Mittwoch, 9. Juni 2012, 23. Woche

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 9. Juni 2021, 23. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 51.355 verteilte Exemplare

Fitness für Ihre Füße

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Dauerhaftes Duschvergnügen

Unsere Öffnungszeiten Montag, Dienstag und Donnerstag Maßvon 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

• Einlagen aller Art • Markenkomfortschuhe Service nach seit 1993 • Orthopädische Maßschuhe • Lauf- und Walkingschuhe • Schuhzurichtungen- und Reparaturen

Ganzglasduschen werten Ihr Bad auf Denken Sie heute schon an später. Mit dem Einbau einer barrierefreien Dusche aus Glas investieren Sie nicht nur in Ihre Zukunft, sondern auch in den Werterhalt Ihrer Immobilie.

Mittwoch und Freitag bleibt unser Geschäft geschlossen.

Auch wir vertrauen seit Jahrzehnten auf die hochwertige Qualität unserer deutschen Hersteller und garantieren Ihnen somit ein dauerhaftes Duschvergnügen.

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00

Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

Jetzt Einbaubeispiele anfordern unter: info@glas-thomas.de

WORMS: Zusätzliche Impftermine am heutigen Mittwoch und am Freitag

„Jeder Geimpfte hilft der Stadt“ SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER IN DER REGION:

seit

seit 1957 1957 seit

Top Model

Brot kohlenhydratarm

lichen Impftermine im Impfzentrum, Mainzer Straße 52: Am heutigen Mittwoch, 9. Juni, 15 bis 17 Uhr und am Freitag, 11. Juni, 11.30 bis 17 Uhr. „Keine der zusätzlich gelieferten Impfdosen wird übrig blei-

ben“, verdeutlicht Adolf Kessel.

Daher sollen auch alle Volljährigen mit Wohnsitz in Worms sich nun um die übrig gebliebenen Impfdosen bemühen können.

Mit rund 800 noch vorhandenen Dosen ist dieses Angebot

Foto: pixabay

zwar überschaubar, aber jede Wormserin und jeder Wormser können sich seit der heutigen bundesweiten Aufhebung der Priorisierung um eine Impfung aus dem regulären Impfkontingent der Stadt Worms bemühen.

LANDESEHRENPREIS RHEINLAND-PFALZ IM BÄCKERHANDWERK 2015, 2017 UND 2018 2015, 2017, 2018 und 2019

rh23mi21

Rund 800 Impfdosen sind noch vorhanden und werden am heutigen Mittwoch sowie am Freitag verimpft.

WORMS: Nibelungenmuseum wieder geöffnet / Jüdisches Museum ab 16. Juni offen / Museum Heylshof öffnet in Kürze

Verkauf und Verarbeitung

Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör

Kulturelles Leben startet wieder

Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98 g

n

he

uc

s Be

e

Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

cf.31mi16

Es ist soweit: Nach monatelanger Schließung heißt es ab sofort im Nibelungenmuseum Worms „Herzlich willkommen“!

Besucherinnen und Besucher jeden Alters können nun wieder in die fesselnde Sagenwelt des Nibelungenlieds und seiner vielfältigen Rezeption eintauchen. „Zusammen mit dem gesamten Museumsteam freue ich mich sehr darüber, dass es nun wieder seine Türen öffnet und damit ein weiteres Stück Kultur erlebbar wird“, so Bürgermeister und zuständiger Dezernent Hans-Joachim Kosubek.

Das Jüdische Museum kann ab dem 16. Juni wieder besucht werden. Synagoge und Mikwe bleiben weiterhin wegen Baumaßnahmen geschlossen. Das Museum Heylshof öffnet in Kürze. Mehr dazu erfährt man rechtzeitig auf den jeweiligen Webseiten. Das Museum der Stadt im Andreasstift öffnet am 3. Juli mit

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/94 03 33-0 1957 www.autohaus-heydasch.de

cf.31mi16

Die Schwerpunktimpfung am vergangenen Sonntag hat über 2.000 Bürger aus Worms immunisiert. So viele Impfungen an einem Tag: Das ist nicht nur für die Stadt, sondern für die gesamte Bürgerschaft ein Achtungserfolg. Denn jeder Geimpfte schützt auch andere. Alle, die ihr Impfangebot nicht genutzt haben, bekommen an zwei Terminen nun nochmal die Chance.

Die Schwerpunktimpfung am Wochenende war für Menschen in Worms vorgesehen, die aufgrund ihrer Wohnverhältnisse ein erhöhtes Infektionsrisiko haben.

Die Stadtverwaltung benachrichtigte diese per Flugblatt. Um die übrig gebliebenen Impfdosen können die Benachrichtigten sich nun nochmals bemühen: „Solange wir noch Impfdosen übrig haben, sind wir in der Lage, weitere Immunisierungen durchzuführen“, appelliert Oberbürgermeister Adolf Kessel an die ausgewählte Gruppe, das Angebot anzunehmen. Die zusätz-

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

Ab sofort können Besucher wieder in die fesselnde Sagenwelt des Nibelungenlieds eintauchen.

Beginn der Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“. Ein Besuch des Nibelungenmuseums

ist derzeit nur mit vorheriger Anmeldung möglich. Alle wichtigen Informationen dazu und weitere Hinweise findet man auf

Archivfoto: Robert Lehr

www.nibelungenmuseum.de im Besucherinfo-Bereich.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: Mohren-Apotheke Apothekerin Ute Vock Mohren-Apotheke Apothekerin Ute Vock Mainzer Straße 56 Mainzer Straße 56 67547 Worms 67547 Worms TELEFON (0 62 41) 4 31 66 TELEFON (0 62 41) 4 31 66

mohrenapotheke

mohrenapotheke

Markisen ab 371,M a r k€ isen

Gratis zu jeder gekauften Markise:

300.-

1 Kugelgrill + 1 original Elektro-Motor im Wert von € Besuchen Sie unsere großen Markisenausstellungen Do + Fr 10-19 Uhr • Sa 10-16 Uhr •Mo-Di-Mi geschlossen DITTMAR Darmstädter Str. 4 0 62 51/ Asselheimer Str. 15 0 63 59/ Untere Langgasse 25 0 62 32/ 67346 Speyer 3 18 53 27 64625 Bensheim 8 60 41 99 67269 Grünstadt 840 600 www.markisen-dittmar.de

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden. Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren.

Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

Autohaus Koppold macht den Unterschied.

Bewusst.

Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten?

Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen.

Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860 Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

rh12mi19

2 LOKAL-NACHRICHTEN BEIRÄTE Ortsgemeinde Gundersheim Zur nächsten Sitzung des Ortsgemeinderates Gundersheim am Mittwoch, dem 16. Juni, um 20 Uhr, im VfL-Sportheim, An der Bleiche 7, in Gundersheim, sind interessierte Bürger herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Beschaffung von Spielgeräten für die Spielplätze in der Schillerstraße und der Wonnegauer Straße, der Bebauungsplan „Betreutes Wohnen“ sowie die Antragsstellung zur Teilnahme am Dorfentwicklungsprogramm. Wegen der CoronaPandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl von Zuhörerplätzen zur Verfügung. Interessierte Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Gundersheim (Telefon 06244/905103 oder gundersheim@vg-wonnegau.de) anmelden.

TERMINE Kostenlose Sozialberatung Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet wieder eine kostenlose Sozialberatung an. Wegen der Corona-Regeln kann diese am Freitag, dem 11. Juni, von 10 bis 12 Uhr nur telefonisch unter 06241/28256 stattfinden.

UNICEFGrußkartenverkauf Die UNICEF-Arbeitsgruppe Worms verkauft am Samstag, dem 12. Juni, von 8 bis 13 Uhr erstmals in diesem Jahr auf dem Wormser Wochenmarkt UNICEF-Grußkarten aus der neuen Grußkartenkollektion.

Weitere Informationen unter www.worms.unicef.de.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021

WORMS: Krankenstand in der Stadt lag 2020 bei 5,3 Prozent / Auch Corona eine Belastung

Überdurchschnittlich viele Beschäftigte krank

Die vier häufigsten Ursachen für Krankmeldungen in Worms waren Probleme mit dem Muskel-Skelett-System, psychische Leiden, Atemwegserkrankungen und Verletzungen.

Foto: pexels/thirdman

Die Beschäftigten in Worms waren im Jahr 2020 öfter krankgeschrieben als im Landesdurchschnitt. Das geht aus repräsentativen Daten der Krankenkasse Barmer hervor. Für ihre Analysen hat die Krankenkasse die Arbeitsunfähigkeitsmeldungen der bei ihr versicherten Erwerbspersonen aus Rheinland-Pfalz anonymisiert ausgewertet. Der Krankenstand in der Stadt lag bei 5,3 Prozent (Land: 5,0 Prozent, Bund: 4,9 Prozent). „Das bedeutet, dass an einem durchschnittlichen Kalendertag von 1.000 Beschäftigten 53 arbeitsunfähig gemeldet waren“, erläutert Christina Hindel, Regionalgeschäftsführerin der Barmer in Worms. Auf jeden Beschäftigten mit Wohnsitz in

Worms entfielen rechnerisch 19,3 gemeldete Arbeitsunfähigkeitstage (Land: 18,3 Tage, Bund: 18,0 Tage).

Jeder Beschäftigte in der Stadt meldete sich im Durchschnitt 1,1 (Land und Bund: 1,1) Mal arbeitsunfähig.

Hindel sagt: „Hauptursache für die Krankschreibungen in Worms waren Muskel-Skelett-Erkrankungen wie Rückenschmerzen.“ Krankheiten des Muskel-Skelett-Systems verursachten bei jedem Beschäftigten aus Worms 4,3 Tage von Arbeitsunfähigkeit. Es folgen psychische Erkrankungen wie etwa Depressionen (4,0 Tage), Atemwegserkrankungen wie zum Beispiel akute Infektionen der Atemwege, Bronchitis oder Erkältungsschnupfen (2,8 Tage) und Verletzungen wie Bän-

derrisse oder Verstauchungen (2,5 Tage). Probleme mit dem MuskelSkelett-System, psychische Leiden, Atemwegserkrankungen und Verletzungen waren die vier häufigsten Ursachen für Krankmeldungen in Worms. „Der Corona-Alltag hat viele Beschäftigte körperlich und seelisch an ihre Grenzen gebracht. Arbeitgeber sollten auch in Zeiten von Corona auf betriebliches Gesundheitsmanagement setzen und damit besonders Krankheiten bei ihren Mitarbeitern vorbeugen, die durch die Pandemielage begünstigt werden“, sagt Hindel. In der Corona-Pandemie sei das Training im Verein oder Fitnessstudio kaum möglich gewesen. Bewegungsmangel fördere Rückenschmerzen und könne zu den Fehlzeiten wegen Problemen am Muskel-Skelett-System beigetragen haben.

In Zeiten von Kontaktsperren seien Fahrrad fahren, Lauftraining, Spaziergänge und aktive Pausen mit Übungen für die Rückenfitness gute Möglichkeiten, um sitzende Tätigkeiten auszugleichen. „Corona hat zudem viele Beschäftigte durch Kurzarbeit und Homeoffice isoliert und psychisch belastet. Besonders in Branchen mit körperlicher Belastung dürften Kurzarbeit und Lockdown wiederum zu weniger Verletzungen geführt haben“, sagt Hindel.

Trauer in Bewegung kann wieder starten Endlich lassen es die Inzidenzwerte wieder zu, um sich zu einer Wanderung zu treffen. Am Sonntag, dem 13. Juni, um 14 Uhr möchten sind Trauernde oder deren Angehörige zu einer Wanderung rund um Freinsheim einladen. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei dem Parkplatz am Friedhof in 67169 Kallstadt, Weinstraße 138 A. Es wird um festes Schuhwerk und einen Rucksack mit Eigenverpflegung gebeten. Die Wanderung wird je nach Wetterlage rund 10 km lang sein. Die gebotenen Hygienevorschriften werden eingehalten. Eine Anmeldung ist bei Sabine Hildebrand, Telefon 0170/24 58 700, oder Karin Schmitt, E-Mail karin7schmitt@ gmail.com, erforderlich.

Radfahrer bei Anstoß gegen Autotür verletzt POL-PDWO: Worms (ots) – Am Sonntag, dem 6. Juni, um 17.45 Uhr wurde in der Friedrichstraße ein Fahrradfahrer beim Aufprall gegen eine sich öffnende Autotür verletzt. Der 24-Jährige befuhr den Schutzstreifen für Radfahrer von der Martinspforte kommend in Richtung Korngasse. Der 28-jährige Fahrer eines ordnungsgemäß längs der Fahrbahn geparkten Pkw öffnete die Fahrertür, um auszusteigen und übersah dabei den von hinten kommenden Radfahrer. Dieser prallte gegen die Tür und stürzte, wodurch er Prellungen und Schürfwunden erlitt. Der 28-Jährige wurde zur weiteren Untersuchung ins Klinikum gebracht. An der Autotür und dem Fahrrad entstand Sachschaden von ca. 1.200 Euro.

NEUHAUSEN: Neu gestalteter Erlebnisbereich Pfrimmufer eingeweiht / Bereits positive Resonanz seitens der Bevölkerung

Füße abkühlen und Planschen am neuen Pfrimmufer gerne erlaubt Die Unfallstelle in der Wormser Friedrichstraße mit dem unfallbeteiligten Pkw. Foto: Polizei

Badesaison in Herrnsheim beginnt Der Vorstand des Heimatkreises Herrnsheim hat beschlossen, die Badeseesaison am Sonntag, dem 13. Juni, um 10 Uhr zu eröffnen. Auch dieses Jahr vorerst wiederum nur für Mitglieder, da die Kapazität auf 50 Prozent beschränkt ist. Es gelten die Hygieneregeln wie im letzten Jahr.

Ebenso muss eine Besucherliste geführt werden, was anhand der Mitgliedsausweise erfolgen kann. Die Öffnungszeit ist um 10 Uhr, letzter Einlass um 19 Uhr; geschlossen wird das Gelände pünktlich um 20 Uhr.

Aus dem Polizeibericht

Streifenwagen kollidiert mit Pkw

Erlebnisbereich Pfrimmufer in Neuhausen „spritzig“ eingeweiht.

Das Wetter und die Stimmung hätten nicht besser sein können.

Mit einem kühlenden Fußbad und Wasserplanschen zum Finale wurde vergangene Woche der neu fertiggestellte Erlebnisbereich Pfrimmufer in Worms-Neuhausen von Baudezernent Uwe Franz im Beisein von Ortsvorsteher Uwe Merz, Brigitte Karsten von der Abteilung Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Bodenschutz der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd sowie weiteren am Projekt beteiligten Akteuren offiziell eingeweiht.

Anschließend wurden der Weg und die Verweilmöglichkeiten direkt am Wasser für die Bevölkerung freigegeben. Die frisch bepflanzten Bereiche müssen vorerst noch etwas warten, bis sie erkundet werden können, denn zunächst muss das Grün wachsen und gedeihen.

Naherholungswert für Bürger deutlich hinzugewonnen „Zur Neugestaltung des Erlebnisbereichs Pfrimmufer in Worms-Neuhausen wurden Platzund Wegeflächen angelegt und Sitzstufen im Uferbereich der

Pfrimm mit hoher Aufenthaltsqualität für vielfältige Nutzergruppen errichtet. Die Maßnahme schließt direkt an den bereits 2019 erstellten Platz „Blick Heyl Liebenau“, vormals Auftaktplatz, zur Pfrimmanlage an“, erläutert Baudezernent Uwe Franz.

Die Abteilung Grünflächen und Gewässer habe bei dem Projekt wieder einmal ihre Professionalität unter Beweis gestellt, sowohl bei der Planung als auch bei der Umsetzung und der Zusammenarbeit mit allen Beteiligten, richtete Franz seinen Dank an Projektleiterin Elfi Heck sowie an Abteilungsleiter Dieter Rauh und sein Team. Die Planung und Bauleitung lag in Händen des Freien Landschaftsarchitekten Bernd Stiegele (Ingenieurbüro für Freiraumplanung), die ökologische Baubetreuung erfolgte durch das Wormser Ingenieurbüro Brauner.

Hierbei wurde der Zeitpunkt der Bearbeitung, die Bepflanzung und dem Schutz von Gehölzen, dem Schutz des Oberbodens, des Oberflächenwassers und des Grundwassers besondere Aufmerksamkeit zuteil. Mit dem neuen Erlebnisbereich an der Pfrimm habe der Naherho-

Foto: Stadt Worms/Pressestelle

lungswert für die Bürger deutlich hinzugewonnen, lobte auch Neuhausens Ortsvorsteher Uwe Merz das gelungene Werk. Seitens der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd merkte Brigitte Karsten an, dass mit dem Projekt die Möglichkeit für alle Bürgerinnen und Bürger geschaffen worden sei, die Dynamik des Gewässers sowie dessen Tier- und Pflanzenwelt hautnah zu erfahren. Dem gemeinsamen Testlauf im kühlenden Nass schloss sie sich gerne an.

Am Sonntagmittag, dem 6. Juni, kam es auf der Kreuzung Höhenstraße/Dr.-Carl-Sonnenschein-Straße in Worms-Herrnsheim zu einem heftigen Zusammenstoß, bei dem vier Personen verletzt wurden.

Ein Streifenwagen mit Blaulicht stieß mit einem Pkw zusammen, prallte zunächst gegen einen Ampelmast und landete neben der Straße auf dem Fahrzeugdach. Die beiden Polizeibeamten erlitten keine lebensgefährlichen Verletzungen und wurden in ein Klinikum verbracht. Die beiden Frauen im unfallbeteiligten Pkw wurden ebenfalls verletzt und stationär im Krankenhaus aufgenommen.

Die Fahrerin eines weiteren Fahrzeuges, welches in den Unfall verwickelt wurde, kam indes mit dem Schrecken und Schock davon.

Nach dem bisherigen Kenntnisstand der Polizei waren die Kollegen mit dem Streifenwagen aus Richtung Stadtteil Hochheim unterwegs nach Osthofen. Die Beamten waren wegen einer Schlägerei alarmiert worden und mit Sonderzeichen unterwegs. Die Feuerwehr war mit mehreren Fahrzeugen im Einsatz. Öl und ausgelaufene Treibstoffe wurden aufgenommen. Die Kreuzung musste zwecks Erstversorgung der Verletzten, die Unfallaufnahme sowie die Bergung der Fahrzeuge komplett gesperrt werden.

Naturnahe Gewässerzustände Die Maßnahme in Neuhausen ist Bestandteil des Projekts „Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie“, die eine Renaturierung der Pfrimm über eine Länge von 2,6 Kilometer innerhalb von Worms vorsieht und gefördert wird im Rahmen der Aktion Blau zur Wiederherstellung von naturnahen Gewässerzuständen. Die Kosten für die Neugestaltung des Erlebnisbereichs Pfrimmufer in Neuhausen belaufen sich auf rund 205.000 Euro für eine Fläche von insgesamt 1.375 Quadratmeter.

Ein Streifenwagen unterwegs mit Blaulicht, kollidierte mit einem Pkw, prallte gegen einen Ampelmast und landete neben der Straße auf dem Dach.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Mittwoch, 9. Juni 2021 | NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER

WORMS: Weitere Öffnungsschritte ab Donnerstag

Wieder mehr Freiraum für Sport und Kultur

Sport – Im Freien: Amateur- und Freizeitsport mit bis zu 20 Personen – Im Innenbereich: angeleitetes Training mit bis zu zehn Personen oder 25 Kindern bis einschließlich 14 Jahre – Im Freien: Trainings- und Wettkampfbetrieb des Profi- und Spitzensports mit bis zu 250 Zuschauer und Zuschauerinnen Kultur – im Freien: Probenbetrieb der

Breiten- und Laienkultur in kleinen Gruppen mit bis zu 20 Personen sowie einer leitenden Person – Im Innenbereich mit Abstandsgebot: in Gruppen mit bis zu zehn Personen und einer leitenden Person sowie in Gruppen von bis zu 25 Kindern bis einschließlich 14 Jahre – Im Freien: Musik- und Kunstunterricht in kleinen Gruppen von bis zu 20 Personen und einer Lehrperson – Im Innenbereich mit Abstandsgebot: in Gruppen von bis zu 25 Kindern bis einschließlich 14 Jahre – Betrieb öffentlicher und gewerblicher Kultureinrichtungen im Außenbereich mit bis zu 250 Zuschauerinnen und Zuschauern

Städtische Schulsportstätten öffnen Die Schulsportstätten öffnen ab Donnerstag, dem 10. Juni, wieder für den Vereinssport. Diese sollen auch über die Sommerferien für den Vereinssport geöffnet bleiben.

