Samstag, 2. April 2021, 13. Woche

m 0 0 2 .

1 f u a t z Jet

Shimano-Service-Center

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 3. April 2021, 13. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Shimano-Service-Center

WIR SIND IMMER FÜR EUCH DA! Egal, welche Beschränkungen aktuell gültig sind.

Vereinbare jetzt Deinen Shopping-Termin per Mail

termin@cecil-cycle.de oder telefonisch unter

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Wir wünschen allen Lesern Frohe Ostern!

Ihr Makler für Rheinhessen wir, an Ihrer Seite!

K. Schäfer Immobilien

Ludwigsplatz 5 Seit 25 Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

0 67 31 /Seit 4 23 41 Ihr Ihr 25 Jahren Jahren Fahrradgeschäft in Rheinhessen! cf.13sa21

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Ihr zuverlässiger Partner für Verkauf, Vermietung und Verwaltung

67547 Worms

Telefon 0 62 41/4 48 00

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

W W W.DENSCHL AG.DE W W W.DENSCHL AG.DE

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Mitglied im Mitglied im Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

Sachverständige für die Wertermittlung von unbebauten und bebauten Grundstücken D2

Bl02sa18

Tel. (0 67 31) 4 23 41 ·2www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße · Industriegebiet Alzey

Wir suchen für Sie: Wir suchen für Sie: · Einfamilienhäuser ·· Einfamilienhäuser Eigentumswohnungen ·· Eigentumswohnungen Bauplätze ·· Bauplätze Mietwohnungen · Mietwohnungen

Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

2 m 0 . 20 2 tzt auf 1weitere JeWorms Drohen in Verschärfungen? m uf 1.200 CORONA-PANDEMIE I: Inzidenzwert über 200 – Land kündigt weitere Maßnahmen an / Verwaltungsstab berät am Dienstag

rh09mi18 rh09mi18

rh09mi18

rh09mi18

CORONA-PANDEMIE II: Mindestens ein kostenloser Test in der Woche / Auch Ärzte, Apotheken und Drogeriemärkte mit im

Lokale Netzwerke schließen Lücken

Wir kaufen Ihr Fahrzeug zum besten Preis JEDES ALTER • JEDE MARKE • JEDER ZUSTAND UNFALLWAGEN

ALLES ANBIETEN • SOFORT BARGELD

EINFACH & SICHER!

Jederzeit erreichbar (Montag–Sonntag)!

 0 62 43 / 488 879 5 Autoland Monsheim UG Benjamin Voigt & Marcel Lamparter

01 63 / 788 06 74 01 74 / 614 39 94

Carl-Benz-Straße 3 67590 Monsheim

info@autoland-monsheim.de www.autoland-monsheim.de

-Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungswartung -Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -staubarme Badsanierung Bäder •-Barrierefreie staubarme Badsanierung •-Heizungswartung Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen Boot -Barrierefreie • barrierefreie Bäder •-Heizungsmodernisierung Heizungsmodernisierung Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst • Enthärtungsanlagen • Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246Energien -Heizungswartung -staubarme-staubarme Badsanierung Badsanierung

• Kundendienst • regenerative Energien Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 -regenerative Energien -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246

Inh. André Spieler • Binger Str. 39 • 67549 Worms • Tel. 06241 - 75246

Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246

… jetzt schon seit 8 Jahren in Worms

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

rh47sa20

Seit dem 8. März haben alle Bürger in Rheinland-Pfalz ohne Symptome die Möglichkeit, sich mindestens einmal pro Woche kostenlos auf das Coronavirus testen zu lassen. Bei den Teststellen handelt es sich um Arztpraxen, Apotheken, Fieberambulanzen und eigens eingerichtete Teststellen der Verbandsgemeinden, Landkreise und kreisfreien Städte, Teststellen der Feuerwehren und Hilfsorganisationen sowie private Anbieter.

Detlef Placzek, Präsident des Landesamtes für Soziales, Jugend und Versorgung, begrüßte die Absicht, dass sich auf lokaler Ebene sogenannte „lokale Testnetzwerke“ bilden. Insbesondere im ländlichen Raum könnte das ein zentraler Baustein der Struktur werden.

Der Landkreistag hat sich am Wochenende auf dieses Instrument verständigt. „Ich gehe fest davon aus“, versicherte Placzek, „dass diese Netzwerke Lücken schließen

K FZ-AN K AU F

cf.17sa20

Jetzt a

Die gute Nachricht vor den Feiertagen lautet, dass es über Ostern wohl keine weiteren SchritShimano-Service-Center te gibt, um zusätzliche CoronaSchutzmaßnahmen umzusetzen.

Am Dienstag könnte derShimano-Service-Center Verwaltungsstab der Stadt solche jedoch beschließen. Für Kommunen mit einem Inzidenzwert von über 200 verordnet das Land künftig weitere Verschärfungen, die über die Maßnahmen der Notbremse hinausgehen.

Das bedeutet im Detail für den Einzelhandel, dass auch Buchhandlungen, Baumärkte, Blumengeschäfte, Gärtnereien, Gartenbaubetriebe und Gartenbaumärkte nur noch im Rahmen des Einzel-Terminshoppings öffnen dürfen.

Dabei müssen nach vorheriger Vereinbarung Einzeltermine 47 neue Corona-Fälle gab es am Donnerstag in Worms. Der Inzidenzwert lag bei 208,3 und damit über der magischen „200er“vergeben werden, bei denen aus- Marke, weshalb weitere Verschärfungen zur bisherigen „Notbremse“ greifen sollen. Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser schließlich Personen desselben Hausstandes gleichzeitig Zutritt mit einem negativen Schnell- nen Hausstandes ausgeübt wer- von Musikschulen ebenfalls nur gewährt wird. Es gilt die Pflicht oder Selbsttest möglich. Sport den. Angebote von Fahrschulen mit einem negativen Schnelltest. zur Kontakterfassung. Der Fri- im Freien könnte nur noch allei- könnten nur mit einem negativen seurbesuch wäre dann nur noch ne oder mit Personen des eige- Schnelltest genutzt werden, die Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Wir kaufe n jedes Au to!

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Zur Entlastung des DRK-Testzentrums in der Wormser Klosterstraße sollen weitere Anlaufstellen privater Anbieter folgen.

