20mi16 nibelungen kurier

s

rm Wo

Die Gratis-Zeitung fĂźr das Nibelungenland

sere

e!

ch

wo

ns tio

Ak

un

e

ch

su

Be

ie nS

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

AKTIONSWO CHE BEI GTF

GARAGENTOR

E

AM GALLBORN Bei uns finden Sie Marken- und Qualitätstore und Fertiggaragen jetzt zu einem – besonders gßnstig en Preis.

Auch in diesem Jahr findet parallel Wormser Pfingstm zum arkt unsere Aktions auf dem Firmeng elände „Am Gallbor woche n“ statt!

Sparen Sie vom 17. bis 22. Mai 2016 echte

%

lr18sa16

Aktionswoche vom 17. bis 22. Mai 2016 bei

GARAGEN & CARPO RTS

Ra ba tt

Âť Informieren Sie triebe und Garage sich Ăźber Tore, Torann bei Ihrem Fachbetrieb.

Wormser Wir sind von Dienstag bis Sonntag, von 13 bis 20 Uhr, fĂźr Sie da. Âť GEWINNEN SIE ein HĂśrma nn-SectionalGaragentor im Wert von

HOFTORE & ZAUNA NLAGEN

850,– EUR

Name, Vorname

INDUSTRIETOR

Adresse

E & WARTUNG

Telefon

Coupon ausschn an uns senden eiden, ausfĂźllen und bis 24. oder beim Besuch Mai abgeben. Der unserer Aktionsw2016 Rechtsweg ist oche ausgeschlossen.

Der Gewinner wird schriftlic h benachrichtigt.

MARKENQU

ALITÄT – DAMI T SIE LANG E FREUDE HABEN !

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

* ZertiďŹ zierter Betrieb nach DIN ISO 9001:2008

‌sind heute nicht nur schick, sondern auch sehr leicht anzuziehen und angenehm zu tragen.

Profi Service Werkstatt fĂźr alle Marken

Autoglas-Service

GenieĂ&#x;en Sie die kompetente und freundliche Beratung Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen unseres Orthopädie-Schuhtechnik Meisterbetriebs.

V e r t r i e b s p a r t n e r

Reifen-Service

AndreasstraĂ&#x;e 43 | Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12

Sie d in. ll fĂźirr s ueW d i rtigt v i e f e Ind g MaĂ&#x; nach

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41

orsysteme.de

26 26 7

Bei uns bekommen Sie den

Rundum-Glas-Service

Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-ZubehĂśr Unfallinstandsetzung

✓ Scheibenwechsel ✓ Steinschlagreparatur ✓ Schadensabwicklung

a! fĂźr Sie d

Jetzt auch Reifen online bestellen und vor Ort montieren lassen: auto-holl.reifen1plus.de

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG

GroĂ&#x;er Parkplatz vor dem Geschäft www.schneider-ortho.de

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - MÜrstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

ORTHOPĂ„DIE - SCHUHTECHNIK

AM GALLBORN 22 • WORMS

www.garagen-t Planung

Bl04mi16

Modische Kompressionsstrßmpfe und komfortable Bandagen‌

Klare Sicht. Klare Sache

Nur 3 Minuten vom Pfingstmarkt:

Prinz-Carl-Anlage 20 ¡ 67547 Worms ¡ 06241 9578-0 ¡ www.nibelungen-kurier.de

Foto: Johanna Wagner / pixelio.de

Mittwoch, 18. Mai 2016, 20. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

MĂśrstädter StraĂ&#x;e 35 ¡ 67550 Worms-Abenheim

auto-holl.de

(0 62 42) 34 80 oder 12 43

HUGO HOLL

Ein Rummel zum Bummeln und Shoppen!

KFZ-Service GmbH & Co KG MÜrstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim

Die Nr. 1 in der Region fĂźr HAUSTĂœREN!

Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58

Die gelungene Kombination von Gewerbeausstellung mit Volksfest lockt noch bis zum Sonntag auf die Wormser Kisselswiese www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de

VON KAROLINA KRĂœGER | Am Samstagnachmittag erĂśffnete der Wormser OberbĂźrgermeister Michael Kissel den diesjährigen Pfingstmarkt offiziell auf der BĂźhne in Zelt Nummer 4.

Er verwies auf die Ăźber 750-jährige Geschichte des Marktes nach Ostern. Kaiser Friedrich II verlieh im Jahre 1243 der Freien Reichsstadt Worms die Marktrechte fĂźr einen zweiwĂśchigen Jahrmarkt, zu dem auch Kaufleute und Händler von auĂ&#x;erhalb zugelassen waren.

DreiĂ&#x;igacker & Sohn OHG Monsheimer Str. 18 • 67549 Worms Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de

Beratung. Planung. Montage.

Ăœber 100 Aussteller, Marktbeschicker und Fahrgeschäfte

www.dreissigacker-sohn.de

DUS-011-15-ANZ-HaustĂźren-90x100-DRUCK.indd 1

Während der Pfingsttage flanierten bereits zahlreiche Besucher ßber den Rummel und die Händlermeile auf der Kisselswiese.

Foto: Steffen Heumann

nommen hat, auch Showeinlagen zu bieten hatte. In groĂ&#x;er Vorfreude auf das Ende August stattfindende Backfischfest stellte der Verein fĂźr Brauchtumspflege e. V.

mit dem „Bojemääschter vun de Fischerwääd“ Marcus Trapp seine neue Bachfischbraut Miriam Faber vor. Als zweimaliges „Kerwemädche vun Piffelkum“ kennt

Miriam schon die Rolle als Repräsentantin fßr Worms und freut sich auf die Amtszeit an der Seite des Bojemääschters.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

InterreligiÜses Programm geistlicher Musik Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfßllungsort ist Worms.

Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

MÜrstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsfßhrer: Hugo Holl

!!! Räder bzw.

Radschrauben nach 100/ Kilometer nachziehen. „Musica Sacra International“ am 19. Mai um Achtung 19.30 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche Karten beim NK erhältlich

Ein auĂ&#x;ergewĂśhnliches Konzert steht Chormusik-Freunden bevor: Am Donnerstag, dem 19.

Mai, macht das Festival „Musica Sacra International“ um 19.30 Uhr Halt in der Wormser Dreifaltigkeitskirche.

ChÜre und Musiker aus aller Welt präsentieren dann im Rahmen der Lutherdekade ein interreligiÜses Programm mit geistlicher Musik aus Deutschland, Skandinavien und Afrika sowie muslimischen Gesängen und hinduistischen Melodien.

Aus dem hohen Norden und dem SĂźden von Indien

„Nordic Voices“ aus Oslo, „Sama Damaszener“ aus Syrien/Deutschland, „Lagos City Chorale“ aus Nigeria, der Maulbronner Kammerchor sowie Shantala Subramanyam, das Ensemble eitere tolle Aktionen im Dezember Machen Sie Kindern eine aus SĂźdindien und der „Bhakti“ Freude mit den Geschenken jĂźdische Kantor Nikola David geuf unseren Charity-Bäumen.

GroĂ&#x;es Gewinnspiel! stalten gemeinsam den Auftritt. hre GALERIA Kaufhof erfĂźllt WĂźnsche m Gesamtwert von 70.000 Nikola â‚Ź Kantor David wurde Kostenloser Einpackservice in UG 1969 in Bela Crkva im heutigen den Tag tolle Angebote und Serbien geboren.

Nach dem Stubattaktionen in allen Abteilungen. dium der Musikpädagogik und

Die sechs Sänger der „Nordic Voices“ stammen aus einem der Zentren zeitgenĂśssischer Chormusik Norwegens. Und so sind es neben dem frĂźhen Repertoire vor allem die Werke ihrer Landsleute, die das Ensemble mit Ăœberzeugungskraft, staunenswertem KĂśnnen und groĂ&#x;em Charme einem internationalen Publikum bekannt macht.

des Gesangs in Novi Sad, wirkte er als Opernsänger u.a. am Landestheater ThĂźringen in Eisenach, am Theater Augsburg und am Anhaltischen Theater in Dessau. „Sama Damaszener“ besteht aus stimmlich und musikalisch ausgebildeten KĂźnstlern aus Damaskus. Leiter ist der bekannte Rezitator Abdul Rahman Al Kurdi. Sie präsentieren eine beeindruckende Verbindung aus arabischer Lyrik und orientalischen Klängen und verfĂźgen Ăźber ein reichliches Repertoire an Liedern aus Syrien und anderen arabischen Ländern.

Das Konzert wird von der Bundesvereinigung Deutscher Chorverbände ausgerichtet und vom Kultursommer Rheinland-Pfalz gefÜrdert.

In Worms unterstĂźtzt auĂ&#x;erdem das wunderhoeren-Festival die Veranstaltung. Tickets sind im Vorverkauf fĂźr 23 Euro u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, unter www.wunderhoeren.de sowie bei allen bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen erhältlich. sf40mi15

eitere Informationen erhalten Sie auf: ww.galeria-kaufhof.de/filialen/worms

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

r freuen uns auf Ihren Besuch!

Meisterbetrieb ‌ kompetent, preiswert, schnell

Notfall-Service ¡ Tag & Nacht

galeria-kaufhof.de

Worms | KämmererstraĂ&#x;e

Wir bitten um freundliche Beachtung.

Mainzer Str. 1 ¡ 67547 Worms Telefon (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

07.12.2015 15:41:08

jg.16mi16

Bis heute finden sich um Pfingsten Ăźber 100 Aussteller, Marktbeschicker und Fahrgeschäfte in Worms ein und erfreuen die Besucher von nah und fern. Benjamin MĂźller fĂźhrte durch das ErĂśffnungsprogramm, das neben den GruĂ&#x;worten von Michael Kissel und Marco Koenitz, der mit seinem Unternehmen bereits zum siebten Mal die Organisation Ăźber-

• Aluminium oder Holz: Vielfalt die begeistert! • Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! • Einbruchschutz: Machen Sie Ihr Zuhause sicherer! • In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis!

*LVEHUW /RRV eK, 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP Rheinhessenlift Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH www.rheinhessenlift.de LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH info@rheinhessenlift.de

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â‚Ź 2.998,–

Mathias Hols

Pegekassenzuschuss von bis zu ₏ 4.000,– mÜglich!

Weinbergstr. 35 ¡ 67551 Worms Tel. (0 62 41) 20 34 53 ¡ Fax (0 62 Mathias Holstein Mathias Holstein E-Mail: huw-dienstleistungen@ lr47sa14

Weinsheimer Str.3557b ¡ 67547 Wo-Horchheim Weinbergstr. ¡ 67551 Worms-Weinsheim

(0 62 2034 3453 53Wohndachfen Fax (0(0626241) 2020 34 64 Tel. Tel. (0 62 41)41)20 ¡¡ Fax 41) 34 64 Sonnenschutz fßr E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de E-Mail: huw-dienstleistungen@t-online.de Service und Ersatzteile Sonnenschutz fßr Wohndachfenster

‌ nicht einfach nur Dachfenster • Rollläden – ‌ mech., 24 V u Service und Ersatzteile www.huw-dienstleistungen.de

– Solar mech., 24 V u. B • Rollläden•– Jalousien mech., 24 V u. • JalousienKunden-Service –• mech., 24 Vfßr u. Batteriebetrieb Wohndachfenster• Verd Faltstores • Faltstores• Rollos• Verdunklungen • Ersa Ersatzteile • Rollos Austausch•alter • Mark •Wohndachfenster Insektenschutz • Markisen • Insektenschutz • Austausch•ohne alter Wohndachfenster Brechund alter Wohndac Austausch ohne Brech-Putzarbeiten u. Putzarbeiten

ohne Brech- u. Putzarbeit

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

Professioneller Partner fĂźr Autoteile und ZubehĂśr

Wir spielen die erste Geige, wenn es um Autoteile und AutozubehĂśr geht!

Wir bieten ein HĂśchstmaĂ&#x; an kompetenter Beratung!

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / SchraderstraĂ&#x;e 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE NABUtour zum Steinkauz

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

„Vorhang auf“ „Matinee im Heylshof zur Geschichte des Wormser Theaters am 5. Juni um 11 und um 17 Uhr

Zusammen mit den Steinkauzbetreuern besuchen Interessierte am Freitag, dem 20. Mai, den Steinkauz in seinem Brutgebiet in Worms-Horchheim.

Der NABU Worms-Wonnegau gibt bei dem gemütlichen Spaziergang Einblicke in das Leben der kleinen Eule. Zum Abschluss werden junge Steinkäuze beringt. Für Familien und Fachleute gleichermaßen geeignet.

Treffpunkt ist um 17 Uhr am Marktplatz Worms-Horchheim.

Infos und Leitung bei Matthias Bösl unter Telefon 06242/5458.

Foto: Mario Moschel/ddp

Aus dem Polizeibericht

Mehrere Einbruchdiebstähle über Pfingsten – Zeugen gesucht In der Kohlgasse, dem Ahornweg, der August-Horch-Straße, dem Aulweg und Rheindürkheim schlugen bislang unbekannte Täter zu

Firmung im Eisbachtal Domkapitular Jürgen Nabbefeld aus Mainz spendet am Sonntag, dem 22. Mai, um 10 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche in Horchheim das Sakrament der Firmung. Im Anschluss an den Gottesdienst wird Gemeindereferent Albert Krost in den Ruhestand verabschiedet.

AWO Wiesoppenheim Am Dienstag, dem 25. Mai, ist die Begegnungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Wiesoppenheim im Rathaus Wiesoppenheim, Theodor-Storm-Straße 67, ab 14 Uhr, für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger (von Klein bis Groß) geöffnet. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der AWO Kinder-Handarbeit- und Basteltreff Wiesoppenheim ist für alle Kinder ab 4 Jahre wieder am 21. Mai, ab 10.30 Uhr, in der AWO Begegnungsstätte geöffnet. Eingang im Hof vom Rathaus.

Ortsbeirat Worms-Herrnsheim Zu der öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Worms-Herrnsheim am Mittwoch, dem 25. Mai, um 19.30 Uhr im Ratssaal des Rathauses von Worms-Herrnsheim sind alle interessierten recht herzlich eingeladen. Aug der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen u.a. verschiedenen Anträge, Vorschläge zum Haushalt 2017, Anfragen, die Beantwortung von Anfragen und Anträgen sowie Mitteilungen des Ortsvorstehers.

Von links: Jörg Koch, Paul Streich, Karl-Heinz Deichelmann und Walter Passian.

Mitten in der Stadt, zwischen Adenauerring und der Siegfriedstraße, erinnert die von-SchoenStraße an einen Mann, der heute fast vergessen ist, der aber zu den 15 Personen gehört, denen die Stadt Worms bislang die Ehrenbürgerschaft verlieh: Friedrich Wilhelm Schoen.

Die ideelle und finanzielle Förderung des Baus des Wormser Theaters war seine bleibende Leistung. Und dank seiner Initiative begannen 1887 auf einem Weinbergsgelände zwischen der Stadtmauer und der Bahnlinie Worms-Ludwigshafen die Bauarbeiten zum „Städtischen Spielund Festhaus“. Am 20. November 1889 wurde es feierlich eröffnet.

Mi t t l e r w e i l e s i n d m e h r als 125 Jahre vergangen und rund um die Geschichte des WORMSER Theaters mit seinen unterschiedlichen Gesichtern gibt es viele interessante Geschichten zu erzählen: von Erfolgen und Misserfolgen, von Glück

und Leid und vom großen Souverän, dem Wormser Publikum. „Vorhang auf“ ist eine Zeitreise durch mehr als 125 Jahre Wormser Theater, eine Zeitreise voller Geschichte und mit vielen Geschichten.

Historische Schilderungen und ergreifender Musik „Vorhang auf“ ist die mittlerweile achte „Matinee im Heylshof“.

Die Veranstaltungsreihe verbindet Gedichte der Zeit mit lokalhistorischen Schilderungen und ergreifender Musik.

Der Historiker Dr. Jörg Koch wird gewohnt kurzweilig und informativ durch 125 Jahre Theatergeschichte führen, Walter Passian und Karl-Heinz Deichelmann rezitieren zeitgenössische Texte und Gedichte und Paul Streich vermittelt mit verschiedenen Musikstücken einen Eindruck von der Vielfältigkeit der Aufführungen der letzten 125 Jahre. Der Rein-

erlös der Veranstaltung kommt auch dieses Mal einem wohltätigen Zweck zugute.

Die im Rahmen einer Kooperation des Förderkreises Museum Heylshof mit dem Nibelungenmuseum organisierte und von der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, der Volksbank Alzey-Worms, dem EWR und der Stadt Worms unterstützte Gedenkveranstaltung findet am Sonntag, dem 5. Juni, als Matinee um 11 Uhr und um 17 Uhr, als Nachmittagsveranstaltung im Museum Heylshof, Stephansgasse 9, in Worms, statt. Der Eintritt beträgt 8 Euro (5 Euro ermäßigt).

Karten sind im Vorverkauf bei Bücher Bessler, der Kunsthandlung Steuer und im Museum Heylshof sowie an der Tageskasse erhältlich.

Aufgrund der begrenzten Anzahl von Sitzplätzen und der freien Platzwahl ist es ratsam, sich Karten bereits im Vorverkauf zu sichern und rechtzeitig zur Veranstaltung zu erscheinen.

Ein Rummel zum Bummeln und Shoppen!

Die gelungene Kombination von Gewerbeausstellung mit Volksfest lockt noch bis zum Sonntag auf die Wormser Kisselswiese

Frauenselbsthilfe nach Krebs Das nächste 14-tägige Treffen der „Frauenselbsthilfe nach Krebs” findet am Freitag, dem 27.

Mai, um 14 Uhr, im Gerd-LauberHaus, in der Brucknerstraße 3 statt. Dazu sind auch Interessierte, Neuerkrankte und deren Angehörige recht herzlich willkommen. Nähere Informationen bei Gruppenleiterin Ingeborg Zielke unter Telefon 06241/76563 oder E-Mail ingezielke@web.de

Rheinland-Pfalz-Tag: Kreisverwaltung in Alzey geschlossen Aufgrund der Sperrung innerstädtischer Straßen und Parkplätze anlässlich des RheinlandPfalz-Tags, der von Freitag, 3., bis Sonntag, 5. Juni, in Alzey stattfindet, bleibt die Kreisverwaltung Alzey-Worms am Freitag, 3. Juni, für den Publikumsverkehr geschlossen. Telefonisch ist die Kreisverwaltung auch am 3.

Juni erreichbar.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Weitere Bilder in der Online-Galerie Backfischbraut Miriam Faber stellte sich mit einem selbst gereimten Lied über das Backfischfest vor. Foto: Karolina Krüger

Fortsetzung von Seite 1 Ihre Vorstellung brachte sie gesanglich in einer Lobeshymne auf das Backfischfest und ihrer Heimatstadt Worms vor.

Weitere Showeinlagen zeigten die „Minihoppers“ und die „Tip Tops“ aus Ralf‘s Tanzgalerie, die zu flotten Rhythmen tanzten. Das traditionelle Brauchtum der Fischerwääder, das Handnirsch trinken, durfte natürlich auch nicht fehlen und so stellten sich MdL Kathrin Anklam-Trapp, Angelika Zezyk, Stadtmanager Kai Hor-

nuf, Organisator Marco Koenitz, Oberbürgermeister Michael Kissen und der Imperator der Wormser Schausteller René Bauer der Herausforderung.

Versorgt wurden die Gäste von den fleißigen Mitgliedern des Hausfrauenvereins, die hier im Zelt Nummer 4 selbst gebackenen Kuchen anbieten und die immer einen Besuch wert sind.

Noch fünf Tage wird die Mischung aus Informationen, Verkauf, Fahrgeschäften und gastronomischen Angeboten die Gäste des Pfingstmarktes verwöhnen,

der Donnerstag wartet am Familientag mit besonderen Preisen und Vorstellungen eines Kasperletheaters auf. Das Pfingswochenende bescherte insgesamt einen guten Zuspruch. Sonnig und kühl, aber keine Sommerhitze – ideales Wetter, damit die Frequenz in den Hallen und an den meisten Fahrgeschäften stimmt. „Gegessen und getrunken wird immer”, flachst ein Imbissbetreiber. Entlang der Süßwarenmeile gab es auch zufriedene Mienen. Solange die Schaumküsse nicht wegschmelzen, ist alles prima!

Worms (ots) – Am Pfingstwochenende ereigneten sich gleich mehrere Einbrüche im Bereich Worms.

Bereits am Freitagvormittag stellten Angestellte fest, dass unbekannte Täter die rückwärtige Tür in der Kohlgasse zu einem Café in der Hafergasse aufgebrochen hatten. Dort wurde ein Tresor mit mehreren Hundert Euro Bargeld entwendet.

Am Samstag um 22.25 Uhr beobachteten Zeugen eine Person auf dem Gelände eines Kindergartens im Ahornweg. Dort konnte auch ein aufgehebeltes Fenster festgestellt werden. Die sofort entsendeten Polizeistreifen umstellten und durchsuchten das Gebäude mit einem Diensthund, konnten allerdings keine Personen mehr feststellen.

Der oder die Täter hatten zwar schon einen Computer im Kindergarten zum Abtransport bereitgestellt, waren dann jedoch ohne Beute geflüchtet. Die Beamten stellten zwei zurückgelassene Fahrräder sicher, die vermutlich von den Tätern benutzt worden waren.

Am Sonntag wurde gegen 0.20 Uhr ein Bistro in der August-HorchStraße aufgehebelt. Der oder die Täter wurden offenbar bei der Tatausführung gestört und ließen Einbruchwerkzeug zurück. Eine zufällig vorbeifahrende Streife konnte eine Person erkennen, die vom Bistro auf einen Feldweg rannte. Leider verlief die anschließende Verfolgung erfolglos.

Folgende Personenbeschreibung ist bekannt: Männlich, circa 175– 185 cm groß, ca. 20 bis 35 Jahre, schlanke Statur, schlankes, ausgemergeltes Gesicht, dunkelblonde Haare, dunkles, evtl. blaues Sweatshirt, evtl. Jeans.

In der Nacht zum Montag schlugen Einbrecher an zwei Stellen zu. Der erste Fall in dieser Nacht ereignete sich in Rheindürkheim. Hier hebelten Unbekannte die Tür zum Vereinsheim des TSV Rhenania Rheindürkheim in der Ibersheimer Straße auf. Im Inneren wurde ein Zigarettenautomat aufgebrochen, aus dem die Geldkassette entwendet wurde.

Weiterhin hebelten die Täter mehrere Spinde in der Umkleide sowie einen Imbisswagen und einen Container auf dem Außengelände auf. Ob und was daraus entwendet wurde, steht derzeit noch nicht fest. Die Tatzeit liegt zwischen Sonntag, 22.30 Uhr, und Montag, 9 Uhr. Im zweiten Fall schlugen unbekannte Einbrecher ein Fenster einer Bäckerei in der Straße Am Aulweg ein und durchsuchten mehrere Schränke. Da jedoch kein Geld in den Räumen aufbewahrt wurde, verschwanden die Unbekannten ohne Beute.

Die Polizei bittet in allen Fällen um Zeugenhinweise unter Telefon 06241/8520.

Online-Anmeldeverfahren für alle Wormser KiTas SPD unterstützt die Einrichtung eines Familienbüros Mehrfachanmeldungen vermeiden Ein gemeinsames Online-Anmeldeverfahren für alle Wormser Kindertagesstätten könnte schon bald Realität werden, so SPD Fraktionsvorsitzender Timo Horst. Bereits im Jahr 2015 hatte die SPD Stadtratsfraktion ein solches Online-Anmeldeverfahren im Rahmen eines Familienbüros beantragt.

Der Stadtrat hatte einstimmig zugestimmt.

Jetzt erfuhr Horst auf Nachfrage bei Bildungs- und Sozialdezernent Waldemar Herder, dass die Initiative der SPD kurz vor ihrer Umsetzung stehe. „Wir werden einen Vorschlag, den wir gemeinsam mit Trägern der Kindertagesstätten erarbeitet haben, in die städtischen Gremien einbringen“, erklärte Herder.

Software bereits in mehreren Städten getestet Im Mittelpunkt steht eine entsprechende Software, die bereits in anderen Städten erprobt wurde und eingeführt werden könnte.

Ein solches Anmeldeverfahren habe für Träger und Eltern verschiedene Vorteile, so Horst.

So können die Kindertagesstättenleitungen sich beispielsweise auf ein gemeinsames Anmeldeverfahren konzentrieren und haben auf den entsprechenden War-

telisten nur noch Kinder, die tatsächlich ohne Kita-Platz sind.

Bisher gab es Kinder, die oft in 5–6 Einrichtungen angemeldet waren. Auch für die Eltern gebe es dadurch die Möglichkeit Behördengänge zu reduzieren und von zu Hause aus, ihr Kind bei der Kita anzumelden, freut sich Horst über die Umsetzung der SPD Initiative. Herder sieht zudem dadurch Verbesserungen bei der Bedarfsplanung für neue Betreuungsangebote: „Das Jugendamt bekommt so einen Überblick über freie Plätze und kann auch Fehlbedarfe besser erfassen.

Ein entscheidender Schritt Für die SPD ist dies ein entscheidender Schritt hin zu einem Familienbüro in Worms. Dort sollen Eltern die Möglichkeit erhalten, von einer Stelle Beratung zu den unterschiedlichsten Angeboten zu erhalten und die verschiedenen Anträge auch alle an dieser einen Stelle abzugeben.

Eltern sollen Hilfe bei der Antragsstellung bekommen und auch darüber aufgeklärt werden, welche Möglichkeiten der Unterstützung ihnen noch offen stehen. Für die Zukunft sei der SPD wichtig noch mehr Angebote und Dienstleistungen der Stadt online verfügbar zu machen, so Horst abschließend.

LOKAL-NACHRICHTEN

nm20mi16

Angebot gültig vom 19.5. bis 8.6.2016

eingelegte Bauchscheiben Fleischwurst

100 g 100 g

gemischtes Hackfleisch

100 g

Wurstsalat

100 g

€ 0,54

Zum Auftakt ein Sprung ins kalte Wasser

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unsere Angebote: Do., 19. bis Mi., 25. Mai 2016 *

Freibaderöffnung im Pfeddersheimer Paternusbad

€ 0,59

Frische Koteletts

€ 0,46

oder Grillkoteletts

€ 0,58

je 100 g €

Mittwoch, 25. Mai, haben wir bis 17 Uhr geöffnet!

Di.

Mi.

100 g 0,89

Fr. Nicht gekniffen: Freibad-Fans und Fördermitglieder gehen schwimmen – bei 14 Grad Außen- und 18°Grad Wassertemperatur.

Uhr am Kerweplatz Horchheim.

Um Anmeldung unter Telefon 06241/979450 wird gebeten. Weitere Informationen unter www. seniorentreff-eisbachtal-2012.de

MAY

Rinderrouladen und Rouladen „Hausfrauen Art“ küchenfertig gefüllt

€ 100 g 1,09 € NEU! Veggie-Aufschnitt

nm20mi16

- REIN VEGETARISCH -

Untere Hauptstraße 30 | 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 3 33 25 | mail@ metzgerei-may.de

Frey im Mai Vernissage von Matthias Frey in der Galerie Schauraum am 21. Mai um 20 Uhr Der in Mannheim lebende Künstler Matthias Frey war bereits zweimal in der Galerie bei Themenausstellungen zu sehen. Ab Samstag, dem 21. Mai, sind seine Werke in einer Soloausstel-

lung unter dem Motto „Frey im Mai“ zu sehen. Die Galerie zeigt eine aktuelle Werkreihe sowie eine Auswahl der letzten Jahre. Zur Eröffnung um 20 Uhr spielt Clara Manuela Ramos.

Speziell für Frauen E-Mai-Kurs: Angebot der Volkshochschule Worms am 21. Mai An nur einem Vormittag lernen Frauen von der erfahrenen Kursleiterin Sandra Forster, wie sie mittels E-Mail professionell kommunizieren können. Die Teilnehmerinnen erstellen im E-Mail-Kurs am kommenden Samstag, dem 21. Mai, von 9 bis 12.30 Uhr in der Volkshochschule Worms ihr eigenes Postfach, schreiben und erhalten Mails, antworten an einen oder mehrere Adressaten und verschicken Anhänge. Mit den bereitgestellten Unterlagen können die Kursteilnehmerinnen dann zu Hause direkt

0,99

je 100 g €

pro

mit der elektronischen Kommunikation loslegen. Für jede Frau steht ein eigener Computer im Schulungsraum zur Verfügung.

Der Workshop wird vom Ministerium finanziell unterstützt. Die Teilnahmegebühr beträgt daher nur 14 Euro. Kursanmeldungen können bis einschließlich Donnerstag, den 19. Mai 2016, über das vhs-Anmeldungsbüro in der Neusatzschule, Willy-Brandt-Ring 5, 67547 Worms, Telefon 06241/8534256 oder online unter www.vhsworms.de vorgenommen werden.

Im Paternusbad in Pfeddersheim ist alles für die Freibadsaison gerichtet. Fliesen wurden abgewaschen, Pumpen gestartet und die üblichen Reinigungsarbeiten getätigt. Das Wasser ist in die Becken eingelassen, wurde umgewälzt und gechlort. Und doch, ein kleiner Badegast hat noch etwas zu beanstanden: „Das Wasser ist kalt!“, das Urteil ist eindeutig. Lea (4) testete kurz vorm Anbaden die Wassertemperatur für die bereitstehenden Schwimmer. Was sie ohne aufwendige Messmethoden feststellte – nämlich einfach den Finger ins Wasser gesteckt – bestätigte das Thermometer: 18,3° Grad Wassertemperatur.

Für die eingefleischten FreibadFans ist dies aber kein Grund, dem Anbaden fernzubleiben.

Im Gegenteil, als wolle man beweisen, dass es kein schlechtes Wetter gibt, stehen sie geschlossen am Beckenrand und zählen im Chor den Countdown herunter, bevor sie den Sprung ins sprichwörtlich kalte Wasser wagen. Auch wenn die Badezeit noch nicht sehr lange andauerte, blieb der Spaß nicht auf der Strecke – richtig ansteckend war es, das Lachen der Besucher. Und deutlich zu spüren, die Vorfreude auf eine schöne gemeinsame Freibad-Saison.

und kleinere Schönheitsreparaturen durchzuführen.

In die siebte Saison startet der Förderverein in diesem Jahr. Eine richtige Winterpause gab es für die Vereinsmitglieder eigentlich nicht, resümierte der Vorsitzende. Es gab auch während der kalten Jahreszeit im Bad immer zu tun, dabei sind es vor allem die schönen Grünanlagen, die konstant gepflegt werden müssen. Als Dankeschön und auch als besonderen Anreiz erhalten die Mitglieder des Fördervereins rabattierte Saisonkarten.

Neben den jungen Pfeddersheimern und Erwachsenen hofft insbesondere Uwe Franz, Beigeordneter der Stadt Worms, auf eine Saison mit vielen Badegästen. Viele Wasser- und Sonnenanbeter, die das Bad besuchen, aber auch Freiwillige, die sich einbringen wollen und können, sichern das Bestehen des beliebten Freibades. „Das Paternusbad in Pfeddersheim ist ein richtiges Juwel für die Wormser und auch für die angrenzende Paternusschule ein Gewinn“, sagt Franz. Dort entstehe derzeit eine neue Sporthalle, was man auch an den bereits laufenden Vorbereitungen deutlich ablesen kann. Zum Saisonhöhepunkt zählt das Sommerfest am 23. und 24. Juli.

Fit für den Sommer

Öffnungszeiten im Überblick

„Die Saison kann starten, das Paternusbad ist fit für den Sommer“, verkündete der Vorsitzende des Fördervereins Paternusbad e.V. und Pfeddersheimer Ortsvorsteher Alfred Haag. Er lobte den Einsatz der vielen freiwilligen Helfer des Fördervereins Paternusbad e.V. Für sie stand kurz zuvor der vierte Arbeitseinsatz in diesem Jahr an, den der Verein organisierte, um den Spuren des Winters den Kampf anzusagen

Montag bis Samstag jeweils von 10 bis 20 Uhr An Sonn- und Feiertagen von 10 bis 20 Uhr In den Sommerferien öffnet das Paternusbad um 9 Uhr und schließt um 21 Uhr. Das Freibad kann witterungsbedingt geschlossen werden.

Weitere Informationen über das Paternusbad sind auch auf der Internetseite www.wormserbaeder.de abrufbar.

€ 5,50

Paniertes Seelachsfilet mit Kartoffelsalat

€ 5,30

Schon probiert?

Kartenzahlung möglich

Jeden Montag ab 9 Uhr kesselfrisches Wellfleisch ab 13 Uhr kesselfrische Leberknödel

Gemeinsames Pfarrfest Katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal feiert am 26. Mai auf dem Kirchplatz Die katholische Pfarrgruppe Pfrimmtal feiert am Donnerstag, dem 26. Mai, um 10 Uhr, ihr gemeinsames Pfarrfest auf dem Kirchplatz der katholischen Kirche St. Joseph in Kriegsheim.

Das Fest beginnt mit einem Gottesdienst auf dem Kirchplatz unter Mitwirkung des katholischen Kirchenmusikvereines Pfeddersheim. Im Anschluss an den Got-

tesdienst findet die Fronleichnamsprozession durch die Straßen von Kriegsheim statt, danach folgen Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen. Für Unterhaltung sorgen u.a. der katholische Kirchenmusikverein.

Für die Unterhaltung der Kinder ist gesorgt. Helfer-, Kuchensowie Salatlisten liegen in den drei Kirchen der Pfarrgruppe aus.

