Samstag, 10. April 2021, 14. Woche

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Qualität und Kompetenz

Eigentumswohnung in Sachen Immobilien über 40 Jahren vermitteln wir erfolgreich inSeit Worms-Weinsheim für unsere Kunden. Auf das stets hinzu

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten ■ ■

Trockenbau ■ Kernsanierung ■ Fliesen/Bodenbeläge Innen- und Außenputz ■ Fenster/Türen ■ Garten- und Landschaftsbau

gewonnene Know How können Sie sich verlassen.

Ruhige Seitenstraße, 1. OG, Möchten Sie verkaufen oder vermieten dann legen Sie Immobilien vertrauensvoll in ca. 70 m²Ihre Wfl ., 2 Zimmer, unsere Hände.

Küche, TL-Bad, PKW-StellWir beraten Sie gerne und freuen uns auf das Gespräch platz.

EnEv mit in Ihnen.

Auftrag geHerzlich willkommen. geben.

KP: € 205.000,–

K. Schäfer Immobilien Ludwigsplatz 5 67547 Worms

Friedrich-Ebert-Str. 8 a, 67549 Worms

Telefon: 0 62 41-8 54 94 40

Neumarkt 7 • Worms • Tel. 06241 6961

Telefon 0 62 41/4 48 00

info@sueba-schluesselfertig.de www. sueba-schluesselfertig.de

rh12sa21

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

WWW.DENSCHLAG.DE

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Wir suchen: · Einfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

cf.12sa21

Samstag, 10. April 2021, 14. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Sachverständige für die Wertermittlung von unbebauten und bebauten Grundstücken D2

Bl02sa18

ZOFF UM DEZERNENTENWAHL: CDU und SPD rudern bei Stellenausschreibung für Nachfolge des Baudezernenten zurück

Große Koalition muss klein beigeben

ck14sa

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

Nr. 1753 * Gewerbeanteil

Großzügiges Anwesen mit in ruhiger Seitenstraße *

Wir haben hier ein EFH aus dem Jahre 1914 mit einer Wfl. von ca. 155 m2. Das Objekt befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße von Pfiffligheim. Desweiteren haben wir ein Gewerbeanwesen mit Werkstatt und Laden auf ca. 122 m2 Nutzfl.

Im Haus befindet sich eine Gas-Heizung. Der Energieausweis ist in Vorbereitung.

Nähere Infos finden Sie auf unserer Homepage. Kaufpreis: € 439.000,–

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * * Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Egal wie!

Termin-Shopping, unverb. Auswahllieferung, Abholservice.

Wir haben ständig die neueste Frühjahrsmode für Euch ck14sa21

Offener Prozess trotz Vorschlagsrecht

Mode & Accessoires Shop: (0 62 41) 30 92 41 Mobil & WhatsApp: 01 72–6 91 43 92

Keine gute Strategie und ein unglücklicher Schachzug obendrein! Der Versuch der SPD, einen Kandidaten ohne Ausschreibungsverfahren für das Amt des Baudezernenten zu inthronisieren, ging schief.

Foto: Pexels/Pixabay

im Wege. Bei der Nachfolge von Hans-Joachim Kosubek hatte sich die große Koalition aus CDU und SPD (GroKo) darauf verständigt,

die Stelle auszuschreiben. „Der Bürgermeister ist Manager und Gestalter“, so Dr. Klaus Karlin.

Der CDU-Chef warb dafür, aus

Wir sind für Sie d a!

dem Bewerberfeld den Besten für dieses Amt auszuwählen.

Start frei fürs

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Gartenjahr

BOBENHEIM-ROXHEIM: Initiative Bürgerentscheid“ formiert sich gegen geplantes Neubaugebiet / Wohnraum für bis zu 4.000 Menschen

2021

„Alle Fakten zur Verfügung stellen“

DE

Am 7. April hat sich die „Initiative Bürgerentscheid“ gegründet, mit dem Ziel einen Bürgerentscheid über ein geplantes Neubaugebiet südlich des GlobusMarktes durchführen zu lassen.

Die Gemeindeverwaltung von Bobenheim-Roxheim möchte ein Baugebiet in der Größe von ca.

17 Hektar erschließen und dort – nach eigenen Schätzungen – Wohnraum für 1.000 bis 4.000 Menschen schaffen. Die bebaute Gemeindefläche von derzeit ca.

250 Hektar würde sich um ca. 6 % vergrößern, die Einwohnerzahl um 10 bis 40 Prozent steigen. Ein Neubaugebiet dieser Größe werde Bobenheim-Roxheim nachhaltig verändern, meint Helga Guthmann als eine der Sprecherinnen der Initiative Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de

VON STEFFEN HEUMANN | Mit Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, Baudezernent Uwe Franz und Sozialdezernent Waldemar Herder scheiden gleich drei hauptamtliche Dezernenten nach 8 Jahren aus dem Dienst der Stadt Worms aus. Hans-Joachim Kosubek steht aus Altersgründen und Uwe Franz aufgrund einer beruflichen Neuorientierung nicht mehr zur Wahl.

Nur Herder würde gerne seine sozial- und bildungspolitische Arbeit fortsetzen und wird über Parteigrenzen hinaus für seine Arbeit geschätzt. Der NK berichtete. Aus diesem Grund votierte der Stadtrat in der Sitzung am Mittwoch dafür, auf eine Ausschreibung zwecks Neubesetzung für den Bildungs- und Sozialbereich zu verzichten. Einer zweiten Amtszeit und Wiederwahl Herders am 7. Juli steht damit nichts

21

JAHRE

HEIMER GmbH & Co.KG

Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb

www.dexheimer-worms.de Fahrweg 100 67547 Worms Tel. 06241 45603

Der Ratgeber

„ DA S LE B E N I M A LT E R “ auf den Seiten 6 und 7.

Nach Aussage der Gemeindeverwaltung könnten in einem geplanten Baugebiet südlich des Globus-Marktes zwischen 1.000 und 4.000 Menschen in den nächsten 10 bis 15 Jahren neuen Wohnraum finden.

Foto: Manfred Pfeifer

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Treppen und Geländer für Neu- und Altbau

cf.26sa16

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren.

Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

info@treppenwelt-hormuth.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN ABSAGEN Ev. Kirchengemeinde Worms-Horchheim Der Gottesdienst am 11. April um 10 Uhr in der Gustav-AdolfKirche wird ausgesetzt. Für den 18. April gilt: Wenn der Inzidenzwert unter 200 bleibt, wird der Gottesdienst um 10 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche gefeiert – unter Beachtung der Hygieneund Abstandsregeln.

TERMINE Nächste TelefonBürgersprechstunden von MdB Jan Metzler Der Bundestagsabgeordnete Jan Metzler lädt zu seinen nächsten Bürgersprechstunden ein.

Diese finden als Telefonsprechstunden statt am Dienstag, dem 27. April, von 10 bis 12 Uhr, und am Mittwoch, dem 28. April, von 14 bis 17 Uhr. Eine Voranmeldung ist notwendig unter Telefon 030/22772179. Jan Metzler ruft dann zum vereinbarten Zeitpunkt zurück.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. April 2021

CORONA: Testangebot in der Festhalle Worms-Abenheim am 16. April von 16 bis 17 Uhr

Testmöglichkeit für mobilitätseingeschränkte Menschen Am Freitag, dem 16. April, von 16 bis 17 Uhr, besteht die Möglichkeit zu einem kostenlosen Corona-Test in der Festhalle in Worms-Abenheim.

Das ergänzende Angebot der Verwaltung richtet sich vorzugsweise an Abenheimerinnen und Abenheimer, die mobil eingeschränkt sind und nicht zur Teststation im EWR-Kessel-

haus fahren können. Die Anmeldung erfolgt über die Ortsverwaltung Abenheim per E-Mail an ov-abenheim@worms.de oder telefonisch während der Öffnungszeiten: Montag und Freitag von 8 bis 12 Uhr, Donnerstag von 14.30 bis 18.30 Uhr unter Telefon 06242/817. Der Testtermin wird dann mitgeteilt. Um einen reibungslosen Testvorgang zu er-

NUR NOTBETREUUNG: Keine Corona-Tests! Distanzunterricht im Elo und Gauß Rudi öffnet nach Plan mit Schnelltests

Pannenstart nach den Osterferien digt, dass die Schulen rheinlandpfalzweit nach den Osterferien wieder in geteilten Klassen im Wechsel unterrichten sollen. Da die 7-Tage-Inzidenz in der Stadt Worms die 100er-Marke übersteigt, hat sich die Stadtverwaltung daher am Dienstag nochmals intensiv mit einer Entscheidung für die Wormser Schulen befasst. Der Verwaltungsstab hat sich die Entscheidung, dass auch die Schulen in Worms in den für Rheinland-Pfalz vorgesehenen Wechselunterricht gehen sollen, nicht leicht gemacht. Wir, und da kann ich auch für Oberbürgermeister Kessel sprechen, sind uns der Verantwortung nur zu bewusst“, so Bildungs- und Sozialdezernent Waldemar Herder.

DIGITALISIERUNG Wirtschaftsjunioren informieren über Förderangebot Seit dem 1. März gibt es in Rheinland-Pfalz den „Digiboost“ – ein neues Förderangebot für Digitalisierungsvorhaben. Dieses unterstützt kleine und mittlere Unternehmen bis 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Soloselbstständige und Freie Berufe bei der Digitalisierung ihrer Geschäftsprozesse.

Der Zuschuss pro Vorhaben und Betrieb liegt bei maximal 15.000 Euro und richtet sich nach der Größe des Unternehmens.

Betriebe mit bis zu 9 Mitarbeitern werden mit 75 Prozent gefördert, mit 10 bis 29 Mitarbeitern mit 50 Prozent, mit 30 bis 100 Mitarbeitern mit 25 Prozent der zuwendungsfähigen Kosten.

Die Wirtschaftsjunioren Worms möchten nun in ihrer Vortragsveranstaltung „Digitalisierung – Förderprogramme und Praxisbeispiele“ zwei Aspekte miteinander vereinen: Oliver Sacha, Referent für Digitale Wirtschaft bei der IHK Rheinhessen wird alle erforderlichen Informationen zum Förderprogramm vermitteln. Die Teilnahme an einem Webinar der IHK ist Voraussetzung für die Förderung. Im Nachgang erhalten die Teilnehmer einen entsprechenden Nachweis.

Dietmar E. Schönig und Michael Wegener, Vorstände der satware AG in Worms, erörtern den Teilnehmenden anhand von Praxisbeispielen die Themen ITSicherheit, digitale Markterschließung, digitalisierte Geschäftsprozesse usw. und wie sich die Förderung verwirklichen lässt.

Das Webinar findet am Mittwoch, dem 14. April, um 19 Uhr, statt. Um eine kurze Anmeldung bis zum 12. April bei Verena Kissel unter der E-Mail verena.kissel@ rheinhessen.ihk24.de wird freundlichst gebeten. Im Nachgang wird ein Link zum Online-Event versendet.

Weitere Informationen zum Digiboost findet man auf der IHK-Seite unter https://www. rheinhessen.ihk24.de/starthilfe/ unternehmensfoerderung/foerdermoeglichkeiten/digiboost-5039080

möglichen, kommt man bitte ca.

5 Minuten vor dem Testtermin in die Festhalle.

Der Zutritt ist nur mit FFP2Maske erlaubt. Der Personalausweis und ein Kugelschreiber ist bitte mitzubringen.

Das Ergebnis der Schnelltestung bekommt man nach wenigen Minuten Wartezeit ausgehändigt.

Infektionsgeschehen im Blick An Wormser Schulen fehlen die avisierten Tests, um Präsenzunterricht durchführen zu können. Das ärgert Lehrer, Eltern und Schüler gleichermaßen, die nach den Osterferien auf eine sukzessive Rückkehr in ein bisschen Normalität gehofft hatten. Kurioses Beispiel BIZ: Das Gauß hatte keine, im Rudi waren Schnelltests verfügbar.

Archivfoto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | „… angesichts der angespannten Infektionslage in Worms und vor dem Hintergrund, dass wir leider noch keine Tests erhalten haben, werden wir morgen das Gauß-Gymnasium nicht öffnen. Das heißt wir werden morgen fürs erste auf Distanzunterricht umstellen. Ich hoffe, dass wir am Freitag oder spätestens am Montag wieder öffnen können. Für absolute Ausnahmefälle werden wir morgen eine Notbetreuung anbieten …“ Die Nachricht von Gauß-Schulleiter Gerrit Mennicke am Mittwochabend stieß nicht bei allen Adressaten auf Verständnis.

Erster Gedanke eines Vaters von drei Schulkindern, der die Nachricht am Morgen danach erfahren musste: „Danke Frau Hubig, danke Herr Mennecke. War es nicht möglich innerhalb von zwei Wochen Tests für Worms zu besorgen? Fakt ist, dass das Land die avisierten Test nicht liefern konnte. Ein schwacher Trost, das Gauß wollte am Freitag wieder öffnen, egal ob Tests eintreffen oder nicht.

Der Treppenwitz: Im benachbarten Rudi-Stephan-Gymnasium lief alles nach Plan, sogar Tests waren dort verfügbar! Unabhängig davon, ob sich die Schüler überhaupt testen lassen wollten, fand dort Präsenzunterricht statt.

Akribisch auf den Schulstart vorbereitet Von den Unwägbarkeiten und Pannen, für die nicht zuletzt die Politik in diesen Pandemie-Zeiten verantwortlich zeichnet, kann auch das Elo ein Lied singen. Schulleiterin Rita Lodwig in einem Schreiben an die Schüler und Eltern: „Wir haben

uns in den letztem Ferientagen akribisch auf den Schulstart vorbereitet. Bis zum heutigen späten Nachmittag haben wir darauf gehofft, die zugesagten Schnelltests vom Land zu erhalten. Da diese nicht geliefert werden konnten, werden die Schüler unserer Schule am morgigen Donnerstag und am Freitag im Fernunterricht beschult. Die Schulleitung hat sich schweren Herzens zu diesem Schritt entschlossen, da wir es beim derzeitigen Infektionsgeschehen nicht verantworten können, den Wechselunterricht in Präsenzform ohne eine Absicherung durch Schnelltests durchzuführen …“ Eine kurzfristige Entscheidung, die Eltern frustrieren mag, aber aus Sicht der Schulen durchaus vollziehbar ist. „Ohne Tests sollten keine Schulen öffnen, da dies unverantwortlich ist“, meint Facebook-Nutzerin Tamara Geiß, während Sandra Pirker von der Schultesterei eh nichts hält. „Die Schulen hätten aber früher informieren müssen. Wer schaut abends um 23 Uhr noch in die Mails für den nächsten Morgen“, argumentiert Pirker auf Facebook. Grundsätzliche Bedenken äußert Lilly Schmitt: „Wir bekommen das durchs Impfen nicht auf die Reihe, weil nichts geliefert wird, wie soll es da bei den Tests überall funktionieren?“

Stellungnahme der Verwaltung „Natürlich kann ich diese Bedenken um die Sicherheit von Schüler*innen und Lehrkräfte nachvollziehen. Das Bildungsministerium hat bereits am vergangenen Mittwoch angekün-

„Eine solche Entscheidung trifft daher auch nicht eine einzelne Person oder die Stadt Worms als Schulträger, sondern ein Stab nach Abwägung der vorliegenden Fakten, aber insbesondere auch unter Beteiligung und Berücksichtigung der fachlichen Federführung und Einschätzung des Gesundheitsamtes, das als zuständige Behörde das Infektionsgeschehen für die Stadt Worms und den Landkreis im Blick behält. Bei Betrachtung des örtlichen Infektionsgeschehens gibt es aus Sicht des Gesundheitsamtes keinen wissenschaftlich belegbaren Grund, der dem (Wechsel-) Präsenzunterricht entgegensteht. Zwar sind in den zurückliegenden Wochen auch in hiesigen Schulen dem Gesundheitsamt Corona-Fälle bekannt geworden, jedoch gibt es bislang keine Anhaltspunkte für relevante Übertragungen in der Unterrichtssituation, die die Rückkehr zum Online-Unterricht für alle Schulen in Worms rechtfertigen würden“, führt Waldemar Herder weiter aus. „Eine Entscheidung, die auf einem Abwägungsprozess basiert, bringt es grundsätzlich mit sich, dass nicht jede/jeder Betroffene, sei es Schulleitung, Eltern, Lehrkraft oder Schüler*in, diese Entscheidung ohne Bedenken mittragen kann. Bestünde jedoch aus Sicht des Gesundheitsamtes für eine einzelne Schule ein untragbares Risiko, wäre der Wechsel einer einzelnen Schule in den Fernunterricht kein Weg, dem wir uns als Schulträger verschließen würden. Selbstredend erfolgt in allen Fragen auch eine Abstimmung mit der Schulbehörde.

Zur Zeit können wir hoffen, dass die Inzidenz weiter zurückgeht. Auch die durch das Land vorgegebene Teststrategie für Schulen, die der Schulgemeinschaft unbestritten wieder einiges abverlangt, wird meines Erachtens einen Beitrag zur Sicherheit leisten“, erklärt Herder.

Aus dem Polizeibericht

Autofahrer bei Wendemanöver verletzt Worms (ots) – In der Mittelrheinstraße wurde am Dienstag gegen 17.30 Uhr ein 54-jähriger Autofahrer bei einem Zusammenstoß mit einem Transporter verletzt. Beide Fahrzeuge waren aus Richtung L425 in Fahrtrichtung Oberrheinstraße unterwegs, als der vorausfahrende Pkw Höhe Hochrheinstraße plötzlich auf der Fahrbahn

wendete. Der 34-jährige Fahrer des nachfolgenden Fahrzeugs konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und kollidierte frontal mit der linken Fahrzeugseite des Pkw. Der Autofahrer wurde hierbei leicht verletzt und zur Untersuchung ins Klinikum gebracht. Beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt. Der Sachschaden wird auf ca. 7.000 Euro beziffert.

550 Liter Kraftstoff gestohlen – Hinweise erbeten Worms (ots) – Auf der Baustelle am Bahnübergang Fahrweg wurde am Dienstagabend durch unbekannte Täter an drei Baustellenfahrzeugen der Kraftstoff abgezapft und entwendet.

Gegen 18.30 Uhr löste der Bewegungsmelder aus, als das mit

Bauzaun gesicherte Baustellengelände betreten wurde. Aus den Tanks von zwei Baggern und einem Lkw zapften Unbekannte insgesamt ca. 550 Liter Dieselkraftstoff ab. Der Tankverschluss eines Baggers wurde aufgebrochen und beschädigt.

Grobe Sachbeschädigung – Hinweise erbeten Worms (ots) – Am Mittwochabend um 21.25 Uhr randalierte ein unbekannter Täter an einer Bushaltestelle im Adenauerring gegenüber der Stadtverwaltung. Die beiden seitlichen Plexiglaselemente und Aluminiumträger des Wartebereichs wurden offensichtlich durch Gewalteinwirkung in Form von Tritten

oder Schlägen beschädigt. Nach der Tat habe sich ein ca. 20-Jähriger, der eine schwarze Kapuzenjacke und einen hellen Turnbeutelrucksack trug, zwei weiteren Personen vor dem Lutherdenkmal angeschlossen, welche gemeinsam durch die Wilhelm-Leuschner-Straße in Richtung Bahnhof flüchteten.

Falsche Telekommitarbeiter – Hinweise erbeten Osthofen (ots) – Am Donnerstagvormittag verschafften sich falsche Telekommitarbeiter unter dem Vorwand einer Signalstörung Zutritt in ein Wohnhaus im Stärkmühlweg in Osthofen.

Durch geschicktes Ablenken des 81-jährigen Geschädigten bewegte sich ein Täter kurzzeitig unbeaufsichtigt in den Räumlichkeiten. Er entwendete Bargeld und Schmuck im oberen vierstelligen Bereich. Der Geschädigte

bemerkte den Diebstahl erst im Nachgang.

Der unbekannte Täter 1 wird folgendermaßen beschrieben: 190 cm Körpergröße, vermutlich Deutscher, 35 bis 40 Jahre alt, dunkel gekleidet mit schwarzem Mundschutz.

Der unbekannte Täter 2 wird folgendermaßen beschrieben: 175 cm Körpergröße, evtl. Osteuropäer, 35 bis 40 Jahre alt, dunkle Haare und schwarzer Mundschutz

Wer sachdienliche Hinweise zu oben genannten Fällen geben kann, wird freundlichst gebeten sich mit der Kriminalinspektion Worms unter Telefon 06241/852-0 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter kiworms@ polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

Fortsetzung von Seite 1

„Fakten zur Verfügung stellen“ „Wir finden, dass in dieser wichtigen Frage nicht nur der Gemeinderat allein entscheiden sollte. Deshalb setzen wir uns für einen Bürgerentscheid ein.“ Am 21. April wird der Gemeinderat Bobenheim-Roxheim über einen Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Durchführung eines Bürgerentscheids abstimmen. Wird dieser Antrag abgelehnt, so möchte die Initiative bei der Gemeindeverwaltung ein Bürgerbegehren einreichen. Für ein Bürgerbegehren müssen mindestens 641 Unterschriften von kommunalwahlberechtigen Bürgerinnen und Bürgern aus Bobenheim-Roxheim innerhalb einer gewissen Frist zusammenkommen. Unterschreiben dürfen alle wahlberechtigten Deutschen und EU-Bürger/innen ab 18 Jahren mit Erstwohnsitz in Bobenheim-Roxheim. Dann kann ein Bürgerentscheid stattfinden.

Als erste Aktion habe die Initiative alle Ratsmitglieder angeschrieben, erläutert Thomas Schörgen-

dorfer-Lorenz, ebenfalls Sprecher der Initiative. Man habe darum gebeten, die Argumente für oder gegen einen Bürgerentscheid darzulegen. Außerdem seien die Ratsmitglieder in dem Brief gebeten worden, ihre Argumente zu nennen, die für oder gegen das Neubaugebiet sprächen.

Die Ergebnisse dieser Befragung werde die Initiative über die eigene Website der Öffentlichkeit zur Verfügung stellen.

Das wichtigste Ziel der Initiative sei es, dass eine transparente Sachebene geschaffen werde und der Öffentlichkeit alle Fakten zur Verfügung stehen, so Angelika Walter, eine weitere Sprecherin. „Nur so kann eine realistische Einschätzung und daraus resultierende Entscheidung erfolgen.“ Die Initiative ist zu finden unter: www.initiative-buergerentscheid-boro.de Wer sich ihr anschließen möchte, kann sich gerne per E-Mail an helgaxx@web.de wenden.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 10. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Starten Sie in den Frühling mit unseren Qualitätsprodukten!

Frühling

- Autopflegeartikel - Scheibenwischer - Zündkerzen - Autolack - Filter - Öle

Service-Hotline 06241- 91100

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

ck14sa21

SENIORENBEIRAT WORMS: Telefonsprechstunde am 12. April von 13 bis 15 Uhr / Auch per E-Mail erreichbar

Für alle Anliegen ein Ansprechpartner An jedem zweiten und vierten Montag im Monat bot der Seniorenbeirat bislang eine persönliche Sprechstunde an, die von den Seniorinnen und Senioren gerne wahrgenommen wurde.

Unsere Angebote: Do., 15. bis Mi., 21. April 2021 *

nicht möglich, da insbesondere die ältere Generation zur Risikogruppe zählt.

Den Mitbürgerinnen und Mitbürgern bietet der Seniorenbeirat stattdessen eine telefonische Sprechstunde an und steht am kommenden Montag, dem 12.

April, den Anrufenden in der Zeit von 13 bis 15 Uhr unter Telefon 06241/853–5718 gerne für die jeweiligen Anliegen zur Verfügung. Jederzeit möglich ist auch die Kontaktaufnahme per E-Mail unter seniorenbeirat@ worms.de.

Leider kein persönlicher Kontakt möglich Mit der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Einschränkungen und Hygienevorschriften ist der persönliche Kontakt jedoch aus Sicherheitsgründen bis auf Weiteres

3

Texas Grillspieß

Odenwälder Rinderfilet

Fränkische Rostbratwürstchen

mit Zwiebeln verfeinert

mager und vorgereift

frisch aus der Wurstküche

je 100 g €

1,09

je 100 g €

3,49

je 100 g €

0,99

Unser Mittagstisch vom 12. bis 16.4.2021 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 Scheiben Hackbraten mit Salzkartoffeln und Gemüse

€ 5,90

Di.

Rinder-Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat

€ 6,50

Mi.

Rahm-Schnitzel mit Kartoffelgratin und Gemüse

€ 6,30

Do. Prager Schinken mit Schwenkkartoffeln und Krautsalat

€ 5,90

Fr.

€ 5,90

Schweizer Wurstsalat mit Pommes

Angebot der Woche 15.–21.4.: Herzhafte Krakauer, mit Kümmel verfeinert 100 g nur € 0,99 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

OSTHOFEN: Einwohnerantrag zum Bereich der Lorchsmühle zur Sitzung am 14. April / Appell an Ratsmitglieder

„Keine Bebauung auf der Nordseite des Mühlgrabens“ Im April 2017 stellte die VG Wonnegau die Fortschreibung des Flächennutzungsplanes für Osthofen auf 40 Folien vor. In vielen Fällen erfolgte eine Anpassung an den tatsächlichen Bestand, in einigen Fällen wurden die unstrittigen Ziele beschrieben, wie sie dann auch zur weiteren Verwirklichung angegangen und zum Großteil umgesetzt wurden. Eine Folie enthielt unter der Begründung „Arrondierung des nördlichen Stadtrandes“ die jetzt im Bebauungsplanverfahren strittige Fläche, die als Mischbaufläche ausgewiesen werden sollte. Zu dieser Fläche habe man sich aus Sicht der Antragsteller damals keine großen Gedanken gemacht, auch wurde nach deren Wissen darüber zu keiner Zeit gesprochen. „Dieser Mangel muss jetzt im Rahmen der Erstellung des Bebauungsplanes nachgeholt werden“, so Kerstin Janneck, Matthias Böll und Günter Sum an die Adresse des Osthofener Rates gerichtet, der am 14.

April in Form einer Videokonferenz zusammen kommt. Dabei zeige sich, je länger die Diskussion dauere, dass aus Sicht der Allgemeinheit aus guten Gründen vieles dafür spreche, dort keine Bebauung zuzulassen.

Ungeachtet dessen stellte eine Investorengemeinschaft ihre Ideen vor, die zu einer Bebauung vom Stärkmühlweg bis zur SEG-Trasse mit neun Mehrfamilienhäusern führen sollte. Ein Aufstellungsbeschluss des Stadtrates für einen Bebauungsplan erfolgte im Februar.

Die Zulassung einer solch massiven Bebauung war jedoch in den Fraktionen strittig diskutiert worden. Ende September schienen die Osthofener politisch Verantwortlichen dann auf einem guten, vernünftigen Weg, um in der Frage der Bebauung am Lorchsmühlpfad Einhalt zu gebieten. Dem Vernehmen nach einigten sich alle fünf Fraktionsvorsitzenden darauf, dass es keine Bebauung auf der Nordseite des Mühlgrabens geben sollte – genau dieselbe Forderung stellt jetzt der Einwohnerantrag, fassen die Antragsteller zusammen.

