25sa18 nibelungen kurier

ungen

un

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

 icklung  sic Heute mit großem

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

STELLE N MARKT ab Seite 11

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Telefon 62Eigennutzung 41 · 69 61 Einfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur Mehrparteienhaus in Worms Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Stadtteil und alsNeuhausen, Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur verkehrsgünstige Lage, fastzurVoll solvente Kunden Eigennutzung und Eigennutzung K. Schäfer Immobilien• 2-3 als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für m²), vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen ver und als Kapitalanlage dringend: mietung, bestehend aus 5 Wohnungen (330  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser solvente Kunden zur Eigennutzung und • Mehrfamilienhäuser (20 m²)dringend: und als Einfamilienhäuser Kapitalanlage • • Mietwohnungen Korrekte und reibungslose Abwicklung kleine sichern wir Ihnen (18 zu.m²), Lagerraum 2-3Gewerbeeinheit Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Ludwigsplatz 5  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 Garage (26 m²), Bj. ca. 1966, Areal 322 m², Vollkeller, Einfamilienhäuser Mietwohnungen  Mietwohnungen • Korrekte Abwicklung Gas-ZH, sichern wir Ihnen zu.

Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.  2-3 Zi-Eigentumswohnungen überschaubare Investitionen EnEV Wir sichern Ihnen eine korrekte reibungslose Abwicklung zu 2-3und Zimmer-Eigentumswohnungen 67547 Worms •erforderlich.

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. in Vorbereitung, Kaltmiete p.a. aktuell ca. € 62 23.200,– Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf.

Wir sichern Ihnen korrekte und

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Telefon 0 62 41/4 48 00

Wi un

KP: €0 359.000,– und freuen uns auf Ihren Anruf: 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

Seit 1974 Seit 1974

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

S

Neun Tage „Ahoi!“ und gute Laune Mitmachen beim Backfischfest: Jetzt zum Festumzug, Wormser Abend, Fischerstechen und Tauziehen anmelden

Dutzende kreative Beiträge „Ahoi!“ heißt es am 26. August ab 14 Uhr wieder, wenn Dutzende Beiträge von Vereinen, Verbänden und Gemeinden aus Worms

Jetzt bei:

Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Brauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de

mit kostenlosen Parkplätzen direkt am Geschäft

… jetzt schon seit 5 Jahren in Worms

Am 26. August hallen beim Backfischfestumzug wieder abertausende „Ahoi!”-Rufe durch die Stadt. Anmeldungen von Vereinen, Verbänden und Gemeinden aus Worms und Umgebung sind weiterhin möglich.

Foto: Bernward Bertram

und Umgebung beim großen Backfischfestumzug durch die Wormser Innenstadt ziehen. Die vielen jubelnden Besucher an den Straßen zeigen jedes Jahr, dass der große Festzug eines der Highlights

des Rahmenprogramms ist. Fahrzeuge und Fußgruppen, die die Themen Brauchtum, Worms oder Backfischfest aufgreifen, können mitmachen. „Die Teilnehmer können sich bei der Gestaltung krea-

tiv komplett ausleben“, erklärt Artur Kiefel, Projektmanager bei der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG) und zuständig für das Rahmenprogramm beim Backfischfest.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

„The Power of Love“

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

20-jähriges Jubiläum in Mannheim: Palazzo-Show 2018/19 startet bereits ab dem 24. Oktober in die neue Saison

GUTSCHEIN

Wir beraten Sie gerne

0 62 41 - 5 03 92 67

Unverbindliche MarktpreisEinschätzung Ihrer Immobilie rh25sa18

Kostenlose Haaranalyse jeden Dienstag im Juni rh23sa18

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

cf.25sa18

Der Harald Wohlfahrt-Palazzo erfindet sich in jeder Saison neu und beim 20-jährigen Jubiläum mehr denn je. In einer außergewöhnlichen Inszenierung treffen die größten Publikumslieblinge der letzten zwanzig Jahre auf spektakuläre neue Acts.

Unter dem Motto „The Power of Love“ wird es ein Wiedersehen mit dem lieb gewonnenen Entertainer Kay Scheffel geben, der mit neuem Programm einen Lacher nach dem anderen produzieren wird.

Mit feurigen Rhythmen und viel Temperament heizen Paul Morocco und Marcial Heredia die Stimmung auf.

Olé, Olé heißt ihre verrückte Flamenco-Comedy-Show, bei der sich Rhythmik, Tempo und Intensität mit atemberaubender Jonglage verbinden. Egal ob PingpongBälle, Zitrusfrüchte oder Tennisschläger – bei den beiden durchgeknallten Alleskönnern bleibt nichts liegen. Virtuos wird es immer, wenn Stefan Krznaric zu sei-

Cs23sa18

Care

ck41sa17

Beim Festumzug zum Rheinland-Pfalz-Tag klangen vor wenigen Wochen schon die ersten „Ahoi!“-Rufe durch die Straßen der Wormser Innenstadt.

Auch am 26. August können sich die Wormser wieder auf den traditionellen Backfischfestumzug freuen. Wer als Verein, Verband oder Privatperson Teil der großen Kolonne werden möchte, kann sich nach wie vor dafür anmelden. Außerdem sind weitere Veranstaltungen im Rahmenprogramm des 85. Wormser Backfischfestes vom 25. August bis 2. September wie der Wormser Abend, Tauzieh-Wettbewerb oder das Fischerstechen offen für interessierte Teilnehmer. Alle Anmeldeformulare sowie die genauen Teilnahmebedingungen sind unter www.backfischfest.de in der Rubrik „Downloadbereich“ zum Download verfügbar.

cf.25sa18

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) ✘ Staplerfahrer

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

ts24sa18

Samstag, 23. Juni 2018, 25. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Der finnische Magier Jay Niemi, der einen Kakadu und einen Papagei aus dem Ärmel zaubert und die beiden exotischen Vögel auf einen Rundflug durch den Spiegelpalast schickt, ist ein absolutes Highlight.

Foto: Christoph Blüthner

ner Geige greift und auf die Flamenco-Gitarren der zwei verrückten Spanier trifft. Atemberaubend schwingt der Goldene Clown-Ge-

winner von Monte-Carlo Zhang Fan auf dem Schlappseil hautnah über den Köpfen des Publikums. Speziell für Publikums-

liebling Natalya Netselya wird ein unter dem Zeltdach schwebender Videowürfel installiert.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

IHR BAUFACHBE TRIEB FÜR • Bau- und Komplettsanierung • Spezielle Spachteltechniken und Struktur• Fliesen putz • Trockenbau + Innenausbau • Deckenkonstruktionen • Maurer-, Estricharbeiten • Dekorputzen • Abdichtungssysteme • Designwände • Verputzarbeiten + • Dekorative und individuelle Beschichtungen Wandgestaltung • Spezialabdichtungen für z. B. Riffelblechoptik, Balkon + Terrasse Schalbetonoptik

Seit Jahrzehnten Ihr Ansprechpartner für Qualität Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN Beratung vor Ort für Senioren und pflegende Angehörige

Wormser Unternehmen ist Trendsetter am chinesischen Markt Erneut chinesische Kundendelegation zu Gast am Hauptsitz von RENOLIT in Worms

Am Dienstag, dem 26. Juni, berät der Fachbereich Altenhilfe der Caritas von 16 bis 17 Uhr im Herrnsheimer Pfarrzentrum in der Schulgasse 2 Senioren und pflegende Angehörige. Informiert wird über selbstbestimmtes Leben und Wohnen im Alter sowie die häusliche Pflege und deren Finanzierung. Zudem beraten Spezialisten bezüglich der Entlastung von Angehörigen, Betreuungsangeboten oder Möglichkeiten der Freizeitgestaltung für Senioren. Individuelle Termine bei Rita Bollinger (rita.bollinger@caritasworms.de) und Sabine Schatt (sabine.schatt@caritas-worms.de) oder unter Telefon 06241/91160.

Wormser Bäche und Parks – Kultur mit Rad Am Sonntag, dem 1. Juli, lassen sich Teilnehmende von der wasserreichen und grünen Seite der Stadt Borbetomagus, so der keltische Name von Worms, überraschen! Auf dieser 20 Kilometer umfassenden Tour entdeckt man herrliche Parkanlagen.

Es wird auch an Bachläufen und Brunnen entlang einer teilweise hügeligen Strecke geradelt. An allen Stationen zeigt die Wormser Gästeführerin Bettina Maurer die Schönheiten und erzählt allerlei Wissenswertes zur Geschichte der Parks, der Wasserversorgung sowie Geschichten rund um die Wormser Brunnen. Treffpunkt: 14 Uhr am Siegfriedbrunnen – Rückkehr: 18 Uhr. Kosten pro Person: 7 Euro. Begrenzte Teilnehmerzahl: Anmeldung erforderlich bei der Tourenleiterin Bettina Maurer unter Telefon 06241/3086300 oder 0176/53509242

ADFC-Monatsstammtisch Der ADFC Worms lädt am 5.

Juli ab 18 Uhr zu einer kleinen Radtour mit der anschließenden Option zum geselligen Beisammensein beim ADFC-Monatsstammtisch um 19.30 Uhr in der Bierakademie, Burkhardstraße 25 ein. Am Donnerstag, dem 5.

Juli, unternimmt der ADFC auf einer „Kleinen Wormser Runde“ eine Radtour von circa 15 Kilometern Länge. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Wormatia-Stadion. Anschließend besteht Gelegenheit zum geselligen Beisammensein beim ADFC-Monatsstammtisch ab 19.30 Uhr in der Bierakademie, Burkhardstraße 25. Tourenleiterin: Annerose Bethscheider, mobil 0173/3130537.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Aus dem Polizeibericht Versuchter Einbruch in Worms Die Bewohnerin eines Hauses in der Straße „Im Pohlen“ in der Nähe der Bürgerweide saß am Donnerstag kurz vor Mitternacht auf ihrer Terrasse, als sie plötzlich verdächtige Geräusche und den Schein einer Taschenlampe wahrnahm. Sie stellte fest, dass ein Mann versuchte, den Zaun der Einfriedung aufzuschneiden, um auf das Grundstück zu gelangen. Sie verständigte sofort die Polizei und zog sich ins Haus zurück. Als die erste Streife vor Ort eintraf, ergriff der Einbrecher die Flucht, konnte jedoch kurze Zeit später gestellt werden. Der 33-jährige Mann aus Polen führte Handschuhe und eine Kombizange mit. Er wurde festgenommen und nach Überprüfung seiner Identität wieder entlassen. Der Mann ist bereits einschlägig wegen Eigentumsdelikten in Erscheinung getreten.

EWR kontrolliert Erdgasnetz Prüfer in Worms und Vororten ab nächster Woche unterwegs

CDU Ortsverband Worms Innenstadt Der CDU Ortsverband Worms Innenstadt lädt ein zum offenen Stammtisch am Dienstag, dem 26. Juni, um 19 Uhr. Dieser findet diesmal in Kolbs Biergarten (Am Rhein 1) statt. Die Vorsitzende Bettina Kruse-Schauer betont, dass es sich bei dieser Veranstaltungsreihe um ein offenes Angebot handelt: „Angesprochen sind alle Innenstadtbewohner – jede und jeder hat Gelegenheit, Wünsche, Ideen, Beschwerden einzubringen.“ Der Stammtisch findet an jedem vierten Dienstag in den geraden Monaten statt, nach dem Juni-Termin also wieder am 28. August.

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

Guangwu Wang, Topstrong, Yang Yongfeng, Citiyking, Michael Kundel Vorstandsvorsitzender RENOLIT und Karsten Jänicke, Leiter Business Unit RENOLIT DESIGN (von links).

Foto: Rudolf Uhrig

Auch in China fragen sich Kunden, welche Trends kommen, welche gehen und welche bleiben?

Der Farb- und Design-Trendservice „Colour Road“ von RENOLIT hilft auch dem langjährigen Kunden Topstrong, mit den rasant wechselnden Stilwelten Schritt zu halten und anhand von Trends einen Vorsprung zu erzielen. Denn die richtige Einschätzung zukünftiger Trends und die richtige Farbe zum rechten Zeitpunkt haben einen entscheidenden Einfluss auf die Kaufentscheidung.

Um die vielfältigen Beziehungen zwischen Gesellschaft und Kultur, Umwelt und Design zu analysieren und die wesentlichen Strömungen herauszufiltern, arbeitet RENOLIT eng mit internationalen Trendinstituten und Farbdesignern zusammen. Das Colour-Road-Team leitet daraus globale Farbtendenzen und spezifische Branchentrends ab und stellt diese in jährlich erscheinenden Trendreports und -tools zusammen.

Nicht nur in Europa gefragt Diese Expertise ist längst nicht nur in Europa gefragt. Auch die chinesischen Kunden vertrauen bei der Gestaltung ihres Produktprogramms auf die Erfahrungen der Trendexperten aus dem Hause RENOLIT. Zu diesem Zweck und zur Verstärkung

der Geschäftsbeziehung reiste der RENOLIT-Kunde Topstrong nach Worms und erhielt während einer zweitägigen Veranstaltung Informationen über den RENOLIT-Standort sowie Präsentationen zu aktuellen Trends der europäischen Möbelindustrie.

Einer der größten Möbelhersteller Chinas RENOLIT unterhält zu Top­ strong bereits seit mehr als zehn Jahren eine feste Beziehung und beliefert das Unternehmen mit Folien zur Herstellung von Wohnmöbeln, Einbauschränken und Zimmertüren.

Topstrong unterhält in China vier Produktions­standorte und mehr als 1.000 Showrooms & Verkaufsräume, in denen sich Kunden deren Produkte anschauen können.

Das Unternehmen ist mit 100 Millionen Euro Jahresumsatz und 1.900 Mitarbeitern einer der größten Möbelhersteller Chinas.

In China ist das Wormser Familienunternehmen bereits seit vielen Jahren stark aktiv. An insgesamt vier chinesischen Standorten produziert RENOLIT für zahlreiche Branchen verschiedene Anwendungen und beschäftigt vor Ort fast 1.000 Mitarbeiter. „China ist für uns ein wichtiger Markt, in den wir auch in Zukunft mit innovativen Produkten

investieren wollen. Wir freuen uns, dass unsere Produkte und unser Trendservice Colour Road in China auf so große Nachfrage stoßen“, sagt RENOLIT-Vorstand Michael Kundel.

Die EWR Netz GmbH überprüft ab Anfang nächster Woche bis voraussichtlich Mitte September die Gasleitungen mit Hausanschlüssen in Worms-Pfiffligheim, Neuhausen, Leiselheim, Hochheim, Horchheim und Weinsheim. Im Auftrag von EWR ist die Firma Berkenbusch aus Saarbrücken unterwegs, die mit einem Spezialgerät – direkt über dem Boden – die Hausanschluss-

Zusammenarbeit von strategischer Bedeutung „Die Zusammenarbeit mit RENOLIT ist für Topstrong von großer strategischer Bedeutung. „Als ein Marktführer der chinesischen Möbelindustrie möchten wir mit dem Weltmarktführer in der Folienproduktion zusammenarbeiten, auch weil unsere Unternehmensphilosophien ideal zueinander passen: Qualität, Kundenzufriedenheit, Innovation und der auch in China immer stärker im Fokus stehende Nachhaltigkeitsaspekt sind unser steter Antrieb“, sagt Guangwu Wang, Vorstandsvorsitzender von Topstrong.

Am Standort Worms von RENOLIT arbeiten rund 1.000 Mitarbeiter. Von hier werden Folien für verschiedenste Industrien in die ganze Welt geliefert. „Der wiederholte Besuch einer Delegation aus China zeigt erneut, dass unsere RENOLIT-Produkte und -Serviceleistungen auf der ganzen Welt erfolgreich zum Einsatz kommen“, freut sich Michael Kundel.

leitung bis zur Hauswand untersucht. Die Erdgasleitungen werden dabei auf ihre Dichtheit überprüft. Dafür ist der Zutritt zum Grundstück, nicht aber zum Gebäude erforderlich. Die EWR Netz GmbH bedankt sich daher im Voraus für das Verständnis der Kunden.

Bei Fragen ist EWR-Mitarbeiter Peter Eberle unter Telefon 06241/848-524 zu erreichen.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 25. BIS 29. JUNI 2018 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(B) (A) (B) (A) (B) (A) (C) (B)

(A) € 6,90 • (B) € 8,90 • (C) € 9,90 CLASSIC LUNCH VEGETARISCH Fragen Sie unser Ambiente-Team MONTAG IST SCHONTAG ...

DIENSTAG ZARTER SCHWEINELACHS mit Pesto und Oliven, dazu Pasta mamma PIZZA NACH WAHL (außer Parma, deluxe, Fisch und Aktionen) MITTWOCH PUTENSCHNITZEL mit Mozzarellahaube, dazu servieren wir Pasta GEGRILLTE PEPERONI mit Schafskäse, dazu frisches Baguette DONNERSTAG VITELLO TONNATO mit Salatbouquet und frischem Baguette PASTA NACH WAHL (außer Fisch, Empfehlungen und Aktionen) FREITAG EDLES FISCHFILET in Weißweinsauce mit buntem Sommergemüse SPAGHETTI MARE E MONTI mit Champignons und Shrimps FRÜHLINGS-AKTION

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 10,90 • (B) € 12,90 • (C) € 14,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

(A) € 15,90 • (B) € 17,90 • (C) € 19,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso JUBILÄUMS-AKTION

SERVICE-BRUNCH „All you can eat“

10 % JUBILÄUMS-RABATT

€ 19,90 pro Person

Angebote, tägl. ab 17 Uhr. (Aktion gültig vom 15.6.2018 bis 15.7.2018)

Frühstücken & Lunchen à la carte …

Lassen Sie sich von uns auf stilvolle Art verwöhnen

ab 10 Uhr inkl. Glas Prosecco, Glas Orangensaft, Kaffee & Tee ohne Ende.

cf.25sa18

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

auf unsere À-la-carte-Angebote

AfD Worms hinterfragt Windkraftpleite AfD Kreisverband kritisiert Sozialisierung der Verluste im Falle der Energiegenossenschaft Worms-Wonnegau Nach Fukushima und der 180-Grad-Wende der Kanzlerin hin zum Atomausstieg gründete sich auch in Worms eine Genossenschaft, um Strom aus alternativen Energien zu erzeugen. Neben EWR AG, Stadt Worms und Volksbank Alzey-Worms eG als Initiatoren der Energiegenossenschaft Worms-Wonnegau eG beteiligten sich nach Angaben der AfD Worms beispielsweise auch die Verbandsgemeinden Eich, Guntersblum, Monsheim und Westhofen.

Geringe Geschäftstätigkeit, stetige Verluste Erstellte die Genossenschaft zunächst eine Fotovoltaikanlage auf dem Dach der neuen TGWTurnhalle, erwarb sie später Anteile an einem Windpark in Alsheim. Doch während die Anlage auf der Turnhalle weitgehend planmäßig Strom produzierte

und Gewinne erwirtschaftete, erfüllte die Windkraftanlage die Planwerte bei weitem nicht. Aufgrund des weit unter den Prognosen liegenden Windaufkommens wurden die prognostizierten Erträge in Alsheim 2016 um circa 34 Prozent und 2017 um circa 36 Prozent unterschritten.

In der Folge wurde ein Jahresfehlbetrag erwirtschaftet, der den angesammelten Verlustvortrag auf circa 33.000 Euro erhöhte. „Hätten wir keine Phase extrem niedriger Kreditzinsen, wären die finanziellen Verluste noch katastrophaler ausgefallen“, merkt Ludger Sauerborn, Pressesprecher der AfD Worms, kritisch an.

Bundesweit falsche Windgutachten Schuld für die negativen Ertragsabweichungen von den Prognosen in Alsheim seien wie überall in Deutschland die völlig falschen Windgutachten, so Lud-

ger Sauerborn, der als Ex-Grüner selbst an mehreren Windkraftanlagen beteiligt ist. „Wie kommt es zu so falschen Gutachten?“, fragt Matthias Lehmann.

Ergänzend wirft er die Frage auf, wie viele Jahre die Windkraftanlagen des Windparks Alsheim beim Kauf der Beteiligung bereits in Betrieb gewesen seien.

Hätte man vor dem Erwerb der Beteiligung anhand der Vorjahreserträge die finanzielle Fehlinvestition eventuell sogar vermeiden können?

Auflösung der Energiegenossenschaft Schon gegen Ende des vergangenen Jahres votierte die Energiegenossenschaft mit großer Mehrheit für den Vorschlag ihres Aufsichtsratsvorsitzenden Michael Kissel, die Fotovoltaikanlage an das EWR und die Anteile am Windpark Alsheim zu gleichen Teilen dem EWR sowie

der Volksbank zu verkaufen – und danach die Energiegenossenschaft aufzulösen.

Dass hiernach alle Mitglieder der Genossenschaft entgegen der laufenden Verluste ihr jeweils eingesetztes Kapital vollständig zurückerhalten sollen, wertet Ludger Sauerborn als Indiz für einen überhöhten Kaufpreis, welchen EWR und Volksbank für den defizitären Anteil am Windpark Alsheim zu zahlen bereit seien. „Wieso sollten die Mitglieder der Volksbank und die Kunden des EWR indirekt für die Verluste der Windkraftinvestoren aufkommen“, ärgert sich Ludger Sauerborn.

Konstruktives Engagement in Energiefragen Die Auflösung der Energiegenossenschaft sei gleich dreifach skandalös, meint der Wormser

AfD-Landtagsabgeordnete Heribert Friedmann. Erstens, weil auf Grundlage falscher Windgutachten bundesweit unrentable Windkraftanlagen an ungeeigneten Standorten gebaut worden seien.

Zweitens, weil Oberbürgermeister Kissel dafür sorge, private Spekulationsverluste zu sozialisieren, indem er letztlich die Kunden von Volksbank und EWR für misslungene Finanzspekulationen von Windkraftinvestoren zahlen lasse. Und drittens, weil versucht werde, die Windkraftpleite unter dem Teppich zu kehren. „Die AfD bedauert die Auflösung der Energiegenossenschaft und sieht es als eine ihrer Aufgaben an, demnächst im Stadtrat Vorschläge zu machen für Energieeinsparmaßnahmen und zur Stärkung einer dezentralen Energieversorgung“, kündigt Matthias Lehmann ein konstruktives Engagement der AfD in Energiefragen an.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Wormser feierten ausgelassen „mit Sti(e)l“

heisse preise

Die 13. After-Work-Party im WORMSER begeisterte mit einem idealen Mix aus mitreißender Live-Musik, kulinarischen Genüssen und DJ-Sounds bis nach Mitternacht VON ROBERT LEHR | Einer der ersten

Songs, die „Flo & Chris“ auf der 13.

After-Work-Party am Donnerstag im WORMSER zum Besten gaben, war eine Version des Fantastischen Vier-Hits „Die da“. Zustandegekommen sei der Song mit Worms-spezifischem Text, nachdem die beiden Vollblutmusiker schon einmal privat auf der Party gewesen seien, ohne Kontakt zu Wormser Frauen bekommen zu haben – Das hat sich jetzt sicherlich geändert!

Mit ihrem Mix aus Gassenhauern wie „Sing Hallelujah“ oder modernen Klassikern wie „American Pie“ rissen sie mit geringem technischen Aufwand, großem musikalischem Können und sympatischer Bühnenpräsenz vor allem die weiblichen Fans mit. Getanzt wurde im Anschluss aber genauso leidenschaftlich zu den Sounds von DJ Stefan Dietz im Foyer.

Was den Abend perfekt begleitete, waren in kulinarischer Hinsicht

3

für coole kids

die Weine der Wormser MarktWinzer, die Cocktails und das Catering von Nachbar „Hinz & Kunz“.

Das feiern „mit Sti(e)l“ als Motto des Abends beherrschten die Wormser bestens: Jeder kam so, wie er es für stilvoll hielt. Das ging vom Sommerlook in Flip-Flops über das „kleine Schwarze“ bis hin zum Satin-Abendkleid. Was aber allen gemeinsam war: Der Stiel, den man am Eingang erhielt und der in ein leckeres Eis eingetauscht wurde.

el* k i t r la u h c S auf lzettel abgeben, Schu gern! w ir helfen lbücher .8.2018. Schu *) Nur bis 31sgenommen. au

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

Mo-Fr 8 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Öffentliche Gästeführung im Andreasstift Am morgigen 24. Juni findet um 10.30 Uhr die nächste Gästeführung im städtischen Museum statt

Weitere Bilder in der Online-Galerie Auch wenn es auf der Terrasse zunehmend frischer wurde, den tanzenden Gästen wurde schnell warm. Foto: Robert Lehr

Gotik im Weinberg

Wir Wir Wirbieten bieten bietenIhnen Ihnen Ihnen IHRE IHRE IHRELÖSUNG LÖSUNG LÖSUNGfür: für: für: •••individuelle individuelle individuelle und und und rentable rentable rentable Photovoltaik-Projekte Photovoltaik-Projekte Photovoltaik-Projekte für für für Privat Privat Privat und und und Gewerbe Gewerbe Gewerbe •••Windkraft Windkraft Windkraft für’s für’s für’s Eigenheim Eigenheim Eigenheim •••innovative innovative innovative und und und wirtschaftliche wirtschaftliche wirtschaftliche Speichertechnik Speichertechnik Speichertechnik •••hochwertige hochwertige hochwertige Infrarotheizungen Infrarotheizungen Infrarotheizungen aus aus aus deutscher deutscher deutscher Produktion Produktion Produktion •••Elektroinstallationen Elektroinstallationen Elektroinstallationen aus aus aus Meisterhand Meisterhand Meisterhand Wir Wir Wir freuen freuen freuen uns uns uns auf auf auf Sie: Sie: Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH GmbH GmbH&&&Co. Co. Co.KG KG KG Grabenstraße Grabenstraße Grabenstraße 1a, 1a, 1a, 67578 67578 67578 Gimbsheim Gimbsheim Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: Telefon: Telefon: 06249 06249 06249 8067520 8067520 8067520 Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Frau Frau Frau Ewald Ewald Ewald

Morgen Gästeführung zur Liebfrauenkirche um 14 Uhr Bei der öffentlichen Themenführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, 24. Juni, stehen neben der reichen Historie der Wallfahrts- und Stiftskirche auch der Baustil Gotik im Mittelpunkt. Die Führung beginnt um 14 Uhr an der Liebfrauenkirche. Tickets zu sechs Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Weitere Informationen: www.touristinfo-worms.de

Die nächste öffentliche Führung zum Museum der Stadt Worms im Andreasstift findet am Sonntag, dem 24. Juni, um 10.30 Uhr statt. Neben einem Rundgang durch die Dauerausstellung zur Geschichte der Nibelungenstadt zeigen die Gästeführer der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer (IWG) auch die Besonderheiten des historischen Gebäudes des ehemaligen Andreas-Stiftes auf.

Darüber hinaus erfahren die Besucher Wissenswertes zur aktuellen Dom-Sonderausstellung „Zwischen Himmel und Erde“.

Diese wie auch weitere wöchentlich wechselnde Themenführungen werden in Kooperation mit der TouristInformation angeboten. Tickets zu sechs Euro kön-

opel

Das Museum im Andreasstift ist der Wormser Stadtgeschichte gewidmet.

nen direkt beim Gästeführer erworben werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Treffpunkt ist am Eingang in der Stelzengasse.

» 3 Jahre Garantie2 » 3 Jahre Mobilservice europaweit » 3 Inspektionen2

#OpelAstra

#OpelCorsa

Neun Tage „Ahoi!“ und gute Laune

#OpelMokkaX

Mitmachen beim Backfischfest: Jetzt zum Festumzug, Fischerstechen usw. anmelden Fortsetzung von Seite 1 Einzig der traditionelle Charme des Umzugs sollte durch den Blumenschmuck und die Wagendekoration beibehalten werden. Die Teilnahme am Backfischfestumzug ist kostenlos. Bis einschließlich Sonntag, 8. Juli, müssen sich Interessierte anmelden. Wer Tipps zum Bau und der Umsetzung von Dekorationsideen benötigt, findet diese neben dem Anmeldeformular unter www.backfischfest.de

Wormser Abend Brauchtumspflege und geselliges Beisammensein, Witz und Unterhaltung – das ist Trumpf beim „Wormser Abend“ Im Wormser Festzelt „Circus Circus“ können sich Besucher am Donnerstag, 30. August, auf Wormser Traditionslieder und -tänze freuen und dabei bekannte Gesichter aus der Fastnacht treffen. Wer am Bühnenprogramm teilnehmen möchte, wendet sich direkt an Artur Kiefel, per Mail an backfischfest@ kvg-worms.de oder telefonisch unter 06241/2000-318.

Tauzieh-Wettbewerb Zum Kräftemessen lädt das Tauzieh-Turnier auf dem Bouleplatz an der Rheinpromenade am Samstag, 1. September, um 14 Uhr ein.

Männer- und Frauengruppen sowie Jugend- und Schülermann-

schaften im Alter von 16 bis 19 Jahren, die getrennt von den Erwachsenen antreten, können dabei zeigen, was in ihnen steckt.

Gesucht werden Teams mit mindestens sechs Teilnehmern. Aber auch interessierte Einzelpersonen können teilnehmen: Vor Ort werden sie zu einem Team zusammengefasst. Ein Team besteht dabei immer aus sechs Teilnehmern und zwei Reservisten. Bereits von 1977 bis 1988 fand diese Veranstaltung im Rahmen des Wormser Backfischfestes statt. Im Jahr 2008 wurde der Wettkampf wieder ins Leben gerufen und feiert in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum. Gemeinsam mit der KVG zeigt sich der Wormser Ruderclub Blau-Weiß beim 85. Backfischfest für die Ausrichtung des Wettstreits verantwortlich. Die Mannschaften können sich über das Online-Anmeldeformular oder unter backfischfest@kvg-worms.de auch noch bis kurz vor Turnierbeginn anmelden.

Fischerstechen mit Tradition Der Floßhafen verwandelt sich wie in jedem Jahr am zweiten Backfischfest-Sonntag – in diesem Jahr der 2. September – zur Fischerstecher-Arena. Bereits seit 69 Jahren duellieren sich in der traditionsreichsten Veranstaltung des Rahmenprogramms die Mannschaften. Nachdem der Wanderpokal des Oberbürgermeisters der

Stadt Worms im vergangenen Jahr nach fünf Siegen endgültig an den Wormser Ruderclub BlauWeiß übergeben wurde, wartet nun ein neuer Pokal auf den Sieger von 2018. Mitglieder aus wassersporttreibenden Vereinen, die es sich zutrauen, einen Meter über der Kahnspitze mit einer 3,50 Meter langen und gepolsterten Lanze einen Gegner nach dem anderen ins feuchte Nass zu befördern, finden das Anmeldeformular auf www.backfischfest.de unter Service, Downloadbereich. Anmeldungen fürs Fischerstechen sind bis zum 23. Juli möglich.

CORSA, ASTRA, MOKKA X

DIE FRÜHLINGSDEALS VON AUTO PIEROTH. Abb.zeigen Sonderausstattung

UNSERE LEASINGANGEBOTE CORSA ASTRA

MOKKA X

Inkl. Klimaanlage und Berganfahrassistent Inkl. 17"-Leichtmetallräder und Klimaanlage Inkl. Klimaanlage und Geschwindigkeitsregler ON, 1,2 l, 51 kW (70 PS), 3-türig ON, 1,0 ECOTEC Direct, 77 kW (105 PS) ON, 1,4 ECOTEC, 103 kW (140 PS) Injection Turbo Start/Stop Turbo Start/Stop

Barpreis Mtl. ab

Backfischfest

13.474,– €1 112,– €1

Ein Angebot der Opel Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind.

Gültig bei Anfrage und Genehmigung bis 30.06.2018. Inkl. Überführung und Mehrwertsteuer. Hauspreis: 13.473,80 €, Anzahlung: 2.000,– €, Gesamtpreis: 11.795,30 €, einmalige Schlussrate: 7.794,98 €, Nettodarlehensbetrag: 11.795,30 €, Gesamtbetrag: 16.280,– €, Vertragslaufzeit: 37 Monate, gebundener Sollzins p.a.: 0,0 %, effektiver Jahreszins: 0,0 %, 36 mtl. Raten à: 111,12 €.

1

Worms Ahoi! – Die Nibelungenstadt steht vom 25. August bis zum 2. September Kopf. Neun Tage lang feiern Wormser und Besucher aus nah und fern das größte Volksund Weinfest am Rhein. Neben einem großen Rummelplatz locken vor allem Rahmenprogrammpunkte wie die feierliche Eröffnung auf dem Marktplatz, der große Festumzug durch die Innenstadt, die Fischerwääder Kerb, das traditionelle Fischerstechen und das Höhenfeuerwerk über dem Rhein sowie zwei Riesenradweinproben und einer Bierprobe im Riesenrad. Wer lieber am Boden rheinhessische Weine probieren will, ist im „Wonnegauer Weinkeller“, dem Stiftskeller oder dem Festzelt an der richtigen Stelle.

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen: www.touristinfoworms.de

Barpreis Mtl. ab

19.535,– €1 153,– €1

Ein Angebot der Opel Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind.

Gültig bei Anfrage und Genehmigung bis 30.06.2018. Inkl. Überführung und Mehrwertsteuer. Hauspreis: 19.534,50 €, Anzahlung: 3.000,– €, Gesamtpreis: 16.534,50 €, einmalige Schlussrate: 11.048,10 €, Nettodarlehensbetrag: 16.534,50 €, Gesamtbetrag: 22.860,– €, Vertragslaufzeit: 37 Monate, gebundener Sollzins p.a.: 0,0 %, effektiver Jahreszins: 0,0 %, 36 mtl. Raten à: 152,40 €.