Musikalischer Gottesdienst in Westhofen

Zum musikalischen, besinnlichen Abschluss des Wochenendes am Sonntag, dem 22. Mai, lädt das Collegium Vocale (Leitung Kristine Weitzel) und die Ev. Kirchengemeinde Westhofen zusammen mit Pfarrerin Lili Agbenya herzlich in die Ev. Kirche Westhofen ein. Der Kirchenchor gestaltet den Abendgottesdienst um 18 Uhr mit Werken des Barock und der Klassik. So werden die Besucher von Georg Philip Telemann die Motette „Er hat alles wohl gemacht“, von Joseph Haydn „Singet dem Herrn“, ein Gloria von Paul Kickatat, den Psalm 51 „Schaffe in mir Gott“ und verschiedene Gemeindelieder gemeinsam singen.

cf.20mi16

Sängerbund Worms-Heppenheim lädt zum 70. Eisbachtalkonzert am 19. Juni um 17 Uhr in der ev. Kirche ein Angebote der Woche: Gültig vom 17. bis 21. Mai 2016

Für Druckfehler keine Haftung

von der Partie. Rund 300 Sänger werden es also wieder sein, die am Sonntag, dem 19 Juni, ab 17 Uhr, in der evangelischen Kirche Heppenheim auftreten werden. Jeder der Vereine trägt drei Stücke vor.

Dabei gilt seit Jahren die Übereinkunft, dass das Liedgut zum Rahmen passen sollte. Dass das 70. Eisbachtalkonzert in Heppenheim stattfindet, passt ausgesprochen gut. Die Heppenheimer waren es nämlich, die es 1947 aus der Taufe gehoben hatten und es ist seither auch kein einziges Mal ausgefallen.

€ 5,00

Gyros mit Pommes, Krautsalat und Tzatziki

Kein einziges Mal ausgefallen Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren, schließlich ist es ein kleines Jubiläum, das im Juni über die Bühne gehen wird.

Zum 70. Mal tragen die Chöre das Eisbachtalkonzert aus. Ausrichter ist in diesem Jahr der Sängerbund Worms-Heppenheim 1921 e.V., das Treffen der Chöre findet in der evangelischen Kirche statt, neben den Heppenheimern sind der GV Liederkranz 1872 Worms-Weinsheim, die Chorgemeinschaft 2012 Horchheim, der MGV Liederkranz 1845 WormsWiesoppenheim und der MGV Liederkranz 1856 Offstein mit

0,79

ab 11.30 Uhr Portion

Bunter Sommersalat mit gebackenen Putenstreifen

Do. Feiertag

Fahrrad–Rundfahrt des seniorentreff–eisbachtal-2012 am 25. Mai um 15 Uhr

mit Schafskäse für Grill und Pfanne

je 100 g €

ofenfrisch gebacken

Mo. 2 Bratwürste mit Schwenkkartoffeln u. Sommergemüse € 5,30

Rüstige Rentner radeln

Griechische Hacksteaks

0,64

frisch oder geräuchert

Fleischkäse

Unser Mittagstisch vom 23. bis 27. Mai 2016

Inh. T. Horn · Im alten Schlachthof neben Markthalle 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 2 77 60 · Fax (0 62 41) 2 64 36 Öffnungszeiten: Mo. 6–14, Di., Mi., Do. 6–15, Fr. 6–17, Sa. 6–12 Uhr

METZGEREI & PARTYSERVICE

DelikatessLeberwurst

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Fischer-Fleisch · Fleischerfachgeschäft · Metzgerei

Am Mittwoch, dem 25. Mai, findet die Rad-Rundfahrt des seniorentreff–eisbachtal-2012 ins Blaue statt. Alle rüstigen Radler sind eingeladen. Treffpunkt ist um 15

3

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

nm20mi16

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm 1,0 kg 4,98 € Rinderhüftsteak natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 10,98 € Grillbauch natur & gewürzt, ohne Knochen 1,0 kg 4,78 € Schinken-Käsebraten von der mageren Schweineschulter 1,0 kg 3,48 € Pizza-, Käse- & Wiener Würstchen 1,0 kg 5,98 € Rostbratwurst 1,0 kg 4,18 € Fleischwurst 100 g 0,48 € Fleischsalat 250-g-Schale 0,98 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

Fetzig und gefühlvoll: „Goo Birds Flight“ „Farben und Bewegung – Open-Air Konzert: Musik im Park lädt am 12. Juni in den Stadtpark Osthofen ein / Eintritt frei

couleurs et mouvement“

Ausstellung von Georges Bouchet vom 25. Mai bis 17. Juni in der Sparkassenhauptstelle „Farben und Bewegung – couleurs et mouvement“ – diesen Namen hat sich der burgundische Künstler und Maler Georges Bouchet für seine Ausstellung gewünscht. Die Faszination von Farben und Bewegung ist ein Leitmotiv, das den Maler seit Jahrzehnten in seinem schöpferischen Wirken begleitet.

Georges Bouchet ist nicht nur Maler und Künstler, u. a. hat er auch den Brunnen vor dem Nolayer Rathaus entworfen und ge-

staltet und den Bahnhof von Beaune mit Fresken geschmückt.

Er war auch Pädagoge, der das Kontinuum der Partnerschaft zwischen Nolay und Pfeddersheim verkörpert. Hat er doch den ersten Schüleraustausch vor Abschluss der offiziellen Partnerschaft 1964 begleitet.

So versteht sich seine Ausstellung auch als Vorspiel zur großen Partnerschaftsfeier anlässlich des 50-jährigen Jubiläums im Juni in Pfeddersheim.

Die Ausstellung „Farben und Bewegung“ ist vom 25. Mai bis 17. Juni 2016 in der Sparkassenhauptstelle im Lutherring, Worms, während der Öffnungszeiten zu besichtigen.

Zur Ausstellungseröffnung am Mittwoch, dem 25. Mai, um 19 Uhr lädt die Sparkasse herzlich ein. Anmeldungen sind erbeten unter 06241/851730 oder per E-Mail unter info@ spkwo.de.

„1250 Johr – so feiert Kriesem“ „Kriesemer Runde“ – Gemeinsamer Spaziergang am 22. Mai um 11 Uhr Mit enormer Professionalität beherrschen die Musiker ihre Instrumente und bieten den charakteristischen Sound Irlands. „Goo Birds Flight” sind am 12. Juni bei Musik im Park in Osthofen zu erleben.

Eine gelungene Mischung aus Celtic Rock und Irish Folk bieten „Goo Birds Flight“.

Das vielfältige Repertoire der Gruppe umfasst sanfte lyrische Balladen mit einem Hauch von Melancholie, Songs von typischem hintergründigem Humor bis hin zum atemberaubenden Rhythmus des Folk Rocks, der das Publikum förmlich mitreißt.

Durch starke Eigenkompositionen ist es der 1994 in Mainz gegründeten Formation gelungen,

das Spektrum des Celtic Folk Rocks um eine außergewöhnliche Variante zu erweitern.

Ein Hörgenuss ist Sängerin Ina Breivogel, die zarte Frau mit glasklarer Stimme und starker Ausstrahlung.

Das Programm von „Goo Birds Flight“ zollt den keltischen Wurzeln ihrer Songs Respekt und würdigt den Alltag der Inselbewohner. „Goo Birds Flight“ ist am 12.

Juni von 17 bis 19 Uhr live zu er-

leben bei dem Open-Air Konzert Musik im Park (Heinrich-HeineStraße) in Osthofen, veranstaltet von der Stadt Osthofen und der Volksbank Alzey-Worms. Der Eintritt ist frei!

Für die Verpflegung sorgen das Weingut Holzmühle und der Weingasthof „Zum Weißen Roß“.

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Bürgersaal statt (Landhotel „Zum Schwanen“, Friedrich-Ebert-Straße 40).

Die „Kriesemer Runde“ ist ein Spaziergang rund um Kriegsheim mit vielen Stellen, von denen man einen tollen Blick auf den Ort und die Umgebung hat. Unterwegs gibt es viele Sitzmöglichkeiten und schattige Plätze. Auch können die von den Kindern in den Osterferien bemalten Wingertsstickel auf der Wanderung bewundert werden.

Der Weg führt teils über befestigte Wirtschaftswege, teils über Graswege und ist ganzjährig begehbar. Die Wegeführung ergibt eine große Acht, die kleinere „Sandhasen-Runde“ und die etwas größere „Krähen- Runde“. Die kleine Runde beträgt ca. drei Kilometer und die große Runde ca. sieben Kilometer. So kann man die Tour ent-

weder komplett gehen oder in zwei kleinen Etappen.

Die Eröffnung findet um 11 Uhr auf dem Parkplatz hinter der evangelischen Kirche statt. Nicht nur geübte Wanderer sind herzlich eingeladen. Zum Verweilen gibt es auf dem Parkplatz genügend Sitzmöglichkeiten. Dort ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

„Einschätzung der Pflegebedürftigkeit nicht auf lange Bank schieben“ Frauen Union (FU) und Senioren Union (SU) holen Experten der neuen Pflegerefom nach Worms

Jobcenter Worms unter neuer Leitung Jürgen Rajewicz wurde Nachfolger von Claus Scherer / „Menschen und Arbeit zusammenführen“ Das Jobcenter Worms hat seit dem 12. Mai 2016 einen neuen Leiter. Jürgen Rajewicz tritt die Nachfolge von Claus Scherer an, der das Jobcenter in den vergangenen acht Jahren leitete. Jürgen Rajewicz ist seit 1993 Mitarbeiter der Stadtverwaltung Worms, wo er nach leitenden Tätigkeiten im Bereich Verkehr 2005 die stellvertretende Leitung und 2010 die Leitung der Ausländerbehörde übernahm. „Die Übertragung der Geschäftsführung des Jobcenters bietet mir die Möglichkeit der beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung“, so Rajewicz über seine neue Aufgabe. Besondere Herausforderungen sieht er in den ständig steigenden

Jürgen Rajewicz ist seit 1993 Mitarbeiter der Stadtverwaltung Worms.

Seit 12. Mai ist er der neue Leiter des Jobcenters.

Anforderungen, die die Integration von anerkannten Asylbewerbern in Gesellschaft und Arbeitsmarkt, aber auch der demografische Wandel der Gesellschaft mit sich bringen. „Diesen Herausforderungen stelle ich mich gerne“, erklärt er. „Als in Worms geborener, aufgewachsener und noch immer dort wohnhafter Bürger ist es mein Ziel, in meiner neuen Funktion als Geschäftsführer des Jobcenters meinen Teil dazu beizutragen, Menschen und Arbeit in Worms zusammen zu führen.“ Gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gelte es, aufbauend auf bewährten Strukturen neue Ideen zur Aufgabenbewältigung zu entwickeln.

Stadt will internes Car-Sharing-Konzept entwickeln Innovatives Vorhaben soll städtischen Fuhrpark effektiver und umweltschonender machen „E-Mkon Worms“: Hinter diesem Akronym verbirgt sich ein für die Stadtverwaltung innovatives Vorhaben. Es steht für das geplante „Elektro-Mobilitätskonzept“ der Stadt, das zum Ziel hat, alle Pkw und Kleintransporter, die die Verwaltung als Dienstfahrzeuge benötigt, in einem zentralen Fahrzeugpool zu organisieren – mit dem Fokus auf E-Fahrzeugen. „Wir planen quasi ein internes CarSharing-Konzept, das in Spitzenlastzeiten durch ein externes CarSharing ergänzt werden soll. Darüber hinaus könnten die Fahrzeuge in den Schwachlastzeiten möglicherweise unseren Mitarbeitern oder anderen Behörden und Institutionen gegen Kostenerstattung privat zur Verfügung gestellt werden. „Damit gestalten wir unseren städtischen Fuhrpark nicht nur effektiver, sondern schonen dadurch auch die Umwelt“, erläutert Oberbürgermeister Michael Kissel die Idee.

Im August vergangenen Jahres hatte das Büro des Oberbürgermeisters als projektverantwortli-

che Stelle einen Antrag auf Gewährung einer Bundeszuwendung gestellt, der – nicht zuletzt durch die positive Werbung der beiden Bundestagsabgeordneten Jan Metzler und Marcus Held nun bewilligt wurde. 65.000 Euro erhält die Stadt nun als Bundesförderung für das 80.000-Euro-Projekt (Bitte lesen Sie dazu auch den Bericht auf Seite 6 in dieser Ausgabe).

Konzept wird sich bewähren Dass sich das Konzept bewähren wird, zeigen die Zahlen: Gemäß einer Datenerhebung aus dem Jahre 2012 verfügen drei städtische Bereiche über 27 Dienstfahrzeuge; 130 Mitarbeiter nutzen zudem ihren privaten Pkw gegen Kilometergelderstattung mit einer Jahresfahrleistung von 86.000 Kilometern. „Ziel des Elektro-Mobilitätskonzepts ist es, die dienstliche Mobilität der Stadtverwaltung insgesamt wirtschaftlicher zu gestalten und dabei unter Einsatz von E-Fahrzeugen so weit wie mög-

lich ein ausgewogenes Verhältnis von Wirtschaftlichkeit, Ressourceneffizienz, Ökologie sowie eine Mitarbeiterorientierung zu erreichen“, so der Stadtchef. Er danke deshalb den beiden Bundestagsabgeordneten Metzler und Held für deren Unterstützung auf Bundesebene (siehe Bericht auf Seite. „Dank der Bundesförderung können wir das Konzept, das aufgrund seiner Wirtschaftlichkeit und Ressourceneffizienz der gesamten Stadt zugutekommt, nun entwickeln“, erklärt der Oberbürgermeister.

Parallel zur Stadt Worms hat auch der Landkreis Alzey-Worms einen Konzeptantrag eingereicht.

Stadt und Landkreis planen bei der Erstellung beider Konzepte eine regelmäßige Zusammenarbeit und Abstimmung, um den Gesamteffekt des im Projekt des Landkreises dargestellten E-CarSharing-Systems deutlich zu verstärken. Darüber hinaus wollen sich Stadt und Landkreis auch bei der Auswahl des Car-Sharing-Anbieters eng abstimmen.

Diplom-Pflegewirt Thorsten Müller (stehend) hat fundierte Antworten geben können.

Maschine auf, Wäsche rein, Pulver dazu – fertig. So einfach kann Pflege sein. Doch was bei der Wäschepflege von ganz wenigen Faktoren abhängt, ist bei der Pflege von Menschen ganz anders. Das machte Diplom-Pflegewirt Thorsten Müller bei einer gut besuchten Veranstaltung deutlich, zu der die Wormser Frauen Union und die Senioren Union Worms in Zusammenarbeit mit dem Casa Reha Seniorenpflegeheim Mathildenhof eingeladen hatten.

Trotz der Unterschiede nutzte Müller in seinem Vortrag als Einstieg das Bild von der Wäschepflege. Er bemühte den früheren Slogan eines bekannten Waschmittelherstellers, der „alles neu“ versprach – und bei diesem Spruch gab es dann auch tatsächlich einen engen Bezug zum eigentlichen Thema.

Denn „alles neu“ gilt auch für die Pflegereform, vor allem hinsichtlich der neuen Pflegegrade und der Einstufungen.

Was es damit auf sich hat, das erklärte Müller sehr anschaulich und stieg – um im Bild zu bleiben – porentief in das Thema ein. Dass Müller Spezialist fürs Abrechnungsmanagement einer großen Krankenkasse ist, sowie Pflegedirektor und unter anderem IHK-Prüfungsvorsitzender, kam den Zuhörern an Fachwissen zugute. „Wir sind sehr zufrieden mit der großen Resonanz“, freuten sich Ursula Weber und Bettina Kruse-

Schauer vom Vorstand der Frauen Union mit Blick auf die gut 40 Gäste im Mathildenhof, die auch Rückfragen stellten. Zu den Gästen zählte übrigens auch Annelie Büssow, die Vorsitzende der Wormser Senioren Union.

Leistungen ausweiten Die Grundlagen sind schnell berichtet: Die zweite Stufe der Pflegereform ist seit Anfang Januar in Kraft. Durch sie sollen Leistungen ausgeweitet und pflegende Angehörige besser gestellt werden. „Zentraler Punkt der Reform ist ein neuer Pflegebedürftigkeitsbegriff“, erklärte Müller. Demnach wird Demenzkranken Anspruch auf die gleichen Leistungen eingeräumt wie Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen. „Die drei bisherigen Pflegestufen werden durch fünf Pflegegrade ersetzt“, fasste Müller zusammen. Am deutlichsten werden demnach voraussichtlich die Menschen Verbesserungen spüren, die heute als Demenzkranke in die sogenannte Pflegestufe 0 eingruppiert sind, machte der Experte deutlich. „In der Regel werden sie zwei Stufen höher rutschen“, wodurch Ansprüche deutlich steigen sollen.

Ein weiterer wichtiger Satz, den die Zuhörer mitnehmen konnten und der auf besonders großes Interesse gestoßen war, lautete: Niemand soll durch die neue Pflegereform schlechter gestellt werden.

Wie Müller deutlich machte, sollen

Leistungen nach dem neue Begutachtungsverfahren, das ab Januar 2017 gilt, nur nach oben angepasst werden. Dies soll auch für Pflegebedürftige gelten, die sich in der Hoffnung auf eine höhere Einstufung neu begutachten lassen. Bettina Kruse-Schauer vom Vorstand der Wormser Frauen Union verdeutlicht: „Es bleibt also bei der vorherigen Einstufung, auch wenn die neue Untersuchung ergibt, dass eine Abstufung nötig wäre“.

Pflegebedürftigkeit schnell ermitteln Kruse-Schauer leitet daraus eine Empfehlung ab: „Bei wem eine Einschätzung der Pflegebedürftigkeit ansteht, der sollte diese auf jeden Fall dieses Jahr noch vornehmen lassen. Für Menschen, die erst nach der Einführung des neuen Systems pflegebedürftig werden, kann sich – verglichen mit dem alten System – durchaus eine Verschlechterung ergeben.“ 2,7 Millionen Menschen bekommen derzeit Leistungen aus der Pflegeversicherung. Die Gesamtzahl der Anspruchsberechtigten steigt durch die Reform voraussichtlich auf 3,2 Millionen. Der Beitrag zur Pflegeversicherung wird von 2,35 auf 2,55 Prozent angehoben. Bereits zu Beginn dieses Jahres war der Beitragssatz um 0,3 Punkte gestiegen, zum Start des ersten Pflegestärkungsgesetzes.

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

Guter Besuch trotz „Schmuddelwetter“

5

Verkaufsoffener 22.

SONNTAG

Die Bobenheim-Roxheimer feierten mit viel Begeisterung „ihr“ Bürgerfest und ließen sich auch von niedrigen Temperaturen den Spaß nicht vermiesen

Sonntag

Mai

Geöffnet 11 - 18 Uhr, Verkauf von 13 - 18 Uhr!

in der größten Gartenmöbelschau Deutschlands!

Koch- & Dampfgarer Vorführung mit BOSCH

Matratzen- & Boxspringbetten Werksberatung!

Küchen zu Werkspreisen!

Grillvorführungen mit Outdoorchef.

27.

Enie

van de Meiklokjes

“ Die Wohnexpertin “ September

Einrichtungshaus Willi Jäger GmbH Viele Sonder Hauptstraße 191 ∙ 69488 Birkenau Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

Verkaufsoffener SONNTAG www.jaeger-birkenau.de Seit über 50 Jahren Ihr Spezialist für: Möbel, Küchen und Gartenmöbel!

Viele Vielestarke starke Marken:z. z.B. Marken B.:

Matratzen- & Culinaria Küchen-Event!

Küchen Werkspreisen!

Seit über 50 Jahren Ihr zu Spezialist für: Möbel, Küchen und Gartenmöbel!

Inhouse-Party mit Tupperware, Boxspringbetten Sa.+So.

Geöffnet 11 - 18 Uhr, Verkauf von

Weitere Bilder in der Online-Galerie Die Bobenheim-Roxheimer ließen sich vom widrigen Wetter den Spaß am Bürgerfest nicht verderben. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Die Altrhein-

gemeinde Bobenheim-Roxheim hatte am Pfingstwochenende zu ihrem 35. Bürgerfest auf die Festwiese vor dem Rathaus eingeladen. Insgesamt acht Vereine und zahlreiche Schausteller sorgten für einen gelungenen Rahmen.

Organisiert wurde das Fest wie in jedem Jahr durch das Ortskartell. Die viertägige Veranstaltung ging von Freitag bis Montag und lockte trotz Regen und niedrigen Temperaturen viele Besucher an.

Der 1. Beigeordnete Dr. Frank K. Peter zog in Anbetracht des widrigen Wetters denn auch ein positives Fazit.

So sei das Fest an allen vier Tagen ganz gut besucht gewesen, auch wenn aufgrund des schlechten Wetters natürlich nicht so viele Bürger den Weg auf die Festwiese gefunden hätten wie im vergangenen Jahr als hochsommerliche Temperaturen lockten. In Deutschland stecke

man beim Wetter eben nie drin, so Dr. Frank K. Peter.

Auftakt bei Regen Die Eröffnung fand am Freitagabend bei starkem Regen durch Bürgermeister Michael Müller, dem Ersten Beigeordneten Dr. Frank K. Peter sowie dem Vorsitzenden des Ortskartells Florian Lobocki statt.

Zahlreiche Besucher wagten sich in Regenbekleidung auf den Festplatz und ließen sich ihren Spaß am Bürgerfest nicht nehmen. Und ein frisch gezapftes Bier und eine knackige Bratwurst schmeckten auch bei ungemütlichem Wetter, Hauptsache, man stand im Trockenen bzw. saß in einem der Zelte.

Flüchtlinge integriert In seiner Ansprache bedankte sich Dr. Frank K. Peter bei den vielen ehrenamtlichen Helfern, die das Fest erst ermöglichten. Be-

sonders erwähnte der Erste Beigeordnete, dass es gelungen sei, die in Bobenheim-Roxheim untergebrachten Flüchtlinge in das Fest einzubinden. So bereiteten die Asylbewerber Speisen aus ihren Heimat zu und gaben Kostproben ihrer Musik.

Viele Besucher drückten ihre Freude darüber aus, dass es gelungen sei, die Kriegsflüchtlinge ein Stück in das gesellschaftliche Leben zu integrieren.

Live-Musik und Matinee Am Samstagabend ab 19 Uhr gab es Live-Musik mit „Wanda Martin and the 4 Boys named Sue“.

Der Sonntag startete um 11 Uhr mit einem Frühschoppen.

Den Ausklang des Bürgerfestes bildete am Pfingstmontag ein weiterer Frühschoppen sowie eine Matinee mit französischem Gesang, organisiert vom Freundschaftskreis.

Koch- & Dampfgarer Vorführung

Thermomix, erlesene Weine aus der Pfalz und vieles mehr!

Werksberatung!

nm20mi16

Sonntag

Einrichtun

Gemeinsam sind wir stark AWOlino Kindertagesstätte feiert Sommerfest am 4. Juni um 11 Uhr Die AWOlino Kindertagesstätte in der Gewerbeschulstraße lädt alle Kinder, Eltern und Interessierte im 31. Jahr des Bestehens der Einrichtung zum Sommerfest am Samstag, dem 4. Juni, von 11 bis 16 Uhr, ein. Unter dem Motto „gemeinsam sind wir stark“ wird der Tag gestaltet.

Die Begrüßung mit einem einstündigen Tanz-, Sing- und Theaterprogramm startet um 11 Uhr in der Aula der benachbarten LucieKölsch-Jugendmusikschule. Anschließend gibt es ein von den El-

tern gestaltetes Mittags- und Kuchenbüfett. Da rund 23 Nationen im Haus vertreten sind, wird das Büfett wieder mit vielfältigen Spezialitäten aufwarten. Im Hof der Kindertagesstätte können Eltern und Kinder den Lattenzaun des U3-Spielplatzes individuell gestalten, im Haus lockt eine Tombola mit vielen hochwertigen Preisen. „Wir freuen uns über die tollen Preise, die uns die Wormser Geschäftswelt zur Verfügung gestellt hat“, so die Leiterin Trixi Kuklinski.

Mit den Einnahmen aus der Tom-

bola wird auch in diesem Jahr für die Kinder wieder ein ganz besonderes Spielzeug angeschafft.

Die Getränkebar wird im zweiten Jahr in Folge wieder vom Elternbeirat der AWOlino Kindertagesstätte organisiert, hier gibt es eine Kinderbowle und Erfrischungsgetränke. Der Elternbeirat gründet aktuell einen Förderverein für die Einrichtung, „über dieses Engagement bin ich besonders glücklich, da es eine Wertschätzung für die pädagogische Arbeit unserer Einrichtung ist“, so die Leiterin.

RenovieRungen in nuR einem Tag

Die Decke als Gestaltungselement

ungen in nuR einem Tag Auf den Spuren Richard Wagners in Osthofen

Innerhalb nur eines Tages, sind die Decken sauber und ohne große „Baustelle“ montiert. Darüber hinaus, werden vielfältige DekorVarianten angeboten. Decken, die mit diesem System modernisiert wurden, ob in Wohn- oder Schlafeinem räumen,Tag in Küche oder Bad, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden.

Die Decken sind algen-, bakterienund schimmelhemmend. Plameco flexible Decken, eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso, wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung, können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden. hängesystem für Bilder. Ihr Plamecound schimmelhemmend.

Plameco Die Decke Firma [Unternehmer] lädt dieses Fachmann beräteignen Sie gerne bei den der flexible Decken, sich für und schim Wochenende am Samstag, von Auswahl und kann ebenso, Ihnen EmpfehEinsatz in Neubauten wie zur 10:00 flexible bis 17:00 Uhr und SonntagDe Renovierung.

Sogar die Gardinen und lungen für Ihre persönliche Decke von 11:00 bisBeleuchtung, 17:00 Uhr können zu einem in Einsatz die vorhandene geben.

Jede Plameco-Decke wird Besuch in ihren Ausstellungsräuin die Konstruktion integriert werden. zur Renov einzigartig nach Ihren Wünschen men in der [Straße] in [Ort] ein.

Um Räume in Altbauten besser undhohe Vorstellungen maßgerecht annen und d zu isolieren und den Raum harmonigefertigt. tung, könn scher wirken zu lassen, kann die De-

RenovieRungen in nuR Wer Kultur, Musik und Wein gerne gleichzeitig genießt, wird sich „Auf den Spuren Richard Wagners“ im Weingut Steinmühle wohlfühlen. Hier, in seinem Elternhaus, empfing der Komponist Wendelin Weißheimer im 19. Jahrhundert seine berühmten Freunde. Die etwa anderthalbstündige FühDas Material ist aus hochwertigem rung am Sonntag, dem 22. Mai, um 14.30 Uhr, startet im Weingut Steinmühle, Eulenberg 18, in Ost[Ort], Morgens, ab ins Büro und Kunststoff, wartungsarm, farbecht, bleiben. Eine Plameco-Decke ist das Innerhalb nur Tages, sind die Innerhalb nur eines T ages, sind hofen. Die Teilnahme kostet 6 Euro (inkl. Gruß aus Osthofener Keller und Küche). abends im renovierten Wohnzimlanglebig undeines recyclebar.

Darügewissesauber Etwas und bringt genau die Decken und ohne große „Baudie Decken sauber und ohne gromer sitzen. Möglich ist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, Atmosphäre, die SieDarüber sich wünschen. stelle“ montiert. hinaus, ner flexiblen Decke, von der Firma feuersicher und wärmedämmend. ße „Baustelle“ montiert.

Darüber werden vielfältige Dekor-Varianten Es gibt viele Möglichkeiten.

Ob klasSie bringen ein ganz beGanz besonders für den hinaus, werden Plameco. vielfältige Dekorangeboten.

Decken, wichtig, die mit passend diesem sisch oder modern, immer sonderes Ambiente, in jeden WohnEinsatz in Badezimmern System modernisiert wurden, ob und in Varianten angeboten.

Decken, die zu Ihrer Einrichtung und komplett, bereich.

Schwimmbädern, Wohnoder Schlafräumen, in Küche bis ins Detail geplant. Über diese Demit diesem System modernisiert oder Bad, müssen außerdem nie cke werden Sie staunen. „Uznamen” und viel Historisches beim „Riwwelkuche-Nachmittag” in Horchheim wurden, ob in Wohn- oder Schlafmehr gestrichen werden. cke auch integriert abgehängt werden. räumen, in Küche oder Bad, müsw Ein zweiter Schwerpunkt lag auf Das ist aus hochwertigem Eine Material Palette von über 100 Farben, Die vielseitigen Anwendungsmögsen außerdem nie mehr gestrichen in Altbaute alten Geschäften. Hier ergriff JubiKunststoff, wartungsarm, farbecht, [Unternehmer] lädt dieses Womatt, marmoriert oder Lack, steht Firma lichkeiten der Plameco-Decke sind werden. den [Ort], Morgens, ab ins Büro und langlebig und recyclebar.

Darüber Samstag, vonRaum 10:00 bis läumschef Günter Hammerle das Ihnen zur Auswahl.

Durch die Farb- chenende die idealeamund langlebige Lösung abends im renovierten Wohnzimmer hinaus feuchtigkeitsbeständig, feu17:00 Uhrlassen, und Sonntag von 11:00 bis kan gestaltung setzt Plameco Akzente. für jede Zimmerdecke.

Wort und verlas eine statistische Möglich ist hochwertigem das, mit einer fleersicher und wärmedämmend. Ganz 17:00 Uhrhängt zu einem Besuch in ihren Das Material ist sitzen. aus werd Räume können optisch Aufstellung aller in der Zeit ab 1850 xiblen Decke, von derBüttner Firma Plameco. besonders wichtig, für denvergrößert, Einsatz in Ausstellungsräumen in der [Straße] in Claus-Jürgen ins Büro und Kunststoff, wartungsarm, farbecht, Herr Büttner lädt dieses Wochenoder verkleinert werden.

Es sind Sie bringen ein ganz besonderes AmBadezimmern und Schwimmbädern, [Ort] ein. existierenden Geschäfte am Ort. ende zuFirma einem Besuch in seinem [Un kaum Grenzen einzelrten Wohnzimlanglebig und recyclebar.

Darübiente, in jeden Decken sindgesetzt. algen-,Eine bakterienWorms, Sie wollenWohnbereich. eine neue Decke, scheu- Die Er verwies auf das WochenenAusstellungsraum in der Carl-Zeissist das, mit eiber hinaus feuchtigkeitsbeständig, Wochenen en aber den Aufwand? Dann hat Plameco, ne Lampe, oder lieber eine Reihe Straße 910:00 in Frankenthal ein. de 2. und 3. Juli. Dann findet in von Strahlern, eine Rosette oder , von der Firma feuersicher und wärmedämmend. bis die ideale Lösung für Sie. eine kontrastierende der Untermühle eine Sonderausen ein ganz beGanz besonders wichtig, Zierstreifen, für den von 1 1:00 Farbe, oder Ton in Ton. Diese DeDenn während seiner Deckenschau Eine Plameco-Decke wird unmitstellung genau zu diesem in jeden WohnEinsatz in Thema Badezimmern Besuch in eine Decke zu einemneue können(T)Raumdecke Sie sich ausführlich über dietelbar unter die vorhandene Decke tails machen Ihre und statt.

Aber Hammerle wusste mit Schwimmbädern, Unikat. Weitere Ideen sind standardses, seit men 30 Jahren bewährtein System der montiert, meist innerhalb eines Tain nur 1 Tag! noch mehr Historischem aufzuwarmäßig integriert, wie z.B. das Auf- informieren lassen. ges. Große Möbel können stehen ten. Durchaus möglich angesichts Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten der historischen Daten und von einigen Leuten auch behauptet, sei einladung zur ohne ausräumen und die Übernachtung Napoleons nach Beleuchtung nach Wunsch Viele Anekdoten und Wissenswertes über Horchheim brachte der „Riwwelku- dem verlorenen Rußland-Feldzug che-Nachmittag”.

1812 auf dem Gebiet der heutigen Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Sparkasse. Weiterhin wurden auch Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 17:00 uhr.

Bier-Lemmel, Krafte-Bodder Spannend zu erfahren war, die alte Synagoge und das BackEinladung zur Ohne ausräumen und oder Chausseekratzer sind Spitz- wie denn diese Personen zu den haus gestreift. Uschi Freese erklär• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • pflegeleichtes Material!

Beleuchtung nach Wunsch • kein Umräumen der Möbel erforderlich!

• Beleuchtung nach Wunsch! namen von Horchheimer Origi- Namen gekommen waren. Der te zu Beginn den Unterschied zwi• feuchtigkeitsbeständig!

• akustisch korrigierend! nalen. Eine Liste dieser „Uzna- „Chaussee-Kratzer“ Jakob Rissber- schen Streuseln und „Hoichemer men“ hatte Gertrud Bertz zum ger, aus der Wilhelm-Röpcke-Stras- Riwwele“. Diese haben ihren speziWir informieren Sie gern und über die möglichkeiten diesesUhr Samstag, 10–16 22.5.9:00 2016, 12–17 Samstag21.5., 01.09. und Uhr, SonntagSonntag, 02.09. von - 17:00 Uhr. ersten „Riwwelkuche-Nachmit- se, war eben einfach nur ein Stra- ellen Namen, da sie in den Händen einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und tag“ in den Anna-Günther-Saal ßenkehrer, dessen Hauptaufgabe es „geriwwelt“ (gerieben) werden. Gehygienisch Außerhalb der ges.

Beratung, kein Verkauf.

• schnelle, saubere Montage an Öffnungszeiten einem Tag! keine • pflegeleichtes Material! mitgebracht. war, die Chaussee von Worms her- riwwelt werde nur in Horchheim.

• kein Umräumen der Möbel erforderlich!

• Beleuchtung nach Wunsch!

• feuchtigkeitsbeständig!

Ingo Donsbach und Elsbeth aus nach Horchheim zu säubern. Die Spenden des Nachmittags von PLameCo-Fachbetrieb Spantbest Bv, van voordenpark 20,• akustisch 5301 KP korrigierend!

Zaltbommel Winhardt hatten aufgrund des Der „Krafte-Bodder“ Walter Kraft, über 70 Euro konnte Ingo DonsBesuchenWir Sie unsere ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses 1250-Jahr-Jubiläums von Horch- war vor seiner Zeit als Ortsvorste- bach direkt an Günter Hammereinzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und heim eingeladen, um in alten Er- her Bäcker, soll jedoch Schwierig- le und Karl-Heinz Dlugosch zuhygienisch Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. innerungen zu kramen und die- keiten gehabt haben, das Wort „But- gunsten der Kosten des Jubiläums se mit anderen Interessierten bei ter“ richtig auszusprechen und hat überreichen. Ein zweiter „RiwwelPLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20, Fachbetrieb 5301 KP Zaltbommel PLAMECO Büttner Kaffee und eben diesem „Riwwel- bei seinen Bestellungen deshalb kuche-Nachmittag” findet am 7.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord) · 67227 Frankenthal · Tel. (0 62 33) 36 97 98 meist „Bodder“ geordert.