WIR HABEN WIEDER FÜR SIE GEÖFFNET!

Hinweis zur Luca-App Um die Öffnungsschritte sicher zu gestalten bietet sich in Worms die Nutzung der Luca-App an. Mit der Luca-App können QR-Codes am Eingang von Geschäften oder auch an Tischen in Gaststätten gescannt werden, um die Kontaktverfolgung zu erleichtern. Statt wie bisher Kontaktdaten beim Betreten eines Geschäftes oder einer Gaststätte auf einem Blatt Papier zu notieren. Um diese Möglichkeit zu nutzen, kann sich jeder die Applikation auf sein Smartphone herunterladen. Wer keine Apps nutzen möchte oder kann, sich aber trotzdem digital bei einem Restaurant- oder Geschäftsbesuch einloggen will, kann dafür spezielle Schlüsselanhänger nutzen. Auf diesen können die nötigen Daten für die Kontaktnachverfolgung gespeichert werden – sie funktionieren genauso wie die Apps und sind in erhältlich im städtischen Dienstgebäude am Adenauerring, im Rathaus, an der Tourist-Info oder in den Büros der Ortsvorsteher in Worms.

ROTARY CLUB WORMS NIBELUNGEN: Jazz Preis für 2021 gesichert / Spenden-Wein für BlueNight 2021 präsentiert

Von Hand gelesen

% RABATT-AKTION % Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

50€ Rabatt*

auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 500€.

Gültig bis 19.06.2021

Seit fünf aufeinanderfolgenden Werktagen liegt die vom RobertKoch-Institut veröffentlichte 7-Tages-Inzidenz für die Stadt Worms unter dem Wert von 50. Dadurch ergeben sich in den Bereichen Sport und Kultur weitere Freiräume für die Bürger. Nach der 22. Corona-Bekämpfungsverordnung treten die weiteren Öffnungsschritte für den Sport und die Kultur am übernächsten Tag der fünften Wertunterschreitung ein. Ab Donnerstag, dem 10. Juni, kann in Worms Folgendes wieder stattfinden:

Farben, Tapeten, Bodenbeläge und mehr!

Artikel-Nr.: 94190241

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

150€ Rabatt*

auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 1000€.

Gültig bis 19.06.2021

Sport im Innenbereich ist unter bestimmten Voraussetzungen ab Donnerstag wieder möglich.

Foto: pixabay

Die städtische Sportförderung informiert diesbezüglich die Vereine. Alle Informationen hierzu finden Interessierte unter www.sportin-worms.de.

Die Regeln gehen aus der 22. Corona-Bekämpfungsverordnung des Lands Rheinland-Pfalz hervor. Alle weiteren Regelungen dieser Verordnung sind unter Worms.de > Aktuelles > Corona-Infos ersichtlich.

Weitere Informationen gibt es auch bei der städtischen Corona-Hotline unter Telefon 06241/8531888 oder per E-Mail an corona-fragen@ worms.de.

Artikel-Nr.: 94190242

400€ Rabatt*

auf unser Warensortiment, ab einem Verkaufswert von 2000€.

Artikel-Nr.: 94190243

Gültig bis 19.06.2021

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

Wir haben n o c h fr e ie A u s b il d u n g s p lä tz e !

Bewerben unter : karriere.brueder -schlau.de/Ham mer

Der Riesling von der Wormser Stadtlage Luginsland des Weingutes Dr. Andreas Schreiber wurde von den Wormser Rotariern letzten September von Hand gelesen. Das Ergebnis ist ein spritziger und fruchtiger 2020iger, der erhältlich ist im Weingut Dr. Schreiber in Abenheim oder auch auf der Website www.bluenight.de zum Preis von 10 Euro geordert werden kann.

Ziel von BlueNight ist es, den Jazz Preis in Höhe von 5.000 Euro als Wormser Bürgerpreis auszuloben, doch in diesem Corona Jahr sind es sogar 6.000 Euro. Die Ro-

tarier waren bereit, die Summe zu spenden, aber als Bürgerpreis soll er auf möglichst vielen Füßen stehen. 2.000 Euro sollen mit dem Weinverkauf erwirtschaftet werden als Beitrag des Rotary Clubs Worms Nibelungen. Zu den weiteren Spendern zählen die Vereinigte Kasino- und Musikgesellschaft e. V. sowie viele Wormser Musikfreunde und der Jazzclub Rheinhessen. Die Stadt übernimmt die Kosten für die Preisverleihung sowie des Preisträgerkonzerts.

Mit dem Preis sollen junge deutsche Jazzmusiker (maximal

35 Jahre) mit professionellen Ambitionen – bevorzugt aus Rheinland-Pfalz und den angrenzenden Bundesländern - für eine besondere Leistung als Solist, als Komponist, als Gruppe oder für ein Projekt ausgezeichnet und ihre weitere musikalische Entwicklung gefördert werden.

Der Preisträger wird bei einer Pressekonferenz vor dem Preisträgerkonzert bekannt gegeben.

Die Preisverleihung wird am 17.

September durch einen Vertreter der Stadt Worms und dem BlueNite Vorsitzenden Volker Wengert vorgenommen.

Gleich vorbeikommen!

Hier finden Sie Informationen zum Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe. www.hammer-zuhause.de

67547 Worms Am Gallborn 17

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS 23_2021

Mit dem Weinverkauf sollen 2.000 Euro für den diesjährigen Jazzpreis erwirtschaftet werden.

*Gültig bis 19.06.2021, nur für einmaligen Neukauf, nicht für bereits bestehende Aufträge. Dieser Rabatt-Coupon ist nicht online onlin einsetzbar und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten. Dieser Rabatt-Coupon darf nur einmal und einmalig pro Person und Auftrag eingesetzt ein werden.

Dieser Rabatt-Coupon wird bei einer Retoure nicht erstattet. Keine Barauszahlung möglich. Rabatt gilt nicht für Dienstleistungen Dienstleistun und Lieferservice.

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021

JUGENDPARLAMENT: Bundestagswahl, Treffpunkte und freie Sprayer-Flächen

Fortsetzung von Seite 1

Große Pläne für die Wormser Jugend

Laura Kraft, Daniel Usner, Ikhlas Chekaik-Chaila, Hannah Immesberger, Eleonor Haile (vordere Reihe) sowie Lars Ezel, Ananya Khantachai, Lorena Pinel, Anna Seidel, David Dühr, Taranveer Singh und Franziska Heinz haben große Pläne.

Vergangenen Mittwoch fand die erste Sitzung des achten Jugendparlaments statt. Zunächst wurden die Vertreter für den Bildungs- und Schulträgerausschuss gewählt, weil dieser noch ausstand, wobei Daniel Usner als erster Vertreter und Taranveer Singh als zweiter Vertreterin gewählt wurden.

Neben neuen Projekten, sollen außerdem auch Projekte des letzten Jugendparlaments übernommen oder weitergeführt werden, wie einen Jugendtreff für junge Leute in der Innenstadt oder auch einen Skatepark zu errichten, welcher eventuell neu am Wäldchen entstehen soll.

Flächen für Sprayer Zudem gibt es auch Projekte, die die Umwelt und den Klimawandel betreffen, solche wie

„Pfand gehört daneben“, welches eine Initiative ist, die dafür sorgen soll, dass Pfandflaschen in Ringen oder ähnlichem um einen Mülleimer herum abgestellt werden können.

Weitere Ziele sind auch, den Jugendlichen weitere freie Sprayerflächen zu bieten, auf denen sie legal ihrer Kreativität freien Lauf lassen können. Infrage kommen viele verschiedene Flächen in der Wormser Innenstadt und auch Vororten, welche nun geprüft und angefragt werden.

Für die Schüler am Elo soll es Parkausweise geben. Die Weiterbetreuung und Erhaltung des Basketballplatzes an der Westendgrundschule, der derzeit erneuert wird, ist ebenfalls ein Ziel des neuen Jugendparlaments.

Passend zum Thema Schule sollen auch Toiletten saniert und die Digitalisierung vorangetrie-

ben werden. Da das Jugendparlament auch die Aufgabe hat, die Jugendlichen politisch weiterzubilden, gibt es in diesem Bereich viele geplante Projekte. So soll, sofern es durch die momentane Lage möglich ist, das Planspiel zum Thema Kommunalpolitik in den Wormser Schulen weitergeführt und ausgebaut werden. Bisher fand das Planspiel am Gauß-Gymnasium und am Rudi-Stephan-Gymnasium statt, wobei die Ausweitung auf die Realschulen geplant ist.

Des Weiteren sollen Interviews mit den Bundestagskandidaten, vergleichbar mit denen der Landtagswahl, entweder in Präsenz oder, wenn es nicht möglich ist, digital durchgeführt werden.

Eventuell soll auch ein Speeddating mit den Kandidaten in den Schulen stattfinden. Zudem sind einige Feste und Anlässe

im jugendpolitischen Kontext geplant, wie zum Beispiel Jugend im Park, das Fest der Kulturen, der Green Room auf dem Backfischfest, der Tag der Behinderung am 5. Mai und die Woche gegen Rassismus, welche im März stattfindet.

Weitere Ideen waren außerdem ein Kleidertausch unter Jugendlichen, ein freier Trainingsplatz am Wäldchen, mehr Spielplätze beziehungsweise Erneuerungen der Spielplätze und mehr Platz für Jugendliche im offenen Raum zu schaffen, was zusätzlich zum Jugendtreff geschehen soll.

Stimmen der Jugendlichen Zusammenfassend kann man sagen, dass das Jugendparlament die Allgemeinheit stärken und auch mit anderen Jugendparlamenten aus Rheinland-Pfalz zusammenarbeiten möchte.

Die Engagierten sind sehr motiviert und haben viele Pläne, Ideen und Ziele, die jetzt nach und nach angegangen und umgesetzt werden sollen, sodass die Stimmen der Jugendlichen in Worms gehört werden und auch, dass die Politik für die Jugend handelt und nicht nur über sie bestimmt. Dafür möchte sich das neue Jugendparlament einsetzen und ihrem Rederecht somit in den Ausschüssen der Stadt Gebrauch macht.

BGM-NETZWERK-WORMS: Die meisten klein- und mittelständischen Unternehmen könnten von den betrieblichen CoronaImpfungen ausgeschlossen sein

Nur für einen Teil der Beschäftigten Seit Montag, dem 7. Juni, ist es endlich soweit und die Corona-Impfkampagne soll über betriebliche Impfungen erneut Fahrt aufnehmen. Laut Christiane Brandt, Managerin des Netzwerkes des Betrieblichen Gesundheitsmanagements der Stadt Worms (BGM-Netzwerk-Worms), erreichen das Netzwerk täglich Anfragen von interessierten Unternehmen: „Doch von der Kampagne „Impfen im Betrieb“ sind geschätzt 50 Prozent der Wormser Beschäftigten von vornherein ausgeschlossen“, so Brandt. Darin sieht das Netzwerk eine große Herausforderung.

In Wormser Unternehmen sind rund 29.000 Personen beschäftigt. Hiervon arbeiten laut Sabine Müller, Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Worms, ca 10.000 Personen in Unternehmen mit bis zu 49 Beschäftigten. Weitere 5.700 Beschäftigte arbeiten in Unternehmen mit bis zu 250 Beschäftigten. „Viele dieser Unternehmen, auch manche größeren Betriebe, sind im Arbeitsschutz nicht ganz so gut aufgestellt und haben keine betriebsärztliche Betreuung. Arbeitsmedizinische Vorsorgen werden leider noch nicht flächendeckend angeboten und so fallen viele Unternehmen beim „Impfen im Betrieb“ durch das Raster“, weiß BGMManagerin Brandt. „Doch gerade für Kleinstunternehmen ist ein coronabedingter Arbeitsausfall mit folgenden Quarantänemaßnahmen schwer zu verkraften und Impfungen für Beschäftigte sinnvoll“, bedauert sie.

Festgelegte Anzahl Impfdosen für Betriebsärzte Impfen können ausschließlich Betriebe mit betriebsärztlicher Betreuung, da nur diese die benötigten Impfstoffe beim

würden die Einbindung des Landesimpfzentrums begrüßen. Was für diese Unterstützung fehlt, ist ein Betriebsmediziner, der den Impfstoff erhalten und für die Impfungen Verantwortung tragen könnte.

Rechtlichen Rahmenbedingungen noch nicht geklärt

Von der Kampagne „Impfen im Betrieb“ sind schätzungsweise 50 Prozent der Wormser Beschäftigten ausgeschlossen.

Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser

Bund bestellen können. Jedem Betriebsarzt wird eine festgelegte Anzahl an Impfdosen zugesprochen. Doch was machen Unternehmen, die von keinem Betriebsarzt betreut werden? Die Beschäftigten dieser Unternehmen haben aktuell keine Möglichkeit, ein Impfangebot über den Betrieb zu erhalten.

Betriebsmediziner sind rar Davon ausgehend, dass größere Unternehmen mit über 250 Beschäftigten über einen betriebsärztlichen Dienst intern oder extern verfügen, könnten von der aktuellen Impfkampagne gerade mal knapp 50 % der Wormser Beschäftigten profitieren und ein Corona-Impfangebot erhalten.

Betriebsmediziner sind rar und die wenigen, die es gibt, sind ausgelastet. So haben die beiden großen betriebsmedizinischen Dienste in Worms Streit und BAD auf telefonische Anfrage des BGM-Netzwerk-Worms bereits abgelehnt, für den Impfzweck Dienstleistungsverträge abzuschließen. Eine mögliche

Lösung könnte die Kampagne der IHK Rheinhessen sein, bei der sich unter anderen die Wormser Unternehmen Fiege Logistik Stiftung & Co. KG, Röhm und Renolit SE bereit erklärt haben, kleine und mittlere Unternehmen ohne Betriebsmediziner zu versorgen, sofern genügend Impfstoffe für die eigenen Mitarbeitenden und die zusätzlichen Betriebe geliefert werden können. Aktuell erhält für den Impfstart in der kommenden Woche jeder Betriebsmediziner lediglich 102 Impfdosen.

Auch das Landesimpfzentrum könnte die Strukturen für Betriebsimpfungen zur Verfügung stellen. „Wir sind sehr gut aufgestellt und mangels Landesimpfstoffe noch lange nicht ausgelastet. Die Strukturen von Anmeldung, Impfung bis Einpflegen der Daten in die Landesimpfdatei stehen und kosten das Land Geld“, so die Impfkoordinatoren der Stadt Worms, Dieter Hermann und Horst Finger.

Sehr gerne würden sie die Wormser Betriebe unterstützen.

Oberbürgermeister Adolf Kessel und das Land Rheinland-Pfalz

Doch die rechtlichen Rahmenbedingungen, die es Werksärzten oder Betriebsärzten erlauben würde, die Beschäftigen der kleinen und mittleren Unternehmen ohne betriebsärztliche Betreuung zu impfen, sind noch nicht geklärt. Deshalb können aktuell weder die anderen Wormser Unternehmen noch das Landesimpfzentrum helfen.

Der Hauptgeschäftsführer der IHK Rheinhessen, Günter Jertz, und die Impfkoordinatoren der Stadt Worms hoffen auf eine baldige Lösung. „Doch zunächst schauen wir gespannt dem Impfstart in den Betrieben in der nächsten Woche entgegen.

Vielleicht ist dann auch ein Modell für kleine und mittelständische Unternehmen möglich“, so Jertz.

Bis zu einer Lösung müssen sich die Beschäftigten der kleinen und mittleren Unternehmen selbst um ein mögliches Impfangebot beim Hausarzt oder über das Impfportal des Landes bemühen. „Wir bleiben am Ball und hoffen, dass wir als BGM-NetzwerkWorms gemeinsam mit dem Landesimpfzentrum der Stadt Worms, der IHK Rheinhessen und den großen Unternehmen aus Worms ein gutes und funktionierendes Netzwerk zum „Betrieblichen Impfen“ aufbauen können“, sind sich der städtische Impfkoordinator Dieter Hermann und die BGM-Managerin Christiane Brandt einig.

Kulturelles Leben startet wieder Wer das Nibelungenmuseum besuchen möchte, der muss sich derzeit vorher anmelden. Die Anmeldung kann telefonisch über 06241/853 4120 zu den gewohnten Öffnungszeiten des Museums erfolgen: dienstags bis freitags von 10 bis 17 Uhr sowie samstags und sonntags von 10 bis 18 Uhr. Per Mail ist die Anmeldung über museumsvermittlung@worms.de möglich. Am Wochenende empfiehlt das Nibelungenmuseum eine telefonische Anmeldung.

Weiterhin gelten die bekannten Vorgaben für den Aufenthalt im Wartebereich vor und im Innern des Museums. Dazu gehören beispielsweise das Tragen einer medizinischen Gesichtsmaske oder einer Maske der Standards KN95/N95 oder FFP2 sowie das Abstandhalten. Außerdem ist das Museum dazu verpflichtet, die Kontaktdaten der Besucher und Besucherinnen zu erheben, um deren Erreichbarkeit sicher zu stellen.

ÜBERBRÜCKUNGSHILFE III: Marketing- und Werbekosten sind förderfähig

Für den Re-Start nach dem Lockdown VON VERA BEIERSDÖRFER | Für Unternehmen die coronabedingt in eine bedrohliche Finanzlage gerutscht sind, kann eine Haushaltsverteilung eines Flyers, Prospektes oder einer Printanzeige hilfreich sein, um lokal die größtmögliche Reichweite zu erzielen. Die von der Bundesregierung auf den Weg gebrachte „Überbrückungshilfe III“ kann hier unterstützen.

Comeback sorgenfreier ankurbeln Dabei handelt es sich um Zuschüsse, die nicht zurückgezahlt werden müssen. Ziel ist es, das Comeback nach dem Lockdown trotz finanzieller Probleme sorgenfreier anzukurbeln: Unternehmen, Soloselbständige sowie Freiberufler bekommen dadurch die Möglichkeit ihre Wiedereröffnung, besondere Angebote oder die neue Onlinepräsenz besser zu bewerben, denn unter den Fördermöglichkeiten des aktuellen Paketes sind auch die Kosten für Werbeanzeigen in Print,

Prospekt-Beilagen, Bannerwerbung, Digital-PR oder Suchmaschinenoptimierung aufgeführt.

Wer wird gefördert?

Unternehmen, Vereine, Soloselbständige sowie Freiberufler im Haupterwerb mit einem Jahresumsatz von 750 Millionen Euro und mit Sitz oder Betriebsstätte im Inland erhalten im Förderzeitraum November 2020 bis Juni 2021 bis zu 90 Prozent Zuschüsse, vorausgesetzt sie hatten coronabedingte Umsatzeinbrüche von mindestens 30 Prozent im Vergleich zum Referenzmonat im Jahr 2019.

