Hamm SV Guntersblum Klassenleiter: Ralf Müller

HERREN B-KLASSEN Alzey-Worms 2021/2022 Herren B-Klasse Alzey-Worms Süd ASV Nibelungen Worms SG Eisbachtal Celtic Worms SV 1914 Pfeddersheim I SV Leiselheim I TuS Hochheim I TuS Wiesoppenheim I Rhenania Rheindürkheim I Staffelleiter: Wolfgang Baier Herren B-Klasse Alzey-Worms Nord TV Sulzheim TV Albig SG Weinheim/Heimersheim I SG Wendelsheim/Kriegsfeld I SG Nieder-Wiesen/Oberwiesen/ Erbes-Büdesheim I TuS Wörrstadt FC Wörrstadt FV Flonheim Staffelleiter: Ralf Weick Herren B-Klasse Alzey-Worms Mitte VfL Gundersheim II SG Schornsheim/Undenheim II TV Dautenheim I FSV Abenheim I TuS Framersheim II TSV Flörsheim-Dalsheim TuS Dorn-Dürkheim I Staffelleiter: Wolfgang Gethöfer

HERREN C-KLASSEN Alzey-Worms 2021/2022 Herren C-Klasse Alzey-Worms 1 FSV Abenheim II FC Blau-Weiß Worms FT/Alemannia Worms SV 1914 Pfeddersheim II SV Leiselheim II TuS Hochheim II

TuS Wiesoppenheim II Rhenania Rheindürkheim II Suryoye Worms Kickers Worms Staffelleiter: Wolfgang Baier Herren C-Klasse Alzey-Worms 2 TuS Biebelnheim TV Dautenheim II SG Weinheim/Heimersheim II SG Wendelsheim/Kriegsfeld II (9er) SG Nieder-Wiesn/Oberwiesen/ Erbes-Büdesheim II SV Bechtolsheim Fichte Bechenheim Borussia Eckelsheim TuS Dorn-Dürkheim II SG Flonheim/Lonsheim II Staffelleiter: Ralf Weick Herren C-Klasse Alzey-Worms 3 SG Altrhein II SV Guntersblum II TuS Monsheim II VfR Alsheim FSV Osthofen II SV Gimbsheim II TSG Bechtheim (9er) TSG Heppenheim SC Hangen-Weisheim TuS Flomborn I Staffelleiter: Wolfgang Gethöfer Herren C-Klasse Alzey-Worms 4 SV SW Mauchenheim II TSG Gau-Bickelheim II TSV Armsheim-Schimsheim II SG Wiesbachtal II SG Gundheim/Westhofen II Norm. Pfiffligheim II TuS Neuhausen II TuS Weinsheim II SG Weinheim/Heimersheim III TuS Flomborn II (9er) VfL Eppelsheim Staffelleiter: Ralf Müller

KREISPOKAL ALZEY-WORMS: Celtic Worms verliert Halbfinale mit 3:4 gegen SG Schornsheim/Undenheim

Unglückliches Ausscheiden

Per Kopf erzielte Asso Kamaran den 2:2 Ausgleich.

Einen harten Pokalfight lieferte Celtic Worms der Klassenhöheren SG Schornsheim/ Undenheim im Halbfinale des Kreispokal Alzey-Worms. Erst in der Verlängerung konnte sich der Favorit mit 4:3 durchsetzen.

Ein Klassenunterschied war in der kompletten Spielzeit

Foto: Felix Diehl

nicht zu merken und Celtic war spielerisch und Kämpferisch mehr als ebenbürtig. Nach der 1:0 Pausenführung der SG konnte Dominik Müller für Celtic nach circa einer Stunde den verdienten Ausgleich erzielen.

Fünf Minuten später konnte der Gast wiederum in Führung

gehen.

Doch kurz vor Ende der Partie war es Asso Kamaran der per Kopf den verdienten und viel umjubelten Ausgleich erzielte und Celtic so in die Verlängerung rettete.

Eine Überraschung lag durchaus in der Luft. Vor allem als Lars Heinevetter in der 100. Minuten sein Team mit einem satten Schuss aus gut 30 Metern ins lange Eck erstmals in Führung brachte.

Doch leider konnte Celtic die Führung nicht lange halten und A-Ligist konnte nicht nur postwendend wieder ausgleichen sondern kurz vor Schluss den Endstand zum 4:3 besorgen.

Eine mehr als unglückliche Niederlage für den B-Ligist und schade so kurz vor dem ersten Pokalfinale der Vereinsgeschichte auszuscheiden.

Machen Sie ihr Auto urlaubsfit!

Gewinnspiel der Kfz-Innung Worms Bei der Veröffentlichung am 7. Juli 2021 ist uns leider ein Fehler unterlaufen. Hier die richtige Version des Gewinnspiels

Hallo und herzlich willkommen lieber Nibelungen Kurier-Leser, Urlaubsmonat JULI, da freut man si c h doch auf f reie Tage, genannt „Urlaub“, ob zu Hause oder auch mal in die Ferne schweifen. Aber egal, wo h in die Reise geht, wenn es, wie es ja im Juli - August sein soll, he i ß und schwül ist, ist es von s e hr großem Vorteil, wenn man eine K lima-

anlage hat und die auch noch kühlt. Damit sie dies nich t erst auf der Fahrt erfahren, gehen Sie vorher zu Ihrem Fachmann der Kfz-Innung und las s en die Klimaanlage überprüfen b z w. neu füllen, wenn möglich mit neuem Pollenfilter. Übrigens, es ist s owieso empfohlen, die Flüssigkeit der Flüssigkeit der Klimaanlage alle zwei Jahre

auszutauschen, denn wenn der Kühlstoff verbraucht i st, w e rden die Sch l äuche trocken und dies kann teue r werden, also nichts wie hin zum Fachmann mit dem Kfz- M eisterschild, denn Sie wissen d och: DIE

KÖNNEN

AU TO

Manfred Baier Obermeister der Kfz-Innung

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

50,– Euro Gutschein einzulösen bei Firma

ATV Worms

Gewinnspiel Sie finden innerhalb des Grußwortes von Herrn Manfred Baier (Obermeister Kfz-Innung) farblich gekennzeichnete Buchstaben, die in der richtigen Reihenfolge das Lösungswort ergeben. Bitte senden Sie Ihre Lösung unter Angabe Ihres Namens, Adresse und Telefon-Nr. an: Manfred Baier, Zeißstraße 15, 67551 Worms.

Falsches Motorenöl kann zu Schäden führen!

Wir haben das richtige Öl für Ihr Fahrzeug!

Wir bieten mehr!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

Lösungswort Einsendeschluss ist Samstag, 17. Juli 2021 | Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.



67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

14 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

MSC ALZEY: Erster Platz für Thomas Weber bei der Deutschen-Automobilslalom-Meisterschaft

KURZ NOTIERT

Wormser erklimmt Treppchen

Wormser Reitvereinigung Die 16-jährige Lena konnte mit ihrem 13-jährigen Schimmelwallach Weltstern den 3. Platz in der M** Dressur FEI internationale Aufgabe für Junioren belegen.

Die Erfolgsserie für die Reiterinnen der Wormser Reitervereinigung geht weiter.

Am letzten Wochenende konnten sich Lena Rex und Alisha Zimmer auf dem Jugendturnier in Erbes-Büdesheim beweisen.

Die 16-jährige Lena konnte mit ihrem 13-jährigen Schimmelwallach Weltstern den 3. Platz in der M** Dressur FEI internationale Aufgabe für Junioren belegen und Alisha siegte in der U 25 Tour mit ihrem „Sympathie“ in der S Dressur, nachdem sie am Samstag in der U 25 S Dressur schon Platz 5 belegt hatte.

Auch konnte sich Lea Busam mit Leontina in Framersheim im A Springen an 5. Stelle platzieren und Katja Hermanns in Rheinböllen an 3. Stelle mit ihrem „Rocky“ in der A Dressur.

Konnten sich in Erbes-Büdesheim beweisen.

Foto: Alina Kiefer

Mit zwei schnellen und fehlerfreien Läufen konnte sich Thomas Weber einen souveränen Sieg sichern.

Am Wochenende des 26. und 27. Juni startete für Thomas und Max Weber aus Worms die Deutsche Automobil-Slalom-Meisterschaft 2021 mit den ersten beiden Läufen in Groß-Dölln bei Berlin.

Beide gingen in ihrem Mazda MX5 in der Klasse G5 an den Start. Mit 12 Startern stark besetzt, lief der Samstag jedoch noch nicht optimal: Max ist durch einen Quersteher beim Anbremsen an einem Tor vorbeigefahren und bekam somit 15 Strafsekunden zusätzlich. Für ihn reichte es nur für einen 9. Platz. Thomas, als 2. Fahrer auf dem Mazda blieb ebenfalls nicht fehlerfrei und warf bei seinem 2. Wertungslauf einen Pylonen um, wodurch er auf den 4. Platz zurückfiel.

Deutlich besser lief es dafür am Sonntag: Mit zwei schnellen

und fehlerfreien Läufen konnte sich Thomas Weber einen souveränen Sieg sichern.

Max warf in seinem 2. Wertungslauf einen Pylonen um, dennoch konnte er sich trotz des Fehlers über einen guten zweiten Platz freuen. Somit standen Vater und Sohn gleich bei den ersten Läufen der Deutschen Meisterschaft nebeneinander auf dem Podium.

Eine Woche später, am 3. und 4. Juli, ging es dann auch schon direkt weiter mit Lauf 3 und 4 zur Deutschen Slalom-Meisterschaft in Bitburg.

Max konnte am Samstag auf dem schnellen Flugplatzslalom mit 2 fehlerfreien superschnellen Läufen seinen 1. Sieg in der Deutschen Slalom-Meisterschaft einfahren. Bei Thomas war lei-

der nur ein 6. Platz drin, da der 3. Gang im 1. Wertungslauf nicht richtig einkuppelte und er somit mächtig Schwung auf die Runde verlor.

Am Sonntag verhinderte dann trotz schnellster Einzelzeit in der Klasse ein Pylonenfehler bei Max den Wiederholungssieg vom Vortag, er konnte aber dank seiner schnellen Zeiten noch auf den 4.

Platz vorfahren. Thomas konnte mit 2 fehlerfreien Läufen den 3. Platz einfahren und sicherte sich somit einen weiteren Podiumsplatz.

Mit einer Woche Pause geht es dann am 17./18.7. in Oschersleben mit 2 Läufen zur DMSB-Slalom-Meisterschaft mit dem „Junior Team Weber-Racing“ um wichtige Punkte für die Teammeisterschaft.

TG WORMS: Rebecca Keller läuft Quali über 1.500 Meter für die Süddeutschen Meisterschaften

Diszipliniertes Training zahlt sich aus Die 16-jährige Rebecca Keller von der TGW erreichte bei ihrer Premiere über 1.500 Meter gleich auf Anhieb die Quali für die Süddeutschen Meisterschaften im August. Das harte, disziplinierte Training in der Winterund Frühjahrszeit sowie Testläufe gegen die Uhr haben sich für sie ausgezahlt.

ner langen coronabedingten Zeit ohne Wettkämpfe war am letzten Sonntag ihr Lauf bei den LVRMeisterschaften wegen Gewitterregen noch kurzfristig abgesagt worden. Umso mehr war sie über ihr beherztes, erstes 1.500 Meter-Rennen mit den schnellen Durchgangszeiten selbst überrascht.

Norm erreicht

Über 200 Meter

Beim späten Start der U18 um 22.30 Uhr in Pfungstadt ging Rebecca gleich mutig an, arbeitete sich immer weiter vor und erreichte mit 5:04,00 min die Norm für die in Walldorf stattfindenden U18-Meisterschaften. Nach ei-

Ihre Vereinskameradin Julia Nientiedt (2005) ging über 200 Meter an den Start und erzielte 28,23 sec. Die Westhofenerin Louisa Woop (2003) lief in Pfungstadt persönliche Bestzeit über 800 Meter in 2:26,91 min.

Das harte, disziplinierte Training in der Winter- und Frühjahrszeit hat sich für Rebecca Keller ausgezahlt.

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* Ramada by Wyndham Dresden

Erleben Sie das musikalische Meisterwerk Vivaldis „Diereichhaltiges vier Ihre Inklusivleistungen • Täglich Frühstück Jahreszeiten in drei Dimensionen“ mit Maestro•Michael Ticket für Macidie Sommernachtsfahrt am jeweiligen • 1 oder 2 NächteSamstag im Dorint Hotel am Dom Erfurt inkl.

Schifffahrt, 3-Gang-Menü und Tanzmusik aszczyk im Erfurter Kaisersaal! Sie übernachten im First-Class • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser auf dem Hotelzimmer Dorint Hotel am Dom Erfurt, nur unweit der mittelalterlich ge- bei Anreise • 1 Flasche Wasser (0,5 l) bei Anreise Freies und WLANdie im Hotel prägten Altstadt. Von hier aus erreichen Sie den•Dom • Sitzplatzticket oder PK2) für Vivaldis "Die vier Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074(PK1 Osnabrück Zitadelle Petersberg bequem zu Fuß.