Übereinkunft konterkariert Die Entscheidung der Fraktionsvorsitzenden nahmen die Investoren zum Anlass, ihren Bauplan etwas abzuspecken. In der Bauausschusssitzung vom 25. November wurde diese Planung vorgestellt und ein Empfehlungsbeschluss erhielt eine Mehrheit, der die Übereinkunft

Keine Bebauung rund um die Lorchsmühle mit Mehrparteienhäusern! Die Naturschutzverbände NABU und BUND sowie zahlreiche Bürger befürchten eine erhebliche Beeinträchtigung eines der schönsten Teile Osthofens. Bislang wurden rund 1.200 Unterschriften gegen das Vorhaben gesammelt. Foto: NABU

Bürgermeister Thomas Goller schwante offenbar auch Ungemach, weil er den Empfehlungsbeschluss dem Stadtrat nicht mehr vorlegte und nun verlauten ließ, die Investoren planten erneut um. Die Unterschriftenliste zum Einwohnerantrag hatte zwischenzeitlich

der Fraktionsspitzen konterkarierte und eine Bebauung mit Mehrparteienhäusern auch auf dem strittigen Gelände vorsah. Dieser Kenntnisstand war die Ausgangslage für die Initiatoren des Einwohnerantrags, über den die Ratsmitglieder jetzt abstimmen sollen.

schon einigen Wirbel ausgelöst.

Mit einem Brief der Investoren an den Stadtrat, der in der Sitzung vom 24. Februar verlesen wurde, hat man sich aktuell von der Vorstellung, auch Mehrparteienhäuser im oberen Teil zu bauen, verabschiedet. Eine generell mögliche Bebauung - nunmehr mit 2 Einfamilienhäuser mit Einliegerwohnung – möchte man jedoch nach wie vor dort vornehmen.

Auch diese reduzierte Bebauung halten die Initiatoren aus den vorgenannten Gründen jedoch nach wie vor nicht im Sinne der Einwohnerschaft. Daher ergeht der eindringliche Appell der Antragsteller an den Stadtrat, der von den Fraktionsvorsitzenden im September vertretenen Auffassung zu folgen und die Bebauungsmöglichkeit der Flächen 99 und 200 von Flur 20 in dem aktuellen Bebauungsplanverfahren herauszunehmen. Nicht mehr und nicht weniger fordere der Einwohnerantrag, der auf große Unterstützung der Bevölkerung gestoßen sei.

Fünf Mehrfamilienhäuser im Stärkmühlweg seien schon schwer verkraftbar, eine weitere Bebauung oberhalb des Mühlgrabens sollte daher nicht zugelassen werden.

Eingriff in die Natur Für die Natur, das Landschaftsbild und die Naherholung bedeute eine Bebauung auch mit Einfamilienhäusern einen erheblichen Eingriff, eine vermeidbare Störung und eine negative Veränderung des Ortsbildes an dieser Stelle. Zum Schluss verweisen die Antragsteller noch auf die Weitergabe des Wunsches des 93-jährigen Erwin Knorpp, der den Weg immer wieder laufe: die SEGTrasse ist der schönste Wanderweg in Osthofen, dort fahren viele Leute mit dem Rad, auch solche, die die Hauptstraße meiden, wenn sie zum Bahnhof wollen oder zum Einkaufen in die Märkte. Viele Eltern mit Kindern sind dort unterwegs und können vielerlei Tiere beobachten.

Knorpp wirbt dafür, dort spazieren zu gehen und die Natur zu genießen! Ein weiteres Haus mit schöner Aussicht auf den Schnapp gemäß Bebauungsplan 18 sei genug.

Die Zufahrt für dieses Haus sollte so machbar sein, wie sie 2012 mit der Kreisverwaltung besprochen und akzeptiert wurde. Die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 18 sollte den Bauherren zugesichert werden, wie die Antragsteller abschließend betonen.

Alles ist vergänglich – nur Durst bleibt lebenslänglich

99 3.

12/1,0 l PET

21 %

GÜNSTIGER

Oberdorfer Helles

€ 0,33/1 l

zzgl. 3,30 Pfand

€ 1,–

99 4.

GÜNSTIGE

12/1,0 l PET

€ 1,–

GÜNSTIGER

verschiedene Sorten

10 %

GÜNSTIGER

R

zzgl. € 3,00 Pfand

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

40 5.

€ 1,–

GÜNSTIGER

10TI% GER

G ÜNS

€ 0,64/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

14.99 14.99 20/0,5 l Bügel

€ 1,–

GÜNSTIGER

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

20/0,5 l

12/0,7 l Glas

Classic

99 12.

Lord Pils

versch.

Sorten

zzgl. € 3,30 Pfand

99 9.

6/1,0 l Glas

zzgl. € 2,40 Pfand

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

€ 0,64/1 l

Auch in Ihrer Nähe!

€ 1,67/1 l

€ 2,12/1 l

7. bis 17. April 2021

€ 0,42/1 l

40 5.

Neu’s Johannisbeere oder Sauerkirsche

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

still

99 13.

20/0,33 l

ck14sa21

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: post@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Pils

€ 1,–

GÜNSTIGER

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

4 LOKAL-NACHRICHTEN BEIRÄTE Abenheim und Herrnsheim Zur 1. gemeinsamen außerordentlichen Sitzung der Ortsbeiräte Worms-Abenheim und Worms-Herrnsheim in der Wahlzeit 2019–2024 am Mittwoch, dem 14. April, um 19.30 Uhr, die als Videokonferenz stattfindet, sind interessierte Bürger herzlich zur Teilnahme eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem das Radwegekonzept der Stadt Worms: Zulaufrouten 4 und 5 – Worms – Herrnsheim – Abenheim/Osthofen; Vorstellung durch Annett Böttner, Abteilungsleiterin Verkehrsinfrastruktur und Mobilität, sowie Verschiedenes.

Aufgrund der besonderen Situation durch die Corona-Pandemie wird die Sitzung in Form einer Video-/Telefonkonferenz durchgeführt. Interessierte werden gebeten, sich bis spätestens 12. April per E-Mail an E-Mail ov-herrnsheim@worms.de (Telefon 06241/51072) bzw. E-Mail ov-abenheim@worms.de (Telefon 06242/817) anzumelden.

Die Einwahldaten werden dann rechtzeitig zugeschickt.

Ortsgemeinde Dittelsheim-Heßloch Am Donnerstag, dem 15. April, um 19 Uhr findet die 11. öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates DittelsheimHeßloch in der Kloppberghalle, Lerchenweg, statt. Auf der Tagesordnung stehen die Einwohnerfragestunde, der Bebauungsplan „Ortsmitte“ sowie Mitteilungen und Anfragen.

Wegen der Corona-Pandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl an Zuhörerplätzen zur Verfügung. Interessierte Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Dittelsheim-Heßloch unter Telefon 06244/905216 oder per E-Mail an dihe@vg-wonnegau.de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. April 2021

450. REICHSTAGSJUBILÄUM: Bundespräsident Gustav Heinemann war vor 50 Jahren zu Besuch

500. REICHSTAGSJUBILÄUM: Eröffnung des Jubiläumsjahres jetzt mit digitalem Festakt / Steinmeier hält Videoansprache

Wer war der jugendliche Fotograf? Wormser Weltereignis wird online gefeiert

Wer weiß, wer der jugendliche Fotograf vor dem Wormser Bahnhof war?

Foto: Stadtarchiv Worms, Fotoabteilung Abt. 308 (Norbert Seilheimer) Neg.-Nr. 341 (22)

Wie im April 2021, so wurde auch vor 50 Jahren – 1971 – der Jahrestag des Wormser Reichstags in Worms mit vielen Veranstaltungen begangen: So erschien unter anderem im Frühjahr zum 450. Jahrestag ein bis heute grundlegender Sammelband zum Geschehen. Seit 1969 hatte ein Kuratorium die seinerzeit ganz im Zeichen der Ökumene und damit einer erwartungsvollen Aufbruchsstimmung beider großen Konfessionen stehenden Aktivitäten in Worms vorbereitet. Maßgeblichen Anteil an der Organisation hatte der damalige Archivleiter Fritz Reuter.

1971 kam das deutsche Staatsoberhaupt nach Worms: Zum zweiten Mal nach einem Vortrag Heinemanns noch in seiner Zeit als Justizminister der Großen Koalition 1968 in der Pädagogischen Hochschule Worms machte der

unter anderem in den Jahren des Kirchenkampfes profilierte Protestant Dr. Gustav Heinemann (1899–1976, 1969–1974 im Amt) Worms seine Aufwartung.

Mit Sonderzug angereist Am 17. April 1971 kam der ‚Bürgerpräsident‘ Heinemann, gegen 10 Uhr vormittags mit einem Sonderzug der Deutschen Bundesbahn aus Speyer am Bahnhof an, begrüßt u. a. von Oberbürgermeister Dr. Günter Kuhfuß. Hierbei machte der 2015 verstorbene Wormser Pressefotograf Norbert Seilheimer eine Reihe von Fotos, die heute als Teil seines Nachlasses in der Fotoabteilung des Stadtarchivs verwahrt werden. Die Fotoserie belegt die unprätentiöse, volksnahe Art des ersten sozialdemokratischen Bundespräsidenten und sein beson-

deres Bestreben um nüchternes Auftreten.

Zwar hatte das Protokoll für den Besuch Heinemann nur wenig Zeit eingeräumt, jedoch stellte damals die Wormser Zeitung fest, es sei „eine große Auszeichnung für die Stadt und ihre Bevölkerung, dass das Staatsoberhaupt kommt und auch das Wort ergreifen wird“. Der Präsident sprach zur Eröffnung der Ausstellung im Wormser Museum und weiteren Luther-Reichstags-Aktivitäten und trug sich im Anschluss in das Goldene Buch der Stadt ein.

Eine Frage ist aber nach wie vor offen: Wer ist der aufgeweckte, vielleicht zehnjährige Junge mit Fotoapparat, den Heinemann vor dem Bahnhof so herzlich begrüßt?

Das Stadtarchiv ist für sachdienliche Hinweise dankbar unter E-Mail stadtarchiv@worms.de

Der Festakt zur Eröffnung des großen Lutherjubiläums am 16.

April, mit Bundespräsident FrankWalter Steinmeier wird stattfinden – in digitalem Format.

Das hat die Stadt in enger Abstimmung mit dem Bundespräsidialamt, der Staatskanzlei Rheinland-Pfalz und der Ev. Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) entschieden.

Folgendes steht nun fest: Das Jubiläumswochenende „500 Jahre Wormser Reichstag“ wird am Freitag, 16. April, um 16 Uhr, mit einem digitalen Festakt eröffnet, bei dem Frank-Walter Steinmeier eine Videoansprache halten wird.

Die Online-Veranstaltung wird live aus dem Wormser Kultur- und Tagungszentrum auf der Homepage des SWR gestreamt.

Petra Gerster moderiert Neben dem Bundespräsidenten werden – ebenfalls per Videobotschaft beziehungsweise Live-Zuschaltung – die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer, der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) Heinrich BedfordStrohm, der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf, der Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel und der Intendant der NibelungenFestspiele Worms Nico Hofmann das Jubiläum eröffnen. Moderieren wird die langjährige ZDF-Journalistin Petra Gerster.

Ursprünglich war geplant, dass alle beteiligten Akteure für den Festakt in Worms zusammenkommen. Vor dem Hintergrund steigender Infektionszahlen und der Verlängerung des Lockdowns haben sich die Verantwortlichen nun schweren Herzens dazu entschlossen, die Veranstaltung in ein digitales Format umzuwandeln. „Zum gegenwärtigen Zeitpunkt lassen sich Präsenzveranstaltungen aufgrund der Unwägbarkeit der Corona-Entwicklung kaum realisieren. Wir bedauern es sehr, dass der Festakt nicht in Anwesenheit des Bundespräsidenten und der Ministerpräsidentin sowie der Kirchenvertreter und Besucher vor Ort stattfinden kann“, betont der Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel. „Gerne hätten wir mit allen gemeinsam den Auftakt in das Festjahr begangen – leider erlaubt uns die Pandemie jedoch nicht, das Eröffnungswochenende so durchzuführen, wie wir es eigentlich vorgesehen hatten. Dennoch ist uns wichtig, dieses Weltereignis mit allen interessierten Menschen zu feiern“, – mit diesen Worten laden Adolf Kessel und der hessen-nassauische Kirchenpräsident Volker Jung alle herzlich dazu ein, von Zuhause und überall auf der Welt u.a. an dem Festakt teilzunehmen.

Der Festakt wird am Freitag, 16.

April um 16 Uhr auf www.swr.de per Live-Stream übertragen.

Online bei der Landeszentrale: Jüdisches Leben nach der Shoa Am Donnerstag, dem 15. April, um 19 Uhr, lädt die Landeszentrale für politische Bildung im Rahmen ihres Halbjahresschwerpunkts „1.700 Jahre Jüdisches Leben in Deutschland“ zur OnlineVeranstaltung „Jüdisches Leben in Deutschland nach 1945“ ein.

Prof. Dr. Michael Brenner schildert und diskutiert mit den Teilnehmenden wie trotz der Shoa nach 1945 in Deutschland wieder jüdisches Leben möglich wurde.

Er analysiert, wie sich jüdisches Leben in den deutschen Staaten vor und nach der Wiedervereinigung gestaltete, und zeigt auf wie jüdisches Leben heute aussieht.

Eine Anmeldung ist unter EMail anmeldung@politische-bildungrlp.de oder unter www.politische-bildung-rlp.de nötig. Der Link zur Teilnahme wird dann zugemailt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Jüdisches Leben in Deutschland erschien nach 1945 zunächst als

ein Paradox: Wie konnten Juden wieder auf dieser, wie es damals hieß, „blutgetränkten Erde“ leben?

Dennoch wurde Deutschland unmittelbar nach 1945 zum Zufluchtsort verfolgter Juden aus Osteuropa, weitere Flüchtlinge kamen in den sechziger und siebziger Jahren, vor allem aber aus der ehemaligen Sowjetunion ab 1990.

Heute leben geschätzt ca. 200.000220.000 Menschen jüdischen Glaubens in der Bundesrepublik.

Ausschnitt aus dem Geschichtsfenster von Heinz Hindorf. Vom 10. bis 13. Juni ist die Ausstellung „Bilder von Luther“ mit Darstellungen des Reformators im Wormser Dom zu sehen, die von Künstler Harald Birk präsentiert wird.

Foto: Norbert Rau/Domgemeinde Worms

Fortsetzung von Seite 1

Wormser Stadtrat: Große Koalition muss klein beigeben Karlin verwies zwar auf das Vorschlagsrecht seiner Partei, wollte aber in Abstimmung mit der SPD einen offenen Prozess in der Entscheidungsfindung einläuten. Der Schachzug von SPDChef Jens Guth entpuppte sich indes als Rohrkrepierer. Im Austausch mit dem Ältestenrat und in Absprache mit dem Koalitionspartner CDU rang er um die Mehrheit, im Auswahlverfahren für einen Franz-Nachfolger wie im Fall von Waldemar Herder auf eine Ausschreibung verzichten zu können. Guths Begründung: „Es gibt bereits eine geeignete Person, die die Position besetzen soll.“

In Fraktionen regt sich Widerspruch Bei David Hilzendegen, Die Grünen, regte sich sofort Widerspruch. „Es geht um Persönlichkeiten, die Führungspositionen übernehmen sollen und nicht nach Parteibuch.“ Was bei Waldemar Herder funktioniere, gelte nicht automatisch für andere Dezernate. Zudem wisse man gar

nicht, wie die Dezernate am 1.

November nach der Neuverteilung zugeschnitten seien. Mathias Englert, FWG/Bürgerforum, vertrat eine differenzierte Meinung.

Man müsse anderen Bewerbern, die sich viel Mühe machen würden, gegenüber ehrlich sein, zumal das Ergebnis bereits feststehe.

Die seien aufgrund der Mehrheitsverhältnis im Rat chancenlos. Anmerkung der Redaktion: Die SPD hat für das Dezernat des Baudezernenten das Vorschlagsrecht.

Ludger Sauerborn, AfD, begrüßte im Falle des Bürgermeisters eine Ausschreibung, betonte aber auch, dass man anderen Kandidaten gegenüber die Aussichtslosigkeit ihres Unterfanges deutlich machen sollte. Ähnlich argumentierte auch Alfred Koch, FDP, „keine Makulatur-Ausschreibung, die nur Zeit und Geld kostet“.

Jens Guth argumentierte, dass die SPD keine Hemmungen vor Ausschreibungen habe. Das habe sich vor 8 Jahren gezeigt, fügte Guth mit dem Hinweis auf den „Glücksfall Herder“ an. Guth versicherte, dass man für das Dezer-

nat eine qualifizierte Person ausgewählt habe und richtete erneut die Bitte an das Gremium, auf eine Ausschreibung zu verzichten. Christine Jäger, die Grünen, entgegnete, dass es ja schließlich um das Baudezernat gehe, über das in der Vergangenheit nur gemeckert worden sei. Daher sollte man die Person kennen, ehe man abstimmen soll.

Parteibuch als Kriterium?

Dr. Klaus Karlin pflichtete dem Koalitionspartner um Jens Guth bei, dem Verzicht auf eine Ausschreibung zuzustimmen. Die SPD habe einen Bewerber, da mache eine Ausschreibung weder im Verfahren noch im Ergebnis Sinn.

David Hildenzegen, die Grünen, kommentierte den nebulösen Vorgang als Missachtung des Rates, auch wenn die Freien Wähler und die FDP auf die Linie der Großen Koalition einschwenken würden.

Kurt Lauer bekannte für die Grünen, dass man nicht die Katze im Sacke kaufen wolle. Darauf habe man keine Lust, zumal die klei-

nen Fraktionen im Vorfeld nicht über die Personalentscheidung der GroKo informiert worden seien.

Detlef Kettner, Freie Liste Pfeddersheim, kommentierte, dass ein SPD/CDU-Mann die Konkurrenz aus Reihen der Bewerber sicher nicht scheuen müsse. Er wandte sich gegen eine „Blindverkostung“. „Ist er der Beste oder nur ein Kandidat mit entsprechendem Parteibuch“, fragte Kettner in die Runde.

Ludger Sauerborn fügte an, dass es skandalös sei, dass SPD und CDU nichts aus letzten Besetzungen gelernt hätten. Eine Mauschelei ohne Namen zu nennen, das könne nicht sein. Alfred Koch regte einen Aufschub der Entscheidung pro und contra Ausschreibung an, damit man zunächst den SPD-Favoriten kennenlernen könne. OB Kessel warf ein, dass eine Vertagung aufgrund von Fristen nur in eine Sondersitzung möglich sei. Auch Toni Ras, AfD, wünschte eine „saubere Lösung“. HansPeter Weiler, CDU, gab zu bedenken, dass Mehrheiten nunmal die Spielregeln der Demokratie beinhalten. Die Vereinbarung der Koa-

lition sei eine klare Absprachen für die vom Wähler gegebene Macht. „Die Katze im Sack, ja, aber die SPD wird sicher ihrer Verantwortung gerecht werden“, so Weiler.

Jens Guth erinnerte daran, dass es „heute nur um einen Verzicht der Ausschreibung geht. Mehr nicht“. „Wir sind uns der Verantwortung hinsichtlich eines hochqualifizierten Bewerbers bewusst“, unterstrich Guth. Christine Jäger beharrte auf ihrer Meinung, dass man sich nicht dem Vorwurf des Gemauschels aussetzen sollte. David Hilzendegen legte nach: „Es ist lächerlich, wie mit wirklich wichtigen Stellenausschreibungen umgegangen wird. Ein erster Malus für den Franz-Nachfolger.“ Steffen Landskron, FWG/Bürgerforum, goss weiter Öl ins Feuer; „Die SPD ziert sich und verweist auf Kompetenz? Hat der Kandidat einen Hochschulabschluss im Bereich Bauen und Planen oder ist er doch nur Parteisoldat?“ Ursula Bieser, AfD: „Wer die Mehrheit hat, bestimmt, aber in dieser Position kommt es auf die Ausbildung und Erfahrung an. Ist der Kandidat ge-

eignet, dann setzt er sich auch in der Ausschreibung durch.“ Uwe Gros, SPD, erwiderte, dass seine Partei keine Nachhilfe in Sachen Demokratie bedürfe. Man dürfe daraus jetzt keinen Skandal machen, das schade dem Stadtrat.

Wichtige Personalie als Überraschungsei Christian Engelke, die Grünen, zeigte sich als Wormser überrascht, „wie uns die GroKo das Thema verkauft und ein Überraschungsei präsentiert“. SPD-Fraktionsvorsitzender Timo Horst bat um eine 5-minütige Sitzungsunterbrechung. Im Anschluss gab Horst den Verzicht auf den Antrag, auf eine Ausschreibung bei der Besetzung des Baudezernenten zu verzichten, bekannt. Der Rat stimmte bei einer Enthaltung einmütig dem Tagesordnungspunkt zu. Was folgt ist eine Stellenausschreibung für die Positionen eines hauptamtlichen Beigeordneten, für den die SPD längst einen geeigneten Kandidaten im Köcher zu haben scheint.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 10. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

24-STUNDEN-SHOPPING: Das Weingut Bechtel und das Blumenhaus Schwahn bieten von einer Auslese bis zu Zwiebeln Frisches und Leckeres in neuem SB-Automaten an

Anzeige

LANDESAMT FÜR STEUERN: „Insights FIN-RLP“ – Einblicke in die beruflichen Perspektiven für Juristinnen und Juristen in der Steuerverwaltung Rheinland-Pfalz

Regionale Genüsse rund um die Uhr

Für künftige Führungskräfte

VON ROBERT LEHR | Was haben heimische Freiland-Eier, Kartoffeln, Champignons und ein schmackhaftes Cuvée aus Weißburgunder und Chardonnay gemeinsam? – Sie gehören zu den Genüssen im Rahmen einer nachhaltigen, an regionalen Produkten orientierten Ernährung und ihrem entsprechenden Genuss!

Dass man sich diesen jetzt rund um die Uhr gönnen kann, ist Peter Schwahn und Rainer Bechtel zu verdanken. Auch abseits von den Einschränkungen durch die Corona-Pandemie haben die beiden Freunde mit ihren Selbstbedienungs-Automaten jetzt neue Maßstäbe gesetzt. „Wir haben die Automaten seit einigen Wochen in Betrieb und schon jetzt eine große Resonanz“, freut sich Peter Schwahn, der auf dem Pfeddersheimer Gelände des elterlichen Blumenhauses ein ansprechendes SBAmbiente aus Holz und Glas sowie berührungsfreien Türen und Desinfektionsmöglichkeiten selbstgezimmert hat.

Schon länger werden auf dem Hof in der Odenwaldstraße 55 in Worms-Pfeddersheim auch die Freiland-Eier des Hofes, deren Beliebtheit in den letzten Jahren ganz enorm zugenommen hat, in einem Automat verkauft. Jetzt ist Peter Schwahn gleich mehrere Schritte weiter gegangen. Nicht nur der Automat ist neu, auch die eigenen Champignons erweitern das Angebot des landwirtschaftlichen Betriebes, der seit 30 Jahren auch anerkannter Bio-Landbaubetrieb ist.

Seit Anfang des Jahres können sich Studierende der Rechtswissenschaften, Rechtsreferendarinnen und Rechtsreferendare sowie Volljuristinnen und Volljuristen über die beruflichen Perspektiven in der Steuerverwaltung Rheinland-Pfalz virtuell informieren.

In dem neuen Format „Insights FIN-RLP“ erfahren die Nach-

wuchskräfte alles rund um das Trainee-Programm und die Entwicklungsmöglichkeiten als Führungskraft.

Zum Abschluss bietet ein virtuelles Get-together mit Führungskräften die Möglichkeit, Erfahrungen aus erster Hand zu erhalten und individuelle Rückfragen zu stellen.

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

in Mannheim Hbf) hält am 24. und 25. April nicht in Bodenheim, Nackenheim, Nierstein, Oppenheim, Guntersblum und Osthofen. Die geänderten Fahrpläne sind unter https://bauinfos.deutschebahn.com online abrufbar und an den Stationen angebracht. Alle Fahrplangaben ohne Gewähr.

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

Jetzt Termin zum Reifenwechsel machen

Harald

Attraktive Frühlingsangebote sichern Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

Müller

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Naturstein & Metallbau Fahrzeughaus Werner

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken GmbH GmbH Spezialist für Renault & Dacia

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

0 6241- 20 09 67

rh13sa20

Stuckateurfachbetrieb

• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

lr28sa16

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

„Sing and Swing“ mit der neuen Chorleiterin Silja Rothe (weiße Bluse) hat sich intensiv auf den Sila-Award vorbereitet.

vielleicht eine Hüpfburg oder ein Wurfstand.

An den Zoom-Chorproben nehmen fast immer alle 25 Chormitglieder teil. Im letzten Sommer wurde im Garten von Beate Harthausen geprobt.

Die Plattform zur Abstimmung für das „Jahrmarkt“-Projekt von „Sing and Swing“ geht über https://singendesland.de/voting/ Der Pop- und Gospelchor Rheindürkheim hofft auf eine rege Teilnahme und viele Stimmen für den „Großen Preis des Publikums“.

HM

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

R. SCHÄFER

neue Chorleiterin. Durch den ständigen Lockdown für Veranstaltungen stehe man mit dem „Jahrmarkt“ in den Startlöchern, um so schnell wie möglich ein Event zu betreiben. Dazu probe man via Zoom neue, auf die Pandemie abgestimmte Songs wie „Auf das, was da noch kommt“ und „Applaus, Applaus“. Dieser „Jahrmarkt“ soll der Beginn unzähliger Auftritte unter der Leitung von Silja Rothe sein. Hierzu gibt es ein buntes korrespondierendes Programm wie gutes Essen und Trinken, Glücksrad,

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB

RHEINDÜRKHEIM: Pop- und Gospelchor „Sing and Swing“ zum Sila-Award des Chorverbandes Rheinland-Pfalz nominiert

Jetzt für den „Jahrmarkt“ abstimmen!

rh12sa21

Gewerbestraße 21 · Biblis

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

t-Digital- Textil-Dr ff seDrucksachen aller Art uck O Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Str. 67 67549 Worms

Tel. 06241-78733

Ihr Makler am Dom seit 1974

cf.33sa18

Züge der Linien RE 4 (Frankfurt – Worms – Ludwigshafen – Karlsruhe) und RE 14 (Frankfurt – Mannheim Hbf) in den Tagesrandlagen auf verschiedenen Abschnitten zwischen Mainz Hbf und Mannheim Hbf/Speyer Hbf mit bis zu 21 Minuten früheren bzw. späteren Fahrzeiten. RE 4799 (Ankunft 22:21 Uhr

0 15 90 / 6 21 00 13

www.ara-entruempelung.de

dw21mi16

Halteausfälle – Arbeiten an Oberleitung

ck10sa16

Inhaber Stefan Vonderschmitt

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

ck42sa17

Blumenhaus Schwahn und Weingut Bechtel c/o Blumenhaus Schwahn Odenwaldstraße 55 67551 Worms-Pfeddersheim Telefon 06247/217 SB-Automat rund um die Uhr geöffnet – zahlreiche Parkplätze!

malerbetrieb hess

lr49sa16

Honig werden zur Selbstbedienung auch Nudeln aus den eigenen Eiern sowie die selbst gezogenen Champignons angeboten.