1

Barpreis Mtl. ab

22.629,– €1 198,– €1

Ein Angebot der Opel Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind.

Gültig bei Anfrage und Genehmigung bis 30.06.2018. Inkl. Überführung und Mehrwertsteuer. Hauspreis: 22.628,40 €, Anzahlung: 4.000,– €, Gesamtpreis: 20.077,33 €, einmalige Schlussrate: 12.963,73 €, Nettodarlehensbetrag: 20.077,33 €, Gesamtbetrag: 25.620,– €, Vertragslaufzeit: 37 Monate, gebundener Sollzins p.a.: 0,0 %, effektiver Jahreszins: 0,0 %, 36 mtl. Raten à: 197,60 €.

1

Kraftstoffverbrauch in l/100km: Opel Astra ON, 5,4 innerorts, 4,0-3,9 außerorts, 4,5-4,4 kombiniert, CO2-Emissionen 104-102 g/km, Energieeffizienzklasse A. Opel Corsa ON 51 kW (70 PS), 6,7 - 6,6 innerorts, 4,6-4,5 außerorts, 5,4-5,3 kombiniert, CO2-Emissionen 126-124 g/ km, Energieeffizienzklasse D. Opel Mokka X ON, 7,6-7,5 innerorts, 5,1-5,0 außerorts, 6,0-5,9 kombiniert, CO2-Emissionen 150-147 g/km, Energieeffizienzklasse D. ²2 Jahre Herstellergarantie + 1 Jahr Anschlussgarantie gemäß Bedingungen. 3 Inspektionen in 3 Jahren gemäß Opel Serviceplan.

Dies ist ein Privatkundenangebot der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190. 65428 Rüsselsheim, für die das Autohaus Auto Pieroth GmbH & Co.KG als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Speyerer Straße 88-100 67547 Worms Tel. 0 62 41/84 01-0 www.opel-pieroth-worms.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

„The Power of Love“

Auf ins Sea Life nach Speyer!

20-jähriges Jubiläum in Mannheim: Palazzo-Show 2018/19 startet bereits ab dem 24. Oktober in die neue Saison

Malwettbewerb der Kaiser Passage macht Ausflug der Dreifaltigkeit-Vorschulkinder möglich

ter hohen Podesten binnen weniger Sekunden die Herzen der Zuschauer erobern. Equilibristik in seiner schönsten Form präsentiert Cai Yong aus China. Der in Monte-Carlo mit dem Goldenen Clown ausgezeichnete Ausnahmeartist wechselt von kräftezehrenden Figuren in Zeitlupe zu rasanter atemberaubender Körperkunst.

Zum 10. Mal im Spiegelpalast

Ein Handstand auf einer zweifüßigen Leiter erscheint schon sehr schwierig und diese Performance auf einem schwingenden Schlappseil ist eigentlich unvorstellbar. Nicht für Zhang Fan – dem Gewinner aller wichtigen Auszeichnungen in der internationalen Zirkusszene!

Fortsetzung von Seite 1 Auf dem ist die poetische Kunst der Sandmalerin von jedem Platz des Spiegelpalastes perfekt zu sehen sein wird. Magisch wird es, wenn Magier Jay Niemi inmitten des Publikums einen Kakadu und einen Papagei aus dem Ärmel zaubert und die beiden exotischen Vögel auf einen Rundflug durch den Spiegelpalast schickt.

In einer neuen Inszenierung wird der finnische Sympathieträger seine Gäste weiter rätseln las-

sen, woher seine faszinierenden Zauberpapageien kommen. Tempo und Präzision zeichnen die Hochgeschwindigkeitsnummer des Rollschuh-Duos Skating Flash aus und dem Publikum wird der Atem stocken, wenn der Spanier Leo Jackson seine Partnerin in unglaublichem Tempo über den Köpfen des Publikums durch die Luft wirbelt.

Blindes Vertrauen ist auch die Voraussetzung bei der Artistentruppe Groundflight, die mit waghalsigen Wurf- und Flugelementen von zwei gegenüberliegenden, drei Me-

Für den Palazzo-Pianisten Rick Coleman ist es das 10. Mal im Spiegelpalast. Fast genauso lange wie der König der Klavier-Balladen schmückt das Palazzo-Revue-Ensemble unter der Leitung von Rhiannah Kitching mit ausgefallenen Choreographien und extravaganten Kostümen die Show.

Für die beiden Palazzo-Produzenten Rolf Balschbach und Gregor Spachmann ist die neue Show etwas ganz Besonderes: „Wir lieben, was wir machen und das nunmehr schon seit 20 Jahren. Das gibt uns und unserem Team die Motivation, mit gleichbleibendem Engagement den Spiegelpalast jedes Jahr mit viel Liebe zum Detail neu in Szene zu setzen. Unter dem Motto „The Power of Love“ haben wir die Künstler und Showelemente zusammengebracht, die sich beim Publikum besonderer Beliebtheit erfreuen. Die Liebe zur Show verbindet uns mit unserem Publikum, das uns mit seiner Begeisterung jeden Abend bestätigt.“ Die neue Palazzo-Saison startet bereits ab dem 24. Oktober auf dem Mannheimer Europaplatz. Tickets für Show und Menü sind ab 69 Euro unter der Hotline 01805/60 90 30* erhältlich. Infos und Buchung unter www.palazzo-mannheim.de.

Die Show beginnt um 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. An Sonnund Feiertagen beginnt die Show bereits um 18 Uhr, Einlass ab 17 Uhr. Montags sowie am 24. Dezember und 1. Januar ist spielfrei.

Christiane Knierim, Leiterin des evangelischen Kindergarten Dreifaltigkeit, und Jens Buschbacher, Center-Manager der Kaiser Passage, mit den Vorschulkindern, die ihren Ausflug ins Sea Life Speyer kaum erwarten konnten. Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Am Dienstag war es endlich soweit, 16 Vorschulkinder des evangelischen Kindergartens Dreifaltigkeit warteten gespannt auf den Bus, der sie nach Speyer ins Sea Life Aquarium bringen sollte. Zahraa Aoun hatte beim Malwettbewerb 2017 der Kaiser Passage den ersten

Preis und damit für ihren Kindergarten einen Ausflug nach Wahl gewonnen. Zum Thema „Tiere im Herbst“ hatte Zahraa eine selbst gebastelte Pappmaus in einen Haufen getrockneter und aufgeklebter Blätter gesetzt und konnte damit die Jury überzeugen. Jens Buschbacher ließ

es sich als Center-Manager nicht nehmen, der kleinen Reisegruppe persönlich einen schönen Tag zu wünschen. Er ist schon gespannt, wie die Kinder in diesem Jahr die besondere Aufgabe des Malwettbewerbs umsetzen werden – sie dürfen eine Weltkugel nach ihren Ideen gestalten.

Johannisfeuer-Fest in Heppenheim Der Verein der Hundefreunde e. V. lädt am 23. Juni ab 18 Uhr ein / Public Viewing und Überraschungsshow Am Samstag, dem 23. Juni, findet das alljährliche Johannisfeuer-Fest auf dem Vereinsgelände in der Bergwiesenstraße statt. Ab 18 Uhr wird ein buntes Abendprogramm geboten.

Verschiedene Tanz- und Kampfsportgruppen treten auf und begeistern wie in den Vorjahren durch spektakuläre Akro-

batikeinlagen. Ab 21 Uhr kann zu toller Live-Musik getanzt werden.

Alle Fußball-Fans haben die Möglichkeit, das Spiel der deutschen Nationalmannschaft in der Vereinsgaststätte auf einer Leinwand zu verfolgen. Zu späterer Stunde wird eine Überraschungsshow geboten. Soviel kann verraten werden, nur ein einfaches Feu-

erwerk gibt es dieses Jahr nicht.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, es gibt leckere Grillspezialitäten und Flammkuchen.

Darüber hinaus gibt es an der Cocktailbar eine große Auswahl bunter Cocktails.

Der VdH Worms-Heppenheim freut sich auf einen fröhlichen Sommerabend.

Wunderbar leuchtende Welten Die Schwarzlichttheater AG der Staudinger Grundschule begeisterte mit ihrer Reise ins Nimmerland im Haus der Jugend

„Wir sind eine bewegte Schule“ Siegerehrungen in der Kerschensteiner-Grundschule / Spendenscheck für die Kinderklinik In der Kerschensteiner-Grundschule wird sich viel bewegt und Sport getrieben. So wird dem Motto „Wir sind eine bewegte Schule“ Rechnung getragen.

Alle 270 Schülerinnen nehmen alljährlich an den Sommer- und Winterbundesjugendspielen teil.

Ein besonderes Event war der diesjährige Spenden-Eisbachlauf.

Nachdem sich die Kinder für jede zu laufende Runde Spender gesucht hatten, ging es bei schönem Wetter rund um den Eisbach los.

Jede gelaufenen Runde (ca. 800 Meter) wurde mit einem Stempel belohnt. Toll war es, was die Kinder leisteten: Manche erreichten mehr als 10 Runden und liefen über eine halbe Stunde. So kam ein großer Betrag zustande.

Der erste Teil der Spende im Wert von 1.000 Euro wurde wäh-

rend einer Ehrung im Schulhof Professor Dr. Skopnik für die Kinderklinik in Worms übergeben.

Er erklärte den Kindern, dass die Spende der Grundstock für ein neues wichtiges Projekt sei: ein Röntgengerät, das insbesondere für Früh- und Neugeborene wichtig sei, um besonders die Lungenfunktion zu untersuchen. Weitere 1.000 Euro werden an ein Kinderhospiz gespendet und den restliche Teil des erlaufenen Geldes erhält der Förderverein, der die Schule in vielfältiger Weise unterstützt.

An diesem Termin wurden auch viele Schulmannschaften geehrt, die alle erste oder zweite Plätze bei den Grundschulwettkämpfen erreichten, so im Gerätturnen, Schwimmen und in der Leichtathletik.

Kinder sehr aktiv Im Jahr 2017 legten 114 Schülerinnen und Schüler der Kerschensteiner-Grundschule das Sportabzeichen ab – ein toller Erfolg!

Aber auch in anderen Bereichen sind die Kinder sehr aktiv, wie zum Beispiel auf der Leseplattform Antolin und dem Mathematikprogramm Zahlenzorro.

Auch hier wurden die Besten geehrt. Der Känguru-Mathematikwettbewerb findet jedes Jahr für die 3. und 4. Klassen statt, in diesem Jahr erstmals auch als MiniWettbewerb für die Zweitklässler.

Alle beteiligten sich auch hierbei mit großem Eifer.

Ein ereignisreiches Schuljahr geht zu Ende und alle freuen sich nun auf die wohlverdienten Sommerferien.

Ein freudiges Ereignis für alle Beteiligten war die Scheckübergabe der Kerschensteiner-Grundschule an Professor Dr. Skopnik, Chef der Kinderklinik am Klinikum Worms.

Beeindruckten wiederholt mit ihrem Schwarzlicht-Theater: die AG der Staudinger Grundschule.

Auch in diesem Jahr wieder betrat der Zuschauer wunderbar leuchtende Welten im Keller des Hauses der Jugend Worms. Im Schwarzlicht wandelte das Krokodil, den neongrünen Schwanz hinter sich herziehend, im Dunkel vor der Bühne auf und ab und hickste wegen des verschluckten Weckers. Peter Pan und die Fee Naseweis stiegen durch neonfarbene Fensterrahmen, um Wendy vor dem Erwachsenwerden zu bewahren.

Nachdem die Schwarzlicht­ theater AG der Staudinger Grundschule unter der Leitung von Shanice Rössel im letzten Jahr erfolgreich „Alice im Wunderland“ aufgeführt hatte, wagte sich die Mainzer Studentin von Germanistik und Theaterwissenschaft in diesem Jahr an Peter Pan heran. Die Textfassung hatte sie selbst verfasst und umgearbeitet. Mit Hilfe von Silke Frey als Regieassistentin wurden in diesem Jahr gleich zwei verschiedene Besetzungen aufgeführt. Die Requisiten AG wurde von Anna

Bludau-Hary und Ingrid Schäfer geleitet. Ein ganz und gar untypisch buntes Schwarzlichttheater wurde hier geboten.

Da gab es das riesige Schiff der Piraten, das Zuhause von Wendy mit dem Hund, der in einem wunderschönen Kostüm auf der Bühne liegend die Kinder im Zuschauerraum sichtlich begeisterte, und das Lager der Indianer. Die Zuschauer wurden insbesondere durch das tickende Krokodil zur großen Begeisterung der Kleinsten immer wieder mit ins Geschehen einbezogen und ließen sich tief in die Wunderwelt hineinziehen.

Live-Musik und das Fliegen imitiert Das Dunkel des Kellers stellte die Leiterin des Hauses der Jugend, Andrea Nandelstaedt, immer wieder gerne zur Verfügung, um solche kleinen Kunstwerke dort entstehen zu lassen.

Liebevoll und einfallsreich inszeniert gaben sich auch die älte-

ren Zuschauer gerne der kindlichen Welt Wendys hin, die nicht erwachsen werden wollen. Als Wendy und ihre Geschwister mit Peter Pan und der Fee Naseweis dem elterlichen Haus entflohen, konnte durch die Tricks des Schwarzlichttheaters sogar das Fliegen imitiert werden.

Geschminkt wurden die Darsteller von Susannne AllebrandRössel, die Kostüme wurden von Swetlana Klassen, Makbule Cimen, Filiz Cakir, Natalie Wiedemann und Veronika Ermisch genäht. Zum ersten Mal gab es sogar Live-Musik von Christian Destradi, der die Schauspieler in ihrem Spiel unterstützte und kurze Umbauphasen füllte.

Es ist eine beeindruckende Leistung, die die junge Studentin mit den Kindern der Staudinger Schule da erarbeitet hatte und so gab es am Ende der Vorstellung großen Applaus und viele begeisterte Kinder, die wohl noch lange über den leuchtenden Peter Pan und das neongrüne Krokodil reden werden.

Anzeigensonderveröffentlichung

Deutschland ist im WM-Fieber und Schläfer wächst und wächst…

Das Grünstädter Hyundai-Autohaus Schläfer eröffnet zwei neue Niederlasungen in Bad Dürkheim und Bürstadt Public-Viewing des WM-Spieles Deutschland gegen Südkorea am 27. Juni ab 16 Uhr / WM-Sonderaktion: Jetzt attraktive Modelle sichern VON ROBERT LEHR | Noch bevor am 27.

Juni das WM-Spiel der deutschen Fußball-Nationalmannschaft auch auf dem Public-Viewing-Großbildschirm des Grünstädter HyundaiAutohauses Schläfer abgepfiffen wird, stehen zwei Gewinner schon fest: die südkoreanische Automarke und der dynamische pfälzische Autohändler!

Hyundai ist bereits seit 1999 offizieller Partner des FußballWeltverbandes FIFA und ist seitdem bei allen Fußball-Weltmeisterschaften als Sponsor aufgetreten. Hyundai unterstreicht damit seine Stellung als global erfolgreiche Marke – ein Beleg dafür ist, das Hyundai Motor Deutschland im Jahr 2017 mit 108.518 Zulassungen das bisher beste Ergebnis seiner 27-jährigen Vertriebsgeschichte in Deutschland erzielt hat.

Mit diesem Plus von 1,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und einen Marktanteil von 3,2 Prozent wird unterstrichen, dass Hyundai weiter die stärkste asiatische Marke ist und sich auch im Jahr 2017 in den Top drei der Importmarken in Deutschland platzieren konnte.

Erfolgreiche Expansion dank Qualität und Service Noch schneller wächst in Relation das Autohaus Schläfer: Nach Aus- und Weiterbildung des Inhabers Michael Schläfer sowie zehn Jahren als Filialleiter, gründete er 2006 in Grünstadt-Sausenheim zunächst eine Niederlassung mit der Marke FIAT. 2012 erfolgte der Umzug in die jetzige Immobilie im Gewerbegebiet.

Attraktive Sondermodelle

der UVP von 12.950 Euro. Den 5-Türer i30 Pure 1,4 mit 101 PS, Klima, Fernlichtassistent, RDSRadio, Klimaanlage, beheizbaren Außenspiegeln u.v.m. gibt es für 13.990 Euro statt 18.240 Euro.

Den Tucson 1,6 NAVI mit u.a.

Navigationssystem, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Dachreling, Tempomat bekommt man um 4.600 Euro günstiger für 20.490 Euro – natürlich mit den attraktiven Finanzierungen vom Autohaus Schläfer.

Doch jetzt heißt es erst einmal Daumendrücken, wenn das Autohaus Schläfer am Mittwoch, dem 27. Juni, ab 16 Uhr, zum Public Viewing einlädt.

Denn gewinnt das deutsche Team heute gegen Schweden, geht es nächste Woche um den Einzug in die WM-Endrunde. Für das leibliche Wohl ist an diesem Tag gesorgt.

Hyundai wäre nicht Partner der WM, wenn nicht auch die Autofans zu diesem besonderen Event noch etwas mehr geboten bekämen. Vor allem die PassionModelle des i10, i20, i20 Active, i30 5-Türer, i30 Kombi sowie Tucson bieten u.a. die schwarzen Außenspiegelkappen (außer i20 Active) und die exklusive MetallicLackierung „Champion Blue“, die optional zur Verfügung steht. Innen verleihen blaue Ziernähte an Sitzen, Lenkrad und Schaltknauf sowie der schwarze Dachhimmel einen individuellen Charakter.

Zusätzliche Komfort-, TechnikDer neue Hyundai Tucson 2.0 CRDi kommt mit 48-Volt-Technologie als 48-Volt-Mildhybrid ab Sommer in den Handel. und Design-Features bietet die Mit der zukunftsweisender Technologie sorgt Hyundai für Effizienz und Fahrspaß und bringt 7 Prozent Emissions- und Variante „Passion+“.

Kraftstoffeinsparungen im neuen WLTP-Prüfzyklus.

Fotos: Hyundai Darüber hinaus bietet das Autohaus Schläfer eine Vielzahl verSchon ein Jahr später konnte Motor Europe darstellt, und 2016 dai-Modelle, die mit der hohen schiedene Modelle zu besonders hier die aufstrebende Marke Hy- die Auszeichnung „CS Excellence Beratungs- und Werkstattquali- attraktiven Preisen. undai mit angeboten werden, um Award – Sales Superior“ als Bester tät Schläfers einhergehen – GrünSo können durch Tageszulasden Kunden ein interessantes und Händler 2015 von Hyundai Motor de genug, um diese Kombinati- sungen bis zu 26 Prozent gespart Autohaus Schläfer GmbH breit gefächertes Fahrzeugsorti- Europe verliehen bekam. on im August noch weiter in der werden: So das Einsteigermodell Inh. Michael Schläfer ment anbieten zu können.

Pfalz und sogar über dem Rhein i10 Trend mit 67 PS und beheiz- Obersülzer Straße 35 Schon 2015 erfolgte die Erwei- Neue Schläfer-Autohäuser in anzubieten. baren Außenspiegeln, Sitzhei- 67269 Grünstadt terung der Ausstellungsfläche auf Das Autohaus in Bürstadt in der zung, Klima, beheizbaren Lenk- Telefon: 06359/924660 Bad Dürkheim und Bürstadt Forsthausstraße 14–16 entspricht rad u.v.m. bringt eine Erspar- info@autohaus-schlaefer.de über 6000 m², dann im vergangeJetzt wird die Schläfer-Erfolgs- in seiner Größe in etwa dem Au- nis von 2.460 Euro gegenüber www.autohaus-schlaefer.de nen Jahr der Umbau der Ausstellungshalle mit der Einrichtung ei- geschichte mit der Eröffnung neu- tohaus in Grünstadt. ner Dialog-Annahme für die Werk- er Niederlassungen in Bad DürkDer neue Hyundai-Händler in statt. Dadurch wurde der Service heim und Bürstadt konsequent der Mannheimer Straße in Bad im Werkstattbereich noch einmal fortgeschrieben. Mit Hyundai und Dürkheim ist von der Fläche sogar Schläfer sind ähnlich dynamische doppelt so groß wie das Stammdeutlich verbessert.

Die Professionalität Schläfers Unternehmen zusammengekom- haus: Michael Schläfer übernimmt und seines insgesamt 31-köpfigen men. Kein Wunder also, dass bei- das Opel Autohaus Orth mit 2 groTeams zeigt sich aber auch in der de Erfolgsgeschichten eng mitei- ßen Ausstellungshäusern und eiTatsache, dass er seit 2014 Mitglied nander verbunden sind. ner Aral-Tankstelle. Eröffnung dort Dabei sind es außerordentliche ist voraussichtlich am 15. August. im Primus-Händler-Club ist, dem Club der besten Händler Deutsch- Qualität, zeitgemäßes Design und Wegen der Expansion werden lands, Mitglied im Frontier-Dea- günstiges Preis-/Leistungsverhält- zusätzliche Mitarbeiter gesucht. ler-Club, was die höchste europä- nis der in Rüsselsheim geplanten Michael Schläfer freut sich auf ent- Neben dem Tucson, dem Santa Fe und dem Transporter H-1 kommt jetzt im Sommer auch der Bestseller i20 in neuer, dynamischer Optik. ische Auszeichnung von Hyundai und in Europa gefertigten Hyun- sprechende Bewerbungen.

Der erste Weltmeister * mit 5 Jahren Garantie ! +++ Aktuelle WM-ANGEBOTE bei Ihrem Autohaus Schläfer. +++ Jetzt mit Tageszulassungen bis zu 26%** sparen!

i10 1.0 Trend

49 kW (67 PS), TZ: 28.02.18, Außensp. beheizb., Sitzheizung vo., RDS-Radio mit MP3/ USB/AUX, Klima, beheizb. Lenkrad u.v.m.

UVP: Sie sparen:1) Aktionspreis:

12.950,-€ 2.460,-€

10.490,-€

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,0; außerorts 4,0; kombiniert 4,7; CO2Emission kombiniert 108 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse C.

i20 1.2 Classic

55 kW (75 PS), TZ: 29.05.18, Klima, RDSRadio MP3/USB/AUX, el. FH vorn, ZV mit Funk, Bordcomputer, Berganfahrhilfe u.v.m.

UVP: Sie sparen:1) Aktionspreis:

14.840,-€ 3.850,-€

10.990,-€

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,6; außerorts 4,2; kombiniert 5,1; CO2-Emission kombiniert 119 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse C.

i30 5-Türer 1.4 Pure

74 kW (101 PS), TZ: 28.02.18, Klima, Fernlichtassistent, RDS-Radio, Klimaanlage, beheizb. Außenspiegel, u.v.m.

UVP: Sie sparen:1) Aktionspreis:

18.240,-€ 4.250,-€

13.990,-€

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,6; außerorts 4,8; kombiniert 5,4; CO2-Emission kombiniert 126 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren).

Energieeffizienzklasse C.

KONA 1.0 Trend Navi

Tucson 1.6 Sondermod.Navi

UVP: Sie sparen:1)

UVP: Sie sparen:1)

88 kW (120 PS), TZ: 30.04.18, Navi-paket, Beheiz. Lenkrad, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hi., Sitzheiz. vo., Bluetooth® u.v.m.

Aktionspreis:

22.830,-€ 2.840,-€

19.990,-€

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,0; außerorts 4,7; kombiniert 5,2; CO2-Emission kombiniert 117 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse B.

97 kW (132 PS), TZ: 15.06.18, Navi, Rückfahrkam., Sitzheiz. vo., Lederlenkrad, Dachreling, Tempomat, Parksen. hi., Alus u.v.m.

Aktionspreis:

25.090,-€ 4.600,-€

20.490,-€

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 7,9; außerorts 5,4; kombiniert 6,3; CO2-Emission kombiniert 147 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren).

Energieeffizienzklasse C.

Public Viewing am 27.6.18, ab 16 Uhr | Spiel: Deutschland vs. Südkorea

Grünstadt Bad Dürkheim Bürstadt

Mitglied im Club der besten Händler Deutschlands und Europa

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Autohaus Schläfer GmbH

Obersülzer Str. 35 · 67269 Grünstadt · Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 · www.autohaus-schlaefer.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Solange Vorrat reicht. Bei den angebotenen Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungen und/oder Vorführwagen. **Beim Kauf des angebotenen Hyundai i20 Classic.

ANZ_Schläfer-WM_290x220_190618.indd 1

19.06.2018 14:13:51

6 FAMILIENANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, sondern lebt im Herzen weiter! Tot ist nur, wer vergessen wird.

Es gibt Tage und Stunden im Leben, die jeder durchstehen muss.

Trauer und Gedenken

Schweren Herzens und mit unendlicher Traurigkeit nehmen wir viel zu früh Abschied von unserem geliebten Papa, Opa, Schwiegerpapa, Sohn und Lebenspartner

Magda Frey

Viele persönliche und liebevoll geschriebene Karten brachten uns zum Weinen.

Alfred Reinemer * 29. Januar 1961

Viele stumme Umarmungen, viele Zeichen der Liebe und Freundschaft durften wir wahrnehmen.

Viele einfühlsame Worte wurden gesprochen.

† 12. Juni 2018

* 22.02.1937 † 17.05.2018

Wir vermissen Dich sehr!

Verena und Kevin mit Zoey und Nora

Hieraus konnten wir viel Kraft und Trost nehmen.

Dafür möchten wir Danke sagen.

Im Herzen bleibt die Erinnerung.

Michelle und Thorsten Margot und Alois

Vielen Dank auch an Frau Dr. Christine Grünewald für die jahrelange medizinische Betreuung.

Claudia Willi Frey Claus-Uwe Frey mit Familie Silke Sauer mit Familie

Foto: Pixabay.com

Christiane, Annika und Christian

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis statt.

D A N K S A G U N G In stiller Trauer nahmen wir Abschied von meiner lieben Mutter

Irene Glaser geb. Schuchard

Homoré de Balzac

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Paul Wolfgang Plappert * 24. Februar 1939

† 17. Mai 2018

rh25sa18

Helga Plappert mit Kinder und Enkelkinder

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Esther Müller mit Familie Lampertheim-Hofheim, im Juni 2018

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Worms • VG Wonnegau • VG Monsheim VG Eich • Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und im Zellertal

Freitag,

Werner Buhl

Michael Armauer † 22. Mai 2018

Es schmerzt sehr, einen so guten Menschen zu verlieren. Es gibt Trost zu wissen, dass so viele ihn gern hatten. Deshalb danken wir für das tröstende Wort – gesprochen und geschrieben, für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, für die Blumen und die Zuwendungen zur Grabgestaltung und all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Im Namen aller Angehörigen Magdalena Armauer

rh25sa18

Vielen Dank für den Trost in Wort und Schrift.

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in

DANKSAGUNG

* 3. März 1963

† 16. Mai 2018

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe 12 Uhr für die Samstagsausgabe

rh25sa18

Man lebt zweimal, das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung.

Foto: pixabay.com

* 19. September 1941

rh25sa18

cf.25sa18

Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme bedanken wir uns herzlich.

cf.25sa18

Lieber Werner, viel zu früh bist du aus unserer Mitte gegangen.

Wir haben nicht nur einen liebevollen Menschen, sondern auch einen geschätzten Kameraden verloren, der unseren Verein durch sein Wirken und sein Wesen sehr geprägt hat. Unseren Freund und Ehrenmitglied Werner Buhl werden wir stets in bester Erinnerung behalten. Seine Kameradschaft werden wir sehr vermissen. Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Frau und seinen Angehörigen.

FT Alemannia 02 Worms Leuchtende Tage – nicht weinen, dass sie vorüber, lächeln, dass sie gewesen sind.

Nach schwerer Krankheit, jedoch für uns alle unerwartet, verstarb am 10. Juni 2018, mein geliebter Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Lebensgefährte

DA N K S AG U N G

Ludwig Kolb

Harald Meinhardt

† 10. Juni 2018

* 25. Juni 1967

im Alter von 88 Jahren.

Wir vermissen Dich!

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung findet am 27. Juni 2018, um 14 Uhr, auf dem Friedhof in Nieder-Flörsheim statt. Von freundlich zugedachten Kranz- und Blumenspenden sowie Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Für die vielfältige, mitfühlende und liebevolle Anteilnahme danken wir sehr herzlich. / Foto © Rainer Sturm / pixelio.de

Flörsheim-Dalsheim, 23. Juni 2018

nicht mehr zurück.

rh25sa18

In stiller Trauer Wilfried und Dagmar Böhner geb. Kolb Sascha und Sabine Böhner mit Nela und Lia Gabriele Frey sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

† 14. Mai 2018

Dankbar sind wir auch für die Wertschätzung, die Harald zuteil wurde, durch unsere Verwandschaft, hilfsbereite Freunde, Nachbarn und Mitbürger in Herrnsheim und Abenheim.

Besonderen Dank auch der Geschäftsführung der Firma Klippel, seinen Kolleginnen und Kollegen, dem Bestattungsinstitut Schmitt sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.

Die einfühlsamen und tröstenden Worte von Herrn Pfarrer Thomas Ludwig sind uns Kraft und Trost.

Karin und Erich Meinhardt

rh25sa18

* 21. November 1929

Alle Tränen, alles Wehklagen, alles Jammern bringt uns

7

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

FamilienfrĂźhstĂźck

cf.25sa18

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

CaritasCentrum St. Vinzenz lädt am 28. Juni ab 9.30 Uhr ein

67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41)

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

 � � � �

• Professionell • Preiswert

¡ Baumfällung (spez. Risikolage) ¡ Baumstamm fräsen ¡ Mäharbeiten/Säen

¡ Steingarten ¡ Heckenschnitt ¡ Gartenpflege allg.

¡ Vertikutieren ¡ Entwurzelung *Inkl. Abtransport*

Tel. (0 63 03) 8 76 17 ¡ Mobil (01 76) 64 61 71 64

Feierabendtour am 20. Juli zum Silbersee Am Freitag, dem 20. Juli, startet die nächste ADFC-Radtour um 17.30 Uhr am Pegelhäuschen.

Von dort radeln die Teilnehmer am Rhein entlang zum „Oberen Busch“. Dort geht es Ăźber die B 9-BrĂźcke, am Altrhein vorbei zum Silbersee und weiter am Alt-

rheinkanal entlang bis Bobenheim-Roxheim zum Vogelpark zur Einkehr.

Gestärkt geht es heimwärts wieder nach Worms. Die Tourenlänge beträgt rund 20 Kilometer. Tourenleiter: Hardy Koperlik, mobil 0176/45921212.

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428 www.graf-busreisen.de

Zustiege: FT-Bhf, Lu-Bhf, MA-Roonstr.

Tagesfahrten 29.6.: Luxemburg statt 24,- nur 21,50 23,29.6.: SĂźdpfalz / Nordvogesen 30.6.: Wiesbaden 21,30.6.: Lgs Bad Schwalbach inkl. Eintritt 39,01.7.: Limburg & Eltville inkl. Schiff 33,04.7.: Schwarzwaldfahrt 23,50 04.7.: Sen Tipp 60+: Colmar & Rheinschifff. inkl. Schifff, Kaffee und Kuchen 42,50 05.7.: Moselfahrt inkl. Schifff. 39,50 22,05.7.: StraĂ&#x;burg 06.7.: Wertheim Village 21,50 06.7.: WĂźrzburg City 23,Landesgartenschau inkl. Eintritt 41,06.7.: Fulda 23,50 07.7.: Paris 59,08.7.: Europa Park Rust inkl. Eintritt 64,-

08.7.: Immer wieder sonntags, Europa Park inkl. Eintritt Park & Sendung Sitzplatz Biertisch 69,08.7.: Saarburg & Mettlach inkl. Schifff. 39,08.7.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 36,09.7.: Ludwigsburg 21,09.7.: Erlebnispark Tripsdrill inkl. Eintritt 45,12.7.: Legoland GĂźnzburg inkl. Eintritt 58,12.7.: Ulm - Donaufest 27,50 13.7.: Trier City 23,13.7.: Karl Marx Ausstellung Trier inkl. 2x Eintritt & 2x FĂźhrung 48,13.7.: Frankfurt Flughafen & City inkl. Rundf. 40,15.7.: Rosenfest Steinfurt inkl. Eintritt 29,18.7.: StraĂ&#x;burg City 22,- / inkl. Schifff. 35,-

Rhein in Flammen 08.9. + 15.9.:inkl. Schiff & 3-Gang-MenĂź 99,11.8. inkl. Schiff & 3-Gang-MenĂź 109,-

Sonderfahrt BrĂźssel 4 Tage: 16.07. - 19.07.18 - inkl. tägliche AusflĂźge, Ăœ/F im 4* NH Hotel BrĂźssel City nur 266,-- â‚Ź Mehrtagesfahrten inkl. Ăœ/F oder HP + Ausflugsprogramm 07.07.-09.07.: Hamburg 3* Hotel 230,- 29.08.-31.08.: Hamburg 3* Hotel 222,18.07.-22.07.: London 3* Hotel 499,- 02.09.-07.09.: Glacier & Bernina Express 799,22.07.-27.07.: Wismar 4* Hotel 549,- 02.09.-06.09.: Leipzig 4* Hotel 429,23.07.-28.07.: Berlin 4* Hotel 409,- 09.09.-12.09.: Bodensee 4* Hotel 369,29.07.-04.08.: Insel RĂźgen Kurhotel 675,- 09.09.-16.09.: Oberaudorf / Obb 4* Hotel 639,30.07.-02.08.: Hamburg 3* Hotel 305,- 09.09.-16.09.: Bad Wiessee 3* Hotel 750,05.08.-10.08.: Bautzen 4* Hotel 555,- 09.09.-16.09.: Kirchdorf / Tirol 4* Hotel 639,4* Hotel 425,- 11.09.-16.09.: Dresden 4* Hotel 499,15.08.-19.08.: Wien 19.08.-23.08.: Lago Maggiore 3* Hotel 425,- 16.09.-21.09.: Riesengebirge 3* Hotel 429,19.08.-25.08.: Mecklenburgische Seenplatte 20.09.-23.09.: Almabtrieb SĂśll 4* Hotel 369,Greifswald / Usedom 3* sup. Hotel 595,- 26.09.-30.09.: Venedig 3* Hotel 345,19.08.-23.08.: Prag 4* Hotel 399,- 29.09.-03.10.: Ital. Blumenriviera 4* Hotel 429,26.08.-29.08.: LĂźneburer Heide 4* Hotel 375,- 30.09.-06.10.: Toskana 3* Hotel 569,26.08.-31.08.: Berlin / Strausberg 3* sup.Htl. 409,- 01.10.-05.10.: Molveno See 3* sup. Hotel 379,-

Musikreisen

Helene Fischer LIVE 20.7. Frankfurt / 22.07. Stuttgart ab 125,---------------------------------------------------------------------------------------------------

ab 88,Fack ju GĂśhte, MĂźnchen 28.7.,18.8.

