Mittwoch, 12. Mai 2021, 19. Woche

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 12. Mai 2021, 19. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 51.355 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

www.glas-thomas.de

Laufen Sie gesund in den Frühling

Dauerhaftes Duschvergnügen

Service nach Maß seit 1993

Ganzglasduschen werten Ihr Bad auf

Unsere Öffnungszeiten

Denken Sie heute schon an später. Mit dem Einbau einer barrierefreien Dusche aus Glas investieren Sie nicht nur in Ihre Zukunft, sondern auch in den Werterhalt Ihrer Immobilie.

Montag, Dienstag und Donnerstag von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Mittwoch und Freitag bleibt unser Geschäft geschlossen.

Auch wir vertrauen seit Jahrzehnten auf die hochwertige Qualität unserer deutschen Hersteller und garantieren Ihnen somit ein dauerhaftes Duschvergnügen.

Kompetente Beratung für Orthopädische Einlagen im MEISTERBETRIEB

Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00

Andreasstraße 43 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 2 36 12 www.schneider-ortho.de | Parken Sie bequem am „WORMSER“

ORTHOPÄDIE - SCHUHTECHNIK

Jetzt Einbaubeispiele anfordern unter: info@glas-thomas.de

CORONA-PANDEMIE: Regelung gilt ab dem 17. Mai für alle Klassenstufen, Schularten und Kitas / „Terminshopping“ fraglich

Schulen und Kitas öffnen, Handel hofft

seit1957 Schulen am 17. Mai. Die Regelung gilt für alle Klassenstufen und für alle Schularten. Zudem dürfen die

Kitas am selben Tag wieder ihren Regelbetrieb aufnehmen.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

CORONA-PANDEMIE: Luca-App startet im Landkreis Alzey-Worms und in der Stadt Worms / Lückenlose Nachverfolgung möglich

Kontaktdaten zuverlässig erfassen Startschuss für den Einsatz der Luca-App in der Region gegeben.

Sowohl der Landkreis als auch die Stadt Worms werden interessierte Inhaberinnen und Inhaber von Geschäften und Restaurants bei der Nutzung der LucaApp unterstützen.

Unter anderem werden Plakate (auch als Download unter www. wfg-alzey-worms.de) und spezielle Schlüsselanhänger als Alternative zur App über die Verbandsgemeinden, Städte und den Handel kostenlos zur Verfügung gestellt.

Startschuss in der Region

Voraussetzungen für wichtige Säule geschaffen

Mit der Luca-App wollen Landkreis und Stadt einen weiteren Beitrag leisten, um in Pandemie-Zeiten ein bisschen Normalität möglich zu machen. Foto: iXimus/Pixabay

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Markisen ab 371,M a r k€ isen

Gratis zu jeder gekauften Markise:

300.-

1 Kugelgrill + 1 original Elektro-Motor im Wert von € Besuchen Sie unsere großen Markisenausstellungen Do + Fr 10-19 Uhr • Sa 10-16 Uhr •Mo-Di-Mi geschlossen DITTMAR Darmstädter Str. 4 0 62 51/ Asselheimer Str. 15 0 63 59/ Untere Langgasse 25 0 62 32/ 67346 Speyer 3 18 53 27 64625 Bensheim 8 60 41 99 67269 Grünstadt 840 600 www.markisen-dittmar.de

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren. Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

Bitte beachten Sie unseren Anzeigen-

Für die

„Ich freue mich sehr, dass unser Gesundheitsamt die technischen Voraussetzungen zur Nutzung der Luca-App geschaffen hat. Die digitale Kontaktnachverfolgung ist eine wichtige Säule im Kampf gegen die Pandemie“, betont Landrat Heiko Sippel.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

& Redaktionsschluss-Termin!

Ausgabe am 15. Mai 2021

ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss bereits heute,

um 15 Uhr.

Für dringende Familienanzeigen: Freitag, 14. Mai, 10 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de

Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör

Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98 g

n

he

uc

s Be

e

Si

n s m ellu t or W uss A e er

s

un

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell

rh19mi21

Mit der Luca-App können QRCodes am Eingang von Geschäften oder auch an Tischen in Gaststätten gescannt werden, um die Kontaktverfolgung zu erleichtern.

Statt wie bisher Kontaktdaten beim Betreten eines Geschäftes oder einer Gaststätte auf einem Blatt Papier zu notieren.

Nach einem Pressegespräch haben Landrat Heiko Sippel (AlzeyWorms) und der Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel den

Verkauf und Verarbeitung

cf.31mi16

Kontaktverfolgung mit App und QR-Code statt Papierkrieg mit Zetteln und Stift. Im Kampf gegen die Corona-Pandemie führt der Landkreis Alzey-Worms jetzt in Zusammenarbeit mit der Stadt Worms die Luca-App ein. Über die App können die Kontakte, die ein mit dem Coronavirus infizierter Mensch in seinem ansteckenden Zeitraum hatte, einfacher und schneller digital nachvollzogen werden.

100% an r da

so lange der Vorrat reicht

Ab dem kommenden Montag soll an den Wormser Schulen wieder Präsenzunterricht möglich sein. Foto: Alexandra Koch/Pixabay

aus Wormser Perspektive der Tag vor Christi-Himmelfahrt und beweglichem Ferientag ist, öffnen die

Am Mittwoch und Donnerstag,

cf.31mi16

Die Händler können zwar alle Vorbereitungen treffen, müssen aber mit Spannung auf den heutigen Mittwoch hoffen. Liegt die Inzidenz unter 150, ist der Weg frei. Falls nicht, bleiben die Türen verschlossen. Nach dem Infektionsschutzgesetz dürfen Schulen im Wechselunterricht und Kindergärten im Regelbetrieb wieder am übernächsten Tag der fünften Wertunterschreitung öffnen. Da dies

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/94 03 33-0 www.autohaus-heydasch.de

H

Hoffen und Planen

LANDESEHRENPREIS RHEINLAND-PFALZ IM BÄCKERHANDWERK 2015, 2017, 2018, 2019

SEIT 1972 IHR NISSAN PARTNER IN DER REGION:

beit

VON STEFFEN HEUMANN | Die gute Nachricht! Seit 6 aufeinanderfolgenden Werktagen liegt die vom Robert-Koch-Institut veröffentlichte 7-Tages-Inzidenz für die Stadt Worms unter dem Wert von 165.

Am Dienstag betrug der Inzidenzwert in Worms 134,1. Dieser Wert bietet Schulen und Kindertagesstätten eine Öffnungsperspektive und auch dem Einzelhandel in der Innenstadt die Option, ab Freitag wieder mit „Terminshopping“ (negativer Test erforderlich) durchstarten zu können.

Notfall-Service · Tag & Nacht

Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

Autohaus Koppold macht den Unterschied.

Bewusst.

Sie suchen einen Neuen, oder einen neuen Alten?

Wir beraten Sie gerne und ausführlich rund um das Thema Neu- oder Gebrauchtwagen.

Autohaus Koppold / Alzey Robert-Bosch-Str. 27, 55232 Alzey Tel. 0 67 31/ 94 79 860 Autohaus Koppold / Framersheim Bahnhofstr. 66, 55234 Framersheim Tel. 0 67 33 /69 88 www.koppold.com

rh12mi19

2 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Änderung im Apothekennotdienst

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

Fortsetzung von Seite 1

Schulen und Kitas öffnen, Handel hofft

Am Freitag, dem 14. Mai, wird die Carmeliter-Apotheke in der Wilhelm-LeuschnerStraße 10 den Apotheken-Notdienst durchführen und nicht die Luther Apotheke in der Brauereistraße. Die diensthabende Apotheke ist dann an diesem Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Warnstreiks drohen weiterhin

Die Kreisverwaltung AlzeyWorms weist darauf hin, dass die Warnstreiks im privaten Omnibusgewerbe voraussichtlich fortgesetzt werden. Bisher gab es keine Einigung zwischen Arbeitgeberverbänden und der Gewerkschaft Verdi. Nach bisherigen Informationen wird am Mittwoch, dem 12. Mai, Montag, dem 17. Mai und Dienstag, dem 18. Mai, gestreikt.

TERMINE Evangelische Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen Die evangelische Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen feiert ab Sonntag, dem 16. Mai, wieder Gottesdienste in der Kirche. Der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr. Bitte eine medizinische Maske mitbringen.

Ev. Kirchengemeinde Worms-Horchheim Die Evangelische Kirchengemeinde Worms-Horchheim hält wieder Präsenzgottesdienste ab unter Einhaltung der gültigen Hygiene- und Abstandsregeln. Der nächste Termin ist am Sonntag, dem 16.

Mai, um 10 Uhr, in der Gustav-Adolf-Kirche.

Magnus- und Matthäusgemeinde Der Kirchenvorstand der Magnus- und Matthäusgemeinde hat beschlossen, ab sofort die Gottesdienste wieder zu starten. Den ersten Gottesdienst ist der gemeinsame Gottesdienst mit der Dreifaltigkeitsgemeinde an Christi Himmelfahrt um 10 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche, Predigt: Pfarrer Müller, Liturgie: Pfarrer Fey. Dann regulär wieder sonntags um 10 Uhr im Wechsel Gottesdienste in der Magnuskirche sowie in der Dreifaltigkeitskirche mit den Pfarrern Müller und Fey.

Kleidersammlung für Bethel – für den guten Zweck Am Dienstag, dem 18. Mai, führt die Ev. Kirchengemeinde Worms-Herrnsheim eine Kleidersammlung für Bethel durch. Die Kleiderspenden (Kleidung, Wäsche, Schuhe – bitte paarweise bündeln-, Handtaschen, Plüschtiere und Federbetten – jeweils gut verpackt), können in der Zeit von 8 bis 18 Uhr in den dafür vorgesehenen Container auf dem Parkplatz der Kirchengemeinde in der Höhenstraße 47 abgegeben werden.

Endlich wieder Regelbetrieb in den Kindertagesstätten! Erwachsene, Erzieher und Kinder dürften sich gleichermaßen freuen. Foto: Esther Merbt/Pixabay

„Über dieses erreichte Etappenziel freuen wir uns besonders, weil wir unseren Kindern und Jugendlichen das gemeinsame Lernen endlich wieder ermöglichen können. Damit dies auch so bleiben kann, bitte ich die gesamte Bürgerschaft, die Testangebote zu nutzen und die Hygieneregeln weiter zu beachten“, mahnt Oberbürgermeister Adolf Kessel zur Vorsicht.

Zahlen stimmen optimistisch Für Worms gilt nämlich weiterhin, erst wenn an fünf aufeinander folgenden Werktagen die 7-Tage-Inzidenz den Schwellen-

wert von 100 unterschreitet, treten an dem übernächsten Tag die Maßnahmen der Bundesnotbremse außer Kraft und erst dann können mögliche Lockerungen aus dem Perspektivplan Rheinland-Pfalz auch in Worms Anwendung finden. Sofern als weitere Lockerung zunächst das „Terminshopping“ in Worms mit negativem Corona-Test wieder erlaubt sein sollte und die 7-Tage-Inzidenz den Schwellenwert von 150 am heutigen Mittwoch unterschreitet, ist ab Freitag wieder „Terminshopping“ möglich. Über weitere Öffnungen informiert dann die Stadt Worms.

Über die Entwicklung der Corona-Fallzahlen klärte das Gesundheitsamt am Dienstagmorgen wie gewohnt auf.

Im Landkreis Alzey-Worms und in der Stadt Worms hat sich die Zahl der mit dem CoronaVirus infizierten Personen seit Montag, dem 10. Mai, um 26 Fälle im Landkreis und 27 Fälle in Worms erhöht.

Es ist eine weitere Person im Alter zwischen 60 und 70 Jahren aus Worms mit Covid-19 verstorben. Die Person war kein Altenheimbewohner. Insgesamt sind aus dem Landkreis Alzey-Worms 117 Menschen und aus Worms bisher 89 Menschen, die an Covid-19 erkrankt waren, verstorben.

Die Zahl der vom Robert-KochInstitut (RKI) errechneten Neuinfektionen innerhalb einer Woche liegt, gerechnet auf 100.000 Einwohner, bei 96,4 im Landkreis Alzey-Worms und bei 134,1 in der Stadt Worms (Stand 11. Mai 2021, 3.10 Uhr).

INFO: Nach den bundeseinheitlichen Vorschriften („Bundesnotbremse“) muss an fünf aufeinanderfolgenden Werktagen die 7-Tage-Inzidenz den entsprechenden Schwellenwert unterschreiten, dass die verschärften Maßnahmen wie z.B. kein Präsenzunterricht an Schulen (Schwellenwert 165) oder „Click & Collect“ (Schwellenwert 150) am übernächsten Tag außer Kraft treten können.

Fortsetzung von Seite 1

Kontaktdaten zuverlässig erfassen Die Luca-App ermögliche es, Kontakte lückenlos nachzuverfolgen und somit Infektionsketten schneller zu stoppen. Künftige Lockerungen in der Pandemie könnten somit unterstützt werden. Dabei ergänze die Luca-App die Corona-Warn-App. „Anders als die Corona-Warn-App ist die Luca-App für die direkte Kontaktnachverfolgung gedacht“, betont OB Kessel. Damit soll die LucaApp vor allem an Orten greifen, an denen ohnehin die Kontaktdaten erfasst werden. Wie in Restaurants, Museen, beim Friseur und bei öffentlichen Veranstaltungen, so die Geschäftsführerin der Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Landkreis AlzeyWorms, Kerstin Bauer. Dabei sei die Kontaktnachverfolgung eine der zentralen Säulen im Kampf gegen die Corona-Pandemie. Der Verwaltungsleiter des Gesundheitsamtes Alzey-Worms, Tobias Rohrwick, zeigte an praktischen Beispielen die Möglichkeiten auf, die die Luca-App den Nutzern bietet. Digitale Kontaktnachverfolgung erleichtere dem Gesundheitsamt die Arbeit wesentlich.

Welche Vorteile bietet die App für die Bürgerinnen und Bürger?

Enge Kontaktpersonen werden zuverlässiger erfasst, so ist eine schnellere Information der Betroffenen möglich. Man kann sich dann schneller in Quarantäne begeben und läuft seltener Gefahr, sein Umfeld anzustecken.

Aus dem Polizeibericht

Plötzlich auf die Fahrbahn gerannt – 8-Jähriger bei Zusammenstoß mit PKW verletzt Worms (ots) – Am Sonntagnachmittag wurde im Birkenweg ein Kind von einem Auto angefahren und leicht verletzt.

Ein 27-jähriger Wormser fuhr mit seinem Wagen vom Radgrubenweg in Richtung Große Weide, als der Junge plötzlich von links zwischen geparkten PKW hervor auf die Fahrbahn rannte.

Trotz Vollbremsung konnte der Fahrer nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte mit der linken Fahrzeugfront gegen das Kind. Hierbei stürzte der Junge und erlitt leichte Verletzungen in Form von Schürfwunden und Prellungen. Er wurde zur weiteren Untersuchung ins Klinikum gebracht. Am PKW entstand kein Schaden.

Alleinunfall unter Alkoholeinfluss mit Quad Blutprobe im Klinikum entnommen Eich, L440 (ots) – Ein 28-Jähriger aus Osthofen befuhr mit einem Quad die L440 von der B9 kommend in Fahrtrichtung Eich. Vermutlich aufgrund seiner starken Alkoholisierung verlor der Fahrer die Kontrolle über das Fahrzeug und stürzte ohne Fremdbeteiligung. Ein zufällig vorbeifahrender Passant konnte den Fahrer auf der Fahrbahn liegend vorfinden. Dem Passanten gegenüber äußerte der Fahrer, dass es ihm gut gehe und er keine Polizei benötige.

Daraufhin hob der Fahrer das Quad wieder auf und fuhr in

Richtung Eich davon. Kurz nach der dortigen Ortseinfahrt konnte er durch die Polizei Worms kontrolliert werden. Der Fahrer stand so sehr unter dem Einfluss von Alkohol, dass ein Atemalkoholtest nicht mehr möglich war.

Er wurde mit diversen Hautabschürfungen ins Krankenhaus verbracht, wo ihm eine Blutprobe entnommen wurde. Zudem wurde ihm der Führerschein entzogen. Am Quad entstand ein Sachschaden von ca. 2.000 Euro. Der Fahrer war zuvor bereits durch seine riskante Fahrweise in Osthofen aufgefallen.

Verfolgungsjagd und Fahrer unter Alkoholeinfluss

Der Verwaltungsleiter des Gesundheitsamtes Alzey-Worms, Tobias Rohrwick, testet die Luca-App. Foto: Simone Stier

ne App nutzen, wird ein Lesegerät benötigt.

Welchen Beitrag leistet sie zur Pandemiebekämpfung?

Die App ermöglicht dann schnell und einfach die Kontaktdatenermittlung nach dem Auftreten einer Corona- Infektion.

Dem Gesundheitsamt wird die Kontaktnachverfolgung erleichtert, weil automatisch eine vollständige und umfassende Übersicht aller Kontaktpersonen vorliegt.

Wie funktioniert die App? Die Funktion und die Möglichkeiten der Nutzung der Luca- App ist auf der Homepage von Luca www.luca-app.de eingestellt. Dort sind alle Informationen für Gäste und Betreiber zu finden.

Wie profitieren Veranstalter oder Gewerbetreibende?

Wie steht es um die Sicherheit?

