Mittwoch, 26. Oktober 2022, 43. Woche

Bitte beachten Sie unsere Sonderseiten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

WORMS E RLE BE N mit verkaufsoffenem Sonntag auf den Seiten 11–13

Mittwoch, 26. Oktober 2022, 43. Woche, 39. Jahrgang | Auflage: 51.545 verteilte Exemplare

Fitness für Ihre Füße • Einlagen aller Art • Markenkomfortschuhe • Orthopädische Maßschuhe • Lauf- und Walkingschuhe • Schuhzurichtungen- und Reparaturen

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

WENN GLAS, DANN GRIMM!

Unsere Öffnungszeiten Montag, Dienstag und Donnerstag von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Glasduschen Wintergärten · Ganzglasanlagen · Glasgeländer

Mittwoch und Freitag bleibt unser Geschäft geschlossen.

Überdachungen · Iso-Verglasungen · Küchenrückwände · Balkonverkleidungen …

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

GLAS UND ACRYLGLAS

Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00

Service nach Maß!

WORMS: Mantelsonntag, Herbstmarkt der Frauenverbände, Allerheiligenmarkt und Autoausstellung locken am Wochenende in die Stadt

Einkaufsspaß mit zahlreichen Aktionen Der Mantelsonntag blickt auf eine lange Historie zurück. So wurde dieser Tag vor Jahrhunderten geschaffen, um der Landbevölkerung den Einkauf von Winterbekleidung in der Stadt zu ermöglichen.

Diese konnte aufgrund ihrer landwirtschaftlichen Betriebe und den damit einhergehenden Verpflichtungen nicht während der Woche in die Stadt zum Einkaufen kommen. Traditionell fand der Mantelsonntag am Sonntag vor Allerheiligen statt, an dem man den neuen Mantel dann ausführen konnte.

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER IN DER REGION:

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/94 03 33-0 www.autohaus-heydasch.de

5

bezahlen

Am Samstag und Sonntag lädt die Stadt zusammen mit den Einzelhändlern zum Aktionswochenende ein.

Archivfoto: Robert Lehr

Erlebnis-Shopping hoch vier gibt es erneut am Samstag, dem 29., und Sonntag, dem 30. Oktober, in der Wormser Innenstadt: Denn dann lädt die Stadt zusammen mit den Einzelhändlern zum Aktionswochenende

rund um den verkaufsoffenen Mantelsonntag. Der bietet nicht nur etwas für Shoppingbegeisterte, auf dem Marktplatz findet eine Autoausstellung statt und für alle Kinder sorgt der parallel

100%

it

allerlei selbst gemachte Leckereien gibt.

Ha

stattfindende Allerheiligenmarkt für Kurzweil.

Nicht zu vergessen der Herbstmarkt der Frauenverbände, auf dem es sowohl tolle Handwerksarbeiten als auch

gesche nkt

be

Erlebnis-Shopping hoch vier

1

22_03m

Kräppel

ndar

Weitere Informationen zum Einkaufsvergnügen am Wochenende finden Sie auf Seite 11

PARKETT & FLIESEN

Winkler

GRUSEL UND SPUK: Tiergarten und Erlebnisgarten feiern am 29. Oktober von 16 bis 21 Uhr Familien-Halloween

Verkauf und Verarbeitung Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik – Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen, Kork, Laminat, Bodenbeläge, Trennwände, Trockenestrich, Zubehör g

ch

su

Be

en

e Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

G AHN T ORE & ANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

22_03m

Am Samstag, dem 29. Oktober, steht der Tiergarten Worms im Zeichen von Grusel und Spuk: Ab frühen Nachmittag locken das Tiergarten-Team und der benachbarte Wormser Erlebnisgarten mit einem familienfreundlichen HalloweenSpaß – perfekt für alle, die den Tier- und Erlebnisgarten erkunden und gleichzeitig ein bisschen in Grusellaune kommen möchten.

Dann heißt es fröhliches Kürbisschnitzen, Schatzsuche im verwunschenen Kartoffelacker, gemütliches Beisammensein am knisternden Feuer mit Stockbrot und flackernder Kürbisausstellung mit Kürbisfratzen.

Auch ein Hauch von Angst und Schrecken wird sich im Tiergarten und benachbarten Erlebnisgarten ausbreiten, dunkle, gruselig geschmückte Stellen passend zum Thema Halloween zu finden sein. Wer möchte, kann sich mit Stock-

Tel. 0177-77 78 333 22_43m

Ein Hauch von Angst und Schrecken

GmbH

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

Planung

Vorsicht, Geister und kleine Feen lauern überall! Und ruhig stellen kannst du sie nur mit richtig viel Süßem, denn sonst gibts Saures! Wenn sich Grusel und Spuk im Tiergarten ausbreiten – dann heißt es: „Happy Halloween“.

Foto: Tiergarten Worms, Jennifer Natusch

brot am Lagerfeuer stärken oder einen blutroten Wolfspunsch aus dem Hexenkessel probieren, am Festplatz vor der Tiergartenschule zaubert der 'Freundeskreis des Tiergarten

Worms e.V. kulinarische Köstlichkeiten und ab 16 Uhr unterhält ein buntes Bühnenprogramm mit Tanz und Musik.

Große und kleine Besucher sind ausdrücklich eingeladen,

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

in Verkleidung zu kommen. Es gilt der reguläre Eintrittspreis.

Hunde sind während der Veranstaltung nicht erlaubt.

Programmänderungen vorbehalten!

Autohaus Koppold Autohaus Koppold Autohaus Koppold den Unterschied. machtmacht den Unterschied. macht den Unterschied.

Bewusst.

Bewusst.

Bewusst.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Sie suchen einen Neuen, oderNeuen, einen neuen Alten?neuen Alten?

Sie suchen einen Neuen, Sie oder suchen eineneinen neuen Alten? oder einen Wir beraten Sie gerne und rund das Thema Wir beraten Sie gerne und ausführlich Wir beraten rundausführlich um Sie das gerne Thema und um ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen.

Neu- oder Gebrauchtwagen.

Neu- oder Gebrauchtwagen.

Autohaus / Alzey Koppold / Alzey Autohaus Koppold / AlzeyKoppold Autohaus Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey 27, 55232 Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 AlzeyRobert-Bosch-Str. Tel.860 0 67 31/ 94 79Tel. 860 Tel. 0 67 31/ 94 79 0 67 31/ 94 79 860

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Autohaus Koppold / Framersheim Autohaus Koppold / Framersheim Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr.

66, 55234 Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Bahnhofstr.

66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 Tel. 0 67 33 /69 88 Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com www.koppold.com www.koppold.com

rh12mi19

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

TERMINE

MUSEUM DER STADT WORMS: Abwechslungsreiches Rahmenprogramm zur Sonderausstellung im November

„KulTour nach 6“

Spannende Führungen und Vorträge Cyber-Angriffe

Der letzte Termin der abendlichen Führungsreihe „KulTour nach 6“ ist am Donnerstag, dem 27. Oktober, mit der Themenführung „Auf Drachenjagd im sagenhaften Worms“. Drachen gehören zum Wormser Stadtbild, viele gibt es zu entdeckten und sie erzählen Geschichte und Geschichten. Der Treffpunkt ist um 18 Uhr vor der Tourist Information am Neumarkt.

Die Kosten betragen 9 Euro, darin enthalten ist ein Gläschen Wein zum Abschluss.

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, nur Außenbesichtigung möglich. .

„Wie schnell iss nix bassierd“ Erst kürzlich las der beliebte Mundartdichter Thomas Diefenbach in der Wormser Vinothek aus seinen Büchern „Isch saahs mol so“ und „Wie schnell iss nix bassierd“. Wer diese unterhaltsame Lesung verpasst hat, dem bietet am Freitag, dem 28. Oktober, um 19 Uhr, die Kultur- und Begegnungsstätte „Hamburger Tor“ in der Wormser Bärengasse die Gelegenheit, den Autor noch einmal zu erleben. Eine Voranmeldung ist nicht nötig, der Eintritt ist frei.

Musik zur Marktzeit?

Am Samstag, dem 29. Oktober, um 12.05 Uhr, laden das Ev. Stadtkantorat und die Ev. Dreifaltigkeitsgemeinde Worms zur letzten „Musik zur Marktzeit" dieses Jahres in die Dreifaltigkeitskirche, Marktplatz 12, ein.

Zu hören ist Orgelmusik von Johann Sebastian Bach sowie ein Werk der Romantik, die Sonate für Cello und Orgel von Oskar Wermann.

Solistin ist Katharina Schmitt, Violoncello.

Die Dauer der Veranstaltung beträgt etwa 35 Minuten. Der Eintritt ist frei, eine Kollekte am Ausgang wird erbeten. .

Magnuskinder mit Stand auf Wochenmarkt Ein großer Wochenmarkttag am Samstag, dem 29. Oktober, steht für die Magnuskinder in Vorbereitung. Nach einer arbeitsreichen Ferienwoche in der historischen Apfelsaftfabrik stehen auf dem Wochenmarkt auf dem Marktplatz viele Quittengelee und Apfelsaft, Quittenrohsaft und Bienenwachskerzen, Apfelmus und Latwerge zum Verkauf bereit.

Weitere Bestellungen sind unter Telefon 06241/413599 bei Gemeindepädagogen Karl-Wilhelm Krumm möglich.

Einstimmung auf die kalte Jahreszeit Am Samstag, dem 5. November, begrüßt „Fritzi - Italienische Mode & Accessoires", Friedrich-Ebert-Straße 28, 67574 Osthofen, alle Kunden auf einen kleinen Markt-Umtrunk.

An diesem Tag schließt „Fritzi" erst um 18 Uhr. Außerdem gibt es zur Einstimmung auf die kalte Jahreszeit auf alle Pullover 20 Prozent Rabatt.

Seit nunmehr einem Monat präsentiert das Museum der Stadt Worms im Andreasstift die Sonderausstellung „Spiel um die Macht. Von Canossa nach Worms“. Eine Graphic Novel, ein Escape Game und eindrucksvolle Leihgaben beleuchten hier die unterschiedlichen Facetten des Investiturstreits.

Abgerundet wird die Ausstellung durch das abwechslungsreiche Rahmenprogramm: Spannende Führungen und Vorträge bieten exklusive Einblicke und Zugänge zum Wormser Konkordat. Besucher haben die Möglichkeit, zwischen öffentlichen Führungen, Kostüm- und Kuratorenführungen zu wählen.

Bei seinen Kostümführungen nimmt Kulturvermittler Ibrahim Karabed die Teilnehmenden auf eine anschauliche Reise durch die Geschehnisse und trifft dabei auf verschiedene Zeitgenossen und Akteure des Investiturstreits. Die Kostümführungen finden am 4. und 18.

November, jeweils um 17.30 Uhr, statt. Die Kosten betragen 6 Euro zuzüglich Eintritt. Der wissenschaftliche Leiter des Museums der Stadt Worms im Andreasstift, Dr. Olaf Mückain, bietet bei einer Kuratorenführung am

24. November um 17.30 Uhr interessierten Besuchern exklusive Einblicke hinter die Kulissen der Sonderausstellung. Kosten: 6 Euro zuzüglich Eintritt.

Fach- und Hintergrundwissen Wormser Gästeführer teilen bei den öffentlichen Führungen sowohl ihr Fach- und Hintergrundwissen mit interessierten Besuchern und geben dabei auch die ein oder andere Anekdote zum Besten. Die Führungen finden jeweils am 1. November, 5. November, 6. November, 12. November, 13. November, 19.

November, 20. November, 26.

November und 27. November statt. Kosten: 4 Euro zuzüglich Eintritt.

Die Rolle der Kaisertochter Maximilian Krüger (M.A.) von der Universität Innsbruck beleuchtet in seinem Vortrag „Agnes von Waiblingen: Salierin, Stauferin, Babenbergerin“ die Rolle der Kaisertochter. Am 11. November um 18 Uhr nimmt der Vortrag die Lebensgeschichte der Stammmutter der staufischen Kaiser und babenbergi-

schen Herzöge in den Blick. Der Eintritt ist frei. Tickets für den Vortrag sowie alle Führungen gibt es an der Museumskasse und unter: www.museumandreasstift-tickets.de.

Terminübersicht November 1. November, 11.30 Uhr: Öffentliche Führung 4. November, 17.30 Uhr: Kostümführung 5. November, 15.30 Uhr: Öffentliche Führung 6. November, 11.30 Uhr: Öffentliche Führung 11. November, 18 Uhr: Agnes von Waiblingen Salierin, Stauferin, Babenbergerin Vortrag von Maximilian Krüger M.A. 12. November, 15.30 Uhr: Öffentliche Führung 13. November, 11.30 Uhr: Öffentliche Führung 18. November, 17.30 Uhr: Kostümführung 19. November, 15.30 Uhr: Öffentliche Führung 20. November, 11.30 Uhr: Öffentliche Führung 24. November, 17.30 Uhr: Kuratorenführung 26. November, 15.30 Uhr: Öffentliche Führung 27. November, 11.30 Uhr: Öffentliche Führung

OSTHOFEN: Festlicher Jahresempfang widmete sich Plänen und ehrenamtlichem Engagement

26 Millionen Euro für neue Grundschule geplant

WIRTSCHAFTSFORUM ALZEY-WORMS: Veranstaltung am 15. November via Webex

Die sich häufenden Cyber-Angriffe stellen auch für kleine und mittlere Unternehmen eine große Gefahr da. Ein wichtiger Faktor dabei sind die Mitarbeitenden; der Mensch als vermeintlich schwächstes Glied der Sicherheitskette wird ausgenutzt. Mit diesem Thema beschäftigt sich das nächste Wirtschaftsforum Alzey-Worms der Wirtschaftsförderungs-GmbH für den Landkreis (WfG). Bei der am Dienstag, dem 15. November, 17.30 Uhr, online via Webex stattfindenden Veranstaltung erhalten die Unterneh-

men konkrete Tipps und praktische Beispiele, welche Maßnahmen sie zum Schutz ihres Unternehmens ergreifen können. Im Fokus steht die Sensibilisierung der Mitarbeitenden. Anmeldungen bis spätestens 7. November und weitere Infos im Internet unter www.wifo.wirtschaft-alzey-worms. de. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Referent ist Wirtschaftsinformatiker Nico Vitt. Als Geschäftsführer der ZDW Südwestfalen GmbH betreut er ein regionales Netzwerk angeschlossener Unternehmen an die Universität Siegen.

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Brand Hunderter Strohund Heuballen POL-PDWO: Worms (ots) – Am Samstag, dem 22. Oktober, um kurz nach 22 Uhr, wurde durch mehrere Anwohner ein Brand auf landwirtschaftlichen Feldern nordöstlich von Worms-Rheindürkheim gemeldet. Durch die eingesetzten Feuerwehren konnte festgestellt werden, dass mehrere Hundert Stroh- und Heuballen in Brand geraten waren. Das

Feuer konnte schnell unter Kontrolle gebracht werden, wodurch die weitere Ausbreitung verhindert werden konnte.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet mögliche Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zur Brandursache geben können, sich mit der Polizei in Worms in Verbindung zu setzen.

87-jährige wird Opfer eines Trickdiebstahls

Zahlreiche Bürger, welche sich seit Jahren in Vereinen engagieren, freuten sich über eine kleine Würdigung seitens der Stadt Osthofen.

Foto: Mirco Metzler /Die Knipser

Presseagentur Die Knipser › Einmal im Jahr lädt die Stadt Osthofen zum traditionellen Jahresempfang die Bevölkerung ein und nutzt die Gelegenheit, über aktuelle Themen zu berichten.

Am Montag fand der Empfang im Bürgersaal „Zum Schwanen“ statt. Stadtbürgermeister Thomas Goller begrüßte die Gäste zu einem festlichen Abend, um einerseits Bürger über Neuerungen und Pläne zu unterrichten und um andererseits verdiente Bürger der Stadt mit dem Ehrenkristall zu würdigen.

Grußworte sprachen Klaus Mehring stellvertretend für den Landrat der Kreisverwaltung Worms und Walter Wagner als Verbandsbürgermeister der Verbandsgemeinde Wonnegau. Im Beisein von weiteren Ehrengästen wie etwa Timo Horst, stellvertretend für den OB Worms, Vertretern der Stadt und der umliegenden Gemeinden, ortsansässiger Unternehmen und Banken, Vereinen, Schulen und Kirchen sowie MdB a.D. Klaus Hagemann und Gattin, führte Goller die Gäste mit einer kurzweiligen Präsentation über die Entwicklungen in der Stadt durch den Abend.

Er verdeutlichte die Vorteile der Umstellung auf die energiesparende LED-Technik der Straßenbeleuchtung, die zu einer Einsparung von 83,8 Prozent im Vergleich zur alten Technik und damit zu einer Reduktion von 3.592 Tonnen CO2 in 20 Jahren führt. Die Pläne zum Bau der neuen Grundschule mit Sporthalle am Festplatz mit einer aktuellen Kostenschätzung von 26 Millionen Euro wurden ebenso kurz vorgestellt, wie die geplanten Straßenbauarbeiten 2023/24. Die Verkehrsplanung mit dem künftigen Verlauf der Waaggasse und Einfahrt in die Ladestraße wurde mit Plänen näher erläutert und die Lage des neuen Gewerbegebietes aufgezeigt. Goller berichtete des Weiteren zum Stand der Dinge hinsichtlich des flächendeckenden Ausbaus des Glasfasernetzes bis 2024.

Ehrenkristall für besondere Dienste Auch in diesem Jahr durfte Goller zahlreiche Aktive der örtlichen Vereine mit dem Ehrenkristall für besondere Dienste im Vereinsleben auszeich-

nen. In diesem Jahr ging die Auszeichnung an Peter Anders und Britta Barth vom Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Osthofen e.V., an Jens Benedom und Peter Reinecke von der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Osthofen, an Anette BodderasSchwarz vom Carneval-Club Osthofen e.V., an Heidi Schnur von den Osthofener Wingertshexen, an Ella Duffner vom Männergesangverein 1845 Osthofen e.V., an Ludwig May vom VdK Ortsverein Osthofen e.V., an Jürgen Eller von der Turngemeinde 1848 Osthofen e.V., an Hennes Bischoff, Karl-Heinz Kukla, Markus Seibert und Regina Weinbach vom Gewerbeund Verkehrsverein Osthofen e.V. Der Ehrenkristall, der 2018 den Wappenteller ablöste, ist ein Quader aus Kristallglas, in dessen Zentrum eine Miniatur des Weinbergshäuschen „Leckzapfen“ und das Osthofener Wappen dreidimensional zu schweben scheinen. Der Abend wurde musikalisch bereichert durch das Wonnegauer Barocktrio sowie das Saxophon-Quartett des Wonnebauer Blasorchester e.V. aus Osthofen.

Worms (ots) – Am Freitag, dem 21. Oktober, zwischen 15 und 15.30 Uhr, wurde eine 87-jährige Frau aus Worms Opfer eines Trickdiebstahls. Ein vermeintlicher Mitarbeiter der örtlichen Wasserwerke klingelte gegen 15 Uhr an der Tür der Frau in der Albert-SchweitzerStraße in Worms-Leiselheim und gab an, dass es aufgrund von Arbeiten in der Nähe zu Verunreinigungen im Leitungswasser gekommen sei.

Anschließend wurde die Frau gebeten, das Wasser im Bad einige Zeit laufen zu lassen, um die Verunreinigungen auszu-

spülen. Nachdem dies im Beisein des vermeintlichen Handwerkers erfolgte, verließ der Mann das Wohnhaus.

Erst zu einem späteren Zeitpunkt stellte die Frau fest, dass jemand einen dreistelligen Betrag an Bargeld und Zahlkarten aus dem Haus entwendet hatte.

Der vermeintliche Mitarbeiter der Wasserwerke war nach Angaben der Geschädigten 20 bis 25 Jahre alt und trug dunkle Kleidung.

Hinweise zur genannten Person geben kann, wird gebeten, sich an die Polizei Worms zu wenden.

Motorradfahrer schwer verletzt ins Klinikum eingeliefert Worms, Petersstraße (ots) – Am Freitag, dem 21. Oktober, gegen 21 Uhr befuhr ein 43-jähriger Motorradfahrer mit überhöhter Geschwindigkeit die Petersstraße in Fahrtrichtung Markplatz.