Das Unternehmen muss zudem bereits vor dem 1. Mai 2020 am Markt tätig gewesen sein. Anträge können bis zum 31. August 2021 über prüfende Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer oder Rechtsanwälte gestellt werden. Weitere Informationen hierzu gibt es beim Steuerberater und auf der Homepage des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi): www.bmwi.de

Aus dem Polizeibericht Pick-up rammt Pkw beim Abbiegen Unfallflüchtiger gesucht POL-PDWO: Worms (ots) – Am Sonntagmorgen um 5.55 Uhr wurde in Worms-Pfeddersheim ein Pkw durch ein abbiegendes Fahrzeug gerammt. Der Unfallverursacher entfernte sich vor den Augen des Geschädigten unerlaubt von der Unfallstelle. Der 52-jährige Wormser befuhr mit seinem VW Arteon die Georg-ScheuStraße in Richtung Paternusstraße. Kurz vor der Einmündung sei aus der Paternusstraße ein Fahrzeug mit überhöhter Geschwindigkeit nach rechts in weitem Bogen in die Georg-Scheu-Straße eingefahren und mit dem vorderen Radkasten des Wormsers kollidiert. Der Fahrer habe daraufhin sein Fahrzeug zurückgesetzt und sei in Richtung Mörstadt geflüchtet. Gesucht wird ein VW Pick-up, Modell Amarok, mit metallic-goldener Lackierung, AZ-Kennzeichen und Beschädigung an der vorderen Stoßstange links. Der Sachschaden am VW Arteon wird auf ca. 3.000 Euro beziffert. Wer sachdienliche Hinweise zu dem unfallbeteiligten Fahrzeug geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Worms unter Telefon 06241/8520 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail an piworms@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

Der Sachschaden am VW Arteon wird auf ca. 3.000 Euro beziffert. Foto: Polizei

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 9. Juni 2021 | NIBELUNGEN KURIER

FLÖRSHEIM-DALSHEIM: Webseite komplett überarbeitet und jetzt vorgestellt / Audiovisuelle Tour rund um die Fleckenmauer

In neuem zeitgemäßen und einheitlichen Design

Beate Hess von der VG-Touristinfo und Ortsbürgermeister Tobias Rohrwick präsentieren die neue Webseite der Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim.

Vor einigen Tagen wurde die neue Homepage der Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim freigeschaltet. Die Ortsgemeinde präsentiert sich nun in einem neuen, zeitgemäßen und vor allem einheitlichen Design.

Die neue Website, die von der Fa. AV-Media aus Grünstadt erstellt wurde, ist für alle mobilen Gerätetypen optimiert und bündelt alle wichtigen Informationen zur Doppelgemeinde auf einem Portal.

Die Bürger können sich im neuen Nachrichtenportal umfassend über aktuelle Themen informieren. So stehen z. B. alle

Videos von „Ihr Ortsbürgermeister informiert“ online zur Verfügung. In diesem Video-Podcast informiert Ortsbürgermeister Tobias Rohrwick über die aktuellen Themen aus den Ratssitzungen.

Aber auch der Veranstaltungskalender der Ortsgemeinde ist hier zu finden. Über ein Chat-Modul können die Bürgerinnen und Bürger direkt und ohne Mühe mit der Ortsgemeinde in Kontakt treten.

In Kürze wird zudem das neue Buchungsportal für das Bürgerhaus und den Grillplatz freigeschaltet werden. „Sobald die Vermietungen wieder möglich sind,

Anzeige

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT MEDIA MARKT: Am 11. und 12. Juni Fischer E-Bikes auf dem Parkplatz im WEP kennenlernen

werden wir das Portal freischalten. Dadurch vereinfacht sich der Buchungsprozess erheblich“, erklärt Ortsbürgermeister Tobias Rohrwick. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können dann auf einen Blick sehen, ob das Bürgerhaus oder der Grillplatz an dem gewünschten Termin noch frei und verfügbar ist. Die Buchung ist dann direkt online möglich.

Alle notwendigen Formulare werden dann direkt aus dem System erzeugt.

Für die zahlreichen Touristen und Besucher finden sich vielfältige Informationen und Möglichkeiten. Zum Beispiel wurden nun alle Wanderwege und Touren interaktiv hinterlegt und können direkt über die neue Webseite ausgewählt und begangen werden.

Auch die neue audiovisuelle Tour rund um die Fleckenmauer ist hier hinterlegt. Selbstverständlich können auch viele Infos zur Geschichte und zum Ortsleben hier abgerufen werden, erklärt Beate Hess von der Touristinfo der Verbandsgemeinde. „Mit der neuen Webseite erweitern wir den Service für die Bürgerinnen und Bürger, aber auch für unsere Besucherinnen und Besucher erheblich“, resümiert Ortsbürgermeister Tobias Rohrwick. Die Kosten für die neue Webseite wurden zu 75 Prozent aus dem europäischen LEADER-Förderprogramm finanziert.

MARSCH SCHLAFKULTUR: Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit

5

Rauf auf den Sattel und rein ins Vergnügen

17 verschiedene Modelle können Zweirad-Freunde im WEP anschauen oder gern auch Probe fahren.

Seit seiner Gründung im Jahr 1949 erfüllt das Unternehmen Fischer den Anspruch, moderne Fahrräder in robuster und pflegeleichter Ausführung zu produzieren, die für jedermann bezahlbar sind. Die Qualitätsmarke produziert durchdachte Modelle, die ihre Besitzer viele Jahre lang treu begleiten.

Seit 2012 sind auch Pedelecs erhältlich, die das Radfahren einfacher und komfortabler machen, etwa als E-Trekkingbike, E-Mountainbike, E-Citybike

oder als E-Faltrad. Am Freitag, dem 11. Juni, sowie am Samstag, dem 12. Juni, präsentiert ein Mitarbeiter der Firma Fischer 17 verschiedene Modelle vor dem MediaMarkt Worms im WEP. Wer möchte kann dann direkt vor Ort in die Pedale treten und sich selbst von der Maßarbeit und Qualität „Made in Germany“ überzeugen. Die verschiedenen Modelle schließen in unabhängigen Tests regelmäßig mit den Noten „gut“ und „sehr gut“ ab. Fischer Pe-

delecs sind für den täglichen Gebrauch konzipiert und daher besonders robust und wartungsarm. Ob für längere Radtouren, sportliche Runden in der Stadt oder anspruchsvolle Strecken abseits befestigter Wege, die E-Bikes für Damen und Herren sind für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche geeignet – da ist garantiert für jeden Zweirad-Fan etwas dabei.

Auch eine Finanzierung des neuen E-Bikes ist natürlich möglich.

Anzeige

Die Geschäftstüren sind auch ohne Terminabsprache wieder geöffnet!

Fachkundig und individuell beraten werden Sie von Karin Bingenheimer, Christina Hake und Annick Löhr (v.l.), die sich auf Ihren Besuch freuen. Foto: oh

BIBLIS – Das Team von MARSCH Schlafkultur freut sich sehr, ihre Kunden seit Mai wieder persönlich beraten zu können. Bislang galt Click&Meet, als Kunde musste man also einen Termin zur Beratung vereinbaren. Seit einigen Tagen ist es jetzt wieder soweit – das Bettenfachgeschäft MARSCH Schlafkultur in Biblis ist wieder komplett geöffnet.

Ohne vorherige Terminabsprachen und ohne negatives Corona-Testergebnis. Wer möchte, kann gerne weiterhin diesen Service nutzen und einen Beratungstermin vereinbaren, entweder ganz einfach online über die Webseite, telefonisch oder per E-Mail.

Der Neustart wird mit einem tollen Angebot gefeiert – Beim Kauf eines Boxspringbettes bekommt man das Kopfteil im Wert von bis zu 400 Euro ge-

schenkt! Das neue Bett wird im Bettenkonfigurator geplant, so sieht der Kunde bereits im Vorfeld, wie sein Boxspringbett aussehen wird.

Das Team ist mittlerweile geübt und achtet sehr auf die Einhaltung der vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen. Die Gesundheit der Kunden und Mitarbeiter steht an erster Stelle.

Die sehr schön gestaltete Ausstellung auf 450 Quadratmetern lädt ein, sich inspirieren zu lassen und Probe zu liegen. Im Sortiment des Bettfachgeschäftes findet man nicht nur Betten, Matratzen und Schlafsysteme – Bettwaren und Accessoires runden das Angebot ab. Hier achtet man bei MARSCH auf eine gute Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit und das alles zum fairen Preis. So kommt ein großer Teil des Matratzensortiments von Nirwana, der Matratzenma-

nufaktur in Groß-Gerau. Oder Naturlatexmatratzen und Massivholzbetten von Dormiente bei Gießen, hier sind alle Materialien streng auf Schadstoffe kontrolliert und aus nachhaltigem Anbau. Auch bei Heimtextilien setzen die Hersteller auf mehr Nachhaltigkeit und es gibt zum Beispiel Bettwäsche aus GOTS zertifizierter Baumwolle.

Zum Beispiel von Covers & Co, schöne Sommerbettwäsche mit skandinavischen Motiven schon ab 59,95 Euro. Leichte Sommerdecken mit Dauen, Naturfasern oder in Synthetikqualitäten sorgen ebenfalls für guten Schlaf. Übrigens auch für die Planung von kompletten Schlafräumen und Ankleiden gibt es bei MARSCH Schlafkultur die richtigen Ansprechpartner.

Durch die computerunterstützte Planung kann der Kunde sich schon vorher ein Bild darüber machen, wie seine WohlfühlOase aussehen wird.

Zeit beim Betten- und Matratzenkauf mitzubringen zahlt sich in langfristiger Zufriedenheit aus. Ein Besuch bei MARSCH Schlafkultur in Biblis lohnt sich in jeder Hinsicht.

BOXSPRINGBETTEN Wir gestalten Ihr Wunschbett mit unserem Bettenkonfigurator.

Monatsangebot JUNI K O P FvoTnEbI Lis zu

im Wert

,400 ENKT

GESCH

bis 30.6.

Ab sofort - Ohne Terminabsprache - Ohne Test

B e im K a u f eein ineerr M Maatrtraatz tzee

Weitere Informationen bei: MARSCH Schlafkultur Darmstädter Str. 150 68647 Biblis Tel.: 06245-90140 info@marsch-schlafkultur.de www.marsch-schlafkultur.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr Samstag 16 bis 16 Uhr.

Nackenstützkissen MIRA

aus viscoelastischen Schaum, anpassungsfähig, sehr atmungsaktiv mit Tencel- Bezug, 40 x 80 cm im Wert von

65,95 €

GRATIS Nacken ns tü tz K is s e n

Bis 30.6.

MARSCH Schlafkultur I Darmstädter Str. 150 I Biblis I Tel. 06245-90140 info@marsch-schlafkultur.de I www.marsch-schlafkultur.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10.00 - 19.00 Uhr I Sa. 10.00 - 16.00 Uhr



6

OSTHOFENER NACHRICHTEN NEUES AUS DER VG WONNEGAU

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021 | Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 9. Juni 2021 | NIBELUNGEN KURIER

7

OSTHOFENER WEINMEILE: 19. Juni 2021 um 20 Uhr live in TV und Web

www.hess-fussboden.de

hk23mi21

WONNEGAU: Neuer Rundweg lockt Wanderer und Kulturinteressierte nach Osthofen

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34 rh23mi21

Das „Blümel-Häuschen“ wurde Ende des 19 Jh. von dem Maurermeister Valentin Spangenmacher als Prestigeobjekt erbaut.

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß bei der OSTHOFENER WEINMEILE“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Von Weitem schon sind einige der kleinen Miniaturburgen in den Weinbergen Osthofens auszumachen. Nun endlich kann man diese wunderschönen Kulturgüter bei einem Rundgang auch auf eigene Faust erkunden.

Ein Themenweg zu den Miniaturburgen durch die Weinberge Die Osthofener Miniaturburgen und Türme wurden im späten 19. Jahrhundert von wohlhabenden Weingutsbesitzern im historisierenden Stil der Gründerzeit errichtet. Sie überragen

die Weinberge und auch heute lohnt sich noch ein Besuch der zum Teil restaurierten Gebäude.

Der Touristikverein Wonnegau e. V. lädt gemeinsam mit der Stadt Osthofen zu dieser Wanderung durch die Weinberge Osthofens „von Turm zu Turm“ ein.

Es bieten sich neben den fünf Weinbergshäuschen auch wunderschöne Ausblicke auf Osthofen, bis hin zur Bergstraße und ins rheinhessische Hügelland.

Start und Ziel ist der Bahnhof in Osthofen. So ist auch eine An-

reise mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln ohne Probleme möglich. Für Familien und alle, denen die große Strecke mit 8,3 km zu lang ist, gibt es noch eine kleinere Route, die in ca. zwei Stunden gut zu bewältigen ist.

Information in Print oder Digital Die genauen Weginformationen können Digital über die App Outdooractive (https://out. ac/HzhhH) abgerufen werden.

Foto: © Carsten Costard

Mehr Informationen zum Weg und den Miniaturburgen bietet der neue Flyer, der in der TouristInformation am Bahnhof in Osthofen erhältlich ist oder unter wonnegau.de/prospekt auch runtergeladen werden kann.

Damit uns die einzigartige Natur der Region so lange wie möglich erhalten bleibt, gibt es auf unter www.wonnegau.de/de/verhaltenin-den-weinbergen alles Wissenswerte zum richtigen Verhalten in den Weinbergen und auf den Picknick-Plätzen.

Weinmeilen-Paket 1

Weinmeilen-Pakete bestellt werden. Die beinhalten alles, was man für die Weinmeile daheim braucht: sechs oder zwölf Flaschen Wein, Pesto, Rezep-

Kontakt und Bestellung Weinmeilen-Pakete Infothek Osthofen Am Bahnhof 67574 Osthofen Telefon: 06242 5030109 E-Mail: infothek@vg-wonnegau.de Internet: www.osthofen.de/ weinmeilenpakete Abholtermine für die Weinmeilen-Pakete: Mittwoch, 16.

Juni, zwischen 18 und 19 Uhr an der Wonnegauhalle in Osthofen. Versandpakete sind gegen einen Aufpreis von 10 Euro ebenfalls möglich (bis 13. Juni bestellbar).

Weingut Fam. Kratz Ludwig-Schwamb-Straße 36 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 65 43 www.weingut-kratz.de

Jutta und Joachim Ahl Ziegelhüttenweg 9 Osthofen www.wechsler-wein.de

Achim Blass Friedrich-Ebert-Straße 79 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 13 www.weingut-schuetzenhof.de

Tel. (0 62 42) 23 56 info@weingut-karl-may.de www.weingut-karl-may.de cf.26mi19

Weinmeilen-Paket 2

te für und mit Pesto, einen süßen Gruß und weitere Überraschungen. Die Pakete sind bereits über www.osthofen.de/ weinmeilenpakete erhältlich.

In der Livesendung am 19. Juni präsentieren zwölf Osthofener Winzer LIVE ihre guten Tropfen aus den Weinmeilen-Paketen.

Außerdem werden das LightShyDuo aus Worms und „The Dullahans“ aus Mannheim im LiveStudio sein und für handgemachte Musik sorgen. Die Zuschauer sollen aber nicht nur zusehen, sie dürfen auch dieses Jahr wieder die Sendung aktiv mitgestalten. Via Facebook kann fleißig kommentiert werden, über eine noch nicht veröffentlichte Handynummer können Fotos von der „Weinmeile daheim“ an die Organisatoren geschickt werden.

Die Einsender der originellsten

Zum Mitfeiern haben wir drei Weinmeilen-Pakete geschnürt, die unter folgendem Link bestellt die Pakete werden können: https://www.osthofen.de/osthofen-erleben/ kultur-events/weinmeile-2021/weinmeilen-pakete Abhol-Termine: 9.6. und 16.6. jeweils von 18 bis 19 Uhr cf.26mi19

Wanderung „von Turm zu Turm“

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

dgemachter Live-Musik Holt Euch Eure Weinprobe mit han 2. Online-Weinmeile! die uns mit t feier und se nach Hau

cf.25mi16

67574 Osthofen · Tel. (0 62 42) 90 48 60

Meisterbetrieb seit 1962

Wir feiern – endlich wieder!

cf.26mi19

Parkett & Fußboden

Fotos können sich vielleicht über den Besuch eines „Rasenden Reporters“ mit Live-Übertragung von daheim freuen. Der Reporter kommt allerdings nicht alleine, sondern bringt Musiker für die Weinmeile LIVE daheim mit. Neben Wein und Musik kommt der Spaß nicht zu kurz – das OrgaTeam hält noch die ein oder andere Überraschung bereit! Übertragen wird die Livesendung im TV, Offener Kanal Worms sowie über Facebook. Die Links dazu werden ab Mitte Juni unter www. osthofen.de bekannt gegeben.

Die Osthofener Weinmeile läuft unter dem Gütesiegel Rheinhessen AUSGEZEICHNET und findet normalerweise am dritten Juni-Wochenende mit mehreren Live-Bands auf drei Bühnen im Herzen von Osthofen statt.

cf.25mi16

hess

Der Sommer 2021 wird auch kein klassischer Weinfest-Sommer. Das Highlight des Osthofener Veranstaltungskalenders – die Osthofener Weinmeile – wäre, wie auch viele andere Weinfeste dieses Jahr, erneut ausgefallen. Doch die überwältigende Resonanz der Zuschauer der Online-Weinmeile 2020 und das Vertrauen des Stadtrats motivierte das Orga-Team eine weitere Online-Weinmeile aus dem Boden zu stampfen! Gemeinsam mit dem Offenen Kanal Worms wird es am 19. Juni 2021 ab 20.00 Uhr wieder eine Livesendung aus Osthofen geben.

Aber es wird nicht nur eine Livesendung – nein, jeder kann von zu Hause mitfeiern und live am Online-Event teilnehmen. Gute Vorbereitung ist alles, daher können ab sofort

Wir feiern gemeinsam am Samstag, dem 19. Juni 2021, um 20 Uhr die 2. Online-Weinmeile. LIVE mit Euch – LIVE bei Euch!

cf.25mi16

Wir wünschen viel Genuss bei der Osthofener Weinmeile!

cf.23mi21

Wir feiern – endlich wieder!

OSTHOFEN: Aufgestellte Sammelbüchsen wurden in der Zeit von November bis Februar eifrig gefüllt

Wir feiern endlich wieder!

12 Osthofener Winzer

★ Handgemachte Live-Musik ★

Die Teilnehmer lösen gemeinsam mit ihren Familie die verschiedenen Aufgaben rund um Luther.

Neißestraße 14 14 Neißestraße

67574 Osthofen Osthofen SCHREINEREI 67574 Tel.: Tel.: 0171 0171 524 524 77 77 59 59 Tel.: 0 Tel.: 0 62 62 42 42 27 27 10 10 MENGER Ab sofort exklusive Weinmeilen-Pakete info@schreinerei-menger.de de info@schreinerei-menger.de

Programmbeginn: 20.00 Uhr

de

zum Mitfeiern sichern!

www.osthofen.de

n

www.schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

● Holz-/ Holz-/ Kunststoff-/ Kunststoff-/ AluFenster und und Haustüren Haustüren ● Alu- Fenster ● ● ● Zimmertüren Zimmertüren ● Rollläden Rollläden ● Verglasungen ● Plissees ● Verglasungen ● Plissees ● ● ● ●

Fliegengitter Fliegengitter und und Lichtschachtabdeckungen Lichtschachtabdeckungen Innenausbau ● Innenausbau ● Möbelbau Möbelbau ● Überdachungen ● Reparaturen ● Überdachungen ● Reparaturen

N VI EL SPAS S AU F DE R DI GI TA LE WEINMEILE! Sanitär · Heizung Regenerative Energien Kundendienst · Planung 67574 Osthofen Telefon: (0 62 42) 67 77 E-Mail: kontakt@heizkiste.de

www.heizkiste.de

cf.25mi16

Tel. 06242 Tel. 06242 -1354 -1354

Ihr Partner rund ums Auto!

Die Wingertshexen konnten 50 Gießkannen an den Friedhof der Stadt Osthofen übergeben sowie einen Betrag von 400 Euro an den KMV spenden.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Natürlich gut seit über 100 Jahren • beste Fleischwaren, Gentec-frei, aus bäuerlicher Aufzucht mit Qualitätssiegel „sehr gut“

• Wurstwaren aus eigener Herstellung, frei von Lactose, Gluten und künstlichen Geschmacksverstärkern

Osthofen

BennoBenno Lang 67574 Lang 67574 Osthofen Osthofen weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de

Weingut Borntaler Hof Benno Lang 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 13 54 www.borntaler-hof.de

GRITTMANNHOF.DE

G-SCHAEFT.DE

WEINGUT

Margaretenhof

Kfz-Meisterbetrieb

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen/Rheinhessen www.ahlwein.de

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen www.ahlwein.de

Kfz-Meisterbetrieb

Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen

• kompetent • fair • zuverlässig

Axel May Eulenberg 18 67574 Osthofen www.weingut-steinmuehle.de

Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen

cf.25mi18

★ Virtuelle Weinprobe ★

ein Handy mit WhatsApp Funktion. Die Aufgaben werden vorab per WhatsApp am Veranstaltungswochenende an alle Teilnehmer versendet und während des Spiels müssen erledigte Aufgaben teilweise über das Handy rückgemeldet werden.

