Mittwoch, 7. April 2021, 14. Woche

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Öffnungszeiten

E-VILLE SUV Wenn der Stadtkern die Almhütte ist, bist du mit der All-Terrain-Version des E-Ville bestens gerüstet: perfekter Reifen-Grip auf unbefestigten Wegen, max. Flexibilität für Ausrüstung und Gepäck durch Multiple-MountSolution und der Möglichkeit eine zweite Batterie nachzurüsten. Zulässiges Gesamtgewicht: 160 kg, Bosch Performance Line CX, 625wh Akku

Profi Service Werkstatt für alle Marken Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen Klare Sicht. Klare Sache

V e r t r i e b s p a r t n e r

MO 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr DI 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr MI geschlossen DO 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr FR 9:30 – 12:30 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr SA 9:30 – 15:00 Uhr

Sommer Reifen Oouh... Yeah.

3799,–

Reifen-Service

Markenreifen ab €

Jetzt anrufen oder einfach Reifendienst Kfz-Werkstattonline bestellen – Alu-Felgen-Zubehör und vor Ort montieren lassen Unfallinstandsetzung

Sie da! fPers.ürBeratung d € n i s r i und ProbeW fahrt ist nach tel. Termin-

Verkaufspreis

Foto: pixabay.com | ck14mi18

Mittwoch, 7. April 2021, 14. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 51.355 verteilte Exemplare

39,–*

auto-holl.reifen1plus.de *Angebot gültig solange Vorrat reicht.

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG

vereinbarung möglich.

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim

Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de

Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim

(0 62 42) 34 80 oder 12 43

HUGO HOLL

KFZ-Service GmbH & Co KG

Mörstädter Strasse 35 WORMSER STADTRAT: 19. Sitzung am Donnerstag ab 15 Uhr per Videokonferenz / Jede Menge Beschlüsse und Entscheidungen 67550 Worms-Abenheim

Höhere Gebühren und fehlende Mittel

Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58 www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de

Bei der 19. Sitzung des Wormser Stadtrates mit Einwohnerfragestunde am morgigen Donnerstag, die ab 15 Uhr in Form einer Videokonferenz stattfindet, stehen jede Menge Tagesordnungspunkte zur Beratung, Entscheidung oder Kenntnisnahme an.

Unter anderem soll der Rat die Änderung der Satzung für die Anstalt des öffentlichen Rechts „Entsorgungs- und Baubetrieb Worms AöR“ auf die erforderlichen Standards beschließen.

TRADITION • QUALITÄT • INNOVATION 60 JAHRE BASTIAN IMMOBILIEN

www.bastian-worms.de info@bastian-worms.de

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Stühlerücken an der Stadtspitze

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

In der morgigen Ratssitzung wirft auch die anstehende Wahl von drei hauptamtlichen Beigeordneten ihre Schatten voraus.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

nutzung der Friedhofskapelle wird eine 10-prozentige Erhöhung auf nunmehr 181 Euro berechnet, in Pfiffligheim bleibt es bei der alten Gebühr in Höhe von

165 Euro. Aus Altersgründen steht Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek nicht mehr für einen weitere Legislaturperiode bis 2029 zur Verfügung. Neben dem Ersten Beigeord-

neten steht am 7. Juli auch die Wahl eines hauptamtlichen Dezernenten für das Dezernat III an.

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

ELEKTROMOBILITÄT IN RHEINHESSEN: EWR betreibt 95 öffentliche Ladepunkte und betreut 133 weitere Stationen in der Region Zahlungsbedingungen: Zahlbar sofort nach Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms.

Schafft das unser Stromnetz?

Bankverbindungen: Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Volksbank Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr. 40089004, BLZ 553 900 00

Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58

Steuer-Nr. 44/200/0172/8, Amtsgericht Mainz HRA 11417 Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Amtsgericht Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl

Achtung !!! Räder bzw. Radschrauben nach 100 Kilometer nachziehen.

Bundesweit sind laut Kraftfahrt-Bundesamt aktuell rund 310.000 Elektrofahrzeuge zugelassen. Ziel des Klimaschutzprogramms der Bundesregierung ist es bis 2030 eine Millionen Ladepunkte und sieben bis zehn Millionen Elektrofahrzeuge auf die deutschen Straßen zu bekommen.

Zurzeit sind aber nur rund 24.000 öffentliche Ladepunkte in der Bundesrepublik in Betrieb, in Rheinland-Pfalz gibt es zurzeit 762. Sind diese Ziele zur Elektromobilität überhaupt erreichbar?

Und können die Netzbetreiber eine entsprechende Netzinfrastruktur zur Verfügung stellen, damit die Elektromobilität flächendeckend eine Chance hat?

Rund um das Thema Elektromobilität ranken sich dabei eine Vielzahl von Mythen. Eine davon: Das Stromnetz bricht zusammen, wenn alle Menschen auf einmal auf Elektromobilität umsteigen würden. Die Bundesnetzagentur hat ermittelt, dass das Stromnetz der EWR leistungsfähiger ist

ck02mi21

Gleiches gilt für das Jugendparlament, das in diesem Jahr zum 8.

Mal gewählt wird. Des Weiteren steht die Beschlussfassung zur Friedhofsgebührensatzung auf der Agenda. Die Gebühren wurden größtenteils mit einer Erhöhung um 20 Prozent angepasst.

Bei den Positionen Herstellen und Schließen des Grabes, Überführen der Leiche zum Grab fällt die Anpassung aufgrund der tatsächlichen Personalaufwendungen sogar höher aus. Bei der Be-

Tel.: 06241 - 6141

*LVEHUW /RRV eK, 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP Rheinhessenlift Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH www.rheinhessenlift.de

info@rheinhessenlift.de

Profitieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift für gerade Treppen ab € 2.998,–

Pflegekassenzuschuss von bis zu € 4.000,– möglich!

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

rh12mi19

Kleine Kratzer– kein Problem!

Mit unserem Smart-Repair Programm verschwinden kleine Schönheitsfehler schnell und einfach.

Im Jahr 2020 wurden 410 Wallboxanschlüsse bei Privathaushalten, davon 47 in Worms und Vororten, über die EWR Netz GmbH in Betrieb genommen. Die Versorgungssicherheit im hiesigen Stromnetz ist besser als im Bundesdurchschnitt.

als das von anderen Netzbetreibern. Im Bundesdurchschnitt lag die Versorgungsunterbrechnung im Jahr 2019 bei 12,20 Minuten, das EWR Netz weist im Vergleich

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

hierzu einen unterdurchschnittlichen Wert von nur 7,84 Minuten pro Jahr auf. Somit ist die Versorgungsunterbrechnung um rund 35 Prozent geringer, als die

Die KFZ-Innung Worms informiert auf den Seiten 8 & 9

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren. Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

des Bundesdurchschnitts und rund 15 Prozent geringer als die des Landesdurchschnitts Rheinland-Pfalz.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Schon ab 119,00 (Reparatur meist innerhalb eines Arbeitstages)

WIR SIND PARTNER DER:

HUK-COBURG,

Aachen Münchener, AXA , ERGO, SparkassenVersicherung, R+V, HDI, LVM, GENERALI, Continentale, ALTE LEIPZIGER, CONCORDIA , DEVK… Mein optimales Reparatur Erlebnis

Karosserie- und Lackierfachbetrieb seit 1938

Inhaber Udo Dinger Turnerstraße 6-14 67547 Worms Tel. 06241-6281 www.mus-worms.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN SCHULEN IM KREIS Ab heute wieder Wechselunterricht Wie die Kreisverwaltung AlzeyWorms gestern mitteilte, wird der Schulbetrieb nach den Osterferien ab dem heutigen Mittwoch, dem 7. April, auch im Landkreis Alzey-Worms wieder im Wechselunterricht aufgenommen. Nachdem das Bildungsministerium angekündigt hatte, dass die Schulen rheinlandpfalzweit nach den Osterferien wieder in geteilten Klassen im Wechsel unterrichten, kam man nun auch im Landkreis nach reiflicher Überlegung in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt und der Schulaufsichtsbehörde zu dem Ergebnis, sich dieser Verfahrensweise anzuschließen.

Eine Beratung vor Ort war erforderlich, da die 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Alzey-Worms die 100er-Marke übersteigt. Bei Betrachtung des örtlichen Infektionsgeschehens gibt es aus Sicht des Landkreises keinen wissenschaftlich belegbaren Grund, der dem Präsenzunterricht entgegensteht. Zwar sind in den zurückliegenden Wochen auch in hiesigen Schulen Coronafälle dem Gesundheitsamt bekannt geworden, jedoch gibt es bislang keine Anhaltspunkte für relevante Übertragungen in der Unterrichtssituation, die eine Schulschließung und Rückkehr zum Online-Unterricht rechtfertigen würden.

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 7. April 2021

Fortsetzung von Seite 1

Höhere Gebühren und fehlende Mittel Die Amtszeit von Uwe Franz endet am 31. Oktober 2021. Franz steht aus gesundheitlichen Gründen und aufgrund beruflicher Neuorientierung nicht mehr zur Wahl.

Für Sozialdezernent Waldemar Herder wäre Ende Oktober ebenfalls Schluss. Allerdings möchte Herder seine sozial- und bildungspolitische Arbeit in Worms für weitere 8 Jahre fortsetzen. In der morgigen Sitzung befindet der Stadtrat über den Ausschreibungstext für die drei Stellen.

Finanzierungslücke in Millionenhöhe Der Stadtrat nimmt die Ausführungen zum Sachstand DigitalPakt Schule zu Kenntnis. Der Stadtrat hatte bereits einstimmig im Mai 2020 dem gemeinsamen Antrag der Stadtratsfraktionen von CDU und SPD zugestimmt, „die Verwaltung zu beauftragen, die Digi-

talisierung der Wormser Schulen zu beschleunigen und gemeinsam mit den Schulen zu ermitteln, welche Maßnahmen in Zeiten der Corona-Krise seitens der Schulen favorisiert bzw. für notwendig erachtet werden, um den Schulbetrieb zu verbessern“. Haushaltsmittel in Höhe von 1,9 Millionen Euro für die zu erwartenden Maßnahmen wurden Mitte 2020 in den Haushalt 2021 eingestellt.

Allerdings reichen die Ansätze für 2021 bei Weitem nicht aus. Für die Ausstattung aller 25 Schulen mit flächendeckendem WLAN werden 2021 ca. 400.000 Euro benötigt.

Weiterhin könnten laut dem Gebäudebewirtschaftsungsbetrieb in 2021 Baumaßnahmen für die Elektro- und Netzwerkverkabelung in Höhe von 1,74 Millionen Euro verausgabt werden. Insgesamt müssen 8 Millionen Euro investiert werden, die Förderung durch das Land beträgt zwar 4,5 Millionen Euro.

Die Differenz muss aber aus städtischen Mitteln erbracht werden. Überplanmäßige Mittel müssen nicht nur für die Schulen, sondern auch das Impfzentrum Worms bereitgestellt werden.

Zudem stellt die Stadt Worms als Schulträger einen Antrag auf Errichtung eines zweizügigen beruflichen Gymnasiums, Fachrichtung Gesundheit und Soziales, zum Schuljahr 2022/23 an der Berufsbildenden Schule Wirtschaft in Worms. Auch für die Einführung der WormsCard als Sozialpass liegt ein Beschlussantrag vor. Über die Ergebnisse informiert der NK in seiner Ausgabe am Samstag.

Interessierte Bürger können live an der Sitzung nach vorheriger Anmeldung teilnehme.

Erforderlich ist eine E-Mail an sitzungsdienst@worms.de um die erforderlichen Zugangsdaten zu erhalten.

WORMS: CDU will Unternehmen unterstützen / „Sondernutzung öffentlicher Flächen durch Gastronomie ermöglichen“

„Innerstädtische Strukturen sichern“

Kreisverwaltung Alzey-Worms Am Dienstag, dem 13. April, um 15 Uhr, findet die Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Alzey-Worms öffentlich in Form einer Videokonferenz statt.

Der öffentliche Teil beginnt um 15.30 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen u.a. das Sonderprogramm des Landes Rheinland-Pfalz zur Förderung von Jobfüxen an der Gustav-Heinemann-Realschule plus in Alzey und der Erich-Kästner-Realschule plus in Wörrstadt; der Einbau eines Großküchenbereiches in der Berufsbildenden Schule Alzey sowie die Gewährung einer Kreiszuwendung für die Erweiterung des Schulgebäudes der Grundschule am Sonnenberg Alsheim.

Der Inhalt der Bekanntmachung ist komplett auch unter www.alzey-worms.de einsehbar.

Geklärte Unfallflucht nach Kollision Worms (ots) – Am frühen Nachmittag kam es am Samstag in der Straße Am Holzhof in Worms zu einer Verkehrsunfallflucht. Der Verursacher, wurde dabei von Zeugen beobachtet.

Demnach ist der blaue VW-Familienvan beim Wenden gegen den ordnungsgemäß am Fahrbahnrand abgestellten Ford Focus gestoßen und hatte im Anschluss die Unfallörtlichkeit verlassen, ohne die erforderlichen Maßnahmen treffen zu lassen.

Das Gesetz sieht hierbei vor, dass sich ein Unfallbeteiligter nicht vom Unfallort entfernen darf, bevor er zugunsten der anderen Unfallbeteiligten die Feststellung seiner Person, seines Fahrzeugs und der Art seiner Beteiligung durch seine Anwesenheit und durch die Angabe, dass er an dem Unfall beteiligt ist, ermöglicht hat. Nach

ca. 30 Minuten kehrte der VWFahrer an den Unfallort zurück und gab an, dass er seine Cousine habe abholen müssen. Dieser Umstand kann ihm durch das Gericht, in besagten Fall, jedoch strafmildernd ausgelegt werden. Hierauf sollte man sich allerdings nicht verlassen. „Sollten Sie also einen Unfall verursachen und beispielsweise der Eigentümer des beschädigten Fahrzeugs nicht vor Ort festzustellen sein, informieren sie ruhig die Polizei. Im Regelfall übernimmt ihre Haftpf lichtversicherung die verursachten Schäden. Die Versicherung könnte jedoch bei einer Unfallflucht den Verursacher und Unfallflüchtigen in Regress nehmen, so dass dieser dann nicht nur Seinen, sondern auch den gegnerischen Schaden selbst bezahlen muss“, so die Polizei.

Alle vier Reifen zerstochen

BEIRÄTE Ortsgemeinde Dittelsheim-Heßloch Am Montag, dem 12. April, um 19 Uhr, findet die 10. Sitzung des Ortsgemeinderates Dittelsheim-Heßloch per Videokonferenz statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles stehen u.a.

Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung der wiederkehrenden Beiträge Weinbergsschutz und Wirtschaftswege für das Haushaltsjahr 2021, die Information Wiederkehrende Straßenausbaubeiträge sowie die Sanierung des Kindergartens. Interessierte Zuhörer können an der Übertragung der Sitzung im Rathaus der VG-Verwaltung in Westhofen, Wormser Straße 23, Sitzungssaal, teilnehmen. Wegen der Corona-Pandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl von Zuhörerplätzen zur Verfügung. Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei Marita Bachmann unter Telefon 06242/5004-108 oder per E-Mail an m.bachmann@vg-wonnegau.de anmelden.