Sie müssen lediglich einen QR-Code aufstellen, der mit dem Smartphone gescannt werden kann. Das Ausfüllen von Kontaktformularen entfällt so. Für die Luca-Schlüsselanhänger, die Personen nutzen können, die kei-

Der Datensatz mit den persönlichen Kontaktdaten wird unlesbar und zweifach verschlüsselt gespeichert und spätestens nach 30 Tagen gelöscht. Falls ein AppAnwender positiv auf das Coronavirus SARS-CoV-2 getestet wird,

kann er den Verlauf seiner App für das Gesundheitsamt freigeben und so mitteilen, wo und wann Treffen mit anderen Personen stattgefunden haben. Nach Freigabe kann das Gesundheitsamt die QR-Codes entschlüsseln und die Kontaktpersonen ermitteln. Ein Zugriff erfolgt damit nur im Infektionsfall und ausschließlich durch die Gesundheitsämter.

Wo gibt es die App? Sie ist im App Store für Android und iOS- Geräte erhältlich.

Mehr Informationen unter www. luca- app.de

Alternativen zu den Kontaktverfolgungs-Apps gibt es Wer keine Apps nutzen möchte oder kann, sich aber trotzdem digital bei einem Restaurant- oder Geschäftsbesuch einloggen will, kann dafür spezielle Schlüsselanhänger nutzen. Auf diesen können die nötigen Daten für die Kontaktnachverfolgung gespeichert werden – sie funktionieren genauso wie die Apps. Wer weder Apps noch Schlüsselanhänger nutzen möchte, der hat nach wie vor die Möglichkeit, sich handschriftlich zu registrieren.

Worms, Alzeyer Straße (ots) – Am Freitag Nachmittag wurde durch die Polizeiinspektion Worms eine Kontrollstelle in der Alzeyer Straße in Worms in Höhe der EWR-Arena eingerichtet. Gegen 16.45 Uhr sollte ein 20-Jähriger aus Mörstadt einer Verkehrskontrolle unterzogen werden. Dieser Kontrolle versuchte er sich durch Flucht zu entziehen.

Nach kurzzeitiger Verfolgung durch die Polizei kam der 20-jährige Fahrer schließlich nach rechts von der Fahrbahn ab und konnte somit gestellt werden.

Hierbei beschädigte er die Hecke eines dortigen Wohnanwe-

sens. Das Fahrzeug des Beschuldigten wurde leicht beschädigt.

Es entstand ein Gesamtschaden von etwa 200 Euro.

Der Fahrer sowie die 25-jährige Beifahrerin verblieben unverletzt. Im Rahmen der Kontrolle konnte bei dem Fahrer Atemalkoholgeruch festgestellt werden.

Ein freiwilliger Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,62 Promille. Dem Fahrer wurde eine Blutprobe entnommen und es wurde ein Verfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs eingeleitet.

Zudem wurde sein Fahrzeug sowie auch sein Führerschein sichergestellt.

Verdacht auf verbotenes Kraftfahrzeugrennen mit Verkehrsunfall / Zeugenhinweise erbeten Worms (ots) – Am späten Sonntagabend gegen 20.45 Uhr, kam es in der Von-Schoen-Straße in Worms zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein 18-jähriger Fahrer mit seinem Mercedes nach rechts von der Straße abkam und mit einem Verkehrsschild sowie einer Mauer kollidiert. Durch den Zusammenstoß kam es zum Totalschaden am Pkw. Die drei Insassen wurden glücklicherweise nicht verletzt.

Zwei Verkehrsunfallzeugen konnten beobachten, dass das verunfallte Fahrzeug zu einer Gruppe aus drei Pkw gehörte, welche zuvor den Adenauerring aus Richtung Lutherring mit überhöhter Geschwindigkeit befuhren. Der Mercedes habe kurz vor der Unfallörtlichkeit einen Opel Astra mit 18-jährigem Fahrer überholt und ein

VW Golf mit 19-jährigem Fahrer habe ebenfalls zum Überholen angesetzt. Vor der Linkskurve zur Von-Schoen-Straße hätten sie sich wieder hintereinander gereiht, wobei der Mercedes aufgrund der hohen Geschwindigkeit von der Fahrbahn abgekommen sei. Aufgrund der gefahrenen Geschwindigkeiten aller genannten Fahrzeuge und dem rücksichtslosen Fahrverhalten ist aktuell ein verbotenes Fahrzeugrennen nicht auszuschließen. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet und die Führerscheine der jungen Fahrer wurden zunächst sichergestellt. Es erfolgt außerdem eine Mitteilung an die Fahrerlaubnisbehörde.

Die Polizei bittet weitere Zeugen des Geschehens, sich bei der Polizeiinspektion Worms (Telefon 06241/8520) zu melden.

„Damit es endlich wieder gute Nachrichten gibt.“ FUR DIE IMPFUNG

Jan Hofer hat sich impfen lassen. Denn nur die Corona-Schutzimpfung bringt unseren Alltag zurück.

Mehr unter corona-schutzimpfung.de oder kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837 (English, , Türkçe, Русский).

288x430_BMG_Corona_2118_Impfen_JanHofer_DAM.indd 1

05.05.21 12:52

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

FEUERWEHR WORMS: Effektives Löschen in schwer zugänglichen Bereichen Eines der ­ersten Systeme dieser Art in Rheinland-Pfalz

WORMSER TAFEL: Lebensmittelspende der IGMG Fatih Moschee Worms für Wormserinnen und Wormser

Neues Löschsystem im Einsatz Hilfe für Bedürftige strophenschutz. Das Fazit: Das cobra-Löschsystem durchdringt erfolgreich Türen und Wände, Stahl und Glas und sogar massiven Beton.

Effektiv und sicher­

Das Löschsystem schneidet in Sekundenschnelle ein kleines Loch durch Glas oder auch massive Betonwände.

Wenn es brennt, kommt es nicht selten vor, dass der Zugang zu dem Brandherd nur begrenzt möglich und deshalb schwer zu löschen ist. Beispielsweise aufgrund versperrter Wege oder bei Bränden in Isolierungen von Dehnungsfugen, vorgehängten Fassaden und Silos. Um in solchen Situationen künftig bei Ankunft am Brandort unverzüglich mit der Brandbekämpfung beginnen zu können, wurde das Löschsystem coldcut™ cobra in Schweden entwickelt. Damit lassen sich schwer erreichbare Brandherde aus einem für die Einsatzkräfte sichereren Bereich von außen bekämpfen. Die Feuerwehr Worms ist nun im Besitz eines solchen „Schneidlöschgerätes“ und hat dieses bei ersten Übungen bereits in der Praxis getestet.

Vorgehensweise Eine Löschlanze mit einer speziellen Düse wird an eine Wasserzufuhr angeschlossen. Anschließend wird das Wasser durch einen Schlauch mit hohem Druck von maximal 300 bar gepumpt.

Dabei wird dem Wasser ein spezielles Schneidmittel (Abrasiv) beigefügt. Der erzeugte, hochkomprimierte Wasserstrahl schneidet beziehungsweise bohrt in Sekundenschnelle ein kleines Loch

Durch das Loch dringt feinster Sprühnebel in den Brandraum, der den heißen Rauchgasen schlagartig die Wärmeenergie entzieht.

in verschiedenste Materialien – daher auch der Name „Schneidlöschgerät“. So gelangt in die Innenseite des Brandraumes feinster Wasserstaub, der den Brand innerhalb von einer Minute von 700 Grad auf unter 100 Grad abkühlt. Auf diese Weise schneidet das System innerhalb kürzester Zeit durch verschiedenste Bauelemente.

Bei einer Übung der Feuerwehr Worms kam das coldcut™ cobraLöschsystem nun das erste Mal zum Einsatz. „Wir wollen testen, wie sich das Gerät bei der Bearbeitung der verschiedenen Materialien und Baustoffe verhält“, so Ralf Schnabel vom Brand- und Kata-

„Bei einem Brand herrschen oft extreme Temperaturen zwischen 600 und 800 Grad. Da das coldcut™ cobra von außen eingesetzt wird, sind speziell die vorangehenden Feuerwehrkräfte einem viel geringeren Risiko ausgesetzt.

Sie können den Brand zuerst aus sichererer Entfernung von der Außenseite eines Gebäudes bekämpfen“, betont Steffen Rastetter, Inhaber und Geschäftsführer der CER GmbH für moderne Feuerwehrtechnik. „Diese Einsatztechnik reduziert merklich den Kontakt des Feuerwehrpersonals mit dem Feuer und die Verweilzeit im brennenden Raum. Eine geringere Beaufschlagung mit Brandgasen (Feuerkrebs) ist eine weitere Folge. In der Summe wird also neben der physischen auch die psychische Belastung deutlich gemindert“, so Rastetter. „Zudem können wir künftig unmittelbar nach Ankunft am Brandort mit der Brandbekämpfung beginnen.

So gewinnen wir wertvolle Zeit“, unterstreicht Ralf Schnabel.

Steffen Rastetter hebt außerdem den Aspekt des Umweltschutzes hervor: „Das cobraLöschsystem ist umweltfreundlicher als herkömmliche Methoden, da es je nach Einsatzszenario wesentlich weniger Löschwasser bedarf. Dadurch kommt es zu deutlich weniger Verunreinigung“. Das Schneidlöschgerät ist das erste Gerät seiner Art bei einer öffentlichen Feuerwehr in Rheinland-Pfalz und landesweit einsetzbar.

Eine Anforderung kann rund um die Uhr über die Feuerwehrleitstelle Worms erfolgen. Das System konnte mit Unterstützung des Landes Rheinland-Pfalz durch eine Sonderförderung beschafft werden.

Tafel-Koordinatorin Elisabeth Steinmeyer freut sich sehr über die Unterstützung durch die IGMG Fatih Moschee Worms.

Seit über neun Jahren organisiert die IGMG Fatih Moschee Worms im Monat Ramadan gemeinsames Fastenbrechen für alle Wormser Bürger und Umgebung. 30 Tage lang wird täglich für über 400 Menschen gekocht.

Menschen unterschiedlicher Nationen, Kultur und Glauben sitzen zur Abenddämmerung zusammen und genießen das Beisammensein.

Durch die Corona-Pandemie und den damit verbundenen Einschränkungen musste das gemeinsame Fastenbrechen abge-

sagt werden. Der Vorstand der Gemeinde entwickelte daraufhin ein Projekt, bei dem die Moscheemitglieder durch Lebensmittelspenden sowie auch Geldspenden 600 Lebensmittelpakete für Bedürftige organisierten.

Moschee Vorsitzender Ugur Yücel erklärt: „Besonders im Monat Ramadan ist es für uns Muslime wichtig, auf unsere Mitmenschen zu achten und für sie zu sorgen“.

Das Projekt käme auch bei den Kooperationspartnern sehr gut an und sorgte für gute Zusammenarbeit, erklärt der Außen-

dienst-Beauftragte Aydin Gecgel.

Ende April wurden die ersten 150 Lebensmittelpakete bei der Tafel an Bedürftige überreicht, die nächste Übergabe fand am Freitag statt. Des Weiteren wurde durch den Kooperationspartner ASB bereits am Mittwoch den eitere Lebensmittelpakete verteilt.

Mit einem Zitat des Propheten Mohammed wünscht sich die Gemeinde; „Wer einem Gläubigen eine Sorge von den Sorgen dieser Welt nimmt, dem wird Allah eine Sorge von den Sorgen des Tages des Gerichts nehmen.“

LANDKREIS ALZEY-WORMS: 7-Tage-Inzidenz unter 100 – Wann können Öffnungsschritte folgen?

Der Drei-Stufen-Perspektivplan Nachdem am Montag im Landkreis Alzey-Worms der in der Bundesnotbremse festgelegte Schwellenwert von 100 den ersten Werktag (Sonn- und Feiertage zählen nicht mit) unterschritten wurde, stellen sich viele Bürgerinnen und Bürger die Frage, wann Lockerungen umgesetzt werden können.

Die Regelungen der Bundesnotbremse treten außer Kraft, wenn Folgendes erfüllt ist: Der Wert der vom Robert-KochInstitut (RKI) errechneten 7-Tage-Inzidenz muss an fünf aufeinander folgenden Werktagen den Wert von 100 unterschreiten. Dann treten die Maßnahmen der Bundesnotbremse am übernächsten

Tag außer Kraft. Das heißt, da es um aufeinanderfolgende Werktage geht, ist der Montag mit einer Inzidenz von 81,7 der erste Tag, ab dem gezählt werden kann.

Wenn auch nach Dienstag (96,4), Mittwoch, Freitag und Samstag der RKI-7-Tage-Inzidenz-Wert unter 100 bleibt (Donnerstag zählt aufgrund des Feiertages nicht mit), dann würde im Landkreis AlzeyWorms die Bundesnotbremse am Montag, dem 17. Mai außer Kraft treten. Die Kreisverwaltung AlzeyWorms informiert auf ihrer Homepage unter www.kreis-alzey-worms. de und auf ihrer Facebook-Seite tagesaktuell über den geltenden Inzidenz-Wert. „Wir hoffen mit al-

len Bürgerinnen und Bürgern sowie mit unseren Unternehmen und Gastronomen im Landkreis, die dringend auf Öffnungsschritte warten, dass dies geschafft werden kann“, betont Landrat Heiko Sippel. Das Land hat mit einem drei Stufen Perspektivplan weitere Öffnungsschritte am 12. Mai, 21. Mai und 2. Juni angekündigt (Gastronomie, Beherbergung, Einzelhandel, Sport, Kultur etc.). Über diese soll am Dienstag, 11. Mai, vom Ministerrat der Beschluss gefasst werden. Diese Öffnungsschritte würden dann im Landkreis greifen, wenn die Bundesnotbremse wie beschrieben ausgesetzt werden konnte.

KONJUNKTUR IN RHEINHESSEM: Unternehmen blicken mit Vorsicht voraus / Betriebe haben Schockstarre zumeist überwunden

IHK – Wirtschaft wartet auf schnellere Impfungen Die Wirtschaftslage der rheinhessischen Unternehmen stagniert aufgrund der Covid-19-Pandemie – erst nach einer erfolgreichen Impfkampagne sowie einem Rückgang der Infektionszahlen wird eine leichte Erholung erwartet.

Laut der aktuellen Konjunkturumfrage der Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen (IHK) zum Frühjahr 2021 erreicht der IHK-Konjunkturklimaindex mit 106 Punkten exakt den gleichen Wert wie zum Jahresbeginn. Verglichen mit dem Tiefpunkt im Frühjahr 2020 mit 82 Punkten ist das zwar ein solides Ergebnis, aber vom Vorkrisenniveau mit 119 Punkten zum Jahresbeginn 2020 ist der Wert noch weit entfernt, der als Gradmesser für die wirtschaftliche Entwicklung in der Region gilt.

und Lieferengpässen konfrontiert.

Dass der Fachkräftemangel wieder stärker als Herausforderung wahrgenommen wird, liegt unter anderem am Bedarf an Fachleuten für die schnell wachsenden Digitalisierungsprozesse. Weiterhin zeigt die Umfrage, dass besonders kleine und mittlere Firmen unter der Verunsicherung und Investitionszurückhaltung der Kunden leiden.

Ebenso als Belastung nennen die Betriebe steigende Arbeitskosten, zunehmende Bürokratie und den Ausfall von Mitarbeitern wegen Kinderbetreuung. „All dies führt zu Planungsunsicherheit, die erst mit schnelleren Erfolgen der Impfkampagne weichen wird“, schätzt Günter Jertz die Lage ein.

Kampf gegen Pandemie-Folgen

Der Blick auf die aktuelle Geschäftslage der rheinhessischen Unternehmen zeigt, dass diese unterschiedlich stark von der CoronaKrise betroffen sind – hier haben sich die Werte kaum verändert: 38 Prozent (Jahresbeginn 2021: 35 Prozent) melden eine gute Geschäftslage, 37 Prozent (39 Prozent) eine befriedigende Situation und 25 Prozent (26 Prozent) müssen eine schlechte Geschäftslage verkraften. Bei ihren Erwartungen für die kommenden zwölf Mona-

„Die meisten Unternehmen haben die Corona-bedingte Schockstarre überwunden, kämpfen aber auf vielen Feldern gegen die Folgen der Pandemie“, fasst IHK-Hauptgeschäftsführer Günter Jertz die Umfrageergebnisse zusammen. Vor allem die exportabhängige Industrie sieht sich angesichts des Booms in China und den USA mit Rohstoffmangel, steigenden Energiepreisen

te zeigen sich die Betriebe verhalten: So rechnen 25 Prozent (Jahresbeginn 2021: 26 Prozent) mit besseren Geschäften, 49 Prozent (52 Prozent) gehen von keiner Veränderung aus, 26 Prozent (22 Prozent) befürchten einen Rückgang.

Dass die Betriebe eher angespannt in die Zukunft blicken, liegt daran, dass sie die Entwicklung der Pandemie weiterhin als größten Risikofaktor einschätzen – diese führt mit 73 Prozent weiterhin die Liste an, gefolgt von Fachkräftemangel (47 Prozent), Inlandsnachfrage (43 Prozent) und wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen (39 Prozent). Hinzu kommt, dass stei-

gende Energie- und Rohstoffpreise (37 Prozent) sowie Arbeitskosten (27 Prozent) die Betriebe stärker belasten.

Investitionsabsichten auf konstantem Niveau Die Investitionspläne der Unternehmen im Inland für die nächsten zwölf Monate bleiben auf einem konstanten Niveau: 27 Prozent (Jahresbeginn 2021: 28 Prozent) planen steigende Investitionen, 51 Prozent (49 Prozent) rechnen mit gleichbleibender Höhe und 22 Prozent (23 Prozent) kündigen an, ihre Investitionen zurückzufahren.

