SCHÖNER LEBEN
226_2014 5. April 2014
Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
BITTE BEACHTEN SIE UNSERE HEUTIGE VOR SIC ZEC KE! VERL AGSBEIHT,LA GE KNA CKF RIS CH UND GES UND Seite 2
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de Foto: Fotolia
MIT YOG A ZU TIEF
Worms-West, Brucknerstraße
Job gesucht?
Neubauwohnanlage mit 7 Wohnungen, Aufzug und Tiefgarage
Seite 6
Einfamilienhaus in Monsheim mit Wintergarten, Garten und Garage
Areal ca. 682 m², Wfl. ca. 140 m², 7 bis 8 Zimmer, Küche, TL-Bad mit Wanne und Dusche, Wintergarten, offener Kamin, Terrasse mit Zugang zum gepflegten Zierund Nutzgarten mit überdachtem Freisitz und Kamin, Vollkeller, Garage
Visualisierte Darstellung
Noch frei:
jo.14sa14
Bl02sa14
3-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit Gartenanteil - barrierefrei und seniorengerecht -
(0 62 41) 9 72 70 · www.ame-zeitarbeit.de
gesuchte Lage, ruhige Seitenstraße, 200 m² Gartenanteil, großzügige helle Wohnung mit Südwest-Terrasse, durchdachter Grundriss, moderne Bauweise mit KFW 70 Standard, neueste Gebäudetechnik, hochwertige Ausstattung, ca. 100 m² Wfl. Preis 285.000 EUR
KP 200.000,– EUR
IMMOBILIEN SERVICE Neumarkt 7 · Worms
DENSCHLAG
keine zusätzliche Maklergebühr
K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00
Wer weiter denkt, kauft näher ein
Immobilienverband Deutschland
WS.14s
mehr Waren werden im Internet bestellt – sehr zu Lasten der lokalen Einzelhändler. Denn im Internet bekommt man nahezu alles für das tägliche Leben. Besonders kleinere Geschäfte haben unter diesem Trend zu leiden, immer wieder gibt es dadurch Leerstände in den Innenstädten. Was aber Viele vergessen: Der Einkauf vor Ort birgt zahlreiche Vorteile in sich – und vor allem ist es immer wieder eine große Freude, Bummeln und Shoppen zu gehen, sich Kleider, Schuhe, Brillen und vieles mehr direkt vor Ort anzusehen und anzuprobieren. Denn Shoppen vor Ort ist viel mehr als das schlichte Einkaufen: Es ist ein besonderes Erlebnis, das vom Alltag abschalten und eine besondere Zeit erleben lässt. Um auf die Gefährdung des lokalen Einzelhandels aufmerksam zu machen, hat der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) unter dem Titel „Das geht uns alle an“ eine Initiative gegründet.
Nr. 1446 * Altersgerechte ETW in der Nähe des Wormser Klinikums * Diese Whg. befindet sich in einem Top-Zustand. Sie liegt im EG u. ist ebenerdig zu erreichen, also ideal für ältere Menschen. Die Wfl. von ca. 83 m² verteilt sich auf 3 Zi., Küche mit Speisekammer und 2 Bäder (eines sogar mit Dampfdusche). Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine Terrasse, die teilweise überdacht ist. Ein Kellerraum, ein Waschraum sowie ein Tiefgaragenstellplatz gehören ebenfalls noch dazu. Kaufpreis: € 125.000,–
WORMS
FRÜHLINGS-ANGEBOT
Einstärkenbrille Gleitsichtbrille
So würden es sich die Einzelhändler in der Innenstadt immer wünschen, aber Foto: Bernward Bertram die Realität sieht anders aus. hen. Erfreulich ist ein Trend, der sich in der letzten Zeit unter dem Motto „Offline-Shopping“ entwickelt – weg von den großen Bestellportalen im Internet und hin zum Einkauf
in den lokalen Geschäften vor Ort. Denn viele Kunden wissen die Vorteile, die ihnen der Einkauf vor Ort bietet zu schätzen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
MIX Markt Worms bietet über 2.000 Feinkostartikel / Frische und Qualität stehen im Vordergrund / Wöchentliche Angebote ab jetzt im Nibelungen Kurier
Gruppe, der der MIX Markt Worms wie weitere 100 MIX Märkte in Deutschland angehören. Dies bedeutet weitere Sicherheit und Qualität für die Kunden, denn die Monolith-Gruppe beschäftigt hauseigene Lebensmitteltechniker, welche den hohen Qualitätsstandard nach EU-Norm garantieren bei jedem einzelnen Lebensmittel. Der erste Mix Markt wurde 1997 gegründet, seitdem expandiert die Kette kontinuierlich. Der MIX Markt Worms ist ein selbstständiges Einzelhandelsunternehmen, wie jeder andere Mix Markt auch, aber durch gesellschaftliche Beteiligung in die Monolith-Gruppe integriert. Dabei spiegelt der Name MIX Markt das breite Sortiment an Lebensmitteln und Spezialitä-
Osteuropa ten aus vielen Ländern wider. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten“, betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische be sonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.“ Der QS-zertifizierte Betrieb bietet seinen Kunden wöchentlich wechselnde, attraktive Angebot
Während eine Entscheidung zum „Haus am Dom“ zunächst weiter aufgeschoben wird, informieren die Mitglieder der Dom- und St. Martinsgemeinde weiterhin zwischen den Sonntagsgottesdiensten von 10 bis 12 Uhr über ihre Argumente für den Neubau.
