Job gesucht?
Wohlfühlwohnung mit reichlich Platz
Mölsheim, EFH, 6 Zi., 1 Kü., 2 B., Garten, 622 m² Areal, ca. 114 m² Wfl. KP € 149.000,– Worms, Wohn- und Geschäftshaus, 144 m² Areal, 100 m² Gewerbefläche, ca. 160 m² Wfl. KP € 225.000,– Eich, EFH, 7 ZKB, WC, 692 m² Areal, ca. 130 m² Wfl. KP € 215.000,– Leiselheim, RMH, 4 ZKB, WC, Garten und Garage, 353 m² Areal, ca. 130 m² Wfl. KP € 205.000,– Mörstadt, EFH, mit Garten und Garage, 5 ZKB, WC, Areal ca. 680 m², ca. 132 m² Wfl. KP € 259.000,– Worms, Wohn- und Geschäftshaus, insg. 255 m² gewerbl. Nutzung + 320 m² Wfl. KP € 580.000,–
lr26sa13
29. Jahrgang
Gesuchte Lage in Worms-West Tolle Aussicht, Maisonette-Wohnung im DG eines historischen 3-Familienhauses, 5–6 Zimmer, Küche mit EBK, 2 Tageslichtbäder und Balkon, über 190 m² Wfl., aufwändig und stilsicher von Grund auf modernisiert, Sprossenfester, Originaltüren, Dielenboden, Granitfliesen, großer Keller und 2 PKW-Stellplätze, Preis 348.000 EUR sofort frei,
Telefon 06241 / 9578 -0 Telefax 06241 / 957878 info@nibelungen-kurier.de
Samstag, 5. Oktober 2013
40. Woche
(0 62 41) 9 72 70 www.ame-zeitarbeit.de
K. Schäfer Immobilien
67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00
DENSCHLAG
IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms Tel. (0 62 41) 69 61
WS.40sa13
Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de
WS.40sa13
Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
Immobilienverband Deutschland
www.denschlag.de
Ihr Fachgeschäft in der Alzeyer Straße... • • • • • •
Bodenbeläge Gardinen Sonnenschutz Heimtextilien Badteppiche nach Maß Tischwäsche nach Maß
Lieferung Aufmaß Verlegung Nähservice Reinigung Montage
...schauen Sie mal rein! Anzeige_135mm_2_12_meso 2_DY_gelb 10.08.12 09:33 Seite 1 Anzeige_135mm_2_12_meso 2_DY_gelb 10.08.12 09:33 Seite 1
info@wernersbach.de • www.wernersbach.de
Alzeyer Str. 169 67549 Worms Tel. 06241 - 78292 Parkpl. am Haus
REZEPTFREI ZU SCHÖNER, GLATTER HAUT lr40sa13
Rezeptfre
Herbstange
Jetzt Das zum Beste was Ko testen Jetzt Optimaler Lifteffekt. Straffe Haut. 7 bis 10 Jahre jünger wirken. Aktionspreis Angebot 1: Enzymbehand testen zum Pora pur Extrem-Lifting! Haut. Mit Enzymen aus de Aktionspreis
Optimaler Lifteffekt. Straffe Haut. 98,– € Optimaler Lifteffekt. Straffe Haut. 98,– € Muskelbanding und Train 7 bis 10 Jahre jünger wirken. Sie werden es tagelang sp 7 bis 10 Jahre jünger wirken. Pora pur Extrem-Lifting! FEINER TEINT – STRAFFE KONTUREN straffe Hautgefühl.
Stadtrat entscheidet über einen 3. verkaufsoffenen Sonntag
Glatte Sache. Mit dem neuen Pora pur-System, der Weiterentwicklung von Mesolift, wird das Das beste Lifting was Kosm Gesicht intensiv porotiert, Linien und Falten mit Biomolekülen unterfüllt. Eine feine Beautykur lässt das Gesicht um Jahre jünger wirken – feiner, straffer, reiner. Vereinbaren Sie eine Testbehandlung. Angebot 2: Enzymbehand
Pora Immer pur Extrem-Lifting! Angebot 3: Für alle stressg eine Herausforderung – aber selten ein Problem!
Glatte Sache. Mit dem neuen Pora pur-System, der Weiterentwicklung Mesolift, das Glatte Sache. Mit demvon neuen Pora wird pur-System, Gesicht intensiv porotiert, und Falten mit Bioder Weiterentwicklung vonLinien Mesolift, wird das molekülen unterfüllt. Eine Linien feine Beautykur Gesicht intensiv porotiert, und Faltenlässt mit das BioGesicht umunterfüllt. Jahre jünger – feiner, lässt straffer, molekülen Eine wirken feine Beautykur das reiner. Sie eine GesichtVereinbaren um Jahre jünger wirkenTestbehandlung. – feiner, straffer, reiner. Vereinbaren Sie eine Testbehandlung.