Wer mitmachen möchte, schickt einfach eine kurze WhatsApp mit dem Kennwort „Luther“ an die 0176/30774530. Es sollte auch gleich angegeben werden, an welchem Tag und ob man vormittags oder nachmittags teilnehmen möchte. Die Teilnehmerzahl ist coronabedingt beschränkt und natürlich sollte man wie sonst auch die AHA-Regeln befolgen.

mk23mi21

19. Juni 2021

Am Samstag, dem 12. Juni, und Sonntag, dem 13. Juni, wird die verschobene Martin Luther Rallye der TGO im Stadtpark Osthofen (Thomas-Mann-Straße) nachgeholt. Die Teilnehmer lösen gemeinsam mit ihren Familien die verschiedenen Aufgaben rund um Luther. Das Thema wurde kindgerecht aufgearbeitet und die einzelnen Aufgaben aus den Bereichen Bewegung, Kreativität, Konzentration, Reaktion und Wahrnehmung machen das Ganze spielerisch einprägsam.

Die Rallye ist geeignet für Familien mit Kindern im Alter von etwa drei bis zehn Jahren. Für das Spiel benötigt jede Familie

Der KMV hatte in der jüngsten Vergangenheit zu Spenden aufgerufen, da einiges an Reparaturen für das Vereinsheim auf dem Plan steht.

Weitere Informationen finden Interessierte unter www. wingertshexen.de oder bei Facebook sowie Instagram.

Weingut Weingut Borntaler Borntaler Hof Hof

cf.25mi17

Spielerisch und einprägsam

Für Reperaturarbeiten

cf.25mi16

TG OSTHOFEN: 500 JAHRE Luther-Rallye wird am 12. und 13. Juni nachgeholt

Ihr Partner rund ums Auto!

Carlo-Mierendorff-Str. 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 22 96 www.weingut-knierim.de

Friedrich-Ebert-Str. 18 · Tel. (0 62 42) 79 15 · www.landmetzgerei-kratz.de

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

ELEKTROTECHNIK FRIEDRICH-EBERT-STR. 56 67574 OSTHOFEN TEL. 0 62 42 - 70 39 FAX 0 62 42 - 63 93 E-Mail: TWeinbach@t-online.de

• Elektroinstallationen • EIB-Beleuchtungssteuerungen • Anpassung der Elektroinstallation bei Vollwärmeschutzmaßnahmen • Brandmelde- und Notstromversorgungsanlagen • E-Check • Satelliten- und Kabel-FS-Anlagen • Hausgerätekundendienst • Verkauf von energieeffizienten Haushaltsgeräten

Weingut Helenenhof Kurfürst von Dalberg STRAUCH DESTILLERIE GbR Dalbergstraße 14–18 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 91 30 00 www.strauch-destillerie.de

Michael Wechsler

cf.23mi21

Das „Weiße Häuschen“ findet man auf der Weinbergterrasse oberhalb der Rheinebene.

Foto: © Inga May

Gerhard & Christian Hahn GbR Schwerdstraße 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 9 99 14 www.weingut-holzmuehle.de

cf.23mi21

Das „Rote Häuschen“ ist seit 1927 es im Besitz der Familie Glaser.

Foto: © Carsten Costard

ck44mi18

Das „Flakhäuschen“ wurde im Krieg für den Osthofener Flakbeobachtungsposten gebaut. Foto: © Michael F. Jung

Bild: © Uwe Annas/Fotolia.com Bild: © Uwe Annas/Fotolia.com

Die Miniaturburg „Leckzapfen“ wurde 1891 von Gustav Weißheimer erbaut.

Foto: © Carsten Costard

xen schließlich 50 Gießkannen an den Friedhof der Stadt Osthofen übergeben sowie einen Betrag von 400 Euro an den Kirchenmusikverein spenden können.

Cs25mi19

MEHR FÜR IHRE AUGEN

Obwohl dieser Tage einiges anders ist, ist eines dennoch gleich geblieben – Die Wingertshexen haben wieder Spenden gesammelt. Es wurde zwar nicht wie gewöhnlich am Altweiberdonnerstag persönlich auf den Straßen und in den Geschäften gesammelt, alternativ hierzu aber durch Sammelbüchsen, die von November bis Februar an verschiedenen Stellen aufgestellt waren.

Hierdurch kam wesentlich mehr Geld zusammen, als sich die Initiatoren erhofft hatten. Am vergangenen Mittwoch, dem 2.

Juni, konnten die Wingertshe-

cf.25mi17

Wingertshexen sammelten trotz Corona

RESTAU R A N T & W EIN BA R V IS-À-V IS Friedrich-Ebert-Straße 53 · 67574 Osthofen Telefon: 06242 - 50 12 97 3 · www.spiess-osthofen.de

Westhofener Landstraße 14 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 94 www.weingut-helenenhof.de

6

OSTHOFENER NACHRICHTEN NEUES AUS DER VG WONNEGAU

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021 | Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 9. Juni 2021 | NIBELUNGEN KURIER

7

OSTHOFENER WEINMEILE: 19. Juni 2021 um 20 Uhr live in TV und Web

www.hess-fussboden.de

hk23mi21

WONNEGAU: Neuer Rundweg lockt Wanderer und Kulturinteressierte nach Osthofen

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34 rh23mi21

Das „Blümel-Häuschen“ wurde Ende des 19 Jh. von dem Maurermeister Valentin Spangenmacher als Prestigeobjekt erbaut.

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß bei der OSTHOFENER WEINMEILE“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Von Weitem schon sind einige der kleinen Miniaturburgen in den Weinbergen Osthofens auszumachen. Nun endlich kann man diese wunderschönen Kulturgüter bei einem Rundgang auch auf eigene Faust erkunden.

Ein Themenweg zu den Miniaturburgen durch die Weinberge Die Osthofener Miniaturburgen und Türme wurden im späten 19. Jahrhundert von wohlhabenden Weingutsbesitzern im historisierenden Stil der Gründerzeit errichtet. Sie überragen

die Weinberge und auch heute lohnt sich noch ein Besuch der zum Teil restaurierten Gebäude.

Der Touristikverein Wonnegau e. V. lädt gemeinsam mit der Stadt Osthofen zu dieser Wanderung durch die Weinberge Osthofens „von Turm zu Turm“ ein.

Es bieten sich neben den fünf Weinbergshäuschen auch wunderschöne Ausblicke auf Osthofen, bis hin zur Bergstraße und ins rheinhessische Hügelland.

Start und Ziel ist der Bahnhof in Osthofen. So ist auch eine An-

reise mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln ohne Probleme möglich. Für Familien und alle, denen die große Strecke mit 8,3 km zu lang ist, gibt es noch eine kleinere Route, die in ca. zwei Stunden gut zu bewältigen ist.

Information in Print oder Digital Die genauen Weginformationen können Digital über die App Outdooractive (https://out. ac/HzhhH) abgerufen werden.

Foto: © Carsten Costard

Mehr Informationen zum Weg und den Miniaturburgen bietet der neue Flyer, der in der TouristInformation am Bahnhof in Osthofen erhältlich ist oder unter wonnegau.de/prospekt auch runtergeladen werden kann.

Damit uns die einzigartige Natur der Region so lange wie möglich erhalten bleibt, gibt es auf unter www.wonnegau.de/de/verhaltenin-den-weinbergen alles Wissenswerte zum richtigen Verhalten in den Weinbergen und auf den Picknick-Plätzen.

Weinmeilen-Paket 1

Weinmeilen-Pakete bestellt werden. Die beinhalten alles, was man für die Weinmeile daheim braucht: sechs oder zwölf Flaschen Wein, Pesto, Rezep-

Kontakt und Bestellung Weinmeilen-Pakete Infothek Osthofen Am Bahnhof 67574 Osthofen Telefon: 06242 5030109 E-Mail: infothek@vg-wonnegau.de Internet: www.osthofen.de/ weinmeilenpakete Abholtermine für die Weinmeilen-Pakete: Mittwoch, 16.

Juni, zwischen 18 und 19 Uhr an der Wonnegauhalle in Osthofen. Versandpakete sind gegen einen Aufpreis von 10 Euro ebenfalls möglich (bis 13. Juni bestellbar).

Weingut Fam. Kratz Ludwig-Schwamb-Straße 36 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 65 43 www.weingut-kratz.de

Jutta und Joachim Ahl Ziegelhüttenweg 9 Osthofen www.wechsler-wein.de

Achim Blass Friedrich-Ebert-Straße 79 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 13 www.weingut-schuetzenhof.de

Tel. (0 62 42) 23 56 info@weingut-karl-may.de www.weingut-karl-may.de cf.26mi19

Weinmeilen-Paket 2

te für und mit Pesto, einen süßen Gruß und weitere Überraschungen. Die Pakete sind bereits über www.osthofen.de/ weinmeilenpakete erhältlich.

In der Livesendung am 19. Juni präsentieren zwölf Osthofener Winzer LIVE ihre guten Tropfen aus den Weinmeilen-Paketen.

Außerdem werden das LightShyDuo aus Worms und „The Dullahans“ aus Mannheim im LiveStudio sein und für handgemachte Musik sorgen. Die Zuschauer sollen aber nicht nur zusehen, sie dürfen auch dieses Jahr wieder die Sendung aktiv mitgestalten. Via Facebook kann fleißig kommentiert werden, über eine noch nicht veröffentlichte Handynummer können Fotos von der „Weinmeile daheim“ an die Organisatoren geschickt werden.

Die Einsender der originellsten

Zum Mitfeiern haben wir drei Weinmeilen-Pakete geschnürt, die unter folgendem Link bestellt die Pakete werden können: https://www.osthofen.de/osthofen-erleben/ kultur-events/weinmeile-2021/weinmeilen-pakete Abhol-Termine: 9.6. und 16.6. jeweils von 18 bis 19 Uhr cf.26mi19

Wanderung „von Turm zu Turm“

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

dgemachter Live-Musik Holt Euch Eure Weinprobe mit han 2. Online-Weinmeile! die uns mit t feier und se nach Hau

cf.25mi16

67574 Osthofen · Tel. (0 62 42) 90 48 60

Meisterbetrieb seit 1962

Wir feiern – endlich wieder!

cf.26mi19

Parkett & Fußboden

Fotos können sich vielleicht über den Besuch eines „Rasenden Reporters“ mit Live-Übertragung von daheim freuen. Der Reporter kommt allerdings nicht alleine, sondern bringt Musiker für die Weinmeile LIVE daheim mit. Neben Wein und Musik kommt der Spaß nicht zu kurz – das OrgaTeam hält noch die ein oder andere Überraschung bereit! Übertragen wird die Livesendung im TV, Offener Kanal Worms sowie über Facebook. Die Links dazu werden ab Mitte Juni unter www. osthofen.de bekannt gegeben.

Die Osthofener Weinmeile läuft unter dem Gütesiegel Rheinhessen AUSGEZEICHNET und findet normalerweise am dritten Juni-Wochenende mit mehreren Live-Bands auf drei Bühnen im Herzen von Osthofen statt.

cf.25mi16

hess

Der Sommer 2021 wird auch kein klassischer Weinfest-Sommer. Das Highlight des Osthofener Veranstaltungskalenders – die Osthofener Weinmeile – wäre, wie auch viele andere Weinfeste dieses Jahr, erneut ausgefallen. Doch die überwältigende Resonanz der Zuschauer der Online-Weinmeile 2020 und das Vertrauen des Stadtrats motivierte das Orga-Team eine weitere Online-Weinmeile aus dem Boden zu stampfen! Gemeinsam mit dem Offenen Kanal Worms wird es am 19. Juni 2021 ab 20.00 Uhr wieder eine Livesendung aus Osthofen geben.

Aber es wird nicht nur eine Livesendung – nein, jeder kann von zu Hause mitfeiern und live am Online-Event teilnehmen. Gute Vorbereitung ist alles, daher können ab sofort

Wir feiern gemeinsam am Samstag, dem 19. Juni 2021, um 20 Uhr die 2. Online-Weinmeile. LIVE mit Euch – LIVE bei Euch!

cf.25mi16

Wir wünschen viel Genuss bei der Osthofener Weinmeile!

cf.23mi21

Wir feiern – endlich wieder!

OSTHOFEN: Aufgestellte Sammelbüchsen wurden in der Zeit von November bis Februar eifrig gefüllt

Wir feiern endlich wieder!

12 Osthofener Winzer

★ Handgemachte Live-Musik ★

Die Teilnehmer lösen gemeinsam mit ihren Familie die verschiedenen Aufgaben rund um Luther.

Neißestraße 14 14 Neißestraße

67574 Osthofen Osthofen SCHREINEREI 67574 Tel.: Tel.: 0171 0171 524 524 77 77 59 59 Tel.: 0 Tel.: 0 62 62 42 42 27 27 10 10 MENGER Ab sofort exklusive Weinmeilen-Pakete info@schreinerei-menger.de de info@schreinerei-menger.de

Programmbeginn: 20.00 Uhr

de

zum Mitfeiern sichern!

www.osthofen.de

n

www.schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

● Holz-/ Holz-/ Kunststoff-/ Kunststoff-/ AluFenster und und Haustüren Haustüren ● Alu- Fenster ● ● ● Zimmertüren Zimmertüren ● Rollläden Rollläden ● Verglasungen ● Plissees ● Verglasungen ● Plissees ● ● ● ●

Fliegengitter Fliegengitter und und Lichtschachtabdeckungen Lichtschachtabdeckungen Innenausbau ● Innenausbau ● Möbelbau Möbelbau ● Überdachungen ● Reparaturen ● Überdachungen ● Reparaturen

N VI EL SPAS S AU F DE R DI GI TA LE WEINMEILE! Sanitär · Heizung Regenerative Energien Kundendienst · Planung 67574 Osthofen Telefon: (0 62 42) 67 77 E-Mail: kontakt@heizkiste.de

www.heizkiste.de

cf.25mi16

Tel. 06242 Tel. 06242 -1354 -1354

Ihr Partner rund ums Auto!

Die Wingertshexen konnten 50 Gießkannen an den Friedhof der Stadt Osthofen übergeben sowie einen Betrag von 400 Euro an den KMV spenden.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Natürlich gut seit über 100 Jahren • beste Fleischwaren, Gentec-frei, aus bäuerlicher Aufzucht mit Qualitätssiegel „sehr gut“

• Wurstwaren aus eigener Herstellung, frei von Lactose, Gluten und künstlichen Geschmacksverstärkern

Osthofen

BennoBenno Lang 67574 Lang 67574 Osthofen Osthofen weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de

Weingut Borntaler Hof Benno Lang 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 13 54 www.borntaler-hof.de

GRITTMANNHOF.DE

G-SCHAEFT.DE

WEINGUT

Margaretenhof

Kfz-Meisterbetrieb

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen/Rheinhessen www.ahlwein.de

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen www.ahlwein.de

Kfz-Meisterbetrieb

Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen

• kompetent • fair • zuverlässig

Axel May Eulenberg 18 67574 Osthofen www.weingut-steinmuehle.de

Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen

cf.25mi18

★ Virtuelle Weinprobe ★

ein Handy mit WhatsApp Funktion. Die Aufgaben werden vorab per WhatsApp am Veranstaltungswochenende an alle Teilnehmer versendet und während des Spiels müssen erledigte Aufgaben teilweise über das Handy rückgemeldet werden.

Wer mitmachen möchte, schickt einfach eine kurze WhatsApp mit dem Kennwort „Luther“ an die 0176/30774530. Es sollte auch gleich angegeben werden, an welchem Tag und ob man vormittags oder nachmittags teilnehmen möchte. Die Teilnehmerzahl ist coronabedingt beschränkt und natürlich sollte man wie sonst auch die AHA-Regeln befolgen.

mk23mi21

19. Juni 2021

Am Samstag, dem 12. Juni, und Sonntag, dem 13. Juni, wird die verschobene Martin Luther Rallye der TGO im Stadtpark Osthofen (Thomas-Mann-Straße) nachgeholt. Die Teilnehmer lösen gemeinsam mit ihren Familien die verschiedenen Aufgaben rund um Luther. Das Thema wurde kindgerecht aufgearbeitet und die einzelnen Aufgaben aus den Bereichen Bewegung, Kreativität, Konzentration, Reaktion und Wahrnehmung machen das Ganze spielerisch einprägsam.

Die Rallye ist geeignet für Familien mit Kindern im Alter von etwa drei bis zehn Jahren. Für das Spiel benötigt jede Familie

Der KMV hatte in der jüngsten Vergangenheit zu Spenden aufgerufen, da einiges an Reparaturen für das Vereinsheim auf dem Plan steht.

Weitere Informationen finden Interessierte unter www. wingertshexen.de oder bei Facebook sowie Instagram.

Weingut Weingut Borntaler Borntaler Hof Hof

cf.25mi17

Spielerisch und einprägsam

Für Reperaturarbeiten

cf.25mi16

TG OSTHOFEN: 500 JAHRE Luther-Rallye wird am 12. und 13. Juni nachgeholt

Ihr Partner rund ums Auto!

Carlo-Mierendorff-Str. 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 22 96 www.weingut-knierim.de

Friedrich-Ebert-Str. 18 · Tel. (0 62 42) 79 15 · www.landmetzgerei-kratz.de

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

ELEKTROTECHNIK FRIEDRICH-EBERT-STR. 56 67574 OSTHOFEN TEL. 0 62 42 - 70 39 FAX 0 62 42 - 63 93 E-Mail: TWeinbach@t-online.de

• Elektroinstallationen • EIB-Beleuchtungssteuerungen • Anpassung der Elektroinstallation bei Vollwärmeschutzmaßnahmen • Brandmelde- und Notstromversorgungsanlagen • E-Check • Satelliten- und Kabel-FS-Anlagen • Hausgerätekundendienst • Verkauf von energieeffizienten Haushaltsgeräten

Weingut Helenenhof Kurfürst von Dalberg STRAUCH DESTILLERIE GbR Dalbergstraße 14–18 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 91 30 00 www.strauch-destillerie.de

Michael Wechsler

cf.23mi21

Das „Weiße Häuschen“ findet man auf der Weinbergterrasse oberhalb der Rheinebene.

Foto: © Inga May

Gerhard & Christian Hahn GbR Schwerdstraße 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 9 99 14 www.weingut-holzmuehle.de

cf.23mi21

Das „Rote Häuschen“ ist seit 1927 es im Besitz der Familie Glaser.

Foto: © Carsten Costard

ck44mi18

Das „Flakhäuschen“ wurde im Krieg für den Osthofener Flakbeobachtungsposten gebaut. Foto: © Michael F. Jung

Bild: © Uwe Annas/Fotolia.com Bild: © Uwe Annas/Fotolia.com

Die Miniaturburg „Leckzapfen“ wurde 1891 von Gustav Weißheimer erbaut.

Foto: © Carsten Costard

xen schließlich 50 Gießkannen an den Friedhof der Stadt Osthofen übergeben sowie einen Betrag von 400 Euro an den Kirchenmusikverein spenden können.

Cs25mi19

MEHR FÜR IHRE AUGEN

Obwohl dieser Tage einiges anders ist, ist eines dennoch gleich geblieben – Die Wingertshexen haben wieder Spenden gesammelt. Es wurde zwar nicht wie gewöhnlich am Altweiberdonnerstag persönlich auf den Straßen und in den Geschäften gesammelt, alternativ hierzu aber durch Sammelbüchsen, die von November bis Februar an verschiedenen Stellen aufgestellt waren.