Auf der Höhe der Bushaltestelle „Petersstraße“ wollte zur gleichen Zeit ein 30-jähriger Pkw-Fahrer mit seinem Fahrzeug vom rechten Fahrbahnrand ausparken und in gleicher Fahrtrichtung in den fließenden Straßenverkehr einfahren.

Hierbei kam es zum Zusammenstoß zwischen beiden Verkehrsteilnehmern. Durch die Kollision wurde der Motorradfahrer schwer verletzt und musste durch den Rettungs-

dienst ins Klinikum nach Worms verbracht werden. Der Pkw-Fahrer blieb unverletzt. Im Rahmen der Verkehrsunfallaufnahme konnte bei beiden Verkehrsunfallbeteiligten der Konsum von Alkohol festgestellt werden, weshalb den Personen eine Blutprobe entnommen wurde.

Gegen beide Personen wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet. Weiterhin besitzt der 47-Jährige keine gültige Fahrerlaubnis zum Führen eines Kraftfahrzeugs, weshalb gegen ihn ein weiteres Ermittlungsverfahren wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis eröffnet wurde.

NIBELUNGEN KURIER

MARKTWINZER: Saisonabschluss am 29. Oktober

ANZEIGE

Immer wieder samstags …

„Grundlagen der Elternmitwirkung“ Der Stadtelternausschuss (StEA) lädt zur ersten OnlineSchulung für Elternausschussmitglieder, Fachkräfte, KitaEltern und alle anderen Interessierten. Die Stadtelternausschüsse Mainz, Neustadt und Worms veranstalten am Donnerstag, dem 10. November, um 19.30 Uhr eine digitale

Schulung. Unter dem Titel „Grundlagen der Elternmitwirkung in rheinland-pfälzischen Kitas“ wird Benjamin Stihler (stellv. Vorsitzender des Landeselternausschusses RLP) u. a. über die Rechte und Pflichten von Eltern in Kitas informieren. Anmeldung unter www. stea-worms.de

3

Wir bitten um freundliche Beachtung Anlässlich des Feiertages am 1. November 2022 (Allerheilien) ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Mittwoch, 2. November 2022, bereits

am Freitag, 28. Oktober 2022, um 14 Uhr. Anzeigenschluss für Trauerinserate ist am Montag, 31. Oktober 2022, 12 Uhr. 22_43m

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | Nibelungen Kurier

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

KULTURPROGRAMM VG MONSHEIM: Frauenkabarett „MaDamm" aus Köln gastiert am 4. November in Flörsheim-Dalsheim

Die „Wormser Marktwinzer“ laden zum Saisonabschluss ein.

Auf dem Wormser Wochenmarkt gibt es allerhand zu entdecken – ob Obst, Gemüse, Kräuter, Käsespezialitäten, verschiedenste Backwaren, Wurst und Fleisch, aber auch Blumen, Schokolade, Marmelade und natürlich guten Wein aus Rheinhessen!

Am Siegfriedbrunnen, bei den „Wormser Marktwinzern“, werden am Marktsamstag regionale Weine ins Glas geschenkt.

Initiiert vom Stadtmarketing wechseln sich sechs Weingüter an den Samstagen von März bis Oktober ab und verkaufen Ihre Weingutsweine sowohl zum Mitnehmen als auch zum Genießen vor Ort. Die „Wormser Marktwinzer“ sind die Weingüter Müsel und Vinotom aus Herrnsheim, das Ökoweingut Kloos aus Horchheim und die Abenheimer Winzerbetriebe Ludwig Weinmann, Klosterhof Lösch und das Weingut Spohr.

Engelhardt's Eventgastronomie verwöhnt die Gäste kulinarisch.

Viele Marktbesucher kombinieren den Einkauf auf dem Wochenmarkt mit dem Besuch der Weintheke. Ein Glas rheinhessischen Wein, ein Stück warme Fleischwurst oder leckere Käsewürfel, dazu den Ausblick auf den Dom und die Dreifaltigkeitskirche – da fühlen sich nicht nur die Wormser wohl.

Tatsächlich verbringen auch etliche Touristen nach einem Stadtrundgang noch etwas Zeit bei den Marktwinzern. Viele Gäste packen sich auf dem Heimweg noch ein Kästchen unter den Arm – schließlich möchte man die leckeren Weine auch daheim genießen ...

Am 29. Oktober ist Saisonabschluss! Dann sind ab 10 Uhr bis ca. 15 Uhr die Spezialitäten von allen sechs Weinmachern im Ausschank! Die Winzer verabschieden sich in die Winterpause.

Im März starten die „Wormser Marktwinzer“ dann wieder in die neue Saison.

Naturschutz in der Sandgrube Monsheim Am Samstag, dem 5. November, packen es die Mitglieder des NABU Worms-Wonnegau an und arbeiten bei dieser Pflegeaktion in der Sandgrube Monsheim in frischer Luft und in herrlicher Landschaft. Gesucht werden weite-

re Helfer. Treffpunkt ist pünktlich um 9 Uhr am Wertstoffhof in Monsheim gegenüber der VG-Verwaltung.

Info und Anmeldung bei Michael Lentes unter Telefon 06242/8290214 oder per EMail an info@nabu-worms.de.

„Arbeiten Frauen wirklich oder bilden sie sich das nur ein?“ Zwei Kabarettistinnen, ein Akkordeon, ein Klavier, eine Ukulele und viele Fragen. Das Kabarett-Duo „MaDamm“ aus Köln begeistert mit politischem Scharfsinn, ausgeklügelten dadaistischen Wortschöpfungen, satirisch-kritischen Szenen und tollen groovigen Songs zu Klavier, Akkordeon oder Ukulele.

Rita Zimmermann und Victoria Wiese machen Lust auf Leben, Lust auf Veränderung, Lust auf Phantasie. Am Freitag, dem 4.

November, um 20 Uhr, ist das Duo zu Gast im Bürgerhaus Flörsheim-Dalsheim.

Praktikantenleid und wildgewordene Omis

Das Frauenkabarettduo „MaDamm“ gastiert im Bürgerhaus Flörsheim-Dalsheim.

Auf der Bühne bei diesem Programm zu sehen sind Praktikantenleid und gefährliche Machtspielchen. Wildgewordene Omis, die den Aufstand proben. Wotans Gouvernanten als Gallionsfiguren. Ein politisch ausrastender Ehemann. Hinten im Schrank vergessene trübe Bürotassen. Ach so liebe nette Kolleginnen bei der Kaffeepause: „Sie ist einfach nicht belastbar!“.

Eine altgediente, “gut abgehangene” Kraft im Konflikt mit ihrem “halbgaren WürstchenChef”. Der entscheidende Unterschied zwischen Grillen und Stillen. Leih-Heini und Leih-Heidi als Jodelduo. Eine Kollegin, die plötzlich Chefin wird. Und irgendwer zahlt immer den Preis. Gibt es Unterschiede zwi-

schen einem Mann, der arbeitet und einer Frau, die arbeitet? Nur äußerlich oder auch innerlich?

Was meint in diesem Zusammenhang der Begriff “Muttivation”? Wer bekommt von beiden den Oskar in Leidensfähigkeit?

Mobben Mann und Frau gleich oder anders? Warum werden alle zum Tier, wenn sie arbeiten oder tun sie alle nur so?

Wie heißt das männliche Pendant zu zickig? Bockig? Und zu Stutenbissigkeit? Hengstwieherigkeit? Hahnenkämpfigkeit?

Wenn Armut weiblich ist, ist Reichtum dann männlich? Wie arbeiten Frauen denn jetzt? Zu? Mit? Bei? Fach? Teil? Leih? Oder leider nicht? Die neue, stets verfügbare Reservearmee? Kommen sie nur als Ausputzerinnen,

Dreckwegmacherinnen oder Verlegenheitslösung an die guten Jobs? Ist es ein emanzipatorischer Sieg, dass jetzt beide arbeiten müssen, damit das Geld reicht?

Und sind unsere einzigen politischen Ziele ausreichend Kinderparkplätze und gleicher Lohn für Burn-ins und Burn-outs?

Wenn alle Frauen in den Chefetagen sitzen, ist dann alles gut?

Arbeit ist das halbe Leben! Oder doch das Ganze? Kluge Hühner meinen: Es gibt ein Leben vor der Suppe! Können wir was von ihnen lernen?

Das Publikum kann sich am 4.

November auf die kabarettistische Auseinandersetzung von Rita Zimmermann und Victoria Wiese mit diesen Fragen freuen.

Foto: Jürgen Schaden-Wargalla

Es wird gejodelt, gehämmert, geschmettert, gegroovt und geklampft. Die Veranstaltung findet statt in Kooperation mit dem Partnerschaftskomitee Flörsheim-Dalsheim, die Kleinigkeiten zum Wein für das leibliche Wohl bereithalten. Einlass ist ab 19 Uhr, Spielbeginn ab 20 Uhr. Veranstaltungsort ist das Bürgerhaus Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 121.

Karten beim NK erhältlich Karten gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Reservierung vorab unter Telefon 06243/1809-10.

EV. ERWACHSENENBILDUNG: Vortragsreihe startet am 28. Oktober im Luthersaal

„Wer ist Maria?“ meinde, Friedrich-Ebert-Straße 45, Worms. Hier werden auch die folgenden Vorträge stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.

Nur bei uns: Italienische Lebensmittel zu italienischen Preisen Barilla Nudeln || gewürfelte Tomaten || Wein

Weitere Termine

Pastasaucen || Kaffee || Prosecco || Divella Nudeln

Freitag, 4. November, 20 Uhr: Maria als Inspirationsquelle von Maria 2.0. Wurzeln und Ziele der katholischen Reformbewegung – Pfarrerin Dorothea Zager; Freitag, 11. November, 20 Uhr: Maria in evangelischer Sicht.

Von Luther bis zur Gegenwart – Prof. Dr. Werner Zager; Freitag, 18. November, 20 Uhr: Das Marienbild in der christlichen Kunst. Ein Streifzug durch die abendländische Kunstgeschichte – Dr. Olaf Mückain; Freitag, 25. November, 20 Uhr: (in der Lutherkirche, im Rahmen von „Luthersalon“) „Das Marienleben“. Liederzyklus von Paul Hindemith nach den Gedichten von Rainer Maria Rilke – Andjela Todorovic (Sopran) und Kantor Christian Schmitt (Klavier).

Schafskäse || Tagliatelle || Frutti di Mare || Pestosaucen Lasagne || kaltgepresstes Olivenöl || Balsamicoessig Thunfisch in Olivenöl || Gnocchi || italienische Bratwurst Mineralwasser San Pellegrino || Grappa || Mozzarella getrocknete Tomaten || eingelegte Auberginen Venusmuscheln || Oliven in Salzlake || Aperitif San Bitter || Gambas || Ziegenkäse Salami Napoli || Panettone || Parmesan || calabresische Salami… und vieles mehr !

Einfach alles, was das Herz begehrt.

Die Preise gehen durch die Decke? Nicht bei uns! Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Rabatt-Coupon nicht vergessen!

%%%

10 % RABATT-COUPON (gültig bis 31.12.2022)

%%%

ar.43mi22

Am Freitag, dem 28. Oktober, startet die Vortragsreihe „Wer ist Maria? Antworten aus Religion, Kultur, Kunst und Musik“ der Evangelischen Erwachsenenbildung. Durch die katholische Reformbewegung „Maria 2.0“ ist die biblische Gestalt der Maria neu ins öffentliche Bewusstsein getreten. Und damit stellt sich auch die Frage: Wer war Maria oder wer ist Maria für uns? – nicht zuletzt für evangelische Christen, die von Luther herkommen.

Die Vortragsreihe der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau „Wer ist Maria?“ wird sich eingehend mit den Antworten aus Religion, Kultur, Kunst und Musik beschäftigen, die im Laufe der Geschichte bis heute gegeben worden sind.

Den Eröffnungsvortrag „Von Mirjam aus Nazareth zur Himmelskönigin. Zur Entwicklung der Marienverehrung“ hält Prof.

Dr. Werner Zager am Freitag, dem 28. Oktober, um 20 Uhr im Luthersaal der Ev. Lutherge-

Am Tamburinsee 1 || 68647 Biblis / Ortsteil Wa�enheim (gegenüber Golfpark) Tel. 06245 - 3050 || info@isi-diamant.de Montag bis Freitag 8:30 - 18:30 Uhr || Samstag 8:30 - 13:00 Uhr

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

WORMS: Stipendienprogramm für mehr selbstständige Frauen als Pilotprojekt gestartet

WORMS: Tragödie in Flüchtlingsunterkunft Helferkreis Asyl wendet sich an Stadt und Öffentlichkeit

Gründerinnen in Worms unterstützen

Sturz in den Tod

Freuen sich über das Stipendienprogramm für das Co-Working-Büro: Olivia Kohl, Johannah Illgner, Geschäftsführerin Plan W, Jasmine Olbort, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Worms, Ines Petkevicius, Elena Harm und Susanne Obenauer.

Quelle: Stadt Worms.

Mit dem Motto „Chef_Innen_Stadt“ setzten die Wormser Gleichstellungsstelle gemeinsam mit der Bürgermeisterin Stephanie Lohr sowie zahlreichen Unternehmerinnen in der Innenstadt bereits im März ein Statement und zeigten: In der Innenstadt gibt es viele erfolgreiche Einzelhändlerinnen.

Doch wie sieht es in der Gründungsszene aus? Statistiken bestätigen, dass es vor allem Männer sind, die den Weg in die Selbstständigkeit gehen. 2021 waren nur etwa 30 Prozent Frauen an Existenzgründungen beteiligt. Sie erhalten bei ihren Gründungen noch immer weniger Investitionskapital, das ebenfalls überwiegend von Männern vergeben wird. Frauen gehören zur bestausgebildeten Generation aller Zeiten und haben viele innovative Ideen.

Dies nimmt die Wormser Gleichstellungsstelle gemeinsam mit dem Kulturkoordinator Dr. David Maier zum Anlass, Frauen in ihrer Selbstständigkeit zu unterstützen und initiierten erstmalig ein kompaktes

Stipendienprogramm für das Co-Working Büro. Mit dem CoWorking-Space möchte die Wirtschaftsförderung der Stadt (wfg) das Entwickeln und Umsetzen spannender Ideen und nachhaltiger Innovationen voranbringen. Schaut man jedoch hinter die Glasfront des c/o bueros am Lutherplatz sieht man vor allem Männer bei ihrer Arbeit. „Um das zu ändern, fördern wir die ersten Schritte von Frauen in die Selbstständigkeit“, unterstützt die Bürgermeisterin Stephanie Lohr das Vorhaben.

Ungleichheiten auf dem Arbeitsmarkt Dass es nicht an Ideen, Fähigkeiten oder Verhandlungsgeschick mangelt, das weiß die Wormser Gleichstellungsbeauftragte Melanie Schiedhelm und kennt die strukturellen Ungleichheiten auf dem Arbeitsmarkt. „Vor allem in der CoronaZeit waren Frauen häufig davon betroffen, ihre Geschäftsidee „hinten anzustellen“ und sich

stärker als sowieso schon um die unbezahlten Arbeiten zu kümmern. Hierzu gehört unter anderem die Versorgung von Kindern und/oder die Pflege von Angehörigen“, erklärt Schiedhelm. Weiter führt sie aus: „Für viele Frauen ist die Selbstständigkeit aber eine Chance, um sich ihren eigenen maßgeschneiderten Arbeitsplatz zu schaffen. Das Arbeiten im c/o buero Worms ist dabei zeitlich sehr flexibel gestaltbar“.

Dass diese Flexibilität besonders wertvoll ist, wenn es beispielsweise um den Wiedereinstieg, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie oder um kreatives Arbeiten geht, darüber sind sich die Gleichstellungsbeauftragte und der Kulturkoordinator einig.

Individuell abgestimmte Gründungsberatung Elena Harm, Ines Petkevicius, Susanne Obenauer und Olivia Kohl heißen die ersten vier Frauen, die nun seit Oktober ihren Arbeitsplatz in bester In-

nenstadtlage haben. Neben kostenfreien Arbeitsplätzen erhalten sie eine individuell abgestimmte Gründungsberatung durch „Plan W“ – eine Agentur für Politik- und Kommunikationsberatung in Heidelberg, die übrigens ebenfalls in weiblichen Händen ist. „Das „W“ steht dabei für „Women“, freut sich Melanie Schiedhelm über die professionelle Begleitung. Die Bürgermeisterin merkt noch an: „Es wäre schön, das Programm zukünftig auszuweiten und explizit Gründerinnen in Worms mehr zu unterstützen und miteinander zu vernetzen.“ Bei Rückfragen stehen die Gleichstellungsbeauftragte Melanie Schiedhelm unter Telefon 0 62 41/ 8 53 – 74 01 und per E-Mail an gleichstellungsstelle@ worms.de, der Kulturkoordinator David Maier unter Telefon 0 62 41/ 8 53 – 0 55 und per E-Mail an david.maier@worms.de und für allgemeine Fragen zum c/o buero Heike Noeller unter Telefon 0 62 41 / 8 53 – 72 02 und per E-Mail an heike.noeller @worms.de zur Verfügung.

Anzeige

OSTHOFEN: Recht haben und Recht bekommen nach einem Unfall

Ein Verkehrsunfall kommt nie gelegen Ein Verkehrsunfall kommt immer nie gelegen. Er ist immer ärgerlich und am Ende auch immer mit einem Aufwand verbunden. Wie der Geschädigte eines Verkehrsunfalles den eigenen Aufwand möglichst gering hält, wollen wir anhand eines realen Falles erläutern, wie er sich hundertfach im Jahr ereignet.

Am Unfallort ist man sich einig, dass ein Fahrzeug stand und das andere in Bewegung war und den Unfall verursacht hat. Die Parteien tauschen alle erforderlichen Daten aus und gehen getrennte Wege, da man sich einig ist, alles über die Versicherung abwickeln zu lassen. Der erste Anruf bei der Versicherung des Unfallverursachers verläuft freundlich.

Die Versicherung bietet bei einem geringen Schaden an, gegen Vorlage eines Kostenvoranschlages zu regulieren oder einen eigenen Sachverständigen zu beauftragen.

Nun kommt die erste vorsichtige Rückfrage des Geschädigten. „Ich habe gelesen, man kann auch selbst einen unabhängigen Sachverständigen beauftragen?“ Nun entgegne die Versicherung gerne, dass ein eigener Sachverständiger auch selbst zu bezahlen sein wird, da die Haftung erst abschließend geklärt werden müsse.

Der kritische Geschädigte mag sich nun zu Recht fragen „Warum ist die Haftung nicht abschlie-

ßend geklärt, wir waren uns an der Unfallstelle doch einig?“ Genau an diesem Punkt sollte der Geschädigte das Telefonat beenden und fachkundigen Rat in Anspruch nehmen. Ein Überblick über die Rechte des Geschädigten in Kurzform: 1. Das Recht, einen unabhängigen Sachverständigen mit der Begutachtung des verunfallten Fahrzeuges und der Bezifferung der Schadenhöhe zu beauftragen. Die Kosten der Beauftragung werden von der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers erstattet. Wir raten Ihnen dringend davon ab, der gegnerischen Versicherung das verunfallte Fahrzeug zur Schadenbezifferung zu überlassen. Das einzige Ziel der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers ist es, die eigenen Kosten zu minimieren. Insofern hätte der Geschädigte kein neutrales und unabhängiges Sachverständigengutachten zu erwarten.

2. Das Recht, die Werkstatt des Vertrauens mit der Reparatur des entstandenen Schadens zu beauftragen. Die Kosten der Reparatur werden von der KfzHaftpflichtversicherung des Unfallverursachers erstattet.

3. Das Recht, zur Abwicklung Ihres Schadenfalles einen Fachanwalt für Verkehrsrecht zu

beauftragen. Die durch die Beauftragung entstehenden Kosten werden von der KfzHaftpflichtversicherung des Unfallgegners übernommen.

Guter Rat muss daher nicht teuer sein.

Sollte der Geschädigte auf Zugeständnisse bzw. Angebote der gegnerischen Versicherung umgehend eingehen?

Nein. Als Geschädigter sollte man jegliche Zugeständnisse bzw. Angebote ablehnen. Hierdurch wird dem Geschädigten keinesfalls ein Nachteil entstehen. Vielmehr wird genau das Gegenteil der Fall sein. Alle Leistungen, die dem Geschädigten seitens der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers als „exklusiv Leistung“ angeboten werden, kann dieser auch auf dem freien Markt erhalten. Ein Fachanwalt für Verkehrsrecht

wird den Geschädigten zunächst umfassend über die ihm zustehenden Ansprüche beraten.