Und das Angebot soll noch erweitert werden: Zukünftig werden laut Peter Schwahn auch saisonale Produkte wie Tomaten, Paprika, Gurken oder Spinat angeboten!

Das Einkaufen mit Bargeld oder EC-Karte ist übrigens denkbar einfach – zumal es neben der intuitiven Bedienung der Automaten auch eine ausführliche Anleitung mit Produktinfos gibt.

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Für das renommierte Weingut Bechtel aus Worms-Heppenheim ist „der jetzige Schritt zwar neu, aber absolut sinnvoll“, so Winzermeister Rainer Bechtel. Dabei unterstreicht er, dass die Rebensäfte des Familienunternehmens hier genauso günstig wie beim Verkauf ab Hof sind. „Wir haben inklusive Traubensäfte und Wasser 21 verschiedene Getränke im Automat – vom Riesling in der Literflasche über Seccos und Sekte bis hin zu meiner ,Faszination Rot’“, lädt Rainer Bechtel alle Weinfreunde ein, sich jederzeit und coronakonform die flüssigen Gaumengenüsse nach Hause holen zu können.

Und die werden perfekt begleitet von den Bio-Produkten aus dem Hause Schwahn. Neben verschiedenen Kartoffel-Sorten wie der Roten Laura oder Granola, Eiern und Zwiebeln, Lauch und

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

ck14sa21

Peter Schwahn und Rainer Bechtel (von links) arbeiten in der Landwirtschaft schon lange und vertrauensvoll zusammen. Ihre Kooperation haben die beiden jetzt mit der gemeinsamen Möglichkeit zur Selbstbedienung nochmals vertieft.

BAHN: Bauarbeiten an der Strecke Mainz – Mannheim führen zu Ausfällen und veränderten Fahrzeiten

„Sing and Swing“, der Popund Gospelchor aus Rheindürkheim, hat sich zum Sila-Award des Chorverbandes RheinlandPfalz nominiert. Nun läuft die heiße Phase der Publikumsabstimmung. Dabei kann jeder für das Projekt „Jahrmarkt“ von „Sing and Swing“ abtimmen. „Mit dem „Sing and Swing“Jahrmarkt verfolgen wir das Ziel, die Pandemie möglichst schnell zu überwinden“, so die Vorsitzende Beate Harthausen. Der Chor „Sing and Swing“ hat seit Februar 2020 mit Silja Rothe eine

Die Informationsveranstaltung findet einmal monatlich sowie individuell nach Vereinbarung per Zoom statt.

Weitere Informationen sowie die nächsten Termine können der Internetseite des Landesamtes für Steuern entnommen werden: https://www.lfst-rlp.de/jobskarriere/insights-fin-rlp.

DIE KLEINE

Reifen & Autoservice Mast

Wegen Arbeiten an der Oberleitung, durch die DB Netz AG, verkehren von Samstag, dem 17. April 2021, bis Dienstag, den 20. April 2021, sowie Samstag, dem 24. April 2021 bis Dienstag, den 27. April 2021, zahlreiche S-Bahnen der Linie S 6 (Mainz – Worms – Ludwigshafen – Mannheim) sowie einzelne

5

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

6 NIBELUNGEN KURIER

| Samstag, 10. April 2021

Samstag, 10. April 2021 |

GEWÄSSERSCHUTZ: Online-Veranstaltung am 15. April um 18 Uhr

SPD-FRAKTION VG-RAT WONNEGAU: Für 2019 geplanter Umzug der Freiwilligen Feuerwehr Bechtheim weiter in der Schwebe

IGS OSTHOFEN: „Abidemie“ überstanden / Alle Prüflinge nahmen Reifezeugnis in Empfang

Wie geht es der Pfrimm?

Drängen auf baldige Aufklärung

Mit den besten Wünschen für die Zukunft

Es geht um das Wohl von unser aller Lebensgut Wasser. Wo steht man beim Gewässerschutz? Hat sich die Qualität beim Grundwasser, in den Seen und Fließgewässern in den letzten Jahren verbessert? Wo muss man bei der Gewässerreinhaltung und naturnahen Gewässerentwicklung an Tempo zulegen? Mit welchen Maßnahmen erreicht man weitere Fortschritte in Rheinland-Pfalz? Welche erfolgreichen Projekte zeigen, wie es geht? Wie weit ist man in Rheinland-Pfalz bei der Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (EG-WRRL) – und wie geht’s weiter?

In einer mündlichen Anfrage der SPD-Fraktion Wonnegau wurde in der VG-Ratssitzung vom 22. März 2021 die VG-Verwaltung Wonnegau zum aktuellen Sachstand des Umzuges der Freiwilligen Feuerwehr in Bechtheim befragt. Der derzeitige Standort am Marktplatz soll hierzu in die Winzerhalle (Winzerstraße) überführt werden.

In der Anfrage bezieht sich Fraktionsvorsitzender Tobias Perlick auf den Umstand, dass der Einzug in das neue Feuerwehr-Gerätehaus bereits im Jahr 2019 hätte stattfinden sollen. Der Umzug verschiebt sich seit jeher, unter anderem auch deshalb, weil ein schwebender Rechts-

Über weitere Ideen und Vorschläge zum Gewässerschutz soll in den regionalen Gewässereinzugsgebieten mit allen Interessierten diskutiert werden. Landesweit 16 digitale regionale Informationsveranstaltungen im April und Mai 2021 wollen Antworten auf diese Fragen geben.

Interessierte sind herzlich eingeladen teilzunehmen: Einfach online anmelden unter http://www. wrrl-rheinlandpfalz.de Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Jede Idee, jede Aktivität hilft weiter. Am Donnerstag, dem 15. April, um 18 Uhr, geht es um die Pfrimm.

Haus andgraf

streit in Bezug auf die Herrichtung des Bodens der Fahrzeughalle die Fertigstellung blockiert.

Schwebendes Verfahren Mit einer Indienststellung vor Ende 2021 sei aufgrund des schwebenden Verfahrens nicht mehr zu rechnen, so VG-Bürgermeister Walter Wagner als Antwort auf die Anfrage.

Da Perlick zudem in der Funktion als Beigeordneter der Ortsgemeinde Bechtheim aufgrund des Zeitverzuges einen erheblichen Nachteil für die Ortsgemeinde sehe, wurde in der Diskussi-

on im Rahmen der Anfrage auch eine Entschädigungsleistung seitens der VG Wonnegau diskutiert.

Hierbei – so die Antwort der Verwaltung – werde derzeit geprüft, ob und inwiefern die ehemalige Schulturnhalle am Eingang des derzeitigen Feuerwehr-Gerätehauses übergangsweise für den Bauhof bzw. die Gemeindearbeiter zur Verfügung gestellt werden könnte.

Sowohl die SPD-Fraktion als auch weitere VG-Ratsmitglieder aus Bechtheim aus den anderen Fraktionen sehen dies eher fraglich in der Umsetzung; zudem ärgerte man sich, dass diese Pläne weder der Ortsgemeinde noch dem Bau-

ausschuss der VG bereits vorgetragen wurden. Darüber hinaus wurde in der Diskussion auf Gespräche mit der Wehrleitung der Bechtheimer Feuerwehr hingewiesen, in welchen bereits vor dem Einzug neue Sanierungsbedarfe seitens der Wehr festgestellt wurden.

Die SPD-Fraktion drängt auf eine baldige Aufklärung und wird im Folgenden beantragen, dem Bauausschuss der VG Wonnegau einen umfassenden Sachstandsbericht vorzulegen sowie das weitere Vorgehen in diesem Gremium, mit Einbeziehung des Ortsgemeindevorstandes der Ortsgemeinde Bechtheim, zu erörtern.

„Abidemie – wenigstens ein Test war positiv …“ – das war das Motto des Abiturjahrganges 2021 der IGS Osthofen. Nach reibungslos abgelaufenen Klausuren im Januar und den abschließenden mündlichen Prüfungen Ende März konnten alle 62 zur Prüfung angetretenen Schülerinnen und Schüler am 26. März ihre Abiturzeugnisse in Empfang nehmen.

Ein dennoch würdiger Rahmen Bedingt durch die Auflagen der Hygienevorschriften fand die Übergabe im Freien und un-

ter Wahrung der Abstände und Maskenpflicht, aber dennoch in würdigem Rahmen statt. Dem Wunsch des Jahrganges, sich ein letztes Mal miteinander zu versammeln und der Schullaufbahn einen würdigen Abschluss in der Gemeinschaft zu geben, konnte somit entsprochen werden.

Erfolgreicher Abschluss Erfolgreich abgeschlossen haben: Isabelle Adam, Seba Akyol, Christian Amrein, Janik Berghöfer, Jan Beyer, Johanna Bittmann, Tina Blase, Elias Brandt, Dannenfelser, Deniz Demirdaz, Eli-

as Diehl, Daniel Döß, Emily Fels, Marc Fischer, Patrick Freckot, Saskia Frey, Svenja Frey, Julia Fuchs, Max Grau, Julia Hartmann, Dirk Hauzeneder, Thorben Hecke, Aliyah Höhn, Kathrin Ionescu, Noreen Janneck, Svenja Jentsch, Charlotte Käufer, Lukas Käufer, Ezo Kahia, Marie Korbach, Malin Kranendonck, Michelle Meyer, Lea Miess, Maximilian Mittné, Madeleine Müller, Jasmin Münch, Franziska Offen, Leonie Ohnleitner, Kathrin Raiß, Jonas Reisch, Carolin Reuther, Nina Ricci, Mirella, Rzeszut, Brian Schmidmeier, Kim Schnaitmann, Inga Schneider, Sophie

7

NIBELUNGEN KURIER

Schön, Nadja Seibert, David Seibold, Robin Söllner, Louis Steckel, Martina Stepien, Anna Teutsch, David Thiel, Alina Thier, Johanna Weber, Luca Weimann, Lars Weiskopf, Daniel Welker, Imke Willms, Lucy Zimmer, Cäcilie Zwiebel.

Etwas Gutes aus Rüstzeug machen Verabschiedet wurden die Abiturientinnen und Abiturienten mit den besten Wünschen für ihre Zukunft und der großen Zuversicht, dass alle aus dem erworbenen Rüstzeug etwas Gutes machen werden.

Über eine wahre Orchideenpracht… … darf sich auch in diesem Jahr NK-Leserin Marita Walter freuen. Noch stehen die Pflanzen – derzeit in ihrer vollen Blüte – im Schutz einer Halle, aber bald werden die botanischen Schönheiten in den Garten umgesetzt.

Anzeigensonderveröffentlichung

DAS LEBEN IM ALTER Kreislauf in Schwung bringen

Wir bieten gute Pflege und ein liebevolles Heim Im AWO Haus der Generationen Remeyerhof in Worms

awo-rheinland.de

awo-blog.info

Bei der AWO können sich alle Menschen wohlfühlen!

Wir arbeiten mit den neuesten Pflegekonzepten

Eigener Aktivierungsbereich für an Demenz erkrankte Menschen

Kurzzeitpflege und vollstationäre Pflege

Kindertagesstätte & Seniorenzentrum unter einem Dach

Rufen Sie uns an unter 06241 408-0 und lernen Sie uns kennen. Wir sind für Sie da!

AWO Haus der Generationen Remeyerhof Remeyerhofstraße 19 | 67547 Worms altenzentrum.worms@awo-rheinland.de

HAUPTPFLEGE: Sonnenschutz

Trotz allem in Bewegung bleiben

Natürliche Hilfe gegen ­Falten

tionen zum Schmerzort vordringen. Er reichert sich dort an, wo er wirklich gebraucht wird – ohne Umwege über den Magen und die Blutbahn. So wird der Organismus nicht unnötig belastet, was gerade im Alter von Bedeutung ist. Sind die akuten Beschwerden gelindert, spricht nichts dagegen, unter Einhaltung derzeit gültiger Hygieneregeln wieder täglich an der frischen Luft zu spazieren. Bewegung lässt sich zudem einfach in den Alltag einbauen, beispielsweise durch Treppensteigen, Gehen auf der Stelle während des Zähneputzens oder Dehnübungen auf der Bettkante, um den Kreislauf in Schwung zu bringen.

Wer regelmäßig trainiert, kann seine Beweglichkeit lange Zeit erhalten.

Foto: djd/Hermes Arzneimittel/jd-photodesign – stock.adobe.com

(djd). Das Coronavirus hat unser Leben verändert, vor allem ältere Menschen igeln sich aus Angst vor Ansteckung zu Hause ein. Doch die anhaltende Abschottung bringt einen Bewegungsmangel mit sich, der gerade im Alter den Muskelabbau fördert. Wenn die Kraft schwindet und der Gleichgewichtssinn nur mangelhaft trainiert wird, steigt das Risiko von Stürzen.

Auch führt Inaktivität nicht selten zu schmerzhaften Muskelverspannungen und kann Rückenschmerzen sowie die bei Senioren weitverbreitete Arthrose fördern. Ein Teufelskreis beginnt: Weil jede Bewegung wehtut, kommen Betroffene noch schlechter

in Gang, was die Beschwerden weiter verschlimmert.

Schmerzen lindern und wieder mehr bewegen Um weiterhin aktiv zu bleiben, ist eine gezielte Schmerzbehandlung wichtig. In diesem Zusammenhang zeigen Studien, dass ein fünfprozentiges Ibuprofen-Gel wie doc Ibuprofen Schmerzgel aus der Apotheke zum Auftragen auf die Haut Schmerzen ähnlich stark lindert wie Ibuprofen in Tablettenform. Dank seiner „Microgelstruktur“ kann der darin vollständig gelöste Wirkstoff rasch die Hautbarriere überwinden und in therapeutisch wirksamen Konzentra-

(spp-o). Mit zunehmendem Alter verliert unsere Haut an Elastizität: Es bilden sich Falten. Sie gehören zum Leben dazu und erzählen dessen Geschichte. Ganz auf halten kann man den Prozess nicht, er lässt sich aber verlangsamen. Abseits von AntiAging-Kosmetik hat auch unser Lebensstil Einfluss auf die Hautalterung.

Bleiben Sie in Balance Eine ausgewogene Ernährung und Bewegung wirken sich positiv auf das Hautbild aus. Nikotin und hoher Alkoholkonsum hingegen sind Stress für den Körper

und lassen die Haut schneller altern. Das heißt nicht, dass nicht auch die ein oder andere Ausnahme erlaubt ist, solange Sie für genügend Ausgleich sorgen. Außerdem ist viel Sonne ungünstig. Warmes Sonnenlicht auf der Haut zu spüren tut zwar unserem Wohlbefinden gut, doch für unsere Haut ist die UV-Strahlung auf Dauer schädlich. Aber keine Sorge, Sie müssen den Sommer nicht komplett im Schatten verbringen. Sie können Ihre Haut von außen mit Sonnencreme schützen und zusätzlich einen Sonnenschirm aufspannen – im Inneren des Körpers.

Natürlicher Sonnenschirm

Training aus dem Internet oder lieber Fenstergymnastik?

Selbst mit zwei kleinen Wasserflaschen lässt sich nebenbei der Bizeps trainieren. Viele einfache Möglichkeiten, sich indoor fit zu halten, bieten Bälle. Man kann sie werfen, rollen oder auf einem Sitzball das Gleichgewicht trainieren. Spezielle Übungsangebote für Senioren finden sich im TV unter Tele-Gym oder im Internet.

Unter www.doc-gegen-schmerzen. de wird etwa ein Training für einen starken Rücken angeboten.

Und unter dem Menüpunkt „Corona“ unter www.gesund-aktivaelter-werden.de gibt es Wochenprogramme mit täglich vier einfachen Fitness-Übungen.

Extra-Tipp: Gymnastik am Fenster mit Oma und Opa macht Spaß und der notwendige Abstand bleibt gewahrt.

TECHNIK: Digitale Begleiter überwinden nicht nur während der Pandemie Social Distancing

Foto: Prostock-studio/stock.adobe. com/vitamindoctor.com/spp-o

Carotinoide sind Pflanzenstoffe, die als natürlicher Sonnenschutz gelten. Sie können dabei helfen, UV-Strahlung abzublocken. Es ist unter anderem in Möhren sowie Petersilie enthalten. Ihre schützende Wirkung können Carotinoide entfalten, wenn sie über mindestens zehn Wochen eingenommen werden, zum Beispiel in Form eines Mikronährstoffpräparates. Mehr unter: www.vitamindoctor.com/ Falten

(spp-o). Kontakte wirken wie eine guttuende Medizin – besonders für Alleinstehende und Senioren. Aber gerade die persönlichen Treffen sind aktuell massiv eingeschränkt. Das Zusammensein mit der Familie oder mit Bekannten bei Freizeitaktivitäten fällt aus. Das macht einsam; denn Sicherheit im Sinne der Gesundheit hat Priorität.

Wenn man alleine ist, kreisen die Gedanken – um die eigene Zukunft und die der ganzen Gesellschaft oder gewohnter Abläufe. Sorgen und Ängste machen sich breit. Manchmal ist es schwer nachvollziehbar, warum Angehörige seltener oder gar nicht mehr zu Besuch kommen.

Einsamkeit und Ängste machen krank, darunter leidet auch der Schlaf. Wer längerfristig unter Schlafproblemen leidet, sollte abklären, welche Ursachen dahinter stehen. Bei psychischen Belastungen, wie innere Unruhe und Angstgefühle, die auch organische Beschwerden zur Folge haben können, helfen Wirkstoffe von Mutter Natur. Das pflanzliche Arzneimittel Lasea fördert innere Ruhe und infolgedessen guten Schlaf.

Kompetent und ortsnah Pflegehilfsmittel gratis bei einem vorliegenden Pflegegrad (zur Zeit 60-Euro-Regelung) – diese monatliche Leistung der Pf legekassen für Pflegebedürfnisse setzt die Anhalt GmbH aus Flörsheim-Dalsheim einfach und ohne

Bürokratie für den Patienten um.

Es genügt die Zusendung des Antrags auf Kostenübernahme (nur 1 Blatt), alles andere (Einholung der Genehmigung der Pf legekasse, Beratung und Lieferung der Pflegeartikel) wird kostenlos

Wir beraten und erledigen alle Formalitäten – kostenlos.

– Antrag auf Kostenerstattung (zur Zeit 60 € Pflegebox) – Rezepteinlösung – Günstiger Zukauf bei Inkontinenz

30 Jahre

frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • und Betreuungsangebote • Täglich Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.)

• Vielfältige Stationäre FreizeitPflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespflege • Hausseelsorge, Gottesdienste und (ev. / kath.)

• Stationäre Pflege, KurzzeitpflVersorgung ege, Tagespflege • • Täglich Mitten im Leben: ZentraleMahlzeiten Lage imAndachten Ortszentrum • Vielfältige Aktivierende, ganzheitliche • frisch zubereitete aus der eigenen Küche • Freizeitund Betreuungsangebote • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Mitten im Leben: ZentraleAGAPLESION Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung SOPHIENSTIFT DIETRICH BONHOEFFER HAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION Anhalt GmbH · Willy-Brandt-Ring 12 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 BONHOEFFER Lampertheim HAUS Odenwaldstraße 1, 67551 Worms AGAPLESION DIETRICH AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT HAUS AGAPLESION HAUS AGAPLESION T (06241) 904 - 0 67547 Worms AGAPLESION T (06206) 955DIETRICH - 068623 BONHOEFFER T (06247) 90 MARTIN 45 00 - 0LUTHER Telefon: (0 62 43) 90 36-0 · Fax: (0 62 43) 90 36-28 Römerstraße 18-22, Hospitalstraße 1, Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06241) 904 - 0 Im Verbund der AGAPLESION T (06206) 955 -0 T (06247) 90 45 00HDV - 0 gemeinnützige GmbH, Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege In Trägerschaft der Darmstadt. gAG. T (06241) 904 - 0 T (06206) 955 - 0 T (06247) 90 45 00 - 0 Dienstleister aller Kranken- und Pflegekassen In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. www.hdv.agaplesion.de www.hdv.agaplesion.de

www.günstiger-pflegen.de

Ihr Partner für • Pflegeberatung

Rufen Sie uns an!

• Betreuung zu Hause

Georg Leder · Breite Straße 14 · 67251 Freinsheim

Mobil (0152) 28 97 54 36 · info@pflege-persoenlich.de · www.pflege-persoenlich.de

Viele Aktivitäten waren und sind während der Corona-Pandemie eingeschränkt oder gar nicht möglich. Gerade Senioren droht deshalb Vereinsamung. Mit Smartphones kann man Kontakt zu Freunden und Verwandten halten.

Foto: djd/emporia Telecom/Cryptographer/shutterstock

Das darin enthaltene spezielle hochkonzentrierte Arzneilavendelöl Silexan wirkt beruhigend und lindert Sorgen. Es ist gut verträglich und macht tagsüber nicht müde.

erledigt. Auch ein Wechsel des Anbieters ist problemlos möglich. Die Anhalt GmbH ist auch Leistungserbringer aller Pflegeund Krankenkassen mit Schwerpunkt Rezepte zur Grundversorgung bei Inkontinenz. Patienten wünschen sich oft zur besseren gesellschaftlichen Teilhabe Produkte mit höherer Saugkraft, kaum sichtbar oder geräuschlos.

Mit guter Beratung inkl. kostenloser Bemusterung und geringer Aufzahlung sind diese Produkte aller führenden Anbieter wie Tena, Seni oder Hartmann erhältlich.

Die Anhalt GmbH liefert auch zertifizierte FFP2-Masken.

Weitere Informationen unter: www.günstiger-pflegen.de Telefon 06243/90360

• Entlastungsleistungen Hilfe im Haushalt

06353/505 88 40

Unsere Inserenten empfehlen sich

PFLEGEFALL zu Hause?

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins Zuhause in christlicher Geborgenheit · Inege der über 100-jährigenGottesdienste Tradition des Hessischen • Hausseelsorge, AndachtenDiakonievereins (ev. / kath.)

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition desund Hessischen Diakonievereins

Gegen die Einsamkeit im Alter

ANHALT GMBH: Partner in der häuslichen Pflege

cf.14sa21

Landgrafenstraße 49 67549 Worms-Pfiffligheim

cf.02sa18

Qualifizierte Pflege in familiärer Atmosphäre

(spp-o). Wenn die Sonne wieder häufiger lacht und sich zarte Knospen an Bäumen und Sträuchern langsam öffnen, ist klar: Der Frühling ist da.

Mit länger werdenden Tagen wächst die Lust auf körperliche Aktivität. Nichts wie raus – rauf auf‘s Fahrrad und rein in die Wanderstiefel heißt es dann für viele. Wer den Winter eher gemütlich verbracht hat, sollte den Kreislauf langsam in Schwung bringen. Übertriebener Ehrgeiz ist nach ruhigen Monaten nicht angesagt.

Kondition und Leistungskraft wollen langsam wieder Fahrt aufnehmen.

Wechselduschen mit kaltem und warmem Wasser machen müde Lebensgeister nach dem Aufstehen munter. Im Garten aktiv sein, den Balkon bepflanzen oder sich dem Frühjahrsputz widmen – ganz moderat können wir so unsere Muskeln fordern und langsam Energie auf bauen.

Auch ganz natürliche Wirkstoffe verhelfen zu neuem Elan. Crataegutt mit dem hochdosierten Wirkstoff aus Blättern und Blüten südosteuropäischer Weißdornsträucher unterstützt das Herz und die Gefäße, sodass Blut leichter in alle Winkel von Kopf bis Fuß fließt. Eine bessere Sauerstoffversorgung, mehr Nährstoffe, Vitamine und Mineralien für alle Zellen sorgen für neuen Schwung. Das pflanzliche Präparat ist gut verträglich, Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt.

GESUNDHEIT: Fitnesstipps für Senioren im Corona-Alltag

rh12sa20

Alten- und Pflegeheim

Ihr Wohl liegt uns am Herzen

Der nächste Ratgeber

„DAS LEBEN IM ALTER“ erscheint am Samstag, 8. Mai 2021

Pflegedienst

cf.02sa21

Telefon 06241 / 9 79 79-39

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Krankenpflege • Krankenpfl ege Seniorenpflege • Seniorenpflege Betreuung Fußpflege Familienbetreuung • Betreuung • Hauswirtschaft Hauswirtschaft FriseurHeimdienst

Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen Beate Biegi e. K. · Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen

Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

www.marbea-pflege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

Welt verrückt Auch wenn die für Sie da! spielt. Wir sind e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern Hausnotruf - Esse n unter Jetzt informiere 90 Tel.: 06241 / 9787

www.asb-worms.de

Wir helfen hier und jetzt.

6 NIBELUNGEN KURIER

| Samstag, 10. April 2021

Samstag, 10. April 2021 |

GEWÄSSERSCHUTZ: Online-Veranstaltung am 15. April um 18 Uhr

SPD-FRAKTION VG-RAT WONNEGAU: Für 2019 geplanter Umzug der Freiwilligen Feuerwehr Bechtheim weiter in der Schwebe

IGS OSTHOFEN: „Abidemie“ überstanden / Alle Prüflinge nahmen Reifezeugnis in Empfang

Wie geht es der Pfrimm?

Drängen auf baldige Aufklärung

Mit den besten Wünschen für die Zukunft

Es geht um das Wohl von unser aller Lebensgut Wasser. Wo steht man beim Gewässerschutz? Hat sich die Qualität beim Grundwasser, in den Seen und Fließgewässern in den letzten Jahren verbessert? Wo muss man bei der Gewässerreinhaltung und naturnahen Gewässerentwicklung an Tempo zulegen? Mit welchen Maßnahmen erreicht man weitere Fortschritte in Rheinland-Pfalz? Welche erfolgreichen Projekte zeigen, wie es geht? Wie weit ist man in Rheinland-Pfalz bei der Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie (EG-WRRL) – und wie geht’s weiter?

In einer mündlichen Anfrage der SPD-Fraktion Wonnegau wurde in der VG-Ratssitzung vom 22. März 2021 die VG-Verwaltung Wonnegau zum aktuellen Sachstand des Umzuges der Freiwilligen Feuerwehr in Bechtheim befragt. Der derzeitige Standort am Marktplatz soll hierzu in die Winzerhalle (Winzerstraße) überführt werden.

In der Anfrage bezieht sich Fraktionsvorsitzender Tobias Perlick auf den Umstand, dass der Einzug in das neue Feuerwehr-Gerätehaus bereits im Jahr 2019 hätte stattfinden sollen. Der Umzug verschiebt sich seit jeher, unter anderem auch deshalb, weil ein schwebender Rechts-

Über weitere Ideen und Vorschläge zum Gewässerschutz soll in den regionalen Gewässereinzugsgebieten mit allen Interessierten diskutiert werden. Landesweit 16 digitale regionale Informationsveranstaltungen im April und Mai 2021 wollen Antworten auf diese Fragen geben.