Salat-Mayonnaise „Provencal“ 500 ml Gl., 1 L = 2,38
Unsere aktuellen Angebote finden Sie auf Seite 24
7,49
aus TV Werbung
1,19
t Heute mi ge n e M r e d je
0,59
Krimsekt trocken oder halbtrocken 11,5% vol. je 0,75 L Fl.,
Feine Teigtaschen mit leckerer Fleischfüllung „Sibirische Pelmeni“ je 450 g Pack., 1 kg = 3,23
Gezuckertes Kondensmilch-
ja tschesnotschnaja“ 100 g, 1 kg = 6,50
1,45
7,79
,65
0
0,85
Fruchtwein „Caprice Cherry“,
Schwarzer Blatttee aus
Einlegegurken 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung Kl. I
1,99
1,49
3,79
Erfrischungsgetränk „Kwas“ versch. Sorten je 2 L Fl., 1 L = 0,73 zzgl. Pfand 0,25
1,29
aus TV Werbung
TOP ANGEBOT * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
Wir bitten um freundliche Beachtung.
aus TV Werbung
Angeboten
Coupon_50x81_IsoNewspaper.indd 30.03.10 1 11:23
& Neubezug von Polstergarnituren und Eckbänken
Marktplatz 29 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 92 0 99 - 0
Weyrichs Dienstleistungen
Bl45sa09
Rund um Haus & Garten
Tel./Fax: (0 62 41) 2 25 86
zuve Ihr rlä Part ssiger rund ner um Hau und im s un d Ga rten Mobil: (01 78) 5 17 67 49
Treppen und Geländer für Neu- und Altbau
Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253
info@treppenwelt-hormuth.de
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz
Vodka „Otbornaja“
1,45
Als es am Mittwoch letztlich zur Abstimmung im Stadtrat kam, waren die Fronten dann aber geklärt, denn auch die Christdemokraten hatten sich mehrheitlich für ein Verschieben ausgesprochen. Damit der Punkt „Bürgerentscheid” von der Tagesordnung genommen werden konnte, brauchte es eine Zwei-Drittel-Mehrheit, die knapp mit 32 Stimmen zu 15 Stimmen erreichte wurde. Die 32 Befürworter kamen aus dem Lager von SPD und CDU. Der Wormser Stadtrat hat 52 Mitglieder, von denen am Mittwoch 47 anwesend waren. Die SPD votierte geschlossen mit 20 Stimmen für ein Verschieben.
Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de
Aufpolsterung
optik meurer
Objektbetreuung / Pflege Baumfällarbeiten & Entsorgung Gartenarbeiten / Heckenschnitt Haushaltsauflösungen / Entrümpelungen Urlaubsbetreuung …
lr47sa13
Lachs frisch (Salmo salar) 1 kg Aquakultur Norwegen
7,75
Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Tel.: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr
Kostenlose Kundenhotline: 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der GesamtauTOP ANGEBOT flage – folgende Prospekte bei: Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) mit Kopf, ausgenommen, getrocknet und gesalzen 1 kg Gefangen im Nordostatlantik
aus dem gesamten Sortiment, die Sie ab sofort regelmäßig in Ihrem Nibelungen Kurier finden. „Selbstverständlich sprechen wir mit unseren Spezialitäten nicht nur Osteuropäer an, sondern freuen uns darüber, dass auch immer mehr Deutsche den Weg zu uns finden und wir sie mit der Qualität unserer Produkte und der Frische unserer Waren überzeugen können“, freuen sich Juri und Michael Ermotschenko über die positive Resonanz in der Bevölkerung auf ihren Markt und laden alle ein, einmal den MIX Markt Worms zu besuchen, um sich ein Bild von dem umfangreichen Angebot zu machen. Benjamin Kloos
Erst mal seh’n, was Meurer hat!
WS.03sa12
sollte am Mittwochnachmittag im Wormser Stadtrat über die Zulässigkeit und die Durchführung des Bürgerentscheids bezüglich des „Hauses am Dom” abgestimmt werden. Die Bürgerinitiative bzw. der Bürgerverein „Domumfeld“ hatte dies beantragt. Exklusive Spezialitäten aus Bereits im Vorfeld gab es jedoch Diskussionen, wonach die Abstimmung verschoben werden sollte. Die Positionen dabei waren weitestgehend klar, während die vier kleinen Parteien und der Bürgerverein für die Abstimmung am Mittwoch waren, hatte sich die SPD dagegen ausgesprochen. Nur die Haltung der CDU war bis Dienstag noch offen.