Aus dem Polizeibericht

Eine Belebung der Innenstadt ist ohne gastronomisches Angebot kaum vorstellbar. Für die CDU ist eine Sondernutzung öffentlicher Flächen ohne weitere Gebühren erforderlich, sobald eine Öffnung wieder möglich ist. Archivfoto: Steffen Heumann

Die Innenstädte im Allgemeinen und in Worms im Besonderen gehören zu den Bereichen, die durch die Pandemie besonders hart getroffen werden. „Gerade die dritte Welle setzt den kleineren und mittleren Unternehmen derart zu, dass hier alle Kräfte mobilisiert werden müssen, um ein Überleben zu sichern. Die Hilfen des Bundes sind sicherlich sehr gut und großzügig, doch nun muss auch das Land endlich seinen Teil beitragen“, sieht Dr. Klaus Karlin, Sprecher der CDUStadtratsfraktion, Handlungsbedarf in Mainz. Hans-Peter Weiler, wirtschaftspolitischer Sprecher der CDU, springt Dr. Karlin zur Seite: „Gerade jetzt benötigen die Unternehmen und die Menschen klare Signale, um Hoffnung in der Krise schöpfen zu können. Wir wollen schließlich doch alle nach dieser Pandemie durch ein belebtes und attraktives Worms laufen können.“ Drei mögliche Ansatzpunkte sieht die Wormser CDU, um zeitnah und ohne großen büro-

kratischen Aufwand entsprechende Rahmenbedingungen zu schaffen. So seien verkaufsoffene Sonntage, sobald dies wieder erlaubt ist, einer dieser Punkte. Um den „Erlebnisraum Innenstadt“ zu fördern und zu stärken, wäre ein anlassloser verkaufsoffener Sonntag pro Kalenderhalbjahr hilfreich, so die CDU. „Das Festhalten an einer Anlassveranstaltung, um einen verkaufsoffenen Sonntag zu ermöglichen, zeigt wie veraltete Regelwerke zeitgemäßen Lösungsansätzen im Weg stehen“, so die CDU Kreisvorsitzende Stephanie Lohr.

Finanzielles Sofortprogramm Erforderlich sei laut CDU zudem ein finanzielles Sofortprogramm des Landes mit dem Ziel, attraktive Innenstädte zu unterstützen.

Ziel müsste es sein, die Kommunen zu unterstützen, damit sie die Innenstadtentwicklung aktiv gestalten können, beispielsweise durch Ansiedlung von Kunst- und Kultur in der City, Zwischennutzung

leerstehender und von Leerstand bedrohter Ladenlokale oder Einbindung externer Expertise. „Wir gehen hier beim Kaufhof Gebäude sicher schon mit gutem Beispiel voran, doch alleine die `KW` zeigt doch, dass wir hier mehr Unterstützung aus Mainz brauchen,“ sagt Hans-Peter Weiler.

Und zum Dritten möchte man der Gastronomie mehr Freiraum geben. „Sobald die Gastronomie wieder öffnet, sollte eine Sondernutzung öffentlicher Flächen, zum Beispiel durch weitere Bestuhlung, ohne Sondernutzungsgebühr ermöglicht werden. Das darf nicht am Widerspruch durch die ADD scheitern. Hier müssen die Kommunen gegebenenfalls aus Landesmitteln unterstützt werden“, hat Dr. Klaus Karlin recht klare Vorstellungen. „Zur Sicherung der innerstädtischen Strukturen muss jetzt schnell reagiert werden. Und hier müssen alle an einem Strang ziehen. Nicht nur der Bund, auch das Land muss jetzt endlich liefern.“

Worms (ots) – Am späten Sonntagabend, gegen 23.20 Uhr, kam es in der Ludwigstraße in Worms zu einer Sachbeschädigung an einem ordnungsgemäß am Fahrbahnrand geparkten Pkw. Ein bislang unbekannter Täter näherte sich dem Fahrzeug und zerstach mit einem spitzen Gegenstand alle vier Reifen. Das dabei entstandene Geräusch konnte von einem aufmerksamen Anwohner wahrge-

nommen und der Täter dadurch bei der Flucht beobachtet werden. Es handelte sich demnach um eine männliche Person mit einer Daunen-/Steppjacke mit Kapuze und hellen Jogginghosen, welche sich in Richtung Petersstraße von der Tatörtlichkeit entfernte. Obwohl der Anwohner zeitnah die Polizei rief, konnte der Täter im Nahbereich nicht mehr angetroffen werden.

Die Polizei bittet daher um sachdienliche Hinweise.

Pkw nach kurzer Unfallflucht gestellt Worms, Innenstadt (ots) – Am Abend des Ostermontags, um 21.55 Uhr, versuchte sich ein PKW-Fahrer beim Erblicken des Streifenwagens der Kontrolle zu entziehen. Zuvor war der junge Mann über eine rot zeigende Ampel an der Kreuzung Petrus-Dorn-Straße/B9 gefahren und bemerkte zu spät, dass eine Streifenwagenbesatzung aus dem Wormser Viertel kam. Nach kurzer Flucht über die B9 und dem angrenzenden Industriegebiet konnte der PKW-Fahrer gestellt werden. Während der Flucht überfuhr dieser mehrfach rot zeigende Ampeln, befuhr die Gegenfahrbahn und entgegen der Fahrtrichtung

auch einen Kreisel. Glücklicherweise war zu dem Zeitpunkt so gut wie kein Verkehr, so das niemand gefährdet wurde. Bei der anschließenden Kontrolle konnte festgestellt werden, dass der Fahrer unter dem Einfluss von Betäubungsmittel stand.

Bei der ansc h ließenden Durchsuchung des PKW wurde zudem auch noch Betäubungsmittel aufgefunden. Dem jungen Mann wurde eine Blutprobe genommen, das aufgefundene Betäubungsmittel sichergestellt und die Anzeigen wurden gefertigt.

Den Heimweg konnte der junge Mann dann von der Polizeidienststelle zu Fuß antreten.

Fortsetzung von Seite 1

Elektromobilität in Rheinhessen – Schafft das unser Stromnetz?

Der EWR Netz Geschäftsführer Oliver Lellek sagt, „unser Netz wird nicht erst saniert, wenn es zwingend notwendig oder unabdingbar ist. Hierfür werden im Zuge der wachsenden Digitalisierung immer mehr wichtige Zustands- und Ereignisinformationen aus unseren Stromnetzen erfasst und über intelligente Softwareprogramme analysiert.

Mit diesen Daten können dann strategische Entscheidungen für wichtige Ausbau- und Erneuerungsmaßnahmen zielsicher getroffen werden. Ergänzend versuchen wir bei größeren Baumaßnahmen, wie Straßensanierun-

gen oder ähnlichem, die Gunst der Stunde zu nutzen und unser Netz zukunftsfähig auszubauen - auch für die Elektromobilität“.

Dadurch soll der Netzausbau kosteneffizient gestaltet werden und im Sinne der Verkehrsteilnehmer möglichst wenige Baustellen entstehen. Durch die Zunahme der Elektromobilisierung wird auch die Netzbelastung durch den steigenden Energiebedarf zunehmen, was weitergehende Umbauten des Stromnetzes mit sich bringt. EWR-Netzvorstand Dirk Stüdemann sagt, „Elektromobilität steht nicht nur für neue Antriebstechnologien, sondern für

ein neues Mobilitäts- und Versorgungskonzept. Als Netzbetreiber stellen wir die Infrakturstruktur zur Verfügung, betreuen die E-Tankstellen im öffentlichen Raum bzw. schließen die Wallboxen in den Privathaushalten an“.

Gleichzeitig findet mit dem wichtigen Ausbau von Windkraftund Fotovoltaikanlagen eine Dezentralisierung der Stromversorgung statt. Beide Entwicklungen erfordern neue technische Netzlösungen. „Elektromobilität alleine verursacht keinen grundlegenden Netzausbau“, stellt Stüdemann klar, „der notwendige Netzaus-

und umbau wird durch erneuerbare Energien, Elektromobilität, Wärmepumpen und Sektorenkopplung bestimmt. All das zusammen macht umfangreiche Investitionen in unser Netz nötig, um auch in Zukunft unseren Kunden ein stabiles Netz mit geringen Versorgungsunterbrechungen anbieten zu können“.

Um als Netzbetreiber zukunftsorientiert aufgestellt zu sein, sind somit Weiterentwicklungen von Systemen, Produkten und Verfahren essenziell. So investierte EWR rund 1,6 Millionen Euro in entsprechende Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten für ein

zukunftsfähiges Stromnetz. Allerdings ist der entsprechende Netzausbau auch auf den politischen und rechtlichen Gestaltungswillen der Landesregierungen angewiesen. Dies zeigen beispielsweise Baden-Württemberg, Bayern und Nordrhein-Westfalen, die beispielsweise zusätzliche Fördermittel für Ladesäulen zur Verfügung stellen. „Von solchen Maßnahmen sollte sich die rheinland-pfälzische Landesregierung inspirieren lassen, damit die Infrastruktur für die Elektromobilität auch hier vor Ort mit der gleichen Dynamik vorangetrieben wird“, fordert Stüdemann.

NIBELUNGEN KURIER

Mittwoch, 7. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

r, und Fr., 14 bis 18 Uh ochenmarkt. Öffnungszeiten: Do. . auf dem Wormser W Sa en jed d un r Uh Sa., 9 bis 14 rkaffee.de bestellen: www.eiche Ihr könnt auch online

rh11mi21

In unserer kleinen Rösterei im Herzen von Eich finden Sie erlesene Kaffeespezialitäten, bekömmlich und aromatisch, ganz von Natur aus. Wir verwenden biologisch angebauten Rohkaffee und achten auf fairen Handel.

Wir sind umgezogen: Hauptstraße 12 67575 Eich (01 57) 73 84 32 23 www.eicherkaffee.de

Islam gegen Rassismus – Digitaler Vortrag am 7. April Weltweit erstarken sowohl rechtspopulistische als auch extremistische Gedanken. Statt Dialoge und Kommunikation, dominieren Ausgrenzungen, Hass und leider auch Gewalt. Es wirkt wie eine neue Ära des Rassismus. In der sogenannten islamischen Welt ­findet eine Ausgrenzung der Andersgläubigen statt.

In der westlichen Welt erkennt man diese an der steigenden Islamophobie. Dem möchte sich die Ahmadiyya Muslim Gemeinde in Lampertheim entgegenstellen. Zu diesem Zweck wird herzlich zum digitalen Vortrag „Islam gegen Rassismus“ eingeladen und so hofft man, eine Förderung des gemeinsamen Miteinanders, des gegenseitigen Respekts und der Toleranz zu eröffnen. Der Vortrag findet live aus Lampertheim am Mittwoch, dem 7. April, um 18 Uhr, statt. Der Referent ist der Imam und Theologe Murtaza Manan.

Streaming-Link: gotomeet.me/ ahmadiyya2/lampertheim Weitere Informationen unter www. ahmadiyya.de

BILANZ: Rund 1.200 Verstöße über die Osterfeiertage festgestellt

Großteil der Bürger zeigt weiterhin Verständnis für Regeln Landesweit registrierte die Polizei von Gründonnerstag bis Ostermontag rund 2700 Kontrollen zur Überwachung der Corona-Regeln.

Dabei wurden rund 1200 Verstöße gegen die aktuell gültige 18. Corona-Bekämpfungsverordnung und die ergänzend erlassenen Allgemeinverfügungen vor Ort festgestellt. Die kommunalen Vollzugsdienste und die regionalen Polizeipräsidien wurden von rund 600 Kräften der Bereitschaftspolizei unterstützt. „Trotz der festgestellten Verstöße stellt die Polizei beim Großteil der Bürger nach wie vor Verständnis für die Maßnahmen fest. Die meisten Menschen zeigen weiterhin eine hohe Bereitschaft, die Regeln einzuhalten. Gleichwohl lässt die Bilanz der verstärkten Kontrollen erkennen, dass diese wichtig sind, um die Einhaltung der Corona-Verordnung durchzusetzen und Verstöße entsprechend zu ahnden“, so Innenminister Roger Lewentz.

Die Polizei registrierte jeweils rund 350 Verstöße gegen die geltenden Ausgangsbeschränkungen sowie im Zusammenhang mit unzulässigen Personenansammlungen im öffentlichen Raum. Zudem wurden weitere rund 240 Verstöße im Zusammenhang mit der Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung sowie rund 150 Verstöße gegen die Pflicht zum Einhalten

PAX CHRISTI WORMS: Neue Kampagne seit Ende März am Start

„Menschenrecht statt Moria“ Die Pax Christi Basisgruppe Worms ist Mitträger der Kampagne „Menschenrecht statt Moria“, die am 31. März begann.

Die Kampagne, die in der Nachfolge der Kampagne „Kein Weihnachten in Moria“ steht, hat das Ziel, eine Allianz für Menschenrechte zu bilden. Bestehen soll diese aus Bundestagsabgeordneten, die sich fraktionsübergreifend für eine sofortige Evakuierung und eine menschenrechtsbasierte Asylund Migrationspolitik einsetzen.

Vor allem fordert die Kampagne die Evakuierung der Lager an den EUAußengrenzen und die Aufnahme der Geflüchteten in Deutschland sowie eine menschenrechtskonforme Asyl- und Migrationspolitik.

Bis zur Bundestagswahl am 26.

September werden Aktionen durch-

geführt und der Dialog mit den demokratischen Kandidaten für den Deutschen Bundestag gesucht. „Wir erleben eine Abschottungspolitik an den EU-Außengrenzen, die von massiver militärischer Aufrüstung an Land und im Wasser, geprägt durch eine international vernetzte Überwachungstechnik.

Schutzsuchende werden durch diese Politik jeden Tag entrechtet. In den sogenannten Hotspots müssen die Geflüchteten unter menschenunwürdigen Bedingungen leben“, kritisiert die Pax Christi – Bundesvorsitzende Stefanie Wahl und benennt die Forderungen der Kampagne. „Die Kampagne `Menschenrecht statt Moria` fordert den sofortigen Stopp dieser illegalen Praxis. Lager wie Moria an den EU-Außen-

grenzen sollen sofort evakuiert und die Geflüchteten aus humanitären Gründen in Deutschland aufgenommen werden. Die Bundesregierung muss die Aufnahme dieser Menschen durch Städte und Kommunen, die sich zu sicheren Häfen und für die Aufnahme der Geflüchteten bereit erklärt haben, endlich ermöglichen. Illegale Pushbacks und Gewalt gegen Geflüchtete sind zu stoppen!“

Katholische Friedensbewegung „Menschenrecht statt Moria“ ist der Titel einer Kampagne, die die katholische Friedensbewegung Pax Christi ins Leben gerufen hat.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter http://www.paxchristi-worms.de sowie https:// menschenrecht-statt-moria.de

Größtenteils Verständnis für Kontrollen gab es auch an den Feiertagen.

Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser

des Mindestabstands im öffentlichen Raum verzeichnet. Die weiteren Ordnungswidrigkeiten bezogen sich unter anderem auf unzulässigen Alkoholkonsum im öffentlichen Raum, unerlaubte Veranstaltungen und verbotswidrig geöffnete Einrichtungen.

Im Rahmen der Kontrollmaßnahmen leitete die Polizei außerdem etwa 15 Strafverfahren ein.

Neben Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie Sachbeschädigungen durch abgerissene Hinweisschilder, welche auf die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes hinweisen,

wurde in einem weiteren Fall gegen einen Restaurantbesucher in Trier ein Strafverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet. Der spätere Beschuldigte nahm mit weiteren Personen auf der Terrasse im Außenbereich eines Lokals Platz, ohne einen negativen Corona-Test vorweisen zu können. Als der Geschäftsführer die Gruppe zum Verlassen des Restaurants aufforderte, schlug einer der Gäste dem Geschäftsführer ins Gesicht. Bei der Kontrolle eines ehemaligen Militärgeländes in Prüm wurden rund 20 Personen im Innern der Radarstation „Prüm Air Station“ festgestellt.