Hierzu führt das Oberlandesgericht Frankfurt in seinem Urteil vom 01.12.2014 (Az.: 22 U 171/13) aus: „Auch bei einfachen Verkehrsunfallsachen ist die Einschaltung eines Rechtsanwalts von vornherein als erforderlich anzusehen. Gerade die immer unüberschaubarere Entwicklung der Schadenspositionen und der Rechtsprechung zu den Mietwagenkosten, Stundenverrechnungssätzen u. ä. lassen es geradezu als fahrlässig erscheinen, einen Schaden ohne Einschaltung eines Rechtsanwalts abzuwickeln.“ Sollten Sie als Geschädigter eines Verkehrsunfalles Fragen zur Unfallabwicklung haben, kontaktieren Sie uns für eine kostenlose und für Sie unverbindliche telefonische Erstberatung.

Von Florian Helfert › Am Sonntag, dem 2. Oktober, stürzte ein 32-jähriger Flüchtling aus Somalia aus seinem Fenster im vierten Stock einer Wormser Flüchtlingsunterkunft. Der Helferkreis Asyl Worms unterstützte ihn seit 2018 und schildert den Fall wie folgt: In der Nacht auf den 2. Oktober stand der geduldete Ostafrikaner nach Aussagen von Mitbewohnern unter Alkoholeinfluss und randalierte. Die Polizei nahm ihn in Gewahrsam. Aufgrund eines ausgesprochenen Hausverbotes wurde nach seiner Rückkehr in die Klosterstraße zwischenzeitlich erneut die Polizei um Hilfe gerufen.

Die Vorsitzende des Helferkreises, Angelika Wahl, vermutet, dass ihr ehemaliger Schützling eine traumatische Obdachlosigkeit befürchtete, welche er bereits während seiner Flucht monatelang habe ertragen müssen. Nun hofft der Helferkreis auf eine sorgfältige Aufklärung der Geschehnisse und auf mögliche BodyCam-Aufnahmen der Polizisten. Dem tödlichen Sturz gingen zwei Strafanzeigen des verstorbenen Somaliers voraus. Ende Mai brachte er zur Anzeige, dass er im Zimmer überfallen und ihm Geld weggenommen worden sei. Mitte September drehte es sich darum, dass ihm ein Zahn ausgeschlagen wurde. „Um solche Konflikte zu verringern, sollten vorbeugende Maßnahmen mit Bewohnern und Betreibern der Unterkünfte, Flüchtlingsinitiativen und Wohlfahrtsverbänden sowie Stadtverwaltung und demokratischen Parteien beraten und entwickelt werden“, appelliert der Helferkreis. Konkret empfiehlt Angelika Wahl eine unabhängige Beschwerdestelle – wie sie ihr zufolge seitens des Bundesministeriums für Familie, Frauen, Senioren und Jugend seit Jahren vorgeschlagen werden. „Es gibt be-

reits mehrere Beratungsoptionen für betroffene Menschen“, sagt die städtische Pressesprecherin Angela Zimmermann hierzu. Zu nennen seien die Migrationsberatungsstellen, der Flüchtlingskoordinator, die Migrationsbeauftragten, weitere (private) Beratungsstellen sowie ehrenamtliche Helfer. Gemeinsam mit dem Jobcenter und dem Träger der Unterkünfte (ASB) versuche die Stadtverwaltung alle Anliegen der Klienten sofort und unbürokratisch einer Lösung zuzuführen.

Sollte der Bund dennoch eine weitere „unabhängige Beschwerdestelle“ wünschen, hoffe die Stadt auf eine gesicherte Finanzierung aus Bundesmitteln.

Hausverbote als Zeichen gegen Gewalt Wie in allen Gemeinschaftsunterkünften gibt es laut Stellungnahme aus dem Rathaus auch in der Klosterstraße ein Konfliktmanagement und darüber hinaus ein Gewaltschutzkonzept. Das Konzept basiere auf der Maxime „null Toleranz gegenüber Gewalt“. Neben dem internen Konfliktmanagement, der regulären Strafverfolgung und speziellen Einzelgesprächen mit Polizisten des Sachgebietes Migration beinhalte es auch Hausverbote in der Unterkunft, um weitere Eskalationen zu verhindern und um ein deutliches Zeichen gegen Gewalt zu setzen.

Die Rückmeldungen der Polizei bestätigen aus Sicht der Stadtverwaltung ein sehr geringes Aufkommen an Einsätzen und Anzeigen, insbesondere im Hinblick auf Gewaltdelikte. Als Hauptursache für die gemeldeten Konflikte sei generell übermäßiger Alkoholkonsum festzustellen. Dies seien allerdings Umstände, die auch in anderen Lebenssituationen auftreten könnten.

AUSTAUSCH: Arbeitsminister Alexander Schweitzer und MdL Jens Guth (beide SPD) besuchen Gartenbaubetrieb

„Ich bin von hier“

Überrascht über die Vielzahl von Blumen und Pflanzen, die in heimischen Gewächshäusern gezüchtet werden: Arbeitsminister Alexander Schweitzer, MdL Jens Guth mit Vertretern des Gartenbaus.

Foto: Gaby Weißmann

„Ich bin von hier“ – mit dieser Aktion machen derzeit Gartenbaubetriebe und Gärtnereien aufmerksam auf die in der Region gezüchteten Pflanzen und Blumen. Zum konstruktiven Austausch trafen sich der Präsident des deutschen Zentralverbandes Gartenbau, Jürgen Mertz und Volker Schmitt, Präsident des Gartenbau Rheinland-Pfalz mit Arbeitsminister Alexander Schweitzer (SPD) und MdL Jens Guth (SPD) im Wormser Gartenbaubetrieb Scheu. Seit 1902 ist die Wormser Gärtnerei bereits in Familienbesitz und stellt mit 8.000 qm Fläche einen Produktionsbetrieb für den Großmarkt mit 14 festen Mitarbeitern. Beim Betriebsrundgang konnten viele Hintergrundinformationen der Branche vermittelt werden. Mit 500.000 Mitarbeitern ohne Saisonarbeiter stelle die Gartenbranche

eine hohe Zahl von Arbeitsplätzen, erläuterten die Gartenbauvertreter. Deshalb sehe man mit sorgenvollen Augen in die Zukunft.

Größte Herausforderung der Branche wären momentan die gestiegenen Energiekosten, denn viele arbeiten mit Warmhaus Kulturen. Die Gartenbaubetriebe säßen wegen dem Hilfspaket „zwischen den Stühlen“ und die steigenden Kosten müssten an die Verbraucher weitergegeben werden, so Mertz. Hier sei jetzt die Politik gefordert, um die Betriebe in schwierigen Zeiten leistungsfähig und am Leben zu erhalten.“ Minister Schweitzer, der auch Mitglied im Bundesvorstand der SPD ist, sagte zu, mit den entsprechenden Fachpolitikern auf Bundes- und Landesebene das Gespräch zu suchen, um so auf die Situation der Branche aufmerksam zu machen.

Mobilität bezahlbar – „Schorle-Edition“® exklusiv bei uns bestellen!

Inklusive kostenlosem Schorle-Starter-Kit!5

i10 Schorle-Edition

i20 Schorle-Edition

i30 Schorle-Edition

1.0 GDI 49 kW (67 PS), Benzin • Klimaanlage • Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • DAB+ • Aktiver Spurhalteassistent (LKA) • Aufmerksamkeitsassistent (DAW) • Autonomer Notbremsassistent (FCA) inkl. Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung (FCA-Ped.) • eCall u.v.m.

1.2 GDI 62 kW (84 PS), Benzin • Klimaanlage • Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • DAB+ • Aktiver Spurhalteassistent (LKA) • Aufmerksamkeitsassistent (DAW) • Autonomer Notbremsassistent (FCA) inkl. Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung (FCA-Ped.) • eCall u.v.m.

1.0 T-GDI, 88 kW (120 PS) • Klimaanlage • Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • DAB+ • LED-Tagfahrlicht • Aktiver Spurhalteassistent (LKA) • Aufmerksamkeitsassistent (DAW) • Autonomer Notbremsassistent (FCA) inkl. Frontkollisionswarner mit Fußgängererkennung (FCA-Ped.) • eCall u.v.m.

Aktionspreis: oder monatlich ab:1,2

12.990,00 € 139,00 €

Kraftstoffverbrauch für den Hyundai i10 1.0 49 kW (67 PS) Frontantrieb Benzin, 5-GangGetriebe: niedrig (Kurzstrecke): 6,1 l/100 km; mittel (Stadtrand): 4,8 l/100 km; hoch (Landstraße): 4,6 l/100 km; Höchstwert (Autobahn): 6,1 l/100 km; kombiniert: 5,4 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 122 g/km; CO2-Effizienzklasse: C. 5

Aktionspreis: oder monatlich ab:1,3

15.490,00 € 177,00 €

Kraftstoffverbrauch für den Hyundai i20 1.2 62 kW (84 PS) Frontantrieb Benzin, 5-GangGetriebe: niedrig (Kurzstrecke): 6,7 l/100 km; mittel (Stadtrand): 5,3 l/100 km; hoch (Landstraße): 4,8 l/100 km; Höchstwert (Autobahn): 6,1 l/100 km; kombiniert: 5,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 127 g/km; CO2-Effizienzklasse: D.

Aktionspreis: oder monatlich ab:1,4

18.990,00 € 246,00 €

Kraftstoffverbrauch für den Hyundai i30 1.0 T-GDI 88 kW (120 PS) Frontantrieb Benzin, 6-Gang-Schaltgetriebe: niedrig (Kurzstrecke): 7,5 l/100 km; mittel (Stadtrand): 6,0 l/100 km; hoch (Landstraße): 5,4 l/100 km; Höchstwert (Autobahn): 6,6 l/100 km; kombiniert: 6,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 141 g/km; CO2-Effizienzklasse: B.

Im Schorle-Starter-Kit enthalten: 1 Flasche Riesling, 1 Flasche Wasser, 1 Dubbeglas, Fußmatten und Verbandskasten!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Autohaus Schläfer GmbH 67269 Grünstadt • Obersülzer Str. 35 • Tel. 06359 924660 67098 Bad Dürkheim • Mannheimer Str. 108-112 • Tel. 06322 94330 68642 Bürstadt • Forsthausstr. 14-16 • Tel. 06206 95115-0

www.autohaus-schlaefer.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für serienmäßiges Car-Audio-Gerät inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Die 5-jährige Herstellergarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde.

Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen gemäß den jeweiligen Bedingungen des Garantie- und Servicehefts.

1) Ein unverbindliches Finanzierungsangebot für Privatkunden der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich Hyundai Capital Bank Europe GmbH (Darlehensgeber), Friedrich-Ebert-Anlage 35-37, 60327 Frankfurt am Main. HYUNDAI Ziel-Finanzierung auf Basis der UVP der Hyundai Motor Deutschland GmbH. Bonität vorausgesetzt. Zzgl. der Kosten einer verpflichtend abzuschließenden Teil-, oder nach Wahl der HYUNDAI Finance, Vollkaskoversicherung durch den Darlehensnehmer. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6 a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustandekommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Alle Finanzierungen enthalten eine Restschuldversicherung Plus Versicherung. Laufzeit: 48 Monate; eff. Jahreszins p.a.: 3,99%; 2) Anzahlung: 1.900,00 €; Schlussrate: 7.399,63 €; Gesamtbetrag: 14.045,71 € € 3) Anzahlung: 1.900,00 €; Schlussrate: 8.629,83 €; Gesamtbetrag: 17.167,59 € 4) Anzahlung: 1.900,00 €; Schlussrate: 10.325,00 €; Gesamtbetrag: 22.138,28 €.

5) Im Schorle-Starter-Kit enthalten: 1 Flasche Riesling, 1 Flasche Wasser, 1 Dubbeglas, Fußmatten und Verbandskasten. Aktion gültig bis 31.12.2022. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Bestellfahrzeuge mit produktionsabhängiger Lieferzeit. Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt. Mehr zum WLTP-Verfahren unter hyundai.de/wltp.

Anz AH Schläfer_SchorleEdition_3Fzg_228x320_041022.indd 1

04.10.2022 13:56:34

Schorle-Edition exklusiv bei uns bestellen!

6 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Verwaltung bleibt bis 2. November geschlossen Krankheitsbedingt bleibt die Verwaltung des Fachbereichs Deutsch als Zweitsprache (DaZ) der Volkshochschule Worms in der Schönauer Straße 2 bis einschließlich Mittwoch, dem 2. November, geschlossen.

Der Kursbetrieb ist von der Schließung nicht betroffen und findet weiterhin uneingeschränkt statt.

Für Informationen steht das Anmeldebüro der vhs Worms in der Neusatzschule unter Telefon 06241/85342 56 oder nach Voranmeldung montags bis freitags von 8 Uhr bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 17 Uhr zur Verfügung.

UNICEFGrußkartenverkauf Die UNICEF-Arbeitsgruppe Worms verkauft am Samstag, dem 29. Oktober, von 8 bis 13 Uhr auf dem Wochenmarkt die beliebten UNICEFGrußkarten.

Zu den neuen Motiven gehören zum Beispiel die neuen Weihnachtskarten von der Maus aus dem Kinderfernsehen.

Gleichzeitig werden auch Spenden zugunsten der UNICEF-Nothilfe gesammelt.

Weitere Informationen unter www.worms.unicef.de

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

GRAFFITI: Sprayer Daniel Ferino und SV Sambach spenden für Flüchtlinge aus der Ukraine

MDB JAN METZLER: Bürgerfreundliche Lösung bei Grundsteuer gefordert / Viele Bürgerklagen aus Rheinhessen

Kunsterlös für Kriegsgeflüchtete „Übermittlung der

Bereits im April hatte der Eicher Graffiti-Künstler Daniel Ferino in einer gemeinsamen NKAktion ein Kunstwerk zugunsten der Ukraine-Hilfe versteigert. Das Bild mit gesprayter Friedenstaube ging damals für 1.001 Euro an ein Wormser Ehepaar, der gesamte Erlös wurde dem Hilfsverein „SOS ´86 – Kinder von Tschernobyl“ gespendet.

Diese Auktion für die gute Sache hatten auch Mitglieder des SV Sambach, einem in der Nähe von Kaiserslautern beheimateten Fußballverein, online verfolgt und zunächst mitgeboten. „Dann aber kam uns die Idee, bei Daniel anzufragen, ob er uns ein eigenes Bild mit Bezug zu unserem Verein gestalten könnte“, erläutert Spielleiter und Trainer der AH Sascha Lang.

Zugunsten des Hilfsvereins auf Bezahlung verzichtet Der Graffiti-Artist hat sofort zugesagt und auch für diesen Auftrag komplett auf seine Bezahlung zugunsten des karitativen Vereins aus Eich verzichtet.

So konnte sich „SOS´86“-Vereinsvorstand Rolf Konersmann erneut über 1.000 Euro freuen, die zur Unterstützung von in der Region untergekommenen Geflüchteten aus der Ukraine genutzt werden.

Die SV-Sambach-Vereinsmitglieder hatten sich ein Bild ihres Logos gewünscht und Daniels

Daten zu kompliziert“ Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler hält die digitale Übermittlung der Grundsteuerdaten nach dem neuen Grundsteuergesetz für zu kompliziert. „Gerade ältere Menschen ohne IT-Kenntnisse überfordert der Weg über das System ELSTER“, sagt Metzler, den hierzu viele Klagen von Bürgern aus Rheinhessen erreicht haben. Der Abgeordnete verlangt eine bürgerfreundliche Lösung. Er unterstützt dabei auch eine entsprechende Resolution des Kreisverbands der CDU Alzey-Worms, die jüngst auf dem Kreisparteitag verabschiedet wurde.

Die Vereinsmitglieder des SV Sambach freuen sich über das Graffiti von Daniel Ferino (rechts), das im neu gestalteten Mannschaftsraum seinen Platz gefunden hat.

Kreation hat alle Erwartungen übertroffen. Zustande gekommen ist der Betrag durch Spenden auf dem Familienfest des Vereins und einem Zuschuss aus der Mannschaftskasse.

Die FCK-Fans Sascha Lang und Daniel Ferino kennen sich bereits seit Jahren vom „Betze“.

Neu gestalteter Mannschaftsraum „Ich bin begeistert von Daniels kreativem Schaffen und habe zu Hause ein paar seiner Kunstwer-

ke“, freut sich Lang, dass nun das SV-Logo in coolem Look den neu gestalteten Mannschaftsraum ziert. „Wir wollten gerne etwas zur Unterstützung der ukrainischen Kriegsflüchtlinge tun und konnten auf diese Weise zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen“, ist der Erste Vorsitzende des SV Sambach, Dennis Ueding, glücklich, dass sich Daniel ohne Bedenkzeit dazu bereit erklärt hatte, dem Verein ein Graffiti zu sprühen und den finanziellen Gegenwert zu spenden.

ren Bundesfinanzminister Scholz unreflektiert übernommen habe, auch für die Finanzämter selbst aufwendig und arbeitsintensiv sei. In Metzlers Augen muss die Übermittlung der Daten daher nicht nur digital, sondern vorerst auch weiter auf Papier möglich sein – und das nicht nur in beantragten Ausnahmefällen. Die Dokumente dazu könnten beispielsweise ganz einfach bei den Kommunen ausliegen.

„Brauchen echte Bürokratie-Entlastung“ „Grundsätzlich ist mir die Beschleunigung und Digitalisierung von Verwaltungsverfahren ein wichtiges politisches Anliegen“, stellt der Abgeordnete klar.

Er hat hierzu bereits selbst in der AG „Zukunft und Innovation“ an Ideen mitgearbeitet, wie künftig analoge, papiergebundene Prozesse vermieden und die Bürger entlastet werden können.

Die derzeitige Umsetzung des Verwaltungsverfahrens zur Grundsteuerreform stellt für ihn aber keine solche Entlastung dar.

Im Gegenteil: Hier werde ein Teil der Digitalisierung der Verwaltung einfach auf die Bürger abgewälzt. „Da muss nachgebessert werden“, verlangt Metzler.

Metzler begrüßt Fristverlängerung Dass die Frist zur Abgabe der Grundsteuerdaten nun um drei Monate verlängert wurde, begrüßt Metzler. Für ihn ist das Grundproblem damit aber nicht gelöst. Denn das liegt, wie er in Gesprächen mit Betroffenen aus Rheinhessen immer wieder höre, in der Erfassung der Daten.

Zumal sich das System Elster bei der Grundsteuer insgesamt als fehleranfällig erwiesen habe.

Und zumal das aktuelle Verfahren mit dem rheinland-pfälzischen Berechnungsmodell, das die Landesregierung vom frühe-

BRUNCH

Jeden Samstag, Sonntag & Feiertags von 10:00 bis 13:00 Uhr

1 9 ,90 €* PER S ON

9, 90 €*

KIN D (bis 6 Ja hr e)

* An Feiertagen Preisänderungen vorbehalten

spareribs A L L YO U CA N E A T

heißer stein Gr il l en Si e I hr Fl e i s ch a u f de m 30 0 ° h e i ßen N a tu rst ei n . B rat e n S ie i hr Fl ei sch / Fi sc h d i rek t se lb s t u n d ge n ieße n S ie j e d e s S tück ge n a u s o , wi e S ie es w o l l e n. E s i s t k i n de r l ei cht z u h an dha b en u nd vo r a ll em is t da s Fl ei sch o h ne Fet te und Ö le .

