21sa18 nibelungen kurier

ungen

un

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Bitte beachten Sie

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

 icklung  sic

(0 62 41) 9

72 70

ewea r r ing Summer

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • Telefon 62Eigennutzung 41 · 69 61 Single oder SeniorenwohEinfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden0zur nung inWirstadtnaher Lage, suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden Eigennutzung solvente Kunden zur Eigennutzungzur undWir suchen: nähe WEP K. Schäfer Immobilien• 2-3 als Kapitalanlage dringend: Wir suchen für vorgemerkte, Mietwohnungen Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: · Einfamilienhäuser  Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser solvente Kunden zur Eigennutzung und Erdgeschoss-Wohnung; • Mehrfamilienhäuser · Mehrfamilienhäuser als Einfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: • • Mietwohnungen ., Einfamilienhäuser ca. 42 m2 Wfl Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. sep. Eingang, 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Ludwigsplatz 5 Mehrfamilienhäuser  · Eigentumswohnungen Mehrfamilienhäuser Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 1 großes Zimmer mit teiloffener Mietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser · Bauplätze Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen zu.

Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen Küche, TL-Wannenbad.

Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen 67547 Worms • gehört Korrekte undein reibungslose Abwicklung· Mietwohnungen sichern wir Ihnen zu.

Zur Wohnung Kellerraum.

Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und sichern freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir freuen uns aufkWh/(m Ihren Anruf.

EnEv: EB, 1973, Gas, 292,5 a).

Wir Ihnen korrekte und reibungslose

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Wi un 2

Telefon 0 62 41/4 48 00

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

KP: Anruf: € 38.000,– und freuen uns auf Ihren 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Seit 1974 Seit 1974

Bl02sa18

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Schritt zu verbessertem Verkehrskonzept

S

Ab 10. Juni geht die S-Bahn in Worms an den Start / Ab 9. Dezember in täglichem 30-Minuten-Takt bis Mainz

VON VERA BEIERSDÖRFER | Auf der Linie von Mannheim über Worms nach Mainz wird mit dem Fahrplanwechsel am Sonntag, dem 10. Juni, offiziell der S-Bahn-Betrieb aufgenommen.

Nach dem barrierefreien Ausbau der Bahnhöfe mit passenden Einstiegsbereichen an den Bahnsteigen sowie dem Umbau und Eyewear Redesign nahezu aller eingesetzSpring Summer 2018 ten Züge, wird die Strecke künftig in das Netz der S-Bahn Rhein Neckar als neue Linie S6 intergriert. „Für die Fahrgäste wird es zudem zu zwei weiteren Verbesserungen kommen“, erklärte Dr. Exklusiv bis XX.XX.2018 Fritz Brechtel, Verbandsvorsteher Peter Hitter Meisterbetrieb für Brillen und Kontaktlinsen Zweckverband SchienenpersonenBrauereistraße 8 · 67549 Worms · Tel. (0 62 41) 5 87 77 · Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ · www.brillengalerie-worms.de nahverkehr Rheinland-Pfalz Süd, mit Parkplätzen direkt am Geschäft während der Auftaktveranstaltung ck15sa18 am gestrigen Freitag. Ab 9. DezemFoto: Vera Beiersdörfer ber dieses Jahres wird der 30-Mi- Patin Sarah Feck taufte das S-Bahnfahrzeug der Baureihe ET 425 auf den Namen „Worms“. … jetzt schon seit 5 Jahren in Worms nutentakt derAktionsware Gesamtstrecke gilt nurauf für im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen.

Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen möglich. Nur solange der Vorrat reicht.

Zudem werden die heutigen, Das Einfügen von Worms in Linie sei ein zusätzlicher Mosaikeingeführt. Das bedeutet, dass die Züge dann auch an Samstagen, redesignten Züge im Dezember das S-Bahn-Netz sei ein bedeu- stein, um die Metropolregion zwiSonn- und Feiertagen halbstünd- 2021 von neuen Elektrotriebwa- tendes Ereignis für die Stadt, so schen Mainz, Worms und MannMalermeister GmbH lich zwischen Worms und Mainz gen des Typs „Mireo“ der Firma der Wormser Oberbürgermeister heim weiter zu stärken.

– Tapezierarbeiten Siemens ersetzt.

Michael Kissel (SPD). Die neue Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 verkehren werden.

– kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

ck41sa17

Glänzender Medaillenspiegel Mannschaft der Lebenshilfe Worms kehrt erfolgreich von den Special Olympics in Kiel zurück

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Naas

998

Immobilien & Finanzierungen

www.naas-immobilien.de (0 62 41) 20 35 75 oder (01 72) 6 32 48 36

Ihre Zufriedenheit ist unsere Zukunft!

Lampertheim Rosengarten Neubau von DHH, Wohn- und Nutzfläche ca. 137 m2, Areal ca.

250 m2, massive Bauweise, 5 ZK, 2 Bäder, 3-fach Verglasung, Fbh. mit Luftwärmepumpe, Garage uvm…

Eigenleistungen möglich, schlüsselfertiger Preis ohne Maler- und Bodenbelagsarbeiten nur € 339.000,–

Haar- und Kopfhautprobleme?

Haarpflege ohne Chemie! www.Figaro-Express.de/Previa

rh21sa18

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

Inklusion durch Sport Insgesamt 4.600 Athleten mit geistiger und mehrfacher Behinderung waren in Deutschlands Norden gegeneinander angetreten. Darunter auch die 18 Wormser, die abschließend eine sehr positive Bilanz der Spiele zogen.

So waren sich alle einig, dass dies ein großartiges Erlebnis gewesen sei, das man gerne wiederholen würde. Getreu dem Motto „Dabei

Seit 1

Cs21sa18

VON VERA BEIERSDÖRFER | Das haben sie sich redlich verdient! Aufgrund des sensationellen Erfolges der Olympioniken der Lebenshilfe Worms, wurde gestern zu Ehren der Mannschaft ein fröhlicher Empfang im Hofladen der Einrichtung veranstaltet.

Bei den Special Olympics in Kiel hatten die 18 Athleten Mitte Mai vier Tage lang in fünf Disziplinen (Radfahren, Bowling, Leichtathletik, Fußball, Boccia) alles gegeben und konnten mit sage und schreibe elf Medaillen im Gepäck die Heimreise antreten.

ck17sa18

bot

www.ame-zeitarbeit.de

2 0 18

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Cs18sa18

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim)

Bl02sa18

Samstag, 26. Mai 2018, 21. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.9700

Der Redaktions- & Anzeigenschluss für die Samstags-Ausgabe vom 2. Juni 2018 ist auf Mittwoch, 30. Mai, 17 Uhr, vorverlegt.

Das Olympiateam und die Betreuer bei dem Empfang zu ihren Ehren im Hofladen der Lebenshilfe Worms. Insgesamt elf Medaillen hatten die Sportler in Kiel gewonnen.

Foto: Vera Beiersdörfer

sein ist alles“ war die Mannschaft angetreten und hatte schließlich fünf Gold-, drei Silber- sowie drei Bronzemedaillen durch herausragende Leistungen erringen können. Das erklärte Ziel der Special

Olympics zu vermitteln, dass Menschen mit geistiger Behinderung gleichberechtigt und eine Bereicherung für die Gesellschaft sind, sei in Schleswig-Holstein wirklich gelebt und erreicht worden,

berichteten die mitgereisten Betreuer. Auch die Hoffnung der Verantwortlichen, dass sich mehr Menschen für Inklusion im Sport interessieren, scheint in Kiel gefruchtet zu haben.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

IHR BAUFACHBE TRIEB FÜR • Bau- und Komplettsanierung • Spezielle Spachteltechniken und Struktur• Fliesen putz • Trockenbau + Innenausbau • Deckenkonstruktionen • Maurer-, Estricharbeiten • Dekorputzen • Abdichtungssysteme • Designwände • Verputzarbeiten + • Dekorative und individuelle Beschichtungen Wandgestaltung • Spezialabdichtungen für z. B. Riffelblechoptik, Balkon + Terrasse Schalbetonoptik

Seit Jahrzehnten Ihr Ansprechpartner für Qualität Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN Kleinkinderwortgottesdienst im Dom

„Die Stunde der Politiker“ Kreuzganggespräch mit Prof. Dr. Karl-Rudolf Korte am 29. Mai um 20 Uhr im Dominikanerkloster

Gott ist dreifaltig Einer – Zu diesem Thema lädt die kath.

Domgemeinde am Sonntag, dem 27. Mai, um 10 Uhr, zum Kleinkinderwortgottesdienst ein. Kinder zwischen zwei und neun Jahren, die mehr darüber erfahren möchten, kommen mit ihren Eltern oder Großeltern in die Nikolauskapelle und feiern dort parallel zum Gottesdienst im Dom den Wortgottesdienst. Dort erleben die Kinder den Dreifaltigkeitssonntag in kindgerechter Form.

Zur Gabenbereitung zieht man in den Dom um und feiert den Gottesdienst weiter.

Foto: Yannik Reinecke/Die Knipser

Aus dem Polizeibericht Fußgängerin bei Unfall in Worms schwer verletzt Eine Fußgängerin wurde am gestrigen Freitag, gegen 10.15 Uhr, bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt. Die ältere Frau wollte nach ersten Erkenntnissen einen Zebrastreifen im Kirschgartenweg Höhe Aldi benutzen und wurde beim Queren der Straße von einem Auto erfasst. Sie wurde hierbei so schwer verletzt, dass sie mit einem Rettungshubschrauber in eine nahe gelegene Klinik verbracht werden musste.

„Gauß in Concert“ Musik-AGs laden am 29. und 30. Mai ab jeweils um 19 Uhr in die Schulaula im BIZ ein / Eintritt frei – Spenden erbeten

Kinderkirche in Horchheim Die ev. Kirchengemeinde Worms-Horchheim, mit Weinsheim und Wiesoppenheim, lädt alle Kinder zwischen 3 und 11 Jahren zur Kinderkirche ein am Sonntag, dem 27. Mai, von 10 bis 11.30 Uhr, in den Gustav-AdolfSaal, Obere Hauptstraße 23, in Horchheim. Infos im Gemeindebüro unter Telefon 06241/33209.

Säuberungsaktion in Leiselheim Gereinigt werden soll am Montag, dem 28. Mai, um 9 Uhr, in Absprache und mit Unterstützung von den städtischen Behörden in Worms, der entwidmende Teil des Kirchwegs zwischen Friedhof und Bertha-von-SuttnerStraße in Leiselheim, damit die Kindergarten-Kinder mit ihren Eltern sowie Besucher des Gemeindehauses sauberen Fußes den Weg benutzen können. Gute Laune, Hacke, Rechen, Schaufel und eine Schubkarre sowie Getränke bei Hitze sind mitzubringen. Treffpunkt ist das Gemeindehaus, Bertha-von Suttner-Straße.

Anfragen bitte bei Siegfried Deibert unter Telefon 06241/76271.

SPD AG 60

Karl-Rudolf Korte tritt in den Medien regelmäßig als Gast für Wahlanalysen auf.

Am Dienstag, dem 29. Mai, um 20 Uhr, laden die Dominikaner an St. Paulus zu einem Kreuzganggespräch in das Dominikanerkloster am Paulusplatz 5 ein.

Zu Gast ist Prof. Dr. Karl-Rudolf Korte von der Universität Duisburg-Essen im Gespräch mit P. Ralf Sagner OP. Thema ist: „Die Stunde der Politiker“. Der Eintritt ist frei. Die Regierungsbildung nach der Bundestagswahl

am 24. September 2017 dauerte bis Mitte März 2018. Das waren die bisher schwierigsten Koalitionsverhandlungen. Diese wurden von Parteipolitik dominiert.

Der Prozess der Mehrheitsfindung für eine neue Bundesregierung wurde durch machtpolitische Taktik beeinträchtig. Der Satz „Lieber nicht regieren als falsch regieren“ bleibt in Erinnerung.

An dem Abend soll im Gespräch aus politwissenschaftlicher und christlicher Perspektive dieser komplexe Prozess beleuchtet werden.

Die gegenwärtige Regierungskoalition verunsichert viele Menschen durch ihre Instabilität. Wächst damit der Zuspruch zu populistischen Positionen? Oder gerät gar das bekannte Parteiensystem ins Rutschen, wie es gerade in Italien geschehen ist?

Sitzung der Ortsgemeinde Bermersheim Zur Sitzung des Ortsgemeinderates Bermersheim am Montag, dem 4. Juni, um 19 Uhr, im Bürgerhaus in Bermersheim, Wormser Straße 34, sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Informationen zur Mehrheitswahl, die Aufstellung und Einreichung von Vorschlagslisten für den Schöffendienst für die Geschäftsjahre 2019-2023, Beratungen über Neuanschaffungen für den Bauhof und das Bürgerhaus sowie die Einwohnerfragestunde. Weitere Infos unter www.vg-wonnegau.de

Schritt zu verbessertem Verkehrskonzept

Die Pfarrgruppe Worms-Nordstadt feiert am Donnerstag, dem 31. Mai, das Fronleichnamsfest.

Es beginnt mit der Eucharistiefeier um 9.30 Uhr im Pfrimmpark und der Prozession zur Kirche Maria Himmelskron. Anschließend gibt es ein gemütliches Beisammensein mit Programm im Gemeindesaal der Pfarrei Maria Himmelskron in Hochheim.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zum Abschluss findet um 17 Uhr die liturgische Vesper statt.

SCHLEMMEN SIE VOM 28. MAI BIS 6. JUNI 2018 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(C) (A) (B)

(A) (C) (B)

(A) € 6,90 • (B) € 8,90 • (C) € 9,90 CLASSIC LUNCH VEGETARISCH Fragen Sie unser Ambiente-Team MONTAG IST SCHONTAG ...

DIENSTAG CARPACCIO CON MELANZANE dünn geschnittene Aubergine mit Schafskäse und Rinderschmorbraten angerichtet PIZZA NACH WAHL (außer Parma, deluxe, Fisch und Aktionen) MITTWOCH COTOLETTA ALLA PARMIGIANA paniertes Schnitzel mit Schinken und Käse, dazu Gourmet Pommes PENNE ALL´ AMATRICIANA Penne mit Speck und Zwiebeln DONNERSTAG POLLO AL BOROLO Hähnchenbrust in Barolosauce mit Pasta Parmigiana PASTA NACH WAHL (außer Fisch, Empfehlungen und Aktionen) FREITAG EDLES FISCHFILET an Limettencreme, dazu servieren wir Schwarzen Reis PIZZA ASPARAGI Margerita mit frischem Spargel und Parmesanraspeln FRÜHLINGS-AK TION

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 10,90 • (B) € 12,90 • (C) € 14,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

(A) € 15,90 • (B) € 17,90 • (C) € 19,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso FRÜHLINGS-COUPON

SERVICE-BRUNCH „All you can eat“

AMBIENTE-FRÜHSTÜCK

€ 19,90 pro Person

erhalten Sie statt für € 19,90 für € 15,90.

(3 Coupons/Tisch, gültig bis 15. Juni 2018)

Frühstücken & Lunchen à la carte …

Lassen Sie sich von uns auf stilvolle Art verwöhnen

ab 10 Uhr inkl. Glas Prosecco, Glas Orangensaft, Kaffee & Tee ohne Ende.

für 2 Personen

Sommer-Programm der Volkshochschule

Nächster Haupt- und Finanzausschuss

Fronleichnamsfeier der Pfarrgruppe Nordstadt

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

(B)

Ab 10. Juni geht die S-Bahn in Worms an den Start / Ab 9. Dezember im 30-Minuten-Takt

und die Vocal-Line unter der Leitung von StR Annika Theisen werden ihren Zuschauern einen bunten Abend voller Musik bieten.

Los geht es jeweils um 19 Uhr in der Aula des BIZ. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Ensembles wird gebeten.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

(A)

Im Namen des Vorstands der AG 60 Plus des Unterbezirks Alzey-Worms wird zur turnusmäßigen Mitgliederversammlung herzlich eingeladen am Montag, dem 28. Mai, um 16 Uhr, im Nebenraum der Petersberghalle, Mühlstraße 32, 55239 Gau-Odernheim.

Am Mittwoch, dem 30. Mai, tagen in einer gemeinsamen Sitzung der Haupt- und Finanz- sowie der Kulturausschuss um 15 Uhr im Wormser Ratssaal. Im öffentlichen Teil werden u.a. die Lutherausstellung 2021, die Konzept-Erstellung Sanierung rund um das Schloss Herrnsheim sowie die überplanmäßige Verpflichtungsermächtigung für die Einrichtung einer Integrierten Gesamtschule an der Kerschensteiner Schule beraten.

Am Dienstag, dem 29., und Mittwoch, dem 30. Mai, heißt es im Gauß-Gymnasium Worms, Bildungszentrum Worms, Von-Steuben-Straße mal wieder „Bühne frei“ für die Musik-AGs der Schule.

Die Big-Band unter der Leitung von StR Martin Holl sowie der Chor

Cs21sa18

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

30 Kurzkurse und Veranstaltungen ergänzen VHS-Programm

Von links: Andy Becht, Michael Kissel, Frank Klingenhöfer und Dr. Fritz Brechtel enthüllten den „Worms“-Schriftzug an der redesignten S-Bahn.

Foto: Vera Beiersdörfer

Fortsetzung von Seite 1 „Die Ertüchtigung der Bahnhöfe war sowohl für die Stadt als auch für die Gemeinden im Umland ein großer Kraftakt. Die Umbaukosten inklusive Bahnhofs- umfeld betrugen in Worms 37 Millionen Euro, was von der Landesregierung unterstützt wurde“, berichtete der Stadtchef.

Staatssekretär Andy Becht lobte den S-Bahn-Ausbau als richtigen Schritt hin zu einer modernen Infrastruktur im ländlichen und urbanen Raum. „Eine

gute Anbindung sichert ein großes Stück Lebensqualität“. Seine persönliche kurze Verspätung sei nicht der Bahn geschuldet, sondern einem vorangegangenen Termin mit Julia Klöckner in Bad Kreuznach, scherzte Becht.

Frank Klingenhöfer, Vorsitzender der Regionalleitung DB Regio Mitte, unterstrich, dass im Weiteren eine bessere Vernetzung der einzelnen Verkehrsträger miteinander geschehen solle.

Ziel sei es, Menschen unterwegs eine möglichst komfortable Reise zu ermöglichen. Abschließend

wurde einer der neuen S-BahnZüge nach der Nibelungenstadt benannt. Hierfür hatte die Verwaltung im Vorfeld eine Taufpatin gesucht. Voraussetzung war, dass die Wormserin regelmäßig mit der Bahn unterwegs sei.

Die Wahl fiel schließlich per Los auf Sarah Feck. Die Mama einer zweijährigen Tochter freute sich, für die ehrenvolle Aufgabe ausgewählt worden zu sein.

Sie sei bereits während ihrer Ausbildung mit der RB 44 (bald S6) nach Frankenthal gependelt und nutze auch heute noch täglich den Zug.

Zwischen den beiden „großen“ Semestern der Volkshochschule Worms bietet das Sommer-Programm vom 15. Juni bis 15. Juli 2018 mit über 30 Kurzkursen und Veranstaltungen reichlich Abwechslung im Alltag.

Das Gesamt-Programm ist am Pfingstwochenende erschienen und liegt jetzt in den Einrichtungen der Stadtverwaltung sowie in der vhs als Programmheft aus. Ab sofort sind die Angebote auch online über die Homepage der vhs unter www.vhs-worms.de im Fachbereich Spezial – Sommer-vhs oder im Anmeldebüro der Volkshochschule, WillyBrandt-Ring 5, montags bis freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr und donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr buchbar.

Schwerpunkte bilden im Sommer 2018 die Themenfelder Kultur und Kreativität sowie Gesundheit und Entspannung.

Neben dem beliebten Outdoor Wochen-Intensiv-Malkurs „Wormser Motive“ lädt erstmals auch ein Kurs am frühen Abend zweimal wöchentlich zur Auseinandersetzung mit der Stadt ein.

Im Workshop „Aktstudien“ besteht die Möglichkeit, unter Anleitung von zwei Kursleitenden sich zweidimensional mit Stift und Farben oder dreidimensional mit Knetmasse und Ton dem Motiv zu nähern. Aber auch das Nähen, Singen oder Tanzen kann gelernt werden.

Ist der Urlaub die Zeit für Seelenfrieden oder doch eher für Beziehungsstress?

Vorträge und Wochenendseminare Diesen und anderen Fragen kann in Vorträgen und Wochenendseminaren nachgegangen werden.

Mit dem speziellen SALUTE!Programm erfahren Interessierte, was die Seele stark macht, oder probieren einfach mal einen Lachyoga-Workshop aus. Intensive Kursformate zur Auffrischung der Fremdsprachenkenntnisse in Englisch oder Französisch beziehungsweise der Vertiefung bereits guter Kenntnisse der deutschen Sprache in Richtung Kommunikation, Präsentation oder schriftlichem Ausdruck vervollständigen das Programm.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Drei Wormser Jubiläen im Jahr 2018

heisse preise

für coole kids

Eine Vortragsreihe der Ev. Erwachsenenbildung ab dem 1. Juni um 20 Uhr im Roten Haus Pünktlich zum Rheinland-PfalzTag startet die Vortragsreihe der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau zu drei Wormser Jubiläen in diesem Jahr am Freitag, dem 1. Juni, um 20 Uhr im Roten Haus, dem Gemeindehaus der Evangelischen Friedrichsgemeinde Worms (Römerstraße 76).

Worauf bereits der Titel „Dom – Druck – Denkmal“ hinweist, gilt es, folgende Jubiläen in den Blick zu nehmen und sich mit den jeweiligen geschichtlichen Ereignissen und Zusammenhängen, Personen, Ideen sowie Wirkungen auseinanderzusetzen: Da ist zuerst an die Weihe des Wormser Doms unter Bischof Burchard vor 1000 Jahren zu erinnern.

Dies geht uns auch als Evangelische an, ist er doch bis zur Reformation auch „unser“ Dom gewesen. Zwei spezifisch protestantische Jubiläen sind dann zum ei-

nen der Beginn des Wirkens von Peter Schöffer d. J. vor 500 Jahren in Worms und zum anderen die Einweihung des Wormser Lutherdenkmals vor 150 Jahren. Schöffer druckte in Worms u. a. das Neue Testament in englischer Sprache von William Tyndale, die Wormser Propheten der beiden Täufer Hans Denck und Ludwig Hätzer, die Wormser Bibel als erste deutschsprachige protestantische Vollbibel und das evangelische Chorgesangbuch von Johann Walter.

Lutherdenkmal vor 150 Jahren eingeweiht Das von Ernst Rietschel entworfene und vor 150 Jahren eingeweihte Lutherdenkmal gilt nicht nur Luthers Auftritt beim Reichstag zu Worms, sondern thematisiert darüber hinaus die von Luther ausgegangene Reformationsbewegung – und zwar einschließlich ihrer Vorgeschichte.

3

Der Eintritt beträgt 3 Euro je Vortrag. Die Vorträge im Einzelnen: Freitag, 1. Juni, 20 Uhr: Zukunft braucht Wurzeln. Zur christlichen Erinnerungskultur in Worms 2018 (Prof. Dr. Markus Wriedt, Frankfurt) Freitag, 8. Juni, 20 Uhr: Petersdom oder Nationaldenkmal?

Die Wormser und ihr Dom zwischen Reichsgründung und Erstem Weltkrieg (Oberstudiendirektor Dr. Burkard Keilmann, Worms) Freitag, 15. Juni, 20 Uhr: Reformation in Bronze gegossen. 150 Jahre Wormser Lutherdenkmal (Dr. Busso Diekamp, Worms) Die Einweihung des Lutherdenkmals fand am 25. Juni 1868 statt.

Freitag, 22. Juni, 20 Uhr: Peter Schöffer d. J. und die Entwicklung der Druckkunst.

Beginn seines Wirkens in Worms vor 500 Jahren (Dr. Alejandro Zorzin, Göttingen)

el* k i t r la u h c S auf lzettel abgeben, Schu gern! w ir helfen lbücher .8.2018. Schu *) Nur bis 31sgenommen. au

WERNER BETZ GmbH Löwengasse 2-4, 67547 Worms Telefon 06241 - 4 44 40

Mo-Fr 8 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr Sa 9.30 - 13.30 Uhr Kundenparkplätze im Hof

Ortsgemeinde Offstein Am Montag, dem 28. Mai, um 19.30 Uhr, findet in der Engelsberghalle Offstein eine öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Offstein statt. Auf der Tagesordnung steht u. a. der Spielplatz hinter der Grundschule.

&

Ortsgemeinde Hangen-Weisheim

Zur Sitzung des Ortsgemeinderates Hangen-Weisheim am Donnerstag, dem 7. Juni, um 20 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses in Hangen-Weisheim, Untergasse 1, sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen.

TERMINE Frühlingsfest an der RS+ Eich

Rosenzeit

Die Realschule Plus Eich lädt am Mittwoch, dem 30. Mai, von 16.30 bis 18.30 Uhr, zum Frühlingsfest ein. In diesem Jahr stehen die Projektwoche und das Frühlingsfest ganz unter dem Motto „WM – gemeinsam sind wir stark“. Im Anschluss an drei Projekttage stellen die Schülerinnen und Schüler die Ergebnisse ihrer Arbeit vor. Für das leibliche Wohl wird von den Eltern und dem Schulelternbeirat bestens gesorgt.

50 Sorten zur Auswahl Blühende Pflanzen aus dem Container

Bodendecker

RECHTSANWÄLTE IN PARTNERSCHAFT BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER CHRISTIANIN KAZEMPOUR MARCO WEBER RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT

FRITZ BERGEMANN-GORSKI

CLAUS CONRADI

RECHTSANWALT

RECHTSANWALT FACHANWALT FAMILIENRECHT

FRITZ BERGEMANN-GORSKI

CLAUS CONRADI

RECHTSANWALT

RECHTSANWALT RECHTSANWALT RECHTSANWALT FACHANWALT FAMILIENRECHT FACHANWALT MIET- UND Seit 2007 unterstützen wirARBEITSRECHT Privatpersonen FACHANWALT und Unternehmen MEDIATOR WEG-RECHT

RECHTSANWALT FACHANWALT MIET- UND WEG-RECHT M ARCO WEBER

TANJA SANS-STOTZ

RECHTSANWÄLTIN FACHANWÄLTIN ARBEITSRECHT

TANJA SANS-STOTZ RECHTSANWÄLTIN

ARBEITSRECHT bei FACHANWÄLTIN der Erreichung ihrer Ziele. Dabei sind wir stetig gewachsen. Auf dem Gebiet des Zivilrechts bieten wir Im Rahmen unserer Veranstaltungsreihe „Recht Rechtsberatung praktisch“ ladenund wir Sie unseren Mandanten eine hochgradig spezialisierte eineam nachhaltige Seit 2007 unterstützen wir undum Unternehmen persönliche Betreuung.

AuchPrivatpersonen im Strafrecht und im Ordnungswidrigkeitenrecht sindihrer wir Donnerstag, den 7.6.2018, 18:30 Uhr bei der Erreichung Ziele. wir stetig gewachsen.

AufRathenaustraße dem Gebiet des für Sie Dabei tätig. sind in unsere Räumlichkeiten in der 6 ein.Zivilrechts bieten wir unseren Mandanten eine hochgradig spezialisierte Rechtsberatung und eine nachhaltige persönliche Betreuung.

Auch imTeam Strafrecht und im Ordnungswidrigkeitenrecht sind wir ZumRechtsanwalt 01.10.2017 haben unser mit der Kollegin und Fachanwältin für Arbeitsrecht undwir Fachanwalt für Mietund WEG-Recht Marco Weber für Sie tätig.

Tanja Sans-Stotz gestaltet den Abend mit einem kurzweiligen und informativen Vortrag zum Thema verstärkt. Wir erweitern damit unsere Kompetenz im Arbeitsrecht, in der wirtZum 01.10.2017 haben wir unser Team mit der Unternehmen Kollegin und Fachanwältin für Arbeitsrecht schaftsrechtlichen Beratung mittelständischer sowie im Versicherungsund „Der Anfang vom Ende - die Beendigung des Mietvertrages für Vermieter und Mieter“.

Insolvenzrecht. Frau Sans-Stotz ist seitTanja 1999 Sans-Stotz als Rechtsanwältin tätig und hat ihre langjährige Im Anschluss Sie in angenehmer Atmosphäre die Möglichkeit, weiterführende verstärkt.

Wirhaben erweitern damit unsere Kompetenz im Arbeitsrecht, in der wirtBerufserfahrung zuletzt in der Kanzlei Schultze & Braun eingebracht.

Gespräche zu führen und unsere Kanzlei kennen zu lernen. schaftsrechtlichen Beratung mittelständischer Unternehmen sowie im Versicherungs- und Insolvenzrecht.

Fraudarüber Sans-Stotz ist seit 1999 als Rechtsanwältin tätig hat ihre langjährige Nun freuen wir uns Ihnen gemeinsam noch mehr bieten zuund können!

- Aufgrund begrenzter bitten&wir um eingebracht.

Anmeldung per E-Mail Berufserfahrung zuletzt in Teilnehmerzahl der Kanzlei Schultze Braun

KANZLEI GROSS -ZIMMERN 14-16 · 64846 GROSS-ZIMMERN Nun freuen wir uns darüber Ihnen gemeinsam noch mehr JAHNSTRASSE bieten zu können!

KANZLEI WORMS

RATHENAUSTRASSE 6 · 67547 WORMS · FON: 06241-6240 · FAX: 06241-22031

KANZLEI WORMS

RATHENAUSTRASSE 6 · 67547 WORMS · FON: 06241-6240 · FAX: 06241-22031

INTERNET

INTERNET

WWW.KANZLEI-WORMS.DE · INFO@KANZLEI-WORMS.DE

KANZLEI GROSS-ZIMMERN

JAHNSTRASSE 14-16 · 64846 GROSS-ZIMMERN

WWW.KANZLEI-WORMS.DE · INFO@KANZLEI-WORMS.DE

Interessantes zu Geschichte Das unbekannte Dutzend Die zwölf kleinen Propheten des Alten Testaments als und Gegenwart Thema bei den Dominikanern am 28. Mai um 19.30 Uhr Stämmchen

Grünbau Schweida GmbH Landgrafenstraße 128 · 67549 Worms

cf.21sa18

Kletterrose

TV Hochheim lädt am 27. Mai um 15 Uhr zu einer Hochheimer Gemarkungswanderung ein / Treffpunkt Teehaus

Tel. (0 62 41) 7 58 87 • Fax 7 61 32 www.gruenbau-schweida.de

Am gewohnten Ort Die Marktwinzer empfangen die Weinfreunde auch heute am Siegfriedbrunnen Auch am heutigen Samstag, Auswahl edler Tropfen

dem 26. Mai, schenken die Wormser Marktwinzer am gewohnten Ort (Nähe Siegfriedbrunnen) aus.

Trotz der Vorbereitung auf dem nahegelegenen Marktplatz für den Rheinland-Pfalz-Tag kann bis ca.

14 Uhr wie gewohnt ein Wormser Marktwinzer in der Umgebung des Hauses zur Münze Wein anbieten, da dieser Ort für die Aufbauarbeiten nicht eingeplant ist.

Heute mit dem Weingut Müsel aus Herrnsheim Das Weingut Müsel aus WormsHerrnsheim steht bereit und hat wieder eine hochwertige Auswahl an Wormser Weinen dabei. Auch Weinschorle gegen Durst bei erwartet schönem Wetter ist natürlich schon kaltgestellt.

Es empfiehlt sich, frühzeitig zu kommen, um einen Platz unter dem schönen Baum oder unter einem der Sonnenschirme zu ergattern.

Die Flaschenweine zum Mitnehmen gibt es natürlich auch als Einzelflasche oder Sechser-Karton, wobei selbstverständlich auch eine Auswahl edler Tropfen möglich ist.

MarktWinzer auch beim Rheinland-Pfalz-Tag vor Ort Die sechs Wormser Winzer (Alexander Weinmann, „Vinotom“ Schäfer aus Herrnsheim, Christian Spohr, Christoph Lösch vom Klosterhof Lösch, Ökowinzer Helmut Kloos und Christian Müsel aus der Nähe des Herrnsheimer Schlosses) freuen sich gemeinsam mit dem Stand-Organisator Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e. V. auch auf das Rheinland-Pfalz-Wochenende.

Dann werden Gäste aus nah und fern an allen drei Tagen am dann unverkleideten Siegfriedbrunnen mit Wormser Wein begeistert.

Der Hochheimer Turnverein bietet im Rahmen der 950-JahrFeier am Sonntag, dem 27. Mai, um 15 Uhr, eine Gemarkungswanderung rund um Hochheim an. Treffpunkt für die Wanderung ist das Teehaus im Pfrimmpark.

Bei der Wanderung werden interessante Informationen über

den Stadtteil, seine Historie und die aktuelle Entwicklung gegeben. Neben Hans-Jürgen Bergner (Vorsitzender des Hochheimer Turnvereins) wird Ortsvorsteher Timo Horst an der Wanderung teilnehmen.

Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.

Ausflug in den Tierpark Frauenselbsthilfe nach Krebs lädt am 1. Juni ab 13.15 Uhr ein / Gäste willkommen Die beiden Gruppen der Frauenselbsthilfe nach Krebs unternehmen am Freitag, dem 1. Juni, einen Ausflug in den Wormser Tierpark mit Führung. Treffpunkt ist um 13.15 Uhr vor der EWRArena in der Alzeyer Straße, um mit privaten PKWs gemeinsam ins Wormser Wäldchen zu ge-

langen und sich dort um 13.30 Uhr vor der Kasse einzufinden.

Gäste sind – wie immer – herzlich willkommen.

Nähere Infos unter Telefon 06241/55584 oder 06241/951065 bzw. per E-Mail unter s.sattlerfsh@gmx.de sowie silvana52@ web.de

Weniger bekannte Propheten Die „großen“ Propheten kennen die bibelbewanderten Christen oft sehr gut: Jesaja, Jeremia und Ezechiel sind wichtige und bekannte Namen. In einer biblischen Reihe widmen sich die Dominikaner an St. Paulus am Paulusplatz den weniger bekannten sogenannten zwölf kleinen

Propheten. Am Montag, dem 28.

Mai, um 19.30 Uhr, geht es um den Propheten Amos.

Er ist einer der ersten Propheten, dessen Worte aufgezeichnet wurden. Amos geht mit seinen Zeitgenossen hart ins Gericht und legt den Finger in die Wunde. Der Prophet warnt vor Unrecht, das ganze Völker begehen und weist auf die Folgen hin, die er als Strafe interpretiert. Amos schont dabei auch seine eigenen Leute nicht.

Für die Veranstaltung ist keine Anmeldung nötig und die Teilnahme ist kostenlos.

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

kosmetik, nagel & piercingstudio

UNSERE SPECIALS IM JUNI

Chorparty Kreis-Chorverband Worms präsentiert buntes Chorpotpourri Der Kreis-Chorverband Worms präsentiert am Samstag, dem 2.

Juni 2018, zehn Mitgliedschöre auf der Rheinhessen-Bühne des Offenen Kanals Worms am Römischen Kaiser.

Von 11 bis 14 Uhr laden die Chöre zum Mitklatschen, Mitswingen und Mitsingen ein. Folgende Ensembles werden den KreisChorverband vertreten: Alsheimer Töne (MGV Ein t racht 1847

Die Bücher des Alten Testaments sind in verschiedene Textgenres eingeteilt. Zu den wichtigsten Büchern zählen die Prophetenbücher.

Alsheim), Männerchor des GV Liederkranz 1872 Worms-Weinsheim, POPconCordia (GV Concordia 1877 Bechtheim), Many Good Vibrations (MGV 1846 Abenheim), Cantiamo (Chorgemeinschaft 2012 Worms – Horchheim), Temptation Gospel Voices Worms, „sing@ harmony (GV „Harmonie“ 1845 Westhofen e.V.), Sing and Swing (MGV 1862 „Sängerbund“ Rheindürkheim)

Wimpernwelle inkl. färben

nur € 22,–

Enthaarung der Beine komplett

nur € 40,–

Spezielle Fußpflege inkl. Shellac Piercings

statt € 27,– statt € 45,– statt € 37,–

nur € 33,– ab € 30,–

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

rh21sa18

Duftrosen

Wildrosen

RECHTSANWALT FACHANWALT ARBEITSRECHT MEDIATOR CHRISTIAN KAZEMPOUR

Cs21sa18

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

Gerüstet für das Event des Jahres: Auf was man achten sollte!

Kontrollen beim Rheinland-Pfalz-Tag: Auf große Taschen verzichten / Öffentliche Anreise empfohlen

DSGVO in Kraft: Keine Panik!

MdB Manuel Höferlin (FDP) verweist auf historisch hohes Schutzniveau in Deutschland Zur europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), die heute in Kraft tritt, sagt der digitalpolitische Sprecher der FDPBundestagsfraktion Manuel Höferlin: „Für das heutige Inkrafttreten der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) gilt das Motto: Keine Panik! Denn hierzulande ist Datenschutz zum Glück nichts Neues und das Schutzniveau war be-

reits vor der DSGVO hoch. Die Umsetzung wäre eigentlich nicht schwer, wäre da nicht die Bundesregierung.

Die hat es nämlich komplett versäumt, den Anwendern frühzeitig Informationen und Hilfestellungen an die Hand zu geben.

Dabei lag die DSGVO seit zwei Jahren aus, aber nicht in einem staubigen Brüsseler Keller ganz zuunterst. Das dadurch entstan-

dene Durcheinander werden nun die Gerichte auflösen müssen – nicht zum ersten Mal bei dieser GroKo. Das muss aber niemanden beunruhigen.

Bei aller Kritik an den fehlenden wirklichen Verbesserungen für die Anwender, der Aufbau der in Art. 42 DSGVO vorgesehenen Zertifizierungen wird Betroffenen mehr helfen als Verfahrensverzeichnisse in verschlossenen Aktenschränken im Keller.“

Pfingstmarkt geht in den Endspurt Faszinierende Feuershow, Oldtimer und Disney-Filmhelden am Wochenende

Viele weitere Infos zum bevorstehenden Rheinland-Pfalz-Tag finden Sie in unserer heutigen Verlagsbeilage „WORMS – sagenhaft einkaufen“. So auch das Bühenprogramm, bei dem der Auftritt von Matthias Schweighöfer am Samstag garantiert einer der Höhepunkte sein wird.

Foto: David Daub

Nur noch wenige Tage, dann strömen rund 300.000 erwartete Besucher zum Rheinland-Pfalz-Tag nach Worms. Am ersten Juniwochenende wird ein abwechslungsreiches Programmangebot mit fünf großen Show- und Musikbühnen, VirtualReality-Stationen und spannenden Informations- und Mitmachaktionen geboten.

Somit wird die Innenstadt am Rheinland-Pfalz-Tag vom Bahnhof bis zum Rhein zur „größten Fußgängerzone des Landes“ und damit zur „autofreien Zone“. Das Betreten der Veranstaltungsfläche ist zu den offiziellen Veranstaltungszeiten ausschließlich Fußgängern erlaubt.

Auch Fortbewegungsmittel wie Fahrräder oder Skateboards sind nicht zugelassen. Auf den Lageplänen finden Besucher, die mit dem Rad kommen, ausgewiesene Fahrradparkplätze.

Für alle Besucher empfiehlt sich daher die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sowie die Nutzung der ausgeschilderten Park&Ride-Parkplätze mit kostenlosem Shuttlebus-Service zu zentralen Punkten der Festmeile.

Auf dem Veranstaltungsgelände selbst finden die Besucher zahlreiche Infostände und -türme, die zur Orientierung durchgehend nummeriert sind. Dort stehen auch frei-

willige Helfer mit Lageplänen und allen Infos rund um das Landesfest bereit.

Vereinzelte Kontrollen Zur allgemeinen Sicherheit wird das Landesfest kameraüberwacht und mit Lautsprecheranlagen ausgestattet sein. Außerdem müssen sich Besucher stichprobenartig auf konsequente Taschen- und Rucksackkontrollen einstellen. Hierbei wird geprüft, ob die Besucher gefährliche oder unerlaubte Gegenstände mit sich führen. Dazu gehören neben Waffen oder vergleichbar gefährlichen Gegenständen unter anderem auch Deo- und Haarspraydosen, spitze Gegenstände oder Wurfgeschosse.

Grundsätzlich empfiehlt es sich daher, auf die Mitnahme von Taschen oder Rucksäcken, die größer als DIN A4 sind, zu verzichten.

Genaue Hinweise und Sicherheitsbestimmungen für Besucher der RPR1./bigFM-Bühne auf dem Festplatz gibt es auch unter www.rpr1.de

Mögliche Platzsperrungen Ähnlich wie etwa bei „Worms: Jazz & Joy“ kann es vereinzelt und kurzzeitig zu Platzsperrungen kommen. „Wenn die Maximalkapazität eines Platzes erreicht ist, müssen

ein nostalgisches Schleppertreffen statt. Ein Höhepunkt für alle Fans — zumal die Trecker-Fahrer die Chance bekommen, in einem Geschicklichkeitsparcours ihr Talent zu beweisen. Zudem dürfen die Zuschauer den schönsten Traktor wählen, dessen Besitzer danach mit einem Pokal vom Schaustellerverband belohnt wird.

Kindersammelstelle Wer mit Kindern kommt, dem wird geraten, die Kleinen mit einem Hinweis auf die eigene Handynummer auszustatten. An den Infopunkten wird es dafür kostenlose Blanko-Armbänder für Kinder geben. So können in der Besuchermasse verloren gegangene Kinder schneller zu ihren Eltern gebracht werden. Im Liobahaus nahe des Kaiserdoms (Schlossgasse 4) befindet sich zudem eine Kindersammelstelle.

Hotline für Besucher Zudem wurde ein Bürgertelefon unter Telefon 06241/8533333 eingerichtet, das momentan während der üblichen Öffnungszeiten der Verwaltung erreichbar ist. Rund um das Landesfest ist die Hotline am 31. Mai von 9 bis 16 Uhr und während der Veranstaltungszeiten (Freitag, 1 Juni, 13–24 Uhr, Samstag 11–24 Uhr und Sonntag 11–22 Uhr) besetzt. Weitere Informationen gibt es auf www.worms2018.de

Heimatverein Leiselheim macht Geschichte lebendig / Schilder an historischen Gebäuden Das Bürgermeisteramt verlangte also einen Mann, der gut zu Fuß und zudem des Lesens sowie des Schreibens kundig war.

Was dieses Haus neben den Initialen C.I.H. noch auszeichnet und einmalig macht, ist das kurpfälzische Wappen links oben neben dem Eingang: es zeigt die wittelsbachisch-bayrischen weiß-blauen Rauten sowie den welfischen Löwen — Heinrich der Löwe war ein Sohn des Pfalzgrafen und mit einer englischen Königstochter verheiratet. Der Bauherr des Jahres 1752 muss demnach auf seine Amtsautorität stolz gewesen sein.

Aber die herausragende Stellung des Unterfauths war nicht immer nur ein Vergnügen, denn er musste die ordnungsgemäße Zahlung der Steuern überwachen sowie die vollständige Ablieferung des „Zehnten“ in seiner „Zehntscheuer“ kontrollieren.

Diese stand im heutigen Garten hinter diesem Haus; einige verfallene Mauern dieser Scheune sind vom Neuweg aus noch zu erkennen.

Oldtimer-Besitzer ein, sich mit Gleichgesinnten zu treffen und auszutauschen.

Für Familien mit Kindern warten am Sonntag neben den bekannten Attraktionen die beliebten Disney-Filmhelden Anna, Elsa und Olaf von 15 bis 18 Uhr auf dem Pfingstmarkt auf ihre kleinen Fans. Darüber hinaus findet

wir diesen vorrübergehend schließen“, erklärt KVG-Projektmanagerin Lea Bork. In der Regel werden solche Sperren aber nach kurzer Zeit aufgehoben, da die Besucher weiterflanieren.

Das Leiselheimer Unterfauth-Haus Der derzeitige Besitzer des Hauses in der heutigen Dr.-Illert-Straße 7 in Leiselheim hat das Schmuckstück mustergültig und fachkundig restauriert. Erbaut wurde es von einem „Unterfauth“ namens Hüttner oder Hüffner. Der Unterfauth war in Leiselheim der höchste kurfürstliche Verwaltungsbeamte. Sein unmittelbarer Vorgesetzter war der Oberfauth mit Amts- und Wohnsitz in Hochheim. Ihm war der Unterfauth von Leiselheim unterstellt, den man auch „Bürgermeister“ nannte.

Er hatte jedoch eher die Aufgaben eines Laufburschen zu erfüllen, denn bevor die Franzosen eine neue Epoche brachten, verlangte die kurpfälzische Regierung mehr als einmal im Jahr Auskünfte über alles Mögliche: Listen über die Einwohner, den Viehbestand oder beispielsweise kriegsdienstpflichtige junge Männer. Besonders unangenehm war es, die ebenfalls von der Regierung angeforderten Untertanen für die ungeliebten Frondienste zu benennen.