Die vorgefundene Ausstattung erhärtete den Verdacht einer illegalen und geplanten Veranstaltung.

Gegen den Veranstalter sowie die anwesenden Gäste wurden entsprechende Verfahren eingeleitet.

Witterungsbedingt war insbesondere am Karfreitag ein hohes Personenaufkommen in den Naherholungsgebieten und an den beliebten Ausflugszielen feststellbar.

Beispielsweise im Bereich des Pfälzer Waldes waren viele Spaziergänger, Wanderer und Radfahrer unterwegs. Auch die Uferpromenaden von Rhein, Mosel und Saar wurden stark frequentiert. Zu den Zeiten geöffneter Wochenmärkte und Geschäfte konnte dort ebenfalls ein erhöhtes Personenaufkommen festgestellt werden.

Alles ist vergänglich – nur Durst bleibt lebenslänglich

99 4.

12/1,0 l PET

€ 1,–

GÜNSTIGER

verschiedene Sorten

Oberdorfer

€ 0,42/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

10 %

GÜNSTIGER

€ 1,–

40 5.

GÜNSTIGE

10TI% GER

G ÜNS

R

€ N1ST,IG–ER GÜ

GÜNSTIGER

€ 2,12/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

7. bis 17. April 2021 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,64/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

40 5.

versch.

Sorten

€ 0,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

GÜNSTIGER

Pils

€ 1,–

Krombacher

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

99 14.

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 14.

20/0,5 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 5.

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 1,–

GÜNSTIGER

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

20/0,5 l

€ 1,30/1 l

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 0,64/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: post@gegros.de

Auch in Ihrer Nähe!

20/0,5 l Bügel

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

12/1,0 l PET

Classic, Medium od. Naturelle

€ 1,–

ck14mi21

99 12.

Lord Pils

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

Classic

99 13.

20/0,5 l

Helles

12/0,7 l Glas

still

3

Pils

€ 1,50/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

50 15.

20/0,5 l

€ 1,55/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 7. April 2021

LANDESAMT FÜR STEUERN: Steuererklärung für 2020 vor gesetzlicher Abgabefrist abgeben

RHENANIA WORMS: Anlässlich des 100-jährigen Firmenjubiläums erscheint umfassende Chronik

Frühzeitige Abgabe empfohlen

Bewegte Firmengeschichte

Der überwiegende Teil der Bürgerinnen und Bürger, die eine nichtselbstständige Tätigkeit ausüben, kann mit einer Erstattung rechnen. Damit diese möglichst schnell auf dem Konto landet, empfiehlt die rheinland-pfälzische Steuerverwaltung, die Steuererklärung 2020 noch vor der gesetzlichen Abgabefrist abzugeben. Diese endet für steuerlich nicht beratene Bürgerinnen und Bürger, die zur Abgabe einer Steuererklärung verpflichtet sind, am 31. Juli 2021.

Zu Beginn des zweiten Halbjahres rechnet die Steuerver-

waltung mit einem hohen Aufkommen an Steuererklärungen.

Grund dafür ist, dass innerhalb eines kurzen Zeitraums zwei Fristen enden, nämlich die oben genannte Frist zum 31. Juli 2021 und die auf den 31. August 2021 verschobene Abgabefrist für die Steuererklärungen 2019 von steuerlich beratenen Bürgerinnen und Bürgern.

Die Fristverschiebung auf den 31. August 2021 war erforderlich, da die Angehörigen der steuerberatenden Berufe in diesem Jahr sehr stark in die Abwicklung der

staatlichen Unterstützungsleistungen für die von Corona-bedingten Schließungen betroffenen Unternehmen und Selbstständigen eingebunden sind.

Die Bearbeitungszeit kann sich dadurch verlängern, auch wenn die Finanzämter um eine zeitnahe Bearbeitung bemüht sind.

Eine frühzeitige Erklärungsabgabe im ersten Halbjahr 2021 kann hier zu einer Entzerrung beitragen und somit auch zu kürzeren Bearbeitungszeiten als im zweiten Halbjahr führen.

KUNSTVEREIN WORMS: Ausstellung von Thomas Putzes „Schrittmacher“ / „Kunst Asyl“ bringt Figuren zu allen Interessierten

In Szene setzen

Von links: Oliver Schüttler, Vorstand der Rhenania Worms AG, Dr. Gerold Bönnen, Leiter des Stadtarchivs und Mitautor, Rebecca Kumpf, Mitautorin, und Oberbürgermeister Adolf Kessel bei der offiziellen Vorstellung der Firmengeschichte.

Thomas Putzes „Schrittmacher“ werden vom Künstler selbst zu allen Interessierten nach Hause geliefert.

Foto: FerdinandoIannone

Thomas Putzes „Schrittmacher“ ziehen in einer Prozession durch den Kunstverein Worms und kommen aber auch in der Aktion „Kunst Asyl“ zu allen Interessierten nach Hause. Nach Bestellung werden die Figuren in einem performativen Akt vom Künstler selbst geliefert. Es ist zudem die erste Ausstellung, die die neue Künstlerische Leiterin Lena Berkler realisiert. „Ich freue mich, dass wir nach einer längeren Winter- und Coronapause wieder in Aktion treten. Es ist meine erste Ausstellung als Künstlerische Leiterin im Wormser Kunstverein. Zum Glück haben wir mit Thomas Putze einen multitalentierten Künstler für die erste Schau dieses Jahr gewinnen können, der allen kunsthungrigen Interessierten die Kunst nach Hause bringt.

Darauf kann man sich freuen“, so Lena Berkler.

Kunstaktion „Kunst Asyl“ Da die Ausstellung pandemiebedingt nicht wie geplant eröffnet werden kann, kommen Putzes Schrittmacher in der Aktion „Kunst Asyl“ zu allen Interessierten nach Hause. Nach Bestellung werden sie in einem performativen Akt mit Gitarre vom Künstler selbst mit einem alten Postfahrrad geliefert. Alternativ können sie selbst im Kunstverein abgeholt werden, auch hier mit persönlicher Übergabe und Widmung Putzes. Eine kleine Vorauswahl der Figuren findet sich auf der Webseite des Kunstvereins. Die Kleinskulpturen dürfen in einem Zeitraum von vier Wochen in ihrer Wahlheimat bleiben. Sie sollen an einem Ort der Wahl – drinnen wie draußen – in Szene gesetzt werden. Dabei können die Schrittmacher auch gerne aktiv „beschäftigt“ werden. Je nach räumlichem Kontext wirken bzw. agieren sie in völlig anderer Weise. So entsteht in der ganzen Stadt und Region verteilt eine gemeinsa-

me Ausstellung. Teilnahmebedingung ist die Zusendung ein oder auch gerne mehreren Fotos vom neuen Aktionsort. Diese fügen sich auf der Vereinswebseite zu einer digitalen Ausstellung. Zum Aktionsende wird um die Rückgabe der Werke in den Kunstverein gebeten. Möchten die Figuren nicht mehr zurück, können sie natürlich auch erworben werden.

Zur Ausstellung Revoltierender Mob, religiöse Prozessionen, strapaziöse Flucht, geistige Gemeinschaft oder karnevalistisches Treiben? Thomas Putze lässt dicht an dicht eine Ansammlung skurriler Figuren durch die Räume des Kunstvereins ziehen.

Kreischen, lachen, singen, schweigen, murmeln, meditieren sie? Die Kreaturen scheinen sich in ganz unterschiedlichen psychischen Zuständen zu befinden. Gleichzeitig wirkt der Zug wie eine eingeschworene Gemeinschaft – jede einzelne Figur macht einen Schritt. In Summe führt dies zu einem gemeinsamen Aufmarsch, doch wohin, für was, wogegen? Es bleibt offen, was dieses Kollektiv an eigenartigen Kreaturen machen. Einige stürmen draufgängerisch oder fröhlich mit offenen Armen, stolzieren galant und protzen sportlich. Nicht wenige wirken etwas mitgenommen, deformiert, es fehlt auch mal ein Bein. Es scheint, als ob sie auch seelisch etwas ertragen haben. Und doch stürzen sie sich alle gemeinsam tapfer nach vorne – ins Leben.

Ernsthaftigkeit und Humor Holz ist das Ausgangsmaterial für den Bildhauer. Seine Arbeiten entstehen meist in Verbindung eines weiteren, industriell gefertigten Alltagsobjekts, das Putze irgendwo gefunden hat. Hier bekommt die gewisse Ernsthaftigkeit der Figuren

ein spielerisches Moment und offenbart den Humor des Künstlers.

Putze ist jedoch nicht nur Bildhauer, er ist einer, der zwischen den künstlerischen Gattungen Skulptur, Zeichnung und Performance virtuos jongliert. Zu seiner Ausstellung hat der Künstler, der als Dozent der Freien Kunstakademie Nürtingen lehrt, die Kunststudentin Melissa Helzel eingeladen, im Kabinett des Kunstvereins auszustellen.

Zum Künstler Thomas Putze wurde 1968 in Augsburg geboren. Er studierte Bildhauerei an der Staatlichen Kunstakademie in Stuttgart bei Werner Pokorny und Micha Ullman. Seither ist er freiberuflicher Bildhauer mit Atelier in Stuttgart.

Mehr zum Künstler unter www. thomasputze.de

Auf einen Blick Die Ausstellung läuft bis zum 16. Mai. Pandemiebedingt ist derzeit die geplante Eröffnung nicht möglich. Aktuelle Informationen zum Besuch der Ausstellung gibt es im Internet unter www.kunstverein-worms.de. Die Aktion „KunstAsyl” findet am Freitag und Samstag, dem 16. und 17. April, statt. Die Lieferung und Abholung ist ausschließlich nach Voranmeldung per Mail oder Telefon bei Lena Berkler möglich. Die geltenden Hygienvorschriften sind dabei einzuhalten.

Freitag, 16. April Kunst-Lieferung: Von 10 bis 15 Uhr Kunst-Abholung beim Kunstverein Worms: 15 bis 19.30 Uhr Samstag, 17. April Kunst-Lieferung: Von 10 bis 15 Uhr Kunst-Abholung beim Kunstverein Worms: 15 bis 18 Uhr Mehr Informationen zur Aktion „Kunst-Asyl“ gibt es unter https:// kunstverein-worms.de/wordpress/ thomas-putze-schrittmacher/

Die Rhenania Worms AG begeht in diesem Jahre ihr 100-jähriges Firmenjubiläum. Aus diesem Anlass hat sich das zu 50 Prozent in städtischem Besitz befindliche Unternehmen dazu entschlossen, eine fundierte und zugleich aktuelle Entwicklungen in den Blick nehmende Firmengeschichte zu erstellen. Die Chronik zum 100-jährigen Bestehen der Rhenania wurde nun im Beisein von Oberbürgermeister Adolf Kessel vorgestellt.

Weitere Anwesende waren Oliver Schüttler, Vorstand der Rhenania Worms AG, Dr. Gerold Bönnen, Leiter des Stadtarchivs und die Heidelberger Geschichtsstudentin Rebecca Kumpf.

Firmenchronik statt Firmenfeier „Leider können wir unser Firmenjubiläum dieses Jahr nicht so feiern, wie wir es gerne getan hätten“, bedauerte Rhenania-Vorstand Oliver Schüttler. „Deshalb freuen wir uns umso mehr, stattdessen unsere eindrückliche Firmengeschichte präsentieren zu können“, so Schüttler. Oberbürgermeister Kessel, zugleich Vorsitzender des Aufsichtsrates der Rhenania Worms AG, gratulierte allen Beteiligten zu dem überaus gelungenen Werk und bedankte sich für die hervorragende Arbeit.

Zudem lobte der Stadtchef die positive Entwicklung des stetig expandierenden Unternehmens. „Die Rhenania hat in den letzten zehn Jahren große Schritte nach vorn gemacht“, so Kessel. Mit einem Augenzwinkern bezeichnete er die Rhenania trotz ihres Alters als „schöne Tochter der Stadt Worms“. „Ich habe eine besondere Verbindung zu Rhenania und der Schifffahrt, da mein Großvater für lange Zeit auf dem Rhein gefahren ist“, ergänzte der Stadtchef abschließend.

chronik ist in enger Zusammenarbeit mit dem Stadtarchiv Worms entstanden und in drei Abschnitte unterteilt“, erklärt Dr. Gerald Bönnen, Leiter des Stadtarchivs Worms. „Zunächst wird auf die Entstehung bzw. den aufwendigen Ausbau des Wormser Hafens eingegangen, dessen kommunaler Bau in den 1890er Jahren letztlich auch zur Basis für die spätere Ansiedlung vieler Unternehmen wurde. Die Darstellung endet in diesem Teil mit dem Jahre 1918/19“, so Bönnen weiter, aus dessen Feder der erste Abschnitt stammt.

Im zweiten, zentralen Abschnitt werden die Gründungsumstände 1920/21 und die weitere Firmenentwicklung bis 1989/90 quellengestützt verfolgt.

Diese Ausführungen basieren überwiegend auf Unterlagen aus dem Stadtarchiv Worms, darunter dem dort verwahrten und verzeichneten Archivbestand 180/17, Rhenania Worms AG. Geschrieben wurde dieser Abschnitt von der Heidelberger Geschichtsstudentin Rebecca Kumpf. Im dritten, betont journalistisch ausgerichteten Abschnitt beleuchtet Roland Keth, langjähriger Redakteur, die Zeit von 1990 bis 2020. Hier liegt der Fokus auf persönlichen Erlebnissen von den in dieser Zeitspanne und in der Gegenwart handelnden Personen.

Auf diese Weise werden die gegenwärtige Lage des Unternehmens und dessen Herausforderungen im Logistiksektor anschaulich und vielseitig erfahrbar. Verlegerisch betreut wurde das Unternehmen von Dr. Ferdinand Werner und Dr. Reinhard Dietrich von der Wernerschen Verlagsgesellschaft aus Worms, deren reiche Erfahrungen dem Band sehr zugutegekommen sind.

Geschichte und Gegenwart

„Unterschätzte Bedeutung des Hafens“

Das Buch dokumentiert die bewegte Geschichte und zugleich interessante Entwicklung der Rhenania Worms AG vom Jahr ihrer Gründung 1921 bis zur heutigen Zeit. „Die reich illustrierte Firmen-

„Die Firmenfestschrift ist darüber hinaus ein wertvoller Beitrag zur jüngeren Wormser Wirtschaftsgeschichte mit vielen Zahlen, Dokumenten und Nachweisen. Der

Band unterstreicht die häufig unterschätzte Bedeutung des Hafens für die Wirtschaft der Stadt am Rhein“, hebt Dr. Bönnen hervor.

Gelungenes Endergebnis Dr. Bönnen zeigte sich mit dem Endergebnis äußerst zufrieden: „Das Werk ist aus Sicht des Stadtarchivs mehr als gelungen. Es liegt jetzt eine echte, quellenmäßig fundierte Firmengeschichte der Rhenania Worms AG vor, die zudem gestalterisch hohen Ansprüchen genügt“.

Ein besonderer Dank ging an Rebecca Kumpf, die die Firmengeschichte der Rhenania bis ins kleinste Detail nachrecherchiert, lesenswert aufbereitet und aus Historiker-Perspektive beleuchtet hat.

