Die Gratis-Zeitung fĂźr das Nibelungenland
Mittwoch, 29. April 2020, 18. Woche, 37. Jahrgang | Auflage: 51.910 verteilte Exemplare
Prinz-Carl-Anlage 20 ¡ 67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 95 78-0 ¡ www.nibelungen-kurier.de
XDURO ADVENTR. 5.0 Das Leben ist fĂźr Abenteuer gemacht!
Mit Gepäckträger, integrierter Beleuchtung, 120 mm Federweg vorne und dem neuen FLYON Haibike ePerformance-System bist Du bestens gerßstet. Worauf wartest Du? Dank seines leistungsstarken Motors mit 120 Nm, dem 630 Wh Akku und der VorbereitungProfi fßr Service eine Werkstatt fßr alle Marken Weber Anhängerkupplung, bringt es Dich und Deinen Anhänger ßber die hÜchsten Berge Autoglas-Service und durch die tiefsten Täler. Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen
0
Klare Sicht. Klare Sache
Laufzeit: 30, 20 oder 10 Monatsraten Aktionszeitraum vom 1.4. – 31.5.2020 V e r t r i e b s p a r t n e r Reifen-Service
Sommerreifen Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-ZubehĂśr Unfallinstandsetzung
4999,–
da! r Sie ₏ ß f d n i s Wir Verkaufspreis
ab
29,– ₏
Ihr Reifenexperte IHRpersĂśnlicher REIFENEXPERTE FĂœR WORMS UND UMGEBUNG
Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG
Neumarkt 4 ¡ 67547 Worms Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - MÜrstädter Str. 35 - 67550 Tel. Worms-Abenheim 06241 28764
Öffnungszeiten: Mo./Di./Do./Fr.: 9:30 – 12:30 / 13:30 – 18:00 | Mi.: 9:30 – 12:30 | Sa.: 9:30 – 15:00 Uhr
Foto: CFalk / pixelio.de ¡ ck18mi20
Jetzt auch Reifen online bestellen und vor Ort montieren lassen: auto-holl.reifen1plus.de
MĂśrstädter StraĂ&#x;e 35 ¡ 67550 Worms-Abenheim
www.pointofsports.de
auto-holl.de (0 62 42) 34 80 oder 12 43
HUGO HOLL
KFZ-Service GmbH & Co KG
SCHAUSTELLERVERBAND WONNEGAU-WORMS: „Festplatz to go“ auf dem Parkplatz vor der EWR-Arena MĂśrstädter soll Strasseab 35 7. Mai 67550 Worms-Abenheim Ăśffnen / Leckereien zum Mitnehmen Telefon: 06242 - 12 43
„Von Wormsern fĂźr Wormser“
VERKAUFEN • VERMIETEN • VERTRAUEN
Wir sind auch in der Krise fĂźr Sie da!
Telefax: 06242 - 91 51 58
www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de
• 360° Immobilien-Rundgänge • Online Besichtigungen • Drohnen-Fotografie
die Ideen und nahmen konkrete Formen an. Ich habe ein Konzept bei der Verwaltung eingereicht, das letzten Freitag bestätigt wurde. Es ist toll, dass Politik und Verwaltung so schnell und unkompliziert reagiert haben“, berichtet Johann Nock im Telefonat mit dem NK. Am Montag fand bereits ein Begehungstermin mit dem ebwo statt, um die Fragen der Stromund Wasserversorgung zu klären.
+49 6241 6141 www.bastian-worms.de info@bastian-worms.de
‌ bis zu
20 % FĂśrderung von einbruchhemmenden Haus- & WohnungsabschlusstĂźren
Schausteller unterstĂźtzen
Foto: Ina Pohl VON INA POHL | Auch die Wormser
Schausteller kämpfen in Zeiten der Corona-Krise um ihre Existenz, denn zahlreiche Veranstaltungen und Feste wurden bereits abgesagt. Deshalb hat sich Johann
Nock, Veranstaltungs-Gastronomie Nock, etwas besonders ausgedacht: Den „Festplatz to go“. „Die Grundidee kam vor circa vier Wochen von meinem Sohn. Wir haben den Gedanken zusammen
weitergesponnen, aber erst einmal nicht so ernst genommen. Bei einem Gespräch mit der Wormser Landtagsabgeordneten Stephanie Lohr (CDU) ßber die derzeitige Lage der Schausteller sprudelten
Zukunft der Branche hängt am seidenen Faden
www.glasermeister-wollentin.de
natĂźrlich sehr verlockend. Dank Christian Ruppel, soll dies bald machbar sein. Der Unternehmer sagt:“ Ein Event wie dieses hat es bisher nicht gegeben!“
Drive-in Live-Show
Schockstarre zu fallen und dort zu verharren oder aus Zitronen Limonade zu machen.“ Ruppel und sein Team haben sich fĂźr die zweite Variante entschieden und stecken den Kopf nicht in den Sand. Aus diesem Grund entwickelte er bereits seit Beginn der weltweiten Corona-Krise ein ganz neues
NEUerĂśffnung! bei Futtermittelallergien, 400g..
Lieblings von unserem auf einer Leine oder
DOG Premium und RATIS! HAPPY CAT 400g
nährungsberatung mit PRO PLAN!
1 kg = 2,48
Pedrigree Complete mit GeflĂźgel und Reis, 15kg..............