Mit einem bunten Programm rundet der Wormser Pfingstmarkt seine letzten beide Tage noch einmal ab: So lockt die faszinierende Feuershow „Hagens Spiel mit dem Feuer“ Jung und Alt samstags um 17, 19 und 21 Uhr auf den Festplatz an den Brunnen unter der B9-Brücke. Außerdem lädt der Schaustellerverband auch alle

Ab der Franzosenzeit gab es keinen Fauth mehr. Die Franzosen haben den Bürgermeister zum französischen „Maire“ gemacht. Die großherzoglich-hessische Regierung in Darmstadt hat diese Neuregelung der Verwaltung beibehalten.

Text auf dem Schild Der oberste „Verwalter“ Leiselheims war in der kurpfälzischen Zeit bis 1798 der Unterfauth. Er war dem Hochheimer Oberfauth unterstellt.

Die Pfalzgrafen am Rhein, die Landesherrn, gehörten zur Wittelsbacher Dynastie, daher das „bayrische“ Wappen. Hinter dem Haus stand die Zehntscheuer, in der die Naturalabgaben der Dorfbewohner eingesammelt wurden. Mauerreste von dieser Zehntscheuer sind noch vorhanden. Der Unterfauth wohnte in diesem Haus. Heute ist hier ein privates Wohnhaus.

Weitere Infos unter: http:// heimatverein-leiselheim.de/ Gebaeude/7.html

Zum Endspurt des Pfingstmarktes wurde bestes Feierwetter vorhergesagt.

Foto: Jannik Reinecke

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 28. Mai 14 Uhr, Schach Dienstag, 29. Mai Geschlossen Mittwoch, 30. Mai 10.15 Uhr, Tagesausflug mit der Bahn zum Zoologischen Stadtgarten in Karlsruhe.

Abfahrt Hbf Worms 10.40 Uhr. Anmeldung erforderlich.

Donnerstag, 21. Mai Geschlossen / Feiertag Freitag, 1. Juni Geschlossen Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms

Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 28. Mai Bingo Dienstag, 29. Mai 12 Uhr Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 30. Mai 10.15 Uhr Tagesausflug mit der Bahn zum Zoologischen Stadtgarten in Karlsruhe.

Abfahrt Hbf Worms 10.40 Uhr. Anmeldung erforderlich.

Donnerstag, 31. Mai Geschlossen / Feiertag Freitag, 1. Juni Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten:

Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 28. Mai, ab 10 Uhr trifft sich der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms.

Leiter: Herr Hoffmann Sprechstunde des Seniorenbeirats Jeden 2. und 4. Montag im Monat, von 13–15 Uhr, im Rathaus, Marktplatz, Zimmer 23, Erdgeschoss. Zu den Sprechzeiten können Sie den Seniorenbeirat auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen oder jederzeit unter seniorenbeirat@worms.de.

Baubedingte Fahrplanänderungen RB 44 Mainz – Worms – Ludwigshafen – Mannheim vom 12./13. Juni bis 19./20. Juli Mehrere Züge dieser Linie werden zwischen Mainz Hbf und Guntersblum/Worms Hbf durch Busse ersetzt. Beachten Sie bitte die 43 bis 53 Minuten frühere Abfahrtszeiten der Ersatzbusse in Mainz Hbf. In der Gegenrichtung erreichen die Busse Mainz Hbf 40 bis 41 Minuten später als die ausfallenden Züge.

Aufgrund einer Fahrbahnsanierung zwischen Laubenheim und Bodenheim ist die Straße voraussichtlich bis 22. Juni gesperrt und die Ersatzbusse müssen eine Umleitung fahren. Beachten Sie bitte die dadurch ab-

weichenden Fahrzeiten in der Fahrplantabelle.

Für RB 38737 (planmäßig 1.08 Uhr ab Mainz Hbf ) fährt ein zweiter Bus nach Worms Hbf. Dieser Bus fährt sieben Minuten später in Mainz Hbf ab und erreicht Worms Hbf 55 Minuten später als der ausfallende Zug. Beachten Sie bitte, dass die Züge nicht im gesamten Zeitraum ausfallen.

Die Verkehrstageregelungen für die einzelnen Züge entnimmt man bitte der Fahrplantabelle.

Details: https://bauinfos. deutschebahn.com/docs/rp/infos/ RB44_1206-20072018_fahrplan.pdf

Kontaktdaten: https://bauinfos. deutschebahn.com/kontaktdaten/ DBRegioMitteSBahnRheinNeckar Grund: Bauarbeiten zur Inbetriebnahme des Elektronischen Stellwerks Oppenheim Diese Fahrplandaten werden ständig aktualisiert. Bitte informieren Sie sich kurz vor Ihrer Fahrt über zusätzliche Änderungen. Bestellen Sie sich den kostenlosen Newsletter unter https:// bauinfos.deutschebahn.com/rheinland-pfalz/pdfnewsletter.

Fakten und Hintergründe zu Bauprojekten in Ihrer Region finden Sie auf https://bauprojekte. deutschebahn.com

LOKAL-NACHRICHTEN

Wir begrüßen bei uns im Team

SchUM – fotografisch interpretiert Eröffnung der Foto-Ausstellung im Synagogengarten in Worms am 30. Mai um 17 Uhr

Vildan Yildirim, Martina Zinke

frisörteam melanie geffert

Cs21mi18

und Nancy Reimund

anspruch auf mehr

Am Lutherplatz 10 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 37 78 www.melaniegeffert.de

Zum Rheinland-Pfalz-Tag 2018 in Worms will die Stadt Worms den Besucher/-innen die Kulturprofile nahe bringen, an denen sie seit Jahren nachhaltig arbeitet. Eines dieser Profile ist das jüdische Worms, das seit dem 11. Jahrhundert durch materielle und immaterielle Überlieferungen belegt ist.

Neben einem Gottesdienst mit Kantor und längeren Öffnungszeiten der Synagoge sowie des Jüdischen Museums am Rheinland-Pfalz-Tag wurde beschlossen, einen Fotowettbewerb „SchUM – fotografisch interpretiert“ auszuschreiben.

In der Jury saßen der Photokünstler Thomas Brenner, Volker Gallé, Kulturkoordinator der Stadt Worms, Anna Kisch-

ner von der Jüdischen Gemeinde und Dr. Susanne Urban, Geschäftsführerin des SchUMStädte e. V. Dies geschah im November 2017.

Die daraus resultierende Ausstellung wird ab Mittwoch, dem 30. Mai, im Synagogengarten in Worms zu sehen sein.

Die Ausstellung im Synagogengarten wird am Mittwoch, dem 30. Mai, um 17 Uhr eröffnet; sie wird bis zum 10. Juni zu sehen sein. Die Öffentlichkeit ist zur Ausstellungseröffnung herzlich eingeladen. Die Katalogmappe kann für 5 Euro im Raschi-Haus erworben werden.

., 27.5.

st!

FrühlingsfeUhr

Cs21sa18

11

LADWIG Industriestraße 20 67125 Dannstadt Telefon 06231 - 91 83 0 www.ladwig.de

„Wir schaffen Lieblingsplätze“

Beim Grillen den neuen Arbeitgeber kennenlernen Dating“ ein. Am Dienstag, dem 5. Juni, ab 16 Uhr, können arbeitsuchende Menschen mit Behinderung im DRK Berufsbildungswerk in der Eckenbertstraße 60 in Worms in ungezwungener Runde Arbeitgeber treffen, die aktuell offene Stellen zu besetzen haben.

Beim gemeinsamen Grillen können Kontakte geknüpft und

en r h I e i S rn e g n ä l r m Ve i g a r t r O2 Ve t Worms ark M a i zu d s i e b M e i S en t l a h r e n* o und p u o C 350.GESCHENK-COUPON

350,-

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Genau hier setzen Dr. Rossa & Partner in Ludwigshafen an. Sie gehören zu den absoluten Top-Spezialisten in Deutschland.

Das 20-köpfige Ärzteteam kooperiert eng mit dem eigenen zahntechnischen Labor.

Die Ludwigshafener Experten mit ihrer über 25-jährigen Erfahrung beherrschen alle Disziplinen der Zahnheilkunde und arbeiten unter anderem mit modernster

Implantate genannt, beschäftigen viele Menschen. Doch kaum jemand ist umfassend informiert. Deshalb kommt es beim Thema Zahnersatz entscheidend auf die Beratung an.

Die Stiftung Warentest hat aus diesem Grund erst vor kurzem einen Praxistest durchgeführt. Drei Patienten besuchten für den Test jeweils fünf Implantologen.

Diese Zahl ist zwar recht gering, dennoch ließen sich einige wichtige Erkenntnisse gewinnen. Dabei überraschte die Tester die teilweise mangelhafte Beratung durch die Spezialisten, denn immerhin werden jährlich rund eine Million Implantate in Deutschland gesetzt.

Wenn ein Zahnarzt ein Implantat vorschlägt, sollte er dies sehr genau begründen können. Er muss zudem Alternativen präsentieren, damit der Patient die Möglichkeit hat, auszuwählen. „Suchen Sie einen Zahnarzt, der sich mit allen Formen von Zahnersatz auskennt“, fordert Dr. Wolfgang Kirchhoff, der als zahnmedizinischer Gutachter für Krankenkassen tätig ist. Wichtig ist auch, den Operateur sorgfältig auszuwählen. Oft kooperieren die Implantologen mit anderen Zahnärzten. Doch wenn diese nicht im gleichen Haus praktizieren, kann

Info-Veranstaltung Experten im Dialog:

Bitte um Voranm eldung

DR. MARTIN ROSSA SPEYER Do., 7. Juni 2018, 19–21 Uhr Gemeindezentrum der Johanneskirche, Theodor-Heuss-Str. 22-24 (Eingang hinter der Kirche) MANNHEIM Fr., 8. Juni 2018, 19–21 Uhr Stadthaus N1, Raum Toulon 1. OG

LUDWIGSHAFEN Sa., 9. Juni 2018, 11–13 Uhr Zahnarztpraxis Dr. Rossa & Partner, Mundenheimer Str. 251

ANDREAS BLESCH WORMS Do., 7. Juni 2018, 19–21 Uhr DAS WORMSER, Rathenaustraße 11 BAD DÜRKHEIM Fr., 8. Juni 2018, 19–21 Uhr Dürkheimer Haus, Kaiserslauterer Str. 1 GERMERSHEIM Sa., 9. Juni 2018, 11–13 Uhr Deutsches Straßenmuseum im Zeughaus, Zeughausstraße 10

Beste Alternative – Implantate mit individueller prothetischer Versorgung

3D-Diagnostik und Laser. Die interdisziplinäre Arbeitsweise sorgt nicht nur für kurze Wege und kürzere Behandlungszeiten, sondern vor allem auch für eine umfassende Expertise. „Wir stellen die Patienten in den Mittelpunkt unseres Handelns und beraten sie auch zu ihren (Zusatz-) Versicherungen“, sagt Zahnarzt Dr. Martin Rossa. Der ausgewiesene Experte hat bereits mehr als 16.000 Implantate gesetzt.

Weil seriöse Beratung auch viel Zeit benötigt, haben Dr. Rossa & Partner die Öffnungszeiten der Praxis deshalb stark ausgeweitet: montags bis freitags bis 21 Uhr, samstags bis 16 Uhr.

Mundenheimer Straße 251 67061 Ludwigshafen Tel. 06 21 / 56 26 66 mail@dr-rossa-partner.de www.dr-rossa-partner.de www.facebook.com/drrossa

Porträt der traditionsreichen Straße ist am 1. Juni ab 18.45 Uhr in der Landesschau zu sehen

erste Gespräche geführt werden.

Die beiden Jobcenter sorgen für die nötigen Getränke und das Grillgut. Neben regionalen Arbeitgebern stehen auch Mitarbeiter der Jobcenter sowie Vertreter von Integrationsbetrieben, Schwerbehindertenvertretungen und des Integrationsfachdienstes als kompetente Ansprechpartner zur Verfügung.

TERMINE Vortrag „Buddhismus: Furchtlosigkeit, Freude, Mitgefühl“

Schon seit mehreren Jahren sendet das SWR Fernsehen in der Reihe „Hierzuland“ liebevolle Ortsporträts. Ein sechseinhalb Minuten langer Beitrag über die Große Fischerweide in Worms läuft am Freitag, dem 1. Juni, ab 18.45 Uhr, innerhalb der „Landesschau Rheinland-Pfalz“.

Eine Straße wie diese gibt es kein zweites Mal in Worms: Die Große Fischerweide ist gemütlich und doch laut, groß und doch beengt, unscheinbar und doch wichtig, am Rand der Innenstadt und doch zen-

tral. Eine Straße voller Widersprüche, voller Charme und Selbstbewusstsein. Der „Bojemääschter vun de Fischerwääd“ übernimmt jedes Jahr zu Beginn des Backfischfestes die Stadtschlüssel und die Amtsgeschäfte vom Wormser Oberbürgermeister.

Der eigentliche Hausherr in der „Bojemääschterei“, der Hausnummer 31 in der Großen Fischerweide, ist aber der „Fischerwääder-Verein zur Brauchtumspflege e.V.“.

Mit seinem kleinen Museum hält man Andenken an die Rheinfischer

lebendig, die einst in der Straße ihr Quartier hatten.

Gewiss, die Zeit, als in fast jedem Haus ein Fischer wohnte, ist längst vorbei, die Straße hat sich zu einer reinen Wohnstraße gewandelt, in der Zugezogene neben Alteingesessenen leben, in der auch die „Wormser Tafel“ ihren Sitz hat.

Aber der Stolz auf die Tradition ist noch bei jedem Schritt zu spüren. Immerhin wurde die Wormser Fischerzunft schon 1106 gegründet und ist damit eine der ältesten Zünfte Deutschlands.

mein SANiHAUS veranstaltet 3. Wormser Venen-Woche 4.

Das Thema „Buddhismus: Furchtlosigkeit, Freude, Mitgefühl“ steht im Mittelpunkt eines öffentlichen Vortrags mit Fragen und Antworten sowie gemeinsamer Meditation am Freitag, dem 1. Juni, um 20 Uhr, in der Volksbühne Worms, Würdtweinstraße 11, 67549 Worms.

Der Eintritt beträgt sechs Euro.

Gemeinsames Mittagessen

*Alle genauen Bedingungen finden Sie vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Idealzustand – eigene gesunde Zähne

es für die Patienten kompliziert werden.

In der Regel werden bei einer Beratung Heil- und Kostenpläne erstellt. Diese Pläne sollten selbsterklärend sein und über die empfohlenen Maßnahmen, Alternativen, Risiken und die Kosten informieren. Viele sind jedoch unverständlich, da sie regelmäßig aus Zahlen und Fachbegriffen bestehen.

Der Grund: Diese Pläne werden an sich für die Krankenkassen verfasst, die mit diesen Informationen ermitteln, welche Kosten auf den Versicherten zukommen und welche die Kasse trägt. „Patienten sollten Ärzten auf den Zahn fühlen und sich die geplante Behandlung genau erklären lassen“, fordern die Verbraucherschützer.

ZAHNIMPLANTATE – EIN STÜCK LEBENSQUALITÄT!

Die Fischerwääd im SWR Fernsehen

Jobcenter Worms und Alzey-Worms veranstalten Grill-Dating für Arbeitgeber und Menschen mit Behinderungen am 5. Juni um 16 Uhr im DRK Berufsbildungswerk Eventuelle Ängste und Vorbehalte, wenn es um die Einstellung von Menschen mit Behinderung geht, lassen sich am besten durch ein persönliches Kennenlernen ausräumen.

Aus diesem Grund laden die Jobcenter in Worms und AlzeyWorms auch in diesem Jahr wieder im Rahmen des Deutschen Diversitiy-Tages zu einem „Grill-

Beim Zahnersatz kommt es auf die richtige Beratung an Nur eine kleine Lücke?

In der Regel reagiert niemand auf den Verlust eines ersten oder zweiten Zahnes. Doch schon dadurch geht die von der Schöpfung vorgegebene Ordnung im Mund verloren und die Abstände im Gebiss stimmen plötzlich nicht mehr. Seine Effektivität lässt nach, Zähne werden lockerer, in den kleinen Lücken tummeln sich Essensreste und zudem leidet die Ästhetik. Spätestens wenn dann die nächsten Zähne verloren gehen, kommen die Fragen auf, die sich der Laie nicht mehr beantworten kann. Kronen, Brücken, künstliche Zahnwurzeln, auch

Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen

Diesen So

:00-18:00

JEDER ZAHN ZÄHLT

5

Cs21sa18

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Das Evangelische Familienzentrum Worms-Horchheim lädt herzlich ein zu einem gemeinsamen Mittagessen am Mittwoch, dem 6. Juni, um 12 Uhr, ins Gemeindezentrum (barrierefrei), Höhlchenstraße 43 in Horchheim. Der Unkostenbeitrag für das Essen inkl. Getränke beträgt sechs Euro. Anmeldung bitte bis zum 29. Mai im Gemeindebüro unter Telefon 06241/33209.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

GesundheitIhrer IhrerBeine Beineliegt liegtuns unsam amHerzen: Herzen:Deshalb Deshalb veranstalten wir DieDieGesundheit SANiHAUSamamDom, Dom,Stephansgasse Stephansgasse 14, vom 04.06. imim SANiHAUS 27.06.bis bis08.06.2018 02.07.2016 WormserVenen-Woche.

Venen-Woche. Im nunnun diedie 3. 4.

Wormser ImMittelpunkt Mittelpunktsteht stehtdas dassoso genannte Venenmessen.

Hilfe eines elektronischen Systems genannte Venenmessen.

In rundMit fünf Minuten erfassen wir mit Hilfe eines erfassen wir die Leistungsfähigkeit Ihrer VenenIhrer – völlig kostenfrei! elektronischen Systems die Leistungsfähigkeit Venen – völlig Darüber hinaus erhalten ein wertvolles Infopaketkostenfrei mit wichtigen kostenfrei!

Darüber hinausSie erhalten Sie – ebenfalls – ein Tipps für gesunde Venen.

Besuchen Sie uns auch im Internet unter umfangreiches Infopaket mit wertvollen Tipps für gesunde Venen.

Ihre Sabine Vetter, Inhaberin mein SANiHAUS www.facebook.de/meinsanihaus Terminvereinbarung erbeten! www.mein-sanihaus.de mein SANiHAUS GmbH GmbH mein mein mein SANiHAUS GmbH 67547 Worms Worms Zentrum für Orthopädietechnik Reha Technik Stephansgasse 14, 67547 Ringstraße Telefon 0 62 41- 97 71 383, Fax 0 62 41- 97 71 385 Ringstraße 89, 89, 55543 55543 Bad Bad Kreuznach Kreuznach Telefon Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Freitag Telefon 0 67 1-89 300 300 20, 17, Fax Fax 00 67 67 1-89 1-89 300 300 27 34 Montag bis Freitag 9 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr Freitag 8.30 8.30 bis bis 17.30 17.30 Uhr Uhr Termine nach Vereinbarung Mittwoch und Samstag 9 bis 13 Uhr Vereinbarung info@mein-sanihaus.de, www.mein-sanihaus.de, www.facebook.de/meinsanihaus

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

„Insektensommer“ – zählen, was zählt!

Worms bekommt Infrastruktur für Smart City

NABU startet Aktion am 1. Juni / Mitzähler gesucht

In der Stadt startet ein neuer Mobilfunk für das Internet der Dinge Worms erhält die Infrastruktur, um zur Smart City zu werden. Immer mehr Geräte und Gegenstände senden Daten über das ‚Internet der Dinge‘. Von smarten Uhren über Fahrräder, Autos und LKWs bis zu Stromzählern und Industriemaschinen.

Solche vernetzten Geräte werden immer häufiger von Unternehmen und städtischen Dienstleistern genutzt, um beispielsweise Ausleseprozesse für Mitarbeiter und Endkunden zu vereinfachen. Das Warten auf den Auslesetermin gehört so der Vergangenheit an. Vodafone baut in Deutschland sogar ein eigenes Netz ausschließlich für die Kommunikation von Geräten und Maschinen.

Neue Technologie aktiviert Der Admiral ist ein sehr bekannter und weit verbreiteter Schmetterling der nördlichen Hemisphäre aus der Familie der Edelfalter.

Foto: Helge May

Unter dem Motto „Zählen, was zählt“ startet der NABU sein neues Projekt „Insektensommer“.

Naturfans sind aufgerufen, das Brummen und Krabbeln in ihrer Umgebung vom 1. bis zum 10. Juni sowie vom 3. bis zum 12. August zu beobachten und auf www.insektensommer.de zu melden.

Die Aktion soll auf die große Bedeutung der Insekten aufmerksam machen und für ihren Schutz sensibilisieren.

In Deutschland gibt es ca.

33.000 Insektenarten, über die teils wenig bekannt ist. Jeder kann mithelfen, Daten zu ihrer Verbreitung zu sammeln.

Zählen kann man überall Beobachten und zählen kann man fast überall: Garten, Balkon, Park, Wiese, Wald, Feld oder Gewässer. Das Beobachtungsgebiet soll nicht größer sein als etwa 10 Meter in jede Richtung vom eigenen Standpunkt aus.

Gezählt wird an einem sonnigen Tag eine Stunde lang. Auf 16 Arten sollte besonders geachtet werden: Im Juni Admiral, Asiatischer Marienkäfer, Blutzikade, Florfliege, Hainschwebfliege, Lederwanze, Steinhummel, Tagpfauenauge. Im August Ackerhummel, Blaugrüne Mosaikjungfer, Grünes Heupferd, Holzbiene, Kleiner Fuchs, Schwalbenschwanz, 7-PunktMarienkäfer, Streifenwanze.

Mehr Informationen auf www. insektensommer.de

Akkordeon-Konzert am Bürgerhaus Obrigheim Die Gemeinde Obrigheim hat für Samstag, dem 9. Juni, um 19 Uhr, das 1. Akkordeonorchester aus Grünstadt engagiert, um mit Gästen einen schönen Abend auf der Terrasse des Bürgerhauses in Obrigheim zu verbringen. Das Orchester ist bekannt durch seine Auftritte beim Obrigheimer Neujahrsempfang. Bei sehr schlechtem Wetter findet das Konzert im Bürgerhaus statt. Für das leibliche Wohl sorgt der Kulturausschuss der Gemeinde. Der Eintritt ist frei, es steht eine Spendenkasse aus.

„Ansprechpartnerin für Menschen in der Region“ SPD-Fraktion Wonnegau wählt neuen Vorsitzenden und setzt Leitlinien für politische Arbeit

Von links: Thomas Goller, Joachim Mayer, Gisela Muth, Tobias Perlick, Jörg Deibert, Birgit Daum, Manfred Balz und Willi Nolte zählen zur SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat Wonnegau.

Auf einer Klausurtagung der SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat Wonnegau zur künftigen Ausrichtung der kommunalpolitischen Arbeit stand unter anderem die personelle Neuausrichtung des Fraktionskaders auf der Tagesordnung. Dabei erinnerten die Sozialdemokraten an das Wirken ihres kürzlich verstorbenen Fraktionsvorsitzenden Hans-Hermann Seelig, der in den zurückliegenden Jahren die Entwicklung der Verbandsgemeinde maßgeblich mitprägte. „Der plötzliche Tod von HansHermann Seelig im Januar be-

deutete für uns alle nicht nur ein schwerer menschlicher Verlust, sondern auch ein herber Rückschlag für die Arbeit unserer Fraktion, die mit ihm ihre wichtigste Stimme verloren hat,“ würdigte Tobias Perlick die politische Lebensleistung des verstorbenen Vorsitzenden der SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat.

Zuvor wurde der 28-jährige Bechtheimer und jüngste Mitglied des gesamten VG-Rates auf Vorschlag der Fraktionsmitglieder einstimmig zum SPD-Fraktionsvorsitzenden gewählt. „Wenn dir in der Politik Vertrauen entgegenge-

bracht wird, musst du dieses Vertrauen als Auftrag annehmen und das Beste daraus machen – ansonsten ist man in der Politik falsch“, bedankte sich Perlick für den hohen Zuspruch.

Gemeinsam mit der Fraktion wolle er in erster Linie einen Beitrag dazu leisten, dass die SPD vor Ort wieder als glaubwürdige Partei und zentrale Ansprechpartnerin für die Menschen in der Region wahrgenommen werde. Die bisherigen Stellvertreter, Gisela Muth (Westhofen) und Joachim Mayer (Gundersheim) wurden in ihren Ämtern bestätigt.

Auch in Worms hat Vodafone die neue, Narrowband IoT genannte, Technologie jetzt aktiviert. Das ermöglicht neue digitale Anwendungen von denen die Stadt, lokal ansässige Unternehmen und auch die Anwohner und Besucher profitieren.

Denn Stromzähler, Straßenlaternen und Co. lernen sprechen und werden so nützlicher und effizienter.

In 80 Prozent des Wormser Stadtgebietes ist das Maschinennetz ab sofort verfügbar. Das macht die Vernetzung von Gegenständen sogar an Orten möglich, wo Mobilfunk sonst nur schwer hinkommt – im Keller unter der Erde oder hinter Betonwänden.

Und die speziellen Narrowband IoT Sensoren, die die Daten erfassen und über das Maschinennetz übertragen sind unabhängig von einer externen Stromversorgung.

Denn sie verfügen über Akkulaufzeiten von bis zu zehn Jahren. „Wir legen ein neues Netz über Deutschland und bauen die Infrastruktur für das Internet der Dinge. Ab sofort funkt unser hochsicheres und effizientes Maschinennetz auch in Worms. Das nutzt den lokalen Unternehmen und macht die Innenstädte smart“, so Dr. Eric Kuisch, Geschäftsführer Technik bei Vodafone Deutschland.

Anwendungen sind vielfältig Das Maschinennetz ist die Infrastruktur, um aus Städten und Kommunen zukünftig „Smart Cities“ zu machen. Die Anwendungsbeispiele sind vielfältig. So können über die neue Technologie beispielsweise Strom- oder Wasserzähler aus den Kellern der Häuser heraus in regelmäßigen Abständen aktuelle Zählerstände automatisch an die

Zentralen der städtischen Versorger senden. Ebenso können intelligente Mülleimer über das Maschinennetz ihren Füllstand melden. Städtische Müllunternehmen können so die Routenplanung der Einsatzfahrzeuge optimieren und Mülltonnen leeren noch bevor sie überfüllt sind.

Das sorgt beispielsweise für noch sauberere Innenstädte oder Bahnhöfe. In Industriehallen oder Mittelständischen Lagern können Ortungs- und Bewegungssensoren Rohstoffe oder fertige Produkte überwachen und über das Maschinennetz einen Alarm auslösen, wenn sich Unbefugte Zugang zum Grundstück verschaffen.

Im Boden oder in Straßenlaternen verbaute Sensoren könnten zudem die Parkplatzsuche in der Innenstadt erleichtern. Denn sie würden immer aktuell melden, wann und wo Parkplätze frei werden.

Neben Worms investiert Vodafone bundesweit in einen neuen Mobilfunkstandard für das Internet der Dinge.

Foto: Vodafone

Worms ist Musik!

Worms präsentiert sich beim Rheinland-Pfalz-Tag auf Schlossplatz musikalisch Talk mit Oberbürgermeister und Ministerpräsidentin am 2. Juni Die Nibelungenstadt zeigt beim Rheinland-Pfalz-Tag 2018, was sie zu bieten hat: Von Mittelalter über Kunst, Kultur und Brauchtum bis hin zu einer digitalen Schatzsuche quer durch die Innenstadt sind all ihre Facetten vertreten. Natürlich darf dabei auch das musikalische Worms nicht fehlen: Auf der Worms-Bühne auf dem Schlossplatz laden die Highlights aus den letzten 25 Jahren „Worms: Jazz & Joy“ sowie Musiker aus Worms und der Region, die auch schon beim Musikfestival begeistern konnten, das Publikum zum Feiern ein. Weitere Informationen und das vollständige Bühnenprogramm findet man unter www.worms2018.de. „Rheinland-Pfalz feiert!“ heißt es am Freitag, 1. Juni, ab 20.15 Uhr. Denn dann wird die SWR-Liveshow vom Marktplatz auf die Leinwand der Worms-Bühne übertragen. Mit dabei sind unter anderem Jimi Blue Ochsenknecht und Ursula Strauss, die in diesem Jahr auf der Bühne der Nibelungen-Festspiele zu sehen sind. Begleitet werden die beiden von Intendant Nico Hofmann.

Das Kollektiv Worms´35 rundet das Bühnenprogramm an diesem Tag ab. Hierbei handelt es sich um einen Zusammenschluss von Wormser Musikern, der mittlerweile schon seinem Titel entwachsen ist: Aktuell besteht das Kollektiv bereits aus über 45 Künstlern aus drei Generationen und mit unterschiedlicher musikalischer Herkunft. Der Wormser David Maier, unter anderem künstlerischer Leiter von „Worms: Jazz & Joy“, hat es geschafft, zum Rheinland-PfalzTag eine Reihe von Wormser Mu-

sikern zurück in ihre alte Heimat zu locken und für das Landesfest zu begeistern. Gemeinsam zeigen die Musiker, die teilweise schon seit den 1970er Jahren die hiesige Musiklandschaft prägen, wie vielfältig die Wormser Musikszene ist. Das Konzert beginnt um 22 Uhr.

„Jazz & Joy“ am Samstag Der Samstag, 2. Juni, steht ganz im Zeichen von „Worms: Jazz & Joy“. In einer Talkrunde um 15.30 Uhr sprechen der Oberbürgermeister der Stadt Worms, Michael Kissel, und Ministerpräsidentin Malu Dreyer unter anderem über die Bedeutung des Musikfestivals für die Stadt und das Land. Der Wormser Musiker Kosho, Mitglied der „Söhne Mannheims“, der selbst schon auf der Bühne des Festivals stand, komplettiert die Talkrunde. Michael Koschorreck, wie Kosho gebürtig heißt, zeigt um 16 Uhr mit seiner Band „Cobody“, wie vielseitig Jazz sein kann. Eine kleine Erlebniswelt bietet vom 1. bis 3. Juni auf dem Schlossplatz außerdem die Möglichkeit, in das diesjährige Programm von „Worms: Jazz & Joy“ hineinzuhören und in über 25 Jahre Festivalgeschichte mit ihren zahlreichen Highlights einzutauchen.

5.500 Preise warten auf fleißige Punktesammler Die große schaz-Verleihung bildet zum Abschluss des RheinlandPfalz-Tages am Sonntag, 3. Juni, um 19 Uhr, ein ganz besonderes Highlight. Oberbürgermeister Michael Kissel verleiht die Haupt-

preise, darunter unter anderem ein Auto, ein Jahr Freistrom und vieles mehr.

Insgesamt warten 5.500 Preise von 27 Partnern auf die fleißigen Spieler der schaz-App. Am Gewinnspiel darf jeder teilnehmen, der mindestens 18 Jahre alt ist und seinen Hauptwohnsitz in Deutschland hat. Außerdem müssen die Spieler bis zum Landesfest mindestens 5.000 Punkte erspielt haben.

Die Band Lava beendet dann auf der Worms-Bühne das Landesfest zusammen mit Achim Degen um 20 Uhr. Mit einer Mischung aus Pop, Rock und Soul heizen sie dem Publikum noch einmal ordentlich ein.

Das Konzert des Daniel Stelter Quartetts, das an diesem Tag um 12 Uhr geplant war, entfällt leider.

Der Rheinland-Pfalz-Tag in Worms Vom 1. bis 3. Juni richtet Worms zum zweiten Mal nach 1986 den Rheinland-Pfalz-Tag aus. 300.000 Gäste werden beim großen Landesfest auf der Festmeile zwischen Bahnhof und Rheinufer erwartet.

Die Besucher dürfen sich nicht nur auf ein buntes Programm für die ganze Familie freuen. Alles findet bei freiem Eintritt statt.

Alle Informationen gibt es unter www.worms2018.de und im Programmheft, das überall ausliegt.

Weitere Informationen zum Rheinland-Pfalz-Tag erhalten Sie in der heutigen NK-Verlagsbeilage „WORMS – Sagenhaft einkaufen“.

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

Gotik im Weinberg Öffentliche Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 27. Mai um 14 Uhr / Treffpunkt an der Kirche

Kundendienst Wärmepumpen Kaminsanierungen

Solartechnik Sanitär Heizung Michael Uhrig

Kundendienst

Blockheizkraftwerke

Wärmepumpen

Regenwassernutzung

Blockheizkraftwerke

Kaminsanierungen Regenwassernutzung

Solartechnik Solartechnik Pellets-Holzheizungen Sanitär ■ Kundendienst Solar Strom - Anlagen Heizung Thermische SolaranlagenSanitär Strom - Anlagen Michael Uhrig Kontr. Wohnraum Lüftung ■ Wärmepumpen für Solar Heizung Thermische Solaranlagen Pellets-Holzheizungen

Wir übernehmen Mäharbeiten großflächige Streuobstwiesen, Kontr. Wohnraum Lüftung Mittelochsenplatz 41 - 67547 Worms Pferdekoppeln uvm.

Telefon 06241 / 30 66 88 Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefax 06241 / 30 66 89

■

Kaminsanierungen

eMail: uhrig-sanitaer@gmx.de www.uhrig-sanitaer.de

lr28sa16

■

Michael Uhrig

Mittelochsenplatz 41 • 67547 Worms Telefon (0 62 41) 30 66 88 www.uhrig-sanitaer.de

Die Gartenhexe

rh21sa18 Bl32sa17

Fliesenlegerarbeiten aller Art

Fliesen Kreativ Lenhard Mobil: (01 70) 4 10 69 99

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

www.fliesenkreativ-lenhard.de

Hebenstreit Elektroservice

Dachbau Bossert MEISTERBE TRIEB

Foto: Bernward Bertram

fahren Besucher mehr zur bewegten Geschichte der Kirche.

Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei.

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos unter www.touristinfo-worms.de

cf.01sa18

Bl25sa16

Elektro-Installateurmeister

DACHDECKEREI · ZIMMEREI · SPENGLEREI Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Phone Mobil

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

www.dachbaubossert.com

Bestens beraten & betreut

Cs18sa18

t-Digital- Textil-Dru fse aller Art ck Of Drucksachen Geschenkartikel Geschenkartikel

Verkauf, Beratung & Montage

„Tango & more“ am Sonntagnachmittag

Sofortdruck Dinger & Müller

Am Sonntag, dem 27. Mai, findet in der Lucie-Kölsch-Musikschule ein außergewöhnliches Konzert statt. Musikpädagogin Olga Nodel hat mit Schülerinnen und Schülern in verschiedenen Ensembles und Besetzungen ein temperamentvolles Programm vorbereitet. Launisch-sentimentale Tangos von Astor Piazzolla, humorvolle Arrangements von Aleksey Igudesman und viele andere Leckerbissen stehen auf dem Programm. Das Konzert „Tango & more“ beginnt um 17 Uhr, der Eintritt ist frei.

Binger Str. 67 67549 Worms

Naturstein & Metallbau

HM

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr.

66 • 67547 Worms Attraktive ANGEBOTE

Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Müller

GmbH Reifen Autoservice MastGmbH Tel. (0&62 41) 2 50 32

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

67547 Worms

GmbH

GmbH

Worms-Horchheim Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

500 m2 Ausstellungsfläche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

rh20sa18

rh33sa17

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Harald Müller

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Rund 300 Freiwillige unterstützen Rheinland-Pfalz-Tag / Helferinnen & Helfer im Rathaus geschult

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald

Bl22sa17

Jetzt tolle Sommerangebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

cf.14sa16

Tel. 06241-78733

Unsere Öffnungszeiten

Großes ehrenamtliches Engagement

(0 62 41) 20 24 26 (01 78) 6 90 59 16

lr49sa16

Darüber hinaus beherbergt das Gotteshaus Reliquien des heiligen Valentin, Schutzpatron der Kranken und der Liebenden.

Im Rahmen der öffentlichen Gästeführung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ am Sonntag, dem 27. Mai, um 14 Uhr, er-

Cs19sa18

Tel. (0 62 41) 70 12 82 Mobil: (01 76) 41 55 95 00

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Die gotische Liebfrauenkirche inmitten der berühmten Weinlage „Liebfrauenstift-Kirchenstück“ gilt bis in die heutige Zeit als bedeutende Wallfahrtskirche.

Seit dem 14. Jahrhundert pilgern Menschen zum Gnadenbild, einer gotischen Madonnenfigur.

■

Thermische Solaranlagen Regenwassernutzung Pellets-Holzheizungen

Kleingartenpflege ab 1 Stunde bis hin zum Heckenschnitt!

Hochdruckreinigen

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Auch die baulichen Besonderheiten der Kirche stehen bei der Führung im Fokus.

■

cf.41sa17

Tel. (01 76) 69 52 70 36

rh20sa18

Mittelochsenplatz 41 - 67547 Worms Telefon 06241 / 30 66 88 Telefax 06241 / 30 66 89 eMail: uhrig-sanitaer@gmx.de www.uhrig-sanitaer.de

Cs21sa18

Garten- und Landschaftspflege DS

Neu in Seniorenservice 60plus bietet Worms Unterstützung im Haushalt und Garten, bei Einkäufen und Arztbesuchen.

Alltagsbegleitung. Tel. (01 71) 9 92 01 90

Helferschulung im Rathaus: OB Kissel begrüßt die Freiwilligen.

Unentgeltlich und freiwillig Der Einsatz der Freiwilligen erfolgt unentgeltlich und freiwillig.

Genau wie die hauptamtlichen Kräfte erhalten alle freiwilligen Helfer eine einheitliche Helferausstattung. Diese besteht aus einem blauen Poloshirt, einem grünen Basecap und einer grünen Regenjacke.

Die einheitliche Ausstattung sorgt neben ihrer Funktionalität auch dafür, dass die Helfer für Besucher leicht zu erkennen sind.

Für die Taschen der Helfer, in denen Materialien wie Programmhefte und Übersichtspläne transportiert werden, stiftet die Firma Lidl zudem Lunchpakete mit Ge-

Ihre Einsatzorte werden zum Beispiel die Telefonzentrale für die Veranstaltungs-Hotline 06241/8533333, am 31. Mai von 9 bis 16 Uhr und während der Veranstaltungszeiten 1. Juni, 13 bis 24 Uhr, 2. Juni, 11 bis 24 Uhr und 3. Juni, 11 bis 22 Uhr erreichbar) oder das Fundbüro sein. Viele mobile Info-Volunteers werden zudem auf der gesamten Veranstaltungsfläche unterwegs sein und den Besuchern als Ansprechpartner zur Verfügung stehen.

Eine adäquate Vorbereitung ist ob der Vielzahl an unterschiedlichen Aufgaben auch hier das A und O: OB Michael Kissel begrüßte deshalb nun alle freiwilligen Helfer zur Helferschulung im Ratssaal der Stadt Worms. „Als freiwil-

Helferfest am 4. Juni Als kleines Dankeschön sind alle Helfer am Montag, dem 4.

Juni, zum großen Helferfest ab 18 Uhr ins EWR-Kesselhaus eingeladen – auch die Ehrenamtlichen der Rettungskräfte, des THW und der Feuerwehr. Anmeldungen nimmt Veronik Heimkreitner unter Telefon 06241/8537101, E-Mail veronik.heimkreitner@worms.de, bis Montag, dem 28. Juni, entgegen.

lr10sa16

BIRKENBAUM Garten- & Landschaftsbau

Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 oder ( 0 62 44) 5 89 10 82 Mobil: (01 76) 84 48 56 58

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art!

Beratung | Wertgutachten | Verkauf

Für Neukunden € 50,– GUTSCHEIN

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

rh15sa18

Zahlreiche Einsatzorte

lige Helfer sind Sie am RheinlandPfalz-Tag das Aushängeschild unserer Stadt Worms und ich freue mich sehr, dass sich so viele Bürger bereit erklärt haben, dieses Fest aktiv mitzugestalten“ so der Oberbürgermeister.

Christian Bub und Veronik Heimkreitner vom Büro des Oberbürgermeisters und zuständig für die Koordination der freiwilligen Helfer erläuterten die einzelnen Aufgaben im Rahmen des Rheinland-Pfalz-Tages und was es rund um das Landesfest zu beachten gilt. „Wir wollen allen Besuchern ein fröhliches Fest bieten, bei dem sich sowohl die Helfer als auch die Besucher wohl fühlen“, betonte der Stadtchef.

dw21mi16

tränken und Snacks für die Volunteers.

Bereits im Vorfeld werden einige Helfer benötigt, die den Aufbau auf den einzelnen Veranstaltungsflächen koordinieren und betreuen. Die Hauptarbeit wird natürlich an den drei Festtagen anfallen. Die freiwilligen Helfer arbeiten dann in zwei Schichten á sechs Stunden.

Cs32sa17

Für das große Landesfest sind neben zahlreichen haupt- und ehrenamtlichen Akteuren und Institutionen auch rund 300 freiwillige Helfer daran beteiligt, dass der Rheinland-Pfalz-Tag in Worms für alle zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. „Darauf sind wir besonders stolz, denn ohne die vielen zahlreichen Unterstützer an unserer Seite könnten wir ein Fest dieser Größenordnung nicht stemmen“, betont Oberbürgermeister Michael Kissel.

Innen besser ausgebaut Innen besser ausgebaut Innen Innen besser besser ausgebaut ausgebaut • Vinylböden • Trockenbau • Trockenbau • Vinylböden • Trockenbau Vinylböden • Vinylböden • • Trockenbau Angebot • Fertigparkett • Zimmertüren • Zimmertüren • Fertigparkett • Zimmertüren Fertigparkett • Fertigparkett • • Zimmertüren • Eiche gebürstet geölt • Dielenböden • Fenster und Türen • Landhausdiele Dielenböden Fertigparkett • Fenster Dielenböden • Dielenböden • und Türen • Fenster •+ Fenster undund Türen Türen • 3,5 mm Nutzschicht – 2.200 x 138 x…14 •MONTAGESERVICE Parkett … und vieles mehr!

•MONTAGESERVICE Parkett •MONTAGESERVICE Parkett •MONTAGESERVICE Parkett … und vieles mehr! und …mm und vieles vieles mehr! mehr!

m 28,95 EUR +4119-Böhner %Böhner MwSt Tel.: 0 -62 97 Marcus Tel.: 0 62 97 66 87Tel.:Tel.: 0 62 0 41 62 41 97-41 66 97- 87 66 66 87 87 Marcus Böhner Marcus Marcus Böhner mobil: 86 86 Denkstraße mobil: 01 7715 -reicht 86158615202 mobil: mobil: 01 77 01 -01 77 8677 - 86 86- 202 202202 Denkstraße 15 nur solange Denkstraße Denkstraße Vorrat www.boehner-boeden.de 67549 Worms www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de 67549 Worms 67549 67549 Worms Worms 2

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de Hausmeisterdienste, Innenreinigung, Grünanlagenpflege, Baudienstleistungen Hafenstraße 6, 67547 Worms, Tel: 0172 - 72 088 41 Mail: Info@HeinzelMaenner.org

Tel.: 0 62 41 - 97 66 87 · www.boehner-boeden.de

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

Wichtige Interessenvertretung Älterer

APOTHEKENNOTDIENSTE

Sprechstunde des Seniorenbeirates am 28. Mai von 13 bis 15 Uhr im Wormser Rathaus

Vom 26. Mai bis 1. Juni 2018 Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Apotheke Klose in der Kaiser Passage, 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Telefon 06241/209585 Klausenberg-Apotheke, 67550 Worms, Fronstraße 2, Telefon 06242/3261 Altrhein-Apotheke, 67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Sonntag

Apotheke Liebenauer Feld,, 67549 Worms, Bebelstraße 52-58, Telefon 06241/9727400

Montag

Linden-Apotheke, 67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Die Mitglieder des Seniorenbeirates bieten im Wechsel jeden zweiten und vierten Montag eines Monats Sprechstunden von 13 bis 15 Uhr in Zimmer 23 (EG) des Wormser Rathauses an.

Die nächste Sprechstunde findet am kommenden Montag, dem 28. Mai, statt. Zu den Sprechzeiten sind die Mitglieder des Seni-

orenbeirates auch telefonisch unter 06241/853-5718 zu erreichen oder jederzeit per E-Mail unter seniorenbeirat@worms.de

Neutral und ungebunden Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der älteren Menschen in Worms.

Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhängig vertritt er deren Belange gegenüber Stadtverwaltung und Öffentlichkeit. Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in der Stadt beitragen, können dem Seniorenbeirat jederzeit mitgeteilt werden.

Adler-Apotheke, 67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511

Aufruf an bewährte Kraftfahrer

Dienstag

Löwen-Apotheke, 67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06247/905155

Verkehrswacht vergibt Auszeichnungen / Anträge bis zum 8. Juni stellen

Mittwoch

Luther-Apotheke, 67547 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Wer heute mit dem Auto unterwegs ist, dem verlangt der oft hektische Straßenverkehr einiges ab.

Zum unfallfreien Fahren gehört dabei nicht nur Glück, sondern eine vorausschauende und rücksichtsvolle Fahrweise sowie das Kennen und Anwenden der Regeln des Straßenverkehrs. Grund für die Verkehrswacht durch besondere Ehrungen dafür zu werben und die Autofahrer in einer Feierstunde auszuzeichnen, die langjährig unfallfrei geblieben sind.