Diesen Worten schloss sich Rhenania-Vorstand Oliver Schüttler an und dankte den beteiligten Akteuren für ihre hervorragende Leistung. So waren sich alle einig, dass die Zusammenarbeit großen Spaß gemacht und reibungslos funktioniert habe. Der mit mehr als einhundert Abbildungen reich bebilderte Band ist ab sofort auch im Buchhandel erhältlich.

Ein Joint Venture Unternehmen Die Rhenania Worms AG ist spezialisiert auf Logistikleistungen und Hafenbetrieb. Sie ist seit der Firmengründung 1921 ein Joint Venture Unternehmen. Aktuell sind die Anteilseigner mit jeweils 50 Prozent Aktienanteil die Stadt Worms (www. worms.de) und die Rhenus Logistics GmbH (www.rhenus.com). Zu den Kunden der Rhenania Worms AG gehören unter anderem die BASF, Raiffeisen und Südzucker.

Ein sicherer Hafen – Geschichte und Gegenwart der Rhenania Worms AG 1921–2021, hg. v. Stadtarchiv Worms, bearb. von Gerold Bönnen, Rebecca Kumpf, Roland Keth, Worms 2021 (Wernersche Verlagsgesellschaft W orms, ISBN 978-3-88462-404-3, 152 S., durchgehend ill., mehr als 100 Abb.)

STEUERVERWALTUNG: Online-Seminar für Schülerinnen und Schüler 29. April um 17 Uhr

Steuern virtuell erleben Während im Jahr 2020 Corona bedingt fast alle Praktikumsangebote eingeschränkt wurden und Schülerinnen und Schüler auch derzeit kaum Möglichkeiten haben, einen Praktikumsplatz zu bekommen, bietet das Landesamt für Steuern seit Februar 2021 eine Alternative für Praktikantinnen und Praktikanten. In Form eines interaktiven Online-Seminars wird nun monatlich eine Möglichkeit gegeben, virtuelle Einblicke in die Steuerverwaltung zu erhalten.

Das nächste Online-Seminar findet am Donnerstag, dem 29. April 2021, um 17 Uhr, statt. Anmeldungen werden gerne unter der EMail ausbildung@lfst.fin-rlp.de entgegengenommen.

Zu den Themen gehören: Warum gibt es Steuern? Welche Steuern gibt es? Wie viel Steuern nimmt der Staat ein? Wo komme ich persönlich mit Steuern in meinem Alltag in Berührung? Wie laufen die Ausbildung und das Duale Studium in der Steuerverwaltung ab?

Diese und viele weitere Fragen werden in Diskussionen mit den Praktikantinnen und Praktikanten beantwortet.

Abgerundet wird das OnlineSeminar am 29. April mit einer kleinen Umfrage, bei der die Teilnehmerinnen und Teilnehmer herausfinden können, ob sie mit ihren Stärken und Schwächen sowie ihren eigenen Arbeitsvorstellungen in das Berufsbild des Finanzbeamten oder der Finanzbeamtin passen.

6 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 7. April 2021

Qu übe alität r 30 sei t Jah r en Donnersberger

Telefon (0 62 41) 95 78-0 Telefax (0 62 41) 95 78-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Ankauf von SportSammlerwaffen, und Sammlerwaff en, auch ganze Sammlungen.

EWB vorhanden.„Seriös, vorhanden. „Seriös, zuverlässig und fair.“ fair.“ zuverlässig und Sofortige Barzahlung.

Barzahlung.

Sofortige

Teilnahme kostenlos

Wir haben geöffnet!

Angebote bitte bitte an: an: Angebote

– Waffenstübchen – – Waffenstübchen –

L. Bäcker L. Bäcker Heuweg Worms Heuweg 4, 4, 67551 67551 Worms Tel. 0 62 41 / 3 69 473434 Tel. 0 62 41 / 3 69 47 Mobil 01 78 / 5 24 277474 Mobil 01 78 / 5 24 27 waff en-ankauf@web.de waffen-ankauf@web.de

ck14mi21

Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin.

Wo.-Horchheim · (0 62 41) 3 31 31

www.goetz-bender.de

rh51mi19

AnkaufvonSportundSam lerwaffen, auchganze

Am 15. April startet die Stadtmission Worms einen Alphakurs online mit 10-wöchentlichen Einheiten von je 1,5 Stunden. Zur kostenlosen Teilnahme sind alle eingeladen, die sich mit Fragen zum Leben, Sinn, Spiritualität, dem christlichen Glauben und Ähnlichem auseinandersetzen möchten.

Die Treffen finden online per Videokonferenz statt, also ohne Anfahrt, ohne Stress, ohne Maske. Ein Treffen besteht im Wesentlichen aus drei Elementen: Dem gemeinsamen Start mit interaktiven Ele-

STADTRAT OSTHOFEN: Nächste Sitzung am 14. April um 19 Uhr

Lorchsmühle auf Agenda

Motorradreifen

Jetzt Termin n! vereinbare

Bei uns finden Sie die richtigen Reifen, in der richtigen Qualität, von namhaften Herstellern.

Reifen & Autoservice Mast

Worms – Lampertheim – Lorsch

www.reifenmast.de · Worms · Tel. (0 62 41) 2 50 32

Die 16. Sitzung des Stadtrates Osthofen findet am Mittwoch, dem 14. April, 19 Uhr. Die Sitzung findet gemäß § 35 Abs. 3 GemO per Videokonferenz statt. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teiles steht u.a. die Einwohnerfragestunde, die Verpflichtung eines neuen Ratsmitglieds, die Nachwahl von Mitgliedern und Stellvertretern in verschiedene Ausschüsse, der Bebauungsplan Lorchsmühle, die Änderung der Gestaltungssatzung, die Stadtsanierung „Stadtumbau“, der Teilabbruch des derzeitigen Sparkassengebäudes, der Straßenbau „Schubertstraße“, der Sachstandsbericht zur aktuellen Entwicklung der Kita-Plätze in Osthofen, Friedhofsangelegenheiten sowie Mitteilungen und Anfragen.

Interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer können an der Übertragung der Sitzung im Rathaus der

Verbandsgemeindeverwaltung in Westhofen, Wormser Straße 23, Sitzungssaal, teilnehmen. Wegen der Corona-Pandemie stehen für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl von Zuhörerplätzen zur Verfügung.

Interessierte, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei Marita Bachmann unter Telefon 06242/5004-108 oder WMail m.bachmann@vg-wonnegau.de anmelden. Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

Der Link zur Teilnahme per Video kann per Mausklick unter www./vg-wonnegau.de/amtliche Bekanntmachungen/Stadt Osthofen direkt aufgerufen werden.

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Ihr für

Kundendienst Waschmaschinen Geschirrspüler

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Wir sind für Sie da!

Unsere Geschäftsstelle ist momentan für den Publikumsverkehr geschlossen.

Während unserer Bürozeiten sind wir jedoch telefonisch, per E-Mail oder Fax für Sie erreichbar.

Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen.

Unsere Bürozeiten sind: Montag und Donnerstag

9–18 Uhr

Dienstag

9–16 Uhr

Mittwoch

9–13 Uhr

Freitag

9–14 Uhr

Tel. 0 62 41/95 78-0 Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

TRAUER & GEDENKEN

Trauer und Gedenken Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Bilder, Gedanken, Sprüche und Augenblicke.

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Ein treues Herz hat aufgehört zu schlagen.

Plötzlich und unerwartet verstarb unser Bruder, Schwager, Onkel, Pate und Cousin

Karlheinz Wagner † 27. April 2021

In tiefer Trauer Deine Schwester Sylvia mit Familie Dein Bruder Gernot mit Familie sowie alle Angehörigen

Abenheim, den 7. April 2021

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochs­ausgabe · Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe ck14mi21

* 9. November 1957

Alpha (alphakurs.de) ist weltweit der am meisten verbreitete christliche Glaubenskurs. Jährlich finden in Deutschland ca. 1.000 dieser Kurse statt.

Service-Hotline 06241- 91100

- Autopflegeartikel - Scheibenwischer - Zündkerzen - Autolack - Filter - Öle

lr52sa14

So erreichen Sie uns:

Frühling

Starten Sie in den Frühling mit unseren Qualitätsprodukten!

ck14mi21

Telefax

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines.

Das eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines.

Doch dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben, darum wird dieses Blatt allein uns immer wieder fehlen.

Ilse Ludwig

Die Urnenbeisetzung findet am Montag, den 12. April 2021, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Abenheim statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Kondolenzliste liegt auf.

* 23. Mai 1937

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 9. April 2021 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Dalsheim statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

geb. Vestner ✝ 18. März 2021

In Liebe und Dankbarkeit Norbert und Gudrun mit Saskia und Gregor Conny und Roland Fred und Anke sowie alle Angehörigen

Bild von Peggy Choucair auf Pixabay

Telefon

menten, um miteinander in Kontakt zu kommen. Einem Video, das ein Thema des christlichen Glaubens behandelt, interessante Impulse zum Nachdenken gibt sowie Personen aus der ganzen Welt vorstellt.

Und schließlich Gesprächsgruppen, in denen gefragt, diskutiert oder geschwiegen werden kann. Es besteht kein Zwang, die Atmosphäre ist offen, locker und respektvoll.

Es werden grundlegende Themen des christlichen Glaubens behandelt wie: Was ist der Sinn des Lebens? Welche Rolle spielt Jesus Christus? Wie kann man beten?

Wie kann man die Bibel lesen? Warum gibt es Leid in der Welt?

Interessierte können sich auf www.stamiworms.de informieren und unverbindlich und kostenlos anmelden. Nachfragen sind auch unter Telefon 06241/34780 bei Pastor Martin Wilms möglich. Das erste Treffen am 15. April um 19.30 Uhr wird Schnupper-Charakter haben.

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

SERVICE

Die Welt scheint aus den Fugen geraten zu sein. Nicht nur wegen Corona. Gibt es eigentlich noch Hoffnung? Und wenn ja, wo? Vielleicht im Glauben? Macht es überhaupt Sinn an Gott zu glauben?

Es lohnt sich, diesen Fragen einmal auf den Grund zu gehen und eine Entdeckungsreise zu starten.

Gemeinsam und trotzdem jeder bei sich zu Hause. Ein Online-Kurs macht es möglich: Gemeinschaft erleben und das, ohne körperlich anwesend zu sein.

TE SE CH RV NO IC E

www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

Party-Service Mandler GmbH Geschäftsführer Carsten Lauschke Ostlandstraße 4 67304 Eisenberg (0 63 59) 80 32 56 (0 63 51) 9 89 44 05 (0 63 51) 9 89 44 06

Gibt es noch Hoffnung?

sf28mi15

PA R T Y

STADTMISSION: Kostenloser Online-Alphakurs ab 15. April

Gesundheit Gelenkgesundheit im Alter So können Sie Knorpel und Knochen stärken

Im Alter wird der Bedarf an essenziellen Nährstoffen durch die Ernährung oftmals nicht mehr gedeckt – die Gelenke bekommen nicht mehr ausreichend „Nahrung“, um ihre Aufgaben reibungslos erfüllen zu können. Zeit, etwas zu tun!

In Rubaxx Gelenknahrung (exklusiv in Apotheken erhältlich) sind wichtige Mikro-Nährstoffe zur Unterstützung der Gelenkgesundheit enthalten. So fördert z. B. Ascorbinsäure die Funktion von Knorpel und Knochen und Phyllochinon trägt etwa zum Erhalt gesunder Knochen bei. Außerdem enthält Rubaxx Gelenknahrung vier wichtige körpereigene Gelenkbausteine. Unser Tipp: Einfach 1 x täglich ein Glas Rubaxx Gelenknahrung.

ANZEIGE

Dieses Cannabis Öl erobert Deutschland

NEU:

Jetzt mit verbesserter Rezeptur

Rauschfreies Cannabis? Ja, das gibt es: als Cannabis Öl von der Apotheken- Qualitätsmarke Rubaxx (Rubaxx Cannabis Öl – jetzt neu mit verbesserter Rezeptur). Wir klären auf, was dahinter steckt.

Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen.

Schon seit Tausenden von Jahren werden ihre Blüten vielseitig genutzt. Wissenschaftlern ist es gelungen, aus den Samen einer speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen (Rubaxx Cannabis

Öl). Das Geniale: Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung!

Mit Vitaminen für Muskeln und Immunsystem Je t z t w u rd e die Rezeptur von Rubaxx Cannabis Höchste Qualität Öl noch verbessert in Tropfenform Cannabissamen und mit hochwertiRubaxx Cannabis gelten als nicht gen Vitaminen für Öl wurde speziell berauschend Muskeln, Knochen für den täglichen und das Immunsystem ange- Verzehr hergestellt. Sowohl die reichert. Vitamin D spielt eine Herstellung als auch die Abessenzielle Rolle für den Erhalt füllung finden nach strengsten einer normalen Muskelfunk- deutschen Qualitätsstandards tion und normaler Knochen. statt. Weiterer Pluspunkt: Zusätzlich trägt es zu einer Neben- oder Wechselwirkungen normalen Funktion des Im- sind nicht bekannt.

Schon gewusst?

Rubaxx Cannabis Öl enthält jetzt wertvolles Vitamin D für Muskeln, Knochen und Immunsystem sowie Vitamin E zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress*.

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Gelenknahrung (PZN 14290705)

munsystems bei. Ebenfalls in Rubaxx Cannabis Öl enthalten: Vitamin E. Es schützt die Zellen vor oxidativem Stress, d. h. es wirkt als Radikalfänger der Schädigung von Körperzellen entgegen.

www.rubaxx.de

Verbesserte Rezeptur Für Ihre Apotheke:

Tipp unserer Redaktion Cannabis-Öl-Produkte gibt es inzwischen viele im Internet. Verwender sollten jedoch darauf achten, dass diese unter strengsten Qualitätsstandards hergestellt werden – für einen sicheren Konsum.

Hier bieten sich Präparate aus der Apotheke an, z. B. das Cannabis Öl der Qualitätsmarke Rubaxx. Es ist frei verkäuflich erhältlich und für den täglichen Verzehr geeignet.

*Vitamin D: trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei, trägt zur Erhaltung einer normalen Muskelfunktion bei und trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Vitamin E: trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.

• Abbildung Betroffenen nachempfunden

Rubaxx Cannabis Öl (PZN 15617485)

www.rubaxx-cannabis.de

Thema Nervenschmerzen

Taube Zehen?

Kribbelnde Schmerzen im Fuß?

Oft stecken Nervenschmerzen dahinter Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen rauben Ihnen schon lange den Schlaf ?

Die ständigen Taubheitsgefühle in den Gliedmaßen belasten Sie zunehmend? Oft sind daran die Nerven schuld. Stoffwechselstörungen wie z. B. Diabetes können die Nerven reizen oder sogar schädigen und so die Beschwerden – sogenannte Nervenschmerzen – hervorrufen.

Das kann helfen!

Nervenschmerzen richtig behandeln Bisher griffen Betroffene meist zu klassischen Schmerzmitteln, sogenannten NSAR, wie z. B. Ibuprofen oder Diclofenac. Doch davon raten Mediziner in der aktuellen Leitlinie für Diagnostik und Therapie in der Neurologie ausdrücklich ab!1 Der wahrscheinliche Grund: Viele klassische Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die

häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind. Wirksame Hilfe bietet hingegen das rezeptfreie Arzneimittel Restaxil.