Bodyguard Stuttgart 8.7.,28.7., 11.8. ab 95,GlĂśckner Stuttgart 8.7.,28.7.,11.8.,25.8. ab 95,Tarzan, Centro 21.7., 18.8., 15.9. ab 95,Starlight 21.7.,18.8.,15.9.,13.10.,3.11 ab 114,KĂśnig d. LĂśwen / Mary Poppins / Aladdin oder Kinky Boots 07.07.- 09.07.ab 285,- / 315,-

Fulda, Päpstin 6.7. / Medicus 21.7.+ 3.8.

Die Schatzinsel 25.8. ab Fr. 43,- / Sa. 59,-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Tanz d. Vampire, KÜln 21.7.,11.8., 8.9., ab 77,Royal Palace Menß & Show 05.07.18. ab 94,Blue Man Berlin 23.07. - 28.07. ab 470,Ghost, Berlin 23.07.- 28.07. ab 448,Ötigheim Der Vogelhändler 12.08. ab 45,-

Der Name der Rose 25.08. ab 45,Bregenzer Festspiele - Carmen 11.8.- 12.08. ab 195,30.07.-.02.08. ab 339,- / 396,-

‰ Â? Š Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

AKTUELLE ĂœS TAGESMEN ONLINE!

Mittwoch, 27. Juni 2018

„Pälzer Fleeschknepp“

mit MeerrettichsoĂ&#x;e, Salzkartoffeln und Salat – â‚Ź 5,90

Geburten

ADFC lädt ein

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

16.06.2018 Fabienne Sascha KĂścher und Danny JĂźrgen Baumgärtner, Carl-Orff-StraĂ&#x;e 7, Worms 16.06.2018 Jessica de Paolis und Francesco Stia, Im NeustĂźck 8, Worms 16.06.2018 Carina Isabel Wittemann, TraminerstraĂ&#x;e 13, Dienheim und Alexander NaĂ&#x;, Friedrich-EbertStraĂ&#x;e 66, Worms 16.06.2018 Sarah WĂźst und Alexander Wagner, LiebigstraĂ&#x;e 34, Worms

29.05.2018 Emma Josefine Jocot, T. v. Mihaela Jocot geb.

Melniciuc und Vitalii Jocot, AltmĂźhlstraĂ&#x;e 5, Worms 01.06.2018 Mia Kakas, T. v. MĂłnika Kakas geb. SzabĂł und GĂĄbor Kakas, WeinbrennerstraĂ&#x;e 23, Worms 05.06.2018 Noel Liam Weick, S. v. Dariah Michelle Weick, Adenauerring 6a, Worms 06.06.2018 Charlotte Sophie von Plocki, T. v. Dorothee Isabelle von Plocki geb. Totzauer und Kuno Alexander von Plocki, Am MĂźhlgraben 7, Worms 06.06.2018 Chris DĂśllinger, S. v. Vanessa Lisa DĂśllinger und Mike DĂśllinger geb. BergsträĂ&#x;er, Mainzer StraĂ&#x;e 24, Worms 06.06.2018 Oskar Friemer, S. v. Lena Friemer geb. Schuch und Dennis Friemer, Richard-Knies-StraĂ&#x;e 7, Worms 07.06.2018 Emma Braunisch, T. v. Andrea Braunisch geb. Volz und Manfred Braunisch, Westring 52, Worms 07.06.2018 Melina Klein, T. v. Mariya Igorivna Klein geb.

Potapova und Alexander Klein, Horchheimer StraĂ&#x;e 21, Worms 07.06.2018 Parker May, S. v. Myriam May und Gunther Toni May geb. Ihrig, FriedrichstraĂ&#x;e 7, Gimbsheim 07.06.2018 Holly May, T. v. Myriam May und Gunther Toni May geb. Ihrig, FriedrichstraĂ&#x;e 7, Gimbsheim

Sterbefälle 20.05.2018 Renate Harten, Reitgasse 20, Worms 22.05.2018 Michael Armauer, Untergasse 20, FlĂśrsheim-Dalsheim 05.06.2018 Otto Adolf Bardong, Narzissenweg 1, Worms 07.06.2018 Jutta Dorit AtaĹ&#x; geb. Helfrich, GernotstraĂ&#x;e 6, Worms 11.06.2018 Margareta Seitz geb. Werhof, CoswigstraĂ&#x;e 21, Worms 11.06.2018 Anna Maria HĂśflich geb. Gardt, Bechtheimer Weg 5, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 11.06.2018 Erhard Sonek, DorfgrabenstraĂ&#x;e 86a, Worms 12.06.2018 Erna Heimann geb. StĂźbinger, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-24, Worms 12.06.2018 Barbara Fabian geb. Wagner, Mainzer StraĂ&#x;e 52, Worms 12.06.2018 Oskar Friemer, Richard-Knies-StraĂ&#x;e 7, Worms 14.06.2018 Maria Ilona Schuhmacher geb. BĂśsel, MĂśrstädter StraĂ&#x;e 6, Worms

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

äŹ€ć„€ć´€ć¤€ć¸€ć €ćź€ć°€ç¨€

â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€ćŒ€ć„€â¸€â€€ăŒ€ăŒ€ćŒ€ć´€â€€â€€â€€ç˜€ćź€çˆ€ćœ€ć”€ć°€ć„€ćœ€ć”€çˆ€ç?€

                              渀 甀 爀   ăœ€ 　  Ⰰ â´€ â€€ę° â€€ ⟀   ĺŒ€ ĺˆ€ ä´€

ä?€ 攀 甀 ç?€ 猀 ćŒ€ć € 攀  倀攀 ć°€ ć°€ 攀 ç?€ę¸€çŒ€                            ä?€ä¤€ä¸€â€€âŹ€â€€â€€â€€â€€â€€ä”€ä¸€â€€ĺ€€ć°€ç”€çŒ€â€€â€€â€€â€€â€€ä˜€ĺŒ€äŒ€

â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€â€€ć„€ćˆ€â€€ăˆ€ă”€ă¤€ â€€â°€â´€â€€ę° â€€âź€â€€ă¤€ă¤€ă€€â€€ćŹ€ćœ€â€€ ä„€ć°€ć°€ć”€â€€ĺ€€çˆ€ćź€ć?€ç”€ćŹ€ç?€ć”€â€€â €â€€äŹ€ć„€ć´€ć¤€ć¸€ć €ćź€ć°€ç¨€â€€ć„€ćˆ€â€€ăŒ€â€€ĺŒ€ĺˆ€ä´€â€€â¤€â€€ä˜€çˆ€ć”€ć¤€â€€ä €ć„€ç”€çŒ€â€€ ć¤€ć¸€â€€ä„€ĺ¨€â¸€â€€âŹ€â€€ĺœ€äź€â¸€â€€â˜€â€€ĺ”€ć´€ćœ€ć”€ćˆ€ç”€ć¸€ćœ€

    ĺ?€ć”€ ć°€ ⸀            　 ă˜€ ăœ€ ăŒ€ ă„€   â´€   㤀 㤀 㤀   ă?€ 　   ăŒ€ ăŒ€

    â€€ĺŒ€     ć €â€€ 柀 瀀 ⸀       䈀 爀 攀 渀 渀 猀 ç?€ 柀 ć˜€ ć˜€ 攀 â´€ 一 攀 甀 ćˆ€ 攀 爀 ç?€ ⸀ ć?€ 攀

„Starkregen In den Lßssen�

Infoveranstaltung in OV

trenoli INIZIO

Am kommenden Montag, dem 25. Juni, um 19 Uhr lädt die Ortsverwaltung Worms-Neuhausen alle interessierten und vom Starkregen betroffenen BĂźrgerinnen und BĂźrger der Siedlung „In den LĂźssen“ zu einer Informationsveranstaltung in die Ortsverwaltung, Kirchgasse 7, Worms-Neuhausen, ein.

TS

Bosch Active Line Mittelmotor

1.999,-

EUR

rfekte Das pe erig Einste ! ll mode

www.trenoli.de

Motorräder

Roller

Quad/AT

V

ZubehĂśr

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-AuÜsungen

www.proďŹ -hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Ersatzteile Motorräder

Neufahrzeuge Gebrauchte Service Werkstatt

Since

1990

b

as Bum

Thom

Weinsheimer Str. 79 ¡ 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 83 67 ¡ Fax 3 83 67

www.motorrad-bumb.de

E-Mail: mez-bumb@t-online.de

– PARKETT – LAMINAT – TEPPICH – VINYL – KORK – – DESIGN-BÖDEN– TREPPEN-BELEGUNG – – UNTERGRUND-VORBEREITUNG – UNTERGRUND-SANIERUNG – – SPACHTEL-ARBEITEN – PRIVATE BODENBELAGS-PRÄSENTATION –

Zellertalstr. 69 – 67551 Worms – Mail: kreativ-boden@live.de

Te l . : 0 1 7 6 – 2 8 9 0 9 0 9 6

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht ßbernommen werden.

FREUDIGE ANLĂ„SSE

die Hochzeitsglocken in der St. Bonifatius-Kirche in Abenheim.

Zu diesem Fest wĂźnschen wir den beiden alles Liebe und Gute.

ndon, lieber Bra en Abitur! zum bestanden

Wir sind sehr stolz auf Dich!

Rhei ndĂźrkhei m, Lehn kerin 19. Juni 2018

gstr. 45

Mama, Papa, Tim und Lisa sowie Oma Agnes rh25sa18

rh25sa18

&

Jessica & Sven

Herzlichen GlĂźckwunsch, rh25sa18

Steve HeeĂ&#x; geb. Knierim Melanie HeeĂ&#x;

Am 23. Juni, um 14 Uhr, läuten fßr

geglĂźckt, Ein tolles Abitur, das ist Dir zĂźckt. ent wir sind vor Freude vĂśllig

Wir haben uns am 16. Juni 2018 getraut!

rh25sa18

Gartenarbeit aller Art

rh21sa17

EheschlieĂ&#x;ungen

ck11mi18

(auĂ&#x;er in den Ferien)

Fßhrerschein Klasse D – individuell

lr16mi14

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

LKW-FĂźhrerschein ab 13.8.2018

BKF-Weiterbildung jeden Samstag

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Birgit & Gerold Jost

Bl25sa18

Beschl. Grundquali. 30.7.2018

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK)

lr37sa16

LKW – Klasse C1 ab 7.7.2018

gungen rund um die Schwangerschaft und das Leben mit ihren Babys. Das Treffen findet in der Zeit von 9.30 bis 11 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz, Kriemhildenstr. 6, in Worms, statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Vorherige Anmeldung erwĂźnscht (Telefon 06241/268123. Spontane Teilnahme ist jedoch auch mĂśglich.

cf.24mi16

Die Schwangerschaftsberatung und Netzwerk Leben des Caritasverbandes Worms e.V. lädt Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr am 28. Juni zum Familienfrßhstßck mit Hebammensprechstunde ein.

In einer gemĂźtlichen und anregenden Runde bekommen die Eltern Informationen und Anre-

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Ökumene, Flüchtlingsarbeit und Fusionspläne

Enjoy the Diversity – auf dem Campus ist die Welt zu Hause

Dekanatssynode zu Gast in der syrisch-orthodoxen Gemeinde / Bezahlbaren Wohnraum für besonders schutzbedürftige Menschen

Motto beim 17. International Day an der Hochschule Worms beeindruckend umgesetzt Vielfalt genießen – diesem Motto wurde der 17. International Day an der Hochschule Worms in diesem Jahr erneut gerecht. Rund 80 Studierende aus 11 Ländern engagierten sich unter der organisatorischen Leitung von Annette Mayer-Möbius ehrenamtlich auf der Bühne an Informationstischen in der Aula, servierten landestypisches Essen und machten so die Aula der Hochschule Worms zu einem Ort der Begegnung.

Vielfalt bereichert und eröffnet neue Perspektiven

Pflegen ein gutes Miteinander: Syrisch-orthodoxe Gemeinde und Evangelische Kirche in Worms.

Herzlicher konnte man sich einen Empfang nicht wünschen, als den der syrisch-orthodoxen Gemeinde in Worms, die am gestrigen Dienstag die Synodalen zur sechsten Tagung der zwölften Dekanatssynode begrüßten. Fuat Demir und Dekan Harald Storch betonten in ihrer Begrüßung sehr deutlich das enge geschwisterliche Verhältnis der syrisch orthodoxen Gemeinde und der Evangelischen Kirche in Worms. „Während der letzten 50 Jahre hat sich mit der syrisch-orthodoxen Gemeinde eine ganz eigene Dimension des Christentums hier in Worms und Umgebung entwickelt“, erklärte Pfarrerin Erika Mohri, Ökumene-Beauftragte im Evangelischen Dekanat, die in ihrem Vortrag das Leben und den Glauben der SchwesterGemeinde vorstellte. Diaspora bezeichne in seiner Bedeutung nicht nur „Minderheit“ und „Zerstreuung“, womöglich sogar mit der Gefahr, verloren zu gehen, sondern auch den Gedanken von Aussaat und einem damit verbundenen Wachstum. „Die Saat, die von der syrisch-orthodoxen Gemeinde vor vielen Jahren an den Rhein gebracht wurde, ist aufgegangen und trägt viele Früchte“, so Storch.

Bezahlbaren Wohnraum für besonders schutzbedürftige Menschen Viele Themen standen auf der Tagesordnung, so auch der Bericht des Flüchtlingspfarrers Peter Oldenbruch, Geschäftsführer der Ökumenischen Flüchtlingshilfe gGmbH, einer gemeinnützigen Immobiliengesellschaft, die

besonders schutzbedürftigen Geflüchteten Wohnraum zur Verfügung stellt. Mit einer Einlage von 25.000 Euro ist das Evangelische Dekanat Worms-Wonnegau im vorletzten Jahr selbst Gesellschafter geworden und hat damit den Grundstock für eine Wohnung in Worms gelegt, die derzeit von einer Familie aus Afghanistan mit drei Kindern bewohnt wird. „Wohnungssuche in der heutigen Zeit ist für viele Menschen ein reines Abenteuer, denn trotz Mietpreisbremse schnellen an vielen Orten die Preise in die Höhe. Bezahlbarer Wohnraum wird zu einem begehrten Luxusgut, nicht nur für Empfänger von Sozialleistungen, Studenten, Alleinerziehende und Geringverdiener, sondern gerade auch für geflüchtete Menschen. Wer vermietet schon an Menschen, die abgeschoben werden können?“, fragte Oldenbruch die Synodalen.

Vorerst keine Fusion mit den Dekanaten Wöllstein und Alzey Ein Thema, das schon etwas länger das Evangelische Dekanat Worms-Wonnegau beschäftigt, ist die Anfrage der Dekanate Alzey und Wöllstein nach einer gemeinsamen Fusion. Hintergrund ist die Tatsache, dass die XI. Kirchensynode der EKHN das Gesetz zur Neuordnung der Dekanatsgebiete beschlossen hat und darin vorsieht, in der Propstei Rheinhessen die Dekanate Alzey und Wöllstein ab dem Jahr 2020 zusammenzuführen. So ist bei den rheinhessischen Dekanaten der Gedanke entstanden, vor dem Hintergrund der geografischen

Nähe, eine Einheit mit WormsWonnegau ab dem 1. Januar 2022 zu bilden. Nach reiflicher Überlegung und Abwägung der Vorund Nachteile ist die Synode am gestrigen Abend jedoch zu dem Schluss gekommen, dass zum derzeitigen Zeitpunkt nicht zuverlässig abschätzbar ist, welche Vor- und Nachteile diese Dreierkonstellation mit sich bringen würde, woraufhin die Synode gegen die Bildung eines Großraumdekanates gestimmt hat.

Das internationale Medley des Cello- und Gitarrenduos Jean Christophe Marwede und Daniel Weimer war ein gelungener und festlicher Auftakt des offiziellen Teils. Der Vizepräsident der Hochschule, Prof. Dr. Henning Kehr, und der Vertreter des Beirats für Migration und Integration, Carlo Riva, begrüßten die Gäste. Prof. Henning Kehr hob hervor, dass gelebte Interkulturalität eine großartige Chance für alle sei, voneinander zu lernen, kulturelle Unterschiede zu verstehen und Vorurteile abzubauen.

Alle Seiten profitieren von Orten,

die Internationalität ermöglichen.

Die Hochschule Worms, mit ihren rund 25 Prozent ausländischen Studierenden, sei hier ein Beispiel eines gelingenden Miteinanders. Carol Riva hob hervor, dass die internationalen Studierenden hier in Worms und an der Hochschule als Botschafter ihres Landes agierten, weil sie ihr Land vertreten, und wies auch auf die hohe kulturelle Vielfalt der Stadt Worms hin. Wie wichtig ein gelingendes Miteinander ist, zeigte auch die Anwesenheit der Bewegung „Pulse-of-Europe“, die sich nachhaltig für den europäischen Gedanken einsetzt.

Ein Land stellt sich vor – Ghana In jedem Jahr wird ein Land hervorgehoben und vorgestellt.

Andrew Adams stellte mit Stolz und Freude sein Heimatland Ghana vor, brachte Fakten, Zahlen und viele Informationen zusammen, sodass hier ein Land in seiner ganzen Bandbreite sichtbar wurde. Er räumte auch gleich mit einem Klischee auf, „Afrika ist mehr als hungernde Kinder“, betonte er. Die Lebensfreude und Innovationskraft dieses Konti-

nents vermittelte er eindrücklich und legte Wert auf eine kontrastreiche und informative Darstellung unterschiedlicher Gesichter dieses afrikanischen Landes. Das Bühnenprogramm schloss mit einem typischen Volkstanz bulgarischer Tänzerinnen und Tänzer in traditioneller Kleidung.

Mmmh – probier das mal!

Es lief einem regelrecht das Wasser im Mund zusammen, beim Anblick der vielen kulinarischen Besonderheiten, die die Studierenden vorbereitet hatten.

Wie durch einen bunten Bazar schlenderte man durch die Aula, vorbei an den verschiedensten Spezialitäten, Köstlichkeiten. Frischer Kaffeeduft, angeregte Gespräche, fröhliche Tanzeinlagen und Menschen in unterschiedlichsten traditionellen Trachten verwandelten die Aula in einen Ort der Begegnung.

Die zahlreichen Besucherinnen und Besucher aus der Hochschule und der Stadt Worms nutzten gerne die Gelegenheit, um mit den Studierenden ins Gespräch zu kommen und Wissenswertes über ihre Heimatländer zu erfahren.

Wechsel ins Dekanat Ingelheim/Oppenheim?

Für eine lebendige Diskussion sorgte der Antrag der Evangelischen Kirchengemeinden Dorn-Dürkheim, Hillesheim und Wintersheim, auf Grund der geografischen Nähe und der Überschneidung der Sozialräume von Gemeindegliedern, einen Wechsel ins Evangelische Dekanat Ingelheim/Oppenheim zu vollziehen. Der Kirchenvorstand beschrieb den Prozess dieser Überlegung, der bereits seit fast zwei Jahren im Kirchenvorstand präsent ist und auf der kommenden Synode im Herbst 2018 zur Abstimmung in der Synode stehen soll. Zur Vorbereitung auf die Abstimmung im kommenden Herbst versuchte Präses Alexander Ebert mit den DSV-Mitgliedern die möglichen Folgen eines Wechsels und dem damit verbundenen Wegfall von ca. 1.000 Gemeindegliedern für das Dekanat und die benachbarten Gemeinden Dittelsheim-Heßloch-Frettenheim sowie Bechtheim und Monzernheim zu beschreiben.

11 Nationalitäten stellten sich beim 17. International Day vor und verwandelten die Aula der Hochschule Worms zu einem informativen interkulturellen Treffpunkt. Hier der Stand des Landes Ghana.

„Mit ihrer Leistung können alle zufrieden sein” Kreis-Chorverband Worms gratuliert: Drei Chöre bestehen Meisterchor-Prüfung Gleich drei Chöre aus dem Kreis-Chorverband Worms haben sich am vergangenen Wochenende in Wirges den Abschlussprüfungen zum „Meisterchor“ gestellt. Das „Meisterchor-Singen“ im Chorverband Rheinland-Pfalz benötigt eine Vorbereitungszeit über mehrere Jahre. Drei Prüfungen durchlaufen die Chöre und ihre Chorleiter innerhalb von fünf Jahren. Dabei bewältigen sie

vorgegebene und frei ausgesuchte Chorliteratur durch mehrere musikalische Epochen. Der Chorverband Worms gratuliert seinen Mitgliedschören dem Männerchor des Gesangverein Concordia 1883 Worms-Abenheim unter der Leitung von Klaus Boxheimer, dem Chor „Young Spirit“ des MGV 1873 Mörstadt unter der Leitung von Beate Ahl sowie dem Chor „Jazz Affair“ des GV

„Liedertafel“ 1868 Worms-Pfiffligheim unter der Leitung von Helmut Vorschütz herzlich. „Wir freuen uns sehr mit den Chören“, gratulierte Kreis-Vorsitzender Reinhold Reinhard, „denn mit ihrer Leistung können alle Chöre zufrieden sein!“.

Die drei Chöre dürfen sich nun in den kommenden fünf Jahren „Meisterchor des Chorverbandes Rheinland-Pfalz“ nennen.

Fotos: Bernward Bertram

· Fotolia - sydra prod

EINKAUFEN – MODE – KULTUR – AUSGEHEN …

Wir freuen uns auf die nächste Ausgabe von

»Worms – sagenhaft einkaufen« am Samstag, dem 30. JUNI 2018 mit Informationen zu den Nibelungen Festspiele 2018.

Anzeigenschluss ist am Dienstag, dem 26. Juni 2018, um 12 Uhr.

Die Ausgabe erscheint mit einer Auflage von 89.970 Exemplaren rund um Worms und im südhessischen Ried.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. (0 62 41) 95 78-12 oder per E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG WM-Angebot gültig bis 15.07.2018 Herzlichen Glückwunsch Klimaservice € 69,– zzgl. Material zum Firmenjubiläum !!!

Unsere Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr.

66 • 67547 Worms

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

Zugrouten sollen untersucht werden

Für den Ernstfall bestens ausgestattet

GmbH

Worms-Horchheim

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Osthofen

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

dw21mi16

lr10sa16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hebenstreit Elektroservice

Beratung | Wertgutachten | Verkauf Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald

HM

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Müller

Bestens beraten & betreut

cf.14sa16

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

500 m2 Ausstellungsfläche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

BIRKENBAUM Garten- & Landschaftsbau

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

sind die größten Gefahren auf dem Weg in den Süden und wo finden die Tiere unterwegs ihre Nahrung? Insgesamt werden nach diesem Wochenende 19 Sender im Einsatz sein, seit 2015 sind es dann in ganz Rheinland Pfalz 82 Störche, die an dem Besenderungsprojekt der AktionPfalzstorch e. V. und dem Max-PlanckInstitut für Ornithologie Radolfszell teilnehmen.

Mit dabei zwei der drei Jungstörche aus dem Tiergarten Worms, deren lebenslange Bewegungsmuster aufgezeichnet und wissenschaftlich ausgewertet werden sollen. Die Kosten für die hochtechnologischen GPS-Sender und auch die Patenschaften für diese beiden Tiere, deren Ge-

GmbH

lr28sa16

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Cs32sa17

Knittelsheim, Kleinfischlingen, Dietrichingen – die einzelnen Stationen für die Beringung und der Besenderung der Störche für das Team bestehend aus Christiane Hilsendegen, Leiterin des rheinland-pfälzischen Storchenzentrums in Bornheim und Pressesprecherin der Aktion PfalzStorch e.V., Pirmin Hilsendegen, AktionPfalzstorch, Ingrid Dorner, Storchenberingerin in ganz Rheinland-Pfalz und Dr. Wolfgang Fiedler, Max-Planck-Institut – ziehen sich an diesem Tag durch die gesamte Pfalz.

Zum vierten Mal werden rheinland-pfälzische Jungstörche mit GPS-Sendern ausgerüstet, um die Zugrouten der Vögel besser untersuchen zu können. Welches

GmbH

rh33sa17

Dipl. Biologin Sandy Gass, stellvertretende Tiergartenleiterin, und Dr. Hilmar Kienzl im Gespräch mit Dr. Wolfgang Fiedler vom Max-Planck-Institut.

67547 Worms

GmbH

Wormser Tiergarten-Störche „Olli“ und „Ruby“ erhalten GPS-Sender schlecht noch nicht feststeht, übernehmen für „Olli“ der Tiergarten Worms und für „Ruby“ der NABU Worms-Wonnegau. „Für uns war es sofort klar, dass wir die Patenschaft für eines der Tiere übernehmen“, betont Dieter Haag, Geschäftsführer der Freizeitbetriebe Worms. Seit vielen Jahren haben die beiden Weißstörche ihr Zuhause im Tiergarten Worms gefunden, kehren Jahr für Jahr zurück. Das Interesse ist nicht nur bei den Besuchern sehr groß, auch der Blick über die Webcam in das bekannte Storchennest erfreut sich größter Beliebtheit weit über Worms hinaus. „Sandy Gass, die Leiterin der Tiergartenschule, bereitet die Themen rund um den Storch pädagogisch auf und vermittelt dies mit viel Freude an die Besucher des zoologischen Programms, das wesentlicher Bestandteil des Tiergartenschulkonzeptes ist“, betont Haag.

Es ist nicht das erste Mal, dass die Tiergartenstörche an dem Besenderungsprojekt teilnehmen.

Der Bekannteste unter ihnen und auch einziger Überlebender ist „Rudi“. Der Jungstorch aus dem Besenderungsjahrgang 2016 ist der einzige bis heute überlebende Storch von insgesamt fünf besenderten Jungtieren aus dem Tiergarten. Dr. Hilmar Kienzl, Vorstandsmitglied des NABU WormsWonnegau, hat ein Auge auf seine Schützlinge „Rudi“ und nun auch „Ruby“ und unterstützt das wissenschaftliche Projekt. So erwarte er im vierten Jahr des Besenderungsprojekts, wie in den Vorjahren, wichtige Erkenntnisse vor allem über die Gefahren, die den Jungstörchen auf ihrer Reise und beim Aufenthalt in Spanien und Afrika drohen. Dr. Kienzl ist sicher: „Die Auswertung der Sendersignale durch die wissenschaftliche Leitung von Dr. Wolfgang Fiedler des Max-Planck-Institutes werden helfen, die Überlebenschancen der Vögel zu erhöhen.“

Naturstein & Metallbau

+ 6-Pack Sander -Bier gratis Attraktive ANGEBOTE

lr49sa16

Möglichkeit nutzen, um eine kleine Anschubfinanzierung leisten zu können. Daneben können alle Bürger zu aktuellen Themen aus der Lokalpolitik Stellung nehmen und ihre eigenen Vorstellungen und Wünsche vorbringen, aber auch abseits politischer Themen einfach nur geselliges Beisammensein genießen.

GbR

rh22sa18

werden konnte, möchte der Bürgerverein diesmal zugunsten des DRK Ortsvereins Osthofen e.V. spenden, der ein neues Mannschaftstransportfahrzeug anschaffen muss. Da sich die Förderung eines Ortsvereines aus öffentlichen Mitteln schwieriger gestaltet, als angenommen, will der Bürgerverein Wonnegau e. V. diese

cf.25sa18

Am Freitag, dem 6. Juli, lädt der Bürgerverein Wonnegau e. V. von 17 bis ca. 22 Uhr zur Veranstaltung „Gemütlich ins Wochenende bei einem Glas Wein“ an das Eichhäuschen in der Altbachanlage Osthofen ein. Wie schon in der Vergangenheit, als aus den Einnahmen eine Spende an den Heimatverein Osthofen überreicht

Bl25sa16

Bürgerverein Wonnegau lädt am 6. Juli von 17 bis 22 Uhr in die Altbachanlage Osthofen ein

DIE KLEINE

ck10sa16

Zugunsten eines neuen MannschaftsTransportfahrzeugs

9

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Von-Gluck-Straße 24–26 · 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 2 20 · www.gartenbaumschule-schwarz.de

Indienststellung eines neuen Rettungsbootes der Feuerwehr Bobenheim-Roxheim beim Tag der offenen Tür Am letzten Samstag wurde während des fast schon volksfestähnlichen Tages der offenen Tür der Feuerwehr BobenheimRoxheim im Rahmen eines Festaktes das neue Rettungsboot den Kameraden der Feuerwehr übergeben und in Dienst gestellt.

Das neue Rettungsboot ersetzt ein 28 Jahre altes, reparaturanfälliges Rettungsboot, das nicht mehr dem heutigen Stand der Technik entspricht.

Nun ist die Feuerwehr Bobenheim-Roxheim mit ihrem neuen Boot bestens für den im Einsatzgebiet befindlichen Rhein und rund 14 Bade- und Binnengewässer mit fast 220 Hektar Wasserfläche ausgestattet.

Was ist ein RTB 2? Als bewegliche Boote, die vor Ort ins Wasser

gelassen werden, kennt man bei der Feuerwehr die Typen RTB 1, RTB 2 (Rettungsboot 2) und MZB (Mehrzweckboot).

Hauptaufgaben eines RTB sind das Retten von Personen und Tieren aus Wassergefahren sowie Bergung von Sachwerten, Transport von Personen bei Hochwasser und technische Hilfeleistungen einfacher Art. In vielen Fahrten am Wochenende oder abends nach Feierabend hat eine zur Ersatzbeschaffung gegründete Projektgruppe insgesamt acht verschiedene Boote von Hilfsorganisationen am Rhein besichtigt und mehrheitlich Probe gefahren.

Es wurden Organisationen von Geisenheim im Norden bis Germersheim im Süden besucht.

Investition zukunftsweisend umgesetzt Die Projektgruppe hat dieses Wissen bei der kostenneutralen Erstellung des Leistungsverzeichnisses für die Ausschreibung einfließen lassen. Ebenso wurde die gesamte Projektbegleitung bis zur Fahrzeugübergabe durch ehrenamtliche Kameraden der Projektgruppe RTB 2 der Feuerwehr Bobenheim-Roxheim mit über 500 Stunden Eigenleistung durchgeführt. Durch die optimale Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen der Gemeindeverwaltung und der Zustimmung des Gemeinderates konnte die 55.000 Euro umfassende Investition zukunftsweisend umgesetzt werden.

ts24sa18

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Schlossstr. 26 c · 67551 Worms Tel. (0 62 47) 90 46 35 Mobil (01 72) 6 22 06 97 über 20-jährige Berufserfahrung zuverlässig · preisgünstig

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 25. Juni 14 Uhr, Schach Dienstag, 26. Juni Skat/Rommé Mittwoch, 27. Juni 14 Uhr Tanzcafé mit DJ Manfred Donnerstag, 28. Juni 9.45 Uhr Tagesausflug nach Koblenz – Anmeldung erforderlich Freitag, 29. Juni Canasta Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten:

Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 25. Juni 13–17 Uhr Spielenachmittag Dienstag, 26. Juni 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 27. Juni 14 Uhr Infoveranstaltung „Angebot der Pflegestützpunkte“ Donnerstag, 28. Juni 10 Uhr Tagesausflug nach Koblenz – Anmeldung erforderlich Freitag, 29. Juni Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche

Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 25. Juni, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms.

Leittung: Herr Hoffmann Sprechstunde des Seniorenbeirates Jeden 2. und 4. Montag im Monat, von 13 bis 15 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23, Erdgeschoss.

Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter der E-Mail seniorenbeirat@worms. de erreichen.

Steigende Kosten und Verzögerungen Parkhaus am Dom: Grüne kritisieren Verwaltung / Bauausschuss-Bericht offenbart mehr Probleme Anfang Mai hatte die Fraktion der Grünen einen Bericht über die Verzögerungen und Kostensteigerungen beim Parkhaus am Dom eingefordert. Dieser wurde nun in einem ersten Schritt nichtöffentlich vorgelegt und beraten. In einem zweiten Schritt soll die öffentliche Aussprache im Stadtrat erfolgen. „Zunächst sind wir froh, dass ein solcher umfangreicher Bericht nun tatsächlich auch vorgelegt wurde und Klärungen en detail ermöglichte“, erklärt Richard Grünewald als Grünen-Fraktionsvorsitzender.

Entwarnung könne jedoch leider nicht gegeben werden. „So waren wir überrascht zu hören, dass das Verhältnis zwischen Stadt und den Auftragnehmern zwischenzeitlich so zerrüttet war, dass sogar der Bau eingestellt wor-

den war und Hausverbote ausgesprochen wurden“, so Grünewald.