Sonnen-Apotheke, 67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941 Donnerstag Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622 Apotheke am Weintor, 67278 Bockenheim, Gartenstraße 13, Telefon 06359/9490775 Freitag

Mohren-Apotheke, 67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166 Rochus-Vital-Apotheke im Globus, 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147 Fidus-Apotheke, 67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Voraussetzung für die Auszeichnung ist, dass die Antragsteller weder vorbestraft sind, noch Einträge im Zentralregister des Kraftfahrt-Bundesamtes haben.

Aus Gründen des Datenschutzes besteht für die Verkehrswacht keine Möglichkeit, von sich aus bewährte Kraftfahrer mit entsprechender Fahrpraxis anzusprechen.

Die Auszeichnung wird für 10 Jahre unfallfreies Fahren in Bronze, für 20 Jahre Fahrzeit in Sil-

ber, für 25 Jahre in Silber mit Eichenkranz, für 30 Jahre in Gold, für 40 Jahre in Gold mit Eichenkranz und für 50 Jahre verkehrssicheres Fahren das Goldene Lorbeerblatt verliehen. Für die jeweilige Auszeichnung fallen Kosten für den Antragsteller in Höhe von 15 Euro an.

Anträge können bis zum 8. Juni bei der Verkehrswacht Worms e.V. unter E-Mail info@verkehrswachtworms.de oder unter Telefon 0176/11185107 gestellt werden.

Michael Armauer * 3. März 1963 † 22. Mai 2018

Trauer und Gedenken Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Das kostbare Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unserem Leben hinterlassen hat.

Irmgard Erath

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von

Irene Glaser

In unserem Herzen bleibst du Esther und Jürgen Müller Melanie und Ben Wagner mit Leni Helga Wegerle mit Familie Herbert Schuchard mit Familie sowie alle Angehörigen

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

In Liebe und Dankbarkeit Deine Mutter Magdalena Armauer und Deine Geschwister

Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Die Beerdigung findet am Montag, dem 28. Mai 2018 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Niederflörsheim statt.

Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Plötzlich und unerwartet verstarb unser Freund, Kollege und Mitarbeiter.

Wir nehmen Abschied von

Harald Meinhardt

Nach 33 Jahren Treue haben wir einen liebenswerten Menschen verloren, der in unserem Leben tiefe Spuren hinterlassen hat. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Harald Meinhardt *25. Juni 1967

† 14. Mai 2018

Es fällt uns sehr schwer, Abschied zu nehmen von meinem geliebten Sohn und Bruder, aber das Band unserer Liebe bleibt.

Karin + Erich und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 30. Mai 2018, um 12.30 Uhr, auf dem Friedhof in Worms-Herrnsheim statt.

Worms VG Wonnegau VG Eich VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals. … und das zu einem besonders günstigen Preis!

Unser Herz will Dich halten, unsere Liebe Dich auffangen.

Unser Verstand muss Dich gehen lassen, denn Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung war eine Gnade.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer geliebten Ma, Schwiegermutter, Oma, Tante, Schwägerin und Freundin

Inge Eller,

* 27. August 1938

geborene Schoninger

† 12. Mai 2018

In stiller Trauer: alle Deine Lieben.

Die Urnenbestattung findet am 30. Mai 2018, um 11 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Von Beileidsbekundungen und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Förmliche Trauerbekleidung ist nicht nötig.

rh21sa18

„Es gibt auf der ganzen Welt kein Band so stark wie das Band des Herzens.“ A. Kolping

Unfassbar.

nahezu alle Menschen in

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 30. Mai 2018, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Lampertheim-Rosengarten statt.

Eine Rose auf Dein Grab, Trauer soll sie mit uns tragen und mit jedem Blütenblatt zärtlich „Danke“ sagen, dass es Dich gegeben hat.

Wir trauern um meine geliebte Frau, herzensgute Mutter, Schwester, Schwägerin, geliebte Oma und Uroma

Heidemarie Winkler geb. Lind * 10. Juni 1943 † 22. Mai 2018

Möge Gott in seiner unendlichen Güte und Gerechtigkeit sie für alles belohnen, was sie für uns getan hat. Sie soll ruhen in Frieden.

Werner Winkler Christine Cox mit Familie Volker Winkler Erich und Liliana Lind Marion Lind Tanja Daub mit Markus und Janine sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am 29. Mai 2018, um 14 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Kondolenzliste liegt aus.

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Hätzerstraße 7, 67549 Worms

rh21sa18

Foto: Pixabay.com

Cs21sa18

Klippel SHK GmbH Familie Stalliviere und Satter Kollegen und Kolleginnen

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie

geb. Schuchard

* 19. September 1941 † 16. Mai 2018

rh21sa18

Mag sein Lebensalter unvollendet geblieben sein, sein Leben ist vollendet.

cf.21sa18

cf.21sa18

FAMILIENANZEIGEN

•

W ir D w e • s o s ll S e p r te n N e is u e iv • n in e e s n a H e e , u o re w G p c s a e rä h n i n h • tr w Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER g d re ä e E e n f r in n ß ti k h r g e d to o e u a u u c n ll s D h n s e w A ry s s e n e A r g rt 1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut –seitA 50 Jahren e A NN g EEUREÖRFÖFFF EU ig m e b n b NUNNUGN0G1 .0 e Um Vorab o g 3.6 ie .2001188 n 6.2 t reservieru e n b ng wird ge in t o beten e C te t h a a b rn p e .

Schulfest der Paternusschule heute ab 11 Uhr mit a

Wir wollen unseren Gäs Desser t eine wahre Ga

•

Speisen, Getränke und Niveau sind fßr uns sel

STADTNACHRICHTEN

Bunter Veranstaltungsreigen Hochwer tige Dr y - A ge-S wartet! prägen das Angebot un

•

u

W Präsentationentolles der Projektwoche w Ein Ambiente un w in e w Am heutigen Samstag, dem raus gegangenen Projektwoche GoethestraĂ&#x;e 25. / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg.

AOK) & c hochwer internati h D 26. Mai, feiert die Paternus- bestaunen. tigen a i p e 67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 4 64 64 unser ab. schule, GrabenstraĂ&#x;e 50, 67551 Angebot Da wurde getanzt und gemalt, a

www.bestattungen-thalmaier.de Worms-Pfeddersheim, ab 11 Uhr gespielt und gehämmert, FuĂ&#x;kontakt@bestattungen-thalmaier.de ihr Schulfest. ball und Theater gespielt, Erste Ein bunter Veranstaltungsrei- Hilfe gelernt, die Steinzeit und Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit gen mit Luftballonweitflugwett- der Weltraum erforscht, gekocht Vorsorgeverträge bewerb und tollenChapeau Preisen war- und Wildkräuter am Wegesrand Wine & Dine ten auf die Besucher. AuĂ&#x;erdem bestimmt, KĂśrbe geflochten und www.chapeaukann man die Ergebnisse der vo- eigene BĂźcher gestaltet u.v.a.m.

rh21sa18

lr16mi14

Chapeau Wine & Dine Alzeyer StraĂ&#x;e 121 • 67549 Worms www.chapeau-worms.de • 0 62 41 - 9 59 00 14 Ă–ffnungszeiten: Montag – Sonntag, 17.30 – 1.00 Uhr

 � � � �

Zum Museum der Stadt Worms im Andreasstift

E! unseren Gästen von der Vorspeise bis zum D•erWirNEU wollen Gastronomie- und

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFĂœHRER

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Öffentliche Gästefßhrung am 27. Mai um 10.30 Uhr

FRIENDS (4:2)

Chapeau Wine & Dine • Alzeyer StraĂ&#x;e 121 • D-67549 Worms + GRATIS: Weitere www.chapeau-worms.de • 0 62 41 - 9 59 00 14

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

Mittwoch, 30. Mai 2018

Schweineschnitzel Wiener Art mit Salzkartoffeln und Spargelsalat – ₏ 8,40

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGS

çˆ€ć”€ć¤€ć¸€ć”€ äˆ€ç”€ćŒ€ć €ć”€â°€ ćŒ€ć„€â¸€ ăŒ€ăŒ€ ćŒ€ć´€

ć¸€ç”€çˆ€ Ab 3 SRM

�攀 氀 ⸀

VORZUGSPREIS !!!

Normalpreis je StĂźck

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

3490

14,-

揀 ć„€ćŒ€

PRO STĂœCK

18.05.2018 Diana Askwith geb. SchrĂśder, ThomasstraĂ&#x;e 12, Worms und Hans-Erik Rinne, Speyerer StraĂ&#x;e 80, Worms 18.05.2018 Miriam Elisabeth Theresia Ackermann geb. Balles und Thomas Schneider, StralenbergstraĂ&#x;e 13, Worms 19.05.2018 Anja Schwarz und Patrick Phillip Scheuer, Am Mauergarten 8, Worms

(UPE)

Computerstammtisch fßr Senioren/innen Am Montag, dem 28. Mai, trit sich ab 10 Uhr der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms.

FREUDIGE ANLĂ„SSE Unsere Kinder haben geheiratet

rh21sa18

Iris Stark geb. Jeude &Christian Stark am 5. Mai 2018

Michael und Elke Jeude sowie die Omas Hannelore Schanz und Edith JĂźrgens Osthofen und Worms im Mai 2018

Endlich ist es soweit!!

Meine Mama und mein Papa heiraten!

Cs21sa18

&

Michael Habermehl

07.05.2018 Damian Concu, S. v. Marylin Lotzen-Ahl geb. Lotzen und Danny Concu, Im Winkel 1, Westhofen 08.05.2018 Johanna Hemmer, T. v. Franziska Hemmer geb. Wulf und Patrick Hemmer, Lydia-Bootz-Ring 27, Westhofen 08.05.2018 Charlotte Hemmer, T. v. Franziska Hemmer geb. Wulf und Patrick Hemmer, Lydia-Bootz-Ring 27, Westhofen 10.05.2018 Imed Dine Jad Rahoui, S. v. Chahrazed Naya und Lahouari Rahoui, Cornelius-Heyl-StraĂ&#x;e 57, Worms 11.05.2018 Zoe Breunig, T. v. Fabienne Breunig, GaustraĂ&#x;e 4 a, Bechtheim und Pascal Friedrich KĂśnig, MĂźllerstraĂ&#x;e 16, Worms 11.05.2018 Edda Vassiliadis, T. v. Raquel Chante Vassiliadis geb.

Edwards und Philipp Vassiliadis, Judengasse 65, Worms 12.05.2018 Julius Ruppert, S. v. Milena Ruppert geb. Schneider und Justus Ruppert, Kämmerergasse 8, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 12.05.2018 Ilyas Erten, S. v. Maria Erten geb. Richter und MuhammedMustafa Erten, Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 72, Osthofen 14.05.2018 Amberly Born, T. v. Selina Andrea Maria Born geb. Staschik und BjĂśrn Born, GrabenstraĂ&#x;e 19, Gimbsheim 15.05.2018 Lenn Jatzek, S. v. Vanessa Jatzek geb. Kantz und Mathias Christopher Jatzek, StresemannstraĂ&#x;e 10, Gimbsheim 16.05.2018 Jonah Stuber, S. v. Christine Stuber geb. Betzold und Patrick Stuber, Hinter dem Heckel 8, Monsheim 16.05.2018 Lara Muth, T. v. Nadine Muth geb. Renner und Sascha Muth, Westend 11, Gimbsheim

Sterbefälle

Ich freue mich von ganzem Herzen und hab euch ganz doll lieb Eure Tochter LINA MADLEEN 28. Mai 2018, 10.45 Uhr, Standesamt Worms | 2. Juni 2018, 12 Uhr, Lutherkirche Worms

Wir zwei ‌

‌ werden am 1. Juni 2018 heiraten.

Hendrich &Jutta Holger Rutka

rh21sa18

Die Trauung findet um 10 Uhr in der Anhäuser Mßhle in Monsheim statt.

Hierzu sind alle Freunde und Bekannte herzlich willkommen.

Geburten

02.05.2018 Werner Klaner, GibichstraĂ&#x;e 28, Worms 09.05.2018 Edmund Georg Hasch, NeubachstraĂ&#x;e 44, Worms 10.05.2018 Brunhilde RĂźckert geb. Grimmel, Weinsheimer Postweg 7, Worms 11.05.2018 Hans Klaeger, Schreinergasse 15, Worms 11.05.2018 Alma Christina Rapp geb. Obenauer, SpeerstraĂ&#x;e 3, Worms 12.05.2018 Ingeborg Eller geb. Schoninger, Alzeyer StraĂ&#x;e 6, Worms 14.05.2018 Frank Meck, Kurt-Schumacher-StraĂ&#x;e 40, Worms 14.05.2018 Annemarie Rosa Ostermayer geb. Wohlfart, Wachenheimer StraĂ&#x;e 12, Worms 15.05.2018 Katharina WeiĂ&#x;enburger geb. Drexler, RebgartenstraĂ&#x;e 32, Worms 15.05.2018 Maria Baulig geb. Kundel, Liebenauer StraĂ&#x;e 100, Worms 16.05.2018 Magdalene Emma Ganglau geb. Herweck, EisbachstraĂ&#x;e 27, Worms 16.05.2018 Willi Josef GĂśtz, Erich-Ollenhauer-StraĂ&#x;e 14, Worms 17.05.2018 Heliade Jochem geb. Schimkat, Bockenheimer StraĂ&#x;e 17, Worms 17.05.2018 GĂźnther Siegfried Oskar Grafe, LambertusstraĂ&#x;e 26, Bechtheim Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

椀渀 䄀娀⸀ ĺœ€äź€â¸€

㄀⸀

倀愀

âź€ĺŒ€ ăœ€â°€â´€ ă?€â°€ă€€ ć„€ç”€çŒ€ ć°€ ă´€ 椀 ä € ä˜€çˆ€ć”€

A b 2 Pa l .

�攀 氀 ⸀

ĺŒ€ć €ćź€ç€€â¸€

Hausrats-AuÜsungen

Deutsches Kaminholz Reine Buche 25 cm oder 33 cm SRM vorgelagert ab ₏ 65,– inkl. Lieferung (0157) 54180638 oder (0177) 6109511

ä?€ä¤€ä¸€ ĺ€€ć°€ç”€çŒ€â°€ 䔀一 ĺ€€ć°€ç”€çŒ€ 䄀㄀

F R E I H AU S

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Pellets 15 kg ć¸€ç”€çˆ€

Thomas Sauer

www.proďŹ -hausservice.de

äˆ€çˆ€ć”€ć¸€ć¸€ć €ćź€ć°€ç¨€â´€ä¸€ć”€ç”€ćˆ€ć”€çˆ€ç?€â¸€ć?€ć”€

EheschlieĂ&#x;ungen

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Kerstin Dirscherl

F R E I H AU S

SRM

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

95

7 0 , - â‚Ź /je

ă€€ă˜€ăœ€ăŒ€ă„€ â´€ 㤀㤀㤀 ă?€ă€€ ăŒ€ăŒ€

ĺŒ€ć €ćź€ç€€â¸€

NOCH

MEHR FĂœR NUR GUTSCHEINE!

TS

Brennholz

rh21sa18

• Ein tolles Ambiente und eine erlesene Auswahl aus Alternativen hochwertigen international bekannten Weinen rundenfßr unser Angebot ab.

SINGLES, FAMILY,

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

AKTUELLE ĂœS TAGESMEN ONLINE!

lr37sa16

2018

das Lutherzimmer, das an den Aufenthalt Luthers in Worms erinnert und durch die rĂśmische Abteilung mit einer der grĂśĂ&#x;ten Glas-Sammlungen dieser Epoche in Deutschland. Diese Tour wird in Kooperation mit der Tourist Info Worms angeboten.

Tickets zu 6 Euro kÜnnen direkt beim Gästefßhrer erworben werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Weitere Informationen unter www.touristinfo-worms.de

3,92 â‚Ź

S&K Brennholzhandlung Gundersheim

椀渀 䄀娀⸀ ĺœ€äź€â¸€

ă€€ă˜€ăœ€ăŒ€ă„€ â´€ 㤀㤀㤀 ă?€ă€€ ăŒ€ăŒ€

äˆ€çˆ€ć”€ć¸€ć¸€ć €ćź€ć°€ç¨€â´€ä¸€ć”€ç”€ćˆ€ć”€çˆ€ç?€â¸€ć?€ć”€

MK20sa18

Die Üentliche Fßhrung zum Museum der Stadt Worms im Andreasstift findet am Sonntag, dem 27. Mai, um 10.30 Uhr, statt.

Neben einem Rundgang zur Geschichte der Nibelungenstadt von A bis Z – von Ausgrabungen bis in die neuere Zeit – zeigen die Gästefßhrer der Interessengemeinschaft Wormser Gästefßhrer (IWG) auch die historischen Gebäude des ehemaligen AndreasStiftes.

Die Dauerausstellung fĂźhrt den Besucher unter anderem durch

ALLE 2:1 auf hÜchstem • Speisen, Getränke und Weine, sowie Service Niveau sind fßr uns selbstverständlich.

GĂźltig ab sofort bis Dezember Gastronomiegutscheine • Hochwertige Dry-Age-Steak-, Fleisch- und Fischgerichte MO - SO GĂœLTIG prägen das Angebot unseres Ă la Carte-Restaurants. (innerhalb der aktuellen Ă–ffnungszeiten)

Erdbeeren selbst pßcken!

RheindĂźrkheim

B 9, Ausfahrt Gärtnerei Tils Mo.–So. 8–18 Uhr (auch an Feiertagen)

www.hoefe-erdbeeren.de Tel. (01 78) 3 57 72 96

Mainz

Eich

Bechtheim

rh20sa18

Dessert eine wahre Gaumenfreude bieten.Freizeitgutscheine

ZUM

cf.24mi16

Osthofen

RheindĂźrkheim Worms

Ăœberdachungen • Wintergärten Sonnenschutz • Markisen

WIGA-BAU-Technik GmbH

An der Tuchbleiche 40 • 68623 La.-Hßttenfeld Tel. 06256 - 859 680 • Fax 06256 - 859 691

TOP-QUALITÄT • TOP PREISE Bl21mi18

Gabelstaplerkurs 22. + 23.6.2018 LKW-Fßhrerschein ab 25.6.2018 LKW – Klasse C1 ab 7.7.2018 Beschl. Grundquali. 30.7.2018 BKF-Weiterbildung jeden Samstag

(auĂ&#x;er in den Ferien)

Fßhrerschein Klasse D – individuell

ar.36mi17

•

BEI UNS

9

•

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

WICHTIGE RUFNUMMERN

„Handmade & Vintage“ „umgemodelt“ lädt am 9. Juni ab 11 Uhr zum Sommermarkt an der Ortsverwaltung Weinsheim

POLSTERWERKSTATT Polsterwerkstätte Cs.22mi17

Kramer

› Wir polstern/beziehen/restaurieren Ihre Stühle/Eckbänke/Sessel/ Sitzgarnituren/antike Sitzmöbel

› Wir verarbeiten pflegeleichte Stoffe/Leder/Alcantara/Longlive Microfaser/Mohair

Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns!

Kramer Polsterwerkstätte und Raumausstattung Otmar Kramer | Rheindürkheimer Straße 6 | 67550 Worms Tel: (06246) 90 65 92 | www.polsterwerkstaette-kramer.de Am 9. Juni geht es nach dem Vorjahr für das „Handmade & Vintage“-Sommermärktchen in die zweite Runde.

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

• Krankenfahrten • Flughafentransfer Bl41sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

GERÜSTBAU ck01sa15

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

rh52sa17

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b8 Bobenheimer Straße 8 1 n e ei 20 üb .12. usra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu zah utsche !

G Ein Auftrag

Veranstalter ist „umgemoddelt”: die kleine GbR aus Weinsheim hat sich dem Upcycling verschrieben und möchte Selbermachern aus der Region eine sommerliche Plattform für ihre Produkte bieten. Alle weiteren Informationen gibt es hier: sommermarkt.umgemoddelt.de

Wilna 1918: Jerusalem des Nordens – Rom des Ostens

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

Im Magazin der Stadtbibliothek schlummern immer noch bisher nicht katalogisierte Schätze. So tauchte jetzt eine Mappe mit Ansichten von Wilna aus dem letzten Jahr des Ersten Weltkrieges auf: 55 Originalabzüge von Fotografien des damals in Wilna ansässigen polnischen Fotografen Jan Bułhak (1876– 1950), der bei dem berühmten Fotografen Hugo Erfurth in Dresden studiert hatte.

Schätze des Nationalmuseums

Bauschlosserei • Metallbau

31

nen. Der Name ist Programm: liebevoll Handgemachtes und Gebrauchtes für neue, stolze Besitzer. 26 Aussteller aus Worms und Umgebung bieten einen kreativen Mix aus Vintage und Handwerk. Kommt vorbei und findet heraus, was Ihr noch braucht.

Der Eintritt für Besucher ist frei!

Fotoausstellung in der Stadtbibliothek Worms ab Montag nächster Woche zu sehen

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

Alles aus Stahl und Edelstahl

Nach dem gelungenen Debüt im vergangenen Jahr findet am Samstag, dem 9. Juni, von 11 bis 17 Uhr, das zweite Sommermärktchen statt. Auch diesmal gibt es rund um das Weinsheimer Bürgerhaus wieder einzigartige, ausgesuchte Sachen für Augen, Herz und Magen zu bestau-

415

Weitere Abzüge von Bułhaks Fotografien aus dieser Zeit gehören zu den Schätzen des litauischen Nationalmuseums in Wilna.

Als „Denkmal“ einer weltoffenen Stadt der Religionen und Kulturen zeigt die Stadtbibliothek Worms (Marktplatz 10) nun die 100-jährigen Fotografien aus Wilna – überwiegend Ansichten der Kirchen und aus dem Ghetto – in einer kleinen Ausstellung im zweiten Obergeschoss vom 28.

Mai bis 30. Juni 2018. Der Eintritt ist frei.

Wie aus dem eingeklebten Exlibris (Bucheignerzeichen) hervorgeht, stammt das Mappenwerk aus dem Besitz von Tilla Freifrau v. Heyl zu Herrnsheim (1880–1947), seit 1907 verheiratet mit Cornelius Wilhelm Karl (Cornel) von Heyl zu Herrnsheim (1874–1954), der während der deutschen Besetzung der russischen Gouvernementshauptstadt 1915 bis 1918 dort als Reserveoffizier stationiert war, während sich seine Familie wohl zumindest zeitweise in der Nähe aufhalten konnte. Zeitgleich war der Maler Karl Schmoll von Eisenwerth, der 1915 seinen Nibelungenzyklus im Cornelianum abgeschlossen hatte, als Künstler bei der Zeitung der 10. Armee in Wilna dienstverpflichtet.

„Dienst erträglich“ Am 17. Mai 1917 schrieb er an Ludwig Cornelius (Ludy) von Heyl zu Herrnsheim (1886–1962): „Der Dienst scheint sich ganz erträglich zu gestalten und ich hoffe sogar, wirklich einigermaßen Künstlerisches liefern zu können. … Wilna

selbst ist ungeheuer anregend und wäre für einen freien – und wirklich freien – Künstler eine Quelle von größter Reichhaltigkeit.“ (Brief im Stadtarchiv Worms, Abt. 185 /Nr. 2597).

Barockes Erbe Damals war Wilna eine vielsprachige, multikulturelle und multireligiöse Stadt; um 1900 betrug der jüdische Bevölkerungsanteil im „Jerusalem des Nordens“ über 40 Prozent. Italienische Baumeister schufen zahlreiche barocke Bauwerke in der Stadt. Die Altstadt, die auch die deutsche Besetzung im Zweiten Weltkrieg weitgehend unbeschädigt überlebt hat (während die jüdische Bevölkerung Opfer des Holocaust wurde), zählt zu den größten in Osteuropa und gehört seit 1994 zum UNESCO-Welterbe. Aufgrund der über 50 Kirchen trägt die litauische Hauptstadt auch den Beinamen „Rom des Ostens“. Öffnungszeiten der Ausstellung sind montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr.

Pilger für einen Tag Wanderung am 2. Juni ab 10 Uhr auf Teilstück zwischen Abenheim und Herrnsheim ein Von Herberge zu Herberge – Pilger für einen Tag: Die St. Jakobusgesellschaft Regionalgruppe Rheinhessen lädt dazu an drei Samstagen in den Wonnegau ein. Auf dem historischen Jakobspilgerweg geht die Gruppe jeweils eine Tagesstrecke von Herberge zu Herberge und besucht auf dem Weg imposante Kirchen und Gebäude, genießt in der Natur die Stille und hat Gelegenheit, an besinnlichen Gedankenanstößen teilzunehmen.

Die gesamte Strecke führt von Heßloch über Worms-Abenheim, Worms-Hochheim ins Zellertal nach Zell. Jeder kann eine Teilstrecke oder an dem ganzen Weg teilnehmen. Die Gruppe pilgert ab fünf Anmeldungen. Der letzte Termin findet unabhängig von der Teilnehmerzahl statt. Anmeldung ist deshalb erforderlich.

Zur 2. Teilstrecke startet die Gruppe am Samstag, dem 2. Juni, um 10 Uhr, in Worms-Abenheim.

Gepilgert wird auf einem Teilstück des Jakobspilgerweges.

Klausner bis ehemaliges Kloster Maria Himmelskron Nach einem Morgenimpuls an der St. Michaelkapelle führt der Weg nach Worms-Herrnsheim, vorbei am Judenfriedhof, der St. Anna-Kapelle, dem Schloss zu Herrnsheim zur kath. Kirche St. Peter.

Nach dem Besuch der Kirche be-

steht die Möglichkeit, das selbst mitgebrachte Essen aus dem Rucksack während der Mittagspause im Schatten der Kirche zu verzehren.

Nach ca. zehn Kilometern erreicht die Gruppe ihr gemeinsames Ziel, die Kirche Maria Himmelskron, eine ehemalige Klosterkirche.

Auf Wunsch besteht die Möglichkeit eines gemeinsamen Abschlussessens in einer lokalen Gaststätte. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind erforderlich.

Gepilgert wird auf eigene Verantwortung bei jedem Wetter!

Treffpunkt am Samstag, dem 2.

Juni, um 10 Uhr, ist die Wonnegaustraße 53 (Nutzkauf) in 67550 Worms-Abenheim. Die Kosten betragen 7 Euro/Person.

Informationen und Anmeldung bei Führerin Helmtrud Schäfer unter Telefon 06244/4589 oder E-Mail unter khmdhschaefer@t-online.de Weitere Infos unter http:// helmtrudsfuehrungen.jimdo.com/

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Es gibt nix Gutes – außer man tut es!

Grünes Licht für Erweiterung Firma Hempt als wichtiger Dienstleister wächst am Standort Worms auf städtischem Grundstück zwischen Fiege und Rheindürkheim

Spenden statt Geschenken erbat sich Gertrud Marschall zum 70. Geburtstag

Gertrud Marschall übergab Dr. Oswald Burkhard und Joachim Putz vom Verein Rheinhessen Hospiz (von links) eine großzügige Spende in Höhe von 3.070 Euro.

Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Am Donners-

tagabend übergab Gertrud Marschall eine beachtliche Spende in Höhe von 3.070 Euro an Dr. Oswald Burkhard und Joachim Putz als Vertreter des Vereins Rheinhessen Hospiz.

In ihrer Tradition der Nächstenliebe hatte sie anlässlich ihres 70. Geburtstags um Spenden zur Unterstützung des noch jungen Vereins Rheinhessen Hospiz gebeten und ihre Gäste gaben großzügig.

11

Aus ihrer beruflicher Erfahrung und leider auch aus dem familiären Umfeld, weiß die mitfühlende und sozial engagierte Jubilarin wie wichtig es ist, sterbenden Menschen einen Tod in Würde und Geborgenheit zu ermöglichen.

Das Projekt Rheinhessen Hospiz freut sich über jede finanzielle Unterstützung, damit sich ein Haus für die Region um Worms schnell realisieren lässt.

„Wir hoffen noch auf ein paar Großspender für unsere Vision “ meinte Joachim Putz bei der Scheckübergabe augenzwinkernd. Neben der anteiligen Kostenübernahme durch die Krankenkassen, wird der Verein immer auf Spenden und ehrenamtliches Engagement angewiesen sein um Menschen im letzten Lebensanschnitt wertschätzend und liebevoll begleiten zu können. Informationen findet man unter www.rheinhessen-hospiz.de

Die Firma Hempt ist ein wichtiger Dienstleister für die Industrie und ein wichtiges Unternehmen für Worms, zählt der Betrieb, der sich auf Transporte, die Reinigung und die Instandsetzung von Tankcontainern spezialisiert hat, inzwischen doch 200 Mitarbeiter.

Seit Längerem schon möchte das florierende Unternehmen mit Standort im Industriegebiet Worms Nord expandieren und sein Gelände erweitern, die an die Firma angrenzende Fläche – der ehemalige Schießstand der USAmerikaner – ist jedoch aus naturschutzrechtlichen Gründen nicht geeignet. „Die Tatsache, dass die Firma nicht expandieren konnte, gefährdete schlussendlich sogar den Standort in Worms“, erläutert Oberbürgermeister Michael Kissel.

Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft für die Stadt Worms (wfg) konnte Hempt jedoch eine Alternativfläche anbieten: auf einem städtischen Grundstück zwischen der Firma Fiege und der Coswig-Siedlung in Rheindürkheim.

Zwei Jahre Vorbereitung Zwei Jahre lang haben die wfg und die Firma Hempt an diesem Vorhaben gearbeitet, nun erfolgte die notarielle Beurkundung des Kaufvertrages zwischen der Stadt Worms und dem Unternehmen. „Ich bin sehr froh über diese Lösung, die wir auch im Einverneh-

Vorne: OB Michael Kissel, Hempt-Geschäftsführer Enrico Finelli, hinten: Miriam Neumann (wfg) und Planer Uwe Hock freuen sich über den Vertragsabschluss (jeweils von links).

men mit dem Rheindürkheimer Ortsbeirat und den Anliegern in der Coswig-Siedlung finden konnten“, betont OB Kissel. Der Lärmschutz werde selbstverständlich sichergestellt, unterstreichen der Stadtchef und Geschäftsführer Enrico Finelli.

Die Firma Hempt werde zum einen so weit weg wie möglich von der Wohnsiedlung bauen, zum anderen schirme die geplante Lärmschutzwand das Wohngebiet auch vom Verkehrslärm ab, so Finelli.

Auf dem Erweiterungsgelände sollen eine Lkw-Werkstatt sowie eine Abstellfläche für Lkw und Chassis entstehen. Durch die Auslagerung dieser beiden Bereiche und dem damit einhergehenden größeren Platzangebot am Firmenstandort im Langgewann könne die Firma zehn weitere Arbeitsplätze schaffen, so Finelli. Fast sieben Millionen Euro investiert die Firma Hempt in die Erweiterung ihrer Fläche. „Der Standort in Worms kann dadurch gesichert werden“, freut sich OB Kissel.

DIE GRÜNE SEITE

Anzeigensonderveröffentlichung

Bio-Wegweiser

Hoffest „Italien lässt grüßen“

Anzeige

Regional einkaufen

Saisonale Küche mit Produkten aus eigenem Anbau

cf.21sa18

Das Weingut und Hof laden Schüttler in Wachenheim lädt mehrmals im Jahr zu Hoffesten mit unterschiedlichen Themen ein. An Fronleichnam dreht sich alles rund um das Thema Italien. „Alle angebotenen Speisen werden frisch zubereitet.“, so Köchin Margit Schüttler. „Die Zutaten sind saisonal und kommen aus eigener Produktion oder der Region.“ Wein, Kartoffeln, in Kürze

auch Tomaten, Gurken und vieles mehr können im Hof laden probiert und erworben werden.

Das Team ist Montag vormittags, sowie Donnerstag, Freitag und Samstag ganztägig für Sie da.

Weingut Manfred Schüttler Johann-Würth-Straße 31 67591 Wachenheim Telefon 06243/5301 hofladen-schüttler.de

eln aus eigenem Anba u 31. Mai 2018 Hoffest „Italien läßt grüßen“ Weine und Kartoff

in Wachenheim (Rheinhessen, an der B47) ab 11 Uhr: Leckeres

nach italienischer Art, hauseigene Weine, hausgemachte Kuchen und Kaffee.

Johann-Würth-Straße 31 · 67591 Wachenheim Telefon (0 62 43) 53 01 · www.hofladen-schuettler.de

man täglich benötigt in Bio-Qualität zu finden,“ erklärt Jens Wiese, Gründer von Biodukte.de, „mit unserem Portal erleichtern wir Verbrauchern die Suche nach BioAnbietern in der direkten Umgebung und unterstützen sie, nachhaltiger zu konsumieren.“ Die gelisteten Bioläden werden nach drei Kriterien ausgewählt: Jeder Anbieter muss mindestens 80 Prozent Bio-Waren führen, Bio-Hofläden und Lebensmittelläden müssen Bio-Zertifikate vorlegen.

Die Qualität der Bio-Anbieter wird außerdem durch den Verbraucher bewerten: Dieser hat die Möglichkeit, Tipps und Kommentare zu Produkten und Spezialitäten zu hinterlassen.

Neben Einkaufsmöglichkeiten, klärt das Portal darüber auf, was hinter den Biosiegeln steckt. Über einen Blog gibt es regelmäßig aktuelle Informationen zum Thema nachhaltige Ernährung.

BECKENBACH´S Spargel, Kartoffeln & Zwiebeln

Cs16sa18

Weingut und Hofladen Schüttler

(pb) Deutschlands erstes BioAnbieter-Verzeichnis geht online. Seit Ende März finden Verbraucher Deutschlands Bio-Hofläden, Wochenmärkte und Lebensmittelgeschäfte mit einem Blick: Biodukte.de heißt ein neues unabhängige Portal, das BioFans dabei unterstützt, sich regionaler, bewusster und gesünder zu ernähren. Mehr als 3.500 Einkaufsmöglichkeiten sind zum Start in dem Verzeichnis gelistet.

Bio-Fans sehen direkt das Sortiment und die Öffnungszeiten des nächstgelegenen Bio-Anbieters.

Laut Bund Ökologische Lebensmittelwirtschaft gaben Verbraucher rund sieben Milliarden Euro für Bio-Lebensmittel und Getränke im Jahr aus. Das sind sechs Prozent mehr als im Vorjahr. „Die Nachfrage nach ÖkoProdukte wächst, der Markt war für den Verbraucher in der Vergangenheit nicht transparent. Es ist nicht leicht, alle Produkte die

Ausserhalb 9 · 67575 Eich · Tel. (0 62 46) 5 35

Photovoltaik Energiedach von SolteQ Geeignet für Dachneueindeckung und Dachsanierung – auch denkmalgeschützte Häuser!

Ein Dach muss sowieso aufs Haus, dann doch gleich mit Stromerzeugung. Ein schickes Dach, bei dem Sie keine Photovoltaikanlage sehen oder gar blaue Platten.

5 gute Gründe für ein SolteQ Energiedach: 1. Dach-Neueindeckung und Photovoltaik-Auf bau in nur einem Arbeitsgang.

2. Auch zugelassen für denkmalgeschützte Häuser, die sonst keine Photovoltaik aufbauen dürften.

3. Hohe Qualität und Leistungsgarantie, mehr als bei herkömmlicher Photovoltaik.

4. Das Dach ist einfach schön anzuschauen.

5. Extrem lange Haltbarkeit.

Photovoltaik Energiedach von SolteQ

Ihr Ansprechpartner für Termine und Projekte vor Ort: EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH Herr Dipl.-Ing. Wieland Vilter Grabenstraße 1 a Gimbsheim www.kompetenz-zentrum-energie.de Telefon 06249/8067520

Wir Wir Wirbieten bieten bietenIhnen Ihnen Ihnen IHRE IHRE IHRELÖSUNG LÖSUNG LÖSUNGfür: für: für: •••individuelle individuelle individuelle und und und rentable rentable rentable Photovoltaik-Projekte Photovoltaik-Projekte Photovoltaik-Projekte für für für Privat Privat Privat und und und Gewerbe Gewerbe Gewerbe •••Windkraft Windkraft Windkraft für’s für’s für’s Eigenheim Eigenheim Eigenheim •••innovative innovative innovative und und und wirtschaftliche wirtschaftliche wirtschaftliche Speichertechnik Speichertechnik Speichertechnik •••hochwertige hochwertige hochwertige Infrarotheizungen Infrarotheizungen Infrarotheizungen aus aus aus deutscher deutscher deutscher Produktion Produktion Produktion •••Elektroinstallationen Elektroinstallationen Elektroinstallationen aus aus aus Meisterhand Meisterhand Meisterhand Wir Wir Wir freuen freuen freuen uns uns uns auf auf auf Sie: Sie: Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH GmbH GmbH&&&Co. Co. Co.KG KG KG

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Anzeige

ökologisch – regional – nachhaltig

Grabenstraße Grabenstraße Grabenstraße 1a, 1a, 1a, 67578 67578 67578 Gimbsheim Gimbsheim Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: Telefon: Telefon: 06249 06249 06249 8067520 8067520 8067520 Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Frau Frau Frau Ewald Ewald Ewald

12 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Anzeige | NIBELUNGEN

KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

„Miet mich zur Fußball-WM 2018“ Licht ist mehr als Beleuchtung Jetzt mit MediaMarkt und Grover die perfekte Elektronik-Ausrüstung mieten

Ob für das Private Viewing mit Freunden und Vereinskollegen, für die Firmenfeier mit den Mitarbeitern oder für die Gäste von Restaurants und Kneipen: Wer die perfekte technische Ausstattung für den optimalen Genuss der diesjährigen Fußball-Weltmeisterschaft nur für die Zeit bis zum Finale benötigt, dem macht der Media Markt Worms nun ein besonders attraktives Angebot.

In Kooperation mit dem MietCommerce Startup Grover bietet der Elektronikfachmarkt seinen Kunden ab sofort die Möglichkeit, ihr persönliches Rundumsorglos-Paket zur WM zu mieten. „Der Kunde entscheidet selbst, welche Bausteine im Miet-Paket enthalten sein sollen. Zur Wahl stehen verschiedene TV-Geräte, Beamer und Soundbars“, erläutert Markus Fleck, Geschäftsführer des Media Markts Worms. Auf Wunsch lassen sich auch die Lieferung sowie der Auf- und Abbau hinzubuchen. Praktischer geht’s nicht.

Und so funktioniert das Mietangebot zur Weltmeisterschaft: Beim Fachberater im Media Markt Worms oder online unter www.mediamarkt.de/ mietmichzurwm können Kunden aus dem Aktionsangebot das für ihre Bedürfnisse passende Elektronik-Paket zusammenstellen. Zur Wahl stehen TV-Geräte der Marken LG und Samsung in den Größen 55, 65 und 75 Zoll, Full HD- und 4k-Beamer sowie verschiedene Soundbars.

Hat man sich für seine Wunschgeräte entschieden, schließt man direkt vor Ort den Mietvertrag mit dem Kooperationspartner Grover ab. Für jedes im Fan-Paket enthaltene Gerät fällt ein pauschaler Mietpreis an. Einen 55-Zoll-TV gibt es für den gesamten WM-Zeitraum beispielsweise ab 139,90 Euro; ein Full HD-Beamer kann bereits ab 74,90 Euro und eine Soundbar ab 19,90 Euro gemietet werden. Zum Rundumsorglos-Paket wird das Mietangebot, wenn man auch noch die pas-

senden Serviceleistungen dazu bucht: „Wir kümmern uns dann um die pünktliche Lieferung vor und die Abholung nach Ende der WM sowie auf Wunsch auch um den Auf- und Abbau der Geräte“, so Markus Fleck.

Damit spätestens zum Anpfiff das technische Equipment steht, werden die gewünschten Geräte ab dem 1. Juni 2018 geliefert oder können alternativ im Markt vor Ort abgeholt werden. Auch Last-Minute-Mietwünsche werden erfüllt: Wer spätestens am 12. Juni 2018 einen Mietvertrag abschließt, dem garantiert MediaMarkt die Lieferung bzw. Verfügbarkeit der Produkte vom 14.

Juni bis zum 15. Juli 2018 – also für den gesamten WM-Zeitraum.

Die Rückgabe bzw. Abholung der gemieteten Produkte erfolgt ab dem 16. Juli bis spätestens 31.

Juli 2018.

Alle Informationen zum „Miet mich! Fan-Spezial“ erhalten Kunden bei ihrem Fachberater im Media Markt vor Ort oder online unter www.mediamarkt.de/ mietmichzurwm.

Seit einem Jahr steht die LICHTBOX für kompetente Beratung, innovative Technik und qualitätvolles Design rund um Beleuchtung, Audiosysteme und Raumakustik VON ROBERT LEHR | Licht ist mehr als Beleuchtung – Licht ist Leben, es gibt Energie und Sicherheit, es fördert Wohlbefinden sowie Gesundheit und vor allem: Das passende Licht mit entsprechender Leuchte ist integraler Bestandteil zeitgenössischer Innenarchitektur.

Einen echten „Leuchtturm“ in dieser Hinsicht hat die Hochheimer Familie Truschel, den Wormser bekannt durch Truschel Elektrotechnik – vor einem Jahr mit der Eröffnung ihrer LICHTBOX gegenüber der Wormser Dreifaltigkeitskirche geschaffen. Geschäftsführer Alexander Truschel und sein Bruder Christian sowie Christoph Corell haben mit ihrer Beratung und Planung, dem Verkauf bis hin zur Installation von Beleuchtung, Audiosystemen und Raumakustik, den Nerv der Zeit getroffen. Dies unterstreichen bereits jetzt zahlreiche zufriedene Kunden, nicht nur in Worms, ebenso wie ein stetig steigendes Interesse am Know-how der Spezialisten.

Licht kann Architektur betonen Der Concept-Store mit Planungsbüro am Marktplatz 21 unterstreicht, welche wichtige

Rolle Beleuchtung, Sound und Raumakustik haben können.

Denn schon das außergewöhnlichen Ambiente mit der Präsentation verschiedener Licht- und Audiolösungen weckt Emotionen und man erfährt unmittelbar, wie die Architektur betont werden kann. „Schon alleine aus diesen Gesichtspunkten wird klar, wie wichtig eine professionelle Lichtplanung ist“, unterstreicht Alexander Truschel. Zu seinem und dem Anspruch des LICHTBOXTeams gehört es, den Kunden die vielen Möglichkeiten aufzuzeigen, die es gibt, mit modernen LED-Leuchten Räume zu gestalten und gleichzeitig Kosten zu senken. „Dabei wird die richtige Lösung für das private Wohnhaus, die Praxis, Kanzlei, Shop oder gewerbliche Objekt gefunden“, verspricht Truschel, selbst Lichtplaner und Techniker sowie Spezialist für Smart Home und Gebäudeautomation.

Innovative Beleuchtungssysteme Doch nicht nur beim Neubau bzw. der Neuplanung, sondern auch im Sanierungs- und Renovierungsbereich kann die

LICHTBOX mit intelligenten, innovativen Beleuchtungskonzepte intelligente Lösungen aufzeigen. So z.B. mit den Winglet CL LED-Akku Wandleuchten von NIMBUS, die z.B. jede Treppe ausleuchten und damit die Sicherheit erhöhen, ohne auch nur einen Meter Kabel verlegen zu müssen.

Die problemlose Montage an praktisch jeder Stelle und die extreme Funktionalität der Leuchte überzeugen. Mobile Lösungen werden eine wichtige Rolle in der Zukunft des Lichts spielen.

Ein Besuch in der LICHTBOX lohnt sich in jedem Fall. Neben der kompetenten Beratung kann man hier die Produkte von Marken wie OCCHIO, NIMBUS, WEVER & DUCRE, FOSCARINI, TAL, LUXERO, Molto Luce, ROSSO, WHD und SONOS in Funktion erleben. Öffnungszeiten: Mo. geschlossen, Di.–Fr., 9.30–12.30 Uhr und 14–18 Uhr; Sa., 10–14 Uhr. LICHTBOX STORE WORMS Marktplatz 21 67547 Worms Telefon: 06241/3020222 E-mail: mail@lichtbox-worms.de www.lichtbox-worms.de

Christoph Corell, Alexander und Christian Truschel (von links) bieten ganzheitliche Lichtkonzepte, modernste Audiosysteme und individuelle Raumakustiklösungen an – je nach persönlichen Bedürfnissen und Möglichkeiten sowie räumlicher Gegebenheiten und Architektur.

Erfolgreich aufgemöbelt

Noch mehr Schönheit für alle

ROLLER als Ausstatter bei „Boom my room“

Tina Cini Institut für Kosmetik zieht in neue Geschäftsräume in der Gaustraße VON VER A BEIER SDÖRFER | Nachdem das Haus am Obermarkt an einen neuen Besitzer verkauft wurde, war Tina Herbert auf der Suche nach geeigneten Räumlichkeiten für ihr Institut für Kosmetik. „In der ehemaligen Sparkassengeschäftsstelle in Neuhausen haben wir ein neues Zuhause gefunden“, freut sich die Kosmetikerin über künftig noch mehr Platz für sie und ihr Team. Ab 1. Juni erwartet die Kunden und Kundinnen auf 316 Quadratmetern so manche Überraschung.