Interessierte sind herzlich eingeladen teilzunehmen: Einfach online anmelden unter http://www. wrrl-rheinlandpfalz.de Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Jede Idee, jede Aktivität hilft weiter. Am Donnerstag, dem 15. April, um 18 Uhr, geht es um die Pfrimm.

Haus andgraf

streit in Bezug auf die Herrichtung des Bodens der Fahrzeughalle die Fertigstellung blockiert.

Schwebendes Verfahren Mit einer Indienststellung vor Ende 2021 sei aufgrund des schwebenden Verfahrens nicht mehr zu rechnen, so VG-Bürgermeister Walter Wagner als Antwort auf die Anfrage.

Da Perlick zudem in der Funktion als Beigeordneter der Ortsgemeinde Bechtheim aufgrund des Zeitverzuges einen erheblichen Nachteil für die Ortsgemeinde sehe, wurde in der Diskussi-

on im Rahmen der Anfrage auch eine Entschädigungsleistung seitens der VG Wonnegau diskutiert.

Hierbei – so die Antwort der Verwaltung – werde derzeit geprüft, ob und inwiefern die ehemalige Schulturnhalle am Eingang des derzeitigen Feuerwehr-Gerätehauses übergangsweise für den Bauhof bzw. die Gemeindearbeiter zur Verfügung gestellt werden könnte.

Sowohl die SPD-Fraktion als auch weitere VG-Ratsmitglieder aus Bechtheim aus den anderen Fraktionen sehen dies eher fraglich in der Umsetzung; zudem ärgerte man sich, dass diese Pläne weder der Ortsgemeinde noch dem Bau-

ausschuss der VG bereits vorgetragen wurden. Darüber hinaus wurde in der Diskussion auf Gespräche mit der Wehrleitung der Bechtheimer Feuerwehr hingewiesen, in welchen bereits vor dem Einzug neue Sanierungsbedarfe seitens der Wehr festgestellt wurden.

Die SPD-Fraktion drängt auf eine baldige Aufklärung und wird im Folgenden beantragen, dem Bauausschuss der VG Wonnegau einen umfassenden Sachstandsbericht vorzulegen sowie das weitere Vorgehen in diesem Gremium, mit Einbeziehung des Ortsgemeindevorstandes der Ortsgemeinde Bechtheim, zu erörtern.

„Abidemie – wenigstens ein Test war positiv …“ – das war das Motto des Abiturjahrganges 2021 der IGS Osthofen. Nach reibungslos abgelaufenen Klausuren im Januar und den abschließenden mündlichen Prüfungen Ende März konnten alle 62 zur Prüfung angetretenen Schülerinnen und Schüler am 26. März ihre Abiturzeugnisse in Empfang nehmen.

Ein dennoch würdiger Rahmen Bedingt durch die Auflagen der Hygienevorschriften fand die Übergabe im Freien und un-

ter Wahrung der Abstände und Maskenpflicht, aber dennoch in würdigem Rahmen statt. Dem Wunsch des Jahrganges, sich ein letztes Mal miteinander zu versammeln und der Schullaufbahn einen würdigen Abschluss in der Gemeinschaft zu geben, konnte somit entsprochen werden.

Erfolgreicher Abschluss Erfolgreich abgeschlossen haben: Isabelle Adam, Seba Akyol, Christian Amrein, Janik Berghöfer, Jan Beyer, Johanna Bittmann, Tina Blase, Elias Brandt, Dannenfelser, Deniz Demirdaz, Eli-

as Diehl, Daniel Döß, Emily Fels, Marc Fischer, Patrick Freckot, Saskia Frey, Svenja Frey, Julia Fuchs, Max Grau, Julia Hartmann, Dirk Hauzeneder, Thorben Hecke, Aliyah Höhn, Kathrin Ionescu, Noreen Janneck, Svenja Jentsch, Charlotte Käufer, Lukas Käufer, Ezo Kahia, Marie Korbach, Malin Kranendonck, Michelle Meyer, Lea Miess, Maximilian Mittné, Madeleine Müller, Jasmin Münch, Franziska Offen, Leonie Ohnleitner, Kathrin Raiß, Jonas Reisch, Carolin Reuther, Nina Ricci, Mirella, Rzeszut, Brian Schmidmeier, Kim Schnaitmann, Inga Schneider, Sophie

7

NIBELUNGEN KURIER

Schön, Nadja Seibert, David Seibold, Robin Söllner, Louis Steckel, Martina Stepien, Anna Teutsch, David Thiel, Alina Thier, Johanna Weber, Luca Weimann, Lars Weiskopf, Daniel Welker, Imke Willms, Lucy Zimmer, Cäcilie Zwiebel.

Etwas Gutes aus Rüstzeug machen Verabschiedet wurden die Abiturientinnen und Abiturienten mit den besten Wünschen für ihre Zukunft und der großen Zuversicht, dass alle aus dem erworbenen Rüstzeug etwas Gutes machen werden.

Über eine wahre Orchideenpracht… … darf sich auch in diesem Jahr NK-Leserin Marita Walter freuen. Noch stehen die Pflanzen – derzeit in ihrer vollen Blüte – im Schutz einer Halle, aber bald werden die botanischen Schönheiten in den Garten umgesetzt.

Anzeigensonderveröffentlichung

DAS LEBEN IM ALTER Kreislauf in Schwung bringen

Wir bieten gute Pflege und ein liebevolles Heim Im AWO Haus der Generationen Remeyerhof in Worms

awo-rheinland.de

awo-blog.info

Bei der AWO können sich alle Menschen wohlfühlen!

Wir arbeiten mit den neuesten Pflegekonzepten

Eigener Aktivierungsbereich für an Demenz erkrankte Menschen

Kurzzeitpflege und vollstationäre Pflege

Kindertagesstätte & Seniorenzentrum unter einem Dach

Rufen Sie uns an unter 06241 408-0 und lernen Sie uns kennen. Wir sind für Sie da!

AWO Haus der Generationen Remeyerhof Remeyerhofstraße 19 | 67547 Worms altenzentrum.worms@awo-rheinland.de

HAUPTPFLEGE: Sonnenschutz

Trotz allem in Bewegung bleiben

Natürliche Hilfe gegen ­Falten

tionen zum Schmerzort vordringen. Er reichert sich dort an, wo er wirklich gebraucht wird – ohne Umwege über den Magen und die Blutbahn. So wird der Organismus nicht unnötig belastet, was gerade im Alter von Bedeutung ist. Sind die akuten Beschwerden gelindert, spricht nichts dagegen, unter Einhaltung derzeit gültiger Hygieneregeln wieder täglich an der frischen Luft zu spazieren. Bewegung lässt sich zudem einfach in den Alltag einbauen, beispielsweise durch Treppensteigen, Gehen auf der Stelle während des Zähneputzens oder Dehnübungen auf der Bettkante, um den Kreislauf in Schwung zu bringen.

Wer regelmäßig trainiert, kann seine Beweglichkeit lange Zeit erhalten.

Foto: djd/Hermes Arzneimittel/jd-photodesign – stock.adobe.com

(djd). Das Coronavirus hat unser Leben verändert, vor allem ältere Menschen igeln sich aus Angst vor Ansteckung zu Hause ein. Doch die anhaltende Abschottung bringt einen Bewegungsmangel mit sich, der gerade im Alter den Muskelabbau fördert. Wenn die Kraft schwindet und der Gleichgewichtssinn nur mangelhaft trainiert wird, steigt das Risiko von Stürzen.

Auch führt Inaktivität nicht selten zu schmerzhaften Muskelverspannungen und kann Rückenschmerzen sowie die bei Senioren weitverbreitete Arthrose fördern. Ein Teufelskreis beginnt: Weil jede Bewegung wehtut, kommen Betroffene noch schlechter

in Gang, was die Beschwerden weiter verschlimmert.

Schmerzen lindern und wieder mehr bewegen Um weiterhin aktiv zu bleiben, ist eine gezielte Schmerzbehandlung wichtig. In diesem Zusammenhang zeigen Studien, dass ein fünfprozentiges Ibuprofen-Gel wie doc Ibuprofen Schmerzgel aus der Apotheke zum Auftragen auf die Haut Schmerzen ähnlich stark lindert wie Ibuprofen in Tablettenform. Dank seiner „Microgelstruktur“ kann der darin vollständig gelöste Wirkstoff rasch die Hautbarriere überwinden und in therapeutisch wirksamen Konzentra-

(spp-o). Mit zunehmendem Alter verliert unsere Haut an Elastizität: Es bilden sich Falten. Sie gehören zum Leben dazu und erzählen dessen Geschichte. Ganz auf halten kann man den Prozess nicht, er lässt sich aber verlangsamen. Abseits von AntiAging-Kosmetik hat auch unser Lebensstil Einfluss auf die Hautalterung.

Bleiben Sie in Balance Eine ausgewogene Ernährung und Bewegung wirken sich positiv auf das Hautbild aus. Nikotin und hoher Alkoholkonsum hingegen sind Stress für den Körper

und lassen die Haut schneller altern. Das heißt nicht, dass nicht auch die ein oder andere Ausnahme erlaubt ist, solange Sie für genügend Ausgleich sorgen. Außerdem ist viel Sonne ungünstig. Warmes Sonnenlicht auf der Haut zu spüren tut zwar unserem Wohlbefinden gut, doch für unsere Haut ist die UV-Strahlung auf Dauer schädlich. Aber keine Sorge, Sie müssen den Sommer nicht komplett im Schatten verbringen. Sie können Ihre Haut von außen mit Sonnencreme schützen und zusätzlich einen Sonnenschirm aufspannen – im Inneren des Körpers.

Natürlicher Sonnenschirm

Training aus dem Internet oder lieber Fenstergymnastik?

Selbst mit zwei kleinen Wasserflaschen lässt sich nebenbei der Bizeps trainieren. Viele einfache Möglichkeiten, sich indoor fit zu halten, bieten Bälle. Man kann sie werfen, rollen oder auf einem Sitzball das Gleichgewicht trainieren. Spezielle Übungsangebote für Senioren finden sich im TV unter Tele-Gym oder im Internet.

Unter www.doc-gegen-schmerzen. de wird etwa ein Training für einen starken Rücken angeboten.

Und unter dem Menüpunkt „Corona“ unter www.gesund-aktivaelter-werden.de gibt es Wochenprogramme mit täglich vier einfachen Fitness-Übungen.

Extra-Tipp: Gymnastik am Fenster mit Oma und Opa macht Spaß und der notwendige Abstand bleibt gewahrt.

TECHNIK: Digitale Begleiter überwinden nicht nur während der Pandemie Social Distancing

Foto: Prostock-studio/stock.adobe. com/vitamindoctor.com/spp-o

Carotinoide sind Pflanzenstoffe, die als natürlicher Sonnenschutz gelten. Sie können dabei helfen, UV-Strahlung abzublocken. Es ist unter anderem in Möhren sowie Petersilie enthalten. Ihre schützende Wirkung können Carotinoide entfalten, wenn sie über mindestens zehn Wochen eingenommen werden, zum Beispiel in Form eines Mikronährstoffpräparates. Mehr unter: www.vitamindoctor.com/ Falten

(spp-o). Kontakte wirken wie eine guttuende Medizin – besonders für Alleinstehende und Senioren. Aber gerade die persönlichen Treffen sind aktuell massiv eingeschränkt. Das Zusammensein mit der Familie oder mit Bekannten bei Freizeitaktivitäten fällt aus. Das macht einsam; denn Sicherheit im Sinne der Gesundheit hat Priorität.

Wenn man alleine ist, kreisen die Gedanken – um die eigene Zukunft und die der ganzen Gesellschaft oder gewohnter Abläufe. Sorgen und Ängste machen sich breit. Manchmal ist es schwer nachvollziehbar, warum Angehörige seltener oder gar nicht mehr zu Besuch kommen.

Einsamkeit und Ängste machen krank, darunter leidet auch der Schlaf. Wer längerfristig unter Schlafproblemen leidet, sollte abklären, welche Ursachen dahinter stehen. Bei psychischen Belastungen, wie innere Unruhe und Angstgefühle, die auch organische Beschwerden zur Folge haben können, helfen Wirkstoffe von Mutter Natur. Das pflanzliche Arzneimittel Lasea fördert innere Ruhe und infolgedessen guten Schlaf.

Kompetent und ortsnah Pflegehilfsmittel gratis bei einem vorliegenden Pflegegrad (zur Zeit 60-Euro-Regelung) – diese monatliche Leistung der Pf legekassen für Pflegebedürfnisse setzt die Anhalt GmbH aus Flörsheim-Dalsheim einfach und ohne

Bürokratie für den Patienten um.

Es genügt die Zusendung des Antrags auf Kostenübernahme (nur 1 Blatt), alles andere (Einholung der Genehmigung der Pf legekasse, Beratung und Lieferung der Pflegeartikel) wird kostenlos

Wir beraten und erledigen alle Formalitäten – kostenlos.

– Antrag auf Kostenerstattung (zur Zeit 60 € Pflegebox) – Rezepteinlösung – Günstiger Zukauf bei Inkontinenz

30 Jahre

frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • und Betreuungsangebote • Täglich Hausseelsorge, Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.)

• Vielfältige Stationäre FreizeitPflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespflege • Hausseelsorge, Gottesdienste und (ev. / kath.)

• Stationäre Pflege, KurzzeitpflVersorgung ege, Tagespflege • • Täglich Mitten im Leben: ZentraleMahlzeiten Lage imAndachten Ortszentrum • Vielfältige Aktivierende, ganzheitliche • frisch zubereitete aus der eigenen Küche • Freizeitund Betreuungsangebote • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Mitten im Leben: ZentraleAGAPLESION Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung SOPHIENSTIFT DIETRICH BONHOEFFER HAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION Anhalt GmbH · Willy-Brandt-Ring 12 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 BONHOEFFER Lampertheim HAUS Odenwaldstraße 1, 67551 Worms AGAPLESION DIETRICH AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION SOPHIENSTIFT SOPHIENSTIFT HAUS AGAPLESION HAUS AGAPLESION T (06241) 904 - 0 67547 Worms AGAPLESION T (06206) 955DIETRICH - 068623 BONHOEFFER T (06247) 90 MARTIN 45 00 - 0LUTHER Telefon: (0 62 43) 90 36-0 · Fax: (0 62 43) 90 36-28 Römerstraße 18-22, Hospitalstraße 1, Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Römerstraße 18-22, 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms T (06241) 904 - 0 Im Verbund der AGAPLESION T (06206) 955 -0 T (06247) 90 45 00HDV - 0 gemeinnützige GmbH, Produkte für Gesundheit, Fitness und Altenpflege In Trägerschaft der Darmstadt. gAG. T (06241) 904 - 0 T (06206) 955 - 0 T (06247) 90 45 00 - 0 Dienstleister aller Kranken- und Pflegekassen In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. In Trägerschaft der HDV gemeinnützige GmbH, Darmstadt. Im Verbund der AGAPLESION gAG. www.hdv.agaplesion.de www.hdv.agaplesion.de

www.günstiger-pflegen.de

Ihr Partner für • Pflegeberatung

Rufen Sie uns an!

• Betreuung zu Hause

Georg Leder · Breite Straße 14 · 67251 Freinsheim

Mobil (0152) 28 97 54 36 · info@pflege-persoenlich.de · www.pflege-persoenlich.de

Viele Aktivitäten waren und sind während der Corona-Pandemie eingeschränkt oder gar nicht möglich. Gerade Senioren droht deshalb Vereinsamung. Mit Smartphones kann man Kontakt zu Freunden und Verwandten halten.

Foto: djd/emporia Telecom/Cryptographer/shutterstock

Das darin enthaltene spezielle hochkonzentrierte Arzneilavendelöl Silexan wirkt beruhigend und lindert Sorgen. Es ist gut verträglich und macht tagsüber nicht müde.

erledigt. Auch ein Wechsel des Anbieters ist problemlos möglich. Die Anhalt GmbH ist auch Leistungserbringer aller Pflegeund Krankenkassen mit Schwerpunkt Rezepte zur Grundversorgung bei Inkontinenz. Patienten wünschen sich oft zur besseren gesellschaftlichen Teilhabe Produkte mit höherer Saugkraft, kaum sichtbar oder geräuschlos.

Mit guter Beratung inkl. kostenloser Bemusterung und geringer Aufzahlung sind diese Produkte aller führenden Anbieter wie Tena, Seni oder Hartmann erhältlich.

Die Anhalt GmbH liefert auch zertifizierte FFP2-Masken.

Weitere Informationen unter: www.günstiger-pflegen.de Telefon 06243/90360

• Entlastungsleistungen Hilfe im Haushalt

06353/505 88 40

Unsere Inserenten empfehlen sich

PFLEGEFALL zu Hause?

Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins Zuhause in christlicher Geborgenheit · Inege der über 100-jährigenGottesdienste Tradition des Hessischen • Hausseelsorge, AndachtenDiakonievereins (ev. / kath.)

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl Zuhause in christlicher Geborgenheit · In der über 100-jährigen Tradition desund Hessischen Diakonievereins

Gegen die Einsamkeit im Alter

ANHALT GMBH: Partner in der häuslichen Pflege

cf.14sa21

Landgrafenstraße 49 67549 Worms-Pfiffligheim

cf.02sa18

Qualifizierte Pflege in familiärer Atmosphäre

(spp-o). Wenn die Sonne wieder häufiger lacht und sich zarte Knospen an Bäumen und Sträuchern langsam öffnen, ist klar: Der Frühling ist da.

Mit länger werdenden Tagen wächst die Lust auf körperliche Aktivität. Nichts wie raus – rauf auf‘s Fahrrad und rein in die Wanderstiefel heißt es dann für viele. Wer den Winter eher gemütlich verbracht hat, sollte den Kreislauf langsam in Schwung bringen. Übertriebener Ehrgeiz ist nach ruhigen Monaten nicht angesagt.

Kondition und Leistungskraft wollen langsam wieder Fahrt aufnehmen.

Wechselduschen mit kaltem und warmem Wasser machen müde Lebensgeister nach dem Aufstehen munter. Im Garten aktiv sein, den Balkon bepflanzen oder sich dem Frühjahrsputz widmen – ganz moderat können wir so unsere Muskeln fordern und langsam Energie auf bauen.

Auch ganz natürliche Wirkstoffe verhelfen zu neuem Elan. Crataegutt mit dem hochdosierten Wirkstoff aus Blättern und Blüten südosteuropäischer Weißdornsträucher unterstützt das Herz und die Gefäße, sodass Blut leichter in alle Winkel von Kopf bis Fuß fließt. Eine bessere Sauerstoffversorgung, mehr Nährstoffe, Vitamine und Mineralien für alle Zellen sorgen für neuen Schwung. Das pflanzliche Präparat ist gut verträglich, Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt.

GESUNDHEIT: Fitnesstipps für Senioren im Corona-Alltag

rh12sa20

Alten- und Pflegeheim

Ihr Wohl liegt uns am Herzen

Der nächste Ratgeber

„DAS LEBEN IM ALTER“ erscheint am Samstag, 8. Mai 2021

Pflegedienst

cf.02sa21

Telefon 06241 / 9 79 79-39

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

Krankenpflege • Krankenpfl ege Seniorenpflege • Seniorenpflege Betreuung Fußpflege Familienbetreuung • Betreuung • Hauswirtschaft Hauswirtschaft FriseurHeimdienst

Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen Beate Biegi e. K. · Vertragspartner der Krankenund Pflegekassen

Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil 0152 - 53 64 50 48

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

www.marbea-pflege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

Welt verrückt Auch wenn die für Sie da! spielt. Wir sind e - Tagespflege Ambulante Pfleg n auf Rädern Hausnotruf - Esse n unter Jetzt informiere 90 Tel.: 06241 / 9787

www.asb-worms.de

Wir helfen hier und jetzt.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. April 2021

IG BAU: Rechtshilfe in Krisenzeiten für Bauleute und Reinigungskräfte in Worms

Jahresbilanz: 2.300 Streitfälle

Fragen rund um das Thema Kurzarbeit sorgten für volle Terminkalender bei den Rechtsschutzexperten der IG BAU.

Juristischer Beistand in Krisenzeiten: Die Rechtsschutzexperten der IG BAU Rheinhessen-Vorderpfalz waren im vergangenen Jahr stark gefragt. Insgesamt 2.300 Mal kamen die Beraterinnen und Berater der Gewerkschaft in der Region zum Einsatz. „Vom Verdienstausfall durch Kurzarbeit über fehlende Atemschutzmasken im Job bis hin zu Problemen bei der Kinderbe-

treuung – Corona hatte zahlreiche Rechtsstreitigkeiten auch in Worms zur Folge“, so der Bezirksvorsitzende Rüdiger Wunderlich.

Wegen der Pandemie habe ein Großteil der Beratungen per Telefon stattgefunden. „Viele Streitfälle gab es in der Gebäudereinigung. Beschäftigte klagten über finanzielle Nöte wegen des niedrigen Kurzarbeitergeldes, Defizite beim Arbeitsschutz oder nicht

gezahlte Löhne in der Quarantäne“, berichtet Wunderlich. In der Baubranche sei es unter anderem um vorenthaltene Corona-Prämien und unbezahlte Überstunden gegangen. Ein weiterer Schwerpunkt sei das Thema Kinderbetreuung gewesen. „Bauarbeiter, Forstbeschäftigte und Reinigungskräfte können kein Homeoffice machen. Wenn Kitas und Schulen geschlossen sind, wird das für sie besonders zum Problem“, so Wunderlich.

Der Gewerkschafter appelliert an Beschäftigte aus den Branchen der IG BAU, sich auch in Pandemie-Zeiten um ihre Belange zu kümmern und die Hilfe der Gewerkschaft zu suchen. „Arbeitgeber dürfen die Krise nicht als Vorwand nutzen, um das Personal um seine Rechte zu bringen.“ Anspruch auf kostenlosen Rechtsschutz haben alle Gewerkschaftsmitglieder. Weitere Infos und Termine gibt es in den IG BAU-Büros Ludwigshafen / Mainz (Telefon: 0621/685999-0) und Worms (Telefon: 06241/52856).

GV LIEDERTAFEL: 1. Pfrimmpark-Familien-Rallye am 17. und 18. April / Freizeitspaß bei der musikalischen Erkundung des Pfrimmparks

Kontaktloser Familienspaß für Jung und Alt Kontaktlosen Familienspaß für Jung und Alt verspricht die musikalische Pfrimmpark-Rallye, zu welcher der Gesangverein Liedertafel aus Worms-Pfiffligheim am Samstag, dem 17., und Sonntag, dem 18. April, einlädt.

Nachdem das traditionelle Ostereiersuchen der Liedertafel-Zwerge in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal Coronabedingt abgesagt werden musste, hat sich der Verein ein alternatives Programm überlegt, um Kindern, ihren Eltern und Großeltern eine gemeinsame Abwechslung zu bieten.

Familien sind eingeladen Zu der Rallye sind nicht nur die Mitglieder des GV Liedertafel eingeladen, sondern alle Wormser Familien, die Lust auf eine Erkun-

Anzeigensonderveröffentlichung

dungstour durch den Pfrimmpark haben, bei welcher es diverse Quizfragen und kleine kreative Aufgaben zu lösen gilt. Die Fragen und Aktivitäten an den einzelnen Stationen sind auf Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter ausgerichtet und haben allesamt – passend zum Gesangsverein - eine Verbindung zum Thema Musik.

Aufgaben per WhatsApp Für das Spiel benötigt jede Familie ein Handy mit WhatsApp Funktion. Die Aufgaben werden vor Spielbeginn per WhatsApp an die Teilnehmenden gesendet und auch während des Spielverlaufs können die Kinder und ihre Familien Antworten über das Handy an die Spielleitung zurückmelden.

Um Begegnungen der Gruppen an den einzelnen Stationen

zu vermeiden, findet die Rallye an zwei aufeinander folgenden Tagen statt und die teilnehmenden Familien werden auf die Vor- und Nachmittage verteilt. Coronabedingt ist die Teilnehmerzahl begrenzt und natürlich sollte jede Familie darauf achten, die AHA-Regeln einzuhalten.

Wer mitmachen möchte, sendet eine WhatsApp-Nachricht mit dem Kennwort „Rallye“ sowie Angabe des Familiennamens und des Wunschtermins (Samstag Vor- oder Nachmittag bzw. Sonntag Vor- oder Nachmittag) an die Telefonnummer 0176/27227684. Die Teilnahme ist kostenlos. Die PfrimmparkRallye basiert auf dem bereits erprobten Konzept von SPD Herrnsheim und TG Osthofen, welchen der GV Liefertafel für ihre Unterstützung dankt.

Natürlich, frisch, lecker & zentral 8. Filiale von Bäcker Görtz im Bereich der Stadt Worms und dazu ganz zentral gelegen auf der Westseite des Hauptbahnhofes in der Von-Steuben-Straße 4–6.

Kein Wunder also, dass sich zur Eröffnung am Donnerstagmorgen trotz der derzeitigen Einschränkungen zahlreiche Freundinnen und Freunde der handwerklichen Backkunst des Mundenheimer Fa-

Große Bereitschaft Gutes zu tun

Große Freude beim jungen Feuerwehrnachwuchs in Alsheim und Guntersblum. Dank der Laienschauspielgruppe Theater Vino Spendable und vielen hilfsbereiten Ticketinhabern kamen jeweils 1.300 Euro an Spenden zusammen.

Nachdem die Aufführungen der Laienschauspielgruppe Theater Vino Spendable aufgrund der Pandemie nicht stattfinden konnten, hatte das Theaterteam angeboten, die Karten gegen Erstattung bis zum 31. Januar zurückzunehmen, zeitgleich aber auch aufgerufen, die Eintrittskarten zugunsten von gemeinnützigen Einrichtungen in Alsheim und Guntersblum zu spenden. Unglaublich viele Zuschauer und Fans haben das auch gemacht. Spielleiterin Sabine Gradinger sagt: „Wir hatten großen Respekt vor dieser logistischen Aufgabe der Rückerstattung, da ist ganz schön viel Zeit draufgegangen.

Aber viel, viel wichtiger ist, dass zahlreiche Menschen bereit waren, ihre Karten zu spenden. Es ist so nette und ermutigende Post eingegangen und es ist schön zu spüren, dass in diesen schwierigen Zeiten Menschen nach vorne blicken und bereit sind, Gutes zu tun!“ An dieser Stelle gilt ein herzlicher Dank der Jugend-Feuerwehren Alsheim und Guntersblum an alle Spender und Fans – es sind tatsächlich 5.200 Euro zusammengekommen. Das Theater Vino Spendable hat sich verpflichtet, die Spende in gleichen Beträgen für die beiden Gemeinden aufzuteilen, in denen seit Jahren die Stücke auf die Bühne gebracht wurden, sprich Alsheim und Guntersblum. Da jährlich, immer wechselnd, die Spenden mal zugunsten der jüngsten Einwohner

und mal für Senioren geflossen sind, hat sich das Team vom Theater dazu entschlossen, in diesem „besonderen“ Jahr alle zu gleichen Teilen zu bedenken. Somit gehen 2.600 Euro nach Alsheim und 2.600 Euro nach Guntersblum, und jeweils die Hälfte davon an die Jugendfeuerwehren und die andere Hälfte an entsprechende Senioreneinrichtungen.