Fl ei sch: Lady’s Cut 150g 18 € / Flank Steak 300g 22 € Rumpsteak 300g 24 € / US RIB EYE STEAK 300g 26 € Jung Bullen Filet 300g 35 € / Hähnchenbrustfilet 240g 15 € Tomahawk Kotelett vom Iberico Schwein 450g 29 €

Je d e n M ittw oc h von 1 8 :0 0 b is 2 1 :0 0 U hr

Für n ur 25,00 € S pa re rib s s t. lou is c u t p ork M a is kolb e n fa rm e r s al at

R üh r ei i n a ll e n Va r i ati on e n Omelette | Spiegelei

F I S CH , F LE I S C H UN D K ÄS E

Entdecken Sie eine Variation aus dem Besten von Fisch, Fleisch und Käse

A US UN S E R E R B Ä CK E R E I

Frisch gebackene Brötchen & Baguettes | Vollkornbrot | Croissants

S W EE T FO R M Y H O N E Y

Frischer Obstsalat | Pudding | Marmelade | Müsli Cornflakes | diverse Süßspeisen & Süßigkeiten

H O T S TUF F A B 1 1:3 0 UH R

Zwei warme Gerichte mit Sättigungsbeilage & verschiedene Salate *Ein Glas Prosecco / Ein Glas frischer Orangensaft *Kaffee, Tee und Trinkschokolade so viel wie Sie möchten

+ Jeweils mit 2 Beilagen Ihre Wahl + Kräuterbutter, Chimichurri und Sauce Béarnaise

Fi sch: Lachsfilet 250g 21 € Super King Prawns Garnelen 5 STK 25 € + Jeweils mit 2 Beilagen Ihre Wahl + Aioli, Sauce Béarnaise & Mango Gurken Salsa

06241 - 9773110

drinks a l l n i gh t l o n g Je de n Do nnerst a g von 1 8 : 0 0 b is 21 : 0 0 Uhr. Z u je dem B urg er ein k lei nes Kölsch / kle ine s Guinn ess GR ATIS

Co ckta ils lo n g drin ks*

6 , 00 € 6,00 €

Liefer service mo - fr: 11:00 - 14:00 uhr + 17:00 - 22:00 uhr sa: 10:00 - 22:00 uhr so: 10:00 - 22:00 uhr *An Feiertagen Änderung vorbehalten Bestellen Sie Ihr Lieblingsessen einfach aus unserer Speisekarte. Diese finden Sie auf unserer Homepage

w w w.h o m e r un - s po r ts b a r .de

www.homerun-sportsbar.dE Alzeyer Str.121 67549 Worms

B est el lu ng en n eh me n wir e nt ge gen pe r Tel ef on und E -Mail

06241 - 9773110 ode r

Mo - So: 11:30 - 23:00 Uhr

i n f o@h o m er un - s po r t s b ar .de

MI.

DO.

FR.

SA.

M0.

OKT.

OKT.

OKT.

OKT.

OKT.

26. 27. 28. 29. 31.

GROSSES

EINKAUFSWOCHENENDE

9 JAHRE EHRMANN IN FRANKENTHAL SAMSTAG, 29. OKTOBER

Viele Aktionen & Events im Haus

BIS ZU

MÖBEL

AUF + GRATIS LIEFERUNG

ZUSÄTZLICH

25% 9% 20% 1)

1)

GEBURTSTAGS-

RABATT

2)

AUF DAS GESAMTE

LEUCHTEN & BOUTIQUE SORTIMENT

1) Bei Einsatz einer neuen oder bestehenden Ehrmann Vorteilskarte. Nur gültig für Neuaufträge bis 31.10.2022. Nicht auf Werbeware, bereits reduzierte Artikel und Aktionspreise, Boutique, Leuchten und Teppiche.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 2) Nicht gültig für bereits reduzierte Ware und Aktionspreise. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

einfach schöner wohnen

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN: Kooperationsvereinbarung stärkt Chancen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt

Neue Spielsachen für die Kita Regenbogen

Für ein selbstbestimmtes Leben und Teilhabe Für Schüler mit Behinderungen soll der Übergang von der Schule in den Beruf weiter verbessert werden. Dazu werden das Land und die Regionaldirektion Rheinland-Pfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit weiter eng zusammenarbeiten.

Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig, Arbeitsminister Alexander Schweitzer und die Vorsitzende der Geschäftsführung der Regionaldirektion RheinlandPfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit, Heidrun Schulz, unterzeichneten eine entsprechende Vereinbarung und führen damit die bestehende Zusammenarbeit fort.

Bereits seit 2009 begleiten die Fachkräfte der Integrationsfachdienste Schülerinnen und Schüler beim Übergang an eine berufsbildende Schule oder in einen Betrieb. Vorrangiges Ziel ist es, die Chancen junger Menschen mit Behinderungen auf einen Einstieg in den ersten Arbeitsmarkt zu erhöhen. Im Fokus stehen die Vorbereitung und Begleitung bei den ersten Schritten auf dem Arbeitsmarkt entsprechend der persönlichen Fähigkeiten und Neigungen.

Mittlerweile unterstützen rund 40 Fachkräfte aus 16 Integrationsfachdiensten rund 700 Schüler mit Behinderungen pro Jahr in ganz Rheinland-Pfalz.

Mit der neuen Kooperationsvereinbarung wird die Vereinba-

Von links: Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig, Arbeitsminister Alexander Schweitzer und die Vorsitzende der Geschäftsführung der Regionaldirektion Rheinland-Pfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit, Heidrun Schulz.

rung aus dem Jahr 2019 nahtlos fortgeschrieben. Ausgehend von den bisherigen Erkenntnissen wurde die bestehende Konzeption erweitert und angepasst. Dabei sind insbesondere praktische Erfahrungen in die Weiterentwicklung mit eingeflossen. „Die Entwicklung beruflicher Perspektiven entlang der eigenen Stärken und Interessen ist die Grundlage für ein selbstbestimmtes Leben und Teilhabe am Arbeitsleben. Durch die Begleitung der Integrationsfachdienste erhalten junge Men-

schen mit Behinderungen die Möglichkeit, ihre Chancen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt frühzeitig auszuloten und wahrzunehmen. Auf dem Weg zu einer inklusiven Arbeitswelt sind die Integrationsfachdienste damit wichtige Wegbereiter“, betonte Arbeits- und Sozialminister Schweitzer. „Alle Schülerinnen und Schüler sollen einen Beruf für sich wählen können, der zu ihren Stärken, Talenten und Neigungen passt. Deshalb gehört die Berufsorientierung zu den bildungspolitischen Schwerpunk-

ten der Landesregierung und sie ist umso wichtiger für junge Menschen, die hierbei besondere Unterstützung benötigen.

Die enge Kooperation mit den Integrationsfachdiensten ergänzt die schulischen Berufsorientierungskonzepte für jungen Menschen mit Behinderungen passgenau. So beginnen die Schülerinnen und Schüler bereits in der Schule damit, ihre berufliche Zukunft zu planen“, ergänzte Bildungsministerin Stefanie Hubig „Ein inklusiver Ausbildungsund Arbeitsmarkt ist ein Gewinn für uns alle. Bereits bei der Berufsorientierung hat Inklusion einen hohen Stellenwert. Es ist wichtig, dass die jungen Frauen und Männer die Möglichkeit haben, eigene Stärken und Interessen zu erkennen und somit berufliche Perspektiven entwickeln können.

Das enge Netzwerk zwischen den Agenturen für Arbeit, Integrationsfachdiensten, Schulen, Schülerinnen und Schulen sowie ihren Eltern ist dabei ein wesentlicher Gelingfaktor. Unsere speziell geschulten Kolleginnen und Kollegen beraten individuell und informieren über Fördermöglichkeiten“, so Heidrun Schulz, Vorsitzende der Geschäftsführung der Regionaldirektion Rheinland-PfalzSaarland der Bundesagentur für Arbeit.

Verbunden mit einer Besichtigung der Kindertagesstätte Regenbogen in Osthofen übergaben die Vertreter der „TGO Handball TraMa“, Frank Krug und Günter Weber, eine Spende an die Leiterin Frau Selig. Der Betrag von mehreren Hundert Euro wird für die Anschaffung weiterer Spielsachen verwendet. „TraMa" ist die Abkürzung für Traditionsmannschaft und der

Name, unter der die Gruppe der ehemaligen ersten Regionalliga-Handballer der TG Osthofen schon seit vielen Jahren aktiv ist. In ihrer Tradition des sozialen Engagements haben sich die Handballer nach finanziellen Zuschüssen an PLAN-Kinder und Hochwasseropfer Ahrtal entschlossen, in der nächsten Zeit Einrichtungen in Osthofen zu unterstützen.

WARMAISA WORMS: Helmut Eisel & JEM mit Birke Falkenroth sind am 29. Oktober im LincolnTheater zu hören

„KlezFiesta!“ Im JEM-Konzert am Samstag, dem 29. Oktober, um 19 Uhr im LincolnTheater Worms, Obermarkt 10, wird die fantastische Harfenistin Birke Falkenroth den Part an den Saiten übernehmen und Helmut Eisel (Klarinette) und Stefan Engelmann (Kontrabass) zum Trio ergänzen.

Im Duo mit Birke Falkenroth an der Harfe präsentiert Helmut Eisel nun bereits seit mehreren Jahren ein abwechslungsreiches Programm, das von Klezmer über Tango bis zur Klassik reicht. Das Publikum ist dabei immer wieder erstaunt über die Vielfalt an Klängen, die mit dieser Besetzung möglich sind. Mit Stefan Engelmann am

Kontrabass erfährt das LincolnTheater nun im Konzert in Worms eine spürbare Erweiterung in Richtung Groove. Freilachs klingen so noch fröhlicher, Tangos noch mitreißender. Diese einzigartigen virtuosen Klangfarben sind kreativ, vielseitig und strotzen nur so vor unbändiger Spielfreude.

Der Eintritt kostet 18 Euro, Ermäßigte zahlen 15 Euro. Karten gibt es nur an der Abendkasse. Anmeldungen sind unter Telefon 06241/8531053 oder per EMail an sabine.dehoff@worms .de möglich. Die Veranstaltung wird von der Warmaisa Gesellschaft zur Förderung und Pflege jüdischer Kultur in Worms organisiert.

DANKSAGUNG Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, Herr, hilfst mir, dass ich sicher wohne.

(Psalm 4,9)

Anna Nesbigall geb. Stöckel * 15. Juli 1929 † 21. September 2022

In dankbarer und liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied von

Liesel Weicker

Danke an alle, die sich mit unserer lieben Verstorbenen verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sowie allen, die uns auf ihrem letzten Weg begleiteten.

geb. Frädert * 10. November 1939 † 22. Oktober 2022 Hamm am Rhein, In der Bitz 10

Im Namen aller Angehörigen trauern wir um sie Frank Weicker mit Familie Elke Weicker-Groll mit Familie

Im Namen der Angehörigen Renate und Wolfgang Zechner Heppenheim, im Oktober 2022 22_43m

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 28. Oktober 2022, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Hamm statt.

Danke auch unserem Pastor Martin Wilms, Stadtmission Worms und dem Beerdigungsinstitut Schmitt, Pfeddersheim.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Montag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe • Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Helga Armauer

Herzlichen Dank

Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können.

Wir stehen machtlos und stumm daneben.

allen, die unsere liebe Mutter

Katharina Ostermayer † 29. September 2022

geb. Neumeister * 17. Juli 1938 † 23. Oktober 2022

auf ihrem letzten Weg begleiteten, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.

Wir trauer um unsere liebe Mutti, Omi und Schwiegermutter.

Foto: Pixabay.com

Die Urnenbeisetzung findet an einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

22_43m

Die Trauerfeier findet am 31. Oktober 2022 um 13 Uhr auf dem Friedhof der Hochheimer Höhe statt.

Bedanken möchten wir uns auch bei den lieben Menschen, die sie insbesondere in ihren letzten Lebensmonaten einfühlsam mitbetreut haben, sowie bei Herrn Kaplan Francis Ozochi für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und dem Bestattungsinstitut Ring für die hilfreiche Unterstützung.

Foto: © Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de | 22_43m

Wir vermissen Dich Klaus Armauer Jutta und Stefan Klein Carmen und Markus Beck mit Lena und Lisa Anja und Günter Hofmeister mit Eva

Im Namen der Angehörigen

Herbert und Werner Ostermayer Westhofen, im Oktober 2022

22_43m

TRAUER UND GEDENKEN

9

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | Nibelungen Kurier

DAS WORMSER: Auf Parkhäuser in der Nähe ausweichen

Parkmöglichkeiten für Besucher en: Mo, Do: 241-95780, e ll z u g re if ms, Tel.: 06 or W 0 Uhr , Je tz t s c h n :0 20 14 ge 0z-Carl-Anla hr, Fr: 09:0 in :00 U n Kurier, Pr i: 09:00-15 :00 Uhr, M Nibelunge , Di 09:00-17 hr U 0 :0 18 09:00-

18,€

90 statt 44re,is 90 €

Sonderp

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

DAV SEKTION WORMS: Vortrag von Herbert Raffalt am 19. November im LincolnTheater

Vom Gletscher zum Wein

Vor Kurzem startete das Wormser Theater in die neue Spielzeit und begrüßt seither wieder viele Besucher aus Worms und der Region. Damit der Aufenthalt zu einem rundum gelungenen Kulturerlebnis wird, möchte das VeranstalterTeam allen Besuchern, die mit dem Auto anreisen, noch einmal die aktuellen Parkmöglichkeiten in Erinnerung rufen. Diese findet man auch online unter www .das-wormser.de im Service-Bereich.

Neben der Tiefgarage am Veranstaltungshaus können Besucher von Kulturveranstaltungen im WORMSER auch in den folgenden beiden Parkhäusern ganz in der Nähe zum gewohnten, vergünstigten Tarif von drei Euro parken: dem „P+R Parkhaus“ am Hauptbahnhof und dem „Parkhaus am Dom“. Das Parkhaus „Am Theater“ steht

derzeit wegen Sanierungsarbeiten nicht zur Verfügung.

Und so nutzt man den günstigen Tarif: Bei Einfahrt in eines der Parkhäuser löst man wie gewohnt ein Parkticket. Man kann dieses dann vor der jeweiligen Veranstaltung im WORMSER an einer der Garderoben für drei Euro gegen ein vergünstigtes Ausfahrtticket umtauschen. Einlass ins Wormser ist in der Regel eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Außerdem steht dem Publikum auch die nahe gelegene Tiefgarage der Rheinhessen Sparkasse zur Verfügung: Sparkassen-Kunden parken in der ersten Stunde kostenlos und zahlen danach einen Euro pro Stunde. Nichtkunden zahlen auch ab der ersten Stunde einen Euro. Samstag und Sonntag parkt man dort kostenlos. Die Tiefgarage hat von 8 bis 24 Uhr geöffnet.

im Tiergarten

& Erlebnisgarten 50

Jahre

29. Oktober von 16 bis 21 Uhr CARL-BITTEL-PARK: Wegen Personalmangels abgesagt

Kein „Pfrimm in Flammen“ Die CDU-Ortsverbände Pfiffligheim, Leiselheim und Hochheim teilen mit, dass die nach zweijähriger Unterbrechung wieder im

Carl-Bittel-Park am 4. November geplante Veranstaltung „Pfrimm in Flammen“ wegen Personalmangels ausfallen muss.

Sanierung • Renovierung • Modernisierung

Die Steiermark ist ein Paradies für Kulturbegeisterte, Naturgenießer und leidenschaftliche Gipfelsammler.

Vom Gletscher zum Wein – zu Fuß durch die Steiermark. Der Vortrag von Herbert Raffalt am 19. November um 19 Uhr im LincolnTheater führt vom Gletscher zum Wein quer durch die gesamte Steiermark. Der Bogen spannt sich vom schroffen

Hochgebirge bis hin zu den sanften Vulkanbergen, wo erlesene Weine in der milden Sonne des Südens gedeihen.

Vorgestellt wird die 548 Kilometer lange Nordroute sowie die 382 Kilometer lange Südroute.fnet.

für alle Sanierungen rund ums Haus

In Erinnerung an die Anfänge der Reformation

Sanierung • Renovierung • Modernisierung

Sanierung • Renovierung • Modernisierung • Mauerund Keller-Trockenlegung Ihr Ansprechpartner für alle Sanierungen rund ums Haus • Mauerund Keller-Trockenlegung • Mauerund Kellertrockenlegung • Maler- und Verputzarbeiten • Malerund Verputzarbeiten • Malerund Verputzarbeiten • Schimmelbeseitung • Schimmelbeseitung • Schimmelbeseitigung

Bautenschutz

Besuchen Sie uns auf unserer Webseite

www.rsb-bautenschutz.de www.rsb-bautenschutz.de

Besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Mittelochsenplatz 35 • 6754735 Worms • Tel.: 06241 4829577 Mobil: • info@rsb-bautenschutz.de Mittelochsenplatz · 67547 Worms · •Tel. (00152 6257035372 41) 4 82 95 77 Mobil (01 52) 57 03 53 72 · info@rsb-bautenschutz.de

www.rsb-bautenschutz.de

040-027_109956_0001_Anzeige_v04_220329100739_109956.indd 1

31.03.2022 09:14:00

Mittelochsenplatz 35 • 67547 Worms • Tel.: 06241 4829577 • Mobil: 0152 57035372 • info@rsb-bautenschutz.de

040-027_109956_0001_Anzeige_v04_220329100739_109956.indd 1

WORMS: Kein Publikumsverkehr wegen Bauarbeiten am 31. Oktober 31.03.2022

09:14:00

Jobcenter ganztägig geschlossen Das Jobcenter Worms bleibt am Montag, dem 31. Oktober, wegen Bauarbeiten ganztägig für den Publikumsverkehr geschlossen. Telefonisch ist das

JETZT SPENDEN! Helfen Sie uns, den Hospizgedanken weiterzutragen.

SPENDENKONTO

Jobcenter für alle wie gewohnt von 8 bis 18 Uhr über das Servicecenter unter der Telefonnummer 06241/906-555 erreichbar.

* GRÖSSER * SCHÖNER * BESSER

Sparkasse Worms-Alzey-Ried IBAN: DE 86 5535 0010 0021 7065 04 BIC: MALADE51WOR

aber immer preisgünstig * nachhaltig!

Danke für die Unterstützung bei der Schaltung der Anzeige

Für Dich soll‘s rote Rosen regnen,

Worms/Rhein

Zu Deinem 63. Geburtstag am 26. Oktober 2022.

Bleib bitte gesund.

Ich brauche Dich für den Rest meines Lebens.

Es grüßt der Meisterschüler Deines Herzens.

22_43m | Grafiken: Pixabay.com

Du bist nach Jahren immer noch so wunderschön.

Noch heute würde ich für Dich durchs Feuer gehen.

Die Sehnsucht in mir unendlich.

Ich danke dem Liebesgott dafür, dass es Dich gibt.

Gebrauchtwarenkaufhaus * Fr., 13–18 Uhr & Sa., 10–14 Uhr Worms, Carl-Schurz-Straße 2

Am 31. Juli 1709 erfolgte die Grundsteinlegung der Dreifaltigkeitskirche.

Archivfoto: Mirco Metzler / Die Knipser

Die Dreifaltigkeitskirche zu Worms erinnert als Reformationsgedächtniskirche an den Auftritt Martin Luthers vor Kaiser und Reich auf dem Reichstag 1521 in Worms und damit an die Anfänge der Reformation.

Am 31. Juli 1709 erfolgte die Grundsteinlegung für diese Kirche; am 31. Juli 1725 konnte sie eingeweiht werden. In der Bombennacht des 21. Februar 1945 zerstört, wurde sie von 1955 bis 1959 nach Plänen von Prof. Otto Bartning und Otto Dörzbach wiederaufgebaut und am 30. Oktober 1959 wieder in Dienst genommen.

Die Gemeinde erinnert seit dem 300-jährigen Jubiläum der Grundsteinlegung im Jahr 2009 jährlich an diese Ereignisse und ehrt anlässlich des Kirchweihfestes haupt- oder ehrenamtliche Mitarbeitende.

FREUDIGER ANLASS

Dein Stern am Horizont strahlt noch heller als jemals zuvor.

Ein Spiegel Deiner Zärtlichkeit.

Die Liebe ist mit Dir immer wieder absoluter Wahnsinn.

Klug kaufen im KDW

Neue Mitarbeiterin wird vorgestellt In diesem Jahr begeht die Dreifaltigkeitsgemeinde den Tag der Kirchweih im Gottesdienst am Sonntag, dem 30. Oktober,

um 10 Uhr und führt bei dieser Gelegenheit Susanne Eckenbach als Mitarbeiterin im Gemeindebüro ein. Sie arbeitet bereits seit dem 1. Januar im Dreifaltigkeitshaus; die Einführung kam aber bisher aufgrund der Corona-Beschränkungen noch nicht zustande.

Die Liturgie im Festgottesdienst hält Gemeindepfarrer Volker Johannes Fey, die Predigt hält Dekanin Jutta Herbert; die Orgel spielt Waldemar Hecht (Rheindürkheim). Der Gottesdienst findet in der Dreifaltigkeitskirche statt.