Hierdurch kam wesentlich mehr Geld zusammen, als sich die Initiatoren erhofft hatten. Am vergangenen Mittwoch, dem 2.

Juni, konnten die Wingertshe-

cf.25mi17

Wingertshexen sammelten trotz Corona

RESTAU R A N T & W EIN BA R V IS-À-V IS Friedrich-Ebert-Straße 53 · 67574 Osthofen Telefon: 06242 - 50 12 97 3 · www.spiess-osthofen.de

Westhofener Landstraße 14 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 94 www.weingut-helenenhof.de

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021

CORONA: Am 8. Juni insgesamt neun neue Fälle in Worms und Alzey-Worms gemeldet

ADFC-TERMINE Donnerstag, 10. Juni, Kleine Wormser Runde Treffpunkt um 18 Uhr am Hallenbad/Görtz; Tourenleiter ist Hermann Hüthwohl, Telefon 06241/591393 Sonntag, 13. Juni, kleine Radtour für Wieder-/Neueinsteiger Diese Radtour ist für Radfahrer geeignet, die sich sonst nicht trauen, bei den geführten Radtouren des ADFC mitzufahren.

Es geht bei dieser Tour darum, Ihr Selbstvertrauen zu stärken und nicht um Kilometer. Es soll Spaß machen beim Üben in der Gruppe Rad zu fahren. Eine Pause wird in der Parkwirtschaft im Wäldchen eingelegt. Treffpunkt um 15 Uhr am Pegelhäuschen.

Tourenleiter ist Fritz Wolf, Telefon 01516/7224159 Sonntag, 13. Juni, durch das Maudacher Bruch, Tourenlänge ca. 60 km Die Strecke ist ganz flach, die Wege teilweise befestigt und gut befahrbar.

Treffpunkt um 10 Uhr am Pegelhäuschen. Tourenleiter ist Hermann Hüthwohl, Telefon 06241/591393.

VG EICH: Staatssekretär David Profit verabschiedet sich von Verbandsbürgermeister Maximilian Abstein

Vier weitere Personen verstorben Im Landkreis Alzey-Worms und in der Stadt Worms hat sich die Zahl der mit dem CoronaVirus infizierten Personen seit Montag, dem 7. Juni, um siebenFälle im Landkreis und zwei Fälle in Worms erhöht.

Bisher 92 Verstorbene aus Worms Drei weitere Personen aus dem Landkreis im Alter zwischen 70 und 90 Jahren und eine weitere Person aus Worms im Alter zwischen 50 und 60 Jahren sind verstorben.

Die Personen waren keine Bewohner von Altenheimen. Insgesamt sind aus dem Landkreis Alzey-Worms 120 Menschen und aus Worms bisher 92 Menschen, die an Covid-19 erkrankt waren, verstorben.

Inzidenzwerte für Stadt und Landkreis Die Zahl der vom Landesuntersuchungsamt Rheinland-Pfalz (LUA) errechneten Neuinfektionen innerhalb einer Woche liegt, gerechnet auf 100.000 Einwoh-

ner, bei 18,5 im Landkreis Alzey-Worms und bei 20,3 in der Stadt Worms (Stand 8. Juni 2021, 14:10 Uhr).

Unter Schwellenwert von 50 In der Stadt Worms liegt die 7-Tage-Inzidenz den vierten Werktag in Folge unterhalb des Schwellenwertes von 50 (Sonnund Feiertage werden nicht mitgezählt).

Entsprechend der geltenden Vorschriften muss die 7-TageInzidenz an fünf aufeinanderfolgenden Werktagen unter 50 liegen, um am siebten Tag Lockerungen (z.B. Gruppensport ohne Altersbeschränkung im Freien in Gruppen bis maximal 20 Personen nebst Trainerin oder Trainer unter Beachtung bestimmter Schutzmaßnahmen) umzusetzen.

Die mit Wirkung vom 2. Juni in Kraft getretene 22. CoronaBekämpfungsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz regelt, dass in Landkreisen und Städten, in denen die Bundesnotbremse nicht (mehr) greift, wieder die durch das Landesuntersuchungs-

amt Rheinland-Pfalz (LUA) errechnete 7-Tage-Inzidenz maßgeblich ist, wenn es um vom Inzidenzwert abhängige Lockerungen oder Verschärfungen geht.

Das LUA stützt sich bei der Berechnung der 7-Tage-Inzidenz auf alle Neuinfektionen, die zum jeweiligen Meldetag bis 14 Uhr (an Wochenenden und Feiertagen bis 11 Uhr) im System erfasst wurden.

Demnach erfolgt ab sofort die Lageberichterstattung wieder am Nachmittag.

Weiterhin gilt, dass die Fallzahlen, aufgesplittet in die Verbandsgemeinden, die Stadt Alzey und die Stadt Worms, zweimal wöchentlich, immer montags und donnerstags, veröffentlicht werden.

Diese Zahlen sind nicht Grundlage des vom LUA errechneten Inzidenz-Wertes. Auch die Anzahl der Personen aus dem Landkreis und aus der Stadt Worms, die sich in Krankenhäusern befinden, werden zweimal pro Woche gemeldet. Über Fälle in Einrichtungen oder Ausbruchsgeschehen wird wieder unverzüglich informiert.

Aktiv einiges bewegen

Staatssekretär David Pofit besuchte Verbandsbürgermeister Maximilian Abstein.

David Profit nahm sich die Zeit, um am 1. Juni in der VG Eich vorbeizuschauen. Das ehemalige Mitglied des Verbandsgemeinderates wurde am 19. Mai 2021 zum Staatssekretär in das Ministerium für Familie, Frauen, Integration und Kultur berufen.

Dies war auch der Grund, warum er sein Amt im Verbandsgemeinderat der VG Eich niederlegte.Wie der neu ernannte Staatssekretär berichtete, seien es ganz besonders die Themen des Familienministeriums die ihn schon lange beschäftigen und an denen er schon in der Vergangenheit gearbeitet habe. Nun könne er aktiv werden und einiges bewegen,

darauf freue er sich am meisten, so David Profit.

Vielen in der VG Eich ist David Profit auch als Vorsitzender des Schwimmbadvereins Gimbsheim bekannt. Auf Nachfrage, was jetzt mit seinem Amt als Vorsitzender geschehe, konnte er beruhigen.

Die nächste Zeit werde er dem Vverein erhalten bleiben. Allerdings müsse er auch Erfahrung sammeln, wie viel Zeit sein neuer Arbeitsbereich als Staatssekretär in Anspruch nehmen wird.

Nach einem informellen Gespräch verabschiedete sich Maximilian Abstein mit einem lachenden und einem weinenden Auge von David Profit.

Für die vielen und herzlichen Anteilnahmen beim Heimgang meines lieben Mannes

Walter Eschmann † 19. Mai 2021

zuteil wurden, möchte ich mich ganz herzlich bedanken.

In tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer Mutter, Schwiegermutter und Oma

Gerda Köhler

Franz Wihler

geb. Überall

* 06.07.1941

In stiller Trauer: Friedrich Köhler Jörg und Sabrina mit Dominik, David und Ben Frank und Corinna mit Matilda und Pauline Bernd und Silke und alle Angehörigen

Hiltrud Wihler

Erna Eschmann

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Unfassbar für uns alle verstarb am 25. Mai 2021 unser lieber Mitarbeiter und Kollege

Dominique Becue

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

im Alter von 56 Jahren.

Während seiner langjährigen Betriebszugehörigkeit haben wir ihn als treuen, zuverlässigen und pflichtbewussten Mitarbeiter kennen und schätzen gelernt.

Wenn ihr an mich denkt,

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben seid nicht traurig. nicht mehr selbst gestalten kann, Wir verlieren mitvon Herrn einen Mitarbeiter, und Erzählt lieber mir und Becue traut ist derKollegen Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Euch zu lachen.

Freund, der von uns allen geschätzt und geachtet wurde.(Hermann Hesse) Lasst mir einen Platz in Eurer Mitte, so, wie ich ihn im Leben hatte.

Wir trauern um einen wertvollen Menschen und Kollegen In Liebe und Dankbarkeit verabschieden wir uns von meiner lieben Frau, unserer herzensguten und werden sein Andenken stets in Ehren halten.

Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin und Tante

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen.

Lasst mir einen Platz in Eurer Mitte, so, wie ich ihn im Leben hatte.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

(Hermann Hesse)

Waltraud Kloster

Frau Waltraud Kloster

geb. Gander * 28. Februar 1937 † 3. Juni 2021

*28.02.1937 † 03.06.2021

In liebevoller Erinnerung Hans Kloster und Eberhard Albrecht Niederlassungsleitung,Magda Betriebsrat und Rita und Dieter Bollinger Mitarbeiter/innen derUwe Räder Martina und Daniela und MarcusKG mit Tim und Ben Fiege Logistik Stiftung & Co. Thomas und Nathalie mit Lara und Luisa TanjaIDC und Rene` mit Paul und Lea Zweigniederlassung Worms Benjamin und Isabell mit Finn Michael und Pia und alle Angehörigen

Worms, im Juni 2021

Worms-Abenheim, den 8. Juni 2021 cf.23mi21

Worms-Abenheim, den 8. Juni 2021

Die Beerdigung findet am Freitag, den 11. Juni 2021 um 10:30 Uhr auf dem Friedhof in Abenheim statt.

Osthofen, im Juni 2021 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 14.06.21, um 11.00 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt.

Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

In Liebe und Dankbarkeit verabschieden wir uns von meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin und Tante, Frau

Seiner Familie und seinen Angehörigen gilt unsere Anteilnahme geb. Gander und unser aufrichtiges Mitgefühl.

Foto: Givaga/Fotolia.com

† 04.06.2021

möchte ich mich herzlich bei allen bedanken.

Foto: © Jens / PIXELIO.de

Für die trostreichen Zuwendungen, die mir zum Tod meines lieben Mannes

DANKSAGUNG

In liebevoller Erinnerung Hans Kloster Magda und Eberhard Albrecht Rita und Dieter Bollinger Martina und Uwe Räder Daniela und Marcus mit Tim und Ben Thomas und Nathalie mit Lara und Luisa Tanja und René mit Paul und Lea Benjamin und Isabell mit Finn Michael und Pia und alle Angehörigen

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 11. Juni 2021, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Abenheim statt.

cf.23mi21

DANKSAGUNG

cf.23mi21

cf.23mi21

TRAUER & GEDENKEN

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 9. Juni 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Corona-freie Luft in Schulen

Wissensvermittlung mit Brockhaus gibt es ab sofort in der Stadtbibliothek Worms: Im neuen Online-Kurs „Sicher im Web“ lernen Jugendliche, online die richtigen Informationen zu finden und zu bewerten. Mit dem digitalen Lernangebot „Schülertraining“ erschließen sich Schüler der Klassen 5 bis 10 den Schulstoff in spannenden Lernmodulen eigenständig.

Entwicklung der Medienkompetenz Neben der umfangreichen Brockhaus-Enzyklopädie warten das Jugendlexikon sowie das Kinderlexikon auf die jüngeren Bibliothekskunden. Medienkompetenz ist auch den sogenannten „Digital Natives“ nicht in die Wiege gelegt.

Obwohl Jugendliche in einer digitalen Welt aufwachsen und sich ihrer Möglichkeiten scheinbar mühelos bedienen, stehen auch sie vor zahlreichen Herausforderungen wie Fake News und die Beachtung rechtlicher Vorgaben wie dem Urheberrecht.

Mit dem Online-Kurs „Sicher im Web“ unterstützt Brockhaus in Worms Jugendliche in der Entwicklung ihrer Medienkompetenz. Die jugendlichen Bibliothekskunden lernen dabei Fragen zu beantworten wie: Wie gehe ich mit Fake News um? Wie erkenne ich, ob eine Webseite vertrauenswürdig ist? Was bedeutet eigentlich Urheberrecht und was sind Bild- und Markenrechte?

Verstehen von Unterrichtsinhalten Das Brockhaus-Schülertraining für die Fächer Deutsch, Englisch, Französisch, Latein und Mathematik hilft Schülern beim Verstehen von Unterrichtsinhalten, dem Schließen von Wissenslücken und bereitet sie auf bevorstehende Tests und Klassenarbeiten vor.

Schüler wählen im E-Learning-Angebot ihr Wunschfach und -thema aus und nach einer kurzen Einführung stehen ihnen

abwechslungsreiche, interaktive Übungen zur Verfügung.

Von Fachexperten und Didaktikern entwickelt, fördert das Brockhaus-Schülertraining neben dem Umgang mit Computer und Internet auch Lesekompetenzen, Textverständnis und eigenständiges Arbeiten. OnlineEnzyklopädie sowie Jugend- und Kinderlexikon runden das Angebot für die Jugendlichen in der Stadtbibliothek Worms ab: Die jüngeren (sieben bis zehn Jahre) starten im Kinderlexikon, ältere recherchieren im Jugendlexikon (zehn bis 14 Jahre) oder der Enzyklopädie (ab 14 Jahre).

Die Online-Nachschlagewerke beinhalten außerdem weitere Funktionen wie den „plastischen Reader“. Das integrierte Lernwerkzeug sorgt für eine bessere Lesbarkeit von Texten und Leseerfahrung. Es fördert gezielt die Lesekompetenz von Schülern, unterstützt bei Lese- und Rechtschreibschwäche und verbessert die Sprachkenntnisse von Schülern mit geringeren Deutschkenntnissen.

Der plastische Reader übersetzt Texte in mehr als 60 Sprachen und liest diese mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten und Stimmen vor.

Für eine bessere Lesbarkeit können außerdem Textgröße, Schriftart und Abstand geändert, bestimmte Wortarten hervorgehoben sowie Wörter nach Silben getrennt werden.

Bibliotheksausweis ist Voraussetzung Einzige Voraussetzung für die Benutzung der Brockhaus-Produkte ist der Besitz eines Bibliotheksausweises.

Angemeldete Leser der Stadtbibliothek Worms können somit auch von zuhause aus jederzeit und von jedem Endgerät auf die Inhalte zugreifen. Weitere Informationen unter www. stadtbibliothek-worms.de.

Unsere Geschäftsstelle ist nach vorheriger Terminvereinbarung geöffnet. Über die Dauer des Besuches in unserem Haus gelten die Abstands- und Hygiene- Regeln (inkl. Schutzmaske).

Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen.

Unsere Bürozeiten sind: Montag, 9–18 Uhr · Dienstag, 9–16 Uhr, cf.21mi21

Kultur findet Stadt!

Bessere Lesbarkeit von Texten

Wir sind für Sie da!

Mittwoch, 9–13 Uhr · Donnerstag, 9–18 Uhr Freitag, 9–14 Uhr Tel. 0 62 41/95 78-0 · Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

WORMS: Aus der Kulturnacht werden die Kulturnächte Bundesförderung für neues Innenstadt-Festival im Oktober

Geplant ist ein Festival vor allem über die Wochenenden im Oktober.

Foto: Bernward Bertram

Die ursprünglich am 12. Juni geplante Kulturnacht wird nun als „Kulturnächte“ räumlich und zeitlich entzerrt im August und September mit diversen kleineren Veranstaltungen stattfinden.

Durch die nach wie vor anhaltenden Maßnahmen im Sinne der Corona-Bekämpfungsverordnung wäre die Umsetzung einer „klassischen“ Kulturnacht für alle Beteiligten schwierig.

Artur Kiefel, Projektmanager der KVG, erklärt: „Für uns als Veranstalter bzw. Schnittstelle sowie für alle Teilnehmenden ist eine Stückelung der Veranstaltungen einfacher umsetzbar, besonders mit Blick auf die geltenden Hygiene- und Sicherheitsregeln.“ Die Kultur- und Veranstaltungs GmbH sowie die Kulturkoordination unterstützen weiterhin die Kulturschaffenden und Betreiber von möglichen Veranstaltungsorten in der dann jeweiligen Umsetzung und Bewerbung der Veranstaltung. Sollten die angemeldeten Veranstaltungen grundsätzlich ins Profil der Kulturnacht passen und Corona-konform abgewickelt werden können, werden diese auch finanziell bezuschusst. Wer sich also aktiv einbringen möchte, kann sich unter www.kulturnacht.worms.de die notwendigen Informationen herunterladen und seine Anmeldung bei der KVG einreichen.

Unterstützung durch Bund und Land Gute Nachrichten erhielt die Kulturkoordination vergangene Woche: Gemeinsam mit der Kultur- und Veranstaltungs GmbH der Stadt Worms wurde ein För-

derantrag gestellt, um im Oktober mehrere Veranstaltungen in der Innenstadt zu realisieren.

Die Kulturstiftung des Bundes hat nun eine Förderung in Höhe von 200.000 Euro, das Land eine zusätzliche Förderung in Höhe von 25.000 Euro zugesagt. „Ich bedanke mich für diese großartige Unterstützung und freue mich sehr über die Möglichkeit, mit diesem Projekt nicht nur die Wormser Innenstadt kulturell beleben zu können, sondern hierdurch auch den Einzelhandel und den Wochenmarkt zu stärken.

Mein besonderer Dank geht an die Kulturkoordination und die KVG, die nach der Erarbeitung dieses wichtigen Konzepts jetzt die Umsetzung konkretisieren werden“, hebt Oberbürgermeister Adolf Kessel hervor.

einem Ort versammelt.

40 Jahre

Öffnungszeiten:

Kontakt:

Kontakt: Oppenheim am Rhein Deutsches Weinb aumuseum55276Kontakt: vom 1. April bis 31. Oktober: Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 14 - 17:00 Uhr vom April bis 31. Oktober: Sa. So. 1. und Feiertags:10:00 -17:00 Uhr Di.nungszeiten: - Fr.: 14 - 17:00 Uhr Führungen finden ganzjährig Öff nach Vereinbarung statt.

Sa.1.So. undbis Feiertags:10:00 vom April 31. Oktober: -17:00

Wormser Straße 49

Straße 49 TelefonWormser 06133 / 2544 55276 Oppenheim am Rhein Internet: www.dwm-museum.de Deutsches Weinbaumuseum E-Mail:Wormser kontakt@dwm-museum.de Telefon 06133 Uhr Straße/ 2544 49

Internet: www.dwm-museum.de 55276 Oppenheim am Rhein E-Mail: kontakt@dwm-museum.de Telefon: (0 61 33) 25 44 Internet: www.dwb-museum.de E-Mail: kontakt@dwb-museum.de

finden ganzjährig Di.Führungen bis Fr.: 14 bis 17 Uhr Vereinbarung Sa.,nach So. und feiertags: statt.

10 bis 17 Uhr Für Gruppenführungen ganzjährig geöffnet, auch außerhalb der Öffnungszeiten.

Ihr für

Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

lr52sa14

Abwechslungsreiches und interaktives Lernen

Machen SieSie einen Besuch und und Machen einen Besuch erleben SieSie 2000 Jahre erleben 2000 Jahre Weinbaugeschichte an Weinbaugeschichte an einem Ort versammelt.

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Computer – Notebook – Tablet – Netzwerk Hochheimer Str. 24 - 67549 Worms Bürozeiten: Mo.–Do. 9.30–12.30 Uhr Freitags 9.30–17.00 Uhr

rh03mi20

STADTBIBLIOTHEK: Online-Lernangebot von Brockhaus

befürwortet die Beantragung von Fördergeldern durch die Stadtverwaltung zur Verbesserung der Situation für unter 12-jähige Kinder. „Ein solches Schuljahr darf es nicht noch einmal geben, das können und dürfen wir unseren Kindern nicht zumuten. Deshalb müssen wir jetzt die Weichen in die richtige Richtung stellen.“ Man müsse jetzt die Zeit nutzen und soweit es geht Vorsorge treffen für den kommenden Herbst beziehungsweise Winter.