Erstklassige Kosmetikbehandlungen erhalten Damen bei uns schon ab 29 Euro“.

Als weitere Neuheiten kündigen Tina und Marcus Herbert die Erweiterung des Nailshops sowie den Verkauf von hochwertiger dekorativer Kosmetik an.

Das neue, dreimal so große Institut öffnet ab 1. Juni in der Gaustraße 95 seine Pforten, eine offizielle Eröffnungsfeier mit tollen Angeboten wird es Mitte Juni ge-

ben. „Aufgrund des am ersten Juni-Wochenende stattfindenden Rheinland-Pfalz-Tages haben wir uns entschieden, noch ein paar Tage mit den Feierlichkeiten zu warten“, erklärt Marcus Herbert.

Kontakt – noch bis 31. Mai 2018 Tina Cini – Institut für Kosmetik Obermarkt 1 67547 Worms Telefon 06241/389150

Exklusive Kosmetik muss nicht teuer sein Drei Tage Zeit, um aus einem Wohnalbtraum ein gemütliches Zuhause zu machen? Klingt unmöglich, ist aber machbar und das mit modernen und attraktiven Artikeln aus dem vielfältigen ROLLER-Sortiment. In der neuen Staffel der sixx Produktion „Boom my room“ fungiert der Möbel Discounter als Ausstatter und unterstützt das Einrichtungsteam rund um Janin Uhlmann dabei, mit kreativen Einrichtungsideen Wohlfühl-Oasen zu erschaffen.

In sechs Folgen überrascht das Einrichtungsteam ahnungslo-

se Kandidaten und verwandelt ungemütliche Wohnungen in moderne und einladende Rückzugsorte. Für die Auserwählten heißt es währenddessen: Sachen packen. Denn bei den Renovierungsarbeiten dürfen die Kandidaten nicht dabei sein, sie warten und hoffen außerhalb der eigenen vier Wände auf eine Verwandlung ihrer Wohnräume.

Das Einrichtungsteam legt sofort los. Bei den Home-Makeover-Projekten kommen neben bequemen Wohnlandschaften, geräumigen Einbaukühlschrän-

ken oder auch dekorativen Kissen und Pflanzen auch Malerbedarf und Elektroartikel von ROLLER zum Einsatz. Denn bei ROLLER gibt es alles zum Wohnen und Renovieren unter einem Dach zum günstigsten Preis. Da muss man nicht mehr von Geschäft zu Geschäft laufen und es bleibt mehr Zeit für die Umgestaltung. So werden in nur drei Tagen aus lieblos eingerichteten Zimmern echte Wohnträume. „Boom my room“ läuft immer mittwochs um 20.15 Uhr auf sixx.

„Wir haben sowohl unser Sortiment als auch unser Behandlungsangebot erweitert“, so Tina Herbert. „Eine neue Dimension der Pflege für zu Hause wird es ab Juni ebenfalls im Tina Cini Institut für Kosmetik geben“, verrät die Geschäftsinhaberin, die aber noch nicht zu viel preisgeben möchte. „Jedoch können unsere Kunden versichert sein, dass wir auch weiterhin exklusive Qualität zu moderaten Preisen bieten, denn gute Kosmetik muss nicht teuer sein.

Tina Herbert freut sich, ihre Kunden ab 1. Juni 2018 in den neuen Geschäftsräumen in der Gaustraße begrüßen zu dürfen. Es wird einige Innovationen geben!

Samstag, 26. Mai 2018, 21. Woche, 35. Jahrgang | Auflage 62.970

Was bringt der Wormatia der Pokalsieg? Hockey-Supersamstag Steven Jones bleibt Trainer bis 2020 und ist auch sportlicher Leiter / Steffen Straub wechselt zum FSV Frankfurt Etatkürzung erschwert Kaderzusammenstellung

Es war sein zweites Tor für den VfR Wormatia, aber ganz besonders wichtig, als er in der 4. Minute der Nachspielzeit den Waldalgesheimer Torhüter Pasquale Patria zum 2:1 überwinden konnte und die Weichen endgültig auf den Gewinn des SWFV-Verbandspokals stellte. Groß die Freude nicht nur beim Torschützen Daisuke Ando, sondern auch bei allen Mitspielern, Trainern und Fans.

Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Neben dem sport-

lichen Aspekt ist auch die finanzielle Seite sehr wichtig. Nicht nur aus dem Eintrittserlös des Endspieles, sondern auch die Teilnahme an der 1. DFB-Pokalrunde.

Da sollte nach diesem so wichtigen Pokalsieg auch fortan eine bessere Stimmung auf allen Ebenen, gerade auch bei den Wor-

matia-Verantwortlichen wieder möglich sein. Denn dieses Geld braucht der Verein ebenfalls für die Zusammenstellung der Mannschaft für die neue Saison 2018/2019. Dies könnte sich wohl auch etwas einfacher gestalten, denn ein Großteil der Spieler dürfte sich wohl überlegen, ob er für die neue Saison weiter beim

VfR Wormatia bleibt. Denn gegen einen Bundesligisten in der 1. DFB-Pokalrunde spielen zu können, ist auch für Regionalliga-Fußballer sicherlich ein echter sportlicher Anreiz. Da sollten Mannschaft und Trainer nach diesem Pokalsieg in Zukunft mental wieder etwas besser auf dem Platz präsent sein. Das ist nicht

böse und schon gar nicht gegen die Trainer gemeint, sondern bestätigt nur, dass dies im heutigen Sportgeschehen viele erfolgreiche Sportler und Olympiasieger so handhaben, wenn sie Zweifel am Erfolg oder nach Misserfolgen haben. „Wir wissen auch nicht woran es liegt, dass es in diesem oder jenem Spiel nicht geklappt hat.

Wenn wir es wüssten, könnten wir es abstellen“, so die Aussage vieler Wormatia-Spieler nach den vermasselten Spielen.

Da wurde der Druck immer größer und die Spieler waren nicht immer in der Lage, nach schlechteren Spielen positiver umzudenken.

Muss da immer erst das Wasser bis zum Halse stehen, was letztlich beim 2:0-Sieg bei der U23 des Freiburger SC in positiver Hinsicht gelang. Sie können es also doch, nur muss das halt auch öfter zum Ausdruck kommen.

In der heutigen Zeit, mit seinen vielen positiven und leider auch negativen Einflüssen, dem Druck von Presse, Umfeld und der Angst nicht zu verlieren, davon konnten sich die Wormaten in der abgelaufenen Saison zu selten befreien.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 14

heute ab 13 Uhr

Auf der Jahnwiese spielen die Herren I+II und Damen Am heutigen Samstag ist erneut „Super-Samstag“ auf der TGW-Jahnwiese angesagt.

Um 13 Uhr haben die TGWHerren II, die Rot-Weißen aus Koblenz zu Gast.

Dem folgen um 15 Uhr die TGW-Damen gegen die Rot-Weißen vom Rhein-Mosel-Eck. Die TGW-Herren I beschließen den Super-Samstag um 17 Uhr gegen den TSV Schott Mainz II. Nur kurz ist die Nacht der Mannen um Kapitän Christian De-

cker, muss man doch bereits am Sonntag um 11 Uhr bei der TSG Kaiserslautern erneut zum Schläger greifen.

Um weiterhin um die Meisterschaft mitspielen zu können, müssen die TGWler möglichst die volle Punktzahl einfahren.

Gegen Mainz sollte dies im Normalfall kein größeres Problem sein, in Kaiserslautern wird es jedoch ein enges Spiel werden, zumal diese am heutigen Samstag spielfrei sind.

Trödelmarkt an der Kloppberghalle Erlös für die die Erneuerung des Rasenfeldes in Dittelsheim Der SC Dittelsheim-Heßloch lädt alle Trödelmarktliebhaber zum ersten echten Flohmarkt an der Kloppberghalle am Samstag, dem 2. Juni, von 10 Uhr bis 16 Uhr, ein.

Verkauft werden nur Trödelware oder selbst Hergestelltes – alle sind eingeladen, den Keller, die Abstellkammer, den Container oder gar den Speicher zu in-

spizieren, sich von nicht mehr Gebrauchtem zu trennen und auf dem Markt zu veräußern.

Der laufende Standmeter geht als Spende an die Erneuerung des Rasenfeldes in Dittelsheim.

Für kleine Speisen und Getränke ist gesorgt – wetterbedingte Absage vorbehalten.

Anmeldung erbeten unter post@sc-dittelsheim-hessloch.de

Start in die Wassersportsaison 1. Wasserskievent vom Trappenberg an der Wormser Sandbank am morgigen 27. Mai ab 11 Uhr

Die 2. Vorsitzende Emma Ziehr auf dem Wakeboard.

Am morgigen Sonntag, dem 27. Mai, ist es ab 11 Uhr endlich soweit: Der Ski- & Snowboardclub Trappenberg startet in die Wassersportsaison am Rhein.

Mehrere Boote ziehen wieder die

Banane oder den Slider durchs Wasser und die Sportlichen gehen auf die Wasserski oder das Wakeboard. „Die Boote sind alle gewartet, das Material wie Banane,

Schwimmwesten und Neoprens gerichtet, so dass es bei traumhaftem Wetter am Sonntag endlich losgeht“, freut sich Abteilungsleiter Wassersport Oliver Ruh auf eine tolle Wassersportsaison.

Ihr Citroën-Händler für Worms

Nibelungen Kurier

Bl41sa17

Der neue KIA STONIC: Bringt Farbe in Ihr Leben

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

Grundsätzlich kann neben den Vereinsmitgliedern jeder sich am Anmeldezelt des Vereins anmelden und eine Schnupperkarte ausfüllen, so dass Versicherungsschutz über den Verein gewährleistet ist. „Wir haben unsere Wasserskilehrer am Start und viele unserer Ski- & Snowboardlehrer verfügen über einen Bootsführerschein und wurden entsprechend im Verein geschult, damit am Rhein alles sicher und gut funktioniert“, berichtet Oliver weiter.

Wer einen festen Termin haben möchte, meldet sich bitte bei Oliver Ruh per Mail an: oliver@ trappenberg.com Mit einem großen Infostand ist der Verein auch am RheinlandPfalztag vertreten.

Höhepunkt wird dort der Surfsimulator sein, der drei Tage vor Ort ist. Und für alle Wintersportler sei gesagt, dass dort auch das neue Fahrtenprogramm des Vereins veröffentlicht wird.

Sämtliche Informationen gibt es wie gewohnt unter www. trappenberg.com

kommen – sehen – staunen Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Lokal-Sport

Zweimal wöchentlich im Briefkasten und täglich Online!

B 180 AM EZ 11.16 metallic, automati Anhänge Sitzkomf Exklusiv in Ihrem Autohaus Worms GmbH: die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz.30.880,– Mit 24 Monaten Fahrzeuggarantie,

Junge Sterne glänzen länger.

12 Monaten Mobilitätsgarantie u. v. m.*

CE 220d300 Ca T 4M AVANTGARDE EZ 08.17, 17.090 km, hyazinthrot metallic, EZ 07.17 9G-TRONIC, Distronic, Widescreen Cockpit, MULTIBEAM LED, Anhängevorrichtung mit 9G-TRON ESP® Anhängerstabilisierung, 0911817 48.770,– € AIRMATIC Fahrassis C 300 Cabriolet AMG Line E 300 Coupé AMG Line EZ 07.17, 13.350 km, polarweiß, EZ 07.17, 10.000 km, polarweiß, elektrisch 9G-TRONIC, COMAND Online, Distronic, 9G-TRONIC, Standheizung inkl. FB, AIRMATIC DC, Head-Up Display, MULTIBEAM LED, Widescreen Cockpit, Beifahrer Fahrassistenz-Paket Plus, Außenspiegel Rückfahrkamera, 0911720 elektrisch anklappbar, Sitzheizung Fahrer/ 55.220,– € 46,660,– Beifahrer, 500700 B 180 AMG Line EZ 11.16, 10.000 km, mountaingrau metallic, 7G-DCT - Doppelkupplungsgetriebe automatisch, Standheizung, Business Paket, Anhängevorrichtung abklappbar, Sitzkomfort-Paket, 0911469 30.880,– €

46,660,– €

*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne

Ihr exklusiver Junge Sterne Partner in Worms: Autohaus Worms GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service Cornelius-Heyl-Straße 57, 67547 Worms, Tel.: 06241 842-15, -48, -13

14 LOKAL-SPORT TERMINE Fußball-Jugend REGIONALLIGA SÜDWEST TSV Schott Mainz – VfR Wormatia Worms A (So., 13 Uhr) VfR Wormatia Worms C1 – SV Gonsenheim (Sa., 14.30 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST Viktoria Herxheim – SV Horchheim A (Sa., 17 Uhr) VfR Wormatia Worms B1 – FK Pirmasens (So., 11 Uhr) Bei einem Sieg steigt der Wormatia-Nachwuchs in die Regionalliga Südwest auf.

TSG Kaiserslautern – SV Horchheim C1 (Sa., 14.45 Uhr) VfR Wormatia Worms D1 – FC Speyer 09 (Sa., 13 Uhr) SV Horchheim D1 – FSV Offenbach (So., 11 Uhr) LANDESLIGA RHEINHESSEN TSG Pfeddersheim A – SG Bingerbrück/Weiler (Sa., 18 Uhr) TuS Marienborn – SV Horchheim B1 (Sa., 14 Uhr) TSG Pfeddersheim B – 1817 Mainz (Sa., 15 Uhr) FSV Oppenheim – VfR Wormatia Worms B2 (Sa., 16 Uhr) TSG Pfeddersheim C1 – FSV Nieder-Olm (Sa., 13 Uhr) VfR Wormatia Worms C2 – VfB Bodenheim (Sa., 16 Uhr) VfR Wormatia Worms D2 – SVW Mainz (Sa., 11 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS SW Mauchenheim – JSG Wonnegau A9 (Sa., 14 Uhr) SG Suryoye/Neuhausen A – SG Framersh./Dautenh.

RWO Alzey – SV Leiselheim A (Sa., 16 Uhr) SG Framersh./Dautenh. – SV Leiselheim A SG Altrhein A – JSG Wonnegau A 9 (Mi., 28.5., 19 Uhr) SG Altrhein B – SG Westh./Gundersh./Flomborn (Sa., 14 Uhr) SG Bechtheim/Osthofen B – SG Weinh./Heimersh./Mauchenh. II (Sa., 16.15 Uhr) JSG Wonnegau B – SG Osthofen/Bechtheim (Di., 29.5., 19 Uhr) SV Horchheim C2 – TuS Hochheim C (Sa., 10 Uhr) TSG Pfeddersheim C2 – SG Gundh./Westh./Flomborn (Sa., 11 Uhr) SV Normannia Pfiffligheim C – SG Altrhein C (Sa., 15 Uhr) SV Normannia Pfiffligheim C – SG Altrhein C (Mo., 28.5., 18 Uhr) TSV Gau-Odernheim – SGE Herrnsheim D (So., 13 Uhr) TSV Zornheim 2 – SV Gimbsheim D (Sa., 12.30 Uhr) SV Horchheim D2 – TSG Pfeddersheim D (Sa., 14 Uhr) SG Altrhein D – SG Ober-Olm/Essenheim (Sa., 11 Uhr) TuS Wörrstadt – VfR Wormatia Worms E1 (Sa., 11 Uhr) FSV 03 Osthofen E – TSV Gau-Odernheim (Sa., 12 Uhr) SG Rheinhessische Schweiz – SV Horchheim E1 (Sa., 11 Uhr) SV Gimbsheim E – SGE Herrnheim E2 (Sa., 11 Uhr) SV Normannia Pfiffligheim E – SV Horchheim E2 (Sa., 12 Uhr) SGE Herrnsheim E3 – TuS Hochheim E2 (Sa., 13.45 Uhr) SG Gundheim/Abenheim E – SV Horchheim E3 (So., 11 Uhr)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

Was bringt dem VfR Wormatia der Pokalsieg?

Pokal-Finalrunden in Kaiserslautern

Steven Jones bleibt Trainer bis 2020 und ist auch sportlicher Leiter / Steffen Straub wechselt zum FSV Frankfurt / Etatkürzung erschwert Kaderzusammenstellung

Frauen- und Mädchenfußball

Fortsetzung von Seite 13 Ob man da durch mentale Hilfe Unterstützung bieten kann, wäre sicher eine Überlegung wert. Doch sollte man dazu auch einen prädestinierten Ansprechpartner haben, der dies nicht etwa nur für Geld macht, sondern aus Freude am Fußball und ganz besonders gegenüber dem VfR Wormatia.

Trainervertrag bis 2020 verlängert Der VfR Wormatia Worms und Steven Jones, seit September 2015 Cheftrainer der Regionalligamannschaft, haben den zum 30.

Juni 2018 auslaufenden Vertrag um weitere zwei Jahre verlängert.

Zudem übernimmt Steven Jones ab sofort, für den 2017 in den geschäftsführenden Vorstand gewählten Marcel Gebhardt, auch die sportliche Leitung der Regionalligamannschaft.

Sportvorstand Marcel Gebhardt: „Wir freuen uns sehr, dass wir mit der Vertragsverlängerung auf dieser wichtigen Position Kontinuität und Planungssicherheit geschaffen haben. Steven Jones arbeitet seit September 2015 mit

Am 2. Juni bei Eintracht Lambsheim Am Samstag, dem 2. Juni, findet ab 11 Uhr, auf dem Sportgelände von Eintracht Lambsheim die Südwestmeisterschaft der Ü40-Senioren statt.

Teilnehmer sind die Ü40-Kreismeister des SWFV: SV Schauernheim, ASV Harthausen, TuS Göllheim, SV Hermersberg, TV 1817

Mainz, SG Wormatia Worms/ Hochheim, TB Kult 11 Jahn Zeiskam, SC 07 Idar-Oberstein und SG Bechhofen/Lambsborn.

Gespielt wird in zwei Vorrundengruppen.

Die beiden Gruppensieger bestreiten um 15.45 Uhr das Endspiel.

SWFV Beachsoccer-Cup Am 3. Juni in Ingelheim für Männer ab 17 Jahren

Eine Szene wie oben wird in der neuen Saison beim VfR Wormatia nicht mehr zu sehen sein. Denn Steffen Straub (li.) wird den VfR Wormatia Richtung FSV Frankfurt leider verlassen.

Foto: Felix Diehl

großem persönlichem Engagement und Erfolg an der sehr anspruchsvollen Aufgabe, Regionalligafußball in Worms zu sichern und sportlich weiter zu entwickeln“.

Enge Verbundenheit zum Verein 1. Vorsitzender Tim Brauer betonte: „Steven Jones identifiziert sich seit Jahren in hohem Maße mit dem Verein. Er lebt die Werte unseres Vereins in sportlicher und gesellschaftlicher Hinsicht und vertritt sie glaubhaft nach innen und außen. Aus den genannten Gründen wollen wir die Zusammenarbeit langfristig fortsetzen und haben den Vertrag um zwei Jahre, bis 2020, verlängert“.

Steven Jones ergänzte: „Inzwischen sind es schon rund 17 Jahre enger Verbundenheit von mir zur Wormatia. Zuerst als Spieler, dann als Trainer der U23 und seit 2015 der Regionalligamannschaft.

Ich freue mich sehr über die Vertragsverlängerung von zwei Jahren und das damit verbundene Vertrauen der Vereinsverantwortlichen mir gegenüber. Wichtigste Aufgabe und primäres Ziel in den nächsten Wochen ist es , eine wettbewerbsfähige Mannschaft für die kommende Regionalligasaison zusammenzustellen“.

Steffen Straub verlässt den VfR Wormatia Neben Thomas Gösweiner (TSG Hoffenheim II) und Sebastian Schmitt (Alemannia Aachen), verlässt als dritter Spieler den VfR Wormatia und schließt sich dem FSV Frankfurt an. Der 23-jährige Offensivspieler absolvierte 36 Einsätze in der Regionalliga Südwest, in denen er sieben Tore erzielte. Zuletzt war Straub stark am Klassenerhalt und dem SWFV-Pokalsieg beteiligt, wo er als „Man of the Match“ gekürt wurde.

Spielen und Bewegen mit Bambini Dezentrale Kurzschulung für Trainer/Betreuer im Jugendfußball am 29. Mai von 18 bis 20 Uhr in Schornsheim Am Montag, dem 28. Mai, von 18 bis 20 Uhr, finden auf dem Sportgelände des TSV Schornsheim, Jahnstraße, 55288 Schornsheim, kostenfreie Qualifizierungsangebote für Trainer/ Betreuer im Jugendfußball statt.

Der Südwestdeutsche Fußballverband (SWFV) bietet den Vereinen im Verbandsgebiet vielfältige Qualifizierungs- und Schulungsmaßnahmen, Hilfestellungen/Weiterbildungen in der Vereinsführung sowie im Trainings- und Spielbetrieb, hier insbesondere im Kinder- und Jugendbereich.

Eine Gruppe sind hierbei die kostenfreien und bei den Vereinen vor Ort durchführbaren DFB-Kurzschulungen. Sie sind für alle Trainer/Betreuer im Fußballkreis offen.

Da bei den dezentralen Schulungen mit Voranmeldungen gearbeitet wird, um die zu erwartende Teilnehmerzahl abzuschätzen, möchte man interes-

Kaiserslautern (Hermann-LönsStraße 25) an. Im Finale bei den C-Juniorinnen spielen um 13.30 Uhr der VfR Wormatia 08 Worms und der 1. FFC Niederkirchen um den Pokalsieg.

Südwestmeisterschaft der Ü40-Senioren

Sponsorengelder und Kaderzusammenstellung Wie schon bei der letzten Jahreshauptversammlung kund getan wurde, beträgt der reduzierte Etat der Regionalligamannschaft für die Saison 2018/2019, eine Größenordnung von nur noch 800.000 Euro. Dies erschwert nicht wenig die Kaderbildung für die neue Saison. Angesichts der Aussicht in der 1. DFB-Pokalrunde auf einen lukrativen Gegner zu treffen, sollte dies schon den einen oder anderen bisherigen Sponsor animieren, um mit einem leistungsstarken Kader in die 11. Regionalliga-Saison gehen zu können. Wormatia braucht mehr Unterstützung und die von der Politik so oft zitierte Sportstadt Worms dazu den VfR Wormatia. Denn ohne die zumindest in der Regionalliga beheimatete „110 Jahre alte Dame“ würde Worms sowohl regional wie auch überregional ein erhebliches Stück an Wert fehlen

Entscheidungen bei den B- und C-Juniorinnen, den Ü35-Seniorinnen sowie den Frauen stehen im Südwestdeutschen Fußballverband am Sonntag, dem 27. Mai, auf der Anlage der TSG

sierte Teilnehmer um Voranmel-

de/Aus- und Weiterbildungen oder

Eine Teilnahme an der Schulung ist für Kurzentschlossene auch ohne Anmeldung möglich.

dung bitten. Bei Interesse sollte man sich online auf der SWFVHomepage anmelden unter swfv.

online für einen Lehrgang anmelden bzw. dem Link: http:// www.anmeldung.swfv.de folgen.

Erstmals wird im Kreis MainzBingen ein Beachsoccer-Cup für Herren (Teilnahme ab 17 Jahren möglich, Stichtag 3.6.2001) stattfinden. Teilnehmen können alle Vereine und auch Freizeitmannschaften (eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht notwendig) mit mindestens sechs Spielern.

Die Spieler können sich auch aus unterschiedlichen Vereinen in Teams zusammen finden.

Die Halbzeiten dieses einmaligen Spielerlebnisses betragen je zehn Minuten.

Bei bunten Bällen, heißem Sand und jeder Menge Spaß kommen alle voll auf ihre Kosten.

Auf die Gewinner warten attraktive Sachpreise.

Spielort ist das Freibad Ingelheim im dortigen Blumengarten. Die Anmeldegebühr pro Team beläuft sich auf 25 Euro (inklusive Schwimmbadnutzung für die Spieler).

Anmeldung per E-Mail bis zum 27. Mai an: marcel.messerig @swfv.de

SV Gimbsheim sucht C-Junioren-Spieler Sichtungstraining für Jahrgänge 2004/2005 am 5. Juni Auch schulische Förderung direkt am Sportplatz Als Partnerverein des gemeinnützigen Vereins Anpfiff ins Leben e.V. bietet der SV Gimbsheim eine einmalige Jugendsportförderung.

Der Verein fördert Kinder und Jugendliche nicht nur sportlich, sondern hilft auch im schulischen, beruflichen und sozialen Bereich. Als Spieler der C-Junioren steht dem Fußballnachwuchs nicht nur ein qualifizierter Fuß-

balltrainer zur Seite, sondern auch die schulische Förderung direkt am Sportplatz. Eltern können mit ihren Kindern zum Sichtungstraining am Dienstag, 5. Juni, am Sportplatz in Gimbsheim vorbeischauen.

Für Rückfragen steht Sebastian Schulz mobil unter 0151/12008059 oder auch per Mail unter s.schulz@ anpfiff-ins-leben.de zur Verfügung.

Tennis-Heimspieltermine DAMEN VERBANDSLIGA TCB-Damen 30 – TC Rieschweiler-Mühlbach (So., 10 Uhr, PA) OBERLIGA RW-Damen 40 – RW Neustadt (Sa., 13.30 Uhr) RHEINHESSENLIGA RW Damen 50-1 – 1817 Mainz (Sa., 13.30 Uhr) TGO-Damen 55 – TC Hahnheim-Selzen (Sa., 13.30 Uhr) A-KLASSE RW Damen 50-2 – TC Landskrone Oppenheim (Sa., 13.30 Uhr) HERREN OBERLIGA TCB-Herren 30-1 – TC BW Bad Ems (So., 10 Uhr) TCB-Herren 40-1 –RW Kaiserslautern-Landstuhl (Sa., 13.30 Uhr) VERBANDSLIGA TCB-Herren 30-2 – 1817 Mainz (So., 10 Uhr) SG RWW/TCO-Herren 60 – RW Kaiserslautern (So., 14 Uhr) TC Rheindürkheim 1 –BW Bad Dürkheim (Mo., 4.6., 11 Uhr) TCB-Herren 70-1 – VfL Kirchen (Mo., 28.5., 11 Uhr) RHEINHESSENLIGA TC Pfeddersheim 40-1 – BW Klein-Winternheim (Sa., 13.30 Uhr) SG RWW/TCO-Herren 40-1 – TC Bürgerweide (Sa., 13.30 Uhr) TC Pfeddersheim 60-2 – TV Alzey (So., 14 Uhr) A-KLASSE TuS Weinsheim 1 – TC RW Worms I (So., 9.30 Uhr) TC Alsheim 50-1 – TSG Bretzenheim 2 (Sa., 13.30 Uhr) SG Gimbsh./Eich 65 – TC Wörrstadt 2 (Mi., 30.5., 11 Uhr) TuS Weinsheim 65-1 – SG Saulh./Schornsh. (Mi., 30.5., 11 Uhr)

IMMOBILIENMARKT

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

15

Worms-Rheindürkheim

Worms-Herrnsheim

Worms

Worms-Hochheim

cf.21sa18

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms Hamm

Worms-Rheindürkheim

Einfamilienhaus mit großem Garten Fernsicht inklusive

Repräsentatives Wohnhaus in begehrter Lage Heute ein imposantes Haus … morgen ein Haustraum!

Mehrfamilienhaus in verkehrsgünstiger Lage Eine gute Gelegenheit

Ehemalige Bankfiliale plus Zweifamilienhaus Viel Platz = viele Möglichkeiten

Zweifamilienhaus mit großem Garten In beliebter Wohnlage

… haben sie bei diesem ca. 170 m² Wohnfläche großen, teilrenovierten Wohnhaus auf einem 374 m² großen Grundstück mit charmantem Innenhof. Die Wohnung im Erdgeschoss ist vermietet, während die Wohnen im Obergeschoss, mit weiteren Räumen im Dachgeschoss, sofort verfügbar ist.

EA B, 207,8 kWh, G, Erdgas, Bj. 1900.

Das rund 300 m²! Wohnfläche große, repräsentative Wohnhaus mit Einliegerwohnung befindet sich in begehrter, ruhiger Wohnlage. Das Grundstück ist 1.162 m² groß und ist mit einem weiteren freistehenden Haus bebaubar.

EA B, 204,8 kWh, Heizöl, Strom-Mix, Bj. 1971

Das etwa 280 m Wohnfläche große Haus mit Hof, Garage, Wintergarten und 10–11 Zimmern sowie zwei Bädern, befindet sich auf einem 1.157 m2 großen, parkähnlichen Grundstück.

EA B, 286,4 kWh, H, Bj. ca. 1954/1972/1988.

In unmittelbarer Bahnhofsnähe, auf einem 478 m2 großen Grundstück mit Hof, drei Stellplätzen und zwei Garagen, finden Sie dieses renovierungsbedürftige Mehrfamilienhaus mit drei leerstehenden, ca. 90 m2 großen 3 ZKBB-Wohnungen und vermieteter Bürofläche im Erdgeschoss. In den Wohnungen sind alle Räume vom Flur aus erreichbar.

EA B, 212,7 kWh(m2a), G, Heizöl, Strom-Mix, Bj. 1951.

Auf einem 850 m2 großen Grundstück befindet sich sowohl ein etwa 260 m2 großes, gepflegtes, 1991 erbautes ehemaliges Bankgebäude, als auch ein ca. 130 m2 großes Wohnhaus mit zwei Wohnungen (EG vermietet / OG leerstehend).

EA B, Bank 407,1, Haus 232,2, G, Erdgas, Nah-Fernwärme, Strom, Bj. 1950/1991

Auf einem 837 m2 großen, sonnigen Grundstück mit Hof, Garage und gepflegtem Nebengebäude finden Sie hier ein Zweifamilienhaus mit rund 137 m2 Wohnfläche. Die kleinere Wohnung im EG (ca. 47 m2) ist vermietet während die große Wohnung mit Terrasse und Gartenzugang im OG (ca. 90 m2) sofort zur Verfügung steht.

EA B 278,7 kWh, H, Heizöl, Bj. 1953/1980.

1029

1032

1028

1007

2

Ein Immobilienverkauf beginnt mit einem vertrauensvollen Gespräch.

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

MIETGESUCHE

Wegen des Feiertags an Fronleichnam ist der

IMMOBILIEN-GESUCHE

immo Platz für die ganze Familie.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

immo Platz für die ganze Familie.

20mi18

Tel. (01 77) 6 45 98 70

MIETANGEBOTE

www.nibelungen-kurier.de

2 Zi., Kü., Du., sep. WC,

Suche dringend Ein-/Mehrfamilienhaus, Wohnungen für Eigennutzer und Kapitalanleger

55 m2, Heizung, 1. OG, in Wo.-Neuhausen zvm. KM 300,– EUR + 40,– EUR NK + 3 MM KT

(0 62 41) 4 83 10 22

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53 rh18sa18

21sa18

vorverlegt Wir bitten um freundliche Kenntnisnahme!

Tel. (01 62) 3 77 63 32

Wir suchen dringend

Wo.-Zentrum 3 Zi.-Whg.

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

zvm., Parkpl. im Hof, Wohnzi., 2 Schlafzi., Küche, Bad, 2 x Abstellr., Balkon, Kellerr.

KM 590,– EUR + NK + 3 MM KT

21sa18

Mittwoch, 30. Mai 2018, 17 Uhr

keine Tiere, sucht 2 ZKB in Wo.-West, Nähe Bhf. zur Miete

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

slwohnung@outlook.de

970

Telefon (0 62 41) 841-35 00

GEWERBE-IMMOBILIEN

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Ruh. Ehepaar, NR, rh21sa18

für die kommende Samstags-Ausgabe, am 2. Juni 2018, auf

www.vb-alzey-worms.de

jg.04sa16

Anzeigen- & Redaktionsschluss

968

Cs45sa17

Zweifamilienhaus mit Nebengebäude Wirklich viele Möglichkeiten …

i n f o @nibelungen-kurier.de

Mein aktuelles Angebot

Büro- oder Praxisräume in bester Wohnlage Großzügiger Zuschnitt, 3 bis 4 Räume + Empfang im Erdgeschoss (ca. 120 m2), Toiletten, Teeküche, Technikraum und Archiv im Untergeschoss (ca. 60 m2).

Repräsentatives Gebäude in ruhiger und gut findbarer Lage im Westend, nahe Fachhochschule und Bittelpark.

Mietpreis: Verhandlungssache EnEv: Bj. 1969, ÖL, BA, G, EEB: 207,0 kWh/(m²a) Bl16sa18

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

BAU´ PAULO!

IMMOBILIEN-ALLGEMEIN

UG

SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN?

NEUBAUPROJEKTE: Penthaus- und Etagenwohnungen in Worms-Zentrum + Pfeddersheim ab € 199.000,–

Mit mehr als 310 Geschäftsstellen arbeiten wir auch überregional und suchen für Sie den passenden Käufer!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

DHH Rheindürkheim: schlüsselfertig, Wfl.: 147 m2 KP € 249.700,–

Geschäftsstelle Worms Stephansgasse 2 | 67547 Worms E-Mail: worms@von-poll.com

Cs21sa18

Finde dein perfektes Zuhause

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

Cs17sa18

Ab sofort sind wir auch auf Facebook unter „Immobilien Kiesewetter Worms“ zu finden. Profitieren Sie dort exklusiv von den neuesten Angeboten rund um den Immobilienmarkt und erfahren Sie mehr über uns, unser Team und unsere Projekte.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihr „Gefällt mir“.

Tel. (0 62 41) 8 49 72 20 Mobil: (01 77) 3 09 50 39

☎ Worms 2 40 40

nibelungenland.immowelt.de

JETZT ZUM VORTEILSPREIS! Informationen unter 06721/1548210 www.wer-ist-paulo.de INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Finde dein perfektes Zuhause

Darf es etwas mehr sein? nibelungenland.immowelt.de

… dann vergrößern Sie doch einfach Ihren WERBERADIUS – mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über Nieder-Olm

500.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren Mediaberatern, rufen Sie uns an:

(0 62 41) 95 78-0

Saulheim

Groß-Gerau

Wörrstadt

Aktuell Nieder-Olm

Seit über 35 Jahren Ihre Gratiszeitung

Riedstadt

VG Rhein-Selz

Pfungstadt

Guntersblum

Framersheim

Frettenheim

Alzey-Land

Gimbsheim

Dieburg

Eberstadt

Stockstadt

Seeheim-Jugenheim

Gernsheim

Mühltal Groß-Zimmern

Michelstadt

Zwingenberg

Freimersheim

Rhein Westhofen

oder schreiben Sie uns eine E-Mail an:

anzeigen@nibelungen-kurier.de

Darmstadt

Oppenheim Wörrstadt

Osthofen

Bobenheim-Roxheim Dirmstein Grünstadt

Hettenleidelheim

Bürstadt

Erbach

Bensheim Einhausen Lorsch

Worms

Zellertal

Eisenberg

Biblis

Fürth

Ausgabe A

Heppenheim Lampertheim

Laudenbach

Ausgabe B

Mörlenbach

EIN Auftrag, EINE Rechnung und bis zu

30 % Kombi-Rabatt

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

VOR DEM ANPFIFF … Finale von Oberliga bis C-Klassen

Tobias Büttel (r.) und seine Mitspieler des FC Germania Eich können am Sonntag im Heimspiel gegen den TSV Armsheim die Meisterschaft in der A-Klasse Alzey-Worms zu ihren Gunsten entscheiden.

Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar RW Koblenz – TSG Pfeddersheim (Sa., 15.30 Uhr) Es beißt keine Maus den Faden daran ab, das die TSG heute in Koblenz auf Sieg spielen muss, um allen Eventualitäten hinsichtlich des Klassenerhaltes aus dem Weg zu gehen. Dies ist nicht unmöglich, wenn man aus der mehr als unglücklichen 1:2-Heimniederlage gegen den FCK II die positiven Dinge mit nach Koblenz nehmen kann. Ein Punkt könnte aber zu wenig sein, weshalb ein Dreier oberste Priorität hat, um damit zumindest der 13. Tabellenplatz zur Wiederteilnahme im nächsten Oberliga-Jahr berechtigen würde.

wird – sollte es nur zwei Absteiger geben. Mit anderen Worten, die „Jungen Wilden“ des SVH müssen am Sonntag ihr Heimspiel gewinnen, alles andre zählt nicht.

Bezirksliga Rheinhessen Italia Mainz – SV Guntersblum TSV Zornheim – TSG Pfeddersheim II

VfL Gundersheim TSV Gundheim – Spvgg. Ingelheim (So.,15 Uhr) Da der Tabellenführer Basara Mainz bei Fortuna Mombach wohl kaum etwas anbrennen lassen dürfte, sollte der SV Gimbsheim – mit einem Punkt weniger auf dem 2. Tabellenplatz – vorsichtshalber gegen den SVW Mainz nichts anbrennen lassen. Auf jeden Fall ist der Franken-Elf der zweite Platz nicht mehr zu nehmen und damit auch die Möglichkeit, in zwei Relegationsspielen um den Aufstieg in die Landesliga Ost spielen zu können. Während der SV Guntersblum und der TSV Gundheim vor dem Abstieg nicht mehr zu retten sind, droht als nächstem der Herrnsheimer Eintracht das gleiche Schicksal, wenn man das Heimspiel gegen die SchottReserve nicht siegereich beenden kann. Da könnte man mit dem VfL Gundersheim gar noch nach Punkten gleichziehen, der in Saulheim aber ebenso unter Siegzwang steht.

A-Klasse Alzey-Worms SC Dittelsheim-Heßloch – TuS Hochheim TSG Gau-Bickelheim – SV Leiselheim TuS Neuhausen – TuS Biebelnheim

Dennis Lorenz und seine Wormser Blau-Weißen können am Sonntag mit einem Sieg beim SV Gimbsheim II die Meisterschaft in der C-Klasse Worms klar machen.

Foto: Felix Diehl

SG Schornsheim/Undenheim – TG Westhofen TuS Framersheim – SG Freimersheim/Ilbesheim (So.,15 Uhr) Im Eicher Altrhein-Stadion dürfte am Sonntag Rekordbesuch zu erwarten sein. Brauchen die Germanen doch nur noch einen Punkt zur angestrebten Meister-

C-Klasse Worms

Landesliga Ost SV Horchheim – FSV Offenbach TSG Bretzenheim – VfR Wormatia Worms II (So. 15 Uhr) Während sich ganz oben der TSV Gau-Odernheim und der TuS Marienborn beim letzten Spiel um die Plätze eins und zwei streiten, ist dies aus Wormser Sicht leider umgekehrt. Zwar können die kleinen Wormaten beruhigt nach Bretzenheim fahren, nachdem sie am letzten Sonntag mit einem überraschenden 2:2 beim FSV Schifferstadt zurück kehrten.

Erster Absteiger steht mit dem BSC Oppau schon länger fest, während der zweite Absteiger zwischen dem SV Horchheim und Fortuna Mombach entschieden

Wer entscheidet den Kampf um die Plätze eins und zwei am Sonntag für sich? Oder gewinnen die punktgleich an der Spitze liegenden VfL Eppelsheim und Ataspor Worms. Dies würde gar ein Entscheidungsspiel um die Meisterschaft nach sich ziehen. Aber auch nicht so einfach zu sagen, da beide Teams recht spielstarke Gegner zu Gast haben.

Was den Abstiegskampf betrifft, so kommt es darauf an, ob die Klasse von derzeit 14 auf 16 Mannschaften wieder aufgefüllt werden kann oder wird. Als Absteiger stehen ja die zweiten Mannschaften des SV Guntersblum und Eintracht Herrnsheim II bereits fest, da sie vor und während der Runde zurückgezogen hatten.

Durch das 2:2 bei Rhenania Rheindürkheim liegt Ataspor Worms vor dem letzten Spieltag mit dem VfL Eppelsheim gleichauf an der Spitze der B-Klasse Worms. Mert Artan (weißes Trikot) war hierbei zweifacher Torschütze für die türkische Elf. Foto: Felix Diehl

SV Gimbsheim – SVW Mainz Eintracht Herrnsheim – TSV Schott Mainz II FSV Saulheim –

FC Germania Eich – TSV Armsheim TuS Weinsheim – SV Suryoye Worms

schaft, was aber nicht einfach sein dürfte. Zudem wartet der Tabellenzweite aus Framersheim im Stillen auf einen GermaniaAusrutscher. Im Abstiegskampf belegen der SV Leiselheim und die TSG-Gau-Bickelheim nahezu hoffnungslos die beiden letzten Plätze. Dazu kommt noch, dass der TuS Hochheim ebenfalls noch Punkte für den Klassenerhalt braucht, ebenso wie der Gastgeber SC DittelsheimHeßloch.

VfL Eppelsheim II – FT/Alemannia 02 Worms FSV 03 Osthofen II – SV Rheingold Hamm SV Gimbsheim II – FC Blau-Weiß Worms II (So., 13 Uhr) TSG Heppenheim – TuS Monsheim II SV 1914 Pfeddersheim – FSV Abenheim II (So., 15 Uhr) Viele Monate führten die Wormser Blau-Weißen deutlich die Tabelle an. Aber letztlich auch nur, weil der SV Rheingold Hamm viele Spiele nachzuholen hatte und diese auch allesamt gewann. So führen vor dem letzten Spieltag die Blau-Weißen nur noch mit einem Zähler mehr die Tabelle an.

Gewinnen die Blau-Weißen in

Gimbsheim, dann gehört die Meisterschaft ihnen. Bei Unentschieden oder gar Niederlage könnten die Altrheiner aus Hamm der lachende Sieger sein. Vorausgesetzt, sie gewinnen ihr letztes Spiel in Osthofen.

C-Klasse Alzey-Worms SC Dittelsheim-Heßloch II – SG Flomborn/ OF II TSG Gau-Bickelheim II – SV Leiselheim II TuS Weinsheim II – VfL Gundersheim II SV 1914 Pfeddersheim II – SG Freimersheim/Ilbesheim II (So.,13 Uhr) TSG Bechtheim – TuS Biebelnheim II VfR Alsheim – TuS Framersheim II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey TuS Dorn-Dürkheim – SG Flomborn/OF I (So., 15 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest DSG Breitenthal/Niederhambach – VfR Wormatia Worms I (heute 18 Uhr)

Frauen-Landesliga Rheinhessen SG Leiselheim/Westhofen – SG Ingelheim/Drais TuS Wörrstadt II – VfR Wormatia Worms II (So., 18 Uhr)

B-Klasse Worms

Der 9:0-Sieg des TuS Hochheim gegen SV Horchheim II, war sehr wichtig für den Klassenerhalt in der A-Klasse Alzey-Worms. Die obige Szene zeigt den siebenfachen TuS-Torschützen Paul Jost beim erfolgreich Kopfball. Foto: madi

FC Germania Eich II – TuS Monsheim (So., 12.45 Uhr) TuS Neuhausen II – TuS Hochheim II TSV Gundheim II – Rhen. Rheindürkheim (So.13 Uhr) VfL Eppelsheim – SV Normannia Pfiffligheim SG Eisbachtal – TuS Wiesoppenheim Ataspor Worms – FSV Abenheim (So. 15 Uhr)

Marvin Ewald (l.) kann im letzten Moment vom Herrnsheimer Eintrachtler Jakob Keil im letzten Moment gestört werden. Am Emde unterlag der VfL Gundersheim mit 1:2 und musste drei wichtige Punkte hinsichtlich des Klassenerhaltes an die Gastgeber abgeben.

Foto: Felix Diehl

Wie kam der Schlüssel in das Wappen von Worms?

Das Ensemble ‚Wundersvil‘ der Nibelungenliedgesellschaft und das Musikduo ‚Wormez‘ gastieren am 2. Juni im LincolnTheater.

Zum Rheinland-Pfalz-Tag, am Samstag, dem 2. Juni, spielen das Ensemble ‚Wundersvil‘ der

Nibelungenliedgesellschaft und das Musikduo ‚Wormez‘ um 19 Uhr im LincolnTheater den un-

terhaltsamen Schwank „Siegfried und der Schlüssel von Worms“.

Der Eintritt für die circa 40 mi-

nütige Veranstaltung beträgt fünf Euro. Die Zuschauer erleben, wie Kriemhild (Petra Riha), die Tochter des Königs Gibich von Worms, von einem verwunschenen Drachen auf ein hohes Gebirge entführt wird. Siegfried (Arnulf Kaju Kienast) zieht los, um sie zu befreien. Er gewinnt im Kampf gegen den Riesen Kuperan den Schlüssel, um den Drachenfelsen aufzuschließen.

Dr. Ellen Bender hat das Stück aus der Siegfriedsage nach dem Lied vom Hürnen Seyfrid und der Tragedia von Hans Sachs bearbeitet. Musikalisch interpretiert werden die Szenen vom Duo ‚Wormez‘ mit gesungenen Strophen aus den Heldenliedern und Instrumentalkompositionen.

So erklingen u. a. Laute, TinWhistle, Dudelsack, Drehleier, Bodhran, Davul, Brummhorn.