Aufgrund des großen öffentlichen Interesses wird die Bürgervertretung eingebunden Das Stadtmarketing votiert klar dafür, die Linke hält dagegen
Jetzt liegt die Entscheidung über einen 3. verkaufsoffenen Sonntag am 29. Dezember beim Wormser Stadtrat als Vertretung der Bürger. Archivfoto: UR V O N G E R N O T K I R C H Die Diskussionen um einen 3. verkaufsoffenen Sonntag am 29. Dezember dieses Jahres werden immer heftiger geführt. Daher hat der zuständige Dezernet, Hans-Joachim Kosubek, das Thema auf die Tagesord-
@
nung der nächsten Stadtratssitzung am 23. Oktober gesetzt. Im Gespräch mit dem NK erläuterte er, dass die Entscheidung darüber, ob die Geschäfte am 29. Dezember 2013 geöffnet würden, letztendlich in seinem Dezernat gefällt werde. Er kün-
digte an, dem Votum des Stadtrates zu folgen. Als Gründe für die Einbindung des Stadtrates nannte er das große öffentliche Interesse an dem Thema. In seinem Dezernat habe man sehr ausführlich das Spannungsfeld zwischen
erten Erfolgsmenschen. Be chinesische Gesichtsmassa
KOSMETIK DER BESONDEREN ART Kosmetik-Institut Andrea Schneider
meinem Telefon: Institut kann Ihr Leben positiv verändern … ReservierenEin SieBesuch IhreninTermin. Reservieren Sie Ihren Termin. Telefon: Reservieren
gesetzlichem Schutz des Sonntages und dem wirtschaftlichen Interesse des Einzelhandels auseinandergesetzt. Dazu habe man Kirchen, Gewerkschaften und das Stadtmarkting gehört.
Häfnerstraße 7 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 9 07 30 93 www.as-schneider-kosmetik.de · E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
0sa13
WS.4
Telefon (0 62 41) 2 00 08 35
Weitere Bilder in der Online-Galerie
IMMOBILIEN
od. (01 79) 6 93 97 80
Rebenich - Tiesler
www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1369 * Gewerbehalle mit Winterlager und Büro * Auf einem großen Gewerbegrundstück von ca. 2.893 m² befindet sich eine Gewerbehalle mit Büro (Nutzfläche ca. 910 m²), mit Winterlager (ca. 50 m²). Eine Erweiterung der Halle ist möglich. Bequeme LKW-Zufahrt sowie LKW-Laderampe und genügend Parkmöglichkeiten sind vorhanden. Gute Erreichbarkeit, ausgebaute Straße mit Sichtlage sowie gute Autobahnanbindung zur A 61. Kaufpreis: € 545.000,–
Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!
* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Jansohn GmbH · Hafenstr. 42 A · WO · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de
MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier
jb.01sa09
Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-
litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aate n d e s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in
GOLDANKAUF
Am „Tag der offenen Moschee“ konnten mit dem Nibelungenbähnchen islamische Gemeinden besucht werden V O N G E R N O T K I R C H Der
Tag der offenen Moschee ist eine bundesweite Veranstaltungsreihe, die seit 1997 stets am Tag der Deutschen Einheit durchgeführt wird. Um das Interesse daran in Worms zu ver-
größern und mehr Menschen in die Moscheen zu locken, bot der „Interkulturelle Tisch” am Donnerstag ab 14 Uhr die Möglichkeit, mit dem Nibelungenbähnchen die einzelnen Domizile der islamischen Religions-
den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-
Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-
Foto: Gernot Kirch
gemeinschaften sowie weitere Gotteshäuser auf einem Rundkurs abzufahren. Das Interesse war riesengroß, so waren rund 80 Personen am Lutherplatz erschienen, in dem Bähnchen war allerdings nur für Über 100 Mix Märkte –
auch in Ihrer Nähe!
aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos
Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!
„Integration ist heute eine Rundfahrt“ Bei der Ahmadiyya-Gemeinde in der Färbergasse erhielten die Gäste kleine Geschenke überreicht.
ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot
Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr
HOTEL
Wein- und Gästehaus
FALKENHOF wein-FALKENHOF.de
40 Passagiere Platz. Als Lösung wurden rasch Fußgruppen und Fahrgemeinschaften gebildet, die mit dem privaten KFZ fuhwww.mixmarkt.eu ren bzw. Teile der Strecke liefen.
T: 06242 - 2427
67550 Worms - Abenheim
Wonnegaustr. 89 + 102
Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr
t,
, Sek
Wein
, Seenccuond
Figur
Träum
e...
Rezeption + Weinverkauf im Hof Wonnegaustr. 102
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 14
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2 TOP ANGEBOT
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:
Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen
Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik
7,75
Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38
1,19
7,49
Heute mit jeder Menge Angeboten
9 0,5
aus TV Werbung
Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,
Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23
Gezuckertes Kondensmilchja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50
1,45
7,79
5 0,6
,85
0
Fruchtwein „Caprice Cherry“,
Wir bitten um freundliche Beachtung Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I
1,99
aus TV Werbung
1,49
Schwarzer Blatttee aus
3,79
1,29
Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25
1,45
Vodka „Otbornaja“
jo.12sa13
Exklusive Spezialitäten aus Osteuropa