Emans-Heischling bringt noch einen weiteren Vorschlag in die Diskussion ein. „In Speyer hat man mobile Luftreinigungsgeräte zum Mieten getestet. Hier sollten wir uns bezüglich den Erfahrungen und den Kosten informieren. Denn das könnte eine überdenkenswerte Alternative für die weiterführenden Schulen darstellen.“

TE SE CH RV NO IC E

Um telefonische Reservierung wird gebeten. Tel. (0 62 44) 6 79

Die Förderungen für Coronagerechte Um- und Aufrüstung von raumlufttechnischen (RLT) Anlagen wird von der Bundesregierung überarbeitet und soll bereits Mitte Juni greifen. „Damit können dann besonders auch Einrichtung für Kinder unter 12 Jahren wie Schulen, Kindertagesstätten, Horte und Kindertagespflegestellen profitieren und moderne Luftfilter Anlagen mit Unterstützung des Bundes eingebaut werden. Hier sollten wir als Stadt versuchen, für die nötigen Umbaumaßnahmen die finanziellen Mittel zu beantragen,“ sieht der Sprecher der CDU-Fraktion im Wormser Stadtrat Dr. Klaus Karlin Chancen, die Infrastruktur in den Schulen nachhaltig zu verbessern. Auch die bildungspolitische Sprecherin der CDU-Stadtratsfraktion, Jeanine Emans-Heischling sieht das als mögliche Chance für Worms und

Seit 1997 in Worms

✆ 06241 25087

KINDER- UND JUGENDBÜRO: Ferienspiele, Zirkus und die Ferienkarte werden wieder angeboten

Sommerferien in Worms Neben den Sommerferienspielen wird auch der Kindermitmachzirkus „Piccolo“ als langjähriger Kooperationspartner sein Zelt wieder für drei Wochen im Innenhof der Pestalozzi-Grundschule in der Bensheimer Straße aufschlagen. Für die Durchführung der Ferienspiele hat das Kinder- und Jugendbüro mit dem Unternehmen Pme Familienservice einen bundesweit arbeitenden Anbieter für Kinderfreizeiten verpflichten können.

Die Ferienspiele werden an der Westend-Grundschule stattfinden und – abhängig von den Teilnehmerzahlen und den in den Sommerferien gültigen Coronavorschriften – zusätzlich auch an der Geschwister-Scholl-Schule. Voraussichtlich wird auch in diesem Sommer wieder mit kleinen Gruppen gearbeitet werden müssen. Außerdem wird darauf geachtet, dass möglichst viel im Freien stattfindet.Das Angebot unterteilt sich in drei Wochen Ferienspiele vom 19. Juli bis 6.

August und drei Wochen Kindermitmachzirkus vom 9. bis 27.

August. Sowohl die Ferienspiele als auch der Mitmachzirkus bieten eine Betreuungszeit von 8 bis 16.30 Uhr an. Das genaue Programm steht noch nicht fest, doch das Kinder- und Jugendbüro ist zuversichtlich, auch in diesem Jahr wieder ein interessan-

tes und abwechslungsreiches Programm anbieten zu können. Die Kosten belaufen sich pro Woche auf 90 Euro für den Kindermitmachzirkus und 50 Euro für die Ferienspiele. Bei den Ferienspielen ist eine Geschwisterermäßigung möglich. Die Anmeldung erfolgt separat für je eine Woche.

Eine sinnvolle Anschaffung in den Sommerferien ist in jedem Fall die Ferienkarte des Kinderund Jugendbüros. Die Karte berechtigt 6- bis 16-Jährige zum kostenlosen Besuch des Freibades und des Tierparks, zur kostenlosen Ausstellung eines Büchereiausweises (begrenzt auf sechs Wochen) und bei schlechtem Wetter können das Nibelungenmuseum und das Museum im Andreasstift kostenlos besucht werden. Die Ferienkarte kostet 15 Euro für die gesamten Sommerferien. Die Ferienkarte mit kostenloser Benutzung der Busse im Stadtgebiet ist für 26 Euro erhältlich.

Anmeldungen für die Sommerferienspiele der Stadt Worms und den Kindermitmachzirkus erfolgen über die Website des Kinder- und Jugendbüros unter www.kijub-worms.de/kijub/ferienkalender/sommerferienkalender/ Ab dem 21. Juni kann dort auch die Ferienkarte erworben werden: https://www.kijub-worms.de/kijub/ ferienkarte/bestellung_ferienkarte. php

FREUDIGE ANLÄSSE

Oktober-Wochenenden Geplant ist das Festival vor allem über die Wochenenden des gesamten Oktobers, um nicht nur den Einzelhandel, sondern auch den Wochenmarkt als zentralen Treffpunkt Wormser einzubinden.

Es sollen nicht nur Kunstschaffende, sondern auch der Einzelhandel sowie die Wormser Veranstaltungs- und Kulturwirtschaft vom Festival profitieren können.

Zudem sollen eine Galerie und ein Kunstmarkt die Möglichkeit bieten, auch die freien und alternativen Szenen zu unterstützen.

Mit zahlreichen und verschiedenen kulturellen Veranstaltungen werden alle Bürger der Stadt eingeladen, gemeinsam am Stadtleben teilzunehmen.

Liebe

Oma L ilstelihst,

schau nur hin, heut’ Du in der Zeitung drin.

sind 90 Jahren Dic h

es wert, dass ma besonders ehr t.

Alles Liebe, bleib gesund, so machst Du auch die 100 rund.

Alle

cf.23mi21

Seit dem 1. Juni 2021 dürfen wir unter bestimmten Hygienebestimmungen wieder unseren BIERGARTEN für Sie öffnen.

Genießen Sie unsere unschlagbar guten Schnitzel!

Wir sind am Feiertag auch mittags für Sie da.

cf.22mi21

Öffungszeiten: Dienstag bis Sonntag ab 17 Uhr, Sonntags mittags, 11.30–14.30 Uhr

rh23mi21

CDU-STADTRATSFRAKTION: Antrag auf Förderung von raumlufttechnischen Anlagen befürwortet

Osthofener Landstraße 8 zwischen Osthofen und Westhofen

… seit über 30 Jahren

9

Deine Kinder, Enkel & Urenkel

10 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021

STELLENMARKT Nephrologische Gemeinschaftspraxis - / Dialysezentrum sucht für Lampertheim

rh23mi21

Bewerbung bitte an Frau Rath · Mörscher Straße 133 · 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 31 72 15 o. (0 62 33) 6 60 77 · E-Mail: rath@dialyse-ft.de

ck22sa21

(m/w/d) in Teilzeit ca. 100 Monatsstunden

• Bockenheim (samstags ab 19.6.)

So finanziere ich mir mein neues Smartphone

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

450-Euro-Basis, Teilzeit sowie

Fahrer

Tel. (01 51) 44 22 33 84

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03 110 m2-Whg. zvm.: 3 ZKB + W. + Toil., Du. + Tol., gr. Balk., ab 01.08.21 in D.Dürkheim. Miete 550,– EUR + KT + NK, k. Tiere.

Tel. (0 67 33) 13 91 1 ZKBB in Worms ab 1. Juli 2021 zvm., EBK, 30 m2, WM 500,– EUR + 2 MM Kaution.

Tel. (01 62) 9 44 06 19 Alsheim: 2 ZKB, EG, 78 m², Küche, ab sofort zvm., Miete: 640,– EUR + KT 420,– EUR. Tel. (0 62 49) 80 89 06

SIE sucht symp., nette Leute zum Reden, Spazierengehen usw. Raum Worms u. Umgebung.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7181

Junge Familie sucht Haus STELLENANGEBOTE mit Garten in Worms-Pfiffligheim,

Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de Suche ETW zum Kauf 1–1,5 Zimmer bis zu 120.000,– EUR Tel. (0 62 06) 9 09 04 49

GARAGE

Priv. Haushaltshilfe (m/w/d) ges., 47 h/Monat (Minijob), 9–13/17–19 Uhr. Tel. (0 62 41) 2 71 14 Reinigungshilfe auf Minijob-Basis (Anmeldung Minijob-Zentrale) für priv. Haushalt in Osthofen gesucht.

4 Std./Woche, 12,– EUR/Std. Tel. (01 76) 21 22 14 04

Suche große Garage in Westhofen od. Grundstück für 1–2 Garagen.

Tel. (01 63) 4 00 32 20

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

Bild liegt bei

Straße

Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

PLZ/Ort

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

staurant Pardis • GALERIA Restaurant in der GALERIA Karstadt Kaufhof • Pizza Hut • Mannheim-Schwetzingerstadt: Restaurant Afrika Stadt40 Thessaloniki Tel.• Mannheim-Neckarstadt: (0 15 75) 0 39 70 VERSCHIEDENES Mannheim-Käfertal: Restaurant Kleopatra • Einhausen: Sentamil Curry & Burger • Zwingenberg: Habanero Cocktailbar & Restaurant • Heppenheim: Restaurant Horn von STELLENANGEBOTE•Afrika • Bobenheim-Roxheim: Globus Bobenheim-Roxheim • Bockenheim: Café & Pension Brunnett • Ludwigshafen-Rheingönheim: McCafé • McDonald‘s • LudwigshafenWOHNMOBILE Oggersheim: Globus Ludwigshafen Loveley`s

Wellness Massage Wir suchen flexible und vor allem 2:1 Freizeitangebote > Worms: Freizeitanlage Pit-Pat • Pfrimmpark Arena • VFR Wormatia 08 Worms e.V. • Volksbühne Worms • Frankenthal: DAV Kletterzentrum Pfalz Rock • klimatisiert Wir kaufen Wohnmobile gründliche Unterstützung bei den Neubachstr.

73, Worms World of Lasertag • Lampertheim: Biedensand Bäder • Bürstadt: Salzgrotte Bürstadt • Grünstadt: Cabalela Cabriobad Leiningerland • Laserforce Lasertag • Alzey: New Galaxy + Wohnwagen.

Eingang im Hof wöchentlichen Aufgaben in 2GmbH x 2 •PerMannheim: Pfitzenmeier Premium Resort Mannheim Airport • Rhein-Neckar Löwen SAP Arena • Planetarium Mannheim • Power-Car Kartbahn Tel. (0 39 44)Motodrom 3 61 60Mannheim • Bowling Mobil (0 15 90) 2Technoseum 79 27 57 Mannheim • Mannheim-Schwetzingerstadt-Oststadt: • Mannheim-Wohlgelegen: Ole! Ole! Kinderspielplanet • Ladenburg: Jump4All Trampolinpark • www.wm-aw.de Fa. sonen Haushalt (2 Katzen) inPark OsthoZwingenberg: Powerplay Zwingenberg • Bensheim: Pfitzenmeier Premium Resort Bensheim • Heppenheim: Sportpark Heppenheim • Hemsbach: Indoor Superkart GmbH • Haßfen. Ca. 200 m2 Wohnfläche gesamt. loch: Badepark Haßloch • Hassloch: Holiday Park • Speyer: SEA LIFE Speyer • Hockenheim: Aquadrom Hockenheim • emodrom event + services gmbh • Schwetzingen: bellamar Zuschriften erbeten an Verlag Nibe• Heidelberg-Altstadt: Märchenparadies Heidelberg • Mehlingen: K1 Waldseilpark • Landau-Queichheim: Reptilium Terrarien- u. Wüstenzoo • Bad Schönborn: Thermarium Wellness- und Gesundheitspark • Thermarium Wellness- und Gesundheitspark - Salzgrotte • Günzburg: LEGOLAND Deutschland Resort lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7186 VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Lkw-Aushilfsfahrer für Nahverkehr in Worms, Kl. CE, ab sofort gesucht.

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Tel. (01 71) 8 91 25 46 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

IMPRESSUM

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

STELLENGESUCHE Suche Arbeit: Alle Art Pflaster, Randsteine und Platten verlegen (Minijob) Tel. (01 65) 64 26 59 Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgebung Worms.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Betrag liegt bar bei

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

VERKAUF

ck22sa21

cf.23mi21

Tel. (01 77) 6 45 98 70

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Gold- und Modeschmuck, Münzen.

Zahle bar und fair.

hk33sa19

Balkon + Loggia, ca. 68 m2, ab 1.8.21 zvm., KM 550,– EUR + NK 160,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 41) 5 27 09

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

zu kaufen gesucht, ca. 6 m lang, ca. 2 m breit.

Tel. (01 76) 24 33 79 34 od.

(0 62 44) 91 96 43

Griechische Landschildkröten

region • Café-Milchbar Alte Herrlichkeit • Café Ohne Gleichen • Coffee Brothers • Asia Wok Le Viet • MyCurrywurst • Nón Lá • NORDSEE GmbH • Domino‘s • Beindersheim: Ristorante

BEKANNTSCHAFTEN rh50mi19

cf.23mi21

IMMOBILIENGESUCHE

Bauwagen

Pizzeria Il Satiro • Frankenthal: China Restaurant Star‘s • La Trattoria - Da Bruno • Zum Brunnenkeller • Café Solino • Café Pittoresk • Burger King • Subway Restaurant • Dirmstein: AUTO www.nibelungen-kurier.de Hotel Restaurant Kempf1• Gerolsheim: Baurestubb‘ Henß • Lampertheim: Grill Bar Fährhaus E-Fahrrad zu verkaufen.

Marke Her-(FA+4:2) • Hotel Restaurant Kaiserhof • Bürstadt: Block‘s Ratskeller • Gaststätte Garteninfo@nibelungen-kurier.de und Naturfreunde • Zum Olymp • Freinsheim: Speise-Gaststätte TSV Freinsheim • Ludwigshafen: Ristorante Da Rosetta • Ludwigshafen-Ruchheim: Zur Vogelwiese Restaurant • cules.

Tel. (01 52) 52 62 34 79 Fiat Punto, BJ 2003, 103.000 km, 55 Kallstadt: Weinstube Saumagenkeller • Hettenleidelheim: Ristorante D‘Antonio • Göllheim: Hotel Restaurant Goldenes Ross • Café Goldenes Ross • Gundersheim: Gaststätte VfL /nibelungenkurier PS, TÜV 2022, VHBMoschMosch 850,–EUR. Gundersheim „Bei Chrysanthi“ • Dittelsheim-Heßloch: Landhaus am Heidenturm (FA) • Alzey: Restaurant Asien Perle • Mannheim: Mannheim • Persisches Grillre-

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

TIERE

NZ. 2020 in Freilandhaltung abzugeben Tel. (01 76) 73 86 88 05 2:1-Gastroangebote > Worms: Koi asian foods & sushi bar • Mauritius • Ristorante Parma • Transsilvanien Restaurant • Trattoria Pizzeria Pepe e Sale • Burger Zone • Il Giardino • star

Gebäudereinigung Worms 67549 Worms

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Mitarbeiter (m/w/d)

Nibelungen Reinigung im WEP

Wohnung kann bei Bedarf gestellt werden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter 01 57/72 53 97 63 oder per E-Mail gr-worms@web.de

S I E R P R E D N SO

GESUCHE

Wir suchen Verstärkung

einen (m/w/d) zur Auslieferung (befristet) 450-Euro-Basis, Teilzeit

Vorraussetzungen: Führerschein, Erfahrung im Bereich Reinigung, Deutsche Sprache reichen Grundkenntnisse.

€

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

cf.18mi21

Objektleiterin

90 , 9 € statt 3

rh10mi21

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

16,

90

(m/w/d)

cf.23mi21

(m/w/d)

Wir suchen dringend zur Verstärkung unseres Teams

Wo.-Herrsheim: 2½ ZKB,

€ 39, IS SONDERPRE

mit Führerscheinklasse B Gute Bezahlung, feste Arbeitszeiten!

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

MIETANGEBOTE

16,

90

Kurier, Prinz-C 908:00 Uhr Nibelungen 00-1 780, Mo, Do: 8: € 00Uhr Tel.: 06241-95 -15: 00 8: : Fr 00Uhr, Di, Mi: 8:00-17:

rh22mi19

cf21.mi21

Gerüstbauer/ Gerüstbauhelfer

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

mittwochs + samstags)

ZU G R E IF E N :

20 Worms r arl-Anlage r rr,uPrriinez-C rie K Ku n n e ge g n un 8:00 Worms N 7 Uh Nibibelelu : 8:, 00 67-154 Mo,eDo20 780, nlag 1-ar95l-A 24 r 06 Uh C l.: 00 zTe 5: rin -1 P 8:00 Fr: 80 00)Uh 9 r,57 62-17:41 Di l.:i:(08:00 Te, M

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

E-Mail: info@industriewerk24.de Telefon: (06 21) 33 96-9 60

• Rheindürkheim (Teilgebiet,

JE TZ T S C H N E LL

: L Z U G R E IF E N JE T Z T S C H N E Ls t aartl-At nlage 20 Worms

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an:

Zeitungsausträger

S PA R E N !

rh23mi21

in Voll und Teilzeit zum nächstmöglichen Termin

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Krankenpfl ege & Kuttler Wir suchen fürBetreuung langfristige Aufträge bei unserem www.Kuttler-Pflege.de Bertolt-Brecht-Weg 1 Großkunden aus der chemischen Industrie in Ludwigshafen 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Industriewerk24 GmbH Innere Wingertstraße 9 68309 Mannheim

FGEP

EN, 1X S S E I N E G X 2 ASST!

Gesundheits-und Krankenpfleger*innen sowie Altenpfleger*innen und Med. Fachangestellte

www.Kuttler-Pflege.de

Schlosser (Betriebstechnik/Rohrleitungsbau) (m/w/d) Facharbeiter Elektro-/Prozessleittechnik (m/w/d) Produktionsmitarbeiter Chemie (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) Chemikanten (m/w/d)

2X GEN

GENIESSER AU

Für unseren ambulanten Dienst suchen wir ab sofort oder später eine 3-jährig examinierte Pflegekraft in Vollzeit, Teilzeit oder geringfügig Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

GEPASST! F U A R E S S IE N GE PA R E N !

IESSEN, 1X S

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

(akz-o) Leben mehrere Katzen zusammen, kommt auf engem Raum leicht Stress auf.

Kratzen an Möbeln, Harnmarkieren oder ständiges Verstecken sind dann die Folge. Damit es im Haus sauber bleibt, sollte immer eine ausreichend große, attraktive und gereinigte Katzentoilette bereitstehen.

Ausreichend Streu ist ideal, damit Freigänger wie gewohnt ihre Hinterlassenschaften vergraben können.

Beim friedlichen Zusammenleben bewährt sich der Feliway Optimum Verdampfer. Er enthält einen ganz neuen Pheromon-Komplex aus verschiedenen Pheromonen, mit denen Katzen kommunizieren. Er vermittelt ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit und beugt stressbedingtem Verhalten wie Harnmarkieren, Kratzen oder Spannungen untereinander vor. Viele Tipps, damit Katzen sich wohlfühlen, gibt es in den Blog-Beiträgen unter www.feliway.com/de.

Damit es nicht langweilig wird, brauchen Miezen Unterhaltung und Aufmerksamkeit. Wer als Katzenhalterin und -halter regelmäßige Spielzeiten einplant, soll auf jedes Tier individuell eingehen.

Unterschiedliches Spielzeug wie Federangeln oder selbst gebautes Spielzeug machen auch Indoor-Tage spannend.

Katzen lieben erhöhte Plätze und haben gerne alles im Blick.

Foto: Magui-rfajardo/istockphoto. com/feliway/akz-o

Anzeigensonderveröffentlichung

ck22mi15

HUND UND KATZE: So fühlen sich Hund und Katze schnell rundum wohl

Familienzuwachs aus dem Tierheim

Stressfrei vom Tierheim ins neue Zuhause – Pheromone entspannen auf natürliche Weise.

Foto: kzenon/istock.com/Ceva Tiergesundheit GmbH/akz-o

(spp-o). In den aktuellen Zeiten mit wenigen persönlichen Kontakten steigt die Beliebtheit unserer Haustiere. Hunde und Katzen sind als Spielgefährten heiß begehrt. Wer sich einen felligen Begleiter zulegen möchte, sollte vielleicht einmal beim nächsten

Tierheim vorbeischauen. Wer ein paar Tipps beherzigt, macht das Zusammenwachsen leicht.