Wenn es bei einem Projekt so weit komme, wäre es aus seiner Sicht geboten gewesen, dass Baudezernent Uwe Franz die Gremien über eine solche Eskalation informiert.

Ebenso wurde deutlich, dass der zuletzt von den Grünen abgelehnte sechsstellige Nachtrag nicht unerwartet kam, sondern bereits vor über einem Jahr seitens des Dezernenten persönlich freigegeben worden sei. „Auch hier hätte eine ehrliche Information erfolgen können und müssen“, kritisiert Grünewald.

Mehr als ärgerlich waren falsche Aussagen des Berichtes, in dem der Baubereich behauptete, noch vor den Gremien eine Verkleinerung und Kostensenkung des Park-

hauses betrieben zu haben. „Die Wahrheit ist, dass der Baubereich noch im Sommer 2016 den Räten eine teurere und größere Variante empfahl und der Rat dem entgegen eine Verkleinerung des Parkhauses beschloss“, erläutert Grünewald.

Nacharbeit zugesagt „Die Verwaltung will auch der Bitte nachkommen, noch die Kostenentwicklung pro Parkplatz nachzuliefern“, so Grünewald. Diese Betrachtung der Stückkosten sei notwendig.

Die Debatte werde weitergehen, echte Besserung sei leider nicht in Sicht. „Die Stadt kann nahezu unmöglich so teuer kaufen, wie sie selbst baut“, bilanziert Grünewald vorerst abschließend.

„Armutspräventions- und Bildungskette“ ins Leben gerufen Armutsspirale betroffener Menschen entlang der „Grünen Schiene“ im Projekt Soziale Stadt durchbrechen / Quartiersmanager eingestellt „Wir sind arm an Wissen über Armut“, sagte 1976 der damalige rheinland-pfälzische Sozialminister Heiner Geißler (CDU). Diese Aussage ist heute leider noch so aktuell wie vor 42 Jahren.

Das Thema Armut wird in einem so reichen Land wie Deutschland nur allzu gern verdrängt und dabei übersehen, „dass es Zehntausende Kinder gibt, die hungern, die Montag für Montag mit Magenknurren in die Kindergärten und Schulen kommen, weil sie zu Hause nicht ausreichend zu essen haben oder niemand sich um sie kümmert“, verdeutlicht Sozial- und Bildungsdezernent Waldemar Herder.

Auf seine Initiative hin wurde die „Armutspräventions- und Bildungskette“ ins Leben gerufen und das Konzept dafür unter Federführung von Sozialraumplaner Tobias Schasse im Bereich Soziales, Jugend und Wohnen erarbeitet.

In den zuständigen Ausschüssen wurde das Konzept bereits vorgestellt und erhielt mehrheitliche Zustimmung.

Ziel dieser mittel- und langfristig angelegten Maßnahme ist es, den von Armut betroffenen Menschen im Gebiet entlang der Bahnlinie zwischen dem Stadtteil Neuhausen und dem Wormser Nordend im Rahmen des mit Bundesmitteln geförderten Projekts Soziale Stadt – Grüne Schiene zu helfen und sie dabei zu unterstützen, die Armutsspirale zu durchbrechen und die Bildungschancen von Kindern und Jugendlichen zu

verbessern. Dass in diesem Gebiet, in dem rund 6.100 Menschen leben, ein besonderer Bedarf besteht, verdeutlicht eine Zahl: 40 Prozent der Kinder leiden unter materieller Armut, ihre Eltern leben von Sozialhilfe.

Viele Facetten der Armut Waldemar Herder verfolgt bei der „Armutspräventions- und Bildungskette“ einen ganzheitlichen Ansatz: „Wir müssen den gesamten Lebenszyklus in unsere Betrachtungen einschließen – vom Säugling bis zum Erwachsenen, denn in aller Regel haben arme Kinder arme Eltern. Verbessere man die Bildungschancen der Kinder und ermögliche ihnen einen soliden Schul- und Berufsabschluss, schaffe man die Voraussetzungen für Chancengleichheit und vermeide soziale Ausgrenzung.

Dass diese Ziele nicht über Nacht zu realisieren sind, ist den Verantwortlichen bewusst. „Wir reden hier über einen langen, aber für unsere ganze Gesellschaft lohnenden Prozess. Wir stehen quasi noch am Anfang“, sagt Herder.

Die Ursachen für Armut sind ebenso facettenreich. Arbeitslosigkeit, Niedrigeinkommen und Überschuldung spielen ebenso eine Rolle wie mangelnde Bildung, Scheidung, Behinderung oder Migrationshintergrund und alleinerziehende Eltern.

Oft steht nicht genügend Geld zur Verfügung für Kleidung, Lebensmittel, Gesundheit und andere

AUS DER GESCHÄFTSWELT In ihrer „Wellness & Beauty Lounge“ bietet Nicole Wagner Wellnessmassagen, Gesichtsbehandlungen und Bodyforming an Fußreflexzonenmassge, Wirbelsäulen-Dehnmassage mit Johanniskrautöl nach Rudolf Breuss, Rücken-Nackenmassage ohne und mit Pneumatron, wobei sich dadurch die Pulsation, die Fließgeschwindigkeit des Blutes und der Lymphe verstärken.

Individuelle Gesichts­ behandlungen Gesichtsbehandlungen werden anhand einer individuellen

Analyse des Hautzustandes bestimmt. Anschließend erstellt Nicole Wagner den persönlichen Behandlungsablauf mit professionellen Kosmetikgeräten sowie pflegenden und hochwertigen Wirkstoffen für den entsprechenden Hauttyp. Für jeden Hauttyp geeignet ist die Gesichtsbehandlung mit Luxusprodukten von Dr. Juchheim, bei unreiner, großporiger Haut oder Pigmentstörungen bietet sich die Intensiv-Gesichtsbehandlung mit

Nun geht es zunächst darum, Grundlagenarbeit und Ursachenforschung zu betreiben, Strukturen zu analysieren und Bedarfe zu ermitteln.

Eigens dafür wurde ein Quartiersmanager eingestellt. Wolfgang Grimm hat die Aufgabe eines Kümmerers, der den Menschen in einem Quartierszentrum vor Ort als Ansprechpartner zur Verfügung stehen wird. „Angebote vor Ort gibt es bereits“, erwähnt Herder exemplarisch das Alisa-Zentrum zur Förderung benachteiligter Kinder sowie den Gesundheitsladen und das Stadtteilbüro der Caritas. Doch brauche man eine koordinierte Zusammenarbeit in einem Netzwerk, um gemeinsam mit allen Akteuren die „Armutspräventions- und Bildungskette“ voranzubringen und zum Erfolg zu führen.

Microdermabrasion an. Micro Needling kommt bei Aknenarben, Falten, Hautschlaffheit oder gealterter Haut zur Hautauffrischung und Hautverjüngung zum Einsatz.

Bei Falten, erschöpfter und welker Haut, Lichtschäden oder erschlafftem Bindegewebe empfiehlt die Fachfrau eine Meso Behandlung mit oder ohne Myo Quick Lift für ein ebenmäßiges Hautbild.

Vom Frühstücksbrötchen bis zum Feierabend-Snack Bäckerei Grünewald jetzt in Worms und Hofheim

Bodyforming mit neuesten Behandlungssystemen Mit dem Wonderlift Behandlungssystem stärkt man die Muskulatur durch effektives Muskeltraining und strafft den Körper mit unterschiedlichen Impulsen und Frequenzen. Als „Wunderwaffe“ gegen Cellulite bietet die „Wellness & Beauty Lounge“ den Slimyonik Body­styler an. Mittels Druckwellenmassage wird hier durch die neueste Technik die Durchblutung der Haut und des Fettgewebes angeregt.

Nicole Wagner legt Wer t darauf, dass grundsätzlich alle Behandlungen individuell abgestimmt sind und die verwendeten Produkte frei von Paraffinen, Mineralölen, Silikonen, Hormonen und Tierversuchen sind.

Wellnessmassagen lassen die Seele baumeln Wellnessmassagen stellen das Gleichgewicht wieder her und lassen die Seele baumeln – sie bieten eine Zeit der Ruhe und Entspannung. Dabei kommen hochwertige Massageöle zum Einsatz, die zur weiteren Entspannung der Muskeln beitragen. Nicole Wagner bietet hier

Quartiersmanager eingestellt

Anzeigensonderveröffentlichung

Energie und Vitalität in entspannter Atmosphäre VON ROBERT LEHR | „Tu deinem Leib des Öfteren etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen“ – Was die heilige Teresa von Avila im 16 Jhdt. formulierte, gilt Nicole Wagner heute als Ausdruck ihrer Geschäftsphilosophie.

Nicht zuletzt deswegen prangt das zeitlos moderne Zitat als Wandtattoo in ihrer hell und freundlich eingerichteten „Wellness & Beauty Lounge“ in der Monsheimer Heinrich-von-Gagern-Straße 6. Nach jahrelanger Berufserfahrung in renommierten Praxen und Studios war es der gelernten Kosmetikerin und Wellnessmasseurin ein Bedürfnis, mehr Zeit für ihre Kundinnen und Kunden zu haben. Für Nicole Wagner gehört zur ganzheitlichen Behandlung unabdingbar auch der persönliche Kontakt in einer freundschaftlichen Atmosphäre.

Am vergangenen Samstag eröffnete sie ihre Lounge – und der rege Betrieb zur Eröffnung bei Secco und Häppchen zeigte, wie sehr Nicole Wagners offene, sympathische Art und ihr Können im Dienste des Wohlfühlens und der Schönheit wertgeschätzt werden.

Dinge, die für Menschen mit solidem Einkommen „nicht der Rede wert sind“. Es mangelt vor allem auch an Teilhabe am gesellschaftlichen Leben. „Das wollen wir gemeinsam ändern, mit den betroffenen Personen zusammen. Wir möchten sie zum Mitwirken bewegen und sie motivieren, in einem breiten Beteiligungsprozess ihre Lebenssituation zu verbessern. Die Unterstützung leisten wir“, hofft Waldemar Herder auf derlei Erfolge wie in anderen Bundesländern.

Nicole Wagner freut sich schon darauf, das Wohlbefinden ihrer Kundinnen und Kunden zu pflegen und ihnen zu neuer Energie und Vitalität in einer entspann­ ten Atmosphäre zu verhelfen.

Foto: Robert Lehr

„Wellness & Beauty Lounge“ Nicole Wagner Heinrich-von-Gagern Straße 6 67590 Monsheim Telefon: 0177/9802639 info@wellness-beautylounge.de www.wellness-beautylounge.de – Parkplätze vor dem Haus –

Ob herzhaft, knusprig oder raffiniert – entdecken Sie die ganze Vielfalt.

In der vergangenen Woche feierte die Bäckerei Grünewald die Eröffnung der „jüngsten“ ihrer nun 21 Filialen in Worms neben der Metzgerei Sutter und in Lampertheim-Hofheim neben dem Norma-Markt.

Der Stammsitz und die Backstube der Handwerksbäckerei liegen in Waldlaubersheim, einem kleinen Ort zwischen Bingen und Bad Kreuznach – und damit mitten im Herzen der Region zwischen Rhein und Nahe.

Man setzt dort auf hohe Qualität, Regionalität und Tradition.

In Handarbeit und mit eigenem Natursauerteig werden hochwertige Qualitätsbackwaren hergestellt. „Alle Backwaren, die wir in unseren Läden anbieten, machen wir selbst. So ist jede Brezel ein Unikat, keiner gleicht dem an-

deren. Sie sind von Hand geschlungen“, berichtet Marco Grünewald, der die Bäckerei in der sechsten Generation führt, nicht ohne Stolz. Ein Unterschied, den man schmeckt!

Neben hohen Qualitätsansprüchen setzt die Bäckerei Grünewald vor allem auch auf den engen Bezug zur Region. „Wir legen Wert auf Rohstoffe in Premium-Qualität, die wir konsequent von Betrieben aus unserer Region beziehen“, versichert Marco Grünewald. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die beiden neuen Grünewald-Filialen.

Lernen Sie die große Grünewald-Vielfalt kennen, probieren Sie die beliebten Klassiker wie die Nuss-Streuselstange oder das unnachahmlich herzhafte OpaFritz-Brot.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

11

Hinein ins Ferienvergnügen

Wein. Wind. Sommerlaune.

Sommer, Sonne und viel Ferienspaß mit der AWO Hamm / Ferienprogramm für Heranwachsende

Alsheimer WeinSommerNacht lädt am 29. und 30. Juni ab 18 Uhr zum TC Alsheim ein

Bei der AWO Hamm kann auch in diesem Jahr wieder eine super Ferienfreizeit mit netten jungen Leuten erlebt werden, denn Langeweile muss nicht sein! Neue Freunde kennenlernen oder „alte Hasen“ wieder treffen, die man lange nicht gesehen hat. Wen die Reiselust packt, sollte sich bitte schnellstens anmelden. Gemäß dem Motto „Der Langeweile keine Chance“, wünscht die AWO allen viel Spaß und gute Laune nach dem Schulstress.

In der ersten Ferienwoche wird am Donnerstag, dem 28. Juni, der Tiergarten in Worms besucht. In der zweiten Ferienwoche werden ein Besuch des Indoor-Spielparkes „Kids INN“ in Frankenthal am Montag, dem 2. Juli, sowie der Besuch des Kurpfalzparkes in Wachendem am Donnerstag, dem 5.

Juli, angeboten. In der dritten Ferienwoche offeriert die AWO Hamm am Rhein am Montag, dem 9. Juli, eine Floßfahrt auf dem Eicher See beziehungsweise am Mittwoch, dem 11. Juli, einen Abstecher ins Schwimmbad Salinarium in Bad Dürkheim.

Zum Auftakt in die zweite Hälfte der Ferienzeit geht es in der vierten Ferienwoche am Montag, dem 16. Juli, in den Holiday-Park in Hassloch und am Mittwoch, dem 18. Juli, steht ein Abstecher ins Schwimmbad in Gimbsheim an.

Auch in der fünften Ferienwoche darf bei einem gemeinsamen Ausflug im kühlen Nass geschwommen werden und zwar am Dienstag, dem 24. Juli, im Schwimmbad Lampertheim mit angegliedertem See. Am Freitag, dem 27. Juli, gilt es hingegen, einen Ausweg aus

dem Maislabyrinth in Daheim zu finden. Abschließend wird in der letzten Woche der Sommerferien am Montag, dem 30. Juli, das Schwimmbad Aquadrom in Hockenheim sowie am Donnerstag, dem 2. August, der Freizeit- und Erlebnispark Tripsdrill besucht.

Schwimmbadbesuche nur für Schwimmer! Sofern Plätze frei sind, können gerne auch erwachsene Personen mitfahren.

Anmeldungen montags bis freitags von 18.30 bis 19.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung bei der AWO-Vorsitzenden Ursula Orth unter 06242/522.

Das Ferienspielheft mit allen ausführlichen Angeboten ist ebenfalls erhältlich bei Ursula Orth, Lutherstraße 14 in 67580 Hamm per E-Mail awo.hamm-orth@web.de erhältlich.

Resilienz – psychische Widerstandskraft Austauschgruppe über psychische Erkrankungen trifft sich am 28. Juni um 18 Uhr in der Renzstraße 3 in Worms Im psychologischen Sinne bedeutet Resilienz Widerstandsfähigkeit gegenüber Belastungen, andauerndem Stress, einschneidenden Lebensveränderungen oder Traumata. Resilienz ist eine Fähigkeit, sich von Krisensituationen ohne anhaltende Beeinträchtigungen erholen zu können.

Was steht hinter dem Begriff Resilienz? Wie stressanfällig ist man selbst? Kann man Resilienz erlernen? Diese und andere Fragen werden in der Trialog-Gruppe: „Aus-

tausch über psychische Erkrankungen“ beleuchtet.

Ziel der Gruppe ist es, einen Ort der Begegnung zu schaffen und einen Austausch zwischen Psychiatrieerfahrenen, Angehörigen und Fachkräften zu ermöglichen. Teilnehmende begegnen sich auf Augenhöhe und behandeln alle Gespräche vertraulich. Eingeladen sind Menschen mit einer psychischen Erkrankung, Angehörige, aber auch Interessierte und Fachkräfte aus der Psychiatrie.

Die Gruppe findet am Donnerstag, dem 28. Juni, um 18 Uhr statt.

Treffpunkt ist im Psychosozialen Zentrum, Caritasverband Worms e. V., Renzstraße 3, 67547 Worms 1. OG. Die Veranstaltungen der Gruppe können auch einmalig besucht werden und sind kostenfrei.

Ansprechpartner bei Rückfragen ist Nina Heine-Kornuta, Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle, zu erreichen unter 06241/2061737 oder nina.heine-kornuta@caritasworms.de.

Den perfekten „Sundowner“ kann man bei der WeinSommerNacht in Alsheim genießen.

Wein. Wind. Sommerlaune … wird auch dieses Jahr wieder am Freitag, dem 29., und Samstag, dem 30. Juni, ab jeweils 18 Uhr, in der parkähnlichen Anlage am Tennisclub Alsheim in der Pesmesstraße geboten.

Bei einem Gläschen Wein gibt es in einem stimmungsvollen Ambiente die perfekte Möglichkeit, nach

den. Am Freitag startet ab 18 Uhr die After-Work-Lounge zum Start in ein entspanntes Wochenende.

Am Samstag geht es ab 18 Uhr in die WeinSommerNacht. Der Eintritt ist frei. Der Verein freut sich auf regen Besuch.

Weitere Informationen unter www.tcalsheim.de und www.weingutheck.de

einer anstrengenden Woche einfach mal auszuspannen, nette Gespräche zu führen und Zeit zum Verweilen zu finden. Ob man bei guter Musik abtanzen möchte oder mit den erlesenen Weinen vom Weingut Heck anstößt – egal ob laut oder leise, hier ist für jeden etwas dabei. Kulinarisch serviert der TC Alsheim leckere Gaumenfreu-

Pilgern: Auf Luthers Spuren Die St. Jakobus-Gesellschaft lädt am 6. Juli um 19 Uhr zum „Pilgertreff“ nach Alsheim ein Am Freitag, dem 6. Juli, stellt der Pilgerreisende Heinz-Werner Hammen aus Schornsheim die Eindrücke seiner Wanderung auf den Spuren Martin Luthers um 19 Uhr in Alsheim, Zum alten Kelterhaus, Außerhalb, am Ende der Schulstraße, vor.

Er folgte dem gleichen Weg, den auch Martin Luther vor 500 Jahren ging, als er die Reise zum Reichstag nach Worms antrat. Martin Luther

die Welt des Martin Luthers auf seinem Weg nach Worms als Bild-Präsentation dar.

Neben der Präsentation ist der Abend als Gesprächsaustauschund Begegnungsmöglichkeit für Menschen, die bereits gepilgert sind oder pilgern möchten oder einfach Interesse am Pilgern haben, gedacht. Mehr zur St. Jakobus-Gesellschaft unter www. jakobusgesellschaft.eu.

folgte damit einer Vorladung des Kaisers. Der Bildvortrag des Referenten spiegelt die Eindrücke und die Erlebnisse der 650 Kilometer langen Wanderung wider.

Der Weg führt durch sechs Bundesländer. Er taucht dabei in die Geschichte während der Reformationszeit ein.

Mit vielen Eindrücken kehrte Heinz-Werner Hammen von dieser Wanderung zurück und stellt

STELLENMARKT

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst.

MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Überstunden werden separat honoriert!

Suche ab sofort bis Mitte November tüchtigen deutschsprechenden und -verstehenden

Bei Netto

Schaustellerhelfer/Aushilfe (m/w) zum Mitreisen (Sparte Verkauf) Es müssen alle schaustellertypischen Arbeiten getätigt werden.

bleibt man eh nicht

rh25mi18

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE TERMINPLANUNG GESUCHT!

Tel. (01 77) 8 52 63 74

Kommunikationstalent gesucht!

Als Partnerwerkstatt von Versicherern, Leasinggesellschaften und Schadensvermittlern suchen wir zur Verstärkung unseres Teams baldmöglichst

eine/n flexible/n Mitarbeiter/in in Vollzeit Sie verfügen über ein sicheres Auftreten und besondere Kommunikationsstärke – auch am Telefon. Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen und arbeiten gerne im Team. Gleichzeitig agieren Sie strukturiert und selbstständig, finden sich schnell in neue Themen und Aufgabenstellungen ein und verlieren in unruhigen Zeiten nicht die Übersicht.

Zu Ihren Aufgaben gehören:

WIR SUCHEN (M/W)

lange.

• Auszubildende für den Verkauf

• eine Teilzeit- oder 450-Euro-Kraft für den Verkauf

Vorstellung nach telefonischer Vereinbarung: (0 62 41) 75 25 72 (Di.–Fr., 8–13 Uhr u. 15–18 Uhr, Sa., 7–13 Uhr)

cf.25sa18

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Berufskraftfahrer

(m/w)

Ihre Aufgaben: • Belieferung unserer Filialen • Ordnungsgemäßes Be- und Entladen des Fahrzeuges im Logistikzentrum und in den Filialen

Sie bieten:

• Kunden- und Großkundenbetreuung • Auftragsabwicklung (Auftragsannahme bis hin zur Fakturierung) • Kommunikation zwischen Versicherungen und Schadenvermittlern

Wir erwarten:

Binger Str. 23 / 67549 Worms

• Führerschein der Klasse CE • Erste Erfahrung mit Fahrzeugen mit Sattelauflieger ist wünschenswert jedoch nicht zwingend erforderlich • Loyalität und Zuverlässigkeit • Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit

• Sehr gute Kommunikationsfähigkeit • Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft, Zuverlässigkeit • Sicheres Auftreten und Flexibilität im Umgang mit Kunden • Sicherer Umgang in MS Office Anwendungen • Erfahrungen im Karosseriebetrieb oder Autohaus sowie Kenntnisse im Versicherungswesen wären von Vorteil, aber nicht zwingend notwendig

Wir bieten:

Wir bieten einen abwechslungsreichen und sicheren Arbeitsplatz mit der Möglichkeit auf Fortbildung.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung!

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an Frau Gabi Leibner.

Gerne auch per E-Mail an: backoffice@mus-worms.de Inhaber: Udo Dinger Turnerstraße 6-14 67547 Worms Tel. 06241/6281 www.mus-worms.de

• Tarifliche Bezahlung mit mind. 16 € Stundenlohn • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • 30 Tage Urlaub • Modulschulungen für Berufskraftfahrer • Moderne LKW-Flotte

Netto Marken-Discount AG & Co. KG z. Hd. Hr. Dittrich Mittelrheinstr. 36 67550 Worms-Rheindürkheim Werden Sie Teil unseres Teams! netto-online.de/karriere

Hier. Zusammen. Wachsen.

12 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Wir suchen Servicekräfte (m/w)

mit technischen Kenntnissen und Erfahrung in der Produktion im Schicht-Betrieb.

ts24sa18

Wir bieten: • gründliche Einarbeitung • leistungsgerechte Entlohnung

FÜR UNSERE ZENTRA

1.700 €

!

bei 6 Std./Tag Verdienstmöglichkeit

BRUTTO Ca. gehalt zzgl. Prämie) (1.135 € brutto Grund

Telefonische Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise.

Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche) • PC-Grundkenntnisse sollten vorhanden sein • Qualifizierte Einarbeitung ist gewährleistet • Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen

Interesse? Rufen Sie uns an unter

(01 78) 2 00 97 29 Frau Meier oder (06 21) 7 20 79 00 (im Büro von 8 bis 16 Uhr)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Glas- und Gebäudereiniger in Bürstadt und Umgebung.

Bewerbung unter Tel. 0162 9063061

Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail.

Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

PRODUKTIONSHELFER/-IN Technisch versiert von Vorteil

MONTAGEHELFER/-IN Handwerklich begabt von Vorteil Arbeitszeit: 35 Stunden-Woche im 2-Schicht-Betrieb Auto von Vorteil Arbeitsort: Altleiningen

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: (Aushilfe Teilzeit/Vollzeit)

Deutsch in Wort und Schrift zwingend notwendig, körperlich belastbar sowie Fingerfertigkeit.

Vereinbaren Sie telefonisch einen Termin zu folgenden Zeiten:

Spezialitätenlokal Klöter, Hauptstraße 34 Mölsheim · Tel. (0 62 43) 55 30

Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: Bewerbung-gruenstadt@startime-services.de

· Theken-/Servicekräfte (m/w) · Küchenhilfen/Reinigungskräfte (m/w) · Beikoch (m/w)

Timo Leonhardt ck23mi18

Glas- und Gebäudereinigung

Zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w)

auf Mini-Job-Basis gesucht.

Stundenlohn € 10,30

Montag bis Freitag, zwischen 17 und 20 Uhr nach Dienstplan in Worms.

Manche nennen es Kunstwerk … wir nennen es Treppe!

SIE sind Metallbauer oder Metallbaumeister (m/w)

Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per E-Mail.

Alzeyer Straße 2 · 67549 Worms Tel. (0 62 42) 8 20 42 23 oder (01 78) 8 10 13 81 info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

Dauerhafter Nebenjob

Wonsheim/Wöllstein

Tel. 069 - 299 229 99 - 58 FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen.

Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Teamplayer/in gesucht!

Zur schnellstmöglichen Verstärkung unserer mobilen Verkaufsflotte suchen wir eine/n VERKÄUFER/IN in Teil- oder Vollzeit.

Wir bieten: • gute leistungsgerechte Bezahlung • einen unbefristeten Arbeitsvertrag • familiäres Betriebsklima Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Fischparadies Handrick GmbH

Friedenstraße 35 · 67580 Hamm

Telefon 06242 904794

Werner Kloster Weinbrennerstraße 24 • 67551 Worms-Pfeddersheim Tel.: 0 62 47 - 99 11 267 • Fax: 0 62 47 - 99 11 268 www.kloster-metallbau.de

Wiedereinstieg ins Berufsleben? Raus aus der Arbeitslosigkeit?

Noch fit für die Arbeit? Die Nibelungenland-Vertriebs GmbH stellt zweimal wöchentlich den Nibelungen Kurier zu.

Wir bieten ab sofort eine Stelle als

ZEITUNGSZUSTELLER m/w in Teilzeit ca. 20–30 Stunden wöchentlich. mit PKW-Führerschein und PKW Als Springer werden Sie immer dort eingesetzt, wo Not am Mann ist. Arbeitstage sind mittwochs und samstags (in Ausnahmefällen auch donnerstags und/oder sonntags).

Sie sind gut zu Fuß und bei jedem Wetter gern an der frischen Luft – dann bewerben Sie sich schriftlich per E-Mail an kuball@nvg-worms.de.

Geben Sie bitte Ihren Gehaltswunsch auf Basis von 20 Stunden an sowie Ihren frühesten Eintrittstermin. Ein PKW und Führerschein sind erforderlich – wir zahlen Kilometergeld!

Sie haben Fragen? – dann schreiben Sie uns per E-Mail an die genannte Adresse.

NIBELUNGENLAND Vertriebsgesellschaft mbH

Ihr regionaler Stellenmarkt im Nibelungenland Anzeigenschluss: Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag, 18 Uhr für die Samstagausgabe Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Fax (0 62 41) 95 78-78

cf.25sa18

www.automaten-hofmann.com

Schweißfachbetrieb nach DIN 188800-7

Weinbrennerstraße 24, 67551l Worms · www.kloster-metallbau.de l Vordächer l Bauschlosserarbeiten Stahlbalkone Werner Klosterund · Schweißfachbetrieb nach DINl EN 1090 EXC 2 Reparaturen l Geländer Treppen l Überdachungen lTelefon Hof- und(0 Garagentore 62 47) 99 11 267· Fax (0 62 47) 99 11 268

jeden Mittwoch & Samstag

cf.24mi18

Lagermöglichkeit für Ware erforderlich

und ein bodenständiger Typ, der gerne selbststständig und verantwortungsvoll arbeitet?

Wir fertigen und montieren Treppen, Balkone, Geländer und vieles mehr.

Unsere Tage sind kurzweilig und voller Herausforderungen – so wie unser Handwerk. Bereichern SIE unser Team mit Ihrem Können und Ihrer Manpower und schicken Sie uns Ihre Bewerbung als E-Mail an claudia.kloster@kloster-metallbau.de oder schriftlich an unsere Postadresse

Kloster Metallbau

durch leichte Fülltätigkeit unserer Snack- und Getränkeautomaten in

rh19sa18

10517

deutschsprachig, AZ: 8–11 Uhr, Mo–Di & Mi–Fr im wöchentl. Wechsel (geringfügige Tätigkeit).

www.nibelungen-kurier.de

/IN in FESTANSTELLUNG

KUNDENBETREUER

Mitarbeiter/-innen,

rh25sa18

R VON MO-FR 08:00-14:1LE5INUH WORMS SUCHEN WIR

Cs33sa17

Interessiert?

Perga Plastic GmbH, Werk II Worms, Postfach 1452, 67504 Worms

in Teilzeit/450-Euro-Basis für Bedienung, Theke & Küche Bewerbungen an: singhbrar278@yahoo.de 01 52/12 88 66 94 Burkhardstraße 30 • 67549 Worms

Für die Warenannahme und Feinsortierung in Worms suchen wir zuverlässige

Wir stellen für sofort ein:

rh24mi18

alles frisch

Maschinenbediener/-in

Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

BURGER ZONE

dw25mi18

Eine/-n

perga plastic

Bl25sa18

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich

STELLENMARKT

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

!

U E N

13

Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

jobs.nibelungen-kurier.de

Reinigungskräfte (m/w) für Objekte im Raum Worms

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

 Arbeit finden

 Chancen nutzen

 Festanstellung

Für die Evangelische Kindertagesstätte Monsheim-Kriegsheim suchen wir ab sofort

eine/n

rh11mi18

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms:

Wir bieten Ihnen eine übertarifliche Bezahlung sowie Leistungsund Sonderzahlungen. Außerdem eine betriebliche Altersvorsorge und Weiterbildungsmöglichkeiten zum Kundendienstmonteur.

Landmaschinen-Mechaniker (m/w) Karosseriebauer (m/w)

Sie sind tätig: als Erzieher/-in in der neu errichteten, fünfgruppigen Einrichtung mit 105 Kindern im Alter von 1–6 Jahren. Mögliche Arbeitszeit täglich von 7 bis 16.30 Uhr nach Dienstplan.

67574 Osthofen · Carlo-Mierendorff-Straße 2 Telefon (0 62 42) 20 16 + 20 17 · Fax (0 62 42) 62 44 www.scriba-osthofen.de · E-Mail: info@scriba-osthofen.de

Wir erwarten: eine abgeschlossene Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/-in oder einen gleichwertigen pädagogischen Ausbildungsabschluss; Zugehörigkeit zu einer christlichen Kirche der ACK wird vorausgesetzt.

Wir bieten: Bezahlung nach KDO der EKHN. Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

rh23sa18

Bürokauffrau (m/w)

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) 3-Schicht-Betrieb Produktionsmitarbeiter (m/w)

Rückfragen zur Einrichtung gerne an die Kita-Leitung unter der Rufnummer 0 62 43/9 07 70 73.

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bis zum 30. Juni 2018 an die: Evangelische Kirchengemeinde Monsheim, Hauptstraße 20, 67590 Monsheim

Chemielaborant/Chemikant/CTA (m/w) Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Berggartenstraße 4 · 67547 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

BEITER/-IN SACHBEAR RWALTUNGSARBEITEN

(m/w)

GESUCHT FÜR VE

mit Gesellenbrief und Führerschein Klasse B ab sofort in Vollzeit gesucht.

Baugeschäft Dennis Biedert Bahnhofstraße 61, 67590 Monsheim Tel. (0 62 43) 90 53 84 (AB)

ts24sa18

Erzieher/-in

19,5 Wochenstunden (50 % Stelle – zur Hälfte befristet bis zum 17. Februar 2019, zweite Hälfte befristet bis zum 23. Juni 2019)

LKW-Mechaniker (m/w) Gärtner (m/w) mit FS

Maurer

rh25sa18

Anlagenmechaniker (m/w) Gas-Wasserinstallateure (m/w) Heizungsbauer (m/w)

Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung im

Wir bieten: Ein hoch motiviertes Team rund um

gesuchten Bereich, sehr gute PC-Kenntnisse in allen MS-Office Programmen, Teamfähigkeit, zeitliche Flexibilität, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise.

aussagekräftige und zeitaktuelle Produkte.

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zielorientierter Einarbeitung sowie ein angemessenes Gehalt.

11018

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Wir suchen

Neueröffnung in Bürstadt und Bad Dürkheim

Fahrer/-innen

in Vollzeit

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail.

Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

im laufenden Dienst (Voll- und Teilzeit, Aushilfen mit FS Kl. B)

dw25sa18

cf.47sa17

Rentner für Schülerfahrten Begleitpersonen für Schülerfahrten

STADT LAMPERTHEIM

Bewerbungen per E-Mail an

jn@citycar-worms.de oder per Post

RN CityCar Worms GmbH

Die Stadtverwaltung Lampertheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen (Besoldungsgruppe A12/Entgeltgruppe 12 TVöD) Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle.

Voraussetzungen: Laufbahnbefähigung für den gehobenen Dienst im Fachbereich „Allgemeine Verwaltung“ oder im Fachbereich „Polizei“ bzw. Prüfung zum/zur Verwaltungsfachwirt/in oder vergleichbarer Abschluss, Führerschein Klasse B und Erfahrung im Führen von Personen im operativen Einsatz.