Jahreszeiten" – Concertino Chamber Orchestra by Polish Art Philharmonic mit Maestro Michael Maciaszczyk (Leitung und TERMINE 04. – 05.11.20 Violine) am 04.11.2020 um 20 Uhr im Kaisersaal Erfurt TERMINE Vorübernachtung gegen Aufpreis buchbar.

23.07. – 25.07.21 27.08. – 29.08.21 • Freie Nutzung des Fitness- und Wellnessbereiches im Hotel

ab

159,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen

• 2 oder 3 Nächte im 4* Mercure Hotel Bonn Hardtberg inkl.

Frühstück • Silvesterfeier an Bord der MS Beethoven, Fahrtroute: Bonn – Linz am Rhein – Bonn von 20.00 Uhr bis 01.00 Uhr, inkl.

Sektempfang, Gala-Buffet und musikalischer Unterhaltung an Bord sowie Feuerwerksspektakel in Bonn • Bustransfer vom Hotel zum Silvester-Schiff und zurück Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück

TERMINE

DRESDEN

BONN

30.12.21 – 01.01.22

SOMMERNACHTSFAHRT

SILVESTER AUF DEM RHEIN

Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.

NÜRNBERG 259, –

Untitled-10 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

199,–

Untitled-133 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

ab

p. P. im DZ

Inklusivleistungen

• 3 Nächte im Maritim Köln inkl.

Frühstück Erleben Sie im Rahmen der Maritim Kultur Lounge Friedrich von HotelIhre Inklusivleistungen • 1 x Begrüßungskölsch und 1 x 3-Gang-Menü am Anreisetag Thun und das Max Neissendorfer Trio. Sie übernachten im ex• 1 Nacht im Maritim Hotel Nürnberg im Zimmer der Classic• Panoramaschifffahrt (1h) am Freitag um 13.30 Uhr klusiven, zentral gelegenen Maritim Hotel in Nürnberg mit allen oder Comfort-Kategorie • Geführte Fahrrad-Stadtrundfahrt durch Köln (3 Std.) inkl. erdenklichen Annehmlichkeiten. Von hier aus erreichen Sie in • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet Leihrad am Samstag um 13.30 Uhr wenigen Minuten zu Fuß Nürnbergs wunderschöne Altstadt.

• Eintrittskarte füroder Friedrich von Thun & Max Neissendorfer • Buchen ohne Risiko: Eine kostenlose Stornierung Umbuchung ist bis 14 Tage vor Anreise möglich. um 19 Uhr (Einlass 18 Uhr) im „Saal Trio am 19.09.20 Veranstalter: HKR GmbH, GroßeMaritim“ Str. 17-19, im 49074 Osnabrück Maritim Hotel Nürnberg © Martin Schlecht - Fotolia

©sborisov - stock.adobe.com

FRIEDRICH VON THUN LIVE p. P. im DZ

7/7/2021 12:36:50 PM Erkunden Sie die Domstadt Köln mit dem Rad und genießen Sie bei einer Panoramaschifffahrt das Rheinflair in einer der beliebtesten Städte Deutschlands!

TERMINE

19. – 20.09.2020

KÖLN

ERKUNDEN PER RAD UND SCHIFF Untitled-139 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

• Freie Nutzung des Schwimmbades TERMINE Termine immer Do. bis So. von•JuliKostenfreies bis Oktober WLAN im Hotel

TUTTLINGEN

2021 nach Verfügbarkeit buchbar.

DONAU-FLAIR 7/7/2021 12:44:04 PM

ab

Ihre Inklusivleistungen • 3 oder 4 Nächte im Légère Hotel Tuttlingen inkl. Frühstück • 2 x Abendessen & 1 x Snack Box pro Person • Paket DOG-Room für den Hund: Kuscheldecke & 2 Näpfe, Überraschung & Endreinigung • Buchen ohne Risiko: Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bis 8 Tage vor Anreise möglich.

Vertragspartner: Légère Hotel Tuttlingen / Fibona GmbH, Königstraße 25, 78532 Tuttlingen.

Termine bis Dezember 2021 nach Verfügbarkeit buchbar.

Untitled-493 1

05 41 / 760 52 05

Untitled-6528 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Große Straße 17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Reiseveranstalter oder Reisevermittler auf und ist jederzeit Ihr Ansprechpartner für die Beratung und Buchung. Der jeweilige Vertragspartner ist in den Reisen vermerkt.

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

TERMINE

7/7/2021 12:48:48 PM

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

und Druckfehler vorbehalten.von Alle 9.00 Angebote der Vorrat reicht, inkl. sowie kommunaler Abgaben.

Informationen und BestellungenInformationen von Montag bisund Donnerstag BestellungenIrrtümer von Montag bis Donnerstag bis solange 17.00 Uhr und Freitag bisMwSt. 16.00 Uhrexkl. unter Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück. von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

125,–

7/7/2021 12:40:58 PM Erleben Sie eine erfrischende Kombination aus der wunderschönen Landschaft zwischen Bodensee und Schwarzwald und der Eleganz eines Desgin-Hotels. p. P. im DZ

1114 VV 1114

p. P. im DZ

© Böttger Management

VIER JAHRESZEITEN

329,–

© Fotolia.com

© Sakonboon Sansri/Shutterstock

p. P. im DZ VIVALDIS

ab

Erleben Sie eine Silvester-Rheinschifffahrt mit Gala-Buffet, musikalischer Unterhaltung und starten Sie genüsslich ins neue Jahr.

Dorothea Falke

179, – ERFURT

Lassen Sie sich an Bord eines Salonschiffes bei einem 3-Gang-Menü verwöhnen, während Sie den Ausblick auf die im Abendlicht schimmernde Elbe genießen!

2/13/2020 10:51:50 AM

ANRUF GENÜGT

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

SELKER-SANITÄRTEAM: Über 17 Jahre Expertise für Bad, Solar und moderne Heizungssysteme

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

Starker Partner für Bad und Heizung lr38mi15

• • • • •

15

ALLES AUS EINER HAND:

Rheingoldstraße 5 | 67551 Worms Telefon: + 49 (0) 6241 2103528 E-Mail: info@dachdeckerei-schott.de

• Tauschfenster • Öko-Garantie

• Kunststoff-Wohndachfenster

passend für alle Fenstergrößen ­ • Einbau ohne Brech,- Putz

und Folgearbeiten

• Haustüren aus Kunststoff und Alu • Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von 6.000,– EUR, davon 20 % vom Finanzamt)

Dacheindeckungen Spenglerarbeiten Reparaturen Fassadenbekleidung Flachdachabdichtung Speicherdämmung Azubi Lelio Piazza installiert die Außeneinheit einer Split-Wärmepumpe. Das hohe Fachwissen des Selker Sanitärteams wird jedes Jahr mit einem neuen Auszubildenden geteilt.

Foto: privat

Qualität aus Meisterhand

rakontaidis info@drakontaidis.de

Malerarbeiten Kreativtechniken Wärmedämmung Individuelle Gestaltung www.drakontaidis.de

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe

klassische Ölheizungen fachgerecht installiert. Außerdem werden die Profis aus Pfeddersheim als mitdenkende Partner bei den Kunden geschätzt. „Wenn mir auffällt, dass der Einbau eines Haus-Heizungswartung -staubarme Badsanierung wasserfilters oder eines Rückstau-Heizungswartung -Heizungswartung -staubarme-staubarme Badsanierung Badsanierung ventils sinnvoll ist, weise ich dar- -staubarme -Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung Badsanierung Bäder •-Barrierefreie staubarme Badsanierung •-Heizungswartung Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder auf hin und erläutere Vorteile so-Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen • barrierefreie Bäder • Heizungsmodernisierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen wie Kosten“, unterstreicht Selker -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst • Enthärtungsanlagen • Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst den hohen Betriebsanspruch sei- -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 • Kundendienst • regenerative Energien nes Sanitärteams an Kompetenz, Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 -regenerative Energien -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Qualität und Transparenz.

Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246

Inh. André Spieler • Binger Str. 39 • 67549 Worms • Tel. 06241 - 75246

Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Selker Sanitärteam Dipl.-Ing. (FH) Steffen Selker Installateur und Heizungsbauer lr43mi15 Zellertalstraße 41a 67551 Worms-Pfeddersheim Alzeyer Straße 66 Tel.: 06247/907393 E-Mail: s.selker@selker55234 Ober-Flörsheim sanitaerteam.de Tel.: (0 67 35) 10 11

Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

FA. THUROW OSTHOFEN: Professionell geplante und kompetent ausgeführte Wintergärten, Terrassendächer und Sonnenschutz Cs27sa18

Manfred Brauner Meisterbetrieb

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

Reben gedeihen in Rheinhessen als bundesweit größter Weinbauregion bekanntermaßen besonders gut – auch dank der Kraft der hiesigen Sonne, von welcher jedermann profitieren könnte: „Sich die Sonne aufs Dach scheinen lassen und ihre Energie für Warmwasser oder auch zum Heizen von Räumen nutzen, bietet sich bei uns einfach an“, glaubt Dipl.-Ing. Steffen Selker. Die Vorteile beeindrucken: Die Technik ist bewährt, wird gefördert, ist refinanzierbar, kann Steuern sparen, steigert den Gebäudewert und schont das Klima. „Wer seine Gebäudetechnik modernisieren möchte, wird von uns umfassend beraten“, betont der Fachmann, dessen Team sowohl moderne Solar-Gas-Brennwertheizungen als auch beispielsweise

… jetzt schon seit 8 Jahren in Worms

Erd- und Abbrucharbeiten • Baustoffe Rohrleitungsbau • Pflasterarbeiten

Stilvoll – formschön – individuell!

Austausch alte Jetzt anrufen:

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Ausstellung sonntags vorübergehend geschlossen Bl23sa20

Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr.

ANRUF GENÜGT Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

Ihre Ansprechpartnerin:

Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12

rh26sa19

eige R ES ER V IE R T für IH R E Anz

kann, bewahren Sonnenschutzmarkisen Wintergärten und Terrassendächer vor starker Sonneneinstrahlung. Entweder auf oder unterhalb des Glasdaches angebracht, sorgen sie für ein angenehmes Klima und zuverlässigen Blendschutz. Beleuchtungs- und Wärmemodule sowie smarte Steuerungstechnik machen den Komfort einzigartig und perfekt.

So entkommt man dem Alltagsstress und lässt den Wintergarten oder die Terrasse zu einem ganz persönlichen Ruheort werden. Hier kann man sich einen ganz persönlichen Rückzugsort für mehr Lebensqualität schaffen.

Die Fa. Thurow aus Osthofen berät Interessierte gerne und erarbeitet mit ihnen ein Konzept nach deren Wünschen und Vorstellungen.

Firma Thurow Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon 06242/915410 E-Mail kontakt@thurow-fenster.de

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

lr06sa17

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Der Wintergarten – ganz individuell geplant nach den Wünschen und Vorstellungen der Kundinnen und Kunden. Hier kann man sich Atmosphäre und Charme schaffen, um in dieser eigenen Wohlfühloase das Gefühl der Geborgenheit genießen, vor allem an kalten Tagen.

Mit den modernen WintergartenKonstruktionen der Fa. Thurow aus Osthofen kann man seinen Wohnraum durch große Glasflächen hell und großzügig erscheinen lassen.

Das Terrassendach – darunter ist man vor Wind und Wetter geschützt und fühlt sich dennoch wie im Freien. Bereits mit den ersten Strahlen im Frühjahr lässt sich die Terrassensaison zeitiger beginnen und bis in den Spätherbst hinein wunderbar verlängern. In einer wettergeschützten Umgebung kann man einen freien Blick in den Garten genießen.

Wintergärten und überdachte Terrassen vereinen das Beste von drinnen und draußen!

Damit man kostbare Augenblicke uneingeschränkt genießen

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

Profitieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift für gerade Treppen ab € 2.998,– Pflegekassenzuschuss von bis zu € 4.000,– möglich!

cf.30sa20

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

53

www.huw-dienstleistungen.de

Die Freude am Wohnen beruht auf erfüllten Träumen – Die Fa. Thurow aus Osthofen hilft gerne, diese zu realisieren.

P. Holla + Sohn GmbH

(0 62 41) 20 34

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

rh47sa20

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

nster

n d Putzarbeite ohne Brech- un ice + Kundenserv

Malermeister GmbH

Gewerbepark Maria Münster

r Wohndachfe

cf.15sa19

seit über 10 Jahren

Lassallestraße 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997

td30sa15

_ _ _ _ _ _

– – – – –

Wir schützen schützen Ihr ihr Eigentum Eigentum Wir

Alarmanlagen Überwachungsanlagen Rauchwarnmelder Antennentechnik Telefonanlagen

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH Tel.: 06241-3131 www.fernseh-stolze.de Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH www.fernseh-stolze.de Tel.: 06241-3131 Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

SCHWIMMEN: Gute Stimmung am Hafenbecken / Wichtige Erfahrungen gesammelt

SG Worms startet bei den Deutschen Meisterschaften Freiwasser in Münster Nach einer langen wettkampflosen Zeit war es wieder soweit, die SG Worms startet mit drei Schwimmern bei den internationalen Deutschen Meisterschaft Freiwasser 2021 in Münster.