So finden Sie den richtigen Hund: Der Hund muss zu Ihnen passen: Soll er sportlich sein oder eher wenig Bewegung benötigen? Eine ungewohnte Um-

gebung und das Ankommen im neuen Zuhause machen erst einmal Angst. Pheromone nehmen dem neuen Familienmitglied den Stress. Das Adaptil Calm Halsband (www.adaptil.de) gibt naturidentische Beruhigungspheromone von Muttertieren in die Umgebungsluft ab, die Hunde jeden Alters entspannen.

Die Katze braucht anfangs Zeit: Wenn alles fremd ist, braucht das Kätzchen erst einmal einen sicheren Rückzugsort – zum Beispiel eine kuschelig eingerichtete Transportbox.

Wichtig: Akzeptieren Sie, wenn das Tier anfangs wenig oder keinen Kontakt sucht.

Auch Katzen kann der Einzug im neuen Zuhause erleichtert werden – dank eines neuen Pheromonkomplexes, der in Feliway Optimum enthalten ist. Mehr dazu und viele praktische Tipps und Checklisten von Experten finden Sie unter www.feliway.de.

Friedrich-Ebert-Straße 28 67549 WORMS

TIERGESUNDHEIT: Parasiten vorbeugen

Zeckenschutz für die tierischen Lieblinge

FERIENZEIT: Urlaub mit Hund

Tipps für die Autofahrt (spp-o). Wir alle freuen uns über abwechslungsreichen Tapetenwechsel an der See oder in den Bergen. Schön, wenn der geliebte Vierbeiner mit auf die Reise geht.

So mancher Hund verträgt aber das Autofahren nicht, leidet unter Übelkeit.

Von Tierarztpraxen wird der Einsatz des Adaptil Calm-Halsbands und -Sprays empfohlen. Die beruhigenden Pheromone vermindern ganz natürlich Stress und Nervosität des Tieres. Das Spray einfach 15 Minuten vor Abfahrt ins Fahrzeug oder auf die Hundedecke geben.

Niemals den Hund selbst besprühen. Zu mehr körperlichem Wohlgefühl trägt oft auch bei, sechs bis acht Stunden vor dem Start nicht mehr zu füttern. Wasser sollte aber – auch auf der Fahrt – immer verfügbar sein. Manchmal vermittelt eine Transportbox dem Tier ein Gefühl der Geborgenheit. Mit

dabei sein sollte auch ein Autogeschirr – es bringt Ruhe in die Bewegungen des Hundes. Während der Fahrt plant man am besten kurze Pausen ein, damit der Hund sein Geschäft erledigen kann. Weitere Tipps für Tierfreunde gibt es unter www.adaptil.de.

Tragen Hunde Zecken mit nach Hause, besteht auch für den Menschen eine Gefahr – Lyme-Borreliose und FSME sind gefährliche Infektionskrankheiten.

Foto: djd/Frontline/iStockphoto/K. Thalhofer

Das Training und der Weg zu mehr innerer Sicherheit für den Hund lohnen sich. Wenn der Vierbeiner ganz relaxt im Auto Platz nimmt, hat die ganze Familie mehr Freude an gemeinsamen Ausflügen oder der Fahrt in den Urlaub.

(djd). Nach Streifzügen in der Natur bringen Hunde und Katzen oft Zecken mit nach Hause. Haben diese eine geeignete Stelle gefunden, beginnt der Saugvorgang. So können Zecken ernsthafte Krankheitserreger auf die Tiere übertragen.

Doch auch der Mensch ist bedroht: Die Lyme-Borreliose und die FSME sind gefährliche Infek-

tionskrankheiten. Gegen FSME gibt es eine Impfung, gegen Borreliose kann man sich nur schützen, indem man Zeckenstichen vorbeugt. In einer Umfrage zeigten sich Katzen- und Hundehalter bei der Bekämpfung von Zecken, Flöhen und Haarlingen mit dem Spot On und Spray der Marke Frontline am zufriedensten.

Tierpension Jünger Auf Wunsch Einzeloder Gruppenauslauf Großzügig bemessene Ausläufe in gepflegtem, natürlichem Areal Beheizte Räumlichkeiten Termine nach Vereinbarung

Gut vorbereitet, wird der Hund zum entspannten Reisebegleiter.

Foto: gpointstudio/istockphoto.com/akz-o

Am Gipfelhorst • 68647 Biblis • Mobil: (01 72) 7 62 55 36 E-Mail: tierpension-juenger@gmx.de • www.tierpension-juenger.de

Anzeige

ZOO HUFNAGEL: Wir sind für Sie da

„Beste Beratung für Ihr Haustier“ Seit nahezu 35 Jahren berät Bärbel Hufnagel mit viel Sachverstand und Herzblut die Stammkundschaft und neue Kunden im geräumigen Verkaufsraum in Worms-Weinsheim.

Das Motto lautet: Proben? Fragen und Probleme? Beim Tierbedarf Hufnagel erhalten die Kunden sofort Hilfe. Nutzen Sie das große und abwechslungsreiche Futtermittelangebot. Wir sind täglich im Geschäft für Sie da!

Ihr Fachmarkt für Garten, Tier, Haus & Hof

Lieferservice versandkostenfrei ab 30 Euro; unter 30 Euro Selbstkostenpreis. Neu! Abholstation click+collect (Zahlung per paypal oder Rechnung). Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch.

Bleiben Sie gesund ihr Zoo Hufnagel Team.

Re

Perfekt für warme Sommer Tage.

Größe M bis XXL im Sortiment.

50 x 65 cm ab

Zoo Hufnagel Fragen Sie uns. Wir helfen gerne.

FRACHTFREI AB 30 EURO!

9,95€

ren Seit fast 35 Jah SPEZIALIST für rgien!

Futtermittelalle

rh52mi20

shop-zoo-hufnagel.de

- Nah - Ko mp

ete

nt

Kühlbett

Gefüllt mit einem selbstkühlenden Gel, das aktiviert wird, wenn Ihr Hund sich auf das Bett legt.

M 66x56x7 cm L 91x76x7 cm

Wiesoppenheimer Str. 5 | 67551Worms-Weinsheim Tel.: 0 62 41 / 34 91 0 | info@zoo-hufnagel.de | www.zoo-hufnagel.de

NEU!! JETZT AUCH ONLINE BESTELLEN:

n al

Kühlmatte

Zoo Hufnagel Wiesoppenheimer Straße 5 67551 WO-Weinsheim 06241/34910 www.zoo-hufnagel.de

Futter und Zubehör für Ihren Hund, Katze, Nager, Vögel und Fische, Filter, Pumpen uvm.

gio

Ihr Landmarkt Rupp Bahnhofstraße 101 55234 Framersheim

Kontakt Tel.: 06733 - 92 500 23 Fax: 06733 - 92 500 27

Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08:00 bis 19:00 Uhr Samstag: 08:00 bis 14:00 Uhr

24,95€ 29,95€

cf.06mi19

Deine Katze und Du

11

MENSCH UND TIER

NIBELUNGEN KURIER Mittwoch, 9. Juni 2021

12 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 9. Juni 2021

FRANKFURT-RHEIN-MAIN: Erfolgreich beim Mendelssohn-Wettbewerb

Lucie-Kölsch-Musikschüler erspielen erste und zweite Preise Drei Schüler der Lucie-KölschMusikschule nahmen in diesem Jahr erfolgreich am 21. Mendelssohn-Wettbewerb FrankfurtRheinMain teil. Der Wettbewerb wird für besonders begabte Streicher- oder Klavierschüler aus der Rhein-Main-Region ausgeschrieben und fand wegen der CoronaPandemie online statt.

Die 345 Teilnehmenden schickten ihre Wettbewerbsbeiträge im Videoformat. Die Jury, bestehend aus erfahrenen Profis und Hoch-

Samuel Langlitz (Violine) mit seiner Lehrerin Olga Nodel (am Klavier) bei der Aufnahme im Dreifaltigkeitssaal.

schullehrkräften, bewertete alle Beiträge und gab die Ergebnisse Ende Mai bekannt. Alle Wormser Wettbewerbsbeiträge wurden im Dreifaltigkeitssaal mit technischer Unterstützung von Waldemar Martens und einem Team des Offenen Kanals aufgenommen.

Am Flügel begleitete Thomas Hoffmann und Olga Nodel die Solo-Beiträge. Alle drei Teilnehmenden sind auch Geigenschüler von Olga Nodel und traten in der Altersgruppe E (15 und 16

Jahre) an. Frederic Busch erzielte einen zweiten Preis, Liliana Müller einen ersten Preis und Samuel Langlitz, als bester Geiger der Altersgruppe, einen ersten Preis „Laureat“. Zusätzlich erhielt Samuel Langlitz einen Sonderpreis der Paul Fiderspil-Stiftung für junge Streicher (Bad Soden).

Sein Vortragsvideo wurde, wie die Beiträge aller Laureaten, auf der Website des MendelssohnWettbewerbs veröffentlicht unter www.mendelssohn-wettbewerb.de.

KURZ NOTIERT

Bedrohung oder eine Quelle für den Frieden?

Lehrt der Islam Gewalt? Was sagt das Heilige Buch der Muslime, der Koran, über dieses Thema? Ist der Islam tatsächlich so, wie wir ihn aus den Medien kennen? Zu diesen und weiteren Fragen zum Thema Islam, eine Bedrohung oder eine Quelle für den Frieden, lädt der Imam der Ahmadiyya Muslim Jamaat am Mittwoch, dem 16. Juni, um 18 Uhr, zu einem Online-Vortrag unter http://bit.ly/3yZ9qBA ein.

Wichtiges Thema Es wird behauptet, dass der Heilige Prophet des Islam Grausamkeit und Unterdrückung vorgelebt habe. Dies führt dazu, dass Menschen sich darüber besorgen, dass solche extremistische Gedanken auch im Westen Einzug erhalten könnten. Es besteht eine große Notwendigkeit, über dieses wichtige und aktuelle Thema zu sprechen und die aufkommenden Fragen entsprechend der wahren Lehren des Islam zu beantworten.

Weitere Informationen bei Iftikhar Shaikh, Telefon 0176/71 20 64 35, E-Mail an ahmadiyya. lampertheim@gmail.com.

Bürgersprechstunde Jan Metzler Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler lädt ein zu seiner nächsten Bürgersprechstunde. Diese findet als Telefonsprechstunde statt am Donnerstag, 17. Juni, von 14 bis 17 Uhr. Eine Voranmeldung ist notwendig, diese ist möglich unter Telefon 030/ 22772179 oder online unter www.janmetzler.de/ sprechstunde. Jan Metzler ruft dann zum vereinbarten Zeitpunkt zurück.

3.638 Erstimpfungen seit 1. Juni Wie das Koordinatoren-Team des Impfzentrums in Alzey mitteilt, haben seit dem letzten Impfbericht am Dienstag, 1. Juni, weitere 3.638 Bürger im Landkreis Alzey-Worms ihre Erstimpfung gegen das Coronavirus erhalten.

Weitere 3.608 Personen wurden zum zweiten Mal geimpft.

Darin inbegriffen sind auch die seitens der Kassenärztlichen Vereinigung RheinlandPfalz gemeldeten Impfungen durch niedergelassene Ärzte.

1.613 Erstimpfungen und 1.410 Zweitimpfungen erfolgten bei impfberechtigten Personen direkt im Impfzentrum Alzey.

Nur nach Terminvergabe Keine Erstimpfung, jedoch 410 Zweitimpfungen erfolgten in Einrichtungen sowie durch Hausärzte im häuslichen Umfeld bettlägeriger Patienten.

Außerdem erfolgten 2.025 Erstimpfungen und 1.788 Zweitimpfungen durch niedergelassene Ärztinnen und Ärzte.

Eine Impfung ist nur nach vorheriger Terminvergabe möglich. Impfberechtigte erhalten den Termin für die erste und zweite Impfung über die zentral eingerichtete Terminvergabestelle des Landes Rheinland-Pfalz.

Online: www.impftermin.rlp.de Telefon 0800 / 57 58 100

GARTEN

594_2021

| K W 23 9. Juni 2021

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

IM SOMMER

Das Geheimnis schöner Pflanzen auf Seite 2

Sommerfrische im Garten auf Seite 6

Foto: djd/LECHUZA

Frisch schmeckt‘s einfach besser auf Seite 4

2

GARTEN IM SOMMER

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

Widerstandskraft

Das Geheimnis schöner Pflanzen

des Grüns

Auf die richtige Wasser- und Nährstoffversorgung kommt es an

Auch Pflanzen brauchen ein starkes Immunsystem (djd). Kräftige Sturmböen und Dauerregen über Wochen in Abwechslung mit extremer Trockenheit und brütender Hitze: Das Wetter auch in den heimischen gemäßigten Breitengraden schlägt zunehmend Kapriolen. Klimaforscher sind sich sicher, dass extreme Wetterereignisse in Zukunft deutlich häufiger und intensiver auftreten werden. Das bringt neue Belastungen für die Pf lanzenwelt mit sich. Mit den richtigen Tipps könn e n G a rtenbesitzer dazu beitragen, die Widerstandskraft des Grüns im Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon vorbeugend zu stärken.

Abwehrkräfte für ein gesundes Pflanzenleben Pf lanzengesundheit beginnt dort, wo man es nicht auf den ersten Blick sieht mit einem kräftigen Wurzelwachstum im Erdreich.

Dies ist wichtig, um eine jederzeit optimale Aufnahme von Nährstoffen und Wasser zu er möglichen und um dem Gewächs genug Robustheit für schwierige Wetterverhältnisse zu verleihen. Deshalb sollten etwa Pfl anzkübel nie zu knapp bemessen sein, damit sich das Wurzelwerk gut ausbreiten kann.

Ob Beet oder Gefäß: Der Freizeitgärtner kann Abwehrkräfte und Wurzelwachstum des Grüns zusätzlich mit der richtigen Pflege fördern.

Pflanzen sorgen für einen entspannenden Ausgleich gerade in anstrengenden Zeiten.

Foto: djd/LECHUZA (djd). Eines steht fest: Pflanzen machen glücklich. Die Pf lege von Pflanzen entspannt und sorgt gerade jetzt in Zeiten der Corona-Pandemie für einen angenehmen Ausgleich zum Alltag und für positive Stimmung in den eigenen vier Wänden. Mit ihrem vitalen Grün heitern sie Räume auf, sorgen für Gemütlichkeit und wirken wie ein natürlicher Luftbefeuchter. Aber auch im Garten, auf der Terrasse und auf dem Balkon dürfen Grünpflanzen, bunte Blumen und frische Kräuter nicht fehlen. Damit sie wachsen und gedeihen können, benötigen sie neben ausreichend Licht und einem passenden Gefäß vor allem Wasser. Doch das Gießen ist manchmal gar nicht so einfach. Gießt man zu wenig, trocknen die Pflanzen aus, gießt man zu viel, riskiert man Staunässe. Was zu welchem Zeitpunkt an Wasser benötigt wird, ist sehr speziell.

Neben einer gleichmäßigen Wasserversorgung benötigen Pflanzen von Anfang an den passenden Nährboden und das rich-

tige Fundament für gutes Wachstum. Die Substrate von Lechuza etwa liefern stets alle wichtigen Nährstoffe und ein bestmögliches Luft-Wasser-Verhältnis für gesunde Wurzeln und schöne Blätter. In Kombination mit den Pflanzgefäßen mit integriertem Bewässerungssystem ist die Pflege sehr unkompliziert. Denn einmal eingesetzt, versorgen sich die Pflanzen ganz individuell wie von selbst nach dem Vorbild der Natur mit genau der Menge an Feuchtigkeit und Nährstoffen, die sie für ein optimales Wachstum benötigen. Das Substrat „Lechuza-Pon“ etwa bietet einen stabilen pH-Wert und fungiert als Speicher für Wasser, Nährstoffe und Dünger, um anschließend alles bedarfsgerecht und individuell wieder an die Pflanzen abzugeben.

Dank der Drainagefähigkeit des mineralischen Substrats hat Staunässe keine Chance. Das Substrat bleibt strukturstabil und kann sich im Vergleich zu Erde weder verdichten noch verklumpen.

Substrate für die Pflanzen Zwei weitere Spezialsubstrate sorgen für kräftiges Wachstum und eine reiche Ernte. „Terrapon“ ermöglicht prächtig blühenden Kübelpfl anzen mit der Kombination aus organischem Humus und mineralischen Komponenten eine gute Luft-Wasser-Versorgung.

Das torff reie Substrat ist vorgedüngt, sodass es direkt nach dem Umtopfen kontinuierlich Nährstoffe an die Kübelpflanzen abgibt. Mit dem veganen und torffreien „Veggiepon“ werden Obst- und Gemüsepflanzen mit den passenden Nährstoffen versorgt. Die Substrate können für Pflanzgefäße mit integriertem Bewässerungssystem, aber auch für herkömmliche Gefäße verwendet werden.

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

GARTEN IM SOMMER

Ein Pool ist keine Hexerei

Gartenteich

Der Traum vom eigenen Schwimmbad wird zur Realität Vollständig montiert, verrohrt und verkabelt

Komplettsets und Fertigpools werden bereits vollständig montiert, verrohrt und verkabelt angeliefert.

Foto: djd/Pool-Systems.de

E he i

m/w

hi t

8 e7

einen „richtigen“, hochwertigen Pool. Tatsächlich werden heute Komplettsets und Fertigpools angeboten, die eine Anschaffung fürs Leben sind und trotzdem keinen Einbaustress und keine hohen Kosten verursachen. An der Installation kann man sich je nach Geschicklichkeit selbst beteiligen – oder auf die Unterstützung durch die Experten des Poolanbieters setzen.

Die Komplettsets und Fertigpools von Pool-Systems etwa, Deutschlands größtem PoolFachhändler, sind bereits vollständig montiert, verrohrt und verkabelt.

Manche Interessenten sind handwerklich versiert, andere weniger geschickt. Vom Anbieter gibt es daher unterschiedliche Servicepakete. In der Standardversion wird alles komplett angeliefert, der Nutzer muss nur noch den Technikschacht mit dem Pool verbinden und ihn an das Stromnetz anschließen.

Wer mehr Hilfe benötigt, kann sie sich durch einen Techniker bei der Anlieferung, Verbindung d e s Te c h nikschachts mit dem Pool und Anschluss an das -s Stromnetz hot oc k.a d ob len. e . c om / Foto: djd

(djd). Im Sommer gibt es kaum etwas Schöneres, als sich im eigenen Pool zu vergnügen und abzukühlen. Die Corona-Pandemie hat weitere Argumente für das Schwimmbad im Garten geliefert. Viele Familien haben sich angesichts geschlossener Freibäder für eine schnelle Lösung wie ein aufblasbares Planschbecken entschieden. Sie scheuten den vermeintlichen Aufwand für

3

Für eine gute Wasserqualität sorgen

(djd). Frösche quaken zwischen dem Schilf und Goldfische tummeln sich im Wasser: Am eigenen Gartenteich lässt sich herrlich entspannen. So richtig schön ist das Naturparadies aber nur mit klarem Wasser.

Doch oft nehmen Schwebealgen überhand und sorgen für eine grünliche Wassertrübung. Mit dem Einsetzen einer Pumpe, die das Wasser ständig umwälzt, sowie dem passenden Teichfilter schaffen Gartenteichbesitzer gute Voraussetzungen für sauberes Teichwasser. Durchlauffilter wie der Loop pro von Eheim können Hobbygärtner bequem und einfach am Rand des Teichs installieren. Ein wesentlicher Vorteil dieses Geräts ist, dass er mit einem Vorfilter ausgestattet ist, der groben Schmutz schon vorab abfängt.

GARTEN IM SOMMER

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

Frisch schmeckt‘s einfach besser

Wenn der Fachmann ran muss

Zum Selbstversorger werden

Eine glückliche Gartensaison erleben

Zudem weiß man bei der eigenen Ernte genau, unter welchen Bedingungen sie gewachsen ist. Und schließlich schmecken erntefrische Erdbeeren oder Tomaten oft viel aromatischer und intensiver als die Ware aus dem Supermarkt.

Das Beet richtig planen

Selbst angebautes Gemüse und Obst schmeckt einfach besser!