Unternehmen halten an Mitarbeitern fest Die Umfrage zeigt aber auch, dass die Unternehmen an ihren Mitarbeitern festhalten. Dabei nennen viele Betriebe das Kurzarbeitergeld als wichtige Unterstützung. Neueinstellungen planen 22 Prozent (Jahresbeginn 2021: 20 Prozent) der Firmen, 59 Prozent (59 Prozent) gehen von gleichbleibenden Personalkapazitäten aus und 19 Prozent (21 Prozent) müssen ihre Mitarbeiterzahl voraussichtlich reduzieren.

Pandemie bringt Unternehmen in finanzielle Schieflage Die aktuelle Finanzlage bezeichnet ein Teil der befragten Unternehmen als sehr herausfordernd: 19 Prozent melden einen Rückgang des Eigenkapitals, 17 Prozent haben Liquiditätsengpässe, 10 Prozent kämpfen mit zunehmenden Forderungsausfällen, 8 Prozent mit einer hohen Fremdkapitalbelastung, 6 Prozent mit einem erschwerten Fremdkapitalzugang und von einer drohenden Insolvenz sind 2 Prozent betroffen.

Aktuelle Geschäftslage stagniert

Industrie mit Erwartungen zurückhaltend Corona zum Trotz! Laut Umfrage erwarten 21 Prozent der befragten Handelsunternehmen sogar bessere Geschäfte in den kommenden Monaten.

Taktgeber der exportorientierten rheinhessischen Wirtschaft

ist die Industrie. Dabei schätzen die Industriebetriebe ihre Lage etwas besser ein als noch zum Jahresstart: 39 Prozent (Jahresbeginn 2021: 35 Prozent) von ihnen melden aktuell eine gute Geschäftslage, 40 Prozent (43 Prozent) eine befriedigende und 21 Prozent (22 Prozent) eine schlechte Lage. Bei den Geschäftserwartungen für die nächsten zwölf Monate sind die Industriebetriebe zurückhaltend: 22 Prozent (32 Prozent) rechnen mit besseren Geschäften, 53 Prozent (52 Prozent) mit einer gleichbleibender Entwicklung und 25 Prozent (16 Prozent) mit schlechteren Geschäften.

Handel teils vom Lockdown betroffen Die Einschätzungen der Einzel- und Großhandelsunternehmen hängen davon ab, ob sie direkt vom Lockdown betroffen sind.

Eine gute Geschäftslage melden 36 Prozent von ihnen (Jahresbeginn 2021: 32 Prozent), 41 Prozent (48 Prozent) bewerten die Lage als „befriedigend“ und 23 Prozent (20 Prozent) als schlecht. Für die kommenden zwölf Monate erwarten 21 Prozent (18 Prozent) der befragten Handelsunternehmen bessere Geschäfte, 46 Prozent (57 Prozent) gleichbleibende und 33 Prozent (25 Prozent) schlechtere.

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

LINKSJUGEND WORMS: Kranzniederlegung am Mahnmal für die Opfer des Faschismus

„Für uns heißt erinnern handeln!“

Kranzniederlegung der Linksjugend am Wormser Mahnmal für die Opfer des Faschismus.

Am 8. Mai, dem Tag der Befreiung, hat die Linksjugend [‚solid] Worms einen Blumenkranz am Mahnmal für die Opfer von Faschismus niedergelegt. „Als junge Menschen halten wir es für unerlässlich, das Gedenken an die Opfer des NS-Faschismus aufrechtzuerhalten. Wir gedenken allen, die von den Nationalsozialisten gequält und ermordet wurden: Juden, Sinti und Roma, behinderten und queeren Menschen sowie politischen Gegnern“, so die Linksjugend. „Wir wollen nach den Worten von Esther Bejarano handeln, die einst sagte: Ihr habt

keine Schuld an dieser Zeit. Aber ihr macht euch schuldig, wenn ihr nichts über diese Zeit wissen wollt.

Ihr müsst alles wissen, was damals geschah. Und warum es geschah.“ Außerdem schließe man sich Bejaranos Forderung an, den 8. Mai zu einem Feiertag zu machen.

Man wolle auch an die erinnern, die den NS-Staat besiegt haben: Soldaten, Partisanen, Antifaschisten. Wichtig sei es ihnen zu betonen, dass hier viele Juden kämpften und maßgeblich zur Befreiung beigetragen haben. „Wir feiern sie als Befreier. Zu größtem Dank und zur Aufarbeitung des deutschen

NS-Faschismus sind wir ihnen verpflichtet“, erklärt die Linksjugend weiter. Man sehe sich in der historischen Verantwortung, gegen die bis heute bestehenden strukturellen Kontinuitäten in Institutionen und Gesellschaft vorzugehen. „Denn für uns heißt erinnern handeln!“, betonte die Linksjugend. Deshalb engagiere man sich gegen Antisemitismus, die strukturelle Diskriminierung von Sinti und Roma sowie von queeren Menschen, Behindertenfeindlichkeit und die strukturelle Diffamierung und Kriminalisierung kommunistischer, sozialistischer sowie anderen revolutionären und antifaschistischen linken Bewegungen. Man fordere alle anderen demokratischen Kräfte auf, es gleich zu tun.

Zudem betone man, dass Formen gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit nicht erst seit dem NS-Faschismus existieren, hier jedoch auf scheußlichste Art pervertiert wurden, nach Fall des Regimes allerdings nicht verschwanden. Bis heute bestehen alle genannten Diskriminierungsformen strukturell fort. Denn es habe nie eine wirkliche Entnazifizierung und auch keine „Stunde null“ gegeben. „Wir sagen: Deutschland muss endlich akzeptieren, dass die erfolgte Aufarbeitung nicht genügt! Wir setzen uns ein für eine umfassendere Erinnerungskultur und entsprechende Bildung!

Deutschland muss anerkennen, dass es bis heute nicht nazifrei ist und entsprechend handeln!“, unterstreicht die Linksjugend.

FREIE MONTESSORI SCHULE: Wormser Grundschülerin jüngste Preisträgerin im Landesentscheid „Schüler experimentieren“

Laura mit kreativen Verpackungsversuchen Vor Kurzem wurden die Landessieger der Sparte „Schüler experimentieren“ bei Boehringer Ingelheim im Rahmen einer virtuellen Preisverleihung gewürdigt. Die jüngste Preisträgerin war die 10-jährige Laura Datta, Grundschülerin der Freien Montessori Schule Worms, mit ihrem Projekt „Eier – stabil oder zerbrechlich?“.

Wie kann man Eier bei begrenztem Stauraum sicher und umweltfreundlich verpacken und transportieren? Diese Frage stellte sich Laura, nachdem ihre Familie vor einigen Monaten vom Auto auf das Elektro-Rad umgestiegen war. Dazu erforschte sie zunächst, wie viel Gewicht kleine Wachteleier im Vergleich zu Hühnereiern aushalten und kam zu überraschenden Ergebnissen.

Ihre experimentelle Herangehensweise sowie die mathematische Auswertung ihrer Versuche waren von der Jury im Regionalwettbewerb Südpfalz mit dem 1.

Platz im Fachbereich Physik bedacht worden. Zusätzlich hatte sie den Sonderpreis als jüngste teilnehmende Schülerin erhalten und durfte mit ihrem Projekt beim Landeswettbewerb von „Schüler experimentieren“ antreten. Sie nutzte die Wochen zwischen den Wettbewerben, um ihre Ergebnisse mit einer alternativen Messmethode zu überprüfen.

Ergebnisse digital präsentiert Darüber hinaus überzeugte sie durch ihre kreativen Verpackungsversuche sowie mit ihrem Kurzvortrag vor der Jury. Vertraut

Auf die Frage nach dem sicheren Transport von Eiern kam Laura, als ihre Familie aufs E-Bike umstieg.

mit dem Videokonferenzsystem und der digitalen Präsentationsform trug die Schülerin der Freien Montessori Schule Worms sicher und selbstbewusst ihre Ergebnisse vor und wurde für ihre Arbeit als jüngste Preisträgerin mit dem 3. Platz im Fachbereich Physik ausgezeichnet.

Grundschüler und Grundschülerinnen der MINT-zertifizierten Freien Montessori Schule Worms nahmen bereits zum dritten Mal am Wettbewerb „Jugend forscht – Schüler experimentieren“ teil.

Unterstützt wurden sie dabei von der Forscherlehrerin Dr. Ariane Leinenweber. Der Nachwuchswettbewerb konnte vor dem Hin-

tergrund des Pandemiegeschehens nur online stattfinden.

Am diesjährigen Landeswettbewerb nahmen mehr als 40 Projekte mit über 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmern zwischen 9 und 14 Jahren teil. Jeweils die drei besten Projekte aus den Fachgebieten Arbeitswelt, Biologie, Chemie, Geo- und Raumwissenschaften, Mathematik/Informatik, Physik und Technik wurden ausgezeichnet.

Besonders erfreulich für die Wormser Montessori Schule war, dass alle neun Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Schule auf Regionalebene mit Preisen ausgezeichnet wurden.

PULS-OF-EUROPE-AKTION IN WORMS: Für Frieden, Freiheit und Zusammenhalt, für die Gleichstellung aller / Unterwegs auf den Plätzen der Partnerschaft

Flagge zeigen in der Europawoche

Aktive von PoE-Worms zeigten auch am St.-Albans-Platz Flagge für Europa.

Vom 1. bis zum 9. Mai wehte die „Europa Rainbow Flag“ neben den Fahnen von Stadt, Land und EU auch in Worms. Im gleichen Zeitraum geschieht dies in vielen Städten überall in Europa. Pulse of Europe-Worms sendet Grußadressen mit Fotos und Fahne an die Wormser Partnerstädte. Pulse of EuropeWorms (PoE) schickt mit einem Brief die europäische Regenbogenfahne an die Partnerstädte Auxerre, Bautzen, Parma und St. Albans mit der Bitte, Fotos mit der Fahne im eigenen Stadtbild zurückzusenden. Die Idee wurde während der Europawoche von zahlreichen Pulse of Europe-Stadtgruppen gleichzeitig aufgegriffen, die ebenfalls ihre Partnerstädte in die Aktion einbezogen haben.

Für ein angstfreies Europa „Europa steht heute wie kaum je zuvor vor großen Herausforderungen. Täglich werden wir mit Zweifeln an der europäischen Idee, mit Nationalismus und Populismus,

aber auch mit der Missachtung der Menschenrechte und Diskriminierung von Lesben, Schwulen, Bi-, Trans- und Intersexuellen konfrontiert. Immer noch werden Angehörige von Minderheiten wie der LGBT*IQ-Community diskriminiert und ausgegrenzt. Immer noch wird hier bei uns in Europa gegen geltendes Recht verstoßen.

Deswegen ist uns wichtig, dass wir hier in Worms und überall in Europa Flagge zeigen für ein solidarisches, angstfreies Europa“, so die Vertreter von PoE in Worms.

Fotos aus allen teilnehmenden Städten werden auf der PoE-Website www.pulseofeurope.eu und auf den städtischen Websites zu sehen sein. Am Europatag, dem 9. Mai, fand um 14 Uhr die Aktion mit Veranstaltungen in vielen europäischen Städten ihren Höhepunkt. In Worms hat Pulse of Europe Fotos auf den Plätzen der Partnerstädte gemacht und wird diese in die sozialen Medien im Internet stellen. „Dies möchten wir als ein Plädo-

yer für Frieden, Freiheit und Zusammenhalt in Europa verstanden wissen“, hieß es am Sonntag.

INFO: Pulse of Europe ist eine pro-europäische Bürgerbewegung, die im November 2016 in Frankfurt am Main gegründet wurde und derzeit in rund 100 Städten in 21 Ländern aktiv ist. Ziel ist es, den europäischen Gedanken sichtbar und hörbar zu machen – durch verschiedene Aktionen wie Kundgebungen, Veranstaltungen und Europäische Hausparlamente.

PoE setzt sich für den Erhalt eines vereinten und demokratischen Europas ein und wollen damit den wachsenden rechtspopulistischen und nationalistischen Tendenzen in Europa entgegentreten. Pulse of Europe ist unabhängig, überparteilich, überkonfessionell und finanziert sich ausschließlich aus privaten Spendengeldern. Weitere Informationen zu Pulse of Europe – Worms finden Sie unter: www.werkstatt-schule.de; Mailadresse worms@pulseofeurope.eu.

BGM-NETZWERK WORMS: Quartalstreffen bringt zahlreiche Anregungen und Ideen hervor Unternehmenskultur wichtiger Faktor

Corona-Krise verlangt nach Führungsqualität und Resilienz Das BGM-Netzwerk (Betriebliches Gesundheitsmanagement) Worms widmete sich im virtuellen Quartalstreffen den großen Themen – von Führungsqualitäten in Krisenzeiten bis hin zu CoronaSelbsttests. Die Corona-Pandemie stellt für die ganze Gesellschaft eine nie da gewesene Situation mit großen Herausforderungen und Problemen dar, die auch verstärkt in die Betriebe und Unternehmen Einzug hält. Nicht erst seit Corona schreitet die Digitalisierung der Arbeitswelt unaufhaltsam voran. Onlinekonferenzen – vor einem Jahr für viele noch absolutes Neuland – sind bereits zum Alltag geworden. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Homeoffice und Homeschooling, aufkommende Sorgen und Zukunftsängste, die Anforderungen an die eigene Resilienz, eine gesunde Unternehmenskultur und Führungsqualitäten sind ungebrochen groß.

der Fehlzeiten-Report beschreibt, auch schon vor Corona ein Thema.

Eine positive Unternehmenskultur hat einen wichtigen Einfluss auf die Gesundheit der Beschäftigten. Wird die Kultur eines Unternehmens von den Arbeitnehmern als schlecht empfunden, sind diese häufiger krank und mit ihrer Gesundheit unzufrieden. „Sowohl körperliche als auch psychische Beschwerden werden genannt, auch erhöhte Fehlzeiten oder Präsentismus sind Folgen, wenn es in Unternehmen knirscht. Und das kostet Unternehmen jede Menge Geld“, weiß Jürgen Seckler, Coach und Speaker, zu berichten. Und er setzt in seinem spannenden und kurzweiligen Vortrag noch eins obendrauf „Führung hat Wirkung – IMMER“ und der „Erfolg eines Unternehmens ist nicht primär vom Produkt, sondern von Mitarbeitenden und Führungsqualitäten abhängig.“

Wichtiger Einfluss auf Gesundheit der Beschäftigten

In seinem Online-Vortrag hielt Seckler den anwesenden Führungskräften ein Spiegel vor und erklärte anhand zahlreicher Studienergebnisse die Hintergründe und Auswirkungen des Führungsverhaltens.

Was bedeutet es zu führen? Wie gelingt der Spagat zwischen Aufgabenorientierung einerseits und Mitarbeiterorientierung andererseits?

Wie wichtig ist es, ein Vorbild zu sein? Mitarbeitende wertzuschätzen und sie auch zu loben? „Eine Führungskraft kann nur dann gut führen, wenn sie sich selbst gut führt“, und so entlässt Jürgen Seckler die Teilnehmenden mit wichtigen Kernfragen, die sich eine Führungskraft möglichst täglich stel-

„Zufriedene Mitarbeiter sind gesünder“, zitiert Christiane Brandt, Netzwerkgründerin und BGM-Managerin der Freizeitbetriebe Worms GmbH, aus dem Fehlzeiten-Report 2016 des wissenschaftlichen Instituts der AOK (WIdO): „Wertschätzung, Lob für gute Leistungen, Mitspracherecht, individuelle Förderung, Handlungsspielräume – all das führt zu einem guten Betriebsklima und wirkt sich positiv auf die Gesundheit der Beschäftigten aus.“ Seit Anfang 2020 ist die Arbeitswelt geprägt von Corona und damit neuen Herausforderungen.

Ein gutes Betriebsklima war, wie

Vielfältige Ziele gesetzt

len sollte. Sabine Müller von der Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Worms interessiert sich für die Erfahrungen, die Unternehmen mit der gesetzlichen Testpflicht und den Corona-Selbsttests gemacht haben.

Im gemeinsamen Austausch wird klar, dass Organisation und Durchführung so unterschiedlich sind wie die anwesenden Unternehmen selbst. Die Ziele, die sich das BGM Netzwerk Worms gesetzt hat, sind vielfältig und das Angebot der Kooperationspartner und Dienstleister schon heute umfangreich. „Aktuell gilt es, noch mehr Unternehmen für das BGM-Netzwerk-Worms zu gewinnen, um so zielorientierte und individuelle Angebote zu schaffen.

Das Netzwerk soll eine Plattform zum gemeinsamen Austausch sein, auf der sich auch Unternehmen und Dienstleister treffen, um gemeinsam Arbeitsschutz und Gesundheitsförderung in den Wormser Unternehmen voranzutreiben“, so die Organisatorinnen des BGM-Netzwerk-Worms, Christiane Brandt und Sabine Müller, die sehr zufrieden mit der Resonanz auf das erste Quartalstreffen 2021 sind. „Wir nehmen einige Anregungen und Ideen mit und freuen uns auf weitere spannende Vorträge, Workshops und Aktionen“, so Christiane Brandt, die im Nachgang gleich mehrere neue Mitgliedsunternehmen begrüßen durfte.

Information zum Netzwerk und den zahlreichen aktuellen kostenfreien Angeboten finden Interessierte auf der Homepage www. bgm-worms.de.

Anzeigensonderveröffentlichung

| Mittwoch, 12. Mai 2021 | NIBELUNGEN KURIER

DIE SEITE FÜR

DEN MANN MOUNTAINBIKING: Elektrische Unterstützung sorgt für noch mehr Fahrspaß

Den Flow am Berg finden man nie unterfordert, aber auch nicht überfordert“, erklärt der erfahrene Mountainbiker Stefan Schlie, mehrfacher Vizeweltmeister und Deutscher Meister im Trial. „Mensch und Maschine, Muskeln und Motor - die Kombination macht für mich den Reiz des Uphill-Flow aus“, erklärt der Athlet weiter.