Foto: Mirco Metzler

können. Ich bin sehr froh, dass die Kommunalverantwortlichen die Teststruktur weiterhin tatkräftig ausbauen.“

Begrüßenswert sei auch, so Placzek, dass sich immer mehr kommerzielle Anbieter für eine Teststelle interessieren. Diese müssen

sich über das Registrierungsportal des Landes bewerben.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Wegen Inventur und Lagerbereinigung

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in deralle Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: ausgepackten Lagergeräte zu Sonderpreisen!

duziert, Jedes Gerät re zu 70% teilweise bis

SEIT 34 JAHREN im Dienste unserer Kunden

Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM (0 62 43)die 73 00 • www.sp-schneider.de • E-Mail: Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Tel.: Verteilung, bereits für einen früheren Terminradioschneider@gmx.de gedruckt und geplant waren.

Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig.

cf.13sa21

TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner Kühlschränke - Kaffeeautomaten Navigeräte - HiFi-Geräte - Autoradios Subwoofer - Endstufen, und vieles mehr!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN ABSAGEN Heimatverein Abenheim Die für Freitag, den 9. April, geplante Mitgliederversammlung des Heimatvereins Abenheim 1953 e. V. muss aufgrund der aktuellen Corona-Situation abgesagt werden. Ein möglicher neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

Fortsetzung von Seite 1

Drohen in Worms nach Ostern weitere Verschärfungen?

Die Virusmutationen sei nochmals deutlich ansteckender als das Ausgangsvirus. Auch die Lage auf den Intensivstationen sei bereits wieder angespannter als noch vor einer Woche.

„Geht um Menschenleben“

BEIRÄTE Ortsgemeinde Gundersheim Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Gundersheim und des Dorfentwicklungsausschusses findet am Mittwoch, dem 7.

April, um 18 Uhr, im Sitzungsort VfL Sportheim, An der Bleiche 7, in Gundersheim statt.

Auf der Tagesordnung stehen u.a. Informationen zur Dorferneuerung, Mitteilungen und Anfragen (ab TOP 3 nur der Ortsgemeinderat), Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan, Ausschreibung für die Lieferung von Strom; Übertragung der Zuständigkeit für die Auftragserteilung an den Ortsbürgermeister; Benutzung von Straßen, Wegen und Plätzen durch Einrichtungen der Abwasserbeseitigung; Anpassung und Erweiterung des Vertrages mit der Verbandsgemeinde. Interessierte Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich vorab bei der Ortsgemeindeverwaltung Gundersheim (Telefon 06244/905103 oder gundersheim@ vg-wonnegau.de) anmelden. Weitere Infos unter www.vg-wonnegau.de.

KURZ NOTIERT Keine Präsenzgottesdienste Die Evangelische Kirchengemeinde Herrnsheim verzichtet auf Präsenzgottesdienst an Ostern. Auf Empfehlung der Kirchenleitung entfallen auch in Herrnsheim über die hohen Feiertage alle gemeinsamen Gottesdienste in der evangelischen Kirche. Bereits an Karfreitag wurde an der Wand des Gemeindehauses ein Kreuz aufgestellt, das aus dem Stamm des Weihnachtsbaumes besteht. An Ostern wird dieses Kreuz dann mit Blumen geschmückt, als Symbol für die Auferstehung mitten im Leben.

Außerdem erhalten alle evangelischen Haushalte in Herrnsheim einen Ostergruß von der Kirchengemeinde im Briefkasten. Der Kirchenvorstand bittet um Verständnis und hofft, am Sonntag, dem 11. April, um 10 Uhr, die Gemeinde wieder zum Gottesdienst in die Kirche einladen zu können.

Tumorzentrum Rheinland-Pfalz e. V. Das Tumorzentrum Rheinland-Pfalz e. V. in Mainz bietet weiterhin keine Präsenzberatungen in Worms an. Die Telefon- und Videoberatungen für an Krebs erkrankte Menschen und deren Angehörige finden jedoch weiterhin statt und sind ein sehr wichtiges Hilfsangebot für alle betroffenen Menschen. Bei Bedarf wird um Voranmeldung unter Telefon 06131/9201609 gebeten.

Aus dem Polizeibericht

Bleibt Worms ein Corona-Hotspot in Rheinland-Pfalz oder entspannt sich die Lage nach dem „Abebben“ der 3. Welle wieder?

Foto: geralt/Pixabay

Für private Fahrgemeinschaften würde gelten: Maskenpflicht für Mitfahrerinnen und Mitfahrer, wenn Personen aus verschiedenen Hausständen in einem Auto fahren.

Zu den Maßnahmen gehören natürlich immer auch Abstand, Maske und Testen. „Alle sollten

die größte Sicherheit und nicht das größte Schlupfloch suchen“, appellierte Ministerpräsidentin Malu Dreyer mit den Hinweis auf den wieder starken Anstieg der Coronazahlen, verursacht vor allem durch die britische Mutation, die bereits einen Großteil der Neuinfektionen verursacht.

„Es geht um Menschenleben.

Daher ist es dringend notwendig, die Schutzmaßnahmen, die der Perspektivplan vorsieht, auch konsequent einzuhalten. Rheinland-Pfalz zieht ab einer 7-Tagesinzidenz von 100 konsequent die Notbremse. Ab einer Inzidenz über 200 gibt es weitere Verschärfungen“, sagte Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Jetzt ist die Stadt Worms am Zug, die Verordnung zu prüfen und mit Bezug auf die aktuellen Fallzahlen kommende Woche eine neue Allgemeinverfügung zu verabschieden.

Mit welchen konkreten Inhalten, bleibt offen. Allerdings wolle man, wie aus einer kurzen Stellungnahme der Verwaltung am Donnerstag zu vernehmen war, auf die Einschränkung des Bewegungsradiusses verzichten.

B47 wegen schwerem Verkehrsunfall voll gesperrt POL-PDWO: Worms (ots) – Am Dienstagmorgen ereignete sich auf der B47, Höhe Hohen-Sülzen, ein Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen schwer verletzt wurden. Der Rettungshubschrauber war im Einsatz und die B47 musste voll gesperrt werden. Um 10.45 Uhr befuhr ein 29-Jähriger mit seinem Pkw die L455 aus Richtung Hohen-Sülzen kommend und wollte nach links auf die B47 in Richtung Monsheim abbiegen. Hierbei missachtete er die Vorfahrt des von links aus Richtung Monsheim kommenden Pkw eines 79-Jährigen und fuhr in den Einmündungsbereich ein. Bei der Kollision beider Fahrzeuge wurden die Insassen schwer verletzt und in die Unfallklinik Ludwigshafen gebracht; der 29-Jährige mittels Rettungshubschrauber. Lebensgefahr bestand laut Angabe des Notarztes nicht. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden in Höhe von ca. 15.000 Euro. Die B47 war für die Zeit der Unfallaufnahme zwischen der Abfahrt Worms-Pfeddersheim und Monsheim bis ca.