Foto: djd/COMPO (djd). Mal wieder mit den Händen anpacken. Dabei zusehen, wie die Früchte der eigenen Arbeit jeden Tag weiterwachsen. Und schließlich Obst und Gemüse in Bioqualität ernten. Immer mehr Gartenbesitzer entdecken den Reiz der Selbstversorgung für sich.

Ein sonniger Platz für ein Beet oder ein kleines Gewächshaus ist fast überall. Mit Pflanzkübeln lässt sich selbst auf eher engen Balkonen leckeres Naschobst anbauen.

Das bietet gleich mehrere Vorteile: Die Gartenarbeit ist eine willkommene Abwechslung zum hektischen Alltag.

Für den Start in die Selbstversorgung ist genau zu überlegen, wie viel Platz man für den Anbau erübrigen kann.

Wer möchte nicht gerne Tomaten anbauen? Gerade sie stellen jedoch hohe Ansprüche an Boden und Nährstoffversorgung.

Das Sortiment für zahlreiche beliebte Obst- und Gemüsearten wird kontinuierlich ausgebaut, für die diesjährige Gartensaison sind eine Bio-Spezialerde für mediterrane Pflanzen und eine Bio-Anzucht- und Kräutererde hinzugekommen.

Für einen gelungenen Start in die Selbstversorgung ist dabei alles enthalten, was die jeweilige Pflanze für ein kräftiges Wachstum benötigt.

Auf Torf wird jedoch verzichtet, um die Umwelt und die natürlichen Ressourcen zu schonen.

BÜTTEL

ehmen!

n ch zum mit Beton einfa

- frischer einbaufertiger Beton - sofort zum mitnehmen - Kleinmengen ab 250 Liter - für Privat und Gewerbe - 16 Sorten

schnell, einfach, preiswert!

Der Beton ist erdfeucht und für unbewehrte, nicht-konstruktive Baumaßnahmen im Garten- und Landschaftsbau, Straßen- und Tiefbau geeignet.

Langgewann 60 • 67547 Worms • 06241 94660-0 • www.buettelgmbh.de

(djd). Einmal mehr liegt in diesem Jahr der Fokus auf dem eigenen Balkon oder dem eigenen Garten. Vor allem die Idee der Selbstversorgung findet immer mehr Fans.

Gerade für Neulinge im Gemüseanbau gibt es allerdings sehr viel zu beachten. Wer sich genauer informieren möchte oder Hilfe bei speziellen Themen sucht, findet online viele praktische Tipps auf Gelbe Seiten.

Manche Gartenbesitzer nutzen die Entschleunigung während des Lockdowns auch, um größere bauliche Maßnahmen umzusetzen.

Damit der private Pool, die luftige Pergola oder der Wintergarten auch allen Ansprü-

chen gerecht werden, sollte man eine Fachfirma beauftragen.

Mit dem Fachmann: Den Außenbereich neu gestalten und verschönern.

Foto: djd/Gelbe Seiten/Getty Images/ronstik

„Mein Garten – ein Lichtblick“ Seit über zwei Jahrzehnten bietet Joey L. Evinger Privatpersonen und Öffentlichen Kommunen seine umfangreichen Serviceleistungen an. Gartenarbeiten an schwer zugänglichen Standorten; auch über Häuser und Anbauten hinweg; gehören genauso zu seinem Angebot wie Entnahme von Totholz und Kronensicherung. Kurz bevor die Sommersaison 2021 beginnt,

sollten Sie auch an Baumpflege in vollem Umfang sowie Rückund Formschnitt von Hecken und Büschen denken. Vereinbaren Sie am besten noch heute einen Termin mit dem bekannten, zertifizierten Baumkontrolleur aus Rheinhessen.

Baumpflege Evinger Hessensteiger Mühle 5 55234 Kettenheim 0151/22 76 46 11

Joey Lee Evinger Hessensteiger Mühle 5 55234 Kettenheim Tel. (0 67 31) 9 96 33 80 Mobil (01 51) 22 76 46 11 baumpflege.evinger@gmx.de

cf.38mi18

4

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

GARTEN IM SOMMER

5

Eine dauergrüne Zierde Weniger ist mehr Japanische Stechpalmen sind eine Alternative Nachhaltiges Gärtnern fängt bei der Pflanzenwahl an zum kränkelnden Buchsbaum (djd). Liebevoll zugeschnittene Buchsbäume sind eine Zierde für jede Terrasse. Doch das beliebte Gewächs hat es immer schwerer. In vielen Regionen macht dem immergrünen Formgehölz der Buchsbaumzünsler mit seinem Fraß

Die Buchsbaum-Alternative eignet sich als Zierpflanze im Kübel ebenso wie für eine immergrüne Hecke.

Foto: djd/www.impalaplants.com zu schaffen. Andernorts sorgt die Blattfallkrankheit, auch Buchsbaum-Triebsterben genannt, für kahle Sträucher.

Daher sind Alternativen gefragt, die optisch gefallen und gleichzeitig widerstandsfähiger sind.

Winterharter und dauergrüner Sichtschutz Eine gute Wahl unter den immergrünen und winterharten Pflanzen ist etwa die Japanische Stechpalme Ilex Impala. Dabei handelt es sich um eine sehr robuste und schnittver trägliche Var iante der Stechpalme. Selbst strengen Frost von minus 25 Grad Cel-

sius steckt die kleinblättrige Pflanze mühelos weg. Durch ihr zügiges Wachstum und die dichte, buschige Form erreicht sie schnell eine Höhe von bis zu zweieinhalb Metern. Obwohl der Stechpalme halbschattige Standorte am liebsten sind, kommt diese Variante mit nahezu allen Bedingungen von sonnig bis schattig gut zurecht. Dadurch ist das Gehölz vielseitig einsetzbar.

Als standhafte Gartenhecke bietet es einen guten Sichtschutz selbst im Winter oder friedet als niedrige Beeteinfassung einen Kräuter- oder Bauerngarten ein.

Tipp: Als Grundstücksbegrenzung sollten Gartenbesitzer acht Pflanzen pro Meter einplanen.

Soll das Gehölz hingegen in Einzelstellung stehen, empfiehlt sich ein Abstand von etwa zwei Metern zu anderen Gewächsen.

Schmückender Blickfang im individuellen Fassonschnitt Bei der Pflanzung ist darauf zu achten, dass schwere Böden durch die Beimischung von Sand oder Kies aufgelockert und dräniert werden das verhindert die Bildung von Staunässe. Rindenhumus oder Laubkompost bilden eine gute Startdüngung. Außerdem sollte die Pflanze nicht zu tief gesetzt werden, die Ballenoberkante sollte direkt mit dem Bodenniveau abschließen.

Als Formschnitt macht Ilex Impala auch auf dem Balkon oder der Terrasse eine gute Figur. Aufgrund der schnittverträglichen Art lässt er sich zu wirkungsvollen, schmückenden Kugeln, Kegeln oder Pyramiden schneiden.

(akz-o) Rasenf läche, Sichtschutzhecke, Blumenbeet?

Ein Garten kann so viel mehr: Rückzugsort und Naherholungsgebiet, Fitnessstudio und Wellness-Oase, Spielwiese und Freiluftwohnzimmer. Damit sich Mensch und Tier im privaten Paradies wohlfühlen, darf es allerdings ruhig etwas weniger sein. Weniger Kunststoff, weniger Pflanzenschutzmittel, weniger Monokultur. Denn in einem nachhaltigeren Garten lebt es sich einfach besser.

Umweltschutz und Nachhaltigkeit fangen bei der Pflanzenwahl an. Wer hier clever entscheidet, hat schon viel erreicht.

Worauf muss man achten?

Exotische Pfl anzen sind oft empfindlich und pflegebedürftig. Besser ist es, sich für unkomplizierte, gern auch heimische Gehölze und Stauden zu entscheiden. Diese werden nicht nur ohne größeren energetischen Aufwand produziert, sie sind auch die pflegeleichtere Wahl. Außerdem freut sich die Tierwelt, denn Felsenbirne, Sal-Weide und Kugeldistel sind für unsere heimischen Insekten und Vögel deutlich nahrhafter als exotische Gewächse.

Trocken und sonnig oder schattig und feucht? Pflanzen, die sich an ihrem Standort wohlfühlen, gedeihen prächtig und brauchen kaum Pflege.

GARTEN IM SOMMER

6

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

Sommerfrische im Garten Im Handumdrehen für eine gepflegte Optik sorgen „Zertifizierter Fachbetrieb“

Rainer Metz

European Tree Technician

Dirmsteiner Straße 3 67551 Worms

Tel. (0 62 47) 9 00 08 71 Mobil (01 70) 9 65 25 02 lr46mi15

kontakt@baumpflege-metz.de www.baumpflege-metz.de

GARTEN

IM HERBST

Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, 22. September 2021 IMPRESSUM

Während Gartenbesitzer die freie Zeit im Garten genießen, wächst das Grün im Sommer munter weiter.

Foto: djd/STIHL

Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: verteilte Exemplare

51.355 Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

Samen Schwemler

Klare Kante zeigen

ck22mi20

seit 1805 im Schatten des Domes Sämereien Pflanzenschutz Futter und Tierbedarf Angeln HERMES-Shop

(djd). „Terrassien“, so dürfte das bevorzugte Urlaubsziel vieler Deutschen im Sommer 2021 lauten. Im heimischen Garten lässt es sich schließlich nach Herzenslust und ganz ohne Reisestress entspannen.

Im Liegestuhl ein gutes Buch lesen und die gepflegte Optik des Outdoor-Wohnzimmers genießen: Das klingt nach einem erholsamen Ferienprogramm.

Doch Hecken, Sträucher und Rasen freuen sich auch in den schönsten Wochen des Jahres über etwas Zuwendung, damit sie in Form bleiben.

Worms – Valckenbergstr. 9 Tel. (0 62 41) 2 48 21

Der Rasen erhält im Sommer regelmäßig einen Pflegeschnitt – dabei nicht zu kurz, aber häufiger mähen, lautet die Empfehlung des Stihl-Gartenexperten Jens Gärtner. „Sommerrasen sollte man insbesondere bei Hitze nicht auf weniger als fünf Zentimeter kürzen.

Dann können die Gräser den eigenen Trieben noch Schatten spenden“, so der Experte weiter. Bequem mäht es sich mit

einem akkubetriebenen Mäher. Mit ihnen kommen Freizeitgärtner flexibel und ohne Kabel voran. Zudem sind Akku-Geräte abgasfrei und leise, was auch die Nachbarschaft freut. Rasenkanten werden mit einer Akku-Motorsense sauber gekürzt. Sie bändigt auch den Wildwuchs in schwer zugänglichen Bereichen. Zu den alltäglichen Aufgaben im Sommer gehört das Bewässern des Rasens, der Beete und der Kübelpflanzen. Empfehlenswert ist dabei ein kräftiger Schluck für das Grün, lieber seltener, dafür umso mehr Wasser geben. So bleiben Gräser, Hecken und Pflanzen in bester Sommerstimmung.

Fasson für Strauch und Hecke Damit auch Thuja, Liguster und Buchsbaum nicht zum Himmel wachsen, sind über den Sommer leichte Fassonschnitte sinnvoll. „In der warmen Jahreszeit sollten lediglich die Spitzen gekappt werden. Kräftige Rückschnitte sind

in der Zeit von März bis September zum Schutz der Vogelwelt ohnehin untersagt“, unterstreicht Jens Gärtner. Um das Grün in Form zu halten, bietet sich eine akkubetriebene Strauchschere wie beispielsweise die Stihl HSA 26 aus dem AS-Akkusystem an. Sie ist besonders leistungsfähig und ermöglicht ein abgasfreies und leises Arbeiten. Zudem können Freizeitgärtner nach der Heckenpflege das Strauchmesser ganz ohne Werkzeug gegen das zwölf Zentimeter breite Grasmesser wechseln und anschließend gleich noch das überstehende Grün an Beeten oder die Rasenkanten kappen.

Und noch ein Tipp: Wenn der Wildwuchs beseitigt ist, kann man frischen Rindenmulch auf den Beeten verteilen – das verleiht dem Garten sofort eine gepflegte Optik und schützt den Boden an sonnigen und heißen Tagen vor dem Austrocknen.

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

GARTEN IM SOMMER Vitalität fördern

Unterschlupf für Biene und Co.

Mit Mikroorganismen wachsen und gedeihen Pflanzen besser

Den Garten tier- und insektenfreundlich gestalten (djd). Über 500 Wildbienenarten gibt es in Deutschland – doch jede zweite davon ist vom Aussterben bedroht. Ein Grund dafür ist, dass die Insekten immer weniger Nahrungsquellen in der Natur finden. Dabei ist ihre Bedeutung für eine intakte Umwelt nicht zu unterschätzen. „Ohne Bienen keine Ernte“, lautet ein gef lügeltes Wort. Schließlich übernehmen Wild- und Honigbienen einen Großteil der Pflanzenbestäubung.

Dabei kann jeder Gartenbesitzer einen Beitrag leisten, neue Lebensräume für bedrohte Arten zu schaffen. Angefangen mit einer insektenfreundlichen Bepflanzung bis hin zum Aufstellen von Nisthilfen und Futterstationen für Wildvögel oder einem Igelhaus.

und Winterquartiere an.

Ein Bienenhotel ist einfach selbst gebaut oder im Fachhandel gekauft, eine Trockenmauer eignet sich ebenso als Unterschlupf. „Wichtig ist es,

Bienenfreundlich pflanzen, auf Pestizide verzichten

bei der Pflanzenpflege so weit wie möglich auf Pestizide zu verzichten. Sie halten nicht nur Schädlinge, sondern auch Nützlinge fern“, so Jens Gärtner weiter.

Der biologisch vielfältige Garten fängt mit der Wahl der Beet- und Kübelpfl anzen an. Ein Beispiel: Spezialzüchtungen mit gefüllten Blüten sind zwar schön anzusehen, erschweren Wildbienen aber den Zugang zum überlebenswichtigen Nektar. „Bienenfreundliche Blumen sind ungefüllt, sodass die Insekten einfacher an die Staubblätter gelangen“, erläutert der Gartenexperte Jens Gärtner von Stihl. Empfehlenswert sind auch regionale Blumensaatmischungen.

Sie bieten Nahrung für die Insekten und sind im heimischen Garten zudem optisch ein Hingucker. Neben Nahrungsquellen kommt es auch auf Nistplätze, Unterschlupf

7

Foto: d

jd / S

T IH

L

Regenwasser nutzen und Grünschnitt kompostieren Vögel haben es ebenfalls immer schwerer, intakte Naturräume zu finden. Mit Nistkästen und Futterplätzen lassen sich heimische Arten schützen.

Und: Ein Igelhaus, ob selbst gebastelt oder gekauft, dient dem stacheligen Freund als Winterquartier. „Um nachtaktive Tiere zu schützen, sollten Besitzer von Mährobotern ihre Geräte außerdem so programmieren, dass diese nicht nachts über die Rasenfl ächen fahren“, so Jens Gärtner.

(djd). Ein blühendes Gartenparadies, in dem es summt und brummt, die Pflanzen prächtig gedeihen und die Gemüse- sowie Obsternte reich ausfällt: Immer mehr Hobbygärtner möchten ihre Grünoase ökologisch und nachhaltig bewirtschaften und pflegen. Dies bedeutet jedoch mehr, als auf künstlichen Dünger oder chemische Schädlingsbekämpfungsmittel zu verzichten. „Ziel nachhaltigen Gärtnerns ist es, gesunde Pflanzen gedeihen zu lassen und die Belebung des Bodens zu fördern und zu aktivieren“, erklärt etwa Christoph Fischer. „Wichtige Helfer dafür sind effektive Mikroorganismen, kurz EM genannt.“ Fischer ist Fachmann und Gründer eines nach ihm benannten Unternehmens aus dem Chiemgau. Beete, Sträucher und Obstbäume lassen sich mit einer speziellen Mikrobenmischung gießen oder besprühen, um die Aufnahme von Nährstoffen, Mineralien und anderen Vitalstoffen über Blätter

Hobbygärtner können die Vielfalt und Ausgewogenheit der im Boden lebenden Mikroorganismen selbst steigern.

Foto: djd/Christopher Fischer/em Chiemgau/Sarah Lampe

und Wurzeln zu begünstigen.

Durch den konsequenten Einsatz dieser kleinen Gartenhelfer können Hobbygärtner auch Krankheiten, Pilze und andere Schädlinge ganz natürlich vorbeugen und bekämpfen. Mikrobielle Starthilfe im Wasserbad stärkt ebenso das Wachstum und die Vitalität von Knollen, Samen und Zwiebeln.

RINDENMULCH ZUM AKTIONSPREIS. JETZT ZUGREIFEN! EMSLAND RINDENMULCH 60 l Sack ART.–NR. 688957 Bei uns finden Sie auch Pflanzenerde, Pinienrinde, Holz-Kohle und Grillbriketts!

Sack

3,79

inkl. MwSt.

Raab Karcher Baustoffhandel In der Köst 11 · 67240 Bobenheim-Roxheim Tel. 06239 9969-0 www.raabkarcher.de/ bobenheim-roxheim

8

GARTEN IM SOMMER

9. Juni 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

Pflegetipps auf Topmodels auf dem grünen Laufsteg Hortensien zählen zu den zeitlos-schönen Gartenklassikern einen Blick Hortensien schätzen am liebsten einen halbschattigen Standort. Idealerweise erhalten sie morgens Sonne und befinden sich nachmittags im schützenden Schatten. Die Erde im Beet oder im Pflanzgefäß sollte humusreich, locker, leicht sauer und kalkarm sein. Für den Kübel bietet sich eine spezielle Hortensienerde an. Ein guter Zeitpunkt zur Neupflanzung ist das Frühjahr. Dabei sollte man das Gehölz nicht zu tief setzen. Idealerweise bilden Wurzelballen und Erde eine Linie. Das Pflanzloch hat etwa den doppelten Durchmesser des Wurzelballens aufzuweisen, auch der Kübel muss groß genug sein.

Ein farbenfroher Blickfang für jeden Garten: Hortensien zählen zu den Klassikern.

Foto: djd/Endless Summer (djd). Ob im Beet oder im Pflanzkübel, in Blau, Rosa oder Weiß: Hortensien gehören zu

den beliebten Gartenklassikern.

Sie sind zeitlos-schön, modern und gleichzeitig anmutig-nost-

algisch. Nur wenige Ziersträucher entwickeln solch strahlende, üppige Blüten, die sogar beim Verblühen noch attraktiv aussehen. Mit ihrer schlichten Eleganz passen die Gehölze außerdem zu jedem Gartenstil.

Aufgrund der großen Beliebtheit kommen laufend neue Züchtungen auf den Markt.

Doch nur wenige setzen jedes Jahr immer wieder neue Blüten an. Dazu gehören etwa die Endless-Summer-Hortensien, eine der ersten Sorten, die sowohl am neuen als auch am alten Holz blühen. Gartenbesitzer können sich somit über eine Garantie freuen – nicht nur, wie der Name schon sagt, den ganzen Sommer hindurch, sondern für das gesamte Pflanzenleben.

Ihr Fachmarkt für Garten, Tier, Haus & Hof Re

gio

n al

- Nah - Ko mp

ete

nt

Rispenhortensien

Ein absoluter Hingucker in jedem Garten. Sie begeistert Gartenbesitzer mit ihrer Gartenschlauch pflegeleichten Art und ihrer Gardena | Sienna Garden guten Winterhärte.

Schleppen Sie nie wieder Gießkannen von Im 5 Liter Topf ab A nach B – es ist Zeit für eine smarte Lösung für Ihre Gartenbewässerung. Verschiedene Modelle und Längen im Sortiment.

10 Meter ab

24,90€

15,49€

Ihr Landmarkt Rupp Bahnhofstraße 101 55234 Framersheim

Kontakt Tel.: 06733 - 92 500 23 Fax: 06733 - 92 500 27

Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08:00 bis 19:00 Uhr Samstag: 08:00 bis 14:00 Uhr