Es ist damit zu rechnen, dass bis dahin noch nicht geheizt werden muss. Die dicken Mauern haben die Sommerwärme noch gespeichert; die Raumtemperatur liegt im Oktober erfahrungsgemäß noch über 15° Celsius. – Aufgrund der Auflagen zur Beschränkung des Energieverbrauchs infolge des russischen Kriegs gegen die Ukraine darf die Raumtemperatur aber nicht mehr über 15° C aufgeheizt werden.

Es wird daher vorsorglich empfohlen, warme Kleidung anzuziehen.

22_37m

Ihr Partner in Sachen Fotografie, Marketing und Social Media.

Mobil 0151 65640119 info@die-knipser.online Folgt uns unter: @presseundfotoagenturdieknipser @presseundfotoagenturdieknipser

stylisch klassisch modern trendaktuell

TOTAL RÄUMUNGSVERKAUF Leder- und Daunenmode

WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE AB SOFORT HEISST ES ZUGREIFEN UND SPAREN! ALLES IST REDUZIERT! ALLES MUSS RAUS! Gutenbergstraße 23–25 67549 Worms 22_43m

Förderverein Ökumenische Hospizhilfe Worms e. V. Berggartenstraße 3 | 67547 Worms Telefon 06241 / 911 695 info@fv-hospiz-worms.de www.fv-hospiz-worms.de

22_30m

DREIFALTIGKEITSKIRCHE: Gottesdienst zum Jahrestag Ihr Ansprechpartner der Kirchweih und zum Reformationsfest am 30. Oktober

Mo–Fr., 11–18 Uhr, Sa., 10–14 Uhr

77 Jahre Ihre Adresse in Worms!

10

IM GUTEN ANDENKEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022 Anzeigensonderveröffentlichung

Kostenlose Waldführungen informieren über mögliche Arten einer Grabstätte

Auch der Tod ist teuer

Wi rk ümmer nunsum I hr eAnl i egeni mT r a uer f a l l :

24hf ürS i ee r r e i c hba r :

Or ga ni s a t i onde r Be s t a t t ung

624146464

(djd-k). Der Tod gehört zum Leben dazu: Daran werden die Menschen in Deutschland beispielsweise im Trauermonat November erinnert. Denn das Sterben in Deutschland ist teuer: Alleine die Beerdigungskosten liegen schnell bei 6.000 bis 8.000 Euro, mit Grabpflege und Friedhofsgebühren kommen weitere Ausgaben auf die Familie zu. Um seinen Hinterbliebenen diese Kosten zu ersparen, kann man für den Todesfall Geld zurücklegen - oder eine klassische Sterbegeldversicherung abschließen.

Be s t a t t ungs v or s or ge

67547Wor msI Goet hes t r a s s e25I www. bes t a t t ungent ha l ma i er . deI 0624146464

Ihr Bestatter für Worms und den Wonnegau

Das Leben

ist ein Geschenk.

Ein liebevoller Abschied auch.

Hier die wichtigsten Fragen und Antworten dazu:

Binger Straße 66 • Worms • Tel. 0 62 41 /7 50 77 info@bestattungen-klotz.de • www.bestattungen-Klotz.de

− Was kostet eine Sterbegeldversicherung? Der Beitrag hängt vom Eintrittsalter und der gewählten Versicherungssumme ab. − Wie hoch sollte die Versicherungssumme sein? Sie sollte der Höhe der zu erwartenden örtlichen Bestattungskosten und den persönlichen Wünschen entsprechen. So liegen die durchschnittlichen Bestattungskosten zwar bei "nur" 6.000 bis 8.000 Euro aber die Ausgestaltung wird dann vielleicht den individuellen Vorstellungen nicht gerecht. Möchte man vor allem spezielle Wünsche für die Bestattung oder etwa auch die Kosten der Grabpflege abdecken, empfiehlt sich daher ein höherer Betrag, um zumindest den Großteil der Ausgaben zu decken. − Wer kann keine Sterbegeldversicherung abschließen? Personen unter gesetzlicher Betreuung können in der Regel keine Bestattungsvorsorge vereinbaren und für sie kann auch keine Bestattungsvorsorge abgeschlossen werden.

Mit Kompetenz und Gefühl stehen wir Ihnen zur Seite • Bestattungen aller Art • Bestattungsvorsorge • Erledigung aller Formalitäten • Auf Wunsch: Frauen in Frauenhände

(0 62 41) 97 32 90

cf.04sa21

B ES TAT T U N G & T R AU ER B EG L EI T U N G

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms Tag und Nacht erreichbar · www.bestattungen-best.de

− An wen wird die Versicherungssumme im Todesfall ausgezahlt? Das Geld wird an das Bestattungsunternehmen beziehungsweise an die Erben überwiesen.

Ruhe finden unter Waldbäumen Ruhewald-Rheinhessische-Schweiz

Info-Telefon: 06703-3009382 0160-91854107

Auf halbem Weg zwischen Alzey und Bad Kreuznach Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre dieser in Rheinhessen einzigartigen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim.

Weitere Informationen unter

www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

cf.08mi18

Zu Lebzeiten Vorsorge möglich

An der Weidenmühle 13 · 67598 Gundersheim

Telefon: (0 62 44) 49 10

E-Mail: Ring-Gundersheim@t-online.de • www.Schreinerei-Ring.de Zweigniederlassung: 67550 Worms-Herrnsheim · Herrnsheimer Hauptstraße 82

NEU: Urnenbestattung von Tieren im Archewald

Der letzte Dienst, den man einem Verstorbenen leisten kann, erfordert Engagement, Ein­fühlungsvermögen, Vertrauens­würdigkeit und Zuverlässigkeit.

Wir haben uns zum Ziel gesetzt, diese Kriterien voll und ganz zu erfüllen.

Im Wald die letzte Ruhe finden

Ein freier Baum, der als Ruhestätte infrage kommt, ist mit einem farbigen Band markiert.

(djd). Mitten im Wald unter einem Baum die letzte Ruhe finden - das ist für viele Menschen eine schöne Vorstellung.

Gerade wer sich schon zu Lebzeiten im Wald wohlfühlt oder besonders naturverbunden ist, empfindet einen solchen Gedanken an die Zeit nach dem Tod als tröstlich. Doch ist das überhaupt erlaubt? Wie wird ein Grab organisiert, das nicht auf einem klassischen Friedhof liegt, und können Angehörige es später jederzeit besuchen? Solche und andere Fragen werden bei speziellen Waldführungen beantwortet.

Ein Spaziergang unter Bäumen In Deutschland gibt es viele Wälder, die als Ruhestätte genutzt werden dürfen und nach öffentlichem Recht genehmigte Friedhöfe sind. Der Anbieter FriedWald etwa ermöglicht hier in Kooperation mit Kom-

munen, Kirchen und Forstverwaltungen Urnenbestattungen.

Mehrmals im Monat führen die Försterinnen und Förster interessierte Menschen am Wochenende durch ihr „Revier“ und informieren über Grabarten, Baumauswahl, Kosten und Beisetzungen. Zudem bietet eine Waldführung auch die Möglichkeit, vor Ort seinen persönlichen Wunsch-Bestattungsbaum zu finden. „Manche Menschen haben bestimmte Vorstellungen von ihrem Grab im Wald. Die einen suchen einen jungen Baum, andere einen hochgewachsenen, schlanken und wieder andere ein außergewöhnliches Exemplar“, berichtet Förster Yannick Scheer.

Die meist einstündigen Waldführungen sind eine Mischung aus Waldspaziergang und Informationstour. Dabei erfahren die Teilnehmer, welche Grabarten es gibt und was diese kosten und wie eine feierliche Beisetzung im Wald gestaltet werden

Foto: djd/Friedwald

kann. So kann jeder selbst ein Gefühl dafür entwickeln, ob eine solche Ruhestätte für ihn persönlich infrage kommt.

Den richtigen Baum einfach finden Eine Übersicht über alle Termine der kostenlosen Waldspaziergänge ist im Internet unter www.friedwald.de/waldfuehrungen zu finden. Dort kann man sich auch direkt anmelden. Für die Angehörigen ist es später kein Problem, die Grabstätte zu jeder Tageszeit zu besuchen: Jeder ausgewählte Baum ist mit einer Nummer gekennzeichnet und sowohl in einem Register bei der Kommune als auch beim Anbieter eingetragen. Über die Baumnummer können Kinder, Freunde und Verwandte die Ruhestätte des verstorbenen Menschen jederzeit finden. Ein Lageplan am Eingang jedes Waldes hilft bei der Orientierung.

Urnenwand, Blumengarten oder klassische Beisetzung

Individuelle Bestattungsformen (akz-o) Bei vielen neuen Bestattungsarten handelt es sich um sogenannte pflegefreie Gräber. Hier ist keine gärtnerische Pflege durch die Angehörigen erforderlich. Die Kosten sind bereits in der Friedhofsgebühr enthalten. Welche Beisetzung passt, hängt auch davon ab, ob und wie oft Angehörige zu Besuch kommen.

Rhein-Taunus-Krematorium.

Frühzeitig Entscheidungen treffen Empfehlenswert ist es, zu Lebzeiten festzulegen, ob später eine Körperbestattung oder eine Einäscherung erfolgen soll. Die Körperbestattung ist zumeist teurer wegen massiverer Särge und höherer Grabkosten. Außerdem gibt es hierbei weniger Möglichkeiten für die Art der Beisetzung, wie sie viele Städte und Gemeinden bei Urnengräbern anbieten.

Die Urnenbestattung als Folge der Feuerbestattung ist die

Foto: Deutsche Friedhofsgesellschaft/akz-o

häufigste der Bestattungsarten in Deutschland und wird immer öfter gewählt. Ein Grund dafür sind auch die alternativen Möglichkeiten, die Urne beizusetzen.

Die Deutsche Friedhofsgesellschaft klärt über Varianten der Urnenbeisetzung auf: Die einfachste Beisetzungsform ist das Rasengrab. Bei der Bestattung im Blumengarten wird die Urne des Verstorbenen auf einer besonders gestalteten, mit Stauden und immergrünen Pflanzen an-

cf.43mi21

Im Sterbefall zumindest finanzielle Sorgen ersparen

gelegten Fläche beigesetzt. Bei einer Waldbestattung wird die Urne einer verstorbenen Person an einem Baum in einem dafür vorgesehenen Bestattungswald beigesetzt. Bei einer MenschTier-Bestattung können die Urnen eines Menschen und seines geliebten Haustieres in einem gemeinsamen Grab bestattet werden. Diese Bestattungsart ist in Deutschland nur auf speziell ausgewiesenen Friedhöfen möglich und existiert in dieser Form seit dem Jahr 2015.

Erinnerungen in Stein

Frank Natursteine Wir

sind umgezogen.

Steinmetz- & Bildhauerbetrieb GmbH

Grabmale

Pipinstraße 2a • 67549 Worms • Tel. (0 62 41) 7 54 12 • www.franknatursteine.de

11

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | NIBELUNGEN KURIER Anzeigensonderveröffentlichung

Fortsetzung von Seite 1

Einkaufsspaß mit zahlreichen Aktionen

Dehner Gartencenter GmbH & Co. KG, Donauwörther Str. 3-5, 86641 Rain

WORMS erleben GARTEN & ZOO

10

So. 30.10. von 13–18 Uhr

chen Rast ein. Und auf den vielen zentralen Plätzen finden begleitende Programmpunkte ihren Platz. Natürlich lassen sich auch die Einzelhändler traditionell einiges einfallen, um die Besucher zum Shoppen zu animieren. Auf dem Marktplatz präsentieren die ortsansässigen Autohäuser die Neuheiten des Herbstes.

Herbstmarkt der Frauenverbände auf dem Obermarkt Am Samstag und Sonntag, dem 29. und 30. Oktober, veranstalten die Wormser Frauenverbände ihren traditionellen Herbstmarkt auf dem Obermarkt. Bereits zum 19. Mal verkaufen diverse Institutionen in herbstlich dekorierten Holzbuden ihre liebevoll gestalteten Handarbeiten und selbst gemachte Köstlichkeiten. Von warmen Socken über stimmungsvolle Dekorationen bis hin zu selbst gemachten Marmeladen, Chutneys und anderen Leckereien reicht das bunte Angebot.

Auch für das leibliche Wohl der Gäste wird vor Ort bestens gesorgt. Die Erlöse des Herbstmarktes werden an gemeinnüt-

Besuchen Sie die

Allerheiligenmarkt vor der Dreifaltigkeitskirche Von Freitag, dem 28. Oktober, bis Sonntag, dem 6. November, findet der beliebte Allerheiligenmarkt täglich von 11 Uhr bis 19 Uhr vor der Dreifaltigkeitskirche statt. An Allerheiligen, Dienstag, 1. November, ist der Markt trotz seines Namens aufgrund gesetzlicher Vorgaben leider geschlossen. Mit Kinderkarussell, Imbissbetrieben und Buden mit süßen Leckereien ist für jeden etwas dabei.

IST DEHNERTAG IN WORMS

am 30. Okt. von 13–18 Uhr DEHNER GARTEN-CENTER Mainzer Str. 55 67547 Worms

Markus Gedenk Schuhmacher Schuhservice-Gedenk@web.de

Mantelsonntag am 30. Oktober: Öffnungszeiten der Geschäfte von 13 bis 18 Uhr. Weitere Informationen unter www. wormser-einkaufstage.de Die Partner des Mantelsonntags: Der Mantelsonntag wird ermöglicht durch die Unterstützung der folgenden Partner: EWR AG, Jakob Jost GmbH, Rheinhessen Sparkasse, Volksbank AlzeyWorms eG und Wirtschaftsförderungsgesellschaft Worms mbH.

dehner.de

Hagenstraße 34 67547 Worms 06241- 82077

Reparatur von Schuh- & Lederwaren Öffnungszeiten: Mo.–Fr. (9 –18 Uhr)

Service

22_43m

Auch die Kaiser Passage lockt mit einem vielfältigen Angebot.

zige Institutionen und Vereine in Worms gespendet.

Inh. André Spieler · Speyerer Str. 56 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 7 52 46

JUWELIER GOLDBÖRSE

Seit 1957

ANKAUF von Goldschmuck | Altgold Bruchgold | Zahngold | Goldmünzen | Goldbarren Zinn | Silber und versilbertes Besteck Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu

WORMS >> FÜR WORMS FÜR WORMSER WORMSER > FÜR WORMSER

Kostenlose Kostenlose Führungen Führungen >> am am 1.

1. November November 2022 2022 Kostenlose Führungen Worms - Stadt des am 1. November 2022 >Leders Worms - Stadt des Leders > 10:00 > Siegfriedbrunnen > 10:00 > Siegfriedbrunnen

Türme, Tore, Mauern (für Erwachsene) Rundfahrten mit Nibelungenbähnchen Worms - Stadt desdem Leders Türme, Tore, Mauern (für Erwachsene) > 11:00 Siegfriedbrunnen 11:00 &>14:00 Neumarkt/Hagenstraße > 10:00 > Siegfriedbrunnen > 11:00 > Siegfriedbrunnen UNESCO-Weltkulturerbe - Jüdisches Welterbe Türme, Tore, Mauern (für Erwachsene) UNESCO-Weltkulturerbe - Jüdisches Welterbe > 11:00 > Wormser Synagoge Siegfriedbrunnen > 11:00 > Wormser Synagoge

Spiel um die Macht - von -Canossa nach Worms UNESCO-Weltkulturerbe Jüdisches Welterbe Spiel um die Macht - von Canossa nach Worms > 11:30 > Weckerlingplatz > Museum > 11:00 > Wormser Synagoge > 11:30 > Weckerlingplatz > Museum

Schloss Dalberger Spiel umHerrnsheim die Macht -und von die Canossa nach Worms Schloss Herrnsheim und die Dalberger > 12:00 > Schloss-Eingangstreppe

> 11:30 > Weckerlingplatz > Museum > 12:00 > Schloss-Eingangstreppe

Die Marktwinzer verabschieden sich am Samstag, dem 29. Oktober 2022, gemeinsam in die Winterpause und bedanken sich herzlich für Ihren Besuch in der zurückliegenden Saison.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen Anfang März 2023.

Ihre Winzer

Bio-Weingut Helmut Kloos Weingut Klosterhof Lösch Weingut Müsel Weingut Spohr vinotom.de Weingut Ludwig Weinmann

Ohne Frauen geht esund nicht!

Schloss Herrnsheim die Dalberger Ohne Frauen geht es nicht! > 13:00 > Dom, Südportal (Haupteingang) > 12:00 > Schloss-Eingangstreppe > 13:00 > Dom, Südportal (Haupteingang)

20% Auf dein Lieblingsteil

gegen Vorlage der Anzeige, gültig bis 31.12.2022

Kaiserpassage - Worms

Weinstadt Worms Jahrhunderte Ohne Frauen gehtim esSpiegel nicht! der Weinstadt Worms im Spiegel der Jahrhunderte > 13:00 > Siegfriedbrunnen

> 13:00 > Dom, Südportal (Haupteingang) > 13:00 > Siegfriedbrunnen

Zu Fuß durch zweiim Jahrtausende Weinstadt Worms Spiegel der Jahrhunderte Zu Fuß durch zwei Jahrtausende > 14:00 > Dom, Südportal (Haupteingang) > 13:00 > Siegfriedbrunnen > 14:00 > Dom, Südportal (Haupteingang)

Liebfrauenkirche Gotik im Weinberg Zu Fuß durch zwei-- Jahrtausende Liebfrauenkirche Gotik im Weinberg > 14:00 > Liebfrauenkirche

> 14:00 > Dom, Südportal (Haupteingang) > 14:00 > Liebfrauenkirche

Kiautschau - China- Gotik in Worms?

Liebfrauenkirche im Weinberg Kiautschau - China in Worms? > 15:00 > Torbogen, Alicestraße 5 > 14:00 > Liebfrauenkirche > 15:00 > Torbogen, Alicestraße 5

Kinderführung: AufinDrachenjagd in Worms Kiautschau - China Worms?

Kinderführung: Auf Drachenjagd in Worms > 15:00 > Siegfriedbrunnen

> 15:00 > Torbogen, Alicestraße 5 > 15:00 > Siegfriedbrunnen

Taschenlampenführung Kinderführung: Auf Drachenjagd in Worms Taschenlampenführung > 16:00 > Siegfriedbrunnen > 15:00 > Siegfriedbrunnen > 16:00 > Siegfriedbrunnen

Taschenlampenführung

> 16:00 > Siegfriedbrunnen

www.nibelungen-kurier.de

21_48m

bietet die Innenstadt mit ihren Fußgängerzonen reichlich Auswahl für einen ausgiebigen Einkaufsbummel. Zwischen Bahnhof und Römischer Kaiser, Martinspforte und Dom findet man eine große Vielfalt an Geschäften, am Ludwigsplatz lockt die Kaiser Passage.

Straßencafés und Grünanlagen laden dazwischen zur gemütli-

SONNTAG

22_22m

Am Mantelsonntag kann Worms seine Stärken als Einkaufsstadt ausspielen: Mit kurzen Wegen punktet die Wormser Innenstadt an diesem Tag nicht nur als perfekter Einkaufsort für den nächsten Wintermantel. Von schöner Deko fürs gemütliche Heim über aktuelle Mode und Schmuck bis hin zu frischen Lebensmitteln

Archivfotos: Robert Lehr

ck04sa20

Auf dem Marktplatz präsentieren die ortsansässigen Autohäuser die Neuheiten des Herbstes.

* Ausgenommen preisgebundene Artikel, wie Bücher und Zeitschriften sowie Geschenkgutscheine und Tiere, nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Mantelsonntag FÜR JEDEN WAS DABEI!

®

www.kaiserpassageworms.de • www.wep-einkaufspark.de

www.kaiserpassageworms.de • www.wep-einkaufspark.de

Mantelsonntag FÜR JEDEN WAS DABEI!

®

www.kaiserpassageworms.de • www.wep-einkaufspark.de

www.kaiserpassageworms.de • www.wep-einkaufspark.de

Die neuen, elektrifizierten Nissan Modelle warten auf Sie

Jetzt bei uns Probe fahren Nissan Juke, Qashqai, X-Trail: Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,6–5,0; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 172114. Nissan ARIYA: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 19,5–17,6; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km. Diese Fahrzeuge wurden den EU-Vorschriften entsprechend nach dem realitätsnäheren WLTP-Prüfverfahren homologiert. NEFZ-Werte liegen für diese Fahrzeuge deswegen nicht vor.

Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/940 333-0 www.autohaus-heydasch.de

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | NIBELUNGEN KURIER

15

HOCHSCHULE WORMS: Spannender Workshop für Schüler des Gauß-Gymnasiums am Fachbereich Informatik

HOHEN-SÜLZEN: Biotop wird am 29. Oktober angelegt

Hochschulluft geschnuppert

Bäume und Eidechsenhabitat

Informatik ist sehr wichtig in der heutigen Zeit“, „Petri-Netze und wichtige Aspekte bei der Berufswahl“, „Moderne Hochschule & die Vielfältigkeit der Informatik mit echten Beispielen“ – drei von zahlreichen begeisterten Rückmeldungen der 40 Schüler der Jahrgangsstufen 11 und 12 des Gauß-Gymnasiums, was ihnen nach dem Besuch des Fachbereichs Informatik der Hochschule Worms in Erinnerung bleibt. Angeboten wurde der Workshop der Gauß-Stiftung, der Initiative MINT-Nibelungen Worms und des Fachbereichs Informatik der Hochschule Worms von Prof. Carlo Simon, Leiter der Gruppe für Angewandte Prozesssimulation, und seinem Team. „Es ist gut, dass wir wieder in Präsenz gehen dürfen. So können junge interessierte Menschen schon vor dem Schulab-

Mit Begeisterung und Ehrgeiz waren die Schüler des Gauß-Gymnasiums bei der Umsetzung der Aufgaben dabei.

Foto: Dorothea Hoppe-Dörwald

schluss Hochschulluft schnuppern und bekommen eine Vorstellung von der Themenvielfalt unseres Fachbereichs“, betont Studiengangleiterin für Wirtschafsinformatik-dual, Prof. Marie-Luise Sessler, bei ihrer Begrüßung. Manche Dinge kann man nur vor Ort und miteinander erleben: etwa die komplexen Zusammenhänge der Wirtschaft wie Fachkräftemangel, Versor-

gungsengpässe durch die aktuellen Krisen sowie insgesamt ein möglichst schonender Umgang mit der Natur.

Die Schüler brachten viele eigene Ideen mit. Die modernen Labore der Hochschule mit beschreibbaren Tischen und Wänden sowie modernster Elektronik luden zum Nachdenken und Mitmachen ein. „Gut geplante Prozesse sind effizient und sparen

Ressourcen. Weil die Welt aber immer komplexer wird, sollten wir mit Simulationen arbeiten, ehe wir etwa Prozesse in der Produktion umsetzen“, sagt Prof.

Carlo Simon und ergänzt: „In diesem Kurs probieren die Schüler das an kleinen Beispielen selbst aus. Sie erleben so wie Informatik moderne Unternehmen bewegt.“ Die international beachtete Forschung von Prof. Carlo Simon erklärt er den Schülern spielerisch als Labyrinth-Spiel auf iPads. Denn nichts ist spannender, als selbst aktiv zu werden. Noch in der Mittagspause wollen manche weiter theoretische Informatik machen, weil sie gar nicht merken, dass das gelebte Mathe ist.

Den vollständigen Bericht lesen Sie auf unserer Internetseite unter www.nibelungen-kurier.de

Bereits vor etwa zwei Jahren hat die Gemeinde Hohen-Sülzen eine Ackerfläche gekauft, die nun zum Biotop angelegt werden soll.

Geplant sind fünf Bäume, eine Benjes Hecke, ein Gürtel aus Sträuchern und ein Eidechsenhabitat. Über eine Telefonaktion, die vom Vorstand der örtlichen FWG organisiert wurde, haben sich schnell circa 20 Helfer gefunden, die bereit sind, ihren Samstag zu opfern, um beim Anlegen dieses Biotops mitzuhelfen. Geplant und beim Gemeinderat eingereicht wurde dies gemeinsam von Jutta Schneider und Johannes Schmitt (FWG) sowie Renate Reuvers (Grüne).

Schneider hatte auch zusammen mit der Jagpächterin Ingrid Schiemer und der Kreisverwaltung die gestalterische Planung

Paternusbote

Mittwoch, 26. Oktober 2022

angefertigt, sodass auch hier keine Kosten für die Gemeinde entstanden. Am 29. Oktober werden nun die fleißigen Hohen-Sülzener Bürgerinnen und Bürger anrücken, um mit Schaufel, Spaten, Schubkarren, Hammer und anderen Utensilien die Verwirklichung dieses Planes vorzunehmen. Bagger, Bäume, Sträucher und alles andere Material werden von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Ebenso geplant ist das Aufstellen eines Insektenhotels, das von anderen örtlichen Organisationen übernommen werden soll. Die FWG spendiert um 12 Uhr einen kleinen Imbiss, um so das Engagement zu belohnen und die Dorfgemeinschaft zu fördern. Im Frühjahr erfolgt dann auf der Gesamtfläche die Einsaat einer Blühwiese..

Verbinden Sie Räume... mit Glasschiebtüren.

Zellertalstraße 5-7 ∙ 67551 Worms-Pfeddersheim ∙ Tel.: 06247 / 90 51 19

Nachrichten aus Pfeddersheim, Leiselheim

Werner Reinheimer  Horchheim

 Heppenheim  Wiesoppenheim

Nachrichten aus

Am Hang 14, 67551 Worms

 Weinsheim

Herausgeber: Werbegemeinschaft Pfeddersheim - erscheint 14-tägig donnerstags

Am heutigen Mittwoch, dem 26. Oktober, um 14 Uhr, findet die Frauenhilfe statt. Das Gemeindebüro ist bis auf Weiteres geschlossen. Pfarrer A. Hunger-Beiersdorf ist unter Telefon 06241/2088217 oder per E-Mail an andreas.hunger-beiersdorf@ekhn.de erreichbar (Sprechstunden nach tel. Vereinbarung). Das Gemeindebüro ist per E-Mail an kirchengemeinde.heppenheim.a.d.wiese@ekhn.de erreichbar. Die Gemeindebücherei „Büchermaus“, Mühltalweg 2, ist mittwochs von 9.30 bis 11.30 Uhr und 18 bis 19 Uhr sowie freitags von 16 bis 17.30 Uhr geöffnet und unter Telefon 06241/208042 erreichbar. In den Ferien ist die Bücherei nur mittwochs geöffnet.

LEISELHEIMER LANDFRAUEN: Workshop am 19. November

Adventskränze binden

Projektionszonentherapie (ähnlich Fußreflexzonenmassage) Krankengymastik Massagen man. Lymphdrainage Fußpflege

Nur Hausbesuche!

Termine nach Vereinbarung nur Privatversicherte und Selbstzahler

Tel. 06247 99 14 57 Mobil 0170 96 40 804

Bild von feworave auf Pixabay

Ev. Kirchengemeinde Heppenheim

www.pzt-hand-fuss.de

® 22_43m

Eisbachtalbote

Privatpraxis für Projektionszonentherapie und Physiotherapie

Kirchliche Nachrichten

Sonntag, 30. Oktober, 18 Uhr Abendgottesdienst mit Bläserensemble am Vorabend des Reformationstages (Vikarin Mareike Mauch, Pfarrerin Almut Kunzmann) Sonntag, 6. November, 10 Uhr: Gottesdienst (Pfarrerin Almut Kunzmann)

Samstag, 29. November, 18 Uhr: Sonntagvorabendmesse zum Hochfest Allerheiligen und Allerseelen mit namentlichem Gedenken der Verstorbenen des vergangenen Jahres und anschließender Gräbersegnung

Ev. Kirchengemeinde Heppenheim und Offstein Sonntag, 30. Oktober, 18 Uhr: Gottesdienst in Offstein mit Pfarrer Hunger-Beiersdorf Mittwoch, 2. November, 14 Uhr: Frauenhilfe Sonntag, 6. November, 10 Uhr: gemeinsamer EinführungsGottesdienst der Konfirmanden mit Pfarrer Hunger-Beiersdorf

Die Leiselheimer Landfrauen bieten am Samstag, dem 19. November, im ev. Gemeindehaus, Bertha-von-Suttner-Straße 5, einen Workshop zum Adventskranz-Binden an. Die grünen Kränze können entweder von 14 bis 16 Uhr oder von 17 bis 19 Uhr hergestellt werden. Es wird darum gebeten, Kerzen und DekoMaterialien selbst mitzubringen.

Eine kleine Auswahl an Deko kann vor Ort erworben werden.

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die Kosten (inklusive Grün und Kranzunterlage) betragen für Mitglieder 15 Euro, für Nichtmitglieder 20 Euro.

Anmeldungen bitte bis 13. November bei Michaela Nessel unter midikibo@t-online.de oder unter Telefon 06241-2001508.

Bei vielen Anmeldungen wird es einen Zusatztermin am 23. November 2022 geben.

Tannenbaum gesucht Wer hat einen Baum abzugeben? Die Ev. Kirchengemeinde Worms-Horchheim sucht für die Gustav-Adolf-Kirche einen Tannenbaum (ca. 3 bis 4 Meter hoch). Der Baum wird gefällt und abgeholt. Kontakt unter 06241/33209.

Katalogeindruck_210x60mm_vorne_PRINT.indd 1

12.11.12 10:42

NIKA_BP_AD_185x136_1010.indd 3

10.10.17 11:24

Wir feiern unser 5-jähriges Jubiläum Besonderer Dank gilt unseren Patienten für ihr Vertrauen und ihre langjährige Treue und auch vor allem meinen Mitarbeitern für ihr Engagement und ihre Arbeit, ohne sie könnten wir den Erfolg nicht teilen und daher bin ich stolz und dankbar, was sie jeden Tag leisten.

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel SMEG Groß- u. Kleingeräte, Angebot, Lieferung & Aufbau! Altgeräte werden kostenlos entsorgt.

• • • • • •

Kundendienst Automatisierungstechnik Netzwerk- und Datentechniksysteme Türkommunikation und Telefonanlagen Alarm-, Brandmelde- und Rauchschutzanlagen Elektro- und Gebäudeinstallationen, Industriemontage

Zwerchgasse 3 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

Unsere Leistungen: Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Manuelle Lymphdrainage, Krankengymnastik ZNS PNF und !!! NEU Handtherapie nach Verletzungen !!!

Physiotherapie Sonja Thevs · www.physio-thevs.de Häfnerstraße 7 · 67551 Worms · Telefon (0 62 47) 8 22 98 68

22_43m

Wochenspruch zum 20.

Sonntag nach Trinitatis – 30.

Oktober 2022 „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der HERR von dir fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott."

(Micha 6, 8)

Kath. Kirche Leiselheim

22_43m

Ev. Kirchengemeinde Pfeddersheim

16 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

SCHUHSERVICE GEDENK: Professionelle Reparaturen von Schuh- und Lederwaren

EWR: Gaspreisbremse führt zu mehr wirtschaftlicher Stabilität im Energiemarkt

Geht nicht, gibt’s hier nicht!

Wegfall der Gasbeschaffungsumlage

Von Robert Lehr › Aus gutem Grund versuchen wir heute nachhaltig zu leben. Wir haben es jedoch in der Hand oder besser am Fuß, dies auch ein kleines, aber wichtiges Stück umzusetzen! Kein Kleidungsstück wird so strapaziert wie Schuhe und zu kaum einem anderen haben wir ein so inniges Verhältnis wie zu unseren Lieblingsschuhen. Hier hilft Markus Gedenk mit handwerklicher Leidenschaft, Schuhe zu reparieren und sie zu erhalten. Bereits in der 2. Generation widmet er als einer der letzten „echten“ Schuhmacher in Worms sein ganzes Können dem lieb gewordenen Schuhwerk.

Dabei sind es in erster Linie hochwertige, vor allem rahmengenähte Schuhe, denen er einige weitere Leben ermöglichen kann. „Gutem Schuhwerk ist man nicht nur emotional verbunden, nach einigen Jahren ist es auch optimal eingelaufen und daher entsprechend wert, repariert zu werden“, so der Fachmann. Dabei kann er den Schuh z. B. von der Sohle über sein Innenleben oder das Obermaterial wie das Leder komplett neu aufbauen. Natürlich bietet Markus Gedenk auch „einfache“ Schuhreparaturen wie neue Absätze oder Sohlen an. Auch hier verspricht er eine optimale Ausführung. „Schuhe sind wie eine zweite Haut“, so Markus Gedenk. Umso wichtiger sei es, „dass alles stimmt“.

Gerade weil Gedenk auch ausgebildeter Orthopädieschuhmacher ist, weiß er um individuelle anatomische Gegenbenheiten. Neben

Die Bundesregierung hat am 29. September kurzfristig die umstrittene Gasbeschaffungsumlage gekippt und stattdessen einen umfangreichen Abwehrschirm angekündigt, durch den Haushalte und Unternehmen in Deutschland bei den Energiekosten spürbar entlastet werden sollen. Das soll im ersten Schritt durch eine Strom- und Gaspreisbremse möglich werden. „Es beruhigt uns, dass unsere Kunden durch die Abschaffung der Gasbeschaffungsumlage und die Einführung einer Preisbremse in dieser schwierigen Situation entlastet werden“, betont EWRVertriebsvorstand Dieter Lagois die Wichtigkeit dieser Maßnahmen. Der Arbeitspreis der Kunden wird also zum 1. November um 2,419 Cent je Kilowattstunde reduziert. EWR-Kunden müssen nicht selbst aktiv werden, um vom Wegfall der Gasbeschaffungsumlage zu profitieren. Sie zahlen automatisch den um die weggefallene Beschaffungsumlage niedrigeren Preis. Ein Durchschnittskunde mit einem Jahresverbrauch in Höhe von 20.000 kWh wird durch den Wegfall der Gasbeschaffungsumlage um etwa 500 Euro jährlich entlastet.

Die durch den russischen Angriffskrieg ausgefallenen Gasimporte können derzeit noch in anderen Ländern beschafft werden, allerdings zu deutlich gestiegenen Bezugspreisen, wie es sie in den letzten 50 Jahren in dieser Höhe noch nicht gegeben hat. Innerhalb

Markus Gedenk berät seine Kundschaft ganz genau, wann sich eine Reparatur noch lohnt oder wo diese den Wert der Schuhe übersteigen würde. Doch grundsätzlich bleibt sein Motto: „Geht nicht, gibts hier nicht“.

Foto: Robert Lehr

allen Sorten und Reparaturen von Schuhen kümmert sich Markus Gedenk gerne ebenso um Ledertaschen oder -gürtel: „Auch diese haben oft einen hohen Wert und bedürfen von Zeit zu Zeit professionellem Service“.

SCHUHSERVICE Markus Gedenk Reparatur von Schuh- & Lederwaren Hagenstraße 34 67547 Worms Telefon 06241/82077 Schuhservice-Gedenk@web.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr

| NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

R. MERZ GMBH: Erfolgreicher Spezialist für Sanitär, Heizung und Solar

von zwölf Monaten sind die Großhandelspreise für Strom und Gas um über 600 Prozent angestiegen.

Deshalb begrüßt der Energiedienstleister den politischen Markteingriff durch eine Gas- und Strompreisbremse ausdrücklich, um der verschärften Kostenentwicklung im Sinne der Verbraucher entgegenzuwirken.

„Zeit, die alle fordert“

Wartungen derzeit im Fokus

Materialengpässe schränken derzeit die Möglichkeiten zur Neuinstallation energiesparender Technik ein. Daher rät André Spieler auch wegen der explodierenden Gaspreise zur Wartung und Optimierung bestehender Anlagen. Foto: Robert Lehr

„Die bewusst von Russland gesteuerte Energieknappheit und die damit verbunden sehr hohen Energiekosten verfolgen auch das Ziel, unsere gesellschaftlichen Strukturen zu destabilisieren“, sagt Vorstandssprecher Stephan Wilhelm und ergänzt: „Mit der Gas- und Strompreisbremse wird die Voraussetzung geschaffen, ein Anwachsen der Energiekrise zu einer sozialen Krise zu verhindern. Es ist eine Zeit, die alle fordert: die Bürger, die Wirtschaft und die Politik“. Trotz der Gaspreisbremse sieht der Energiedienstleister eine Gasmangellage im kommenden Winter als nicht ausgeschlossen.

Deshalb berät EWR aktiv beim Thema Energiesparen. „So haben wir ein neues Informationsportal www.einfachjetzt.de mit Erklärvideos sowie einer Energiesparbroschüre ins Leben gerufen“, sagt Lagois.

Gleichzeitig setzt EWR umfassende Maßnahmen zur unternehmensinternen Energieeinsparung um.

Von Robert Lehr › Hinter André Spieler liegt eine ereignisreiche Zeit. Erst 2019 hat der Meister im Heizungs- und Sanitärhandwerk das renommierte Unternehmen „R. MERZ Heizung Sanitär Solar“ in der Binger Straße übernommen.

Von dort ist er vor gut einem halben Jahr mit seiner Zentrale in die zentrale Speyerer Straße 56 umgezogen und hat für eine noch höhere Flexibilität in Abenheim ein weiteres Büro mit Lager eröffnet. „Die stets wachsende, zufriedene Kundschaft bestätigt unsere Kompetenz und Zuverlässigkeit“, freut sich André Spieler, „allerdings werden wir derzeit auf eine harte Probe gestellt!“ Zum einen sei die staatliche KfW-Förderung für energetische Maßnahmen massiv reduziert worden und – was noch schwerer wiege: „Derzeit muss man bei den energetisch so sinnvollen und stark nachgefragten Wärmepumpen mit Lieferzeiten bis zu einem Jahr rechnen.“

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Daher rät der Fachmann dringend zur Wartung bestehender Anlagen vor der Heizperiode, denn „nur eine gepflegte Heizungsanlage läuft optimal, erreicht gute Verbrauchswerte und hält die Grenzwerte beim Abgas ein“. Im besten Fall vermeide man durch eine Wartung einen Ausfall der Heizung und/oder teure Reparaturen. Auch die Garantie bleibe so erhalten.

Darüber hinaus erinnert Spieler daran, dass ab der Heizperiode 23/24 für Gasheizungen eine jährliche Prüfung verpflichtend wird.

Weiterhin werde für Bestandsanlagen in Firmengebäuden, öffentlichen- und Wohngebäuden mit mehreren Wohneinheiten ein hydraulischer Abgleich gefordert.

R. MERZ Sanitär Heizung Solar Inhaber André Spieler Speyerer Str. 56, 67547 Worms Telefon 06241/75246 Zweigstelle Abenheim Vorstadt 11, 67550 Abenheim info@sanitaermerz.de www.merz-shk.de

STELLENMARKT Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

Zeitungsausträger

Personalsuche leicht gemacht!

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

(m/w/d)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers ab sofort mit festem Gebiet in:

• Worms Stadt (erfahrener Träger)

Wir bringen Ihr Angebot ins Nibelungenland, die Pfalz, Rheinhessen, Mannheim und Südhessen.

Bitte kontaktieren Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 (Di. und Fr., von 9 bis 17 Uhr) oder jederzeit per WhatsApp.

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Produktionsmechaniker / Schlosser (m/w/d) – in Schicht

Bäckerei Reinstadler

Winzerstraße 16 · Worms-Leiselheim, Tel. (0 62 41) 7 51 51 reinstadlergmbh@t-online.de

Subunternehmer mit eigenem Transporter für die Auslieferung von Zeitungen in Worms und Umland, Freitagnacht und gelegentlich Dienstagnacht gesucht.

Tel. (01 72) 9 79 63 23

In unserem Unternehmen kannst Du richtig etwas bewegen und gemeinsam mit den Kolleg*innen für Erfolg sorgen, den wir auch gerne zusammen feiern.

Das bieten wir als Arbeitgeber: einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen mit guter Bezahlung nach Tarifvertrag plus interessanter Zuschläge, neben 30 Urlaubstagen zusätzliche Freizeit, Urlaubsgeld und Weihnachtsgratifikation, betriebliche Altersvorsorge, Mitarbeiterrabatte, vergünstigte Mitgliedschaft im Fitnessstudio, kostenlose Mitgliedschaft bei Gymondo, hervorragende Entwicklungsund Weiterbildungsmöglichkeiten, Kantine, firmeneigenen Parkplatz und gute Verkehrsanbindung.