Mehr Sicherheit für Anfänger und Profis

Genug Power für anspruchsvolle Bergfahrten: Mountainbikes mit elektrischem Zusatzmotor sind inzwischen beliebter als ohne die Unterstützung.

Foto: djd/Bosch eBike Systems

(djd). Steile Anstiege meistern, knifflige Bergtrails bezwingen und die letzten Kräfte der Muskeln mobilisieren: Mountainbiker lieben die Herausforderung. Dabei darf es gerne ein Quäntchen Extrapower sein. E-Mountainbikes mit der Unterstützung eines elektrischen Antriebs sorgen für zusätzlichen Schub. Denn so macht selbst das Fahren bergauf auf anspruchsvollen Wegen jede Menge Spaß.

Die perfekte Balance finden Die elektrische Unterstützung bringt den Biker am Berg voran und hilft dabei, die eigenen Kräf-

te besser einzuteilen. Gleichzeitig können sich die Sportler noch mehr auf die Fahrsituationen konzentrieren. Schließlich ist jeder Berg anders: Während des Anstiegs variieren die Steigungen. Mit jedem Meter, den sich das Bike den Trail nach oben schiebt, fällt das Treten schwerer. Unebener, nasser oder loser Untergrund sorgen für zusätzliche Herausforderungen.

Für diese Situation gibt es etwa von Bosch den eMTB-Modus, der E-Mountainbiker beim Bergauffahren optimal unterstützt und den sogenannten UphillFlow ermöglicht. „In diesem Zustand der perfekten Balance ist

Doch nicht nur Könner und erfahrene Mountainbiker profitieren davon. Auch für Anfänger und Fortgeschrittene beim E-Mountainbiken bietet der spezielle Fahrmodus mehr Sicherheit. Abhängig vom Pedaldruck des Fahrers variiert die Unterstützung stufenlos, das sorgt automatisch für mehr Kontrolle über das Rad. In einer Serie von Kurzvideos gibt Stefan Schlie nützliche Tipps und Tricks für mehr Fahrspaß und erklärt, was für ihn zu einem respektvollen Umgang mit anderen E-Mountainbikern, Wanderern und der Natur gehört.

Unter www.bosch-ebike.de/ bikingguide sind die Videos abrufbar. Mehr Informationen zum Fahrmodus gibt es im Fachhandel vor Ort, bei vielen E-Mountainbikes lässt sich das System per Software-Update sogar nachrüsten.

FREIZEIT: Die Fans des gepflegten Brutzelns freuen sich auf einen schönen Grillsommer 2021

Kleine Freuden des Alltags genießen (djd). An einem schönen Sommerabend grillen: Kaum etwas schätzen die Menschen in Deutschland mehr als das gesellige Brutzeln. Im letzten Sommer ist den meisten erst bewusst geworden, wie wichtig diese kleinen Freuden des Alltags doch sind. Damit das Grillen zum kulinarischen Erfolg wird, sollten Grillmeisterinnen und Grillmeister allerdings einige Tipps beachten. „Das Grillfleisch nicht direkt vom Kühlschrank auf den Grill legen, sondern etwa 30 Minuten vorher herausnehmen und mit Folie abdecken“, rät etwa Julia Klose, Biersommelière bei der Brauerei C. & A. Veltins. Viele weitere Tipps gibt es unter www. veltins.de. Die Biersommelière hat für diesen Sommer auch einen besonderen Rezepttipp:

DER NEUE INSIGNIA GRAND SPORT

FÜHRENDE TECHNOLOGIEN FÜR ALLE. Der neue Insignia Grand Sport begeistert mit besonders effizienten Benzin- und Dieselmotoren und zukunfts­ weisenden Fahrer-Assistenzsystemen. Das elegante, ergo­ nomische und großzügige Interieur lässt jede Fahrt zum Vergnügen werden. Entdecken Sie seine Highlights: flFrontkollisionswarner und Spurhalte-Assistent flklassenbestes IntelliLux LED® Pixel Licht² fldigitale Rückfahrkamera² fl4x4 Allradantrieb mit FlexRide Fahrwerk² Jetzt Angebot anfordern!

UNSER LEASINGANGEBOT für den Opel Insignia Grand Sport Ultimate, 2.0 Direct Injection Turbo 147 kW (200 PS) Start/Stop, Euro-6d 9Stufen-Automatikgetriebe, Betriebsart: Benzin

Monatsrate

429,– €

Kilometerleasing-Angebot: Leasingsonderzahlung: 6.950,– €, Gesamtbetrag: 27.542,– €, Laufzeit(Monate)/Anzahl der Raten: 48, Anschaffungspreis: 45.326,19 €, effektiver Jahreszins: 4,06 %, Sollzinssatz p. a., gebunden 3,99 %, Laufleistung (km/ Jahr): 10.000. Überführungskosten: 749,– € sind separat an Auto-Roth GmbH zu entrichten.

„Das Grillfleisch nicht direkt vom Kühlschrank auf den Grill legen, sondern etwa 30 Minuten vorher herausnehmen und mit Folie abdecken“, rät Julia Klose, Biersommelière und passionierter Grillfan.

Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

Zutaten: 600 g Kartoffeln (festkochend), Salz, 1 rote Zwiebel, 150 ml Veltins Pils, 2 EL dunkle Crema di Balsamico, 1 EL Senf

Zubereitung: Grill vorheizen.

Kartoffeln waschen und in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden.

Diese in Salzwasser ca. 10 Mi-

S EINER KFZ - SERVICE Umzug in die neuen Räumlichkeiten Reparaturen werden erledigt – so viel wie nötig und so wenig wie möglich.

Carl-Benz-Straße 3a · 37590 Monsheim Tel. (0 62 43) 9 00 13 44 · kfz-steiner@web.de

cf.19mi21

Vorbereitungszeit: ca. 20 Minuten, Grillzeit ca. 15 Minuten

(grobkörnig), Pfeffer, 5 EL Olivenöl, 1/2 Gurke, 1/4 Bd. Radieschen, 50 g getrocknete Tomaten (in Öl), 2 EL grüne Oliven (ohne Stein), 1/2 Bd. Schnittlauch Utensilien: Grill, Brett, Messer, Topf, Schüsseln, Schneebesen

Gegrillter Kartoffelsalat mit Bierdressing

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

nuten kochen. In der Zwischenzeit Zwiebel schälen und in feine Ringe schneiden. Für das Dressing Veltins Pils, Balsamico und Senf verrühren und mit Salz und Pfeffer würzen. Öl unter ständigem Rühren darunter schlagen.

Kartoffeln abgießen, abtropfen lassen und auf dem vorgeheizten Grill 1 Min. von jeder Seite grillen. Zwiebeln ebenfalls auf dem Grill 1 Min. grillen. Gurke schälen, der Länge nach vierteln, Kerngehäuse entfernen, trocken tupfen und in Spalten schneiden.

Tomaten abtropfen lassen und würfeln. Oliven abtropfen lassen. Schnittlauch waschen, trocken schütteln und grob klein schneiden. Alle vorbereiteten Zutaten, bis aufs Dressing, in einer Schüssel vermengen. Mit Dressing beträufeln.

Tipp: Zum Kartoffelsalat passt sehr gut Burrata, eine cremige Mozzarella-Variante.

Ein Angebot (Bonität vorausgesetzt) der Opel Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die die Auto-Roth GmbH als unge­ bundener Vermittler tätig ist. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. Gesamt­ betrag ist Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten. Ab­ rechnung von Mehr- und Minderkilometern (Freigrenze 2.500 km) sowie ggf. Schäden nach Vertragsende.

Kraftstoffverbrauch¹ in l/100 km, innerorts: 8,7; außerorts: 5,1-4,8; kombiniert: 6,4-6,2; CO2-Emission, kombiniert: 149-144 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse C ¹ Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorge­ schriebenen WLTP-Messverfahren (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet, um die Vergleichbarkeit mit anderen Fahrzeugen gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151 zu gewährleisten. Die Motoren erfüllen die Abgasnorm EURO 6d-/6dTEMP. Für Neuzulassungen ab dem 1. September 2018 wird für die Berechnung des CO2emissionsabhängigen Elements der Kfz-Steuer der nach dem WLTP-Messverfahren bestimmte Wert der CO2-Emission herangezogen. ² Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar.

Auto-Roth GmbH Tiefenthaler Str. 40 67310 Hettenleidelheim Tel.: 06351/13050

8 LOKAL-NACHRICHTEN BEIRÄTE Ortsgemeinderat ­Dittelsheim-Heßloch Zur öffentlichen 12. Sitzung des Ortsgemeinderates Dittelsheim-Heßloch am Montag, dem 17. Mai, um 19 Uhr sind Bürger per Videokonferenz herzlich eingeladen.

Auf der Tagesordnung stehen die Einwohnerfragestunde, die Vergabe von Arbeiten zur Abräumung von Grabstätten auf den Friedhöfen Dittelsheim und Heßloch, Anträge der Fraktion, Instandhaltung und Reparatur des Turmes auf dem Kloppberg sowie die Beratung und Beschlussfassung über die Gewährung von Zuschüssen an die örtlichen Vereine und Interessengemeinschaften.

Bürgerinnen und Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei Frau Bachmann (Telefon 06242/5004-108 oder m.bachmann@vg-wonnegau.de) anmelden.

Ortsgemeinderat Monzernheim Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Monzernheim findet am Mittwoch, dem 19. Mai, um 19.30 Uhr, in der Gemeindehalle, 55234 Monzernheim, statt.

Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles steht die Benutzung von Straßen, Wegen und Plätzen durch Einrichtungen der Abwasserbeseitigung; die Ausschreibung für die Lieferung von Strom, die Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung der wiederkehrenden Beiträge Weinbergsschutz und Wirtschaftswege für das Haushaltsjahr 2021 sowie die Annahme von Spenden. Wegen der Corona-Pandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl von Zuhörerplätzen zur Verfügung.

Interessierte, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Monzernheim unter Telefon 06244/310 oder E-Mail monzernheim@vg-wonnegau.de anmelden.

Ortsgemeinderat Hochborn Die nächste Sitzung Sitzung des Ortsgemeinderates Hochborn findet am Donnerstag, dem 20. Mai, um 19.30 Uhr, statt. Die Sitzung findet gemäß § 35 Abs. 3 GemO per Videokonferenz statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles liegt u.a die Benutzung von Straßen, Wegen und Plätzen durch Einrichtungen der Abwasserbeseitigung, die Ausschreibung für die Lieferung von Strom, die Straßenbeleuchtung, das Ökokonto; Informationen über die Sitzung des Jugendausschusses am 4.

Mai, der Spielplatz in der Stielgasse und Bolzplatz am Dittelsheimer Weg, die Einwohnerfragestunde sowie Mitteilungen und Anfragen.

Interessierte Zuhörer können an der Übertragung der Sitzung im Rathaus der VG in Westhofen, Wormser Straße 23, Sitzungssaal, teilnehmen, müssen sich daher vorab bei Marita Bachmann unter Telefon 06242/5004-108 oder E-Mail m.bachmann@ vg-wonnegau.de anmelden.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

FLÖRSHEIM-DALSHEIM: Kita Kunterbunt investiert in Medienkompetenz

REGION: Der Historischer Verein Rheinhessen e.V. startet neu konzipierte Publikationsreihe – Erste Ausgabe als Neuerscheinung im Worms Verlag

Fünf „KitaPads“ übergeben

„Zeitschrift für die ­Geschichte Rheinhessens“

Vor einigen Tagen konnten fünf sogenannte „KitaPads“ (iPads in kitageeigneter und robuster Schutzhülle) an die Kita Kunterbunt und deren Leitung Silke Bauer übergeben werden.

Die „KitaPads“ werden in den fünf Gruppen der Kita eingesetzt und dienen vor allem der sicheren und sinnvollen Erlernung von Medienkompetenz im geschützten Rahmen der Kita.

Themen wie digitale Portfolioarbeit oder Projekt- und Vorschularbeit mit dem Tablet sind längst im Kita-Alltag angekommen.

Weiterentwicklung des pädagogischen Angebotes Der pädagogisch sinnvolle Umgang mit dem Tablet und das damit verbundene Erlernen von Medienkompetenz ist bereits für Kinder im Kita-Alter ein wichtiger Baustein der Entwicklung.

Viele der Kleinen sind nämlich zu Hause mit dieser Technik konfrontiert und nutzen diese bereits. Ebenso können die mo-

Ortsbürgermeister Tobias Rohrwick übergibt die „KitaPads“ an die Leiterin der Kita, Silke Bauer.

bilen Geräte auch für die Kommunikation in Form von Videokonferenzen mit Eltern und Kindern genutzt werden.

Ein weiterer wichtiger Baustein in der Weiterentwicklung des pädagogischen Angebotes der

kommunalen Kita in der leider schwierigen Zeit der corona-bedingten Einschränkungen. Die Anschaffung wurde finanziell durch das Land Rheinland-Pfalz im Rahmen des Sozialraumbudgets unterstützt.

RADTOURISTISCHER ENTWICKLUNGSPLAN: Fördermittel für wettbewerbsfähiges t­ ouristisches Radroutennetz in Rheinhessen zugesagt

Auch die VG Eich profitiert!

Mit der neu konzipierten Publikationsreihe „Zeitschrift für die Geschichte Rheinhessens“ startet der Historische Verein Rheinhessen e.V. in diesem Jahr mit dem ersten Jahrgang. Das neue Periodikum informiert über Forschungen zu Rheinhessen und bietet in Aufsatzform vorgelegte Ergebnisse größerer Forschungsprojekte sowie verschriftlichte Fassungen von Vorträgen der Vereins­ tagungen und stellt Rezensionen der vielfältigen Forschungsliteratur vor.

Weiter dokumentiert werden Abschlussarbeiten unterhalb der Dissertationsebene, die anders

nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Die Publikation ist im Worms Verlag unter ISBN: 9783-947884-58-2 für 22 Euro, erschienen und im Buchhandel erhältlich.

Rheinhessen, der Landstrich zwischen Bingen, Wor ms und Alzey, hat im Jahr 2016 sein 200-jähriges Bestehen gefeiert – und auch ein recht erfolgreiches Zusammenwachsen einer zuvor keineswegs einheitlich geformten Region. Gerade die unterschiedlichen Vorgeschichten in den verschiedenen Territorien und die Entwicklung von Rheinhessen nach 1816 regen zu einer Beschäftigung mit dieser Region an.

38.221 Impfungen insgesamt im Landkreis Wie das Koordinatoren-Team des Impfzentrums in Alzey mitteilt, haben seit dem letzten Impfbericht am Montag, dem 3.

Mai, weitere 1.403 Bürgerinnen und Bürger im Landkreis AlzeyWorms ihre Erstimpfung gegen das Coronavirus erhalten. Weitere 2.693 Personen wurden zum zweiten Mal geimpft. 1.285 Erstimpfungen und 2.539 Zweitimpfungen erfolgten bei impfberechtigten Personen direkt im Impfzentrum Alzey. 118 Erstimpfungen und 154 Zweitimpfungen erfolgten bei Hausärzten und in Einrichtungen.

RHEINHESSEN: Engpässe und Preissteigerungen auf dem Holzmarkt bedrohen Bauwirtschaft / MdB Jan Metzler appelliert an Bundeswirtschaftsminister Altmaier

Den Dialog mit Bau- und Holzwirtschaft suchen Mehr Informationen findet man unter www.rheinhessen.de/radtouristischer-entwicklungsplan.

Zahlreiche Maßnahmen zur Umsetzung des radtouristischen Entwicklungsplans für Rheinhessen werden vom Land im Rahmen des 2. Förderaufrufs für Investitionen in kleine Infrastrukturmaßnahmen, insbesondere für Radwege im ländlichen Raum, gefördert. Nach der Förderung von mehreren Sanierungsmaßnahmen in der VG NiederOm im 1. Förderaufruf gibt es jetzt für die zweite Förderphase eine Zusage für rund 1,8 Millionen Euro.

Allein in Rheinhessen werden somit insgesamt neun von 23 Projekten in Rheinland-Pfalz gefördert. Neben einem integrierten Radwegkonzept für Alltags- und Freizeit-Radrouten im Landkreis Alzey-Worms sind acht Maßnahmen zur Herstellung der notwendigen Basisqualität (Sanierung Wegebeläge und Reduzierung von Gefahrenstellen) auf der Grundlage des radtouristischen Entwicklungsplans Rheinhessen beantragt und jetzt bewilligt worden:

Einzelmaßnahmen sind Teil der strategischen Entwicklung Unter den rheinhessenweiten Projekten liegt im Nibelungenland auch der Lückenschluss des Wirtschaftsweges „Meerwasser“ mit dem Rhein-Radweg in der

Verbandsgemeinde Eich. Diese hohe Förderquote ist ein wichtiger Schritt für die Umsetzung grundlegender Infrastrukturmaßnahmen, die die RheinhessenTouristik mit dem radtouristischen Entwicklungsplan angestoßen hat.

In der Tourismusstrategie Rheinhessen 2025 ist die Neuausrichtung des Radtourismus als eins der wichtigsten Leitprojekte festgeschrieben. Der Entwicklungsplan gibt den Fahrplan für die Weiterentwicklung des Radtourismus in Rheinhessen vor.

Wettbewerbsfähigkeit durch Qualität Ziel des Entwicklungsplans ist es, das radtouristische Angebot auf die Bedürfnisse der Zielgruppen auszurichten und Rheinhessen im Wettbewerb der Raddestinationen zu positionieren. Das geht nur mit einer konsequenten Weiterentwicklung der Qualität des gesamten Angebotes.