13.30 Uhr voll gesperrt.

ADOLF KESSEL: Appell des Oberbürgermeisters an die Wormser Bürger „Geltende Rechtsverordnung einhalten“

Corona, Worms und die Osterfeiertage Für viele Menschen sind die Osterfeiertage seit jeher eine Gelegenheit, um im Kreise der Familie und mit Freunden die ersten Frühlingsmomente zu genießen. Das höchste christliche Fest steht jedoch auch in diesem Jahr immer noch im Schatten der Corona-Pandemie, die das Leben kolossal verändert hat. „Mir ist bewusst, dass das frühlingshafte Wetter zu Familienausflügen verleitet, doch bitte ich Sie vor dem Hintergrund stark gestiegener Inzidenzwerte eindringlich darum, die geltende Rechtsverordnung auch über die Osterfeiertage einzuhalten, denn nur durch umsichtiges Verhalten wird es gelingen, die weitere Ausbreitung des Virus einzudämmen und einschneidende Maßnahmen wieder zurückfahren zu können“, appelliert Oberbürgermeister Adolf Kessel an die Wormser Bürger.

Ältere Familienangehörige schützen Gerade für Menschen ohne Garten oder ähnliche Freiluftbereiche sei es schwer, an den Feiertagen permanent zu Hause zu bleiben.

Deshalb sei es umso wichtiger, dass von größeren Ausflügen Abstand genommen werde und die Menschen sich vor allem nicht an besonders beliebten Treffpunkten aufhalten, wo es ansonsten schnell zu Menschenansammlungen kommen kann, so Kessel. Und auch wenn Ostern ein Familienfest ist, sollten in diesem Jahr vor allem die älteren Familienangehörigen besonders geschützt werden, heißt es in der Pressemitteilung weiter.

Keine Sperrungen, aber Kontrollen „Sperrungen von Plätzen, Grünanlagen oder Rheinuferabschnitten wird es in Worms vorläufig nicht geben. Gleichwohl wird unsere Ordnungsbehörde an den beliebten Freizeit- und Ausflugzielen Kont-

Die Unfallstelle auf der B47, Einmündung Hohen-Sülzen. Foto: Polizei Worms

Schwerer Unfall mit zwei Fahrzeugen auf der B47 bei Bürstadt

Oberbürgermeister Adolf Kessel bittet die Womser Bürger darum, die geltende Rechtsverordnung auch über die Osterfeiertage einzuhalten.

rollen durchführen und etwaige Zuwiderhandlungen gegen die Rechtsverordnung mit Bußgeldern ahnden. Dies dient allein dem Schutz der Bevölkerung vor weiterer Ansteckung“, macht der Stadtchef deutlich.

Hoffnung auf Besserung Mit der Sommerzeit wachse die Hoffnung auf Besserung der schwierigen Situation.

Deutschland sei in der glücklichen Lage, gleich mehrere wirksame Impfstoffe zur Verfügung zu haben und eine effektive Impfkampagne durchführen zu können, sieht Adolf Kessel eine realistische Chance, dass bis zum Spätsommer alle Bürger den Impfstoff erhalten können. „Hier möchte ich alle Wormserinnen und Wormser nochmals auf unser Impfzentrum in der Nikolaus-Dörr-Halle aufmerksam machen. Termine können über das Land Rheinland-Pfalz online unter impftermin.rlp.de vereinbart werden. Alle wichtigen Informationen zu Corona haben wir auch auf unserer städtischen Internetseite unter www. worms.de für Sie zusammengestellt“, informiert der Oberbürgermeister.

Zur Kontrolle des Infektionsgeschehens seien freiwillige Corona-Tests aber ebenso wichtig.

Im Testzentrum des Deutschen Roten Kreuzes in der Klosterstraße haben die Wormserinnen und Wormser dazu die Möglichkeit, weitere Test-Zentren seien in der Planung, so OB Kessel.

Zusammenhalt und ein verantwortungsbewusstes Miteinander „Leider kann ich meinen Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Corona-Last nicht persönlich von den Schultern nehmen, so sehr ich mir dies auch wünschte. Dies gelingt uns nur im gemeinsamen Zusammenhalt und im verantwortungsbewussten Miteinander“, bittet Adolf Kessel auch an den Osterfeiertagen um Einhaltung der Corona-Regeln.

POL-HP: Bürstadt/B47 (ots) – Ein 54-Jähriger war am Dienstag mit seinem Audi auf der Bundesstraße von Lorsch kommend nach Worms unterwegs, als er gegen 16.25 Uhr mit einem entgegenkommenden Opel kollidierte. Ersten Erkenntnissen zufolge soll der 54-Jährige von seiner Fahrspur abgekommen und dadurch in den Gegenverkehr geraten sein. Am Steuer des Opel saß eine 44-Jährige, die bei dem Unfall nach derzeitigem Kenntnisstand schwer, aber nicht lebensbedrohlich, verletzt wurde. Auch ihr 43-jähriger Beifahrer zog sich bei der Kollision schwere Verletzungen zu. Beide wurden mit einem Rettungshubschrauber / Rettungswagen in umliegende Krankenhäuser gebracht.

Während der Unfallaufnahme erhärtete sich der Verdacht, dass der 54-Jährige unter dem Einfluss von Alkohol stand, weshalb er eine Blutentnahme über sich ergehen lassen musste. Auch der 54-Jährige kam mit leichten Verletzungen in ein nahe gelegenes Krankenhaus. An beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden von mehreren Tausend Euro. Zur Klärung der genauen Unfallursache wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft Darmstadt ein Sachverständiger hinzugezogen. Für die Unfallaufnahme und Bergungsarbeiten war die Bundesstraße in diesem Bereich für circa 3 Stunden voll gesperrt.

Tödlicher Verkehrsunfall – Fußgänger von Pkw erfasst POL-PDWO: Worms (ots) – Ein 23-jähriger in Worms wohnhafter Mann wurde in der Nacht zum Mittwoch, gegen 1 Uhr, bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw tödlich verletzt. Nach ersten Erkenntnissen betrat dieser die zweispurige B9 in Höhe der Anschlussstelle Worms-Nord und wurde dort vom Auto eines 38-jährigen Wormsers erfasst.

Die zunächst schwerverletzte Person wurde nach Reanimation am Unfallort in ein Krankenhaus verbracht, wo sie in der Nacht ihren Verletzungen erlag. Die B9 musste bis 5 Uhr in Fahrtrichtung Worms für die Unfallaufnahme gesperrt werden. Zur Klärung der näheren Umstände wurde ein Gutachter hinzugezogen.

Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Worms unter Telefon 06241/8520 zu melden.

Im Überblick Infos und Terminregistrierung für die Corona-Impfung in Worms sind über die Landesseite unter https://impftermin.rlp. de möglich.

Alle wichtigen Informationen zu Corona gibt es auf der städtischen Homepage unter www. worms.de.

Die Corona-Hotline für Worms ist unter Telefon 06241/853-18 88 (Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr) oder per E-Mail an coronafragen@worms.de erreichbar.

Die Unfallstelle auf der B9.

Foto: Polizei Worms

NIBELUNGEN KURIER BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN WORMS: Stadtratsfraktion will Kitas an Staudinger Grundschule und am BIZ umsetzen

„Dringend notwendig“

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und gsrtun rcedes Wa

3

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

rh13sa21

Samstag, 3. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Unsere Angebote: Do., 8. bis Mi., 14. April 2021 * Die grüne Stadtratsfraktion Standort am BIZ nicht weiterFrische Frische Hausgemachter gno - & Inne setzt sich dafür ein, sowohl an verfolgt wird. Hier können wir Komplette Fahrzeugdia -Stand, Öl-Filter, Luft ang B, Standard KM – Inspektion-Serviceumf 9, 26 Lammkoteletts grobe Bratwurst Grillschinken R der Staudinger Grundschule als in Richtung Pfrimm ebenfalls gung inkl. Material ab EU Innen- & Außenreini mit Kräuterbutter mariniert und Schweinemett auch am BIZ eine neue Kita zu in relativ kurzer Zeit eine Kita errichten. „Bei einem Defizit von errichten und gleichzeitig dem je 100 g € 1,99 je 100 g € 0,89 je 100 g € 1,49 etwa 900 Kita-Plätzen in Worms Wunsch der Schulen gerecht wermüssen wir nicht lange überle- den, nicht die letzte Grünfläche pro gen, ob wir am BIZ oder an der gegenüber dem Haupteingang Unser Mittagstisch vom 6. bis 9.4.2021 ab 11.30 Uhr Portion Staudinger Grundschule eine zu den Gymnasien zuzubauen.

ER Mo. Feiertag KRITT neue Kita bauen. Wir müssen So sollten die zuständigen städtitäglich TÜV Mo.–Fr. 8–18 Uhr Di. Geschnetzeltes „Züricher Art“ mit Spätzle und Salat € 6,30 schnellstmöglich beide Kitas re- schen Gremien nun zeitnah entAllmendgasse 18 | 67547 Worms alisieren, denn in unserer Situa- scheiden“, fordert Hilzendegen.

Mi. Schnitzel „Wiener Art“ mit Blumenkohl und Schwenkkartoffeln € 6,30 www.kritter-worms.de (0 62 41) 2 74 50 tion können wir auf keinen poDo. Pfälzer Bratwurst mit Salzkartoffeln und Rahmspinat € 5,90 tenziellen Kita-Platz verzichten“, Betrachtung der ek sp In erklärt derce stellvertretende Vorsit- des Fr. Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade € 5,90 Mer f au t ALZEY-WORMS: Verkehrsflüsse Inspek Notfallmappe und -doserce sind wichtige Helfer und artungsW zende der grünen Stadtratsfrakdes Me iginal Benzin) Notwendig sei aus Sicht der tion David Hilzendegen.

212 ced bei ng Frisches Kalb- und LammfleischMer im Angebot!

Registrieru Online mit agnose, Grünen in diesem Zusammen-Öl-Filter, Luft- & nd, -Sta KM Standard B, ang hang eine Betrachtung der Verng ria te * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten Ma „Zeitnah entscheiden“ kl. in kehrsflüsse rund um das BilDass nach Freiwerden der ehe- dungszentrum sowie eine besmaligen Staudinger Grundschu- sere Anbindung des BIZ an den le an selber Stelle eine Kita ent- Busverkehr und sichere Zufahr- SCHULPROJEKT: MdB Jan Metzler ruft auf zur Teilnahme stehen könnte, wurde schon im ten zum BIZ mit dem Fahrrad, an Juniorwahl 2021 auf Zuge der Diskussion um die Sa- um den Autoverkehr zu reduzieKRIT nierung des ehemaligen Haupt- ren. „Es muss uns allen zu dentäglich schulgebäudes als Option vorge- ken geben, wenn Schülerinnen schlagen. „Es ist deshalb richtig, und Schüler sich nicht trauen, Landrat Heiko Sippel, Sabine Scriba (links) und Carmen Mitsch präsentieren die diesen Gedanken nun erneut auf- mit dem Fahrrad zu ihrer SchuDer Bundestagsabgeordnete um für Familie, Senioren, Frauen Notfallmappe und -dose.

Foto: Simone Stier zugreifen. Dies darf jedoch nicht le zu fahren“, so Hilzendegen ab- Jan Metzler ruft Lehrerinnen und und Jugend sowie die BundeszenLehrer in Rheinhessen mit ihren trale für politische Bildung unterdazu führen, dass der mögliche schließend.

Ein Notfall tritt ein, was ist Praktische Notfalldose Klassen auf zur Teilnahme am stützen das Projekt. Schirmherr zu tun? Ein Angehöriger oder und -mappe bundesweiten überparteilichen des Projekts ist Bundestagspräsiman selbst muss dringend in ein Schulprojekt „Juniorwahl 2021“. dent Wolfgang Schäuble.

Darüber hinaus bieten die GeKrankenhaus gebracht werden. „Die Juniorwahl ist eine reaDer Krankenwagen und Notarzt meindeschwestern plus praktilistische Simulation der Bundes- Üben und mitmachen auf Inspektions*– kommen, was benötigt man? Wo sche Notfalldosen. „Insbesontagswahl, bei der Schülerinnen u. Verschleißteile** Der Ablauf entspricht dem der sind die notwendigen Dokumen- dere für Menschen, die im fortund Schüler erste eigene Erfahte, wie Medikamentenplan, Pa- geschrittenen Alter noch allein Bundestagswahl.