Nähere Informationen zur Stadt Lampertheim, über die zu besetzende Stelle sowie das Anforderungsprofil mit den Bewerbungsvoraussetzungen finden Sie im Internet unter stellenangebote.lampertheim.de Bewerbung an: Magistrat der Stadt Lampertheim, Fachdienst 10-4 Personalmanagement, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim oder bewerbung@lampertheim.de Bewerbungsschluss: 13.07.2018

CityCar eine/n flexible/n und einsatzbereite/n

Mitarbeiter/-in

Fotolia.com/© Andrey_Arkusha

Tel. (0 62 47) 3 77

Winzerhotel Kinges-Kessel, Mörstadt

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

• Polsterer (m/w)

Ihre Aufgaben

• Polsterreparaturen in unserer Werkstatt und bei unseren Endkunden vor Ort (Radius von Worms 60 km)

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

(m/w)

für den Nibelungen Kurier

(Teilgebiet)

• Flörsheim-Dalsheim • Horchheim • Mölsheim • Mörstadt

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh25sa18

(Teilgebiet)

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Ab sofort suchen wir:      

Serviceassistent/in Kfz-Mechatroniker/in Serviceberater/in Mitarbeiter/in Zulassungsservice (Teilzeit) Reinigungskraft (auf 450 €-Basis) Auszubildende/r zum/zur Kfz-Mechatroniker/in

(Ausbildungsbeginn ab 01.08.2018)

• Im Rahmen einer Tagestour liefern und montieren Sie die bestellten Waren im Zwei-Mann-Team zu unseren Kunden (Wohnraummöbel, Waschmaschinen, Geschirrspüler etc.)

(Teilgebiet)

(Teilgebiet)

• Worms-Pfiffligheim

Wir – Ihr starker Hyundai-Vertragshändler – erweitern unser Team an zwei neuen Standorten in Bürstadt und Bad Dürkheim.

cf.25sa18

in Vollzeit Ihre Aufgaben

(OT Dittelsheim)

Ihr neuer Job bei der Autohaus Schläfer GmbH

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin. Bitte senden Sie diese vorzugsweise per eMail oder per Post mit dem Betreff „BEWERBUNG BÜRSTADT“ oder „BEWERBUNG BAD DÜRKHEIM“ an folgende Adresse:

• Möbelmonteur (m/w)

(Teilgebiet)

• Dittelsheim-Heßloch • Eich

mk25mi18

für die Bereiche Zimmerreinigung, Küchenhilfe oder Servicekraft

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

• Bockenheim

STEIGEN SIE BEI UNS EIN –

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

auf Teilzeit- oder Minijob-Basis.

So finanziere ich mein neues Handy

rh24sa18

z.H. Frau Neef Prinz-Carl-Anlage 25 67547 Worms keine Auskünfte per Telefon.

Leiter des Fachdienstes „Sicherheit und Ordnung“ (m/w/d)

• Auslieferungsfahrer (m/w) in Vollzeit mit FSK C1 (bis 7,5 t)

Hermes Einrichtungsservice Gölz-Service-Logistik GmbH Herrn Andreas Gölz, Niedesheimer Straße 13, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 62 66

acebook.com/autohausschlaefer

Autohaus Schläfer GmbH

z. H. Herrn Michael Schläfer Obersülzer Straße 35 · 67269 Grünstadt michael.schlaefer@autohaus-schlaefer.de Tel.: 0 63 59 / 9 24 66-0 www.autohaus-schlaefer.de Anz_Schläfer_Personal_138x230_080618.indd 1

11.06.2018 13:19:16

14 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Die Nordpfalz – Kühl.Kalk.Wein!

Große Freude bei der Bambinifeuerwehr

DIE NORDPFALZ stellt ihre Weine am 24. Juni ab 14 Uhr im Weingut Mayerhof in Asselheim vor

Hausbaufirma spendet T-Shirts / Strahlende Gesichter bei Freiwilliger Feuerwehr Mettenheim

Die Nordpfalz gilt als einer der Geheimtipps unter Weinfreunden und grenzt bzw. überschneidet sich knapp mit dem Nibelungenland, das bis ins Zellertal und Bockenheim an der Weinstraße reicht. Daher liegt für Genussfreunde ein Ausflug von Rheinhessen aus sehr nah.

Eine ideale Gelegenheit bietet am Sonntag, dem 24. Juni, ab 14 Uhr, die Weinprobe „DIE NORDPFALZ – Kühl.Kalk.Wein.“ mit anschließendem „Relaxen und Genießen“ mit live Chill-

Out-Lounge und DJ ab 18 Uhr an. Sie findet im Weingut Mayerhof, Weinstraße 22 in 67269 Grünstadt-Asselheim, statt.

Weinfreunde sind herzlich eingeladen Die Nordpfalz mit all ihren faszinierenden Facetten kennenzulernen.

Acht junge Winzer stellen ihre aktuellen Weinkollektionen vor.

Hier kann man die Gelegenheit nutzen, in einer entspannten Atmosphäre, die kühlen und vom Kalkstein geprägten Charakterzüge der Nordpfalz zu erleben.

Kulinarisch wird die Probe unterstützt vom „Clever’s-Team Hettenleidelheim“.

Karten zu 15 Euro gibt es im Vorverkauf bei den teilnehmenden Weingütern oder an der Abendkasse für 18 Euro.

Die teilnehmenden Weingüter sind Hahn Pahlke, Battenberg; Karl-Heinz Gaul, Sausenheim; Kneisel, Asselheim; Lauermann Weyer, Bockenheim; Mayerhof, Asselheim; Metzger, Asselheim; Schwedhelm, Zellertal und Sonnenberg, Neuleiningen.

„Intelligenter“ Mittelspannungslängsregler in Flörsheim-Dalsheim Automatischer Ausgleich von Spannungsschwankungen im Stromnetz / Standort zwischen der einspeisenden Umspannanlage Gundersheim und dem Windpark Wachenheim wicklungen im Netzbau zeigen, dass es kostengünstigere Alternativen gibt. Hierzu gehört der Mittelspannungslängsregler, den die EWR Netz GmbH in Flörsheim-Dalsheim im 20-kV-Netz (Mittelspannungsnetz) erstmals in der Praxis testen will. Bisher gibt es weltweit noch kein Dutzend dieser „intelligenten“ Mittelspannungslängsregler.

Die Auswahl eines geeigneten Standorts erfolgte vorab in einer von der Siemens AG durchgeführten Netzstudie. Der Netzbereich in und um Flörsheim-Dalsheim eignet sich wegen der vielen Windkraftanlagen in dieser Region besonders. Netztechnisch liegt der Einbauort zwischen der einspeisenden Umspannanlage Gundersheim und dem Windpark Wachenheim.

Die Anlieferung des Mittelspannungslängsreglers in Flörsheim-Dalsheim.

Foto: Rudolf Uhrig

Das 43 Tonnen schwere Häuschen sieht aus wie eine Trafostation. Doch der Inhalt ist neueste Technik, der Wert liegt bei über 300.000 Euro. Allein der Sondertransport von Paderborn nach Rheinhessen dauerte knapp zehn Stunden und kostete mit dem Spezial-LKW rund 30.000 Euro.

Nach dem Anschluss an die Trafostation „Flörsheim-Dalsheim 5“ wird er Teil des Stromnetzes und nimmt seine Arbeit auf. Hintergrund ist der Umbau der Stromnetze von einer zentralen Logik, zu einer dezentralen.

Die Energiewende, die EWR unterstützt, macht einen Umbau der Netze notwendig. Der kontinuierliche Ausbau von Windkraft- und Fotovoltaikanlagen führt häufig dazu, dass in den verschiedenen

Spannungsbereichen die international nach der EN 50160 genormten Spannungsbänder überschritten werden. Auch reichen mitunter die Übertragungskapazitäten der Stromnetze nicht mehr aus. Im ländlichen Raum, wie auch hier, stellt sich meist das Problem der Spannungsbandverletzungen. Ursächlich sind die im Vergleich zum Verbrauch meist hohen Einspeisungen aus den Erzeugungsanlagen, die zudem je nach Wind und Sonneneinstrahlung stark schwanken.

Mit den bisher geläufigen Methoden war die Verlegung von neuen Stromleitungen die gängige Lösung des Problems. Diese Variante ist aber wegen der erforderlichen Tiefbauarbeiten in der Regel kostenintensiv. Neuere Ent-

Quasi zu ihrem neunten Geburtstag erhielt die im Juni 2009 gegründete Bambinifeuerwehr Mettenheim neue T-Shirts.

Mit strahlenden Gesichtern präsentierten sich die Bambinis der Freiwilligen Feuerwehr in Mettenheim, denn die sc.Massivhaus-Wonnegau GmbH sponserte für alle Kinder ein TShirt. Gemeinsam mit Wehrführer Frank Grübl sowie dessen Stellvertreter, Thorsten Weimper, freute sich auch Jörg Barbig als Leiter der Bambinifeuerwehr.

Die Oberteile tragen die Aufschrift „Bambinifeuerwehr Mettenheim“. Voller Freude nahmen die jüngsten Floriansjünger ihre neuen T-Shirts entgegen und bedankten sich bei Axel Schubert, dem Geschäftsführer der regionalen Hausbaufirma, herzlich.

Kombinierte Rad- und Wandertour Kooperation des ADFC Worms mit den Rheinhessen-Walkern führt am 14. Juli zum Hohlwegeparadies in Alsheim Am Samstag, dem 14. Juli, führt die circa 35 Kilometer lange Radtour auf dem Rheinradweg über Gimbsheim nach Alsheim.

Von dort geht es mit den Rheinhessen-Walkern zu Fuß insgesamt sechs weitere Kilometer weiter in die Alsheimer Hohlwege.

Diese tief in den Lössboden eingegrabenen Wege mit steilen Böschungen sind eine geologische Besonderheit. Über hunderte von Jahren hat sich dort

eine seltene Tier- und Pflanzenwelt entwickelt. Während einer rund dreistündigen Wanderung mit Sigrid Krebs von den Rheinhessen-Walkern durchstreifen die Teilnehmer einige dieser „ausgehöhlten Wege“ und erfahren Wissenswertes über die Entstehung und das Leben in den Lösswänden sowie über die Landschaft, das Klima und den Wein.

Danach geht es wieder per Rad nach Worms.

Die Teilnahmegebühr für die geführte Rad- und Wandertour beträgt 13 Euro inklusive rheinhessischem Imbiss, Wasser und einem Glas Wein.

Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Pegelhäuschen.

Anmeldung erforderlich bis Sonntag, dem 8. Juli, bei der ADFC-Tourenleiterin Waltraud Barth unter Telefon 06241/56879 oder per E-Mail waltraud.barth@ arcor.de.

Mit Flugmodellen aus der Gründungszeit 40 Jahre Modellfliegergruppe Wormser Stare lockte viele Interessierte nach Mettenheim

Spezielle Entwicklung Zum Einsatz kommt ein von ABB speziell für diesen Einsatzfall entwickelter Mittelspannungslängsregler. Dessen Aufgabe ist es, die sich auf Grund wechselnder Windverhältnisse ständig ändernden Auswirkungen auf die Spannungshöhe im Mittelspannungsnetz automatisiert so zu beeinflussen, dass sich die Spannungen innerhalb der genormten Spannungsbereiche bewegen. Dies ist zwingend notwendig, um die in den Kundenanlagen elektrisch betriebenen Geräte (wie zum Beispiel Computer oder Fernsehgeräte) sicher arbeiten lassen zu können. Der ausgewählte Mittelspannungslängsregler zeichnet sich durch optimierte Regeleigenschaften und eine hohe Energieeffizienz von mehr als 99 Prozent aus.

Auf dem Flugfeld in Mettenheim war mächtig was los.

Im Oktober 1978 wurde die Modellfliegergruppe von circa 20 Mitgliedern der ehemaligen Interessengemeinschaft Modellflug von Jochem Kieffer gegründet. Alles fing mit der Gründungsversammlung im damaligen Flugplatzcasino in Worms an.

Im Juni 1983 fand der erste Modellflugtag auf dem vereinseigenen Modellflugplatz in Mettenheim statt. Am Wochenende

Foto: Jannik Reinecke/Die Knipser

feierte die Modellfliegergruppe Wormser Stare 40-jähriges Bestehen auf dem Vereinsgelände Mettenheim.

Die Wormser Stare präsentierten dort verschiedene Flugmodelle aus der Vereinsgründungszeit.

Bei der Ausstellung waren zu sehen: Dandy, Amigo, Taxi sowie Charter und Kapitän und sie werden noch heute gerne geflogen.

Wer sich für die rasante Entwick-

lung interessierte, konnte sich das Schaufliegen des Vereins ansehen. Die Wormser Stare luden die Piloten aus den umliegenden Modellflugvereinen ein. Neben der Ausstellung soll es Flugvorführungen geben.

Für die kleinen Zuschauer gab es die Gelegenheit zu basteln und zu malen. Und natürlich war auch für das leibliche Wohl aller Flieger-Freunde gesorgt.

DAS NK-SOMMERANGEBOT 2018:

Foto: fotolia.com/jacob lund

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die im Zeitraum 27. Juni bis 04. August 2018 erscheinen.

Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich).

Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

rh25mi18

1+1=1 *

Samstag, 23. Juni 2018, 25. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Eintracht Herrnsheim richtet die 51. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft aus

Wohnungsbau-Cup geht in die nächste Runde Fußballturnier für Kinder und Jugendliche startet am 26. Juni Anmeldungen beim Kinder- und Jugendbüro möglich

Turnier vom 25. Juni bis zum 14. Juli auf dem Rasenplatz im Sportplatzpark / Wormatia II ist Titelverteidiger gatives denken, sondern sich bei Überschneidungen ab der WMK.O.-Runde eher terminlich neu verständigen.

Doch zurück zur 51. Durchführung der Wormser FußballStadtmeisterschaft, die am Montag, dem 25. Juni, um 19 Uhr, mit dem ersten Ausscheidungsspiel zwischen den Nachbarvereinen TSG Heppenheim und TuS Wiesoppenheim beginnt.

Vier Ausscheidungsspiele Insgesamt gibt es vier Ausscheidungsspiele, um bei 20 teilnehmenden Vereinen auf die Turnierzahl von 16 Mannschaften zu kommen.

Mit bester Elf auflaufen

Groß war die Freude im Juli letzten Jahres als Wormatias U23 beim Ausrichter ASV Nibelungen Worms zum dritten Mal in Folge und damit insgesamt zum 10. Mal Wormser Fußball-Stadtmeister wurde. Sie freuten sich gemeinsam mit dem Wormser Sportdezernenten Uwe Franz, OB Michael Kissel und dem Fußballkreisvorsitzenden Lothar Renz. Wer sich wohl dieses Jahr am 14. Juli in Herrnsheim freuen darf?

Archivfoto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Die Fußball-Weltmeisterschaft in Russland mit dem Finale in Moskau dauert noch bis zum 15. Juli. An diesem Tag ist die kleine lokale „WM” der 20 Wormser Fußballvereine bereits wieder vorbei. Dieses Endspiel findet einen Tag früher, am

14. Juli, um 19 Uhr, im Herrnsheimer Sportplatzpark statt. Bereits bei der Auslosung hat man vorsorglich, bei gleichzeitigen Spielen der deutschen Nationalmannschaft, Reserve-Termine eingeplant. Dies entscheidet sich am heutigen Samstag um

20 Uhr, wenn die Löw-Truppe gegen Schweden spielt. Eine weitere derart enttäuschende Niederlage wie gegen Mexiko und der deutsche Traum von einer WM-Wiederholung von 2014 wäre vorbei.

Da wollen die Wormser Fußballer und ihre Vereine aber nichts Ne-

Der Fußball-Kreisvorsitzende Lothar Renz appellierte im Vorfeld, dass alle Mannschaften mit ihrer möglichst besten Mannschaft anreisen. Dies, um den Zuschauern vor Beginn der neuen Saison zum einen die Zusammensetzung für die neue Rundezu präsentieren, aber auch aus Fairness gegenüber dem Ausrichter Sportgemeinde Eintracht Herrnsheim.

Teamgeist, Toleranz und der Fair-Play-Gedanke sollen auch bei den Stadtmeisterschaften gelebt werden Bitte lesen Sie weiter auf Seite 17

Das Turnier für fußballbegeisterte Kinder und Jugendliche hat sich inzwischen zu einer festen Größe in Worms entwickelt. Auch in diesem Jahr hat die Wohnungsbau GmbH Worms als Mitinitiatorin und Namensgeberin gerne wieder die Schirmherrschaft übernommen. Das bereits zum vierzehnten Mal stattfindende Turnier erstreckt sich auch in 2018 über drei verschiedene Spieltage und Austragungsorte. Wie schon in den vergangenen Jahren wird es wieder vom Kinder- und Jugendbüro der Stadt Worms sowie dem Stadtteilbüro Neuhausen veranstaltet. Teilnehmen können alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 10 bis 18 Jahren, die in zwei Altersklassen aufgeteilt werden.

Eine Mannschaft besteht jeweils aus fünf Spielern inklusive Torwart sowie einem Ersatzspieler.

Das Turnier beginnt am Diens-

tag, dem 26. Juni, um 14 Uhr auf der Sportanlage an der kleinen Weide und wird vom stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzenden der Wohnungsbau GmbH Worms, Adolf Kessel, eröffnet.

Anmeldungen sind ab 12 Uhr möglich. Der zweite Spieltag wird am Donnerstag, dem 28. Juni, auf der Sportanlage Abenteuerspielplatz in der Gaustraße ausgetragen. Die Finalspiele mit der großen Siegerehrung beginnen am Dienstag, dem 3. Juli, ab 13 Uhr auf der Sportanlage am Konrad-Meit-Platz. Die Siegerehrung wird gegen 17 Uhr ebenfalls vom Landtagsabgeordneten Adolf Kessel vorgenommen.

Alle interessierten Mannschaften können sich bereits vorab beim Kinder- und Jugendbüro unter Telefon 06241/8535601 und 8535603 anmelden. Dort sind auch weitere Informationen zur Veranstaltung erhältlich.

Volksradfahren Ibersheim RSV Rheindürkheim lädt am Sonntag ab 11 Uhr ein Am kommenden Sonntag, dem 24. Juni, findet in Ibersheim das alljährliche Volksradfahren statt. Der RSV Rheindürkheim lädt alle interessierten Radler ein, dort gemeinsam als Gruppe

zu starten. Treffpunkt ist um 11 Uhr vor der Feuerwehr in Rheindürkheim. Gefahren wird nach Ibersheim und von dort auf die ausgeschilderte Strecke. Gäste sind herzlich willkommen.

Poseidon taufte Boote persönlich

2:1

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

Gültig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

Auch in diesem Jahr wurden in der Bootsabteilung des Poseidon Worms vier Boote getauft und ein Boot gesegnet. Der Namensgeber des Vereins war wieder den Fluten entstiegen und konnte viel Wahres und Witziges zu den neuen Booten berichten und so die Taufe vornehmen. „Wer es mit den Elementen aufnimmt, sollte sich vorher mit den Göttern gut stellen, was wir hier und jetzt sofort gemeinsam erledigen sollten ...“ Anschließend überreichte Bootswart Holger Klett jedem Eigner die Taufurkunde. Den Abschluss mit den Worten „Den letzten Schluck werd’ ich noch trinke’,un’ dann in de’ Floßhafenbrie versinke’“ bildet traditionell der Sprung ins Wasser des Floßhafens, von Poseidon, dem Boots­wart gefolgt von allen Eigentümern.

Ihr Citroën-Händler für Worms

VORZUGSPREIS !!!

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Normalpreis je Stück

3490 (UPE)

14,-

Bl41sa17

BEI UNS ZUM

FÜR NUR

95

PRO STÜCK

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

Bald bei uns: der neue KIA CEED

Wir freuen uns darauf !

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Klasseneinteilung in den Fußball A- bis C-Klassen 2018/2019

Jungem Neutrainer Marc Heidenmann steht viel Arbeit bevor

Der Fußballkreis Alzey-Worms geht mit neuen Bezeichnungen in die nächste Runde

Beim Oberligisten TSG Pfeddersheim gilt es, aus 10 alten und 13 neuen Spielern eine schlagkräftige Mannschaft für die Saison 2018/2019 zu formen

Am letzten Dienstag haben sich die Klassenleiter des Fußballkreises Alzey-Worms zusammen mit dem Kreisvorsitzenden Lothar Renz getroffen, um die Klasseneinteilungen für das Spieljahr 2018/2019 vorzunehmen. Diese müssen noch auf dem Spielleiterlehrgang in Edenkoben an diesem Wochenende verabschiedet werden.

Mit neuer Namensgebung, da der SWFV auf Einheitlichkeit im Verbandsgebiet pocht, wobei die A-Klasse mit 17 Mannschaften spielen wird. Entgegen dem SWFV-Rahmenterminplan werden die Spiele frühestens am 4. August mit der Runde beginnen. Bei Mehrheitsbeschluss in der Klassenbesprechung können die Bund C-Klassen auch erst am 12.

August starten.

Vor dem ersten Spieltag der neuen Saison wird bereits die 1. Kreispokalrunde ausgetragen.

Ansonsten ist zu hoffen, dass die Spielklassen von der Landesliga Ost bis zu den C-Klassen am zweiten August-Wochenende (11./12. August) beginnen, wie dies seit Jahrzehnten bereits gehandhabt wird.

Die Regionalliga Südwest und die Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar haben ihren ersten Spieltag bereits vom 27. bis 29. Juli 2018.

A-Klasse Alzey-Worms (Klassenleiter Ralf Müller) TSV Armsheim, TuS Biebelnheim, SC Dittelsheim-Heßloch, TuS Framersheim, SG Freimersheim/Ilbisheim, TSV Gau-Odernheim II, TSV Gundheim, SV Guntersblum, Eintracht Herrnsheim, SV Horchheim II, TuS Neuhausen, SW Mauchenheim, SG Schornsheim/Undenheim, TuS Weinsheim, TG Westhofen, SG Wiesbachtal, Ataspor Worms B-Klasse Alzey-Worms Süd (Klassenleiter Klaus Kuhn) FSV Abenheim, TSG Bechtheim, FC Germania Eich II, SG Eisbachtal, SV Rheingold Hamm, TuS Hochheim, SV Leiselheim, TuS Monsheim, FSV 03 Osthofen, SV Normannia Pfiffligheim, TuS Wiesoppenheim, FC BlauWeiß Worms, ASV Nibelungen Worms, SV Suryoye Worms, Rhenania Rheindürkheim B-Klasse Alzey-Worms Nord (Klassenleiter Ralf Weick) TV Albig, RWO Alzey II, SV Bechtolsheim, TV Dautenheim, TuS Erbes-Büdesheim, FV Flonheim, TSG Gau-Bickelheim, TSV Gundheim II, TV Lonsheim, SG Spiesheim, SW Mauchenheim II, SG Nieder-/Ober-Wiesen, SG Spiesheim, TV Sulzheim, SG Weinheim/Heimersh., SG Wendelsh./Kriegsf., TuS Wöllstein

C-Klasse Alzey-Worms Süd (Klassenleiter Klaus Kuhn) FSV Abenheim II, VfR Alsheim II, SG Flörsheim-Dalsheim/ Flomborn II, SV Gimbsheim II, TSG Heppenheim, TuS Hochheim II, SV Leiselheim II, TuS Monsheim II, FSV 03 Osthofen II, SV 194 Pfeddersheim, Rhenania Rheindürkheim II, SG Kickers Worms, FT/Alemannia 02 Worms, TuS Wiesoppenheim II, Eintracht Herrnsheim II C-Klasse Alzey-Worms Nord (Klassenleiter Ralf Weick) Fi c h t e B e c h e n h e i m , S V Bechtolsheim I, TV Dautenheim II, Borussia Eckelsheim, VfL Eppelsheim, TSG Gau-Bickelheim II, SC Hangen-Weisheim, SG Weinheim/Heimersheim II, SG Wendelsheim/Kriegsfeld II, TSV Wonsheim, TuS Dorn-Dürkheim II und TuS Flomborn, TuS Wörrstadt C-Klasse Alzey-Worms Mitte (Klassenleiter Ralf Müller) VfR Alsheim I, TSV Armsheim II, TuS Biebelnheim II, TuS Dorn-Dürkheim, TuS Framersheim II, SG Freimersheim/Ilbisheim II, VfL Gundersheim II, TuS Neuhausen II, SV 1914 Pfeddersheim II, SG Schornsheim/ Undenheim II, TuS Weinsheim II, TG Westhofen II, SG Wiesbachtal II, FC Wörrstadt

Erster Drachencup ein voller Erfolg Jugend-Handballturnier der HSG Worms mit überregionalem Charakter und Team der Rhein-Neckar-Löwen / Dritter Platz für Wormser Gastgeber

Sie sind 12 oder werden 13 Jahre alt, beherrschen aber schon das Einmaleins des modernen und schnellen Handballs. So wie in der obigen Szene Jannik Westrich von den meisterlichen D-Junioren der HSG Worms bei ihrem Turnier am letzten Sonntag mit einem sehenswerten Sprung-Wurf.

Foto: madi

Premiere gelungen! Am Wochenende richteten die Handballer der HSG Worms die erste Auflage des „Drachencups“ aus und das namenhaft besetzte Jugendturnier erwies sich als voller Erfolg. „Sowohl die hoch attraktiven Duelle auf dem Feld als auch die Resonanz auf den Zuschauerrängen hat uns als Verein darin bestärkt, dass eine Ausrichtung eines Handballturniers mit überregionalem Charakter in den Veranstaltungskalender der HSG gehört“, bilanziert HSG Vorstand Florian Stenner, verbunden mit einem Dankeschön an die Initiatoren des Turniers, Christian und Tobias Feil, sowie alle Helfer, Schiedsrichter und Teams.

Der Drachencup war als Idee geboren, als Vereinslegende Rüdiger Bleser Anfang dieses Jahres völlig überraschend und viel zu

früh verstarb. Um die Verdienste des Verschiedenen zu würdigen, entschied sich die HSG für die Ausrichtung eines Turniers.

Als Gäste zeigten bei der Premiere des Drachencups die Nachwuchshandballer vom TV Hochdorf, den Rhein-Neckar Löwen und der HSG Schifferstadt-Dudenhofen ihr Können.

Letztere erreichten nach einem souveränen Halbfinalsieg gegen den Nachwuchs der Löwen das Finale, wo sie gegen den TV Hochdorf denkbar knapp mit 26:27 verloren. Die Jungbiber zogen ihrerseits durch einen Halbfinalerfolg gegen die Gastgeber ins Finale um den Drachencup ein. Die HSG sicherte sich im kleinen Finale Platz drei, schlug das Team von Trainer Tobias Feil doch die Rhein-Neckar Löwen überdeutlich mit 41:24. In Anbetracht des rundum positiven

Feedbacks von Seiten des Publikums und der teilnehmenden Mannschaften hat die HSG bereits jetzt beschlossen den Drachencup im kommenden Jahr fortzuführen. „Wir werden das Turnier nächstes Jahr noch ein wenig erweitern und hoffen natürlich auf eine genauso gute Resonanz.

In der Zwischenzeit hoffen wir natürlich darauf, viele Gönner für den Nachwuchsbereich zu finden, um den Wormser Jugendhandball weiter zu stärken“, sagt Florian Stenner und bezieht sich damit auf das neu eingeweihte Förder-Spielfeld „Drachenherz“, das im Foyer der Nikolaus-DoerrHalle eingeweiht wurde.

Das Spielfeld ist in Kataster unterteilt und gegen einen kleinen Jahresbeitrag kann dort ein Stück der Spielfläche erworben werden – zu Gunsten der Jugend.

Die Neuen bei der TSG Pfeddersheim von links oben bis rechts unten: Co-Trainer Daniel Wilde, Marco Streker, Marc Bullinger, Baris Özemir, Andreas Tillschneider, Fabian Emig, Karim Mathis, Trainer Marc Heidenmann, Benjamin Himmel, Waaris Bhatti, Jonathan Toco, Akira Udagawa und Athsushi Kikutari.

Foto: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL | Nach der Ära von Norbert Hess, der als Trainer in den letzten neun Jahren bei der TSG Pfeddersheim mit Aufstieg, Sieg im Verbandspokal und vielfachem Klassenerhalt unter erschwerten Bedingungen eine großartige Leistung vollbracht hatte, gehört die Zukunft beim Oberligisten ab sofort dem erst 27 Jahre alten Marc Heidenmann.

Heidenmann war zuletzt Führungs-Spieler in der TSG-Zweiten, verfügt aber auch über erfahrung als Trainer im Jugendbereich beim SV Horchheim, Wormatia Worms und dem FSV Mainz 05.

Er besitzt die Jugend A-Lizenz und darf den Oberligisten damit auch coachen. Hierzu hat er sich zur Unterstützung und als CoTrainer Daniel Wilde aus Mainz mitgebracht. Nach den vielen Abgängen von Steffen Litzel (FV Dudenhofen), Lucas Oppermann (Viktoria Aschaffenburg), Sebastian Schulz (SV Gimbsheim), Tobias Klotz und Kevin Gotel, die ihre Fußballschuhe an den Nagel gehängt haben, Bartosz Rzeszut (TuS Rüssingen) und Torhüter Bakary Sanyang mit unbekanntem Ziel, hat der sportliche TSGLeiter Dennis Dell gleich 13 neue Spieler (s. Kasten) nach Pfeddersheim gelotst.

Bekanntester Name ist hierbei zweifellos Benjamin Himmel, der nach sechs Jahren Wormatia keinen Vertrag mehr erhielt und darüber auch menschlich sehr enttäuscht ist. Neue Energien daraus schöpfend, soll ihm nach Möglichkeit die Aufgabe als Führungsspieler zukommen, um die teils noch sehr jungen Mitspieler zu führen. Interessant auch der Wechsel von Andreas Tillschneider vom SV Horchheim, der die Lücke in der Innenverteidigung nach dem Abgang von Steffen Litzel schließen soll. Da könnte gar sein Bruder Mathias Tillschneider, seit etlichen Jahren in Pfeddersheim aktiv, noch mehr für den Spielaufbau und die Torgefährlichkeit im Spiel nach vorne sorgen. Wie und wo die restlichen elf Neuzugänge ihren Platz in der Mannschaft finden, wird sich zeigen müssen. Da hat Dennis Dell in allen Mannschaftsteilen nachgebessert.

Es liegt nun an dem TrainerDuo bis zum ersten OberligaSpiel am 28. Juli eine entsprechend intakte Mannschaft zu basteln. Sie stehen dabei nicht unter dem Druck auf Anhieb in

der oberen Tabellenhälfte mitmischen zu müssen. Zwar sind der FC Homburg und der FK Pirmasens als letztjährige Absteiger auf Anhieb in die Regionalliga Südwest zurückgekehrt, dafür aber so bekannte Vereine wie der TSV Schott Mainz, TuS Koblenz und SV Röchling Völklingen künftige Gegner. Da dürfte die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar wohl um keinen Deut schwächer sein, als in der gerade abgelaufenen Saison.

Deshalb gibt man sich bei der TSG gar keinen Illusionen hin mit den vielen Neuen, dass in der Saison 2018/2019 wieder vornehmlich der Klassenerhalt priorisiert wird. Es muss aber bei weitem nicht so spannend werden, wie in der letzten Saison.

Ein Neuaufbau braucht Geduld, zumal sich alle Spieler erst zu einem Team finden müssen.

Auf jeden Fall hat das TrainerDuo mit einem 23-Mann-Kader Möglichkeiten, den Konkurrenzkampf innerhalb der Mannschaft anzufachen.

Mit Marc Bullinger, Marco Streker, Marcel Öhler und Waaris Bhatti, haben sie dazu neue und gestandene Spieler, um nur einmal diese zu nennen, die in Zusammenarbeit mit der bisherigen Mannschaft, schon gewisse Stabilisatoren sein könnten.

Bei der TSG Pfeddersheim hat man es aufgrund der Gegebenheiten in der Oberliga noch nie leicht gehabt und man ist dennoch optimistisch, auch auf längere Zeit in dieser Klasse spielen

zu können. Deshalb ist jungen Trainerno ein glückliches Händchen zu wünschen verbunden mit dem Vertrauen durch die TSG-Verantwortlichen.

Erstes Testspiel ist am 28. Juni, um 19.30 Uhr, beim Verbandsligaufsteiger TuS Marienborn. Am 7. Juli geht es um 11.30 Uhr zum Landesligisten TSG Bretzenheim.

Erstes Heimspiel, wahrscheinlich auf dem neuen TSG-Kunstrasenplatz, soll am 12. Juli, um 19.30 Uhr gegen den Verbandsligisten Eintracht Kreuznach sein.

Vom 16. bis 22. Juli nimmt man wieder am Eichbaum-Cup in Mechtersheim teil, wo man Titelverteidiger ist. Ernst wird es am 28. Juli mit dem Start in die Saison 2018/2019 in die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar.

Die Neuen beim Oberligisten TSG Pfeddersheim Fabian Emig (Badenia St. Ilgen, Tor), für den mehr defensiven Bereich Andreas Tillschneider, Marc Bullinger (RWO Alzey), Akira Udagawa (FV Biebrich), Jonathan Toco (TSG Kaiserlautern), Joeri Stiens (TUS Mechtersheim) und Benjamin Himmel (VfR Wormatia). Für die 8er Position Marcel Öhler (SV Morlautern ) und auf der Zehn der erfahrene Marco Streker (Italia Mainz).

Mehr für die Offensive Karim Mathis und Baris Özemir (U19 VfR Wormatia), Waaris Bhatti (SV Morlautern) und Atsushi Kikutani (TSG Bretzenheim).