Wichtige Aspekte sind eine erlebnis- und serviceorientierte Routenführung, die Verbesserung der Wegbeschaffenheit und eine gesicherte ÖPNV-Anbindung.

Zur Qualitätssicherung wird ein Modell zur nachhaltigen Finanzierung von Wegemanagement und Marketing einen maß-

Foto: Dominik Ketz

gebenden Beitrag leisten.

Zustimmung auf breiter Basis für weitere Verbesserungen Da, wo die angestrebte Qualität noch nicht erreicht ist, zeigt der Radentwicklungsplan Handlungsfelder auf, in denen die Kommunen, Touristiker und Leistungsträger aktiv werden müssen.

Die Rheinhessen-Touristik hat die Koordination für die Umsetzung des radtouristischen Entwicklungsplans in der Hand. Die Planung und Umsetzung der erforderlichen Wegebaumaßnahmen der Routen stellt aktuell die größte Herausforderung im Umsetzungsprozess dar.

Die Vorsitzenden der Rheinhessen-Touristik, Kreisbeigeordneter Erwin Malkmus und Landrat Heiko Sippel, freuen sich, dass auf einen Schlag so viele wichtige Infrastrukturmaßnahmen durch das Land gefördert werden: „Wir können damit einen guten Startschuss zur Neuausrichtung des Radtourismus gewährleisten. Es zeigt sich, dass die strategische Arbeit der Rheinhessen-Touristik GmbH im engen Zusammenspiel mit allen öffentlichen Partnern in der Region eine gute Basis ist, um die notwendigen Fördermittel für das aktuell wichtigste touristische Infrastrukturprojekt von Rheinhessen zu akquirieren.“

Im Austausch mit regionalen Handwerksbetrieben, Bauingenieuren und der Handwerkskammer Rheinhessen erfuhr Jan Metzler nun von Engpässen auf dem Holzmarkt. Extreme Preissteigerungen würden das Vorankommen auf Baustellen bedrohen und in absehbarer Zeit in Teilen zum Erliegen bringen.

Metzler hat diese Rückmeldungen zum Anlass genommen, einen dringenden Appell an den Bundeswirtschaftsminister zu richten, den Dialog mit Bau- und Holzwirtschaft zu suchen.

Wohnungs- und Hausbau boomt Landauf, landab boomt der Wohnungs- und private Hausbau.

Die Schilderungen, die Jan Metzler nun aber von Handwerksbetrieben, Bauingenieuren und der Handwerkskammer Rheinhessen erreicht haben, trüben dieses Bild. Sie berichten ihm von extremen Verteuerungen und Engpässen von Holzprodukten und Dämmstoffen. Die Holz- aber auch die Rohstoffpreise würden sich seit August 2020 beträchtlich nach oben entwickeln. Von gestiegenen Beschaffungspreisen um das Doppelte bis Dreifache ist die Rede. „Das ist eine Belastung für die inländische Baubranche und viele Hausbauer“, bringt Metzler die Situation auf den Punkt.

Problematisch sei laut der Branchenkenner dabei nicht nur, dass bei einigen Betrieben die

Aufträge fehlten, sondern auch, dass gerade bei öffentlichen Bauten Angebote zurückgezogen oder gar nicht mehr abgegeben würden. „Die Betriebe können nicht mehr über einen Zeitraum länger als vier Wochen hinaus kalkulieren“, weiß Metzler. Mehr noch bestünde die Gefahr, dass – bei anhaltender Marktsituation – Aufträge nicht zu Ende gebracht, Baustellen brach liegen und die deutsche Bauwirtschaft in Gänze gelähmt werden könnte. Für Jan Metzler Grund genug, den Bundeswirtschaftsminister auf den Plan zu rufen. Ihm hat er nun die Lage geschildert und appelliert, dringend mit Vertretern der Holz- und Bauwirtschaft den Austausch zu suchen.

Als Gründe für diesen Preisanstieg sieht die Branche, dass offenbar die USA und insbesondere die Volksrepublik China dem heimischen Markt die Holzprodukte zu sehr hohen Preisen entziehen. Die weltweite Nachfrage nach Holz sei sehr groß. Die skandinavische Holzindustrie würde vermehrt ihren Absatz in Nordamerika suchen. Der globale Markt treibe die Preise, was die deutsche Holzwirtschaft massiv treffe. Deutsche Holzbestände seien demgegenüber durch Dürren knapp geworden und ließen sich zum größten Teil nicht verwerten. „Deshalb stellt sich die Frage, welche Lösungsansätze für die Deutsche Forst- und Bauwirtschaft denkbar sind. Dem sollte sich das Bundeswirtschaftsministerium bzw. die Regierung nun annehmen“, fordert Jan Metzler.

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 12. Mai 2021 | NIBELUNGEN KURIER

bereits heute,

um 15 Uhr.

Für dringende Familienanzeigen: Freitag, 14. Mai, 10 Uhr Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de

Wir sind für Sie da!

Unsere Geschäftsstelle ist momentan für den Publikumsverkehr geschlossen.

Während unserer Bürozeiten sind wir jedoch telefonisch, per E-Mail oder Fax für Sie erreichbar.

Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen.

cf.19mi21

Unsere Bürozeiten sind: Montag 9–18 Uhr Dienstag 9–16 Uhr Mittwoch 9–15 Uhr Freitag 9–14 Uhr

Ab Dienstag, dem 25. Mai, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Dr.-Otto-Rhöm-Straße in Worms. Für die Arbeiten an den Strom- und Wasserleitungen ist eine Vollsperrung nötig, die für die Bauzeit von cirka sechs Wochen andauert. Die betroffenen Anlieger sind informiert, eine Umleitung wird vor Ort über

Petrus-Dorn- und Hafenstraße ausgeschildert. „Wir werden die Baumaßnahme in Zusammenarbeit mit der Firma Jakob Gärtner & Söhne so schnell wie möglich umsetzen“, sagt Projektplaner Alexander Platt. Er ist bei Fragen rund um die Baustelle unter Telefon 06241 848/543 erreichbar.

VVN/BdA: Im Gedenken an alle Opfer des Faschismus Blumen niedergelegt

„Mit Feiertag ein wichtiges Zeichen setzen“

JOBCENTER: Digitale Informationsveranstaltung am 20. Mai um 16 Uhr über „Skype for Business“

nanzielle Vorteile beim Bezug vom Kinderzuschlag, wie etwa Befreiung von Kita-Gebühren und Anspruch auf Bildungsund Teilhabe-Leistungen. „Der Kinderzuschlag eröffnet vielen Familien weitere finanzielle Möglichkeiten, sodass Kinder neue Chancen bekommen“, erklärt Lars Peter von der Familienkasse.

Die Informationsveranstaltung wird über „Skype for Business“ durchgeführt. Die Informationsveranstaltung wird über Skype for Business durchgeführt. Anmeldung unter Mainz.

Wiedereinstieg@arbeitsagentur.de

rh03mi20

Ihr für

Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Dachdeckermeister

A. Schmieder

Ihr Fachbetrieb rund ums Dach und Fassade ➠ Steildächer ➠ Flachdächer

➠ Metalldächer ➠ Photovoltaik

➠ Bauspenglerei ➠ Holzbau

Aktionspreis für Schnell-Entschlossene bis 31. Mai 2021 DWS Bedachungen GbR

Beratung, Aufmaß und Festpreis-Angebote: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr unter

Lilienweg 12 · 67697 Otterberg

01 73 / 416 89 75

„Künstliche Intelligenz ist auch ein Thema für Worms

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Um interessierte Familien über den Kinderzuschlag zu informieren, bietet die Familienkasse am 20. Mai um 16 Uhr in Kooperation mit den Jobcentern Mainz, Worms und AlzeyWorms eine digitale Informationsveranstaltung an.

Der Kinderzuschlag wurde im Jahr 2005 eingeführt, um Familien mit einem niedrigen Einkommen finanziell zu entlasten. Letztes Jahr wurden die Antragsbedingungen sowie die Leistungshöhe angepasst. So können nun bis zu 205 Euro pro Kind erstattet werden. Dazu kommen weitere fi-

✆ 06241 25087

Seit 1997 in Worms

DIGITALISIERUNG: SPD-Stadtratsfraktion sieht riesige Chance für die Weiterentwicklung innovativer Konzepte

Tel. 0 62 41/95 78-0 · Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de

Kinderzuschlag – ein lohnender Antrag

Hochheimer Str. 24 - 67549 Worms Bürozeiten: Mo.–Do. 9.30–12.30 Uhr Freitags 9.30–17.00 Uhr

Vertretern der VVN/BdA legen zum Gedenken an die Opfer des Faschismus Blumen nieder.

Die Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes/Bund der Antifaschisten (VVN/BdA) beging den Tag der Befreiung vom Faschismus mit Abstand. In einem Aufruf zum 8. Mai informierte der Kreissprecherausschuss Alzey-Worms seine Mitglieder über Aktionen der Ausschussmitglieder, die einzeln am antifaschistischen Mahnmal und am Mahnmal „Für alle Opfer des Faschismus“ auf dem Hauptfriedhof Blumen niederlegen wollten, mit der Bitte um Nachahmung.

Die VVN-BdA und zahlreiche Unterstützer, allen voran der DGB, fordern den 8. Mai zum gesetzlichen Feiertag zu machen.

Dies sei man den Opfern des Faschismus schuldig, aber auch als Mahnung und Verantwortung

einer Gesellschaft, in der Antisemitismus, Rassismus, Hass und rechtsextreme Gewalttaten, Morde, Morddrohungen zunehmen. Es gelte ein Zeichen zu setzen mit einem gesetzlichen Feiertag, der deutlich mache, dass der deutsche Staat den 8. Mai als Befreiung von einer faschistischen Diktatur proklamiere.

Auch gelte es deutlich zu machen, dass auch der deutsche Staat aus der Geschichte gelernt habe und dass er sich als Verteidiger und den Ausbau der Demokratie einsetzt, vorbildlich und mit einer vernünftigen politischen Bildung. Damit könne der feststellbaren Kontinuität des rechten Terrors und der Kontinuität des Wegschauens am besten entgegnet werde, heißt es in der Erklärung.

Der digitalisierungspolitische Sprecher der SPD-Stadtratsfraktion Jonas Deichelmann sieht in der neuen Stelle des Digitalisierungsbeauftragten der Stadt Worms eine riesige Chance für die Weiterentwicklung innovativer Konzepte im Bereich Smart City. Bereits mehrfach hatte Deichelmann mit entsprechenden Anträgen im Digitalisierungsausschuss für eine Strategie in diesem bedeutenden Zukunftsbereich geworben.

Dabei ging es um zentrale Punkte wie beispielsweise: smarte Beleuchtungssysteme, intelligente Entsorgungssysteme oder aber auch Parkplatzsteuerung mittels künstlicher Intelligenz. Bisher reagierte die Stadtverwaltung eher ablehnend auf die Anträge und Anfragen zum Thema Smart City. Deichelmann hofft mit dem neuen Digitalisierungsbeauftragten darauf, dass dieses wichtige und entscheidende Thema vorangetrieben wird. „Dr. Puderbach hat nun die Möglichkeit, das zukunftsweisende Thema Smart City nach vorne zu brin-

gen“, so Deichelmann. Weiter betont er „Die Stelle des Digitalisierungsbeauftragten ist von zentraler Bedeutung für die weitere Entwicklung der Stadt Worms.“ Bei einer Smartcitystrategie geht es vor allem darum, die digitalen Möglichkeiten auszuschöpfen. Die Vorteile können mannigfaltig sein, so gibt es langfristig große Einsparungspotenziale und die erfassten Daten können in die zukünftige Städte- und Infrastrukturplanung einfließen. Das Thema Smart City ist sehr vielschichtig und betrifft nahezu alle öffentlichen Bereiche. Dabei habe der Datenschutz und der sensible Umgang mit Daten einen hohen Stellenwert.

Gerade der Digitalisierungsausschuss, der auf Antrag der SPD entstanden ist, biete eine gute Diskussionsplattform für die künftige Entwicklung, ist auch SPD-Fraktionsvorsitzender Timo Horst überzeugt. Besonders wichtig ist es, dass die Stadt Worms nicht den digitalen Anschluss verpasst, so Deichelmann abschließend.

TRAUER & GEDENKEN Liebe Mutti/Oma, vielen Dank für alles.

Nach längerer Krankheit entschlief heute mein lieber Mann, unser Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Onkel

Franz Wihler

Edith Sackl

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Freitag, 10 Uhr

*22.5.1946

† 5.5.2021

In Liebe rh19mi21

Du warst immer für uns da. Du bleibst in unseren Herzen und Gedanken.

Deine Kinder und Enkel

Hiltrud Heiko mit Danny Sascha und Sandra mit Sarah und Lion sowie alle Angehörigen Osthofen, im Mai 2021 Aufgrund der aktuellen Corona-Situation findet die Beisetzung der Urne im engsten Familienkreis statt.

für die Samstagsausgabe

Claus Jakob Tempel * 28. März 1940

† 9. Mai 2021

Er ging auf seine letzte Reise.

Nicht von uns - vor uns.

In stiller Trauer: Christel Sabine und Ralf Elena und Mathias mit Leni Malte und Marina Edda mit Familie Ursula und Wolfgang mit Familie Winzerstraße 35, 67549 Worms-Leiselheim Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.

Trauer und Gedenken

Familienanzeigen im Nibelungen Kurier erreichen nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Unsere Geschäftsstelle ist momentan geschlossen. Wir beraten Sie jedoch gerne bei der Gestaltung Ihrer Traueranzeige telefonisch, per Fax oder E-Mail!

Telefonisch sind wir für Sie da: Mo., 9–18 Uhr, Di., 9–16 Uhr, Mi., 9–15 Uhr, Fr., 9–14 Uhr · E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de · Telefon: (0 62 41) 95 78-0 · Fax: (0 62 41) 95 78-78 Foto: Givaga/Fotolia.com

lr52sa14

ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss

Vollsperrung in der Dr.-Otto-Rhöm-Straße

Computer – Notebook – Tablet – Netzwerk

rh17sa21

Ausgabe am 15. Mai 2021

EWR: Strom- und Wasserleitungen werden ab dem 25. Mai erneuert

TE SE CH RV NO IC E

Für die

& Redaktionsschluss-Termin! rh19mi21

Bitte beachten Sie unseren Anzeigen-

9

10 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

Anzeige

WORMS: MIX Markt feierte nach Komplettumbau Wiedereröffnung

Osteuropäische Spezialitäten in modernem Ambiente entdecken Nach erfolgreichem Komplettumbau feierte der MIX Markt Worms jetzt Wiedereröffnung – über 4.000 Feinkostartikel finden sich in dem Fachgeschäft, dass seinen Kunden frische osteuropäische Spezialitäten und außergewöhnliche kulinarische Genüsse bietet. Modern, hell und freundlich wirken die Geschäftsräume, in denen die stets frischen Waren alle Sinne erfreuen. Davon profitieren besonders die Kunden: Beim MIX Markt Worms gibt es jetzt noch mehr Auswahl und alles für den täglichen Bedarf – und wöchentlich neue attraktive Angebote rund um den Genuss.

Exklusive Spezialitäten aus Osteuropa stellen den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette, die von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurst-

Marktleiter Juri Ermotschenko (l.) und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

spezialitäten, frischem Fisch aus der Fischtheke, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspe-

zialitäten reicht. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Ergänzt werden die osteuropäischen Spezialitäten durch deutsche Lebensmittel, die ins Sortiment aufgenommen wurden und einen gelungenen Mix bieten – in neu gestalteten Regalen mit noch mehr Auswahlmöglichkeiten. Kommen Sie vorbei und tauchen Sie ein in die Welt der osteuropäischen Genüsse!

MIX Markt Worms J.F. Kennedy-Straße 2/ Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms-Neuhausen Telefon 06241/2088144 www.mixmarkt.eu Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 8–20 Uhr

STELLENMARKT Wir suchen eine erfahrene und freundliche

www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

MFA (m/w/d)

www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

in Vollzeit für Allgemeinarztpraxis ab sofort gesucht.

cf.19mi21

Mitarbeiter

für kaufmännische Tätigkeiten, hauptsowie nebenberuflich.

Tel. (01 76) 64 95 45 70 Azubi

MFA (m/w/d)

gesucht ab 1. August 2021 rh19mi21

Praxisgemeinschaft Dr. med. Bardenhewer Hochheimer Straße 49, 67549 Worms Tel.: 0 62 41/95 81 80 E-Mail: allgemeinmedizin@dr-bardenhewer.de

Junges Team sucht

Für unsere neurologische und psychiatrische Praxis in Worms suchen wir ab sofort eine freundliche, zuverlässige und motivierte

Wir bieten:

• übertarifliche Bezahlung • nettes Team • gute Einarbeitung • interessanter Arbeitsplatz

Wir suchen: Dich!

• lernfähig, freundlich • Interesse am Umgang mit Menschen

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) in Teilzeit, vorwiegend nachmittags / flexibel.