Die Kostüme im spätmittelalterlichen Kolorit sind von Gerlinde Schidrich, von Hut und Robe und stammen aus eigener Herstellung.

o sw

n tio

W

Nibelungenlied-Gesellschaft Worms präsentiert zum Rheinland-Pfalz-Tag einen Schwank am 2. Juni im LincolnTheater

er

s

un

k eA

he

uc

s Be

ie nS

e!

ch

s

m or

17

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

PFINGSTAKTIONSWOCHE

rh20sa18

TERMINKALENDER

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

GARAGENTORE

BEI GTF Worms AM GALLBORN

Bei uns finden Sie Marken- und Qualitätstore und Fertiggaragen – jetzt zu einem besonders günstigen Preis.

Auch in diesem Jahr laden wir Sie gern wieder zu unserer Pfingst-Aktionswoche auf dem Firmengelände „Am Gallborn“ ein!

Sparen Sie von Di. 22. bis So. 27. Mai 2018

%

echte

Rabatt

» Informieren Sie sich über Tore, Torantriebe und Garagen bei Ihrem Wormser Fachbetrieb. Wir sind von Dienstag bis Sonntag, von 13 bis 20 Uhr, für Sie da.

GARAGEN & CARPORTS

HOFTORE & ZAUNANLAGEN

» GEWINNEN SIE ein Hörmann-SectionalGaragentor im Wert von

850,– EUR

INDUSTRIETORE & WARTUNG

Name, Vorname Adresse

Telefon

Coupon ausschneiden, ausfüllen und bis 30. Mai 2018 an uns senden oder beim Besuch unserer Aktionswoche abgeben. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

MARKENQUALITÄT – DAMIT SIE LANGE FREUDE HABEN! CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Pfingstmarkt auf der Kisselswiese Am Samstag lockt die Feuershow „Hagens Spiel mit dem Feuer“ um 17, 19 und 21 Uhr unter die B9-Brücke.

Worms neu erleben und gestalten Alternativer Stadtrundgang „Stadtwandeln“ startet in die neue Saison beginnt am 26. Mai. Beim Stadtwandeln werden Initiativen und Orte vorgestellt, die aktiv daran arbeiten, zukunfts- und klimafreundliche Lebensstile in Worms zu entwickeln und die Lebensqualität zu steigern. Bei den geführten Rundgängen erfahren die Teilnehmenden mehr über urbanes Gärtnern, nachhaltige Mobilität, Energie und Wohnen sowie A r tenv ielfalt in der Stadt.

STADT WANDELN Tour 1: Samstag, dem 26. Mai, Start um 11 Uhr; Samstag, dem 14. Juli, Start um 11 Uhr. STADTWANDELN Tour 2: Samstag, dem 30.

Juni, Start um 11 Uhr; Samstag, 25. August, Start um 11 Uhr. Interessierte können sich unter E-Mail: umwelt@worms. de oder unter Te l e f o n 06241/853-3507 für die Rundgänge anmelden. Anmeldeschluss ist jeweils zwei Tage vor der Tour. Ist für die Radtour die Radausleihe über VRNnextbike gewünscht, bitte umgehend anmelden.

Genießen am gewohnten Ort Die MarktWinzer empfangen die Weinfreunde auch am 26.

Mai am Siegfriedbrunnen.

Bunter Veranstaltungsreigen wartet!

Schulfest der Paternusschule am 26. Mai ab 11 Uhr mit Präsentationen der Projektwoche.

Gechilltes Wein- und Einkaufserlebnis Save the Date: Eine ganz besondere Weinprobe bieten die Fachgeschäfte der Hafergasse am 26.

Mai von 11 bis 17 Uhr. Klausenberg-Grundschule Abenheim lädt ein Schulfest am 26. Mai ab 11 Uhr mit Projektvorstellung in der Turnhalle.

B eweidungsproje k t an der Pfrimm NABU lädt am 26. Mai um 13.15 Uhr ein zu Besichtigung zwischen Albisheim und Harxheim.

Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften ist um 13.15 Uhr auf dem Parkplatz Wormatia-Stadion, Alzeyer Straße 131 oder um 14 Uhr vor Ort an der Kleinmühle bei Albisheim, von Worms auf der B 47 kommend vor dem Ort links einbiegen. „1521 – Luther in Worms“ Am 26. Mai bietet die IG der Wormser Gästeführer eine Sonderführung zur Reformation an.

Der Treffpunkt ist um 15 Uhr der Siegfriedbrunnen. Der Preis für die Führung beträgt 6 Euro, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sekt & Secco – Tapas & Musik Die Weingräfin des Leiningerlandes lädt am 26. Mai um 19 Uhr in die Emichsburg zu „Laura’s Abend“ ein. Einlass ist an diesem Abend bereits um 18 Uhr, die Probe beginnt um 19 Uhr. Die Karte kostet 39 Euro pro Person inklusive Sekt/ Secco, Mineralwasser und Essen.

Die Kartenanzahl ist für diesen besonderen Event limitiert. Sie gibt es beim Weingut Benß, Am Spiegelpfad 10, Telefon 06359/4333 sowie beim Schlossgut Janson, Schloßweg 8, Telefon 06359/4148.

Neue Kurse der Jugendkunstakademie Worms Anmeldungen zum neuen Kursprogramm ab sofort möglich Für die Kurse Skulptur (Dozent Hans-Martin Donner), Malerei mit Acryl (Dozentin Ruth Bauermann), Aquarellmalerei (Dozentin Renate Huthoff), Landschaftsmalerei (Dozent Ulrich Kreisel) sowie „Wir bearbeiten Sandstein“ (Dozent Bert Weisenborn) können sich Jugendliche ab 14 Jahren bei der Jugendkunstakademie Worms anmelden. Außerdem offeriert

Dozentin Uli Spiro mit ihren beiden Angeboten Filzkunst-Gewächse sowie Recycling-Design zwei Kurse für Kinder ab sechs Jahren.

Alle Kurse finden im Kunsthaus Worms statt. Anmeldungen auf der Webseite der Jugendkunstakademie www. jugendkunstakademie.net oder unter der Telefonnummer 0176/439 88450.

Zwei Barocktrompeten und Orgel Am 26. Mai um 19 Uhr spielen Alexander Sauer, Jonathan de Weerd und Christian Schmitt in der Lutherkirche barocke Festmusik. Der Eintritt beträgt an der Abendkasse 12 Euro (ermäßigt 8 Euro). Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. Karten gibt es auch im Vorverkauf zu 10 Euro (ermäßigt 8 Euro) bei Bücher Bessler, Friedrichstraße 18, oder bei Kantor Schmitt. Weitere Informationen unter www.luthergemeindeworms.de 40 Jahre Wonnegauer Blasorchester Frühjahrskonzert am 26. Mai um 20 Uhr in der Wonnegauhalle Osthofen. Eintrittskarten können bei den Vorverkaufsstellen Elektro Weinbach und Physioaktiv Würtz in Osthofen sowie bei Bäckerei Tempel in Bechtheim zum Preis von 8 Euro erworben werden. Für Kurzentschlossene wird eine Abendkasse eingerichtet.

Sonntag, 27. Mai Pfingstmarkt auf der Kisselswiese Am Sonnstag mit großem nostalgischem Schleppertreffen und vielem mehr.

Zum Museum der Stadt Worms im Andreasstift Öffentliche Gästeführung am 27.

Mai um 10.30 Uhr. Diese Tour wird in Kooperation mit der Tourist Info Worms angeboten. Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer erworben werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei.

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen unter www.touristinfoworms.de Für ein gemütliches Miteinander Kennenlern-Picknick im Osthofener Sommerried-Stadion am 27.

Mai ab 14 Uhr. Keine politische Veranstaltung. Geboten wird: Bungee Run, Sportmobil, Hüpfburg, Rasen-Tennis, Schnupper-Biathlon, Spielangebote für Kinder u.v.m. Kostenfrei gibt es: Kaffee, Kuchen, frische Waffeln, alkoholfreie Getränke und kleine Köstlichkeiten (bitte Gedeck mitbringen). Gerne kann auch ein eigenes Picknick mitgebracht werden.

Gotik im Weinberg Öffentliche Gästeführung zur Liebfrauenkirche am 27. Mai um 14 Uhr. Treffpunkt an der Kirche.

Tickets zu 6 Euro können direkt beim Gästeführer gekauft werden, Kinder bis 14 Jahre sind frei.

Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infor-

mationen unter www.touristinfoworms.de Frühlingsfest mit Musik!

Hohen-Sülzer Bürgertreffen am 27. Mai um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Es spielt die Big Band der Lucie-Kölsch-Musikschule der Stadt Worms unter der Leitung von Gary Fuhrmann. Der Eintritt ist kostenfrei.

Interessantes zu Geschichte und Gegenwart TV Hochheim lädt am 27. Mai um 15 Uhr zu einer Hocheimer Gemarkungswanderung ein.

Treff punkt ist am Teehaus. „Rösser, Reiter und Amazonen“ IG Monsheim-Kriegsheimer Gästeführer bietet am 27. Mai um 15 Uhr unterhaltsamen Rundgang an. Die Teilnahmegebühr beträgt acht Euro pro Person.

Tango & More Lucie-Kölsch-Musikschule bietet lateinamerikanische Musik am 27. Mai um 17 Uhr.

Montag, 29. Mai Computerstammtisch für Senioren/innen Am Montag, dem 28. Mai, triff t sich ab 10Uhr der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms.

AWO-Begegnungsstätte am Montag geöffnet Die Begeg nu ngsst ät te des Ortsvereins Worms-Mitte der Arb eiter woh l fa h r t i m G erdLauber-Haus in der Brucknerstraße 3 ist am Montag, dem 28. Mai, ab 12.30 Uhr wieder geöffnet.

Das unbekannte Dutzend Die zwölf kleinen Propheten des Alten Testaments als Thema bei den Dominikanern am 28. Mai

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de Planung

Verkauf

Montage

Service

Anzeige

Jazz-Soirée in Herrnsheim

Heimatkreis Herrnsheim lädt zur traditionellen Jazz-Soirée ein Die Original Blütenweg Jazzer von der Bergstraße unter der Leitung von Prof. Dr. Bruno Weis konnten auch in diesem Jahr für diesen traditionellen Abend gewonnen werden.

Am Freitag, dem 8. Juni, ab 19 Uhr treffen sich die Jazz- und Dixieland-Fans im Weingut Müsel in der Herrnsheimer Hauptstraße 12 in Worms-Herrnsheim. Für ein abwechslungsreiches und hochkarätiges Pro-

gramm stehen diese über die Grenzen hinaus bekannten Original Blütenweg Jazzer – auch Ehrenbürger von New Orleans, der Wiege des Dixielands.

Der Eintritt ist wie immer frei!

Die hervorragenden Weine des Weingutes Müsel sowie Spezialitäten der Landmetzgerei Fuldner sind im Angebot.

Der Heimatkreis Herrnsheim freut sich über zahlreiche Gäste.

um 19.30 Uhr. Für die Veranstaltung ist keine Anmeldung nötig und die Teilnahme ist kostenlos.

Dienstag, 29. Mai

Auferstanden von den Toten?

Pfarrerin Dorothea Zager wird sich im Gesprächskreis des YMCACVJM Worms am Montag, dem 28. Mai, um 20 Uhr, im Haus der Kirche, großer Saal, Seminariumsgasse 4-6, Worms, in ihrem Vortrag „Auferstanden von den Toten?

Mit Osterzweifeln, Osterfragen und Ostergewissheit“ auseinandersetzen. Der Eintritt ist frei.

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung – Patientenverfügung Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung – Patientenverfügung Betreuungsverein im Diakonischen Werk lädt am 29. Mai von 9 bis 11 Uhr zu Sprechstunde in Worms sein. Die Beratung findet in den Räumen des Betreuungsvereines, Seminariumsgasse 4-6, in Worms. Es wird um A nmeldu ng u nter Telefon 06241/92 029-0 (AB) gebeten.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Gut Gegen Nordwind, mit Alexandra Kamp

Angelika Milster – Hoffnung Tournee 2018/2019

Worms, DAS WORMSER ...................... 26. & 28.7.2018

Worms, Dreifaltigkeitskirche ............................ 4.1.2019

Alle 7 Wellen (Fortsetzung von Gut gegen Nordwind) Worms, DAS WORMSER .......................... 27. & 29.7.2018 Nibelungen-Festspiele „Siegfrieds Erben“ Wormser Dom ................................ 21.7.2018–5.8.2018 The Magic of Queens Classic feat. Engelstaedter Worms, Schloss Herrnsheim .......................... 10.8.2018 Titanic Boygroup – Pop up Festival Worms Worms, DAS WORMSER .................................. 29.9.2018 SWR 3 Live Lyrix

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen?

✆ 0 62 41 26 26 7

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................. 21.9.2018 Thorsten Havener Live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018 Ingo Oschmann, Schönen Gruß, ich komm zu Fuß Worms, DAS WORMSER ................................ 26.11.2018 Kaya Yanar Livetour 2018, Ausrasten! für Anfänger

Worms, DAS WORMSER ................................ 11.10.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 29.11.2018

Phil Live – Best of Phil Collins & Genesis

Oliver Pocher, #pocher #socialmediabitch

Worms, DAS WORMSER ................................ 12.10.2018

Worms, DAS WORMSER ................................ 19.12.2018

Thorsten Havener live, Das neue Programm

SONSTIGES

Worms, DAS WORMSER ................................ 26.10.2018

Jazz & Joy 2018

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ

Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 17.8.–19.8.2018

Auf den Flügeln der Liebe – berühmte Verdi-Arien

Sarah Connor – Muttersprache – Live 2018

Worms, LincolnTheater ................................... 26.5.2018

Sonderkonzert Jazz & Joy 2018

Duo-Abend Cello & Gitarre mit Gleb Pyšniak &

Worms, Marktplatz .......................................... 17.8.2018

Ivan Petrocevic

Oktoberfest Worms

Herrnsheim, Château Schembs ..................... 21.6.2018

Worms, Festplatz ............................................ 28.9.–6.10.

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

rh21mi18

Samstag, 26. Mai

18 LOKAL-SPORT

Service rund ums Auto

Anzeigensonderveröffentlichung

TSG Bechtheim ist wieder in der B-Klasse angekommen Mit einem 4:0-Sieg beim FC Wörrstadt II Meister der C-Klasse Alzey-Worms

Die Klimaanlage regelmäßig warten lassen

Freie Fahrt Richtung Urlaub

Das Aggregat muss ganz andere Leistungen erbringen als etwa der Kühlschrank

Ein Autocheck vor längeren Strecken schützt vor ärgerlichen Überraschungen

(djd). Für die zuverlässige Funktion seiner Klimaanlage kann jeder Autofahrer etwas tun: 1. Klimaanlage regelmäßig etwa alle vier Wochen für mindestens eine Viertelstunde einschalten, auch wenn keine

(djd). Die Koffer sind gepackt, die Vorfreude ist riesengroß – doch dann wird die Urlaubsfahrt jäh durch einen technischen Defekt unterbrochen. Kaum etwas ist ärgerlicher, als mit vollgepacktem und vollbesetztem Auto auf dem Weg in die Ferien liegenzubleiben. Nicht jede Panne lässt sich vermeiden. Oft jedoch sind es dieselben Probleme etwa mit der Batterie, die bei einem Fahrzeugcheck vor der Abfahrt aufgefallen wären. Fachleute empfehlen daher, vor längeren Strecken das Auto in der Werkstatt auf Herz und Nieren überprüfen zu lassen.

Kühlleistung gebraucht wird.

Das schützt die Dichtungen vor dem Austrocknen.

2. Innenraumluftfilter, Trockner oder Filtertrockner bei jedem Klimaservice erneuern lassen.

Das schützt vor Keimen und

unangenehmen Gerüchen.

3. Alle zwei Jahre einen Klimaservice beauftragen. Das beugt Leistungsverlust und Schäden vor. Erster Ansprechpartner ist der Kfz-Meisterbetrieb des Vertrauens.

Willkommen bei junited AUTOGLAS Worms

Mit dem 4:0-Sieg – Torschützen waren Etem Firat und dreimal Ahmet Tan – belohnte sich die TSG Bechtheim mit ihrem Trainer Saban Firat für den Endspurt in der C-Klasse Alzey Worms und steigt als Meister mit 78:28 Toren und 60 Punkten vor dem VfR Alsheim wieder in die B-Klasse auf.

Foto: madi

Bauch-Beine-Po bei der TGO! Neuer Kurs startet am 6. Juni von 17 bis 18 Uhr in der Carl-Schill-Turnhalle Osthofen Am Mittwoch, dem 6. Juni, startet ein neuer Bauch-BeinePo-Kurs bei der TGO. Jeden Mittwoch von 17 bis 18 Uhr wird an der Körperform und

Fitness gearbeitet. Der Kurs findet im Jahnsaal der Carl-SchillHalle statt. Anmeldungen nimmt die Kursleiterin Julia Klee unter Telefon 0179/2276203 oder

E-Mail julia_klee-klee-2008@web.de gerne entgegen. Die 10er-Karte kostet für TGO-Mitglieder 20 Euro. Nichtmitglieder zahlen 60 Euro.

Ruderjunioren auf dem Weg zur Meisterschaft

Windschutzscheiben, Seitenscheiben oder Heckscheiben? – junited AUTOGLAS zählt hier in Worms zu den Spezialisten.

Dass wir zu den Besten der Branche gehören, liegt mit Sicherheit an unseren kostenlosen Serviceangeboten.

Dazu zählen unsere Gratis-Service-Angebote rund ums Holen, Bringen und Montieren: Unse-

re Monteure kommen zu Ihnen nach Hause – kostenlos. Wir holen und bringen Ihren PKW – kostenlos. Wir stellen Ihnen in der Zwischenzeit einen Ersatzwagen – kostenlos. Und dazu stellen wir Ihnen gerne eine neue Feinstaubplakette als Ersatz zur Verfügung.

Deshalb arbeiten alle namhaften Versicherungen gerne mit ju-

nited AUTOGLAS zusammen!

Und das ist natürlich ein Vorteil für Sie! Überzeugen Sie sich selbst von unserer Leistungsvielfalt! Wir freuen uns auf Sie. Mehmet Meti Am Wolfsgraben 1 67547 Worms Telefon: 06241/384433 www.meti-autoglas.de

Kompetenz, Zuverlässigkeit und Kundenservice sind nach wie vor die Markenzeichen von Mitarbeitern der Bosch Automotive Kundenwerkstatt. Zu jeder Zeit im Dienste der zum Teil langjährigen Kundschaft ist der Betrieb in der Wormser Gaustraße ein zertifizierter Service-Betrieb für alle Kfz-Marken. Der Service umfasst: Kfz-Wartung und alle anfallenden Reparaturen, Batterie-Service, Diesel-Service, Elektronik-

Diagnose, Inspektionen gerade jetzt für die Sommer- und Urlaubszeit, Ölwechsel, Stoßdämpfer, Kupplung, Bremsen, Auspuffanlage, Reifen und nicht zu vergessen den Check Ihrer Klimaanlage. Jeden Dienstag und Donnerstag wird auch die HU/ Abgasuntersuchung durchgeführt. Vereinbaren Sie bitte mit dem Service-Personal einen für Sie passenden Termin. Hier freut man sich auf Ihren Besuch und

denken Sie daran, die Urlaubsund Sommerzeit steht vor der Tür, machen Sie deshalb Ihr Fahrzeug „fit“. Öffnungszeiten: Mo. bis Do., 8–12 Uhr/13 bis 17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr, 13–16 Uhr Bosch Automotive Inh. H. Beckerle/K. R. Schüttler Gaustraße 83 67549 Worms-Neuhausen Telefon 06241/52103

Distanz an und mussten sich nur einem Boot im Endkampf geschlagen geben. Mit dieser Leistung wurden sie im Sonntagsrennen in den ersten gesetzten Lauf der besten Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann gesetzt.

Gegner in Schach gehalten Die Gewinner vom Vortag konnten sie in diesem Rennen in Schach halten, allerdings schob sich der Dritte des Vortages noch knapp an ihnen im Finish vorbei.

Nur gut eine Sekunde Rückstand und Platz zwei unter elf Booten lässt für eine sehr gute Platzierung bei den Meisterschaft hoffen.

ner Tiefentladung der Batterie kommt, ist es sinnvoll, stets ein Ladegerät dabeizuhaben. Die Batterielader CC, C1, C3 oder C7 von Bosch beispielsweise sind leicht, kompakt und universell für alle gängigen Batterien nutzbar.

Klare Sicht gibt Sicherheit Neben der Batterie nimmt der Fachmann in der Werkstatt auch Bremsen, Reifen und die Wischblätter unter die Lupe. Gerade im Sommer werden die Wischer besonders stark beansprucht, mit plötzlichem Platzregen, Pollenstaub, Mückendreck und mehr.

Wenn die Sonne blendet, kann eine verschmierte Scheibe sehr gefährlich werden. Frische Wischer in Verbindung mit einer aufgefüllten Wisch-Wasch-Anlage hingegen sorgen für gute Sicht. Höchstleistungen werden bei hohen Sommertemperaturen auch von der Klimaanlage im Auto verlangt. Frische und klare Luft ist wichtig, damit der Fahrer auch auf langen Strecken konzentriert bleibt. Bosch empfiehlt daher, den Innenraumfi lter einmal im Jahr oder alle 15.000 Kilometer zu wechseln.

Gleich dreifach wirkt etwa der „Filter+“: Eine Aktivkohleschicht neutralisiert Gase und eine Mikrofaserschicht hält bis zu 99 Prozent der besonders feinen Feinstäube zurück. Zusätzlich macht eine Anti-Allergie-Schicht mit ihrer Gitterstruktur Allergene unschädlich.

Der Tritt auf die Bremse kommt zu spät: Ein lautes Krachen, ein heftiger Ruck, schon ist der Unfall passiert und die Urlaubslaune verflogen. Wen dieses Schicksal – noch dazu im Ausland – ereilt, sollte wissen: Wie verhält man sich am Unfallort?

Die HUK-COBURG Versicherungsgruppe rät vor dem Aussteigen auf jeden Fall eine Warnweste anzuziehen. In vielen europäischen Ländern ist das Tragen mittlerweile Pflicht, und wer ohne erwischt wird, muss zahlen: Wie hoch das Bußgeld ausfällt, ist unterschiedlich: Die Spanne reicht von 14 Euro bis zu knapp 2.200 Euro. In vielen Ländern müssen nicht nur Auto- sondern auch Motorradfahrer mit einer Leuchtweste ausgestattet sein. Ebenso variabel gehen die Staaten mit der Frage um, ob Warnwesten nur für den Fahrer oder für alle Fahrzeuginsassen vorhanden sein müssen.

Genauso wichtig wie die Warnweste ist das Absichern der Unfallstelle mit einem Warndreieck.

Liegen die Unfallstellen in einer Kurve oder vor einer Kuppe, muss das Dreieck immer davor aufgestellt werden.

Zudem gibt es Staaten, wie zum Beispiel Polen oder Rumänien, bei denen es Vorschrift ist, einen Unfall der Polizei zu melden. Um nichts falsch zu machen, ist ein Anruf bei der Polizei also immer richtig.

Mit oder ohne Polizei, der Unfall muss auf jeden Fall protokol-

Foto: HUK-COBURG

Warnweste und Europäischer Unfallbericht gehören in jedes Handschuhfach.

liert werden. Nur wer seine Ansprüche belegen kann, hat später Anspruch auf Entschädigung.

Deshalb gehört der europäische Unfallbericht – den man bei seiner Kfz-Versicherung bekommt – auf jeden Fall ins Handschuhfach.

Den Europäischen Unfallbericht gibt es für manche Länder zweisprachig. Hat der Unfallgegner gleichfalls einen dabei, kann man sich darauf verlassen, dass die Fragen identisch sind. Wer unterschreibt, sollte berücksichtigen, dass dem Bericht in Frankreich und den Benelux-Staaten eine ungleich gewichtigere Rolle bei der Schadensregulierung zukommt: Der Unterschreibende erkennt den Inhalt unwiderruflich an. Anmerkungen oder Widersprüche müssen unbedingt unter Punkt 14 festgehalten werden.

Bei Widersprüchen oder Sprachschwierigkeiten füllt am besten jeder seinen eigenen Bericht aus

und unterzeichnet ihn. Anschließend tauscht man die Kopien gegenseitig aus.

Doch nicht allein in diesem Punkt unterscheidet sich die Schadensregulierung der einzelnen Länder. Sobald es im Ausland kracht, gilt in der Regel nationales Recht: Zum Beispiel stehen Geschädigten Wertminderung, Anwalts-, Gerichts- oder auch Mietwagenkosten nicht in allen europäischen Staaten zu. Wer vorbeugen will, kann in Verbindung mit seiner Kfz-Haftpfl ichtversicherung eine Ausland-Schadenschutzversicherung abschließen.

Der eigene Versicherer garantiert dann, Personen- und Sachschäden so zu regulieren, als hätte sich der Unfall in Deutschland ereignet.

Statt der gegnerischen Kfz-Haftpfl ichtversicherung reguliert in diesem Fall der eigene Versicherer den durch einen Dritten verursachten Schaden.

(dtd). Hand aufs Herz: Wann der Wanne zusammenzulaufen. in der Betriebsanleitung des Auhaben Sie zum letzten Mal den Mit einem fusselfreien, sauberen tos konsultieren. Dort werden die Ölstand kontrolliert? Eine regel- Tuch bewaffnet, zieht man dann Codes aufgeführt, die die MotorERSATZWAGEN | VOR-ORT-SERVICE mäßige Ölstand-Kontrolle soll- den Ölmessstab aus seiner Halte- öle aufweisen müssen.

HOL-& BRINGSERVICE te man daher lieber selbst in die rung und prüft, ob der Stand zwiGrundsätzlich gilt: Eine regelHand nehmen.

Sonst wird es schen dem vorgegebenen Minimäßige Ölstand-Kontrolle ersetzt Am Wolfsgraben 1 | 67547 Worms sehr teuer. Und sie geht wirk- mum und Maximum liegt. Dann noch keinen Motorölwechsel. Öl www.meti-autoglas.de | info@meti-autoglas.de lich schnell und einfach. abwischen und wieder in die Hal- altert und wird, je länger in GeJe älter das Fahrzeug, desto öf- terung zurückführen. brauch, desto schmutziger. Daher ter sollte man kontrollieren und Ist zu wenig Öl im Motorraum, sollte man auch bei braver Selbstnachfüllen. Doch auch bei neu- muss nachgefüllt werden. Die kontrolle des Ölstands den komWaschanlage Waschanlage mit neuster Waschanlagemit mitneuster neuester eren Autos gilt: Lieber einmal zu meisten Tankstellen bieten es pletten Inhalt regelmäßig von eiWaschtechnik unsere neue Waschtechnik unsere neue Waschtechnik – unsere viel als einmal zu wenig. Die Ab- zum Verkauf an. Für die richti- nem Kfz-Meisterbetrieb wechstände zwischen Servicewartun- ge Wahl sollte man jedoch vorher seln lassen. gen bei modernen Fahrzeugen Neueste Technik“ werden immer länger. Zu wenig Öl im Motor führt im schlimmsDie perfekte Basis für ein Die perfekte Basis für ein Die perfekte Basis für ein Seit vielen Jahren ist die ARAL ten aller Fälle zu einem Totalglänzendes Waschergebnis. glänzendes Waschergebnis. glänzendes Waschergebnis.

Tankund Service-Station von schaden.

Perfekte Radwäsche Dank neuster Technik.

Perfekte Radwäsche Dank neuster Technik.

Perfekte Konturerfassung Radwäsche Dankder neuester Technik.

Fred Michel die Am besten man gewöhnt es Optimale Fahrzeuge.

Optimale Konturerfassung derAnlaufstelle Fahrzeuge. für Optimale Konturerfassung der Fahrzeuge.

Jetzt Autoversicherung wechseln und sparen! zufriedene Kunden, was die Pflesich nach jeden dritten oder vierge und den Service ihrer Autos ten Tanken an.

In dieser SituatiJeden Mittwoch und Donnerstag Jeden Mittwoch und Donnerstag Jetzt Autoversicherung Autoversicherungwechseln wechselnund undsparen! sparen!

Jeden Mittwoch und Donnerstag Jetzt Unsere Unsere neu neu Unsere neu anbelangt.

In Worms gibt es jetzt on ist der Motor warm und das ist Waschtag mit Angeboten ist Waschtag mit Angeboten Renovierte Halle Renovierte Halle renovierte Halle. ist Waschtag mit Angeboten. die Gelegenheit, in der Alzeyer Auto steht im Normalfall auf eiStraße 71 die neue Portalwaschner ebenen Fläche. Nur dann ist Aral-Tankstelle Aral-Tankstelle Aral-Tankstelle anlage von Fa. Kärcher auszuproerkennbar, ob trotz gleichmäßiHolen Sie gleich Ihr Angebot ab Kundendienstbüro Kundendienstbüro Vertrauensmann Fred Alzeyer Straße67549 71, 67549 Worms und überzeugen SieSie sich von IhrIhrAngebot Markus Ullmann Peter Buhl Wolfgang Zucker FredMichel, Michel Alzeyerstr.71, Worms Fred Michel Alzeyerstr.71, 67549 Worms bieren.

Es wurde eine Waschanlager Verteilung noch genug Öl vorHolen gleich abab Kundendienstbüro Kundendienstbüro Vertrauensmann Holen Sie gleich Angebot Kundendienstbüro Kundendienstbüro Vertrauensmann diesen Vorteilen: Versicherungsfachmann Tel. 06242 5018940 Tel. Wolfgang 06242 4724 und Markus Ullmann Peter BuhlBuhl ZuckerZucker und überzeugen überzeugenSie Siesich sichvon von Markus Ullmann Peter Wolfgang ge mit neuester Wasch- und Pflehanden ist. Empfehlenswert ist Tel. 06241Versicherungsfachmann 207080 peter.buhl@HUKvm.de wolfgang.zucker@HUKvm.de diesen Tel. 06242 5018940 Tel. 06242 4724 4724 diesenVorteilen: Vorteilen: Versicherungsfachmann Tel. 06242 5018940 Tel. 06242 • Niedrige Beiträge getechnik installiert. es auch, die Kontrolle nach dem Tel.Tel. 06241 207080 peter.buhl@HUKvm.de wolfgang.zucker@HUKvm.de markus.ullmann@HUKvm.de Friedrich-Ebert-Str. 11 Matthias-Erzberger-Str. 1A 06241 207080 peter.buhl@HUKvm.de wolfgang.zucker@HUKvm.de •• Niedrige Beiträge • Top-Schadenservice Niedrige Beiträge Zufriedene Kunden stellen fest: Tankvorgang zu erledigen. Dann 11 11 Matthias-Erzberger-Str. 1A 1A Neumarkt 2markus.ullmann@HUKvm.de Osthofen 67574 Osthofen markus.ullmann@HUKvm.de67574 Friedrich-Ebert-Str. Friedrich-Ebert-Str. Matthias-Erzberger-Str. • Top-Schadenservice • Gute Beratung in Ihrer Nähe • Top-Schadenservice Neumarkt 2 2 67574 Osthofen 6757467574 Osthofen 67547 Worms die perfekte Basis für ein glänzenhat da Motoröl genug Zeit, um in Ein paar Handgriffe – und schon fährt man mit ruhigem Gemüt weiter.

Neumarkt 67574 Osthofen Osthofen •• Gute Beratung in Ihrer Nähe Gute Beratung in Ihrer Nähe Worms Handeln Sie! Innenstadt 67547 Vertrauensmann Vertrauensmann 67547 Worms des Waschergebnis. Die RadwäHandeln Innenstadt Vertrauensmann Vertrauensmann HandelnistSie! Sie! Innenstadt Vertrauensmann Kündigungs-Stichtag der 30.11.

Peter Rackelmann Paulo deVertrauensmann Moura sche wurde nochmals perfektioKündigungs-Stichtag ist der 30.11.

Peter Rackelmann Paulo de Moura ist der 30.11.

Rackelmann Paulo de Moura Wir freuen unsKündigungs-Stichtag auf Sie. Vertrauensmann Tel. 06246 Peter 906615 Tel. 06243 4575161 Wir freuen uns auf Sie. Vertrauensmann Tel. 06246 906615 Tel. 06243 4575161 niert und die Konturerfassung  KFZ Wartung & Reparatur Automotive Wir freuen uns auf Sie. Wilfried GrafVertrauensmann Tel. 06246 906615 Tel. 06243 4575161 peter.rackelmann@HUKvm.de paulo.demoura@HUKvm.de Wilfried Graf peter.rackelmann@HUKvm.de paulo.demoura@HUKvm.de Wilfried Graf peter.rackelmann@HUKvm.de paulo.demoura@HUKvm.de der Fahrzeuge wird automatisch Tel. 06244Tel. 99901 Nibelungenring 17 17 An der Pfarrwiese 1515 06244 99901 Nibelungenring An der Pfarrwiese  Ölwechsel Tel. 06244 99901 17 An der Pfarrwiese 15 wilfried.graf@HUKvm.de 67575 67575 EichNibelungenring 67591 Hohen-Sülzen wilfried.graf@HUKvm.de Eich 67591 Hohen-Sülzen individuell vermessen. Elektrik | Elektronik wilfried.graf@HUKvm.de 67575 Eich 67591 Hohen-Sülzen Ohligstr. 17Ohligstr.

17  Stoßdämpfer Jeden Mittwoch und DonnersOhligstr.

17 67593 Westhofen 67593 Westhofen 67593 Westhofen tag gibt es besondere Angebote in  Kupplung der neuen Waschanlage.

Inhaber:  Bremsen Lackierung von Fahrzeugen aller Art Über einen Besuch freut sich H. Beckerle / K. R. Schüttler  Autoglas das Team der Aral Tankstelle von Unfallreparaturen und Abwicklung BOSCH AUTOMOTIVE Fred Michel.  Klima-Service Aral Tankstelle und Waschstation Gaustraße 83  u.v.m. m Fred Michel u z Motorradlackierung und Oldtimer-Restaurierung n e ld me 67549 Worms K C JETZ T an E Alzeyer Straße 71 H -C S B U -URL A 67549 Worms SOMME R Tel. (0 62 41) 5 21 03 Worms, Klosterstraße 32, Telefon: (0 62 41) 2 27 27 Telefon: 06247/905314 rh21sa18

lr45sa16

UNSER GRATIS FÜR SIE:

Kärcher Kärcher Portalwaschanlage Portalwaschanlage

„Perfekte Autowäsche Kärcher

Portalwaschanlage

Super Leistung, kleiner Preis Super Leistung, Leistung,kleiner kleinerPreis Preis Super

Foto: dtd/thx

Die Internationale Juniorenregatta auf dem Fühlinger See in Köln war für die Juniorenmannschaften vom Wormser Ruderclub Blau-Weiß und Trainer Michael Schambach eine wichtige Standortbestimmung Richtung Deutsche Juniorenmeisterschaften, die Ende Juni auch in Köln stattfinden werden.

Besonders aussichtsreich verlief das Wochenende für den 17-jährigen WRCler Lukas Schambach, der in Renngemeinschaft mit Mannheim und Heidelberg im Leichtgewichts-Riemen-Zweier und -Vierer startete.

Vor allem im Vierer lief es sehr gut. Samstags führten sie lange das Rennen über die 2000-Meter-

Vorsicht beim Ausfüllen des europäischen Unfallberichts: Er hat unterschiedliche Beweiskraft in unterschiedlichen Ländern

Regelmäßige Ölkontrollen sind einfach und lassen sich leicht angewöhnen

Scheibenreparatur & Scheibentausch

Unser Service:

lr20sa13

Lukas Schambach (links) vom Wormser Ruderclub Blau-Weiß kann mit seinen Renngemeinschaftspartnern aus Mannheim und Heidelberg nach dem zweiten Rang im Leichtgewichts-Vierer auf eine gute Platzierung bei den Deutschen Jugendmeisterschaften hoffen.

Sehr gut setzte sich auch wieder Regatta-Neuling Jakob Hintz im Junioren-Einer bei den 15-/ 16-Jährigen in Szene. Nach gutem Start reihte er sich im Samstagsrennen an die dritte Position, die er mit ruhiger Schlagzahl verteidigte. Der Lohn war der Start sonntags im zweiten gesetzten Lauf.

Bis Streckenmitte konnte er sich auf den 2. Platz vorschieben, musste sich im Endspurt aber mit Rang drei begnügen.

Die nächsten Wochen gilt es für ihn noch an der Endspurtfähigkeit und Schlagfrequenz zu arbeiten, um die vordere Gesamtplatzierung im Junioren-Einer weiter zu beweisen oder sogar zu verbessern.

Auch Nils Vogel und Max Hess starteten im Zweier bzw. Einer mit Achtungserfolgen, konnten sich für die schnellsten Läufe sonntags aber noch nicht qualifizieren.

Mit einem sicheren Gefühl in den Urlaub starten. Ein gründlicher Autocheck vor dem Start schützt vor ärgerlichen Pannen unterwegs.

Foto: djd/Robert Bosch

19

Unfall im Ausland: Was ist zu tun?

Gut geschmiert läuft geschmiert

rh21sa18

Mit ruhiger Schlagzahl

Immerhin fast jeder zweite Deutsche nutzt das eigene Auto

„Machen Sie Ihr Fahrzeug ‚fit‘ für Sommer und Urlaub“

Nachwuchsruderer des WRC waren in Köln am Start / Deutsche Juniorenmeisterschaften im Juni auch in Köln Um neben dem Zweier ohne auch eine weitere Startmöglichkeit zu haben, starteten Markus Feils und Jonas Burkhardt neben dem Zweier auch im JuniorenVierer ohne. Während im Zweier mittlere Platzierungen errudert wurden, „passte“ die neue Renngemeinschaft mit Marbach und Eberbach im Vierer auf Anhieb gut.

Mit einem dritten Platz im Samstagsrennen kamen sie sonntags in den ersten gesetzten Lauf.

Nach 1000 Metern mussten sie zwar den Anschluss abreißen lassen, zeigten aber Perspektive und werden nach einem Trainingslager bei der nächsten Juniorenregatta in Hamburg noch einmal angreifen, um sich für die Meisterschaften zu empfehlen.

Altersschwache Batterien rechtzeitig austauschen

zur Reise in den Urlaub, so der ADAC-Reise-Monitor. Das bedeutet Überstunden für die Pannenhelfer, denn immer wieder bleiben Fahrzeuge mit einer streikenden Batterie oder Elektrik-Problemen liegen. Die Fahrzeugbatterie gehört unangefochten zu den häufigsten Pannenursachen, berichtet Bosch-Experte Marc Pailler: „Kaum ein Autofahrer macht sich Gedanken über den Zustand des Akkus. Es wird in den meisten Fällen erst getauscht, wenn die alte Batterie leer ist.“ Der Test der Batterie sollte daher stets zum Check für die Urlaubsfahrt dazugehören. Denn zusätzliche Verbraucher wie Navigationsgeräte oder der mobile DVD-Player der Kinder können altersschwachen Batterien den Rest geben. Damit es auf langen Strecken nicht zu ei-

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018 ANZEIGE

Wintergärten & Sonnenschutz für’s Zuhause WIGA-BAU-TECHNIK GmbH – Spezialisten für Wintergärten, Überdachungen, Markisen, Sonnenschutz und Carports HÜTTENFELD – Kompetenten Service rund um Wintergärten, Überdachungen, Markisen, Sonnenschutz und Carports bietet das traditionsreiche Unternehmen WIGA-BAU in der Tuchbleiche 40 in Lampertheim-Hüttenfeld.

Die WIGA-BAU bietet Lösungen von Beratung, Planung bis zur Ausführung aus einer Hand. Für das erfahrene Team gehören Zuverlässigkeit und Fle-

xibilität ebenso wie Qualität zu fairen Preisen zur Geschäftsphilosophie. Für Geschäftsführer Dennis Höngen stehen Kundenwünsche und Flexibilität im Mittelpunkt.

Ob es um Wärmeschutzgläser, Sicherheitsgläser, Glasschiebetüren, Faltanlagen oder Sonderkonstruktion welcher Art auch immer geht, bei WIGA-BAU findet der Kunde die richtige Lösung.

Vertreten ist das Unternehmen

Training für Körper und Geist Taekwondo-Großmeister Kwak, Kyung-Jin (7. Dan) war bei der TG 1862 Westhofen zu Gast

übrigens auch auf diversen Ausstellungen und Messen wie in Mannheim, Darmstadt, Ludwigshafen, Mainz, Worms, Sinsheim, Bensheim und Bad Kreuznach – so gerade äußerst erfolgreich beim Mannheimer Maimarkt.zg WIGA-BAU Technik GmbH An der Tuchbleiche 40 68623 Lampertheim-Hüttenfeld Telefon 06256/859680 E-Mail info@wiga-bau-technik.de

Mit jedem besuchten Kurs erweitert ein Kämpfer sein Können und schärft seinen Verstand.

Ein neuerlicher Kurs fand am letzten Samstag in der OttoHahn-Schulsporthalle in Westhofen statt. Veranstalter war die Taek wondo-Abteilung der TG 1862 Westhofen unter der Leitung von Kyung-Jin Kwak (7.

Dan).

Sichtliche Freude über Lehrer Ob Überdachung oder Wintergarten, WIGA-BAU ist kompetenter Ansprechpartner.

Foto: oh

Bei der WIGA-BAU-TECHNIK GmbH werden Wintergärten und Überdachungen maßgenau in der eigenen Werkstatt erstellt.

Foto: Benjamin Kloos

Trainer Anton Spindler (6. Dan) freute sich sichtlich, dass er den Sohn von Kwak, Kum Sik (9. Dan) zu diesem Lehrgang verpflichten konnte.

Pünktlich um 10 Uhr wurde mit einem einstündigen Taekwondo-Fitness-Programm gestartet. Fitnesstraining fördert die

körperliche Beweglichkeit und die Entwicklung von Muskelkraft.

Regelmäßiges Training verbessert die Ausdauer und sorgt für ein sportliches Erscheinungsbild durch definierte Muskeln.

Eine überdurchschnittliche Körperkontrolle verbessert die Wahrnehmung des Körpers.

Beim Reifegrad eines Schwarzgurts ist der Transfer zwischen physischer Leistungsfähigkeit und mentaler Auffassungsgabe fließend, oder einfach ausgedrückt – Körper und Geist sind im Einklang. Meister Kwak forderte den Schülern einiges ab und gab selbst alles. Immer konzentriert, ruhig und gelassen, jedoch mit einer großen Portion Humor leitete er das Programm.

Die Kleinsten folgen aufmerksam Sogar die Kleinsten in der Runde folgten aufmerksam seinen Darbietungen und lauschten seinen Worten.

Mit einer Essens- und Trinkpause wurde zum Verschnaufen eingeladen, um dann den Nachmittag durchzuhalten.

Fazit der Kampfschüler: ein alles in allem gelungener Lehrgang, von dem man noch lange profitieren kann.

Anton Spindler schickt seine Schüler gerne zu Weiterbildungen.

Nähere Informationen erhält man unter www.tgw.de unter der Rubrik Taekwondo.

STELLENMARKT Cs19sa18

NEU! jobs.nibelungen-kurier.de

MITARBEITER/IN FÜR TELEFONISCHE Krankenpfl ege & Betreuung Kuttler TERMINPLANUNG GESUCHT! www.Kuttler-Pflege.de Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Tel. 0 62 43 - 90 38 31 Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst.

MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche, 1.850 € brutto oder Mo. - Fr. 10.00 -15.00 Uhr, 25 Std./Woche, 1.050 € brutto

Überstunden werden separat honoriert!

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Telefonische Bewerbung: 06241-2026-109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Steuerfachangestellte (n) Steuerfachwirt (in) (Vollzeit/Teilzeit oder nach Vereinbarung)

die (der) es gewohnt ist, alle im Rahmen der Mandantenbetreuung anfallenden Tätigkeiten überwiegend selbstständig zu erledigen. Dazu gehören die Erstellung der Finanzbuchführung, Lohnbuchhaltung, Jahresabschlüsse sowie Steuererklärungen aller Art. Sehr gute Kenntnisse mit dem System Datev und den MS-Office Programmen sind gewünscht. Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz, regelmäßige Fortbildung und ein gutes Betriebsklima.

die (der) es gewohnt ist, Sant‘ Ambrogio - Ring 5b alle 55276 im Rahmen OPPENHEIM ·der Tel. 0 Mandanten61 33/93 33-0 j.heinrich@stbmayer.de · www.stbmayer-heinrich.de betreuung anfallenden Tätigkeiten überwiegend selbstständig zu erledigen.