Neun Jahre trainierte Norbert Hess den Oberligisten TSG Pfeddersheim und hat hierbei alle Höhen und Tiefen mitgemacht.

Foto: Felix Diehl

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Eintracht Herrnsheim richtet 51. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft aus

WICHTIGE RUFNUMMERN

Vom 25. Juni bis zum 14. Juli auf dem Rasenplatz im Sportplatzpark

Spielplan Ausscheidungsrunde: 25. Juni: TSG Heppenheim – TuS Wiesoppenheim 26. Juni: Rhen. Rheindürkheim – SV 1914 Pfeddersheim 27. Juni: FT/Alem. 02 Worms – Ataspor Worms 28. Juni: FSV Abenheim – SG Kickers Worms.

Die Spiele beginnen alle um 19 Uhr.

STUCKATEUR Stuckateurfachbetrieb

Kleine Wormser Straße 19 · 67551 Pfeddersheim · Tel. (01 77) 6 69 54 55

SCHREINEREI / GLASEREI

Die Sieger bestreiten das Viertelfinale, das vom 5. bis 8. Juli ausgetragen wird.

Dem schließt sich am 10. und 11. Juli das Halbfinale der Sieger aus der Viertelfinalrunde an, nach WM-Verlauf auch erst am 11. und 12. Juli.

Die Endspiele sind für Samstag, den 14 Juli, um 14 oder 17 Uhr, um Platz drei und vier eingeplant, das Finale um 17 oder 19 Uhr.

Nach den Ferien gute Leistungen weiter bestätigen Judo-Club Worms e. V. mit 15 Jugendlichen in Remagen beim Rhein Ahr-Turnier erfolgreich

Altbausanierung • Trockenbau Vollwärmeschutz Malerarbeiten Innen- u. Außenputz jegliche Art von Dekoputz

rh25sa18

R. SCHÄFER

• • • • •

lr05sa17

Achtelfinale: 29. Juni, 19 Uhr: SV Leiselheim – TuS Weinsheim 30. Juni, 15.30 Uhr: TSG Pfeddersheim II – ASV Nibelungen Worms 30. Juni, 18 Uhr: FC Blau-Weiß Worms – SGE Herrnsheim 1. Juli, 15.30 Uhr: VfR Wormatia Worms II – SV Suryoye Worms 1. Juli, 18 Uhr: SV Horchheim Sieger Heppenh./Wiesoppenh.

2. Juli, 19 Uhr: TuS Neuhausen – Sieger Rheind./ 14 Pfeddersh, 3. Juli, 19 Uhr: Normannia Pfiffligheim – Sieger FT/A./Ataspor 4. Juli, 19 Uhr: TuS Hochheim – Sieger Abenh./Kickers Worms

TAXI / CITYCAR Auf zum Deutschlandspiel mit CityCar

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

• Krankenfahrten • Flughafentransfer rh25sa18

Titelverteidiger ist die U23 des VfR Wormatia Worms, die bisher zehnmal Wormser FußballStadtmeister wurde, zuletzt dreimal in Folge.

Deshalb wird es in diesem Jahr einen neuen Wanderpokal seitens der Stadt Worms geben, wie auch Oberbürgermeister Michael Kissel wieder die Schirmherrschaft über diese 51. Wormser FußballStadtmeisterschaft übernommen hat. Alle Spiele gehen bis zur endgültigen Entscheidung, wobei, bis auf die Endspiele, im Anschluss an torgleiche Spiele bereits zum 11-Meter-Schießen gebeten wird.

Insgesamt können fünf Spieler ein- und auch ausgewechselt werden.

www.citycar-worms.de

Fortsetzung von Seite 15 Da gab es auch in der abgelaufenen Saison 2017/2018 keine besonders negativen Vorfälle. Denn das runde Spielgerät überwindet schon lange die verschiedenen Kulturen, ja verbindet Begeisterung pur und Emotionen total, Freude und kameradschaftliches Gegenübertreten. Dies war auch bei der Jubiläumsausgabe im letzten Jahr beim Ausrichter ASV Nibelungen Worms sehr positiv an der Tagesordnung.

Die Organisation einer solchen Stadtmeisterschaft über nahezu drei Wochen braucht viele helfende Hände und ehrenamtliche Unterstützer. Erst sie machen das Gelingen einer solchen Stadtmeisterschaft auch möglich.

So auch bei Mike Holzemer, dem Fußball-Abteilungsleiter der SG Eintracht an der Spitze einer großen Helferschar. Man wird und will auch in Herrnsheim alles dafür tun, dass auch diese 51.

Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft in der Chronik einen würdigen Rahmen finden möge, wobei auch für das leibliche Wohl gesorgt ist.

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

GERÜSTBAU

Wertung erzielen. Erst in der 4.

Minute der Verlängerung gelang es John Paul Juri mit einem Wazari zu werfen und sich die Goldmedaille zu sichern.

Sascha Pfeffer erreichte in seiner Gewichtsklasse den 5. Platz.

Olivia Dress konnte sich in ihrer Gewichtsklasse nach einem siegreichen Kampf und einer Niederlage mit der Silbermedaille belohnen. Bis 60 Kg ließ Arthur Simon seinen Gegnern nicht den Hauch einer Chance und wurde verdient Turniersieger. Bis 66 Kg konnte sich Daniel Gorst einen tollen 5. Platz erkämpfen. In der U15 standen bis 66 Kg auch zwei Wormser auf der Liste. Für Leif Kleppinger war es das erste Turnier. Nach einer Niederlage zum Auftakt konnte er seine beiden anschließenden Kämpfe vorzeitig gewinnen. Im kleinen Finale musste er sich seinen erfahreneren Gegnern beugen und wurde Fünfter. Denis Pfeffer dominierte seine Gegner und wurde ungefährdet mit der Goldmedaille belohnt. Der Gastkämpfer Till Scheller vom TV Gimbsheim

konnte sich in seiner Gewichtsklasse den 5. Platz erkämpfen.

Kiril Guschakovski konnte sich bis 73 Kg die Bronzemedaille erkämpfen. Der Doppelstarter Delvin Ahmeti konnte sich in der U18 die Silbermedaille erkämpfen. Überraschend war natürlich, dass das Wormser Leichtgewicht auch bei den Männern ins Finale kam. Hier musste er sich seinen körperlich überlegenen Gegnern beugen und wurde aber mit dem tollen 2. Platz geehrt. Im Anschluss an das RheinAhr-Turnier fand noch die 2. Bundesligabegegnung JT Rheinland vs. Backnang statt. Hier starteten die beiden Wormser Talente Tim Berkes -60 Kg und der aus Kanada zurückgekehrte Christoph Braun diesmal hochgesetzt bis 81 Kg. Die vier Betreuer Norbert Barwig , Bernd Jäger, Eugen Simon und Patrick Alberti waren mit dem ganzen Team sehr zufrieden. Alle Trainer freuen sich bereits nach den Sommerferien wieder geschlossen angreifen zu können um diese tollen Ergebnisse zu bestätigen.

KANALREINIGUNG rh52sa17

Am Samstag nahmen insgesamt 15 Judokas der Altersklasse U15/U18 und Männer am internationalen Rhein Ahr-Turnier in Remagen teil. In der Gewichtsklasse bis 34 Kilogramm ging der JCW mit zwei Judokas ins Rennen, Ilja Saposchnikow und Aaron Schwarz. Beide Judokas konnten sich nach Vorrundensiegen ins Halbfinale vorkämpfen.

Hier mussten sich beide Wormser vorzeitig geschlagen geben und mussten ins kleine Finale. Ilja und Aaron konnten den Kampf vorzeitig für sich entscheiden und belohnten sich mit der Bronzemedaille. Bis 37 Kg verletzte sich Leon Wirch direkt im ersten Kampf bei einem Armhebel und konnte leider nicht weiterkämpfen. Bis 40 Kg konnte sich Lea Weber nach einem Sieg und einer Niederlage über die Silbermedaille freuen. Bis 43 Kg gingen auch zwei Wormser an den Start, Juri Khlystun und John Paul Göttmann. Beide Kämpfer konnten sich bis ins Finale vorkämpfen. Hier konnte nach der regulären Kampfzeit keiner eine

ck01sa15

Mit guten Ergebnissen kehrte die Wormser Judo-Delegation aus Remagen zurück und verabschiedete sich nach dem Auftritt in die Sommerpause.

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b8 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch !

Gut Ein Auftrag

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

6 Starts, 5 Medaillen, zweimal Gold

118 Prüflinge in allen Gürtelfarben

Sina Kammerschmitt und Elena Stohner mit toller Ausbeute bei den RLP-Meisterschaften

Black Belt Worms prüft an zwei Tagen den Taekwondo-Nachwuchs

Die zweistündige Anreise nach Hamm (Sieg) hat sich voll und ganz für die beiden Athletinnen der TG Worms gelohnt.

Waren doch Elena Stohner und Sina Kammerschmitt (beide U16) Dauergast auf dem Podest der Rheinland-Pfalz-Meisterschaften.

Der Wettkampftag begann mit dem 80m-Hürdenlauf und bescherte sogleich die ersten beiden Medaillen. Kammerschmitt lief mit 12.28 Sekunden nur knapp langsamer als Bestzeit und sicherte sich Gold, ihre Trainingskameradin Stohner blieb im selben Lauf an der 6. Hürde hängen, lief das Rennen dennoch zu Ende (13.63 Sek.) und landete auf dem Bronzerang.

In den anschließenden 100-Meter-Vorläufen sprintete Stohner in 13.40 Sek zu neuem Hausrekord und qualifizierte sich für den Endlauf. Auch Kammerschmitt sicherte sich mit 12.67 Sek. den Vorlaufsieg und damit automatisch auch den Finaleinzug, wo beide trotz Gegenwind nochmal ihre Vorlaufzeiten bestätigen

Seit bereits 30 Jahren führt die Black Belt Kampfkunstakademie Budo Taekwondo Gürtelprüfungen bei den Schülern durch. An zwei Tagen mussten die Schüler die Prüfungsinhalte intensiv vor dem Prüfungskomitee präsentieren. Bei den Prüfungen stand auch die Persönlichkeitsentwicklung und theoretische Auseinandersetzung mit der Kampfkunst im Fokus.

Der Anspruch an die unterschiedlichen Graduierungen ist hoch. Die Prüfungsinhalte reichen über die Präsentation von Bewegungsformen, den sog. Hyongs (festgelegte Bewegungsform von Block- und Kontertechniken), Selbstverteidigung, Fitnesstests und bis hin zu Bruchtests. Das budosport-pädagogische Kampfkunstkonzept ist in erste Linie ein Bewegungsangebot, das die Selbstwirksamkeit anregt, fördert oder weiter altersgerecht ausformt. Die Anfänger lernen bereits im Kindesalter, dass sie durch die Kampfkunst selbstwirksam handeln und dadurch selbstbewusster werden. Das Budo Taekwondo umfasst hierbei nicht nur die Bewegungslehre, sondern auch die Entwicklung von Impulskontrolle und die bewusste Steuerung der Aufmerksamkeit.

Die jüngsten Schüler aus der Drachenherzstunde müssen sich bereits mit drei Jahren zu ihrer ersten Prüfung stellen und alleine auf der großen Matte ihre Bewegungsformen vorzeigen. Der gelbe Streifen auf dem Weiß-Gurt ist das erste Abzeichen der erbrachten Leistung. Auch ältere Schüler müssen mit dem Prüfungsstress umgehen können und müssen evtl. ihre Prüfungsangst bewältigen. Die jahrelange Praxiserfahrung hat gezeigt, dass insbe-

Elena Stohner (l.) und Sina Kammerschmitt (2. v. l.) beim 100-Meter-Lauf.

konnten. Platz 1 in 12.69 Sek. für Kammerschmitt, Stohner kam in 13.53 Sek. auf Rang 5.

Der abschließende Weitsprung gestaltete sich aufgrund des drehenden Windes schwierig, dennoch bescherten sich beide ei-

nen tollen Tagesabschluss mit Bronze für Stohner (5,12 Meter) und Silber für Kammerschmitt (5,28 Meter).

Letztlich eine großartige Ausbeute für die Trainingskollegen und Freundinnen.

Für alle rheinhessischen Teams Erster FIRMENLAUF RHEINHESSEN startet am 9. August um 18.30 Uhr durch und um Flomborn Es wird das „After-Work-Event“ des Jahres in Rheinhessen: Am Donnerstag, dem 9. August, findet erstmals – im Rahmen des Rheinhessen-Tags 2018, der vom 9. bis 12. August 2018 in Flonheim stattfindet, der Firmenlauf Rheinhessen statt. Direkt nach getaner Arbeit werden Gummistiefel gegen Laufschuhe und der Blaumann gegen kurze Hosen getauscht. Um 18.30 Uhr fällt nämlich dann der Startschuss zu einer Laufstrecke durch den historischen Ortskern

der Fremdenverkehrs- und Weinbaugemeinde Flonheim und die Weinberge zurück auf das Festgelände am Adelbergpark. „Es ist sicherlich eine der schönsten Firmenlauf-Strecken in RheinlandPfalz“, versichert Organisator Jeremy D. Frei, der mit seinem Team auch den Rheinhessen-Tag 2018 organisiert. Der Firmenlauf Rheinhessen soll sich den Hobbyläufern oder den „Sonst-gar-nicht-Läufern“ widmen und einen Teambuildingscharakter für Gruppen, Vereine,

Grüppchen und natürlich Firmen und Unternehmen haben. Die Organistoren hoffen nun auf eine rege Beteiligung aus der gesamten Region Rheinhessen. Der Firmenlauf Rheinhessen soll eine Mischung aus Spaß, Bewegung, Motivation und Gemeinschaft sein.

Auch „Verkleidungen“ der Teams sind neben einheitlichen Teamshirts gerne gesehen.

Infos und Anmeldungen sind ab sofort möglich unter www. firmenlauf-rheinhessen.de.

Julia Waschenko mit Julien Mahr.

sondere bei Vorschulkindern die Fähigkeiten, sich selbst zu kontrollieren und die eigenen Emotionen zu steuern, gefragt sind.

Auch Erkenntnisse aus der Wissenschaft belegen die Bedeutung der Selbstkontrolle als Basis für gelingendes Lernen und ein erfolgreiches Sozialleben. Daher setzt das Budo Taekwondo bereits im Kindergartenalter an, um die ganzheitliche Entwicklung so früh wie möglich zu unterstützen.

Die Höhergraduierungen zum Rot-Gurt und zum letzten Schülergrad, dem Rotschwarz-Gurt, mussten nicht nur das intensive praktische Prüfungsprogramm bestehen, sondern auch eine Theorieprüfung ablegen. Denn es geht um weit mehr als nur um Technikschulung. Im Budo Taekwondo Unterricht lernen die Schüler, ihre Techniken so einzusetzen, dass sie nicht nur zum

Zwecke der reinen Selbstverteidigung zu nutzen sind, sondern auch die Auseinandersetzung mit sich selbst und den eigenen Grenzen.

Auf die wichtigste Prüfung, zum ersten Dan, dem SchwarzGurt, werden die Schüler des Black Belt Worms jahrelang vorbereitet. Die Schüler reifen nicht nur technisch und theoretisch in ihrer Kampfkunst, sondern auch persönlich zu einem selbstbestimmten und selbstbewussten Menschen heran. Die SchwarzGurte und Budo Lehrer tragen eine besondere Verantwortung.

Als Vorbilder müssen sie wissen, wie sich die Kampfkunst durch ihre Komplexität auf die Persönlichkeit auswirkt und wie diese bewusst eingesetzt werden kann.

Am Ende konnten alle Teilnehmer ihren nächsten Gürtelgrad erfolgreich und stolz in Empfang nehmen.

IMMOBILIENMARKT MIETANGEBOTE

Doppelhaushälfte in Eich

mit zwei gleichwertigen Wohnungen

Sehr schöne DG-Whg. (Bj. 1990),

SIE HABEN EIN GRUNDSTÜCK? SIE WOLLEN BAUEN? KERN-HAUS PLANT IHR HAUS!

2 ZKB, 64 m , Abstellr., Südbalkon, EBK. Wo.-Neuhausen, in ruhigem MFH, Kellerraum, abschließb. Autoabstellplatz nach Absprache möglich.

KM 480,– EUR + NK 70,– EUR + Hzg. + Strom + 2 MM KT. 2

2 mal 3 Zimmer, Küche, Bad, Loggia, Keller, Abstellraum außen und PKW-Stellplatz, Gas-Etagen-Heizung, solides Massivhaus, Bj. 1989, in beliebter ruhiger Wohnlage nahe dem Schulzentrum. € 235.000

Tel. (01 77) 6 45 98 70

rh25sa18

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6600

Suche dringend Ein-/Mehrfamilienhaus, Wohnungen für Eigennutzer und Kapitalanleger ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53 rh18sa18

Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.nibelungen-kurier.de

Osthofen: Wohnung,

EnEv: Bj. 1989, Gas, BA, F, EEB: 180,30 kWh/(m²a)

4 ZKB, 115 m2,

Wenn Sie bauen wollen – informieren Sie sich vor Ort über innovatives Bauen – Smarthome Stromspeicher – Heizen und Lüften.

Ihre regionale Hausbaufirma mit innovativem Musterhaus in Mettenheim.

67582 Mettenheim · Schlossbergring 25 · Telefon: (0 62 42) 9 90 37 04

www.massivhaus-wonnegau.de Schauen Sie sich den Baufortschritt im Internet an!!

www.nibelungen-kurier.de | info@nibelungen-kurier.de

FabiusG70@gmx.de

25sa18

ca. 120 m , 3 große helle Zimmer, Küche, Gäste-WC, Ankleide, Bad u. a., 20 m2 überdachte Terrasse, riesige Doppelgarage, Luftwasserwärmepumpe 2

Kl. renovierungsbedürftiges Haus (auch stark sanierungsbedürftig) zu kaufen gesucht.

Tel. (0 61 36) 4 47 43

Wo., Nähe Wasserturm, ruhig und zentral:

4 ZKB, 1. OG, ca. 100 m2, Balkon, Altbau, ab 1.8.2018, 740,– EUR + 100,– EUR NK

Tel. (01 76) 11 20 15 81

25sa18

Massiver Traumbungalow

in Wo. von priv. zvk. Frei nach Absprache.

Groß und lichtdurchflutet. EB 1994.

EA wird derzeit erstellt. Anfragen an

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

Einzelgarage

Stadtmitte, Nähe Fischmarkt, zvm. 70,– EUR MM + KT

Tel. (0 62 41) 20 79 02 UG

Ruhe-Oase in bester Lage von Worms Horchheim: 6 ZKB, Wfl.: 157 m2, Areal 490 m2, Garage KP € 389.000,–

MFH mit vielen Möglichkeiten in Worms: 15 ZKB, Wfl. 400 m2, Areal: 620 m2 KP € 695.000,–

Ihr regionaler

Immobilienmarkt Anzeige aufgeben unter:

Eigentumswohnung als Kapitalanlage in Worms: 2 ZKB, Wfl. 67 m2, Balkon, Stellplatz, vermietet KP € 109.000,–

www.nibelungen-kurier.de

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

verlag@nibelungen-kurier.de

☎ Worms 2 40 40

Bl24sa18

Hausbesichtigung eines Traumbungalows 67595 Bechtheim · Gaustraße 39

Tel. (0 62 42) 56 32

Schönes, sehr gepflegtes REH

rh25sa18

Sonntag, den 24. Juni 2018, von 11 bis 16 Uhr

BAUHERREN-INFOTAG

Für uns immo nur mit Südbalkon.

Abst.-Raum, Terrasse (30 m2), Dachgarten (80 m2), 1. OG, ab 1. August 2018 zvm. (keine Hunde), Miete 750,– EUR + NK + 2 MM KT.

rh25sa18

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Infos unter: Tel. 0 67 21 / 15 48 21 0 www.kern-haus.de/mainz

25sa18

Bl23sa18

rh24sa18

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

jg.04sa16

Selbst bewohnen und/oder vermieten

IMMOBILIEN-GESUCHE

Telefon (0 62 41) 95 78-0

Finde dein perfektes Zuhause

nibelungenland.immowelt.de

Cs45sa17

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

TERMINKALENDER

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Einmal Meerjungfrau sein …

Event der besonderen Art im Heinrich-Völker-Bad am morgigen 24. Juni ab 13 Uhr / Anmeldungen für das Shooting erforderlich

Einmal Meerjungfrau sein! – Der Traum kann jetzt wahr werden.

Lust auf Tauchen und ein märchenhaftes Unterwasser-Fotoshooting als Meerjungfrau?

Am Sonntag, dem 24. Juni, findet ab 13 Uhr, in Kooperation mit dem Fotografen Konstantin Killer und der Tauchschule Ozeanic ein Unterwasser-Event im Hallenbad des Heinrich-Völker-Bads statt.

Meerjungfrauen-Tauchkurse und Meerjungfrauen-Fotoshootings liegen nicht nur bei Fans von „Arielle“ oder „H2O – Plötz-

lich Meerjungfrau“ voll im Trend – sie sind insbesondere bei Teenagern der neuste Schrei!

Da es gar nicht so leicht ist mit einer Monoflosse zu schwimmen und sich dabei elegant durch das erfrischende Nass zu bewegen, bietet das Event am 24. Juni im Heinrich-Völker-Bad die ideale Plattform unter fachkundiger Anleitung der Tauchschule Ozeanic herauszufinden, ob das Meerjungfrauendasein das Richtige ist.

Samstag, 23. Juni

Gerbig. Die Hebammenpraxis Herbig befindet sich in der Wormser Prinz-Carl-Anlage 42.

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Von Herberge zu Herberge – Pilger für einen Tag St. Jakobusgesellschaft lädt am 23.

Juni ab 10 Uhr zu Wanderung von Hochheim nach Zell ein. Treffpunkt ist in 67549 Worms-Hochheim, Celtesstraße, an der Katholischen Kirche. Die Kosten betragen 7 Euro pro Person/Person, eine Anmeldung ist erforderlich.

Weitere Information bei der Führerin Helmtrud Schäfer unter Telefon 06244/4589.

Geborgen zu Hause geboren 3. Erzählcafé der Elterninitiative Mother Hood e.V. am 23. Juni um 10 Uhr in der Hebammenpraxis

40 Jahre Kindertagesstätte Pusteblume Sommerfest am 23. Juni ab 11 Uhr mit zahlreichen Aktionen.

Mobilität & Lebensqualität!

Dreirad-Zentrum Worms lädt am 22. und 23. Juni zu „e-motion-Mobilitätstagen“ ein / Anmeldung zur Teilnahme an Fahrtraining empfohlen. Geöffnet ist an den Mobilitätstagen von am Freitag, dem 22. Juni, von 13 bis 19 Uhr, und Samstag, den 23. Juni, von 10 bis 15 Uhr. Weitere Infos unter worms@dreirad-zentrum.de Die bunte Vielfalt feiern Kinder-und Straßenfest am 23.

Juni von 14 bis 18 Uhr in der Boosstraße.

Osthofener Weinmeile 3 Tage – 3 Bühnen – 14 LiveBands: Die Stadt Osthofen lädt bis 24. Juni zur 3. Auflage der Osthofener Weinmeile bei freiem Eintritt ein.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Worms, Dreifaltigkeitskirche ............................ 4.1.2019

Gut Gegen Nordwind, mit Alexandra Kamp

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Worms, DAS WORMSER ...................... 26. & 28.7.2018

Urban Priol, gesternheutemorgen

Alle 7 Wellen (Fortsetzung von Gut gegen Nordwind)

Worms, DAS WORMSER .................................. 21.9.2018

Worms, DAS WORMSER .......................... 27. & 29.7.2018

Thorsten Havener Live, Das neue Programm

Nibelungen-Festspiele „Siegfrieds Erben“

Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

Wormser Dom ................................ 21.7.2018–5.8.2018

Ingo Oschmann, Schönen Gruß, ich komm zu Fuß

The Magic of Queens Classic feat. Engelstaedter

Worms, DAS WORMSER ................................ 26.11.2018

Worms, Schloss Herrnsheim .......................... 10.8.2018

Kaya Yanar Livetour 2018, Ausrasten! für Anfänger

Titanic Boygroup – Pop up Festival Worms Worms, DAS WORMSER .................................. 29.9.2018 SWR 3 Live Lyrix

Worms, DAS WORMSER ................................ 29.11.2018 Oliver Pocher, #pocher #socialmediabitch Worms, DAS WORMSER ................................ 19.12.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 11.10.2018

SONSTIGES

Phil Live – Best of Phil Collins & Genesis

Jazz & Joy 2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 12.10.2018

Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 17.8.–19.8.2018

Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Angelika Milster – Hoffnung Tournee 2018/2019 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Sarah Connor – Muttersprache – Live 2018 Sonderkonzert Jazz & Joy 2018 Worms, Marktplatz .......................................... 17.8.2018 Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................................ 28.9.–6.10.

www.nibelungen-kurier.de

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

cf.25sa18

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

lenbewegungen geschwommen werden – das kann durchaus auch recht zügig gehen! Auch übt man Flossenklatschen oder vollführt elegante Drehungen unter Wasser. Und am meisten Spaß macht das zusammen mit Freunden.

Damit die sich immer daran erinnern können, macht Konstantin Killer, Unterwasser-Profifotograf, spektakuläre Unterwasserfotos, die bei Familie und Freunden gleichermaßen Eindruck machen!

Wichtige Hinweise: Es gilt der reguläre Eintrittspreis. Für die einzelnen Angebote ist eine kostenpflichtige Anmeldung vorab erforderlich.

A lle Infos hierzu f indet man unter: www.worms.de/ sportbaeder/Heinrich-VoelkerBad/Veranstaltungen.php A nmeldungen f ür das Foto: Konstantin Killer Schnuppertauchen werden unter der E-Mail tauchen@ozeanic.

Logo WEP de oder unter www.ozeanic.de soJeder Teilnehmer wird wie unter Telefon 06241/971960 zum Model entgegengenommen.

Beim Unterwasser-FotoshooFür das Unter wasser-Foting darf sich jeder Teilnehmer toshooting ist eine verbindals Modell fühlen: Mit einem liche Anmeldung unter Ewunderschönen Meerjungfrau- Mail killer-uwpics@g mx.d e en-Make-up geht es mit beiden oder www.unterwasser-modelBeinen in eine Monoflosse, be- kunstfotografie.de/terminevor man sich durch den schönen events-meerm%C3%A4d/ farbigen Nixenanzug in ein zau- meerm%C3%A4dchen-shooting berhaftes Fabelwesen verwan- erforderlich. delt. Dann kann elegant durchs Es stehen nur noch wenige Wasser geglitten und in Wel- Restplätze zur Verfügung!

Johannisfeuer-Fest in Heppenheim Der Verein der Hundefreunde e.V. lädt am 23. Juni ein ab 18 Uhr ein.

Mit Public Viewing und Überraschungsshow. Ab 18 Uhr wird ein buntes Abendprogramm geboten.

Ab 21 Uhr Live-Musik.

Sommerfest der Vereine und TuS Offstein laden ein Sommerfest der Vereine am 23.

Juni ab 18 Uhr auf dem Grillplatz hinter der Engelsberghalle mit der Coverband „CoolRoxx“.

Zauberhaftes Zellertal Am 23. und 23. Juni präsentiert sich die Gemeinde Zellertal im Ortsteil Harxheim . Am Samstag ab 18.10 Uhr und am Sonntag ab 10 Uhr heißt es Gastfreundschaft und Genuss erleben.

Kerb in Dittelsheim-Heßloch Heute um 18 Uhr Kerbeeröffnung an der Kloppberghalle mit traditionellem Weinfassanstich und Aufstellen des Kerbebaumes. Im Anschluss Public Viewing.

Sonntag, 24. Juni Liebevoll gestaltete Gärten Am 24. Juni findet von 10 bis 18 Uhr im Saarland und in Rheinland-Pfalz der Tag der offenen Gartentür statt. Eine Übersicht finden Interessierte unter www. gartenbauvereine.de Offene Gärten in Monsheim und Kriegsheim Pforten am 24. Juni von 10 bis 18 Uhr geöffnet / Künstler stellen aus.

Für musikalische und leibliche Genüsse ist ebenfalls gesorgt. Weitere Infos unter www.offene-gaertenmonsheim-2012-jimdo.com Öffentliche Gästeführung im Andreasstift Am 24. Juni findet um 10.30 die nächste Gästeführung im städtischen Museum statt. Tickets zu sechs Euro können direkt beim Gästeführer erworben werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei.

Kerb in Dittelsheim-Heßloch Heute um 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Kloppberghalle und buntes Kerwetreiben bis in den Abend mit Live-Musik und Tanz. „Luftig-leichter Auftakt der Sommerferien” Evangelische Dreifaltigkeitsgemeinde Worms lädt am 24. Juni um 10 Uhr zu Gottesdienst ein.

Kühl. Kalk. Wein!

DIE NORDPFALZ stellt ihre Weine am 24. Juni ab 14 Uhr im Weingut Meyerhof in Asselheim vor.

Karten gibt es an der Abendkasse für 18 Euro. Das Weingut Meyerhof liegt in der Weinstraße 22.

Zauberhaftes Zellertal Am heutigen 23. Juni präsentiert sich die Gemeinde Zellertal im Ortsteil Harxheim. Ab 10 Uhr heißt es Gastfreundschaft und Genuss erleben.

Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 24. Juni um 14 Uhr an der Wallfahrts- und Stiftskirche.

Tickets zu sechs Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei.

Im Bienengarten beim Imker NABU lädt am 24. Juni um 15 Uhr ein / Treffpunkt Sandwiese in Worms-Herrnsheim.

Dienstag, 26. Juni Sitzung des Ortsgemeinderates Gundheim Am 26. Juni findet um 18.30 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus in Gundheim die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates statt.

CDU Ortverband Worms Innenstadt lädt ein zum Stammtisch Am 26. Juni findet der nächste Stammtisch des CDU Ortsverbandes Worms Innenstadt in Kolbs Biergarten um 19 Uhr statt.

19

en r h I e i S n r e g n ä l m Ver i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

„Babys in Bewegung“ Kursangebot von ALISA-Sport e.V. für Babys ab August Ab Montag, dem 13. August, findet montags in den Räumen des ALISA-Zentrums, Mainzer Straße 76, 67547 Worms ein 16 Wochen laufender Kurs für die allerkleinsten Babys von drei bis sechs Monaten statt. In behaglicher Atmosphäre erleben sie Mutter oder Vater zugewandt, liebevoll und fördernd. „Hier soll niemand ausgeschlossen werden. Wenn die finanziellen Mittel nicht zur Verfügung stehen,

sollte dies kein Hinderungsgrund sein“, erklärt Katherina Petroulaki, die vom Deutschen Turner Bund als Kursleiterin ausgebildet wurde und das Angebot leitet.

Das Angebot findet montags von 10 Uhr bis 11.30 Uhr statt. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung über das ALISA-Zentrum, Telefon 06241/269660 oder per Mail an info@alisa-stiftung.de. Weiter Infos unter: www.alisa-sport.de

Theater/Ausstellungen im Nibelungenland Bis 29. Juni Gerhard Pallasch würde 95!

Ausstellung in der Sparkasse ehrt den bekannten Maler mit Ausstellung.

Bis 29. Juli Mit historischen fränkischen Fundstücken 8. Sonderausstellung im Museum Abenheim. Weitere Informationen unter www.heimatverein-abenheim.de Bis 31. Juli Die Umgebung wird im Ansatz erahnt „Lichtbilder” von Johannes Schembs im Wormser Kulturzentrum.

Die Ausstellung ist bis 31. Juli im oberen Foyer zu folgenden Öffnungszeiten zu sehen. Montag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr, Samstag, 9 bis 12 Uhr. Der Eintritt ist frei. Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog, der vom Rotary Club Worms herausgegeben wird.

Weitere Termine finden Sie unter nibelungen-kurier.de

Stefanie Sargnagel liest beim POP UP WORMS Am 21. September beim Pop Up Festival Worms. Wo genau, das bleibt spannend!

Stefanie Sargnagel kommt aus dem Internet und ist, mit Ausnahme von Rainald Goetz und seinem Online-Tagebuch „Abfall für alle“, die erste deutschsprachige Autorin, die im Netz eine Form für sich gefunden hat, die passt, als Literatur funktioniert und über die bisherigen Kanäle ein großes Publikum erreicht.

Stefanie Sargnagel schreibt radikal subjektiv und sehr weise über das sogenannte einfache Leben, über Feminismus, über Aussichtslosigkeit und Depression. Stefanie Sargnagel gibt sich wortkarg, gerät aber doch immer wieder ins Erzäh-

len, zeichnet zwischendurch auch mal was, sprengt alle Genregrenzen und erreicht auf nie betretenen Pfaden etwas, das man nicht Roman nennen muss, um davon gefesselt zu sein. Das ist oft zum Brüllen komisch und manchmal tragisch. Ihre Texte sind wie ein Gipfeltreffen zwischen Christine Nöstlinger und Heinz Strunk, aus denen beide mit einem Mordskater hervorgehen.

Tickets können u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, in Worms, sowie alle bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen bezogen werden.

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 23. Juni 2018

Das war Spannung pur!

Rot-Weiß-Damen 40 liefern Krimi in der Tennis-Oberliga und erhalten sich die Chance auf den Klassenerhalt Zu einem echten Krimi bis zur letzten Minute wurde das letzte Spiel der Damen 40 des TC RotWeiß Worms in der Oberliga, die die Damen aus Trier zum Kampf gegen den Abstieg empfingen.