Erste Übung seit langer Zeit Die ersten Spenden-Übergaben an die Jugendfeuerwehren ist nun erfolgt und wurde in beiden Gemeinden mit großem Dank angenommen. In Guntersblum konnte das zeitgleich mit einer Übung der jüngsten Feuerwehr-Männer und Frauen kombiniert werden, es war die Erste nach langer Zeit der Pandemie-Pause und alle jungen Freiwillige waren sichtlich begeistert und motiviert. In Alsheim wurde der Scheck an den Vorstand einschließlich der Jugend-Beauftragten übergeben und auch hier war die Freude groß. Gradinger sagt: „Ein herzliches Dankeschön an den Wehrmann Roman Strauß von der Freiwilligen Feuerwehr in Guntersblum und den Wehrmann Stefan Weber von der Freiwilligen Feuerwehr in Alsheim, dass die Spenden-Übergabe unter Corona Auflagen mit allen nötigen Abstands- und Sicherheitsmaßnahmen möglich gemacht wurde. Die

Freiwilligen Feuerwehren sind ein Ehrenamt und verdienen unseren größten Respekt. Wir finden es sehr wichtig, dass die Jugend hier gefördert wird, sodass auch in der Zukunft die professionellen und benötigten Einsätze gesichert sind.“

Verwendungszweck zum Nutzen von Senioren Auf die Frage hin, was denn mit den Spenden für die Senioren in beiden Gemeinden geplant sei, sagt sie „in Guntersblum sind wir uns schon einig, die Spende in Höhe von 1.300 Euro wird zugunsten des Bürgerbus Rhein-Selz gehen, eine ehrenamtliche Einrichtung, die Senioren zu Einkäufen und Arztbesuchen fährt. In Alsheim wird derzeit noch im Gemeinderat über die Spende von 1.300 Euro beschlossen, welcher Verwendungszweck den Senioren den größten Nutzen bringt. Sobald wir das geklärt haben und eine entsprechende ScheckÜbergabe vornehmen können, werden wir gerne wieder berichten.“ Das Theater Team freut sich, wenn es hoffentlich in baldiger Zukunft wieder heißt: „Bühne frei – und Vorhang auf“ mit unserem Stück „Es Rhoihesseschlössje am Wörthersee“. „Bis dahin müssen wir uns alle noch ein bisschen in Geduld üben und am wichtigsten – alle gesund bleiben! Wir sehen uns!“, so Spielleiterin Sabine Gradinger.

AUS WIRTSCHAFT & GESCHÄFTSWELT

BÄCKER GÖRTZ: Neuestes Bäckerei Café in der Von-Steuben-Straße 4–6 jetzt eröffnet!

VON ROBERT LEHR | Es ist bereits die

THEATER VINO SPENDABLE: Jugend-Feuerwehren Alsheim und Guntersblum bedanken sich für Unterstützung / Spende auch für Senioren

milienunternehmens einfanden.

Brote wie „Bauernlaib“, „Pfälzer“, „Urkruste“ oder „Herzschlag“, leckere Snacks wie „Siegfried“ oder ein Panini – aber auch Süßes wie Pudding-Nusskringel, Rosinenbrötchen oder der beliebte Rüblikuchen lockten die Kundschaft.

Görtz-Bereichsleiterin Afsana Mikajylova zeigte sich angetan: „Wir sind sehr zufrieden mit der großen Resonanz heute, freu-

en uns aber schon darauf, unsere Gäste später auch in den neu gestalteten Räumlichkeiten und der Außenterrasse z. B. mit einem Frühstück verwöhnen zu können.“ Anlässlich der Eröffnung gibt es am heutigen Samstag noch eine Görtz-Tasche mit einem herzhaften Sauerteigbrot und fünf Brötchen nach Wahl für 3,95 Euro. Wer die Qualität der Görtz-Backwaren noch nicht kennt, dem bietet sich hier die ideale Gelegenheit.

Das Aktuellste rund um die regionale Backkunst bietet auch die beliebte Görtz-App!

NK-WEIHNACHTSGEWINNSPIEL 2020: Helga Altendorf gewinnt den „Waldlichtungs“Anhänger der Gold- und Ideenschmiede Anette Kienast

Eine „Waldlichtung“ als Schmuck-Kunstwerk Groß war die Freude bei Helga Altendorf, als sie den „Waldlichtungs“-Anhänger aus Sterlingsilber mit passender Kette der Gold- und Ideenschmiede Anette Kienast, Schlossplatz am Dom, entgegennahm. „Schon einige Jahre versuche ich mein

Glück beim Weihnachtsgewinnspiel. Meine Schwiegermutter hatte vor ein paar Jahren einmal etwas gewonnen und endlich hat es auch bei mir geklappt“, freute sich die Gewinnerin über das Schmuck-Kunstwerk. Auch in diesem Jahr will Helga Altendorf

wieder beim NK-Weihnachtsgewinnspiel miträtseln. Doch jetzt freue sie sich erst einmal darauf, den Anhänger aus der Kollektion „Waldwiese“ mit Edelsteinen im Cabochon-Schliff zu tragen. Weitere Infos unter www. goldschmiede-kienast.de.

BÄCKER GÖRTZ Von-Steuben-Straße 4–6 (Rückseite des Bahnhofes) 67547 Worms-West

Edda Martini (links) freut sich über die zahlreichen Kundinnen und Kunden, die schon am ersten Tag der Eröffnung des neuesten Bäckerei-Cafés des Mundenheimer Bäckers Görtz besuchten.

Foto: Robert Lehr

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., von 6 bis 18.30 Uhr Sa., von 6 bis 17 Uhr So., von 7.30 bis 17 Uhr www.baeckergoertz.de

Helga Altendorf freut sich über den „Waldlichtungs“-Anhänger im Wert von 649 Euro der Gold- und Ideenschmiede Anette Kienast.

AllesAuseinerhAnd!

STADTNACHRICHTEN

STADTVERWALTUNG WORMS: Verbraucherinformation zu effizienten Haushaltsgeräten und dem neuen EU-Energielabel

Verlegung von Trinkwasserleitungen in Worms-Pfeddersheim Enzinger-, Ring-, Weinbrunnen- und Grabenstraße

SCHWEINERÜCKENSTEAK JÄGER ART mit frischen Champignons, Spätzle und Salat – € 7,20 cf.14sa21

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

lr52sa14

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

EV. ERWACHSENENBILDUNG: Digitale Angebote ab dem 16. April / „Wegweisender Text“ online

„Um Ihnen die Entscheidung für den Kauf solcher Geräte zu erleichtern, hält die Abteilung 3.05 - Umweltschutz und Landwirtschaft eine 20-seitige Broschüre bereit, die besonders sparsame Haushaltsgeräte üblicher Bauarten und Größenklassen vorstellt“, wie Klimaschutzmanager Martin Hassel mitteilt. Diese soll als Orientierung dienen, wenn man bei einer solchen Anschaffung auf niedrigen Strom- und Wasserverbrauch achten kann. „Auch in diesen scheinbar kleinen Dingen kann jeder Einzelne einen Beitrag zum Klimaschutz leisten“, unterstreicht Hans-Joa-

Weitere Termine

Sitzung des Innenstadtausschusses

In den Monaten April und Mai macht die Evangelische Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau die beiden folgenden digitalen Angebote: Zum einen wird Prof. Dr. Werner Zager die digitale Reihe „Von A bis Z. Wegweisende Texte aus vier Jahrzehnten“ weiterführen und zum Abschluss bringen. Wie bisher wird an jedem Freitag auf der Homepage der Evangelischen Erwachsenenbildung unter www. eeb-worms.de ein „Wegweisender Text“ mit einleitenden Worten eingestellt.

Am Dienstag, dem 13. April, um 19 Uhr, findet die nächste Sitzung des Innenstadtausschusses coronabedimgt in Form einer Videokonferenz statt.

Auf der Tagesordnung der Sitzung stehen unter anderem die Erörterung von Möglichkeiten der Entwicklung von Innenstadtgebieten nach Änderung des Landesgesetzes für lokale Entwicklungs-und Aufwertungsprojekte (LEAPG), die Vorstellung der Ergebnisse der Raumsuche für einen Jugendtreff in der Innenstadtsowie Anträge aus den Fraktionen, SPD und Bündnis 90/Die Grünen sowie Informationen zum Sachstand der im Innenstadtausschuss gestellten Anträge.

Nach vorheriger Anmeldung einer Teilnahme per E-Mail an sitzungsdienst@worms.de erhalten interessierte Bürger die erforderlichen Zugangsdaten für die Teilnahme an der Videokonferenz.

Vorgesehene Themen An Themen sind in den nächsten Wochen vorgesehen: Islam (16. April), Kirche (23. April), Lesen (30. April), Modernisierung (7. Mai), Theodizee (14. Mai), Tillich (21. Mai) und Vaterunser (28.

Mai). Zum anderen wird der Vortrag „Luther aus der Sicht jüdischer Gelehrter des 19. Jahrhunderts“ von Dr. Ulrich Oelschläger als Film am Mittwoch, dem 5. Mai auf der genannten Home-

page zum Abruf zur Verfügung stehen. Ab 20 Uhr wird es dann per Zoom möglich sein, mit dem Präses der Synode der EKHN zu diskutieren.

„500 Jahre Luthers reformatorische Hauptschriften“ Wenn es die Corona-Infektionslage zulässt, soll die vierteilige Vortragsreihe „500 Jahre Luthers reformatorische Hauptschriften“ mit namhaften Referenten am 4., 11., 18. und 25. Juni jeweils um 19.30 Uhr in der Friedrichskirche stattfinden.

„Auf den Spuren von Ludwig van Beethoven“ Was die Exkursionen der Evangelischen Erwachsenenbildung betrifft, wurde die Exkursion nach Bonn „Auf den Spuren von Ludwig van Beethoven“ auf den 25.

September verlegt. Ob die Orgelfahrt nach Fulda am 19. Juni durchgeführt werden kann, bleibt noch abzuwarten.

FREUDIGER ANLASS Hallo lieber Tim … mein Schatz

Du bist mein kleiner Sonnenschein, Du machst mein Leben bunter, für Dich hol ich vom Himmelszelt alle Sterne runter.

1Jah6re

ich Dir viel Glück und kann ich auch nicht bei Dir sein, so fühle Dich fest gedrückt.

Ich liebe Dich über alles … Dein Papa.

Wir freuen uns auf Sie! Vorbestellungen per Telefon, Fax oder Mail.

Metzgerei und Partyservice May UG

Untere Hauptstraße 30 · 67551 Worms-Horchheim Telefon (0 62 41) 3 33 25 · Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de · www. metzgerei-may.de

Wormser Stadtrat Am Mittwoch, dem 14. April, um 15 Uhr, findet die nächste Sitzung des Wormser Stadtrates in Form einer Videokonferenz statt.

Behandelt werden die Tagesordnungspunkte ab TOP 30, die aufgrund der langen Sitzungsdauer am Donnerstag nicht besprochen wurden.

Nach vorheriger Anmeldung einer Teilnahme per E-Mail an sitzungsdienst@worms.de erhalten interessierte Bürger die erforderlichen Zugangsdaten für die Teilnahme an der Videokonferenz.

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC bis GUT r 20,– E nzulösen 21 Bobenheimer Straße 8 ei .20 sübe 1.12 u 67547 Worms

3

ra . e Ba li c h Kein g mög pro n n u i l z ah utsche !

G Ei n Au f t r a g

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

DACHBAU / SPENGLEREI

Alles Aus einer hAnd! Dachbau holzbau Spenglerei

ck14sa21

VeluxgeSchulterbetrieb

Zu Deinem 8. wünsch



ck44sa16

Donnerstag, 15. April

Verkauf von Wurstkonserven, feine Mettwurst mit und ohne Knoblauch, geräucherte Bratwürste auch Puszta Art, Eisbachtaler Bratwürste, Hausmacher Bratwurst, Putenschnitzel (auch mariniert), Hähnchenbrustfilets, Leberknödel, Kalb- und Schweineschnitzel, Schweinelende (auch gefüllt), Schwalbennester, Rinderfilet, Rinderbraten, Rindergulasch, Rumpsteaks, Rouladen, Schweinemett, Hackfleisch, May‘s Lasagne, Fleischwurst, Wiener Würste, versch. Salamis, roher Schinken, gek. Schinken, Fleischkäse, Saumagen, Eier – Schinken Salat Wieder da: Grillsteaks verschiedene Sorten, Cevapcici und Geflügelspieße Letztmalig vor der Sommerpause: May´s Knoblauchwürste und Grillhaxen Knusprige GRILLHAXEN (bitte vorbestellen) mit Kartoffeloder Krautsalat von 10 bis 12.30 Uhr, heiß zum abholen

rh52sa20

Entscheidung erleichtern

chim Kosubek die Absicht der Verbraucherinformation. Aber nicht nur die Umwelt, sondern auch der Geldbeutel wird entlastet: Bei Waschmaschinen verursacht ein hoher Wasserverbrauch gegenüber einem sparsamen Gerät in 15 Jahren ca. 400 Euro an Mehrkosten. Bei einer Kühl-Gefrier-Kombination mit hohem Verbrauch können in 15 Jahren sogar 900 Euro an Mehrkosten zusammenkommen. In der Broschüre sind die aktuell erhältlichen besonders strom- und wassersparenden Geräte namentlich aufgeführt und die Betriebskosten im Vergleich zu Modellen mittleren und hohen Verbrauchs aufgeführt. Eine Entscheidung zum Klimaschutz fällt so recht leicht.

In der Broschüre „Besonders sparsame Haushaltsgeräte“ erfahren Sie, wie bestehende Produkte auf die neuen Effizienzklassen aufgeteilt werden, warum es in den nächsten Jahren noch keine Geräte in der besten Effizienzklasse A zu kaufen gibt und wie sich auch die Angaben zum Energie- und Wasserverbrauch auf dem neuen Label ändern. Die Broschüre wird seit über 20 Jahren in jährlich aktualisierter Auflage in Worms ausgelegt. Sie liegt im Foyer des Ämterhauses (Adenauerring 1) zur kostenlosen Abholung bereit.

WICHTIGE RUFNUMMERN

rh13sa21

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Waschmaschinen Geschirrspüler

Um längere Wartezeiten zu vermeiden, nutzen Sie bitte unseren „Vorbestell – Service“. Sie können bis Donnerstag, 18 Uhr Ihre Bestellung per Telefon, Fax oder Mail vornehmen.

Dachbau holzbau Spenglerei

Für Fragen steht das Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet in Osthofen gerne zur Verfügung: Telefon 06242 5005-0.

Kühl- und Gefriergeräte, Waschund Spülmaschinen sowie Wäschetrockner sind Anschaffungen für viele Jahre. Zuverlässig sollen sie sein, preisgünstig und sparsam.

Auf dem Markt werden zurzeit 3.900 verschiedene Kühl- und Gefriergeräte, 900 Waschmaschinen, 1.800 Geschirrspüler, 400 Wäschetrockner und 70 Wäschetrockner von zahlreichen Herstellern angeboten. Darunter gibt es einige besonders sparsame Modelle, viele mit mittlerem und leider auch noch einige mit relativ hohem Strom- und Wasserverbrauch.



Alle in der jeweiligen Bauphase betroffenen Haushalte werden immer rechtzeitig durch Wurfzettel informiert.

Ihr für

Samstag, den 17. April, haben wir wieder von 9.00 bis 12.30 Uhr für Sie geöffnet

Sparsame Haushaltsgeräte

Das Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet (WZS) verlegt aus Gründen der Versorgungssicherheit ab der 15. KW 2021 in den o.g. Bereichen neue Trinkwasserleitungen. Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten wird es zu Sperrungen kommen und einzelne Anlieger müssen zwischen 7 und 17 Uhr mit Behinderungen rechnen. Die betroffenen Anlieger und Kunden bitten wir im Vorfeld um Verständnis. Sowohl das WZS als auch die ausführende Baufirma Müller werden bemüht sein, die Behinderungen so gering wie möglich zu halten.

9

ck14sa21

Samstag, 10. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

AllesAuseinerhAnd! AllesAuseinerhAnd! 



Dachbau 16holzbau Dachbau Jahre holzbau Spenglerei Spenglerei  

Velux geSchulter betrieb

 

16 18 16 Jahre

zum affenberg 10, 67551 Worms Jahre telefon: 06241 202426 Wir suchen e-Mail: dachbau-bossert@online.de Velux geSchulter betrieb verstärkung! www.dachbaubossert.com Velux geSchulter betrieb

zum affenberg 10, 67551 Worms VELUX EXPERTE zum affenberg 67551 Worms telefon: 06241 10, 202426 Wir suchen Zum Aff enberg 10 · 67551 Worms · Telefon: 202426 telefon: 06241 202426 Wir06241 suchen e-Mail: dachbau-bossert@online.de e-Mail: dachbau-bossert@online.de E-Mail: dachbau-bossert@online.deverstärkung! www.dachbaubossert.com www.dachbaubossert.com verstärkung!

www.dachbaubossert.com

rh07sa21

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. April 2021

ENERGIEBERATUNG

LANDKREIS ALZEY-WORMS: Verlängerung der geltenden Maßnahmen / Ergänzungsverfügung des Landkreises tritt am 12. April in Kraft

Telefon-Sprechstunde am 6. Mai um 15 Uhr

Regelungen weiterhin gültig!

Wird ein unbeheizter Keller nur zur Lagerung genutzt, muss die Tür zum inneren Kellerabgang dicht schließbar sein und die Deckendämmung muss bei der Berechnung der Raumhöhe mit berücksichtigt werden.

Die Heiztechnik ist idealerweise nicht im kalten Keller, sondern im gedämmten Bereich untergebracht.

Fragen zu allen Details des Energiesparens beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung.

Die Beratungsgespräche finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt. Der nächste Energieberatungstermin ist am Donnerstag, dem 6. Mai, von 15 bis 18 Uhr, in Worms im Rathaus. Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Die Beratungen werden aktuell für alle Standorte telefonisch durchgeführt. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinbarung ist dafür erforderlich unter 0800/ 6075600 (kostenlos).

Aufgrund des anhaltend diffusen Infektionsgeschehens und der weiterhin hohen Infektionszahlen werden die derzeit gültigen verschärften Regelungen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie im Landkreis Alzey-Worms vorerst bis zum Ablauf des 18.

April verlängert. Dies regelt die neu erlassene Ergänzungsverfügung zur Änderung der Allgemeinverfügung des Landkreises Alzey-Worms.

Somit sind u.a. die nächtliche Ausgangssperre von 21.30 bis 5 Uhr, die grundsätzliche Untersagung von körpernahen Dienstleistungen sowie die Beschränkung im Einzelhandel auf Termin-Shopping für max. einen Hausstand auch nach dem 11.

April, weiterhin gültig. Wie die Kreisverwaltung Alzey-Worms mitteilt, regelt die neue Verfügung nicht nur die Verlängerung der bereits geltenden Bestimmungen, sondern ergänzt diese auch um weitere notwendige Schutzmaßnahmen.

Neu ist, dass mit Inkrafttreten der Ergänzungsverfügung ab kommendem Montag, dem 12.

April, Angebote der Kinder- und

Jugendarbeit und Jugendsozialarbeit abweichend von der Landesverordnung Rheinland-Pfalz (18.

CoBeLVO) nur als Einzelangebot im Landkreis zulässig sind. Außerdem wird gleichzeitig der außerschulische Musik- und Kunstunterricht in Gruppen untersagt.

Enttäuschung für viele Betroffene Damit folgt der Landkreis den durch das Land Rheinland-Pfalz vorgegebenen Verschärfungen der Muster-Allgemeinverfügung bei einer 7-Tage-Inzindez über 100 pro 100.000 Einwohner. „Während die steigende Verfügbarkeit des Impfstoffes Hoffnung macht und die Zahl der Impfungen auch im Landkreis diese Woche weiter gestiegen ist, ist die nun verkündete Verlängerung der Allgemeinverfügung natürlich eine Enttäuschung für viele Betroffene“, betont der Erste Kreisbeigeordnete Steffen Jung und hofft, dass die Zahlen schnell deutlich sinken werden, um den Bürgerinnen und Bürgern endlich eine Perspektive für eine dauerhafte Öffnung geben zu können.

APOTHEKENNOTDIENSTE Vom 10. bis 16. April 2021

Nachdem die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Alzey-Worms nach Ostern kurzfristig an zwei aufeinanderfolgenden Tagen unterhalb der 100er-Marke gelegen hatte, war bereits am Donnerstagnachmittag klar, dass die dritte Welle noch nicht überwunden ist. In diesem Zusammenhang weist die Behörde darauf hin, dass eine vorzeitige Lockerung der geltenden Maßnahmenverschärfungen nach den Vorgaben des Landes erst möglich ist, wenn der Inzidenzwert an sieben aufeinanderfolgenden Tagen unter einem Wert von 100 liegt.

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Schwanen-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Rochus-Vital-Apotheke

67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

Seebach-Apotheke

67593 Westhofen, Ohligstraße 2, Telefon 06244/4495

Sonntag

Doc-Apotheke Worms Westend

67549 Worms, Bebelstraße 6, Telefon 065241/954810

Montag

Adler-Apotheke

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Goldberg-Apotheke

67577 Alsheim, Bachstraße 24, Telefon 06249/4534

Dienstag

Adler-Apotheke

Lockerungen oder Verschärfungen noch ungeklärt Wie es im April bzw. nach dem Monat April weitergehen wird, ob Verlängerungen der aktuellen Bestimmungen, Lockerungen oder gar weitere Verschärfungen anstehen, ist bislang noch nicht geklärt. „Nun gilt es die weiteren Entwicklungen des Infektionsgeschehens sowie die für kommende Woche angekündigte Bund-Länder-Konferenz abzuwarten“, so Jung.

Apotheke am Wasserturm

67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353 67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511

Apotheke am Weintor

67278 Bockenheim, Gartenstraße 13, Telefon 06359/9490775

Mittwoch Donnerstag

Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark

67547 Worms, Schönauer Straße 8, Telefon 06241/23355

Carmeliter-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 10, Telefon 06241/88100

Altrhein-Apotheke

67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Freitag

Dalberg-Apotheke

67551 Worms, Grabenstraße 1, Telefon 06247/7340

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Trauer & Gedenken Foto: © Jens / PIXELIO.de

In Liebe Hubert und Ulrich Förg Carl Gray Die Trauerfeier fand am 7. April in seiner oberpfälzischen Heimat statt.

Ich danke Dir, Du warst mein Leben, erfülltest die Tage mit Deinem Sein.

Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen, und niemals ging einer von uns allein.

Es war unsere Zeit.

† 3. April 2021

In Liebe Monika und Hajo Borger Dieter und Andrea Schneider und alle, die Dich gerne hatten Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 13. April 2021, um 12 Uhr auf dem Friedhof Mettenheim statt.

Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch."

Antoine de Saint-Exupéry

Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines.

Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines.

Doch dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben, darum wird dieses Blatt allein uns immer wieder fehlen.

* 8. September 1928

sowie seine geliebten Enkelkinder Boris, Sascha, Pascal und Robin

† 7. April 2021

Wir vermissen Dich: Alois und Liane Lohr geb. Diehl Katrin und Dirk mit Ben, Ella und Klara Frank und Johanna sowie alle Angehörigen

† 6. April 2021

ck14sa21

In Liebe und tiefer, stiller Trauer Gisela Walter und Uschi Horst und Annette

Schweren Herzens, aber sehr dankbar für die schöne, lange gemeinsame Zeit, müssen wir Abschied nehmen von meiner geliebten Mutter und Schwiegermutter, unserer Oma, Uroma und Tante

Margarete Diehl geb. Dietz

Edgar Amborn * 15. August 1937

Ein Leben, das viele Jahre zählt, geht nicht verloren. (Roland Leonhardt) Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft, siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil der Tod Dir nahm deine Kraft.

Was Du aus Liebe uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein, was wir an Dir verloren haben, das wissen wir nur ganz allein.

cf.14sa21

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 13. April 2021, um 13 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt. Da Einäscherung erfolgt, bitten wir von Blumen- und Kranzspenden abzusehen.

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Foto: Givaga/Fotolia.com

Anzeigenschluss für Traueranzeigen

Donnerstag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Osthofen, im April 2021

Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

Du bleibst in unseren Herzen.

Dienstag, 12 Uhr

In Liebe Deine Iris Christoph, Matthias und Elena Gina, Sascha

In stiller Anteilnahme

geb. Brandt * 16. März 1930 † 1. April 2021

für die Mittwochsausgabe

Klaus Krüger * 18. Januar 1955

Ursula Schneider

ck14sa21

† 2. April 2021

cf.14sa21

Reinhard Förg * 22. Juli 1949

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

Worms-Weinsheim, Flomborn Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 13. April 2021, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Flomborn statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

cf.14sa21

Er, den Ihr liebtet, ist nicht mehr da, wo er war, aber überall, wo Ihr seid und seiner gedenkt.

Wir nehmen Abschied und trauern um

Foto: Pixabay.com

TRAUER UND GEDENKEN

LOKAL-SPORT

Samstag, 10. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

WORMATIA WORMS: Tevin Ihrig hat um drei Jahre verlängert

WORMSER SCHACHVEREIN 1878 E. V.: Fidemeister entscheidet Turnier für sich / Neue Schachspielerinnen und Schachspieler willkommen

Der Kapitän bleibt bis 2024 an Bord

Karsay triumphiert bei Oster-Blitzturnier 11 Punkten Dritter. Insgesamt war die 1. Mannschaft stark vertreten und die ersten fünf Plätze wurde allesamt durch Spieler aus dieser Mannschaft belegt. Insgesamt wurde das Turnier mit Freude, aber auch Trauer zur Kenntnis genommen. Freude besteht wegen der großartigen Teilnehmerzahl. Trauer, weil es bereits das zweite Ostern ist, was nicht „live“ am Brett stattfindet.

Martin führt Gesamtwertung an

Das Archivbild zeigt den Turniersieger und Fidemeister Pascal Karsay.

Fidemeister Pascal Karsay hat das am 2. April stattgefundene Oster-Schachturnier des Wormser Schachvereines 1878 e. V. gewonnen. Der Topspieler der ersten Mannschaft, welche derzeit in der 2. Bundesliga spielt, gewann das Turnier mit überragenden 12,5 Punkten aus 13 Spielern. Spiellei-

ter Daniel Hendrich setzte den Beginn bereits um 19 Uhr an, da diesmal knapp 20 Spieler am Turnier teilnahmen. Den zweiten Platz belegte Roland Ollenberger mit 11,5 Punkten aus 13 Spielen. Er verlor leidglich gegen Mike Martin und remisierte gegen Karsay. Knapp dahinter wurde Daniel Helbig mit

11

In der Gesamtwertung führt derzeit Mike Martin mit deutlichem Vorsprung vor Fidemeister David Musiolik. Die weiteren Plätze belegen Pascal Karsay, Patrick Boos und Fidemeister Roland Ollenberger.