JETZT 10 € SPAREN Beim Kauf der Restaxil Tropfen 10 € Sofortrabatt auf das Restaxil CBD Gel erhalten.

Restaxil Tropfen

(30ml: PZN 12895108 oder 50ml: PZN 11222324)

Restaxil CBD Gel (PZN 16198903)

5-fach-Wirkkraft bei Nervenschmerzen In Restaxil steckt die Kraft aus gleich fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So kommt der Wirkstoff Iris versicolor z. B. bei der Behandlung von brennenden Schmerzen in den Füßen zum Einsatz. Das Geniale: Die natürlich wirksamen Arzneitropfen haben auch bei einer langfristigen Einnahme keine bekannten Neben- oder Wechsel-

wirkungen. So kann Restaxil Betroffenen dabei helfen, ihre Nervenschmerzen längerfristig Schritt für Schritt in den Griff zu bekommen.

Nicht umsonst ist Restaxil das meistverkaufte Arzneimittel bei Nervenschmerzen in Deutschland*. Überzeugen auch Sie sich von den natürlich wirksamen Arzneitropfen!

„Einfach super! Ich konnte endlich durchschlafen, ohne mit Schmerzen in den Füßen mindestens zweimal aufzuwachen. Lässt sich leicht und ohne negativen Geschmack einnehmen, bin begeistert.“ (Renate J.)

Für Ihre Apotheke Aktionsbedingungen: Beim Kauf einer Restaxil Tropfen Packung erhalten Sie bei Abgabe dieses OriginalCoupons 10 € Sofortrabatt auf den Verkaufspreis von Restaxil CBD Gel. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Pro Produktkauf ist jeweils ein Coupon einlösbar. Der Coupon ist nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar. Nur solange der Vorrat reicht. Vervielfältigungen sind nicht gestattet. Der Coupon kann nur in teilnehmenden Apotheken in Deutschland eingelöst werden. Aktionszeitraum: 18.03.2021 bis 31.05.2021 Funktioniert die Einlösung in der Apotheke nicht? Kein Problem: Einfach Kassenbon auf www.couponplatz.de/service hochladen und Rabatt erhalten. • www.restaxil.de 9 812808 291006

Hinweise für die Apotheke: Ihre Regulierungsformulare und Rücksendekuverts für das Jahr 2021 haben Sie bereits von acardo erhalten. Bitte senden Sie die gesammelten Coupons inklusive der Kassenbelege in den von acardo zugesendeten Rücksendeumschlägen bis 30.06.2021 an die acardo group ag. *Absatz nach Packungen, rezeptfreie Arzneimittel bei Nervenschmerzen; Quelle: Insight Health, MAT 12/2020 • ¹Schlereth T. et al., Diagnose und nicht interventionelle Therapie neuropathischer Schmerzen, S2k-Leitlinie, 2019, in: Deutsche Gesellschaft für Neurologie (Hrsg.), Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Online: www.dgn.org/leitlinien (abgerufen am 01.12.2020) • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert • Restaxil CBD Gel ist ein Kosmetikum.

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing 210331_OP1066_L_WoB_Format2_V2_mm.indd 1

31.03.21 08:58

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

e.K.

www.autohaus-wonnegau.de info@autohaus-wonnegau.de

GmbH

■ Reparaturen aller Art ■ Inspektion ■ Klima,- Reifen-, Glas-Service ■ 3D-Computer-Achsvermessung auch für 1234yf ■ Unfallinstandsetzung, HU*/AU-Abnahme

rh23mi18

www.autohaus-weiler.de AutoReparaturDienst

ratenen Mietern die Miete ganz oder teilweise erlassen. Müssen diese sozialen Vermieter nun Sorge haben, dass das Finanzamt sie dafür bestraft? Wer als Vermieter einen Werbungskostenabzug geltend machen will, muss eine Einkünfteerzielungsabsicht nachweisen. Diese bemisst sich üblicherweise am Verhältnis der eigenen Mieteinkünfte zur ortsüblichen Vergleichsmiete. Mit Blick auf die Corona-Situation dürfen soziale Vermieter nun aber auf eine gnädige Bewertung durch das Finanzamt hoffen.

Der Fiskus hat laut Information der Finanzbehörden in Nordrhein-Westfalen nämlich auf Bund-/Länderebene dazu beraten und folgende (auch für Rheinland-Pfalz geltende) Grundsätze aufgestellt: Es soll keinen Einfluss auf die Bewertung der Einkünfteerzielungsabsicht haben, wenn der Vermieter seinem Mieter in einer finanziellen Notlage die Miete (oder Pacht) zeitlich befristet ganz oder teilweise erlässt.

Das heißt: Durch die gute Tat riskieren Vermieter nicht ihren Werbungskostenabzug. Allerdings bleibt es auch bei der Verneinung einer Einkünfteerzielungsabsicht, wenn die Miete schon vor dem Erlass zu niedrig war. Immerhin soll in diesem Fall das Finanzamt keine weitere Kürzung aufgrund des Mieterlasses vornehmen.

T. Scheuer KFZ-Meister

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21 Telefon: Mobil: Telefax:

(0 62 42) 12 43 (01 72) 6 31 93 64 (0 62 42) 91 56 79

W IR KÖN NEN AU TO Manfred Baier Obermeister der Kfz-Innung

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43

Unterschiede bei Seitenhalt und Bremsweg Wichtiger noch als finanzielle Aspekte ist jedoch der Faktor Si-

Gewinnspiel März – Gewinner informiert

Unsere monatliche Kfz-Innungs-Informations-Seite im Nibelungen Kurier hatte im März ein Gewinnspiel. Es wur-

den im Grußwort Buchstaben gesucht, die man zusammensetzen musste. Viele der NK-Leser hatten sich an dem Gewinnspiel beteiligt, um den Gutschein der Firma Autoteile Bösel zu gewinnen. Die Auslosung fand unter der Aufsicht von Obermeister Manfred Baier, Pressesprecherin Heidi Baier und der Assistentin der Geschäftsleitung der Firma Autoteile Bösel Gabi Rosato (Foto) statt, die auch das Gewinnerlos zog. Der Gewinner wurde bereits benachrichtigt.

Autopflege (djd). Nach den Belastungen des Winters sollte man sein Auto fit machen für die warme Jahreszeit. Hier sind einige Tipps: – Gründliche Reinigung in der Waschanlage mit einem Programm mit Unterbodenwäsche – Motorwäsche – Lack auf Kratzer und Beschädigungen überprüfen – Armaturen und Verkleidungen mit Mikrofasertuch reinigen – Luft- und Pollenfilter reinigen lassen

loehrgruppe.de

•Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken Fahrweg 100 •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67547 Worms Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79 www.dexheimer-worms.de

Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 67577 Alsheim Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

Wir machen, dass es fährt.

Hugo Holl KFZ-Service Wir machen, dass es fährt.

Wir machen, dass fährt.

•Kfz-Meisterbetrieb Wir machen, dass eses fährt.

GmbH & Co KG •Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken •Kfz-Meisterbetrieb

•Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken Mörstädter Str. 35 •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Reparatur allerMarken Marken •Reparatur aller •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67550 Worms- Abenheim •Verkauf von von NeuGebrauchtfahrzeuge •Verkauf Neu-und und Gebrauchtfahrzeuge

Autohaus J. Grammel GmbH Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbHAlsheim Gimbsheimer Straße 14 67577 67577 Alsheim 67577 Alsheim Gimbsheimer Straße 14Tel. 0 62 49/51 88 Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 67577 Alsheim www.autohaus-grammel.dewww.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

löhr gruppe

Für Torsten Scheuer steht die sorgenfreie Mobilität seiner Kundinnen und Kunden im Fokus seiner Arbeit.

Foto: Robert Lehr

Der Autoreparaturdienst Scheuer in der verkehrsgünstig gelegenen Maria-Münster-Straße 2 im Wormser Süden hat sich bereits seit 1979 einen großen und treuen Kundenstamm aufgebaut.

Kein Wunder, stehen doch die beiden KfZ-Meister Torsten und Friedrich Scheuer für Qualitätsarbeit, professionelle und schnelle Auftragserledigung sowie eine hohe Beratungskompetenz.

Die Firmenübergabe von Vater Friedrich Scheuer auf Sohn Torsten erfolgte bereits vor knapp 9 Jahren – Dennoch unterstützt er auch heute noch mit seiner ganzen Routine und Erfahrung seinen Sohn.

Zum Service der Meisterwerkstatt gehören neben den Reparaturen aller Modelle und Fabrikate, Inspektionen mit Mobilitätsgarantie, Haupt- und Abgasuntersuchungen mit namhaften Prüfungsorganisationen im Haus, ein Klimaanlagen- und Autoglasservice, Unfallinstandsetzung sowie ein Reifendienst mit Einlagerungsmöglichkeit.

Die Öffnungszeiten sind von montags bis freitags von jeweils 8 bis 17 Uhr. Zurzeit wird aus Gründen der Corona-Pandemie eine vorherige telefonische Anmeldung freundlichst erbeten.

Kratz & Kehl Auto- und Reifenservice – Jetzt an neue Sommerreifen denken!

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT KfZ-Meister Thomas Kratz kann auch wärmstens eine Reifen-Versicherung empfehlen, welche die Besitzer z.B. vor Vandalismus-Schäden schützt. Foto: Robert Lehr

Der Frühling steht vor der Tür und damit ist es an der Zeit auf Sommerreifen umzusteigen. Jetzt sollte man sich beim Reifen-Experten Kratz & Kehl in Osthofen beraten und aus dem dem großen Sortiment den passenden Reifen aussuchen. Kratz & Kehl befinden sich in verkehrsgünstiger Lage in der Wonnegaustraße 4 im Gewerbegebiet und bieten ihre zahlreichen Dienstleistungen rund um den Pkw dort seit 2001 an.

Zur Kernkompetenz gehören alle gängigen KfZ-Reparaturen sowie die Fehlersuche mit modernster Diagnosetechnik. Darüber hinaus werden alle Arten von

Inspektionen durchgeführt, es finden HU- und Abgasuntersuchungen mit namhaften Prüfunternehmen statt und auch beim Einbau und der Wartung von Klimaanlagen verfügen Kratz & Kehl über ganz besonderes Know-How. Ein weiteres wichtiges Standbein des aktuell siebzehnköpfigen Teams, darunter drei Kfz-Meister, sind alle Arbeiten, die Reifen, Räder oder Felgen betreffen. Ein Holund Bringdienst, der Glasservice sowie eine große SB-Waschanlage rundet die Angebotspalette ab.

In einem Erweiterungsbau werden mit neuester 3D-Technik Achsvermessungen durchgeführt.

Westhofen • Reparaturen aller Art

• Wartung und Pflege aller Fabrikate www.auto-nau.de

1892

Jetzt z

• Unfall-Service

• Klima-Service und Reinigung

1

14.02.13 10:39

Ihr kompetenter Partner • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt rund um‘s Fahrzeug!

• • • •

• AU und HU-Abnahme im Haus Reparaturen aller Art • Reifen und Räder Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Optische Laser-Achsvermessung Reifen und Räder

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 4 04

KAROSSERIE- & LACKIERZENTRUM Unfallinstandsetzung • Ausbeultechnik Kunststoffreparatur • SmartRepair Glasreparatur • Felgenaufbereitung

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Autohaus Busch GmbH

AutoGreiss

Opel-Servicepartner Maria-Münster-Straße 8–10 Tel. (0 62 41) 64 41 67547 Worms

w w w . a u t o - g r e i s s . d e Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch Telefon 06244-7193

Meisterbetrieb für

Kfz- und Zweirad-Technik Triumph Rheinhessen

Marcel Schmidt Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90 www.hemer-gundheim.de

JK

rh09mi21

67591 Mörstadt Langgasse 35 Telefon: (0 62 47) 50 79 www.Triumph-Rheinhessen.de cf.10mi20

KFZ-Meister Josef Kovacevic

AUTOSERVICE

Cornelius-Heyl-Straße 57 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 40 94 Fax (0 62 41) 9 70 56 53

Service au

In Verlust

Optische Laser-Achsvermessung

WISSEN – KÖNNEN – LEIDENSCHAFT

www.autohaus-heydasch.de

Nutzfahrzeuge, Landtechnikund Kleingeräte-Fachbetrieb

Ihr kompetenter Partner 06244 / 9 06 30 rund um´s F ck40mi19

Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86, 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 40 09-0

Service

D E R K F Z- I N N U N G SB E T R I E B I M P O R T R A I T Wir machen, dass es fährt.

Autoreparaturdienst Scheuer – Seit über 40 Jahren kompetenter Service rund ums Auto

Mit Opel seit 1937

Das Haus mit dem persönlichen Service

LAW_AZ_Fahren_45x45.indd Eine zentrale Rolle bei Sicherheitsverhalten und Verschleiß spielt die Zusammensetzung des Gummis. Sommerreifen werden dafür auch dann nicht weich, wenn das Thermometer klettert. Sie behalten auf heißem Asphalt ein steifes Profil und eine bessere Bodenhaftung.

jb.27mi09

erklärt der Haus & Grund Experte. Einfach einseitig erhöhen können die Vermieter den Vorauszahlungsbetrag nicht so ohne Weiteres. Das ist nur dann erlaubt, wenn eine erfolgte Betriebskostenabrechnung bereits eine entsprechende Nachzahlung ergeben hat. Aber viele Vermieter haben das erste CoronaJahr 2020 noch gar nicht abgerechnet (Zeit dazu ist bis Jahresende); manche Mieter sind erst seit 2021 im Homeoffice. „Suchen Sie darum das Gespräch – und das möglichst bald“, rät Ralf Schönfeld Mietern wie Vermietern.

Schließlich sei beiden Seiten daran gelegen, dass sie bei der nächsten Abrechnung nicht von einer großen Nachzahlung überrascht werden. Sind sich Mieter und Vermieter einig, ist eine Erhöhung der Vorauszahlung überhaupt kein Problem. „Das schafft nicht nur einen möglichen Konfliktpunkt frühzeitig aus dem Weg, sondern fördert im Gegenteil sogar ein gutes Verhältnis“, ist Schönfeld überzeugt. Übrigens: Auch bei einer vereinbarten Betriebskostenpauschale oder bei Inklusivmieten ist eine Anpassung möglich. Für solche Sonderfälle empfehlen und bieten die Haus & Grund Vereine vor Ort ihren Mitgliedern rechtliche Beratung.

Einige Vermieter haben ihren durch Corona in Bedrängnis ge-

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de

KFZ-Meisterbetrieb für alle KFZ-Marken und Kia-Werkstatt

cf.27mi16

roarbeit von zu Hause ohne Publikumsverkehr. Es brauche in der Regel auch keine gesonderte Erlaubnis des Vermieters zu dieser teilweise beruflichen Nutzung der Wohnung, wenn die anderen Parteien im Haus dadurch weder belästigt noch gefährdet werden.

Etwas anders sieht die Sache meist aus, wenn es zu Belästigungen oder Gefährdungen kommt, die Wohnung als Betriebsstätte gemeldet und als Geschäftsadresse genutzt wird, Publikumsverkehr stattfindet, dort andere Personen, als die Bewohner arbeiten oder ein betriebliches Hinweisschild aufgestellt werden soll. „Das müssen Vermieter in der Regel nicht dulden“, betont Schönfeld. Näheres über die Möglichkeiten und gesetzlichen Vorgaben können Haus & Grund Mitglieder bei der Rechtsberatung in ihrem Ortsverein erfahren.

Durch Lockdown, Homeoffice und Homeschooling ist in vielen Haushalten mit steigenden Betriebskosten zu rechnen.