Im Vorfeld wurde eifrig gerechnet und es war klar, dass nur ein hoher Sieg (mindestens 17:4) die Chance auf den Klassenerhalt in der Oberliga wahren würde. Mit dieser schweren Bürde starteten die ersten drei Einzel und brachten gleich alle sechs Punkte: An Position 2 hatte Carmen Schreiber mit ihrem druckvollen Spiel keine Mühe und siegte schnell in zwei Sätzen. Gaby Hames auf Position 4 gewann im Match-Tiebreak ebenso wie Weihong Yang.

An Position 5 steuerte Birgit Heppel mit einem deutlichen 2-Satz-Sieg ebenfalls ihre Einzelpunkte bei. Spannend war es bei Christiane Pallasch-Reitz, die den ersten Satz gewonnen hatte und auch im zweiten Satz mit 5:3 führte. Das neunte Spiel dieses zweiten Satzes aber war schier endlos. Sehr lange Ballwechsel brachten mal der gegnerischen Spielerin, mal Pallasch-Reitz Vorteil. Drei Mal hätte die Wormserin das Spiel durch die Verwandlung des Matchballs für sich zu Ende bringen können, doch am Ende hieß es 4:5 und dann sogar Satzgewinn für Trier.

Also musste auch hier der Match-Tiebreak entscheiden und auch hier setzte sich die Rot-Weiße schließlich mit 10:5 zum fünften Einzelsieg dieses Spieltages durch. An Position 1 machte es Petra Anthofer nicht minder

Weihong Yang setzte sich im Match-Tiebreak mit ihrem kraftvollen RückhandTopspin durch.

spannend, denn auch sie musste nach gewonnenem ersten und verlorenem zweiten Satz in den Match-Tiebreak. Hier jedoch mit dem glücklicheren Ausgang für Trier (7:10).

Am Sieg der Wormserinnen zweifelte zwar bei den zahlreichen Fans der Mannschaft zu diesem Zeitpunkt niemand mehr, aber um das gewünschte hohe

Ergebnis zu erreichen, mussten jetzt alle drei Doppel gewonnen werden. Doppel 3 (Pallasch-Reitz/ Yang) fertigte seine Gegnerinnen in kürzester Zeit mit 6:0 / 6:0 ab.

Doppel 1 (Anthofer/Heppel) hatte ebenfalls den ersten Satz klar für sich entschieden, doch nach den ersten Spielen im zweiten Satz schien der Faden zunächst gerissen. Spiel um Spiel

holten die Triererinnen auf. Dann jedoch nahmen die Wormserinnen nochmals alle Konzentration zusammen und gewannen den zweiten Satz schließlich mit 7:5. Alle Augen ruhten jetzt auf Doppel 2 (Schreiber/Hames). Der erste Satz ging klar an Trier. Aber aufgeben gab es bei diesen Beiden nicht. Im zweiten Satz führten sie dann mit 5:2 und der ersehnte Match-Tiebreak war greifbar nahe. Doch die Damen aus Trier wehrten sich erbittert. Spiel um Spiel holten sie auf bis es schließlich 6:5 für sie stand.

Die Nerven der Zuschauer waren schließlich nicht minder strapaziert als die der Spielerinnen.

Worms glich auf 6:6 aus und kam in den Tie-Break. Nach sehr langen, ausgeglichenen Ballwechseln ging dieser dann denkbar knapp mit 7:5 für Worms aus.

Wer nun dachte, dass damit der Widerstand der Triererinnen gebrochen war, sah sich getäuscht.

Wieder gab es unendlich lange Ballwechsel, bei denen das Glück mal mehr auf Wormser und mal mehr auf Trierer Seite lag. Beim Stand von 9:8 für Worms landete der Ball der Trierer Spielerin zum erlösenden 10:8 und damit 19:2 Sieg für Worms nach fast zweieinhalb Stunden Spieldauer im Netz. Dieses Mal war das Glück bei den Match-Tiebreaks auf Wormser Seite – bei so vielen verlorenen Match-Tiebreaks im Laufe der Saison so etwas wie ausgleichende Gerechtigkeit.

Lesen Sie den ausführlichen Bericht unter www.nibelungen-kurier.de

Oktoberfest des TGOHandball-Förderkreises Gaudi am 22. September in der Wonnegauhalle Osthofen

Beim 4. Oktoberfest wird wie in den vergangenen zwei Jahren wird die bayrische Partyband „Kasplattnrocker“ den Gästen einheizen. Karten sind im Vorverkauf bei Gross-Werkzeuge KG

in der Carlo-Mierendorff-Straße, erhältlich.

Der Eintrittspreis beträgt 16 Euro pro Person inkl. einem Essen, wahlweise eine Haxe, 1/2 Hähnchen oder Käsespätzle.

Tennis-Heimspieltermine DAMEN RHEINHESSENLIGA TG Osthofen 50 – SVW Mainz RW Worms 50-1 – TF Budenheim (Sa., 13.30 Uhr) A-KLASSE TC Bürgerweide 2 – DJK Mainzer Sand (So., 9.30 Uhr) WEIBLICHE U18 TC RW Worms – TC Boehringer Ingelheim (Sa., 9 Uhr) HERREN REGIONALLIGA SÜD-WEST TC RW Worms 55-1 –

TEVC Kronberg (Sa., 13 Uhr) RHEINHESSENLIGA TC Bürgerweide I – TC Gensingen II (So., 9.30 Uhr) SG TCP/RW Worms 30-1 – TC Schornsheim (So., 9.30 Uhr) A-KLASSE SG Alsh./Rheindürkheim 30 – GW Mainz (So., 9.30 Uhr) TC Alsheim 50 – TC Eimsheim TC RW Worms 50 – TSG Bretzenheim (Sa., 13.30 Uhr) MÄDCHEN U18 TC Bürgerweide I – DJK Mainzer Sand (Sa., 9 Uhr)

ANZEIGE

RATGEBER ARTHROSE

Schmerzen in Fingern, Hüfte oder Knien – früher oder später leiden wir fast alle unter Problemen mit den Gelenken. Die Ursache ist meist Gelenkverschleiß (Arthrose). Lesen Sie hier, woran Sie Arthrose erkennen können und wie ein spezielles Arzneimittel helfen kann!

Gelenkschmerzen schränken den Alltag von Millionen Menschen stark ein. Bei der Mehrzahl der Betroffenen steckt Arthrose dahinter, die häufigste Verschleißerkrankung der Gelenke.

Unsere Experten haben die wichtigsten Informationen zum Thema für Sie recherchiert – und dabei auch ein Arzneimittel entdeckt, das wirksame Hilfe leisten kann: Arthrocalman (Apotheke, rezeptfrei).

Wie Arthrose entsteht und woran man sie erkennen kann Arthrose trifft nahezu jeden.

Denn es handelt sich um eine Verschleißerkrankung der Gelenke, die mit zunehmendem Alter immer weiter fortschrei-

tet. Durch das lebenslange Tragen des Körpergewichts baut sich die schützende Knorpelschicht zwischen den Knochen mehr und mehr ab. Ist irgendwann nicht mehr ausreichend Knorpel übrig, beginnen die Knochen aufeinander zu reiben und Schmerzen entstehen. Zusätzlich sammelt sich Knorpelabrieb, der zu Entzündungen und noch mehr Schmerzen führen kann. Grundsätzlich können alle Gelenke betroffen sein – am häufigsten sind es aber die lasttragenden Gelenke wie Hüftund Kniegelenke sowie die Finger und Schultern.

Bei Arthrose empfiehlt sich ein spezielles Arzneimittel Im Zuge ihrer Recherchen haben unsere Experten ein spezielles Arzneimittel bei Arthrose entdeckt, das sie in mehreren Punkten überzeugt hat: Arthrocalman (rezeptfrei, Apotheke). Das Besondere ist der da-

1 Lavastre et al. (2004) Anti-inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden

Was bei schmerzhaftem Gelenkverschleiß helfen kann Arthrose in den Finger- und Handgelenken ist weit verbreitet

Die Hüfte ist nach dem Knie das am meisten von Arthrose betroffene Gelenk

Die Kniearthrose (Gonarthrose) ist die häufigste Form

rin enthaltene Wirkstoff Viscum album, denn dieser hat sich speziell bei Verschleißkrankheiten der Gelenke bewährt: Viscum album wirkt nicht nur schmerzlindernd, sondern ist auch entzündungshemmend – und setzt

damit an den beiden Hauptproblemen der Arthrosegeplagten an.

Was unsere Experten zusätzlich begeistert: Viscum album kann die aktivierten Granulozyten im Körper stoppen1, die sonst knorpelschädigende Stoffe produzieren. Gut zu wissen: In den Arzneitropfen Arthrocalman ist Viscum album hochkonzentriert in Urtinktur enthalten.

Zudem hat Arthrocalman keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen.

Unsere Experten raten:

Belastungsschmerzen können ein Anzeichen von Arthrose sein. Sie treten bei starker Beanspruchung des Gelenks auf, wie z. B. beim Sport oder einem längeren Spaziergang.

Anlaufschmerzen (vor allem in Hüft- und Kniegelenken) nach einer längeren Ruhephase können ebenfalls auf Arthrose hindeuten.

Gehen Sie bereits bei ersten Anzeichen von Arthrose aktiv dagegen vor, bevor die Schmerzen Ihren Alltag bestimmen.

Das Arzneimittel Arthrocalman (Apotheke, rezeptfrei) ist speziell bei Arthrose zugelassen und hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen.

ARTHROCALMAN. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.arthrocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • Reathro GmbH, 40476 Düsseldorf • *Ob Sie tatsächlich von Arthrose betroffen sind, sollte grundsätzlich von einem Arzt festgestellt werden.

180612_HP100_L_WoB_Format2_V2_nk.indd 1

Woran erkenne ich Gelenkverschleiß (Arthrose)?*

Schmerzen im Ruhezustand, wie z. B. beim Liegen oder bei leichter Belastung, treten bei bereits fortgeschrittener Arthrose auf.

Für Ihren Apotheker:

Arthrocalman (PZN 13963935)

13.06.18 10:51

KLEINANZEIGEN

Samstag, 23. Juni 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Bekanntschaften

Mietangebote

Mietangebote

Stellengesuche

SIE, 68/165, schl., dkl.-hrg., junggebl. su. IHN bis 72 f. Freizeitgest. u. P. Ch.!

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6601

Wo.-Zentrum, Nähe Fischmarkt, 3 ZKBB, Keller, ca. 80 m2, 1. OG in Drei-Parteien-Haus ab 1. Juli oder später zvm. Keine Tierhaltung erlaubt. Schufa-Auskunft sowie Gehaltsnachweis erforderlich. KM 595,– EUR + NK-Pauschale + 3 MM KT.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

EFH, Wo.-Hochheim: 5 ZKB, ca. 120 m², neu renov. zvm. ab sofort, KM 800,– EUR + NK + 2 MM KT.

Tel. (0 62 41) 4 83 09 32

Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung und allgemeine Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner (angemeldeter Minijob)! Rufen Sie uns an Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 unter

Freizeit SIE freut sich auf gemeinsame Freizeitaktivitäten mit ehrlichen, offenen, herzlichen Frauen aus Worms/ Umg. Bin im „Unruhestand“ … bis dann!

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6598

Mietangebote Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Wo. oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03 Alsheim: 2 ZKB, EG, 78 m2, ab sofort frei. WM 625,– EUR + 410,– EUR KT.

Tel. (0 62 49) 8 08 90 69

In Osthofen zu vermieten: 2 ZKB, 50 m2, frei ab 1.10. oder früher. 410,– EUR + 150,– EUR NK-Abschlag + 15,– EUR Stellplatz. 3 MM KT, keine Haustiere. 3 ZKB, 75 m2, frei ab 1.8. oder später. 620,– EUR + 200,– EUR NK-Abschlag + 15,– EUR Stellplatz. 3 MM KT, ohne Tapeten und Malerarbeiten, keine Haustiere.

Tel. (0 67 33) 94 85 30

od. Tel. (01 51) 22 62 35 70 Osthofen, 3 ZKB, ca. 68 m2, DG, Tgl. Bad m. Du. u. W., 476,– EUR + H. u.

NK sowie 2 MM KT.

Tel. (0 62 42) 71 29 Komfortwhg. Stadtmitte, 3 ZKB Loggia, 130 m2, 800,– EUR + 200,– EUR NK, sofort frei.

Tel. (0 62 41) 20 46 20 Worms-Zentrum: 4 Zi., 120 m², frisch ren., KM 885,– EUR + NK 100,– EUR + 3 MM KT. neuewohnung@wolke7.net

Kontakte

Mietgesuche Ehepaar sucht in Worms kl. Haus od.

3 ZKBB im EG/1. OG zur Miete.

Tel. (01 57) 32 58 16 39

Immobiliengesuche Suche ein Haus zum Kaufen in Osthofen u. Umgebung bis 200.000,– Tel. (01 57) 39 69 27 52 EUR. Ich suche kleines Grundstück oder Halle in Worms oder nähere Umgebung zu kaufen oder mieten.

Tel. (01 78) 6 85 33 42

od. (01 76) 84 10 16 48

Garage/Stellplatz Garage frei, Worms, Steinstraße 3, Miete 60,– EUR monatlich.

Tel. (06 21) 12 62 00

Di. und Do. von 9 bis 15 Uhr Suche Garage in Worms, wenn mögl. m. Stromanschluss f. 1 Motorrad.

Tel. (01 76) 35 79 94 44 Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Garten zvk., Nähe BIZ, 210 m2, VHS.

Tel. (01 62) 8 23 61 54

Stellenangebote www.kitties-suite.de auch Haus- und Hotelbesuche

Selbstständig arbeitender Elektriker, Nähe Worms, 450-Euro-Basis, Teilzeit od. Rentner, auch Sa.

Tel. (0 62 41) 5 83 47

od. Fax (0 62 41) 5 69 89

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90 Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

1Freistoß Jeder Gast

Zensur

Zensur

gesenkt!

Ab sofort!

Suche Stelle im Haushalt/Senioren­ betr. als Minijob.

Tel. (0 15 22) 3 41 46 69

Felix Verschiedene Sorten.

400 g-Dose (1 kg = 0,98)

Suche Putzstelle als Haushaltsgeh. auf Minijob-Basis in Wo. u. Umg.

Tel. (01 73) 7 64 31 45

Zensur nk09mi15 awa33mi09

0.39

statt 0.69

Fressnapf-Märkte Worms: Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22

Fliesenleger u. Schreiner sucht Arbeit auf Minijob-Basis.

Tel. (01 75) 3 47 12 38

Verkäufe FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1 Diverse Seidenteppiche (Kunstseide) sind unverwüstlich. Motten sind Flohmarkt auch kein Thema. Florale, Vasen u.

Tiermuster (Persische Motive) wg. Hausflohmarkt am Sa./So., 7.7./8.7.18 kl. Whg. supergünstig zvk., VHS. (9.30 bis 17 Uhr) in 67308 Einsel­thum,

Tel. (01 76) 43 26 59 77 Am Vogelgesang 18. Für jeden ist be-

Dosenverschlussmaschine, Gusseisen, 100,– EUR, zvk. Lanico, in guTel. (0 62 42) 29 58 tem Zustand.

Hängematte, qualitativ sehr hochwertig, fester Stoff, Liegefläche/Stoff 2,00 m x 1,30 m, Länge gesamt mit Aufhängung ca. 3,60 m, für 50,– EUR zu verkaufen. Abholung in 68623 Lampertheim.

25.02.16 11:13

Unterricht

stimmt etwas dabei, z.B. Möbel, Deko, Bilder, Koffer, Taschen, Elek­ troart., Werkzeuge, Lampen u.v.m.

Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstler­atelier, Kunsthaus Worms.

Geschenkgutscheine erhältlich.

Infos unter Tel. (01 51) 26 92 89 99

Verschiedenes

Wohnmobile

Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de

Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Unterricht

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

So erreichen Sie uns:

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

o. (01 51) 46 34 85 49

Telefon Telefax

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Fotoanzeige

Tel. (0 15 20) 1 98 73 09 Suchen Hausmeister der sich auch m. der Pflege im u. um den Garten Suche awa33mi09 awa33mi09 herum auskennt (f. Privathaushalt).

1–2 mal die Woche f. je 2–4 Std. INFO: Kaufe Pelze aller Art, (Minijob). Bitte melden unter Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen),

Tel. (01 71) 7 11 65 56

Manche lassen ihr ganzes Leben zurück.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86 Um es zu behalten.

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

!

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Name, Vorname

Wir Suche unterstützen Menschen, zuverl. Haushaltshilfe f. gedie auf der Flucht sind, pflegten 2-Personen-Haushalt in Freitags, Wo./Karl-Marx-Siedlung. damit sie ein Leben in Würde 8–12 Uhr, als Minijob. Mehr Infos führen können. brot-fuer-diewww.suche-perle.de unter welt.de/f luechtlinge

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei Bild per E-Mail an verlag@ nibelungen-kurier.de gesendet

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

✗

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Bl06mi17

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Coupon für private Kleinanzeigen Betrag liegt als Scheck bei

PLZ/Ort

Zahle BAR und sofort!

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw.

Auch defekte Sachen als Ersatzteile

www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

Straße

Sammler sucht altes Spielzeug

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

!

ab

10,–

EUR

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

rh18mi17

Auflage Druck Verteilung

ribus s nulpari dello Nam volut ali ima isc i sc di est pe sunti dolor um nis eum rest, he re re m cu quiam, et qui o velest la veni aut magniendi a quunm ut ad tat lau volupta nime am, net turibus volut qu 78 -10 Tel (0 62 41) 95

Altes Spielzeug ck43sa16

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Erfahrener Schreiner od. Küchenbauer auf 450-Euro-Basis gesucht.

Tel. (01 76) 43 26 59 77

Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

ixelio.de Helga Gross/p

awa33mi09

Suche Nachhilfe f. Französisch (Minijob), 6. u. 9. Klasse Gymnasium.

Bevorzugt Schüler m. Leistungsfach Französisch od. die das gefragte Level beherrschen.

Tel. (01 71) 7 11 65 56

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

NEU BEI UNS!

Suche Garten- u. Haushaltshilfe in Pfeddersheim auf Minijob-Basis.

Tel. (01 71) 3 66 69 72

©

je

Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfehlungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

Fressnapf Worms GmbH

Führe aus: alle Arbeiten rund ums u. im Haus, zuverlässig (Minijob-Basis).

Tel. (01 76) 41 76 39 74

Elektro-Einkochtopf, 1 x benutzt + Einkochgläser Stck. 0,30 EUR.

Tel. (0 62 42) 24 55

Garten

Im Preis

lr05sa17

ER, 58, 172 cm, NR, schlank, sucht nette Partnerin. Bin finanz. gut abgesichert. Hobbies: schwimmen, Kino, Kultur. BmB, keine PV. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6602

21

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch auf unseren Online-Seiten.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

% 19

, n n o e v t r e t a k k er du h o c r i P e f p u S r, , A e e h r e o s t i n n r Mo e Fe t l h ä ts e w l e b g a s T u , a es h c t a w t Smar martphones. und S

G N U S M RKT & SA

E I D N E K KIC WERTR H E M R RAUS! E U E ST A M A I D E M

:

S I B H C O N 8 1 NUR 0 2 .

6 .

5 2 G A T N MO

Bei Kauf folgender vorrätiger / sofort verfügbarer Produkte der Marke Samsung im Markt bis 25.6.2018 und auf mediamarkt.de bis 26.6.2018, 9 Uhr, vorbehaltlich einer Verlängerung, erhalten private Endverbraucher 19% Nachlass auf den Kaufpreis: Smartphones und Tablets sowie Original-Zubehör dazu, Convertibles, ausgewählte TVs der QLED-Serie 2017 und 2018, PC-Monitore, Smartwatches und Speicherkarten. Bei Kauf im Markt wird der Nachlass an der Kasse, online im Warenkorb in Abzug gebracht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 23.06.2018 Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

25. Ausgabe | 23. Juni 2018 472 | Anzeigensonderveröffentlichung Foto: fotolia.com/nd3000

GUT ESSEN N E K N I R T &

im Nibelungenland

MAL WAS ANDERES

BEER BACON HOT DOGS Seite 2 DRY RUB BRINGT

GESCHMACK AN DAS FLEISCH Seite 4 BURGER OHNE BRÖTCHEN Seite 9

Mit freundlicher Unterstützung von

23. Juni 2018

Gut Essen

2

UND TRINKEN

Sommerzeit heißt Grillzeit, denn im Garten, auf der Terrasse, dem Balkon, zu Hause oder bei Freunden und Nachbarn glüht die Buchenkohle.

Dabei umfasst die Grillsaison allerdings heutzutage weitaus mehr als einfach nur klassische Bratwürste, Steaks und heimischen Kartoffelsalat.

In dieser Ausgabe von „Gut essen & trinken“ widmen wir uns daher den sommerlichen Gaumenfreuden: Gillrezepte wie der Beer Bacon Hot Dog dürfen da natürlich nicht fehlen. Außerdem kann die Grillsaison auch für Allergiker ein Genuss werden und neben Tipps rund ums Grillen verraten wir Ihnen mit „The Black Bird“ auch gerne das Rezept für den Burger des Monats.

Neben all dem Fleisch bieten Fisch und Meeresfrüchte ebenso eine willkommene Abwechslung wie ein mediterraner Salat mit Feige, Ziegenkäse und Parmaschinken.

Für eine süße und schmackhafte Erfrischung bei schweißtreibenden Temperaturen sorgt ein frisches, selbstgemachtes Erdbeereis auf Joghurtbasis, dessen köstliches Rezept auf Seite 11 dieser Ausgabe nachzulesen ist. Und mit einem roten Eistee zum Ausprobieren haben wir auch noch an den sommerlichen Durst gedacht.

Viel Spaß also beim Entdecken und Ausprobieren der leckeren Rezepte in dieser Ausgabe.

Ihr GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Team

REZEPT-TIPP

Mal was anderes fürs Barbecue: Beer Bacon Hot Dogs

Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

Liebe Genießer,

Mit Beer Bacon Hot Dogs kann man die Gäste bei der Grillparty überraschen.

(djd). Wurde früher fast ausschließlich im Sommer gegrillt, so glühen die Feuerstätten mittlerweile bis weit in den Herbst hinein. Auch beim Grillgut hat sich einiges getan. Längst landen nicht mehr nur Bratwurst und Steak auf dem Rost, sondern auch Fisch, Käse und Gemüse. Etwas Außergewöhnliches kommt auch bei Julia Klose, Biersommelière bei der Brauerei C. & A. Veltins, auf den Grill: „Hotdogs kennt jeder.

Ich überrasche meine Freunde beim Barbecue gerne mal mit der Spezialität Beer Bacon Hot Dogs.“ Dazu empfiehlt die Bierexpertin ein kühles, spritziges Pils, es sei feinherb und wegen seines prickelnden Charakters noch durstlöschender als beispielsweise ein Weizen.

Damit für jeden etwas dabei ist, sollte beim Grillen übrigens auch an vegetarische Speisen gedacht werden. „Für größere

Gruppen eignen sich beispielsweise als Beilagen Tomate-Mozzarella oder Sommersalate“, rät Julia Klose.

Zubereitung Den Grill vorheizen. Die Hotdog-Würstchen längs einschneiden - nur nicht ganz durch - und für eine Stunde in frisches Pils einlegen. Mit dem Cheddarkäse die Würstchen füllen. Je zwei Baconstreifen so um jeweils ein Würstchen wickeln, dass sie die

Öffnung verschließt. Beide Enden mit Zahnstochern feststecken. Das Ganze mit Knoblauch, Zwiebel und Pfeffer würzen. Die Würstchen für 30 Minuten bei geringer Hitze auf den Grill legen und öfters wenden, bis der Bacon knusprig ist. In der Zeit die Brötchen einschneiden und zum Erwärmen auf den Grill legen. Anschließend die Würstchen hineinlegen und nach Geschmack mit Ketchup, Senf, Röstzwiebeln und sauren Gurken garnieren.

Rezept für 6 Beer Bacon Hot Dogs ZUTATEN: 6 dänische, rote Hotdog-Würstchen 12 Bacon-Streifen 1/2 TL Knoblauchpulver 1/2 TL Zwiebelpulver Pfeffer 100 g geschnittener Cheddarkäse

6 längliche Brioche-Brötchen eine Flasche frisches Pils 12 Zahnstocher Senf Ketchup in Scheiben geschnittene saure Gurken Röstzwiebeln

H C S I R A N I L U !

K M L A W E M I D H C R A Ü F F N I N I E E S T L L E T S E G F U A wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Spritzschutz mit großer Einfüllöffnung KENWOOD KHH 323 WH Küchenmaschine • 1000 Watt • 4,3 Liter Edelstahl Rührschüssel • 1,2 Liter Glas-Mixaufsatz, MultiZerkleinerer, Zitruspresse, Fleischwolf Art. Nr.: 2373095

11.45

349.-

20

120.-

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Inkl. Zubehör

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 23.06.2018 Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

4

23. Juni 2018

Leckeres

FÜR DEN GRILL

Grillen mit Genuss – auch für die Allergiker

Anzeige

Den Burger bau ich lieber selbst Rezeptvielfalt und gute Zutaten machen aus dem Fast Food eine Delikatesse (djd). Hamburger und Cheeseburger sind für viele der Inbegriff von Fast Food. Dabei geht es auch anders: Mit gutem Fleisch, weiteren ausgewählten Zutaten und originellen Rezeptideen wird aus dem Brötchen mit Hack ein besonderes kulinarisches Erlebnis.

Erlaubt ist, was gefällt - so könnte das Motto für die nächste Grillparty mit Freunden oder der Familie lauten.

Eine große Auswahl an Grillspezialitäten hält die Metzgerei May stets bereit und erweitert das Sortiment stetig.

nach russischer Art mit Wodka 100 g € 0,89

Neben schmackhaften und originell kombinierten Zutaten kommt es natürlich auf die sorgfältige Zubereitung des Fleisches an. Starkoch Jakumeit empfiehlt, die Pattys vor dem Grillen nur leicht mit Salz und Kokosblütenzucker zu würzen. „Die BurgerRohlinge sollten nicht zu dünn und vor allem nicht zu fest sein, hilfreich ist beim Formen auch eine Burger-Presse.“ Als nächstes sollte der Grill ordentlich vorgeheizt werden. „250 Grad sind optimal, den Burger bei hoher Temperatur von beiden Seiten

MAY

Schwalbennester May’s Spezialität gefüllt mit Mett 100 g € 0,89

Untere Hauptstraße 30 | 67551 Wo.-Horchheim mail@metzgerei-may.de

Tel. (0 62 41) 3 33 25 |

Laugenbrötchen, Frikadelle und Sauerkraut: So schmeckt ein Burger mal besonders deftig.

Foto: djd/MediaMarkt/ Getty Images/Garten, Peter

scharf angrillen“, erläutert der Profikoch. Wichtig dabei: Erst drehen, wenn der Patty sich problemlos mit der Kelle anheben lässt und Fleischsaft nach oben austritt. Zudem sollte man den Burger beim Grillen nur einmal wenden, sonst verliert er zu viel Saft und kann trocken werden.

Dry Rub bringen leckeren Geschmack an das Fleisch

Metzgerei & Partyservice May Untere Hauptstraße 30 67551 Worms-Horchheim Telefon: 06241/33325 mail@metzgerei-may.de

METZGEREI & PARTYSERVICE

Fußball-Griller

Richtiges Grillen ist die halbe Miete

tes Fleisch verzichten müssen?

Damit ist nun Schluss!

Sie erhalten Würzöle ausschließlich mit natürlichen Zutaten, wie z. B. Meersalz und ohne deklatarionspflichte E-Nummern. Das heißt mit Meersalz und Rapsöl, lactosefrei, ohne allergene Stoffe gem. LMKV, ohne gehärtete Fette, ohne zugesetztes Glutamat, ohne Konservierungsstoffe, ohne künstliche Farbstoffe und Aromen, transfettsäurearm.

Diese Würzöle werden in mindestens zehn verschiedenen Geschmacksrichtungen angeboten. Gerne mariniert man Ihnen Ihr ausgesuchtes Fleisch nach Ihren Wünschen. Die Metzgerei May berät Sie gerne und freut sich Sie begrüßen zu dürfen.

cf.25sa18

Die Grillzeit ist endlich wieder da und die Gartenküchen sind wieder eingerichtet. Nun gehen die Profis ans Werk. Gerade für das gemütliche Zusammensein in Freien, auch wenn Gäste kommen, wird echte Qualität von „Ihrem Fleischer“ ein MUSS. Ihre Fleischer vor Ort haben es drauf. Sie können nicht nur lecker, sie können auch bedingungslos gut.

Die Metzgerei May hält eine Vielzahl von Grillspezialitäten stets bereit und erweitert das Sortiment stetig – ob erlesene Spezialitäten, gerne auch vom Lamm und Geflügel, beste gereifte Steaks, feinste Spieße oder herzhaft moderne sowie traditionelle Bratwürste. Mit den Kunden freut man sich auf den Grill-Sommer 2018.

Ganz besonders hat sich die Metzgerei May dem Thema Allergien gewidmet. Als Allergiker haben Sie bisher beim Grillen immer auf ein gut gewürz-

(djd). Die aktuelle FußballWeltmeisterschaft in Russland ist für viele Deutsche ein Anlass, mal wieder Freunde zum Grillen einzuladen.

Um Grillgut zu würzen, liegen in diesem Jahr die sogenannten Rubs im Trend. Die trockenen Gewürzmischungen kommen ohne zusätzliches Fett aus und werden vor dem Garen auf das Fleisch aufgebracht. Wichtig dabei: Der Rub darf nicht zu fest einmassiert werden, besser einpudern und dann leicht einklopfen.

Unser Grillrezept-Tipp: Hähnchenschenkel mit „African Rub“ und Mango.

Foto: djd/www.mywurzelsepp.de

SAebitddeemm0 033.0 .066.2 .2001188nneeuu iinn W Woorrms!

• Wir wollen unseren Gästen von der Vorspeise bis zum Dessert eine wahre Gaumenfreude bieten.

Weine, Service auf Niveau • Wir wollenGetränke unserenund Gästen vonsowie der Vorspeise bishöchstem zum Dessert einesind • Speisen, für unsGaumenfreude selbstverständlich. wahre bieten. prägen dassind Hochwertige Dry-Age-Steak-, und Fischgerichte • Getränke und Weine,Fleischsowie Service auf höchstem Niveau • Speisen, Angebot unseres à la Carte-Restaurants. für uns selbstverständlich.

Ein tolles Ambiente und eineFleischerlesene Auswahl aus hochwertigen • prägen das Dry-Age-Steak-, und Fischgerichte • Hochwertige international bekannten Weinen runden unser Angebot ab.

Angebot unseres à la Carte-Restaurants.

Alzeyer Straße 121 • 67549 Worms • 0 62 41 - 9 59 00 14 • info@chapeau-worms.de Öffnungszeiten: Täglich von 17.30 – 1.00 Uhr • Küche: Täglich von 18.00 bis 22.00 Uhr Chapeau Wine & Dine Alzeyer Straße 121 • 67549 Worms • 0 62 41 - 9 59 00 14 • info@chapeau-worms.de Öffnungszeiten: Täglich von 17.30 – 1.00 Uhr • Küche: Täglich von 18.00 bis 22.00 Uhr

cf.25sa18

• Ein tolles Ambiente und eine erlesene Auswahl aus hochwertigen Chapeau Wine & Dine international bekannten Weinen runden unser Angebot ab.

Gut Essen

6

23. Juni 2018

UND TRINKEN

Neben Eis und Kuchen bietet Café Noisette in Monsheim Burger satt, je nach Appetit mit 130 g oder mit fast 400 g bestem Rindfleisch.

Auf der Karte finden Sie aber auch einen veganen Burger mit hausgemachtem Patty aus Pilzen, Reis, Tomaten auf einem Bett aus Avocado, Salat und Sprossen.

Genießen Sie die warmen Tage bei einem Glas Wein oder Bier auf der Terrasse mit der neuesten Burger-Kreation „The Black Bird“: ein Burger mit zart schmelzendem Käse, süß-schar-

Erfrischende Abwechslung Anzeige

Sommer, Sonne, Burgerzeit im Café Noisette

Vielfalt, Natürlichkeit und Wohlfühlen sind angesagt (djd). Der Kaffee oder Tee zum Wachwerden, ein Smoothie als Vitamindosis am Vormittag im Büro, tagsüber Mineralwasser oder Eistee als Durstlöscher, am Abend dann ein Sportgetränk nach dem Workout - über den Tag verteilt nehmen wir die verschiedensten Getränke zu uns. Geschmackliche Vielfalt steht bei Verbrauchern hoch im Kurs, stets passend zum jeweiligen Anlass. Zudem beobachten die Hersteller eine wachsende Nachfrage nach zuckerreduzierten Getränken. Hier gibt es drei aktuelle Getränketrends im Überblick.

In heutigen Zeiten von Nachhaltigkeit und ausgewogener Ernährung sind vielen Verbrauchern vor allem Natürlichkeit und Wohlfühlen wichtig.

fem Apfel-Chutney und einem Hauch Kresse.

Erfrischung bieten auch die hausgemachten Limonaden, Zitrone, Ingwer, Red Berry oder jetzt zur Rosenzeit eine RosenMargarita.

In den Monaten Juni bis August hat das Café abends bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Familie Körner freut sich sehr auf Ihren nächsten Besuch.

Café Noisette Bahnhofstraße 28 67590 Monsheim Telefon: 01520/3238853

Burger des Monats: The Black Bird

Natürlichkeit, weniger Zucker und Bio-Qualität, das sind die Getränkevorlieben der Bundesbürger.