Es war ein tolles Event und trotz der geringeren Trainingsumfänge haben sich alle drei gut geschlagen.

Bei bestem Wetter und einer optimalen Wassertemperatur freuten sich die Sportler über einen toll organisierten Freiwasserwettkampf

im Hafenbecken von Münster. Natürlich spürte man aber auch die besonderen Bedingungen durch Corona, morgens wurden die SportlerInnen getestet und dann gab es eine Zugangsakkreditierung per App, um das Gelände betreten zu dürfen.

Sicherheit geht eben vor. Trotz diese Begleitumstände kamen die Zuschauer und sorgten von beiden Seiten des Hafenbeckens für gute Stimmung.

Blicken wir auf die drei jungen Sportler der SG Worms. Sie konnten bei diesem Wettkampf wichtige Erfahrungen im Freiwasser sammeln, ist es doch so ganz andern als ein Wettkampf im Schwimmbecken. Der direkte Wettstreit gegeneinander, gerade beim Start wird es sehr eng, da muss man auch mal einstecken können. Und die Damen stehen da den Herren in nichts nach. Gestartet sind Lucia Horn (Jg. 05), Jos Köhler (Jg.

Von links: Jos Köhler, Markus Wald und Lucia Horn.

08) und Markus Wald (Jg. 08) jeweils über 2.500 Meter Freistil sowie als Staffel über 3×1250 Meter Freistil. Die Platzierung war bei allen Starts eher zweitrangig aber alle drei schwammen neue persönliche Bestzeiten.

Trainer Christoph Kampik: „Wir schauen optimistisch auf die nächste Saison, in der wir mit hoffentlich normalen Trainingsumfängen noch besser präsentieren können“. Alle Ergebnisse unter www.sg-worms.de.

STELLENMARKT Antrittsprämie von € 1.500 !!!

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit Schwerpunkt im Gefahrguttransport. Für unseren Standort

Worms oder Lampertheim suchen wir

Gefahrgutfahrer (m/w/d) in der Tagschicht

Hol Dir Deine Infos im Netz und bewerbe Dich unter:

ROHRLEITUNGSMONTEUR

info@dagne.de

(m/w/d)

(Bereitschaft für gelegentliche Übernachtung) für die Ausfuhr von technischen Gasen.

Nähere Informationen zu den Aufgabengebieten und Anforderungen finden Sie im Internet. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des möglichen Eintrittstermins bis 16.07.2021.

DAGNE.DE

Für unser ständig wachsendes Team suchen wir:

jobs.swen-gruenstadt.de

Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- u. Teilzeit od. 450-Euro-Basis für ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet im Hausmeisterbereich für Objektpflege und Gartenarbeiten.

Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine/n zuverlässige/n, gewissenhafte/n, flexible/n

Voraussetzungen: Selbstständiges und eigen-

verantwortliches Arbeiten sowie FSK3 ME DI EN GE STALTEenR/ -IN Einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung EITER als Springer für Satzarbeit Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: m/w/d

N

Mo. & Do. von 16 bis ca. 19.30 Uhr

Unser Angebot für Sie: • Eine überdurchschnittliche Bezahlung • Attraktive Zulagen • Leistungsorientiertes Prämiensystem • Umfangreiche Sozialleistungen • Eine umfassende Einarbeitung • Moderner Fuhrpark Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

HAARE · KOSMETIK · ZWEITHAAR

Oder komm einfach bei uns im Salon vorbei!

Wir freuen uns auf Dich.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt | in Vollzeit

cf.27sa21

TA N K T R A N S P O R T

Für Deine umfangreiche Ausbildung zum/zur: Hair and Beauty Artist (m/w/d) stellen wir alles auf den Kopf.

Stadtwerke Grünstadt

Gas-/Wasserbereich

SCHENK

Top-Friseur und noch viel mehr!

ENERGIEDIENSTLEISTUNGEN

Wir bieten:

Montage- & Hausmeisterservice Andreas Günther GmbH

SCHENK TANKTRANSPORT GmbH

Am Stadthafen 12–18 · 45881 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 88 00 16 15 www.schenk-tanktransport.com · bewerbung@schenk-tanktransport.eu

WIR SUCHEN

MITARBEITER

PERSONALDIENSTLEISTUNGEN

Sambugastr. 18 · 67550 Worms o. info@montage-hausmeisterservice.de

Bewerbungen bitte NUR per E-Mail an: tarbeiter bewerbung@nibelungen-kurier.de ernsheim

(m/w Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) und in Worms & Gernsheim und Umgebung. U

WIR WOLLEN WACHSEN POW RWORK —R POW— RWORK R — — G—SUCHT. G—SUCHT. OHNE E LÄUFT NICHTS. OHNE E LÄUFT NICHTS.

WIR WACHSEN WEITER • GruppenChemikaten/Chemiefacharbeiter ichtleiter & Schichtleiter und suchen einen • Industriemechaniker Industriemechaniker niker und suchen Verstärkung für unser Team! ® Kaufmännischen Angestellten (m/w/d) • MaschinenMaschinen- und Anlagenführer nlagenführer & Anlagenführer Objektleiter (m/w/d) In Voll- oder Teilzeit zur Unterstützung der Geschäftsleitung.

• Produktionsmitarbeiter Produktionshelfer und Lagerhelfer rbeiter für den Raum WO/MA/LU r / Staplerfahrer / Staplerfahrer • Lagermitarbeiter Staplerfahrer Aufgabengebiete: Auftragsannahme, Unterstützung bei der

cf.27sa21

WASSER

cf.27sa21

ERDGAS

www.AVmedia.de

STROM

cf.27sa21

kaufmännische Mitarbeiter (m/w/d) Bearbeitung von Projekten, Preisanfragen bei Lieferanten, Arbeiten 67547am PC Worms Ludwigsplatz 5 67547 Worms Tel. 06241 Te 60 46 – selbstverständlich nach Einweisung. ab sofort als Mini-Job oder in Teilzeit. onal.de www.prok info@prokopp-personal.de www.prokopp-personal.de Sollten Sie bereits im Elektrobereich gearbeitet haben, wäre dies Sie sind der deutschen Sprache mächtig vondeine Vorteil. Ausbildung als Elektroniker/-in Mach‘ und besitzen einen Führerschein?

Bei Interesse ein motivierter als Elektroniker/-in Mach‘ deineauch Ausbildung Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik.

Wir suchen Jungmeister für Energieund Bün Dienstleistungsgruppe GmbH Fachrichtung: Energieund Gebäudetechnik.

Informiere dich unter www.e-zubis.de (0 62 41) 30 58 85-0 Gebäudetechnik (m/w/d) in Vollzeit.

Rheinstraße 31 Informiere dich unter www.e-zubis.de 67547 Worms Bewerbungen per Post oder per E-Mail an: info@buen-gmbh.de | www.buen-gmbh.de

rh20sa21

Teamplayer*innen

AUSBILDUNGSPLÄTZE AB SOMMER 2022 VERWALTUNGSFACHANGESTELLTER (M/W/D) (zwei Ausbildungsplätze)

GÄRTNER (M/W/D) FACHRICHTUNG GARTEN– UND LANDSCHAFTSBAU (ein Ausbildungsplatz)

GARTENBAUHELFER (M/W/D) FACHRICHTUNG GARTEN– UND LANDSCHAFTSBAU (ein Ausbildungsplatz)

ERZIEHER (M/W/D) - PRAXISINTEGRIERTE VERGÜTETE AUSBILDUNG (drei Ausbildungsplätze)

ERZIEHER (M/W/D) IM ANERKENNUNGSJAHR

Im Pennweg 7 · Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 50 58 Meschert-Elektrotechnik@t-online.de

Wir erweitern unsere Praxis und suchen Verstärkung:

Die vollständigen Anforderungsprofile findest du unter: stellenangebote.lampertheim.de Wir freuen uns auf deine Bewerbung an: bewerbung@lampertheim.de

zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Zahntechniker (m/w/d) Auszubildende (m/w/d)

Bewerbungsschluss: 12.09.2021

Zeitungsausträger

67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon: (0 62 42) 31 11

(m/w/d)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

• Bockenheim

(samstags ab sofort)

So finanziere ich mir mein neues Smartphone

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Gemeinschaftspraxis

Implantologie • eigenes Labor • Akupunktur

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

Wir bieten langfristige Arbeitsplätze.

Dr. Reimer

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

mk25sa21

(sieben Praktikumsplätze)

©

(neun Praktikumsplätze)

SOZIALASSISTENT (M/W/D)

●

­

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

cf.23mi21

Die Stadt Lampertheim bietet

● ●

LOKAL-SPORT

Samstag, 10. Juli 2021 | NIBELUNGEN KURIER

17

TENNIS TCWM HERREN 65: Zweite Niederlage

Medenrunde 2021 im guten Mittelfeld abgeschlossen Im letzten Match der Medenrunde 2021 mussten sich die Herren 65 des TCWM zum zweiten Mal geschlagen geben. Auch gegen den Meisterfavoriten TC Hahnheim-Selzen 1 konnten die Senioren keine ernst zu nehmende Gegenwehr bieten. Wie schon in den vergangenen Spielen der aktuellen Runde konnte nur Thomas Teichmann (LK 18) seinen Gegner im Einzel bezwingen, der immerhin vier Leistungsklassen besser (LK 14) positioniert war. Alle anderen Spieler

des TCWM (Wilfried Osswalt, Kurt Endress und Toni Helmerich) mussten sich der stärkeren Konkurrenz im Einzel geschlagen geben. Somit wurden die Einzelspiele mit 3:1 für Hahnheim-Selzen abgeschlossen.

Um Meister in dieser Runde zu werden, war für die Truppe aus Hahnheim ein Sieg Pflicht. Somit mussten sie im Doppelvergleich mindestens ein Spiel gewinnen.

Leider hatten auch hier die Monsheimer nicht die sportliche Stärke,

Nach dem Spiel wurde auf der Anlage des TC Hahnheim-Selzen noch ein wenig gefeiert.

beide noch ausstehenden Spiele für sich zu entscheiden. Wiederholt konnte auch hier lediglich Thomas Teichmann mit seinem Doppelpartner Wilfried Osswalt dem Gegner ein komplettes Match abringen, währen Toni Helmerich und Albrecht Schlegel keine Chance in ihrem Spiel hatten. Somit endete das letzte Match der Runde mit einer weiteren 4:2-Niederlage. Im guten Gewissen, quasi als Meistermacher dem TC Hahnheim-Selzen 1 mit die-

sem Punkteverlust zum Meister und Aufsteiger 2021 verholfen zu haben, verabschiedet sich die Mannschaft der Herren 65 aus dem diesjährigen Wettbewerb. In freundlicher Atmosphäre wurde nach dem Spiel mit der Mannschaft des TC HahnheimSelzen 1 auf deren Anlage noch ein wenig gefeiert.

Weitere Informationen zu den Herren 65 des TC Monsheim gibt es auch im Internet unter www.tc-wonnegau-monsheim.de.

STELLENMARKT

SERVICEKRAFT (m/w/d)

Mitarbeiterin (m/w/d) für die Hauswirtschaft mit Führerschein, sowie eine 1- oder 3-jährig examinierte

Voraussetzung: Deutsche Sprache in Wort und Schrift Bewerbungsunterlagen an:

Zerspanungsmechaniker m/w/d

Verkäufer m/w/d

Aushilfsjob im Lager ? (m/w/d) Sie suchen einen Nebenverdienst für die Semesterferien oder einen langfristigen Nebenjob?

Kommissionieren in Nachtschicht ab 16:30 Uhr, Zuschläge.

Weitere Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10

Festeinstellung und Aushilfsfahrer (m/w/d)

ck26mi21

Fa. Thorsten Uhly Transporte sucht:

cf.27sa21

Freundliche, flexible

in Vollzeit, Teilzeit (80-100 Std.) oder auf 450-Euro-Basis, Arbeitszeit von 4-10/12 Uhr an Aral mit Rewe to Go Shop gesucht.

Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag an.

Bewerbung unter: Frau Hauß Aral Tankstelle

0171/8282045

Tel. 0 62 43 - 90 38 31 www.Kuttler-Pflege.de

w w w . n i b e l u n g eTel. n - 0k u e r-. 90 d e38 31 62r i43

Brauereistraße 9, 67549 Worms

Tel.: (0 62 47) 69 71 info@ksmetall.de www.ksmetall.de

www.Kuttler-Pflege.de

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

DOMICIL GmbH,

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Pflegekraft oder Pflegeassistentin (m/w/d)

Alzeyer Str. 58, Worms

Pizza-Fahrer/-in in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis gesucht!