Wie lange die Blitzturniere online stattfinden werden, hängt selbstverständlich von den weiteren CoronaMaßnahmen der Landesregierung ab. Wer selbst an einem Schachturnier teilnehmen möchte, kann einfach mit Patrick Boos unter Telefon 06241/52456 oder Mike Martin unter Telefon 0162/3067253 (gerne auch per WhatsApp) in Kontakt treten. Weitere Infos unter https:// www.wormser-schachverein.de/

Kevin Uhrig bleibt den Wormaten treu.

Der drittligaerfahrene Innenverteidiger hat das Wormatia-Trikot seit 2018 in 45 Spielen getragen und war nach seiner Knieverletzung letzte Saison nun wieder eine feste Größe in der Defensive. Das soll er auch in den kom-

Foto: Marcus Diehl

menden Jahren bleiben. Neben einer Zukunft in Rot-Weiß stellt der 26-Jährige auch abseits des Rasens die Weichen und beginnt eine Ausbildung bei Hauptsponsor TST. „Vor zwei Jahren wollte er nicht als Absteiger gehen“, er-

innert sich der Sportliche Leiter Norbert Hess an Tevin Ihrigs damalige Worte. „Leider verletzte er sich dann schwer, aber diese Saison konnte er zeigen, wie wichtig er für die Mannschaft ist. Tevin ist ein echter „Wormser Bub“ und das hat er mit seiner Unterschrift für gleich drei Jahre bestätigt.“ „Tevin hat sich nach seiner schweren Verletzung zurückgekämpft“, bestätigt auch Trainer Kristjan Glibo. „Durch seine Ruhe am Ball und seiner abgeklärten Spielweise gibt er der Mannschaft die nötige Sicherheit vor allem im Spielaufbau. Ich freue mich sehr, dass er bleibt und dass er die Möglichkeit erhält, seine berufliche Zukunft voranzutreiben.“ „Wir bedanken uns ganz besonders bei unserem Hauptsponsor TST, der in dieser für alle unsicheren Zeit unserer Wormatia noch stärker zu Seite steht“, hebt Sportvorstand Ibrahim Kurt hervor. „Tevin ist ein ganz wichtiger Spieler, dessen langfristige Verpflichtung TST mit einem Ausbildungsplatz ermöglicht hat!“ „Ich bin froh, weiter Teil der Wormatia-Familie zu sein“, freut sich der Kapitän. Wir wünschen Tevin viel Erfolg und freuen uns auf die kommenden Jahre!

TRAUER UND GEDENKEN Familienanzeigen im Nibelungen Kurier

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unserem Leben hinterlassen hat.

Irmgard Erath

Unsere Geschäftsstelle ist aus aktuellem Anlass momentan geschlossen.

Wir beraten sie jedoch gerne bei der Gestaltung Ihrer Traueranzeige telefonisch, per Fax oder E-Mail!

Telefonisch sind wir für Sie da: Mo. und Do., 9–18 Uhr Di., 9–16 Uhr, Mi., 9–13 Uhr, Fr., 9–14 Uhr

DANKE allen, die ihn auf seiner letzten Wanderung begleitet haben.

Walthari Blattner

Karlheinz Wagner † 27. März 2021

In tiefer Trauer Deine Schwester Sylvia mit Familie Dein Bruder Gernot mit Familie sowie alle Angehörigen

ck14mi21

* 9. November 1957

Beate und Vanessa

Foto: Givaga/Fotolia.com

Flörsheim-Dalsheim, im April 2021

Freya Peth geb. Döhs * 20. August 1929 † 1. April 2021

Sie möchten einen Terminhinweis geb. Amrhein veröffentlichen?

friedlich eingeschlafen.

Schicken Sie diesen an Besonderen Dank Frau Pfarrerin Bührmann für die tröstenden Worte, dembitte Team redaktion@nibelungen-kurier.de Schwalbennest im Haus Jacobus für die liebevolle Pflege sowie der Hausarztpraxis Bitte beachten Sie, dass wir Rheindürkheim. bemüht sind alle Termine Doris Lovell zu veröffentlichen, jedoch Sabine Weinheimer kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der und alle Angehörigen Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

In stillem Gedenken Andrea Peth Michael Peth und Johanna Wirth sowie alle Angehörigen Monzernheim, im April 2021 cf.14sa21

Rheindürkheim, im April 2021

Dieter Knoop und alle Angehörigen

Nach einem langen, erfüllten Leben ist

Wir bedanken uns von Herzen für die Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Kranz-, Blumen- und Geldspenden beim Heimgang unserer lieben Mutter, Frau

† 8. März 2021

Dank auch dem AOT im Klinikum Worms, der Palliativpflege Rheinhessen/Pfalz für die Betreuung in der schweren Zeit. Danke auch für die tröstenden Worte von Herrn Pfarrer Eichler.

Wenn wirre Gedanken nicht aufzuhalten sind, wenn Körper und Geist immer schwächer werden und die Unruhe den Menschen beherrscht, ist der Tod der Weg zur Freiheit und Trost für alle.

STATT KARTEN

Gerda Schuh

entgegengebracht wurden, unseren herzlichen Dank.

Foto: Pixabay.com

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Kondolenzliste liegt auf.

DANKSAGUNG

Christel Knoop

HERZLICHEN DANK

Abenheim, den 7. April 2021 Die Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 12. April 2021, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Abenheim statt.

Worms, den 10. April 2021 Die Beerdigung findet am Montag, dem 12. April 2021, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Für alle Beweise der Anteilnahme und des Mitgefühls, die uns anlässlich des Heimgangs meiner lieben Frau

Das Unfassbare zu ertragen ist sehr schwer, aber in dieser Trauer nicht allein zu sein und so viel herzliche Anteilnahme zu empfangen, gibt uns Kraft.

* 16. August 1955 † 3. Februar 2021

† 2. April 2021

In Dankbarkeit Jonny Kinder und Enkel

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt.

cf.14sa21

Plötzlich und unerwartet verstarb unser Bruder, Schwager, Onkel, Pate, Cousin und Neffe

* 19. März 1959

cf.14sa21

Ein treues Herz hat aufgehört zu schlagen.

Carmen Vettermann

Foto: © Jens / PIXELIO.de

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Bilder, Gedanken, Sprüche und Augenblicke.

cf.14sa21

E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de Telefon: (0 62 41) 95 78-0 Fax: (0 62 41) 95 78-78

In Liebe nehmen wir Abschied von meiner Frau, unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

cf.14sa21

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

erreichen nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

12 ANZEIGEN ck14sa21

teilmöbeliert, Nähe Wasserturm, frei ab sofort. KM 500,– EUR inkl. Internet und Strom – je weitere Per. 50,– EUR + 3 MM Kaution

Tel. (01 78) 5 46 75 49

Eich, MFH, 2ZKB + EBK + KE, Dachter., 60 m2, ab sof., KM 400,– EUR + NK 130,– EUR, 2 MM Kaut.

Tel. (01 63) 2 94 96 26 2 Zi. Souterrain Wo.-Herrnsheim, ruh. Wohngegend, 42 m², Kochnische, Bad, kl. Flur, für 1 Pers. NR zw.

40–55 J. ab 1.5.21 für WM 450,– EUR zvm., 2 MM KT, eig. Stromzähler.

Tel. (0 62 41) 59 45 80

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03 Worms 2½ ZKB, ca 50 m², KM 350,– EUR + 40,– EUR NK pr. P. + Gas + Strom, 2 MM. KT, k. Haustiere, Gehaltsnachweis, an 1–2 P. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7164

MIETGESUCHE

Tel. (01 77) 6 45 98 70

IMMOBILIENANGEBOTE Sehr schönes EFH, 222 m² + ELW, 90 m² + Garten + Garage, Bj. 1994, Areal 540 m², ruh. Lage in Wo.-Weinsheim zvk. Preisanfrage unter Chiffre.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7163

VERKÄUFE

VERSCHENKEN & TAUSCHEN

Suche Arbeit im Bereich Trockenbau, Maler-, Fassadenarbeit (Minijob).

Tel. (01 52) 11 36 97 58

Doppelbett 2x2m, Erle Massiv geölt, FA Moser mit Lattenrost. 300,– EUR,

Tel. (0 62 42) 80 10 30

Prijon Polyester 1-Sitzer Paddelboot zu verschenken Tel. (01 62) 4 66 03 63

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgeb. Worms.

Tel. (01 76) 44 41 58 66

Roller GMX 450 Sport

Gästeklappbett (0,75 x 2 m) fast neu zu verschenken. Tel. (0 62 42) 29 19

info@nibelungen-kurier.de

BELOHNUNG

Suche Job als Reinigungskraft in Teilzeit in Worms. Tel. (01 79) 4 26 63 91

€ 1.000 Belohnung

VERKÄUFE

für die Ergreifung der Täter

Motorrad Suzuki Intruder M800

50 ccm zu verkaufen, Farbe blau/ schw. Nur im Sommer gefahren, Bj 2017, gekauft 2018, 1. Hand, VHB 400,– EUR. Tel. (01 76) 29 92 02 39

GARAGE / STELLPLATZ Suche Abstellplatz für Wohnwagen, möglichst überdacht, in Umgebung Worms.

Tel. (01 72) 7 62 40 57

STELLENABGEBOTE Suche zuverlässige Pflegekraft. Führerschein Bedingung, in Teilzeit oder Minijob Tel. (0 62 41) 9 79 83 30 Suche zuverlässige Putzhilfe für privat 1x/W. (Mo–Do) 3–4 St. vormittags, in Wo-Heppenheim. Bitte nur SMS mit Ihren Angaben (Name, mögl. Tage). Rufe zurück.

Tel. (01 51) 10 78 09 72

Rentner (NR, Autofrei) sucht möglichst langjährig kleine Wohnung (1–2 ZKBB) in/um Worms, gute Busanbindung. Tel. (0 62 41) 8 54 28 83

WOHNMOBILE rh22mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

rh50mi19

Kellerwohnung, ca. 80 m2

STELLENGESUCHE

SUCHE 53 PS, Farbe schwarz, original 4.000 km, EZ 03/10, TÜV 03/22, Unfallfrei, Garagenfahrzeug, Top-Zustand, VHB 6.200,– EUR Tel. (01 57) 30 98 89 09

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Altes Rennrad gesucht, auch reparaturbedürftig. Tel. (01 72) 6 30 22 74 Privater Sammler sucht Münzen und Militaria (Nachlässe, Orden, Dokumente) Tel. (01 60) 96 65 29 71

2 m lang, 50 cm tief, 50,–EUR. Großkiesel bis 30 cm Tel. (0 62 44) 44 60

Suche ein Auto bis 150,– EUR. Zustand, Marke, Typ und Baujahr ist egal. Muss nicht fahrbereit sein. Hole es ab.

Tel. (01 77) 4 25 69 15

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

Der Wagen ist inzwischen beschädigt zurück.

Das heißt, ich suche nicht den Wagen, sondern den oder die Täter!

Hinweise bitte unter Tel. (01 52) 12 86 42 59

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Gold- und Modeschmuck, Münzen.

Zahle bar und fair.

Fisch- und Pflanzenteich

In der Nacht vom 31. März zum 1. April 2021 wurde in Worms, in der Johanniter Straße, mein champagnerfarbener PKW Mercedes E-Klasse Kombi mit dem Kennzeichen WO NE 75 gestohlen. ck14sa21

IMMOBILIENGESUCHE

rh10mi21

MIETANGEBOTE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 10. April 2021

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

STELLENMARKT Der regionale Stellenmarkt:

Büro-Fachkraft gesucht !

cf.35sa20

Für unseren ambulanten Dienst suchen wir eine 1- oder 3-jährig examinierte Pflegekraft in Teilzeit oder geringfügig

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail an die:

cf.13sa21

Tel. 0 62 43 - 90 38 31 www.Kuttler-Pflege.de

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n

Systemrelevantes Unternehmen in Worms stellt ein:

Näheres unter www.koschel-bauhandwerk.de Bewerben Sie sich gerne auch telefonisch!

MITARBEITER SHARED SERVICE (m/w/d)

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt | Vollzeit

Kaufm. Sachbearbeiter in der Energiewirtschaft auch Berufseinsteiger!

Nähere Informationen zu den Aufgabengebieten und Anforderungen finden Sie im Internet. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des möglichen Eintrittstermins bis 30.04.2021.

jobs.swen-gruenstadt.de

(m/w/d)

Zahnmedizinischen Fachangestellten

ck14sa21

zum

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an mail@drfriese.de

Dr. Astrid Schelz Adenauerring 7, 67547 Worms Tel. 01 78 - 5 15 36 30

Junges Team sucht

Freundliche, flexible

Verkäufer m/w/d

Mitarbeiter

für kaufmännische Tätigkeiten, hauptsowie nebenberuflich.

Tel. (01 76) 64 95 45 70 Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! w w w.nibelungen-kurier.de

Pro Mobile GmbH

sucht für Geschäftshaushalt eine

Haushaltshilfe (m/w/d) auf Stundenbasis 1–2 x Woche, bei sehr guter Bezahlung.

Pro Mobile GmbH 67547 Worms, Glaskopf 7 Tel. (01 71) 5 10 10 79 oder (0 62 41) 68 66

• Lagerhelfer • Staplerfahrer • Kommissionierer

STEUERFACHANGESTELLTE/N ODER STEURFACHWIRT/IN (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit für die Bearbeitung von Lohn- und Finanzbuchhaltungen sowie Jahresabschlüssen und Steuererklärungen. DATEV-Kenntnisse erwünscht. Leistungsgerechte Vergütung u. Fortbildungsförderung sind selbstverständlich.

Ihre schrift liche und aussagefähige Bewerbung senden oder mailen Sie bitte an:

WIR BEZAHLEN ÜBERTARIFLICH

ck14sa21

METZEN + METZEN

E-Mail: info@wp-metzen.de, Homepage: www.wp-metzen.de

für die Früh- oder Spätschicht in Teilzeit (80-100 Std.) oder auf 450.-€ Basis an Aral mit Rewe to Go Shop zur Festeinstellung gesucht.

Aral Tankstelle Bewerbung unter: Alzeyer Str. 58, 0176/23700113 Frau Meng Worms

Wir suchen für den Raum Worms folgende Mitarbeiter (m/w/d)

Wir sind eine auf mittelständisches Klientel ausgerichtete Kanzlei und genießen das Vertrauen mittelständischer Unternehmen. Sie wollen einen Tapetenwechsel, suchen ein nettes und kollegiales Team mit Freude am Job? Wir suchen Sie als

W I R T S C H A F T S P R Ü F E R S T E U E R B E R A T E R S e m i n a r iu m s g a s s e 3, 675 47 Wor m s a m R he i n

mk14sa21

Stadtwerke Grünstadt

Verbrauchsabrechung

Auszubildenden

ck14sa21

ENERGIEDIENSTLEISTUNGEN

Wir suchen ab sofort einen

rh18mi20

WASSER

HAUSMEISTER

(m/w/d)

in Vollzeit, derzeit 39 Wochenstunden. Sie Stelle ist unbefristet zu besetzen und mit der Entgeldgruppe 6 TVöD bewertet.

Weitere Informationen zur Stellenausschreibung finden Sie auf unsere Homepage unter www.bobenheim-roxheim.de.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 25. April 2021 an die Gemeindeverwaltung, Fachbereich 1, Rathausplatz 1, 67240 Bobenheim-Roxheim.

Gerne nehmen wir Ihre Bewerbung auch online unter personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de als pdf-Datei entgegen.

Für Auskünfte steht Ihnen unser Betriebshofleiter Herr Bartmann Tel. (0178) 3444230 gerne zur Verfügung.

cf.11mi21

ERDGAS

www. AVmedia.de

STROM

cf.02sa21

Voraussetzung: Führerscheinklasse CE / gültige Fahrerkarte

cf.13sa21

Maurer/in (m/w/d)

2 TT-Fahrer

(m/w/d) ab sofort zur Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln in Süddeutschland.

Kontakt: (01 76) 62 36 32 39, Herr Voss

Die Gemeinde Bobenheim-Roxheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

www.Kuttler-Pflege.de

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

jobs.nibelungen-kurier.de

Steinstraße 1 D-67547 Worms Dieter Kühlke Personaldienstleistungen Tel. (0 62 41) 9 58 54-0 worms@wilhelm-personal.de · www.wilhelm-personal.de

ck14sa21

Wir suchen ab sofort zur Erledigung anfallender Büroarbeiten eine motivierte und engagierte BüroFachkraft (m/w/d) auf Vollzeitbasis.

MALERGESELLE (M/W/D) GESUCHT

für alle im Malerhandwerk anfallenden Arbeiten sowie Spachteln, Tapezieren und Beschichten.

Wir erwarten: • abgeschlossene Berufsausbildung • Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit & selbstständige Arbeitsweise Wir bieten: • übertarifliche Bezahlung • geregelte Arbeitszeiten • familiäres und freundliches Arbeitsumfeld

Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Gerne auch per E-mail: info@baudekorationnuernberger.de Gimbsheimer Straße 2 · 67583 Guntersblum www.maler-stukkateur-nuernberger.de

mk14sa21

„Hier stehe ich.

Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“

Landesausstellung im Rahmen des Lutherjahres im Museum der Stadt Worms Seite 4

Auf den Spuren Luthers

Foto obs/bonprix Handelsgesellschaft mbH

Wormser Luther-Rundgang Seite 14 in der Innenstadt

Nr. 487 / KW 14 / 10. April 2021 Verlagsbeilage

Samstag, 10. April 2021

2

Anzeigensonderveröffentlichung

Hinweis

Änderungen coronabedingt möglich Die Sicherheit der Besucher geht vor. Alle Veranstaltungen finden deshalb unter den tagesaktuell gültigen CoronaRahmenbedingungen statt.

Ob und in welchem Umfang oder mit welchen Änderungen dieses Rahmenprogramm tatsächlich stattfinden kann, können die Veranstalter mit Blick auf die Pandemieentwicklung heute noch nicht sagen. Dies soll zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben werden.

Bitte informieren Sie sich rechtzeitig vorab auf der Homepage www.worms2021.de über Terminänderungen, Anmeldebedingungen und weitere pandemiebedingte Hygiene- und Abstandsregelungen.

Luthers Einzug in Worms

EIN STARKER IMPULS Luthers Widerrufsverweigerung auf dem Wormser Reichstag im Jahr 1521 war ein Ereignis mit nachhaltiger Wirkung. Gegenüber dem Kaiser hat er sich auf sein Gewissen berufen.

Dieser Impuls ist bis heute wirksam.

Auch die Freie und Reichsstadt Worms wurde dadurch geprägt und verstand sich danach mehrheitlich als lutherisch. Es folgten konfessionelle Konflikte, aber in mehreren Stufen auch Gleichstellungen von Katholiken, Reformierten, Freikirchen und Juden. Dass das deutsche Grundgesetz Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit gewährt, garantiert heute die Religionsfreiheit auch für Gläubige anderer Religionen.

Der Stadt Worms ging es immer dann gut, wenn es in einem friedlichen Miteinander gelang, anstehende Probleme gemeinsam zu lösen.

Das wird auch im Programm des Lutherjahres 2021 deutlich. Pandemiebedingt können das Auftaktwochenende im April und weitere Ver-

Adolf Kessel

anstaltungen zwar nicht mit Besuchern vor Ort gefeiert werden, jedoch sind mittels Internet- und Fernsehübertragungen alle herzlich eingeladen, von Zuhause und überall auf der Welt teilzunehmen.

Die gesamte Stadt bietet darüber hinaus vielfältige Gelegenheiten, sich mit dem Ereignis von 1521 und seinen Folgen zu beschäftigen –

das ganze Jahr über individuell und weitestgehend unabhängig von der Pandemie: Zum Beispiel mit Outdoor-Angeboten wie der neuen App „Worms erleben“, mit einer ThemenTour „Luther in Worms“, dem Bildungs- und Erlebnisparcours oder dem spirituellen Wandern auf dem „Lutherweg 1521“. Das ist natürlich nur in Kooperation mit vielen Partnern möglich, denen ich allen herzlich für die Zusammenarbeit danke, vor allem der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau, mit der seit Jahren ein reger Austausch zum städtischen Kulturprofil Luther besteht.

Mein besonderer Dank gilt ebenso der Katholischen Kirche für ihr tatkräftiges Engagement und die gute Zusammenarbeit.

Adolf Kessel Oberbürgermeister der Stadt Worms Worms, 7. April 2021

Foto: Stadtarchiv Worms P3061923 - eic

Samstag, 10. April 2021

3

Anzeigensonderveröffentlichung

Großer Festakt

Jubiläumswochenende beginnt am 16. April in digitaler Form / Bundes­ präsident Steinmeier hält Videoansprache

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Das Jubiläumswochenende „500 Jahre Wormser Reichstag“ soll am Freitag, dem 16. April, um 16 Uhr mit einem digitalen Festakt eröffnet werden, bei dem auch Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier eine Videoansprache halten wird. Die Online-Veranstaltung soll live aus dem Worm-

ser Kultur- und Tagungszentrum auf der Homepage des SWR gestreamt werden.

Neben dem Bundespräsidenten werden die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer, der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) Heinrich Bedford-Strohm, der Mainzer Bischof Peter Kohlgraf, der Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel und der Intendant der Nibelungen-Festspiele Worms Nico Hofmann das Jubiläum mit viel Musik und unter der Moderation von ZDF-Journalistin Petra Gerster eröffnen.

Lutherportrait, Lutherdenkmal-Worms

Foto: Klaus Baranenko

Samstag, 10. April 2021

4

Anzeigensonderveröffentlichung

„Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ Landesausstellung im Rahmen des Lutherjahres im Museum der Stadt Worms 2021 jährt sich zum 500. Mal die Erinnerung an den Wormser Reichstag 1521. Die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ nimmt das Jubiläum der Widerrufsverweigerung Martin Luthers auf dem

Wormser Reichstag zum Anlass, vom 3. Juli bis 30. Dezember 2021 die Entwicklungsgeschichte der „Gewissensfreiheit und des Protests“ anhand zahlreicher Beispiele bis in unsere Gegenwart aufzuzeigen und kritisch zu hinterfragen.

Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen zunächst der Auftritt Martin Luthers in Worms und dessen Bedeutung sowie der Mythos, der zeitnah mit dem historischen Ereignis entstand und bis heute eine ungeheure Dynamik entwickelt.

In einem zweiten Teil fokussiert die Ausstellung dann das Thema „Gewissensfreiheit und Protest“ selbst, und zwar sowohl mit als auch ohne Bezug zu Luthers Wirken in historischen Kontexten der letzten 500 Jahre.

BEDEUTENDE PERSÖNLICHKEITEN Die Landesausstellung präsentiert darum neben Martin Luther weitere bedeutende Persönlichkeiten, die seit dem 16. Jahrhundert bis in die Gegenwart für ihre Ideale in Wort und Tat mutig und entschlossen eintraten und nicht selten für ihre Zivilcourage auch mit ihrem Leben bezahlten. Die streitbare Schriftstellerin Olympe de Gouges oder die junge Sophie Scholl fesseln uns noch heute mit ihrem mutigen Beispiel und werden auf faszinierende Weise in der Sonderausstellung durch Exponate, Dokumente und Schlüsselsituationen ihres Lebens vorgestellt.

Ebenso vertreten sind Vorkämpfer Im Mittelpunkt der Ausstellung im Andreasstift steht der Auftritt Martin Luthers in Worms und dessen für Gleichberechtigung und FreiBedeutung.

Foto: msw20_andreaskirche_luther21­02­foto@samuel­debus heit wie Martin Luther King und Nelson Mandela, Georg Büchner, die Protagonisten der friedlichen Revolution, die zur Wiedervereinigung Deutschlands führte, und viele weitere mehr.

ZUHAUSEistIN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT AGAPLESION einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister für Senioren.

Zahlreiche Veranstaltungen soAls christliches ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und das macht den Unterschied.

AGAPLESION ist Unternehmen einer der bundesweit führenden Gesundheits- und Pflegedienstleister fürgenau Senioren. wie ein umfangreiches museumsAls christliches Unternehmen ist tätige Nächstenliebe unser Auftrag. Und genau das macht den Unterschied. pädagogisches Angebot für ver• Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Aktivierende ganzheitliche Versorgung • Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege • Aktivierende ganzheitliche Versorgung schiedene Altersgruppen begleiten • •Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Gottesdienste (ev./kath., Andachten, Hausseelsorge) die Ausstellung. Das RahmenproSprechen Sie WirWir sind sind gernegerne für Sie für da. Sie da.

Sprechen Sieuns unsan.an. gramm thematisiert dabei unter anderem auch die Herausforderungen der Gegenwart im Zusammenhang mit Gewissensfreiheit – Odenwaldstr. 1 Römerstr. 18-22 auch um heutigen Entwicklungen 67547 Worms 67551 Worms-Pfeddersheim 1 Tradition Römerstr.

Zuhause in18-22 christlicher Geborgenheit · Odenwaldstr.

In derZuhause über 100-jährigen in christlicher Geborgenheit des Hessischen · In derDiakonievereins über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins gerecht zu werden.

T (06241) 904 - 0 Geborgenheit T (06247) 104 -in1christlicher Zuhause in christlicher · Inege der•Zuhause über 100-jährigen Tradition Geborgenheit desund Hessischen · Inege derDiakonievereins über 100-jährigenGottesdienste Tradition desund Hessischen • Hausseelsorge, Andachten (ev.

• Hausseelsorge, / kath.)

AndachtenDiakonievereins (ev. / kath.)

• Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl Stationäre Pflege, Gottesdienste Kurzzeitpfl ege, Tagespfl rh14sa21

ZUHAUSE IN CHRISTLICHER GEBORGENHEIT

67547 Worms Zuhause in christlicher Geborgenheit · 67551 In derZuhause überWorms-Pfeddersheim 100-jährigen in christlicher Tradition Geborgenheit des Hessischen · In derDiakonievereins über 100-jährigen Tradition des Hessischen Diakonievereins • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen • Täglich Küche frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige und Betreuungsangebote • Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Hausseelsorge, Gottesdienste Andachten (ev.

• Hausseelsorge, / kath.)

Gottesdienste und Andachten (ev. / kath.)

• Stationäre FreizeitPflege, Kurzzeitpfl ege, Tagespflege • Stationäre Pflege, Kurzzeitpfl ege,und Tagespfl ege • Mitten Hausseelsorge, Gottesdienste • Mitten Hausseelsorge, / kath.)im Leben: Gottesdienste und (ev. / kath.)

• Stationäre Pfl904 ege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl ege • Stationäre Pfl ege, Kurzzeitpfl ege, Tagespfl ege (ev.