September statt. kuche“ zu teilen. nm20mi16

ecke als Gestaltungse Die Decke als Gestaltungselement In alten Erinnerungen kramen

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

DECKENSCHAU

DECKENSCHAU

Eine neue (T

Zimmerdecken • Beleuc

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

Elektromobilität kreisweit effizient Mit Kaffee und Kuchen ausbauen und fördern

TERMINE Wormser Arbeitsloseninitiative e.V.

Landfrauen-Café geöffnet am 22. Mai ab 14 Uhr geöffnet Am Sonntag, dem 22. Mai, ab 14 Uhr laden die Landfrauen wieder zu Kaffee und lecke-

Landrat erhält Förderbescheid über Zuwendungen aus Bundesmitteln

Die Wormser Arbeitsloseninitiative hat vom Montag, dem 23. bis Freitag, dem 27. Mai, geschlossen. Ab Montag, dem 30. Mai, ist wieder zu folgenden Öffnungszeiten geöffnet. Montags, donnerstags und freitags ist von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Dienstags ist von 12.30 bis 14 Uhr geöffnet.

rem Kuchen in das Bürgerhaus in der Kommenturei in OberFlörsheim ein.

Rund um die Kartoffel Die rheinhessische Kartoffelkönigin 2016 wird am 26. Mai ab 11 Uhr in Hamm gekrönt

Diakonie bietet kostenlosen Alphabetisierungskurs für Erwachsene an Nicht nur mit dem Zuzug von Menschen aus Ländern mit anderer Schriftsprache steigt die Zahl derer, die auch als Erwachsene schlecht oder gar nicht lesen und schreiben können.

Für Anfänger/-innen mit keinen oder geringen Vorkenntnissen bietet das Diakonische Werk Worms-Alzey einen Einführungskurs für Erwachsene an. Ziel ist die Vermittlung von Schreib- und Lesefähigkeit lateinischer Schrift und weiterer Fähigkeiten im Rahmen der Grundbildung. Die Lernenden sollen insbesondere in die Lage versetzt werden, Leseund Schreibanforderungen, mit denen sie in ihrem Alltag und im Berufsleben konfrontiert werden, bewältigen zu können.

Das Lerntempo wird den Bedarfen und Wünschen der Lernenden angepasst. Lernen soll Freude machen. Gefördert wird das Angebot durch das Ministerium für Soziales, Arbeit Gesundheit und Demografie, den Europäischen Sozialfonds in Rheinland-Pfalz und die Evangelische Landesarbeitsgemeinschaft für Erwachsenenbildung. Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten beim Diakonischen Werk Worms-Alzey, Seminariumsgasse 4–6, Worms, Telefon 06241/92029-0.

Alexander Dobrindt, Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur, überreichte den Förderbescheid zur Erstellung eines Elektromobilitätskonzeptes an Landrat Ernst Walter Görisch. Mit dabei waren die Bundestagsabgeordneten Marcus Held und Jan Metzler (von links).

Den Förderbescheid über eine Zuwendung in Höhe von 75.500 Euro zur Erstellung eines kreisweiten Elektromobilitätskonzeptes konnte Landrat Ernst Walter Görisch vor wenigen Tagen in Berlin aus den Händen von Alexander Dobrindt, Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur, entgegennehmen. „Wir wollen der Elektromobilität flächendeckend zum Durchbruch verhelfen. Daher haben wir ein Förderprogramm für unsere Regionen mit jährlich 30 Millionen Euro gestartet und unterstützen damit die kommunalen Akteure beim Aufbau der Elektromobilität vor Ort. Kommunen und Landkreise übernehmen Verantwortung und führen ihre Regionen in die Mobilität der Zukunft“, so Dobrindt.

Bei der Überreichung des Förderbescheides aus dem Förderprogramm zur batterieelektrischen Elektromobilität waren die Bundestagsabgeordneten Marcus Held (SPD) und Jan Metzler (CDU) mit dabei, die sich ebenfalls über die Fördergelder freuten und den Landkreis zur Be-

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

willigung des Förderantrags herzlich gratulierten. Mit dem Konzept einer Studie zu technischen, ökologischen und ökonomischen Potenzialen der E-Mobilität im ländlichen Raum richte der Landkreis den Blick auf Nachhaltigkeit und Klimaschutz. Die mobile Zukunft des Kreises werde geebnet und eine Leuchtturmfunktion geschaffen. „Ich freue mich sehr, dass unser Förderantrag zur Erstellung der Studie seitens des Bundesverkehrsministeriums bewilligt wurde.

Mobilitätssituation im Landkreis abbilden Mit Hilfe dieser Studie soll die aktuelle Mobilitätssituation im Landkreis Alzey-Worms umfassend abgebildet und konkrete Entwicklungspotentiale aufgezeigt werden“, dankte Landrat Görisch für die Unterstützung. Die Konzeption habe zum Ziel, die technische Eignung sowie ökologische und ökonomische Potentiale von Elektromobilitäts-Angeboten im ländlichen Raum zu analysieren

und aus den Ergebnissen konkrete und effiziente Maßnahmen zur Integration der Elektromobilität zu entwickeln. „Das Konzept soll als Grundlage dienen, die Elektromobilität kreisweit effizient zu fördern“, betont der Kreischef. Nachdem im Landkreis bislang lediglich Einzelmaßnahmen im Bereich der Elektromobilität umgesetzt werden konnten, soll ein gemeinsames Handlungskonzept Akteure und Aktivitäten vernetzen.

Akteure wie die erp-GmbH, die Verkehrsverbünde ORN und VRN, die Verbandsgemeinde Wörrstadt und die juwi AG haben gemeinsam ihr Interesse zur Weiterentwicklung der Elektromobilität im Landkreis Alzey-Worms und zur Umsetzung von Maßnahmen im eigenen Geschäftsfeld bekundet.

Die Kosten für die Entwicklung der Studie belaufen sich auf rund 95.000 Euro. Mit der bewilligten Förderung übernimmt der Bund 80 Prozent der Kosten. Zur Erstellung des Konzeptes wird der Landkreis ein Fachbüro beauftragen.

„Grumberta“ aus den Ländern Schweiz, Polen, Belgien, Italien und Griechenland Freunde eingeladen, welche diese Länder repräsentieren sollen.

Grumberütli aus der Schweiz bringt die bekannten Rösti oder besser Rööschti mit, die in Hamm zusammen mit Apfelbrei angeboten werden.

Grumbertinsky aus Polen hat eine echte polnische Kartoffelsuppe mit Krakauer Wurst mitgebracht, während Grumbertoni aus Italien etwas für den vegetarischen Gaumen bereithält, nämlich die bekannten Gnocchi mit Tomatensoße. Ganz aus dem Süden kommt Grumbertopoulus aus Griechenland mit Moussaka und Gyros und aus dem Westen wird Monsieur Groombeer die belgischen Pommes Frites mit entsprechender Fleischbeilage darbieten.

Es ist also für jeden Gaumen mit Sicherheit etwas dabei, wenn es am Fronleichnam in Hamm ab 11 Uhr zur Festeröffnung kommt.

Am Donnerstag, dem 26. Mai, wird in Hamm am Rhein anlässlich des 2. Hammer Kartoffelfestes die rheinhessische Kartoffelkönigin durch die Landtagsabgeordnete Katrin Anklam-Trapp gekrönt.

Michelle I. kommt aus Worms und hat sich gerne bereiterklärt, diesen Ehrentitel für ein Jahr zu übernehmen.

Neben der Krönung wird es in Hamm ein weiteres Highlight geben. Die Macher der Veranstaltung möchten nämlich das weltgrößte Kartoffelbild erstellen und zur Schau stellen.

Dazu wird eine ca. 80 m² große Weltkarte durch die Besucherkinder mit Kartoffeln nachgebildet.

Der Dank der Veranstalter gilt hier schon einmal der Fa. Ralf Kunz aus Eich, welche die Kartoffeln dafür zur Verfügung stellen wird.

Kartoffel als internationales Nahrungsmittel Damit soll gezeigt werden, dass auch die Kartoffel ein internationales Nahrungsmittel ist und in allen Herren Ländern und nicht nur in Deutschland gerne verzehrt wird.

Dem entspricht auch das Motto der diesjährigen Veranstaltung, die unter den Titel „Kartoffel international“ läuft.

Um zu zeigen, wo und wie in verschiedenen Ländern die Kartoffel genutzt wird, haben sich der MGV 1838 Hamm, die Landfrauen Hamm/Worms-Ibersheim und die Freunde der historischen Landtechnik Rheinhessen fünf Partnerländer ausgewählt und zeigen anhand der verschiedenen Gerichte den internationalen Flair der Kartoffel.

Das Maskottchen der Veranstaltung, der „Grumbert“, hat sich zusammen mit seiner Freundin

Auch mit Kuchenbuffet Für Süßes ist ab 13.30 Uhr gesorgt, wenn die Landfrauen ihr Kuchenbüfett eröffnen und wer sich mit dem Kartoffelschälen geschickt anstellt, kann dies ab 14 Uhr zum Kartoffelschälwettbewerb unter Beweis stellen. Dort gilt es dieses Jahr nämlich die längste Kartoffelschale zu erschaffen. Dem Sieger wird dann das goldene Kartoffelschälmesser überreicht werden.

Das Fest eignet sich auch sehr gut für Radfahrer auf den Rheinradweg als Zwischenstation für eine kleine oder größere Stärkung, denn die Hammer Gemeindescheune liegt direkt am als Radweg ausgebauten Hochwasserdamm.

Die Temperaturen steigen – die Preise fallen!

33,33E% R BILLIG

00 11.

11. bis 21. Mai 2016 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,44/1 l

Spritzig, Medium oder Pur

2 Kisten kaufen, 3. Kiste gratis

zzgl. € 9,90 Pfand

99 6.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/1,0 l PET

Sprudel Medium

od.

Beim Kauf von 2 Kisten erhalten Sie eine Shoppingtasche gratis!

Apfelsaft klar

verschiedene Sorten

€ 1,–

BILLIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

99 6.

€ 1,17/1 l

50 15.

Glaszugabe beim Kauf eines Kastens

Pfungstädter Pils

BILLIGER

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

20/0,5 l

€ 1,55 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

50 13.

20/0,5 l

zzgl. € 2,40 Pfand

Paulaner Weizenbiere

zzgl. € 3,40 Pfand

€ 3,– ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

€ 1,–

Pilsener

BILLIGER

Zugabe pro Kasten: Original

€ 1,35/1 l zzgl. 3,00 Pfand

Jever-Taschenmesser

24/0,33 l

€ 1,51/1 l

€ 0,58/1 l

6/1,0 l

Auch in Ihrer Nähe!

99 11.

Angebote gültig:

3 x 12/0,7 l Glas

cf.19mi16

Bitburger Pils

€ 1,20 BILLIGER

99 11.

20/0,5 l

€ 1,20 /1 l

zzgl. 3,00 Pfand

79 12.

20/0,5 l

€ 1,28 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 11.

20/0,5 l

Pils Beim Kauf eines Kastens erhalten Sie ein Grillbuch gratis!

€ 2,–R BILLIGE

€ 1,30 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

TERMINE Rheinhessische Mundart in Guntersblum Die Pfarrerin der Oppenheimer Katharinenkirche, Manuela Rimbach-Sator, mehrfache Preis­ trägerin des Rheinhessischen Mundartwettbewerbs, Autorin u.a. des Rheinhessischen Adventskalenders, plaudert am Freitag, dem 20. Mai, um 20 Uhr, im Kleinkunstkeller Guntersblum, über selbst Erlebtes und bei anderen Gelesenes zu ihrer Heimat und dem Berufsalltag „bei de Kerch“. Von biblischen Gestalten bis zu Sportskanonen, von Fernbedienungen und anderen Machtinstrumenten gibt sie Einblicke in unbekannte oder Längstbekanntes zwischen Mann und Frau, zwischen „Parresen un Volk“.

Begleitet wird sie von dem Duo „klak“ mit traditionellen Liedern in rheinhessischer Mundart.

Karten für diesen ganz besonderen Abend gibt es zum Preis von 12,50 Euro bei Geschenkartikel Christine Scholz in Guntersblum, Telefon 06249/2394, oder im Internet unter www.kulturverein-guntersblum.de.

Einlass ist ab 19 Uhr.

Genuss zur Abendstunde

LOKAL-NACHRICHTEN

„200 Jahre jung – mit Musik, Rad und Schwung“ Rheinmauerfest in Rheindürkheim mit Segen für Drahtesel und wechselhaftem Wetter

YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp Medienpädagogischer Elternabend am 24. Mai um 19 Uhr im Gauß mit der Medienreferentin Vera Borngässer YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp, darüber sollten Eltern vorher schon Bescheid wissen, bevor andere die eigenen Kinder dort entdecken! Smartphone, Tablet und Co. sind aus der Welt von Jugendlichen nicht mehr wegzudenken.

Kleine Alleskönner Dort haben die kleinen Alleskönner wichtige Funktionen: Jugendliche organisieren damit ihren Alltag und pflegen ihre sozialen Kontakte. Mit vielen persönlichen Daten und Fotos werden Smartphone, Tablet und Co. zum Teil ihrer Identität.

Weitere Bilder in der Online-Galerie Das Landespolizeiorchester gab musikalisch den Ton an.

VON FLORIAN HELFERT | Gemeinsam mit dem rheinland-pfälzischen Landespolizeiorchester sowie zahlreichen Gästen feierte der Radsportverein Rheindürkheim sowohl „200 Jahre Rheinhessen“ als auch das eigene Bestehen seit 35 Jahren zum traditionell ver-

anstalteten Rheinmauerfest. Bei wechselhaftem Wetter segnete Pfarrvikarin Claudia Sattler die Drahtesel aller Radfreunde, wobei sich insbesondere eine kleine Frankfurter Radgruppe auch über einen ganz profanen Segen in Gestalt von Speisen und Ge-

Foto: Florian Helfert

tränke freute. Historisch interessierte Gäste konnten zudem über 300 ausgestellte Fotos rund um eine eng mit Vater Rhein sowie dem rechtsrheinisch gelegenen Nordheim verbundene Ortsgeschichte im Hessischen Hof besuchen.

Auch negative Schlagzeilen Auf der anderen Seite machen diese Tausendsassas immer wieder auch negative Schlagzeilen.

Bedrohungen wie Kostenfallen oder die Verletzung von Eigentumsrechten verbinden sich mit dem Gebrauch dieser Geräte.

Gewaltvideos werden gefilmt, getauscht und im Netz veröffentlicht. Aber diese Problematik fängt nicht erst auf dem Handy an, sondern gehört leider für viele zum Alltag. Neben Verboten und Aufklärung ist es darum wichtig, Jugendliche dabei zu unterstützen, eine eigene Haltung zu entwickeln. Wie das geht, soll an diesem Abend dargestellt und diskutiert werden. In einem Parcours können Erwachsene an verschiedenen Stationen ihre eigenen Erfahrungen machen und miteinander diskutieren. Zur Beteiligung an den Kosten wird ein Eintritt von 3 für Einzelpersonen und 5 Euro für Elternpaare erhoben. Die Elternschule des Gauß-Gymnasiums freut sich auf regen Besuch.

Ab 19.990 EUR

NEUER NE

der der Filiale Filiale ALZE A

10 Ab 19.990 EUR** 10:00-

Robert-Bo Robert

„Wir grillen, ihr gebt euren Senf dazu“

Für Für ein ein buntes bun undund das das leiblich leib ge

SPD-Jugend am Altrhein veranstaltet am 20. Mai ein Kennenlern-Grillfest für politisch interessierte Jugendliche aus der VG Eich

In Kooperation mit Gartenführern laden die Rheinhessen-Walker am Freitag, dem 20. Mai, und Samstag, dem 21. Mai, jeweils um 18 Uhr, zur idyllischen Hofgarten-Walkingtour „Zwei Gärten und zwei Seen – Walking Tour mit Genuss zur Abendstunde“.

Die Teilnehmer können dabei bei Sonnenuntergang-Dämmerung im romantischen Landhausgarten mit prächtigen Stauden und englischen Rosen, geheimnisvolle Stimmung im beleuchteten Garten sowie an zwei herrlichen Seen träumen.

Anmeldung und Info bei Sigrid Krebs, Telefon 06246/6269, E-Mail an Rheinhessen-Walker@web.de.

Die Teilnahme kostet 26 Euro inklusive Essen, Trinken in jedem Garten, Führung, NW-Tour, Leihstöcke. Treffpunkt ist der Vorplatz Freibad, Zum Schwimmbad 1, 67578 Gimbsheim.

abgeordneten und Vorsitzenden der SPD Alzey-Worms Kathrin Anklam-Trapp werden auch der Bundestagsabgeordnete Marcus Held sowie weitere Mandatsträger aus der Region als Gäste erwartet. „Mit der Bürgermeisterwahl in der Verbandsgemeinde Eich und der Landtagswahl in RheinlandPfalz blicken wir auf eine ereig-

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Ab 19.990 EUR

Der neue Hyundai Tucson

Change is good.

Mit neuer Energie und Zuversicht an die aktuellen Aufgaben Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbands Worms-Abenheim

lässt nicht erkennen, dass hier eine Änderung in der zukünftigen Landespolitik zu erwarten ist.

Der neue Hyundai Tucson

Change is good.

1.2/55 1.2/55 KW (75 KWPS) (75 PS)

Der neue Hyundai Tucson

Change is good.

Kein „Weiter so“!

Das „Weiter so“ mit der Ampelkoalition wird Rheinland-Pfalz weiter zurückwerfen, so die einhellige Meinung der Versammlung.

Der neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Propor­ Auf der örtlichen Ebene will der tionen eines SUVs mit dem selbstbewussten, kompakten CDU-Ortsverband dafür sorgen, so 1.6/99 1.6/99 KW (135 KW (135 PS) PS) Design moderner Mobilität.

Sein der dass Vorsitzender Mirko Weigand, Der neue Hyundai Tucson verbindet die Markenzeichen: solidenHexagonalPropor­ unverwechselbare, in Chrom eingefasste Abenheim für seine Einwohner atmit Seine dem Performance selbstbewussten, kompakten Kühlergrill. erfahren Sie am besten traktiv und lebenswerttionen bleibt. Ge-eines SUVs beim Fahren.

Darum unser Design Mobilität.

SeinTipp: Markenzeichen: der meinsam mit Ortsvorsteher Hans- moderner Peter Weiler und der Ortsbeiratsunverwechselbare, in Chrom eingefasste HexagonalDer neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Propor­ >>> Gleich bei uns Ihre Probefahrt buchen! fraktion will man sich besonders tionen eines SUVs mit dem selbstbewussten, kompakten Kühlergrill.

Seine Performance erfahren Sie am besten für die aktuellen Themen BarriMobilität. Sein Markenzeichen: der beim und Fahren.Design Darummoderner unser Tipp: erefreiheit für die Festhalle unverwechselbare, Filiale ALZEY 55232 Alzey in Chrom eingefasste HexagonalErweiterung der KindertagesstätKühlergrill. erfahren Sie am besten Tel.: 0 67 31Seine / 9 47Performance 98 60 te einsetzen. Hier sieht man die 06731-9479860 beim Fahren.

Darum unser Tipp: E-Mail: ah-alzey@koppold.com Stadtverwaltung in der Pflicht, die Bahnhofstrasse 55232 Alzey das Engagement und die Bemü55234 Framersheim >>> Gleich bei uns27Ihre Probefahrt buchen!

Robert-Bosch-Straße hungen der Bürger bei diesen be-

„Sit-in“ an der Osthofener Stele Die Osthofener Stele ist „Kunstam-Bau“ und „Lesebuch“ zugleich. Sie erzählt von Osthofener Persönlichkeiten und Ereignissen, die in Osthofen fast vergessen waren, zu ihrer Zeit aber weit über Osthofen hinaus gewirkt haben. Die Führung am Sonntag, dem 29. Mai, um 14.30 Uhr, ist besonders geeignet für Personen, die nicht weit laufen können und/oder gerne im Sitzen dem/der Gästeführer/-in lauschen. Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt ist die Stele am Osthofener Bahnhof.

Die Führung kostet 6 Euro inklusive Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Voranmeldung ist möglich in der Infothek am Bahnhof unter Telefon 06242/5030109 oder E-Mail b.witt@vg-wonnegau.de.

nisreiche und politisch spannende Zeit zurück. Den Aufschwung und die positive Stimmung aus den zurückliegenden Wahlkämpfen möchten wir nutzen, um junge Menschen dafür zu begeistern, sich politisch zu engagieren“, erklären die Initiatoren des Treffens Jennifer Fröhlich aus Hamm und Kai Reuper aus Alsheim.

>>> Gleich bei uns Ihre Probefahrt buchen!

Endlich ist ein Anfang für den Aufzug an der Festhalle zu erkennen.

In der Mitgliederversammlung des CDU-Ortsverbands WormsAbenheim, zu der der Vorstand ins Weingut Am Amthof eingeladen hatte, wurde zuerst, gemeinsam mit Landtagsabgeordnetem Adolf Kessel, das Ergebnis der zurückliegenden Landtagswahl offen und selbstkritisch betrachtet.

Auch wenn das Ergebnis der CDU in Abenheim weit besser war als im Stadtgebiet Worms und auch das Landesergebnis überbot, so waren die Mitglieder über das

Abschneiden der AfD im Ort überrascht. Als stärkste politische Kraft in Abenheim hat man sich das Ziel gesetzt, auch diese Wähler wieder für die CDU zu gewinnen. Dass so bedeutende landespolitische Themen, die sehr im Argen liegen, wie Sicherheits-, Bildungs-, Infrastruktur- und Energiepolitik sowie die Verschuldung von Rheinland-Pfalz, nicht zu einem Regierungswechsel führten, wurde sehr bedauert. Der aktuelle Koalitionsvertrag unter Beteiligung der FDP

deutenden Herausforderungen Bahnhofstraße Bahnhofstraße 66 55234 66 55234 Framersheim Framershe Autohaus Autohaus unterstützen muss.

Tel.:Tel.: 0 67033 67/33 69/88 69 88 55232 Alzey Darüber hinaus will der Orts- Koppold E-Mail: E-Mail: autohaus@koppold.com autohaus@koppold.com Koppold GmbH GmbH Kraftstoffverbrauch in l/100 km 06731-9479860 verband um neue Mitglieder werkombiniert: 7,6 - 4,6; CO2-Emissionen Tel.: 0 67 33 / 69 88 ben, um seine Basis zuBahnhofstrasse verstärken Bahnhofstrasse in g/km kombiniert: 177 - 119.

E-Mail: Framersheim autohaus@koppold.com und Anregungen für die lokalpoli55234 55234 Framersheim Effizienzklasse D-A. 55234 Framersheim tische Arbeit zu gewinnen. AbenBahnhofstraße 66z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. heim präsentierte sich im Jahr des Fahrzeugabbildung enthält *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre 200-jährigen Jubiläums von RheinMobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den hessen bisher mit mehreren AktiKraftstoffverbrauch in l/100 km jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß vitäten von seiner besten Seite. Die Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Für Taxen und7,6 Mietfahrzeuge modellabhängige 2-Emissionen kombiniert: -in4,6; COgelten Kraftstoffverbrauch l/100 km Sonderregelungen.

Mitgliederversammlung hob dies in g/km kombiniert: 177 - 119. kombiniert: 7,6 - 4,6; D-A. CO2-Emissionen besonders hervor und dankte alEffizienzklasse len Bürgern für dieses vorbildliche in g/km kombiniert: 177 - 119.

Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ehrenamtliche Engagement in der Effizienzklasse D-A. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Gemeinde. Nach intensiven DisMobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den kussionen zur Tagesordnung enjeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.

Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige dete die Mitgliederversammlung ** inkl. Überführung. *5 Jahre Fahrzeug-Sonderregelungen. und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre in geselliger Atmosphäre.

55232 Alzey 06731-9479860

ck20mi16

Die Walkingtour führt auch in romantische Gärten.

Unter dem Motto „Wir grillen, ihr gebt euren Senf dazu“ laden die Jusos des SPD-Altrheinverbandes politisch interessierte Jugendliche aus der Verbandsgemeinde Eich am Freitag, dem 20.

Mai, um 18 Uhr, zu einem Kennenlern-Grillfest auf dem Vereinsgelände des FC Germania 07 Eich e.V. ein. Neben der Landtags-

7

Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige

1250 JAHRE DALSHEIM

Wir wünschen vergnügliche Stunden auf dem Freundschaftsfest!

Wir checken Ihre Kaffeemaschine 49,–

Wir reinigen, entkalken und prüfen Ihren Kaffeevollautomaten.

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA

67549 Straße 67549 Worms, Worms, Alzeyer Alzeyer Str. 65d65d Tel. (0 62 41) 3 09 92 22, Fax (0 62 41) 3 09 92 24 Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224

nm20mi16

Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

on .

Horchheimer Noll Straße GmbH 19 Valentin 67547 Worms Bauunternehmen Tel.: (0 62 41) 93 14 30 Fax: 3 77 99 Horchheimer Straße kontakt@noll-worms.de 67547 Worms www.noll-worms.de

19

bauen nicht nur aus Stahl und Beton.

seit über

Jahren

Tel. (0 62 41) 3 81 88 Fax (0 62 41) 38 42 06

OBERE BAHNHOFSTR. 15 · 67551 WORMS-HEPPENHEIM · TEL. 06241-384276

Viel Spaß auf dem Maifest wünscht...

Meisterbetrieb Sanitär/Heizung

Foto: Gernot Kirch

Weinverkauf, -verkostung, -beratung Mo.–Do. 16 bis 18 Uhr, Fr. & Sa. 10 bis 18 Uhr

Alzeyer Straße 28 Weingut Wolfgang & René Peth Gbr und Gästehaus Jutta Peth D-67592 Flörsheim–Dalsheim Alzeyer Straße 28 · 67592 Flörsheim-Dalsheim · Telefon (0 62 43) 90 88 00 · www.peth.de Telefon: 0 62 43 / 90 88 0 0 Telefax: 0 62 43 / 90 88 0 90 wolfgang@peth.de www.peth.de

Aufpolsterung

lr23mi13

& Neubezug von

Herzliche Einladung zur

Kerwe in Großniedesheim von Freitag, 20. bis 23. Mai 2016

rund um den Kerweplatz und in den Moltersgärten.

Es erwarten Sie ein vielfältiges Programm, kulinarische Köstlichkeiten und zum Abschluss am 23. Mai ein großes Feuerwerk.

Offizielle Eröffnung mit Freibier am 20. Mai, um 19 Uhr im Festzelt durch Bürgermeister Michael Walther.

Polstergarnituren

OFFENER KELLER 26. und 28./29. Mai 2016 von 10 bis 18 Uhr

Am Eckbach 26 · 67259 Großniedesheim Telefon 0 62 39/92 06 46 · Fax 0 62 39/92 69 32

nm20mi16

SAMSTAG, 21. MAI 2016 18 Uhr Beginn 20 Uhr Tanz- und Unterhaltungsmusik mit den „Schobberocker“ SONNTAG, 22. MAI 2016 11 Uhr Frühschoppen mit dem Sängerbund Mittagstisch 12 Uhr Kaffee und Kuchen 13 Uhr 14–18 Uhr Unterhaltung mit den Eisbachmusikanten, dazwischen Kindertanzgruppe der TSG und Hexentanz Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Maifest-Gemeinschaft Worms-Heppenheim

Telefon (0 62 41) 3 51 78 • Öl- und Gasheizungen • Solartechnik • Heizkesselerneuerung • Brennwerttechnik • Sanitärinstallationen • Klimaanlagen • Öl- und Gas-Kundendienst • Wärmepumpen

P E T H

Tierbedarf

Tel. (0 62 41) 3 49 10 info@zoo-hufnagel.de www.zoo-hufnagel.de Wiesoppenheimer Straße 5 67551 Worms-Weinsheim

Programm

Dirmsteiner Weg 9a 67551 Worms-Heppenheim

Wolfgang & René

info@corinna-trinkner.de · www.corinna-trinkner.de

Wir helfen gerne!

Für die musikalische Unterhaltung ist gesorgt.

W e i n g u t

Steuerberaterin

Proben?

Fragen u. Probleme?

Fotos: Robert Lehr

Alexandros Stefikos Ortsvorsteher

Bernd Maurer GmbH

Blick auf die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim.

cf.20mi16

67551 Worms-Weinsheim Weinsheimer Hauptstraße 15

lr37mi15

Öl- und Gasheizungen Wärmepumpen Solar- und Brennwerttechnik Sanitärarbeiten Reparatur und Renovierung in Bad und WC Wartung und Kundendienst

Geselligkeit ist bei Maifest in Heppenheim garantiert.

Weiterhin locken an allen Tagen Autoscooter, Karussell, Süßigkeiten, Schießbude, Grillspezialitäten, Geschicklichkeitsspiele, Cocktails, Flammkuchen, Twister, Fischspezialitäten …

Corinna Trinkner

50

Wirbauen ichtnurausStahlundBeton.

Hochbau | Industriebau genieurbau | Umbau und Renovierung Meisterbetrieb

MONTAG, 23. MAI 14.00 Uhr Festzelt: Kaffee und Kuchen bei den Tischtennisfreunden.

14.00 Uhr Festzelt: Seniorennachmittag, mit Bingo und musikalischer Um- rahmung 17.00 Uhr Festzelt: Ballonwettfliegen 17.00 Uhr Freifahrten für die Kinder 20.00 Uhr Festzelt, frische Grillhähnchen und knusprige Haxen bei Dunkelheit großes Höhenfeuerwerk

nm20mi16

cf.19sa16

Tel.: (0 62 41) 93 14 30 Fax: 3 77 99 Wir bauen nicht nur aus Stahl und Beton.

Hochbau | Industriebau HOCHBAU · INDUSTRIEBAU · INGENIEURBAU Ingenieurbau | Umbau und Renovierung kontakt@noll-worms.de Hochbau | Industriebau www.noll-worms.de Ingenieurbau | Umbau und Renovierung

Wir bauen nicht nur aus Stahl und Beton.

SONNTAG, 22. MAI 10.00 Uhr F estzelt: Familiengottesdienst mit vielen Mitwirkenden 11.30 Uhr Pergola: Kerwemenü beim TuS, Tafelspitz und Cordon bleu 13.30 Uhr Pergola: Blasmusikverein Heßheim 14.00 Uhr Festzelt: Tanz der Grundschüler, anschließend Lehrer-/Elternchor 14.00 Uhr Festzelt: Spieleaktionen für die Kids 14.00 Uhr Pergola: Kaffee und Kuchen 14.00 Uhr Festzelt und Pergola: große Spielaktion durch die Grundschule, frisch gebackene Waffeln, Schauvorführungen Tischtennisfreunde 16.00 Uhr Pergola: Willi Brausch rockt auf der Pergola-Bühne

unserem schönen, idyllisch gelegenen Maifestplatz frohe und unbeschwerte Stunden auf unserem Heppenheimer Maifest.

lr46sa14

Valentin Noll GmbH Bauunternehmen

SAMSTAG, 21. MAI 14.30 Uhr Festzelt: Kaffee und Kuchen von der Grundschule, 15.00 Uhr Festzelt: Programm für Jung und Alt vom „Fuxdeiwelswilde“ 15.00 Uhr Fußballplatz: Jugendspiele, anschließend Kerwespiel der AH 17.15 Uhr Festzelt: Public Viewing, Pokalendspiel Frauen Wolfsburg – Sand 20.00 Uhr Festzelt: Public Viewing, Pokalendspiel Männer Dortmund-München 20.00 Uhr Pergola: Livemusik mit der Partyband „B.B.Kusch“

VON GERNOT KIRCH | Mit einem großen Festakt feiert die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim am Samstag, dem 21. Mai, das 1250-jährige Bestehen. Streng genommen existiert die Ortsgemeinde Flörsheim-Dalsheim natürlich erst seit der rheinlandpfälzischen Gebietsreform im Jahr 1969. Damals entstand aus den Orten Dalsheim und NiederFlörsheim die neue Gemeinde Flörsheim-Dalsheim. Doch ist das Jubiläum von 1250 Jahre Dalsheim jetzt Anlass für den gemeinsamen Festakt.

Die Feierlichkeiten finden am 21. Mai 2016 in der Mehrzweckhalle der Realschule Plus statt. Der Beginn ist um 18 Uhr. Ortsbürgermeister Volker Henn

wird die Kindertanzgruppe der TSG einen Tanz vorführen und unsere Wissegockelhexen gute Laune versprühen.

An beiden Maifesttagen werden Sie von den Mitgliedern der Maifest-Gemeinschaft (Eisbachmusikanten, Freiwillige Feuerwehr, Kleingärtnerverein, Verein der Hundefreunde, Förderverein Kinderspielhaus, Landfrauenverein, TSG 1848, Pfälzerwaldverein und Team „Eisbachtaler“) bestens mit Speisen und Getränken versorgt.

Ich wünsche Ihnen, liebe Heppenheimerinnen und Heppenheimer, sowie allen unseren Gästen aus nah und fern, auf

G

Mit freundlichen Grüßen Heinz Wößner Ortsvorsteher von Worms-Weinsheim

Ortsbürgermeister Volker Henn

am 21. und 22. Mai 2016 feiern wir unser traditionelles Maifest „Am Wäldchen“, zu dem ich Sie im Namen der Maifest-Gemeinschaft herzlich einlade.

Ich möchte mich jetzt schon bei allen freiwilligen Helferinnen und Helfern bedanken, die bei den Vorbereitungen zum Fest und am Maifestplatz geholfen haben. Mein Dank gilt auch allen, die mit Sach- und Geldspenden die Maifestgemeinschaft in diesem Jahr unterstützen und somit bereits im Vorfeld zum

Gelingen des Festes beigetragen haben.

Am Samstag, dem 21. Mai, beginnt um 18 Uhr das 17. Maifest.

Ab 20 Uhr wird die Band „Schobberocker“ Tanz- und Unterhaltungsmusik spielen.