PIZZA POINT • WORMS Tel. (0 62 41) 68 02 ab 17 Uhr

Wir suchen ab sofort für unseren Standort in Monsheim

Dreher, Fräser und Produktionsmitarbeiter (m/w/d) Voraussetzungen: Führerschein Klasse B, Deutsch in Wort und Schrift, körperlich belastbar.

info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Bewerbung bitte per E-Mail an

info@nr-metall.de oder Tel. (01 73) 6 26 06 90

FS-Klasse 2 & 3 für Tagesfahrten Bewerbung schriftlich an: Thorsten Uhly · Dorfgrabenstraße 90 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 95 06 21

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine

Reinigungskraft

7seit 5911957 ties seit1957 1957 seit

auf 450-Euro-Basis (m/w/d) für unsere Verwaltungsräume in Worms

Verstärke unser Team und komm zu uns als:

mVerstärke aeT resnuunser ekräTeam tsreV Verkäuferin Verkäuferin :und slKonditor a Hofheim/Ried skomm ninu uWorms z zu mmuns ok dals: nu

Wir erwarten: Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild an rh16sa21

DSC Catering GmbH, Donnersbergstr. 12, 67549 Worms, E-Mail: kontakt@dskrv.de

Hofheim/Ried Worms und VZ/TZ/Aushilfe Worms und Umgebung Umgebung VZ/TZ/Aushilfe VZ/TZ/Aushilfe (m/w/d)

rKonditor otidnoK

Verkäufer Snackhilfe im Raum Worms, Snackhilfe Worms sininmWorms Worms roW ni inVZ/TZ Aushilfe Verstärke unser Team Aushilfe unde komm zu VZ/TZ/Aushilfe f l i h s u A /ZTuns /ZVals: Konditor Konditor Konditor in Worms seit 1957

(m/w/d) (m/w/d) Bewerbungsunterlagen an: Bäckerei Konditorei Scheubeck Frau Scheubeck indem Worms Auf Sand 20 VZ/TZ/Aushilfe 67547 Worms(m/w/d) VZ/TZ/Aushilfe VZ/TZ/Aushilfe (m/w/d) oder info@baeckerei-scheubeck.de

Die e-motion ebike-Welt Worms ist DER Ansprechpartner, wenn es um ebikes und Pedelecs geht.

rVerkäufer e f u ä k r e V Verkäufer

Wir suchen ein kommunikationsstarkes Organisationstalent mit schneller Auffassungsgabe, souverän auch in stressigen Situationen als:

,im smRaum roW mWorms, uaR mi im Raum Worms, VZ/TZ ZVZ/TZ T/ZV

Backoffice Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit

Ihr Profil: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, sicherer Umgang mit dem MS Office-Paket, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise. Weitere Infos unter: https://emotion-technologies.de/ueber-uns/jobs-karriere/

(m/w/d) Bewerbungsunterlagen an: Bewerbungsunterlagen an: Bäckerei Konditorei Scheubeck Bäckerei Konditorei Scheubeck Frau Scheubeck Frau Scheubeck Auf dem Sand 20 Auf dem Sand 20 67547 Worms 67547 Worms oder oder info@baeckerei-scheubeck.de info@baeckerei-scheubeck.de

cf.27sa21

cf.27sa21

)(m/w/d) d/w/m( Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre :Bewerbungsunterlagen na negalretnusgnubrewan: eB Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung per E-Mail an: n.gustke@emotion-technologies.de kBäckerei cebuehcKonditorei S ierotidnoScheubeck K ierekcäB Für Rückfragen erreichen Sie uns unter Tel. 06241-203203. kFrau cebuScheubeck ehcS uarF 2 ddem naS mSand ed fu20A Die Gemeinde Bobenheim-Roxheim sucht zum schnellstmöglichen 0Auf Zeitpunkt für verschiedene Vertretungsfälle in ihrer Integrativen Gemeindes67547 mroWWorms 74576 kindertagesstätte roder edo (m/w/d) einfo@baeckerei-scheubeck.de d.kcebuehcs-ierekceab@ofni

mehrere Erzieher mit verschiedenen Wochenarbeitszeiten (30-39 Std./Woche) in der Entgeltgruppe S 08a TVöD-SuE.

Unsere stetig wachsenden Märkte suchen Verstärkung!

Daher suchen wir für unsere Standorte in Gundersheim bzw. Osthofen ab sofort oder nach Vereinbarung: für den Bedienungsbereich Fleisch, Wurst, Käse und Fisch in Voll-, Teilzeit oder auf Mini-Job-Basis

Verkäufer (m/w/d)

Gerne aucgher! i Quereinste /w/d) z. B. Koch

(m

in Voll- oder Teilzeit, Vorkenntnisse erwünscht, jedoch nicht zwingend

Kassierer (m/w/d)

Marktleitung (m/w/d)

Mitarbeiter (m/w/d)

Mitarbeiter (m/w/d)

in Voll-/Teilzeit oder auf Mini-Job-Basis (ideal für Schüler oder Studenten)

in der Warenversorgung, Teilzeit, 3 Tage/Woche, überwiegend in der Frühschicht

in Vollzeit für den Markt in Gundersheim

in Vollzeit, für die Getränkeabteilung, für den Markt in Osthofen

Reinigungskraft (m/w/d) Frischekraft (m/w/d) für die Bedientheken auf Mini-Job-Basis, abends ca. 19.30–21.00 Uhr

in Voll- oder Teilzeit, vormittags für den Markt in Osthofen

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte postalisch bei:

Bruder

... wo Genuss zu Hause ist !

EDEKA Bruder • Herr Stefan Bruder • An der Weidenmühle 1 • 67598 Gundersheim cf.27mi21

Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie auf unserer Homepage unter www.bobenheim-roxheim.de Für Rückfragen steht Herr Dewald (Tel. 06239 / 7199) gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 08.08.2021 an: Gemeindeverwaltung, Fachbereich 1, Rathausplatz 1,67240 Bobenheim-Roxheim oder als pdf-Dokument per E-Mail an: personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Fachverkäufer (m/w/d)

ck26sa21

in Teilzeit gesucht.

Bl27mi21

REINIGUNGSKRAFT (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 1. September 2021 einen Auszubildenden zum

K & S Metall- und Maschinenbau GmbH Enzingerstraße 130 67551 Worms-Pfeddersheim

Ab sofort suchen wir im ambulanten Dienst in Teilzeit oder geringfügig eine

auf Minijob-Basis, sowie

rh34sa17

lr27sa21

Wir sind ein im Maschinenbau tätiges Unternehmen, das sowohl Einzelteile als auch Baugruppen nach Kundenspezifikation fertigt.

Bl27mi21

Der regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags: jobs.nibelungen-kurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bitte beachten Sie, dass wir KEINE Bewerbungen zurücksenden! Daher bitten wir Sie, keine originalen Zeugnisse und Passfotos zu übermitteln – Vielen Dank!

18 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. Juli 2021

SO KÖNNEN SIE EINE PRIVATE KLEINANZEIGE AUFGEBEN Wenn Sie PayPal nutzen, können Sie Ihren Text und die Zahlung auch per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de schicken.

• per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de Geben als Betreff die Chiffre-Nummer an.

Anzeigenschlusstermine: für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr • für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

VERKÄUFE

Welche gepflegte, schlanke Frau oder Paar bis 70 J. aus Raum WO möchte mit mir, 68 J., Ende Juli mit dem Auto unverbindlich, kostenfrei in den Urlaub fahren? Möchte nicht alleine fahren.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7197

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Ich (32 J., männl.) suche helle, ruhige 1 bis 2-Zi.-Whg. in Worms od. näheren Umgeb., gesichertes Einkommen u. positive Schufa-Auskunft vorhanden. Anruf od. SMS unter:

Tel. (01 79) 7 82 49 29

Verkaufe Treppenlift von lifta, gebraucht, für Treppen mit Podest, 2 Kurven, abgebaut, Klappsitz, Fernbedienung, tragkraft 120 kg, VHB 1.500,– EUR. Tel. (01 51) 17 35 82 91

Er, 69 J., 1,77 m, jung gebl., kein OpaTyp, humorvoll u. liebevoll, treu u. ehrlich, suche nette, liebev. u. einfühls., zuverl. Frau zw 50 u. 65 J. z.

Aufbau einer fest. u. harmon. Bezieh.

Bitte m. Bild.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7199 Ich möchte nicht mehr alleine sein.

Ich suche eine warmherzige SIE (kein XXL-Typ) zum Aufbau einer Partnerschaft. Ich bin 77 J., 168 cm, 73 kg.

Corona-Impfung ist abgeschlossen.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7200 Ich (73 J., verh. und trotzdem einsam) suche eine diskrete Freundin. Lass uns bei einem Glas Bier oder Wein oder einer Tasse Kaffee kennenlernen." Schreiben Sie mich an unter: gentleman-71@web.de

MIETANGEBOTE

Rentnerin sucht zum 01.09. oder 01.10.21 ruhige 2 bis 2½ ZKDB in Worms und Umgebung oder Bürstadt. Bin Nichtraucherin, kein Auto, keine Haustiere. WBS ist vorhanden.

Tel. (0 62 41) 9 54 80 98

od. (01 57) 34 60 53 50 Ruh. Rentnerehepaar sucht 3–4 ZKBB od. Terr. in Worms-Heppenheim.

Tel. (0 62 41) 4 96 08 90 Suche 2 ZKB in Osthofen od. Westhofen im EG od. 1. OG, KM bis 500,– EUR. Tel. (01 77) 5 76 25 92

IMMOBILIENANGEBOT Imbissladen in einem Einkaufsladen zu verkaufen. Tel. (01 70) 4 60 80 73

IMMOBILIENGESUCHE Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Junge Familie sucht Haus

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Mehrfamilienhaus oder Haus mit Einliegerwohnung bis 400.000,– EUR im Raum Worms wird gesucht. Bitte nur provisionsfreie Angebote! KEIN MAKLER!

Tel. (01 57) 83 58 33 44

cf.27sa21

cf.27sa21

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Zu vermieten!

Worms-Heppenheim. 4 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Balkon-Terrasse, Wfl. 120 m², viel Platz, Gas-ET-HZ, kpl. helle Bodenfliesen, 2 PKW-Stellpl. auf Wunsch Garten inkl., EA 141,3 kWh (m²a), frei beziehbar. Ref. 20648.

KM € 800,– + NK € 150,–

Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de

Ich, ein Handwerker-Meister, suche schon länger für mich u. meine Frau ein kl. Haus, gerne auch renov.bedürftig, i.d. Umgebg. Rhein-Selz. Finanz. ist gesichert. Bitte melden Sie sich bei unserer Maklerin. Denise Greiner, Tel. (01 51) 62 82 88 88. Vielen Dank!

Garant Immobilien Nierstein.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7198

STELLENANGEBOTE Ältere Dame sucht deutschspr. Putzhilfe für 1 x Wo./3 Std. für ein RH in Worms-Weinsheim (Minijob).

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7196 Suche eine zuverlässige Putzfrau in Worms-Abenheim, bevorz. zw. 45–60 J., für Privat in Worms-Abenheim, 3 Std. alle 2 Wochen (Minijob).

Tel. (01 70) 4 00 28 98 Worms: Suche zuverl. Putzhilfe, privat, 2 Std. wöchentlich (Minijob), deutschspr. Tel. (01 73) 9 45 74 31

STELLENGESUCHE Suche Putzstelle in Worms + Umgeb.

(Minijob).

Tel. (01 62) 7 90 90 37

Datum

Unterschrift

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

Zeugen gesucht! 500,– EUR Belohnung. Einbruch in 2 Gärten, WoHorchheim, Nähe REWE, 27.–28.6.; Bauwagen aufgebrochen, Werkzeug gestohlen, Solarzellen zerstört!

Tel. (01 51) 53 37 27 57

4xWinterreifen, gt. Zst., 1x Ersatzrad auf Stahlfelgen, 175R, 30,– EUR.

Tel. (0 62 44) 90 93 68

ZU VERSCHENKEN Aquarium mit Zubehör, Größe 150 x 60 x 50 cm, inkl. Fischbesatz an Selbstabholer zu verschenken.

Tel. (0 62 47) 57 14

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen Bekanntschaften

Zarges-Alubox, 750 x 350 x 320, 40,– EUR; Fein-Bohrmaschine, 450 Watt, 30,– EUR; Fein-Winkelbohrmaschine, 280 Watt, 15,– EUR.

Tel. (01 51) 20 77 38 55

www.nibelungen-kurier.de

verlag@nibelungen-kurier.de

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Wespenentfernung u. -beratung vom Fachmann.