99
1 kg = 1,27
Felix
div. Sorten, 12x 400g
5.-
Konzept fĂźr seine Stadt und stellte nun das Drive-In Festival „CARantena ARENA“ vor. Allen fehlt die Unterhaltungsbranche, das ist ein Fakt. Da sich an der aktuellen Situation „StayHome“ in den kommenden Monaten erst mal nichts verändern wird, mĂźssen eben neue MĂśglichkeiten her. Zudem steht der Som-
Aus seiner Vision wurde innerhalb kurzer Zeit ein fertiges Konzept. Ab Anfang Mai bauen Ruppel und sein Team eine riesige Bßhne fßr eine bisher einzigartige Drive-in Live-Show auf die Kisselswiese. Das Autokino startet bereits ßbernächstes Wochenende, am Freitag, dem 8. Mai, mit einer aktuellen Auswahl an Filmen. Am Samstag, dem 9. Mai folgt die Hamburger ABBA-RevivalShow. Direkt am Montag, dem 11. Mai , erÜnet kein Geringerer als der Mannheimer Comedian Bßlent Ceylan die erste Comedy-Live-Show! Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4
Wir sind weiterhin fßr Sie da! FEUCHTE WÄNDE ¡ NASSE KELLER ¡ SCHIMMEL Bauwerksabdichtung (Horizontal- und Flächensperren) 25 Jahre garantierte Wirkung • Betonsanierung • Rissverpressung/Druckwassersperren • Desinfektion durch Kaltvernebelung
BOA Bautenschutz und Baustoffe GmbH 64625 Bensheim • Tel. (0 62 51) 9 44 95 44 oder (01 79) 5 33 42 56 www.boa-bautenschutz.de
1kg = 1,04
FĂźr Katzen: 400g FELINE HEALTH NUTRITION (Sorte nach Wahl) plus Frischhalteclip plus Schmuckdose
ssmann Uhr
d Samstag, 10.5.08: und groĂ&#x;es Grillfest!
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: Natusan Klumpstreu
20 l .................
7.99 1l = 0,40
Kitekat Multipack
div. Sorten, 24x100g ........
4.99
1kg = 2,08
DAS FUTTERHAUS D E U T S CH L A N D S G RO S S E S T I E R S O R T I M E N T.
Lampertheim Otto-Hahn-Str. 18
Bitte beachten Sie Wegen des Feiertages am 1. Mai 2020 ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss fĂźr die Samstagsausgabe am 2. Mai 2020 auf heute, Mittwoch, 29. April, 16 Uhr, vorgezogen. Trauerinserate kĂśnnen bis Donnerstag, 30. Mai 2020, 12 Uhr aufgegeben werden.
ck18sa20
ROYAL CANIN!
Bei uns finden Sie alles, um sich den Alltag ein wenig zu versĂźĂ&#x;en. DeBeukelaer FACTORY OUTLET GrĂźnstadt: IndustriestraĂ&#x;e 10 ¡ 67269 GrĂźnstadt Tel.: (06359) 93756-70 ¡ Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr. 9 –18:30 Uhr ¡ Sa. 9 –16 Uhr www.debeukelaer.com /outlet
Marken aus bester Familie Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.
ck18mi20
Wir sind wieder fĂźr Sie da!
auf von PRO PLAN 5,– EUR Rabatt, bei 15kg
atzennahrung 400g gibt g 3,– EUR Rabatt, bei 3kg
rh12mi19
mer vor der TĂźr und einen lauen
Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen. Abend drauĂ&#x;en zu verbringen ist
Angebote gĂźltig bis 10.05.08
Rinti Sensible
LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH
Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsfßhrer: Hugo Holl
Am Montag, dem 11. Mai, erĂśffnet kein Geringerer als der Mannheimer Comedian BĂźlent Ceylan die erste Comedy-Live-Show!
Bis zunächst 31. August 2020 sind Open-Airs, Konzerte und Festivals untersagt. Mitarbeiter mßssen in die Kurzarbeit geschickt werden und die Zukunft einer ganzen Branche hängt am 08 seidenen Faden. Christian RupUhr! pel: „Mir blutet das Herz, wenn NEUerÜffnung: 12schiDosen! ich meine-.99 Crew nachhause 8: Stickservice! cken muss. Nun hatte ich genau ng fßr Hund & Katze 18. zwei MÜglichkeiten – in eine
55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 www.rheinhessenlift.de ¡ Pegekassenzuschuss von bis zu ₏ 4.000,– mÜglich! *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP
Mainzer StraĂ&#x;e 1¡ 67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 97 71 71
Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfßllungsort ist Worms.
Das erste Drive-In Festival 2020 fĂźr Worms „CARantena ARENA“ oder wie man aus Zitronen Limonade macht und wie ein neues WIR-GefĂźhl die Stadt Worms erobert. Christian Ruppel und Medienpark Vision präsentieren ein brandneues Wormser Event: Ab Freitag, dem 8. Mai, findet erstmals das Drive-In Festival 2020 „CARantena ARENA“ auf dem Festplatz mit Live-Events und Autokino statt.
• +HEHOLIWH Hebelifte • Etagenlifte (WDJHQOLIWH • Treppenlifte • Plattformlifte 7UHSSHQOLIWH Rheinhessenlift eK, Neugasse 24 3ODWWIRUPOLIWH
Meisterbetrieb ‌ kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service ¡ Tag & Nacht
Unterhaltung in Zeiten von Corona MÜrstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58
www.peglow-fenster.de
ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH
DRIVE-IN-FESTIVAL: Brandneues Wormser Event „CARantena ARENA“ ab 8. Mai auf dem Festplatz
Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
rh10mi20
Johann Nock hatte die Idee auf dem Parkplatz vor der EWR-Arena den „Festplatz to go“ zu organisieren.
Das Konzept ist einfach: Auf dem momentan leeren Parkplatz der EWR-Arena sollen verschiedene volksfesttypische Stände der Wormser Schausteller aufgebaut werden, die unterschiedliche Leckereien zum Mitnehmen anbieten – also ein „Festplatz to go“ mit „Drive-Inn“ am Stadion. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2