Bewerbungen können per Post oder E-Mail eingereicht werden.

rh19mi21

PRAXIS FÜR NEUROLOGIE UND PSYCHIATRIE Christos Bakirtzis · Mariori Genitsariotis Siegfriedstr. 14 · 67547 Worms · info@zns-worms.de

rh19mi21

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Weingut Schales

67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 70 03 oder E-Mail: weingut@schales.de

Für unseren ambulanten Dienst suchen wir eine 1- oder 3-jährig examinierte Pflegekraft in Teilzeit oder geringfügig Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

(m/w/d) auf 450-Euro-Basis (angemeldet), für Büro-/Betriebsräume.

cf.11mi21

cf.35sa20

Reinigungskraft

Ariane Jeschek, Internistin, Diabetologin Dr. Bernhard Jeschek, Allgemeinarzt, Diabetologe Wormser Straße 17 67551 Worms-Horchheim www.docjeschek.de · Tel. (0 62 41) 3 83 89

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

nagel logistik & dienstleistungs GmbH

Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Für den Standort Worms suchen wir Sie als

Kraftfahrer (m/w/d) FS-Klasse CE (inkl. Ziffer 95)

0731 / 9771 - 500

WIR SUCHEN

karriere@nagel-logistik.de

REINIGUNGSFACHKRAFT UNTERHALTSREINIGUNG TEILZEIT (M/W/D) Standort: Frankenthal

Physiozentrum Ebner

PHYSIOTHERAPEUT

(m/w/d)

PhysioZentrum Ebner, Cornelia Ebner Fritz-Gernsheim-Straße 5, 67549 Worms www.physiozentrum-ebner.de, Tel. (0 62 41) 97 55 55

mk18sa21

Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter gesund@physiozentrum-ebner.de

Ernst-Ludwig-Grundschule erneut beste Schule Am 1. Mai fand die Siegerehrung der 17. Grundschulmeisterschaft im Schach statt. Bei den zwei von vier ausgetragenen Einzelturnieren haben 26 Schüler aller Wormser Grundschulen teilgenommen. Die verbleibenden beiden Einzelturniere konnten aufgrund der COVID-Beschränkungen leider nicht mehr organisiert und ausgetragen werden.

Daher wurden die Sieger nach dem zweiten Turnier ermittelt.

Die Ernst-Ludwig-Grundschule hat ihren Titel als beste Schule verteidigen können. Marcus Kloster nahm den Siegerpokal entgegen. Insgesamt war die Spitze sehr eng beieinander.

Die ersten 6 Platzierung trennten nur einen Punkt voneinander. Den Mädchenpreis in den Platzierungen konnte Stella Engler (Ernst-Ludwig-Schule) mit 7 von 10 Punkten für sich entscheiden. Den zweiten Platz errang mit 7 Punkten aus 10 Partien dank der besseren Feinwertung Naila Murati (Ernst-LudwigSchule). Sie verwies Akif Selcuk (Pestalozzi-Schule) auf den drit-

Die Erstplatzierte Laura Sophie Schäfer von der Westend-Grundschule.

Naila Murati von der Ernst-LudwigGrundschule errang den 2. Platz.

ten Platz, der ebenfalls 7 Punkte aus 10 Partien holte.

Einzig die Siegerin konnte mit 8 von 10 möglichen Punkten sich in dem sehr gut besetzten Feld durchsetzen. Der Sieg in der Einzelwertung ging an Laura Sophie Schäfer (WestendGrundschule). Wer selbst an ei-

nem Schachturnier teilnehmen möchte, kann gerne in Kontakt treten mit Patrick Boos unter Telefon 06241/52456, Mike Martin unter Telefon 0162/3067253 (gerne auch per WhatsApp) oder man besucht den Wormser Schachverein unter w w w.wor mserschachverein.de

SWFV: Sportliche Ermittlung des Sieger des Bitburger-­Verbandspokals 2020/21 wird offengehalten

TG OSTHOFEN: Online-Kurs startet ab 10. Juni

Austragung derzeitig nicht möglich!

Alltagsstress

Auf Grundlage der aktuellen staatlichen Verfügungslage dürfen sieben der acht Vereine derzeit – und dies schon seit November 2020 – nicht trainieren oder spielen. Die aktuelle Verfügungslage ist gültig bis zum 23. Mai 2021 und lässt daher vorher kein Mannschaftstraining zu.

Im Zeitraum vom 24. bis 28.

Mai 2021 müssten noch die Viertelfinal- und Halbfinalbegegnungen des Bitburger-Verbandspokals 2020/21 gespielt werden. Bei einer Videokonferenz am Donnerstag mit allen acht Vereinen musste einvernehmlich festgestellt werden, dass eine Austra-

gung des Endspiels um den Bitburger-Verbandspokal und eine Teilnahme am Finaltag der Amateure am 29. Mai 2021 auf Grund der derzeitigen Situation nicht möglich ist.

Die Option zur sportlichen Ermittlung des Siegers im Bitburger-Verbandspokal bis zum 30.

Mai 2021 wird zum jetzigen Zeitpunkt offengehalten. Für den Fall, dass trotz aller Bemühungen eine sportliche Ermittlung des Siegers im Bitburger-Verbandspokal nicht möglich sein wird, haben sich die acht Vereine darauf verständigt, in weiteren Gesprächen gemeinsam eine Lösung zu erarbeiten.

Einfach mal abschalten, den Alltagsstress hinter sich lassen und sich Zeit zum Entspannen gönnen.

Dieser Kurs basiert auf der wunderbaren Entspannungsmethode des autogenen Trainings und fördert nicht nur Entspannung und Gelassenheit, sondern wirkt sich auch positiv auf die Konzentrationsfähigkeit sowie das Immunund Herz-Kreislaufsystem aus.

Das Kursangebot mit 10 Einheiten à 60 Minuten startet ab dem 10.

Juni, immer donnertags von 19 bis 20 Uhr. Anmeldung sowie Infos wenden Sie sich gerne per E-Mail an die Kursleiterin Sara Castellano-Pfaff: sara.castellano22@gmail. com. Für TGO-Mitglieder ist die Teilnahme kostenfrei, für Nichtmitglieder wird eine Gebühr von 30 Euro erhoben.

VfR WORMATIA: Fatih Köksal verlängert Vertrag um zwei Jahre

„Vollumfänglich identifiziert“ Ein weiterer Stammspieler bleibt dem VfR Wormatia erhalten: Fatih Köksal hat seinen Vertrag um zwei Jahre verlängert.

Der 25-Jährige geht damit in seine insgesamt fünfte Saison beim VfR und kommt bisher auf 85 Pflichtspiele. Der sportliche Leiter Norbert Hess freut sich, dass Köksal den eingeschlagenen Weg gemeinsam mit dem Verein fortsetzen will. „Fatih hat sich vom ersten Tag an seit sei-

ner Rückkehr nach Worms wieder vollumfänglich mit dem VfR identifiziert.“ Trainer Kristjan Glibo kennt den Wert den Mittelfeldspielers für die Mannschaft: „Fatih ist stark am Ball und fordert ihn immer.

Als Anspielstation kann er der Mannschaft helfen, sich aus Drucksituationen zu befreien.“ Wie berichtet, hat Fatih Köksal im vergangenen Jahr eine Ausbil-

dung bei einem Sponsor begonnen. „Die Kooperation zwischen dem Autohaus Cloppenburg und der Wormatia funktioniert einwandfrei und ich bekomme Fußball und Beruf gut unter einen Hut. Das passt also alles für mich, ich fühle mich wohl und bin froh, für zwei Jahre unterschrieben zu haben. Ich freue mich auch über die zahlreichen Verlängerungen unserer Jungs und auf die kommenden Jahre!“

+49 (0)2237 5616 16 nathalie.winkel@iwago.de www.iwago.de

Zur Verstärkung unserer Praxis suchen wir eine/n leitenden Physiotherapeut (m/w/d) in Vollzeit.

Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Tätigkeit in Zusammenarbeit mit einem jungen und engagierten Team. Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung für Ihre Tätigkeit an.

Ergänzen Sie unser Team IWAGO Instandhaltungs GmbH sucht:

WORMSER SCHACHVEREIN VON 1878 E.V.: Laura Sophie Schäfer siegt bei der 17. Wormser Grundschulschachmeisterschaft

Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir in Voll- oder Teilzeit:

Lagerhelfer (m/w/d) Feste Schichten, Zuschläge, weitere Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10 Fatih Köksal im Einsatz für den VfR.

Foto: Marcus Diehl

Mittwoch, 12. Mai 2021 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Erinnerungskultur (djd). Das Thema Tod und Sterben wird im Alltag oft und gerne verdrängt. Seit Beginn der Corona-Pandemie ist die Vergänglichkeit des Lebens vielen Menschen aber wieder bewusst geworden. Kinder und Enkelkinder machen sich Sorgen um ihre betagten Eltern und Großeltern, Angehörige können sich von sterbenden Verwandten häufig nicht verabschieden und bleiben mit ihrer Trauer alleine. Für manche Menschen ist die schwierige Zeit der Pandemie auch Anlass, über die eigene Vergänglichkeit nachzudenken und über die Frage, wie man selbst beigesetzt werden möchte. Die Bestattungskultur ist vielfältig geworden. Bei besonderen Wünschen kommen auf die Angehörigen allerdings oft auch Kosten zu. Wer zu Lebzeiten eine Vorsorge für den eigenen Sterbefall betreibt, entlastet die Hinterbliebenen doppelt. Sie müssen die Kosten der Bestattung nicht tragen und sind von der Entscheidung über Form und Ablauf befreit.

Erinnerungsdiamanten

VORSORGE: Mit einer Bestattungsverfügung Angehörige entlasten

Frühzeitig die eigenen Wünsche ­festhalten Gestaltung der Trauerfeier vorstellt, ob die Beisetzung im großen oder kleinen Kreis erfolgen soll. Es kann auch eine Vertrauensperson, die bei Unstimmigkeiten entscheiden soll, benannt werden. Ggf. kann die Person sich auch über den Tod hinaus um ein geliebtes Haustier kümmern. Wichtig ist es, dass die Bestattungsverfügung möglichst handschriftlich festgehalten und nicht im Testament enthalten ist, da dieses erst Wochen nach der Beerdigung eröffnet wird.

Mithilfe einer Bestattungsverfügung kann festgelegt werden, wie die Beerdi­ gung erfolgen soll.

Foto: Deutsche Friedhofsgesellschaft/akz-o

Sterbegeldversicherung

(akz-o). Um es Angehörigen zu erleichtern, im Falle einer schweren Krankheit die richtigen Entscheidungen zu treffen, und damit der eigene Wille gewahrt bleibt, nutzen immer mehr Menschen eine Patientenverfügung. Da ist es nur konsequent, auch direkt für die letze Ruhe selbstbestimmt Vorsorge zu treffen, und das geht mit einer Bestattungsverfügung.

In der Verfügung lässt sich bindend dokumentieren, ob eine Erd-, Feuer- oder Sonderform der Bestattung gewählt wird und wo sie erfolgen soll. Viele Satzungen althergebrachter Friedhöfe schreiben vor, dass Gräber gepflegt werden müssen. Hier kann

Neben der Bestattungsverfügung stellt sich die Frage nach den Kosten. Empfiehlt es sich, Geld anzusparen, oder ist eine Sterbegeldversicherung sinnvoll?

Jetzt schon ein Grab kaufen? Bestatter helfen, die Kosten und Bestattungsmöglichkeiten besser einzuordnen. Sie helfen auch, die Sterbegeldvorsorge so aufzubauen, dass bei einer eventuellen Altersarmut wegen Pflege das Sozialamt nicht auf dieses Geld zugreift. Auf der Internetseite der Deutschen Friedhofsgesellschaft finden sich viele weitere Informationen, darüber hinaus hilft die Bestatter-Datenbank, die deutschlandweiten Ansprechpartner zu finden.

ggf. einen Friedhofsgärtner beauftragt werden. Ist in der Verfügung bereits ein pflegefreies Grab vereinbart, fallen nur Kosten zu Beginn der Nutzung an.

Die Deutsche Friedhofsgesellschaft (www.deutschefriedhofsgesellschaft.de) bietet solche pflegefreien Grabstätten zum Beispiel als anonymes Rasengrab, als Bestattung im Blumenbeet und als Grabstätte im Ruhewald an.

Auch Details benennen In der Bestattungsverfügung lässt sich aber noch viel mehr festlegen, zum Beispiel, ob eine Traueranzeige in der Zeitung erscheinen soll, wie man sich die

Ihr Bestatter für Worms und den Wonnegau

Das Leben

ist ein Geschenk.

Ein liebevoller Abschied auch.

Binger Straße 66 • Worms • Tel. 0 62 41 / 7 50 77 info@bestattungen-klotz.de • www.bestattungen-Klotz.de

Mit Kompetenz und Gefühl stehen wir Ihnen zur Seite • Bestattungen aller Art • Bestattungsvorsorge • Erledigung aller Formalitäten • Auf Wunsch: Frauen in Frauenhände

B ES TAT T U N G & T R AU ER B EG L EI T U N G

(0 62 41) 97 32 90

cf.04sa21

Nachdenken über die eigene Vergänglichkeit

11

IM GUTEN ANDENKEN

Friedrich-Ebert-Straße 28 · 67549 Worms Tag und Nacht erreichbar · www.bestattungen-best.de

GRABPFLEGE: Für jeden Gestaltungsstil die passenden Pflanzen

von den zahlreichen menschlichen Besuchern nicht stören, die jetzt mit Primeln, Stiefmütterchen und Pflanzenschaufeln ausgestattet, den Gräbern ein frisches Aussehen verleihen.

Andere schauen nach, was die mit der Grabpflege beauftragten Friedhofsgärtner in diesem Jahr an stimmungsvollen Frühlingsbilder auf die Ruhestätten gezaubert haben. Dass es dabei nicht langweilig wird, dafür sorgt die stetig wachsende Auswahl. Bei

Zur Frühjahrszeit findet sich eine bunte Farbenvielfalt auf dem Friedhof.

Foto: Pixabay.com

An der Weidenmühle 13 · 67598 Gundersheim

Telefon: (0 62 44) 49 10

E-Mail: Ring-Gundersheim@t-online.de • www.Schreinerei-Ring.de Zweigniederlassung: 67550 Worms-Herrnsheim · Herrnsheimer Hauptstraße 82

Der letzte Dienst, den man einem Verstorbenen leisten kann, erfordert Engagement, Einfühlungsvermögen, Vertrauenswürdigkeit und Zuverlässigkeit.

Wir haben uns zum Ziel gesetzt, diese Kriterien voll und ganz zu erfüllen.

Foto: Pixabay.com

den wohl beliebtesten Frühlingsvorboten beispielsweise, den Primeln und Hornveilchen, halten die Friedhofsgärtner neben den klassischen Varianten viele moderne Sorten von besonderem Zauber bereit.

Friedhofsgärtner übernehmen dauerhafte Grabpflege Auch die beliebten Bellis und Ranunkeln verleihen der Grabstätte gemeinsam mit Tausendschön, Vergissmeinnicht, Hyazinthen, Tulpen und Narzissen ein stimmungsvolles Frühlingsflair. Ob sie sich dann als buntes Band zwischen Grabstein, Einfassungspf lanzen und Bodendeckern hindurchschwingen, sich als elegantes Ton-inTon-Ensemble präsentieren oder die letzte Ruhestätte mit farblich kontrastierenden floralen Ornamenten schmücken, hängt sowohl von persönlichen Vorlieben als auch von der Grabgröße und der grundlegenden Gestaltung ab. Friedhofsgärtner beraten gerne und übernehmen auf Wunsch auch die saisonal wechselnde Neubepflanzung und die dauerhafte Grabpflege.

Das nächste

„Im guten Andenken“ erscheint am

6. Juni 2021 1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK) 67547 Worms · Tel. (0 62 41)

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge Ruhe finden unter Waldbäumen

lr16mi14

(djd). Bienen, Hummeln und andere Nützlinge sind im Frühjahr mit den ersten Sonnenstrahlen unterwegs, um Nektar und Pollen von den vielen Frühlingsblühern zu sammeln. Diese lassen auch den Friedhof nun in frischen Farben erstrahlen. Die Eichhörnchen sind ebenfalls sichtlich froh über das Ende der Winterpause, ausgelassen f litzen sie die Baumstämme hinauf und wieder hinunter. In ihrem Spiel lassen sie sich auch

cf.08mi18

Vorsorge ist umso wichtiger, wenn man sich zu Lebzeiten für eine besondere Form des Gedenkens entscheidet: einen Erinnerungsdiamanten. Damit wird den Angehörigen eine spezielle und unvergängliche Erinnerung über Generationen weitergegeben. Das Verfahren zur Umwandlung der Kremationsasche in einen synthetischen Edelstein wurde vor mehr als 16 Jahren von der Firma Algordanza in der Schweiz entwickelt.

Seither transformiert das Unternehmen die Asche oder auch die Haare von Verstorbenen und erzielt identische physikalische und chemische Eigenschaften wie die des in der Natur gewachsenen Diamanten. Die Erinnerungsdiamanten erstrahlen in diversen Blautönen von fast Weiß bis Dunkelblau. Unter www. algordanza.com gibt es weitere Informationen. Das Unternehmen arbeitet mit mehr als 4.000 deutschen Bestattern zusammen.

Frische Farben am Grab

Info-Telefon: Info-Te

06703-3 RuheRuhewald-Rheinhessische-Schweiz finden unter Waldbäumen 0 67 03-3 00 93 82 0160-91 01 60-91 85 41 07 Ruhewald-Rheinhessische-Schweiz Auf halbem Weg zwischen Alzey und Bad Kreuznach ck15mi20

Ein Teil der Kremationsasche wird in der Schweiz in einen Erinnerungsdi­ amanten umgewandelt.

Foto: djd/Algordanza Erinnerungs­ diamanten

Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre dieser Auf in halbem Weg zwischen Alzey und Bad Kreuznach Rheinhessen einzigartigen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim.

Erleben Sie bei einem Spaziergang oder einer Führung die besondere Atmosphäre Weitere Informationen unter

dieser in Rheinhessen einzigartigen Waldbegräbnisstätte in Stein-Bockenheim. www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

Zu Lebzeiten vorsorgen möglich

Weitere Informationen unter

www.ruhewald-rheinhessische-schweiz.de

NEU: Urnenbestattung von Tieren im Archewald

12 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 12. Mai 2021

Sie nutzen den unten stehenden Coupon

Wenn Sie PayPal nutzen, können Sie Ihren Text und die Zahlung auch per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de schicken.