*
www.weyrichs-dienstleistungen.de
Der Nibelungen Kurier unterstützt diese Aktion zugunsten der Geschäfte vor Ort – auch durch ein eigens gestaltetes Logo, das Sie heute erstmals hier se-
*
lr02sa14
ein
€ 99,– ab € 199,– ab
* inkl. Kunststoffgläser, wahlweise als Sonnenschutzglas oder mit Entspiegelung und Hartschicht, bis +/- 6,0 dpt im Hauptschnitt. Solange Vorrat reicht.
lr14sa14
Wer
t
näher
kauft
VON GERNOT KIRCH Eigentlich
www.mixmarkt.eu
blüht auf mit Optik Meurer
Am verkaufsoffenen Sonntag für Sie geöffnet
SPD und CDU verhindern im Stadtrat die Abstimmung über Bürgerentscheid zum „Haus am Dom“
auch in Ihrer Nähe!
od. (01 79) 6 93 97 80
Rebenich - Tiesler
Dieses tolle Anwesen befindet sich auf einem ca. 840 m² großen Grdst. mit einer im Haus integrierten Garage. Die Wfl. beläuft sich auf ca. 112 m². Im UG sind noch zusätzlich 2 ausgebaute Zimmer sowie ein Duschbad. Dieses Objekt ist ideal für Pferdeliebhaber, da wir Ihnen hier noch einen Pferdestall (für 2–3 Pferde) mit einem Auslauf auf ca. 460 m² anbieten. Kaufpreis: € 335.000,–
Tagesordnung ohne Bürgerentscheid!
Über 100 Mix Märkte –
IMMOBILIEN
Nr. 1400 * Bungalow mit tollem Grdst. in Wo.-Pfiffligheim *
ter denk i e w
den kundenfreundlich gestalteten Verkaufsflächen des MIX Marktes Worms. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Auswahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. Wert auf die Herkunft der Produkte legt das Team des MIX Marktes Worms auch bei den Fleischund Wurstwaren. Diese stammen vom regionalen Metzger und Schlachthof und werden ebenfalls direkt und frisch an den MIX Markt Worms geliefert. Die einwandfreie und ausgezeichnete Qualität der Produkte steht für das zwölfköpfige Team um die Brüder Ermotschenko dabei ebenso im Vordergrund wie dessen Frische. Den Großteil des Sortimentes liefert die Monolith-
www.denschlag.de
www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de
VON BENJAMIN KLOOS Immer
litäten. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die St aate n d e s ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. Doch auch frisches Obst und Gemüse aus Italien, Frankreich, Spanien, Belgien und Holland landet direkt und ohne Zwischenhändler in
Tel. (0 62 41) 69 61
a14
Telefon (0 62 41) 2 00 08 35
Mit allen Sinnen lokal einkaufen / Nibelungen Kurier unterstützt Initiative zur Stärkung des Einzelhandels
WORMS - Frische Waren, hohe Qualität und eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten - dafür steht der MIX Markt in Worms. Über 2.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft. Vor diesem stehen den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung. 2008 eröffnet, wurde der im Juli 2012 durch die beiden Brüder Juri und Michael Ermotschenko übernommene Spezialitätenmarkt im Oktober vergangenen Jahres komplett modernisiert und umgebaut wiedereröffnet. Im MIX Markt Worms stellen exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette. Diese reicht von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten besonders aus Polen -, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezia-
Seite 3
EM SCH LAF FIND EN
WS.14sa14
Samstag, 5. April 2014, 14. Woche, 31. Jahrgang
Wir bieten Ihnen einzigartige Qualität und Frische direkt aus Bremerhaven!
jo.46sa13
• Jeden Dienstag • Wo.-Abenheim, vor Nutzkauf Wonnegaustraße 53
• Jeden Mittwoch •
8.00–10.00 Uhr
Wo.-Herrnsheim, bei Metzgerei Reichling
Guntersblum, auf dem Wochenmarkt
Hauptstraße 69
Marktplatz
Wo.-Rheindürkheim, vor Friseur Kreuz-
8.00–13.00 Uhr
Alsheim, am Edeka-Aktiv Markt Sattler 16.00–17.30 Uhr Mettenheim, am alten Rathaus
müller, Kirchstraße 10
10.15–11.15 Uhr
11.30–13.30 Uhr
• Jeden Donnerstag •
Hauptstraße
14.00–15.30 Uhr
Osthofen, vor Optik Bischoff
Westhofen, am Markt
15.00–17.30 Uhr
Friedrich-Ebert-Straße 15.00–17.45 Uhr
Fischparadies Handrick GmbH · Friedenstraße 35 · 67580 Hamm Telefon 0 62 42 / 91 24 91 · Fax 90 47 80 · www.fisch-handrick.de