ter d wei enk
näher t
Wer
Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
kauft
ein
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de
Bobenheim-Roxheim
Job gesucht?
Alles unter einem Dach
Wohnen + Büro, Praxis oder Laden Sehr solides Massivhaus mit vielfältig nutzbarer Ladenetage (ca. 185 m²), großem gewerblich nutzbarem Keller, repräsentativer, sehr gepflegter 6-7 Zimmerwohnung im Maisonette-Stil (über 200 m² Wfl.) im Ober- u. Dachgeschoss, Doppelgarage, kompaktes Eckgrundstück mit 6-7 Außenstellplätzen, angenehme, ruhige und leicht findbare Lage, Preis 560.000 EUR
jo.09sa14
Bl02sa14
(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de
2- bis 3-Familien-Haus mit Hof, Garten und Garage
In Worms, ruhige Seitenstraße, zentrumsnah, 3-stöckig, EG und OG jeweils ca. 63 m² Wfl., 2½ Zimmer, Küche, Bad, Balkon. DG zum weiteren Ausbau, Bad vorhanden, Deckenhöhe 2,10 m, teils Schräge, daher ca. 30 m² Wfl. EG-Wohnung vermietet, Miete p. a. 3.840,– EUR. OG kurzfristig frei, Areal ca. 314 m² KP: 168.000,– EUR
WS.16sa14
Samstag, 19. April 2014, 16. Woche, 31. Jahrgang
Wir wünschen wünschen allen allen Lesern Lesern frohe frohe Ostern! Ostern! Wir IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms
DENSCHLAG
K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00
Immobilienverband Deutschland
Die Radio-Riesen kommen
jo.16s
Tel. (0 62 41) 69 61
www.denschlag.de
a14
Telefon (0 62 41) 2 00 08 35
IMMOBILIEN
od. (01 79) 6 93 97 80
Rebenich - Tiesler
www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1432 * Baugrundstück am Wormser Bahnhof * Wir verkaufen hier ein GRU westlich vom Park & Ride Parkhaus auf der Westseite des Hauptbahnhofes mit ca. 906 m². Bebauungsmöglichkeiten: Kerngebiet, Baulücke, Bebauung mit einem Geschäfts- und Wohnhaus mit 3-5 Vollgeschossen möglich. Die Grundflächenzahl beträgt 1,00 (inkl. Nebenanlagen). Nur Flachdach möglich. Besonderheiten: An das bestehende Parkhaus muss angebaut werden. Ein direkter Zugang zum Parkhaus Kaufpreis: € 260.000,– ist auf Wunsch möglich.
SWR3-Comedy-Duo „Zeus & Wirbitzky“ gastiert am 17. Mai um 20 Uhr im WORMSER / NK verlost 3 x 2 Karten
Wir wünschen allen ein frohes und sonniges Osterfest! Ihr Immobilienteam Rebenich-Tiesler
Zehn Jahre jünger wirken NEU! Skinpeeler Microdermabration – die Nr. 1 – schon 8 mal ausgezeichnet mit dem Beauty Award bei Narben, sonnengeschädigter Haut und Falten.
Meso-Pora-Pur Behandlung bei Narben, Pigment-, Altersflecken u. Couperose Radiofrequenz bei erschlafftem Hautbild – Gesicht und Körper IPL– die vierte Generation – mit gepulstem Licht enthaaren Sonomatik – die Alternative zur Fettabsaugung Happy Hour Behandlung – Di. & Do. statt € 94,– nur € 79,–
Michael Wirbitzky und Sascha Zeus (von links) haben mit ihrer populären SWR3 „Die Morningshow“ Kultstatus erlangt. Dünkel und Old Plapperhand mit seinem weißblauen Bruder. Zum Glück steht die Veranstaltungshalle bereits, denn in den Händen von Mikis Zementidis und Janis Komplizis dürfte sich der Bau leicht verzögern. Los geht’s mit den Radio-Riesen am 17. Mai im Wormser um 20 Uhr. Einlass ist 19 Uhr. Tickets sind ab sofort u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie unter Te-
B E I C O U P E R O S E – A LT E R S F L E C K E N – BLUTSCHWÄMMCHEN – FIBROME – FALTEN
lefon 06241/2000-450 oder unter www.ticket-regional.de erhältlich. Darüberhinaus verlost der NK 3 x 2 Karten für diesen außergewöhnlichen Abend. Dazu muss man einfach eine Postkarte mit den Stichwörtern „SWR3 Morningshow“ bis zum 25. April an den Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken. Die komplette Absenderadresse und die Telefonnummer bitte nicht vergessen, denn die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
onetec – sichtbare Ergebnisse in Sekunden!
Häfnerstraße 7 · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 9 07 30 93 www.as-schneider-kosmetik.de · E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de
GOLDANKAUF Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!
Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz
lr47sa13
Rechtsstreit um das „Haus am Dom“ geht weiter
jo.12sa13
Michael Wirbitzky. Der gebürtige Rheinländer schlüpft bei der Show nur zu gern in die Rolle von Peter Gedöns aus Bonn. Als Pendant hierzu trumpft Bayern-Fan Sascha Zeus mit seiner Paraderolle als Kathrin Vierthaler auf. „Wir lieben die Bühne – hier können wir unsere Figuren mit Kostümen und Perücken lebendig werden lassen“, schwärmen Wirby & Zeus ihrem nächsten Live-Auftritt entgegen. Mit dabei sind natürlich auch der reiche Schnösel Dandy van
cf.12sa14
Mit der „Radio-Riesen-Show“ präsentiert die Volksbank AlzeyWorms eG die beiden SWR3„Morningshow“-Moderatoren Sascha Zeus und Michael Wirbitzky am 17. Mai im Theatersaal vom Wormser. Im Gepäck haben sie ihre berühmten Comix-Figuren, von denen viele Kultstatus erlangt haben. „Wer immer schon mal wissen wollte, wie „Ützwurst“ und „Osterwelle“ live aussehen, sollte sich diesen Abend im Kalender rot anstreichen“, empfiehlt
NEU! onetec – die Alternative zur Laserbehandlung
Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de
Nachdem das Verwaltungsgericht den Bearbeitungsstopp des Bauantrages für das „Haus am Dom“ ablehnte, geht der Bürgerverein vor das Oberverwaltungsgericht in Koblenz / Entscheidung erst in einigen Wochen
Menge Heute mit jeder
MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier
Wichtig ist in diesem ZusamExklusivemenhang, Spezialitäten aus Osteuropa dass die Baubehörde
V O N G E R N O T K I R C H Beim
„Haus am Dom“ herrschte in den vergangenen Tagen und Wochen eine angespannte Ruhe. Alle Beteiligten warteten auf die Entscheidung des Verwaltungsgerichtes in Mainz, denn der Bürgerverein Domumfeld hatte dort einen Eilantrag mit dem Ziel gestellt, dass der Bauantrag der Domgemeinde vom 31. Januar für das „Haus am Dom“ nicht weiter bearbeitet werden darf, bis ein Bürgerentscheid durchgeführt wurde. Der Bürgerverein befürchtete, dass mit einer Baugenehmigung Fakten geschaffen werden sollten, da eine Genehmigung selbst durch einen Bürgerentscheid nicht mehr rückgängig gemacht werden könne. Am Donnerstagmorgen gab das Verwaltungsgericht in Mainz nun seine Entscheidung bekannt. Darin lehnt das Gericht den Eilantrag des Bürgervereins ab. Somit könnte der Bauantrag weiter bearbeitet und gegebenenfalls genehmigt werden, wenn es keine Berufung gäbe. In seiner Begründung schreibt das Verwaltungs-
WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-
litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aate n d e s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in
ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot
bei der Stadt Worms zwar ein Teil der städtische Verwaltung ist, aber staatliche Aufgaben für das Land wahrnimmt. Diesbezüglich führt das Verwaltungsgericht aus, dass das Recht auf Durchführung eines Bürgerbegehrens grundsätzlich durch eine einstweilige Verfügung gesichert werden dürfe. Allerdings treffe dies hier nicht zu. den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-
Das „Haus am Dom“ bleibt weiterhin der Zankapfel. Hier die aktuellste Animation des geplanten Gemeindehauses. auch in Ihrer Nähe!
gericht, dass die Stadt Worms das Baugenehmigungsverfahren nicht wegen des Bürgerbegehrens aussetzen dürfe. Denn zwischen dem Bürgerbegehren und dem Baugenehmigungsverfahren, das die Stadt als staatliche Auftragsangelegenheit durchführe, bestehe keinerlei rechtliche Verknüpfung.
Auf Nachfrage des NK sagte der zuständige Richter, Bernhard Wanwitz, dass es bei der Entscheidung nur um den Bearbeitungsstopp des Bauantrages für das „Haus am Dom“ gegangen sei, über die Zulässigkeit eines Bürgerbegehrens habe das Verwaltungsgericht nicht entschieden.
Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr
HOTEL
Wein- und Gästehaus
Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-
FALKENHOF Wonnegaustrasse10
Bürgerverein geht in die Berufung Über 100 Mix Märkte –
aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos
67550 Worms-Abenheim
Tel.: 06 4 / 4 7 info@wein-FALKENHOF.de www.wein-FALKENHOF.de
Der Bürgerverein Domumfeld hat nach Bekanntwerden der Entwww.mixmarkt.eu scheidung des Verwaltungsgerichtes in Mainz sofort durch ihren Frankfurter Anwalt, Matthias TOP ANGEBOT Möller-Meinecke, eine Beschwerde beim Oberverwaltungsgericht 7,49 in Koblenz eingelegt, was eine TV Werbung Art Berufung ist.ausDamit ist die Entscheidung des Verwaltungs19 1, 7,75 gerichtes in Mainz bezüglich45des 1, Bearbeitungsstopps für den Bauantrag noch nicht rechtswirksam. Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr
Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38
kt,
, Se Wein
Sencucond
e Figur
,
Träum
e...
Weinverkauf + Rezeption im Hof Wine sale + Reception in yard
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 12
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:
Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen
Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik
Angeboten
9 0,5
Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,
Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23
Gezuckertes Kondensmilch-
ja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50
7,79
5 0,6 5 0,8
Fruchtwein „Caprice Cherry“,
Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I
,49
1
99 Bitte lesen Sie1,weiter auf Seite 3 aus TV Werbung
TOP ANGEBOT * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in
Schwarzer Blatttee aus
,79
3
1,29
Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25
1,45
Vodka „Otbornaja“
Wir bitten um freundliche Beachtung.