Beispielsweirungen mit klassischen demo05.04. - 16.04. | Alfa Romeo, Audi, BMW & Mini, Citroen, Chrysler, Dacia, Daewoo tientenverfügung, Vorsorgevoll- in ihrer Wohnung leben, ist es kratischen Wahlen machen kön- se erhalten die Teilnehmer vor19.04. - 30.04. | Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Kia, Mazda, Mercedes & Smart macht und dergleichen zu fin- wichtig, dass bei einem Unfall nen, auch wenn sie noch keine ab eine Wahlbenachrichtigung; den? Wer ist der nächste Ange- oder im medizinischen Notfall 18 Jahre alt sind“, sagt Metzler. die Klassen stellen einen Wahl03.05. - 14.05. | Land Rover, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault hörige, der verständigt werden trotzdem eine gute und schnelle „Es geht dabei ums Üben und vorstand auf, benennen Wahlhel17.05. - 28.05. | Seat, Skoda, Suzuki, Toyota, Volkswagen, Volvo muss? In der Aufregung findet Versorgung erfolgen kann. Die Erleben von Demokratie.“ Teil- fer und organisieren ein eigenes * Inspektionsteile: Ölfilter, ** Verschleißteile: Auspuff, Bremsbeläge u. -scheiben, man meist nichts mehr.

Notfalldose ist hierfür eine gute nehmen können Schulklassen Wählerverzeichnis.

Luftfilter, Innenraumfilter, Glühbirnen, Keilriemen, Kupplung, Lenkstangenköpfe, Um Senioren in einer Notfall- Lösung. Sie wird in der KühlUnd natürlich gehört auch ab der siebten Jahrgangsstufe alKraftstofffilter, Zündkerzen Wischerblätter, Zahnriemen, Wasserpumpe, Stoßdämpfer Situation zu unterstützen, bieten schranktür aufbewahrt und bieler weiterführenden Schularten. das Stimmen auszählen dazu. die Gemeindeschwestern plus tet Platz für ein InformationsDie Juniorwahl gilt als das größte Schließlich werden die Ergebnisim Landkreis Alzey-Worms jetzt blatt mit den wichtigsten AnSchulprojekt zur politischen Bil- se bekannt gegeben, wer in der w w w . a u t o - g r e i s s . d e eine Notfallmappe. Hier können gaben über Krankheiten, Medung in Deutschland. Seit 1999 jeweiligen Schule und im jeweiAutoGreiss Service GmbH | An der Wittgeshohl 13a | Westhofen | Telefon 06244-905797 die älteren Menschen notwen- dikamente, Kontaktdaten der haben schon über 3,8 Millionen ligen Wahlkreis das Rennen gedige Unterlagen abheften und Angehörigen und andere wichtiJugendliche mitgemacht. so immer griffbereit zur Stelle ge Informationen.“ Im Ernstfall haben. Die Notfallmappe kann erspart die Notfalldose den Ret- LEWENTZ: Polizei am Oster-Wochenende verstärkt präsent Themen in den Unterricht auch bei einem geplanten Kran- tern daheim eine zeitraubende integrieren kenhausaufenthalt hilfreich sein. Suche nach wichtigen Angaben.

Wie es funktioniert? Zur VorbeInsbesondere wenn der Patient reitung und Durchführung wird zu aufgeregt oder bewusstlos ist Im Notfall sehr geholfen Die rheinland-pfälzische Po- dern weiterhin den entsprechen- den Lehrkräften jeweils ein Unund somit nicht in der Lage ist, Die Notfallmappe sollte mit al- selbst Angaben zu machen. Die lizei rechnet für die Osterfeier- den Abstand und das strikte Ein- terrichtspaket mit Anregungen len wichtigen Unterlagen (mög- Notfalldose hilft unter anderem tage, je nach Witterung, mit re- halten der Corona-Regeln. Mir ist für den Unterricht sowie ein lichst samt Patientenverfügung) dabei, Fehlmedikationen bei Un- gem Ausflugsverkehr. Vom 1. bis bewusst, dass die Situation gera- Wahlpaket mit den Materialien in Kopie, in einer Krankenhaus- verträglichkeiten zu vermeiden. 5. April werden die Polizeipräsi- de bei frühlingshaften Tempera- für den Wahlvorgang zur Verfütasche deponiert sein. Damit ist dien daher zusätzlich mit Kräf- turen uns allen viel Disziplin ab- gung gestellt. „So können Lehrdem Rettungsdienst, Kranken- Nützliche Begleiter ten der Bereitschaftspolizei un- verlangt“, so Lewentz. kräfte die Juniorwahl unkompli- macht hätte. „Um zu verstehen, häusern und Angehörigen im terstützt. „Viele Menschen zieht Die Ordnungsämter werden ziert und nach eigenen Vorstel- wie jede und jeder Einzelne in Beide nützlichen Begleiter es während der Frühlingstage bei der Überwachung der Coro- lungen zu Themen und Umfang der Demokratie über die PoliNotfall sehr geholfen. Die Patienten profitieren auch selbst da- erhalten Seniorinnen und Se- nach draußen. na-Verordnung weiterhin von der in ihren Unterricht integrieren“, tik mitbestimmen kann, ist es von, wenn die Hilfskräfte gut in- nioren aus dem Landkreis AlEinige werden die Osterta- Polizei unterstützt. Über das Os- fasst Metzler zusammen. gut, Demokratie zu üben – und zey-Worms kostenfrei bei ge verständlicherweise für Spa- terwochenende werden zusätzlich formiert sind.

Der gemeinnützige und über- zwar direkt durch Mitmachen!“, Die Mappe ist abwaschbar, den Gemeindeschwestern ziergänge an der frischen Luft zu den Kräften der Polizeipräsi- parteiliche Verein Kumulus aus sagt Metzler. Das Anmeldefordurchsichtig und kann mit wei- plus Sabine Scriba unter Tele- nutzen. Dennoch müssen Men- dien insgesamt rund 610 Ein- Berlin stellt die nötigen Materiali- mular gibt es online unter www. teren Unterlagen nach eigenen fon 06242/9127706 oder Car- schenansammlungen gemieden satzkräfte der Bereitschaftspoli- en bereit, von der Wahlkabine bis juniorwahl.de, per E-Mail kontakt@ Bedürfnissengen ergänzt wer- men Mitsch unter Telefon werden. Vor allem die sich aus- zei im gesamten Land zur Un- hin zur verplombten Urne. Der juniorwahl.de oder Telefon 06732/9336870. den. breitenden Virusmutanten erfor- terstützung eingesetzt.