Interesse geweckt? Dann komme zum Bewerber-Speeddating am 03.11.2022 von 17.00 bis 19.00 Uhr (Ohne Voranmeldung, bitte Lebenslauf und Ausweis mitbringen.)

ooder bewirb Dich unter www.intersnack.de, per Mail an hr_alsbach@intersnack.de oder schriftlich an: Intersnack Deutschland SE, HR – Werk Alsbach Neue Bergstr. 1, 64665 Alsbach

QR-Code scannen und alle offenen Stellen entdecken:

Weniger Arbeit für Sie und dazu dicke Prozente von uns bei Buchung mehrerer Ausgaben

22_33s

Industrieelektriker (m/w/d) – in Schicht

ab SOFORT gesucht.

Stellenanzeigen auf www.nibelungen-kurier.de aufgeben und per PayPal, SEPA Lastschrift, giropay, Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen.

500.000 Haushalte

rund um Worms erreichen.

IST DAS IHR NEUER TEILZEITJOB?

22_43m

Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d) – in Schicht

(m/w/d), Mo.–Fr. von 3 bis 7 Uhr

Wir suchen ab sofort

Zeitungszusteller als Springer (m/w/d)

ALZEY • MAINZ • RHEINHESSEN

Wir bieten: • 20 bis 30 Stunden/Woche • Flexible Zeiteinteilung • Kilometergeld • Quereinstieg möglich • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Sozialversicherungspflichtiges Anstellungsverhältnis

Südhessen

Anforderungen: • Körperlich belastbar/wetterfest • PKW und PKW-Führerschein erforderlich Ihre Hauptaufgabe ist es, mittwochs und samstags (in Ausnahmefällen zusätzlich

GRÜNSTADT · KIBO · FR ANKENTHAL

donnerstags und sonntags) den Nibelungen Kurier in verschiedenen Gebieten zuzustellen.

Diese Aufgabe übt sich selbstverständlich in Eigenverantwortung aus und Sie haben daher flexible Möglichkeiten, sich Ihre Zeit einzuteilen.

Bitte kontaktieren Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 (Di. und Fr., von 9 bis 17 Uhr) oder jederzeit per WhatsApp.

NIB ELUNGENL AND Vertriebsgesellschaft mbH

22_36s

Wir sind stolz darauf, der führende Hersteller im Bereich salziges Knabbergebäck in Deutschland zu sein und als Teil der Intersnack-Group auch europaweit zu den Marktführern im Bereich salzige Snacks zu gehören. Mit ca. 1500 Mitarbeiter*innen stehen wir hinter den bekannten Marken wie funny frisch, ültje Chio, POM BÄR und Tyrrells. Wir expandieren und suchen für unseren Standort Alsbach - Hähnlein ab sofort (oder später)

Schnibbelhilfe

22_43m

Wir lieben Snacks – Du auch? – Komm ins Team!

Rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | NIBELUNGEN KURIER

HSG WORMS: HB Mülheim-Urmitz unterliegt in der Nikolaus-Doerr-Halle

Wir bitten um freundliche Beachtung Anlässlich des Feiertages am 1. November 2022 (Allerheilien) ist der Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe am Mittwoch, 2. November 2022, bereits

Er ist wieder dabei. Ein ganz wichtiger Faktor im Spiel der HSG ist Marvin Seyfried. Nach langer Verletzungspause führt der Spielmacher aus der Mittelposition aus, wieder Regie im Angriff.

Foto: Felix Diehl

ckelte sich ein ausgeglichenes Spiel, immer wieder wechselte die Führung. Nach 30 Minuten lag die HSG knapp mit 16:17 in Rückstand. Doch schon beim Gang in die Kabine waren sich Mannschaft und Fans sicher, dass an diesem Tag ein Sieg drin ist.

Denn das eigene Spiel war gut bis sehr gut. Besonders gut war im ersten Durchgang auch die Leistung von Torhüter Sebastian Volk. Er zeigte herausragende Paraden und hatte maßgeblichen Anteil daran, dass die HSG voll im Spiel war.

Nach dem Seitenwechsel lieferten sich die beiden Mannschaften dann weiterhin in Spiel auf Augenhöhe. Mal legten die Wormser vor, mal die Rheinländer. Und immer wieder zeigte Sebastian Volk starke Paraden.

Dessen Vorarbeit wussten die Wormser Drachen dann in der Schlussviertelstunde auch zu nutzen und zogen in der ent-

scheidenden Phase des Spiels nach einer Auszeit von Coach Tremmel auf drei Tore davon.

Die 28:25-Führung pushte das Selbstvertrauen der Hausherren gewaltig. Mülheim-Umitz wirkte dagegen angezählt und verlor im Angriff den Faden. Die Wormser wussten das zu nutzen und erarbeiteten sich in der Crunchtime auch das Glück, das wahrlich nicht aufseiten der HSGler war.

Selbst ein verworfener Siebenmeter wurde noch in ein Tor umgemünzt, weil die HSG-Angreifer beim Abpraller richtig standen.

Mit Standing Ovations in den letzten zwei Minuten der Partie trugen die Fans ihre Mannschaft so zum 34:30-Heimsieg.

Stimmen zum Spiel Trainer Marco Tremmel: „In den ersten zehn Minuten hat man uns die Verunsicherung angesehen. Dann haben wir den

Schalter umgelegt und gezeigt, was wir können. In der Abwehr haben wir mit Herz verteidigt und konnten uns auf einen ganz starken Sebastian Volk im Tor verlassen. Im Angriff waren wir entschlossen und haben den Gegner so attackiert, wie wir uns das vorgenommen haben. Die Schlussviertelstunde war dann einfach nur überragend von jedem Einzelnen.

Dieser Sieg war nicht nur wichtig für das Punktekonto, sondern auch für das Selbstvertrauen und das Vertrauen an unser Spiel. Ich möchte mich auch bei den Fans ganz herzlich für die tolle Unterstützung bedanken. Gemeinsam sind wir stark.

Wir haben jetzt nach sechs Spielen ein Punkteverhältnis von 2:10. Mit Blick auf die letzte Saison hätten wir jetzt gegen eben diese Gegner mit 0:12 dagestanden. Wir haben also Punkte geholt, die wir letzte Saison nicht einfahren konnten. Jetzt können wir mit Selbstvertrauen in die kommenden Wochen gehen und alles tun, um weitere Punkte einzusammeln.“ Jona Eschbach: „Den Sieg haben wir uns verdient. Ich bin sehr stolz auf unser Spiel und vor allem auf die Körpersprache und Stimmung auf der Bank und auf dem Spielfeld. Die Energie hat sich auf die Tribüne übertragen und genau das brauchen wir, um auch in den kommenden Wochen zu punkten.“

Aufstellung Volk, Gabrys (beide Tor), Schwarz (2), Keller (1), Paul (2), E. Eschbach, J. Eschbach (4), Schönmehl, Druck, Freitag (7), Seyfried (2), Knobel (10), Keiser (3), L. Hochgesand (3)

am Freitag, 28. Oktober 2022, um 14 Uhr. Anzeigenschluss für Trauerinserate ist am Montag, 31. Oktober 2022, 12 Uhr. 22_43m

Erster Saisonsieg der Wormser Drachen Worms – Mit einer Leistungsexplosion und angetrieben von den Fans auf der Tribüne haben die Wormser Drachen den ersten Saisonsieg in der HandballOberliga eingefahren. Gegen HB Mülheim-Urmitz feierte die HSG Worms einen verdienten 34:30 (16:17)-Heimsieg. Nach einer über weite Strecken ausgeglichenen Partie erkämpften und erspielten sich die HSGler den Befreiungsschlag durch eine überragende Schlussviertelstunde.

Bis zum Spielstand von 25:25 (45.) sah die wieder einmal voll besetzte Nikolaus-Dörr-Halle ein tempo- und torreiches Spiel, in dem beide Mannschaft unbedingt als Sieger vom Platz gehen wollten. Nach zehn Minuten sah es allerdings danach aus, als würden die Gäste aus dem Rheinland ihrer Favoritenrolle gerecht. Denn das formstarke Team aus Mülheim-Urmitz legte einen guten Start hin, anders als die Wormser. Die Drachen wirkten nach den letzten Wochen verunsichert und mühten sich, den Ball in des Gegners Tor unterzubringen.

Das Erspielen und Verwerten von Torchancen war im bisherigen Saisonverlauf das wohl größte Manko im eigenen Spiel. Doch nach zehn Minuten schafften es die Hausherren, den Schalter umzulegen, die Offensive zündete und traf. Das war in dieser Phase der Partie in erster Linie auf den Wormser Rückraumshooter Tim Knobel (10) zurückzuführen. Nach dessen Einwechslung traf Knobel fünfmal in Folge. So entwickelte sich mit wenigen Ausnahmen ein Duell der Shooter: Auf Wormser Seite Tim aufseiten Seiten der Gäste traf Tim Hemmerle (12). Es entwi-

17

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

SKC MONSHEIM: Lediglich die DKBC-Damen erzielten ein Unentschieden

Glückloses Wochenende Post Franken-Neustadt – DCU 1 Herren Die Fahrt ins Frankenland hat sich für die DCU-Herren nicht gelohnt. Durch personelle Engpässe musste die 1. DCU-Mannschaft ersatzlos nach Neustadt bei Coburg reisen. Zu Beginn der Partie konnten Gerd Böss (942) und Marko Lipka mit dem besten Ergebnis auf Monsheimer Seite (979) noch einen knappen Rückstand von 4 Kegeln erzielen. Der Rückstand vergrößerte sich im Mittelpaar mit Jonni Franz Jun. (945) und Dennis Kraus (854) auf 41 Kegeln. Das Schlusspaar mit Sebastian Klonner (951) und Tobias Kräuter (920) hatten gegen ausgeglichen aufspielende Franken-Neustadter nicht genug entgegenzusetzen, sodass die Niederlage mit 89 Kegeln unvermeidbar war.

Keglergilde Heltersberg – DCU 2 Herren 2 Die zweite DCU-Garde fuhr zu den Kegelfreunden nach Heltersberg. Mit einem Gesamtergebnis von 5059 konnten die Monsheimer zu keiner Zeit mit den Südwestpfälzern mithalten.

Am Ende musste eine klare Niederlage von 308 Kegeln eingesteckt werden. Es spielten: Dani-

el Strefler 886, Norbert Winkenbach 807, Ilja Lakovic 889, Alexander Schmidt 792 und Heinz Hollstein 753.

DKBC Herren 1 – SKK Rapid Pirmasens Die 1. DKBC-Herrenmannschaft konnte gegen stark aufspielende Pirmasenser leider auch nicht punkten. Das Spiel endete 2:6 zugunsten von Pirmasens. Es spielten: Tobias Kräuter (574, 4 SP, 1. MP), Daniel Krüger (571, 3 SP, 1 MP), Rüdiger Ringelspacher (496, 0 SP, 0 MP), Benny Völpel (534 , 2 SP, 0 MP), Gerd Böß (523, 0 SP, 0 MP), Sebastian Klonner (545, 2 SP, 0 MP).

TVK/KN Albig 2 – DKBC Herren 2 Mit dem TVK/KN Albig hatte die zweite DKBC-Mannschaft einen bis dato unbekannten Gegner. Das Spiel endete 7:1.

Nur Gottfried Czerny konnte mit 507 Kegeln einen Ehrenpunkt für Monsheim holen. Daniel Weil 481, Daniel Strefler 592, Thomas Kraus 438, Alexander Schmidt 444.

Den vollständigen Text lesen Sie online auf unserer Homepage unter www.nibelungen-kurier.de

FLOHMARKT

IMMOBILIENGESUCHE

1200

22_11s

Tel. (01 78) 7 10 07 30

Gewerberäume zvm.

Telefon (0 62 41) 3 76 98

MIETANGEBOTE

2100

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Telefon (01 71) 1 98 70 03 Worms-Süd: 3 ZKB, 80 m², 1. St., 2 Pers., EBK, Gas-Hzg., Schufaauskunft, ab 1.12. od. später, KM 450,– EUR + 3 MM KT. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7383 1 ZKB, DG, 36 m², in Worms zvm. KM 250,– EUR + NK 70,– EUR + HZ 100,– EUR + 2 MM Kaution.

Telefon (01 72) 6 21 26 90

MIETGESUCHE

2200

Suche 2 ZBK in WO o. Umgebung ab sofort, habe keine Tiere.

Telefon (01 63) 3 37 59 67

AN- UND VERKÄUFE

7100

Alufelgen mit Winterreifen, Conti,

Suche zuverlässige Pflegekraft. Führerschein Bedingung.

Telefon (0 62 41) 9 79 83 30 020G

Suche Job als Reinigungskraft in Teilzeit in Worms.

Telefon (01 79) 4 26 63 91

75EF

WOHNWAGEN/CARAVAN

36/37WW

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Katze Lilli vermisst!

KFZ-MARKT

3000/3200

Autopark Gernsheim

Audi Q4 Quattro, neu, 235/55/8/19, 255/50 8/19, VHB 1.100,– EUR. Telefon (0 62 47) 3 95 Suche (v. pr.) CDs und Schallplatten.

Telefon (01 63) 6 20 96 28 Suche Unterstützung für die Nebenkostenerstellung Tel. (01 73) 8 53 74 38 Suche alten Schnaps und Wein Lagerbestand Tel. (01 63) 6 20 96 28

Gartenarbeit – Sie suchen einen Gärtner? Biete meinen Service wie Rasenpflege, Rasen schneiden und vieles mehr an. Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sind garantiert. Anfragen nur telefonisch unter: Telefon (0 62 41) 4 96 03 12 oder (01 76) 44 41 58 66

Dame sucht Porzellan, Zinn, Leder, Puppen, Besteck, Bekleidung, Münzen, Uhren, Modeschmuck, zahle bar.

Telefon (0 61 96) 7 86 02 16

Ich suche Job als Auslieferungsfahrer (Minijob). In Worms.

Tel. (01 79) 4 26 63 91

Katze vermisst seit 4.10.22 in Neuhausen. Name Lola.

TIERE VERMISST

75EF

2 Männer aus Polen suchen Arbeit. Alles zum Renovieren auf 520-Euro-Basis.

Telefon (01 51) 52 26 24 38

AN- UND VERKÄUFE

TIERE VERMISST

001NE

Minijob in Rheindürkheim.

Wir suchen Putzhilfe für Pri‐ vathaushalt mit Hund und mehreren Katzen für 3 Std. wö‐ chentlich. Stundenlohn 15,– € .

Tel. (01 60) 91 33 54 75

STELLENGESUCHE

23GR

37/38GA

Stellplatz zu vermieten in WO-Abenheim in Halle.

Telefon (01 62) 3 21 80 74

STELLENANGEBOTE

„Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen.

Bitte alles anbieten!

Immobilien Kiesewetter GmbH

GEWERBERÄUME

GARAGE/STELLPLATZ

rh22mi19

Zum Verkauf steht ein großer ehemaliger Winzerhof + Nebengebäuden, Scheune, Teich & Gartenflächen in 67582 Mettenheim, ca. 1.130 m² Grundfläche, Haupthaus ca. 180 m² Wohnfläche 680.000,– EUR VB Wir freuen uns über Interessentinnen Tel. (01 60) 8 12 76 48

22_42s

1100

22_42s

IMMOBILIENANGEBOTE

7100

Großer Hallenflohmarkt, Haushaltsauflösung: Möbel, Teppiche, Werkzeug, Kühltruhe, TV, Geschirr uvm. Fr., 28.10./Sa.,29.10, von 8 bis 17 Uhr. Altkirchstraße 2, Bechtheim Brennholz zu verkaufen priv.

Telefon (01 76) 96 77 75 29

Hinweise bitte an Telefon (01 76) 76 81 88 39

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 41s 22_ (01 74) 2 02 77 29 Westhofen, Maine Coon, weiblich, buschiger Schwanz, Eulen-Blick.

Telefon (01 76) 34 90 97 40

ER SUCHT SIE

70ES

Er, 82 J., NR und allein sucht Sie, Alter egal. Wohne auf dem Lande, habe eigenes Haus und bin noch gerne mit meinem Auto unterwegs. Bitte melden Danke!

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7389

SIE SUCHT IHN

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland!

KFZ-MARKT

3000/3200

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

KONTAKTE

75KO

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

70SI

Bettina 68 J., (beruflich habe ich über 40 Jahre im Krankenhaus gearbeitet), bin sehr gutaussehend, lieb u. natürlich, mit viel Herz u. Menschlichkeit, ehrlich u. hilfsbereit, ich mag die Natur u. Garten, kann für Sie kochen, den Haushalt führen u. Sie zärtlich verwöhnen. Würde Sie gerne mal mit meinem Auto besuchen, damit wir alles weitere in Ruhe besprechen können pv Telefon (01 70) 7 95 08 16 Ich, Margit, 78 J., mit schöner weiblicher Figur, noch nicht lange verwitwet, suche pv einen lieben Mann (Alter egal) hier aus der Gegend. Ich bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich habe keine großen Ansprüche, möchte einfach wieder für jemanden da sein.

Telefon (01 51) 20 59 30 17

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 51.545 (mittwochs) 59.225 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 21 / 01.10.2022 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · info@nvg-worms.de Redaktion An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl, Florian Helfert 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 26. Oktober 2022

TISCHTENNIS 2. BUNDESLIGA: Höhen und Tiefen im Heimspiel gegen Jülich / Leistungsgerechtes Unentschieden

TV Leiselheim punktet weiter

SCHACH: 2. Mannschaft des Wormser Schachvereines überzeugt in der 1. Pfalzliga

Ein deutlicher Sieg Zu einem unerwartet hohen Sieg kam die 2. Mannschaft des Wormser Schachvereines von 1878 gegen Kaiserslautern II. Die Pfälzer, die in der ersten Runde der 1.

Pfalzliga gegen Pirmasens das Nachsehen hatten, traten diesmal nahezu in Bestbesetzung an. Um so überraschender, dass Worms an Brett 2 nach einer knappen Stunde bereits durch IM Dausch mit 1:0 in Führung ging. Ungefähr zeitgleich eroberte Fabian Guckes an Brett 6 schnell eine Figur. Trotz des deutlichen Materialvorteils dauerte es weitere vier Stunden, ehe diese Partie zugunsten des Wormser Spielers entschieden war.

Der erst 16-jährige Japaner Keishi Hagihara gab sein Debüt in der 2. Liga am Trappenberg und steuerte mit einem Sieg seinen Anteil am Remis gegen Jülich bei.

Einen offenen Schlagabtausch lieferte sich der TV Leiselheim gegen die Gäste aus dem nordrhein-westfälischen Jülich, die ihrerseits mit einem Ersatzmann angetreten waren.

Brachte das neu formierte Doppel Aleksandr Khanin/Nicolas Burgos nach einer starken Leistung gegen das gegnerische Spitzendoppel den TVL überraschend schnell mit 1:0 in Führung, folgte die Ernüchterung im zweiten Doppel, in dem sich Tomislav Kolarek/ Keishi Hagihara nach hervorragender Ausgangslage im Entscheidungssatz dem Jülicher Doppel geschlagen geben mussten. „Das war eine Schlüsselsituation, eine erste große Chance für eine Vorentscheidung, die wir vergeben haben“, ärgert sich TVL-Trainer „Andy“ Cipu.

Es folgte ein auf und ab, bei dem Jülich durch starke Leistungen der belgischen Nationalspieler Laurens Devos sowie Florian Cnudde, die jeweils beide Einzel für sich entscheiden konnten und somit maßgeblich Anteil am Punktgewinn Jülichs hatten. „Sowohl Weixing Chen, als auch Aleksandr Khanin waren dran, am Ende hat immer ein bisschen was gefehlt“, kommentiert Coach Cipu. Im hinteren Paarkreuz seien die gezeigten Leistungen „zu wenig“ gewesen, um Florian Cnudde zu schlagen, der seinerseits nach dem Spiel mit 8 Siegen bei lediglich einer Niederlage eine hervorragende Bilanz aufweisen kann. Gegen den Ersatzspieler der Gäste hielten sich beide TVL-Akteure allerdings schadlos und konnten damit zwei Einzelsiege zum erspielten Punkt beitragen. „Zwei

Punkte waren im Bereich des Möglichen. Allerdings hätten wir zum Ende hin auch ohne Punktgewinn dastehen können.

Das Unentschieden geht in Ordnung“, lautet das Fazit von Abteilungsleiter Peter Dietrich.

Jülich bleibt damit nach vier Unentschieden und einer Niederlage weiterhin sieglos, für den TVL war es nach 2 Niederlagen sowie drei Siegen das erste Unentschieden der Saison.