• im Leben: Zentrale imAndachten Ortszentrum • ZentraleMahlzeiten Lage imAndachten Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung 90 45 -Lage 0und T www.hdv-darmstadt.de (06241) 0 T (06247) 104 - 100 • Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen • Täglich Küche frisch zubereitete aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote www.hdv.agaplesion.de

• Täglich frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen • Täglich Küche frisch zubereitete Mahlzeiten aus der eigenen Küche • Vielfältige Freizeit- und Betreuungsangebote • Vielfältige Freizeitund Betreuungsangebote • Mitten im Leben: ZentraleVersorgung Lage im Ortszentrum • Mitten im Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Aktivierende, ganzheitliche • Mitten im MARTIN Leben: Zentrale Lage im Ortszentrum • Mitten im Leben:HAUS ZentraleAGAPLESION Lage im Ortszentrum • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung • Aktivierende, ganzheitliche Versorgung SOPHIENSTIFT AGAPLESION AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER SOPHIENSTIFT DIETRICH BONHOEFFER HAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION AGAPLESION LUTHER HAUS HospitalstraßeDIETRICH 1, 68623 BONHOEFFER Lampertheim HAUS AGAPLESION AGAPLESION DIETRICH HAUS AGA_Sophienstift_MLH_AZ_143x60_220211.indd 1 12:45:06 Uhr T (06241) 904 0 T (06206) 955 T (06241) 0 904 0 T (06206) 955 - 068623 BONHOEFFER T (06247) 90 45 00 0 T (06247) 90 45 00 0 Römerstraße 18-22, 67547 Hospitalstraße Römerstraße 1, 68623 18-22, Lampertheim 67547 Worms Hospitalstraße 22.02.2011 1, Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Odenwaldstraße 1, Worms 67551 Worms Römerstraße 18-22, 67547 Hospitalstraße Römerstraße 1, 68623 18-22, Lampertheim 67547 Worms Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Odenwaldstraße 1, Worms 67551 Worms T (06241) 904 0 T (06206) 955 T (06241) 0 904 0 T (06206) 955 0 T (06247) 90 45 00 0 T (06247) 90 45 00 0 In(06247) Trägerschaft der00HDV In Darmstadt.

Trägerschaft Im45 Verbund der00HDV gemeinnützige AGAPLESION GmbH, gAG. gAG. T (06241) 904 - 0 90 T (06206) 955 T (06241) - 0 Darmstadt.

904 - 0 Im Verbund der AGAPLESION T (06206) 955 -0 T 90 45 - 0 gemeinnützige GmbH, T (06247) - 0 der Römerstraße 18-22, 67547 Hospitalstraße Römerstraße 1, 68623 BONHOEFFER 18-22, Lampertheim 67547 Worms Odenwaldstraße 1, 67551 Worms Odenwaldstraße 1, Worms 67551 Worms www.hdv-darmstadt.de SOPHIENSTIFT AGAPLESION DIETRICH SOPHIENSTIFT HAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION SOPHIENSTIFT AGAPLESION DIETRICH BONHOEFFER SOPHIENSTIFTHAUS AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION AGAPLESION MARTIN LUTHER HAUS AGAPLESION

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 6

Fachbetrieb für Heizölverbraucheranlagen nach WHG

rh14sa21

Samstag, 10. April 2021

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Fortsetzung von Seite 4

 „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“

Die Landesausstellung präsentiert neben Martin Luther weitere bedeutende Persönlichkeiten.

Foto: msw20_portraits­ausstellung_luther21­@museum­andreasstift

In der Wormser Magnuskirche, in der bereits 1522 evangelisch gepredigt wurde, wird unter Beteiligung der Filmakademie Ludwigsburg ein studentisches Filmprojekt mit dem Titel „Die unerschrockenen Stimmen“ präsentiert. Der experimentelle Dokumentarfilm widmet sich der Frage, wofür Menschen heute gemeinsam einstehen und mit ihrer Stimme bürgen können. 16 ganz unterschiedliche Menschen aus den 16 Lutherstädten wurden nach Worms eingeladen, um gemeinsam 16 Aussagen zu formulieren und diese als Sprechchor vorzutragen. Die Landesausstellung

wird gefördert vom Land Rheinland-Pfalz, durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, von der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau sowie durch die Stiftung „Gut für die Region“ der Sparkasse WormsAlzey-Ried.

ÖFFNUNGSZEITEN UND PREISE „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ 3. Juli bis 30. Dezember 2021 Städtisches Museum im Andreasstift

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag sowie feiertags (außer 24. und 25.12.) 10 bis 18 Uhr, montags geschlossen (außer 1.11. und 27.12.)

Eintrittspreise: Erwachsene 9 Euro (ermäßigt 6 Euro), Kinder ab 12 Jahren 5 Euro, Familienkarte 19 Euro, Gruppenpreise auf Anfrage Weitere Informationen: www. worms2021.de

LUTHERJAHR 2021 IN WORMS Die Landesausstellung ist Teil eines umfangreichen Jahresprogramms der Stadt und der Evange-

lischen Kirche zum Thema „Luther und die Reformation in Worms“. In der Nacht zum 18. April wird Luthers Bedenkzeit in einer großen Multimediashow rund um die Dreifaltigkeitskirche inszeniert. Vom 16. Juli bis 1.

August zeigen die Nibelungen-Festspiele die Urauff ührung eines Lutherstücks. Ganzjährig können die Stationen des Bildungs- und Erlebnisparcours zwischen Heylshof und Dreifaltigkeitskirche besucht werden, hinzukommen Gästeführungen, Konzerte, Lesungen und über 100 weitere Veranstaltungen.

Weitere Informationen: www. luther-worms.de.

Mo.–Fr., 9.00 – 17.00 Uhr, Sa., 8.00 – 14.00 Uhr Am Gallborn 26 • 67547 Worms • info@auto-fischer-worms.de Tel.: 06241 - 38 65 14 8 • www.auto-fischer-worms.de

rh14mi21

VERKAUF VERSCH. AUTOMARKEN • ANKAUF AUCH MIT DIREKTABWICKLUNG INZAHLUNGNAHME • FINANZIERUNG • AN- UND ABMELDUNG ÜBER SCHILDERDIENST

Samstag, 10. April 2021

7

Anzeigensonderveröffentlichung

Öffentliche Ausstellungsführung Vom 10. Juli bis 30. Dezember im Andreasstift 2021 jährt sich zum 500. Mal die Erinnerung an den Wormser Reichstag in 1521. Die Landesausstellung „Hier stehe ich.

Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ nimmt das Jubiläum der Widerrufsverweigerung Martin Luthers auf dem Wormser Reichstag zum Anlass, vom 3. Juli bis 30. Dezember 2021 die Entwicklungsgeschichte der „Gewissensfreiheit und des Protests“ anhand zahlreicher Beispiele bis in unsere Gegenwart aufzuzeigen und kritisch zu hinterfragen.

Die öffentlichen Ausstellungsführungen finden vom 10. Juli bis 30. Dezember wie folgt statt:

Samstag und Feiertage: 15.21 Uhr / Sonntag: 11 Uhr; keine Führungen am 21. und 22. August Kosten: 3,– Euro zzgl. Eintritt zur Ausstellung, Tickets gibt es an der Kasse des Museums Andreasstift. Dieses Angebot richtet sich an Individualgäste sowie Kleingruppen bis max. sechs Personen.

INDIVIDUELLE FÜHRUNGEN FÜR GROSSGRUPPEN

Reichskleinodien von Karl V.

Foto: Freunde der Waldburg e.V.

Größeren Gruppen wird eine individuelle Ausstellungsführung zum Wunschtermin empfohlen (Anmeldung: touristinfo@ worms.de).

LUTHER WORMS 2021 DER LUTHER-MOMENT

MULTIMEDIA-INSZENIERUNG

17.4.2021, 23 UHR >> LIVE-ÜBERTRAGUNG IM SWR AB 22.35 UHR

HIER STEHE ICH.

LANDESAUSSTELLUNG

3.7. - 30.12.2021 >> MUSEUM DER STADT WORMS, ANDREASSTIFT

LUTHER

NIBELUNGEN-FESTSPIELE WORMS

16.7. - 1.8.2021 >> URAUFFÜHRUNG VOR DEM WORMSER DOM

& MEHR

ALS 100 VERANSTALTUNGEN

16.4. - 30.12.2021 >> KONZERTE / VORTRÄGE / AUSSTELLUNGEN / THEATER / FÜHRUNGEN / GOTTESDIENSTE ...

> www.luther-worms.de

FEIERN SIE MIT!

Samstag, 10. April 2021

8

Anzeigensonderveröffentlichung

Neu – bei Alpha

Meuten, Swings & Edelweißpiraten

mehr Hintergründe über Martin Luther auf dem Reichstag in Worms 1521.

Vortrag von Dr. Sascha Lange zu Jugendkultur und Protest gegen den National­ sozialismus am 19. Mai um 19 Uhr

Lesung mit dem Autor wird geplant!

ALPHA Buchhandlung Wielandstr. 12 • 67547 Worms • vorm Haus Telefon: (0 62 41) 4 49 82 • Telefax: (0 62 41) 4 92 52 E-Mail: worms@alpha-buch.de • alpha-worms.de

legen Sie Ihre Immobilien vertrauensvoll in unsere Hände.

Ihr zuverlässiger Partner beraten Sie gerne und freuen uns auf für Wir Verkauf, Vermietung das Gespräch mit Ihnen. willkommen. undHerzlich Verwaltung Neumarkt 7 • Worms • Tel. 06241 6961

WWW.DENSCHLAG.DE

Wir suchen: · Einfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen

cf.14sa21

Qualität und Kompetenz

Ihr Makler am Dom in Sachen Immobilien Seit über 40 Jahren vermitteln für fürRheinhessen –wir erfolgreich unsere Kunden. Auf das stets hinzu Know How können!Sie sich verlassen. wir gewonnene an Ihrer Seite Möchten Sie verkaufen oder vermieten dann

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

Sachverständige für die Wertermittlung von unbebauten und bebauten Grundstücken D2

GESCHICHTE

im Schatten des Wormser Domes

Schon vor 1933 war es ein zentrales Anliegen der Nationalsozialisten, Jugendliche anzusprechen und einzubinden. Im Zuge der Gleichschaltung wurde die Indoktrinierung und die geistige Gefügigmachung einer ganzen Generation von den Nationalsozialisten auf die Spitze getrieben und mit aller Macht durchgesetzt.

Wie schafften es junge Menschen unter diesen Umständen, eine eigene Persönlichkeit zu entfalten und sich selbst Freiräume zu schaffen? Wie war abweichendes Verhalten möglich, wo drastische Konsequenzen drohten? Der Leipziger Historiker und Autor Dr. Sascha Lange hat sich intensiv mit diesen Fragen beschäftigt. In sei-

nem Vortrag geht er auf Facetten widerständiger Jugendkultur gegen den Nationalsozialismus ein und stellt konkrete Beispiele aus ganz Deutschland vor. Hörbeispiele runden den Vortrag ab. Im Anschluss gibt es Gelegenheit, ins Gespräch zu kommen.

Eintritt: frei

Veranstalter: Förderverein Projekt Osthofen in Kooperation mit dem Museum der Stadt Worms im Andreasstift Veranstaltungsort: Gedenkstätte KZ Osthofen

Musik aus Theresienstadt Gedenkkonzert mit dem Pan Quartett am 30. Mai um 16 und 18 Uhr

Für den Erhalt und die Restaurierung dieses bedeutsamen Bauwerks!

Unterstützen Sie uns gerne!

500 JAHRE

Martin Luther auf dem Reichstag zu Worms

Dombauverein Worms e.V. Lutherring 9 | 67547 Worms dombauverein-worms@gmx.de www.dombauverein-worms.de

Theresienstadt – kein „gewöhnliches“ Konzentrationslager. Obgleich als sog. „Vorzeigelager“ zu Propagandazwecken hergerichtet und weitgehend unter Selbstverwaltung der Internierten stehend, waren Gewalt und Grausamkeit des Holocaust auch hier täglich spürbar. Die zahlreichen Künstler*innen, die nach Theresienstadt deportiert wurden, schufen unter dem Eindruck von Leid und Tod bedeutende Werke.

Das Pan Quartett mit den beiden Violinistinnen Yi-Quiong Pan (Primaria) und Ewa Doktor, Martin Straakholder (Viola) und Eric Trümpler (Cello) präsentiert an diesem Abend musikalische Werke der in Theresienstadt internier-

ten Komponisten Viktor Ullmann und Gideon Klein.

Eintritt 10 Euro, 8 Euro ermäßigt für Auszubildende, Studierende, Personen, die einen freiwilligen Dienst ableisten, Sozialausweis, Schwerbehinderte ab 50 %

Veranstalter: Förderverein Projekt Osthofen in Kooperation mit dem Museum der Stadt Worms im Andreasstift Veranstaltungsort: Gedenkstätte KZ Osthofen

Samstag, 10. April 2021

9

Anzeigensonderveröffentlichung

Der Scheiterhaufen des Phönix

»Persönliche Beratung

Eine musikalische Reflektion über das Gewissen und die Freiheit der Sprache mit Roberto Bonati am 9. Juli um 20 Uhr

in allen Steuerfragen«

Dieter W. Hetterling Steuerberater

Tel.: 06241 45560 Fax: 06241 45517

Bahnhofstraße 40 67547 Worms

E-Mail: hetterling@t-online.de www.steuerbuero-hetterling.de rh14sa21

· · · · · ·

Gartengestaltung Natursteinarbeiten Rollrasen verlegen Vertikutieren Baumfällarbeiten Grünabfallentsorgung

Garten- & Landschaftsbau www.gles-galabau.de Rietschelstr. 42 67549 Worms (Hochheim)

Tel: (0 62 41) 38 58 789

Foto: © Shutterstock

PLANUNG • PFLANZEN • PFLEGEN • SERVICE

Giordano Bruno wurde aufgrund seiner wissenschaftlichen und geistigen Eingebungen auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

Das Streben nach Gewissens- und Ausdrucksfreiheit zieht sich durch die Geschichte der Menschheit; es erzählt uns von der Beziehung zwischen Gedankenfreiheit und den Machthabern, zwischen einer dogmatischen Vorstellung von Leben und Spiritualität und offenerem Gedankengut, in dem sich die vielfältigen Verflechtungen, die die Menschen untereinander und mit der Umwelt verbinden, wiederfi nden und wiederfinden dürfen – mit der Natur, deren Gast wir sind.

Hier findet sich die Figur des Giordano Bruno, der als Mensch und Intellektueller der Renaissance sowohl von Katholiken als auch von Protestanten verfolgt wurde und schließlich aufgrund seiner wis-

senschaftlichen und geistigen Eingebungen auf dem Scheiterhaufen endete.

Ein musikalischer Abend im Zeichen der Städtepartnerschaft von Worms und Parma. Musik: Roberto Bonati und Gäste, Texte: André Eisermann.

70 Jahre

rh14sa21

SAND • KIES RECYCLING ERD- UND ABBRUCH CONTAINERDIENST TRANSPORTE LANDWIRTSCHAFT

VORVERKAUF

BÜTTEL

Tickets zu 18 Euro sind erhältlich unter www.ticket-regional.de

Langgewann 60 • 67547 Worms

Veranstalter: Stadt Worms, Festival wunderhoeren Veranstaltungsort: Museumshof Andreasstift

Qualität • Erfahrung • Innovation

06241 94660-0 www.buettelgmbh.de

Samstag, 10. April 2021

10

Anzeigensonderveröffentlichung

Das Lutherdenkmal Weltgrößtes Denkmal der Reformation

Entworfen wurde das Denkmal von dem Dresdener Künstler Ernst Rietschel. Umgeben ist das Denkmal von Mauerzinnen, die Luthers bekanntestes Lied versinnbildlichen: Ein feste Burg ist unser Gott.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Martin Luther steht über frühen Reformatoren, den „Vorreformatoren“, umgeben von Fürsten und Gelehrten sowie Personifikationen von wichtigen Städten aus der Geschichte und Nachgeschichte der Reformation. Den inneren Denkmalsockel zieren Bronzereliefs mit Szenen aus der Reformation.

Luthers Widerrufsverweigerung auf dem Wormser Reichstag von 1521 hat bis heute weltweit deutlich sichtbare Spuren in Geschichte und Gegenwart hinterlassen. Da kein Gebäude erhalten ist, in dem Luther sich aufgehalten hat, erinnern nur einige Hinweise in der Stadt an Luthers Auftritt.

Wichtigstes Monument dieser Erinnerung ist die weltgrößte Reformationsdenkmalanlage der Welt auf dem Lutherplatz. Einige Stufen führen zu dem monumentalen begehbaren Denkmal.

Zwölf Jahre dauerte seine Fertigstellung, von der Initiative des Gymnasialprofessors Dr. Friedrich Eich und des Dekans Eduard Franz Keim sowie der Gründung des DenkmalVereins 1856 bis zur Einweihung des Denkmals in Anwesenheit des preußischen Königs und späteren deutschen Kaisers Wilhelm I. und vieler Ehrengäste unter großer Anteilnahme der Bevölkerung am 25.

Juni 1868.

Entworfen wurde das Denkmal von dem Dresdener Künstler Ernst Rietschel. Da Rietschel nach der Anfertigung von zwei Figuren (Luther und Wyclif) im Jahre 1861 starb, wurden die weiteren Gestalten nach dem vorliegenden Entwurf von seinen Schülern Adolf von Donndorf, Gustav Kietz und Johannes Schilling ausgeführt. In der Mitte der Anlage steht Luther auf einem hohen Sockel.

Er trägt die Schaube, den Professorentalar, während er 1521 in Worms sicher seine Mönchskutte getragen hat. Dem Künstler war die inhaltliche Botschaft wichtiger als Historizität, deshalb zeigt er den Bibelprofessor, der in der linken Hand die Bibel hält und die zur Faust geballte Rechte darauf legt: sola scriptura (allein die Schrift) lautet die Botschaft, die auf dem Wormser Reichstag eine wichtige Rolle spielen sollte.

Zu Füßen Luthers sitzen vier Vertreter der frühen Reformation vor Luther, die zugleich die europäische Dimension der Reformation repräsentieren: Petrus Waldus (um 1180; Frankreich), John Wyclif (ca. 1320– 1384; England), Jan Hus (ca. 1369– 1415; Böhmen/Tschechien) und Girolamo Savonarola (1452–1498); Italien).

Die Figuren, auch gern als Vorreformatoren bezeichnet, wirken wie Wurzeln, aus denen Luther emporwächst.

Quelle: worms.de

Samstag, 10. April 2021

11

Anzeigensonderveröffentlichung

Solidarność Der 31. August 1980 ist die Geburtsstunde der ersten vom Staat unabhängigen Gewerkschaft im sowjetischen Herrschaftsbereich. Nach landesweiten Streiks unterzeichneten Vertreter der kommunistischen Staatsmacht und des überbetrieblichen Streikkomitees auf der Danziger Leninwerft ihre historische Vereinbarung. Die 21 Forderungen der Streikenden wurden akzeptiert.

Nach wenigen Wochen hatte die von Lech Wałęsa geführte Gewerkschaft fast Millionen Mitglieder.

Ihre Rolle ging weit über Gewerkschaftsarbeit im herkömmlichen Sinn hinaus, man sprach von

Foto: Archiv NK

Die Geschichte der ersten unabhängigen und selbstverwalteten Gewerkschaft im sowjetischen Herrschaftsbereich / Vortrag von Manfred Mack am 31. August um 18.30 Uhr

Magnuskirche

S spkwo.de

Wer auch in schwierigen Zeiten seine Haltung bewahrt, auf den können sich die Menschen verlassen. Seit über 200 Jahren sind die Sparkassen in Deutschland verlässliche Partner der Bürgerinnen und Bürger, wenn es darum geht, ein finanziell selbstbestimmtes Leben führen zu können.

Auch für Kunst und Kultur setzt sich die SparkassenFinanzgruppe überall in Deutschland ein und ist seit langem der größte Kulturförderer nach der öffentlichen Hand.

einer sich selbstbeschränkenden Revolution. Allerdings beendeten die kommunistischen Machthaber das Experiment nach 16 Monaten brutal durch die Einführung des Kriegsrechts, über 5.000 Gewerkschafter und Oppositionelle wurden interniert. Erst 1989 am Runden Tisch konnte sich die Gewerkschaft wieder legal betätigen, er war der Anfang der friedlichen Revolutionen, die zum Ende der kommunistischen Regime führte.

Nach 41 Jahren ist von der mächtigen Gewerkschaftsbewegung wenig übrig geblieben. Die ehemaligen Mitglieder sind heillos zerstritten.

Aber der Mythos dieser einzigartigen sozialen Freiheitsbewegung ist lebendig. In Danzig entstand das Europäische Solidarność-Zentrum (ECS), ein Museum, das den Solidaritätsgedanken wachhält.

Eintritt: frei

Veranstalter: Museum der Stadt Worms im Andreasstift, Kulturkoordination Worms Veranstaltungsort: Magnuskirche

Haltung bewahren.

Samstag, 10. April 2021

12

Anzeigensonderveröffentlichung

Luther für Kids: Ich bin hindurch!

Unerschrockene Stimmen Illustriertes Mini­Erzählbuch für Kinder ab acht Jahren

Neuerscheinung unterstützt von der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau und der Nibelungenstadt Worms

Luther nur für Kids! Das kleine Bilder- und Erzählbuch »Ich bin hindurch!« schildert anschaulich den Auftritt Martin Luthers auf dem Reichstag zu Worms im April 1521. Auf kindgerechte Art werden die Ereignisse sowie Luthers Sichtweise in kurzen Texten erzählt und durch Farbcomics von Ulrike Albers und Johannes Saurer illustriert.

Die Neuersc heinung im WORMS VERLAG ist ab sofort im Buchhandel unter der ISBN 978-3-947884-53-7 für einen Euro erhältlich. Der bebilderte Lesestoff im quadratischen Taschenformat bringt Kindern ab acht Jahren den

historischen Bezug zu Luther spielerisch näher. Ein Büchlein zum Selbstentdecken und Vorlesen lassen mit soliden historischen Informationen zum großen Reformator Martin Luther.

Erzählbuch Ich bin hindurch!

Martin Luther in Worms Autor: Dr. Fabian Vogt Illustrationen: Ulrike Albers und Johannes Saurer 24 Seiten, Klammerheftung ISBN 978-3-947884-53-7 Preis: 1 Euro

Neuerscheinung im WORMS VERLAG: Luther für Kids: Ich bin hindurch!

rh14sa21

nd3000-stock.adobe.com

nd3000 -nd3000 stock.adobe.com - stock.adobe.com

nd3000 - stock.adobe.com

nd3000 - stock.adobe.com

„Die unerschrockenen Stimmen“ ist ein experimenteller Dokumentarfilm, der sich der Frage widmet, wofür Menschen heute gemeinsam einstehen und mit ihrer Stimme bürgen können. 16 ganz unterschiedliche Menschen aus den 16 Lutherstädten wurden nach Worms eingeladen, um gemeinsam 16 Aussagen zu formulieren und diese als Sprechchor vorzutragen. Der Film zeigt das Diskutieren miteinander und die Suche nach gemeinsamen Standpunkten. In einer Zeit, in der gesellschaftliche Debatten zunehmend virtuell und immer unerbittlicher geführt werden, begegnen sich „Die unerschrockenen Stimmen“ mit Kompromissbereitschaft und regen so dazu an, in der Verschiedenheit das Wir zu entdecken.

Der Film ist bereits ab dem 24. April im Museum der Stadt Worms im Andreasstift zu bestimmten Zeiten zu sehen.

Eintritt: 24. April bis 2. Juli frei; 3. Juli bis 12. Dezember im Museumseintritt enthalten Aufführungszeiten: 24. April bis 2. Juli, Sa. & So. 13-17 Uhr (jede ½ Stunde); 3. Juli bis 12. Dezember zu den Öffnungszeiten der Ausstellung (jede ½ Stunde).

Samstag, 10. April 2021

13

Anzeigensonderveröffentlichung

„100 Jahre Sophie Scholl“ Vortrag von Dr. Barbara Beuys am 9. Mai um 17 Uhr

tages gewährt die Wissenschaftlerin und Scholl-Biographin Dr. Barbara Beuys Einblicke in das Leben der Widerstandskämpferin.

Eintritt frei Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Als Scharführerin im Bund Deutscher Mädel schwört Sophie Scholl zunächst Adolf Hitler „unverbrüchliche Treue“. Mit dem Zweiten Weltkrieg wächst jedoch ihr Entschluss, das NS-Regime zu bekämpfen. Anfang 1943 verteilt sie Flugblätter der „Weißen Rose“, die zum Widerstand aufrufen. Am 22. Februar 1943 wird die 22-Jährige dafür in München hingerichtet.

Das Schicksal der jungen und mutigen Frau wird in der Landesausstellung im städtischen Museum der Stadt Worms im Andreasstift näher beleuchtet. Am 9. Mai 2021 wäre Sophie Scholl 100 Jahre alt geworden. Anlässlich ihres Geburts-

Veranstalter: Förderverein Projekt Osthofen in Kooperation mit dem Museum der Stadt Worms im Andreasstift Veranstaltungsort: Gedenkstätte KZ Osthofen

Gedenkstätte KZ Osthofen

Metzler, Henß & Partner

Rechtsanwälte - Steuerberater (GbR)

§

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozial- und Arbeitsrecht.

Erbrecht, Arzthaftungsrecht.

Erwin Henß

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familien-, Erb- und Steuerrecht. Lehrbeauftragter der Hochschule Worms (bis 2016).

Annika von Albedyll

Rechtsanwältin* für Arbeits- und Familienrecht. Allgemeines Zivilrecht, Strafrecht.

Dieter Schlindwein

Steuerberater, Diplom-Betriebswirt. *im Angestelltenverhältnis

Rechtsanwälte Tel. (0 62 41) 42 55 80 + 8 22 99 Steuerberater Tel. (0 62 41) 30 20 68 Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms oder Postfach 1515 · 67505 Worms E-Mail: info@mhp-worms.de · Internet: www.rae-metzler-henss.de Bürozeiten: Mo.–Do., 8.30 – 12.30 + 14.00 – 17.30 Uhr, Fr., 8.30 – 13.00 Uhr

rh14sa21

§

Thomas Metzler

HER

J U D E N G AS

Samstag, 10. April 2021

pfor

G RIN

SS

ST R A

R-

UE

MERE KÄM

S-

8

6

7

5

3

MAR K

T-

ST E R

Oase

P E T E RSS

rche itski e k g i falt Drei k iothe l b i B eraus Luth Rath

TO

ei Poliz

Im -e SLTuEthHeErzi LanLdYR HIE B RA N DT -

10

L L-

he skirc

SS E

SE

ST R A

R-

W O LL ST

s

orm dt W a t S der eum asstift s u M ndre im A

G-

LU G I

g ellun .er t s s CHm sau

E W E C- K L I N GZ P L AT

ST R A S S E

ST R A S

DE

N S L AN D

CH

DT -RI

ANE

NG

I GA

WO

nu

Mag

9

E

SS E

HL

KO

ST R A

NBER

WIL

-

VA LC K E

N E U S AT Z

WI

L LY -BR

AN

hof Fried nd« r e h c Sa Jüdis eiliger »H

R EAS

SS E

AND

N EUM

ANDREASSTRASSE

AR KT

SCH

LO S

S GA

SS E

Dom er et St. P

4

T RASS E RÖ M ER ST RA SS E

ne gsze of ofsh G A Bisch SS E

T RASS E

GASS E

RÖME RS

RASS E

A M R ÖMISCHEN KA IS ER

F O L Z ST

AN

2

ASS E

P L AT Z

m

rau Denk A M B E R G K LO

HAFER

SC H PLALOSSTZ

IAST I B ELRAT Z P

R AT H E N A U S

NS-

RG RIN E

DT G

of

terh

nni Joha

sta Reich

LUT

ST R A S S

PH

shof Heyl

HER

GA RT E N

T RASS E

D

RT I MA

RR HE

E

B E RG-

ser

O B ERRK T A M

al enkm d r e Luth T H E RL U AT Z PL ST E

orm as W

ENA

ING

N ST R

D E N S T R AS S

HAR

1

LUT

HIL

AD

ELITE

R-

EBERT-STRA SSE

M

KO R N G A S S E

IGSLU DW Z P L AT

icht sger t m A

APA R M Z T A PL

LU I S E

IE

E

ASS E

N AU S R AT H E

KR

RASS

KARM

E R- S T

T RASS

E

STRA SSE

SCH N

SS E

-LEU

us es M-H h c s i i Jüd Rasch im

TRA

ELM

CHS

Rundgang mit zehn Stationen in der Innenstadt WILH

artin

St. M

SS E

TR.