Sant‘ Ambrogio - Ring 5b 55276 OPPENHEIM Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Tel. 0 61 33/93 33-0 Wir brauchen Verstärkung und suchen für unseren Markt in j.heinrich@stbmayer.de Gundersheim ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n www.stbmayer-heinrich.de

Verkäufer/in

für den Markt allgemein in Voll- oder Teilzeit

in Voll- oder Teilzeit

www.autohaus-christmann.com Wir suchen Verstärkung für unser Team in Grünstadt, Ludwigshafen und Worms:

Serviceberater/-in Verkaufsberater/-in Verkaufsassistent/-in KFZ-Mechatroniker/-in Auszubildende für alle Bereiche Bewerbungen senden Sie bitte an: Autohaus Christmann GmbH z. Hd. Herrn Stiefenhöfer Ferdinand-Porsche-Straße 6 · 67269 Grünstadt oder per E-Mail an info@autohaus-christmann.com

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz und ein leistungsgerechtes Einkommen innerhalb eines zukunftorientierten Unternehmens!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: • examinierte Pflegekräfte 1-jährig sowie 3-jährig • Mitarbeiter im Bereich Haushalt und Betreuung • Pflegehelfer • Praktikanten / FSJ-ler

Wir bieten Ihnen:

• einen sicheren Arbeitsplatz in familiärer und herzlicher Atmosphäre • einen Bonus bei Abschluss eines Arbeitsvertrages • Anpassung der Dienstzeiten an Ihre individuellen Bedürfnisse

Wir erwarten von Ihnen

• Selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten • Deutsch in Wort und Schrift • Führerschein Klasse B Bei Interesse bewerben Sie sich gerne telefonisch: 01 77 17 90 010 Schriftlich: Petra´s Mobile Alten- und Krankenpflege · Am Mondscheinweg 28 · 67547 Worms Per email: weinbach@live.de

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w) - 1 Azubi als Anlagenmechaniker/-in Heizung, Lüftung, Sanitär

- 1 Kundendienstmonteur/-in - 1 Heizungs,-Sanitär-Installateur/-in Wir bitten um schriftliche Bewerbung

WEGENER

GmbH

Kassierer/in

Erfahrung von Vorteil, aber kein Muss.

Tel. 0 62 41–59 43 43 (Herr Merkel oder Herr Schumacher)

Cs21sa18

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Jungkoch oder -köchin.

Haustechnik

Mainzer Straße 29, 67593 Westhofen zentrale@wegener-haustechnik.de

rh17mi18

www.Kuttler-Pflege.de

Steuerfachwirt(-in)

Tel. (0 62 44) 8 33

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei:

Wegen des Feiertags an Fronleichnam ist der

Bruder z.Hd. Herrn Bruder An der Weidenmühle 1 • 67598 Gundersheim Bitte beachten Sie, dass wir KEINE Bewerbungen zurücksenden!

Daher bitten wir Sie keine originalen Zeugnisse und Passfotos zu übermitteln! - Vielen Dank -

Anzeigen- & Redaktionsschluss für die kommende Samstags-Ausgabe, am 2. Juni 2018, auf

Mittwoch, 30. Mai 2018, 17 Uhr vorverlegt Wir bitten um freundliche Kenntnisnahme!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

rh21sa18

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

rh21sa18

mit FS, auf geringfügiger Basis, Arbeitszeit 2-3 Tage/Woche nachmittags

suchen zum nächstmöglichen Termin eine(n) Wir Wir suchen zum nächstmöglichen Steuerfachangestellte(n) Termin eine(n)

rh21sa18

Für unsere Sozialstation suchen wir ab sofort Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (m/w),

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bl04sa18

Der große regionale Stellenmarkt:

STELLENMARKT

rh21sa18

iperdi GmbH Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms www.iperdi.de · worms@iperdi.de Fotolia.com/ Africa Studio

für den Nibelungen Kurier

Bockenheim (Teilgebiet) Dittelsheim-Heßloch (OT Dittelsheim) Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) Horchheim (Teilgebiet) Mettenheim (Teilgebiet) Mörstadt Worms-Pfeddersheim (Teilgebiet) Worms-Pfiffligheim (Teilgebiet) Worms-Herrnsheim (Teilgebiet)

Cs21sa18

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

zum Servieren gesucht, gerne Schüler oder Studenten.

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Für die ErweiterungFußpflege unseres jungen, dynamischen Teams Betreuung Familienbetreuung suchen wir in Teilzeit Hauswirtschaft FriseurHeimdienst Krankenpflege Seniorenpflege

1-jährig und 3-jährig examinierte Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48 Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Pflegekräfte (m/w)

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

Tel. (0 62 44) 6 79

Bewerbungen auch gerne per E-Mail an: info@marbea-pflege.de

Wir suchen dringend (m/w)

Beate Biegi · Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

Technik im Bereich Maschinentechnik

• einen krisensicheren Job • ein motiviertes Team • regelmäßige Mitarbeiterschulungen • Mitarbeiterrabatt auf unsere Backwaren • gute Aufstiegschancen • betriebliche Altersvorsorge

www.marbea-pflege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

rh21sa18

iperdi GmbH Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms www.iperdi.de · worms@iperdi.de

Wir suchen ab sofort zuverlässige und flexible

MITARBEITER/AUSHILFEN (m/w)

für unser Lager in Voll-, Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis zur tarifüblichen Vergütung.

Arbeitszeiten: Diese sind von Montag bis Freitag, 8 bis 16.30 Uhr . Bei Minijob / Teilzeit flexibel wählbar, je nachdem, wie Ihr persönlicher Zeit Rahmen einen Arbeitseinsatz in Absprache mit uns zulässt.

Einsatzbereitschaft sowie Deutschkenntnisse sind erforderlich.

Einarbeitung erfolgt, keine Vorkenntnisse notwendig

.

www.baeckergoertz de

oder per WhatsApp

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte per E-Mail an: job@trendmile.com

0171-6820131

trendmile GmbH, Bauhofstraße 24, 68623 Lampertheim, Tel. (0 62 06) 9 51 32 64

STELLENAUSSCHREIBUNG

Wir suchen für Spielhallen in Worms, Osthofen und Umgebung mehrere

An der Hochschule Worms ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Studierendenservice des Sachgebiets Studentische Angelegenheiten folgende Stelle in Teilzeit (19,5 Stunden/Woche) unbefristet zu besetzen:

Teil- & Vollzeitkräfte (m/w)

Freundliches, gepflegtes Auftreten, Deutschsprachigkeit, serviceorientiertes Arbeiten und Flexibilität erwünscht. Präventionsschulung von Vorteil.

Sachbearbeiter/in Studierendenservice

Flair, Schlossergasse 16 · 67547 Worms z. H. Frau Thiel oder telefonisch unter (01 72) 6 39 05 35

Kneipe in Worms (ohne Küche)

Lagerhelfer (m/w)

im 2–Schichtbetrieb für WO und BÜR.

Tel. 0176/34294831

WPL GmbH Tel. (0 62 41) 95 85 40

Friseur/-in gesucht

Dauerhafter Nebenjob

in Teilzeit Vorstellung nach tel. Vereinbarung 0 62 41- 4 56 24

Friseursalon Schmitt

Wonsheim/Wöllstein

Wir suchen

Lagermöglichkeit für Ware erforderlich

in Vollzeit und Teilzeit

www.automaten-hofmann.com

WPL GmbH Tel. (0 62 41) 95 85 40

Auszubildende (m/w) zum

KFZ-Mechatroniker und

Berufskraftfahrer

durch leichte Fülltätigkeit unserer Snack- und Getränkeautomaten in

Berliner Ring 9 · 67547 Worms

Callcenteragents (m/w)

Für unser erfolgreiches, mittelständisches Speditionsunternehmen suchen wir ab 1. August 2018:

cf.21sa18

Mind.-Alter 18 Jahre

Wir suchen ab sofort in Vollzeit mehrere

Wir bieten leistungsgerechten Lohn, Sozialleistungen und einen sicheren Arbeitsplatz.

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte an: Roman Mayer Transport und Logistik GmbH Mittelrheinstraße 19 · 67550 Worms-Rheindürkheim Herrn Sokolowski  0 62 42 / 91 04-0

rh19sa18

rh21sa18

Wir suchen Verstärkung für unser Team auf 450-Euro-Basis

rh20mi18

IHR PROFIL: ● Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten oder kaufmännische Ausbildung ● Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung von Vorteil ● Erfahrungen im Umgang mit Gesetzestexten und sonstigen Rechtsnormen ● Gute Kenntnisse des Hochschulrechts und des allgemeinen Verwaltungsrechts sind von Vorteil ● Gute Kenntnisse bzw. Einarbeitungsfähigkeiten bezüglich Zugangsvoraussetzungen, Studienplatzvergabe und Einschreibung sind wünschenswert ● Guter Überblick über das Studienplatzvergaberecht, das dialogorientierte Serviceverfahren und über die Charakteristika von Einschreibeordnungen sind von Vorteil ● Kenntnisse der Software HIS (HISinOne, HIS-SOS, HIS-ZUL, HIS-ISY) und des Bewerbungsportals von www.hochschulstart.de sind erwünscht ● Gute Englischkenntnisse ● Versierter Umgang mit MS Office-Produkten (z.B. Word, Excel) ● Selbständige und serviceorientierte Arbeitsweise ● Teamfähigkeit und Kommunikationsgeschick ● Positives und engagiertes Auftreten ● Belastungsfähigkeit in stressigen Hochphasen

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

rh20mi18

(Kennziffer: 2018-13-SG2)

Tel. 069 - 299 229 99 - 58

Wir bieten eine interessante und herausfordernde Tätigkeit in einem motivierten Team mit einer modernen Hochschulverwaltung, die sich durch ein hohes Dienstleistungsbewusstsein auszeichnet. Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem TV-L. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 6 TV-L.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis zum 22.06.2018 unter Angabe der oben genannten Kennziffer erbeten an bewerbung@hs-worms.de (in einer pdf-Datei mit max. 5 MB) oder auf dem Postweg an die

Kanzlerin der Hochschule Worms Erenburgerstraße 19 · 67549 Worms Hinweis zu den Bewerbungsformen:

 Chancen nutzen

Dann komm zu uns als

Verkäufer/-in

 Festanstellung

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Landmaschinen-Mechaniker (m/w) Karosseriebauer (m/w) LKW-Mechaniker (m/w) Gärtner (m/w) mit FS Bürokauffrau (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) 3-Schicht-Betrieb Produktionsmitarbeiter (m/w) Chemielaborant/Chemikant/CTA (m/w)

in Voll- und Teilzeit für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, im Hessischen Ried und im Raum Alzey.

Bitte bewerben Sie sich noch heute.

Aussagekräftige Bewerbungen an:

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck

Auf dem Sand 20 · 67547 Worms · info@baeckerei-scheubeck.de 100%

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Berggartenstraße 4 · 67547 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Ha

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur als nicht beglaubigte Kopien (keine Originale!) ein und verwenden Sie keine Mappen, Schnellhefter, Folien oder ähnliches, da eine Rücksendung der eingereichten Unterlagen aus Kostengründen nicht erfolgt. Die datenschutzgerechte Vernichtung nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens wird garantiert. cf.21sa18

 Arbeit finden

ndar

cf.21sa18

Die Hochschule Worms tritt für die Gleichberechtigung von Frauen und Männern ein und fordert daher Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf. Schwerbehinderte sowie Schwerbehinderten gleichgestellte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt eingestellt.

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

rh11mi18

Nähere Auskünfte an interessierte Bewerber/innen erteilt Herr Ralph Simon (Tel. 0 62 41-50 92 49, E-Mail: rsimon@hs-worms.de).

Cs21sa18

Pflegedienst

Jetzt online bewerben

IHRE AUFGABEN: ● Mündliche, schriftliche und persönliche Betreuung / Beratung von Studierenden und Studieninteressierten ● Vorbereitung und Abwicklung des Bewerbungs- und Zulassungsverfahrens zum Studium ● Einschreibung, Rückmeldung, Beurlaubung und Exmatrikulation von Studierenden ● Erstellung von Bescheiden und Bescheinigungen

Cs21sa18

Tel. (0 62 41) 5 05 69 21 • E-Mail: praxistrackert@outlook.de

• Servicetechniker MSR-

Wir bieten Ihnen:

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, schriftlich oder per E-Mail.

Praxis Roman Trackert • Alzeyer Straße 65c • 67549 Worms

Servicekräfte (m/w)

in Worms, Biblis & Bobenheim-Roxheim Voll-/Teilzeit, Aushilfen (m/w)

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

(bevorzugt Berufsanfänger) für allgemeinmedizinische Praxis mit breitem Spektrum.

für 4–5 Std. wöchentlich in Praxis / Haushalt bei guter Bezahlung (Minijob) in Worms gesucht.

(0 62 49) 4 96 86 62 evtl. eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen.

Verkaufstalente

(m/w)

Medizinische Fachangestellte (m/w) in Vollzeit

Erfahrene Reinigungskraft

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

Wir suchen ab sofort, zur Unterstützung unseres langjährigen Teams, eine freundliche, pünktliche, belastbare und organisierte

Cs21sa18

Arbeiten uft ischen L an der fr Menge und jede ng Bewegu

in Vollzeit und Teilzeit, auch Verwaltung. evtl. auch Azubi.

Bewerbung an: info@zahnaerzte-buko.de oder Praxis Buddhev, Koch und Arnaudov Burgwiesenstr. 3 • 67551 Worms

Cs21sa18

So finanziere ich unser Extra Shopping

• • • • • • • • •

Zahnmedizinische Fachangestellte

mit Zertifikaten, FS und PKW

rh21sa18

rh09sa18

Postweg 38–40, 67551 Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 31 92 & 93 59 57 · www.kraftbau.eu

• Schweißer WIG

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

ck20sa18

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: marcus@kraftbau.eu oder

KRAFTBAU Bauunternehmen GmbH & Co. KG

Mitarbeiter für den Verkauf gesucht.

Basis: € 450,–

rh21sa18

Wir suchen dringend (m/w)

21

-

Polier/Vorarbeiter im Maurerhandwerk, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit, Führerschein Kl. B bzw. 3 und Führerschein C1E sind notwendig.

auf 450-Euro-Basis Frisierstube Petra Franck Untere Hauptstraße 56 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 38 44 77

Cs21sa18

Betonfertigteilbau, Baumaschinenführung.

Ihr Profil:

Suche Friseur (w/m)

Cs21sa18

Ihre Aufgaben: Hochbau, Maurer- und Betonarbeiten,

Personal für Spielhalle in Worms gesucht auf Teilzeit-Basis russisch / deutsch sprechend!!!

Tel. (01 76) 83 10 64 85

cf.21sa18

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Polier/Vorarbeiter (m/w) im Maurerhandwerk in Vollzeit.

Cs21sa18

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 26. Mai 2018

Kalten Temperaturen und Regen getrotzt

Dritter DM-Platz für Gabi Fischer und Doris Prior

Junges Team der SG Worms zeigt gutes Mannschaftsergebnis bei Int. Schwimmfest des SC Grünstadt

Badminton-Duo für European-Senior-Championships qualifiziert Bei den Südwestdeutschen Meisterschaften in Neunkirchen/ Saar konnten sie verletzungsbedingt gemeinsam nicht antreten.

Lediglich im Mixed (Doris Prior mit Partner Frank Felsner) und Gabi Fischer im Dameneinzel holten sie Podestplätze und damit die DM-Qualifikation.

Stark besetztes Feld Die deutschen Vizemeisterinnen des Vorjahres im Damendoppel 055 aus Worms hatten in einem stark besetzten Feld keine leichte Aufgabe und die Spannung war groß, wie schneiden sie in diesem Jahr ab!

Zum DM-Turniereinstieg gegen Martina Christensen (Union Lüdinghausen)/Karin Raffelsiefer (TV Emsdetten) hatten Fischer/Prior keine Probleme und entschieden die beiden Sätze mit 21:13 und 21:14 klar für sich.

In der zweiten Begegnung gegen die starken Titelanwärter Ilona Kienitz (BSV Einheit Greifswald)/Heike Bunn (ATSV Stockelsdorf) machten sich jedoch Trainingsrückstand und eine lange Nacht vom vortägigen Hochzeitsfest von Tochter Mona bemerkbar.

Diese Partie war nicht zu gewinnen und die Wormserinnen

mussten sich letztendlich mit Platz 3 zufrieden geben.

DM-Titel zum Greifen nahe Dennoch ist der Weg der beiden zu einem DM-Titel in der Zukunft zum Greifen nahe. Zählen sie inzwischen seit Jahren zu den besten Damendoppeln der Nation in ihrer Altersklasse. Auch in diesem Jahr ist die Qualifikation zu den internationalen Turnieren erreicht. Im September können Gabi Fischer und Doris Prior (Foto) zu den European Senior Championships im spanischen Guadalajara fahren, sofern es Gesundheit und Familie zulassen.

Florentine, Gülizar, Jonas, Enes, Luca, Phil und Tom (von links) freuen sich über ihr gutes Abschneiden.

Am vergangenen Wochenende fand in Eisenberg auf der Langbahn das 39. Internationale Schwimmfest des SC Delphin Grünstadt e.V. statt. Für die SG Worms waren Jonas Bott, Luka Dzijan, Florentine Heischling, Enes Kilic, Phil Marten und Tom Henrik Milius und Gülizar Özer am Start.

Sie trotzten den kalten Temperaturen und auch der ab Mittag einsetzende Regen hielt die Schwimmerinnen und Schwimmer nicht ab, motiviert ins Becken zu springen.

Für die jungen SG Worms Schwimmerinnen und Schwimmer waren es zum Teil die ersten Wettkämpfe auf der 50 m Bahn,

die im Vergleich zur 25 m Bahn doch anstrengender ist. Für Jonas Bott (Jg. 08) reichte es über die 200 m Rücken mit einer Zeit von 3:44,36 zu einem tollen ersten Platz. Über die 200 m Brust konnte sich Enes Kilic (Jg. 07) mit einer Zeit von 4:20,05 über einen ersten Platz freuen.

Knapp den Sieg verpasst Den Sprung auf das oberste Treppchen verpasste Tom Henrik Milius (Jg. 05) knapp und sicherte sich mit einer Zeit von 3:04,34 über die 200 m Rücken einen tollen zweiten Platz. Ebenso erreichte Luka Dzijan (Jg. 08)

einen zweiten Platz über die 200 m Rücken in 3:44,36. Über eine Bronzemedaille freuten sich Phil Marten Milius (Jg. 08) über 200 m Rücken (3:59,94) und Gülizar Özer (Jg. 07) über die 200 m Rücken in 3:51,36. Insgesamt erreichen die 7 SG Worms Schwimmerinnen und Schwimmer bei ihren 21 Einzelstarts 10 Medaillenplätze.

Trainer Michael Klemmer war mit den Leistungen seiner Schützlinge sehr zufrieden „Das erste Mal auf der Langbahn zu schwimmen ist schon einer Herausforderung, die aber alle toll gemeistert haben“.

Alle Ergebnisse ausführlich unter www.sg-worms.de

Gabi Fischer und Doris Prior (von rechts) fahren zur Deutschen Meisterschaft der Senioren.

IHRE AUSZEIT Hotelgutscheine

BERLIN

ab

STAATSOPER UNTER DEN LINDEN

TERMINE

08. – 09.03.19, 16. – 17.03.19 (Die Zauberflöte) 08. – 09.06.19, 29. – 30.06.19 (Rigoletto)

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 Nacht im 4* Superior Maritim proArte Hotel Berlin • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Opernkarte für „Die Zauberflöte“ oder „Rigoletto“ für die Abendvorstellung in der Staatsoper Unter den Linden in Berlin - PK 3 oder PK 4, je nach Termin • Einführung in das Stück, jeweils 45 Minuten vor Beginn • Nutzung des Hotelschwimmbads

FRANKFURT

ab

MUSICALS IN DER ALTEN OPER Verbringen Sie einen Kurzurlaub in Frankfurt am Main, der dynamischen und internationalen Finanz- und Messestadt mit der imposantesten Skyline Deutschlands. Das Highlight ist ein Besuch in der Alten Oper. Die Schöne und das Biest, Thriller Live oder Mamma Mia als rasante Musical Darstellungen stehen zur Auswahl.

TERMINE

22.08.2018 – 06.01.2019 Verlängerungsnacht und Vorübernachtung buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-4904 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

© Max Lautenschläger

Die Konzerthighlights des Jahres "Die Zauberflöte" und "Rigoletto". Genießen Sie eine Aufführung in einem der schönsten Opernhäuser der Welt. Persönlichkeiten wie Richard Strauss, Erich Kleiber, Wilhelm Furtwängler und Otmar Suitner haben das Opernhaus als eine der traditionsreichsten und künstlerisch bedeutendsten Bühnen geprägt.

180,–

128,–

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 1 Nacht im Maritim Hotel Frankfurt • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet • Eintrittskarte in die Alte Oper Frankfurt für „Die Schöne und das Biest", „Thriller" oder „Mamma Mia", PK 1 oder 2 • Cocktailgutschein für die Hotelbar • Nutzung des Maritim Sport Clubs mit Schwimmbad über den Dächern der Stadt

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Eigenanreisen

© sborisov - Fotolia

Busreisen

5/25/2018 9:57:19 AM

KLEINANZEIGEN

Samstag, 26. Mai 2018 | NIBELUNGEN KURIER

Er, 48 J., sucht nette Partnerin bis 50 J. Meine Hobbys sind Reisen, Kino und spazieren gehen.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6566

Ich, 50 J., w., suche Leute zur Freizeitgestaltung, radfahren, usw.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6589

Er, 58/179, schlank, sucht Sie, für eine dauerhafte Beziehung, bin NR. BmB. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6587 Er, Endsiebziger, 182 cm, mobil, Raum LU-WO, möchte neuen Glanz und Leben in seinem gemütl. Zuhause mit gleichgesinnter Partnerin erleben. Nur Mut, es lohnt sich zum Leben Ja zu sagen. Die Zeit bleibt nicht stehen, jeder versäumte Tag ist ein Verlorener. Bitte melde Dich, mehr im Telefonat.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6588

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Wo. oder Osthofen zvm. WM 420,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03 Wo.-Zentrum, Nähe Fischmarkt, 3 ZKBB, Keller, ca. 80 m2, 1. OG in Drei-Parteienhaus ab 1. Juni od. später zvm. Keine Tierhaltung erlaubt.

Schufa-Auskunft sowie Gehaltsnachweis erforderlich. KM 595,– EUR + NK-Pauschale + 3 MM KT.

Tel. (0 62 41) 20 79 02 Alsheim: 2 ZKB, EG, 78 m2, ab 30.6.18, WM 625,– EUR + KT 410,– EUR, keine Tiere.

Tel. (0 62 49) 8 08 90 69

stark behaart große Oberweite 0152-17931794 NEU WORMS

Alleinst. Person m. kl. ruh. Hund su.

2–3 ZKB od. kl. Haus zur Miete od. zum Kauf in Pfeddersheim od. Umg.

Tel. (01 72) 1 75 56 42

2-er-WG sucht Whg. 3–4 ZKB m.

Terr/Blk, EG, max. 1. OG, bis 550,– EUR KM, ab sofort in Worms.

Tel. (0 62 41) 8 54 89 49 Ehepaar, Rentner, su. kl. Haus od.

3 ZKBB im EG od. 1. OG zur Miete, R. Worms. Tel. (01 57) 32 58 16 39 Rentnerin sucht in Osthofen 2 ZKBB, Tel. (0 62 42) 75 23 60–70 m2.

GEIL

Suche ab sofort 2–3 Zi.-Whg. in Worms, KM 440,– EUR.

Tel. (0 62 41) 9 56 52

od. Tel. (01 76) 75 36 81 02

Immobiliengesuche Familie sucht Haus in Wo.-Hochheim od. Pfiffligheim ab 120 m2.

Tel. (0 62 41) 5 00 76 35

HAUSFRAUEN

0900 - 543 784 213*

awa33mi09

awa33mi09

Auflage Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 9/1.1.2018 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Unterschrift

Stellenangebote

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

0.39

statt 0.69

Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfehlungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

Fressnapf Worms GmbH

Fressnapf-Märkte Worms: Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22

Stellengesuche

Verschiedenes

Qualifizierter Fliesenleger mit 20-jähriger Erfahrung hat noch Termine frei.

Tel. (0 62 47) 90 46 35

od. Tel. (01 72) 6 22 06 97

Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de

Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Maler, Tapez., Lackierer (Minijob).

Tel. (01 51) 45 54 00 75

Schreiner auf 450-Euro-Basis gesucht.

Tel. (01 70) 2 90 55 73

Stellengesuche Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung und allgemeine Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner (angemeldeter Minijob)! Rufen Sie uns an Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 unter Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ Pflasterlegen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis.

Tel. (0 15 77) 8 68 26 30

ab

10,–

EUR

Suche Minijob im Haushalt/Seniorenbetreuung. Tel. (01 51) 45 27 56 73

Verkäufe MV Augusta F4 1078 / 312 RR, Bj. 09, 7.800 km, sehr guter Zustand, kein TÜV, VHB 9.000,– EUR, Standort: Trier.

25.02.16 11:13

Suche

Altes Spielzeug Sammler sucht altes Spielzeug

Zahle BAR und sofort!

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw.

Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Tel. (01 72) 6 20 44 34

Tiere Französische Bulldoggen, seltene Farben, Abgabe Mitte Juni, weiteres telefonisch. Tel. (01 76) 21 20 12 34

Unterricht Montagsmaler – Mal- und Zeichenkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschr., in Künstler­atelier, Kunsthaus Worms.

Manche lassen ihr Geschenkgutscheine erhältlich.

Infos unter Tel. (01 51)zurück.

26 92 89 99 ganzes Leben

Tel. (01 63) 6 05 48 65 Um es zu behalten.

Qualifizierte Nachhilfe und HausaufGut erhaltenes Küchenbuffet, 184 gabenbetreuung, Einzelunterricht, cm lg., 170 cm hoch, 51 cm tief zu alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch unterstützen Menschen, die auf Tel. (0 62 41) 20 79 02 verschenken!

Tel. (0 62 39) 65 56WirFerien. der Flucht sind, damit sie ein Leben in

o. (01 51) 46 34 85 49 Elektro-Rasenmäher mit Ersatzmes-Würde führen können. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge ser (LUX). Messergr. 38 cm, VHB Wohnmobile IBAN DE10 1006 1006 0500 5005 00 35,– EUR. Tel. (0 62 41) 7 42 90

Verkaufe 4 Akkordeons: "Oelka" m.

12 Bässen, "Hohner" Stalet 40 m. 40 Bässen, "Hohner" Student 40 3 Register, "Zupan" (fast neu) m. 72 Bässen + 7 Register, jeweils m. Koffer, Tel. (0 62 41) 5 11 42 VHB.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

So erreichen Sie uns: Telefon

06241 / 9578-0

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

✗

PLZ/Ort

Einzelgarage, Nähe Seidenbenderstraße, zu kaufen gesucht.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Coupon für private Kleinanzeigen Bild liegt bei

Straße

Garage/Stellplatz

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Betrag liegt als Scheck bei

Vorname

Datum

!

je

FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1

Fotoanzeige

ribus s nulpari dello a Nam volut ali pedisci isc im est um lor sunti do is eu m rest, en eh rer m cu qu iam, qu i velest la veniet aut magniendio untat ad ut ma qu lau e nim ta volup am, net qu ut vol s ibu tur 78 -10 Tel (0 62 41) 95

Betrag liegt bar bei

Name

Gundersheim, Gaststätte zu verpachten, 60 Sitzplätze.

Tel. (01 72) 9 77 42 81

rh18mi17

IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

!

Gewerbe

NEU BEI UNS!

Ruf an und lass uns spielen...

awa33mi09

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

rh21sa18

Suche preiswertes Atelier zum Zeichnen u. Malen, vorzugsweise im Wormser Westen.

Tel. (01 76) 67 05 08 17

od. Tel. (0 62 41) 8 13 04

Alleinstehender su. Whg. in Osthofen, WM 500,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6590

nk09mi15 awa33mi09

Verschiedene Sorten.

400 g-Dose (1 kg = 0,98)

Immobiliengesuche

www.nibelungen-kurier.de

©

Ab sofort!

Mietgesuche

Fam. sucht Haus/Whg 4–5 Zimmer ab 100 m2 in Alsheim, Mettenheim.

Tel. (01 76) 67 47 65 77

VERONICA

gesenkt!

Felix

2 ZKB, Wo.-Zentrum, DG, ca. 60 m , KM 460,– EUR + 100,– EUR NK + Hzg. + 2 MM KT. Ab sofort.

Tel. (01 79) 4 82 20 37 2

Im Preis

vorverlegt Wir bitten um freundliche Kenntnisnahme!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

Mietangebote

rh20mi18

Angela Tel. (0 62 41) 2 50 77

Mittwoch, 30. Mai 2018, 17 Uhr

Knapp bei Kasse? Einladung an nette SIE +/– 60, für schönen Urlaub. Nationalität egal.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6591

Kontakte

Nachtfalke Worms

für die kommende Samstags-Ausgabe, am 2. Juni 2018, auf

ixelio.de

Er, 58 J. ld., 172 cm, NR, schlank, sportl., treu, unternehmungslustig, sucht nette Sie. BmB, keine PV. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6586

Anzeigen- & Redaktionsschluss

Helga Gross/p

Wenn nicht jetzt, wann dann, wenn nicht hiermit, sagt mir wo und wann, kann ich die Frau bis 65 J. NR finden, die mit mir 66 J. NR vielleicht gerne zusammen Leben möchte?

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6585

Wegen des Feiertags an Fronleichnam ist der

ck43sa16

Bekanntschaften

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

lr05sa17

Bekanntschaften

23

s i b h c o n ! . r 5 0 .

Nu 1 3 , g a t s r e n n Do 14

4,7" Retina HD Display

,65 ,77

m 4c

/5

.9

11

cm

Persönlichen 3D-Avatar gestalten

' .7' /4

''

SAMSUNG Galaxy S9 64gb LTE Hybrid Smartphone • 14,6 cm/5,7", dual edge Super AMOLED-Display • 12 MP Hauptkamera mit Low Light-Funktion und Super Slow Motion• Videofunktion • Persönlichen 3D-Avatar gestalten animieren und mit Freunden teilen • 64 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 400 GB Art. Nr.:2391194 2391195 2391196

APPLE iPhone 6 32 GB Smartphone • 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • 32 GB Speicher • Touch ID Fingerabdrucksensor • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 2249741

Preis mit Vertrag

Rückansicht

NEUHEIT

Preis mit Vertrag

2)

O2 Free M € 34.99 monatlich1) unendlich weitersurfen

• 10 GB Turbo Highspeed-Datenvolumen (LTE Max.) • Endlos weitersurfen mit bis zu 1 MBit/s • Allnet- und SMS-Flatrate • EU Roaming • Eine zusätzliche SIM-Karte inklusive • Extra-Festnetznummer 1) Preis gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines O2 Vertrages Free M + handy 5. Einmaliger Anschlußpreis 29.99, Monatsgrundpreis 34.99, Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Alle Informationen zu den Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie unter www.o2.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2327750,2127959

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

LT E

1)

Media Markt Superselect L (2018)

6 GB LTE surfen bis 50 MBit/s max. Bandbreite FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze 2 SIM-Karten (Flat Tel./SMS gilt nur für 1 SIM-Karte)

€ 19.99

2)

monatlich

2) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Superselect L Vertrages, durch den weitere Kosten entstehen können. Einmalige Anschlußgebühr 29.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatl.

Grundbgebühr 19.99. Alle weiteren Infos zu Inklusivinhalten und möglkichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem MediaMarkt vor Ort oder unter https://tarife.mediamarkt.de/superselect/.Art. Nr.: 2418147

Oder erstelle jetzt einfach Deinen individuellen Mobilfunktarif in Deinem Media Markt vor Ort oder auf mediamarkt.de/superselect

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 26.05.2018 Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

sagenhaft feiern

RheinlandPfalz-Tag

Foto: David Daub

sagenhaft einkaufen

Nr. 43 / 5. Jahrgang 26. Mai 2018

WORMS

Foto: Wormser Bilder

Anzeigensonderveröffentlichung · Foto: Fotolia - Kzenon

vom 1. bis 3. Juni 2018

sagenhaftes Jubiläum

1000 Jahre Wormser Dom

sagenhaft einkaufen

2

WILLKOMMEN ZUR NEUEN AUSGABE

Liebe SAGENHAFT-Leser,

VERA BEIERSDÖRFER Redaktion

Foto: Wormser Bilder

große Ereignisse werfen dieser Tage ihre Schatten voraus.

In diesem Jahr begeht Rheinland-Pfalz sein Landesfest in Worms. Vom 1. bis zum 3. Juni verwandelt sich die Innenstadt bis runter zum Rheinufer in eine große Flaniermeile. Musik, Information und lukullische Genüsse soweit das Auge reicht. Die Veranstalter rechnen mit 300.000 Besuchern, die dann die Nibelungenstadt bevölkern.

Im Juni steht aber nicht nur mit dem Rheinland-Pfalz Tag ein großartiges Ereignis im Wormser Veranstaltungskalender. Direkt im Anschluss

findet vom 4. bis zum 10. Juni die Festwoche „1000 Jahre Dom St. Peter zu Worms 1018 - 2018“ statt. „Aufgeschlossen“ so lautet das Motto für das Jubiläumsjahr des Wormser Doms.

Es nimmt Bezug auf den Petrusschlüssel, der zentraler Bestandteil ist im Wappen des Doms und des untergegangenen Wormser Bistums, der aber auch im Stadtwappen von Worms auftaucht.

Bei all dem Trubel, der im Frühsommer in der Nibelungenstadt geboten wird, bleibt nicht zu vergessen, dass Worms ganzjährig als

Einkaufsstadt punktet. Kurze Wege und zahlreiche Möglichkeiten, eine Shopping-Verschnaufpause einzulegen, unterstützen das Einkaufsvergnügen in den Fußgängerzonen und der Kaiser Passage.

Der Sommer naht – wer sich bisher keine passende Garderobe zugelegt hat, kann sich in den Wormser Geschäften ausführlich zu den aktuellen Trends und Modefarben beraten lassen.

Viel Vergnügen beim Lesen dieser Ausgabe Ihre Veo

Sie kennen das bestimmt. Es ist Sonntag 20 Uhr, die Tagesschau beginnt, und Sie setzen sich gemütlich auf die Couch. Noch scheint die Welt in Ordnung. Der Nachrichtensprecher ist deutlich zu verstehen und das Wetter verspricht gut zu werden. Sie machen es sich noch etwas bequemer auf

der Couch und erwarten den ersten Mord des Abends. Es ist Tatortzeit. Doch was ist jetzt?

Sie machen das Fernsehen lauter. Den Komissar verstehen Sie trotzdem nicht. Ihrem Partner aber dröhnen die Ohren. Die Lautstärke wird jetzt im Minutentakt verändert. Ihr

Nacken versteift und die Gemütlichkeit hat ein Ende. Die wichtigste Frage lautet: „Warum verstehen Sie den Nachrichtensprecher perfekt, aber den Dialog im Spielfilm nicht?

Die wenigsten Menschen haben Probleme mit einem Gespräch in ruhiger Umgebung, denn die Sprachverständnisschwierigkeiten treten meistens im Gespräch mit mehreren Personen im Störgeräusch auf, ähnlich wie im Spielfilm. Der Grund dafür sind hochtönige Sprachanteile, die ein Mensch, auch mit geringgradiger Hörminderung bereits schwerer wahrnehmen kann, z. B. ein gesprochenes „s“ und „f‘‘ werden dann nicht mehr verstanden. Viele Menschen bemerken die Veränderung besonders dann, wenn Hintergrundgeräusche um sie herum sind, wie im Restaurant oder einer Familienfeier. Missverständnisse häufen sich und Gespräche strengen immer mehr an. Dabei ist die Lösung ganz einfach: Sogenannte Sprach-Finder helfen dabei, dass Sprachanteile hervorgehoben und von störenden Geräuschen

getrennt werden. Die Folge: Entspannte Gespräche in jeder Situation, Schauspieler, die man wieder versteht, Musik, die wieder angenehm klingt, und ein Ende der oft peinlichen Missverständnisse. Die Vorteile der Sprach-Finder: • Bestes Sprachverstehen, auch in schwierigen Situationen • vollautomatische Anpassung an sich ändernde Geräusch-Situationen • entspanntes Fernsehen & Telefonieren dank Bluetooth

Aktion bis 31. Juni 2018 Profitieren Sie jetzt von der besten Hörtechnik, die es je gab: Wir stellen Hörsysteme der neusten Generation individuell für Sie ein und geben Sie Ihnen zum kostenlosen Testen für 14 Tage mit.

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin.

Ein Hörgerät das den Markt erobert.

Zurück im aktiven Leben: Oticon Opn™ ermöglicht 360°-Hören Revolution am Hörgerätemarkt Im Restaurant, bei Familienfeiern oder einfach im allgemeinen Alltagstrubel – in Situationen, in denen viele Personen und Nebengeräusche aufeinander treffen, fällt es Menschen mit Hörminderung besonders schwer, mehreren Sprechern gleichzeitig zu folgen und selbst aktiv am Gespräch teilzunehmen.

Natürliches Hören – auch in komplexen Situationen Mit dem Oticon Opn™ bietet der dänische Hörgerätehersteller Oticon ein Hörgerät, das 360°-Hören ermöglicht — Sprachverstehen auf einer neuen Ebene. Menschen mit intaktem Gehör können sich in der 360°-Umgebung mühelos orientieren, einzelne Klänge und Stimmen erkennen und sich auf das konzentrieren, was sie hören wollen. Zudem sind sie je-

derzeit in der Lage, ihre Aufmerksamkeit auf etwas Anderes zu richten. Das ergeht schwerhörigen Menschen anders – bis jetzt: Mithilfe des Oticon Opn™ erhalten auch Personen mit Hörminderung diese natürliche Fähigkeit des selektiven Hörens zurück.

Das Gehirn hat es leichter Herkömmliche Hörgeräte konzentrieren sich immer nur auf einen Sprecher und senken für ein besseres Verstehen die Lautstärke der Umgebungs-geräusche ab. Für das Gehirn bedeutet dieses Vorgehen jedoch eine erhöhte Anstrengung, da es nur Bruchstücke der eigentlich dynamischen Gesprächssituation empfängt und die fehlenden Teile ersetzen muss. Für den Träger geht dies daher oft mit Erschöpfung einher. Oticon Opn™ ahmt wie kein anderes Hörgerät nach, wie das Gehirn in Situationen mit vielen Sprechern in einer lauten Umgebung umgeht.

deutlich übertragen – damit einem nichts mehr entgeht! Das Fazit von Georg Collofong & Saskia Siegler-Koch: „Die Hörgerätehersteller haben sich mächtig ins Zeug gelegt und es gibt wirklich vielversprechende Verbesserungen. Wir haben daher direkt Testgeräte geordert und bieten Interessierten an, diese in ihrem Alltag ein paar Tage zur Probe zu tragen und uns ihre Erfahrungen zu schildern.“ Nutzen Sie die Aktion und testen Sie die neuen Hörsysteme kostenlos und unverbindlich.

Das erste Hörgerät, das es dem Gehirn nachweislich leichter macht.

Leichter verstehen, sich mehr merken und weniger anstrengen.

Die Technologie erhöht nicht nur die Sprachverständlichkeit, sondern erleichtert das Zuhören zusätzlich enorm. Und sobald eine neue Hörsituation entsteht, etwa im Restaurant, wenn der Kellner sich von hinten nähert, um nach weiteren Wünschen zu fragen, kann das Hörsystem sofort reagieren und dessen Stimme ebenso

Gutschein • Wir führen einen professionellen Hörtest mit Ihnen durch.

• Wir beraten Sie ausführlich über die verschiedenen Bauformen und HörgeräteTechnologien.

• Sie erhalten zwei Hörsysteme der neuen Generation exklusiv zwei Wochen zum Probetragen kostenlos in Ihrem persönlichen Umfeld mit nach Hause.

Mainz · Große Langgasse 1 a Tel. (0 61 31) 1 44 40 95 Saulheim · Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. (0 67 32) 9 51 96 81 Worms · Bahnhofstraße 40 Tel. (0 62 41) 8 49 96 60

Oppenheim · Sant-Ambrogio-Ring 13 a Tel. (0 61 33) 5 73 54 20

Georg Collofong & Saskia Siegler-Koch Unternehmensinhaber & Hörakustik-Meister

cf.21sa18

Auch nicht alles verstanden ?

4

sagenhaft einkaufen

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

Gechilltes Wein- und Einkaufserlebnis Save the Date: Eine ganz besondere Weinprobe bieten die Fachgeschäfte der Hafergasse am 26. Mai von 11 bis 17 Uhr

MSER WEINSTRASSE

VON ROBERT LEHR | Die weltberühmte Weinstraße geht mitten durch die Pfalz. Also warum soll eine rheinhessische Weinstraße nicht mitten durch Worms gehen – schließlich ist die Nibelungenstadt die drittgrößte weinbautreibende Gemeinde in ganz Deutschland!

Daher bieten die Fachhändler der idyllischen Hafergasse am Samstag, dem 26. Mai, nicht nur Weinfreunden, von 11 bis 17 Uhr, die Verwandlung ihrer Einkaufsmeile in eine Genussmeile.

Von der Damenboutique B2, dem „Café L“ der Lebenshilfe, „Regifine – Schuhe und mehr …“, Augenoptik Helmut Jäger, dem Juwelier Safak, Stahlwaren Lützenkirchen, „atrium wohnen und leben“ bis zur Pizzeria Papabù wird

HAFERGASSE

NKT EIN

SAVE THE DATE

2018 - 11:00 - 17:00 Uhr

chank mit musikalischer Begleitung

Die Maischolle hat Saison!

ck17sa18

• Austern • delikat belegte Brötchen • marinierte Heringe • Rollmöpse • Matjes in Sahne • Fisch-Feinkost • Feinkostsalate (eig. Herstellung)

an diesem Tag ein Rasen ausgelegt. Das Ambiente wird zudem mit Stehtischen vor den Geschäften zum Verweilen, Verkosten und Vergnügen bereichert. Abgerundet wird das Ganze von stimmungsvoller Musik, für die DJ Rudi Jäger sorgen wird.

Die Besucher dürfen sich an diesem Tag über Weinspezialitäten folgender regionaler Weingüter freuen: dem Weingut Fredi Brand aus Wiesoppenheim, vinotom aus Herrnsheim sowie dem Weingut

„Die Welt des tapferen Schneiderleins”

Tapfere Schneiderlein Das

– Änderungen aller Art –

ck39sa16

Heimtextilien aller Art · Leder Motorradbekleidung · Pelz

Petersstraße 25 67547 Worms Telefon (0 62 41) 5 96 40 46 www.tapfereschneiderei.de

Rappenhof aus Alsheim. Die Pizzeria Papabù wird das Angebot mit italienischen Weinen abrunden.

Jeder Winzer wird mit zwei Weißweinen, einem Roten und einem Rosé sowie Sekt und Secco vor Ort sein. So können Weinfreunde die Kreszenzen zu moderaten Preisen untereinander verkosten.

Natürlich wird auch für nichtalkoholische Getränke wie bionade, fritz-kola oder Mineralwasser gesorgt sein. Auch Kleinigkeiten zur Weinbegleitung werden geboten.

Hier darf man vor allem auf die Leckereien des „Café L“ gespannt sein. Neben Wein und Sekt des regulären Angebotes wird hier mit Spundekäs’ und Brezeln die ideale Ergänzung zum Wein geboten.

Selbstverständlich kann man wie bei der Pizzeria Papabù auch die Spezialitäten der „normalen“ Karte genießen. Die besondere Atmosphäre dieses Tages unterstreicht die Ausnahmestellung der Hafergasse, die regelmäßig ihren Ruf als ganz besondere Einkaufsmeile mit originellen Events untermauert.

Die entspannte Atmosphäre dieses Tages lädt bestens zum Flanieren durch die Gasse, das Stöbern in den ausgewählten Sortimenten der Fachgeschäfte und zum Anstoßen mit Freunden und Bekannten ein.

So heißt es am 26. Mai zum ersten und bestimmt nicht zum letzten Mal: Die Hafergasse schenkt ein!

Wie das Schneiderlein im Märchen hat sich auch Schneidermeister Harun Olgun mit Leidenschaft und Perfektion seinem Beruf verschrieben. Er übernimmt sämtliche Änderungsarbeiten an Kleidung und Heimtextilien. Durch den Einsatz von modernen Maschinen ist es auch möglich, Änderungen an Motorradbekleidung vorzunehmen, sei es eine Lederoder Textilkombi. Änderungen an

Leder- und Pelzkleidung ist Standard, hierfür verfügt der Meister ebenso über Spezialmaschinen. Er übernimmt auch die Reinigung von Kleidern und Anzügen. Olguns Schneiderwerkstatt ist auch unter den Modehäusern bekannt.

Das tapfere Schneiderlein Harun Olgun Petersstraße 2 06247 Worms Telefon: 06241/5964046

WORMSER GESICHTER

5

Rolf Ochßner wird 80 Präsentation und Würdigung am 29. Mai um 19 Uhr im Stadtarchiv

Rolf Ochßner ist seit den 1950er Jahren als Fotograf aktiv.

Alles aus einer Hand! er Der Somm

kommen … kan…nmit Cassettenmarkisen von KLAIBER perfekt in den Sommer starten

Neubespannung Ihrer Markise zu günstigen Preisen. Über 200 verschiedene Stoffe zur Auswahl!