Um 11 Uhr beginnt der Maifestsonntag mit dem Frühschoppen begleitet durch den Gesangsverein „Sängerbund“, der Sie mit schwungvollen Liedern unterhält. Anschließend laden wir Sie um 12 Uhr zum Mittagstisch ein. Danach gibt es Kaffee und Kuchen.

Von 14 bis 18 Uhr werden Sie von den „Eisbachmusikanten“ unterhalten. Währenddessen

GmbH

derkranz mit bekannten stimmungsvollen Weinliedern.

Eine Hüpfburg für die kleinen Besucher wird aufgestellt.

Liebe Weinsheimer, liebe Gäste! Ich wünsche Ihnen unter den blühenden Lindenbäumen bei guten Gesprächen ein paar gemütliche Stunden

FREITAG, 20. MAI 18.00 Uhr Festzelt: große Verlosung mit vielen Preisen, Preisverleihung um 19.30 Uhr nur an Anwesende.

19.00 Uhr Festzelt: offizielle Eröffnung durch Bürgermeister Michael Walther mit Freibier, gestiftet von der Brauerei Mayer, Ludwigshafen.

19.00 Uhr Pergola: Schlachtfest beim TuS. 20.00 Uhr Festplatz: Eröffnung der Cocktailbar beim TTF 20.00 Uhr Pergola: Livemusik mit den „Dubbeglas-Brieder“

WS.28mi13

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, verehrte Gäste, 2016 ist ein besonderes Jahr für Rheinhessen. In diesem Jahr jährt sich die Gründung Rheinhessens zum 200sten Mal und weil da nicht nur Einer feiert, sondern eine ganze Region, sind wir Weinsheimer selbstverständlich dabei. Weinsheim ist die südlichste Gemeinde Rheinhessens.

Das Fest der Generationen findet rund um das Bürgerhaus am 21. Mai 2016, ab 15 Uhr, statt.

Die Weinsheimer Vereine und Organisationen laden Sie herzlich zu Weck, Worscht und Woi – sowie div. Getränken und Speisen, z. B. rheinhessische Kartoffelsupp mit Wurst, ein.

Für die gute Unterhaltung sind die „Zwoa Spitzbuben“ engagiert sowie der GV Lie-

Programm

würde sich freuen, möglichst viele Bürger begrüßen zu können. Bis jetzt haben schon über 300 Bewohner ihr Kommen zugesagt. Zur Teilnahme ist eine Anmeldung erforderlich. Diese bitte per E-Mail an folgende Adresse senden: 1250-jahre@ floersheimdalsheim.de oder unter nachstehender Telefon-Nummer anrufen: 06243/5906.

Auf die Gäste wartet ein spannendes und abwechslungsreiches Programm. Zunächst werden einige kurze Ansprachen gehalten. Die Redner sind Volker Henn, der Verbandsbürgermeister Ralph Bothe, Landrat Ernst Walter Görisch sowie ein Vertreter des Innenministeriums und Stadtarchivar Dr. Gerold Bönnen. Im Anschluss tritt die Tanzgruppe Ternis auf, gefolgt vom Männerchor der Chorgemeinschaft und einer Theatergruppe. Danach wird der spezielle Jubiläumswein präsentiert und das Heimatjahrbuch vorgestellt.

Im Folgenden singt der Chor der Mägde & Knechte und im Anschluss Vocalis 2002 von der Chorgemeinschaft. Die Schlusspunkte setzen das Scheuballett, das Hiwwellied und Break Ranks. Nach dem offiziellen Teil steht ein gemeinsamer Imbiss auf dem Programm.

Liebe Heppenheimerinnen und Heppenheimer, sehr verehrte Maifestgäste,

nm20mi16

Grußwort

Vom 20. bis 23. Mai feiern die Großniedesheimer ihre Kerwe.

Dazu sind alle herzlichst eingeladen. Die gastgebenden Vereine und Festzeltbetreiber Familie Heil bieten Ihren Gästen ein buntes Rahmenprogramm.

Die offizielle Eröffnung ist am Freitag, den 20. Mai, um 19 Uhr auf dem Kerweplatz mit Bieranstich und dem traditionellen Freibier. Bereits ab 18 Uhr findet eine Verlosung mit vielen schönen Preisen statt, die Ziehung der Gewinner wird um ca. 19.30 Uhr vorgenommen. Ab 20 Uhr gibt es LiveMusik mit der Gruppe „DubbeglasBrieder“ an der Pergola, am Festzelt wird die Cocktailbar der Tischtennisfreunde eröffnet.

Am Samstag gibt es ab 14.30 Uhr im Festzelt Kaffee und Kuchen, serviert von den Eltern der Grundschüler Großniedesheim und des Kindergartens Großniedesheim. „De Fuxdeiwelswilde“ wird ein Programm für Jung und Alt bieten.

Auf dem Sportplatz werden erst Jugendmannschaften, im Anschluss die AH das Kerwefußballspiel bestreiten. Public viewing ist angesagt, ab 17.15 Uhr das spannende Pokalendspiel der Frauen zwischen Wolfsburg und Sand, ab 20 Uhr wird auf einer Großleinwand im Festzelt das packende Endspiel der Männer zwischen Dortmund und Bayern München übertragen.

An der Pergola rockt ab 20 Uhr die Partyband B.B.Kusch.

Am Sonntag findet um 10 Uhr im Festzelt ein Familiengottesdienst statt. Pfarrer Klaus Schank wird ihn gestalten unter Mitwirkung vom Kirchenchor, dem Entdecker-Club und Instrumentalisten. Unter der Pergola lockt wieder ein leckeres Kerwemenü, am Nachmittag gibt es Kaffee und hausgemachten Kuchen. Ab 14 Uhr tanzen die Grundschüler im Festzelt, anschließend singt der Lehrer-/ Elternchor. Sporttanzdarbietungen werden zu begeistern wissen.

Die Grundschule Großniedesheim wird wieder eine große Spieleaktion durchführen mit anschließender Preisverleihung, dabei werden frisch gebackene Waffeln angeboten. Ab 13.30 Uhr spielt der Blasmusikverein Heßheim, ab 16 Uhr rockt Willi Brausch auf der Pergola-Bühne.

Der Montag beginnt ab 14 Uhr mit einem Seniorennachmittag (bei dem nicht nur Senioren willkommen sind). Kaffee und Kuchen locken, beim Bingo kann das Glück herausgefordert werden. Ab 17 Uhr findet ein Ballonwettfliegen für alle Kinder statt, bei dem es zahlreiche Preise zu gewinnen gibt. Auch die Freifahrten der Schausteller werden ab 17 Uhr angeboten. Ab 18 Uhr gibt es frisch gegrillte Hähnchen und knusprige Haxen. Als Highlight, zum Abschluss der Kerwe, gibt es bei einbrechender Dunkelheit ein großes Feuerwerk.

Flörsheim-Dalsheim lädt am 21. Mai um 18 Uhr zum großen Festakt

MAI-FEST HEPPENHEIM am 21. und 22. Mai 2016 Grußwort

nm20mi16

WEINSHEIMER FEST DER GENERATIONEN GROSSNIEDESHEIMER KERWE Am Samstag dem 21. Mai 2016 ab 15 Uhr Vom 20. bis 23. Mai auf dem Kerweplatz

Katholische Kirche „St. Bonifatius“

Fotos: Gernot Kirch

9

DAS N I B E LU NG E N L AN D F E I E RT … F E STE I N DE R R EG ION

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

und Eckbänken cf.20mi16

Anzeige |

Gb R

8

Unser Weingut ist an allen drei Tagen für alle Weinliebhaber geöffnet.

Alle Weine & Sekte des aktuellen Weinangebots können probiert & direkt mitgenommen werden. Warme und kalte Köstlichkeiten aus der Gutsküche bieten wir von 12 bis 19 Uhr an!

Weingut Schales · Alzeyer Str. 160 · 67592 Flörsheim-Dalsheim · www.schales.de

Unterhaltsame Stunden auf den Festen der Region wünscht Ihr

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

A N Z E I G E

Mit Rabatten bis zu 32 Prozent für einen schicken Sportkombi!

Noch bis Sonntag bietet das Hyundai-Autohaus Schläfer auf dem Wormser Pfingstmarkt lukrative Messemodelle mit satten Nachlässen / Bei Messekauf Auslieferungspaket gratis

Weitere Bilder in der Online-Galerie Michael Schläfer (rechts) freut sich mit seinem Team auf interessierte Besucher.

VON ROBERT LEHR | Michael Schläfer ist bekannt dafür, dass er keine „halben Sachen“ macht. Und so konsequent, wie er sein Hyundai-Autohaus in Grünstadt in den letzten zehn Jahren seit seiner Gründung zu einem der stärksten im Händler-Verbund des koreanischen Automobilherstellers gemacht hat, so gründlich waren die Planungen für seinen ersten Auftritt auf dem Wormser Pfingstmarkt!

So hat das Autohaus Schläfer auf der großen Freifläche neben den Messehallen ganze 14 verschiedene Hyundai-Modelle ausgestellt. Mit Promozelten, Infound Beratungsständen sowie seinem geschulten fünfköpfigen Team informiert es rund um die Modellpalette des beliebten fernöstlichen Autobauers – dessen Fahrzeuge in Europa entwickelt und gebaut werden.

Doch das eigentlich Besondere an diesem Messeauftritt ist nicht nur die gesamte Modellpalette vom i10 bis zum Oberklassemodell Genesis und natürlich die überaus beliebten SUVs Tucson und Santa Fe, sondern die Messepreise mit Rabatten bis zu 32 Prozent!

Vor allem die Classic Edition wartet z. B. beim i10 mit einem Preisvorteil von 2.090 Euro auf.

Das beliebte fünftürige Einstiegsmodell mit einem 67 PS-Benzinmotor kostet damit nur 9.990 Euro.

Den i20 gibt es schon u. a. mit sechs Airbags, Bordcomputer und Klimaanlage für 11.490 Euro bei einem Preisvorteil von 3.150 Euro.

Beim i30 mit Nebelscheinwerfern, Bordcomputer oder elektrischen Fensterhebern lassen sich gar satte 4.590 Euro sparen und das Modell der „Golf“-Klasse gibt es schon für 13.390 Euro. Sage und schreibe 9.630 Euro lassen sich beim i40 in der Trend-Edition sparen. Damit ist der sportliche Benzin-Kombi mit 135 PS, Alufelgen, Bordcomputer, Parksensoren oder Sitzheizung auf dem Pfingstmarkt schon für 19.490 Euro zu haben!

Zum fast identischen Preis von 19.990 Euro bei einem Preisvorteil von 3.200 Euro ist sogar der beliebte Tucson zu haben. Mit einem Benzinaggregat und seinen 132 PS, Leichtmetallfelgen, LED Tagfahrlicht oder in Wagenfarbe lackierten Türgriffen und Zentralverriegelung wird das SUV seinem Ruf gerecht, eines der besten Preis-/Leistungsverhältnisse seiner Klasse aufzuweisen. „Noch bis am Sonntag können sich alle Interessierten hier vor Ort von unseren vielfältigen Angeboten unverbindlich überzeugen“,

lädt Michael Schläfer herzlich auf den Pfingstmarkt ein. „Aber auch ein Besuch im nahen Grünstadt im dortigen Industriegebiet ist immer ein Besuch wert“, verspricht der Händler. Auf dem großen Ausstellungsgelände stehen permanent die vielfältigsten Modelle zum Anschauen und Testfahren bereit.

Und Schläfer bietet noch mehr: „Zu unseren günstigen Aktionsmodellen gibt es natürlich auch entsprechend lukrative Finanzierungsmodelle und Zusatzpakete – unabhängig von der ohnehin serienmäßigen Hyundai-typischen Fünf-Jahres-Garantie!“ Wer das Autohaus Schläfer aber noch bis Sonntag auf dem Wormser Pfingstmarkt besucht und sich für eines der Messeangebote entscheidet, bekommt noch einen dicken Bonus!

Denn bei einem dortigen Messekauf ist das Auslieferungspaket mit kostenloser Zulassung, Wunschkennzeichen, Warndreieck und Verbandtasche kostenfrei inklusive.

Autohaus Schläfer GmbH Hyundai-Vertragshändler Obersülzer Straße 35 67269 Grünstadt Telefon 06359/92466-0 www.autohaus-schlaefer.de

„Zu Gast im Nordend“ Familien- und Stadtteilfest am 21. Mai von 13 bis 17 Uhr auf dem Spielplatz Nordendstraße In diesem Jahr findet zum 11. Mal das Familien- und Stadtteilfest im Wormser Nordend statt. Unter dem Motto „Zu Gast im Nordend“ wird am Samstag, dem 21. Mai, in der Zeit von 13 bis 17 Uhr auf dem Spielplatz Nordendstraße/Kleine Weide das „gemeinsame Familienund Stadtteilfest“, der Organisationen und Einrichtungen im Nordend gefeiert.

Das Programm reicht von Kreativangeboten über einen Tattoo-Stand bis hin zur Hüpfburg. Das Löwenmobil der Spielund Lernstube Nordend hält verschiedene Spielgeräte für die Kinder bereit.

Als besondere Attraktion wird ein Kletterfelsen aufgestellt. Das Bühnenprogramm gestalten Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus den verschiedenen Einrichtungen des Nordends mit Tänzen,

Ziel ist es, die nachbarschaftlichen Kontakte, das Miteinander und die Begegnung der unterschiedlichen Kulturen zu ermöglichen und zu intensivieren.

Liedern und Kampfsportvorführungen. Als spezielle Gäste können in diesem Jahr die Kampfkunst Akademie „Black Belt“ und die Trommelgruppe „Kamohelo“ begrüßt werden.

Für das leibliche Wohl ist an verschiedenen Ständen bestens gesorgt: Bratwurst, Pommes, türkische pezialitäten und Getränken werden zum Verkauf angeboten.

Vielfaltsgedanken in den Fokus rücken „Literaturclub der Frauen aus aller Welt“ liest zum Diversity- Tag am 7. Juni in der Stadtbibliothek Am Dienstag, dem 7. Juni, wird der vierte Deutsche Diversity-Tag stattfinden. Im Rahmen dieser bundesweiten Aktion rücken Unternehmen und Institutionen den Vielfaltsgedanken in den Fokus.

In Worms laden die Integrationsbeauftragten der Stadt Worms in Zusammenarbeit mit Worms Verlag und Stadtbibliothek zu einer Lesung der besonderen Art ein. Im Haus zur Münze gewähren um 19 Uhr Autorinnen des „Literaturclubs der Frauen aus aller Welt e.V.“ Einblicke in ihre Werke. Der Eintritt beträgt fünf Euro.

Sabine Müller, Integrationsbeauftragte, macht deutlich, wie es zur Beteiligung am bundesweiten Aktionstag und der Auswahl der Lesung kam: „Dass Vielfalt zu unserem Leben dazugehört, ist nicht zu leugnen. Vielfalt ist Buntheit.

Wenn es zu bunt wird, kann das beängstigen. Möglicherweise ertappt man sich dann dabei, wie man nach Einfachheit oder gar Einfalt strebt. Die Auswirkungen davon können desas­trös sein und in Feindbildern enden. Frieden und Akzeptanz der Vielfalt muss jeder Einzelne, wie auch wir als Gemein-

Der „Literaturclub der Frauen aus aller Welt e. V.“ ist aus einer Frankfurter Schreibwerkstatt für Migrantinnen hervorgegangen.

Foto: Eichfelder Artworks

schaft, uns stets aufs Neue erarbeiten. Deshalb ist ein solcher Aktionstag sinnvoll – denn man verankert das Thema im Bewusstsein der Menschen.

Im Rahmen der Wormser Veranstaltung am 7. Juni, um 19 Uhr, in der Stadtbibliothek Worms, liest Susanne Konrad eine Erzählung über eine Liebe mit homoerotischen Hindernissen. Tamara La-

bas-Primorac erzählt von einer jungen Frau, die ihre Identität in ihrer zweiten Heimat, die im Grunde ihre erste ist, finden muss. Venera Tirreno lässt die Leser mit ihren Gedichten den Heimatverlust und die Heimatfindung nachspüren. Gisela Wölbert erzählt über eine Frau, die wegen einer psychischen Erkrankung ihren Platz in der Gemeinschaft verliert.

LECKER ESSEN UND TRINKEN

Anzeige

Gesundheit von der Stange Die Spargelsaison ist eröffnet / Vitaminreiches Gemüse am besten frisch genießen Foto: Joujou/pixelio.de

ck12mi13

Spargel, Kartoffeln & Zwiebeln

Ausserhalb 9 · 67575 Eich · Tel. (0 62 46) 5 35 cf.20mi16

Täglich frischer Spargel – Nur noch kurze Zeit –

***** Themenwochen im Restaurant: „Urlaubsvorfreuden“ ab 10. Juni

www.hotel-kollektur.de

Zeller Hauptstraße 19 67308 Zellertal/Zell Tel. (0 63 55) 95 45 45 · Fax 95 45 44 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. ab 17.30 Uhr, Do. Ruhetag, Sa., So., Feiertag ab 11.30 Uhr

***** 24. bis 26. Juni Zauberhaftes Zellertal – Kunst- und Weinmarkt

***** 26. Juni – ab 11 Uhr Live-Musik mit Jazz-Latin-Swing ***** Wir freuen uns auf Sie!

Frischer Spargel ist an einem fest geschlossenen Kopf und saftigen Schnittenden zu erkennen.

Außerdem brechen die Stangen leicht und quietschen beim Aneinanderreiben. Geöffnete Köpfe, ausgetrocknete und Schnittenden sind dagegen eindeutige Zeichen fehlender Frische. Wird der Spargel nicht gleich verarbeitet, sollte man die Verpackung entfernen, die Stangen in ein feuchtes Tuch einwickeln und in den Kühlschrank legen (bei 5 bis 10 °C). Ungeschält ist er so etwa zwei bis drei Tage ohne große Aromaverluste haltbar.

Spargel schmeckt, ist gesund und macht nicht dick. Was will man mehr?

Foto: Bettina Stolze/pixelio.de

C und Folsäure zu über 100 Prozent decken, an Vitamin E zu 90 und an den Vitaminen B1 und B2 immerhin zu etwa 50 Prozent.

Zudem besticht Spargel durch seinen Gehalt an Kalium, Kalzium und Eisen. Nicht zu vergessen die Asparaginsäure, Kaliumsalze und ätherischen Öle, die gemeinsam die Nierentätig-

keit fördern und zu einer erhöhten Wasserausscheidung beitragen. Neuere Studien weisen außerdem darauf hin, dass der Spargel bioaktive Substanzen enthält, die sich hemmend auf krebserregende Stoffe auswirken. Dazu zählen Saponine, aber auch die Farbstoffe des grünen und violetten Spargels.

REGISTRIERKASSEN

für Handel & Gastronomie nach GDPdU-Vorschrift mit Garantie und Service

lr38sa14

BECKENBACH´S

(pb) Auch wenn Spargel wegen seines unvergleichlichen Aromas genossen wird, die Gourmetstangen haben auch ernährungsphysiologisch einiges zu bieten.

Der botanische Name Asparagus officinalis (lat. = Arznei) deutet schon auf eine medizinische Bedeutung hin. Chinesen, Römer und Griechen verschrieben ihn als Arznei gegen allerlei gesundheitliche Unpässlichkeiten.

Bereits um 3000 v. Chr. ist der Anbau im Reich der Pharaonen belegt. Die ersten deutschen Spargelpflanzen sind dagegen noch recht jung und sollen um das Jahr 1550 in Stuttgart das erste Mal angebaut worden sein.

Die Spargelernte beginnt hierzulande etwa Mitte April und endet am 24. Juni, dem Johannistag.

Traditionell beenden die Bauern an diesem Tag die Ernte, damit die Pflanzen genug Zeit haben, sich zu regenerieren. In einer Portion (500 g) stecken nur 85 Kilokalorien, aber immerhin 7,5 g Ballaststoffe. Eine Portion kann den täglichen Bedarf an Vitamin

Ab € 290,– zzgl. MwST ecr cash register Tel./Fax (0 62 41) 76395

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

Katholische Kita St. Michael Eich lädt am 5. Juni ein Mamas und Papas, Onkel und Tanten sowie Omas und Opas – sie sind alle herzlich eingeladen am Sonntag, dem 5.

Juni, von 14 bis 16.30 Uhr, gemeinsam mit den lieben Kleinen zum Selbstverkäufer Sommer-Basar in die katholische Kita St. Michael, Schanzenstraße 50, in Eich zu kommen.

Stöbern, shoppen und gemütlich ein Stück Kuchen essen, so entspannt kann Einkaufen für und mit Kindern sein.

Für Schwangere mit einer Begleitung öffnen sich bereits um 13 Uhr die Pforten der Kindertagesstätte. Bitte den Mutterpass nicht vergessen. Tischreservierungen sind am Mittwoch, dem 18. Mai, sowie am Donnerstag, dem 19. Mai, ausschließlich per E-Mail an BasarStMichaelEich@gmx.de möglich.

Unbedingt Namen, Adresse, Telefonnummer und E-MailAdresse angeben. Die Standgebühr beträgt pro Tisch 8 Euro (ohne Kuchenspende) oder 5 Euro (mit Kuchenspende).

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

LOKAL-NACHRICHTEN

11

„Grüne Oase“ inmitten Pfeddersheims „Mit dem Wind auf Reise“ Evangelische Kirchengemeinde Westhofen lädt zum Kinder-Kirchen-Nachmittag am 21. Mai um 15 Uhr ein

MdB Marcus Held informiert sich bei Blumen Schmitt auch über dessen Zusammenarbeit mit dem DRK im Bereich der Inklusion

Die KiKiNa-Gruppe trifft sich am Samstag, dem 21. Mai, um 15 Uhr, in der ev. Kirche, zum Singen, Geschichten hören und Beten. Das Thema lautet „Mit dem Wind auf Reise“. Anschließend gehen alle zum Spielen, Basteln und Essen ins

evangelische Gemeindehaus. Ende ist um 17.30 Uhr. Es sind alle Kinder zwischen 5 und 12 Jahren eingeladen, egal welcher Konfession.

Infos gibt es bei Ulrike Weis, Telefon 06244/4855, oder bei Christiane Horle, Telefon 06244/4616.

Kinderchor wird 10 MGV Euterpia 1865 e. V. Leiselheim lädt zum Familientag am 22. Mai um 15 Uhr in den Saalbau ein Der Kinderchor feiert seinen zehnten Geburtstag. Die Chorkinder tanzen und singen und präsentieren daher beim Familientag am Sonntag, dem 22.

Mai, um 15 Uhr im Saalbau, Dr.-Illert-Straße, einen Ausschnitt aus ihrem abwechslungsreichen Programm. Mit

Marcus Held mit Volker Schmitt inmitten eines Gewächshauses.

In diesen Tagen herrscht bei allen rheinhessischen Gartenbaubetrieben Hochbetrieb. Trotzdem nahm sich Volker Schmitt vom gleichnamigen Familienbetrieb „Blumen Schmitt“ die Zeit für einen ausgedehnten Betriebsbesuch des SPD-Bundestagsabgeordneten Marcus Held in seiner „grünen Oase“ im Herzen von Pfeddersheim. Dort tauschten sich der Inhaber des seit über 100 Jahren bestehenden Familienbetriebs und der Abgeordnete über die aktuelle Lage in der Branche aus und kamen dabei schwer-

punktmäßig auf das Thema Inklusion zu sprechen. „Die florierende Kooperation mit dem DRKBerufsbildungswerk hat Vorbildcharakter“, konstatierte Marcus Held am Ende des gemeinsamen Rundgangs durch den Betrieb.

Die innerbetriebliche Einbindung von jungen Menschen mit Beeinträchtigungen und die damit einhergehende Möglichkeit zur Ausbildung als Helfer im Gartenbau, bezeichnete der SPD-Politiker als „in der Praxis vorbildlich umgesetzte Inklusion, von der alle Seiten profitieren.“

Auf Initiative des Geschäftsführers des rheinland-pfälzischen Landesverbandes für Gartenbau, Welmar Rietmann, wurden im Nachgang des Rundgangs außerdem die Themen besprochen, die Betriebe im Gartenbau derzeit besonders tangieren. „Dieser tolle Familienbetrieb ist ein Betrieb mit Zukunft. Ich freue mich, die gesammelten Themen mit nach Berlin zu nehmen und wieder etwas für meine Region tun zu können“, sicherte der Bundespolitiker seine Unterstützung zu.

Die Chorkinder präsentieren einen Ausschnitt aus ihrem abwechslungsreichen Programm.

Anzeige

Aktionswoche bei GTF

m or

Optimale Lösungen für Tore, Antriebe und Fertiggaragen Aktionswoche vom 17. bis 22. Mai mit 20 % Rabatt

s ion t k

i

h

uc

s Be

S en

eA

r

se

n eu

!

he

c wo

s

W

viel Spaß haben sich die Chorkinder auf das Geburtstagsfest vorbereitet. Für die kleinen Gäste gibt es noch Kinderschminken und ein Mal-Angebot. Die Erwachsenen feiern natürlich mit und freuen sich auf viele große und kleine Besucher.

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

AKTIONSWOCHE BEI GTF AM GALLBORN

GARAGENTORE

Bei uns finden Sie Marken- und Qualitätstore und Fertiggaragen – jetzt zu einem besonders günstigen Preis.

Seit vielen Jahren gilt GTF Worms als kompetenter Ansprechpartner in Sachen Tore, Antriebe und Fertiggaragen. Tradition hat ebenso bereits die Aktionswoche bei GTF Worms in der Woche nach Pfingsten. Seit einigen Jahren findet diese auf dem Firmengelände Am Gallborn 22 statt und die Vorteile liegen auf der Hand: Auf dem firmeneigenen Gelände hat man beste und vor allem vielfältige Ausstellungs- und Präsentationsmöglichkeiten – „das können wir so auf keiner Messe bieten“, beschreiben die Verantwortlichen ihr Erfolgsrezept der letzten Jahre.

Ein Abstecher auf den Gallborn ist schnell gemacht – und der lohnt sich: So werden 20 % Rabatt während der Aktionswoche gewährt und man begrüßt mit verlängerten Öffnungszeiten von Dienstag, 17. Mai bis Sonntag, 22. Mai, täglich von 13 bis 20 Uhr, die interessierten Besucher. Immer mehr Menschen entscheiden sich für eine Fertiggarage.

Die Vorteile gegenüber Massivgaragen liegen auf der Hand: So gestaltet sich der Aufbau einer Fertiggarage wesentlich einfacher, da der Kunde nicht mehrere Firmen zum

Fundamentlegen, Mauern hochziehen, Dachdecken usw. koordinieren muss, sondern die komplette Garage „aus einer Hand“ kommt. Das spart nicht nur Zeit, sondern in der Regel auch Geld!

MODERNE TECHNIK Nach einem ersten Gespräch machen sich die Techniker dann zunächst ein Bild vor Ort und informieren anschließend über die verschiedenen Möglichkeiten, die von Norm und Sonderbauten in den vielfältigsten Formen möglich sind. Bei der Wahl einer geeigneten Garage kommt es häufig auf Kleinigkeiten an, wie die bestehende Rohrverlegung oder die Beschaffenheit des Daches. Die meisten Fertiggaragen sind mit einem Stahlschwingtor ausgestattet. Gegen Aufpreis sind auch Sektional- oder Rolltore in unterschiedlichsten Farben und Oberflächenmaterialien erhältlich.

Um technisch immer auf dem neuesten Stand zu sein, besuchen die Mitarbeiter regelmäßig Schulungen und Fortbildungen. Markenprodukte – auch bei Garagenrenovierungen und Neubauten – liefert und montiert GTF Worms. Garagentore vieler Hersteller und das eigene Montageteam montiert diese fachgerecht beim Kunden vor Ort. Übrigens: Auch Garagen ohne Stromanschluss können mit elektrischen Torantrieben ausgestattet werden.

Die Stromversorgung erfolgt dann mit Sonnenenergie durch Solarzel-

len. Das Angebot der Torantriebe reicht von Schiebetor-, Flügeltor und Garagentorantrieben einschließlich der jeweiligen Steuerungsanlagen.

Ob Normgrößen, Schrägschnitte oder Sondergrößen, die Mitarbeiter des kompetenten Teams nehmen sich Zeit für die einzelnen Phasen. Der Kunde erhält auch hier das Rundum-Paket – vom Beratungsgespräch und der Planung bis zum Abschluss. GTF verwendet nur deutsche Markenprodukte, die für eine hervorragende Qualität und Langlebigkeit garantieren. So führt man zahlreiche Markenfirmen wie Novoferm, Hörmann, Roma, RundumMeir und Tomatic. Daneben bietet das Team kompetenten Service rund um Einfriedungen. Neben der Auswahl des Tores gehören auch die Lieferung und der Aufbau des passenden Zaunes für die Grundstücksbegrenzung mit dazu. Zufriedene GTF-Kunden stammen nicht nur aus Worms, dem Ried und der rheinhessischen Umgebung, sondern kommen auch aus Darmstadt, Mainz, Wiesbaden, Heidelberg oder Kaiserslautern. Besonders die professionelle und individuelle Beratung wird dabei von den Interessenten geschätzt.

Ein weiterer Pluspunkt ist die räumliche Nähe: Wenn es mal hakt oder klemmt, sind die Kundendienstmitarbeiter auch nach dem Kauf schnell zur Stelle. Das ist der „Alles aus einer Hand – Service „ vom GTF-Worms Meisterbetrieb.

Auch in diesem Jahr findet parallel zum Wormser Pfingstmarkt unsere Aktionswoche auf dem Firmengelände „Am Gallborn“ statt!

Sparen Sie vom 17. bis 22. Mai 2016

%

echte

Rabatt

» Informieren Sie sich über Tore, Torantriebe und Garagen bei Ihrem Wormser Fachbetrieb. Wir sind von Dienstag bis Sonntag, von 13 bis 20 Uhr, für Sie da.

GARAGEN & CARPORTS

HOFTORE & ZAUNANLAGEN

» GEWINNEN SIE ein Hörmann-SectionalGaragentor im Wert von

850,– EUR

INDUSTRIETORE & WARTUNG

Name, Vorname Adresse

Telefon

Coupon ausschneiden, ausfüllen und bis 24. Mai 2016 an uns senden oder beim Besuch unserer Aktionswoche abgeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

MARKENQUALITÄT – DAMIT SIE LANGE FREUDE HABEN! CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Nur 3 Minuten vom Pfingstmarkt:

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41

26 26 7

lr18sa16

SOMMER-BASAR

12 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

Dr. med. Philipp Deppert Facharzt fĂźr Innere und Allgemeinmedizin

cf.20mi16

Wir machen Urlaub vom 27. Mai bis 10. Juni 2016 Diabetologe ¡ Sportmedizin ¡ Naturheilverfahren ¡ Manuelle Medizin Lehrbeauftragter der Universität Heidelberg

SiegfriedstraĂ&#x;e 3 ¡ 67547 Worms

☎ (06241) 44555 ¡ www.philipp-deppert.de 15 Jahre staatl. Garantie, Direkt-Finazierung ohne Bank, Gewerbe u. Privat.

Fa. www.pulsheizung.de ¡ Tel. (0 72 22) 98 80 74

www.goetz-bender.de nm.20mi16

Kitchen Aid Artisan rot Aktion bis 1. Juni 2016

₏ 499,- + Gutschein fßr Eismaschine Worms-Horchheim ¡

cf.20mi16

Muster-Pulsheizung

zu vergeben! Bis zu 40 % Einsparung,

Fahrzeugausstellung bei den Floriansjßngern Tag der offenen Tßr mit Oldtimertreffen in der Feuerwache West am 12. Juni um 10.30 Uhr Die Freiwillige Feuerwehr Pfeddersheim veranstaltet am Sonntag, dem 12. Juni, einen Tag der offenen Tßr mit Oldtimertreffen. Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit der Ankunft der Oldtimerfreunde, einem herzhaften Frßhstßck, musikalisch

AWO Worms-Mitte

Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im Gerd-Lauber-Haus in der BrucknerstraĂ&#x;e 3 ist am Montag, dem 23. Mai, ab 12.30 Uhr, wieder geĂśffnet. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemĂźtlichen Beisammensein. FĂźr das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der AWO Worms-Mitte. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

(0 62 41) 3 31 31

umrahmt vom katholischen Kirchenmusikverein Pfeddersheim.

Ab 12 Uhr wird es einen Mittagstisch geben. Fßr Kinder gibt es ein Brandhaus und die Erwachsenen kÜnnen sich an verschiedenen Infostände u.  a. ßber Rauchmelder informieren.

WIR KÖNNEN AUTO! Graphik und Medaillenkunst zum Ersten Weltkrieg

 � � � �

LILIENTHALSTRASSE 64625 BENSHEIM 06251 - 398 55

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Kundendienst Trockner Kßhlgeräte Elektroherde

lr52sa14

Waschmaschinen GeschirrspĂźler TE SE CH RV NO IC E

Ihr fĂźr

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme ¡ www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms ¡ ScheidtstraĂ&#x;e 9 ¡ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr ¡ (0 62 41) 2 71 99

PA R T Y www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

SERVICE

Telefon Telefax

Party-Service Mandler GmbH GeschäftsfĂźhrer Carsten Lauschke OstlandstraĂ&#x;e 4 67304 Eisenberg (0 63 59) 80 32 56 (0 63 51) 9 89 44 05 (0 63 51) 9 89 44 06

sf28mi15

Qu ßbe alität r 30 sei t Jah r en Donnersberger

Front bis an die Heimat bilden den Anlass dafĂźr, die Ausstellung in diesem Jahr in Worms zu zeigen.

Aus der jĂźngeren Forschung ist bekannt, dass bereits 1916 und mehr noch im darauffolgenden Winter VersorgungsnĂśte, Brennstoff- und Lebensmittelknappheit die ZivilbevĂślkerung quälten, von Kriegsverletzten und -toten ganz zu schweigen. Eine repräsentative Auswahl an Dokumenten aus dem Wormser Stadtarchiv veranschaulicht diese Entwicklung in der Ausstellung und macht deutlich, dass es schon 1916 in Worms zu Hungerkrawallen, PlĂźnderungen und Volksaufläufen kam und selbst Frauen und Kinder zu Protesten auf die StraĂ&#x;en gingen.  Die Vernissage findet am 17. Juni um 19 Uhr statt. Im Begleitprogramm zur Ausstellung werden Ăśffentliche FĂźhrungen angeboten.