Bundestag, das Bundesministeri- 030/880 666 800. al

Inspektion nach Origin

Cs18sa19

- Benzin) Online Wartungsheft z.B. E 220 CGI (W 212se, mit Online Registrierung bei Mercedes imnraumlter,

ms-OX.de

Unterlagen schnell bereit

Demokratie erleben

25% HERSTELLER WOCHEN

AutoGreiss

„Viel Disziplin“

cf.13sa21

Stern & Co Autoservice

• KFZ-Reparaturen aller Art für alle Marken – Mercedes, BMW, Audi, Peugeot, Mitsubishi und viele weitere …

• TÜV / AU

• Restauration von Oldtimern

• Reifenservice

• Smart-Repair

• An- & Verkauf

• Tuning

• Hol- & Bringservice • 24 / 7 Notdienst

! m i e h k r ü d n i N E U in Rhe

! n e k n e d l e s h c e w n e f i e R n a T Z T E J Ihr Stern Autoservice-Team Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hüttenstraße 35 • 67550 Worms-Rheindürkheim • Telefon (0 62 42) 91 51 84 • Notdienst (01 71) 53 555 10

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

ANDREASSTIFT: Aufbau der Ausstellung gestartet / Drei Monate bis zur Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“

WORMS: Anlaufstellen bald auch in der Kaiser Passage und den Stadtteilen / Verwaltung ordert Tests für Mitarbeiter

Countdown läuft: Noch drei Monate bis zum Start Testen, testen, testen

Von links: Dr. Olaf Mückain und Ulrike Breitwieser informieren Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek über den Baufortschritt sowie die ersten Aufbauten der Landesausstellung.

Foto: Stefan Weißmann

Am 3. Juli öffnet die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ im Museum der Stadt Worms im Andreasstift ihre Pforten. Drei Monate vorher beginnt für das Team um Verwaltungsleiterin Ulrike Breitwieser und den Wissenschaftlichen Leiter Dr. Olaf Mückain die heiße Phase der Ausstellungsvorbereitung.

Sanierung und Umbau soweit abgeschlossen Die Sanierung und der Umbau des 1.000 Jahre alten Andreasstifts sind soweit abgeschlossen und der Aufbau der Ausstellung hat begonnen. Ein Großprojekt geht in die heiße Endphase: Nach umfangreichen Sanierungsund Umbaumaßnahmen erstrahlt das Erdgeschoss des tausend Jahre alten Andreasstifts in neuem Glanz. Neben der technischen Sanierung können vor allem dank der neu errichteten beiden Kreuzgangflügel und des umgebauten, früheren Verwaltungstrakts in Zukunft größere Ausstellungen im Museum der Stadt Worms prä-

sentiert werden. Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, der sich als zuständiger Dezernent immer wieder vom Fortschritt vor Ort überzeugt: „Es ist ein herausforderndes Projekt – gerade unter den aktuellen Pandemiebedingungen – und ich bin wirklich beeindruckt, wie gut die vielen Räder aus internen und externen Mitarbeitern zusammenlaufen, damit wir alle ab dem 3.

Juli die Landesausstellung eröffnen können.“ Während das technische Team des Museums noch die letzten Elektro- und Streicharbeiten der Handwerker koordiniert, laufen parallel in der Kirche des Andreasstifts schon die ersten Aufbauten für die Ausstellung, mit der das seit 2019 geschlossene Haus im Juli seine Wiedereröffnung feiern möchte:

Detailabsprachen laufen im Hintergrund Der neue Kassen- und Garderobenbereich steht bereits; für die ersten Ausstellungswände montieren die Schreiner aktuell die Unterkonstruktionen. Noch sieht

alles aus wie auf einer Großbaustelle, ständig müssen Materialien von der einen zur anderen Stelle geräumt und fertige Bereiche geputzt werden. Im Hintergrund laufen aktuell die Detailabsprachen mit den Institutionen, die Leihgaben für die Landesausstellung zur Verfügung stellen. Wann wird welches Objekt geliefert und unter welchen klimatischen und sicherheitstechnischen Aspekten muss der Transport erfolgen: Das sind nur einige der Fragen, die es momentan in vielen Detailgesprächen mit den Partnerinstitutionen zu klären gibt.

Der Kurator und die Registrarin besprechen zum Beispiel auch die konservatorischen Rahmenbedingungen für die Präsentation in der Landesausstellung.

Mückain: „Damit wertvolle Objekte keinen Schaden nehmen, müssen wir stabile und gut verträgliche klimatische Verhältnisse schaffen sowie auf eine möglichst geringe Lichtemission achten.“ Zusätzlich übernimmt der hauseigene Restaurator nach Absprache in der museumseigenen Werkstatt auch kleinere Repara-

tur- und Säuberungsarbeiten der kostbaren Stücke.

Während die ersten Ausstellungswände schon aufgebaut werden, erarbeiten die Mitarbeiter um Kurator Dr. Olaf Mückain noch die letzten Texte und Grafiken für die Schautafeln und Inhalte für die Medienstationen.

Auch die technischen Daten zu den einzelnen Ausstellungsobjekten müssen akribisch zusammengetragen und für die Beschilderungen mit Grafikern abgestimmt werden.

Verwaltungsleiterin Ulrike Breitwieser kümmert sich derweil mit ihrem Team um die gesamten organisatorischen Rahmenbedingungen wie das neue Kassensystem, Personalsuche und -einarbeitung, notwendige Hygienekonzepte, die Vorbereitungen für das Begleitprogramm zur Ausstellung sowie natürlich Marketing und Pressearbeit.

In kleinen Schritten und auf die jeweils aktuelle Lage bezogen, sollen die Corona-Testmöglicheiten demnächst auf die Kaiser Passage und auf mobile Teams, die in den Stadtteilen unterwegs sind, ausgeweitet werden. Wann das Angebot zur Verfügung steht, ist noch offen. Mit Bezug auf die aktuelle Situation sei das „Testen to go“ allerdings nur eine Perspektive.

Mit Blick auf hohe Inzidenzzahlen sei eher mit Verschärfungen denn Lockerungen zu rechnen, wie Oberbürgermeister Adolf Kessel erklärte. Von einer Regelung wie in Tübingen sei man in Worms noch weit entfernt. Tests in den Stadtteilen seien zur Ent-

lastung des DRK-Testzentrums im EWR-Kesselhaus angedacht und für Menschen mit einer eingeschränkten Mobilität. Mitarbeiter der Verwaltung sollen künftig auch über Selbsttests verfügen können. Für die Anschaffung würden 130.000 Euro überplanmäßig bereitgestellt, sofern die Kosten nicht über ein Landesprogramm gedeckelt werden können. Zwei Tests pro Woche sind geplant.

Wirtschaftsunternehmen sollen dem Vorbild der Verwaltung folgen und für Mitarbeiter ebenfalls Tests anbieten. Über Teststrategien für Jugendliche in den Pfingstund Sommerferien wird ebenfalls nachgedacht.