Tel. (01 75) 5 43 24 30 www.ge-handel.com

Besuchen Sie uns auch im Internet unter

Bild per E-Mail gesendet an:

Telefon

Doppelbett, 190 x 200 cm, Nachttische, Buchedekor, zvk., VHS.

Tel. (01 52) 22 97 88 03

2x Auto Dach Reling träger, schwarz, neuwertig, 25,– EUR.

Tel. (0 62 44) 90 93 68

Bild liegt bei

PLZ/Ort

Modelleisenbahn v.pr. gesucht, gerne ganze Anlage od. Teile.

Tel. (0 61 42) 6 47 51

Fliesenleger sucht Arbeit auf Minijob-Basis.

Tel. (01 75) 3 47 12 38

Betrag liegt bar bei

Straße

D.-Rad m. Rücktr., 3-Gang, in Hochheim zvk., 40,– EUR.

Tel. (0 62 41) 7 84 19

Power Maxx Fitness Trampolin, neu, 50,– EUR. Tel. (0 62 44) 90 93 68

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend

+ Foto € 5,– + Chiffre € 5,– Stellengesuche Verkäufe Gesamtbetrag € Suche Hobby Für interne Bearbeitung bitte frei lassen: Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos* * Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

Autopark Gernsheim

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! a21 (0 62 58) 37 73 06s mk (01 74) 2 02 77 29

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

Suche gr. Kfz-Anhänger, Heckkipper, ca. 2.000 kg Nutzlast od. mehr.

Tel. (01 52) 55 35 28 86

MP3 USB Spieler Diktiergerät, Taschenformat, 15,– EUR.

Tel. (0 62 44) 90 93 68

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

klimatisiert Neubachstr. 73, Worms Eingang im Hof

M. Schumacher Rennbahn, 2,90 x 1,20 m, Looping, 4 Autos, Steilkurve, 70,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 60 45

Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgebung Worms.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

Suche Arbeit im Bereich Trockenbau, Maler-, Fassadenarbeit (Minijob).

Tel. (00 49) 152 11 36 97 58

Thai Massage

Nibelungen Festspiele: Suche noch 1 bis 2 Eintrittskarten für LUTHER.

Tel. (0 62 41) 5 17 45

Suche Arbeit im Bereich Gartenpflege (Minijob). Tel. (01 62) 7 90 90 37

D. Frau sucht Arbeit im Haushalt od.

Gartenarbeit, Einkaufen.

Tel. (01 76) 45 85 66 93

AUTO

Wohnungsauflösung: Wohn-/Schlafzimmer, Kinderzimmer, Küche, div.

Elektrogeräte. Tel. (01 78) 4 59 96 85

Keyboard Yamaha PS540, + Netzteil, VHB 55,– EUR.

Tel. (0 62 44) 90 93 68

Coupon für private Kleinanzeigen Name, Vorname

cf.27mi21

sowie Ackerland in Worms und Umgebung zum Kaufen gesucht.

mit Garten in Worms-Pfiffligheim, GmbH

WEINBERGE (€ 12,– /m²)

MIETGESUCHE

rh50mi19

86-jähr. Rentner, sucht liebe Frau. habe eigenes Haus, m. Auto u. bin noch gern unterwegs. Trinke nicht, rauche nicht, bin mobil.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7201

Heinkel Roller, Typ 103 A-2, rot, Bj. 60, läuft nicht, VHB 1.200,– EUR.

Tel. (01 78) 8 90 57 30

VERSCHIEDENES

HOBBY

Ihr Citroën-Händler für Worms

Cs41sa18

IMMOBILIENGESUCHE

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Wer hat lust an Online-English-Konversation? sprachkom@online.de

TIERE Wir verkaufen einen Hund, 15 Monate alt, Rasse Pigeon-Havanese, VHB 650,– EUR.

Tel. (0 67 35) 3 13 96 15

rh22mi19

MIETANGEBOTE

WEINBERG/ACKERLAND

Bei Chiffre-Anzeigen hat der Auftraggeber diese Vorgehensweise gewählt.

Telefonische Auskünfte etc. können wir bei Chiffre-Anzeigen nicht geben!

BEKANNTSCHAFTEN

Biete 3,5 Zimmer, sofort frei, Worms Stadtmitte, 78 qm, DG Altbau, neurenoviert, Küche vorhanden, keine Tierhaltung, KM 600,– EUR + 180,NK, KT 3 MM. Tel. (0 62 44) 90 93 68

oder • per Brief. Diesen adressieren Sie an Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Auf dem Umschlag bitte die Chiffre Nummer angeben.

Ihr Brief wird dann ungeöffnet an den Inserenten weitergeleitet.

rh29mi19

Sie nutzen den unten stehenden Coupon

CHIFFRE-ANZEIGE? Auf eine Chiffre-Anzeige können Sie ausschließlich schriftlich antworten!

Sie antworten auf den Inhalt der Anzeige und schicken Ihr Schreiben:

ck13mi20

Wenn Sie Online-Banking nutzen, können Sie eine Kleinanzeige über unsere Website www.nibelungenkurier.de aufgeben und zahlen über Klarna.

Wie antworte ich auf eine

KONTAKTE

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

599 | KW 27 | 10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

ZEITLOS SCHÖN – OUTDOORFLIESEN

Seite 2

Foto: djd/puren

DAS DACHGESCHOSS ZUM LEBEN ERWECKEN Seite 5 WOHLFÜHLOASEN IM GARTEN

Seite 10

Mein schönes Zuhause

2

Außenbereich aufwerten Nachhaltige Terrassengestaltung (djd). Corona hat das Leben der Menschen in Deutschland auf den Kopf gestellt. Auch in diesem Jahr wird es für viele heißen: Urlaub auf Balkonien statt in fernen Ländern. Umso wichtiger ist es deshalb, den Außenbereich auf Vordermann zu bringen.

Abschied von der Wegwerfmentalität, hin zu geschlossenen Kreisläufen, in denen wertvolle Rohstoffe aufbereitet und weiter genutzt werden. Dafür steht das Konzept Cradle to Cradle (Deutsch: von der Wiege bis zur Wiege).

Hersteller, die diesem Prinzip folgen, können ihre Produkte durch das Cradle to Cradle Products Innovation Institute zertifizieren lassen.

So haben beispielsweise Terrassendielen von megawood aus dem GCC-Holzwerkstoff das entsprechende Zertifikat in Gold erhalten. Für den Terrassenbelag wird kein Baum mehr gefällt, stattdessen kommen Späne aus Sägewerken zum Einsatz, die aufbereitet und veredelt werden. Das Resultat sind optisch ansprechende und robuste Dielen wie die aus der Serie Signum, die langlebiger und splitterärmer sind als reines Holz. Unter www.megawood.com gibt es mehr Infos und Tipps für die eigene Planung.

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Zeitlos schön wohnen auf Terrasse und Balkon Outdoorfliesen verbinden die Innen- mit den Außenflächen

Frost, Feuchtigkeit und teils extreme Temperaturschwankungen stellen hohe AnforderunFotos: Deutsche Fliese/Villeroy & Boch Fliesen/akz-o gen an Unterbau und Belag. (akz-o) Großzügige, offene Grundrisse und multifunktionale Räume sind bei in or Fo t o : d j d / W e aktuellen Wohnkonzepten zunehmend gefragt. Ein Wohngefühl, das immer mehr Bauherren vom Innen- auf den Außenbereich erweitern. Eine architektonische Verschmelzung von Wohnbereich und Terrasse lässt sich durch eine einheitliche Bodengestaltung erzielen, die optische Weite und ein großzügiges Raumgefühl schafft.

Das Material der Wahl dafür sind Fliesen, die sich sowohl auf Innenwie auf Außenflächen dauerhaft komfortabel nutzen lassen: Outdoor-Keramik ist frostbeständig, rutschhemmend, kratzunempfindlich und lässt sich mit minimalem Aufwand reinigen. Dadurch bieten Fliesen mehr Zeit für das ent-

spannte Leben auf der Terrasse – denn weder lehmige Hundepfoten, Fettspritzer oder Glut vom Grill, noch Rotwein oder starke UV-Einstrahlung hinterlassen Spuren auf der keramischen Oberfläche.

In puncto Design finden sich in den Kollektionen deutscher Markenhersteller zahlreiche Bodenfliesen, die als frostsichere Outdoorvariante über rutschhemmend Oberf lächen verfügen: Neben hochwertigen Natursteindekoren sind Beton- sowie Holzinterpretationen gefragt – die weder mühsam gereinigt, noch jährlich geölt werden müssen. Neben konventionellen Terrassenfliesen sind heute zahlreiche Produkte in 2cm-Stärke im Angebot, die sich klassisch verlegen lassen, aber auch für die Verlegung im Kiesbett oder auf sogenannten Stelzlagern eignen.

Feuchte Mauern und Gebäude müssen nicht sein!

Schimmel im Haus macht Mensch und Tier krank! Denken Sie an Ihre Gesundheit und die Ihrer Liebsten! Nach einer kostenlosen Analyse folgt die fachmännische Bauwerksabdichtung und setzt dem Albtraum Nässe / Schimmel ein Ende.

GB GmbH – BSS

Groß-Umstadt

Tel. 06078/9 67 94 95

g

Schimmelsanierun TÜV-zertifiziert

Unter www.deutsche-f liese.de finden sich zahlreiche Inspirationen und Informationen rund um die Terrassengestaltung mit Fliesen.

Frost, Feuchtigkeit und teils extreme Temperaturschwankungen stellen hohe Anforderungen an Unterbau und Belag. „Eine sachkundig geplante und fachgerecht ausgeführte Gesamtkonstruktion ist entscheidend für einen dauerhaft schönen Fliesenbelag im Außenbereich“, betont Bernd Stahl, Vorsitzender des Technischen Ausschusses beim Fachverband Fliesen und Naturstein.

Bauherren und Sanierer sollten einen Terrassenbelag deshalb vom Verlegeprofi planen und ausführen lassen, empfiehlt Stahl: „Die Meister- und Innungsbetriebe des Fliesenlegerhandwerks haben technisch und gestalterisch die optimale Lösung für die unterschiedlichsten Balkone und Terrassen. Und sie geben kompetente Antworten auf wichtige Fragen – wie z.B.: Wie wird das Gefälle ausgebildet und wohin wird das Wasser abgeführt? Welche Art der Abdichtung und welcher Konstruktionsauf bau sind zu empfehlen?“.

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Wunderschönes Schlauchbad ...

Eine moderne und komfortable Wellnessoase

Wasser fließt voll im Trend Gestaltungsfreiheit für Ihr Bad

Schickes Schlauchbad mit cleverer Duschlösung Pendel-Falt U-Form mit Foto: Kermi GmbH/akz-o Farbakzenten in Schwarz Soft.

(spp-o) Bei Neubauten und Sanierungsobjekten wird immer mehr auf Stil und gradlinige Designs geachtet. So führt auch bei Badarmaturen der aktuelle Trend hin zu neuen Oberflächendesigns. Trendbewusste können jetzt hochwertige Armaturen auch in erlesenen Metallicfarben auswählen. Diese verbinden gekonnt Eleganz und Modernität und setzen sowohl in Kombination mit dunklen als auch hellen Badeinrichtungen anziehende Kontraste. Mit aktuellen matten Trendfarben kommen Liebhaber moderner Architektur und bewusster Gegensätze auf ihre Kosten. Die Marke hansgrohe z. B. bietet jetzt zwei ihrer Armaturenlinien, Metropol und Talis E, in fünf neuen hochwertigen Oberflächendesigns an.

Weitere Informationen sind unter www.hansgrohe.de zu finden.

cf.27sa21

(akz-o) Das ist es kein Widerspruch. Denn auch aus einem engen und schmalen Schlauchbad entsteht eine moderne und komfortable Wellnessoase.

Für die Gestalt ung eines schmalen oder engen Badezimmers ist zum einen die richtige Anordnung wichtig, aber auch die Wahl der passenden Produkte. Die innovative Duschlösung, die LIGA Pendel-Falt U-Form, ist ein echtes Platzwunder. Im ausgefalteten Zustand ist sie ein praktischer Spritzschutz, egal ob sie direkt am Fenster, an einer Vormauerung oder wie in diesem Beispiel an der freien Wand montiert wird. Bei Nichtgebrauch lässt sie sich bequem und ganz einfach auf weniger als 40 cm platzsparend an die Wand falten. Das gibt Raum frei, was vor allem in einem schmalen Schlauchbad von großem Vorteil ist.

Die Akzente in Schwarz Soft sind ein markanter Hingucker und passen perfekt zur Farbgestaltung des Badezimmers. Entstanden ist ein sehr schickes und modernes Badezimmer mit einer flexiblen Duschlösung.

3

IMPRESSUM

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

Das nächste „Mein schönes Zuhause“ erscheint am Samstag, 7. August 2021

• Bau- und Komplettsanierung

• Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse

• Fliesen- und Natursteinhandel

• Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz

• Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen

• Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim · Telefon (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

Mein schönes Zuhause

4

Anzeige

Individuelle Möbel und Einrichtungsideen nach Maß

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Natur braucht Schutz Umweltfreundlicher Oberflächenschutz von Holz-Gartenmöbeln und Terrassen

Wohnraumgestaltung für alle, die das Besondere bevorzugen.