Unsere bionomen Produkte von Dr. Baumann enthalten garantiert KEINE PARABENE, keine MineralĂśle, kein ParfĂźm, sind vegan, aber hochwirksam. Probieren Sie es kostenlos aus.

Worms, Diesterwegstr. 2 / Ecke Friedr.-Ebert-StraĂ&#x;e, Telefon: 0 62 41-20 84 88, www.kosmetik-ESnatur.de

Der NEUE!

RESTAURANT- & 2:1 FREIZEITFĂœHRER GĂźltig ab sofort bis Dezember

2016

SPEZIALITĂ„T ENRESTAURAN T

BEI KOSMAS Grie chisch-Mediterra Spezialitäten ne

Öffnungszeiten & Eintrittspreise Die Sonderausstellung im städtischen Museum dauert vom 18.

Juni bis 18. September 2016 und wird im WeiĂ&#x;en Saal und der Andreaskirche präsentiert. GeĂśffnet ist sie von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. Erwachsene zahlen drei Euro, fĂźr Jugendliche sowie Studenten und Schwerbehinderte (mit Ausweis) kostet der Eintritt 1,50 Euro.

Im Ticket zur Sonderausstellung ist der Eintritt zur Dauerausstellung des Museums enthalten.

ALLE Restaurant- und Freizeitgutscheine 2:1

Alle Restaurantangebote

MO bis SO GĂœLTIG*

Alternativen fĂźr SINGLES,

FAMILY, FRIENDS(4:2)

* Innerhalb der Öffnungszeiten • ** Gßltig bis 6 Monate (180 Kalendertage) nach Aktivierung, max. bis 1.12.2016

ENDE ITERE TAUS +30 â‚Ź GESCHENKTFĂœ2:R1WE E BEI MOBILE GUTSCHEINE .de -GUTSCHEIN **

122,-9

BEI UNS ZUM FĂœR VORZUGSPREIS !!! NUR tĂźck pro S Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Normalpreis pro

StĂźck

TRAUER & GEDENKEN Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke.

Sie werden uns immer an Dich erinnern, uns glĂźcklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Erwin Rygiel * 8. März 1932

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • VG Wonnegau • VG Eich • VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grßnstadt-Land und des Zellertals.

†15. Mai 2016

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa. In Liebe und Dankbarkeit

Elisabeth, Annemarie, Richard, Bernadette und Brigitte mit Familien sowie alle, die um Dich trauern.

... UND DAS ZU EINEM B ESONDERS GĂœN STIGEN PREI S!

ANZEIGENSCHLUSS FĂœR TRAUERANZEIGEN:

cf.20mi16

Die Beerdigung findet am Montag, dem 23. Mai 2016, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer HĂśhe statt.

lr08mi16

Reparatur aller Fabrikate

Wie erlebten KĂźnstler den Ersten Weltkrieg? Diese Frage steht im Mittelpunkt der neuen Sonderausstellung „Der GroĂ&#x;e Krieg im Kleinformat – Graphik und Medaillenkunst zum Ersten Weltkrieg“ im Museum der Stadt Worms im Andreasstift. Ab Samstag, dem 18. Juni, stellt man dort KĂźnstlergraphiken und Medaillenkunst aus. „Diese waren mit ihrem kleinen Format – quasi als „heimliche KĂźnste der Schublade“ – bestens geeignet, die Schrecken des Ersten Weltkrieges in drastischer Weise zu thematisieren“, erklärt Dr. Olaf MĂźckain, wissenschaftlicher Leiter des städtischen Museums.

Die Ausstellung, die von der KĂślner LETTER-Stiftung zusammengestellt worden ist, widmet sich unter anderem in den Themenbereichen „Verwundung und Pflege“, „Tod und Trauer“ oder „Vertreibung und Flucht“ den fatalen Auswirkungen auf Familie und Gesellschaft. Gezeigt werden zahlreiche schwarz-weiĂ&#x; gedruckte sowie farbig nachgearbeitete Blätter, aber auch Plaketten und Medaillen der KĂźnstler Ludwig Gies, Willibald Krain oder Paul Adolf Seehaus.

Die hochwertigen Originalgraphiken spiegeln verschiedene kĂźnstlerische Positionen wider und zeigen zugleich unterschiedliche Bewertungen der schwerwiegenden Folgen des fortdauernden Krieges.

Die schrecklichen Schlachten um Verdun und an der Somme 1916 und die Auswirkungen von der

lr19mi16

Sonderausstellung im Museum der Stadt Worms bis 18. September / Vernissage am 17. Juni um 19 Uhr

Vertragspartner

Dienstag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr fĂźr die Samstagsausgabe

95

,90

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

Neue Chorgattung Erste gemeinsame Probe am 19. Mai um 19 Uhr beim Gesangverein Liederkranz Weinsheim

13

„Mein Kind, die Berufswelt und ich“ – Eltern als Berufswahlbegleiter Informationsveranstaltung zur Berufsorientierung, Berufswahl und Ausbildung am 24. Mai um 18 Uhr im BIZ / Teilnahme kostenfrei – Kinder sind willkommen

Seit vielen Jahren ist der Gesangverein Liederkranz 1872 eine feste GrĂśĂ&#x;e im Weinsheimer Ortsgeschehen und in der Umgebung von Worms.Mit den beiden ChĂśren der Männer und Frauen, sowie mit den beiden Ensembles New Voices´ (Männer) und „fEINKLANG“ (Frauen) ist der Verein nach wie vor gut aufgestellt.

Wie viele traditionelle Gesangvereine haben aber auch die Weinsheimer Sänger rßckläufige Mitgliederzahlen zu verzeichnen. Der Vorstand hat dies erkannt und entschieden, zukßnftig zusätzlich zu

den beiden ChĂśren und den Ensembles als gemischter Chor in der Ă–ffentlichkeit aufzutreten.

Zukßnftig werden die Sängerinnen und Sänger monatlich wechselweise, jeden dritten Mittwoch bzw. donnerstags gemeinsam proben.

Dabei soll die Chorliteratur des gemischten Chores bereits in den jeweiligen Chorgruppen der Männer und Frauen einstudiert und dann einmal im Monat gemeinsam geprobt werden.

Die erste gemeinsame Probe findet am Donnerstag, dem 19.

Mai, um 19 Uhr, statt. Die zweite

Chorprobe findet dann am Mittwoch, dem 15. Juni, um 20 Uhr statt. FĂźr die weiteren Jahresproben wird vom Vorstand ein Ablaufplan erstellt.

Alle Singstunden finden im Chorcasino des Gesangvereins Liederkranz im BĂźrgerhaus WormsWeinsheim, Postweg 12, unter der Leitung des Weinsheimer Chorleiters, Dr. Henning Scharf, statt.

Auch Ungeßbte, egal welcher Altersgruppe, sind willkommen. Weitere Infos unter www.gvl-weinsheim.de

„Eine wichtige HĂźrde ist genommen“ Marcus Held (SPD): BahnhĂśfe in Alzey und Monsheim fĂźr „Barrierefreiheitâ€? nominiert FĂźr die Folgevereinbarung der zum Ende 2019 auslaufenden Rahmenvereinbarung des Landes Rheinland-Pfalz und der Deutschen Bahn sollen die BahnhĂśfe Alzey und Monsheim nominiert werden. Konkret geht es darum, dass die beiden BahnhĂśfe barrierefrei ausgebaut werden sollen.

AuĂ&#x;erdem soll in Alzey der Bahnsteig Gleis vier erhĂśht werden. „Eine wichtige HĂźrde ist genommen“, kommentiert der SPD-Bundestagsabgeordnete Marcus Held die Entscheidung des Lenkungskreises. Held hatte sich in der Ver-

gangenheit des Ăśfteren in Berlin, beim Land Rheinland-Pfalz und der Deutschen Bahn fĂźr den Ausbau der beiden BahnhĂśfe eingesetzt. Ein kĂźrzlich aufgesetztes Modernisierungsprogramm seitens des Bundesverkehrsministeriums kam dafĂźr allerdings nicht in Frage, da die Voraussetzungen dafĂźr sowohl in Alzey als auch in Monsheim fehlten.

So setzte der MdB seine Hoffnung auf die Folgevereinbarung zwischen Land und Deutscher Bahn. „Wichtig ist jetzt nur, dass die beiden BahnhÜfe in dieser Folge-

vereinbarung auch priorisiert werden“, wirbt Marcus Held. Denn nur dann hätten die Projekte die Chance, auch tatsächlich realisiert zu werden. Ăœber die Priorisierung der MaĂ&#x;nahmen wird nach Ende der Sommerpause verhandelt. „Bis dahin werde ich mich fĂźr beide Projekte weiterhin stark machen und bei den zuständigen Stellen weiter dafĂźr werben, werben und nochmals werben. Denn dann wäre die Liste aller barrierefrei ausgebauten BahnhĂśfe im Wahlkreis WormsAlzey-Oppenheim komplett.“, so Held abschlieĂ&#x;end.

Worms Verlag ist GrĂźndungsmitglied der IG Regionalia „Heimat erlesen“: Kooperationspartner fĂźr Wormser Regionalbuchtage vom 15. bis 30. September gesucht Im Einzelhandel ist der Trend zu heimischen Produkten ungebrochen. Auch im Buchhandel ist Literatur „von nebenan“ sehr gefragt, wobei die Programmpalette von Bildbänden, lokalen KochbĂźchern, Kultur- und FreizeitfĂźhrern sowie Krimis bis hin zu historischen Titeln reicht. Vielfach ergänzen sogenannte „Non-Books“ wie zum Beispiel CDs und DVDs sowie Geschenke das Angebot. Verlage und Autoren sind in der Region häufig genauso verwurzelt wie die Buchhandlung.

Um diese glaubwßrdige Stellung beim Kunden gemeinsam zu stärken, hat sich im März die Interessengemeinschaft (IG) Regionalia innerhalb des BÜrsenvereins des Deutschen Buchhandels gegrßndet. Der Worms Verlag ist eines der 50 Grßndungsmitglieder und mÜchte im September erstmals auch in Worms Regionalbuchtage veranstalten. Hierfßr werden noch Kooperationspartner gesucht.

Ziel des Zusammenschlusses ist es, das Thema Regionalia in den Fokus zu rßcken, nicht allein die darauf spezialisierten Unternehmen. Daher richtet sich die IG Regionalia auch an Firmen, die sich nicht primär mit regionalen Themen beschäftigen, aber als Verlage auch Regionaltitel im Programm haben oder als Buchhand-

lungen ihre lokale Kompetenz zeigen mÜchten. Ausdrßcklich sind deshalb Mitgliedsunternehmen aus allen Sparten eingeladen, das Netzwerk durch ihr Engagement zu bereichern. Neben Beratung und Seminarangeboten, wie man Regionalia am besten präsentieren kann, organisiert die Interessengemeinschaft in Zukunft die vom BÜrsenverein 2015 initiierten Regionalbuchtage. Berthold RÜth, Leiter des Worms Verlags, zu den Grßnden fßr den Beitritt: „Ziel ist es, bundesweit Marketing fßrs Regionalbuch zu machen.

Neben der Organisation der jährlichen Regionalbuchtage geht es um den Erfahrungsaustausch und die Zusammenarbeit untereinander, sowie eine bessere Auffindung der regionalen Buchtitel in Katalogen und Metadatenbänken. Bisher sind dort Regionalia nämlich nur Ăźber eine Kombination aus Warengruppe, ThemaKlassifikation und Verschlagwortung auffindbar.“

Regionalbuchtage vom 15. bis 30. September Die zweiten bundesweiten Regionalbuchtage finden vom 15. bis 30. September statt. Unter dem Motto „Heimat erlesen“ werden in ganz Deutschland Verlage und

Buchhandlungen regionale Titel vorstellen und mit kreativen Ideen neugierig machen auf ihre Heimat. Die Aktion wird unterstĂźtzt durch den BĂśrsenverein und „Vorsicht Buch!“, einer bundesweiten Initiative der gesamten deutschen Buchbranche, die Presseinformationen und Werbemittel zur VerfĂźgung stellen werden.

Auf der Plattform buchhandel.de wird ein bundesweiter Kalender Leser und Kunden zu den vielfältigen Veranstaltungen fßhren.

RĂśth: „Zwar kĂśnnen nur Mitglieder im BĂśrsenverein auch offizielles Mitglied in der IG Regionalia werden, aber auf lokaler Ebene sind vielfältige Kooperationen denkbar. Es geht nicht nur um das Medium Buch, sondern ebenso um Periodika, Kalender, CDs, DVDs, Apps, Stadtpläne und Wanderkarten, Städtebewerbung und anderes.“ Veranstalter und Institutionen, die sich an der DurchfĂźhrung der Wormser Regionalbuchtage „Heimat erlesen“ mit Lesungen oder thematisch passenden Veranstaltungen anderer Art beteiligen mĂśchten, kĂśnnen deshalb den Worms Verlag kontaktieren unter Berthold RĂśth, Telefon 06241/2000-314 oder per EMail berthold.roeth@kvg-worms.de

germeister Michael Kissel hat die Schirmherrschaft ßber die Veranstaltung ßbernommen. Besonders wichtig ist, dass Eltern frßhzeitig wissen, was auf sie und ihre Kinder zukommt: Bereits zwei Jahre vor dem Schulabschluss beginnt die Begleitung der Kinder. Dies ist erforderlich, da fßr manche Ausbildungsberufe die Bewerbungstermine fßr einen Ausbildungsplatz sehr frßh beginnen.

MĂśglichst frĂźhzeitig informieren Daher sollten sich Eltern, deren Kinder die Schule mit der Berufsreife/Hauptschulabschluss abschlieĂ&#x;en werden, spätestens am Ende der siebten Klasse Ăźber die MĂśglichkeiten und Anforderungen der Berufsorientierung ihres Kindes informieren.

FĂźr Eltern, deren Kinder die Mittlere Reife anstreben, ist es entsprechend Ende der achten Klasse soweit. Auch Eltern, deren Kinder eine IGS besuchen, steht das Angebot offen. Die Veranstaltung wird dieses Jahr auch Informati-

Verschiedene Workshops In verschiedenen Workshops werden unterschiedliche Themen rund um die Berufsorientierung und die Berufs- und Studienwahl der Kinder bearbeitet. Oberbßr-

onen Ăźber das (duale) Studium in einem Workshop bieten. Die Veranstaltung „Eltern als Berufswahlbegleiter“ geht auf eine Initiative des Wormser Arbeitskreises „Berufsorientierung“ zurĂźck, die im Jahr 2002 dieses Angebot fĂźr Eltern entwickelte und erstmals durchfĂźhrte. Im Anschluss erhielt das Projekt vom Ministerium fĂźr Wissenschaft, Weiterbildung, Forschung und Kultur einen Weiterbildungspreis. Der Arbeitskreis heute setzt sich nahezu in gleicher Besetzung zusammen wie damals, nämlich aus Vertretern von Unternehmen, Institutionen, Schulen, Kammern, Arbeitsagentur und der Stadtverwaltung Worms. Im Verlauf der vergangenen Jahre konnte sich die V eranstaltung als regionales Angebot der Berufsorientierung in Worms etablieren. Ăœber die Schulen wird Informationsmaterial ausgeteilt; interessierte Eltern kĂśnnen sich aber auch online unter www.wo-lf80-worms.de informieren. Die Veranstaltung ist kostenfrei, gerne kĂśnnen auch die Kinder selbst zur Veranstaltung mitgebracht werden.

ď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď€łď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ‡ď Ąď ˛ď Ąď Žď ´ď Šď Ľ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ‡ď Ąď ˛ď Ąď Žď ´ď Šď Ľ ď‚ť ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ‡ď Ąď ˛ď Ąď Žď ´ď Šď Ľ ď‚ťď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď€łď€ ď ‰ď Žď łď °ď Ľď Ťď ´ď Šď Żď Žď Ľď Ž

 



 ď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď€łď€ ď ‰ď Žď łď °ď Ľď Ťď ´ď Šď Żď Žď Ľď Ž ď€ ď ‰ď Žď łď °ď Ľď Ťď ´ď Šď Żď Žď Ľď Žď€˛ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď€łď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ?ď Żď ˘ď Šď Źď łď Ľď ˛ď śď Šď Łď Ľ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ?ď Żď ˘ď Šď Źď łď Ľď ˛ď śď Šď Łď Ľ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď€łď Ľď ľď ˛ď Żď °ď Ąď ˇď Ľď Šď ´ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ?ď Żď ˘ď Šď Źď łď Ľď ˛ď śď Šď Łď Ľ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ‡ď Ąď ˛ď Ąď Žď ´ď Šď Ľď€˛ ď Ľď ľď ˛ď Żď °ď Ąď ˇď Ľď Šď ´ ď‚ťď€ ď€ ď€łď Ľď ľď ˛ď Żď °ď Ąď ˇď Ľď Šď ´  ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€˛  ď€ ď ‰ď Žď łď °ď Ľď Ťď ´ď Šď Żď Žď Ľď Ž ď€ ď€ ď€ł ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ł ď€ ď€ ď€ ď€ ď€łď Šď Žď Ťď Źď€Žď€ ď Ąď ľď ´ď Żď ­ď Ąď ´ď Šď łď Łď ¨ď Ľď ˛ď€ ď •ď Žď Śď Ąď Źď Źď ¨ď Šď Źď Śď Ľď€ ď ľď Žď ¤ď€ ď †ď Ąď ¨ď ˛ď şď Ľď ľď §ď ¤ď Šď Ąď §ď Žď Żď łď Ľ  ď€ ď€ ď€ ď€łď Šď Žď Ťď Źď€Žď€ ď Ąď ľď ´ď Żď ­ď Ąď ´ď Šď łď Łď ¨ď Ľď ˛ď€ ď •ď Žď Śď Ąď Źď Źď ¨ď Šď Źď Śď Ľď€ ď ľď Žď ¤ď€ ď †ď Ąď ¨ď ˛ď şď Ľď ľď §ď ¤ď Šď Ąď §ď Žď Żď łď Ľ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ‡ď Ąď ˛ď Ąď Žď ´ď Šď Ľ ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ?ď Żď ˘ď Šď Źď łď Ľď ˛ď śď Šď Łď Ľ ď‚ťď Šď Žď Ťď Źď€Žď€ ď Ąď ľď ´ď Żď ­ď Ąď ´ď Šď łď Łď ¨ď Ľď ˛ď€ ď •ď Žď Śď Ąď Źď Źď ¨ď Šď Źď Śď Ľď€ ď ľď Žď ¤ď€ ď †ď Ąď ¨ď ˛ď şď Ľď ľď §ď ¤ď Šď Ąď §ď Žď Żď łď Ľ ď Ľď ľď ˛ď Żď °ď Ąď ˇď Ľď Šď ´ ď€ ď€ ď€łď€ ď ‰ď Žď łď °ď Ľď Ťď ´ď Šď Żď Žď Ľď Žď€˛ ď€ ď€ ď€łď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ł ď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď ?ď Żď ˘ď Šď Źď łď Ľď ˛ď śď Šď Łď Ľ ď€ ď€ ď€ ď€łď Šď Žď Ťď Źď€Žď€ ď Ąď ľď ´ď Żď ­ď Ąď ´ď Šď łď Łď ¨ď Ľď ˛ď€ ď •ď Žď Śď Ąď Źď Źď ¨ď Šď Źď Śď Ľď€ ď ľď Žď ¤ď€ ď †ď Ąď ¨ď ˛ď şď Ľď ľď §ď ¤ď Šď Ąď §ď Žď Żď łď Ľ

ď ?ď ˛ď Ľď Šď łď śď Żď ˛ď ´ď Ľď Šď Źď€ ď ˘ď Šď łď€ ď şď ľ ď ?ď ˛ď Ľď Šď łď śď Żď ˛ď ´ď Ľď Šď Źď€ ď ˘ď Šď łď€ ď şď ľ ď ?ď ˛ď Ľď Šď łď śď Żď ˛ď ´ď Ľď Šď Źď€ ď ˘ď Šď łď€ ď şď ľ

5.059,– ₏š 5.059,– 5.059,– ₏š ₏š

Preisvorteil bis zu ď ?ď ˛ď Ľď Šď łď śď Żď ˛ď ´ď Ľď Šď Źď€ ď ˘ď Šď łď€ ď şď ľ 1

5.059,– 4.374,–₏š ₏

ď ?ď ˛ď Ľď Šď łď śď Żď ˛ď ´ď Ľď Šď Źď€ ď ˘ď Šď łď€ ď şď ľ

5.059,– ₏š

ď Ľď ľď ˛ď Żď °ď Ąď ˇď Ľď Šď ´

ď€

ď€ ď€ ď€łď€ ď Šď Ąď ¨ď ˛ď Ľď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ ď€ł ď Šď Žď Ťď Źď€Žď€ ď Ąď ľď ´ď Żď ­ď Ąď ´ď Šď łď Łď ¨ď Ľď ˛ď€ ď •ď Žď Śď Ąď Źď Źď ¨ď Šď Źď Śď Ľď€ ď ľď Žď ¤ď€ ď †ď Ąď ¨ď ˛ď şď Ľď ľď §ď ¤ď Šď Ąď §ď Žď Żď łď Ľ

ď ď ˘ď ˘ď€Žď€ ď şď Ľď Šď §ď ´ď€ ď “ď Żď Žď ¤ď Ľď ˛ď Ąď ľď łď łď ´ď Ąď ´ď ´ď ľď Žď §ď Ľď Žď€Žď€ ď€ ď ď ˘ď ˘ď€Žď€ ď şď Ľď Šď §ď ´ď€ ď “ď Żď Žď ¤ď Ľď ˛ď Ąď ľď łď łď ´ď Ąď ´ď ´ď ľď Žď §ď Ľď Žď€Žď€ ď€ ď ď ˘ď ˘ď€Žď€ ď şď Ľď Šď §ď ´ď€ ď “ď Żď Žď ¤ď Ľď ˛ď Ąď ľď łď łď ´ď Ąď ´ď ´ď ľď Žď §ď Ľď Žď€Žď€ ď€

MOKKA MOKKA MOKKA

JETZT JETZT FLAT FLAT SICHERN SICHERN MOKKA UND SORGENFREI UND SORGENFREI FAHREN! FAHREN! NUR SOLANGE JETZT MOKKA FLAT SICHERN UND VORRAT SORGENFREI FAHREN! DER REICHT! JETZT FLAT SICHERN UND SORGENFREI FAHREN!

ď ď ˘ď ˘ď€Žď€ ď şď Ľď Šď §ď ´ď€ ď “ď Żď Žď ¤ď Ľď ˛ď Ąď ľď łď łď ´ď Ąď ´ď ´ď ľď Žď §ď Ľď Žď€Žď€ ď€

ď ď ˘ď ˘ď€Žď€ ď şď Ľď Šď §ď ´ď€ ď “ď Żď Žď ¤ď Ľď ˛ď Ąď ľď łď łď ´ď Ąď ´ď ´ď ľď Žď §ď Ľď Žď€Žď€ ď€

'DV /LIHVW\OH 689 GDV LQ GLH =HLW SDVVW 'HU 0RNND YHUELUJW KLQWHU VHLQHP NUDIWYROO HOHJDQWHQ 'DV /LIHVW\OH 689 GDV LQ GLH =HLW SDVVW 'HU 0RNND YHUELUJW KLQWHU VHLQHP NUDIWYROO HOHJDQWHQ 'DV /LIHVW\OH 689 GDV LQ GLH =HLW SDVVW 'HU 0RNND YHUELUJW KLQWHU VHLQHP NUDIWYROO HOHJDQWHQ 'HVLJQ MHGH 0HQJH DOOWDJVWDXJOLFKH ,QQRYDWLRQHQ XQG )DKUHU $VVLVWHQ]V\VWHPH 'DPLW PDFKW 'HVLJQ MHGH 0HQJH DOOWDJVWDXJOLFKH ,QQRYDWLRQHQ XQG )DKUHU $VVLVWHQ]V\VWHPH 'DPLW PDFKW 'HVLJQ MHGH 0HQJH DOOWDJVWDXJOLFKH ,QQRYDWLRQHQ XQG )DKUHU $VVLVWHQ]V\VWHPH 'DPLW PDFKW HU QLFKW QXU ULFKWLJ 6SDÂĄ VRQGHUQ LVW DXFK H[WUHP NRPIRUWDEHO XQG VLFKHU )DKUHQ 6LH GHQ HU QLFKW QXU ULFKWLJ 6SDÂĄ VRQGHUQ LVW DXFK H[WUHP NRPIRUWDEHO XQG VLFKHU )DKUHQ 6LH GHQ HU QLFKW QXU ULFKWLJ 6SDÂĄ VRQGHUQ LVW DXFK H[WUHP NRPIRUWDEHO XQG VLFKHU )DKUHQ 6LH GHQ 0RNND PLW GHU 23(/ )/$7 GDUžEHU KLQDXV MHW]W GUHL -DKUH VRUJHQIUHL ǡ XQG IUHXHQ 6LH VLFK EHLP 0RNND PLW GHU 23(/ )/$7 GDUžEHU KLQDXV MHW]W GUHL -DKUH VRUJHQIUHL ǡ XQG IUHXHQ 6LH VLFK EHLP 0RNND PLW GHU 23(/ )/$7 GDUžEHU KLQDXV MHW]W GUHL -DKUH VRUJHQIUHL ǡ XQG IUHXHQ 6LH VLFK EHLP .DXI žEHU ELV ]X 5.059,– â‚Ź Preisvorteil.š Mit der OPEL FLAT profitieren Sie von: .DXI žEHU ELV ]X 5.059,– â‚Ź .DXI žEHU ELV ]X 5.059,– â‚Ź Preisvorteil.š Preisvorteil.š Mit Mit der der OPEL OPEL FLAT FLAT profitieren profitieren Sie Sie von: von: 'DV /LIHVW\OH 689 GDV LQ GLH =HLW SDVVW 'HU 0RNND YHUELUJW KLQWHU VHLQHP NUDIWYROO HOHJDQWHQ Č? -DKUHQ *DUDQWLHt Č? -DKUHQ *DUDQWLHt 'HVLJQ MHGH 0HQJH DOOWDJVWDXJOLFKH ,QQRYDWLRQHQ XQG )DKUHU $VVLVWHQ]V\VWHPH 'DPLW PDFKW Č? -DKUHQ *DUDQWLHt Č? ,QVSHNWLRQHQt HU QLFKW QXU ULFKWLJ 6SDÂĄ VRQGHUQ LVW DXFK H[WUHP NRPIRUWDEHO XQG VLFKHU )DKUHQ 6LH GHQ Č? ,QVSHNWLRQHQt Č? ,QVSHNWLRQHQt Č? -DKUHQ 0RELOVHUYLFH 0RNND PLW GHU 23(/ )/$7 GDUžEHU KLQDXV MHW]W GUHL -DKUH VRUJHQIUHL ǡ XQG IUHXHQ 6LH VLFK EHLP Č? -DKUHQ 0RELOVHUYLFH 'DV /LIHVW\OH 689 GDV LQ GLH =HLW SDVVW 'HU 0RNND YHUELUJW KLQWHU VHLQHP NUDIWYROO HOHJDQWHQ Č? -DKUHQ 0RELOVHUYLFH 4.374,– â‚Ź Preisvorteil.š Mit der OPEL FLAT profitieren Sie von: .DXI žEHU ELV ]X 5.059,– Č? -DKUHQ 2SHO 2Q6WDUu 'HVLJQ MHGH 0HQJH DOOWDJVWDXJOLFKH ,QQRYDWLRQHQ XQG )DKUHU $VVLVWHQ]V\VWHPH 'DPLW PDFKW Č? -DKUHQ 2SHO 2Q6WDUu Č? -DKUHQ 2SHO 2Q6WDUu Č? -DKUHQ *DUDQWLHt HU QLFKW QXU ULFKWLJ 6SDÂĄ VRQGHUQ LVW DXFK H[WUHP NRPIRUWDEHO XQG VLFKHU )DKUHQ 6LH GHQ UNSER BARPREISANGEBOTš Č? ,QVSHNWLRQHQt 0RNND PLW GHU 23(/ )/$7 GDUžEHU KLQDXV MHW]W GUHL -DKUH VRUJHQIUHL ǡ XQG IUHXHQ 6LH VLFK EHLP UNSER BARPREISANGEBOTš UNSER BARPREISANGEBOTš INKLUSIVE PREISVORTEIL â‚Ź MIT OPEL FLAT Mit der OPEL FLAT profitieren Sie von: .DXI žEHU ELV ]X 5.059,– Preisvorteil.š INKLUSIVE Č? -DKUHQ 0RELOVHUYLFH INKLUSIVE PREISVORTEIL PREISVORTEIL MIT MIT OPEL OPEL FLAT FLAT fĂźr den den Opel Opel Mokka Mokka Selection, Edition, 1.41.6 Turbo fĂźr ecoFlex, Č? -DKUHQ *DUDQWLHt Č? -DKUHQ 2SHO 2Q6WDUu fĂźr den Opel Mokka Edition, 1.4 Turbo 3 fĂźr kW den (115 Opel Edition, 1.4 Turbo ecoFLEX, 103Mokka kW (140 PS) Start/Stop schon 85 PS) Start/Stop als Tageszulassung am abUPE inkl. ĂœberfĂźhrung: 20.824,– â‚Ź Č? ,QVSHNWLRQHQt ecoFLEX, 103 kW (140 PS) Start/Stop schon ab ecoFLEX, 103 (140 Start/Stop Radio CDschon Manuelles 6-Gang03.05.2016 mitkW 100 km,PS) Klimaanlage, 400, ab UNSER BARPREISANGEBOTš Manuelles 6-GangČ? -DKUHQ 0RELOVHUYLFH Manuelles 6-Gang- vorne, Bordcomputer, SchaltgetriebePremiumpaket, Metallic, elektr.

Fensterheber Funk-ZenINKLUSIVE PREISVORTEIL MIT OPEL FLAT SchaltgetriebePremiumpaket, Metallic, SchaltgetriebePremiumpaket, RĂźckfahrkamera Č? -DKUHQ 2SHO 2Q6WDUu tralverriegelung u.v.m. InklusiveMetallic, 650,– â‚Ź ĂœberfĂźhrung.

RĂźckfahrkamera RĂźckfahrkamera fĂźr den Opel Mokka Edition, 1.4 Turbo Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,4-5,1;schon auĂ&#x;erorts: kombiniert: 6,3-6,0; CO2ecoFLEX, 103 kW (140 PS) Start/Stop ab 7,9-7,6; UNSER BARPREISANGEBOTš Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,4-5,1; auĂ&#x;erorts: 7,9-7,6; kombiniert: 6,3-6,0; Kraftstoffverbrauch in145-139 kmg/km fĂźr den Opel Mokka 1.6 kombiniert: 6,9-6,6; -Emis2Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: 5,4-5,1; auĂ&#x;erorts: 7,9-7,6; kombiniert: 6,3-6,0; CO Emission, kombiniert: (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr.Selektion: 715/2007).

Effizienzklasse C CO2CO Manuelles 6-Gang- in INKLUSIVE PREISVORTEIL MIT OPEL FLAT 2 Emission, kombiniert: 145-139 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007).

Effizienzklasse C sion kombiniert: 153-159 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007).

EfďŹ zienzklasse E Emission, kombiniert: 145-139 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C SchaltgetriebePremiumpaket, Metallic, { 3UHLVYRUWHLO IžU GHQ 0RNND (GLWLRQ PLW 23(/ )/$73UHPLXPSDNHW 0HWDOOLF 5žFNIDKUNDPHUD JHJHQžEHU HLQHP YHUJOHLFKEDU DXVJHVWDWWHWHQ { 3UHLVYRUWHLO IžU GHQ 0RNND (GLWLRQ PLW 23(/ )/$73UHPLXPSDNHW 0HWDOOLF 5žFNIDKUNDPHUD JHJHQžEHU HLQHP YHUJOHLFKEDU DXVJHVWDWWHWHQ den Opel Mokka Edition, 1.4 Turbo %DVLVPRGHOO PLW 2SHO )OH[&DUH ]]JO ;;;; ǡ ȇ žEHUIžKUXQJVNRVWHQ $QJHERW IžU 3ULYDWNXQGHQ XQG NOHLQH *HZHUEH ELV ]X HLQHU )ORWWHQJU¸¥H 1 fĂźr RĂźckfahrkamera { 3UHLVYRUWHLO IžU GHQ 0RNND (GLWLRQ PLW 23(/ )/$73UHPLXPSDNHW 0HWDOOLF 5žFNIDKUNDPHUD JHJHQžEHU HLQHP YHUJOHLFKEDU DXVJHVWDWWHWHQ Preisvorteil fĂźr den Mokka Edition mit OPEL FLEX, Premiumpaket, RĂźckfahrkamera gegenĂźber einem vergleichbar ausgestatteten Basismodell %DVLVPRGHOO PLW 2SHO )OH[&DUH ]]JO ;;;; ǡ ȇ žEHUIžKUXQJVNRVWHQ $QJHERW IžU 3ULYDWNXQGHQ XQG NOHLQH *HZHUEH ELV ]X HLQHU )ORWWHQJU¸¥H YRQ )DKU]HXJHQ 1LFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ 5DEDWWHQ RGHU $NWLRQHQ ecoFLEX, 103inkl. kW (140 PS) Start/Stop %DVLVPRGHOO PLW 2SHO )OH[&DUH ]]JO ;;;; ǡ ȇ žEHUIžKUXQJVNRVWHQ $QJHERW IžU 3ULYDWNXQGHQ XQG NOHLQH *HZHUEH ELV ]X HLQHU )ORWWHQJU¸¥H mit Opel FlexCare 650,â‚Ź ĂœberfĂźhrungskosten.

Angebot fĂźr Privatkunden undab kleine Gewerbe bis zu einer FlottengrĂśĂ&#x;e von 25 Fahrzeugen. schon YRQ )DKU]HXJHQ 1LFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ 5DEDWWHQ RGHU $NWLRQHQ t -DKUH +HUVWHOOHUJDUDQWLH -DKU $QVFKOXVVJDUDQWLH JHPÂŚÂĄ %HGLQJXQJHQ ,QVSHNWLRQHQ LQ -DKUHQ JHPÂŚÂĄ 2SHO 6HUYLFHSODQ YRQ )DKU]HXJHQ 1LFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ 5DEDWWHQ RGHU $NWLRQHQ Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen.