GA

DRI

N -S

E

Auf den Spuren Luthers in Worms hule tersc i l e Karm

te

FRIE

OE

SS E

tins Mar

Anzeigensonderveröffentlichung

ST R A

SE

CH

ST R A S

N -S

IED SI EGFR

NS- A L BZA T N I S A P L AT f hnho a b t p Hau

VO

14

BAHN HOF-

T

RING

VHS ule / h c s satz Neu

SC H Ö N A U ER

ST R A

SS E

Karte Luther­Rundgang: @ Schäfer & Bonk

Samstag, 10. April 2021

15

Anzeigensonderveröffentlichung

Auf den Spuren Luthers in Worms Rundgang mit zehn Stationen in der Innenstadt Der Wormser Luther-Rundgang führt zu fünf historischen Orten in der Innenstadt, die mit der Geschichte des Reichstags von 1521 und der frühen Reformation in Worms verbunden sind: Johanniterhof, Lutherdenkmal, Bischofshof (Schlossplatz und Heylshofpark), Dreifaltigkeitskirche und Magnuskirche.

An den Rundgang-Stationen finden sich Informationsstelen mit einem Text in deutscher, englischer, französischer und niederländischer Sprache sowie einem QR-Code, der zu den Vertiefungen auf der Website www.wormsluther.de führt. google-maps-Link unter: www. worms.de/luther-rundgang

LUTHER-PARCOURS Zu dem Luther-Rundgang gehört auch der Luther-Parcours am historischen Ort der Widerrufsverweigerung im Heylshofpark mit einem Bronzerelief von Gustav Nonnenmacher und der begehbaren Bronzeskulptur „Luthers Schuhe“ von Illig & Illig.

Die Klanginstallation „Denkraum Luther“ stellt 24 Fragen, über die Luther während seiner Bedenkzeit nachgedacht haben könnte. „Szene 1521“ gibt die Möglichkeit, sich in einer Bühnensitu-

ation in die Rollen Luthers und Karls V. zu versetzen. Über die „Oase“ mit dem Lutherblock und den Stelenweg geht es zur Dreifaltigkeitskirche, in der in einem Raum der Ort des Geschehens 1521 beschrieben wird. Am Gebäude nebenan befindet sich im Eingangsbereich der Stadtbibliothek, die auch eine Lutherbibliothek beherbergt, eine Medienstation zu Luther und Worms.

vb-alzey-worms.de

Überall in Ihrer Nähe und online!

ÖFFNUNGSZEITEN DES HEYLSHOFPARKS 9 Uhr bis Einbruch der Dämmerung (von Anfang Juni bis Mitte August geänderte Öffnungszeiten wegen der NibelungenFestspiele; Informationen über www.worms-luther.de). Während der Festspiele führt der Rundgang vom Heylshofpark über den Stadtgraben zur Magnuskirche.

LUTHER-APP Ein Kooperationsprojekt mit der Hochschule Worms zeigt ab Frühjahr 2021 auf dem Luther-Rundgang in einer App die Orte des Geschehens in digitaler Form. In bewegten Bildern einer Graphic Novel können die Nutzer dann Szenen von Luthers Aufenthalt in Worms nacherleben.

tung r o w t n a r Ve Respekt, en: u a r t r e V und da! e i S r ü f d Wir sin Wir sind die größte Bank am Platz und wollen für Sie auch die beste sein. Daher stehen bei uns Service und Beratungsqualität im Mittelpunkt. Wir sind dort zuhause, wo auch Sie zuhause sind. Verlassen Sie sich auf uns als Hausbank mit Beratung und Service vor Ort – wenn Sie möchten, ein Leben lang.

Sprechen Sie mit uns: 06241 841-0.

Die großen Schuhe Luthers

Foto: Eichfelder

Samstag, 10. April 2021

16

Anzeigensonderveröffentlichung

rh14sa21

500 Jahre Reichstag in Worms

Elektroinstallationen Elektroinstallationen || Photovoltaik Photovoltaik || Datennetzwerktechnik Datennetzwerktechnik KNX-/EIB-Fachbetrieb KNX-/EIB-Fachbetrieb || Autorisierter Autorisierter Miele-Kundendienst Miele-Kundendienst rh34mi19

Elektrotechnik Elektrotechnik Willius Willius GmbH GmbH || Hauptstraße Hauptstraße 40 40 || 67575 67575 Eich Eich Telefon 06246 905037 | www.elektro-willius.de Telefon 06246 905037 | www.elektro-willius.de

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Eine Fortbildung für Lehrer und Pfarrer am 29. April von 9.30 bis 17 Uhr Nach dem 500-jährigen Jubiläum des Thesenanschlags 2017 steht 2021 das politisch wichtigste Ereignis in Luthers Leben und der reformatorischen Bewegung zum Gedenken an. Zu dem ersten Reichstag, den der junge (spanische) Kaiser Karl V. in Worms abhielt, wurde auch Martin Luther zitiert, dessen Treiben zu großer Unruhe geführt hatte. Hier in Worms beugte er sich der staatlichen Macht nicht – mit lebensgefährlichen und geschichtsträchtigen Konsequenzen. In Worms wird im Juli 2021 eine große Landesausstellung zu dem Thema eröffnet, die mit von Frau Prof. Dr. Kunter entwickelt wurde. Teilnehmende

dieser Tagung erhalten eine Preview Führung. Inhalte des Tages: Den Luther-Moment in mehreren kurzen Vorträgen und Workshops lebensbezogen und kreativ erleben. Für alle Klassenstufen und Schularten gibt es dazu ein vielfältiges Programm. Mehr dazu auf der Homepage www.rpi-mainz.de.

Eintritt: 15 Euro (Voranmeldung erforderlich) Veranstalter: Religionspädagogisches Institut Mainz Veranstaltungsort: Dreifaltigkeitskirche

Mieterschutzverein Worms und Umgebung e.V. Bürozeiten

Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 bis 11 Uhr

Dienstag von 14 bis 18.30 Uhr Donnerstag von 14 bis 17 Uhr

ck14sa21

Rechtsberatung nach Terminvereinbarung

Wielandstraße 3 • 67547 Worms Telefon: 0 62 41 / 4 64 24 Fax: 0 62 41 / 4 30 70 E-Mail: mieterschutzverein-worms@t-online.de Web: www.mieterschutzverein-worms.de

Dreifaltigkeitskirche mit Siegfriedbrunnen und Haus zur Münze Foto: Archiv NK

Samstag, 10. April 2021

17

Humanismus und Reformation

3. Dalbergakademie / Veranstaltungstermine werden noch bekannt gegeben Die Konflikte zwischen Bischof Johann von Dalberg und der Stadt Worms um Fragen der Stadtherrschaft führten 1499 zum Auszug des Klerus. Das bahnte der Hinwendung des Rats zur Reformation einen Weg. Dalberg förderte andrerseits an Hof und Universität Heidelberg den Frühhumanismus und stand in Kontakt mit Wimpfeling, Agricola, Celtis und Reuchlin.

Johannes Reuchlin ist auf dem Wormser Lutherdenkmal dargestellt, obwohl er Luthers Position ablehnte. Er setzte sich 1510 gegen ein Verbot jüdischer Schriften ein. Martin Luther pflichtete ihm bei, wechselte aber am Ende

seines Lebens zu einer antijüdischen Haltung. Der humanistische Autor Ulrich von Hutten unterstützte die Reformation.

Zwischen Erasmus von Rotterdam und Martin Luther entspann sich ein Disput um die Frage des freien Willens. Darum soll es mit Kurzvorträgen an drei Abenden gehen.

Die Termine werden, sobald bekannt, unter www.luther-worms.de veröffentlicht.

Eintritt frei Veranstalter: Förderverein Schloss und Park Herrnsheim und Kulturkoordination

Jugendwiderstand in Rheinland-Pfalz

serbeetrrieebi Wollentin la G Meist

rh14sa21

Anzeigensonderveröffentlichung

t

Notfall-Service Tag & Nach

, Einbau von Glas-Reparaturen jeder Art en, Brandstür zgla Ganzglasduschen, Gan eparar-R nste aufe Sch , schutzverglasung ntage Mo gel, Spie au, belb smö turen, Gla von ge nta von Fliegengitterfenstern, Mo m.

Türen und Fenstern u.v.

… kompetent, preiswert & schnell

547 Worms Mainzer Straße 1 · 67

7 71in7.d1e 62 4st1er/9 Tel.gl0aser -wollent mei www.

SEIT ÜBER

15N

JAHRE

IMPRESSUM

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 87.500 verteilte Exemplare

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen­ und Redaktionsteil Frank Meinel

Ihr Spezialist für die Montage von Büromöbeln.

Vortrag von Joachim Hennig, Richter a. D. am 24. Juni um 18.30 Uhr Oppositionellen, Erscheinungsformen des Widerstandes und konkrete Beispiele vor und lädt dazu ein, ins Gespräch zu kommen.

Eintritt frei

Wir montieren Büromöbel für Hersteller, Händler und Privatkunden.

Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Veranstalter: Förderverein Projekt Osthofen in Kooperation mit dem Museum der Stadt Worms im Andreasstift Veranstaltungsort: Gedenkstätte KZ Osthofen

PROFESSIONELL UND ERSCHWINGLICH FF-Montagen • Küferstr. 20 • 67551 Worms Tel.: 06247-9979138 • kontakt@ffmontagen.de • www.ffmontagen.de

rh14sa21

Jugend unterm Hakenkreuz – das hieß vielfach Mitgliedschaft in der Hitlerjugend oder dem Bund Deutscher Mädel. In diesen Organisationen wurde die junge Generation ideologisch indoktriniert und auf die ihr zugedachte Rolle im Nationalsozialismus vorbereitet. Für Freiräume und Individualität war kein Platz. Wer nicht dazugehörte, wurde ausgegrenzt und verfolgt. Dennoch gab es Widerstand von alternativer Kleidung bis hin zu aktiver Sabotage auch auf dem Gebiet des heutigen Rheinland-Pfalz.

Der Historiker und Richter a.

D. Joachim Hennig hat diesen intensiv erforscht. In seinem Vortrag stellt er Beweggründe der jungen

Samstag, 10. April 2021

18

Anzeigensonderveröffentlichung

„Verley uns Frieden“

Eine musikalische Würdigung Martin Luthers am 22. Mai um 20 Uhr im WORMSER Der Komponist, Saxophonist und Bigband-Leiter Michael Villmow interpretiert prägnante Elemente von Luthers 95 Thesen und hat sie in unsere heutige musikalische Sprache übersetzt. Entstanden als Auftragswerk des Bundesjazzorchesters anlässlich des Reformationsjubiläums im Jahr 2017, ist „Verley uns Frieden“ eine Würdigung von Luthers Lebenswerk, das er vor 500 Jahren in Worms beherzt verteidigte.

Preis/Tickets: Tickets unter www.ticket-regional.de Veranstalter: Stadt Worms, Kultur und Veranstaltungs GmbH

Die Stadt Worms, DAS WORMSER und der Landesmusikrat Rheinland-Pfalz mit zwei seiner Auswahlensembles, dem LandesJugendChor sowie dem LandesJugendJazzOrchester, erinnern mit diesem Konzert an die Geschehnisse im Frühjahr 1521.

Foto: LandesJugendChor@Ackermann

Samstag, 10. April 2021

19

Und die Moral von der Geschichte – Wege zum Gewissen Vortrag von Volker Gallé am 27. Mai um 18.30 Uhr im Innenhof des Andreasstiftes Kann man die Moral erst am Ende einer Geschichte erkennen oder bereits am Anfang?

Das Gewissen ist die Stimme der Moral. Wie äußerst sich diese Stimme? Wie und wo kann man sie hören?

Die Freiheit des Gewissens ist nicht nur die Begründung zur Verteidigung von Werten gegenüber Herrschaft, sondern lässt dem Einzelnen auch die Wahl,

Treppen

ob er dieser Stimme handelnd folgt oder nicht. In einer säkular geprägten Welt ist es nicht einfach, die Wahrheit des Gewissens festzustellen.

Volker Gallé begibt sich auf die Suche nach einem Phänomen, das oft beschworen und von dem doch kaum so viel erzählt wird, dass man auf Anhieb die Frage beantworten kann: Was ist das Gewissen?

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Magnuskirche statt.

Eintritt frei Veranstalter: Kulturkoordination Worms und Museum der Stadt Worms im Andreasstift

Garagen

Balkone uvm.

Ihr professioneller Partner aus der Region für Beschichtungen aller Art! info@dudadur.de An der Weidenmühle 19

Tel. 06244/919345 67598 Gundersheim

www.dudadur.de

Grafik: Pixabay.com

Anzeigensonderveröffentlichung

Samstag, 10. April 2021

20

Anzeigensonderveröffentlichung

Der „Luther-Moment“

Dreifaltigkeitskirche Worms

cf.14sa21

Die Nacht vor dem Auftritt Luthers in Worms noch einmal hautnah mit allen Zweifeln und Ängsten miterleben: Das geht auch in der Corona-Pandemie – zwar ohne Publikum vor Ort, aber dafür live im Fernsehen. Der SWR überträgt die Multimedia-Inszenierung „Der Luther-Moment“ live am Samstag,17. April, um 23 Uhr, aus Worms (Vorberichterstattung ab 22.35 Uhr).

Dabei wird die Dreifaltigkeitskirche in der Wormser Innenstadt zur größten Leinwand Europas.

Ein Schauspiel-Ensemble um Rufus Beck, Isaak Dentler und Barbara Stollhans erweckt Geschichte zum Leben. Die Inszenierung

Foto: EKHN

Multimedia­Inszenierung mit Rufus Beck auf der größten Leinwand Europas / Übertragung im SWR am 17. April um 23 Uhr

des Frankfurter Komponisten und Regisseurs Parviz Mir-Ali spannt einen Bogen von den Ereignissen auf dem Wormser

Reichstag über historische Momente bis zu aktuellen Geschehnissen, in denen Menschen Haltung beweisen.

„Ich, Luther“, #ichbinhindurch und mehr Festgottesdienst im ZDF am 19. April Am 19. April überträgt das ZDF den Fest got tesd ienst zum Jubiläum ab 9.30 Uhr aus Worms. Die Feier wird unter an-

derem von dem hessen-nassauischen Kirchenpräsidenten Volker Jung und dem Mainzer Bischof Peter Kohlgraf gestaltet.

Rechtsanwalt Volker Geil • Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht

•Spezialtiefbau •Brunnenbau •Grundwasserabsenkung •Erdwärme Sondenbohrung

• Erbrecht Adenauerring 5 · 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 49 00 81 www.rechtsanwalt-geil.de

cf.21sa18

• Schadensregulierung

67246 Dirmstein · Am Altbach 3-5 Tel. 0 62 38-92 04 90 · Fax 92 04 910 rh14sa21

Samstag, 10. April 2021

21

Anzeigensonderveröffentlichung

Martin Luther und die Freiheit

Von Hans­Günther Kissinger, Prädikant der Evangelischen Kirche zu arrangieren. Das ist ein Zeichen großer innerer Freiheit. Luther nennt sie die „Freiheit eines Christenmenschen“. Sie macht immun gegen Ideologien und dumpfe Parolen. Luther sagt, „du bist okay wie du bist“. Dahinter steht der Gedanke, dass jeder Mensch Wert und Würde besitzt und allein durch Gnade, nicht durch eigenes Tun, gerechtfertigt ist.

HINTERGRÜNDE UND URSPRÜNGE DER REFORMATION?

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Martin Luther war seiner Zeit weit voraus. Als biblischer Theologe und als charismatischer Gestalter eines spannungsreichen Übergangs zwischen Mittelalter und Neuzeit.

Luther war ein Genie der besonderen Art, sagt Goethe über den Theologen. Er nutzte das neue Medium des Buchdrucks, womit er die mittelalterliche Alleinherrschaft der katholischen Kirche beendete. Er war der Bote einer Zeitenwende, Vorbote der Aufklärung und der nachfolgenden industriellen Revolution. Vielleicht stehen wir heute wieder an einem Wendepunkt, der reformatorischen Geist, Standhaftigkeit und Festigkeit im Glauben von uns fordert.

Martin Luther hat uns auch heute noch viel zu sagen. Trau dich, deine Meinung zu sagen und stelle Dinge in Frage. Diese Freiheit brauchen wir heute dringender denn je. Justieren wir uns wieder neu, Lot und Kompass können uns dabei helfen, die eigene Lebensbalance, die eigene Mitte zu finden. Ebenso die Richtung, den eigenen Weg und das eigene Ziel ggf. neu zu definieren. Nehmen wir uns die Freiheit, unseren eigenen Standpunkt zu verändern und gestehen wir uns auch einmal ein, „verrückt“ zu sein.

Martin Luther hat uns vorgelebt, sich nicht mit den Verhältnissen und der herrschenden Meinung

Seit der Kirchentrennung in Ostund Westkirche im Jahre 1054 werden die Ostkirchen als orthodoxe Kirche (griechische Sprache, mystisch) und die Westkirchen (lateinische Sprache, Verstand) als römisch-katholische Kirche bezeichnet. Das Heilige römische Reich deutscher Nation war in viele Herrschaftsbereiche zersplittert, die Kurfürsten wählten den Kaiser.

Kaiser Karl V. vernachlässigte seine Pflichten im eigenen Land wegen Verpflichtungen und Kriegen außerhalb. ln Folge der Konzile von Pisa (1409) und Konstanz (1417) war das Schisma (Trennung, Spaltung) der abendländischen Kirche beendet worden. Der Papst konnte seine Position stärken.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

Die KRAFT der Worte überdauert Jahrhunderte.

FÜR DAS BACKFISCHFESTWir wünschen TAUZIEHEN BRAUCHTIhnen MAN NUR ein spannendes Luther-Jahr.

Jakob Kraft GmbH · Tel. 06241 / 31 92 · www.kraftbau.eu Jakob Kraft GmbH · Tel. 06241 / 31 92 · www.kraftbau.eu

BAUEN UND SANIEREN – SEIT 1875 BAUEN UND SANIEREN – SEIT 1875

Samstag, 10. April 2021

22

Anzeigensonderveröffentlichung

Fortsetzung von Seite 21

 Martin Luther und die Freiheit VOM GEIST DER ZEIT Die Übergangszeit vom Mittelalter zur Neuzeit war geprägt von starker Frömmigkeit und einer gewissen Endzeitstimmung. Unruhe und Lebensängste bestimmten das Leben der Menschen. Das starke Ansteigen der Bevölkerung im 15. Jahrhundert sowie die Flucht vieler Menschen vom Land in die Stadt. sorgten für Nahrungsmittelund Arbeitsplatzknappheit Bahnbrechende Entdeckungen wie die Erfindung des Buchdrucks (1450), die Entdeckung Amerikas (1492) und die Ablösung des alten Weltbildes (1543, Erde eine Scheibe) zugunsten des heliozentrischen Weltbildes von Kopernikus (Erde eine Kugel) machten die Runde. Kriege und Pestepidemien sorgten zusätzlich für Ängste und Verunsicherung.

Martin Luther wird am 10. November 1483 in eine Zeit hineingeboren, die durch tiefgreifende Veränderungen und Spannungen gekennzeichnet ist. Die Gläubigen erwarteten Antworten von ihrer Kirche, die sie nicht geben konnte. „Ich wurde in der Schule an einem Vormittag 15 mal geschla-

Drei Tast-Modelle Wormser Sehenswürdigkeiten stehen mittlerweile in der Lutherstadt – unter anderem auch eines des Reformationsdenkmales.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

gen, ohne alle Schuld, denn ich sollte deklinieren und konjugieren und hatte es gar nicht gelernt“, schrieb er einmal. Als Kind wurde ihm beigebracht, dass Gott ein

strenger und strafender Richter ist und man sich vor seinem Zorn nur durch gute Taten und häufiges Beten schützen konnte. Ihn quälte immer der Gedanke, wie er

Badrenovierung aus einer Hand

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67 mk14sa21

am besten vor Gottes Gericht bestehen konnte. Bei einem Gewitter in Stotternheim schlug neben ihm ein gewaltiger Blitz ein. Tief erschrocken gelobte er, Mönch zu werden. Mit dem Eintritt ins Augustinerkloster in Erfurt (1505) wählte Martin Luther einen schweren, aber sicheren Weg, den Zorn Gottes zu überwinden und ewige Seligkeit zu erlangen.

Zu Beginn des 16. Jahrhundert war die Kirche eine sehr mächtige Institution in Europa. Gesetze, Vorschriften und Strafen waren der Alltag der Menschen. Dieser ging mit der Angst vor den Priestern und Bischöfen einher.

Sie sorgten sich weniger um die Gläubigen als um ein bequemes Leben für sich selbst. Ihr Lebensstil war aufwendig und kostspielig, er wurde über Steuern und Abgaben weitgehend fi nanziert.

Mit dem Ablasshandel konnte sich der Mensch durch eine Geldzahlung von seinen Sünden befreien lassen.

Mit dem Ablass wurde die päpstliche Kasse aufgefüllt und Bitte lesen Sie weiter auf Seite 23

Samstag, 10. April 2021

23

Anzeigensonderveröffentlichung

Fortsetzung von Seite 22

 Martin Luther und die Freiheit die Bautätigkeit gefördert. Luther mahnte dabei in erster Linie die verheerenden Auswirkungen des Ablasshandels an. Die Kirche hat mit der Angst der Menschen Geld gemacht, in dem sich die „armen Seelen im Fegefeuer“ von den zeitlichen Sünden loskaufen konnten. Der Ablassprediger Tetzel tönte: „Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Fegefeuer springt.“ All dies förderte die antikirchliche Stimmung im Volk.

In diese Situation der Unsicherheit und Unzufriedenheit stieß der Augustinermönch und Theologieprofessor Martin Luther eine neue Diskussion an. Zeit seines Lebens beschäftigte Luther die Fra-

Das Gemälde „Hermann Freihold Plüddemann-Luther vor dem Reichstag zu Worms 1864“ ist Teil der Landesausstellung im Andreasstift.

Foto: Stiftung Luthergedenkstaetten in Sachsen­Anhalt

ge, wie bekomme ich einen gnädigen Gott? Im Alter von 34 Jahren (!) schlug er seine 95 Thesen an die Schlosskirche zu Wittenberg, um über die Missstände in der römisch-katholischen Kirche aufmerksam zu machen.

Seine Thesen sollten Grundlage für einen wissenschaftlichen Disput sein. Sein Problem war rein wissenschaftlicher Natur. Doch diese Thesen wurden schnell ins Deutsche übersetzt und konnten mit der neuen Buchdruckkunst schnell verbreitet werden. Gegen seinen Willen wurden die Thesen öffentlich gemacht. Damit setzte der Augustinermönch eine Welle in Bewegung, die die Grenzen Europas erreichen sollte.

Fortsetzung finden die Ausführungen von Hans-Günther Kissinger in der Luther-Sonderbeilage des Nibelungen Kuriers am 3. Juli 2021.

Herzstrom Wind – 100% erzeugt im Windpark Worms II* Jetzt wechseln! Unser neuer Regionalstrom macht den Unterschied.

* bezogen auf den EEG-Anteil

herzstrom.de/wind

Luther 1.

Was haben Brünhild, Kriemhild, Hagen, Siegfried und Luther gemeinsam? Richtig, sie sind wichtige Figuren und Persönlichkeiten in der Geschichte einer der schönsten Städte Deutschlands.

Brünhild, die Königin aus dem Norden, Kriemhild, die Tochter der Wormser Herrscher, der mutige Held und Drachentöter Siegfried und nicht zuletzt Hagen, der den Nibelungenschatz versenkte.

Oder Luther, der vor 500 Jahren seine Schriften vor dem Wormser Reichstag nicht widerrufen wollte und damit eine Revolution in Gang setzte.

Sie alle locken Jahr für Jahr zahlreiche Besucher in unsere wunderschöne Stadt. Sei es, um unsere schöne Stadt zu bewundern oder auf historischen Spuren zu wandern.

Und was haben Siegfried 1., Kriemhild 1. und Hagen 1. miteinander zu tun? Auch sie sind Bestandteil der Wormser Geschichte.

Dürfen wir vorstellen?

Und damit wir auch in Zukunft die Nachfrage bewältigen können, bekommt Kriemhild 1. Gesellschaft von Hagen 1.: Ein weiteres modernisiertes Bähnchen wird künftig durch unsere Stadt fahren und Alt und Jung begeistern.

Kriemhild 1. ist unser erstes Nibelungenbähnchen, welches schon seit vielen Jahren Einheimische und Gäste durch die Stadt fährt, vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten.

Und wer ist jetzt Luther 1.?

Vor ein paar Jahren kam dann Siegfried 1. dazu, unser CabrioDoppeldecker-Bus. Auch er ist mittlerweile eine beliebte Attraktion geworden, der Einheimischen und Gästen die Möglichkeit bietet, die Geschichte auch mal von oben zu betrachten.

Da Siegfried 1. schon ein paar Jahre auf dem Buckel hat, haben wir auch beim Doppeldecker modernisiert. Ein moderner 3-achsiger Doppeldecker wird künftig Einheimische und Gäste auf einer Stadtrundfahrt oder bei Fahrten in die Region eine kurzweilige Rundfahrt bieten.

Und da wir im Jahre 2021 auch unseren neu beschafften Doppeldecker auf die Reise schicken, taufen wir ihn auf den Namen „Luther 1.“.

Denn auch wir, die Verkehrsgesellschaft Worms-Wonnegau GmbH, sind Teil der Geschichte von Worms und damit eng mit der Stadt Worms verbunden. Und die Förderung und Unterstützung des Tourismus in unserer Stadt ist seit Jahren eine Herzensangelegenheit.

Tel. (06241) 30 95 723 • www.vgw-wonnegau.de Der breite Michelsweg 15 • 67547 Worms

rh14sa21

Im Jahre 2021 jährt sich die Weigerung Luthers, seine Schriften vor dem Reichstag in Worms zu widerrufen. Um dieses historische Ereignis zu würdigen, bietet die Stadt Worms das ganze Jahr viele Veranstaltungen rund um Luthers Wirken und seine Lehren.