Fortsetzung von Seite 1

Hintergrund

Lokale Netzwerke schließen Lücken

Die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ nimmt das Jubiläum der Widerrufsverweigerung Martin Luthers auf dem Wormser Reichstag zum Anlass, die Entwicklungsgeschichte der „Gewissensfreiheit und des Protests“ anhand zahlreicher Beispiele bis in unsere Gegenwart aufzuzeigen und kritisch zu hinterfragen. Sie ist Teil der Gesamtfeierlichkeiten der Stadt Worms und der Evangelischen Kirche Hessen und Nassau (EKHN) zum Lutherjahr 2021.

Das Gesamtprogramm und weitere Informationen gibt es unter www.luther-worms.de.

Die Landessausstellung wird gefördert vom Land RheinlandPfalz, durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien, von der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau sowie durch die Stiftung „Gut für die Region“ der Sparkasse Worms-Alzey-Ried.

Bei der Registrierung findet eine umfassende Qualitätsprüfung statt.

Es müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein, um eine Beauftragung zu erhalten. Dazu zählt in erster Linie die Registrierung als Teststelle sowie die Durchführung der Testungen von geschultem Personal, mit persönlicher Schutzausrüstung und einem entsprechenden Hygienekonzept.

Interessierte, die nach der Medizinprodukteabgabeverordnung den Sachkundenachweis erfüllen und somit selbstständig Medizinprodukte auf dem Markt beziehen dürfen, können die Beauftragung beantragen. Insbesondere für kommerzielle Anbieter ist zu beachten, dass es sich bei den Testungen für Alle um ein Angebot an alle Bürgerinnen und Bürger zum Schutze der Gesundheit der Gesamtbevölkerung handelt.

Es darf ausdrücklich keinerlei eigener Vorteil des Anbieters am Ergebnis der Testung vorliegen oder

in Betracht kommen. Die in der Teststelle vorgenommenen Testungen dürfen nicht gleichzeitig für Zwecke des Anbieters (zum Beispiel zum Zutritt zu dessen Verkaufsräumen) Verwendung finden. Sollte eine Bedingung nicht (mehr) erfüllt werden, endet die Beauftragung unmittelbar.

Anlaufstellen sind u.a. das DRKTestzentrum in der Klosterstraße in Worms, das Schnelltestzentrum der Verbandsgemeinde Monsheim in der Moltkestraße 1 oder der Feuerwehr in Bechtheim in der Winzerstraße 8. Hinzu kommen Arztpraxen und Apotheken, ASB und Maltheser sowie in Bälde auch zahlreiche dm-Märkte (z.B. Kämmererund Mainzer Straße in Worms).

Konkrete Eröffnunsgdaten können diesbezüglich aber noch nicht genannt werde.

Die Übersicht über die kostenlosen Testmöglichkeiten des Landes in der Nähe gibt es hier: https://corona.rlp.de/de/testen/

ARBEITSMARKT WORMS: Arbeitslosenquote bei 8,9 Prozent / Erhebliche Zunahme im Vorjahresvergleich / Durch Lockdown-Verlängerung viele Erwerbstätige in Kurzarbeit

Leichte Erholung auf dem Arbeitsmarkt abgezeichnet Auf dem Wormser Arbeitsmarkt hat sich im März eine leichte Erholung abgezeichnet.

Die Zahl der Arbeitslosen ging um gut 100 Personen zurück. Damit fiel der Rückgang etwas höher aus als in den vergangenen beiden Jahren. Dennoch lag die Arbeitslosigkeit um gut ein Viertel höher als noch vor einem Jahr. „Vor allem im Bereich Verkehr und Lagerei sehen wir eine spürbare Erholung“, so Susanne Decker, Leiterin der Wormser Arbeitsagentur. „Allerdings merken wir in diesem Monat auch erste Verschiebungen von der Arbeitslosenversicherung in die Grundsicherung“, so Decker weiter. „Wer zu Beginn der Pandemie seinen Job verloren hat, bei dem endet jetzt die Versicherungsleistung. Einige müssen deshalb Leistungen beim Jobcenter beantragen.“

„Nicht in stille Reserve abtauchen“ Viele, die nicht bedürftig sind, melden sich laut Decker aber auch einfach aus der Arbeitslosigkeit ab und fallen damit aus der Statistik. Dies betreffe vielfach Frauen. Die Agenturleiterin rät in diesem Zusammenhang dazu, sich weiterhin ‚Arbeit suchend‘ zu melden, denn nur dann kommen diese Zeiten den

die lange Bank zu schieben, es gebe trotz Corona eine Vielzahl attraktiver Ausbildungsangebote.

Zwar sei auch die Zahl der Ausbildungsstellen gegenüber den Vorjahren rückläufig, die Ausbildungsbereitschaft der Betriebe sei dennoch insgesamt erfreulich hoch. Wünschenswert sei es, dass die Betriebe, wo immer möglich, weiterhin Praktika für die Jugendlichen anböten.

Mit Blick auf den Ausbildungsmarkt bereiten die sinkenden Bewerberzahlen der Agentur für Arbeit Sorge. Trotz Corona gibt es eine Vielzahl attraktiver Ausbildungsangebote. Aufgrund der rückläufigen Zahl an Ausbildungsstellen gilt der Appell: Die Berufswahl nicht auf die lange Bank schieben!

Foto: Michal Jarmoluk/Pixabay

Betroffenen später bei der Rente zugute. Und sie macht den Frauen, die ohnehin stark von der Krise betroffen sein, Mut. „Tauchen Sie nicht in die stille Reserve ab.

Der Fachkräftemangel ist nicht vorbei, und der Markt braucht Sie nach wie vor.“

Viele Erwerbstätige in Kurzarbeit Durch den verlängerten Lockdown befinden sich weiterhin viele Erwerbstätige in Kurzarbeit.

Hier ermuntert Decker dazu, diese Zeit für Weiterbildungen zu

nutzen. „Vor dem Hintergrund des digitalen Wandels, aber auch im Hinblick auf die veränderte Rechtslage ab Juli 2021 im Bereich der Kurzarbeit sollte man sich jetzt zu den Qualifizierungsmöglichkeiten beraten lassen.“

Sinkende Bewerberzahlen Mit Blick auf die Zahlen zum Ausbildungsmarkt, die die Agentur für Arbeit in diesem Monat erstmals für den Ausbildungsbeginn im Herbst 2021 veröffentlicht, machen Decker vor allem die sinkenden Bewerberzahlen

Sorgen. „Im Vergleich zu den Vorjahren klafft hier eine erhebliche Lücke. Bei den Jugendlichen herrscht ein hohes Maß an Orientierungslosigkeit. Es fehlen vor allem Möglichkeiten für Praktika und auch Möglichkeiten der Begegnung mit Branchenvertretern, wie dies vor Corona bei den Berufsinformationsmessen möglich war.“ Für die Berufsberatersei es eine große Herausforderung, die Jugendlichen auf alternativen Kommunikationswegen zu erreichen.