Sie haben schon lange bestimmte Wunschmöbel vor Ihrem inneren Auge? Oder ungenutzte Nischen und Ecken im Haus (z.B. Treppen-, Dach- und Kniestockschrägen), die Sie gerne sinnvoll nutzen würden? Dann ist Olaf Weber mit seinem kompetenten Team genau der richtige Ansprechpartner für Sie. Weber’s Holzwerkstatt ist ein innovativer Schreinerei- und Tischlerbetrieb, der Individuallösungen in Ihrem Wohn- und Arbeitsbereich realisiert. Der Meister- und Ausbildungsbetrieb kann hierbei auf langjährige Erfahrung in Schreinereilösungen und Möbeldesign zurückgreifen. Das Repertoire erstreckt sich über Ihre persönliche Wohnzimmereinrichtung, Schlafzimmermöbel, Badezimmermöbel, Möbel für den Flurbereich, unverwechselbare Einzelmöbelstücke, Einbau- und Designmöbel bis hin

zu Küchenmöbeln. Auch im gewerblichen Bereich ist Olaf Weber ein erfahrener Ansprechpartner.

Büromöbel, Möbel für den Empfangsbereich, Themen für Arztpraxen und Kanzleien gehören hier zum Angebot. So wurde kürzlich die Innenausstattung der Firma JUWÖ Poroton in Wöllstein durch Weber’s Holzwerkstatt innovativ und modern gestaltet und gefertigt. Die Planung Ihrer Wunscheinrichtung erfolgt mittels modernsten 3 D Programmen, so können Sie sich gut in Ihr Projekt eindenken und haben dieses auch frühzeitig vor Augen.

Auf unserer Homepage www. tischlermeister-weber.com erhalten Sie bereits einen detaillierten Einblick in das Angebot. Schauen Sie doch einmal vorbei. Und fordern Sie Olaf Weber und sein Team gerne heraus. Sie werden sicher nicht enttäuscht.

Kein cm bleibt ungenutzt

Untergasse 15 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel.: 0 62 43 / 45 74 262 Mobil: 0173 / 84 88 492 www.tischlermeister-weber.com

rh38sa19

· Individueller Möbelbau · Exklusiver Innenausbau · Renovieren und Einrichten · 3D Wohnraumplanung

Eine farbige Oberflächenbehandlung aus pflanzlichen Ölen und Harzen bietet sich für Terrassenhölzer, Gartenmöbel und Nutzbeete an.

(akz-o) Kaum etwas ist angenehmer, als bei schönem Wetter im eigenen Garten oder auf der Terrasse zu sitzen. Damit die Freude lange erhalten bleibt, empfiehlt es sich, Terrassenböden und Gartenmöbel aus Holz auf die Saison vorzubereiten.

Für alle Hart- und Weichhölzer im Außenbereich eignet sich besonders farbiger Oberflächenschutz aus hochwertigen und natürlichen pfl anzlichen Ölen und Harzen. Die Hölzer werden gegen UV-Einstrahlung und Feuchtigkeit geschützt. Vermindert wird auch das Austrocknen und Reißen des Holzes. Darü-

Bearbeitet und geschützt mit den biopin Gartenmöbelölen in 5 unterschiedlichen Farbtönen haben Sie lange Freude an Ihren OutFotos: biopin/akz-o door Möbeln.

ber hinaus erhält es seine natürliche Schönheit und einer frühzeitigen Vergrauung wird vorgebeugt. Dies spart Kosten und bringt lange Freude, da die Hölzer langfristig nicht nur erhalten bleiben, sondern obendrein auch noch gut aussehen.

Die Terrassen- und Gartenmöbelöle des Naturfarben-Herstellers biopin entsprechen der DIN EN 71/3 und sind daher auch für Kinderspielzeug geeignet sowie nach Durchtrocknung unbedenklich bei Kontakt mit Lebensmitteln. Die Öle sind frei von schädlichen Konservierungsstoffen und Mikroplastik. Daher sind sie besonders geeignet für Gemüse-, Kräuter- und Hochbeete die zur Anpflanzung von Lebensmittel verwendet werden.

Empfehlenswert sind sie sowohl für die Grund- und Endbehandlung als auch für die Pflege von hölzernen Gartenmöbeln, Terrassendielen, Gemüse- und Kräuterbeeten, Sichtschutzzäunen, Holzfliesen und vielem mehr. Geeignet sind die Öle und Harze von biopin für alle Hart- und Weichhölzer, wie Bangkirai, Douglasie, Teak, Akazie, Eukalyptus, Lärche, exotische und druckimprägnierte Nadelhölzer.

Unter www.biopin.de gibt es weitere Informationen.

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Jahre

Mein schönes Zuhause

5

Das Dachgeschoss zum Leben erwecken Extra-Portion Licht ins Dachgeschoss holen (akz-o) In vielen Häusern befindet sich unterm Dach viel Platz, der oftmals nur zur Lagerung von Ausrangiertem genutzt wird. Dabei können Bewohner gerade hier von einem Raum profitieren, der durch viele Vorteile und besonderen

Sport in den Keller gehen? Der Fitness-Raum unter dem Dach eröffnet ganz neue Ausblicke. Als Kreativraum ist das Dachgeschoss ebenfalls bestens geeignet. Dank viel Tageslicht können Farben und Details beim Malen oder Basteln genau er-

ALLES AUS EINER HAND! DACHBAU HOLZBAU SPENGLEREI

ALLESAUSEINERHAND! ALLESAUSEINERHAND! 

VELUXGESCHULTERBETRIEB



DACHBAU 16HOLZBAU DACHBAU Jahre HOLZBAU SPENGLEREI SPENGLEREI  

VELUX GESCHULTER BETRIEB

 

16 18 16 Jahre

Zum Affenberg 10, 67551 Worms Jahre Telefon: 06241 202426 WIR SUCHEN E-Mail: dachbau-bossert@online.de VELUX GESCHULTER BETRIEB VERSTÄRKUNG! www.dachbaubossert.com VELUX GESCHULTER BETRIEB

Viel natürliches Licht durch die Kombination von zwei Velux Fenstern sorgt für ein ideales Arbeiten im Homeoffice unterm Dach.

Zum Affenberg 10, 675 1 Worms Telefon: 06241 202426 E-Mail: dachbau-bos ert@online.de

Foto: Velux Deutschland GmbH/akz-o

Charme besticht. Durch den Einsatz von Velux Dachfenstern gewinnen Hausbesitzer wertvolle Wohnfläche, die durch viel Tageslicht, Luft und Ausblick schnell zum Lieblingsplatz im Haus wird. Gerade große Fensterflächen und die Kombination von mehreren Fenstern, sogenannte Lichtlösungen, lassen den Raum in neuem Glanz erstrahlen. Kinder freuen sich besonders über ein eigenes Reich. Gerade wenn der Raum durch Schrägen wie ein Zelt wirkt und gemütliche Ecken zum Spielen einladen, fühlen sie sich wohl. Fensterkombinationen mit einer Verlängerung bis zum Boden sind dabei ideal, um auch kleineren Kinder den Ausblick durchs Fenster zu ermöglichen. Außerdem helfen die Extraportion Tageslicht und frische Luft dabei, sich bei den Hausaufgaben zu konzentrieren. Dass diese Faktoren den Lernerfolg erhöhen, ist wissenschaftlich bewiesen.

Auch wenn die Kinder bereits aus dem Haus sind – ein Dachausbau lohnt sich immer. Warum zum

kannt und kann beim Blick in die Ferne den Gedanken nachgegangen werden.

Wer schon lange den Traum hegte, sich selbstständig zu machen und von zu Hause aus zu arbeiten, sollte über ein Arbeitszimmer unterm Dach nachdenken. Die eigene Produktivität kann sich in der ruhigen Etage abseits des Familientrubels bestens entfalten. Platzieren Bewohner den Schreibtisch zudem am Dachfenster, profitieren sie darüber hinaus von der hohen Lichtausbeute, die ihre Konzentration fördert. Wenn man dabei noch den Blick nach draußen über die Umgebung schweifen lassen kann, sind der eigenen Kreativität keine Grenzen mehr gesetzt.

Falls zu viel Sonne die Arbeit an Laptop oder PC stört, leisten Sonnenschutz-Lösungen wie Jalousien, Plissees oder Sichtschutz-Rollos von Velux effektiven Blendschutz.

Mehr Anregungen und Ideen rund um den Wohnraum im Dachgeschoss finden Interessierte unter www.velux.de

Zum Affenberg 10, 67551 Worms VELUX EXPERTE Zum Affenberg 67551 Worms Telefon: 06241 10, 202426 WIR SUCHEN Zum Aff enberg 10 · 67551 Worms · Telefon: 202426 Telefon: 06241 202426 WIR06241 SUCHEN E-Mail: dachbau-bossert@online.de E-Mail: dachbau-bossert@online.de E-Mail: dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com VERSTÄRKUNG! www.dachbaubossert.com VERSTÄRKUNG!

www.dachbaubossert.com

Sitzkomfort trägt eine Sitzkomfort Signatur: JORI trägt eine Signatur: JORI Entdecken undMONO-MOVE genießenRELAXSESSEL Sie den ultimativen YOGA

rh07sa21

Entdecken genießen Sie1996 den ultimativen Sitzkomfort des und Relaxsessels Mensana in DESIGN VERHAERT NEW PRODUCTS Sitzkomfort des Relaxsessels Mensana in unserer Ausstellung. unserer Ausstellung.

Legendäres Modell, legendärer Deal

WIR SUCHEN innovative seating comfort

Möbelhaus Huthmacher e.K. · Grünstadt · www.moebel-huthmacher.de

6

Spaß im Garten

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Königin der Blumen Romantisch und betörend im Rosengarten

Leuchtturm aus Feuer 100 % Qualitätsguss aus Ostfriesland – Ideal für Terrasse und Foto: Leda Werk/akz-o Garten.

(spp-o) Vielerorts sind sie an den Küsten Deutschlands zu finden: Leuchttürme. Als wegweisendes Licht bringen sie seit jeher Seeleute sicher in den Hafen zurück. Dabei erwecken die – früher mit Feuer betriebenen –Türme schon beim ersten Anblick das warme Gefühl, zu Hause zu sein. Einen modernen Feuerturm für den eigenen Garten bietet der Traditionshersteller Leda (www.leda.de) an. Bestückt mit Scheitholz versprüht er nicht nur in lauen Sommernächten, sondern auch an frischen Herbstabenden viel Wärme und noch mehr Ambiente.

(akz-o) Rosen wie die apricot-rosafarbene ‘Domaine de Cantilly‘ oder die bordeauxrote ‚Astrid Gräfin von Hardenberg‘ verzaubern unsere Sinne durch ihren lieblichen Duft und ihr Farbenspiel. Im Rosengarten kommt die „Königin der Blumen“ mit ihren vielfältigen Arten optimal zur Geltung und bietet oft ein einzigartiges buntes Spektakel vor grünem Rasen.

Formale Rosengärten nutzen gerne Einfassungen durch Buchsbaumhecken. Andere Gartenfreunde greifen lieber zu Rosenbegleitpflanzen und Begleitstauden – zum Beispiel zur Schwertlinie mit ihren zarten Blättern und üppigen Blüten oder zum duftenden Lavendel. Möchte man eher einen Flaniergarten mit weit wirkenden starken Blütenfarben wie Rot oder Gelb oder Rosensammlungen, die aus der Nähe betrachtet werden wollen? Der individuelle Wunschgarten entscheidet über Wege oder den Standfort für malerische Rosenbögen oder ein kleines Wasserspiel.

Besonders wirkungsvoll sind farblich aufeinander abgestimmte Rosenpflanzungen auf einer leichten Anhöhe, die vielleicht von einem Pavillon gekrönt wird. Ob einmalblühende, gefüllte oder ungefüllte Rosenarten oder Hinweise zum idealen Standort – Informationen erhalten Gartenfreunde in den Baumschulen vor Ort. Hier finden sich auch Spezialis-

Wer zu den richtigen Pflanzen greift, hat über Monate seine Freude im Rosengarten.

Foto: Sergey/stock.adobe.com/akz-o

ZICKGRAF HOLZ- UND GARTENBEDARF: Gartengestaltung

F o t o: d j

d / Weinor

ten für eine ganzheitliche Gestaltung von Rosengärten. Informationen unter www.gruen-ist-leben.de.