Wie sollten sich Vermieter darauf vorbereiten?

Vor allem private Vermieter legen großen Wert auf ein gutes Verhältnis zu ihren Mietern. „Schon deshalb raten wir, die Mieter nicht einfach ins offene Messer laufen zu lassen, wenn sich eine solche Entwicklung bei den Betriebskosten abzeichnet“,

Garant für Leistung und Qualität!

Autohaus

jb.05mi12

Der Lockdown wurde gerade erst verlängert und ein Ende der Corona-Pandemie scheint vorerst nicht in Sicht. Umso wichtiger ist es für private Vermieter und ihre Mieter, die Auswirkungen der besonderen Situation auf das Mietverhältnis im Auge zu behalten. Aktuell ist leider die Verunsicherung bei aller Beteiligten groß. Sie wird durch mangelndes Wissen oder – schlimmer noch – Vermutungen und Halbwahrheiten vom Hörensagen noch verstärkt.

Die Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund Rheinland-Pfalz bietet deshalb fachkundige Orientierung mit Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um die Auswirkungen von Corona auf das Mietverhältnis.

Die Pandemie hat den Trend zum Arbeiten zu Hause verstärkt. Darf der Vermieter seinen Mietern Homeoffice verbieten?

Zuletzt wurden erste Fälle bekannt, in denen Vermieter versucht haben, ein solches Verbot auszusprechen. Vereinzelt fand sich auch in Wohnungsanzeigen der Hinweis „kein Homeoffice“. „Aber ein solches grundsätzliches Verbot ist nicht zulässig“, stellt Rechtsanwalt Ralf Schönfeld klar, der Landesverbandsdirektor von Haus & Grund Rheinland-Pfalz. Jedenfalls dann nicht, wenn es tatsächlich um das „normale“ Homeoffice geht, also Bü-

Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

rh27mi17

Am Ringofen 1 • 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42 / 61 48

Welche Auswirkungen hat Corona auf Vermieter und Mieter?

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Küferstraße 14 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 88 00

* Durchführung durch amtl. anerkannte Prüfstation

HAUS&GRUND: Nützliche Infos zu Homeoffice-Erlaubnis, höheren Nebenkosten und Mieterlass

ratz & ehl Auto- und Reifenservice GmbH

Gummimischung auf warme Temperaturen eingestellt

MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG!

cf.02mi19

Bl44mi10

Hallo und herzlich willkommen, lieber Nibelungen Kurier Leser, „Jippij – Frühling, da kann man in die Sonne, in den Wald und mit einem sauberen Gefährt die Welt erkunden und das natürlich jetzt mit den guten Sommerreifen.“ Haben Sie schon daran gedacht, die Winter-Pneus gegen die Sommerreifen auszutauschen? Ein Frühjahrscheck bei Ihrem Kfz-Innungsmitglied wäre auch nicht schlecht, damit das Gefährt für die nächsten Kilometer ausreichend Flüssigkeit, Motoröl, Bremsflüssigkeit hat oder auch mit dem für die warme Jahreszeit angepassten Wischwasser-Inhalt.

Lieber NK- und treuer KfzInnungsmitglieder-Leser, wir wünschen Ihnen eine gute (Fahr-)Zeit ohne Corona. Lassen Sie sich nicht unterkriegen. Wir sind für Sie und Ihr Gefährt da, denn:

•OptischeLaser-Achsvermes ung Ve

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30–19.00 Uhr Samstag 9.00–14.00 Uhr

Motorräder – Roller Windthorststraße 9 · Gimbsheim Tel. (0 62 49) 41 96 Internet: www.honda-schmitt.de

Kratz&& Kehl Kehl Kratz

AutoReifenservice GmbH Auto- und und Reifenservice GmbH SB-WaschstationSB-Waschstation • Reifenverkauf aller Marken Reifenverkauf aller&Marken · Zubehör Zubehör • Alufelgen Fahrwerktechnik TÜV + AU • Autoglas • Achsvermessung Alufelgen & Fahrwerktechnik Inspektion aller Fabrikate inkl. Ölwechsel TÜV + AU · Autoglas · Achsvermessung Wartung von Klimaanlagen • Kfz-Reparaturen Inspektion aller Fabrikate inkl. Ölwechsel Kostenlose Beratung Wartung von Klimaanlagen Absprache) Kostenloser Hol- & Bringservice Kfz-Reparaturen · Kostenlose (nach Beratung Kfz-Meisterbetrieb • SB-Waschstation Kostenloser Hol- & Bringservice (nach Absprache) Wonnegaustraße 4 • 67574 Osthofen Kfz-Meisterbetrieb · SB-Waschstation Tel. 06242/5613 • Fax 06242/901098 Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen info@kratzkehl.de Tel. 06242/5613 · Fax 06242/901098 Unsere Öffnungszeiten: info@kratzkehl.de

Annahme/Verkauf: Mo.–Fr., 7.30–18.30 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Werkstatt: 8.00–18.00 Uhr, Sa., 8.00–13.00 Uhr Annahme/Verkauf: Mo.–Fr., 7.30–18.30 Uhr Werkstatt: 8.00–18.00 Uhr, Sa., 8.00–13.00 Uhr

Cs14mi18

www.autohaus-stabel.de

AUTOHAUS WONNEGAU lich. Impfberechtigte erhalten den Termin für die erste und zweite Impfung über die zentral eingerichtete Terminvergabestelle des Landes Rheinland-Pfalz.

Weitere Informationen unter www.impftermin.rlp.de oder 0800/57 58 100.

Harxheimer Str. 1· 67591 Wachenheim Telefon 0 62 43 / 3 17

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

ck49mi19

cherheit. Sommerreifen im Sommer, Winterreifen im Winter – so lautet die Empfehlung des Deutschen Verkehrssicherheitsrats, dessen "Initiative Reifenqualität – ich fahr' auf Nummer sicher" auch das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe unterstützt.

Gegenüber Winterpneus ist der Bremsweg kürzer, auch bei höheren Geschwindigkeiten wird der Wagen sicher in der Spur gehalten, und in der Kurve besitzt der Reifen mehr Grip. Auf trockener Fahrbahn macht der Unterschied beim Bremsweg bei 100 Stunden-

kilometern bereits rund 20 Meter aus. Das Profil ist so angelegt, dass es Wasser bei nasser Straße schnell nach außen leitet und die Gefahr von Aquaplaning sinkt. Auf Nässe kommt es beim Bremsweg zudem auf die Profiltiefe an. Bei der in Europa geltenden Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern verlängert er sich deutlich. Das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe rät daher zu einem Reifenwechsel bei unter drei Millimeter Restprofil, Infos gibt bei Ihrem Experten vor Ort.

OZ-02-2017

cf.05mi21

Ihr Mitsubishi & SsangYong Vertragshändler

(djd). Moderne Winterreifen zeichnen sich durch ruhiges Laufverhalten und gute Eigenschaften auf trockenen wie auf regennassen Straßen aus. Viele Autofahrer überlegen, ob sie nicht das ganze Jahr über die winterliche Bereifung aufgezogen lassen können.

Doch falsche Sparsamkeit zahlt sich hier nicht aus. Winterreifen nutzen sich auf sommerlich warmen Straßen wesentlich schneller ab. Der hohe Abrieb steigert aber nicht nur den Reifenverschleiß, sondern auch den Kraftstoffverbrauch. Denn der steigt mit stärkerer Reibung an. Unterm Strich sparen Autofahrer also bares Geld, wenn sie die Bereifung jahreszeitlich anpassen, und schonen dabei noch die Umwelt.

Reifen & Autoservice Mast

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms info@reifenmast.de www.reifenmast.de

cf.22mi16

Eine Impfung ist nur nach vorheriger Terminvergabe mög-

Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0

Die Zeit ist reif für Sommerreifen

lr06mi14

Nur nach Terminvergabe

Autohaus Worms GmbH

cf.02mi20

gelassene Hausarztpraxen an bettlägerige Patientinnen und Patienten.

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

cf.49mi14

Aufgabe der Jugendscouts ist es vor allem, durch aufsuchende Arbeit Jugendliche ohne Schulabschluss, arbeitslose, leistungsschwache, psychisch belastete oder aus anderen Gründen schwer vermittelbare Jugendliche sowie Ausbildungsabbrecherinnen und -abbrecher unter 25 Jahren vor Ort zu erreichen und ihnen den Weg in für sie geeignete Aktivierungs-, Qualifizierungs- und Beschäftigungsangebote aufzuzeigen.

Die Jugendlichen werden während des gesamten Eingliederungsprozesses umfassend be-

Weitere 1.916 Bürger haben ihre Erstimpfung erhalten 619 Personen wurden zum zweiten Mal geimpft. 1.767 Erstimpfungen und die 619 Zweitimpfungen erfolgten bei impfberechtigten Personen direkt im Impfzentrum Alzey. 149 Erstimpfungen erfolgten in Einrichtungen bzw. durch nieder-

Autohaus Worms GmbH

Zwei weitere Projekte

CORONA-PANDEMIE: 20.053 Impfungen insgesamt im Landkreis Alzey-Worms durchgeführt

Wie das Koordinatoren-Team des Impfzentrums in Alzey mitteilt, haben seit dem letzten Impfbericht am Montag, dem 29. März, weitere 1.916 Bürger im Landkreis Alzey-Worms ihre Erstimpfung gegen das Coronavirus erhalten.

Hugo Varga

cf.49mi14

Umfassend betreut

Darüber hinaus werden zwei weitere Projekte zur Vorbereitung von Langzeitleistungsbeziehenden auf die Altenpflegehilfeausbildung gefördert.

Die insgesamt 47 Projekte starten ab dem 1. Juli 2021 und werden mit bis zu 50 Prozent der förderfähigen Kosten aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds finanziert. Die Projekte in den Förderansätzen „Jobfux“ und „Jugendscout“ werden zusätzlich mit bis zu 20 Prozent der pauschalierten Kosten aus arbeitsmarktpolitischen Landesmitteln gefördert. Weitere Informationen zur ESF-Förderung gibt es im Internet unter www.esf.rlp.de.

Grußwort

KFZ-Werkstatt 67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

•OptischeLaser-Achsvermsung Ve cf.32mi12

„In vielen Fällen ist die Unterstützung der Jobfüxe entscheidend für einen erfolgreichen Berufseinstieg“, sagte Ministerin Bätzing–Lichtenthäler. „Die Jobfüxe erarbeiten zum Beispiel mit den Schülerinnen und Schülern berufsrelevante Informationen, führen Einzelfallberatungen durch, helfen bei der Suche nach Praktika und bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen, trainieren Vorstellungs-

treut. „Auch die Arbeit der Jugendscouts hat durch die Pandemie an Bedeutung gewonnen.

Da viele alternative Angebote leider wegfallen müssen, sind sie aktuell besonders wichtige Ansprechpartner für die Jugendlichen“, sagte Bätzing-Lichtenthäler.

9

Cs40mi17 lr45mi13

„Für erfolgreichen Berufseinstieg“

gespräche und unterstützen in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit bei der Suche nach Ausbildungsstellen. Sie sind dabei auch Ansprechpartner für die Betriebe und Kammern. Gerade jetzt sind die Jobfüxe wichtig, denn aufgrund der Pandemie können viele Angebote der Berufsorientierung nicht in gewohntem Umfang stattfinden.“

WS.02mi09

Aufrufs nun 45 Projekte für Jugendliche für eine Förderung ausgewählt hat: Konkret werden 30 „Jobfüxe“ Schüler in rheinland-pfälzischen Schulen speziell nach Erreichen der „Berufsreife“ beim nahtlosen Übergang in Ausbildung unterstützend begleiten. Zusätzlich werden 15 „Jugendscouts“ sozial benachteiligte oder individuell beeinträchtigte Jugendliche bei der beruflichen und sozialen Integration unterstützen.

lr14mi17

Im März ist die Zahl der arbeitslos gemeldeten Menschen in Rheinland-Pfalz zurückgegangen. Insgesamt waren im März in Rheinland-Pfalz 122.614 Menschen arbeitslos gemeldet.

Das sind zwar 3.197 weniger als im Februar, aber 102.628 mehr als zu Beginn der Pandemie vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote sank um 0,2 Prozentpunkte auf 5,4 Prozent. Im März des Vorjahres lag sie bei 4,6 Prozent. „Gerade in den schwierigen Zeiten der Pandemie mit ihren Auswirkungen auch auf die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt gilt es ganz besonders, Jugendliche beim Übergang von der Schule in Ausbildung und Beruf zu unterstützen. Denn sie sind unsere Fachkräfte von morgen“, betonte Ministerpräsidentin Malu Dreyer.

Arbeitsministerin Sabine Bätzing-Lichtenthäler gab in diesem Zusammenhang bekannt, dass das Arbeitsministerium im Zuge eines im Januar veröffentlichten

REIFENWECHSEL: Jetzt umsteigen auf die richtigen Pneus

js22mi11

Dreyer/Bätzing-Lichtenthäler: „Hilfe zu Übergang von Schule in Beruf und zur Fachkräftesicherung ist in Pandemiezeiten besonders wichtig“

Notwendige Unterstützung für die Fachkräfte von morgen

•Reif nu dRäder

Die KFZ-Innung Worms informiert

NIBELUNGEN KURIER | MITTWOCH, 7. APRIL 2021 | Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: djd/Kfzgewerbe

8 NIBELUNGEN KURIER

Ser vic

Willy-Br 67592 F Tel.: 0 6

WWiill 6759 TTeell..::

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

e.K.

www.autohaus-wonnegau.de info@autohaus-wonnegau.de

GmbH

■ Reparaturen aller Art ■ Inspektion ■ Klima,- Reifen-, Glas-Service ■ 3D-Computer-Achsvermessung auch für 1234yf ■ Unfallinstandsetzung, HU*/AU-Abnahme

rh23mi18

www.autohaus-weiler.de AutoReparaturDienst

ratenen Mietern die Miete ganz oder teilweise erlassen. Müssen diese sozialen Vermieter nun Sorge haben, dass das Finanzamt sie dafür bestraft? Wer als Vermieter einen Werbungskostenabzug geltend machen will, muss eine Einkünfteerzielungsabsicht nachweisen. Diese bemisst sich üblicherweise am Verhältnis der eigenen Mieteinkünfte zur ortsüblichen Vergleichsmiete. Mit Blick auf die Corona-Situation dürfen soziale Vermieter nun aber auf eine gnädige Bewertung durch das Finanzamt hoffen.

Der Fiskus hat laut Information der Finanzbehörden in Nordrhein-Westfalen nämlich auf Bund-/Länderebene dazu beraten und folgende (auch für Rheinland-Pfalz geltende) Grundsätze aufgestellt: Es soll keinen Einfluss auf die Bewertung der Einkünfteerzielungsabsicht haben, wenn der Vermieter seinem Mieter in einer finanziellen Notlage die Miete (oder Pacht) zeitlich befristet ganz oder teilweise erlässt.

Das heißt: Durch die gute Tat riskieren Vermieter nicht ihren Werbungskostenabzug. Allerdings bleibt es auch bei der Verneinung einer Einkünfteerzielungsabsicht, wenn die Miete schon vor dem Erlass zu niedrig war. Immerhin soll in diesem Fall das Finanzamt keine weitere Kürzung aufgrund des Mieterlasses vornehmen.