TV Leiselheim – TTC indeland Jülich 5:5 Punkte TVL: Aleksandr Khanin/Nicolas Burgos, Weixing Chen, Aleksandr Khanin, Nicolas Burgos, Keishi Hagihara

Vorschau Bereits am Samstag, dem 29.

Oktober, um 18 Uhr, steht für

den TVL das nächste Heimspiel an. Leiselheim trifft dann auf die Reserve des 1. FC Saarbrücken. „Saarbrücken verfügt über einen 10-Mann-Kader.

Wenn sie mit ihren besten Spielern antreten, gehören sie zu den fünf besten Mannschaften in Deutschland“, weiß Andreas Cipu um die enorm hohe Qualität im Kader der Saarländer, der neben Top-Spielern auch mit einigen hoffnungsvollen jungen Spielern besetzt ist. „Wenn wir etwas zulegen, können wir auch gegen Saarbrücken punkten“, blickt Abteilungsleiter Peter Dietrich optimistisch auf das anstehende Spiel. Die erfolgreich gestartete Bundesligamannschaft erfreut sich über Unterstützung. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.

Einen Freibauern erspielt Mannschaftsführer Gernot Köhler hatte sich mittlerweile nach einem schönen Turmopfer einen Freibauern erspielt, der ihm – verstärkt durch einen Turm auf der siebten Reihe – zum 3:0 verhalf. Altmeister Gregor Werner fügte ein ungefährdetes Remis hinzu, ehe Niclas Burg einen Königsangriff zum 4,5 zu 0,5 verwandelte. Durch ein glückliches Unentschieden an Brett 1 und ein weiteres umkämpftes Re-

mis durch Patrick Völbel erhöhte Worms auf 5,5 zu 1,5. Nun kämpfte als letzte Partie nur noch Patrick Boos im Schwerfigurenendspiel mit je einer Dame und zwei Türmen um den Sieg. Nach über fünf Stunden Spielzeit gelang es Boos schließlich, die Damen zu tauschen, wonach das Gegenspiel des Gegners entschärft war.

Mit den aktiveren Türmen eroberte Boos zwei Bauern bei anhaltendem Angriff und sein Kontrahent gab auf. Das souveräne 6,5 zu 1,5 zeigt die Ambitionen der Wormser Mannschaft, die diese Saison als Meister in der 1. Pfalzliga beschließen möchte.

Für Schachinteressierte Worms ist mit insgesamt sechs Mannschaften im pfälzischen Schachbund vertreten. Wer also Lust hat, sich im Schachspiel zu messen, trifft immer auf einen gleichwertigen Partner. Der Wormser Schachverein spielt immer freitags ab 19 Uhr im Hotel Boos, Mainzer Straße 5. Gäste sind immer willkommen. Nähere Informationen unter www.wormser-schachverein.de oder bei Patrick Boos unter Telefon 0157/ 85068824.

FUSSBALL: VfR Wormatia spielt 2:2 in Freiberg / Wormaten schafften nach 0:2-Rückstand noch den Ausgleich

„Wir hatten gute Chancen, leider manchmal zu schlecht ausgespielt“ Wenn ein 2:2-Unentschieden zeigen kann, dass eine Mannschaft sich gefunden hat und immer mehr zusammengewachsen ist, dann das Remis beim SFV Freiberg. In den letzten zehn Minuten machte der VfR Wormatia Worms aus einem 0:2-Rückstand noch den Ausgleich. In einer Partie, in der beide Mannschaften ihre dominanten Spielanteilen hatten.

Der VfR hatte jeweils zu Beginn der zwei Halbzeiten seine starken Phasen. Wobei die Gastgeber die erste Torgelegenheit hatten.

ler traf Kapitän Sandro Loechelt. Völlig alleingelassen von der Abwehr konnte er per Direktabnahme ins lange Eck vollenden. Kurz darauf sogar noch der Ausgleich. Wieder war Köhler der Vorbereiter. Ein langer Ball über die linke Seite auf Melvyn Lorenzen und diesmal konnte er Torhüter Theo Saubert bezwingen.

Verdienter Ausgleich

Klar am Drücker Tevin Ihrig war sich seiner Sache in der 6. Minute zu sicher.

Beim Klärungsversuch schoss er seinen Gegenspieler Mohamed Baroudi an, doch Keeper Ricco Cymer mit einer Klasse Reaktion entschärfte die Situation. In der Folgezeit bestimmte der VfR das Geschehen. Zuerst wurde Jannik Sommer im letzten Moment der Ball vom Fuß gespitzelt und in der 14. Minute knallt Lennart Grimmer aus 14 Meter das Spielgerät an die Latte. Die Wormatia war klar am Drücker, noch fehlte die Genauigkeit und der finale Pass.

Aus der Ferne probierte es noch einmal Sandro Loechelt, doch sein Schuss ging knapp am linken Pfosten vorbei. Vorbei war dann auch die Herrlichkeit der Wormatia und die Gastgeber bekamen immer mehr Oberwasser. Aber außer zwei gefährlichen Abschlüssen nach zwei Ecken, hatten die Freiberger auch nicht viel zu bieten. In der 33. Minuten dann doch die

Mit seinem ersten Saisontor konnte Melvyn Lorenzen für die Wormatia kurz vor Schluss noch ausgleichen.

Führung für die Gastgeber. Den Ball einfach planlos nach vorne gedroschen, die Wormatia Abwehr etwas unsortiert, Ihrig zu weit von seinem Gegenspieler entfernt, Sökler traf den Ball nicht richtig und über Torhüter Cymer hinweg flog er ins Wormatia Gehäuse zum 1:0. Ein Tor, das so nicht geplant war und mehr aus dem Zufall entstand.

Bis zur Pause beherrschte Freiberg das Spiel.

Trainer Maximilian Mehring: „Eine sehr gute Anfangsphase unsererseits. Wir hatten gute Chancen, leider manchmal zu

schlecht ausgespielt. Der Führungstreffer fiel aus dem Nichts. Wir wollten in der zweiten Hälfte weiter positiv bleiben und an die gute Phase im Spiel wieder anknüpfen.“ Duplizität in der 2. Halbzeit.

Wieder der bessere Start für den VfR. Innerhalb einer Minute zwei große Chancen den Ausgleich zu erzielen. Lorenzen setzte sich im Zweikampf durch und zielte leider am Tor vorbei.

Kurz darauf Jannik Sommer im Strafraum, rutschte aus und traf dann den Ball nicht richtig. Es hätte der Ausgleich erzielt wer-

den können. Mitten in die Drangphase der Wormatia fiel das zweite Tor der Gastgeber.

Sechs Wormaten standen unsortiert gegen zwei Freiberger, ließen die beiden agieren und Amer Cekic konnte das Ergebnis auf 2:0 erhöhen.

Freiberg hatte in der Folgezeit die Partie im Griff und dem VfR fiel nicht viel ein, um das Resultat noch zu ändern. Außer einen Pfostenschuss von Marx gab es keine große Offensivaktion mehr.

Wie schon am letzten Spieltag hatte Trainer Maximilian Meh-

Archivfoto: Felix Diehl

ring dann Glück mit seinen Auswechslungen. In der 74. Minute kam Arcanjo Köhler ins Spiel und gleichzeitig der VfR zurück in die Partie. Zuerst scheiterte Köhler am spitzen Winkel und Melvyn Lorenzen zielte knapp am Tor vorbei.

Doch die Mannschaft gab sich noch nicht geschlagen, zeigte dass sie gewollt waren, hier nicht zu verlieren und wenigstens noch einen Punkt mitnehmen zu können.

In der 83. Minute der Anschlusstreffer. Nach einer schönen Vorarbeit von Arcanjo Köh-

Die letzten Minuten waren ein offener Schlagabtausch. Jeder wollte die Begegnung noch für sich entscheiden. Vielleicht sogar mit den besseren Chancen für die Wormatia. Trainer Mehring: „Kompliment wieder an meine Mannschaft. Wie sie in der Endphase aufgetrumpft sind, eine Reaktion gezeigt haben, auch von der Bank aus. Mehr als verdient der Ausgleich. Für uns ein gewonnener Punkt, wenn man spät noch das Spiel halber drehen kann. Trotzdem wäre noch mehr möglich gewesen für uns.“ Der Gästetrainer Ramon Gehrmann sah die Partie ähnlich: „Die Wormatia beherrschte jeweils die ersten zehn Minuten beider Halbzeiten. Danach waren eigentlich wir das spielbestimmende Team. Mich ärgern die zwei späten Gegentore enorm. Zweimal gaben wir große Hilfestellung. Das muss ich mir noch einmal ansehen. Für uns zwei verlorene Punkte. Obwohl der VfR am Ende dem dritten Treffer näher war, als wir.“ Nun geht es für die Wormatia schon am Freitagabend weiter.

Die Heimpartie gegen den VfR Aalen wurde um einen Tag vorverlegt. Anpfiff ist um 19 Uhr.

LOKAL-SPORT

Mittwoch, 26. Oktober 2022 | NIBELUNGEN KURIER

FUSSBALL: Klarer 4:0 Sieg für die TSG Pfeddersheim / Mut wird belohnt

TERMINE

Endlich wieder einen Heimsieg gefeiert Endlich konnten die Zuschauer in Pfeddersheim wieder einen Heimsieg feiern. Nach vier Niederlagen am Stück belohnte sich das Team nach einer couragierten Leistung mit dem zweiten Heimsieg der Saison. Der TuS Kirchberg wurde mit 4:0 bezwungen. Honoriert wurde die sehr offensive Ausrichtung der TSG. Trainer Daniel Wilde setzte auf eine sehr stürmische Elf. Zwei gelernte Offensivkräfte bildeten das Außen-Duo in der Defensive. Luca Graciotti über links und Whaaris Bhatti über rechts sollten noch mehr für Wucht sorgen, um die Kirchberger Abwehr zu beschäftigen. Das Sturmduo bildete der sehr quirlige Mehmet Yildiz und Sebastian Kaster. Allein die Präsenz von Kaster ist für das Pfeddersheimer Spiel von enormer Wichtigkeit. Damit hatte Trainer Wilde eine Angriffsreihe zur Verfügung, die im bisherigen Saisonverlauf sehr oft vermisst wurde. „Heute hat man gesehen, wie wichtig es sein kann, mit Kaster einen gelernten Mittelstürmer auf dem Platz zu haben. Mit Mehmet Yildiz noch dazu einen Stürmer, der uneigennützig spielt und vor allem in der vorderen Reihe gegen den Ball schon wertvolle Arbeit für das Team leisten kann“, so Wilde. Mit dem Anpfiff übernahm die TSG sofort das Spielgeschehen und zeigten sofort die notwendige Power auf dem Platz. In der vierten Minute hatte Aymen Chahloul die erste Gelegenheit der Partie auf dem Fuß. Nach-

dem der erste Schwung der TSG vorbei war, kamen die Gäste zu ihren ersten Abschlüssen. Doch Torhüter Sören Pätzold vertrat den gesperrten Patrick Stofleth hervorragend und zeigte keine einzige Unsicherheit im Spiel.

Bei der größten Chance der Gäste in der 16. Minute bewahrte er die Ruhe, als Casian Samoila ihn mit einem Lupfer überlisten wollte.

Eine Phase, in der Trainer Wilde nicht ganz zufrieden mit seinem Team war: „ Für meinen Geschmack haben wir zu viel zugelassen in der Defensive.

Nach eigenem Eckball hatten die Gäste danach ihre größte Torchance, dabei hat uns Sören mit seiner Rettungstat im Spiel gelassen.“ Dies war zugleich die letzte nennenswerte Aktion der Gäste in der ersten Hälfte.

Tempo erhöht Die TSG übernahm wieder die Initiative. Ein Angriff auf den anderen rollte auf das Gästetor.

Nach einem gelungenen Spielzug aus der eigenen Hälfte hinaus dribbeltee Whaaris Bhatti durch den gegnerischen Strafraum und Mehmet Yildiz vollstreckte sein Zuspiel völlig verdient zum 1:0. Kurz darauf hätte Yildiz sogar noch erhöhen können, scheiterte aber am Torhüter im letzten Moment.

Doch die TSG erhöhte immer mehr das Tempo. Das 2:0 von Aymen Chahloul fiel folgerichtig. Aus dem Mittelfeld hob Vincent Haber den Ball in den Straf-

Er entwickelt sich immer mehr zum wichtigen Faktor in der TSG-Offensive. Kein Weg ist ihm zu weit und er gibt keinen Ball verloren. Mit dem Treffer zum 1:0 sorgte Mehmet Yildiz für die wichtige Führung und bereitete später noch das vierte Tor mustergültig vor.

Foto: Felix Diehl

raum. Mit dem Hinterkopf überlistet Chahloul den herauslaufenden Torhüter. Die TSG wollte noch mehr und ließ nicht locker.

Nur eine Minute später war Chahloul diesmal der Vorbereiter und Sebastian Kaster profitierte davon. Er hatte keine Mühe, das Ergebnis auf 3:0 zu erhöhen. Die Gäste waren froh, als der Pausenpfiff ertönte. Eine sehr gute Vorstellung der TSG in der ersten Hälfte. Der TuS Kirch-

Verstopfung – was tun?

Hilfe: Mit Kijimea Regularis bringen Sie Ihren Darm wieder in Schwung!

Die Verdauung auf natürliche Weise aktivieren Kijimea Regularis enthält Fasern natürlichen Ursprungs, die im Darm aufquellen und die Darmmuskulatur san dehnen. Sie erhält dadurch den Impuls, sich wieder zu bewegen. So kommt der Darm aus eigener Kra wieder in Schwung und transportiert die

Nahrung normal weiter. Was Kijimea Regularis außerdem besonders macht: Es reduziert aktiv die Gase im Darm und lässt somit auch einen Blähbauch verschwinden.

So einfach funktioniert’s Die Anwendung von Kijimea Regularis ist kinderleicht: Nach Bedarf zwei- bis dreimal täglich einen Lö el des Granulats in ein Glas Wasser einrühren und trinken. Das Geniale: Kijimea Regularis wirkt rein physikalisch. Selbst bei langfristiger Einnahme führt Kijimea Regularis zu keinem Gewöhnungse ekt.

Kijimea Regularis erhalten Sie rezeptfrei in der Apotheke.

Wie Arthrose entsteht Arthrose ist eine Verschleißkrankheit der Gelenke, die häu g sogar mit Entzündungen einhergeht. Sie entsteht meist mit zunehmendem Alter, wenn sich die Knorpel zwischen den Gelenken durch die lebenslange Belastung abnutzen. Auch Fehlstellungen und Verletzungen begünstigen die Entstehung von Arthrose. Am häu gsten sind die lasttragenden Gelenke wie Hü - und Kniegelenke betro en, aber auch Schultern oder Finger können Arthrose aufweisen.

Kijimea Regularis (PZN 13880244)

www.kijimea-regularis.de

221018_HP1191_L_WoB_Format2_V002_kh.indd 1

Mehmet Yildiz erkämpft sich den Ball fast an der Eckfahne und bedient mustergültig Kapitän Tobias Bräuner. Mit einem Hammer unter die Latte von der Strafraumlinie aus sorgte er für die Entscheidung. Wenn Trainer Wilde vielleicht etwas zu bemängeln hätte in der restlichen Spielzeit, wäre es die Chancenverwertung gewesen: „Wir waren sehr dominant. Ich hatte schon vor dem Spiel gesagt, wir müssen mehr Tore erzielen und dies hätten wir noch öfters machen können.“ Ein noch höheres Ergebnis lag jedenfalls in der Luft.

Vor allem Matthias Tillschneider hätte nach seiner Einwechslung noch für ein oder zwei Tore sorgen können. Der Abwehrspezialist wurde ins Sturmzentrum befördert und jeder im Uwe-Becker Stadion hätte dem Langzeitverletzten einen Treffer gegönnt.

Am Ende war der 4:0-Sieg mehr als verdient, auch in dieser Höhe. Die Mannschaft zeigte, was sie im Stande zu leisten ist.

Einen kleinen Wermutstropfen gab es trotzdem wieder. Mit Aymen Chahloul und den gerade eingewechselten Kenan Dogan mussten wieder zwei Spieler angeschlagen ausgewechselt werden.

„Wormser Klassiker“ Am kommenden Wochenende ist die TSG Pfeddersheim spielfrei und an Allerheiligen steigt der „Wormser Klassiker“ im Verbandspokal gegen die Wormatia.

Anlässlich des 140-jährigen Bestehens des Turnvereins Pfiffligheim findet am Sonntag, dem 30. Oktober, um 11 Uhr in der Turnhalle, Wehrgasse 20, in Pfiffligheim, eine Feierstunde mit Jubilarenehrung statt.

Alle Mitglieder und Freunde des Vereines sind hierzu herzlich eingeladen.

Mitgliederversammlung Der Turnverein Leiselheim 1863 e.V. lädt seine Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung am 7. November um 19 Uhr in die TVL-Turnhalle, Zum Trappenberg 21, 67549 Worms, ein. Es werden die Rechenschaftsberichte für den Zeitraum vom 1. Juli 2021 bis 30. Juni 2022 vorgestellt und Ergänzungswahlen des Präsidiums durchgeführt.

Das Präsidium bittet um rege Teilnahme und fristgerechte Einreichung von Anträgen (Einsendeschluss ist der 31. Oktober).

Ying Yoga-Kurs Ab Mittwoch, dem 9. November, von 18.30 bis 19.30 Uhr, findet bei der TSG Pfeddersheim von 1886 e. V. der „Ying Yoga-Kurs“ statt.

Der Kursbeitrag in Höhe von 45 Euro (8 Kurseinheiten) ist in der ersten Stunde zu entrichten.

ANZEIGE

Moderne Behandlung bei Arthrose Schmerzen in den Knien, Fingern oder der Hüfte – früher oder später leiden wir fast alle unter Problemen mit den Gelenken. Die Ursache ist meist Arthrose (Gelenkverschleiß).

Lesen Sie hier, woran Sie Arthrose erkennen können und wie ein rezeptfreies Arzneimittel wirksam helfen kann!

Für Ihre Apotheke:

(Abbildung Betroffenen nachempfunden.)

140-jähriges Jubiläum

Medizin

So kommt die Verdauung wieder in Schwung

Eine träge Verdauung ist eine wahre Last: Die Beschwerden reichen von unregelmäßigem Stuhlgang bis hin zu Verstopfung.

Das Problem: Durch Stress, wenig Bewegung, den Alterungsprozess oder auch Flüssigkeitsmangel nimmt die Darmaktivität ab – der Transport der Nahrung durch den Darm gerät ins Stocken.

Dadurch kommt es zu einem unregelmäßigen Stuhlgang und Verstopfung. Doch es gibt

berg wollte in der zweiten Halbzeit ein anderes Gesicht zeigen und kamen nun besser in die Partie hinein. Sie hatten auch gleich eine gute Torchance, doch Sören Pätzold war wieder zur Stelle. Die folgende Druckphase der Gäste mit einigen Eckbällen brachte die TSG Defensive nicht aus der Fassung und überstanden die folgenden Minuten schadlos. Spätestens mit dem 4:0 war natürlich das Spiel gelaufen.

19

Bei Arthrose empfiehlt sich ein spezielles Arzneimittel Unsere Experten haben ein natürliches Arzneimittel speziell bei Arthrose entdeckt, das sie in mehreren Punkten überzeugt hat: Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei)! Das Besondere an Rubaxx Arthro ist der darin enthaltene Wirksto aus der Weißbeerigen Mistel. Dieser hat in Laborstudien bemerkenswerte Ergebnisse erzielt: Er wirkt nicht nur schmerzlindernd, sondern

auch entzündungshemmend.1 Zudem kann der Wirksto bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose weiter angreifen.2 Somit wird der Knorpel geschützt und die bei Arthrose typischen Anlauf- und Belastungsschmerzen werden bekämp .

Gut zu wissen: Das Arzneimittel ist gut verträglich und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. Die Tropfenform ermöglicht zudem eine individuelle Dosierung – je nach Stärke und Verlauf der Schmerzen!

✔ Bekämpft speziell Arthrose ✔ Wirksam & gut verträglich ✔ Individuell dosierbar dank Tropfenform Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Arthro (PZN 15617516)

www.rubaxx.de

1 Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti-Inflammatory Effect. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 • 2Lavastre et al. (2004) Anti-inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

18.10.22 14:52