Manuelles 6-GangKraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,4-5,1; auĂ&#x;erorts: 7,9-7,6; kombiniert: 6,3-6,0; CO2t -DKUH +HUVWHOOHUJDUDQWLH -DKU $QVFKOXVVJDUDQWLH JHPÂŚÂĄ %HGLQJXQJHQ ,QVSHNWLRQHQ LQ -DKUHQ JHPÂŚÂĄ 2SHO 6HUYLFHSODQ u ([NOXVLYH :L)L LP XQG -DKU t -DKUH +HUVWHOOHUJDUDQWLH -DKU $QVFKOXVVJDUDQWLH JHPÂŚÂĄ %HGLQJXQJHQ ,QVSHNWLRQHQ LQ -DKUHQ JHPÂŚÂĄ 2SHO 6HUYLFHSODQ SchaltgetriebePremiumpaket, Metallic, Emission, kombiniert: 145-139 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007).

Effizienzklasse C 3u ([NOXVLYH :L)L LP XQG -DKU Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers u ([NOXVLYH :L)L LP XQG -DKU RĂźckfahrkamera

nur

26.503,– 26.503,– ₏ ₏

16.450,– ₏ 26.503,– ₏ 26.503,– ₏

{ 3UHLVYRUWHLO IžU GHQ 0RNND (GLWLRQ PLW 23(/ )/$73UHPLXPSDNHW 0HWDOOLF 5žFNIDKUNDPHUD JHJHQžEHU HLQHP YHUJOHLFKEDU DXVJHVWDWWHWHQ %DVLVPRGHOO PLW 2SHO )OH[&DUH ]]JO ;;;; ǡ ȇ žEHUIžKUXQJVNRVWHQ $QJHERW IžU 3ULYDWNXQGHQ XQG NOHLQH *HZHUEH ELV ]X HLQHU )ORWWHQJU¸¥H YRQ )DKU]HXJHQ 1LFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ 5DEDWWHQ RGHU $NWLRQHQ Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,4-5,1; auĂ&#x;erorts: 7,9-7,6; kombiniert: 6,3-6,0; CO -

2 Speyerer StraĂ&#x;e 88-100 67547 Worms u ([NOXVLYH :L)L LP XQG -DKU Speyerer StraĂ&#x;e 88-100 â– 67547 Worms { 3UHLVYRUWHLO IžU GHQ 0RNND (GLWLRQ PLW 23(/ )/$73UHPLXPSDNHW 0HWDOOLF 5žFNIDKUNDPHUD JHJHQžEHU HLQHP YHUJOHLFKEDU DXVJHVWDWWHWHQ Telefon 0 â– 62www.auto-pieroth.de 41 / 84 01 - 0 Telefon 0 62 41 - 84 01-0 %DVLVPRGHOO PLW 2SHO )OH[&DUH ]]JO ;;;; ǡ ȇ žEHUIžKUXQJVNRVWHQ $QJHERW IžU 3ULYDWNXQGHQ XQG NOHLQH *HZHUEH ELV ]X HLQHU )ORWWHQJU¸¥H

t -DKUH +HUVWHOOHUJDUDQWLH -DKU $QVFKOXVVJDUDQWLH JHPÂŚÂĄ %HGLQJXQJHQ ,QVSHNWLRQHQ LQ -DKUHQ JHPÂŚÂĄ 2SHO 6HUYLFHSODQ Emission, kombiniert: 145-139 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C

YRQ )DKU]HXJHQ 1LFKW NRPELQLHUEDU PLW DQGHUHQ 5DEDWWHQ RGHU $NWLRQHQ

www.auto-pieroth.de

t -DKUH +HUVWHOOHUJDUDQWLH -DKU $QVFKOXVVJDUDQWLH JHPÂŚÂĄ %HGLQJXQJHQ ,QVSHNWLRQHQ LQ -DKUHQ JHPÂŚÂĄ 2SHO 6HUYLFHSODQ u ([NOXVLYH :L)L LP XQG -DKU

lr20mi16

ZukĂźnftig wird monatlich wechselweise, jeden dritten Mittwoch bzw. donnerstags gemeinsam geprobt.

Eltern spielen im Hinblick auf die Berufsorientierung, die Ausbildungsplatzsuche und schlieĂ&#x;lich die Ausbildung ihrer Kinder eine wichtige Rolle. Deshalb gilt: Je genauer sie selbst Ăźber die Berufswahlphase informiert sind, desto besser kĂśnnen sie ihren Kindern RĂźckhalt in dieser schwierigen und wichtigen Lebensphase geben. Mit der Abendveranstaltung „Mein Kind, die Berufswelt und ich“ – Eltern als Berufswahlbegleiter am Dienstag, dem 24.

Mai, ab 18 Uhr in der Berufsbildenden Schule Wirtschaft (BIZ), sollen Eltern erste Informationen und RĂźckfragemĂśglichkeiten erhalten. Experten aus Industrie, Handwerk, Institutionen, Schulen und Kammern sowie von der Agentur fĂźr Arbeit stehen hierfĂźr zur VerfĂźgung.

14 TERMINKALENDER

.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

www.lux-kinos.de

Folk trifft Barock

Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

Ensemble Savas spielt am 21. Mai um 19 Uhr in der Heidenturmkirche Dittelsheim-Heßloch

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

August-Bebel-Straße 7- 9

(außer vor und an Feiertagen)

Unser Programm vom 19.05.-25.05.2016 Australiens spektakulärste Open Air Opern Aufführung vor Sidneys Skyline

Giuseppe Verdis’

Spectaculum Worms

AIDA

Dienstag (31. Mai) 19.00 / Eintritt: 22.50

George Clooney * Julia Roberts

ALICE IM WUNDERLAND (3D) + WARCRAFT (3D) Mittwoch 21.45 Doppelkino / Eintritt: 17.50

Das Mega- Konzert aus Las Vegas im 3D Sound auf der Kino Leinwand

KISS ROCK VEGAS Mittwoch (25. Mai) 21.15 Uhr / Eintritt: 15.X-MEN: APOCLYPSE (3D)

Mittelaltermarkt, Lagerleben, Kurtzweyl

Täglich 17.30 + 20.30 / Fr. + Sa. auch 21.45 + 23.00 / Sa. + So. auch 14.30 Die Komödie über Mannheim

. – . Mai 

im Wormser »Wäldchen« www.spectaculum-worms.de

Täglich 18.30 / Mi. nur 17.00

Täglich 17.00 + 20.45 / Fr. + Sa. auch 23.00 / Sa. + So. auch 14.45

FIRST AVENGER: CIVIL WAR (3D)

THE JUNGLE BOOK (3D)

Täglich 15.00 + 17.15 + 19.30 (Mo. bis Mi. ohne 19.30)

ANGRY BIRDS (3D)

RICO OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

ANGRY BIRDS (2D)

DAS BRANDNEUE TESTAMENT

Tägl. 17.00 + 20.00 / Fr. + Sa. auch 22.30 Mo. + Di. nur 20.00 / Mi. nur 21.30

WIE MÄNNER ÜBER FRAUEN REDEN Täglich 19.00

Eine nachhaltige Verbindung!

Die spannende Geschichte der chemischen Unternehmen in Worms wird in einer Ausstellung bis zum 5. Juni in der Kaiser Passage lebendig. Über die Chemietage informierten Akteure und Repräsentanten der Branche.

Wormser Pfingstmarkt Gewerbeschau mit Rummel, bis 22. Mai auf dem Festplatz am Rhein.

Donnerstag, 19. Mai Wormser Pfingstmarkt Gewerbeschau mit Rummel, bis 22. Mai auf dem Festplatz am Rhein. Heute ist Familientag! Zusätzlich gibt es ab 15 Uhr Kasperle­theater mit stündlich wechselnden Vorführungen. „Musica Sacra International“ in der Dreifaltigkeitskirche Das Festival „Musica Sacra International“ macht zum dritten Mal in Worms Station. Mit Unterstützung des Kultursommers Rheinland-Pfalz lädt die Stadt Worms an diesem Tag zu einem außergewöhnlichen Konzert um 19.30 Uhr in die Dreifaltigkeitskirche ein. Der Eintritt kostet im VVK 23 Euro, an der AK 25 Euro. Karten gibt es u. a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms.

„Thirsty Thursday“ Konzert mit Moon Machine um 20 Uhr im „Château Schembs“ in Herrnsheim. Karten zum Vorverkaufspreis von 15 Euro gibt es bei Bücher Bessler, Wormser Fischgeschäft, Karin Koller Floristik, Christine Uhrig Moden, Wonnegauer Ölmühle oder direkt bei info@chateau-schembs. de. An der Abendkasse kosten die Karten 18 Euro.

Medizin im Dialog: Operative Krebstherapie im 21. Jahrhundert Chefarzt PD Dr. Markus Hirschburger und Oberarzt Dr. Rolf Schneider informieren am 19. Mai, um 18 Uhr, am Standort Hochstift, über den ganzheitlichen Behandlungsansatz. Am Donnerstag, dem 19. Mai, um 18 Uhr, am Standort Hochstift (Konferenzraum EG) des Klinikums Worms. Der Eintritt ist frei.

Freitag, 20. Mai Abenheimer Weintage 2016 Bis 22. Mai 2016, Moto: Junger Wein aus alten Reben.

Mit Begegnungen & Gesprächen Ökumenisches Pfingstfest um 18 Uhr in der FeG, Prinz-CarlAnlage

„Der Mai ist gekommen ... mit einem bunten Melodienstrauß“ Der MGV 1922 Hochheim veranstaltet um 19.30 Uhr im Nibe-

HO P S T E K C I T R E I R NIBELUNGEN KU SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Mission Techno Mannheim, MS Connexion ......................... 27.05.2016 Honky Tonk Festival Worms, Innenstadt ...................................... 04.06.2016 Nibelungen Festspiele „GOLD“ Worms, vor dem Dom ........................ 15.–31.07.2016 Sonderkonzert Jazz & Joy – BossHoss Worms, Marktplatz ..................................... 19.08.2016 Jazz and Joy Worms, Open-Air-Bühnen rund um den Dom ... 19.–21.08.2016

KLASSISCHE KONZERTE Musica Sacra International Worms, Dreifaltigkeitskirche ...................... 19.05.2016 Sinfonisches Akkordeon Orchester Hessen Worms, DAS WORMSER ............................... 21.05.2016

WEITERE KONZERTE SAKKOTT: Sinfonisches Orchester Hessen Worms, DAS WORMSER .............................. 21.05.2016 DIE SCHÖPFUNG von Joseph Haydn Im Wormser Dom ......................................... 25.07.2016 NIght Fever, The very Best of Gee Gees Worms, Schloss Herrnsheim ...................... 05.08.2016 Staubkind Tour 2016 Worms, Das Wormser .................................. 04.11.2016

Kinder- und Familientheater

Affen stark und Löwen schlau (Kinderturnshow) Worms, DAS WORMSER ............................. 25.09.2016

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST SWR3 Comedy live mit Zeus & Wirbitzky Bingen, Rheintal-Konkress-Zentrum ........ 29.09.2016 Badesalz: Dö Chefs!

Worms, DAS WORMSER .............................. 15.10.2016

SONSTIGES Strohhut Afterparty Frankenthal, Kulturzentrum Gleis 4 ... 27. + 28.05.2016 Wormser Kulturnacht 2016 Worms, Innenstadt ....................................... 11.06.2016 Grill and Chill Framersheim, Weingut Dr. Hinkel ............. 11.06.2016 Felsenmeer Celtic Folk Festival Lauthertal-Reichenbach .......................... 02.+03.07.2016 Blue Morning, Jazz & Brunch feat Cobody Worms, DAS WORMSER, Dachterrasse .... 03.07.2016 Große Verkostungstage Framersheim, Weingut Dr. Hinkel .... 22.–14.07.2016 After work Party Lampertheim, Krug, das Restaurant .............. 04.08.2016 Oktoberfest Worms, Festplatz, Kisselwiese ......... 06.–16.10.2016

Das Ensemble Savas bietet seinen Zuhörern sowohl mediterrane Musik aus Spanien, Italien und Frankreich, Celtic Folk als auch eigene Lieder und Kompositionen.

Seit mittlerweile 19 Jahren ist das Ensemble Savas im RheinMain Gebiet präsent.

Gegründet und geleitet von Jürgen „Zambo“ Grossardt, bestehend aus Absolventen der Musikhochschulen Frankfurt, Hannover und Hamburg.

Das Live-Programm umfasst sowohl mediterrane Musik aus Spanien, Italien und Frankreich, Celtic Folk als auch ei-

gene Lieder und Kompositionen. Am Samstag, dem 21.

Mai, gastiert das Ensemble Savas um 19 Uhr in der Heidenturmkirche Dittelsheim-Heßloch. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Weitere Informationen gibt es unter www.savas-ensemble.de, Telefon 069/71378633, 06249/7621, oder E-Mail ensemblesavas@ web.de.

lungensaal im Wormser Hagenbräu, direkt an der Rheinpromenade, einen musikalischen Liederabend. Beginn ist bei freier Platzwahl um 19.30 Uhr, Saalöffnung ist um 18 Uhr. Eintrittskarten zum Preis von zehn Euro pro Person sind erhältlich bei Augenoptik Bässler am Lutherplatz, Haarmode Brigitte in der Binger Straße sowie bei allen Sängern.

der Jugend (HdJ), Würdtweinstraße 11, frei nach Michael Ende das Verhältnis zwischen Kindern und Erwachsenen mit Charme und Humor auf den Kopf. Das Stück ist für Kinder ab Vier. Der Eintritt beträgt 3 Euro (Familien erhalten Ermäßigung).

Wormser Pfingstmarkt Gewerbeschau mit Rummel, bis 22. Mai auf dem Festplatz am Rhein.

Colgenstein feiert Der TV Colgenstein-Heidesheim lädt am Wochenende nach Pfingsten ein zum Hoffest im alten Weingut Schmitt/Weber in Colgenstein, Kirchstraße 5. Ab 20 Uhr spielt die Gitarrencombo „Vogelfrei“ Coversongs von Pop bis Rock. Am Samstag, dem 21. Mai, spielt ab 20 Uhr „Mr. Jones“ mit spanisch-kubanischem Sound. Hoföffnung ist an beiden Tagen um 18 Uhr. Am Sonntag, dem 22. Mai, öffnet der Hof um 16 Uhr. Eintritt an allen Tagen frei.

Samstag, 21. Mai „Lenchens Geheimnis“

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

www.nibelungen-kurier.de

BITTE BEACHTEN SIE, DASS EINE RESERVIERUNG VON TICKETS NICHT MÖGLICH IST. MO. + DO., 8 BIS 18 UHR, DI. + MI., 8 BIS 17 UHR, FR., 8 BIS 15 UHR P PRINZ-C ARL-ANLAGE 20 · WORMS · TELEFON (0 62 41) 95 78-0 lr20mi16

rlich Natü ns: bei u -C ash

Die Theatergruppe „La Senti Menti“ stellt mit dem Stück „Lenchens Geheimnis“ am Samstag, dem 21. Mai, um 15 Uhr im Haus

Wormser Pfingstmarkt Gewerbeschau mit Rummel, bis 22. Mai auf dem Festplatz am Rhein.

Meet’n‘Sing in Worms „JazzAffair“ trifft um 19 Uhr „Querbeat“ aus Heppenheim in der Wormser Friedrichskirche / Auftakt zur Konzertreihe „JazzAffair trifft ...“.

Junge Stars der Klassik Klavierreihe Kirchheimbolanden 2016: Die letzte Veranstaltung mit Moritz Winkelmann um 19.30 Uhr in der Stadthalle an der Orangerie. Überregionales „Gesehenwerden“ Traumtänzer laden ein zum Zellerie-Cup in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle in BobenheimRoxheim, Einlass ist ab 18.30 Uhr, Auslosung der Startreihenfolge um 19 Uhr und der Turnierbeginn um 20 Uhr. Die Karten kosten je neun Euro – zu bestellen bei Jan Plettenberg, Telefon 0176/62253051 oder Andrea Kiesow, Telefon 0176/62281168.

„Schluss mit dem Zirkus!“ Familienaktion auf dem Obermarkt zur Verbesserung der Möglichkeiten individueller und familienfreundlicher Begleitung von Schwangerschaft und Geburt durch Hebammen. Die Aktion startet um 11 Uhr auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofes.

BAD NEIGHBORS 2

MANNHEIM – Der Film

Täglich 16.00 / Sa. + So. nur 14.00

Mittwoch, 18. Mai

MONEY MONSTER

Mittwoch (25.5.) 19.30 After Work Preview mit Longdrink für alle Gäste

Tägl. 20.15 (außer Mi.) Sa. + So. 16.00 + 20.15

Täglich 15.00

Mittwoch 19.00 / Eintritt: 6.-

FILMALTERNATIVE

RAUM

Montag 17.30 + 20.00

Sonntag, 22. Mai

Mittwoch, 25. Mai

Wormser Pfingstmarkt Gewerbeschau mit Rummel, bis 22. Mai auf dem Festplatz am Rhein.

For one night only!

KISS ROCKS VEGAS!

Auftakt des Rheinradelns im Herrnsheimer Schloss Der Freizeitspaß zwischen Oppenheim und Worms ab 10 Uhr im Herrnsheimer Schloss. Den ganzen Tag über bis 18 Uhr finden Programmpunkte statt.

Märchenzauberei GrimmsKramsZauberer gastieren um 15 Uhr im Restaurant Treffpunkt in WormsHorchheim. Es handelt sich dabei um ein Zauber-Theaterprogramm zum Thema Märchen für die ganze Familie ab fünf Jahren.

Aus Renaissance, Romantik und Moderne Wormser Kammerensemble mit Frühlingsmusik um 18 Uhr in der Magnuskirche. An der Abendkasse beträgt der Eintrittspreis 15 Euro.

Dienstag, 24. Mai Berufswahlbegleiter Eltern Informationsveranstaltung zur Berufsorientierung, Berufswahl und Ausbildung um 18 Uhr im BIZ.

Die lange Nacht der Livemusik

Mega-Konzert am 25. Mai um 21 Uhr in den LUX Kinos im Frankenthal im englischen Original zu sehen. Der Eintritt beträgt 15 Euro. Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www.lux-kinos.de erhältlich.

Freitag, 27. Mai 15. Wormser Spectaculum im Wormser Wäldchen Wenn ab dem heutigen Freitag, dem 27. bis Sonntag, dem 29.

Mai, das Wormser Spectaculum bereits zum 15. Mal seine Pforten öffnet, dann dürfen sich die Besucher nicht nur auf einen bunten Markt mit rund 90 Ständen sowie ein großes Lager mit Gewandeten aus dem In- und Ausland, sondern auch auf mittelalterliche Musik in all ihren Facetten freuen.

präsentieren:

Das Original!

Die PARTYRÄUBER im HAGENBRÄU!

VVK: Nibelungen Kurier, EWR-Kundencenter Obermarkt, Ticket Regional, Parkhotel Prinz Carl, alle teilnehmenden Lokale, alle bekannten VVK-Stellen und Ticket-Download auf www.honky-tonk.de Festival-Hotline: EARLY BIRD VVK bei 0341-3037300

EWR Obermarkt bis zum 06.05. für nur 11 EUR pro Bändchen!

Fes stivaL

Worms

LIVEMUSIK BIS 3 UHR

Sa 4.6. ’16 www.honky-tonk.de

4176_0308_SO_80144_K08 1

22.02.13 15:24

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER Anzeige

15

Die Räder rollen und die „Fähr fährt“ Vielfältiges Programm am 22. Mai am KĂźhkopf Am Sonntag, dem 22. Mai, findet man beim Rheinradeln zwischen Worms und Oppenheim autofreie Strecken, die zu ausgedehnten Fahrradtouren einladen. Damit das Radeln länderĂźbergreifend zu einem VergnĂźgen wird, organisiert der FĂśrderverein KĂźhkopf-Fähre an diesem Tag zwischen 11 und 18 Uhr den Fährbetrieb zwischen Guntersblum und dem KĂźhkopf – an diesem Tag heiĂ&#x;t es „Die Fähre fährt“. Am 22. Mai fĂźhrt eine Fahrradexkursion vom Fähranleger KĂźhkopf Ăźber den KĂźhkopf zum Hofgut Guntershausen. Die FĂźhrung beginnt 11 Uhr nach Ankunft der

ersten Fähre auf dem KĂźhkopf und wird ca. 2–3 Stunden dauern – AbkĂźrzungen sind erlaubt. Die Exkursion wird von dem Geopark-Vor-Ort Begleiter Andreas Schmidt geleitet. Um 14 Uhr geht es dann vom Fähranleger in Guntersblum unter der Leitung des Naturschutzbeauftragten Wolfgang Reich vorbei an bunten Rheinwiesen zu dem Natura 2000-Gebiet „Eich-Gimbsheimer Altrhein“ in Rheinhessen. Weitere Informationen zu den Rhein Ăźbergreifenden Naturschutzveranstaltungen und den Anmeldemodalitäten finden sich unter www. schatzinsel-kuehkopf.de.

Zusätzliche Regionalbahnen Angebote des ÖPNV zum RheinRadeln am 22. Mai Auf der Bahnstrecke zwischen Mainz und Worms verdichten Zusatzzßge am 22. Mai morgens und abends das stßndliche Angebot der Regionalbahn-Linie RB 44. Sie starten in Mainz Hbf um 9.22 und 17.22 Uhr in Richtung Worms und ab Worms um 9.55 und 17.55 Uhr bis nach Mainz. Die Regionalbahnen bedienen immer sämtliche BahnhÜfe an der Strecke, sodass RadfahrerInnen bei ihrer Routenwahl ganz flexibel entscheiden kÜnnen.

Als gĂźnstiges Ticket fĂźr die Anund Abreise aus Rheinhessen bietet sich die RNN-Gruppen-Tageskarte an, die z.B. zwischen Oppenheim und Worms 15,90 Euro oder

zwischen Mainz und Worms 22,80 Euro kostet und fßr bis zu 5 Personen gßltig ist. Die Fahrräder kÜnnen jeweils kostenlos mitgenommen werden.

Zwischen Mannheim/Ludwigshafen und Worms verkehren die Regionalbahnen im Halbstundentakt, sodass das diesjährige „Rheinradeln“ auch aus dem Herzen der Kurpfalz bequem und kostengĂźnstig zu erreichen ist.

Besucher aus der Rhein-NeckarRegion fahren bis Guntersblum im VRN-Tarif. Wer Ăźber eine verbundweit gĂźltige VRN-Jahreskarte verfĂźgt, kann an diesem Tag sogar bis Oppenheim fahren.

RheinRadeln am Sonntag, dem 22. Mai, zwischen Worms-Herrnsheim und Oppenheim ErĂśffnung um 10 Uhr im Schloss Herrnsheim durch die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer In diesem Jahr feiert Rheinhessen seinen 200. Geburtstag und beim RheinRadeln am Sonntag, dem 22. Mai, wird die grĂśĂ&#x;te Geburtstagsparty gefeiert. Mit Ăźber 100.000 Teilnehmern und mehr als 500 Aktivitäten an der rund 26 Kilometer langen Strecke zwischen Worms-Herrnsheim und Oppenheim ist RheinRadeln zweifelsohne das grĂśĂ&#x;te Event in Rheinhessen – mit der Botschaft: sportlich, umweltgerecht und gesellig. Willkommen zum autofreien Erlebnistag sind alle nichtmotorisierten Teilnehmer – ob Radler, Spaziergänger, Rollschuh- oder Skateboardfahrer. Auch in diesem Jahr haben die Städte und Gemeinden entlang der idyllischen Route ein interessantes Programm mit einem breiten musikalischen, kulturellen und gastronomischen Angebot auf die Beine gestellt. So auch die Stadt Worms, die am 22. Mai die RheinRadeln-Teilnehmer in ihre „gute Stube“ zum Verweilen einlädt: Im Herrnsheimer Schloss mit seiner historischen Kulisse und der idyllischen Parkanlage beginnt der Aktionstag, an dem zahlreiche Institutionen und Vereine mitwirken werden, mit dem

Rheinradeln heiĂ&#x;t mit der Familie oder mit Freunden gemeinsam unterwegs sein und das Rahmenprogramm genieĂ&#x;en.

Archivfotos: Robert Lehr

offiziellen Startschuss um 10 Uhr durch die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin und RheinRadeln-Schirmherrin Malu Dreyer, gemeinsam mit dem Wormser OberbĂźrgermeister Michael Kissel und RheinRadeln-Sprecher und MdB Marcus Held. Und gleich danach beginnt auch schon im Schlosshof und auf der grĂźnen Wiese die groĂ&#x;e Ăœberraschungsparty. „Keine Minute Langeweile“ heiĂ&#x;t der Slogan an diesem Tag

LT E 7

E TRUM EBIK H EN H : NHaQ nX

U DUm H 0 D U T K W t A [ H f H M H uR\V 3DnNH! R Pk a I H R E s Q Z O $R JLHeHIbEPiLRNkHLe i6eTR-UHJmV :[oPVHtUiUQoNV WDWWH

RHEIN RHEIN RADELN RADELN 22. MAI 2016

OW H ZH Q HELN H ZHOW LR W R H P RWLVRWQUDH‰EHLN PHQQV WUD‰HVV + V RRUUP P V +HDDJJDHJHQ:

H :: + RUP LHV G

WH HFF KKQQQRRRORORJJLHV GH

O O

W WLR 77 ;HHL7S HO P RRWLRQQQ WHFK Z H HPRWLR ZZ ZZZ

Der NIBELUNGEN KURIER wĂźnscht viel SpaĂ&#x; beim diesjährigen RheinRadeln am 22. Mai 2016

E-Bike und Fahrradberatung am Rheinradeln-Sonntag, 22. Mai 2016 bei Autohaus Daubermann in Alsheim

nm20mi16

e N W UHHVOV ILQbPHLHEL HHXEHLN$H G: HLJH Q WLR H PR VWUD‰H Q H PV +DJ

von morgens 10 Uhr bis abends 18 Uhr auf und vor der RPR1BĂźhne im Schloss-Innenhof. Musikalisch bereichern „Die dicken Kinder“ ab 12.30 Uhr mit fetzigen Rhythmen, Comedy, Kunst und bester Unterhaltung sowie „Flo & Chris“ mit zwei Stimmen, vier Händen, vier FĂźĂ&#x;en und noch mehr Instrumenten ab 16.30 Uhr das vielfältige Programm. Weitere Programmhighlights sind u.a. eine „Latein-Tanz-Show“ der TSC Worms-Wonnegau e.V., eine Kinder-Rock´n´Roll-Darbietung und „Piloxing“-Workshops mit der Tanzschule Schmitt-Seehaus, Mundart-Theater mit dem „Meenzer Rhoiadel“, brasilianische Kampfkunst mit Alma de Rua Capoeira (AuffĂźhrung und Workshop), Ballett und rhythmische Sportgymnastik mit der TG 1846 Worms und Gewinnspielrunden auf der RPR1-BĂźhne. An die Jugend wurde bei der Programm-

zusammenstellung fĂźr 2016 natĂźrlich auch wieder gedacht. Beim ausgelassenen HĂźpfburgspringen, Kistenklettern und weiteren Hits fĂźr die Kids dĂźrften auch die kleineren Besucher von morgens bis abends sicherlich keine Langeweile verspĂźren (Ausrichter: Haus der Jugend Worms und Sportjugend).

Fßr Geschichts- und Kulturinteressierte bieten sich wieder die allseits beliebten Fßhrungen durch das Herrnsheimer Schloss an (13.40 und 16.10 Uhr) und auch eine fachkundige Fßhrung durch die historische Parkanlage mit Erich Kulling von der Abteilung Grßnflächen und Gewässer (14 Uhr).

Fßr die Nibelungenstadt Worms und die Region wirbt der Stadtmarketing-Verein an einem Infostand, die Polizei Mainz lädt zum Besuch ihres Infomobils, der ADFC bietet Fahrrad­codierungen an und informiert ßber sein breites Portfolio und auch an anderen Ständen erwartet die RheinRadelnBesucher viel Wissenswertes und Informatives.

Fßr das leibliche Wohl der Besucher sorgt in bewährter Weise die Interessengemeinschaft der Herrnsheimer Vereine mit einem breiten Angebot an Getränken und Speisen.

ParkmĂśglichkeiten bestehen an der StraĂ&#x;e Am Untertor, auf dem Parkplatz Am Unteren Mauergarten und am Herrnsheimer Badesee. Parken im Schlossbereich ist nicht mĂśglich.

Das komplette Programm zum RheinRadeln 2016 findet man im Internet unter www.rheinradeln.com und www.worms.de.

nm20mi16

lr20mi16

IH tzt Je c h I E RL E au O M d V E N n GO G u R E T UN RA BE

Rheinradeln 2016: Action, Musik, SpaĂ&#x; und Hits fĂźr die Kids

r Marcus Held RheinRadeln-Spreche auf der lädt ein: 25 km autofrei s und rm Wo n he alten B9 zwisc n, ate sk , eln rad Oppenheim‌ . en walken, erleb

Drahtesel

Inh. Andreas Straus-GaĂ&#x; Zweiradmechanikermeister Rheinstr. 22, Gimbsheim

cf.20mi16

nm20mi16

Ihr Fahrrad-Spezialist in Ihrer Nähe

GroĂ&#x;e Auswahl an E-Bikes Cube • Stevens • Haibike • Winora

Kirchheimer StraĂ&#x;e 50 Victoria • MTB • Rennrad • Trekkingrad 67269 GrĂźnstadt Crossrad • Cityrad • Kinderrad • Elektrorad

www.rheinradeln.de

Tel. (0 62 49) 49 90

Mittwoch, 18. Mai 2016, 20. Woche, 33. Jahrgang | Auflage 62.970

Geschafft! Horchheim steigt in die Landesliga Ost auf Mit einem 2:0-Heimsieg gegen Fontana Finthen wurde am vorletzten Spielta das Ziel erreicht / Risiko wurde belohnt / Trainer mit Vorbildfunktion / Umfeld passt VON KL AUS DIEHL | Wer an 24 von bisher absolvierten 27 Spieltagen stets auf dem ersten Tabellenplatz stand, der ist auch ein verdienter Meister, auch wenn das eine oder andere Spiel in den Sand gesetzt wurde. Dieser Feststellung vom SVH-Spielertrainer Christian Schäfer ist nicht zu widersprechen.

Ihm ist es gelungen, auf Anhieb die junge Truppe des SVH nicht nur zur Meisterschaft zu führen, sondern auch ein weitaus positiveres Gesicht zu geben, als in den letzten zwei Jahren, wo man durchaus am oberen Tabellenplatz klopfte, aber sich in entscheidenden Phasen nicht durchsetzen konnte.

Schäfer noch sein Vater Gerhard Schäfer und der weitere Co- und Torwart-Trainer Kay Schmitt.

Umfeld passt Besonders ist aber auch das Umfeld beim SV Horchheim zu nennen, da es von Vorstandsseite aus nie unnötigen Druck gab, aber auch die Betreuer und Physiotherapeuten, und was sonst noch den „Familienverein“ SV Horchheim auszeichnet. Verständlich, dass nach dem Schlusspfiff alles schnell zur Hand für eine feucht-fröhliche erste Meisterfeier auf dem Rasenplatz des SV Horchheim war.

Punkte nicht abgeschenkt

Risiko wurde belohnt Das Risiko der SVH-Verantwortlichen auf einen Spielertrainer mit großer Erfahrung zu setzen, der trotz seiner 38 Jahre als „Sechser“ vor der Abwehr und Lenker auf dem Platz gewiss nicht zum alten Eisen zählt, ging auf.

Er hatte die „Jungen Wilden“ alsbald im Griff, einmal vom Toreschießen abgesehen, das in dem einen oder anderen Spiel – wie auch gegen Fontana Finthen – sicherlich noch hätte besser sein können. Trotzdem lobte er seine Truppe in höchsten

Riesenjubel nach dem Schlusspfiff im Walter-Kraft-Stadion, wo die SVH-Erste mit dem hoch verdienten 2:0-Sieg gegen Fontana Finthen am vorletzten Spieltag die Meisterschaft in der Bezirksliga Rheinhessen und den damit verbundenen Aufstieg in die Landesliga Ost perfekt machte.

Foto: Felix Diehl

Tönen, was besonders die hohe Beteiligung an den Trainingstagen betrifft. Die Jungs haben sich das alles erarbeitet und hatten sich auch das Ziel des Aufstiegs gesetzt.

Da musste der Trainer nur ab und zu die lange Leine etwas loslassen Ein Ziel, das sich vor Saisonbeginn bei den SVH-Verantwortlichen nur wenige trauten in den Mund zu nehmen. Vielmehr stand die Weiterentwick-

lung der Mannschaft im Vordergrund. Dass dies auch auf Anhieb mit der Meisterschaft garniert wurde, zeigt auch, dass die Nachwuchsarbeit des Ausbildungsvereins SV Horchheim nicht die Schlechteste ist.

Gepaart mit einigen erfahrenen und zur Mannschaft passenden Neuzugängen, erwies sich die Elf um Kapitän Florian Schapfel immer konstanter in ihren Leistung und kehrt nach drei Jahren wie-

Sensationelle Steigerung, super Saison Zwischen den Spielzeiten: TV Leiselheim I, der Meister der Tischtennis-Regionalliga Südwest 2015/2016, geht mit junger Mannschaft das Abenteuer 3. Bundesliga Süd an

Stolzer Meister der Tischtennis-Regionalliga Südwest 2015/2016 und Aufsteiger in die 3. Bundesliga Süd: Der TV Leiselheim I mit Vladimir Anca, Kapitän Dr. Alexander Krießbach, Ilya Shamin, Trainer Christian Kaufhold, Taishi Hori, Stephan Kaiser und Raphael Graf.