T. Scheuer KFZ-Meister

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21 Telefon: Mobil: Telefax:

(0 62 42) 12 43 (01 72) 6 31 93 64 (0 62 42) 91 56 79

W IR KÖN NEN AU TO Manfred Baier Obermeister der Kfz-Innung

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43

Unterschiede bei Seitenhalt und Bremsweg Wichtiger noch als finanzielle Aspekte ist jedoch der Faktor Si-

Gewinnspiel März – Gewinner informiert

Unsere monatliche Kfz-Innungs-Informations-Seite im Nibelungen Kurier hatte im März ein Gewinnspiel. Es wur-

den im Grußwort Buchstaben gesucht, die man zusammensetzen musste. Viele der NK-Leser hatten sich an dem Gewinnspiel beteiligt, um den Gutschein der Firma Autoteile Bösel zu gewinnen. Die Auslosung fand unter der Aufsicht von Obermeister Manfred Baier, Pressesprecherin Heidi Baier und der Assistentin der Geschäftsleitung der Firma Autoteile Bösel Gabi Rosato (Foto) statt, die auch das Gewinnerlos zog. Der Gewinner wurde bereits benachrichtigt.

Autopflege (djd). Nach den Belastungen des Winters sollte man sein Auto fit machen für die warme Jahreszeit. Hier sind einige Tipps: – Gründliche Reinigung in der Waschanlage mit einem Programm mit Unterbodenwäsche – Motorwäsche – Lack auf Kratzer und Beschädigungen überprüfen – Armaturen und Verkleidungen mit Mikrofasertuch reinigen – Luft- und Pollenfilter reinigen lassen

loehrgruppe.de

•Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken Fahrweg 100 •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67547 Worms Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79 www.dexheimer-worms.de

Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 67577 Alsheim Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

Wir machen, dass es fährt.

Hugo Holl KFZ-Service Wir machen, dass es fährt.

Wir machen, dass fährt.

•Kfz-Meisterbetrieb Wir machen, dass eses fährt.

GmbH & Co KG •Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken •Kfz-Meisterbetrieb

•Kfz-Meisterbetrieb •Reparatur aller Marken Mörstädter Str. 35 •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge •Reparatur allerMarken Marken •Reparatur aller •Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 67550 Worms- Abenheim •Verkauf von von NeuGebrauchtfahrzeuge •Verkauf Neu-und und Gebrauchtfahrzeuge

Autohaus J. Grammel GmbH Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbH Gimbsheimer Straße 14 Autohaus J. Grammel GmbHAlsheim Gimbsheimer Straße 14 67577 67577 Alsheim 67577 Alsheim Gimbsheimer Straße 14Tel. 0 62 49/51 88 Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 67577 Alsheim www.autohaus-grammel.dewww.autohaus-grammel.de Tel. 0 62 49/51 88 www.autohaus-grammel.de

löhr gruppe

Für Torsten Scheuer steht die sorgenfreie Mobilität seiner Kundinnen und Kunden im Fokus seiner Arbeit.

Foto: Robert Lehr

Der Autoreparaturdienst Scheuer in der verkehrsgünstig gelegenen Maria-Münster-Straße 2 im Wormser Süden hat sich bereits seit 1979 einen großen und treuen Kundenstamm aufgebaut.

Kein Wunder, stehen doch die beiden KfZ-Meister Torsten und Friedrich Scheuer für Qualitätsarbeit, professionelle und schnelle Auftragserledigung sowie eine hohe Beratungskompetenz.

Die Firmenübergabe von Vater Friedrich Scheuer auf Sohn Torsten erfolgte bereits vor knapp 9 Jahren – Dennoch unterstützt er auch heute noch mit seiner ganzen Routine und Erfahrung seinen Sohn.

Zum Service der Meisterwerkstatt gehören neben den Reparaturen aller Modelle und Fabrikate, Inspektionen mit Mobilitätsgarantie, Haupt- und Abgasuntersuchungen mit namhaften Prüfungsorganisationen im Haus, ein Klimaanlagen- und Autoglasservice, Unfallinstandsetzung sowie ein Reifendienst mit Einlagerungsmöglichkeit.

Die Öffnungszeiten sind von montags bis freitags von jeweils 8 bis 17 Uhr. Zurzeit wird aus Gründen der Corona-Pandemie eine vorherige telefonische Anmeldung freundlichst erbeten.

Kratz & Kehl Auto- und Reifenservice – Jetzt an neue Sommerreifen denken!

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT KfZ-Meister Thomas Kratz kann auch wärmstens eine Reifen-Versicherung empfehlen, welche die Besitzer z.B. vor Vandalismus-Schäden schützt. Foto: Robert Lehr

Der Frühling steht vor der Tür und damit ist es an der Zeit auf Sommerreifen umzusteigen. Jetzt sollte man sich beim Reifen-Experten Kratz & Kehl in Osthofen beraten und aus dem dem großen Sortiment den passenden Reifen aussuchen. Kratz & Kehl befinden sich in verkehrsgünstiger Lage in der Wonnegaustraße 4 im Gewerbegebiet und bieten ihre zahlreichen Dienstleistungen rund um den Pkw dort seit 2001 an.

Zur Kernkompetenz gehören alle gängigen KfZ-Reparaturen sowie die Fehlersuche mit modernster Diagnosetechnik. Darüber hinaus werden alle Arten von

Inspektionen durchgeführt, es finden HU- und Abgasuntersuchungen mit namhaften Prüfunternehmen statt und auch beim Einbau und der Wartung von Klimaanlagen verfügen Kratz & Kehl über ganz besonderes Know-How. Ein weiteres wichtiges Standbein des aktuell siebzehnköpfigen Teams, darunter drei Kfz-Meister, sind alle Arbeiten, die Reifen, Räder oder Felgen betreffen. Ein Holund Bringdienst, der Glasservice sowie eine große SB-Waschanlage rundet die Angebotspalette ab.

In einem Erweiterungsbau werden mit neuester 3D-Technik Achsvermessungen durchgeführt.

Westhofen • Reparaturen aller Art

• Wartung und Pflege aller Fabrikate www.auto-nau.de

1892

Jetzt z

• Unfall-Service

• Klima-Service und Reinigung

1

14.02.13 10:39

Ihr kompetenter Partner • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt rund um‘s Fahrzeug!

• • • •

• AU und HU-Abnahme im Haus Reparaturen aller Art • Reifen und Räder Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Optische Laser-Achsvermessung Reifen und Räder

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon: (0 62 43) 4 04

KAROSSERIE- & LACKIERZENTRUM Unfallinstandsetzung • Ausbeultechnik Kunststoffreparatur • SmartRepair Glasreparatur • Felgenaufbereitung

Ihr Opel-Partner für Service und Verkauf

Autohaus Busch GmbH

AutoGreiss

Opel-Servicepartner Maria-Münster-Straße 8–10 Tel. (0 62 41) 64 41 67547 Worms

w w w . a u t o - g r e i s s . d e Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch Telefon 06244-7193

Meisterbetrieb für

Kfz- und Zweirad-Technik Triumph Rheinhessen

Marcel Schmidt Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90 www.hemer-gundheim.de

JK

rh09mi21

67591 Mörstadt Langgasse 35 Telefon: (0 62 47) 50 79 www.Triumph-Rheinhessen.de cf.10mi20

KFZ-Meister Josef Kovacevic

AUTOSERVICE

Cornelius-Heyl-Straße 57 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 40 94 Fax (0 62 41) 9 70 56 53

Service au

In Verlust

Optische Laser-Achsvermessung

WISSEN – KÖNNEN – LEIDENSCHAFT

www.autohaus-heydasch.de

Nutzfahrzeuge, Landtechnikund Kleingeräte-Fachbetrieb

Ihr kompetenter Partner 06244 / 9 06 30 rund um´s F ck40mi19

Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86, 67547 Worms Tel.: (0 62 41) 40 09-0

Service

D E R K F Z- I N N U N G SB E T R I E B I M P O R T R A I T Wir machen, dass es fährt.

Autoreparaturdienst Scheuer – Seit über 40 Jahren kompetenter Service rund ums Auto

Mit Opel seit 1937

Das Haus mit dem persönlichen Service

LAW_AZ_Fahren_45x45.indd Eine zentrale Rolle bei Sicherheitsverhalten und Verschleiß spielt die Zusammensetzung des Gummis. Sommerreifen werden dafür auch dann nicht weich, wenn das Thermometer klettert. Sie behalten auf heißem Asphalt ein steifes Profil und eine bessere Bodenhaftung.

jb.27mi09

erklärt der Haus & Grund Experte. Einfach einseitig erhöhen können die Vermieter den Vorauszahlungsbetrag nicht so ohne Weiteres. Das ist nur dann erlaubt, wenn eine erfolgte Betriebskostenabrechnung bereits eine entsprechende Nachzahlung ergeben hat. Aber viele Vermieter haben das erste CoronaJahr 2020 noch gar nicht abgerechnet (Zeit dazu ist bis Jahresende); manche Mieter sind erst seit 2021 im Homeoffice. „Suchen Sie darum das Gespräch – und das möglichst bald“, rät Ralf Schönfeld Mietern wie Vermietern.

Schließlich sei beiden Seiten daran gelegen, dass sie bei der nächsten Abrechnung nicht von einer großen Nachzahlung überrascht werden. Sind sich Mieter und Vermieter einig, ist eine Erhöhung der Vorauszahlung überhaupt kein Problem. „Das schafft nicht nur einen möglichen Konfliktpunkt frühzeitig aus dem Weg, sondern fördert im Gegenteil sogar ein gutes Verhältnis“, ist Schönfeld überzeugt. Übrigens: Auch bei einer vereinbarten Betriebskostenpauschale oder bei Inklusivmieten ist eine Anpassung möglich. Für solche Sonderfälle empfehlen und bieten die Haus & Grund Vereine vor Ort ihren Mitgliedern rechtliche Beratung.

Einige Vermieter haben ihren durch Corona in Bedrängnis ge-

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de

KFZ-Meisterbetrieb für alle KFZ-Marken und Kia-Werkstatt

cf.27mi16

roarbeit von zu Hause ohne Publikumsverkehr. Es brauche in der Regel auch keine gesonderte Erlaubnis des Vermieters zu dieser teilweise beruflichen Nutzung der Wohnung, wenn die anderen Parteien im Haus dadurch weder belästigt noch gefährdet werden.

Etwas anders sieht die Sache meist aus, wenn es zu Belästigungen oder Gefährdungen kommt, die Wohnung als Betriebsstätte gemeldet und als Geschäftsadresse genutzt wird, Publikumsverkehr stattfindet, dort andere Personen, als die Bewohner arbeiten oder ein betriebliches Hinweisschild aufgestellt werden soll. „Das müssen Vermieter in der Regel nicht dulden“, betont Schönfeld. Näheres über die Möglichkeiten und gesetzlichen Vorgaben können Haus & Grund Mitglieder bei der Rechtsberatung in ihrem Ortsverein erfahren.

Durch Lockdown, Homeoffice und Homeschooling ist in vielen Haushalten mit steigenden Betriebskosten zu rechnen.

Wie sollten sich Vermieter darauf vorbereiten?

Vor allem private Vermieter legen großen Wert auf ein gutes Verhältnis zu ihren Mietern. „Schon deshalb raten wir, die Mieter nicht einfach ins offene Messer laufen zu lassen, wenn sich eine solche Entwicklung bei den Betriebskosten abzeichnet“,

Garant für Leistung und Qualität!

Autohaus

jb.05mi12

Der Lockdown wurde gerade erst verlängert und ein Ende der Corona-Pandemie scheint vorerst nicht in Sicht. Umso wichtiger ist es für private Vermieter und ihre Mieter, die Auswirkungen der besonderen Situation auf das Mietverhältnis im Auge zu behalten. Aktuell ist leider die Verunsicherung bei aller Beteiligten groß. Sie wird durch mangelndes Wissen oder – schlimmer noch – Vermutungen und Halbwahrheiten vom Hörensagen noch verstärkt.

Die Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund Rheinland-Pfalz bietet deshalb fachkundige Orientierung mit Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um die Auswirkungen von Corona auf das Mietverhältnis.

Die Pandemie hat den Trend zum Arbeiten zu Hause verstärkt. Darf der Vermieter seinen Mietern Homeoffice verbieten?

Zuletzt wurden erste Fälle bekannt, in denen Vermieter versucht haben, ein solches Verbot auszusprechen. Vereinzelt fand sich auch in Wohnungsanzeigen der Hinweis „kein Homeoffice“. „Aber ein solches grundsätzliches Verbot ist nicht zulässig“, stellt Rechtsanwalt Ralf Schönfeld klar, der Landesverbandsdirektor von Haus & Grund Rheinland-Pfalz. Jedenfalls dann nicht, wenn es tatsächlich um das „normale“ Homeoffice geht, also Bü-

Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

rh27mi17

Am Ringofen 1 • 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42 / 61 48

Welche Auswirkungen hat Corona auf Vermieter und Mieter?

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation

Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Küferstraße 14 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 88 00

* Durchführung durch amtl. anerkannte Prüfstation

HAUS&GRUND: Nützliche Infos zu Homeoffice-Erlaubnis, höheren Nebenkosten und Mieterlass

ratz & ehl Auto- und Reifenservice GmbH

Gummimischung auf warme Temperaturen eingestellt

MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG!

cf.02mi19

Bl44mi10

Hallo und herzlich willkommen, lieber Nibelungen Kurier Leser, „Jippij – Frühling, da kann man in die Sonne, in den Wald und mit einem sauberen Gefährt die Welt erkunden und das natürlich jetzt mit den guten Sommerreifen.“ Haben Sie schon daran gedacht, die Winter-Pneus gegen die Sommerreifen auszutauschen? Ein Frühjahrscheck bei Ihrem Kfz-Innungsmitglied wäre auch nicht schlecht, damit das Gefährt für die nächsten Kilometer ausreichend Flüssigkeit, Motoröl, Bremsflüssigkeit hat oder auch mit dem für die warme Jahreszeit angepassten Wischwasser-Inhalt.

Lieber NK- und treuer KfzInnungsmitglieder-Leser, wir wünschen Ihnen eine gute (Fahr-)Zeit ohne Corona. Lassen Sie sich nicht unterkriegen. Wir sind für Sie und Ihr Gefährt da, denn:

•OptischeLaser-Achsvermes ung Ve

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30–19.00 Uhr Samstag 9.00–14.00 Uhr

Motorräder – Roller Windthorststraße 9 · Gimbsheim Tel. (0 62 49) 41 96 Internet: www.honda-schmitt.de

Kratz&& Kehl Kehl Kratz

AutoReifenservice GmbH Auto- und und Reifenservice GmbH SB-WaschstationSB-Waschstation • Reifenverkauf aller Marken Reifenverkauf aller&Marken · Zubehör Zubehör • Alufelgen Fahrwerktechnik TÜV + AU • Autoglas • Achsvermessung Alufelgen & Fahrwerktechnik Inspektion aller Fabrikate inkl. Ölwechsel TÜV + AU · Autoglas · Achsvermessung Wartung von Klimaanlagen • Kfz-Reparaturen Inspektion aller Fabrikate inkl. Ölwechsel Kostenlose Beratung Wartung von Klimaanlagen Absprache) Kostenloser Hol- & Bringservice Kfz-Reparaturen · Kostenlose (nach Beratung Kfz-Meisterbetrieb • SB-Waschstation Kostenloser Hol- & Bringservice (nach Absprache) Wonnegaustraße 4 • 67574 Osthofen Kfz-Meisterbetrieb · SB-Waschstation Tel. 06242/5613 • Fax 06242/901098 Wonnegaustraße 4 · 67574 Osthofen info@kratzkehl.de Tel. 06242/5613 · Fax 06242/901098 Unsere Öffnungszeiten: info@kratzkehl.de

Annahme/Verkauf: Mo.–Fr., 7.30–18.30 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Werkstatt: 8.00–18.00 Uhr, Sa., 8.00–13.00 Uhr Annahme/Verkauf: Mo.–Fr., 7.30–18.30 Uhr Werkstatt: 8.00–18.00 Uhr, Sa., 8.00–13.00 Uhr

Cs14mi18

www.autohaus-stabel.de

AUTOHAUS WONNEGAU lich. Impfberechtigte erhalten den Termin für die erste und zweite Impfung über die zentral eingerichtete Terminvergabestelle des Landes Rheinland-Pfalz.