Ruhe ausstrahlende Oasen brauchen eine gute Planung, die die Gegebenheiten vor Ort berücksichtigen. Terrassen, Treppen, naturnahe Steinmauern, Pergolen oder kunstvolle Figuren wirken im gekonnten Zusammenspiel. Auch als Bodendecker für kleine Hügel und Hänge eignen sich Rosen wie die niedrig wachsende ‚Apache‘ oder die ‚Bienenweide‘. Bodendeckerrosen sind anspruchslose, robuste Dauerblüher, die in einer Wuchshöhe von 20 bis 100 Zentimeter bis in den Herbst hinein gedeihen.

Sie werden in Gruppen gepflanzt – am besten drei bis fünf Pflanzen pro Quadratmeter.

Anzeige

Kundenservice aus einer Hand Bereits im März 1993 wurde der Familienbetrieb ,,Zickgraf Holz- und Gartenbedarf“

in Grünstadt gegründet. Seit dem Umzug im Jahre 1996 ist der Betrieb, der sich durch ein

sich ständig modernisierendes Dienstleistungsangebot hervorhebt, auf eigenen ca. 3.000 m² großen Gelände in der Daimlerstraße 6 ansässig. Seit 2006 wird der Familienbetrieb durch den Sohn Florian als Landschaftsgärtner unterstützt.

Neben Zäunen aus Holz, Kunststoff, Metall oder pflegeleichten WPC, verschiedene Ausführungen von Gartenhäusern, Terrassen aus Holz von einheimischen Hölzern bis Tropenhölzern und modernste Materialien z.B. Bambus, WPC oder BPC, gehören auch Spielgeräte, Holzpflegeprodukte, Rollrasen, Gabionen mit verschiedenen Steinfüllungen zum umfassenden Lieferprogramm. Auch die Kunden-

wunsch orientierte Gestaltung von Gartenanlagen, insbesondere Verlegung von Rollrasen, Pf lasterarbeiten, gehören zur Angebotsvielfalt des Betriebes.

Den Kunden erwartet einen Kundenservice aus einer Hand: Beratung, Planung, Verkauf und Montage. Großen Wert legt der Betrieb auf ständige Erneuerung der großzügigen Ausstellung auf ca. 1.500 m², sowie Fortbildung und Aufrüstung des betriebseigenen Maschinenparks.

Zickgraf Holz- und Gartenbedarf Daimlerstraße 6 67269 Grünstadt Telefon 06359/83499 www.holz-und-gartenbedarf.de

Spaß im Garten

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

7

Blumen für Insekten Darauf fliegen Bienen, Hummeln und Schmetterlinge (spp-o) Insekten brauchen Blumen – vor allem solche, die reichlich Pollen bilden und gut zugängliche, offene Blüten haben.

Pflanzen mit ungefüllten, offenen Blüten, die reichlich Pollen und Nektar liefern, sind für Wildbienen, Hummeln und Schmetterlinge erste Wahl. Noch besser, wenn sie dazu noch eine lange Blütezeit haben und die nützlichen Tierchen über viele Monate mit wertvoller Nahrung versorgen können!

Die bienenfreundlichen Sorten von Volmary sind alle mit einem speziellen Bienen-Logo – ein Herz mit einer Biene darin – gekennzeichnet und damit leicht zu finden. Sie gedeihen an möglichst sonnigem Standort, ob im

Mit nektarreichen Blumen Bienen unterstützen! Das Pflanzenprogramm ‚Naturbiente‘ bietet den Pollensammlern auch auf dem StadtFoto: Volmary GmbH/akz-o balkon reichlich Nahrung.

Gartenbeet, im Kübel auf dem Balkon oder der Terrasse. Damit können Sie die gefährdeten Pollen- und Nektarsammler selbst in der Stadt ideal unterstützen.

Ein Festschmaus für Bienen und noch dazu ein echter Farbknaller sind die sternförmigen Blüten der Goldmarie (Bidens) ‚TakaTuka M Yellow Red Star‘: Die Blütenblätter haben einen zitronengelben Rand, der die kräftig rote Mitte kontrastreich hervorhebt. Der Dauerblüher erfreut mit seiner Farbenpracht von Mai bis in den Herbst hinein. Ebenso ziehen die langen, pollen- und nektarreichen Blütenrispen des weißen oder tief blauen Salbeis ‚Farina‘ Bienen und Schmetterlinge magisch an.

GARTENARBEIT?

HONDA HRG 466 SK 46 cm Schnittbreite Radantrieb Leicht zu Leicht zu starten

Jetzt wird’s leicht!

€ 579,–

HONDA UMK 425 UEET FREISCHNEIDER

nur

€ 499,–

AKKU RASENMÄHER ALKO 34.8 LI Bis 200 m2, inkl. Doppel-Akku und Ladegerät

€ 249,–

ROBOLINHO 450 W

Bis 400 m2 Flächenleistung 45 % Steigung *1

HONDA BENZINWASSERPUMPE 140 Liter pro Minute

€ 429,–

4 Jahre Garantie-Verlängerung nutzen!*

cf.27sa20

€ 629,–

ROBOLINHO 700 W € 999,–

Bis 700 m² Flächenleistung, 35 % Steigung *1

* auf AL-KO / solo by AL-KO Weitere Infos im Shop bei uns!

an ie uns Rufen S aren Sie reinb und ve Termin. e in e n n e.

Sie ger n e t a r e Wir b E-BIKES

Jakob-Hammel-Straße 5 (an der B9)

P

am Haus

Abb. ähnlich.

Angebote gültig solange der Vorrat reicht

ROBOLINHO 2000 W € 1.799,–

Bis 2000 m² Flächenleistung, 45 % Steigung *1 *1 Kompatibel mit Alko InTOUCH App Amazon, Alexa und IFTTT

HONDA MÄHROBOTER MIIMO 310

Für einen gesunden und makellos manikürten Rasen Bis 1.500 m² und 47-58 % Steigung Aktionspreis

€ 1.899,–

· 67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon (0 62 42) 72 13 · Fax: (0 62 42) 54 49 · www.freihaut.info

Mein schönes Zuhause

8

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Cooles Zuhause

Frei von Summern Schutzrollos halten Fliegen, Mücken & Co. draußen

Mit Holzfaser-Dämmung bleibt die Temperatur in den Sommermonaten im HausinneFoto: steico.com/akz-o ren länger angenehm – die Bewohner fühlen sich spürbar wohler. r Sy

s te

ms

(spp-o) Steigende Temperaturen sind uns nach den kalten Monaten mehr als willkommen – aber: immer heißere und längere Sommer haben auch spürbare Auswirkungen auf unseren Wohnkomfort.

Vor allem im Dachgeschoss empfi nden wir als Bewohner hohe Temperaturen schnell als unangenehm. Ein Haus mit gutem Wärmeschutz erhitzt sich weniger schnell als ein schlecht gedämmtes. Besonders effektiv beim Hitzeschutz erweisen sich natürliche Steico Holzfaser-

F o t o: d

he jd/ N e

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S bis GUT r 20,– E nzulösen 21 Bobenheimer Straße 8 ei 2.20 usübe 31.1 ra . e Ba li c h Kein g mög pro lun che in h a z s !

Gut Ei n Au f t r a g

aus nachwachsenden Rohstoffen.“ Für die Dachdämmung eignen sich flexible Matten wie Steicoflex 036 zwischen den Sparren. Kombiniert wird die Gefachdämmung in der Regel mit stabilen Holzfaser-Dämmplatten wie Steicouniversal, die oberhalb der Sparren verlegt werden und Dämmung sowie Hitzeschutz zusätzlich verbessern.

Unter www.steico.com lassen sich ausführliche Informationen zu nachhaltigen Dämmlösungen für jedes Neubau- oder Sanierungsvorhaben finden.

Malerteam Dalyan & Dollenbacher

67547 Worms

Meisterbetrieb

im Nu!

Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

Dämmstoffe. Sie sind gleichzeitig hochwirksam als Kälteschutz und sparen im Winter Heizenergie und damit Kosten ein. „Im Sommer wirkt Hitze über Stunden auf die Dachfläche ein, schlechte Dämmung kann sie nur kurz oder gar nicht aufhalten,“ erklärt Zimmerermeister Florian Zankl, Fachreferent beim Holzfaser-Dämmstoff hersteller. „Wer sein Dach mit Holzfaser dämmen lässt schützt sich gut gegen Hitze. Zudem entscheidet er sich für langlebiges und energieeffi zientes Baumaterial

lr43sa16

rh52sa20

(djd). Dachräume vermitteln einen ganz besonderen Wohncharme: Sie gelten als urig und einfach gemütlich. Die exponierte Lage direkt unter der Dacheindeckung bringt allerdings auch deutlich spürbare Nachteile mit sich. So heizen sich etwa die Räume im Oberstübchen an heißen Tagen auch besonders stark auf. Ein konzentriertes Arbeiten oder das Einschlafen werden dadurch erschwert.

Umso wichtiger ist ein regelmäßiges Lüften, vor allem am frühen, noch kühlen Morgen oder abends nach Einbruch der Dämmerung.

Mit der kühlen Luft gelangen dann allerdings auch ungebetene Gäste in die Wohnung: Mücken, Wespen, Spinnen und andere Plagegeister. Insektenschutzrollos an den Dachfenstern sind die passende Lösung: Luft und Licht können ungehindert hineinströmen, die störenden Summer hingegen bleiben draußen. Mehr Informationen bekommt man im Fachhandel, unter www.neher.de lassen sich örtliche Ansprechpartner suchen.

Sommerliche Hitze mit Holzfaser-Dämmstoffen einfach draußen lassen

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Haute Couture fürs Badezimmer

Farben zum Wohlfühlen

Harmonie in Perfektion und Ästhetik in Vollendung (spp-o) Drei Zimmer, Küche, Balkon und Bad. Letzteres genießt bei Deutschlands Verbrauchern einen immer höheren Stellenwert. Egal ob im Neubau oder für den Sanierungsfall, weil Fliesen und Keramik schon lange keinen Glanz mehr versprühen: Innovative Konzepte wie Elements führen moderne und funktionale Designs zahlreicher deutscher wie internationaler Markenhersteller. Der jüngste Neuzugang in der hochwertigen wie vielseitigen Produktpalette heißt „vogue“ von Vigour (www.elements-show.de).

Die neue Designlinie bietet Traumbäder aus einem Guss.

Sanft fließende Formen spielen mit markanten Konturen. Harmonie in Perfektion und Ästhetik in Vollendung. Mit Farben, Materialien und Formen, die alle Sinne ansprechen und eine ganz besondere Aura versprü-

Das Design von Michael Stein spiegelt das fließende Wasser wider und Foto: vigour.de/akz-o glänzt mit einer Formensprache. hen. „vogue“ kann bei Elements hautnah miterlebt werden. Die Designlinie stammt aus der Feder des renommierten Designers Michael Stein und bietet Lösungen für jede Raumsituation, vom kleinen Bad bis zur großzügigen

Wellnessoase. Wie außergewöhnlich die neue Linie ist, zeigt die edel inszenierte Doppel-Aufsatzschale. Dabei spiegelt das Design das fließende Wasser wider und glänzt mit einer Formensprache, die ihresgleichen sucht.

LUST AUF TÄGLICHES URLAUBSFEELING?

(spp-o) Das Zusammenspiel aus Farbe, Material und Licht schaff t eine belebende Atmosphäre für das individuelle Wohlfühlen. Dazu tragen stimmige Details wesentlich bei. Um den Eindruck in Räumen aufzuwerten, sind außergewöhnliche Farbakzente an Wänden und besondere Möbel von Vorteil. Das Zuhause erhält einen ganz individuellen Charakter. Die Designer`s Collection des modernen Naturfarbenherstellers Auro mit seinen speziellen 96 Farbnuancen wurde vom Interior Designer Edward Bulmer sorgfältig ausgewählt und zusammengestellt, um Wohn- und Arbeitsräume wesentlich zu bereichern. Die besondere Farbpalette ist auf www.auro.de einzusehen.

m iertes Tea v ti o m r e U ns auf freut sich S UCH! IHREN BE

cf.27sa21

Nutzen Sie den Weg in unsere Bäder-Ausstellung!

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin!

9

Wir haben die letzten Monate genutzt, um unsere Ausstellung für Sie zu modernisieren.

Design-Vorschläge für Ihr neues Badezimmer finden Sie in unseren Kojen. Öffnungszeiten Ausstellung: (Wir arbeiten mit Terminvergabe) Mo.–Fr., 9.00-12.00 und 13.30–16.00 Uhr Mittwochs geschlossen Öffnungszeiten Verkauf/Lager: Mo.–Do., 7.30–16.45 Uhr und Fr., 7.30–16.30 Uhr Sa., 8.30–12.00 Uhr

Alzeyer Straße 37 67549 Worms Telefon (0 62 41) 95 60-0 www.otto-korn.de

Mein schönes Zuhause

10

Heiße Nacht, kühles Bett

Gesunde Auszeit im eigenen Pool

Sommerdecken für die warme Jahreszeit

Wohlfühloasen im eigenen Garten

(akz- o) Die K limaer wärmung macht auch vor deutschen Schlafzimmern nicht halt. Vor allem in den Städten bleiben die Nachttemperaturen zunehmend über der 20-Grad-Marke.