Für die

bereits heute,

Vorratsraum, 95 m², Küche und Flur gefliest, Wohnber. u. Schlafzi. laminiert, Kellerr., sep.

Wasch- und Trockenraum, Garage und Abstellplatz, 600,– EUR + NK 150,– EUR + 2 MM KT + Garage 50,– EUR, frei ab 1.8.2021, v.pr.

Tel. (0 62 41) 5 83 47, Fax (0 62 41) 5 69 89

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Lagerraum

cf.19mi21

Worms-Herrnsheim, Richard-Knies-Str. 33 10 x 10 m mit Sektionaltor 4 x 4 m, mit Stromanschluss u. Licht, 400,– EUR + Stromkosten + 2 MM KT, frei ab 1.8.2021, v.pr.

GESUCHE

VERMISST

Ich, ein Handwerker-Meister, suche schon länger für mich u. meine Frau ein kl. Haus, gerne auch renov. bedürftig i.d. Umgebg. Rhein-Selz. Finanz. ist gesichert. Bitte melden Sie sich bei unserer Maklerin.

Denise Greiner Tel. (0151) 62 82 88 88 Vielen Dank! GARANT Immobilien Nierstein

Modelleisenbahn v. Privat gesucht, gerne ganz Anlage od. Teile, auch Modellautos, ganze Sammlungen.

Tel. (0 61 42) 6 47 51

Kater vermisst!

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online:

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! www.nibelungen-kurier.de

VERKÄUFE Esstisch + 6 Stühle

STELLENGESUCHE Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgebung Worms.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 Suche Arbeit aller Art: Pflaster, Platten u. Randsteine setzen (Minijob).

Tel. (01 76) 41 88 78 54

Tel. (0 62 41) 5 83 47, Fax (0 62 41) 5 69 89

GESUCHE

Bauwagen

Tel. (01 77) 6 45 98 70

zu kaufen gesucht, ca. 6 m lang, ca. 2 m breit.

Tel. (01 76) 24 33 79 34 od.

(0 62 44) 91 96 43

Junge Familie sucht Haus mit Garten in Worms-Pfiffligheim, Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de

Uhren von IWC gesucht, in jedem Zustand!

Tel. (01 63) 4 86 56 01

www.nibelungen-kurier.de

Esstisch, 1m br., ausziehbar, b. 2,5 0m, 6 Stühle, graugemustert, leichte Gebrauchssp., VHB 170,– EUR.Aussenbesichtigung. Tel. (0 62 42) 37 09 Esszimmertisch, Buche m. Granitplatten, blue pearl, 1,60 m auf 2,20 m erweiterbar. Höhe: 0,76 cm, Breite: 1,10 m. Sehr guter Zustand. Abholung Neuhausen, Lüssen, 299,– EUR Vhb. Tel. (01 78) 5 11 12 92

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 1 sa2 (01 74) 2 02 77 29 ck18

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

DIN A5 hoch (148 x 210 mm) 6 Seiten | 4/4-farbig Euroskala 135 g/m2 Bilderdruckpapier matt

Höhere Auflagen möglich, sprechen Sie uns an.

cf.13sa20

* Bei Lieferung von Text- und Bildmaterial in elektronischer Form

KONTAKTE

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Betrag liegt bar bei

PLZ/Ort

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Coupon für private Kleinanzeigen Straße

IMPRESSUM Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de (0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

MIT MENSCHEN.

WOHNMOBILE

inkl. Grafik/Satz * inkl. Druck inkl. Verteilung als Beilage im Nibelungen Kurier

zzgl. MwSt.

Autopark Gernsheim

Mercedes-Benz C180, Schaltwagen, Bj. 1996, 190.000 km, TÜV neu, 1.500,– EUR. Tel. (01 76) 73 29 58 72

10.000 Flyer

€ 899,–

Mit Landraub oder mit Menschen?

AUTO + ZUBEHÖR

Verkaufe Hallentor, doppelwandig, Sektionaltor V.B., B.: 4.220 mm, H.: 3.500 mm.

Tel. (0 62 47) 77 43

ALLES aus einer Hand:

Komplett-Preis

Wir vermissen seit Di., 16.03.2021, unseren Kater Balou. Er ist Freigänger in der Karl-Marx-Siedlung, Eduard-David-Straße in Worms. Er hat im Ohr eine Tätowierung und ist bei Tasso registriert. Wer hat ihn gesehen?

Tel. (01 77) 3 47 87 73

rh22mi19

rh50mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Mann aus Polen sucht Arbeit: alles zum Renovieren, Fliesen, Malen, Tapezieren (auf Minijob-Basis).

Tel. (01 51) 52 26 24 38

cf.18mi21

IMMOBILIENGESUCHE

Für dringende Familienanzeigen: Freitag, 14. Mai, 10 Uhr

Foto: K. Mellenthin

3 ZKBB, helle DG-Whg.

cf.19mi21

Worms-Herrnsheim, Richard-Knies-Str. 33

IMMOBILIENGESUCHE

um 15 Uhr.

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de

Anzeigenschlusstermine: für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr • für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

MIETANGEBOTE

Ausgabe am 15. Mai 2021

ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss ck13mi20

Wenn Sie Online-Banking nutzen, können Sie eine Kleinanzeige über unsere Website www.nibelungenkurier.de aufgeben und zahlen über Klarna.

& Redaktionsschluss-Termin! rh19mi21

Bitte beachten Sie unseren Anzeigen-

SO KÖNNEN SIE EINE PRIVATE KLEINANZEIGE AUFGEBEN

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend

+ Foto € 5,– + Chiffre € 5,– Stellengesuche Verkäufe Gesamtbetrag € Suche Hobby Für interne Bearbeitung bitte frei lassen: Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos* * Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

41. Ausgabe | 12. Mai 2021 591 | Anzeigensonderveröffentlichung

GUT ESSEN N E K N I R T & „Rhoihessisch“ gekocht

& genießen

im Nibelungenland

Genussvolle Kombination Seite 2

SPARGEL: Das königliche Gemüse Seite 5

Seite 7

Foto: djd/www.abraham.de/Abraham Katenschinken

Die Leichtigkeit des Mittelmeers

Leicht und

2

Gesund snacken Alternative zum Fast Food (djd). Unterwegs und plötzlich Hunger? Oder einfach Lust auf ein Häppchen zwischendurch? Allzu oft greift man in solchen Situationen zu etwas Ungesundem – sei es der schnelle Burger, das süße Teilchen vom Bäcker oder die Tüte Chips. Das Ergebnis lässt sich dann häufig nicht nur anhand unerwünschter Pölsterchen an Hüfte und Co. messen, auch Vitalität, Energie und Wohlbefinden leiden unter den Snack-Sünden. Umso wichtiger ist es, für gesündere Alternativen zu sorgen, damit der Körper wieder in Topform kommt.

Als besonders vorteilhaft gelten Proteinsnacks, weil sie lange satt machen und den Muskelaufbau fördern. Doch viele fertige Riegel enthalten künstliche Zusatzstoffe. Eine Lösung bieten jetzt etwa die „Philex Protein Backmischungen“. Sie bestehen zu 100 Prozent aus natürlichen Zutaten, sind vegan und frei von zugesetztem Zucker. Das Backen geht blitzschnell: Mischung mit Wasser vermischen, Riegel formen und für 20 Minuten ab in den Ofen. Fertig ist ein gesunder Snack für Fitnessfans und Figurbewusste.

Statt Burger oder Kuchen: Protein-Snacks und frisches Obst für den kleinen Hunger.

Foto: djd/PHILEX Protein/Samantha Meinberg

12. Mai 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

LECKER Genussvolle Kombination So schmeckt echtes Handwerk (djd). Schinken und Spargel, diese Kombination mundet immer. Vor allem, wenn Frische und Qualität im Vordergrund stehen. Den König der Gemüse gibt es tagesfrisch geerntet aus regionalem Anbau zu kaufen.

Und bei seinem kulinarischen Begleiter ist ebenfalls Handarbeit gefragt. Ein hochwertiger Katenschinken beispielsweise braucht Monate, um seine zartwürzigen Aromen zu entwickeln.

CraftGenuss mit Rezepttipps vom Sternekoch

Rezept-Tipp

Raffi nierter Genuss mit Katenschinken, Spargel und Erdbeeren: Der Salat überzeugt mit seiner Vielfalt an Aromen.

Fotos: djd/www.abraham.de/Abraham Katenschinken

Die kräftige dunkelrote Farbe, eine leichte Marmorierung, milder Geschmack und der typische Duft nach Buchenrauch: Diese Eigenschaften machen einen hochwertigen Katenschinken aus.

Beim Hersteller Abraham beispielsweise werden nur die besonders edlen Stücke vom Schinken, im Fachjargon „Pape“ genannt, verwendet. Über vier Monate nehmen die gewissenhaften Verarbeitungsschritte vom Pökeln mit der Hand über das Räuchern bis zur vollständigen Reifung in Anspruch.

Allein mit Buchenrauch, Salz und einer Gewürzmischung aus Wacholderbeeren, Nelken, Pfeffer und Koriander entsteht das unverwechselbare Aroma.

Katenschinken und Spargel bilden so ein kulinarisches Dream-Team, das sich mit den Craft-Rezepten von Sternekoch Peter Schelzig immer wieder variieren lässt.

IMPRESSUM

Spinatsalat mit Erdbeeren, Spargel und Katenschinken Zutaten für 4 Portionen 2 Packungen Katenschinken à 80 g 500 g weißer Spargel 250 g grüner Spargel 250 g Babyspinat 1 Kopf Frisée fein 500 g Erdbeeren Salz und Pfeffer 1 Zitrone 50 g Butter 1 TL Zucker 1 EL Erdbeerkonfitüre 6 EL Olivenöl 2 EL weißer Essig Zubereitung Weißen Spargel schälen, die Enden entfernen und schräg in zwei Zentimeter lange Stücke schneiden. Beim grünen Spargel nur die trockenen Enden entfernen und die Stangen ebenfalls in gleich

große Stücke schneiden. Erdbeeren kurz waschen und putzen. Die halbe Menge in Viertel schneiden, aus den anderen ein Ragout herstellen. Dafür fein gewürfelte Früchte mit der Konfitüre mischen. Zuerst weißen Spargel in etwas Olivenöl anbraten und mit Zucker leicht karamellisieren. Den grünen Spargel anschließend kurz mitbraten und alles nach Belieben mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. In der Zwischenzeit Babyspinat und Frisée in ausreichend kaltem Wasser waschen, mit Essig und Öl marinieren und auf Tellern anrichten.

Den gebratenen Spargel darauf verteilen und mit den geviertelten Erdbeeren garnieren. Zum Schluss Katenschinken gleichmäßig auf dem Salat drapieren und alles mit Erdbeerragout abrunden.

Nibelungen Kurier Verlag GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 51.355 verteilte Exemplare ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel | Fotos: NK / Einzelnachweis / privat

Herausgeber

Anzeigensonderveröffentlichung

Lecker Essen

3

UND TRINKEN Wie super sind Superfoods Ernährungstrends kommen und gehen – Obst & Gemüse top

(djd). Einfach essen ist out.

Heute geht es bei der Ernährung nicht in erster Linie um satt werden und genießen, sondern oft um eine ganze Lebensphilosophie. Und Coaches, Blogger, Journalisten sowie Fernsehköche propagieren eine inzwischen kaum mehr überschaubare Zahl immer neuer Ernährungstrends mit jeder Menge Elan. Dabei lohnt es sich, genauer hinzuschauen.

Superfoods: Ist der Name Programm?

Als Superfoods gelten Nahrungsmittel, die für besonders nährstoffreich und gesund gehalten werden. Bekannte Vertreter sind Acai-Beeren und Chia-Samen, aktuell angesagt sind zudem Kokosöl sowie Hanfsamen. Ebenfalls ganz groß ist zurzeit das sogenannte Clean Eating. Beim „sauberen“ Essen meidet man alle industriell hergestellten Lebensmittel sowie Zusatzstoffe, Zucker, Weißmehl oder raffinierte Öle. Gerne wird auch immer die sogenannte Paleo-Ernährung zitiert.

Inwieweit viele dieser Ernäh-

ko er

Foto: djd/snack-5.eu/Shutterstock/Billion Photos

Foto: djd/ww w.a lles

Die Ernährung ist heutzutage vielen Trends unterworfen. Langfristig bewährt hat sich, täglich fünf Portionen Gemüse und Obst zu genießen.

rungsmoden wirklich die Gesundheit fördern, ist im Einzelnen oft noch gar nicht belegt.

Wissenschaftlich bestätigt ist hingegen, dass ein hoher Verzehr von Gemüse und Obst die Gesundheit fördert. Meist ist es also gar nicht nötig, auf jeden Trendzug aufzuspringen. Vielmehr lohnt es sich, sich an Bewährtes zu erinnern, etwa an „5 am Tag“.

Hinter dieser einfachen Formel steht die Empfehlung, fünf Portionen Gemüse und Obst täglich zu verzehren. Denn eine pflanzenbasierte Ernährung kann nachweislich viele Zivilisationskrankheiten und sogar bestimmten Krebsarten vorbeugen.

Die 5-am-Tag-Methode hat gegenüber vielen kurzlebigen Trends noch weitere Vorteile: Sie ist einfach umzusetzen und lässt bei Speiseplan und Zubereitung jede Menge Freiheiten. Bei der großen Vielfalt an Gemüse und Obst kommt jeder auf den Geschmack.

Und wer beim Einkauf auf saisonale Produkte aus der Region setzt kann gleichzeitig lokale Produzenten stärken und klimaschädliche Transportwege aus exotischen Anbaue gebieten vermeiden. r.d ne Mit vielen frischen pflanzlichen Lebensmitteln liegt man allerdings schon wieder voll in einem Ernährungstrend: Soft Health – sanfte Gesundheit. Das klingt doch gut. Und vor allem tut es gut.

Röß Röß Pfeddersheim Pfiffligheimer Straße 7 Tel. 0 62 47-9 04 79 26

Qualität, Frische und Vielfalt…

Hafer-Wraps Von Energyballs bis Hafer-Sushi Zutaten für 1 Portion: 45 g zarte Haferflocken 1 kleines Ei 80–100 ml fettarme Milch Salz 2 TL Rapsöl 1 Möhre 2 EL Frischkäse Pfeffer, Curry einige Salatblätter 20 g Putenbrustaufschnitt in dünnen Scheiben

Zubereitung: (djd). Haferflocken in einem kleinen Mixer oder Mörser zermahlen. Ei mit Milch und 1/4 TL Salz verquirlen und Haferflocken zugeben. Den Teig 10 Minuten quellen lassen. Nacheinander je 1 TL Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und aus dem Teig 2 große Crêpes ausbacken und auskühlen lassen. Möhre schälen und mit einem Sparschäler in dünne breite Streifen hobeln.

Frischkäse mit Salz, Pfeffer und Curry würzen. Jeden Crêpe mit 1 EL Curryfrischkäse bestreichen, ein paar Salatblätter und Möhrenstreifen darauf verteilen und mit Putenbrustscheiben belegen. Die Crêpes eng zu Wraps a u f r olle n und zum Mitnehmen in Folie einwickeln.

Alsheim

Gimbsheimer Straße 73 Tel. 0 62 49-67 46 52

rh11mi21

12. Mai 2021

FISCH auf den

4

12. Mai 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

TISCH

Lachs auf der Planke

Rezept-Tipp

Aus dem Meer auf den Grill Zutaten für 4 Portionen 4 Lachsfilets 1 Bio-Limette 1 TL rosa Pfefferkörner 0,5 TL Meersalz, grob 3 EL Dijon-Senf 1,5 EL Honig

Zubereitung (djd). Lachsfilets nach Packungsangabe auftauen lassen.

Räucherplanke auf ein passendes Blech geben, mit Wasser bedecken und etwa eine Stunde einweichen. Grill auf 160 Grad Celsius vorheizen. Für die Marinade Limette heiß abspülen, trocken tupfen, Schale fein ab-

reiben und die Limette in dünne Scheiben schneiden. Pfefferkörner und Meersalz in einen Mörser geben, grob zerstoßen und mit Limettenabrieb, Senf und Honig vermengen.

Planke aus dem Wasser nehmen, Lachsfilets dicht aneinander darauflegen, mit der Marinade einstreichen und die Limettenscheiben zwischen die Filets stecken.

Alles auf eine direkte Grillzone legen und bei geschlossenem Deckel 20 bis 25 Minuten garen. In der Zwischenzeit Dill waschen, trocken schütteln und grob hacken. Lachsfilets mit Dill garnieren.

FISCHECKE BEATE MERZ: Tipps aus der Fischecke

„Fisch & Grillzeit“

Das Vorurteil, dass Fisch schnell zu trocken gerät, lässt sich einfach widerlegen, denn es kommt auf die richtige Grill-

technik an. Vorheriges Marinieren sorgt nicht nur für Aromen, sondern auch für Saftigkeit.

Foto: djd/COSTA Meeresspezialitäten

Fischgenuss mit gutem Gewissen Welchen Fisch kann ich kaufen?

Filets sind in Alufolie gut aufgehoben. Man muss sie gut einpacken, da sie leicht zerfallen.