Weitere Informationen unter www.impftermin.rlp.de oder 0800/57 58 100.

Harxheimer Str. 1· 67591 Wachenheim Telefon 0 62 43 / 3 17

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

ck49mi19

cherheit. Sommerreifen im Sommer, Winterreifen im Winter – so lautet die Empfehlung des Deutschen Verkehrssicherheitsrats, dessen "Initiative Reifenqualität – ich fahr' auf Nummer sicher" auch das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe unterstützt.

Gegenüber Winterpneus ist der Bremsweg kürzer, auch bei höheren Geschwindigkeiten wird der Wagen sicher in der Spur gehalten, und in der Kurve besitzt der Reifen mehr Grip. Auf trockener Fahrbahn macht der Unterschied beim Bremsweg bei 100 Stunden-

kilometern bereits rund 20 Meter aus. Das Profil ist so angelegt, dass es Wasser bei nasser Straße schnell nach außen leitet und die Gefahr von Aquaplaning sinkt. Auf Nässe kommt es beim Bremsweg zudem auf die Profiltiefe an. Bei der in Europa geltenden Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern verlängert er sich deutlich. Das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe rät daher zu einem Reifenwechsel bei unter drei Millimeter Restprofil, Infos gibt bei Ihrem Experten vor Ort.

OZ-02-2017

cf.05mi21

Ihr Mitsubishi & SsangYong Vertragshändler

(djd). Moderne Winterreifen zeichnen sich durch ruhiges Laufverhalten und gute Eigenschaften auf trockenen wie auf regennassen Straßen aus. Viele Autofahrer überlegen, ob sie nicht das ganze Jahr über die winterliche Bereifung aufgezogen lassen können.

Doch falsche Sparsamkeit zahlt sich hier nicht aus. Winterreifen nutzen sich auf sommerlich warmen Straßen wesentlich schneller ab. Der hohe Abrieb steigert aber nicht nur den Reifenverschleiß, sondern auch den Kraftstoffverbrauch. Denn der steigt mit stärkerer Reibung an. Unterm Strich sparen Autofahrer also bares Geld, wenn sie die Bereifung jahreszeitlich anpassen, und schonen dabei noch die Umwelt.

Reifen & Autoservice Mast

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms info@reifenmast.de www.reifenmast.de

cf.22mi16

Eine Impfung ist nur nach vorheriger Terminvergabe mög-

Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0

Die Zeit ist reif für Sommerreifen

lr06mi14

Nur nach Terminvergabe

Autohaus Worms GmbH

cf.02mi20

gelassene Hausarztpraxen an bettlägerige Patientinnen und Patienten.

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

cf.49mi14

Aufgabe der Jugendscouts ist es vor allem, durch aufsuchende Arbeit Jugendliche ohne Schulabschluss, arbeitslose, leistungsschwache, psychisch belastete oder aus anderen Gründen schwer vermittelbare Jugendliche sowie Ausbildungsabbrecherinnen und -abbrecher unter 25 Jahren vor Ort zu erreichen und ihnen den Weg in für sie geeignete Aktivierungs-, Qualifizierungs- und Beschäftigungsangebote aufzuzeigen.

Die Jugendlichen werden während des gesamten Eingliederungsprozesses umfassend be-

Weitere 1.916 Bürger haben ihre Erstimpfung erhalten 619 Personen wurden zum zweiten Mal geimpft. 1.767 Erstimpfungen und die 619 Zweitimpfungen erfolgten bei impfberechtigten Personen direkt im Impfzentrum Alzey. 149 Erstimpfungen erfolgten in Einrichtungen bzw. durch nieder-

Autohaus Worms GmbH

Zwei weitere Projekte

CORONA-PANDEMIE: 20.053 Impfungen insgesamt im Landkreis Alzey-Worms durchgeführt

Wie das Koordinatoren-Team des Impfzentrums in Alzey mitteilt, haben seit dem letzten Impfbericht am Montag, dem 29. März, weitere 1.916 Bürger im Landkreis Alzey-Worms ihre Erstimpfung gegen das Coronavirus erhalten.

Hugo Varga

cf.49mi14

Umfassend betreut

Darüber hinaus werden zwei weitere Projekte zur Vorbereitung von Langzeitleistungsbeziehenden auf die Altenpflegehilfeausbildung gefördert.

Die insgesamt 47 Projekte starten ab dem 1. Juli 2021 und werden mit bis zu 50 Prozent der förderfähigen Kosten aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds finanziert. Die Projekte in den Förderansätzen „Jobfux“ und „Jugendscout“ werden zusätzlich mit bis zu 20 Prozent der pauschalierten Kosten aus arbeitsmarktpolitischen Landesmitteln gefördert. Weitere Informationen zur ESF-Förderung gibt es im Internet unter www.esf.rlp.de.

Grußwort

KFZ-Werkstatt 67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

•OptischeLaser-Achsvermsung Ve cf.32mi12

„In vielen Fällen ist die Unterstützung der Jobfüxe entscheidend für einen erfolgreichen Berufseinstieg“, sagte Ministerin Bätzing–Lichtenthäler. „Die Jobfüxe erarbeiten zum Beispiel mit den Schülerinnen und Schülern berufsrelevante Informationen, führen Einzelfallberatungen durch, helfen bei der Suche nach Praktika und bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen, trainieren Vorstellungs-

treut. „Auch die Arbeit der Jugendscouts hat durch die Pandemie an Bedeutung gewonnen.

Da viele alternative Angebote leider wegfallen müssen, sind sie aktuell besonders wichtige Ansprechpartner für die Jugendlichen“, sagte Bätzing-Lichtenthäler.

9

Cs40mi17 lr45mi13

„Für erfolgreichen Berufseinstieg“

gespräche und unterstützen in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit bei der Suche nach Ausbildungsstellen. Sie sind dabei auch Ansprechpartner für die Betriebe und Kammern. Gerade jetzt sind die Jobfüxe wichtig, denn aufgrund der Pandemie können viele Angebote der Berufsorientierung nicht in gewohntem Umfang stattfinden.“

WS.02mi09

Aufrufs nun 45 Projekte für Jugendliche für eine Förderung ausgewählt hat: Konkret werden 30 „Jobfüxe“ Schüler in rheinland-pfälzischen Schulen speziell nach Erreichen der „Berufsreife“ beim nahtlosen Übergang in Ausbildung unterstützend begleiten. Zusätzlich werden 15 „Jugendscouts“ sozial benachteiligte oder individuell beeinträchtigte Jugendliche bei der beruflichen und sozialen Integration unterstützen.

lr14mi17

Im März ist die Zahl der arbeitslos gemeldeten Menschen in Rheinland-Pfalz zurückgegangen. Insgesamt waren im März in Rheinland-Pfalz 122.614 Menschen arbeitslos gemeldet.

Das sind zwar 3.197 weniger als im Februar, aber 102.628 mehr als zu Beginn der Pandemie vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote sank um 0,2 Prozentpunkte auf 5,4 Prozent. Im März des Vorjahres lag sie bei 4,6 Prozent. „Gerade in den schwierigen Zeiten der Pandemie mit ihren Auswirkungen auch auf die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt gilt es ganz besonders, Jugendliche beim Übergang von der Schule in Ausbildung und Beruf zu unterstützen. Denn sie sind unsere Fachkräfte von morgen“, betonte Ministerpräsidentin Malu Dreyer.

Arbeitsministerin Sabine Bätzing-Lichtenthäler gab in diesem Zusammenhang bekannt, dass das Arbeitsministerium im Zuge eines im Januar veröffentlichten

REIFENWECHSEL: Jetzt umsteigen auf die richtigen Pneus

js22mi11

Dreyer/Bätzing-Lichtenthäler: „Hilfe zu Übergang von Schule in Beruf und zur Fachkräftesicherung ist in Pandemiezeiten besonders wichtig“

Notwendige Unterstützung für die Fachkräfte von morgen

•Reif nu dRäder

Die KFZ-Innung Worms informiert

NIBELUNGEN KURIER | MITTWOCH, 7. APRIL 2021 | Anzeigensonderveröffentlichung

Foto: djd/Kfzgewerbe

8 NIBELUNGEN KURIER

Ser vic

Willy-Br 67592 F Tel.: 0 6

WWiill 6759 TTeell..::

10 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 7. April 2021

STELLENMARKT

ALLES aus einer Hand:

®

10.000 Flyer

Für den Standort Worms suchen wir Sie als

0731 / 9771 - 500

Mitarbeiter(in)

karriere@nagel-logistik.de

Komplett-Preis

in Teilzeit (20 Std./Woche)

€ 899,–

Objektleiter(in)

& in Teilzeit (20 Std./Woche) mit guten Deutschkenntnissen & Führerschein Klasse B Bewerbung an: info@buen-gmbh.de Rheinstraße 31, 67547 Worms

Wir suchen ab sofort für unseren Standort in Worms Wir bieten:

einen Orthoptist (m/w/d) in Teilzeit

Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir in Voll- oder Teilzeit:

• ambulante und operative Tätigkeit • innovative Augenchirurgie • ein junges Team ohne Hierarchie • offene und kooperative Arbeitsatmosphäre • Tätigkeit im modernsten Zentrum der Region • hochmoderne technische Ausstattung • individuelle Weiterbildungen und Arbeitszeiten • Kongressreisen

Lagerhelfer (m/w/d) Verschiedene Schichten sind möglich, Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10

Unsere Anforderungen an Sie:

ck14mi21

• abgeschlossene Ausbildung zum Orthoptist • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • mehrjährige Berufserfahrung (vorteilhaft) • Motivation, Einfühlsamkeit und Engagement

Bewerbungen bitte zu Händen Dr. med. Till C. Werner Dr. Werner & Kollegen Karmeliterstraße 10 · 67547 Worms t.werner@augenarzt-worms.de Tel. (0 62 41) 8 77 99 · www.augenarzt-worms.de

Der regionale Stellenmarkt: jobs.nibelungenkurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bei der Gemeinde Bobenheim-Roxheim ist zum 01.05.2021 die unbefristete Stelle eines

Sachbearbeiters (m/w/d)

* Bei Lieferung von Text- und Bildmaterial in elektronischer Form

zzgl. MwSt.

Höhere Auflagen möglich, sprechen Sie uns an.

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de (0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

MIETANGEBOTE

GARTEN

VERMISST

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Gartengrundstück zu pachten oder kaufen gesucht, Monzernheim oder Umgeb., 300–3.000 m².

Tel. (01 76) 24 33 79 34

Kater vermisst!

2 Zi., Souterrain, Worms-Herrnsheim, ruh. Wohngegend, 42 m², Kochnische, Bad, kl. Flur, für 1 Pers. NR zw.

40–55 J. ab 1.5.21 für WM 450,– EUR zvm., 2 MM KT, eig. Stromzähler.

Tel. (0 62 41) 59 45 80

GARAGE / STELLPLATZ

STELLENGESUCHE Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgeb. Worms.

Tel. (01 76) 44 41 58 66

MIETGESUCHE

VERKÄUFE

Sozialpädagoge sucht ruh. Whg. in Osthofen, 1–3 Zi., ab 45 m². Bin ledig, NR, keine Haustiere. Ich freue mich über Ihren Anruf unter

Tel. (01 76) 84 29 10 38

Peugeot New Roller Vivacity 4T, 49 ccm, Bj. 2010, NWT, 3.622 km, unfallfrei, VHB 850,– EUR.

Tel. (01 76) 70 67 76 13

rh50mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Junge Familie sucht Haus cf.13sa21

zu besetzen.

Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie auf unserer Homepage unter www.bobenheim-roxheim.de Für Rückfragen steht Herr Unvericht (Tel. 0 62 39 / 9 39–11 12) gerne zur Verfügung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 18.04.2021 an: Gemeindeverwaltung, Fachbereich 1, Rathausplatz 1, 67240 Bobenheim-Roxheim oder als pdf-Dokument per E-Mail an: personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de

Ich suche Einzelgarage zur Miete in Worms od. Umkreis, bis 60,– EUR/ Tel. (01 79) 4 26 63 91 Monat.

Eich: MFH, 2 ZKB + EBK + KE, Dachter., 60 m², ab sofort, KM 400,– EUR + NK 130,– EUR + 2 MM KT.

Tel. (01 63) 2 94 96 26

IMMOBILIENGESUCHE

für den Fachbereich Bürgerdienste in Teilzeit (19,5 Std./Woche)

DIN A5 hoch (148 x 210 mm) 6 Seiten | 4/4-farbig Euroskala 135 g/m2 Bilderdruckpapier matt

cf.13sa20

FS-Klasse CE (inkl. Ziffer 95)

inkl. Grafik/Satz * inkl. Druck inkl. Verteilung als Beilage im Nibelungen Kurier

mk14mi21

Wir suchen Sie! Kaufmännische(r)

mit Garten in Worms-Pfiffligheim, Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de

SUCHE INFO: Kaufe Pelze aller Art, Uhren aller Art, Musikinstrumente, Gold- und Modeschmuck, Münzen.

Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Wir vermissen seit Dienstag, 16.03.2021, unseren Kater Balou. Er ist Freigänger in der Karl Marx Siedlung, Eduard David Straße in Worms.

Könnte sich auch im Wormser Wäldchen aufhalten. Er hat im Ohr eine Tätowierung und ist bei Tasso registriert. Wer hat ihn gesehen? (Finderlohn).

Tel. (01 77) 3 47 87 73

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Modelleisenbahn gesucht, gerne ganze Anlage oder Teile.

Tel. (0 61 42) 6 47 51 Altes Rennrad gesucht, auch reparaturbedürftig. Tel. (01 72) 6 30 22 74

rh22mi19

Kraftfahrer (m/w/d)

rh10mi21

nagel logistik & dienstleistungs GmbH

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578-0 Telefax 06241 / 9578-78

Wie antworte ich auf eine

CHIFFRE ANZEIGE? Auf eine Chiffre-Anzeige können Sie ausschließlich schriftlich antworten!

Sie antworten auf den Inhalt der Anzeige und schicken Ihr Schreiben: • per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de und geben als Betreff die Chiffre-Nummer an, oder • per Brief. Diesen adressieren Sie an Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Auf dem Umschlag bitte die Chiffre Nummer angeben.

Ihr Brief wird dann ungeöffnet an den Inserenten weitergeleitet.

Bei Chiffre-Anzeigen hat der Auftraggeber diese Vorgehensweise gewählt.

Telefonische Auskünfte etc. können wir bei Chiffre-Anzeigen nicht geben!

Gutes Aussäen ist alles.

Spenden Sie Saatgut und helfen Sie Menschen, sich selbst zu ernähren. brot-fuer-die-welt.de/saatgut

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

Bild liegt bei Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

PLZ/Ort

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Betrag liegt bar bei

Straße

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!