Foto: pixabay.com

Zutaten 1 schwarzes Burger Bun 2 EL Remouladensoße 1 großes Salatblatt 1 großer Camembert, waagerecht halbiert Apfel-Chutney Brombeer-Chutney etwas Kresse

Beate Merz und ihr freundliches Team bieten auch in diesem Monat wieder vielfältige Meereskostbarkeiten aus ihrer Frischetheke an. Täglich wechselnde Angebote runden die Vielfalt ab. Ob Sie jetzt Ihren Fisch mit nach Hause nehmen oder ihn mit einem reichlich servierten Beilagenteller Ihrer Wahl im hauseigenen Restaurant genießen, es ist immer ein Genuss.

Stammgäste und neue Kunden treffen sich dort zum Gespräch und kulinarischen Genuss. Jetzt zur Grillsaison ist frischer Lachs

drehen. Auf dem Salatblatt anrichten. Mit den beiden Chutneys belegen und mit etwas Kresse garnieren.

Die obere Hälfte des Buns auflegen, fertig!

Guten Appetit!

Neu auf unserer Burgerkarte – THE BLACK BIRD –

Wir sind von 10 bis 20 Uhr für Sie da.

mit Kräutern eine Empfehlung, so die Inhaberin Beate Merz.

Nutzen auch Sie das große Angebot an fangfrischem Fisch und selbstgemachten Salaten, die täglich frisch zubereitet werden. Besonders empfehlenswert ist der weithin bekannte selbstgemachte Kartoffelsalat. Öffnungszeiten: Di.–Fr., 8.30 bis 18 Uhr, Sa., 8.30 bis 13 Uhr Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms-Pfiffligheim Telefon: 06241/9742193

WIR BIETEN:

Grillspezialitäten lr21sa15

hausgemachte Kuchen, leckeres Eis & kleine warme Gerichte Bahnhofstraße 28 · Monsheim · Tel. 0 15 20 / 3 23 88 53

rh25sa18

ZUBEREITUNG: Das Bun halbieren und beide Seiten mit der Remouladensoße bestreichen.

Auf die untere Hälfte des Buns den Salat legen.

Den Camembert auf der Außenseite grillen, zum Schluss kurz auf die andere Seite um-

„Grillsaison – ein Genuss mit frischem Fisch“

Anzeige

aus der Frischetheke

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

23. Juni 2018

Ein Meer

7

AN GENUSS Fisch und Meeresfrüchte Leicht, lecker und schnell zubereitet

Mit einer knusprigen Dorade frisch vom Feuer ist maritimer Gaumenkitzel garantiert.

Foto: Deutsche See

(pb) Das Grillen mit Fisch und Meeresfrüchten liegt zunehmend im Trend, weil es für Abwechslung und vielfältige Geschmackserlebnisse auf dem Teller sorgt.

Die Auswahl an Fisch und Co. für den Grill ist groß und reicht vom klassischen Garnelenspieß über Rotbarben- oder Lachsfilets bis hin zu ganzen Fischen wie etwa Makrelen oder Doraden.

Gerade gegrillt rufen diese Spezialitäten aus dem Meer auch in der heimischen Küche Urlaubsgefühle wach und sorgen für echten Grillgenuss. Fast alle Fischsorten eignen sich zum Grillen. Die Zubereitungsarten sind vielfältig: Ob der Fisch im Ganzen oder als Filet gegrillt wird, ob in Alufolie, mit Hilfe einer speziellen Fischgrillzange oder direkt auf dem Grillrost, hängt von der Beschaffenheit des Fleisches ab. Je zarter es ist, desto vorsichtiger sollte der Umgang damit sein.

Meeresfrüchte wie Garnelen oder Langusten bereitet man am besten mit der Schale zu, die das

zarte Fleisch schützt und den Geschmack intensiviert.

Gerade wer sonst eher Rindoder Schweinefleisch auf den Grill legt, sollte sich bei Fisch und Meeresfrüchten ein wenig umstellen und die empfindlichen Meeresspezialitäten nicht zu lange und bei moderater Hitze garen. Als Faustregel gilt: drei bis vier Minuten je Zentimeter.

Dadurch wird vermieden, dass das im Vergleich zu Steak oder Würstchen empfindlichere Fischfleisch verbrennt, austrocknet oder zerfällt. Werden Fisch und Meeresfrüchte vor dem Garen mit hochwertigem Olivenöl und feinem Meersalz eingerieben, lässt sich der Geschmack des Grillguts zusätzlich hervorheben.

Das von Fleisch und Gemüse bekannte Marinieren ist auch bei den Meeresspezialitäten empfehlenswert. Die Marinaden sind einfach zuzubereiten, verfeinern auf raffinierte Weise das Aroma des Grillguts und sorgen für ein besonders zartes und saftiges Ergebnis.

Da Fisch eine feinere Struktur besitzt als Rind- oder Schweinefleisch, reicht schon eine deutlich kürzere Durchziehzeit aus, um ein schmackhaftes Resultat zu erzielen. Damit die Marinade nicht verbrennt ist es wichtig, das Grillgut nach dem Marinieren gut abzutupfen.

Leichtes Sommergericht: Mediterrane Reispfanne mit Fisch, Chili, Zwiebeln, Paprikaschoten und Tomaten.

Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft Corporation

Neues vom Rost Andere Länder, andere Grillsitten (pb) Tipps für das etwas andere Grillfest.

Wer seinen Gästen in diesem Sommer etwas Neues vom Rost bieten möchte, überrascht sie mit Köstlichkeiten nach asiatischer oder amerikanischer Art. Denn jede dieser Küchen hat regionale Spezialitäten zu bieten, die das Grillfest zu einem ganz besonderen Erlebnis machen.

Für die asiatische Variante ist die richtige Marinade entscheidend: Einsteiger marinieren Rind oder Schweinefleisch einfach mit Honig. Wer es ausgefallener mag, legt Huhn oder Poularde über Nacht in einer Mischung aus Zitronengras, Ingwer, Schalotten, Koriander und Kokosmilch ein - so schmeckt das Geflügel vom Grill herrlich saftig und exotisch.

Etwas fürs Auge und für den Gaumen sind Bambusspieße mit Lachs und Gemüse, serviert mit einer selbstgemachten Sauce aus Sesamöl, Sojasauce, Honig, Kurkuma und Chilipulver.

Mariniert und im Bananenblatt eingewickelt lässt sich auch ein ganzer Fisch grillen.

Dazu passen Reis und AsiaSalat, zum Beispiel aus Sprossen, Glasnudeln und Karotten mit einem Dressing aus mildem Weißweinessig und Sesamöl. Zum Dessert wird gegrillte Banane mit Honig serviert.

Burger sind unschlagbare Klassiker amerikanischer Grillkultur. Für das Fleisch verwenden echte Kenner reines Rinderhack aus der Schulter.

67574 Osthofen • Backsteinweg 15 • Tel. (0 62 42) 9 14 69 00

Bruder Bruder Röss

Gundersheim • 15 An •der 1 • Tel. (0 62 44) 9 19 77 80 6757467598 Osthofen • Backsteinweg 15Tel.: •Weidenmühle Tel.: 062429146900 9146900 67574 Osthofen • Backsteinweg 06242 67598 Gundersheim • An Weidenmühle der Weidenmühle1 •1 •Tel.: Tel.: 06244 06244 9197780 67598 Gundersheim • An der 9197780

cf.20sa17

Geennuussss wo G .... w .

67308 Albisheim • Stetter Straße ist !t !5 Hauusseeis H Tel.: 06355 zzuu955337

23. Juni 2018

Gut Essen

8

UND TRINKEN

Knackfrisch und sommerlich leicht

Hausgemachtes Hähnchen-Curry

REZEPT-TIPP

100 g Walnüsse 200 g Baby-Blattspinat 200 g Rucola 12 Cherrytomaten 8 EL Knorr Salatkrönung Gartenkräuter mit Schnittlauch & Petersilie 4 reife Feigen 4 Scheiben Parmaschinken 100 g Ziegenkäse

1. Den Backofen auf 200 Grad Celsius (Umluft: 180 Grad) vorheizen.

2. Walnüsse auf einem Backblech verteilen und im Ofen rösten, abkühlen lassen.

3. Spinat und Rucola in eine Salatschüssel geben. Cherrytomaten, Feigen und Parmaschinken darauf anrichten. Walnüsse und grob zerkrümelten Ziegenkäse darüber streuen.

4. Mit dem Dressing beträufeln und servieren.

GUT ESSEN &TRINKEN

im Nibelungenland

ab 21. Juli bis 5. August 2018 täglich außer sonntags im Parkhotel Prinz Carl

Um Re

servie

rung w

ird geb

eten

4-Gänge-Menü mit Aperitif € 49,50 pro Person mit anschließendem Transfer zum Festspielgelände und wieder zurück

Prinz-Carl-Anlage 10–14 | 67547 Worms | 0 62 41-30 80 www.parkhotel-prinzcarl.de

2 Hühnerbrustfilets (ca. 300g) 4 EL Öl 1 große Zwiebel, sehr fein gehackt 2 Knoblauchzehen, gehackt ½ cm frischer Ingwer, gehackt 1 Prise gemahlener Koriander ¾ TL gemahlener Koriander 1 Prise gemahlener Gelbwurz ¼ TL gemahlener Kreuzkümmel ¼ TL Garam Masala 1TL Paprikapulver 2 Tomaten, gehackt Salz gehacktes Koriandergrün (zum Garnieren) ZUBEREITUNG: 1) Das Öl in einem schweren Top erhitzen und die Zwiebel

Cs23sa18

WORMSER Nibelungendinner

Zutaten für 2 Personen:

55

darin bei mittlerer Temperatur in 20-25 Minuten dunkelbraun anschwitzen.

Knoblauch und Ingwer ca. eine Minute mitschwitzen. Gemahlenen Koriander zugeben und eine weitere Minute rühren, dann Gelbwurz, Kreuzkümmel, Garam Masala und das Paprikapulver zugeben und 30 Sekunden unter Rühren braten.

250 ml Wasser zugeben und zehn Minuten köcheln lassen.

Die Tomaten unterrühren und die Sauce weitere fünf Minuten köcheln lassen.

2) Nun die Sauce mit Salz abschmecken. Danach Hühnerfleisch (gerne auch Gemüse) und 375 ml Wasser zugeben. Köcheln lassen, bis das Essen gar ist.

Vor dem Servieren mit gehacktem Koriander bestreuen und Reis dazu reichen.

94

Indisches & Pakistanisches Restaurant rh25sa18

Zutaten für 4 Portionen:

ZUBEREITUNG:

Das gelbe Hähnchen-Curry ist der Klassiker schlechthin der indischen Küche.

Wie Sie das Curry selbst zu Hause kochen können, zeigt Ihnen das PunjabiHaus am Marktplatz mit folgendem Rezept.

Für all jene, die sich lieber bekochen lassen möchten, bietet das Restaurant in der Petersstraße verschiedene Curryvariationen am Montag und von Mittwoch bis Freitag von 11.30 bis 14.30 für 8,90 Euro an.

Petersstraße 27, 67547 Worms 67547 Womrms Tel. 0Petersstr.27 62 41/20 04 -02, 01 52/2 34 57 18 88

Mittagsmenü 11.30 –14.30, außer außer Feiertags feiertags 11:30-14:30 Mittagsmenü verschiedene Curry-Gerichte nur € 8,90 8,90 € Curry Gerichte Verschiedene und ein gemischter Salatnur gratis

Mediterraner Salat mit Feige, Ziegenkäse und Parmaschinken

(djd). Dieser sommerliche Salat verwöhnt mit mediterranen Aromen:

Anzeige

Mi.-Mo., 11.30 –14.30 Uhr u.

Mi-Mo.11:30 14:30 17.30–22.30 Uhr, Di.-Ruhetag

Tel.: 06241-200 402 - 0152 / 23 & 45 71Curry 888 17:30-22:30 Di.Ruhetag Tandoori

Tandoori- & CurrySpezialitäten Spezialitäter

23. Juni 2018

Gut Essen

9

UND TRINKEN Zutaten für 3 Portionen ZUTATEN FÜR DEN BURGER 1 kg Rinderhack, Meersalz und Pfeffer zum Abschmecken, 1 EL Olivenöl, 2 große Gemüsezwiebeln, in dicke Ringe geschnitten, 2 Avocados, in Wedges geschnitten, große Salatblätter, etwas Eisbergsalat.

ZUTATEN SENF-AIOLI: 2 Knoblauchzehen, gehackt, 1 TL grober Senf, 1 Ei, 4 EL Avocado Öl, 1/2 TL

Meersalz, Saft einer halben Zitrone, 1/4 TL Paprikapulver, 1 TL Tabasco, 240 ml Olivenöl.

Zubereitung: Pelletgrill mit geöffnetem Deckel einstellen, bis sich die Pellets nach etwa 4 bis 5 Minuten entzündet haben. Danach den Temperaturregler des Pelletgrills auf 190 Grad Celsius einstellen und den Deckel schließen. Mit einer Küchen-

maschine den Knoblauch mit dem Ei, dem Meersalz, dem Zitronensaft, dem Paprikapulver und dem Tabasco vermengen, das Avocado- und das Olivenöl langsam hinzufügen.

Nun das Rinderhack mit Salz und Pfeffer würzen und daraus 6 sogenannte Patties formen. Die Patties direkt auf den Grillrost legen und für etwa 6 Minuten je Seite grillen. Für den „Bau“ der Burger ein Pattie auf

Foto: djd/BBQ-Scout GmbH/Traeger Pellet Grills, LLC

Burger ohne Brötchen Gegrillter Proteinburger

ein Salatblatt legen und das Pattie mit Senf-Aioli, Avocado und Zwiebeln belegen.

Neuer Kühlschrank und 149 Euro Kleingerät!

Anzeige

In Mörstadt gibt es jetzt viel SMEG fürs Geld!

Ihres Alt-Gerätes.

Smeg feiert bereits den 70. Geburtstag und anlässlich dessen schenken wir Ihnen beim Kauf eines Kühlschrankes der Serie FAB 28 ein Kleingerät im Wert von 149 Euro einfach dazu!

Schauen Sie doch mal bei www. smeg.de oder www.smeg-wird-70.de vorbei und lassen Sie sich von Design und Farbe inspirieren.

Oder kommen Sie direkt bei uns vorbei und erleben Sie SMEG live. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Timo Wendel Firma Wendel Elektrotechnik Zwerchgasse 3 67591 Mörstadt Telefon 0 62 47 - 83 14 30 Email: info@wendel-elektrotechnik.de www.wendel-elektrotechnik.de

Jede Küche ist anders.

• hochwertige SMEG-Küchengeräte in verschiedenen Farben zur Auswahl – von der Kaffemaschine bis zum Herd • Angebot, Lieferung & Aufbau!

• Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

• besuchen Sie uns, testen Sie unsere Vorführgeräte!

Angebot gültig bis 15. August 2018

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel infos unter: www.wendel-elektrotechnik.de

|

Zwerchgasse 3

|

67591 Mörstadt

|

(0 62 47) 8 31 43-0

cf.25sa18

Coole Geräte für die Küche - nicht nur für schräge Vögel – gibt‘s jetzt bei Wendel Elektrotechnik in Mörstadt.

Nicht nur in Möbelhäusern sind Küchen im Landhausstil im Kommen, auch die Medien präsentieren täglich in etlichen Koch- und Backshows Geräte in Pastellfarben und im Retro-Stil.

SMEG ist nicht nur ein buntes Fest für die Augen, sondern besticht vor allem mit Qualität, Energieeffizienz und modernster Technik. „Ab sofort bringen wir nicht nur Licht in Ihr Zuhause, sondern auch Farbe“, so Inhaber Timo Wendel. Frei nach dem Motto „Jetzt wird‘s bunt“ bieten wir SMEG Klein- und Großgeräte in verschiedenen Farben an. Zu unserem Service gehört neben einer Beratung in unserer kleinen Ausstellung oder bei Ihnen vor Ort auch die kostenlose Lieferung und Entsorgung

23. Juni 2018

Gut Essen

10

UND TRINKEN

Grilled Quinoa Quinoa Steaks Quinoa Salat Salat

Frische und leckere Gerichte

(djd). Obst und Gemüse oder Pommes und Burger? Wie eine ausgewogene Ernährung für Kinder aussieht, weiß eigentlich jeder. Doch oft sorgen Zeitdruck und Stress dafür, dass zu viel Fastfood und Fertiggerichte auf den Tellern landen. Dabei werden ErnährungsgewohnDen Grill vorbereiten und auf die richtige Grilltemperatur bringen.

Für 4inSteaks heiten wesentlich der Familie Für 4 Portionen geprägt. Gerade Kinder, Die Holzspieße in Wasser einweichen. Für den Salat die Quinoa Fürkleine 4 Portionen die noch neugierig und wissbeunter warmem Wasser abspülen.

Die Gemüsebrühe in einem Die Steaksingut 30einweichen.

Minuten aus dem KühlDie Holzspieße Wasser Fürvor den der Salat Zubereitung die Quinoa Für 4Steaks Portionen sind, (à können spielerisch Topfunter aufkochen lassen und die Quinoa darin ca.

18 Minuten Quinoasalat Quinoasalat 4 Rib Eyegierig Steaks ca.

300 g) schrank nehmen, damit sie sich auf Zimmertemperatur erwärwarmem Wasser abspülen.

DieFür Gemüsebrühe in einem Die Holzspieße in Wasser einweichen. den Salat die Quinoa Für 4 Portionen an die Vielfalt der Lebensmittel köcheln lassen,Kurz danach mit einer Gabel im Topf auflockern und 200 g Quinoa 200 g Quinoa men. vor der Zubereitung die Steaks waschen und gut 2 EL Olivenöl unter warmem Wasserund abspülen.

Die Gemüsebrühe in 18 einem Topf aufkochen lassen die Quinoa darin ca.

Minuten Quinoasalat und Gerichte herangeführt wer- beiseitestellen.

500Salz, ml Gemüsebrühe tupfen.

Jeweils Öl bePfeffer Topf aufkochen lassen und die Quinoavon darin ca.

18 Minuten Seiten zuerst mit Quinoasalattrocken 500dem ml Gemüsebrühe den. So kann bereits in jungen köcheln lassen, danach mit einer Gabel imbeiden Topf auflockern und 200 g Quinoa 300 g Salatgurke200 g Quinoastreichen, köcheln lassen, danach mit einer Gabel im Topf auflockern und dann salzen und pfeffern.

300 g Salatgurke Jahren ein500 Grundpfeiler für eibeiseitestellen. ml Gemüsebrühe Die Gurke putzen, schälen, entkernen und würfeln, leicht salzen Salz beiseitestellen.

500 ml Gemüsebrühe BBQ Sauce nen bewussten Lebensstil geSalz und zum Abtropfen in ein Sieb geben. Die Pfirsiche häuten, ent300 g2 Salatgurke 300 g Salatgurke Pfirsiche setzt werden.

GerichFür die BBQ Sauce die Schalotte und Knoblauchzehen schälen 1 Frische Schalotte Die Gurke putzen, schälen, entkernen und würfeln, leicht salzen 2 Pfirsiche Die Gurke putzen, schälen, entkernen und würfeln, leicht salzen Salz 1 Bund MinzeSalz steinen und in Würfel schneiden. Minze und Petersilie waschen, te, auch dem Nachwuchs undund fein hacken. ÖlDie in einem Topf erhitzen und Schalotte 4 die Knoblauchzehen zum Abtropfen in ein Das Sieb geben.

Pfirsiche häuten, ent2 Pfirsiche trocken und die Blättchen fein geben. hacken.

Die Salatzutaten 1 Bund Minze undschütteln zum Abtropfen in ein Sieb Die Pfirsiche häuten, ent1 Bund glatte Petersilie 2 Pfirsiche schmecken, lassen sich mit1der steinen und in Würfel schneiden.

Minze und Petersilie waschen, sowie Knoblauch glasig dünsten.

Gelegentlich umrühren und 1 EL Olivenöl Bund in Minze eine Schüssel geben.

Den Schafskäse grob zerbröseln und kurz 100 g Schafskäse 1 Bund glatte Petersilie steinen und in Würfel schneiden.

Minze und Petersilie waschen, richtigen Zubereitungsmethode 1 Bund trocken schütteln und die Blättchen fein hacken. Die Salatzutaten 1 BundMinze glatte Petersiliekeine Farbe nehmen lassen.

1 TL Senfpulver vor dem Servieren unter den Quinoasalat heben. in kurzer Zeit zubereiten. in eine Schüsselund geben.die Den Schafskäse fein grob zerbröseln und kurz trocken schütteln Blättchen hacken. Die Salatzutaten 100 g Schafskäse 100 g Schafskäse 1 Bund glatte Petersilie 1 TL Chiliflocken vorSchüssel dem Servieren unter den Schafskäse Quinoasalat heben.

Dressing in eine geben.

Den grob zerbröseln und kurz 100 g Schafskäse Für das Dressing Zitronensaft, Salz, Pfeffer, 1 Prise Zucker und 3 TL Rohrohrzucker 3 EL Zitronensaft DressingDas Senfpulver und die Chiliflocken einrühren und kurz mitvor dem unter den damit Quinoasalat heben.

Dressing Für Servieren das Dressing Zitronensaft, Salz, Pfeffer, 1 Prise Olivenöl verquirlen.

Die Salatzutaten mischen undZucker durch-und kochen.

Anschließend die Temperatur reduzieren und Zucker, 450 g Ketchup 3 EL Zitronensaft Salz, Pfeffer Olivenöl verquirlen.

Die Salatzutaten damit mischen und durch3 EL Zitronensaft ziehen lassen.

Dressing Worcestersauce, Essig sowie Zuckerrübensirup ein80 ml Worcestersauce Zucker Salz, PfefferKetchup, ziehen lassen. Zitronensaft, Salz, Pfeffer, 1 Prise Zucker und Für das Dressing Zucker Salz, Pfeffer rühren und mit Pfeffer würzen.

80 ml 3Apfelessig EL Zitronensaft 4 EL Olivenöl Für die Fleischmarinade die Limetten heiß abwaschen, trocken rei- und durchOlivenöl verquirlen.

Die Salatzutaten damit mischen 4 EL Olivenöl Zucker 1 EL Zuckerrübensirup Für die Fleischmarinade die Limetten heiß abwaschen, trocken reiSalz, Pfeffer ben und die Schale mit einem Zestenreißer abziehen. Die Limetten ziehen lassen. ben und die Schale mit einem Zestenreißer abziehen.

Die Limetten Pfeffer Die Sauce unter mehrmaligem Umrühren ca. 5–10 Minuten dick4 EL Olivenöl Filetspieße Zucker Filetspieße auspressen.auspressen.

Zesten undZesten Saft mit verrühren. undden Saft Chiliflocken mit den Chiliflocken verrühren. flüssig einkochen.

In ein verschließbares Glas füllen und ausküh2 unbehandelte Limetten unbehandelte 42EL OlivenölLimetten Für dielassen.

Fleischmarinade die Limetten heiß abwaschen, trocken rei1 Prise Chiliflocken len 1 Prise Chiliflocken Das Filet waschen, mundgerechte StückeStücke Filetspieße Das Filet trocken waschen,tupfen, trockenin tupfen, in mundgerechte die Schale mit einem Zestenreißer abziehen.

Die Limetten 500 ben g) und 1 Schweinefilet1 Schweinefilet (ca. 500 g) (ca. schneiden schneiden und in der Marinade ca.

10 Minuten ziehen lassen. und in der Marinade ca.

10 Minuten ziehen lassen.

2 unbehandelte Limetten Filetspieße auspressen.

Zesten undabtropfen Saft mit den Chiliflocken verrühren.

2 Pfirsiche 2 Pfirsiche und lassen.

Dieplatzieren Pfirsiche waschen, DieHerausnehmen Steaks auf dem Grill und auf der ersten Seite Herausnehmen und abtropfen lassen.

Die Pfirsiche waschen, 1 Prise Chiliflocken 2 unbehandelte Limetten 1 TL Pflanzenöl entsteinen undAbwechselnd achteln.

Abwechselnd mit Filetstücken 1 TL Pflanzenöl 4–5 Minuten grillen, wenden entsteinen und achteln. mitdann Filetstücken auf dieauf dieund zu Ende grillen. Für Salz, Pfeffer 1 Schweinefilet (ca. 500 g) 1 PriseSalz, Chiliflocken vorbereiteten Spieße stecken und mit in dermundgerechte Marinade bestreichen.

Pfeffer Das Filet waschen, trocken Stücke vorbereiteten Spieße stecken und mittupfen, der Marinade medium-rare ungefähr 3–5 bestreichen.

Minuten, 5–7 Minuten für medium 2 Pfirsiche 1 Schweinefilet (ca. 500 g) schneiden und inMinuten der die Marinade ziehen lassen. oder 8–10 medium-well.

Alternativ in einer GrillAußerdem In einer Grillpfanne Spieße,für inca. dem10 ÖlMinuten unter Wenden braten, 1 TL Pflanzenöl 2 Pfirsiche Außerdem In einer Grillpfanne diePfeffer Spieße, in dem Öl unter Wenden braten,waschen, 8 lange Holzspieße Herausnehmen und abtropfen lassen.

Die Pfirsiche mit Salzzubereiten. und würzen. pfanne 8 lange Holzspieße mit Salz und Pfeffer würzen.

1 TL Pflanzenöl 4 Basilikumspitzen Salz, Pfeffer entsteinen und achteln. Abwechselnd mit Filetstücken auf die Auch das Auge isst mit: Es gibt Den Quinoasalat abschmecken und mit den Spießen auf Tellern 4 Basilikumspitzen Pfeffer viele kindgerechte Salz, Mahlzeiten, Die Steaks nach dem auf ein Brett legen und leicht vorbereiteten Spieße stecken undGrillen mit der Marinade bestreichen.

Salat

mit BbQ Sauce

mit und und Pfirsich mitFiletSpieSsen FiletSpieSsen Pfirsich

Foto: Christian J. Goldsmith, California Kitchen / Tre Torri Verlag

REZEPT-TIPP

Kochen für Kinder leicht gemacht

mit File

mit FiletSpieSsen und Pfirsich

Die Holzspie unter warme Topf aufkoch köcheln lasse beiseitestelle

Die Gurke pu und zum Ab steinen und trocken schü in eine Schü vor dem Serv

Röss

67308 A Tel.: Für das06 Dres

Olivenöl ver ziehen lassen

Für die Fleisc ben und die S auspressen. Z

Das Filet wa schneiden un Herausnehm entsteinen u vorbereiteten

anrichten, mit Basilikum dekoriert Den Quinoasalat abschmecken und mit denservieren.

Spießen auf Tellern die lecker schmecken und toll abdeckt mindestens 5 Minuten ruhen lassen. Dann mit derAußerdem anrichten, mit Basilikum dekoriert servieren. aussehen.

Außerdem 8 lange Holzspieße In einer Grillpfanne die Spieße, in dem genießen. Öl unter Wenden braten, BBQ Sauce servieren und Foto: djd/AMC Alfa Metalcraft 8 lange Holzspieße mit Salz und Pfeffer würzen.

4 Basilikumspitzen Corporation

133 und mit den Spießen auf Tellern Den Quinoasalat abschmecken anrichten, mit Basilikum dekoriert servieren.

Röß

m • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

tter Straße 5 Qualität, Frische Vielfalt isheim • Ste 67308 Albund

Röss

Tel.: 06355 955337

Den Quinoa anrichten, m

Aus der Pfanne

67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

Röß

In einer Gril mit Salz und

Bl33mi17

4 Basilikumspitzen

Q

23. Juni 2018

Gut Essen

11

UND TRINKEN Erdbeereis auf Joghurtbasis Trinkgenuss an Die roten Früchte sind die „Starbesetzung“ für kühle heißen Tagen Sommergenüsse Roter Eistee als leckerer Durstlöscher

Zutaten für 4 Portionen

Erdbeereis auf Joghurtbasis fi ndet als Dessert viele begeisterte Liebhaber.

Foto: rgz/Ferrero/thx

Zutaten 350 Gramm frische Erdbeeren, 50 Gramm Zucker, ½ Vanilleschote, 1 Esslöffel Limettensaft, 350 Gramm Rahmjoghurt (10 Prozent Fettanteil) oder alternativ 350 Gramm griechischer Joghurt.

ZUBEREITUNG: (rgz) Für einen leckeren Mix aus Frucht und Joghurt werden erst einmal 350 Gramm frische Erdbeeren gewaschen und geviertelt. Dann gibt man 50 Gramm Zucker, das Mark einer halben Vanilleschote und einen Esslöffel Limettensaft dazu und ver-

rührt die Zutaten so lange, bis sich der Zucker gelöst hat. Der Mix wird im Stabmixer fein püriert und schließlich mit 350 Gramm Rahmjoghurt verrührt.

Wer eine Eismaschine besitzt, gefriert die Mischung darin je nach Geräte-Anweisung circa 20 bis 30 Minuten.

Ohne Eismaschine kann man die Masse einfach in eine Gefrierschale mit Deckel füllen und in das Gefrierfach stellen. Es kann zwei bis drei Stunden dauern, bis das Eis fest ist.

Während der Gefrierzeit sollte das Eis etwa alle 30 Minuten gut durchgerührt werden.

10 TL roter, nicht aromatisierter Früchtetee (lose oder 5 Teebeutel) 3 Zweige frische Pfefferminze 1,5 Liter frisches Trinkwasser 1 Limette (unbehandelt) 1 große Orange (unbehandelt) etwa 50 g Honig optional: Eiswürfel, sowie eine Orangenscheibe und ein kleiner Minzestängel zur Dekoration UND SO WIRD‘S GEMACHT: 1. Früchtetee und Pfefferminzblätter in einen großen Topf geben.

2. Trinkwasser aufkochen und etwas abkühlen lassen. Tee und Pfefferminze damit aufgießen.

Den Tee etwa sieben Minuten ziehen lassen und anschließend durch ein Sieb in eine Karaffe gießen.

3. Limette und Orange halbieren, auspressen und zum Tee geben.

Roter Eistee mit frischer Pfefferminze und Orangen ist eine köstliche Erfrischung für heiße Tage.

Foto: djd/Forum Trinkwasser e.V./ emmi - stock.adobe.com

4. Den Tee je nach Geschmack mit Honig süßen.

5. Tee abkühlen lassen und nach Belieben Eiswürfel in die Karaffe geben.

6. Karaffe mit einer Scheibe Orange und einem kleinen Minzestängel dekorieren

Impressum Herausgeber Nibelungen Kurier Verlag GmbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Kaffee v Negro – on Perro s chme c k t un s chont d e n M age d n Probiere n Sie selb . st – online b estellen oder bei uns im Laden:

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Fotos: NK / Einzelnachweise ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

erkaffee.d

e

rh25sa18

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

w w w.eich

In unserer kleinen Rösterei im Herzen von Eich finden Sie erlesene Kaffeespezialitäten, bekömmlich und aromatisch, ganz von Natur aus. Wir verwenden biologisch angebauten Rohkaffee und achten auf fairen Handel.

Am Zehnthof 1 · 67575 Eich · www.eicherkaffee.de · (01 57) 73 84 32 23

PREMIUM-KÜCHEN

m a d e in G e rm a n y deutsche Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität zuverlässig und langlebig lebenslanger Kundendienst sichert Arbeitsplätze

der EXTRA-Klasse bar ...j e t z t u n s c h la g e r t ! p r e is w

BEI UNS JETZT EXTRA GÜNSTIG – UNSCHLAGBAR!

VOLLSERVICE

5798,inkl. Lieferung, Montage u. Grundanschlüsse

GRIFFLOSE KÜCHENKOMBINATION MIT 3-TEILIGER PLANUNG UND EXTRAGROSSER KOCHINSEL Hochwertige Oberflächen, Front-Kombination aus Kunststoff weiß und Holzdekor Eiche Sand-Nachbildung, Korpus und Arbeitsplatten weiß Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von SIEMENS und Constructa Mit Einbauspüle. Maße ca. 290+183+210 cm

PREMIUM-EXTRA-PREIS

Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko

A L L E GE R ÄT E IN K L USI V E UND E INGE B AU T!

Besuc he n Sie uns....

EU611BEB2E Induktions-Kochfeld

...auc h im Inte rne t

HB517ABS0 Kombibackofen

KI18RV62 Einbau-Kühlschrank

A

4 Induktions-Kochzonen 17 Leistungsstufen touchControl Topf-Erkennung statt 716,- JETZT 390.-

A++

Heißluft Ober-/Unterhitze Grill Elektronikuhr

A++

hält länger frisch Gemüseschublade wellenf. Flaschenablage Gesamt-Nutzinhalt 150 l

Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis D) statt 729,- JETZT 340.-

SN65M039EU Vollintegr. Spülmaschine

Energieeffizienzklasse: A++ (Spektrum A+++ bis D) statt 613,- JETZT 340.-

A

A plus plus nur 44 dB varioFlex-Körbe Energieeffizienzklasse: A++ (Spektrum A+++ bis D) i.W.v. 729,-

T! GESCHENK

für Abluft oder Umluft Lüfterleistung 5-stufig inkl. 2 Intensivstufen kraftvoll und leise Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis F) statt 613,- JETZT 340.-

Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Partner!

w w w. h a u s d e r k u e c h e n . d e

Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4, 67547 Worms, Tel. 06241 849110

Mainz

B9

B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach

Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr A 61

CD959652 Edelstahl-Inselhaube

WORMS

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9

dem Hause 50 Jahre Küchen aus Worms in Köhler – seit 196 6

Ludwigshafen

W O RMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

F O E T Z (LUXEMBG.)