Vinylböden

Wählen Sie Ihren Wunschboden aus ca. 150 verschiedenen Holzund ca. 50 Fliesendesigns

Gardinen

WORMS

rh21sa18

Mehr als 8.500 Kleinbildfilme mit mehr als 180.000 Negativen, dutzende Farbdias und Stunden voller Filmmaterial aus fast 50 Jahren: Hinter diesen Zahlen verbirgt sich das Lebenswerk eines der bekanntesten Wormser Persönlichkeiten, des Fotografen Rolf Ochßner, heute verwahrt und nutzbar gemacht vom Stadtarchiv. Der seit dem Ende der 1950er Jahre bis heute tätige Ochßner wird im Mai 80 Jahre alt.

Aus Anlass des Geburtstages und des vorläufigen Abschlusses der ersten Gesamtsichtung seines seit 2005 der Fotoabteilung des Stadtarchivs geschenkten Werkes lädt das Stadtarchiv am Dienstag, dem 29.

Mai, um 19 Uhr, zu einer reich bebilderten Präsentation und einem Umtrunk ein.

Bei dieser Gelegenheit wird ein Rückblick auf Ochßners Wirken im Spiegel des überaus reichhaltigen und als Quelle für die jüngere Wormser Stadtgeschichte höchst wertvollen, für viele Fragestellungen aussagekräftigen Fotobestandes geboten. Dazu sollen die seit mehr als zehn Jahren laufenden Bemühungen des Archives, diese ungeheure Menge analogen Kulturgutes zu erschließen, vorgestellt und die damit auch ehrenamtlich geleisteten Anstrengungen gewürdigt werden. Der Eintritt zu der ‚Geburtstagsfeier‘ ist frei.

Rosemarie Muth leitet in der Lehrküche der Stadtwerke einen Herrenkochkurs. Foto: 1978 (JRO 5815_31a), Stadtarchiv Worms Fotoabteilung

Cornelius-Heyl-Straße 61 06241 4163-0 www.febotex.de

sagenhaft einkaufen

6

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

Modisch und relaxt in den Sommer

Mit der Frühjahr-Sommer 2018 Kollektion für Damen und Herren präsentiert Rieker einmal mehr eine Schuhlinie in höchster Qualität und bester Optik – natürlich mit den bewährten Antistress-Eigenschaften, die die Füße bei jedem einzelnen Schritt mit einmaligem Komfort verwöhnen.

Elegant und trendbewusst Der Sneaker-Trend bleibt ungebrochen. Hier setzt Rieker auf frische Flower-Prints, dekorative Reißverschluss-Applikationen und trendiges Sohlen-Design. Sandaletten mit Keilabsatz und multicoloren Applikationen, moderne Neuauflagen der klassischen Sling-Pumps oder schicke Ballerinas mit sommerlichen Perforationen lassen bei stilbewussten Damen keine Wünsche offen. Der Materialtrend „Makramee“, aktuelle Ethno-Looks und angesagte Reptil Optiken machen den Sommer perfekt. Strahlende Eyecatcher dieser Sommer-Kollektion sind Sandalen in topmodischem Metallic, mit Glitzer-Dekor oder schimmernden Effekten – für einen unverwechselbaren Auftritt.

Fotos : Rieker/akz-o

Smart und sportiv Die Frühjahr-Sommer 2018 Herrenlinie zeigt sich mit Sneakern und City-Halbschuhen von ihrer unkomplizierten Seite. Besonderes Highlight der Kollektion sind lässige Materialmix-Schnürschuhe mit hell abgesetzten Sohlen – smart, chic, sportiv. Flexible Sohlen sorgen selbst an den längsten und heißesten Sommertagen für bestes Tragegefühl und Wohlbefinden.

Ein Sommer für die Sinne Feinste Verarbeitung und topaktuelles Design sind die Quintessenzen der neuen Frühjahr-Sommer Schuhkollektion für Damen und Herren. In der neuen Saison zeigt sich Rieker von einer noch modischeren Seite und begeistert mit angesagten Styles. Für einen unvergleichlichen Sommer, der alle Sinne berührt. (akz-o)

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

7

Aktionswoche bei GTF Optimale Lösungen für Tore, Antriebe und Fertiggaragen Pfingst-Aktionswoche noch bis 27. Mai mit 20 % Rabatt Seit vielen Jahren gilt GTF Worms als kompetenter Ansprechpartner in Sachen Tore, Antriebe und Fertiggaragen. Tradition hat ebenso bereits die Pfingst-Aktionswoche bei GTF Worms in der Woche nach Pfingsten. Seit einigen Jahren findet diese auf dem Firmengelände Am Gallborn 22 statt und die Vorteile liegen auf der Hand: Auf dem firmeneigenen Gelände hat man beste und vor allem vielfältige Ausstellungsund Präsentationsmöglichkeiten – „das können wir so auf keiner Messe bieten“, beschreiben die Verantwortlichen ihr Erfolgsrezept der letzten Jahre. Ein Abstecher auf den Gallborn ist schnell gemacht

– und der lohnt sich: So werden 20 % Rabatt während der Aktionswoche gewährt und man begrüßt mit verlängerten Öffnungszeiten bis Sonntag, dem 27. Mai, täglich von 13 bis 20 Uhr, die interessierten Besucher. GTF verwendet nur deutsche Markenprodukte, die für

eine hervorragende Qualität und Langlebigkeit garantieren. So führt man zahlreiche Markenfirmen wie Novoferm, Hörmann, Roma, Rundum-Meir und Tomatic. Daneben bietet das Team kompetenten Service rund um Einfriedungen. Neben der Auswahl des Tores gehö-

ren auch die Lieferung und der Aufbau des passenden Zaunes für die Grundstücksbegrenzung mit dazu.

Zufriedene GTF-Kunden stammen nicht nur aus Worms, dem Ried und der rheinhessischen Umgebung, sondern kommen auch aus Darmstadt, Mainz, Wiesbaden, Heidelberg oder Kaiserslautern. Besonders die professionelle und individuelle Beratung wird dabei von den Interessenten geschätzt.

Ein weiterer Pluspunkt ist die räumliche Nähe: Wenn es mal hakt oder klemmt, sind die Kundendienstmitarbeiter auch nach dem Kauf schnell zur Stelle. Das ist der „Alles aus einer Hand - Service „ vom GTF-Worms Meisterbetrieb.

Ruckzuck ist einfach.

Weil man Geld schnell und leicht per Handy senden kann.

Mit Kwitt, einer Funktion unserer App.* * Gilt nur zwischen deutschen Girokonten.

spkwo.de

8

FÜR ELTERN AUS WORMS & UMGEBUNG

Als Mutter dem Herzen gefolgt Lisa Reisinger eröffnet Kindertagespflege „Die kleinen Socken“ in Hamm

Lisa Reisinger wollte schon immer mit Kindern arbeiten. Als sie Mama wurde, hat sie endlich Nägel mit Köpfen gemacht.

Foto: Vera Beiersdörfer

VON VERA BEIERSDÖRFER | Tapp, tapp, tapp – seit kurzem kann Charlotte laufen und genießt es offensichtlich in vollen Zügen, in den Tagespf lege-Räumlichkeiten ihrer Mama Lisa hin und her zu f litzen. „Überhaupt findet es Charlotte super, hier mit mir und den anderen Kindern den lieben langen Tag zu spielen, zu lesen, zu essen und auch auszuruhen“, strahlt die stolze Mami.

Lisa Reisinger ist 29 Jahre jung und bietet seit einigen Wochen Eltern aus dem Kreis Alzey-Worms sowie aus Worms die Möglichkeit, ihre lieben Kleinen in ihre Kindertagespflegestelle „Die kleinen Socken“ zu bringen. Und der Name

ist Programm, denn das Betreuungsangebot richtet sich an die Jüngsten im Alter von 0 bis 5 Jahren. „Momentan habe ich noch Kapazitäten für zwei Ganztagskinder frei“, erklärt die qualifizierte Tagespflegeperson, wie es im Amtsdeutsch richtig heißt. Lisa erläutert, dass sie fünf Kinder zur gleichen Zeit betreuen darf. Insgesamt kann sie zehn Plätze mit freier Einteilung vergeben. „Montags bis freitags von 7 bis 16 Uhr – nach Vereinbarung auch länger – steppt bei uns der Bär“, schmunzelt die junge Mutter, der anzusehen ist, wie sehr sie die Arbeit mit den Kindern liebt.

Nachdem Lisa und ihr Mann Sébastien 2016 ein Haus in Hamm gekauft hatten und im Mai 2017 ihr privates Glück durch die Geburt der Tochter Charlotte vollkommen wurde, fasste die gebürtige Wormserin den Entschluss, nun auch beruf lich ihrer Berufung zu folgen. Ich habe bereits als Teenagerin mein Taschengeld mit Babysitting aufgebessert und Praktika in dem integrativen Bartimäus-Kindergarten in WormsLeiselheim absolviert. Da Lisa zudem ein äußerst kreativer Mensch ist, hatte sie zunächst eine Ausbildung zur Mediengestalterin abgeschlossen und zwölf Jahre in diesem Beruf gearbeitet. „Es hat mir wahnsinnig viel Spaß gemacht, aber dennoch habe ich ab und an die Sehnsucht verspürt, nicht nur kreativ, sondern eben gestalterisch und mit Kindern zu arbeiten“, berichtet die Tagesmutter. Als Charlotte dann die kleine Familie komplettierte, war für die Neu-Hammerin klar,

dass alles passt, um sich auch noch den letzten offenen Wunsch zu erfüllen. Bald schon begann sie einen VHS-Qualifi zierungskurs zur Tagespf legeperson und legte nach 160 Unterrichtseinheiten schließlich im Januar 2018 ihre Prüfung ab.

Der Keller wurde auf über 50 Quadratmetern in ein wahres Spielparadies mit kleiner Wohlfühloase zum Kuscheln und Ausruhen verwandelt. „Außerdem sind die Kinder und ich viel an der frischen Luft.“ Lisa und Sébastien haben einen Garten, in dem es ebenfalls nicht an Spielgelegenheiten für kleine Entdecker mangelt und auch ein Besuch des nahegelegenen Spielplatzes sowie ein Ausflug zum Rheindamm stehen häufig auf dem Plan, wenn das Wetter mitspielt. „Die Kids freuen sich besonders, wenn Kater Tommy auf einen kurzen Streichelbesuch vorbeischaut oder wenn wir Obst und Gemüse im Garten pflanzen oder ernten“, schwärmt die Tagesmutter aus Leidenschaft.

Wer sich vorab informieren möchte, kann dies auf www. facebook.com/diekleinensocken.

Beim zweiten Infotag der Kindertagespflege am Samstag, dem 25.

August, besteht auf dem Außengelände der Kindertagesstätte Liebenauer Feld in der Zeit von 10 bis 13 Uhr die Möglichkeit, Tagesmütter und Tagesväter aus Worms und Umgebung persönlich und unverbindlich kennenzulernen. Auch Lisa wird mit dabei sein. „Ich liebe meinen neuen Job, man hat immer Leben im Haus!“, freut sich Lisa Reisinger auf interessierte Eltern.

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Aktuelle Angebote

Autohaus Busch GmbH Opel-Servicepartner

TÜV und AU € 95,–

Maria-Münster-Straße 8–10 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 64 41 www.opel-busch-worms.de

AKTIONSPREISE FÜR: Bremsen · Auspuff Stoßdämpfer

rh08sa18

DIE SCHÖNSTEN ECKEN VON WORMS

9

Foto: Vera Beiersdörfer

Am 19. Mai 2018 läuteten die fünf neuen Domglocken erstmals.

Zahlreiche Interessierte waren gekommen, um dies mitzuerleben.

KG36NEI3A Kühl-GefrierKombination

Dom St. Peter

(Quelle: www.worms.de)

Aktionspreis: 599,- €* statt 689,- € UVP

Aktionspreis: 799,- €*

statt 1.019,- € UVP

WM14T790 Waschmaschine

WT45W491 Wärmepumpentrockner

8 kg Fassungsvermögen max. Schleuderdrehzahl: 1400 U/min Spezialprogramme sensoFresh Programm varioSpeed touchControl-Tasten Nachlegefunktion aquaStop Schleudereffizienz: B Energieeffizienz: A+++ (Spektrum A+++ bis D)

Aktionspreis: 799,- €* statt 999,- € UVP

8 kg Fassungsvermögen 10 Spezialprogramme anti-vibration Design touchControl-Tasten Restzeitanzeige Endzeitvorwahl Kondensationseffizienz: B (Spektrum A bis G) Energieeffizienz: A++ (Spektrum A+++ bis D)

Aktionspreis: 699,- €* statt 999,- € UVP

Irrtümer, Typen-und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise sind Barabholpreise. Gültig solange Vorrat reicht!

Ihr neues Gerät Maximale Sicherheit für ÄTESCHUTZ** inclusive PLUS 3 GER

TZ

3

*

HU

S

U

des 12. Jahrhunderts der heutige Dom gebaut.

Große Ereignisse, die im Zusammenhang mit dem Dom standen, waren unter anderem die Papstwahl (Leo IX.) im Jahr 1048, das Wormser Konkordat im Jahr 1122, mit dem der Investiturstreit beendet wurde; der Reichstag zu Worms (1521), während dem sich Martin Luther vor Kaiser Karl V. verantworten musste, was den Bruch in der abendländischen Kirche zur Folge hatte.

Heute ist der Dom eine katholische Pfarrkirche, die 1925 durch den Papst zur „Basilica minor“ erhoben wurde. Dieser päpstliche Ehrentitel soll die Bedeutung einer Kirche für das Umland hervorheben.

Die Ursprünge des Wormser Doms reichen in die frühchristliche Epoche in spätrömischer Zeit zurück.

Aus der Frankenzeit ist der erste Wormser Bischof (Berthulf, 614) überliefert, sein Dom war erheblich kleiner als der heutige.

Anzahl Maßgedecke: 14 Zeolith® Technologie varioSpeed Plus 6 Programme aquaStop Exclusiver Besteckkorb Tür mit Servo-Schloss Restzeit-Anzeige Startzeitvorwahl Energieeffizienz: A+++ (Spektrum A+++ bis D)

Edelstahl Türen antiFingerPrint Nutzinhalt gesamt: 302 l noFrost Fresh-Box Alu-Flaschenablage LED Beleuchtung Klimaklasse: SN-T Energieeffizienz: A++ (Spektrum A+++ bis D)

PL

Der Dom St. Peter gehört gemeinsam mit den Domen in Mainz und Speyer zu den großartigsten Schöpfungen romanischer Kirchenbaukunst. Der Wormser Dom, auf dem höchsten Punkt der Wormser Innenstadt gelegen, ist das bedeutendste Bauwerk der Wormser Romanik und eng mit dem Namen Bischof Burchards und der Blütezeit der Wormser Stadtgeschichte während des 12. und 13. Jahrhunderts verbunden. Bischof Burchard hat an der Stelle einer älteren Basilika aus fränkischer Zeit im 11.

Jahrhundert den Wormser Dom errichten lassen. Im Jahr 2018 sind es genau tausend Jahre, seit dieser Dom eingeweiht wurde. Unter Bischof Burchard (1000–1025), dem bedeutendsten aller Wormser Bischöfe, wurde ein neuer, frühromanischer Dom errichtet. Der Bau hatte die heutigen Ausmaße (die Osttürme des Wormser Doms sind 65 Meter hoch, die Westtürme 58 Meter), einige Teile davon sind noch erhalten.

Auf den Fundamenten des Burchard-Doms wurde in der Mitte

SN436S03MD Unterbauspüler

C 3 G ERÄTES

** Damit verlängern Sie ganz einfach die 2-jährige

Gewährleistung für Ihr neues Gerät um weitere 36 Monate.

Ihre Rechte aus der 2-jährigen gesetzlichen Gewährleistung werden durch den Plus 3 Geräteschutz nicht eingeschränkt.

10

1000 JAHRE DOM ST. PETER

Festwoche 1000 Jahre Dom St. Peter zu Worms der Seniorenarbeit sind herzlich willkommen, gemeinsam einen abwechslungsreichen Nachmittag am Freitag, dem 8. Juni, ab 14 Uhr, zu genießen: Es soll ein Fest der Begegnung werden mit LiveMusik, einem bunten Rahmenprogramm sowie Mitmachaktionen. Zudem erwartet die Gäste ein Angebot an Getränken, leckeren Kuchen und herzhaften Speisen.

Feierlicher Abschluss des Festes ist eine Andacht um 17 Uhr im Schatten des Wormser Doms.

Es wird auch Domkapitular HansJürgen Eberhardt dabei sein, der Direktor des Diözesancaritasverbandes.

Familien- und Begegnungsfest Dieses Jahr feiert der Wormser Dom St. Peter sein 1000-jähriges Jubiläum.

Foto: obs/ZDF/Ralf Gemmecke

Direkt im Anschluss an die Rheinland-Pfalz-Tage schließt sich die Festwoche im Rahmen des Jubiläumsjahres „1000 Jahre Wormser Dom“ vom 4. bis 10.

Juni 2018 an.

Ein eigener Kindertag für Kindergartenkinder ist genauso geplant wie ein großes Familienfest auf dem Domplatz mit buntem Bühnenprogramm.

Zu Domkonzerten sind die Chöre der Schwester-Kathedralen Mainz und Speyer eingeladen. Ein Festakt mit prominentem Festvor-

Bahnhofstr. 34 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 10 36 92 oder (01 70) 3 41 20 43 info@fahrschule-kruck.de www.fahrschule-kruck.de

lr12mi15

BÜRO DI + DO: 10–12 Uhr DI, MI, DO: 17–19.30 Uhr THEORIE DI, MI, DO: 18–19.30 Uhr

trag wird den eigentlichen Weihetag am Samstag, dem 9. Juni, krönen. Schließlich bildet ein Pontifikalamt am Sonntag, dem 10. Juni, mit mehreren Bischöfen als geistlicher Höhepunkt den Abschluss der Festwoche.

Erstausgabe einer Sonderbriefmarke Anlässlich der Tausendjahrfeier des Domes geben das Bundesministerium der Finanzen und die Deutsche Post AG eine Sonderbriefmarke heraus, die an das Domjubiläum erinnert. Am Donnerstag, dem 7. und Freitag, dem 8. Juni, von 10 bis 17 Uhr, ist die Sonderbriefmarke an einem Servicemobil der Deutschen Post auch mit Ersttagsstempel zu erhalten.

Seniorenfest im Schatten des Wormser Doms Anlässlich des 1000-jährigen Jubiläums des Wormser Doms laden die Domgemeinde und der Caritasverband Worms e. V. zum Seniorenfest ein. Senioren sowie hauptund ehrenamtlich Engagierte in

Unter großer Anteilnahme des ganzen Volkes und im Beisein von Kaiser Heinrich II. und vieler Bischöfe habe man am 9. Juni 1018 die Weihe des imposanten Domes zu Worms gefeiert. So soll auch 2018 das Jubiläum der Domweihe mit einem großen Familienfest am Samstag, dem 9. Juni, in der Zeit von 11.30 bis 17 Uhr, und am Sonntag, dem 10. Juni, von 11.30 bis 18 Uhr, auf dem Domplatz gefeiert werden. Ein buntes Bühnenprogramm, Musik, die Möglichkeit, sich in einem Fesselballon an einem Kran weit über den Dom und die Stadt zu erheben, Domführungen, geistliche Impulse und vieles mehr laden zum Mitfeiern ein.

Bundespräsident a. D. Joachim Gauck kommt Am 9. Juni 1018 wurde der Dom im Beisein der Großen aus Reich und Kirche, allen voran Kaiser Heinrich II. und Bischof Burchard, einst geweiht. Mit einem Festakt im Dom wird am Jahrestag dieses besonderen Ereignisses gedacht. Bundespräsident a. D. Joachim Gauck wird am Samstag, dem 9. Juni, um 19 Uhr, die Festrede halten.

Weitere Info und Programmüberblick: https://pg-dom-st-peterworms.bistummainz.de

1000 JAHRE DOM ST. PETER

11

Zwischen Himmel & Erde – 1000 Jahre Dom zu Worms Sonderausstellung im Museum der Stadt Worms und Nibelungenmuseum Vernissage am 15. Juni

„Zwischen Himmel und Erde – 1000 Jahre Dom zu Worms“ – so lautet der Titel der gemeinsamen Sonderausstellung im Museum der Stadt Worms und im Nibelungenmuseum, die beide Häuser dem Wormser Wahrzeichen anlässlich der 1000-jährigen Domweihe widmen. Die Schau ist in Kooperation mit dem Bistum Mainz sowie der Domgemeinde entstanden und wird in beiden Museen vom 13. Juni bis 14. Oktober präsentiert.

Spannende Ereignisse Das städtische Museum verbindet in seiner Präsentation aussagekräftige Elemente der Baugeschichte des Kaiserdoms mit historisch spannenden Ereignissen. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der 1807 abgerissenen, nur noch auf Plänen und Ansichten sowie in Bauelementen überlieferten Tauf kirche St. Johannes auf der Südseite der Bischofskirche.

Das Nibelungenmuseum thematisiert den berühmt-berüchtig-

ten „Streit der Königinnen“ zwischen Kriemhild und Brünhild am Nordportal des Doms als akustische Raumperformance.

Der Königinnenstreit wurde im Original eingelesen und durch eine monoinstrumentale Komposition so ergänzt, dass der Text entsprechend neuesten literaturhistorischen Erkenntnissen auch für Laien unmittelbar verständlich wird. Die gemeinsame Ausstellung wird am Freitag, dem 15.

Juni, um 17.30 Uhr im Museum der Stadt und um 19 Uhr am gleichen Tag im Nibelungenmuseum offiziell eröffnet.

Weitere Infos zur Sonderausstellung findet man unter www. museum-andreasstift.de sowie auf www.nibelungenmuseum.de. Über weitere Ausstellungen und das gesamte Programm anlässlich der Tausendjahrfeier des Domjubiläums kann man sich auf www. wormser-dom.de informieren.

Edles Domglockenkreuz Goldschmiede Kienast entwirft Unikatschmuck Mit Liebe zum Detail entstehen in der Gold- und Ideenschmiede Kienast im Schatten des Wormser Doms stets zeitlose Unikate fernab kurzlebiger Trends. „Wir denken nicht in Moden“, sagt Goldschmiedemeister Arnulf Kaju Kienast, „denn wir möchten sinnhafte und zeitlose Kleinode schaffen.“ Im Einklang zu Tradition und Moderne finden Annette KienastKistner und ihr Bruder als Goldschmiedemeister-Geschwisterpaar auch immer wieder Inspira-

tionen in der Wormser Geschichte. Anlässlich der tausendjährigen Domweihe sowie des erweiterten Domgeläutes ist mit dem Domglockenkreuz jüngst ein weiteres Schmuckstück mit Symbolcharakter hinzugekommen.

Das von Bischof Prof. Dr. Peter Kohlgraf geweihte Domglockenkreuz dient im Auftrag des Dombauvereines dem Erhalt des Wormser Doms und ist ein exklusives Andenken in Sterling Silber oder Gelbgold.

WORMS – SAGENHAFT EINKAUFEN

Bademodentrends im Sommer 2018 – von extravagant bis frech Extravagante Schlangenprints, klassisch schöne Marinestreifen, auffallende Cut-Outs und sexy Schnürungen: Badenixen und Sonnenanbeterinnen können sich auf den Sommer freuen. Die neue Bademode hält raffinierte Einteiler und freche Bikinis bereit, setzt Kurven aufregend in Szene oder kaschiert gekonnt das eine oder andere Pölsterchen.

Kein Sommer ohne Streifenmuster Zu den Trendfarben der Saison, die vor allem auf gebräunter Haut toll zur Geltung kommen, gehören leuchtendes Orange, Gelb und Blautöne in allen Schattierungen.

Auch Metallicfarben wie Gold und Bronze sowie softe Pastellnuancen stehen hoch im Kurs. Auffälliges Colour-Blocking ist ebenso en vogue wie exotische Blumenmuster oder unifarbene Bademode in Oliv und Schwarz. Kein Sommer ohne Streifenmuster - das gilt auch 2018.

Der Streifenlook bekommt mit kleinen Schnürdetails oder Sailorknöpfen das gewisse Etwas. Ein wahrer Blickfang sind in dieser Saison Bikinis in Lederoptik.

Athleisure-Trend und hohe Beinausschnitte Bei den Formen der Ein- und Zweiteiler hat frau die Wahl der Qual - einen einheitlichen Trend gibt es nicht. Triangel-, Neckholder- und Bandeau-Bikinis bleiben aktuell, Einteiler gefallen mit asymmetrischen Schnitten, Netzeinsätzen und Cut-Outs. Insgesamt gibt es viele Modelle mit hohen Beinausschnitten, ein guter Bekannter aus der vergangenen Saison ist der Athleisure-Trend mit sportlichen High Neck Bikinis. Für was man sich auch entscheidet: Dank gepolsterter Cups, Verstärkungen oder schmeichelnde Raffungen holen die Bikinis und Badeanzüge das Beste aus jeder Figur heraus. (dtd)

Kein Sommer ohne Streifenmuster – das gilt auch 2018. Der Badeanzug ist mit eleganten roten Paspeln verziert.

Foto: Adolf Riedl GmbH/Sunflair

Ab an den Strand

Foto: Prima Donna

sagenhaft einkaufen

12

Zu den Trendfarben der Saison gehören leuchtendes Orange, Gelb und Blautöne in allen Schattierungen.

SOMMERMODENSCHAU NOCH BIS 09.06.2018 WM 2018 GroÃ&#x;er Fanartikelverkauf vom 11.06.-14.07.2018

Street One

ANGEBOTE IM JUNI HAPPY SUMMER VIBES – Die perfekten Styles findest du bei NEW YORKER: Ob Denim, Cropped Tops, Sandalen, Sommerkleidchen oder die passenden Accessoires...

Denim Latzhose nur 29,95 € Top nur 7,95 € Schuhe nur 12,95 € Sonnenbrille nur 4,95 € Tuch nur 1,95 € Kette nur 3,95 € Hol dir das FIFA18 Ulitmate Team Trikot für nur 26,99 € oder das FIFA Ultimate Team ICONS T-Shirt für nur 29,99 €

Street One Maxikleid in angesagter Streifenoptik mit Kordel an Taille und Nacken, seitlichen Einschnitten, Rundhalsausschnitt und abgerundetem Saum. Nur 49,99 € Haben Sie nicht auch öfters das Verlangen nach frisch gebrannten Erdnüssen vom Jahrmarkt, aber weit und breit ist keiner?

Dann haben wir hier für Sie die perfekte Alternative das ganze Jahr über.

Gebrannte Erdnüsse 365 g nur 3,20 € (1.000g/8,77 €)

Super Soaker Breach Blast Mit einem riesigen 1,2 Liter Wassertank und einer Reichweite von 11,5 Metern heißt es extrem nass werden bei gigantischem Spaß.

Nur 10,00 €

Schicke Sandalen aus Italien und der Sommer kann kommen!

Sandalen von FILIPPOFORTE nur 89,00 € Sandalen von MARKO nur 99,00 € Diese unverbindlichen Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung.

Das Poloshirt mit einem aufwendig verarbeitetem Kragen erhält durch eine besondere Kaltfärbung „inside out“ eine sportlich mehrfarbige Optik.

Poloshirt petrolblau nur 59,95 € Sportive Cargo Bermuda mit modernem Minimal-Print und seitlichen Beintaschen in kieselgrau nur 59,95 €

Tropical Safari bei Kenny S.!

Dschungelprints, fröhliche Blumendessins, Spitze, superleichte, fließende Stoffe. Natürlichkeit ist die Devise – modern und lässig umgesetzt in den Größen 34-48!

Bleached Prisley-Summer nur 79,99 € Strukturmix Jacke nur 49,99 € Blusentop mit Blumen nur 45,99 €

Die neue SATCH - Kollektion ist da - dein SATCH dein STYLE neue Farben!!!

Schulrucksack ab 99,00 € Sporttasche 39,00 € Mäppchen 19,00 €

ADIDAS UltraBoost Clima – und heiße Temperaturen können dir nichts anhaben! Nur 199,99 € Der Nike Air Max 1 Herrenschuh ist mit der gleichen leichtgewichtigen Dämpfung wie das Original ausgestattet. Nur 134,99 €

Sommerliche Skinny- Jeans aus leichtem Denim und angesagtem Ankle-Fit. Nur 39,99 €

BIKINI ETHNIC BLING bikini top

34,99€ 70B - 85C

Ab sofort bei uns erhältlich!

Tropical Beauties – Das ist das Armband-Set mit drei verstellbaren Lederbändern und einem silber- und goldfarbenen Anhänger in Form einer Ananas und eines Kaktus‘. Da ist die gute Laune garantiert! Nur 5,95 €

bikini hose 19,99€

s-xl

Diese unverbindlichen Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung.

Buntes Programm beim Rheinland-Pfalz-Tag in Worms Vom 1. bis zum 3. Juni wird unsere Innenstadt zur „größten Fußgängerzone des Landes“. „300.000 und DU!“ - seien Sie mit dabei!

Ein abwechslungsreiches Programm erwartet Sie beim großen Rheinland-Pfalz-Tag: Kostenlose Konzerte, kreative Aktionsflächen und eine lebendige Innenstadt lassen die Veranstaltung zu einem Fest für alle werden. Infomeilen, zahlreiche Aktionen für Kinder und der große Festumzug runden das Programm beim Landesfest ab. Das Veranstaltungsgelände erstreckt sich dabei in Worms vom Hauptbahnhof bis zur Rheinpromenade.

Und natürlich haben auch wir in der Kaiser Passage während des Rheinland-Pfalz-Tages ein tolles Kinderprogramm mit einer XXL-Hüpfburg für unsere kleinen Besucher vorbereitet!

Unsere Shops haben für Sie geöffnet: Freitag und Samstag 9:30 – 20:00 Uhr Am Sonntag haben unsere Geschäfte geschlossen, das Center ist aber von 9:00 – 18 :00 Uhr für Sie geöffnet.

Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen viel Spaß!

Rheinland-Pfalz-Tag in Worms mit Hüpf-Ritterburg XXL damit sich die Kids so richtig austoben können.

Korngasse 2 · 67547 Worms · www.kaiser-passage-worms.de · www.facebook.com/KaiserPassage Korngasse 2 · 67547 Worms · www.kaiser-passage-worms.de · www.facebook.com/KaiserPassage

Bitte beachten Sie, dass einige Geschäfte abweichende Öffnungszeiten haben.

sagenhaft einkaufen

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Samstag 9.00 bis 20.00 Uhr

Anzeige

AKTIONSSTART AB SOFORT IM MEDIA MARKT WORMS

ÖF NU GSZEIT N

MIET MICH ZUR FUSSBALL-WM 2018: JETZT MIT MEDIAMARKT UND GROVER DIE PERFEKTE ELEKTRONIK-AUSRÜSTUNG MIETEN Ob für das Private Viewing mit Freunden und Vereinskollegen, für die Firmenfeier mit den Mitarbeitern oder für die Gäste von Restaurants und Kneipen: Wer die perfekte technische Ausstattung für den optimalen Genuss der diesjährigen Fußball-Weltmeisterschaft nur für die Zeit bis zum Finale benötigt, dem macht der Media Markt Worms nun ein besonders attraktives Angebot. In Kooperation mit dem Miet-Commerce Startup Grover bietet der Elektronikfachmarkt seinen Kunden ab sofort die Möglichkeit, ihr persönliches Rundumsorglos-Paket zur WM zu mieten. „Der Kunde entscheidet selbst, welche Bausteine im Miet-Paket enthalten sein sollen. Zur Wahl stehen verschiedene TV-Geräte, Beamer und Soundbars“, erläutert Markus Fleck, Geschäftsführer des Media Markts Worms. Auf Wunsch lassen sich auch die Lieferung sowie der Auf- und Abbau hinzubuchen. Praktischer geht’s nicht.

Und so funktioniert das Mietangebot zur Weltmeisterschaft: Beim Fachberater im Media Markt Worms oder online unter www.mediamarkt.de/mietmichzurwm können Kunden aus dem Aktionsangebot das für ihre Bedürfnisse passende Elektronik-Paket zusammenstellen. Zur Wahl stehen TV-Geräte der Marken LG und Samsung in den Größen 55, 65 und 75 Zoll, Full HD- und 4kBeamer sowie verschiedene Soundbars.

Hat man sich für seine Wunschgeräte entschieden, schließt man direkt vor Ort den Mietvertrag mit dem Kooperationspartner Grover ab. Für jedes im FanPaket enthaltene Gerät fällt ein pauschaler Mietpreis an. Einen 55-Zoll-TV gibt es für den gesamten WM-Zeitraum beispielsweise ab 139,90 Euro; ein Full HDBeamer kann bereits ab 74,90 Euro und eine Soundbar ab 19,90 Euro gemietet werden. Zum Rundumsorglos-Paket wird das Mietangebot, wenn man auch noch

die passenden Serviceleistungen dazu bucht: „Wir kümmern uns dann um die pünktliche Lieferung vor und die Abholung nach Ende der WM sowie auf Wunsch auch um den Auf- und Abbau der Geräte“, so Markus Fleck.

Damit spätestens zum Anpfiff das technische Equipment steht, werden die gewünschten Geräte ab dem 1. Juni 2018 geliefert oder können alternativ im Markt vor Ort abgeholt werden. Auch Last-Minute-Mietwünsche werden erfüllt: Wer spätestens am 12. Juni 2018 einen Mietvertrag abschließt, dem ÖFFNUNGSZEITEN garantiert MediaMarkt die Lieferung bzw. Verfügbarkeit der Produkte vom Montag bis Samstag 14. Juni bis zum 15. Juli 2018 – also für den gesamten WM-Zeitraum. Die Rück20.00 gabe bzw. Abholung der gemieteten Produkte erfolgt 9.00 ab dembis 16. Juli bis spä-Uhr testens 31. Juli 2018.

Bitte beachten Sie, Alle Informationen zum „Miet mich! Fan-Spezial“ erhalten Kunden bei ihdass einige Geschäfte rem Fachberater im Media Markt vor Ort oder online unter www.mediamarkt. abweichende Öffnungsde/mietmichzurwm. zeiten haben.

r Einkaufs-Park · Schönauer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de

Wormser Einkaufs-Park · Schönauer Straße 8 · 67547 Worms · wormser-einkaufspark.de

„Grüne Meile“ – Wald, Forst & Naturschutz Rathenaustraße 3 Bühne LV Musikschulen und Wormser Weindorf Platz der Partnerschaft

Festplatz

2

17 Rettungsdienste – Festplatz 18 Kinder- und Jugendbüro –

Rheinpromenade am Hagendenkmal

Stand 22. März 2018 – Änderungen vorbehalten Beckmann Mediendesign

18

www.rlp-tag.de

Quelle: rlp-tag.de

Diese Informationen stellen wir zu redaktionellen Zwecken unentgeltlich zur Verfügung. Eine Weitergabe und Nutzung durch Dritte ist nicht zulässig. Der Plan kann in Druckform oder computerlesbaren Form verwendet werden, soweit sie den Interessen des Rheinland-Pfalz-Tags (Staatskanzlei Rheinland-Pfalz) dienen und somit das Ansehen unserers Landes nicht beeinträchtigen. Als Quelle muss rlp-tag.de angegeben werden und wenn möglich muss auf diese Seite verlinkt werden.

Drei Tage Feierlaune

Rheinland-Pfalz-Tag vom 1. bis 3. Juni in Worms Der 34. Rheinland-Pfalz-Tag in Worms rückt näher und die Vorfreude wird immer größer. Drei

cf.21sa18

Der Festwagen der Verbandsgemeinde Wöllstein beim Rheinland-Pfalz-Tag 2016 in Alzey. Auch in Worms wird es einen Festumzug geben.

Foto: Staatskanzlei RLP/Piel

Tage lang erwartet die Besucher eine bunte Mischung aus Information, Unterhaltung, Kultur und Lebensfreude.

Nach 1986 findet der Rheinland-Pfalz-Tag vom 1. bis 3. Juni 2018 bereits zum zweiten Mal in Worms statt.

Den Organisatoren aus Stadt und Land ist es gelungen die Innenstadt von Worms in eine attraktive Festmeile mit 32 Veranstaltungsflächen, 13 Bühnen und über 260 Ständen zu verwandeln und die Veranstaltungsflächen fußläufig zu integrieren. An acht VirtualReality-Stationen können die Gäste Worms und die schaz-App auch digital erleben.

K im Wi lde, Ni k Kershaw, Fools Garden, die Newcomerin Lotte, Mike Singer oder Matthias Schweighöfer sind die großen

Stars, die ohne Eintritt die großen Bühnen in Worms rocken. Daneben prägen Talente aus der Region und die Begegnung der Menschen aus allen Teilen des Landes das Fest.

Ein Highlight ist am Sonntag der Festzug mit mehr als 80 Zugnummern und über 2.000 Teilnehmern, der im SWR Fernsehen übertragen wird. In besonders schöner Atmosphäre präsentiert sich die Landesregierung am „Treff punkt Rheinland-Pfalz“ auf dem Weckerlingplatz mit kulinarischen Spezialitäten, vielen Mitmachangeboten sowie einem dreitägigen Bühnen- und Musikprogramm.

Weitere Informationen zum Programm des Rheinland-Pfalz-Tages gibt es unter: http://www.rlp-tag.de/ und www.worms2018.de.

Veranstaltungstickets HIER ERHÄLTLICH FÜR

hnen Waschen & Fö 17,– EUR * ng inkl.

Farbbehandlu g

n Pflege & Styli * R 63,– EU

Zornstraße 2 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 59 40 44 www.puderdose.de

• • • • •

Jazz & Joy Nibelungenfestspiele Lincoln Theater „Das WORMSER“

ck17sa18

CORNELIA BOTT

VVK-Stelle für alle Veranstaltungen über AD-Tickets, Reservix und Ticket-Regional

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

GmbH

e Lang anhaltend & Glättung t ei gk di ei m Gesch it Qualitätsfür Ihr Haar m n Revlon. produkten vo

GmbH

ren. für Kurzhaa rfr isu * Angebot gültig eis. fpr Au n ge ge n Langhaarfrisure

lr46sa14

G LAMOUR S TYLE · A M R ÖMISCHEN K AISER 24 · W ORMS Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Tel. (0 62 41) 9 77 31 82

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

19

Max und Michael musizieren gemeinsam Max Giesinger mit Michael Schulte auf RPR1.Bühne beim Rheinland-Pfalz-Tag

Seit Mitte Mai ist es offiziell: Max Giesinger ist der Headliner und bisher noch geheime TopAct auf der RPR1.Bühne des Rheinland-PfalzTages in Worms. Damit komplettiert der Megastar aus Karlsruhe das LineUp von RPR1. und bigFM. Und nun bekommt der Headliner am Freitag zusätzliche prominente Unterstützung: Mit einem Spontanauftritt überrascht Michael Schulte seinen Freund und Musikerkollegen Max Giesinger und wird mit ihm gemeinsam performen.

Seit ihrer erfolgreichen Teilnahme bei „The Voice Of Germany“ starten die beiden Sänger richtig durch: Mit „Laufen lernen“ und „Der Junge der rennt“ konnte Max Giesinger bereits zwei Alben erfolgreich veröffentlichen und in ganz Deutschland die Hallen füllen.

Giesinger wurde bereits mehrfach ausgezeichnet, u.a. als „Best German Act“ beim MTV Europe Music Award.

Sein Konterfei am 1. Juni auf der RPR1.Bühne des Rheinland-PfalzTages ist aber nicht minder bekannt: Michael Schulte machte erst vor kurzem durch seinen sensationellen 4.

Platz beim Eurovision Song Contest

Mit „Laufen lernen” und „Der Junge der rennt” konnte Max Giesinger bereits zwei Alben erfolgreich veröffentlichen.

Foto: About You GmbH

von sich reden. Sein dort performter Hit „You Let Me Walk Alone“ stürmt aktuell die Downloadcharts.

Wie „GfK Entertainment“ berichtet, erobert die Ballade in acht von neun untersuchten Ländern die Top 100 der Download-Hitlisten. Dazu gehören Belgien, Frankreich, Italien, Niederlande, Österreich und die Schweiz sowie Spanien und natürlich auch Deutschland.

Mit einem Spontanauftritt überrascht Michael Schulte seinen Freund und Musikerkollegen Max Giesinger und wird mit ihm gemeinsam performen.

Foto: Kai Marks

Neben zahlreichen hochkarätigen Musik-Acts wie Mike Singer, LOTTE und Matthias Schweighöfer bieten die beiden Radiosender RPR1. und bigFM am 1. und 2. Juni ein erlebnisreiches Entertainment-Programm mit Spiel, Spaß, Action und vielen Interaktionen für Jung und Alt auf dem Festplatz in Worms an.

Der Eintritt am gesamten Wochenende ist frei!

Auftragsnummer: 9729818_10_1 Breite/ Höhe: 90,3 Kunde: Gaby´s Wäscheladen // 20080717 PDF erstellt: 01.06.

Rubrik: 1098 Stichwort: Cyell Bad Erscheinungstag: 07.06.2017 Ausgabe: ro,ki VORSCHAU-PDF // Die Farben des Korrekturabzuges können je nach Ausgab

– entdecken Sie die facettenreiche Auswahl von Cup B - I Gabys – Wäscheladenteam berät Sie individuell!

67292 Kirchheimbolanden · Langstraße 12 · Tel. 0 63 52/50 82 · www.gabys-waescheladen.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–12.30 Uhr & 14.30–18.30 Uhr, Sa., 9–13 Uhr, 1. Sa. im Monat, 9–16 Uhr

rh21sa18

Das Leben spüren

20

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

Langlaufloipe und Tenniscourt

Rechtsanwalt Volker Geil • Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht

Rheinland-Pfalz-Tag zeigt sich von seiner sportlichen Seite

• Fachanwalt für Arbeitsrecht

cf.21sa18

• Schadensregulierung • Erbrecht Logoaufbau für Querformate:

Adenauerring 5 · 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 49 00 81 www.rechtsanwalt-geil.de

- drive

GmbH

Intensivfahrschulen

4x in der Metropolregion Rhein-Neckar

FÜHRERSCHEININTENSIVAUSBILDUNG: 5 Tage 2rad • 7 Tage Pkw • 10 Tage Lkw/Bus

C10/M100/Y100/K0:

C0/M0/Y0/K100:

• 67227 Frankenthal, Eisenbahnstr. 1

06233 880 702

• 68165 Mannheim, Seckenheimer Str. 79

7 TAGEN ZUM

Die Verbands- und Vereinsvertreter während ihres Planungstreffens.

FÜHRERSCHEIN Ausbildung aller Fahrzeugklassen wöchentliche Intensivkurse Schulungen für Berufskraftfahrer Bildungsträger nach AZAV Finanzierung jederzeit möglich!

0621 84 60 100

• 69123 Heidelberg, Am Taubenfeld 12

06221 71 84 407

NEUES AUSBILDUNGSZENTRUM FÜR BERUFSKRAFTFAHRER • 67240 Bobenheim-Roxheim, Auf dem Wörth 2

06239 99 54 050

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier cf.21sa18

C0/M0/Y0/K60:

IN

Unsere Highlights

Wildschweinsbratwurst und „Wormser“ Frikadelle mit Käse und Zwiebeln überbacken, Pfälzer Bratwurst, XL-Feuerwurst , Steak, Pommes uvm.

Yasmin Winter und Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Die Sportmeile gehört zu den großen Attraktionen des diesjährigen Rheinland-Pfalz-Tages in Worms. Auf einer Länge von fast einem Kilometer werden sich dort zwölf Sportverbände und sage und schreibe 40 Sportvereine präsentieren. Die Sportmeile wird sich von der Petersstraße über die Herzogenstraße bis zum Barbarossaplatz erstrecken.

Jüngst trafen sich die Verbandsund Vereinsvertreter zu einer Ortsbegehung, denn ein derart umfangreiches Angebot bedarf natürlich einer akribischen Vorbereitung. „Herz“ der Sportmeile werden etliche Mitmach- und KennenlernAngebote der unterschiedlichsten Sportarten sein: Vom klassischen Turnen über Pétanque bis hin zum Tauchen können Besucher alles ausprobieren. Auch der Tauchcontainer der städtischen Sportförderung wird mit von der Partie sein.

BORA verändert das Verhalten und die Architektur in der Küche: Effektiv und leise wird der Dampf abgesogen.

Keine lärmende Haube versperrt mehr die Sicht. Eine Innovation, überzeugend und vielfach ausgezeichnet – kompakt in einem System. Eine Revolution made in Germany.