Viele Menschen tun sich dann schwer mit dem Einschlafen und wälzen sich lange ohne Decke

(spp-o) Die jährliche Erholungsreise im Sommer ist zurzeit keine Selbstverständlichkeit mehr.

Denn Reisebeschränkungen werden auch in naher Zukunft noch zum Alltag vieler Menschen gehören. Aber eine Auszeit ist wichtig, um dauerhaft leistungsfähig und fit zu bleiben. Ein privater Swimmingpool kann hier zum Urlaubsort ohne Anreise avancieren, der wesentlich länger Ferien-Feeling bietet als der übliche 14-tägige Trip in die Ferne. Selbst bei herbstlichem Wetter ist die Brandung vor der Haustür zu genießen. Denn mit energiesparendem Zubehör, wie beispielsweise Wärmepumpe, Solarabsorber und Schwimm-

badabdeckung, ist auch an bewölkten Tagen Schwimmen in angenehm temperiertem Wasser möglich – ohne die Umwelt unnötig zu belasten.

Schwimmbadbaufachunternehmen findet man beim Bundesverband Schwimmbad & Wellness unter www.bsw-web.de. Die Experten für den Wasserspaß daheim kennen sich nicht nur mit Planung, Bau und Gestaltung von Wohlfühloasen aus. Sie sind auch Fachleute in Sachen Wasseraufbereitung. Schließlich will man seine gesunde Auszeit in „gesundem“ Wasser verbringen und sich darauf verlassen können, dass die Hygieneparameter stimmen.

-o

lr05sa17

C e nt a S t a r/ a k z

oder nur mit einem Laken auf dem Bett herum. Aber auch das Durchschlafen bereitet in solchen Nächten Probleme. Aber das muss nicht sein.

Abhilfe bieten z.B. spezielle Sommerdecken, die optimal auf die Klimasituation in der wärmeren Jahreszeit abgestimmt sind.

Sie haben eine deutlich geringere Füllmenge und wiegen deshalb nur etwa die Hälfte eines Winterbettes. Eine ausgeklügelte Punkt-, Kreis- oder Ringsteppung sorgt für Kühlzonen, welche Hitzestaus unter der Decke vermeiden. Einige Modelle haben zudem spezielle Zonen, um die Körperwärme besser ableiten zu können. Darüber hinaus werden oftmals speziell ausgerüstete Bezüge verwendet, die eine kühlende Wirkung auf die Haut ausüben.

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

ck01sa15

Alles aus Stahl und Edelstahl

Privates Schwimmvergnügen.

Foto: Kimmerle/akz-o

10. Juli 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Schöner speisen Genuss beginnt mit der Tischkultur

11

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

• • • • • •

individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe Solardachziegel

Windkraft für’s Eigenheim

innovative und wirtschaftliche Speichertechnik hochwertige Infrarotheizungen hauseigenes Montageteam

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG rh03sa21

Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.einstein-kompetenz.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Krotwaart

Der Esstisch in der offenen Wohnküche bildet für viele Familien den geFoto: djd/Stressless mütlichen Mittelpunkt des Zuhauses.

Sitzkomfort trägt zum Genusserlebnis bei Ein feines Essen schmeckt mit hochwertigem Porzellan und an einer liebevoll dekorierten Tafel noch mal so gut. Zum Genuss in den vier Wänden trägt ebenfalls die Möblierung bei. Großen Anteil daran hat der Sitzkomfort, schließlich möchte man viele fröhliche Stunden an der Tafel verbringen. Hersteller wie Ekornes erfüllen diesen Wunsch mit Möbelkonzepten, die das Fine Dining zu Hause ermöglichen. So sind alle Stressless-Esszimmerstühle mit ei-

Viel Platz zum Wohlfühlen Abgestimmt auf hohe Genussansprüche, hat der nordische Hersteller auch Esszimmertische im Programm. Durchdachte Details wie leicht abgerundete Ecken und ergonomische Höhen tragen zum Komfort an der Tafel bei. Unter www.stressless.com gibt es mehr Wohninspirationen sowie Adressen örtlicher Fachhändler für eine individuelle Beratung. Das klare und naturbezogene skandinavische Design lässt sich wiederum in der Tischdeko aufgreifen. Naturfarben liegen im Trend, vom Teller bis zu den Accessoires. Das Porzellan darf ursprünglich wirken und markante Strukturen aufweisen. Für den Tischschmuck eignen sich Äste, Moos und Blätter vom letzten Waldspaziergang.

Nachhaltigkeit steht ohnehin hoch im Kurs: So erlebt die waschbare und beliebig oft verwendbare Stoffserviette eine echte Renaissance in der modernen Tischkultur.

rh34sa17

ner besonderen Schwingfunktion ausgestattet, die für eine stets fließende und ausgeglichene Sitzposition sorgt. Unverwechselbar ist dabei der beliebte skandinavische Look. Extra viel Platz zum Wohlfühlen schafft die Stuhlgröße Large, wahlweise mit oder ohne Armlehnen. Sie bietet sieben Zentimeter mehr Sitzbreite, eine breitere Rückenlehne sowie breitere Beine als die üblichen Stuhlmodelle.

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey-Worms eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13

Haus & Grund Worms-Alzey e.V. Haus & Grund Wo informiert zum rms-AThema: lzey informiert zu Haus & Grund Worms-

Alzey informiert zum

m Thema:

Thema: MietR:Mie Ka duchrch tR:uti Kauon tion dur Bü rgschaft Infoblatt Bürgsc haft s kostenlo s D be i u n . h c li D ie viele lt n, sich ä wied erholenden Anfragen erh die Sich im Zusammenhang mit 20.004

20.004

ie vielen, sich wiederholend en Anfragen im Zusam menhang mit der Stellun die Sicherung der Ansprü g einer Bürgschaft für che des Vermieters aus dem Mietverhältnis geben des vorliegenden Informa Anlass für die Erstellu tionsschreibens. ng

der Stellung einer Bürg erung der Ans prüc Grundsa schaft für des tz: he Regelm äßig Verm ieterter fordern Vermie s aus dem im Rahme des vorliegenden Stellung einer n derMiet verh Vertrag sverhaältni ndlungs gebe

Sicherheit. Vermieter Informationss n Anla die ss für die Erstellun chreibens.und Mieter vereinbaren dann im Rahme en vom Mieter dass der Mieter für die g Gerne per Mail n eines Mietvertrages Forderungen des Vermie , ters aus dem Mietverhältnis Mietverhältnisses eine während der Dauer des Sicherheit stellen muss.

Ist keine Mieter Verein auch barung keine Sicherheit stellen info@hug-worms.de getroffen worden, muss . Sie dient als Sicherh der ters aus dem Mietverhältnis eit für sämtliche Forder ungen des Vermie, also etwa offene Mietfor derungen, Ersatzforderu Immobilie während des ngen für Schäden an oder melden Siesatz: Regelmä Mietverhältnisses oder Grund der bei Auszug aus den zahlteßig Nachfo gemieteten Flächen oder rderun ford gen abgere ern chnete Verm r Neben unbeieter imkosten . men der Rah Vertragsverhandlunge Stellung einer Sicherhe sich telefonisch. n vom Mieter it. Vermieter

ck49sa20

(djd). Für exquisite Genüsse muss man nicht jedes Mal ins Luxusrestaurant. Fine Dining ist auch zu Hause möglich – ein Trend, der sich in der zeitgemäßen Architektur widerspiegelt. Die Küche als privater Genusstempel hat zuletzt stark an Stellenwert gewonnen. Kochplatz, Essbereich und Wohnzimmer gehen in offenen Wohnküchen heutzutage fließend ineinander über. Der Esstisch wird damit zum gemütlichen Mittelpunkt des Familienlebens. Er soll optisch gefallen und funktional überzeugen. Genuss beginnt mit dem Einkauf hochwertiger Zutaten und hört mit der Zubereitung raffinierter Gerichte längst nicht auf. Das Auge isst bekanntlich mit, entsprechend hoch sind auch die Ansprüche an die Tischkultur.

die und Mieter vereinbaren dass der Mieter fürBdie dann im Rahmen eine eschrä nkung:erun Gemäß Ford § 551 BGB gelten für s Mietvertrages, gen das Wohnr aummi ieter genüber dem Gewerberaum des Verm etverhäMiet s aus ltnis Sonde Mietverhältnisses eine dem rregelu mietverhältnis. Währe ngen verh geältni s während der Dauer des nd die Sicherheitsleis Sich verhältnis erhe it betrag keinen stellkennt, tung des Gewerberaum Höchst en mus Isteitsleis ist die s. mietkein Sicherh Mieter auch keine Sich e im Vere dreifache monatliche tung inba rung Wohnr aummi getr Nettokaltmiete begren etverhältnis erhe stell worden, muss der aufoffen die en. Sie dienzt.t Der Mieter hat die Möglichkeit, mit den ersten it drei Mieten in drei Sicherheit für säm die Sicherheitsleistung ters aus dem Mietverh gleichen Ratenals zu zahlen. Der tlich nissesältni e Ford ist verpflic Vermie ter htet, dieetwa des s, also Wohnr Sicherhoffen aummietverhält- erungen des Vermieeit getrenn von seinem e t Miet fordVermö dem ein Sperrvermerk erungen anzuleErsa Immobilie währendbeides gen, gen etwa (Kaution) anzubringen einem tzfor Sparbu deru ch, ngen ist. Diese Verpflichtung für on bei derMiet verh Schäden an der Insolve ältni dient dem Schutz der sses nz des Vermie ters. oder bei Auszug Kautizahlte Nachforderungen aus den gemietet en Flächen oder unbe abgerechneter Nebenk -

Garage & Carport

g

en

h uc

e

Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

10. Juli 2021 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mit Qualität auf Nummer Ihr Meisterbetrieb für sicher gehen s

Be

GARAGENTORE

ALU-HOFTORE

CARPORT

ALU-ZAUNANLAGEN

FERTIGGARAGEN

INDUSTRIETORE & WARTUNG

Bei der Einbruchprävention die Garage nicht vergessen

Das Garagentor ist eine Schwachstelle, die bei der Einbruchprävention Foto: epr/Normstahl oft vergessen wird.

TORANTRIEBE

Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

ck06sa15

GARAGENANLAGEN

(epr) Alle zwei Minuten wird in Deutschland eingebrochen. Dabei haben es die Langfinger nicht immer nur auf Luxusimmobilien abgesehen. Eingestiegen wird da, wo am wenigsten Gegenwehr vermutet wird. Daher empfiehlt es sich, die Schwachstellen seines Hauses genau zu kennen und mit einbruchhemmenden Fenstern und Türen bis hin zu Bewegungsmeldern und Überwachungskameras den Dieben etwas entgegenzusetzen.

Bei der Einbruchprävention wird die Garage samt Tor oft vergessen. Hier lagern mitunter wertvolle Gartengeräte, Fahrräder und natürlich das Auto. Aber auch die mögliche Verbindungstür zum Hauswirtschaftsraum ist eine Schwachstelle, die Unbefugten schnell und ungesehen Zutritt zum Wohnraum verschafft.

Damit es nicht so weit kommt, bietet der Garagentorhersteller Entrematic eine sichere Lösung: Die SKG-geprüfte Einbruchhemmung nach der niederländischen Norm NEN 5096 kann optional zu den Tor-Serien Normstahl Superior 42 und Normstahl Superior+ 42 erworben werden. Zusätzlichen Schutz, der sich lohnt, bieten die Normstahl Garagentorantriebe, denn die ausgereiften und verbauten Sicherheitsfunk-

tionen schützen sowohl die Bewohner als auch das persönliche Eigentum. So ist beispielsweise ein unbefugtes Öffnen von außen durch die automatische Sperrung des Tores und das selbsthemmende Getriebe nahezu unmöglich.

Maximale Sicherheit bietet zudem die Funkfernsteuerung mit dem 433 MHz Rolling Code. Der aktuelle Zugangscode zum Tor wechselt nach jeder Betätigung.

Mit über einer Billion Möglichkeiten schiebt Normstahl hier dem grassierenden „Code-Scanning“ einen sicheren Riegel vor.

Und sollte einmal der Strom ausfallen, kann über die Notentriegelung das Tor problemlos geöffnet werden – von innen und von außen. Das Sicherheitspaket in Form eines Normstahl Garagentorantriebes ist sowohl für Seiten- als auch für Deckensektionaltore erhältlich. Egal ob für den Neubau oder wenn ein Toraustausch oder eine Nachrüstung ansteht, das Traditionsunternehmen Entrematic ist mit seinen Normstahl Produkten der erste Ansprechpartner, wenn es um qualitativ hochwertige und langlebige Garagentore geht – und das seit 70 Jahren. Weitere Informationen zum Thema Einbruchschutz hält der Hersteller unter www.normstahl.de bereit.