Lesen Sie hierzu unseren Bericht auf Seite 18

TOWNIE GO! • • • • •

stylisches Lifestyle e-Bike Bosch Motor Lithium Ionen Akku Leichter Aluminiumrahmen Shimano 8-Gang Nabenschaltung

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter www.nibelungen-kurier.de SH02mi09

Heizung

2499,–

Angebotspreis

ate

u La

€

on

f

t1 zei 0 M

regulärer VK-Preis

2699,–

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 · www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h

Schwimmbad Fliesen

IHR SPEZIALIST

Bäder

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

der in die Landesliga Ost zurück.

Sollte Wormatia Worms II den Aufstieg in die Verbandsliga erreichen, wäre der Fußballkreis Worms wenigstens mit einer Mannschaft in der Landesliga Ost zu Hause.

Andererseits würde man sich auf die Derbys gegen die jungen Wormaten freuen, denen man aber den Aufstieg in die Verbandsliga Südwest schon gönnen würde.

Trainer mit Vorbildfunktion Meistertrainer Christian Schäfer ist ein Fußballer, der einerseits um seine Vorbildfunkten auf dem Platz weiß, der die Erfolge schon garnicht einseitig sieht, sondern als bekannter Teamplayer eine breute Basis als Erfolg für diese Meisterschaft sieht.

Da ist zum einen die voll mitziehende Mannschaft und das Trainer-Team, neben Christian

Die Gäste aus Finthen – Mainzer Mannschaften halten immer zusammen – waren keineswegs nach Horchheim gekommen, um die Punkte abzuschenken. Gewarnt waren die Gastgeber auch von der 1:4-Niederlage im Hinspiel und entsprechend ging man auch zu Werke gegen eine Doppelt-Viererkette der Mainzer Vorortler. Diese konnten aber die Tore durch Francesco Parotta in der 38. und von Patrick Adelfinger unmittelbar direkt nach dem Anstoß nach der Pause nicht verhindern. Florian Schapfel und eben Parotta hatten hierzu die Vorarbeit geleistet.

18 LOKAL-SPORT TERMINE „Nepal auf dem Dach der Welt” Vortrag am 21. Mai in der TGW-Hockeyhütte Mit dem Vortrag von Sektionsmitglied Joachim Decker über Nepal beendete die DAV-Sektion Worms ihre Vortragsreihe im Winterhalbjahr 2015/2016.

Im Oktober 2015, wenige Wochen nach dem schweren Erdbeben in Nepal startete eine zehnköpfige Gruppe der Sektion Worms zu einer außergewöhnlichen Trekkingtour in das Everest-Gebiet. DAV-Mitglied Joachim Decker hatte die Tour akribisch vorbereitet und auch geführt. 225 Besucher waren in das Lincoln-Theater gekommen um die zweistündige MultivisionsShow zu sehen.Schockierend für die Besucher waren die Bilder von den Zerstörungen der Infrastruktur und der Gebäude nach dem Erdbeben. Es scheint, dass der Staat Nepal seine Bewohner in den höher gelegenen Bergregionen vergessen hat.

Wenn in den Bergregionen bisher überhaupt Hilfe nach dem Erdbeben angekommen sei – so der Referent – dann handelt es sich um die Hilfe der internationalen Hilfsorganisationen und privat initiierter Hilfsaktionen.

So war und ist es für Joachim Decker und sein Team ein Herzensanliegen, die Nepalhilfe zu unterstützen, welche die benötigten Aufbaumaterialien und sonstige Hilfsgüter unmittelbar zu den Bewohnern in den Bergen bringt. Für die Sektionsführung Worms war es selbstverständlich, die vollständigen Einnahmen der Hutsammlung in Höhe von 1.600 Euro über Joachim Decker der Nepalhilfe zur Verfügung zu stellen.

Aus dem Kreis der Sektionsmitglieder – soweit sie nicht da sein konnten – wurde nachgefragt, ob es möglich sei, diesen Vortrag noch einmal zu wiederholen. Dies ist am Samstag, dem 21. Mai um 19.30 Uhr, im Vereinsheim der TG Worms-Hockey e. V. auf der Jahnwiese an der Philosophenstraße möglich. Der Eintritt ist frei, eine Spende zugunsten der Nepalhilfe würde man sich freuen. Auch Nichtmitglieder sind willkommen.

Landesmeisterschaften Monsheimer Sportkegler treten am Wochenende an Am 21. und 22. Mai finden die Landesmeisterschaften für das Jahr 2016 statt. An allen Fronten sind auch Spielerinnen und Spieler des SKC Monsheim dabei.

In der U23-Sparte und den Männern spielen in Pirmasens um 10.45 Uhr Oliver Tisch bei den Junioren und um 14.15 Uhr Sebastian Klonner und Christian Schenk bei den Männern. In der U23 weiblich und den Frauen treten in Kuhardt um 11.45 Uhr Nina Lipka und um 12.40 Uhr Sandra Breyvogel bei den Juniorinnen an, um 9 Uhr Yvonne Schweizer und um 15.25 Uhr Nadine Stumpf bei den Frauen. Bei den Seniorinnen gehen in Kaiserslautern um 14.35 Uhr Jutta Hollstein bei den Seniorinnen A und um 15.30 Uhr Ute Maier bei den Seniorinnen B an den Start.

Und bei den Senioren werden in Grünstadt um 10 Uhr Rüdiger Ringelspacher, um 10.55 Uhr Joachim Kadel, um 15.30 Uhr Frank Breyvogel und um 16.25 Uhr der Titelverteidiger Gerd Böß bei den Senioren A den Verein vertreten.

Alle Termine gibt es auch auf der Homepage skcmonsheim.de.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

Ohne „Vier“ reichte es nicht zum Sieg Gegen den Kreispokalsieger hielt man sich aber lange Zeit achttbar B-KLASSE WORMS: SV 1914 I – SWV Suryoye Worms 2:3 (1:1) Die 14er mussten gleich vier Spieler aus den unterschiedlichsten Gründen ersetzen. So begann man die Partie gegen den Kreispokalsieger betont defensiv und lauerte auf Konter.

Giuseppe Pace hätte mit etwas Glück in der 9. und 18. Minute einen davon zur Führung nutzen können. So erzielten die spielerisch reiferen Gäste mit einem Abstauber nach einem Lattenkracher (21.) das 0:1. Wenig später war Jan Merkl im Strafraum

nur durch ein Foul zu stoppen.

Den fälligen Elfmeter verwandelte Ouemit Osmanoglou (24.) zum Ausgleich. Bis zur Pause bestimmten die Gäste das Spiel. Die Hausherren blieben aber durch weite Bälle stets gefährlich und hatten durch Jan Merkl und Giuseppe Pace mehrmals das 2:1 auf dem Fuß.

Nach dem Wechsel zunächst das gleiche Bild. Feldüberlegene Gäste und die besseren Chancen bei den 14ern. In der 65. Minute tankte sich Jan Merkl links durch, seine Rückgabe drückte Steve Brüning zum vermeintlichen

2:1 über die Linie. Der ansonsten einwandfreie Schiedsrichter gab den Treffer wegen angeblichen Abseits aber nicht. Dieser Fehler sollte spielentscheidend sein. In der 78. Minute nutzten die cleveren Gäste ein Missverständnis in der Abwehr zum 1:2 und nur fünf Minuten später ließ Fatih Kilic im Strafraum den Fuß stehen und den fälligen Elfmeter verwandelte Suryoye zur Entscheidung. Die 14er warfen noch einmal alles nach vorne. Mehr als der 2:3-Anschluss durch Steve Brüning (90.) sprang aber nicht mehr heraus.

Sensationelle Steigerung, super Saison TV Leiselheim I, der Meister der Regionalliga Südwest geht mit junger Mannschaft das Abenteuer 3. Bundesliga Süd an

Späte Tore zu einem letztlich verdienten Sieg Wormatia tat sich beim 3:1-Sieg gegen die Spvgg. Neckarelz lange Zeit schwer

Verstärkung für den Drittligisten TV Leiselheim von der Nordsee-Küste: Anders Lind gilt mit seinen 17 Jahren als die vielleicht größte Nachwuchs-Hoffnung Dänemarks. Beim TVL schlägt die aktuelle Nummer 407 der Herren-Weltrangliste künftig im vorderen Paarkreuz auf.

Mit zwei sehenswerten Solos durch die Neckarelzer Abwehr, einmal traf er nur das Aluminium, im zweiten Fall besorgte Florian Treske den Ausgleich zum 1:1, krönte Fatih Köksal seine herausragende Leistung beim VfR Wormatia Worms mit dem 3:1-Sieg gegen die Gäste.

Fotos: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Ehe vor dem letzten Spieltag am kommenden Samstag beim FC Astoria Walldorf gegen Neckarelz der Sieg in trockenen Tüchern war, wurden die 649 zahlenden Zuschauer – zumindest aus Wormser Sicht – auf eine mehr oder minder große Geduldsprobe gestellt. Die bereits als Absteiger feststehenden Gäste, die auch aufgrund finanzieller Probleme keine Lizenz für die neue Oberligasaison gestellt haben, begannen sehr engagiert und ließen den Wormaten nicht viel Spielraum.

Da wurden die Gastgeber schon sehr früh attackiert und setzten das Wormatia-Tor gefährlich unter Druck. So musste Wormatia-Torhüter Tim Paterok bereits in der 2. Minute erstmals eingreifen, wie auch in der 11.

Minute Maximilian Albrecht allzu frei zum Kopfball kam und Tim Paterok (13.) gerade noch vor dem schnellen Abedin Krasnigi klären konnte. Ging dies noch ohne Flurschaden für die Wormaten vorüber, so war es in der 24.

Minute aber soweit.

Niklas Tasky war es, der nach einer Ecke per Kopf die nicht unverdiente Gäste-Führung besorgte. Dazwischen gab es auch Möglichkeiten für die Gastgeber, doch es wirkte alles etwas zu behäbig. Einem Schuss von Alper Akcam, einem Stulin-Freistoß sowie Ricky Pinheiro und Florian Treske blieb der Lohn verwehrt. Meist fehlte die letzte Konsequenz, um mit schnellem Passspiel die gut organisierte Abwehr von Neckarelz auszuspielen. Mit einem 0:1-Pausenrückstand wurden die Seiten gewechselt.

Nach dem Wiederanpfiff wurde es mehr und mehr ein einseitiges Spiel in Richtung Gästetor,

mit gelegentlichen Konterangriffen durch den schnellen Abedin Krasnigi. Dafür brannte es aber immer öfter vor dem Tor der Gäste. Pech für den herausragenden Fatih Köksal, dessen Sololauf in der 61. Minute leider am Aluminium des Gästetores landete.

Ein weiteres und nicht minder sehenswertes Köksal-Solo durch die Gäste-Abwehr vollendete Florian Treske im Duell mit einem Gegenspieler zum 1:1-Ausgleich. Jetzt war der Widerstand von Neckarelz gebrochen, zumal Ricky Pinheiro in der 81. Minute eine gefühlvolle Flanke von Kevin Lahn zur 2:1-Führung für die Wormaten verwerten konnte und Alper Akcam per Doppelpass und dem schönsten Angriff des Spiels zwei Minuten vor dem Abpfiff gar auf 3:1 erhöhen konnte. Sicherlich ein verdienter

Sieg, wenn auch ohne viel Glanz.

Dennoch zollte Wormatia-Coach Steven Jones seiner Mannschaft ein großes Lob. Neckarelz habe es der Elf recht schwer gemacht.

Besonders in den ersten 20 Minuten sei man zu weit vom Gegner gestanden. Man habe aber geduldig weiter gespielt und letztlich auch den Sieg erzwungen, was auch nicht immer selbstverständlich sei. Auch die nächste Saison werde kein Selbstläufermit Blick auf die Saison 2016/2017.

Die Personalplanung mit Zuund Abgängen wird wohl noch einige Wochen in Anspruch nehmen, so dass vor dem Spiel gegen die Spvgg. Neckarelz nur Jan Just verabschiedet wurde. Der 20-Jährige hat sich dem Oberligisten TSV Schott Mainz angeschlossen, was wohl auch aus beruflicher Hinsicht geschah.

Ricky Pinheiro (rechts) ist auf dem Weg zum 2:1 für den VfR Wormatia nicht aufzuhalten.

Erstaunlich. Auch sechs Wochen nach dem Ende der Saison 2015/2016 in der Tischtennis-Regionalliga Südwest können viele Tischtennis-Freunde des TV Leiselheim es noch gar nicht so richtig fassen, mit welch augenfälliger Leichtigkeit die mit Abstand jüngste Mannschaft der Regionalliga Südwest den Titel an den Leiselheimer Trappenberg holte. Klar, auf dem höchsten Tischtennis-Berg Rheinhessens wird der Tischtennissport seit Jahr und Tag mit Herz, Hingabe und Leidenschaft zelebriert, aber diese sensationell gut anmutende Vorstellung der mit zwei 16-Jährigen und einem 17-Jährigen bestückten „Jugend-forschtTruppe“ des TVL verblüffte schon durch und durch. „Eine wirklich gute Idee erkennt man daran, dass ihre Verwirklichung von vornherein ausgeschlossen erscheint“, wusste schon Genius Albert Einstein Anfang des 20-sten Jahrhunderts. Irgendwie schien es auch für den TV Leiselheim ausgeschlossen, dass man sich mit dieser jungen Truppe gegen etablierte Teams wie etwa den VfR Birkmannsweiler oder die anderen überragend besetzten Teams aus Baden-Württemberg, dem Saarland und Rheinland-Pfalz durchsetzen könnte. „Aber wir haben das geschafft“, zeigt sich Peter Dietrich, der Tischtennis-Chef des TV Leiselheim, stolz auf sein junges Team.

Speziell die „Jungen Wilden“ zu Beginn der Saison im Kader, Yuki Matsujama (17), Vladimir Anca (16) und Nicolas Flügel (16) haben im Laufe der Spielzeit eine sensationelle Leistungsexplosion durchlebt.

Kulminationspunkt einer überragenden Rückrunde des neuen Meisters mit 33:3 Punkten war der 9:1-Kantersieg gegen den Herbstmeister VfR Birkmannsweiler. Hatte man in der Vorrunde noch mit Ach und Krach ein 8:8-Remis bei 28:34 Sätzen erreicht, fegten die Wormser die Baden-Württemberger in einer bis auf den letzten Platz besetzten Sporthalle am Leiselheimer Trappenberg geradewegs von den Tischen. Angeführt von Taishi Hori (20) und Ilya Shamin (22) bezauberten die Youngster Vladimir Anca und Nicolas Flügel sowie die „TVL-Oldies“ Raphael Graf (26) und Stephan Kaiser (25) das toll mitgehende Publikum. Die

Tischtennis-Saison 2015/2016 in der Regionalliga Südwest stand beim TVL unter dem Motto: eine runde Sache, scharf geschnitten und (fast immer) treffend auf die Platte gebracht. Am Ende hatte der TV Leiselheim vier Punkte Vorsprung auf Birkmannsweiler und feierte bereits Anfang März 2016 die Meisterschaft.

Anders Lind, ein junger Däne, verstärkt den TVL ab Juli 2016 Und wie geht’s weiter beim TVL? Bleibt man dem „Jugendwahn“ treu? „Wieso denn nicht, was einmal klappte …“, sagt Peter Dietrich mit einem Lächeln auf dem Gesicht. Der Prämisse strikt folgend wurde logischerweise ein junger Däne verpflichtet. Anders Lind, 17 Jahre, aktuelle Nummer acht der Herren in Dänemark und auf Rang 407 der Herren-Weltrangliste, heißt der Neuzugang beim TV Leiselheim. „Wir werden viel Spaß an Anders haben“, lässt Peter Dietrich verheißungsvoll wissen.

Und sonst? Am Trappenberg baut man weiterhin auf junge, „heiße“ und erfolgshungrige Sportler. Ilya Shamin, Vladimir Anca, Nicolas Flügel, Kamil Matĕjka (22) sollen es richten mit dem „Abenteuer 3. Bundesliga Süd“. Garniert von „Altmeister“ Raphael Graf, der mit seinen 27 Jahren bald sein 15-jähriges Jubiläum im Dress des TVL feiert, geht es ran an neue Aufgaben, die Vladimir Anca mit den Worten „Ich will Meister werden!“ umschreibt. Naja, ein sehr hoch gestecktes Ziel des 17-Jährigen. „Um den Klassenerhalt wollen wir kämpfen“, dämpft Peter Dietrich die Hoffnungen des Youngsters ein.

Aber: Wer würde es einem jungen Burschen schon verdenken, dass er Ziele formuliert, die man beim TVL zum Beispiel vor der Saison 2015/2016 mit der souveränen Meisterschaft in der Regionalliga Südwest am Ende der Spielzeit zunächst nie für möglich gehalten hätte …

3. Bundesliga Süd – Saison 2016/2017 Aufstellung TV Leiselheim I Anders Lind (17 Jahre), Ilya Shamin (22), Raphael Graf (27), Vladimir Anca (17) und als Ersatzspieler Nicolas Flügel (17) und Kamil Matějka (22).

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Über Jahrzehnte dem Verein die Treue gehalten Jahreshauptversammlung des Eisenbahner Sportvereins Worms

19

Inklusiver Kampfsportkurs für Kinder Kampfsportschule „King Celik“ mit Ladies-Kickboxen / Inklusive Kurse für Kinder mit und ohne Handicap Zum Auftakt seiner ersten eigenen Kampfsportschule wirbelten Orhan „The Barbar“ Celik und seine Meisterschüler mit fliegenden Fäusten und Beinen beim Schattenboxen über die Bodenmatten des hellen Übungsraumes in der Scheidtstraße am Wormser Einkaufspark (WEP).

Als Jugendweltmeister im sogenannten Formenlaufen beeindruckte zum Beispiel Giampero Volz mit vielseitigen Fußtechniken des Taekwondos und trug Eduardo Lang den Stil des Kickboxens ebenso kraftvoll wie ausdauernd vor – immer dann, wenn circa halbstündlich wieder genügend neue Gäste nach einer kleinen Showeinlage fragten.

Einmalige Konzepte Die Geehrten und Jubilare des ESV 2016 von links: Eva Schreiner, Josef Schreiner, Karin Andres, Randolf Köllisch, Elfriede Dauphin, Hans-Heino Koch, Thomas Vester, Dirk Weiler, Claus Scherer.

Die Jahreshauptversammlung des Eisenbahner Sportvereins Worms (ESV) im wie immer gut besuchten Neuhausener Vereinsheim in der Schäferstraße stand dieses Jahr einmal mehr besonders im Zeichen der Ehrungen langjähriger und besonders engagierter Mitglieder.

Der 1. Vorsitzende Claus Scherer begrüßte die Anwesenden und zeigte sich besonders erfreut über die stattliche Zahl derer, die dem Verein über Jahrzehnte noch die Treue halten, ohne selbst weiter sportlich aktiv sein zu können sowie über eine insgesamt positive Entwicklung der Mitgliederzahl.

So kann Wilhelm Krebühl, langjähriger Tischtennisspieler, bereits auf 60 Jahre im Verein zurückblicken und wurde hierfür zum Ehrenmitglied des ESV ernannt.

Für 50-jährige Mitgliedschaft wurde Erika Krebühl und HansHeino Koch die goldene Ehren-

nadel mit der „50“ verliehen. Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurden Karin Andres, Eva Schreiner, Josef Schreiner und Dorothea Obländer sowie für 25 Jahre Randolf Köllisch und für 15 Jahre Elfriede Dauphin, Anneliese Eisengräber, Thomas Wolf, Gerlinde Seifried und Thomas Danz geehrt.

Darüber hinaus wurden Claus Scherer und Thomas Vester für mehr als 25-jährige und Jörg Täffner für 20-jährige aktive Spielertätigkeit durch den Rheinhessischen Tischtennisverband mit goldener und silberner Ehrennadel dekoriert.

Zu guter Letzt erhielten Dirk Weiler und Claus Scherer für 25-jährige Vorstandsarbeit ihre verdienten Auszeichnungen. Die zahlreichen Vereinsmeister wurden mit Urkunde und Weinpräsent prämiert.

Der Geschäftsbericht des Vorsitzenden wurde von der Versammlung ebenso positiv zur Kenntnis genommen wie die Be-

richte der Abteilungsleiter über das sportliche Geschehen in den verschiedenen Abteilungen.

Kassiererin Andrea Hindenlang verlas trotz hoher Kosten im Zusammenhang mit der notwendig gewordenen Sanierung der Schießstände einen positiven Kassenbericht des schuldenfreien Vereins.

Die Entlastung des Vorstandes war dann auch reine Formsache, nachdem zuvor die Kassenprüfer Eva Schreiner und Klaus Theobald eine ordnungsgemäße Kassen- und Geschäftsführung bestätigt hatten.

Unter www.esv-worms.de gibt es aktuelle Hinweise auf etliche aktuell wieder freie Termine an verschiedenen Wochentagen für die Nutzung der beiden Kegelbahnen im Neuhausener Vereinsheim, Schäferstraße 66 1/10. Interessenten werden gebeten sich unverbindlich zu informieren und gerne mit dem Verein Kontakt aufzunehmen.

Neben klassischen Kursen rund um Taekwondo, Thai- und Kickboxen liegen dem ungeschlagen abgetretenen Europameister im Kickboxen zwei Kurse besonders am Herzen: ein inklusiver Kurs für Kinder mit und ohne Handicap sowie ein LadiesKickboxen im Verbund mit weiteren Elementen der Selbstverteidigung. „Leicht beeinträchtigten oder unsportlich betrachteten Kindern möchte ich Schritt für Schritt eine Freude am Sport vermitteln“, wirbt Celik für gemeinsame Erlebnisse unter Kindern mit bislang überwiegend schwierigeren Erfahrungen in Sachen Sport.

Vor den Augen des Wormser Sportdezernenten Uwe Franz und Sefa Güngör seitens des Hauptsponsors der AST Group veranschaulichten Orhan Celik und sein Schüler Giampiero Volz die Lehre des Taekwondo.

Erfahrener Trainer „Orhan ist immer voll dabei und kann sein immenses Fachwissen als ehemaliger Profi sehr gut vermitteln“, zeigte sich sein Frankenthaler Schüler Giampero Volz zwischen den gemeinsamen Showeinlagen voll des Lobes für seinen Trainer. Außerdem wisse

er zu schätzen, dass es darüber hinaus zudem „menschlich“ einfach stimme. „Gerade für Kinder und Heranwachsende nimmt ein Trainer in gewisser Weise auch eine Vorbildfunktion ein“, erläuterte Celik, um abschließend den Wert der Disziplin und Demut zu betonen. Mehr Infos unter www.king-celik.de.

Ein sehr persönlicher Ehrenabend TV Horchheim zeichnet seine Aktiven aus / Verein weiter entwickeln / Freundschaften pflegen

Finalrunde knapp verfehlt – Fahrkarte für Deutsche gesichert Rockin Wormel Worms: Bei World-Masters in St. Petersburg und beim Deutschland-Cup in Amberg erfolgreich am Start ben Rebekka Stahl und Daniel Langer die Vorrunden erspart.

Am Samstagabend sicherten sie sich die Goldmedaille und ihr Ticket für die Deutschen Meisterschaften im Juni. Für ihre Vereinskollegen Lara Armauer und Christian Langer verlief das Finale nicht ganz wie geplant. Nach einem Sturz, zu Beginn der Folge, erreichten die Beiden den 6.

Platz. Die Jüngsten, Diana Runge und Nikita Wambold, bestätigten ihre Leistung bei den Süddeutschen Meisterschaften. In der Schülerklasse gelang der Sprung an die deutsche Spitze. Mit einem verdienten 7. Platz fuhren beide nach Worms zurück.

Diana Runge und Nikita Wambold

Am vergangenen Wochenende traf die internationale Elite zum ersten Turnier des Jahres in St. Petersburg aufeinander. Jeanette Uhl und Mario Bludau zeigten dabei erneut, dass sie zur Weltspitze gehören. Das von Russland dominierte Turnier kostete das Paar am Ende lediglich den Einzug in die Endrunden. Als bestes deutsches Paar verfehlten sie mit Rang 8 nur knapp einen der 7 Finalplätze.

Zeitgleich schickten die Wormser ihre drei Nachwuchstalente beim Deutschland-Cup in Amberg ins Rennen. Durch ihre nationale Spitzenreiterstellung blie-

Lara Armauer und Christian Langer

Von links: Vizepräsidentin Steffi Schwarz, Melanie Weber, Martin Geiberger, Heinrich Löcher, Klaus Scheithe, Präsident Gernot Arnold, Rudolf Seiler, Rüdiger Sälzer und Hans-Michael Bittlingmaier.

Die Jubilare des Turnvereins 1879 Worms-Horchheim wurden in diesem Jahr bei einem festlichen Ehrenabend im Siedlerheim „Treffpunkt“ ausgezeichnet. „Normalerweise haben wir das immer beim traditionellen Schauturnen gemacht, aber aus Zeitgründen war dies im letzten Jahr nicht möglich“, so Präsident Gernot Arnold. Vizepräsidentin Steffi Schwarz begrüßte die Jubilare, Präsidiumsmitglieder, Übungsleiter und Helfer. Viel Applaus gab es dabei für Ehrenpräsident Georg Mink, der wegen gesundheitlicher Probleme nach acht Monaten erstmals wieder am Vereinsleben teilnehmen konnte.

Die Vizepräsidentin war auch hocherfreut über die Anwesenheit der „frisch gebackenen“ Übungsleiter-Assistenten Martina Dreißigacker, Chiara Hindenlang, Fabian Perlick, Emily Weil sowie Silja Wilms und forderte diese auf, neue Impulse in den Verein zu tragen. Nur, wenn sich ein Verein ständig weiter entwickle anstatt beim Status quo zu verharren, habe er eine Zukunft.

Vorreiter hierfür seien traditionsgemäß die jungen und aktiven

Mitglieder, aber alle anderen Mitglieder seien hier ebenso gefragt.

Zur Zukunft des Vereins gehören auch Bernhard Bertz, Andreas Neubecker, Holger Nitzschke und Fabian Perlick, die als neue Trainer im Turn- und Fitnessbereich vorgestellt wurden.

Umrahmt von heiteren, meist unbekannten Anekdoten, gingen die Ehrungen über die Bühne. So erfuhren die Zuhörer z.B., dass Rudolf Seiler sich schriftlich für seine jährliche Geburtstagskarte bei Gernot Arnold bedankt, wie Ingo Donsbach an Kerwe für das Amt des Pressewarts von Steffi Schwarz geködert wurde und wieso Urgestein Rüdiger Sälzer den Präsidenten einmal schlafen legen musste.

Für 60 Jahre Treue zum Verein wurden Erika Greif, Heinrich Löcher, Rudolf Seiler und Valentin Weber ausgezeichnet. 50 Jahre Verbundenheit zum TVH bewies Klaus Scheithe. Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurden Brigitte, Petra und Hans-Michael Bittlingmaier, Martin Geiberger, Uschi Krämer, Rüdiger Sälzer, Melanie Weber sowie Arthur und Renate Wolff ausgezeichnet. Die Vereins-

verdienstnadel erhielten Andreas Bechtel, Katharina Bertz, Lea Blanck, Ingo Donsbach, Maike Hellmann und Jessica Schneider. Denjenigen, die nicht anwesend sein konnten, wird die Ehrung nachgereicht.

Abgerundet wurde der Abend durch einen persönlichen Rückblick von Gernot Arnold auf seine bisherige Vorstandsarbeit.

Mindestens zehn Generalversammlungen habe er den zahlreich erschienenen Aktiven in seiner 20-minütigen Rede näher gebracht. „Ohne Vereine wird der Sport teurer und ärmer an Freundschaften“, lautete seine Bilanz des Abends. Über einen persönlichen Dank des Präsidenten, verbunden mit einem guten Tropfen, durften sich Sandra Kalter, Sibylle Schmidt, Kirstin Bertz, Steffi Schwarz, Myriam und Carolin Märker sowie Alexander Seiler freuen, die ihn in seiner zehnjährigen Amtszeit hervorragend unterstützt hätten, freuen. Den größten Dank zollte er jedoch seiner Frau Conny, die es toleriere, dass er mehr Zeit für den Verein als für den Beruf aufbringe.

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

SKC Monsheim feiert am Freitag Samstag und Sonntag Landesmeisterschaften / Auszeichnung für Aktive Neben den Landesmeisterschaften von der Jugend bis hin zu den Senioren, die an vier verschiedenen Orten aus-

getragen werden, steht aber zuvor am Freitag, dem 21. Mai ab 19 Uhr, die große Meisterschaftsfeier in der Güterhal-

le in Monsheim an. Hier werden auch die Schnittbesten aller Mannschaften der vergangenen Runde ausgezeichnet.

RV-Wanderlust Mölsheim radelt durchs Frankenland …

… und das ist immer ein Vergnügen, wenn Wetter und Organisation gut sind. Genussradler und Franke Kurt Enders hat dafür gesorgt. Gemünden a. Main im Main-Spessart-Gebiet bekam den Zuschlag. Hier fanden 22 „Genussradler“ des RVWanderlust Mölsheim auf Tourenrädern und 5 Rennradler viele Möglichkeiten, abwechslungsreiche Radstrecken zu finden.

An den einzelnen Tagen war es leicht, je eine neue Radtour zu organisieren. Die Rennradler nutzten die Flussrouten und die dazwischen liegenden Höhenzüge, mit zum Teil erheblichen Steigungen, um ihrem Ruf gerecht zu werden, Rennradler zu sein. Echte Fränkische Gastlichkeit in der Herberge „Hotel Imhof“ sorgte für eine harmonische und tolle Radtour.

TG Osthofen baut Beach-Sport-Anlage „Grünes Licht“ vom Osthofener Stadtrat für eine weitere Sportfläche im Sommerried In seiner jüngsten Sitzung gab der Stadtrat grünes Licht zur Herstellung weiterer Sportflächen in Osthofen. Die Volleyballabteilung der TGO wünschte sich seit Langem einen Platz, den sie nicht vor jeder Nutzung auf Glasscherben und Hundekot durchkämmen müssen. Das stellt nämlich ein großes Problem beim Beach-VolleyballFeld in der Nähe der Wonnegauhalle dar, weshalb eine Lösung gefunden werden musste.

Aus Gesprächen war zu erfahren, dass auch die Handballer gerne Beach-Handball spielen und

sich dazu in fremden Anlagen in Worms und Umgebung einmieten müssen. So wurde die Idee geboren, ein Beachfeld für Volleyball und Handball im Sommerried zu bauen. Der Platz ist geschützt und nicht jeder hat Zugang (vor allem keine Hunde). Wichtig war es auch, den FSV 03 in die Entscheidung der Platzierung des Platzes mit einzubeziehen.

Die Größe der Anlage wird so geplant, dass auch der FSV den Sandplatz für Beach-Soccer nutzen kann. Die Finanzierung des Projektes ist dank eines Zuschusses

des Sportbund Rheinhessen und der Herstellung des Platzes durch den städtischen Bauhof realisierbar.

Die verbleibenden Kosten werden durch den Zuschuss der Stadt Osthofen für die Jugendarbeit in den Vereinen aus dem Jahr 2015 gedeckt, denn wir meinen, dass die Herstellung langlebiger Sportanlagen die Basis einer guten Jugendarbeit ist. Die Herstellung einzelner Sportanlagen ersetzt nicht die Notwendigkeit, fehlende Hallenkapazitäten zu schaffen, aber die TGO hofft weiter, dieses große Ziel zukünftig realisieren zu können.

Knappe Niederlage für TC Rot-WeißDamen 40 I in der Regionalliga Bereits zweite 10:11-Niederlage der Herren 40 I in der Rheinhessenliga Im ersten Heimspiel, der an drei Positionen neu formierten Regionalliga-Damen 40 I des TC Rot-Weiß Worms gab es eine denkbar knappe 10:11 Niederlage auf der heimischen Anlage gegen den TC Palmengarten Frankfurt. In der ersten Einzelrunde konnte Jutta Garrecht an Position 4 mit einem glatten 6:2, 6:0 Erfolg punkten, Petra Anthofer musste sich an Position 2 knapp mit 3:6, 5:7 geschlagen geben und Weihong Yang an Position 6 verlor glatt mit 2:6, 2:6. An Position 1 konnte Carmen Schreiber nach Aufgabe ihrer Gegnerin die Punkte für Rot-Weiß verbuchen, aber durch eine knappe 4:6, 4;6 Niederlage von Christiane Pallasch-Reitz (Position 5) und die 3:6;1:6 Niederlage von Neuzugang Imke Hartwig-Pannemann (Position 3) stand es nach den Einzelbegegnungen bereits 4:8 gegen die Rot-Weißen. Fast hätten die Damen in den Doppeln ihre Siegeschance noch genutzt, denn Doppel 1 (Garrecht/Reitz) setzte sich mit 6:1, 1:6 und 11:9 im Match-Tiebreak durch und auch Doppel 2 mit Anthofer und der in die Mannschaft zurückgekehrten Birgit Heppel punkteten in zwei Sätzen. Da sich jedoch Doppel 3 (Hartwig-Pannemann/Yang) in zwei Sätzen geschlagen geben musste, hieß es am Ende 10:11.

Ihr erstes Spiel hatten auch die Damen 55 des TC Rot-Weiß in der Verbandsliga gegen den TV Kastellaun. Nach den Einzeln stand es 4:4 nach zwei souveränen Siegen von Petra Lichtensperger und Fatima Eberhard. Gaby Hames und Doris Wenzel konnten leider nicht punkten. Die folgenden beiden Doppel waren hart umkämpft, aber nur das von Petra Lichtensperger und Hildegard

Jutta Garrecht konnte an Position 4 ihr Einzel-Spiel für die Regionalliga-Damen des TC RW Worms mit 6:2 und 6:0 siegreich beenden. Leider verloren die RotWeiß-.Damen am Ende knapp mit 10:;11.

Foto: madi

Kienzle konnte gewonnen werden. Dies führte zu einem verdienten 7:7-Unentschieden.

Ihre erste Partie in der Verbandsliga bestritt auch die Herren 60 I gegen TC Boehringer Ingelheim. In den Einzeln konnten Gernot Erkert und Dr. Michael Döppert an den Positionen 1 und 2 jeweils in zwei Sätzen punkten. Nah am dritten Sieg war auch Nader Djabarian an Position 3, unterlag aber letztlich seinem Gegner im Match-Tiebreak.