Jetzt das Magazin anfordern: www.bora. com/magazin

Weitere Höhepunkte sind unter anderem eine Langlaufloipe, eine Kegelbahn, ein Tenniscourt und ein Bungee Run. Für kleine Besucher gibt es zudem einen eigenen Kinder-Parcours. „Das ehrenamtliche Engagement unserer Sportvereine und –verbände auf dem Rheinland-Pfalz-Tag sucht seinesgleichen. Noch nie gab es auf einem Landesfest eine so beeindruckende sportliche Präsentation“, unterstrich Oberbürgermeister Michael Kissel bei der anschließenden Zusammenkunft im Rathaus. Seinen Dank richtete er nicht nur die die ehrenamtlichen Beteiligten, sondern auch an den städtischen Referenten für Sportförderung, Gerd Vogt, der als heimlicher Sportdirektor der Stadt gelte, wie der Stadtchef schmunzelnd anfügte. Denn die Planungen für das „Superevent“ sind bereits seit Monaten im Gange.

www.bora.com

Das Ende der Dunstabzugshaube.

mecky küchen Wormser Str. 22 · 67551 Worms-Horchheim · Tel. (0 62 41) 93 52 23 mecky@kuechen.de · www.meckyundmecky.de cf.21sa18

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

21

Wormser Stadtteile: da ist Leben drin!

ELEKTROTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK ELEKTROTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK ELEKTROTECHNIK MECHANIK ANTRIEBSTECHNIK AUTOMATISIERUNG AUTOMATISIERUNG MECHANIK AUTOMATISIERUNG MECHANIK

Ortsteile mit eigenem Infostand beim RheinlandPfalz-Tag / Neue Stadtteil-Broschüre erhältlich

ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG AUTOMATISIERUNG AUTOMATISIERUNG ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG

ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK

D er R hei n l a ndPfalz-Tag 2018 steht kurz vor der Tür und auch die Wormser Stadtteile bereiten sich mit einem Gemeinschaftsstand vor. Mit Hilfe der Organisation des Stadtmarketing Nibelungenstadt Wor ms e.V. ist es gelungen alle 13 Ortsteile von Worms gemeinschaftlich in einem Informationsstand zu präsentieren. Gemäß dem Vereinsmotto „W.O.R.M.S.“ – Wir Organisieren Regionales Miteinander Stadtteilübergreifend gelang es nach der Gemeinschaftsarbeit bei Rheinhessen 2016 wiederum alle Teile von Worms ins Boot zu holen.

Auf dem Parmaplatz wechseln sich politische Vertreter, Repräsentanten des örtlichen Brauchtums und vor allem Ehrenamtliche im Zelt ab, um interessierten Besuchern des RheinlandPfalz-Tags mit Informationen aus dem schönen Gürtel um die Nibelungenstadt zu versorgen. Mit einem Glücksrad, einem Ratespiel und interessanten Preisen rund um den Rheinland-Pfalz-Tag sollen die Besucher an den Infostand gelockt werden.

Kinder werden besonders die Fruchtgummis und Luftballons für einen Besuch den Vorrang geben. Die älteren Besucher lockt vielleicht die Aussicht auf ein Freigetränk oder eine gespendete Bratwurst. Für eilige Besucher liegt

VSK-Technik Kübler GmbH VSK-Technik Kübler GmbH Mittelrheinstraße VSK-Technik Kübler9 Mittelrheinstraße 9GmbH 67550 Worms Mittelrheinstraße 9 67550 Worms +49 6242 91163-0 Telefon: 67550 Worms Telefon: +49 6242 91163-0 6242 91163-99 Telefax: Telefon: Mitglied im+49 +49 6242 91163-0 91163-99 Telefax: E-Mail: vsk@vsk.de +49im6242 91163-99 Telefax: Mitglied Fachverband E-Mail: vsk@vsk.de Internet: www.vsk.de Elektro-Fachverband und Informationstechnik E-Mail: vsk@vsk.de Internet: www.vsk.de Elektround Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz Internet: www.vsk.de Hessen/Rheinland-Pfalz Mitglied im Mitglied im Fachverband Mitglied Fachverband Elektro- im und Informationstechnik Fachverband Elektround Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz Hessen/Rheinland-Pfalz

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK ELEKTROTECHNIK AUTOMATISIERUNG AUTOMATISIERUNG AUTOMATISIERUNG

ANTRIEBSTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK MECHANIK MECHANIK VSK-Technik Kübler GmbH VSK-Technik Kübler GmbH Mittelrheinstraße VSK-Technik Kübler9 Mittelrheinstraße 9GmbH 67550 Worms Mittelrheinstraße 9 67550 Worms +49 6242 91163-0 Telefon: 67550 Worms Telefon: +49 6242 91163-0 +49 6242 91163-99 Telefax: Telefon: 91163-99 Telefax: +49 6242 91163-0 E-Mail: vsk@vsk.de 6242 91163-99 Telefax: E-Mail: +49 vsk@vsk.de Internet: E-Mail: www.vsk.de vsk@vsk.de Internet: www.vsk.de Internet: www.vsk.de Mitglied im Mitglied im Fachverband Mitglied und im Informationstechnik Fachverband ElektroFachverband Elektround Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz Elektround Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz Hessen/Rheinland-Pfalz

Seine Maßnahme für MEHR WACH.

Anzeige 2-spaltig 2-spaltig Anzeige Anzeige 2-spaltig

die neu gestaltete Broschüre der Stadtteile bereit, die auch für Einheimische einen griffi gen Überblick gibt.

Das Stadtmarketing übernahm das Zusammentragen der Texte und Bilder und bereitete die Informationen und in Kooperation mit erdelmeier.GmbH zur einheitlichen Gestaltung auf. Projektleiter Hans-Georg Pilz designte das Glücksrad mit den Wappen der 13 Stadtteile und sammelte die vielen Preise aus Gastronomie, Winzern und Schaustellerbetrieben ein.

Ein Besuch im Zentrum der Fußgängerzone während des Rheinland-Pfalz-Tags lohnt sich, denn dort in der Nähe des Lutherdenkmals wird die Wormser Stadtteil-Broschüre erstmalig kostenlos verteilt. Ab Mitte Juni können die Broschüre in den Büros der Ortsvorsteher(in) oder beim Stadtmarketing ohne Gebühr bezogen werden. Mit diesem Produkt ist es dem Verein jetzt schon gelungen, ein nachhaltiges Gemeinschaftsgefühl der Stadtteile zu verstärken.

!

Unsere Maßnahme für MEHR WACH

Rückenschmerzen? Verspannungen? Unsere Maßnahme wirkt im Schlaf.

Als qualifizierter Ecco Fachhändler bieten wir einen ganz besonderen Service: Wir nehmen Ihre persönlichen Körpermaße auf und empfehlen Ihnen Ihr individuelles Bettsystem. So erhalten Sie Ihr perfekt eingestelltes Bett für einen erholsamen Schlaf und MEHR WACH!

Schnurgasse 24 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 2 71 54 www.betten-lang.de

P Parken im Hof – Schnurgasse 25 (kostenlos)

nm.22mi16

Mitglied im Fachverband Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz

ANTRIEBSTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK ANTRIEBSTECHNIK MECHANIK MECHANIK MECHANIK

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS RH

Kriemh ild en H str .

Rathenaustr.

ep

err Lu

th

3

An

dre

D

H

Kriemh ild Kri

B B

Lu Lu th th errerr inging

H H

Peterstr.

VR H 12

E

H H

Lutherring Lutherring401, 401,402, 402, H 404,409,410,451 404,409,410,451 H

LLuu tthh eerr rriin ngg

ing

Map data © OpenStreetMap Contributors

i i

Peterstr.

Peterstr.

44

SStt eepp hh CC aannssggaa ssss ee VVR VR VRR

17 18

10 10 33 Dom Dom

St. St.Peter Peter

Mathildenplatz Mathildenplatz 644,410 644,410

Willy-B Willy-Brandt-Ring randt-R ing 250m

Map data © OpenStreetMap Contributors 250m Map data © OpenStreetMap Contributors

Fest Fes

Markt der Städte und Landkreise Synagoge Synagoge

FF KISS-Selbsthilfemeile

55 66 77

MarktMarktplatz platz

13 13

Sportmeile

VR

Virtual Reality

G G RRhhee ininsstt i Infopunkt rr.. aassss AA ee m mrröö Sanitätsstation m m..KK aaisisee rr 99 PPaauu WC und Behinderten-WC lluussss ttrr..

Kindersammelstelle

88 HgHgaarrddtt--

HH

Pe Pete ters rstrtr..

14 14

VR VRii

RRhheeinin ssttrr..

VRH H AUSSTELLUNGEN VR 12 12 & MUSEEN

Rheinland-Pfalz-Tag Wegweiser

VR H VR 12H 12

am Rheinland-Pfalz-Tag und H H E genießen Sie in geselliger Runde H E H bei guten Gesprächen Wormser Weine am Siegfriedbrunnen Ha Hagenst gen r. str .

cf.21sa18

VR ii VR

Be Berli rline nerrRi Ring ng Festzugverlauf

An der Martinskirche HH A Tiergarten Worms 3D-Streetart – Ludwigsplatz H H HHaa ggeenn– FoyerMathildenplatz B Deutsche Bundesbank Sparkasse Forum Frieden und Migration Mathildenplatz ssttrr VR VR ..

H EE C Museum Heylshof – Stephansgasse 644,410 644,410 Kämmererstraße H H H Weckerlingpl.

D ii Kleintierzuchtverbände – Andreasstraße dm-Kinderland – Obermarkt Weckerlingpl.

Festplatz E Museum der Stadt Worms – Andreasstift 402,409,410 402,409,410 Festplatz Infomeile – Kämmererstraße data © OpenStreetMap contributors F Map Jüdisches Museum im VR 16 Nibelungen-Festspiele – Heylshofpark W Wililly ly-B -Bra rannddt-t-RR VRSüdportal Raschi-Haus & SchUM Domgemeinde –Domvorplatz, in ingg 16 18 13 Mittelalterliches Worms15 – Torturmplatz 18 G Vermessungs- und Kataster verwaltung 13 250m 250m 15 Wormser Brauchtum – Fischerwääd Map Mapdata data©©OpenStreetMap OpenStreetMap Contributors Contributors Kaiserpassage 17 G Statistisches Landesamt – Kaiserpassage 17 Bühne Sport – Barbarossaplatz H Nibelungenmuseum Worms Platz der Streitkräfte14 – Festplatz 44 Evangelische EvangelischeKirche Kirche und undDiakonie Diakonie––Lutherplatz Lutherplatz AUSSTELLUN AUSSTELLU BÜHNEN BÜHNEN & & 14 Fischerpförtchen PlatzRder anisationen 55 Bauern-, Bauern-,ÖkoÖko-und undHandwerkermarkt Handwerkermarkt heinBlaulichtorg s t r & & MUSEEN MUSEEN RhAKTIONSFLÄCHEN eAKTIONSFLÄCHEN Festplatz An Ander derMartinskirche Martinskirche instr. .

AA Tiergarten 66 3D-Streetart TiergartenWorm Wor 3D-Streetart ––Ludwigsplatz Ludwigsplatz Worms-Bühne Worms-Bühne Rettungsdienste – Festplatz BB Deutsche 77 Forum DeutscheBunde Bund ForumFrieden Friedenund undMigration Migration Schlossplatz – Kinder- undSchlossplatz Jugendbüro CC Museum MuseumHeylsh Heylsh Kämmererstraße Treffpunkt Treffpunkt Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz Rheinpromenade am Hagendenkmal Stand 22. Kämmererstraße März 2018 – Änderungen vorbehalten

WaW llastllrstr . .

8 9 10 11 12 13 14 15 16

HH

Sieg Siegfried friedstr. str.

ii

6 7

17

str.

AAnn ddrree 11 11 aassss– Lutherplatz 4 Evangelische Kirche und Diakonie D D ttrr..

5 Bauern-, Öko- und Handwerkermarkt

Worms-Bühne H Siegfriedstr.

H Schlossplatz Berliner Ri Siegfriedstr.

Berliner Ring Treffpunkt Rheinland-Pfalz ng mit Bühne - WeckerlingplatzSynagoge g n A Synagoge SWR-Bühne ri F er ing A Marktplatz au rr F 5 enaue d 5 A enRheinhessen-News-Bühne Ad Röm. Kaiser 6 6 RLP-Tag Arena RPR1. - bigFM 7 G Rhe Festplatz H in 7 G

platz 500m 500m Marktplatz

nnss ttr.r.

BB

18

Rhein

nngg A A rrrri i uuee a a H nn e e AAdd

H

Rathenaustr.

Rathenaustr.

405,408 405,408

15 14

VR i

W W ilihlh .-.-LL eeuu cchh nnee rr--SS 22 ttrr. .

Weckerlingpl.

402,409,410

Dom Platz der Partnerschaft Dom St. Peter Markt-

BÜHNEN & BÜHNEN & AKTIONSFLÄCHEN AKTIONSFLÄCHEN Worms-Bühne

HBF HBF407, 407,431, 431,

Pau H H l432,434,435 uss 432,434,435

r. ii VR 11 VR

250m

St. Peter An Andrea 11 dre sst 11 D asstrr..

D

Weckerlingpl.

Weckerlingpl.

402,409,410 402,409,410

r.

gen KK Mathildenplatz strrrieiem . mhhilidldee 644,410

Rhe str.

8 Hg ardtinst 8 gaasrsdet- Am St r. ass - AGewinnausgabe röm – Bahnhof Steph 1 schaz-Truhe e m rö . Kais ep an m. K Forst er & Naturschutz – Wald, C ha2nsga „Grüne Meile“ a 9 iser Pau se 9 Paulusstr VRC10 sgassRathenaustraße VR se luss .

VR 10 3 Bühne VR LV Musikschulen und Wormser Weindorf tr.

3

3

er

randt-R

4 4

.

inst

Kais

Marktplatz

Besuchen Sie die

H emhildeenstr ns .

H Rathenaustr. tr

Rathenaustr.

405,408 405,408 Lutherring 401, 402, Lutherring 401, 402, 404,409,410,451 404,409,410,451

tr.

Willy-B

W Wilh.-L ilh eu .-L ch eu ne ch rne Str 2 r-S .

2 tr.

500m

i

Rhe

Ha

Quelle: rlp-tag.de

1

ass

11

G

t

BÜHNEN & AKTIONSFLÄCHEN

HBF 407, 431, HBF 407, 431, 432,434,435 432,434,435

i VR i 1 VR

Ha gasrdtse Am röm .

Dom St. Peter

VR 16

13

6 7

9

Festplatz

IN E EI N R RHH

H H

ha

C nsga VR V R 10 sse

H

ing

Lutherring 401, 402, 404,409,410,451

St

8

F

5

n

e Ad

4

B

Synagoge

A

ng

rri

e au

W Waallls lsttrr..

ch Start neStart r-S Festzug Festzug tr.

H

LLuudw dwig igssttrr. .

eu

2

ng

H H

Weckerlingplatz mit mitBühne Bühne--Weckerlingplatz SWR-Bühne SWR-Bühne Festzugverlauf Festzugverlauf Marktplatz Marktplatz Markt der Städte und Landkreise Rheinhessen-News-Bühne Rheinhessen-News-Bühne Markt der Städte und Landkreise Röm.

Röm.Kaiser Kaiser KISS-Selbsthilfemeile RPR1.

RPR1.--bigFM bigFMKISS-Selbsthilfemeile RLP-Tag RLP-TagArena Arena Sportmeile Festplatz Festplatz Sportmeile

VR Virtual Reality VR--Gewinnausgabe Virtual Reality ––Bahnhof 11 schaz-Truhe schaz-Truhe Gewinnausgabe Bahnhof i ––Infopunkt 22 „Grüne „GrüneMeile“ Meile“ Wald, Wald,Forst Forst& &Naturschutz Naturschutz i Infopunkt Rathenaustraße Rathenaustraße Sanitätsstation Sanitätsstation 33 Bühne BühneLV LVMusikschulen Musikschulen und undWormser WormserWeindorf Weindorf WC und Behinderten-WC Platz Platzder derPartnerschaft Partnerschaft WC und Behinderten-WC Kindersammelstelle Kindersammelstelle

dm-Kinderland dm-Kinderland ––Obermarkt Obermarkt Infomeile Infomeile––Kämmererstraße Kämmererstraße Nibelungen-Festspiele Nibelungen-Festspiele––Heylshofpark Heylshofpark Domgemeinde Domgemeinde–Domvorplatz, –Domvorplatz,Südportal Südportal Mittelalterliches MittelalterlichesWorms Worms––Torturmplatz Torturmplatz Wormser WormserBrauchtum Brauchtum––Fischerwääd Fischerwääd Bühne BühneSport Sport––Barbarossaplatz Barbarossaplatz Platz Platzder derStreitkräfte Streitkräfte––Festplatz Festplatz Platz Platzder derBlaulichtorg Blaulichtorganisationen anisationen Festplatz Festplatz 17 17 Rettungsdienste Rettungsdienste––Festplatz Festplatz 18 18 KinderKinder-und undJugendbüro Jugendbüro –– Rheinpromenade Rheinpromenadeam amHagendenkmal Hagendenkmal

88 99 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

Beckmann Mediendesign

.-L

Berliner Ri

Wal lstr.

ilh

igstr .

W

405,408

H

Siegfriedstr.

Ludw

i VR 1

EIN

HBF 407, 431, 432,434,435

H

LudLuwdw igsig trs. tr.

22

Start Festzug

DD Kleintierzuchtve Kleintierzuchtv EE Museum Museumder derSta Sta FF Jüdisches JüdischesMuseu Muse

Map Map data data © ©

Raschi-Haus Raschi-Haus& &S

GG VermessungsVermessungs-uu

Kaiserpassage Kaiserpassage

GG Statistisches StatistischesLan La HH Nibelungenmus Nibelungenmus

Fischerpförtchen Fischerpförtchen

Stand Stand22.

22.März März2018 2018 ––ÄÄ

4 Evangelische Kirche und Diakonie – Lutherplatz AUSSTELLUNGEN 4 und Diakonie – Lutherplatz Ihre Winzer AUSSTELLUNGEN 5 Evangelische Bauern-, Öko-Kirche und Handwerkermarkt & MUSEEN 5 Bauern-, Öko- und Handwerkermarkt

An der Martinskirche An der Martinskirche 3D-Streetart – Ludwigsplatz 3D-Streetart Ludwigsplatz Forum Frieden–und Migration Forum Frieden und Migration Kämmererstraße Kämmererstraße dm-Kinderland – Obermarkt dm-Kinderland – Obermarkt Infomeile – Kämmererstraße Infomeile – Kämmererstraße Nibelungen-Festspiele – Heylshofpark Nibelungen-Festspiele – Heylshofpark Domgemeinde –Domvorplatz, Südportal Domgemeinde –Domvorplatz, Südportal Mittelalterliches Worms – Torturmplatz Mittelalterliches Worms – Torturmplatz Wormser Brauchtum – Fischerwääd Wormser Brauchtum – Fischerwääd Bühne Sport – Barbarossaplatz Bühne Sport – Barbarossaplatz Platz der Streitkräfte – Festplatz Platz der Streitkräfte Festplatz Platz der Blaulichtorg–anisationen Platz der Blaulichtorg anisationen Festplatz Festplatz Rettungsdienste – Festplatz Rettungsdienste – Festplatz Kinderund Jugendbüro – Kinder- und Jugendbüro – Rheinpromenade am Hagendenkmal Rheinpromenade am Hagendenkmal

& MUSEEN A Tiergarten Worms

www.rlp-tag.de Bio-Weingut Helmut Kloos Informationen stellen wir zu redaktionellen Zwecken unentgeltlich zur Verfügung. Eine Weitergabe und Nutzung durch Dritte ist nicht zulässig. Der Plan kann in WeingutDiese Klosterhof Lösch Druckform oder computerlesbaren Form verwendet werden, soweit sie den Interessen des Rheinland-Pfalz-Tags (Staatskanzlei Rheinland-Pfalz) dienen und somit das Ansehen unserers Landes nicht beeinträchtigen. Als Quelle muss rlp-tag.de angegeben und wenn möglich contributors muss auf diese Seite verlinkt werden.

Map data werden © OpenStreetMap Map data © OpenStreetMap contributors Weingut Müsel Weingut Hans-Josef Schäfer „Vinotom“ www.rlp-tag.de www.rlp-tag.de Weingut Spohr Weingut Ludwig Weinmann 17 17 18 18

G G

G G H H

Tiergarten Worms Deutsche Bundesbank – Foyer Sparkasse DeutscheHeylshof Bundesbank – Foyer Sparkasse Museum – Stephansgasse Museum Heylshof – Stephansgasse Kleintierzuchtverbände – Andreasstraße Kleintierzuchtverbände – Andreasstraße Museum der Stadt Worms – Andreasstift Museum Stadt Worms – Andreasstift Jüdischesder Museum im Jüdisches Museum im Raschi-Haus & SchUM Raschi-Haus &und SchUM VermessungsKataster verwaltung Vermessungs- und Kataster verwaltung Kaiserpassage Kaiserpassage Statistisches Landesamt – Kaiserpassage Statistisches Landesamt – Kaiserpassage Nibelungenmuseum Worms Nibelungenmuseum Worms Fischerpförtchen Fischerpförtchen

Foto: Pixabay.com

schaz-Truhe - Gewinnausgabe – Bahnhof schaz-Truhe - Gewinnausgabe Bahnhof „Grüne Meile“ – Wald, Forst & –Naturschutz „Grüne Meile“ – Wald, Forst & Naturschutz Rathenaustraße Rathenaustraße 3 Bühne LV Musikschulen und Wormser Weindorf 3 Platz Bühneder LVPartnerschaft Musikschulen und Wormser Weindorf Platz der Partnerschaft 1 21 2

8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16

A B B C C D D E EF F

Diese DieseInformationen Informationenstellen stellenwir wirzu zuredaktionellen redaktionellenZwecken Zweckenunentgeltlich unentgeltlichzur zurVerfügung.

Verfügung.Eine EineWeitergabe Weitergabeund undNutzung Nutzungdurch durchDritte Dritteist istnich nic Druckform Druckformoder odercomputerlesbaren computerlesbarenForm Formverwendet verwendetwerden, werden,soweit soweitsie sieden denInteressen Interessendes desRheinland-Pfalz-Tags Rheinland-Pfalz-Tags(Staatskanzlei (StaatskanzleiRheinland-P Rheinland-P Stand 22. unserers März 2018Landes – Änderungen Ansehen Ansehen unserers Landes nicht nichtvorbehalten beeinträchtigen. beeinträchtigen.Als AlsQuelle Quellemuss mussrlp-tag.de rlp-tag.deangegeben angegebenwerden werdenund undwenn wennmöglich möglichmuss mussauf aufdiese dieseSeite Seiteverl ver Stand 22. März 2018 – Änderungen vorbehalten

ediendesign Mediendesign

Worms-Bühne Schlossplatz SchlossplatzRheinland-Pfalz Treffpunkt Treffpunkt Weckerlingplatz mit Bühne -Rheinland-Pfalz mit Bühne - Weckerlingplatz SWR-Bühne SWR-Bühne Marktplatz Marktplatz Rheinhessen-News-Bühne Rheinhessen-News-Bühne Röm. Kaiser Röm. Kaiser RPR1.

- bigFM RLP-Tag Arena RPR1.

- bigFM RLP-Tag Arena Festplatz Festplatz

6 6 7 7

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

CarLa Second-Hand-Kaufhaus des Caritasverbandes

Foto: Pixabay

e. V. für den Betrieb verantwortlich. Konzept und Personal wurden vollständig übernommen. Für den Kunden ändert sich durch diese Umstellung auch nichts.

Das Kaufhaus ist zu den bekannten Öffnungszeiten von Montag – Freitag von 8 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 15 Uhr erreichbar.

Angeboten werden Bekleidungsartikel für Damen, Herren und Kinder sowie Spielwaren, Haushaltsgegenstände, Bücher und Möbel.

Das Second-Hand-Kauf haus „Carla“ fördert als Projekt die berufliche Integration von Langzeitarbeitslosen und versucht gleichzeitig, bedürftige Menschen zu unterstützen. Durch die Weiterverwendung von Second-Hand-Artikeln wird außerdem ein Beitrag zum Umweltschutz und zur Ressourcenschonung geleistet.

C

LA CA R A D E N L S A T ARI

Verkauf Spendenannahme Wohnungsauflösungen ★ All Welcome

Second-Hand-Kaufhaus CarLa Caritasladen Am Wolfsgraben 8 (Nähe Hochstift) 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 4 41 43 msc@caritas-worms.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8 Uhr - 18 Uhr Samstag 10 Uhr - 15 Uhr

cf.21sa18

Das Second-Hand-Kaufhaus des Caritasverbandes „CarLa“ (CaritasLaden) gibt es seit September 2005.

Seit 2011 befindet es sich am bekannten Standort in Worms, Am Wolfsgraben 8.

Seit Januar 2018 zeichnet die CariServ gGmbH als Inklusionsbetrieb des Caritasverbandes Worms

23

Impressum – Herausgeber Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

AUFLAGE: 89.970 EXEMPLARE Fotos: NK / Einzelnachweise / Pixabay ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

ANZEIGE

Goldene Zeiten für Kunden bei Juwelier Phoenix in Worms Worms: Kompetenz in der Goldschmiedekunst seit 1978

„Die Kunden, die uns Gold verkaufen, haben es häufig aus einer Erbschaft oder es lag einfach lange unbeachtet im Schrank zu Hause“, so Markus Cil. Nach einem jahrelangen Anstieg der Edelmetallkurse lohnt sich der Verkauf jeglicher Schmuckstücke.

Mit seinen Geräten und Prüfverfahren kann Markus Cil den Wert sofort messen und viele der Kunden sind überrascht über die doch sehr hochpreisigen Schmuckstücke, die sie besitzen, berücksichtigt man, dass diese teilweise nutzlos in der Schublade lagen. Markus Cil ist ein gelernter Goldschmied, der stolz darauf ist, auf über 35 Jahre Erfahrung zurückblicken zu können.

Seine Erfahrung wird von den Kunden geschätzt und das zeigt sich auch im hohen Zulauf zufriedener Kunden. Die lange Erfahrung hilft ihm auch bei ungestempelten Stücken den Goldgehalt zu bestimmen – wie z. B. über eine Feuerprobe. Markus Cil ist mittlerweile ein angesehener Goldschmied in der gesamten Region und weiß um die Bedarfe seiner Stammkunden. Seine Dienstleistungen reichen von einfachen Reparaturen bis hin zu Sonderanfertigungen von hochwertigen Eheringen oder anderen Schmuckstücken, die nach eigenen Ideen geschmiedet werden und mit hochwertigen Natursteinen oder Brillanten besetzt werden können. Die Inhaberfamilie betreibt mittlerweile über mehrere Generationen die Goldschmiedekunst und weiß über die Wichtigkeit von Transparenz und Seriosität in dieser Branche.

Wer eine unverbindliche und faire Beratung wünscht, sucht den Goldfachmann in der Hardtgasse 5 in der Wormser Innenstadt ggü. Woolworth auf (Tel.: 0624125954 bzw. www.juwelier-phoenix.de).

HARDTGASSE HARDTGASSE 5 67547 WORMS ggü. ggü. Woolworth Woolworth Tel: 06241-25954

Erleben ErlebenSie Sieunsere unsereneue neue Trauringkollektion Trauringkollektion inkl. inkl.Pfalz PfalzTag TagRabatt Rabatt 10% 10% vom 28.05-16.06

Schmuck?

Erbschaften?

Erbschaften?

Wir Wirkaufen kaufenalle alle Schätze www.juwelier-phoenix.de www.juwelier-phoenix.de

cf.21sa18

Juwelier Phoenix wartet zum Rheinland-Pfalz Tag mit besonderen Überraschungen auf seine Kunden. So können sich die Kunden nicht nur von der neuen Trauringkollektion überzeugen, sondern auch von neu eingetroffenem Schmuck des Herstellers Giorgio Martello aus 925er Sterling Silber. Ganz besonders die Rabattaktion, die zum Rheinland-Pfalz Tag stattfindet, dürfte viele Stammkunden sowie heiratswillige Pärchen erfreuen. So sind in der Zeit vom 28.5. bis 16.6.2018 alle Trauringe um 10 % reduziert. Juwelier Phoenix lässt mit seinen Trauringen Herzen höher schlagen. Aber auch sonst hat Juwelier Phoenix ein weitreichendes Sortiment an Services wie die Anfertigung und Reparatur von Schmuck, aber auch Reparaturen von Uhren oder antiker Standuhren. Besonderes Augenmerk liegt auf dem günstigen Batteriewechsel mit Markenbatterien für nur 4,50 Euro.

Juwelier Phoenix hat sich aber auch auf die Verwertung und den Ankauf von altem Gold- und Silberschmuck spezialisiert. So zählt Markus Cil, Goldschmied und Eigentümer des Juweliergeschäftes, mittlerweile Kunden aus dem gesamten Rhein-Main Kreis. Dabei erstreckt sich der Ankauf nicht nur auf Schmuck, sondern auch auf Dentalgold, Tafelsilber, Münzen, Barren, Platin oder aber auch auf Zinn oder Brillanten. Vor allem durch die noch historisch hohen Kurse für Edelmetalle lohnt sich der Verkauf für den in der Schublade befindlichen oft nicht beachteten Goldschmuck.

Und das wissen mittlerweile die Kunden und nutzen die Gunst der Stunde und vertrauen auf Juwelier Phoenix im Herzen der Wormser Nibelungenstadt.

24

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

Das Bühnenprogramm am Rheinland-Pfalz-Tag RPR1. – bigFM Rheinland-Pfalz-Tag Arena (Festplatz)

Foto: David Daub

FREITAG, 1. JUNI 16.00 Uhr Einlass 16.45 Uhr BUZZ – die Original RPR1.-Liveband 18.00 Uhr Eröffnung des Rheinland-Pfalz-Tages 2018 mit der Ministerpräsidentin 18.10 Uhr DJs Banks & Rawdriguez 18.30 Uhr The Night Live Band 20.15 Uhr Lotte 21.45 Uhr Surprise Act

Matthias Schweighöfer ist am Samstag live auf der RPR1.-bigFM-Bühne.

SAMSTAG, 2. JUNI 15.00 Uhr Einlass 16.00 Uhr Newcomer@bigFM 17.00 Uhr Newcomer@bigFM 18.00 Uhr DJs Banks & Rawdriguez 20.00 Uhr Mike Singer 21.45 Uhr Matthias Schweighöfer

Die SWR-Bühne

Worms Bühne

(Marktplatz)

(Schlossplatz)

FREITAG, 1. JUNI 14.00 Uhr Musik- und TV-Proben 20.15 Uhr Rheinland-Pfalz feiert! Liveshow vom Landesfest in Worms mit der SWR Big Band und Kim Wilde, Nik Kershaw, „Fools Garden“, „Bell, Book & Candle“ u.a.

Moderation: Martin Seidler

FREITAG, 1. JUNI 16.00 Uhr Windkraft (Big Band der Musikschule der Stadt Worms) bis 17.30 Uhr 20.15 Uhr Übertragung der SWR-Liveshow „Rheinland-Pfalz feiert!“ auf der Bühnenleinwand 22.00 Uhr „Worms‘ 35“ – Die Wormser Band für den RLP-Tag bis 24.00 Uhr

SAMSTAG, 2. JUNI 19.30 Uhr „SWR1 ABC Champion“ mit Michael Lueg 20.00 Uhr „SWR1-80er Night“ mit Nik Kershaw u.a.

SONNTAG, 3. JUNI 11.00 Uhr Die SWR1 Wunschhits mit den Juke Box Heroes 13.30 Uhr Übertragung des Festumzugs auf die Videowall – bis 16.00 Uhr 15.00 Uhr Übertragung des Festumzugs im SWR Fernsehen – bis 18.00 Uhr

Weitere Bühnen RHEINHESSEN-NEWS-BÜHNE • Freitag ab 16 Uhr • Samstag und Sonntag ab 11 Uhr BÜHNE DES LANDESVERBANDES DER MUSIKSCHULEN RHEINLAND-PFALZ • Freitag ab 17.30 Uhr • Samstag ab 12 Uhr • Sonntag ab 11 Uhr

SAMSTAG, 2. JUNI 11.00 Uhr Phoenix Foundation 13.00 Uhr Lightshy 14.30 Uhr Mind Trap 16.00 Uhr Cobody 17.30 Uhr Cris Cosmo & Band 19.00 Uhr Jammin‘ Cool & „A Best of Worms: Jazz & Joy“ 22.00 Uhr Diazpora feat. Flo Mega

Ein ganz spezielles Programm bietet auch die „Worms-Bühne“, die dem Wormser Programm einen musikalischen Rahmen und dem Rheinland-Pfalz-Tag eine persönliche Note verleiht.

Unterstützt wird dies durch zahlreiche Wormser Akteure, die keine Mühen gescheut haben, den Charakter unserer schönen Nibelungen-, Luther- und Kaiserstadt widerzuspiegeln.

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

25

auf. Die Aktionsfl ächen und die Präsentations- und Informationsstände sind wie folgt geöffnet, sofern nicht anders angegeben: Freitag, 1. Juni, 13 – 20 Uhr Samstag, 2. Juni, 11 – 20 Uhr Sonntag, 3. Juni, 11 – 18 Uhr

Übersicht

und Aktionen der Rettungsdienste können hier eingesehen werden) • Deutsche Bundesbank: im Foyer der Sparkasse • Vermessungs- und Katasterverwaltung Rheinland-Pfalz: in der Kaiserpassage • Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz in der Kaiserpassage • Rheinland-Pfälzische Kleintierzuchtverbände in der Andreasstraße • dm-Kinderland am Obermarkt • KISS-Selbsthilfemeile in der Wilhelm-Leuschner-Straße

AUTOMOWER® 105 • dreirädriges Modell • maximale Steigung 25 % • einfaches Bedienmenü • Mähflächen bis zu 600 m² (+/– 20 %) • 6,7 kg cf.16sa17

Neben den Musikbühnen präsentiert sich das Land RheinlandPfalz in seiner Vielfalt auf zahlreichen Aktionsflächen, Ausstellungen, Informationsständen und weiteren thematischen Bühnen in der Wormser Innenstadt.

Zentrales Element dieser Aktivitäten und Präsentationen ist der „Markt der Städte und Landkreise“, der sich über den Adenauerring und Lutherring erstreckt.

Dort spiegeln sich Kultur, Tradition und die Moderne unserer rheinland-pfälzischen Kommunen wider.

Beim „Treff punkt RheinlandPfalz“ am Weckerlingplatz/Dechaneigasse tritt die Landesregierung mit einem abwechslungsreichen Bühnenprogramm und zahlreichen Informationsständen mit interessanten Mitmachangeboten

• Bühnenprogramm der Landes regierung • Landtag Rheinland-Pfalz • „Grüne Meile“ - Wald, Forst & Naturschutz: in der Rathenaustraße • Platz der Blaulichtorganisationen: auf dem Festplatz • Platz der Streitkräfte: auf dem Festplatz • Rettungsdienste (nähere Informationen zu den Teilnehmern

Foto: Pixabay.com

Aktionen, Präsentationen und Ausstellungen

58/61 dB(A)**, € 1,25/Monat***

€ 999,–* AKTION

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier *

Exkl. Installationsmaterial

** Schallpegel gemessen/garantiert *** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen Ruhe finden unter Waldbäumen Info-Telefon: Info-Telefon: sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag 06703-3009382 RuheRuhewald-Rheinhessische-Schweiz finden unter Waldbäumen 0 67 03-3 00 93 82 und 30 Tagen/Monat 0160-91854107 01 60-91 85 41 07 Ruhewald-Rheinhessische-Schweiz Auf halbem Weg zwischen Alzey und Bad Kreuznach Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre dieser Auf in halbem Weg zwischen Alzey und Bad Kreuznach Rheinhessen einzigartigen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim.

Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre Weitere Informationen unter

dieser in Rheinhessen einzigartigen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim. www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

rh21mi17

Weitere Informationen unter

cf.16mi18

26

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

dm holt Welterforscher Willi Weitzel auf den Rheinland-Pfalz-Tag in Worms Buntes Programm an drei Tagen im dm-Kinderland das Reich der Nibelungen zu besuchen. Beim Tanzworkshop mit Ralfs Tanzgalerie können die Besucher am Samstag, 2. Juni, einen coolen Partytanz lernen und aktiv in den Tag im dm-Kinderland starten. Clown Filou rundet mit seinen Auftritten am Sonntag, dem 3. Juni, das Programm ab.

Langhaarmädchen und dmBio Stand

Im dm-Kinderland hat die ganze Familie Spaß und kann zudem jede Menge lernen.

Foto: Sebastian Heck

Eine Übernachtungshütte bauen, getarnt durch den Wald pirschen oder ohne Streichhölzer ein Feuer entzünden – am Samstag, dem 2. Juni, zeigt Welterforscher und TV-Reporter Willi Weitzel ab 16.30 Uhr beim Rheinland-PfalzTag 2018 in Worms die Grundlagen des Überlebens in der Natur. „Bei seinem Auftritt mit dem Wildnispädagogen Martin Hönge im dm-Kinderland kann die ganze Familie jede Menge lernen“, berichtet der dm-Gebietsverantwortliche Thorsten Herfeld. „Mit dem neuen Wissen machen die Ausflüge in die Umgebung gleich noch mehr Spaß.“ Nach dem Auftritt steht der Moderator allen Fans für Autogramme und Schnappschüsse zur Verfügung.

Neben dem Auftritt des Welterforschers wartet von Freitag bis Sonntag, 1. bis 3. Juni, ein buntes Programm auf die Besucher im dm-Kinderland. An allen drei Tagen zaubern die „Singenden Köche“ mit Musik und Witz leckere Pfannkuchen. Die Musikpädagogin Milena Hiessl nimmt die Jüngsten an dem Wochenende mehrmals mit auf eine musikalische Reise. Das Wonnegauer Puppentheater lädt Jung und Alt, ein am Freitag, dem 1. Juni, gemeinsam mit Kasperle unter anderem

Neben dem umfangreichen Programm im Bühnenzelt können sich die Besucher des RheinlandPfalz- Tages auf jede Menge coole Services im dm-Kinderland freuen. Die Langhaarmädchen Mona und Julia stylen in ihrem Stylingbus hippe Flechtfrisuren und geben Tipps rund um das Thema Haar. Jung und Alt verfeinern im „Theater der 13 Sinne“ ihre Wahrnehmung, probieren Neues aus und gehen auf eine faszinierende Entdeckungstour. Im Kreativbereich können Kinder bunte Buttons und Turnbeutel gestalten oder sich beim Kinderschminken in Superhelden oder ihre Lieblingstiere verwandeln. Auf Väter, Opis und alle Interessierten wartet ein Barber, der den Bart in Form bringt und die Gesichtshaut pflegt. Wer bei all den Erlebnissen Hunger bekommt, findet am dmBio Stand eine leckere Auswahl frisch zubereiteter Getränke und spritziger Getränke.

Damit die Haut aller Besucher immer gut geschützt ist, versorgt das dm-Team die Besucher an der Sonnenmilchbar mit passenden Sonnenschutzprodukten für jeden Hauttyp. In der Wickelstation stehen Wickeltische mit kostenlosen Windeln und dm-Pflegeprodukten bereit.

Ein spezieller Ruhe- und Stillbereich bietet Rückzugsmöglichkeiten für Eltern mit Kind. Zur Erinnerung an das dm-Kinderland in der Nibelungenstadt werden im Fotozelt Bilder geknipst, die direkt mit nach Hause genommen werden können.

RHEINLAND-PFALZ-TAG IN WORMS

27

Worms kann auch etwas anderes Zusätzliches Zug- und Busangebot zum Landesfest bis spät in die Nacht

„Da m it d ie Gäste den 34.

Rheinland-PfalzTag genießen und mit dem ÖPNV ohne Parkplatzsorgen problemlos an- und abreisen können, hat der Zweckverband Schienenpersonennahverkehr RheinlandPfalz Süd (ZSPNV Süd) in Zusammenarbeit mit dem Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund (RNN), dem Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN), den Eisenbahnunternehmen vlexx GmbH und OB Regio AG sowie den regionalen

Busunternehmen dafür ein maßgeschneidertes ÖPNV-Verkehrskonzept entwickelt“, so Michael Heilmann, Verbandsdirektor des ZSPNV Süd. „Dafür werden an den drei Festtagen - neben umfangreichen zusätzlichen Busangeboten – über 100 Zusatzzüge zwischen Mainz, Worms und Ludwigshafen/Mannheim, zwischen Bingen, Alzey und Worms, sowie

in und aus Richtung Biblis und Sensheim das ohnehin schon attraktive Angebot des RheinlandPfalz-Taktes ergänzen.“ Grundsätzlich wird ab Freitagnachmittag bis Sonntagabend das Angebot des Rheinland-Pfalz-Taktes zwischen Mainz, Worms und Mannheim sowie zwischen Worms und Alzey auf einen Halbstundentakt bis spät in die Nacht verdichtet.

Die Organisatoren emp fehlen für die Rückfahrt, besser die „vorletzte“ als die letzte Fahrt einzuplanen, damit man die Heimfahrt nicht in überfüllten Zügen und Bussen antreten muss. Achtung: KEIN Fahrscheinverkauf in den Zügen. Alle Fahrpläne werden auf der Internetseite des RNN unter www.rnn. info, der Homepage des VRN unter www.vrn .de und auf der TaktHomepage unter www.der-takt.de bereitgestellt.

www.vrn.de

KRAFTVOLL. WERTVOLL. AKTIV. Alle

Infos über den VRN zum Mitnehmen.

Die Originale

So wohl tagein, tagaus!

KRAFTVOLL. WERTVOLL. AKTIV.

Manuka Aktionswochen Die Originale vom 29.05. – 10.06.2017

Soauf wohl WERTVOLL. AKTIV. alle Manuka-Produkte

Die Originale

tagein, tagaus!

Manuka Aktionstage

10 % RABATT

Manuka am 1.Aktionswochen & 2. Juni 2018 vom 29.05. – 10.06.2017 auf alle Manuka-Produkte

So wohl tagein, tagaus!

auf alle Manuka-Produkte

10 RABATT 10%% RABATT

WORMSER

Inhaberin C. Franz eiern Wir f Am Römischen Kaiser 14 (Fußgängerzone) · 67547 Worms HRE us 5 JA mha r o Tel. (0 62 41) 2 76 50 · wormser-reformhaus@t-online.de Ihr Reformhaus berät Sie gern zu den individuellen Anwendungsmöglichkeiten!

Ref anz!

Fr Mo., Di., Mi., Fr., 9–18 Uhr · Do. 9–18.30 Uhr · Sa., 9–16 Uhr ®

Cs21sa18

KRAFTVOLL.

Einfach ankommen. eiern

Wir f

HRE aus 5 JA ormh

Ihr Reformhaus® berät Sie gern zu den individuellen Anwendungsmöglichkeiten!

Ref nz!

Fra

Besu ch

vom en Sie uns 01. – auf 03.0 dem R dem 6.20 Land heinlan 18 d- Pf esfe a s

l t in Wor z-Tag, ms!

PREMIUM-KÜCHEN

m a d e in G e rm a n y

der EXTRA-Klasse

deutsche Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität zuverlässig und langlebig lebenslanger Kundendienst sichert Arbeitsplätze

bar ...j e t z t u n s c h la g e r t ! p r e is w

BEI UNS JETZT EXTRA GÜNSTIG – UNSCHLAGBAR!

®

Küchen in Perfektion

AKTUELL

VOLLSERVICE

DESIGNKÜCHE FÜR ANSPRUCHSVOLLE KÜCHENKÄUFER

5898,inkl. Lieferung, Montage u. Grundanschlüsse

Hochwertige Oberflächen, Front in Lack Hochglanz Premiumweiß, Korpus und Wangen in Premiumweiß, Esstheke im Farbton Metal Art Ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von SIEMENS und Constructa Mit Einbauspüle. Maße ca. 180 + 280 + 280 cm

Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko

PREMIUM-EXTRA-PREIS

A L L E GE R ÄT E IN K L USI V E UND E INGE B AU T!

Besuc he n Sie uns....

EU611BEB2E Induktions-Kochfeld

HB517ABS0 Kombibackofen

...auc h im Inte rne t

KI18RV62 Einbau-Kühlschrank

A

4 Induktions-Kochzonen 17 Leistungsstufen touchControl Topf-Erkennung

A++

Heißluft Ober-/Unterhitze Grill Elektronikuhr

A++

hält länger frisch Gemüseschublade wellenf. Flaschenablage Gesamt-Nutzinhalt 150 l

Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis D) statt 729,- JETZT 340.-

SN65M039EU Vollintegr. Spülmaschine

Energieeffizienzklasse: A++ (Spektrum A+++ bis D) statt 613,- JETZT 340.-

A

A plus plus nur 44 dB varioFlex-Körbe Energieeffizienzklasse: A++ (Spektrum A+++ bis D) i.W.v. 729,-

für Abluft oder Umluft Lüfterleistung 5-stufig inkl. 2 Intensivstufen kraftvoll und leise Energieeffizienzklasse: A (Spektrum A+ bis F) statt 613,- JETZT 340.-

T! GESCHENK Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Partner!

statt 716,- JETZT 390.-

www.hausderkuechen.de

Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4, 67547 Worms, Tel. 06241 849110

Mainz

B9

B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach

Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr A 61

CD959652 Edelstahl-Inselhaube

WORMS

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9

dem Hause 50 Jahre Küchen aus Worms in Köhler – seit 196 6

Ludwigshafen

W O RMS

KO N Z

MU T T ERS TA D T

F O E T Z (LUXEMBG.)