Kräuter und Gemüse können direkt mit eingewickelt werden. Die Folie muss von innen gut gefettet sein. Den Fisch bis kurz vor dem Grillen kühl halten, am besten auf Eis. Grillschalen sind für empfindliche Fischfilets ohne Haut geeignet, weil sie die Hitze etwas abfan-

gen und das Fleisch zart garen lassen. Zur Grillzange eignen sich auf Pfannenwender und Grillspate. Auf diese Weise kann man den Fisch sicher wenden. Auch die Maischolle – gegrillt ein Genuss.

Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 67549 Worms-Pfiffligheim Telefon 06241/9742193

rh19mi21

WIR BIE

TEN:

n Leckerediie ru nd um e Mai-Scholle

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

(djd). Ob gedünstete Forelle, gegrillter Lachs oder gebratener Kabeljau: Fisch lässt sich vielseitig zubereiten, schmeckt lecker und ist gesund.

Doch welchen Fisch kann man noch mit gutem Gewissen essen? Wer sich beim Einkauf an der Fischtheke diese Frage stellt, findet Antworten in dem neu aufgelegten Einkaufsratgeber der Umweltschutzorganisation WWF. „In vielen Fanggebieten sind die Bestände überfischt, und manche Fangmethoden verursachen zu viel Beifang oder richten schwere Verwüstungen in der Meeresumwelt an“, erklärt Catherine Zucco, Fischereiexpertin des WWF Deutschland. Sie empfiehlt, höchstens einmal die Woche Fisch zu essen und beim Einkauf auf Art, Herkunft und Fanggerät zu achten. Zudem rät sie, eher kleinere Schwarmfische wie Sprotte, Sardine oder Sardelle zu wählen statt Schwertfisch

Wer Fisch isst, sollte auf nachhaltige Produkte setzen.

Foto: djd/www.wwf.de/Claudi Nir

und Kabeljau. Karpfen könne problemlos gegessen werden.

Der vom Aussterben bedrohte Aal, Granatbarsch, sowie Haiprodukte wie Schillerlocken gehören hingegen gar nicht auf den Teller. Gerade die stark nachgefragten Raubfische seien meist überfischt.

12. Mai 2021

Das königliche Gemüse

Anzeigensonderveröffentlichung

5

SPARGEL

Rezept-Tipp Putenfilet Ein unschlagbares Trio mit zweierlei Spargel im Speckmantel WORMSER FISCHGESCHÄFT: Lachs mit Rhababer und Spargel

Lachs, Rhabarber und Spargel.

So viel geballte Power schmeckt einfach unbeschreiblich gut!

Zutaten für 4 Personen

Quelle: Deutsche See Fischmanufaktur

Kurz vorm Servieren die Butter dazugeben und erhitzen, bis sie hellbraun wird.

Spargel, Salat und Putenmedaillons anrichten, mit der braunen Butter beträufeln und mit Parmesan bestreuen.

650 g Putenfilet, 1 Radicchio 12 Stangen weißen Spargel 12 Stangen grünen Spargel 24 Scheiben Frühstücksspeck 6 EL Öl 1 EL Butterschmalz 1 Zitrone 70 g Parmesan 2 EL Butter

Quelle: Deutsches Geflügel

Zubereitung Zutaten 4 Lachsfilets in Sushi-Qualität à 200 g, aufgetaut 300 g Rhabarber 1 Bund grüner Spargel Meersalz 3 EL Olivenöl 2 EL Agavensirup Pfeffer Pflanzenöl zum Braten 1 Bio-Zitrone 1 rote Chili 1 Bund Bärlauch

Zubereitung 1.) Rhabarber schälen und in ca. 15 Zentimeter lange Stücke schneiden. Die holzigen Enden des Spargels abschneiden und das untere Drittel schälen. Spargel zwei Minuten in Salzwasser kochen und anschließend kalt abschrecken. Rhabarber und Spargel in eine Auflaufform geben, mit Olivenöl, Agavensirup, Salz und Pfeffer würzen, gut vermen-

gen und für ca. 7–8 Minuten im vorgeheizten Ofen bei 180 °C Umluft garen.

2.) In der Zwischenzeit Zitrone heißt abwaschen und die Schale mit einem Zesteur abnehmen.

Chilischote entkernen und in feine Ringe schneiden. Lachsfilets mit Salz und Pfeffer würzen und in einer vorgeheizten Pfanne ca. ½ Minute pro Seite in Öl und bei sehr starker Hitze anbraten. Den Lachs anschließend auf den Rhabarber und Spargel legen und mit Zitronenzesten, Chiliringe und gezupftem Bärlauch bestreuen. Nach weiteren ein bis zwei Minuten ist der Lachs innen glasig und fast roh. Wer den Lachs nicht ganz so roh mag, legt ihn 2 Minuten eher zum Gemüse in den Ofen.

3.) Auflaufform aus dem Ofen nehmen, eventuell mit Salz und Pfeffer leicht nachwürzen und servieren. Dazu passen gekochte junge Kartoffeln aus neuer Ernte.

(djd-mk). Holzige Spargelenden entfernen, weißen Spargel komplett schälen, beim grünen Spargel nur das untere Drittel.

Scheibe Speck um jede Spargelstange wickeln und in 2 EL Öl ca.

10 Minuten braten.

Radicchio in Streifen schneiden und mit Dressing aus Zitronensaft und -schale, Salz, Pfeffer und 4 EL Olivenöl mischen.

Putenfilet in Medaillons schneiden und in Butterschmalz von beiden Seiten etwa 4-5 Minuten braten.

Foto: djd-mk/Deutsches-Geflügel.de

Weinempfehlung gut, Wein gut! alles

GENIESSEN SIE SPARGEL MIT FISCH!

Lachs Doraden

Ist und bleibt der beste Begleiter in der Spargelzeit

Gewerbeschulstraße 17 67549 Worms Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Di.–Fr. 8–18 Uhr & Sa. 8–13 Uhr

rh19mi21

und vieles mehr

Wormser Fischgeschäft

www.wormser-fischgeschaeft.de

seit 15 Jahren

2020er Silvaner trocken

Genießen Sie den Frühling.

Ihr Weingut Heiko Graf in Monsheim Weingut Heiko Graf · Hauptstraße 55 · 67590 Monsheim 06243/8691 · info@weingut-graf.com

rh19mi21

Schollen

12. Mai 2021

Lecker Essen

6

Anzeigensonderveröffentlichung

UND TRINKEN

ÖKO-WEINGUT HELMUT KLOOS: „Bio-Weine probieren im Rahmen der Biodiversität“

Entschleunigtes „Vino et Musica“ Zum zweiten Mal infolge entfällt rund um Christi Himmelfahrt auch in diesem Jahr das beliebte Hoffest „Vino et Musica“ des Horchheimer Öko-Winzer Helmut Kloos, wegen der Corona-Pandemie.

Genießen Sie trotzdem die feinen Bio-Weine des alteingesessenen Ökowinzers! Nutzen Sie die Gelegenheit, in dieser entschleunigten Frühlings-Zeit, den Duft der verschiedensten Rebsorten durch tiefes Einatmen wahrzunehmen und die Vielfalt der Geschmacksnuancen der Horchheimer Bio-Weine beim Lausch auf das „Summen und Brummen der Insekten“ am Gaumen

zu schmecken. Auch „das wundervolle Zwitschern der Chöre der Vögel“ inspieriert dazu, das fein anregend, sommerliche Prickeln auf der Zunge zu spüren.

Die Bio-Weine vom Kloose Helmut aus dem Eisbachtal gibt es am 29. Mai auch wieder am Stand der Wormser Marktwinzer auf dem Wormser Wochenmarkt und ganz klar jederzeit direkt beim Weingut oder durch Lieferservice. Öko-Weingut Helmut Kloos Obere Haupststraße 72 67551 Worms Horchheim Hofverkauf & Lieferservice info@weingut-kloos.de Telefon: 06241/36585

Basisausstattung

„Bio-Weine probieren im Rahmen der Biodiversität“ Donnerstag, 13. Mai 2021 Insektenkonzert

Freitag,14. Mai 2021

rh19mi21

„DAS GROSSE SUMMEN UND BRUMMEN“ Chor der Vögel

„DAS GROSSE ZWITSCHERN“ Samstag, 29. Mai 2021 Wormser Marktwinzer

9.05 Uhr und 12.05 Uhr

„GLOCKENSPIEL DER DREIFALTIGKEITSKIRCHE“ Öko HOFVERKAUF & LIEFERSERVICE

info@weingut-kloos.de Tel. Nr.: 0 62 41/3 65 85

Rezept-Tipp Die Leichtigkeit des Mittelmeers Vielfältige Cocktailkultur mit Gin Mare zu Hause genießen (djd). Sonne und warmer Wind streicheln die Haut, feine Aromen von Rosmarin, Thymian und Zitrusfrüchten liegen in der Luft, dazu eine große Portion Gelassenheit und Entschleunigung: Schon der Gedanke an dieses mediterrane Lebensgefühl weckt bei vielen das Fernweh.

Die Länder rund ums Mittelmeer sind Sehnsuchtsziele - und das nicht nur wegen ihrer weiten Strände. Auch die kulinarischen Genüsse des Südens sorgen für sommerliche Stimmung, ob im Urlaub oder auf der eigenen Terrasse. Mit kreativen Cocktails, die sich einfach nachmixen lassen, hält dieses Flair zu Hause Einzug.

für entspannten Cocktailgenuss

Mediterrane Aromen im Glas

(djd). Eine eigene Barstation lässt sich mit vergleichsweise wenig Aufwand einrichten.

Ein Shaker, ein Barsieb, ein Barlöffel mit langem Stiel zum Umrühren, ein Stößel für Getränkeklassiker wie den Caipirinha sowie schöne Cocktailgläser zum Servieren: Schon kann jeder selbst raffinierte und aromatische Cocktails kreieren. „Empfehlenswert ist es, bei Spirituosen, Säften und Früchten durchgängig auf eine hohe Qualität zu achten, jede einzelne Zutat trägt zum Zusammenspiel der Aromen und somit zum Genuss bei“, erläutert Angelika Wiesgen-Pick, Geschäftsführerin des Bundesverbandes der Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure e. V. (BSI). „Gerade die Vielfältigkeit der Cocktailkultur macht ihren besonderen Reiz aus.“ Ob süß und süffig, fruchtigherb oder edel-bitter – beim Mixen findet jeder schnell den persönlichen Favoriten.

Spanische Arbequina-Oliven, Rosmarin aus Griechenland, Basilikum aus Italien und Thymian aus der Türkei, dazu noch Koriander, Wacholderbeeren, grüner Kardamom sowie Orangen, Bitterorangen und Zitronen aus Sevilla und Valencia: Charakteristische Aromen des Mittelmeers finden sich beispielsweise in Gin Mare vereint. Selbst in der großen Vielfalt an Destillaten, die im anhaltenden Gin-Boom entstanden sind, stellt der Vertreter aus dem Mittelmeerraum eine Besonderheit dar. Mit dem mediterranen und doch würzigen Charakter bildet er die passende Grundlage für einen aromatischen Gin Tonic ebenso wie für außergewöhnliche Cocktailkreationen. Die Destillation erfolgt in einem katalanischen Fischerdorf im Nordosten Spaniens zwischen der Costa Brava und der Costa Dorada. Alle Ingredienzien erhalten hier genügend Zeit, um ihre vollen Aromen entwickeln zu können.

Foto: djd/w

ww.g

are.c inm

om

Aromenvielfalt zum Nachmixen Ob süß, salzig, sauer, bitter oder umami: Neue Cocktailideen bringen mediterrane Vielfalt ins Glas. Sie sind leicht zu Hause nachzumixen.

Süß: Triple Orange Gin & Tonic Zutaten: 50 ml Gin Mare, 1 Barlöffel Bitterorangenmarmelade, 2 Spritzer Orangenbitter, 200 ml Tonic Zubereitung: Ein Ballonglas mit Marmelade ausstreichen. Eiswürfel ins Glas geben, mit Gin und Tonic auffüllen. Orangenbitter dazugeben und mit getrockneten Orangenscheiben dekorieren.

Feinsauer: Lemon Twist Zutaten: 50 ml Gin Mare, 100 ml Tonic Water, 1 Bio Zitrone, 5 Mandarinenstücke, 5 Minzstiele, 30 ml weißer Rohrzuckersirup Zubereitung: Die Enden der Zitrone abschneiden. Zitrone achteln, mit Mandarinenstücken und Minze in den Shaker geben und zerstoßen. Gin Mare sowie Zuckersirup hinzufügen und kräftig auf Eis shaken. Glas zu drei Vierteln mit Crushed Ice füllen. Den Drink ins Glas abseihen, mit Tonic aufgießen, unterrühren, mit Minzblume und Zitronenzesten garnieren.

12. Mai 2021

Die Frau

Anzeigensonderveröffentlichung

7

AM GRILL Champignons mit Speck: Fingerfood, Beilage und auch Hauptspeise beiseite. Denn wenn die Pilze leicht angebraten sind kommt der Speck hinzu. Und der Speck wird ausgelassen und so kommt das Fett in die Pfanne. Zudem verlieren die Champignons Flüssigkeit. Hat sich also beim Anbraten der Pilze in der Pfanne ein leichter Bodensatz gebildet bekommt man diesen mit Flüssigkeit der Pilze und dem ausgelassenen Fett vom Speck wieder weg. Zum Kratzen bitte einen Holzlöffel verwenden, nicht, dass der Pfannenboden mit spitzen metallischen Gegenständen kaputt gemacht wird.

ungefähr alle die gleiche Größe besitzen. Will heißen: sind unterschiedlich große Exemplare vorhanden: die großen halbieren oder sogar vierteln. Wir wollen ja, dass alle zur gleichen Zeit gar sind.

Den geräucherten Speck einfach in Würfel oder Stifte schneiden.

Die Zubereitung Ich brate die Champignons ganz kurz in der heißen Pfanne an. Richtig gelesen: ich habe das Öl oder Fett nicht vergessen, das lasse ich bei diesem Rezept

„Die Frau am Grill“ Anja Auer betreibt mit „Die Frau am Grill“ den größten YouTube-Kanal, der im deutschsprachigen Raum von einer Frau produziert wird. Die meisten ihrer Rezepte gelingen aber nicht nur auf dem Grill, sondern auch auf dem Herd und im Ofen. Weitere Rezepte finden Sie auf Anja Auers Blog www.die-frau-am-grill. de und ihrem YouTube-Kanal www.youtube.com/c/ diefrauamgrill

Foto: Klaus Kuhn / Die Frau am Grill by Anja Auer

Das Vorbereiten von Champignons und Speck (Autor: Anja Auer) Sehr simpel: Man kauft einfach jene Champignons, die einem zusagen. Große oder kleine, weiße oder braune – vollkommend egal. Beim Putzen darf jeder seine eigene Methode verwenden. Manche schwören darauf, die Pilze nur mit einem kleinen Pinsel zu säubern, für andere ist Waschen Pflicht. Das bleibt jedem selber überlassen. Achtet nur auf eines: dass die Champignons, bevor sie in die Pfanne kommen,

Zutaten: 500 g Champignons 150 g geräucherter Speck 1 TL edelsüßes Paprikapulver 1 Bund frische Petersilie 200 g Saure Sahne 1 Knoblauchzehe Salz (zum Abschmecken) Pfeffer (zum Abschmecken) Zubereitung Champignons mit Speck 1. Die Champignons säubern und große Exemplare halbieren oder vierteln.

2. Die Pilze nun in der heißen Pfanne für ein bis zwei Minuten anbraten – das Wenden dabei nicht vergessen.

3. Den Speck (in Streifen geschnitten) zu den Pilzen geben und auslassen.

4. Nach etwa 10 Minuten mit dem Paprikapulver würzen.

5. Die Petersilie klein hacken und über die Pfanne geben.

Zubereitung vom Dip 1. Eine Knoblauchzehe auspressen und in der sauren Sahne verrühren.

2. Nun nur noch mit Salz und Pfeffer abschmecken.

ar.19mi21

Das Video zum Rezept finden Sie auf YouTube unter folgendem Link: https://youtu.be/27URPHDWbHQ Foto: Matthias Würfl

Der Dip für die SpeckChampignons Nichts leichter als das: Knoblauch in saure Sahne pressen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Ach ja, die Vegetarier wollen wir nicht vergessen: ersetzt den Speck entweder mit Zwiebeln oder lasst ihn weg. Auf alle Fälle würde ich aber dann nach dem ersten Anbraten der Pilze ein wenig Sonnenblumenöl in die Pfanne geben.

So, nun könnt ihr die Champignons mit Speck als Mitternachtssnack auf einer Party servieren.

Aber ebenso gut als Beilage zu einer Hauptspeise beim Mittagessen am Sonntag. Oder sogar als Hauptspeise. Mit einem Baguette und einem kleinen Beilagensalat.

Portionen: 2 Vorbereitungszeit: 20 Minuten Zubereitungszeit: 10 Minuten

SpargAnebalu aus eigenem

Direkt vom Erzeuger feldfrische SPARGEL & ERDBEEREN Besuchen Sie uns auf dem Wormser Wochenmarkt Markttage: Dienstag + Donnerstag + Samstag Unser Hofladen hat zur Spargelzeit sieben Tage die Woche geöffnet: Biedensandstraße 32 in Lampertheim Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8-18 Uhr / Sa. 8 - 16 Uhr / So. 9 - 13 Uhr

Gemüsebau Strauß Biedensandstraße 32 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 45 13 • www.strauss-gemuesebau.de

­

9988,

­ ­

­

­

¢ £

­ ¡

­

Modelle uch viele neue a zt et J . a d e fur Sie isen!

Wir sind gern Eroffnungspre zu attraktiven

­

W O RM S

­ ­­ ­ ­ ­ ­

KONZ

M U T T E RS TA D T

F O E T Z (LUXEMBURG)