Mit dem Zwischenstand von 4:8 nach den Einzeln wären jetzt drei gewonnene Doppel zum Mannschaftssieg notwendig gewesen.

Das klappte aber nicht. Während das erste Doppel (Erkert/Dieter Seilheimer) in zwei und das dritte Doppel (Djabarian/Rolf Daubermann) im Match-Tiebreak gewannen, war das zweite Doppel chancenlos. Damit fuhren die Wormser mit einer 10:11-Nieder-

lage nach Hause. Die Herren 70 kehrten in der Verbandsliga mit einem 14:0-Sieg beim TC Haßloch nach Hause. Erfolgreich in den Einzeln waren Uli Gengnagel, Bodo Ernst, Dr. Rainer Hummerich in zwei Sätzen und Hermann Rück im Match-Tiebreak.

In den Doppeln siegten Gengnagel/Ernst und Rück/Peter Nuglisch im Match-Tiebreak.

Die Herren 40 I mussten sich in der Rheinhessenliga mit 10:11 im Heimspiel gegen die SG Sprendlingen/Jugenheim bereits zum zweiten Male unglücklich geschlagen geben. In den Einzeln waren nur Ulrich Skalitz und Burkhardt Funk in jeweils zwei Sätzen erfolgreich. In den Doppelbegegnungen punkteten Fritz Urbanek/Funk sowie Gunter Neureuther/Florian Lenz glatt in zwei Sätzen. Die Niederlage von Skalitz/Frank Saur besiegelte die Niederlage.

Starker Auftritt des Kunstradvierers Die VfH Elitemannschaften waren bei den RLP Meisterschaften am Start / Trainer Stefan Born: Noch nicht das Maß aller Dinge

Auftaktspiel souverän gewonnen Medenrunde Woche 3 Rheinhessenliga: Bei den Herren 70 gewinnt der TC Bürgerweide gegen TC Wörrstadt 1 mit 11:3 Die Herren 70 des TC Bürgerweide gewannen ihr Auftaktspiel in der Rheinhessenliga beim TC Wörrstadt souverän mit 11:3.

Nach klaren Zweisatzsiegen von Philipp Decker (6:3,6:2), Friedel Horn (6:0,6:1) und Jürgen Seckler (6:2,6:4) gewann schließlich auch Hans-Gunter Käge im Champions-Tie-Break mit 5:7,6:1,10:5 zum 8:0 Zwischenstand nach den Einzeln.

In den Doppeln teilte man sich die Punkte. Horst Ragus/Horn waren mit 7:5,6:2 erfolgreich, Herbert Heng/Seckler verloren trotz gutem Spiel mit 3:6,6:3, 5:10 im Champions-Tie-Break.

Somit sind die Oldies ihrem Nahziel Klassenerhalt ein gutes Stück nähergekommen. Nach starkem Spiel bezwang Philipp Decker den zwei Leistungsklassen besser eingestuften Wörrstädter Gerhard Müller deutlich mit 6:3,6:2. Bei herrlichem Sonnenschein und viel Wind trat die Herren 60 A-Klasse beim TV Ockenheim zu ihrem ersten Spiel an.

Helmut Maurer (1), Reinhold Thies (2), Manfred Bretzke und

Der Wormser Kunstradierer holte sich in der Konkurrenz einen deutlichen ersten Platz.

Philipp Decker, die Nr. 1 der Herren 70, in Aktion.

Hugo Biontino siegten allesamt in den Einzel souverän und erzielten so den verdienten 8:0-Vorsprung nach den Einzeln. Im ersten Doppel spielten dann Maurer und Thies zweimal 6:4, nur leider

für Ockenheim. Bretzke und Biontino siegten hingegen mit 6:3 und 6:4, so dass der Stand von 11:3 die TCBler mit dem zweiten Tabellenplatz in die Saison starten lässt.

Mit insgesamt drei Mannschaften waren die Elitefahrerinnen des Vereins für Hallenradsport (VfH) Worms bei den Rheinland-PfalzMeisterschaften am vergangenen Freitag in Klein-Winternheim am Start.

Einen starken Auftritt zeigte der Kunstradvierer mit Lilith Koenen, Judith von Zabern, Monique Dorn und Tamina van Massenhove: Neue Elemente wie der rückwärts angefahrene Innenstern klappten auf Anhieb. „Gegenüber dem Wormser Cup vor ein paar Wochen hat sich die Mannschaft weiter gesteigert“, so Trainer Jürgen Born, der mit seinem Quartett nun weiter an der Schwierigkeitspunktzahl feilen wird, um das Programm weiter zu steigern. Bei

einer insgesamt harten Wertung durch das Kampfgericht kam der Vierer am Ende auf rund 168 Punkte und holte sich damit deutlich vor der Mannschaft aus Mainz-Ebersheim den ersten Platz.

Auch der Einradvierer zeigte sehr flüssige und harmonische Übungsabläufe, eines der Programmhighlights war die neue Übung „angedrehter Innenring“, den der VfH Vierer direkt perfekt auf die Wettkampffläche brachte. Unsicherheiten durch die Umstellung auf die ungewohnte Wettkampffläche kosteten das Team von Stefan Born zwar bei den Einzeldrehungen zweimal Abzüge in der Schwierigkeit, mit einem sonst aber durchweg guten Programm kamen Hannah Rohrwick, Tami-

na van Massenhove, Frauke und Annika Furch am Ende auf 138,0 Punkte.

Der Einradsechser ging, bedingt durch den Ausfall einer Sportlerin, in geänderter Besetzung an den Start: In der Besetzung Vierer Einrad plus Ines Rohrwick und Luisa Kopp zeigte die Mannschaft einen sturzfreien, im Vergleich zur Viererdarbietung aber weniger flüssigen Vortrag: Bei Tordurchfahrten fehlte es mitunter noch an der letzten Präzision und so summierten sich am Ende Ausführungs- und Schwierigkeitsabwertungen: Ein Endresultat von rund 118,0 Punkten sind für „dieses Team noch nicht das Maß der Dinge“, so die Zusammenfassung von Trainer Stefan Born.

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Der SV Gimbsheim I hat den Bezirksliga-Klassenerhalt sicher

TuS Weinsheim auf der Zielgeraden zur Meisterschaft

Nach einer 3:0-Pausenführung gegen Klein-Winternheim wurde es noch einmal eng

Später 4:0-Sieg beim SV Gimbsheim II

Kam in der obigen Szene der Gimbsheimer Carsten Dzaack zu spät, so konnte er den Torhüter aus Klein-Winternheim noch vor der Pause zweimal überwinden.

Foto: madi

VON KLAUS DIEHL | Da schien in Gimbsheim zur Pause eigentlich alles klar zu sein. Lagen die Gastgeber zu diesem Zeitpunkt durch zwei Tore von Carsten Dzaack und einen Treffer von Mannschaftskapitän Nico Marquardt deutlich vorne.

Doch nach dem Wiederanpfiff riss der berühmte Faden und in der 84. und 88. Minute konnte KleinWinternheim auf 2:3 verkürzen.

Große Erleichterung, als der Schiedsrichter endlich abpfiff und man in Gimbsheim das fast Unmögliche erreicht hatte. Zur Winterpause lag die Mannschaft ziemlich aussichtslos auf den Abstiegsrängen. Verstärkende Winterzugänge und der neue Trainer Marc Franken formten eine endlich funktionierende Mannschaft.

Nachwuchs probt in Gimbsheim Am Samstagmittag findet um 13 Uhr im Gerhard-Oswald-Stadion des SV Gimbsheim ein Testspiel der beiden U17-Mannschaften der TSG Hoffenheim und des 1. FSV Mainz 05 statt. Beide Teams sind am Wochenende spielfrei und

stimmen sich in Gimbsheim auf das Saisonfinale in der B-JugendBundesliga ein.

Dabei geht es für die von Bo Svensson, dem ehemaligen Bundesligaspielder der Nullfünfer und dänischen Nationalspieler, trai-

nierten Rheinhessen noch um Punkte für den Klassenerhalt, während die Kraichgauer als Dritte hinter dem Führungsduo VfB Stuttgart und Bayern München entspannt in die letzten Spiele gehen können.

21

Vergeblich streckt sich der Gimbsheimer Torhüter Michael Gawlik gegen den Schuss von Jakob Nestmann zum 3:0 für den TuS Weinsheim.

Foto: madi VON KLAUS DIEHL | Erster oder Zweiter, das ist die Frage in der Fußball B-Klasse Worms. Die besten Aussichten auf die Meisterschaft hat der TuS Weinsheim nach dem 4:0-Sieg bei der Reserve des SV Gimbsheim. Damit führen die Wormser Vorortler mit zwei Punk-

ten mehr vor dem einzig verbliebenen Konkurrenten FSV 03 Osthofen und müssen am kommenden Sonntag um 15 Uhr beim FSV Abenheim antreten. Dabei war der Ausgang in Gimbsheim bis zur 73. Minute vor Schluss völlig offen, ehe Hasan Atacan für

die Weinsheimer Führung sorgen konnte. In der Endphase musste sich der gute SVG-Keeper Michael Gawlik noch dreimal durch Jens Ihrig, Jakob Nestmann und durch einen von seinem Gegenüber Stefan Roat verwandelten Foulelfmeter geschlagen geben.

Foto: djd/Gelbe Seiten Marketing Gesellschaft mbH/fotolia.de

Ihr regionaler

STELLENMARKT

mittwochs & samstags

 Festanstellung

Für unseren Kunden in Bobenheim-Roxheim suchen wir ab sofort Papierschneider (m/w) oder berufsähnliche Ausbildung Bedienen von Polarschneidemaschinen Bearbeitung von Schneideaufträgen Schneiden von Papierwaren bis Format DIN A0 Bereitschaft zur Mitarbeit in der Logistik Früh-/Spätschicht

www.nibelungen-kurier.de Telefon (0 62 41) 95 78-0, verlag@nibelungen-kurier.de

Unsere Backwaren werden nach alten Rezepten und traditioneller Handwerkskunst von Hand gefertigt.

Natürlich aus ausgesuchten Zutaten der Region!

Sie schmecken es...

Wir suchen suchen Wir

zuverlässige Fahrer in Vollzeit Fahrer fürs Wochenende (450 €) (Teilzeit oder auf Aushilfsbasis) Fahrer 110 Std. (Monat) Sie sind flexibel einsetzbar Montag bis Sonntag?

Dann bewerben Sie sich bitte noch heute.

Staplerfahrer/Hochregal (m/w) Hochregal (Ein- und Auslagern) Kommissionierung (Schnellläufern) Erfahrung im Umgang mit Handscanner Vorwiegend Mittel-/Spätschicht

Aussagekräftige an: Aussagekräftige Bewerbung Bewerbung an: Bäckerei Herr Scheubeck Scheubeck Bäckerei Konditorei Konditorei Scheubeck, Scheubeck, Herr Auf dem dem Sand Sand 20 20,· 67547 Auf 67547 Worms Worms

CENTRUM

Ha a H

100% n ar n d adr

Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem innovativen Unternehmen an. Eine pünktliche und ordnungsgemäße Lohnabrechnung sowie ein fairer Stundenlohn sind für uns selbstverständlich.

Wir freuen uns auf Sie!!!

cf.18sa16

Vorstellungstermine finden in Bobenheim-Roxheim statt!

-

 Chancen nutzen

Handarbeit

-

 Arbeit finden

JETZT ANZEIGE AUFGEBEN UNTER:

nm20mi15

STELLENMARKT

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

für die Verteilung des Nibelungen Kuriers in

Kontakt unter: tierarztpraxis-

weinsheim@web.de oder

Tel. (0 62 41) 3 09 91 61

Suchen ab sofort

Servicekräfte

(m/w)

Tel. (0 15 21) 1 99 06 81

• Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet)

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Wir schätzen Ihre Kompetenz. Schicken Sie mir Ihre Bewerbung!

Worms/Eisenberg

Johannes Centrum Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen Telefon 06242 86 990 00 info@johannes-centrum.de www. johannes-centrum.de

Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und ADR-Schein

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms

BO-RO Pflegedienst Bobenheim-Roxheim

• Obrigheim-Colgenstein Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

sucht

Pflegefachkraft

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)

m/w

(1-jähriges oder 3-jähriges Examen) als Teilzeitkraft oder Foto: Fotolia/Dan Race

Aushilfe m/w

Interessenten melden sich bitte unter Tel. (0 62 39) 44 43, Frau Herb

Wir freuen uns auf Sie!!! cf.20mi16

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Fachangestellte/-n in Teilzeit

 Festanstellung

Worms

in Voll-/ Teilzeit

sucht Tiermedizinische/n

lr19mi16

ZEITUNGSAUSTRÄGER/-IN

Tierarztpraxis in Worms

 Chancen nutzen

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w)

Examinierte Pflegefachkraft

lr19sa16

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – dann werden Sie

 Arbeit finden

Mitarbeiter/-innen als

Bl12sa16

Bl20mi16

Fotolia.com/ Jenny Sturm

„Laufend“ Geld verdienen für Jung und Alt

Ab sofort in unserer Senioreneinrichtung

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 18. Mai 2016

Wormser Golfmannschaften im Einsatz Die Damen der Altersklasse 35 spielen in der 5. Liga Süd gegen GC Donnersberg, GC Sankt Wendel und GC Nahetal. Am ersten Spieltag beim GC Donnersberg belegten die Damen mit 179 Schlägen den 3. Platz.

Tagessieger wurde der GC Donnersberg mit 157 Schlägen. Beste Wormser Spielerin war Ingrid Schirock mit 99 Schlägen und dem zweiten Platz in der Einzelwertung. Die Herren der Altersklasse 35 spielen ebenfalls in der 5. Liga Süd. Gegner

sind dort GC Faulenberg, GC Pfälzer Wald, GC Dreihof, GC Bostalsee und der GC Katharinenhof. Wenig erfolgreich verlief der Spieltag beim GC Faulenberg. Mit 149 Schlägen wurde man nur Letzter. Bester Einzelspieler war Michael Möller.

Auf dem eigenen Platz konnte man den Heimvorteil nicht nutzen. Man belegte mit 133 Schlägen ebenfalls den letzten Platz und ist in der Gesamtwertung Letzter. Ralf Ewald war tagesbester Wormser mit 87 Schlägen.

Die Herren AK 50 vom Golfclub Worms spielen nach dem Abstieg in der 5. Liga und haben es dort in dieser Saison mit dem GC Faulenberg, GC Bostalsee, GC Stromberg und GC Pfälzer Wald zu tun. Der Start war beim GC Faulenberg erfolgreich. Mit 124 Schlägen konnte man den Tagessieg erringen. Auch in der Einzelwertung belegte Michael Möller mit 80 Schlägen den ersten Platz. Der Wiederaufsteig ist das erklärte Ziel der Seniorenmannschaft.

Erster großer Ausbildungserfolg beim Luftsportverein Osthofen Flugschüler Jan Wagner: „In diesem Moment wusste ich genau, dass ich jetzt alleine fliegen darf!“

Kampf um den Einzug ins Finale Finale des Bezirkspokals im Volleyball am 21. Mai ab 11 Uhr in Osthofen Am 21. Mai finden die Volleyball Finalspiele in Osthofen statt.

Um 11 Uhr kämpfen die MixTeams aus Hargesheim, Dienheim, VC Mainz und der TG

Osthofen im Halbfinale um den Finaleinzug. Anschließend um 13 Uhr findet das Bezirks-Pokalfinale der Damen statt. Dort treffen die Osthofener Damen

auf den VC Mainz 2. Ab ca. 15 Uhr folgt das Finale im Mix-Pokal Rheinhessen. Spielort ist die Wonnegauhalle in Osthofen. Der Eintritt ist frei.

C-Klassenmeister bleibt ungeschlagen Blau-Weiß beschränkte sich gegen Pfiffligheim sich beim 0:2 vermehrt auf das Verteidigen Nachdem der SV Normannia bereits vor einigen Wochen die Meisterschaft eingetütet hat, setzte man nun das Sahnehäubchen drauf und beendete die Saison ungeschlagen. Gegen Blau-Weiß war man klar überlegen und fuhr einen ungefährdeten 2:0-Sieg ein. In einer ereignisreichen ersten Hälfte brachte Ricardo Landua den SVN in der 35. Minute nach feiner Vorarbeit von Daniel Möbius in Führung. Milosh Lieth und wieder Landua verpassten per Kopf zu erhöhen und trafen jeweils nur die Latte. Möbius und Steffen Graf ließen ebenfalls gute Chancen liegen, wobei Blau-Weiß-Keeper Michael Schumacher sich auch mehrfach

auszeichnen konnte. Von BlauWeiß kam offensiv kaum etwas, einzig Schiedsrichter Stanich sorgte mit seinem Verhalten und einigen merkwürdigen Entscheidungen für Aufsehen. In der zweiten Hälfte übernahm die Normannia wieder von Beginn an das Zepter und erspielte sich reihenweise Chancen. Bereits fünf Minuten nach Wiederanpfiff hielt der eingewechselte Dominik Brust in Torjägermanier den Fuß hin, nachdem Ricardo Landua drei Verteidiger stehen ließ und mustergültig zum 2:0 ablegte. In der Folge spielte sich das Geschehen in der Hälfte der Blau-Weißen ab und die Normannia spielte sich gefäl-

lig weitere Möglichkeiten heraus.

Das diese nicht zum 3:0 führten, lag zum einen an fehlender Präzision im Abschluss, hauptsächlich aber an Keeper Schumacher, der nun warmgeschossen war und reihenweise Glanztaten vollbrachte. Somit blieb es bis zum Ende beim 2:0. Dem FC BlauWeiß Worms gilt an dieser Stelle noch für den Spielball zu danken, den man der Normannia als Aufstiegsgeschenk überreichte.

Die Normannia spielte mit: F. Graf, Lieth, Schmitt, Lentz, Berzati, Wach, Möbius, Landua, Pinel, Brust, Zerfaß, Trahmer, S. Graf, Schmid

Die Knie zitterten – aber vor Kälte!

SG Worms erfolgreich beim 37. Schwimmfest des SC Delphin Grünstadt in Eisenberg

Jan Wagner im Schulungsflugzeug ASK 13 kurz vor dem zweiten Solostart.

Das erste gute Flugwetter dieser Segelflugsaison bescherte dem Luftsportverein Osthofen e. V. gleich den ersten großen Ausbildungserfolg. Der 15-jährige Flugschüler Jan Wagner startete zu seinen ersten drei Alleinflügen.

Jan stieg bereits in das doppelsitzige Schulungsflugzeug ASK 13, als sein Fluglehrer Lorenz Kilian den Fallschirm vom hinteren Platz wegnahm und die Anschnallgurt sicherte. „In diesem Moment wusste ich genau, dass ich jetzt alleine fliegen darf!“ Die drei Platzrunden mit Start und Landung für die sogenannte A-Prüfung meisterte der Schüler hervorragend. Dem ersten Alleinflug waren seit dem letzten Som-

Am vergangenen Wochenende hatte der SC Delphin Grünstadt zum 37. Internationalen Schwimmfest eingeladen. Mannschaften aus fünf Landesverbänden sowie aus den Niederlanden und Luxemburg trugen bei eisigen Temperaturen im schön gelegenen Waldschwimmbad Eisenberg (einem Freibad) tolle Wettkämpfe aus. Das Mannschaftsergebnis der Schwimmerinnen und Schwimmer der SG Worms kann sich dabei sehen lassen. Bei 185 Einzelstarts erreichten sie 62 mal einen Platz auf dem Podest.

Für die jüngsten der SG Mannschaft ging es zum ersten Mal bei einem Wettkampf über die 200 m Distanzen auf einer 50 m Bahn.

Viele neue Bestzeiten und tolle Platzierunge waren der Lohn für das Training der vergangenen Wochen. Leon Beierstorf (Jg. 05) belegte über die 200 m Rücken (3:38,08) den ersten Platz und über die 200 m Brust (3:51,98) den dritten Platz.

Seine Zwillingsschwester Sophie belegte jeweils über die 200 m Freistil (2:49,40) und 200 m Brust (3:44,42) den zweiten Platz.

Emilia Dzijan (Jg. 05) erreichte über die 200 m Brust (3:56,44) einen dritten Platz. Julian Schröder (Jg. 04) erreichte bei seinem Debüt über die 200 m Strecken in der Lage Rücken einen ersten Platz (3:31,18) und in der Lage Brust (3:40,63) einen zweiten Platz. Lucia Horn (Jg. 05) erreichte über die 200 m Rücken (3:41,79) einen dritten Platz. Aber auch auf den anderen Distanzen erzielten sie gute Ergebnisse mit zum Teil vielen neuen Bestzeiten.

„Ältere“ ebenfalls erfolgreich Die Leistungen der „Älteren“ konnten sich ebenfalls sehen lassen. So erreichten unter anderem Jonas Brandt (Jg. 2000), Karina Martin (Jg. 03) und Larissa Wittner (Jg. 99) jeweils fünf Po-

destplätze, Lars Schwartner (Jg. 01) und Jule Knies (Jg. 99) jeweils vier Podestplätze. Plätze unter den ersten Drei erreichten weiter Yara Asal, Emilia Baab, Niklas Bott, Adrian Burg, Danny Eberle, Philip Emans, Malte Fritsche, Delia Hentrich, Felix Hördt, Sarah Klinger, Laura Knies, Emiliy Kraft, Diane Krämer und Maximilian Rehberg. Auf der Homepage der SG Worms kann das Protokoll des Wettkampfes eingesehen werden. Und wenn es laut wird am Beckenrand, dann weiß man als Schwimmsportfan, dass die Staffelwettbewerbe anstehen.

Die Mixstaffel der SG Worms in der Besetzung Lucia Horn, Tom Henrik Millius, Andreea Zaporojan, Julian Schröder, Esra Kilic, Leon Beierstorf, Clara Lederer und Erik Ramb erreichte, angefeuert von den Eltern am Beckenrand, über die 8 x 50 m Lagen den dritten Platz hinter der SSG Saar Max Ritter und den Gastgebern aus Grünstadt.

und ohne Fluglehrer folgen und schließlich die Einweisung auf das erste einsitzige Schulungsflugzeug des Vereins.

Am gleichen Wochenende machte auch der 18-jährige Flugschüler Christoph Tecklenburg einen großen Schritt in Richtung Luftfahrerschein. Er machte mit dem einsitzigen Flugzeug Ka6 einen Thermikflug von fast fünfeinhalb Stunden. Der fünfstündige Flug ist vereinsinterne Voraussetzung um auf den ersten 50 Kilometer Streckenflug geschickt zu werden, die letzte Voraussetzung vor der praktischen Prüfung. Zeitgleich erhielt sein Bruder Stefan die Streckenflugeinweisung auf dem zweiten Doppelsitzer des Vereins.

3 Flüchtlinge aus Afghanistan bestehen die Gürtelprüfung Ein gelungenes Beispiel für Integration gab es jetzt bei der TG Westhofen / Gute Vorbereitung Am letzten Wochenende fanden die diesjährigen Gürtelprüfungen in der Karl-EschenfelderTurnhalle der TG 1862 Westhofen statt. Die Halle war vollbesetzt mit Zuschauern und die Prüflinge dementsprechend angespannt.

Darunter auch drei Flüchtlinge aus Afghanistan, die bereits seit Wochen in Westhofen in der Abteilung Taekwondo mittrainieren.

Prüfung ist wie Training

Die erfolgreichen Schwimmer der SG Worms.

mer 36 Ausbildungsflüge vorausgegangen, in denen alle erforderlichen Flugübungen erflogen und sicher beherrscht wurden. Auch das Verhalten in besonderen Situationen wurde hierbei trainiert.

Nachdem als zweiter Fluglehrer Herbert Wersching sein Einverständnis gab, durfte Wagner alleine abheben. „Das Gefühl ist einfach unbeschreiblich. Dieses Erlebnis werde ich nie vergessen!“, berichtete er überglücklich. Traditionell honorierten die anwesenden Fliegerfreunde die Leistung mit je einem Klaps auf den Po. Das „Schinkenklopfen“ soll für zukünftige Thermikflüge sensibilisieren. In der Flugausbildung werden nun weitere Starts auf dem Doppelsitzer mit

Kum-Sik Kwak (9. Dan) aus Karlsruhe sagt immer: „Prüfung ist wie Training“, alles was im Training gelernt wird, führt man bei der Prüfung vor. Und hier zeigt sich, dass eine gute Vorbereitung zum Erfolg beiträgt.

Trainer und Großmeister Anton

Spindler (6. Dan) bereitete seine Kampfschüler monatelang auf diesen Tag vor. Sogar sonntags mussten die Schüler zum Sondertraining erscheinen. Doch es hat sich gelohnt. 61 Kampfschüler bestanden ihre Gürtelprüfung.

Kum-Sik Kwak lobte den Trainer für das sehr gute Abschneiden der Prüflinge.

Gelb: Bismillah Muhammadi, Leonie Deforth, Daniel Dörzapf, Leoni Ewald, Luis Ferrero Calle, Aziz Noori, Mostafa Noori, Kevin Odermatt, Lasse Schader, Costa Schmitt, Rouven Siegler, Lyon und Roxana Sievert, Ermana Trümper Gelb/grün: Emely Apitz, Jason Baier, Lilly Buchert, Tjark Deibert, Samson Ehlert, Leonard Fischer, Amalia-Lisa Frank, Mio Haas, Aa-

Aziz Noori, Mostafa Noori und Bismillah Muhammadi (von links).

ron Heß, Maximilian Mohr, Marius Rottenwallner, Luis Weinreich Grün: Lennox Gerlach, Georg Alexej Helmes, Chiara Hertel, Felix Keil, Philipp und Raphael Rojas Schütt, Leon Werner Grün/blau: Fabian Dlugosch, Annika Kattler, Joline Kiermeier, Anamaria Senicic, Carsten, Martina und Nico Vatter, Henrik Weitz, Christian Zöld Blau: Lea Bruder, Leon und Sinan Gerlach, Selina Gutmann, Davor Senicic, Astrid und Tim Wanner, Christoph Werner Blau/rot: Finn Engelhard, AnnSophie Wengler Rot: Tom Bork, Larisa Johnson, Neele Kesler, Hanna Schmeling, Natalie Spieß, Janika Weitz, Rot/ schwarz: Dominik Dlugosch, Lisa Höhn, Dirk Schader

KLEINANZEIGEN UND IMMOBILIEN Verkaufe Flohmarktkisten mit verschiedenem Inhalt, VHS.

Tel. (01 51) 26 23 14 19

Herrnsheim (Nähe Klinikum): v. pr., prov.-frei, 32 m², 1 ZKBB, EBK, KR, Fahrradkeller, KM 260,– EUR + NK ca. 100,– EUR + KT, frei ab 1.7.

Tel. (01 51) 12 55 24 35

Küchenschrank, Eiche, m. zwei Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

4 ZKB, Worms, 98 m², o. Tiere, KM 580,– EUR + NK 120,– EUR.

Tel. (01 76) 40 53 87 21

im Umfeld?

Mietgesuche

ent der Anzeigenblatt-Leser erichterstattung interessiert.* • Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK Daten undPunkte Fakten rund um sammeln g der Gattung Sieundinexklusive • Attraktivelesen Angebote genblatt Qualität.

Sie finden Vorteile sichern kostenlos anmelden – in Ihrem bsite des• Einfach Bundesverbandes Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK enblätter www.bvda.de.

Gewerbe Wo.-Stadtmitte: Autoverkaufsplatz m. Büro an stark befahrener Straße zvm., VHS. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, Am Gallborn 12, 67547 Worms

Unterricht Qualifizierte Nachhilfe u. Hausauf­ gabenbetreuung, Einzelunter­r icht, alle Fächer, bis 12. Schulj., auch FeTel. (0 62 41) 20 79 02 rien.

Auto – FIAT Eiswagen, Bus, FIAT Ducato, Bj. 95, Preis 5.900,– EUR, VHB.

Tel. (01 57) 54 30 94 24

Wohnmobile Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 (Fa.) www.wm-aw.de

www.nibelungen-kurier.de

ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Kontakte

0000001209.indd 1

26.11.2015 10:23:15

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Mitglied im BVDA

Machen Sie’s online!

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

In Worms:

XL orms

K lein, ! aber fein

00 F

Jeden Tag 3 verschiedene Preise

©

So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

lr19mi16

WORMS K L A R I S S A SPITZENSERVICE TEL. (0 62 41) 2 50 77

Bl25mi15

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

cf.33mi15

Stellenangebote

Liebevolle Verwöhn-Massage

Häuser

Sehr schöne 3-ZKB-Whg. 80 m2, in Worms Zentrum, Martinsgasse, 2. OG, Isofenster, Sat TV, Zentral-Hz., sep. Kellerraum, KM 650,– EUR + NK 170,– EUR, sofort frei Tel. (01 71) 3 41 65 78

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Gewerbe-Immobilien

Gut eingeführtes Sonnenstudio in Bobenheim-Roxheim, aus zeitlichen Gründen zu verkaufen.

VHB 10.500 EUR

(01 77) 8 41 27 64

Immobilien-Gesuche Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

leerstehendes Haus Tel. (01 70) 9 61 13 02

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-7

Kapitalmarkt KREDITE seit 56 Jahren lr41mi15

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,–

Suche dringend

zu kaufen, auch Altbau, Sofortentscheid, Barzahler: Ziegler-Muth Immob. e.K.

Westhofen – preisgünstiges EFH mit ELW in bevorzugter Weitsicht-Wohnlage, Bj. 1900, angepasst mod. 96/2014, neuer Außenanstrich, EG: abgeschl.

WE, 2 ZKB, Wfl. 40 m2, Freisitz, überd.

Hof. 1. u. 2. OG: Maisonette-WE, 4 ½ ZKB, Diele, Balkon, Wfl. ca. 115 m2, Gas-ZH, anspr. Ausstattung.

(EnEV§§16ff. 215,0 kWh) m2 x a), frei beziehbar, Ref. 19812. € 179.000,–

So erreichen Sie uns: jg.04sa16

Suche kl. Whg. in Worms, WM bis 300,– EUR. Tel. (0 62 41) 20 05 76

Verschiedenes

23

zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.

• www.nibelungen-kurier.de • »Anzeige aufgeben« klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

mit über 18 Mio. Nutzern.

www.partyclub-worms.de nk09mi15 awa33mi09

AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50 awa33mi09

lr45mi15

e

awa33mi09

IMPRESSUM awa33mi09

els el.

ks,

0sa15

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Druck Verteilung

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 7/1.1.2016 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie in Ihrer Region: nibelungenland.immowelt.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

MPRESSUM

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 ft für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Coupon für private Kleinanzeigen

Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 GmbH · Offenburg rtriebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Kirch, Benjamin Kloos daktion@nibelungen-kurier.de

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Name

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

✗

Vorname

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Straße Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Stellenangebot Stellengesuche

Mietangebote

Verkäufe

Mietgesuche

Suche

Immobilien

Hobby

Garage/Stellplatz

Tiere

Verschiedenes

Unterricht

Garten

Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

1x 2x 3x 4x Mi. Sa. aufeinanderfolgend

€ x Erscheinungstermine

=€ + Chiffre 5,– € Gesamtbetrag = €

Für interne Bearbeitung frei lassen:

Bl20mi16

1 Zimmer, voll möbliert, in 3er-WG, inkl. NK für 350,– EUR zvm.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Eich, MFH, 2 ZKD/EBK, 48 m², neu renov., auch möbl. mögl., 336,– EUR + NK + KT, ab sofort.

Tel. (01 63) 2 94 96 26

Mietangebote

Bl19mi16

Verkäufe

cf.17sa16

Mietangebote

cf.46sa15

ck09mi16

Mittwoch, 18. Mai 2016 | NIBELUNGEN KURIER

5,– 10,– 15,–

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiffre«, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

wEGwaeg

n i e t s i n e b s Le

! t r e z n chko ren.

Da

s ie z n n a u n fi W u z e t a n o M 3 3 u z s i B O%

Untersucht: 6 Elektro-/Elektronikgeschäfte

87,9 % Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Freundlichkeit: 90,9 % (Platz 1) Beratungsqualität: 87,5 % (Platz 1) Preis-Leistungsverhältnis: 85,4 % (Platz 1) Kundenbefragung 10/2015

MF Consulting Dipl.-Kfm. Marc Loibl www.kundenspiegel.de Tel: 0991/2708847

Wunsch-Rate

81 32''

cm

Wunsch-Rate bei 20 Monaten**

WOW

1cm 12 48''

27.-

bei 10 Monaten**

PHILIPS 32 Pfk 5500/12 Fernseher • Smart TV/ Android • 200 Hz PMR Technologie für scharfe Bilder • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, CI+ Slot, LAN, Scart • HD Triple Tuner für Sat, Kabel und Antenne Art. Nr.: 2012514

Platz 1

BRA N C H EN S I EGER

N=801 (Elektro-/Elektronikgeschäfte) von N=906 (Gesamt) ________________________________________________

29.HAUPTSACHE

5. W O R M S E R K U N D E N S P I E G E L®

HAUPTSACHE

WOW

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*

Smart TV mit 400 PQI

WLAN

200 PMR

21.-

SAMSUNG UE 48 J 5670 Fernsehgerät • Smart TV mit WLAN • Triple-Tuner: Sat, Kabel und DVB-T • USB Multimedta • Energieeffizienz A+ Art.Nr:1969634

Wunsch-Rate bei 30 Monaten**

34.-

Wunsch-Rate

162 cm

bei 30 Monaten**

Schontrommel für ein sanfteres Waschen

1600 U/Min.

173 L Kühlen, 87 Liter Gefrierbereich LIEBHERR Cnef 3505 Kühlgefrierkombination • Edelstahl-Front mit Antifingerprint • Digitales Temperatur Anzeige • No Frost (nie wieder abtauen) • extrem leise Art. Nr.: 2109344 EnergieKlasse

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen.

Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

MIELE WKD 130 Wps Waschvollautomat • Aquastoppfunktion mit Mengenautomatik • extrem leise • Restlaufanzeige mit Startzeitvorwahl • Automatik Programme Art. Nr.: 2081026 EnergieKlasse

8 kg Waschladung

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 18.05.2016.

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.