An die Jugendlichen appelliert Decker, die Berufswahl nicht auf

meldeten 241 neue Stellen. Das waren 64 mehr als im Februar, aber 204 weniger als im Vorjahr.

Offene Stellen meldeten vor allem der Handel, das Gesundheits- und Sozialwesen, Der Bereich Verkehr und Lagerei und das Baugewerbe. Im März meldeten weitere 12 Betriebe für 87 Beschäftigte Kurzarbeit an; seit April 2020 waren es insgesamt 1.269 Betriebe, die für 11.593 Personen Kurzarbeit anmeldeten.

Die Arbeitsmarktzahlen im Überblick

Regionale Arbeitsmärkte

Im März waren in Worms insgesamt 5.070 Personen als unterbeschäftigt registriert. Das waren 68 weniger als im Vormonat, aber 526 mehr als im Vorjahr. 4.149 Männer und Frauen waren arbeitslos gemeldet. Das waren 113 weniger als im Februar, aber 888 oder 27,2 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote verringerte sich von 9,2 auf 8,9 Prozent. Im Vorjahr hatte sie 7,1 Prozent betragen.

Von den 4.149 Arbeitslosen im März wurden 1.470 von der Arbeitsagentur und 2.679 vom Jobcenter Worms betreut. Der Rückgang der Arbeitslosigkeit entfiel ausschließlich auf den Bereich der Arbeitslosenversicherung.

Beim Jobcenter Worms kam es zu einem leichten Anstieg der Arbeitslosenzahlen. Die Arbeitgeber

Auf dem Ausbildungsmarkt registrierte die Agentur für Arbeit Mainz insgesamt 1.827 Bewerberinnen und Bewerber für den Ausbildungsbeginn im Herbst 2021; 20,1 Prozent weniger als im vorangegangenen Beratungsjahr.

Die Arbeitgeber meldeten 2.863 Ausbildungsstellen; 12,6 Prozent weniger als im Vorjahr. Im März kam es auch auf allen regionalen Arbeitsmärkten im Bezirk der Mainzer Arbeitsagentur zu einem Rückgang der Arbeitslosenzahlen. Im Gesamtbezirk fiel die Quote bei 5,8 auf 5,7 Prozent, in der Stadt Mainz sank sie von 6,3 auf 6,2 Prozent, in der Stadt Worms von 9,2 auf 8,9 Prozent, im Landkreis Alzey-Worms von 5,0 auf 4,8 Prozent und im Landkreis Mainz-Bingen von 4,5 auf 4,3 Prozent.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 3. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

„WORMS BLÜHT AUF“: Aktionswochenende mit verkaufsoffenem Sonntag am 10. und 11. April entfällt / Nachholtermine beantragt

Bis zuletzt gehofft, wird aber verschoben

NUR NOCH

5

5

FÜR SIE DA: MO-SA: AB 6.00 UHR SO: AB 7.30 UHR

TAGE

ERÖFFNUNG DONNERSTAG 8.4.2021

VON-STEUBEN-STR. 4-6, 67547 WORMS (BAHNHOF)

Das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ kann am 10. und 11. April nicht durchgeführt werden. Foto: Bernward Bertram

Für das Spectaculum wurde bereits ein Ausweichtermin genannt, weitere beliebte Veranstaltungen, wie „Flörsheim-Dalsheim schenkt ein“ wurden bereits aus dem Veranstaltungkalender gestrichen. Hinter Pfingstmarkt oder gar Backfischfest stehen ganz große Fragezeichen.

„Bis zuletzt gehofft“ In Anbetracht der aktuellen Situation rund um das Coronavirus haben sich die Verantwortlichen des Stadtmarketing Worms e. V., der Wormser Wirtschaftsförderung sowie der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG) bereits darauf geeinigt, das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ am 10. und 11.

April nicht durchzuführen.

Auch der bereits beantragte verkaufsoffene Sonntag wird damit am 11. April nicht stattfinden können.

Nachholtermine für die Veranstaltung mit verkaufsoffenem Sonntag im Frühsommer sind bereits beantragt. Optisch wird die Wormser Innenstadt dennoch aufblühen: Die Stadtgärtnerei wird auch in diesem Jahr ihre eigens produzierten Palettengärten platzieren und damit farbenfrohe Akzente in der Innenstadt setzen. Durch den kürzlich bis zum 18. April verlängerten

Lockdown und die damit verbundenen Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung muss auch das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ vorerst verschoben werden. „Wir haben bis zuletzt gehofft, den Einzelhandel, wenn auch nur durch eine sehr gemäßigte Belebung, unterstützen zu können“, erklärt Kai Hornuf, Geschäftsführer des Wormser Stadtmarketingvereins, stellvertretend für den Einzelhandelsbeirat.

„Zwei Alternativtermine“ Doch die aktuellen Entwicklungen und steigende Inzidenzwerte lassen momentan keinerlei Veranstaltungen zu. Auf den nun gestrichenen verkaufsoffenen Sonntag verzichten will Hornuf in diesem Jahr nicht: „Es gibt bereits zwei Alternativtermine im Frühsommer, die wir im Auge haben, falls sich die Gesamtsituation bis dahin wieder entspannt.

Ein verkaufsoffener Sonntag ist für beide Termine bereits beantragt.“ Auch die Kultur und Veranstaltungs GmbH würde dann – wenn es die Regelungen zu diesem Zeitpunkt erlauben – wieder mit einem Rahmenpro-

gramm, das den Grundgedanken von „Worms blüht auf“ trägt, unterstützen.

Rund 40.000 Pflanzen Doch auch ohne Veranstaltungswochenende wird Worms zum 10. und 11. April buchstäblich aufblühen. Das städtische Grünflächenamt hat in diesem Jahr die innerstädtischen Grünanlagen unter anderem mit Violen, Hornveilchen und Ranunkeln in den Farben rosa, lila, weiß und pastellgelb von den Gärtnerinnen und Gärtnern des städtischen Entsorgungsund Baubetriebs (ebwo) bepflanzen lassen. Rund 40.000 Pflanzen aus 18 Sorten wurden dafür von der Stadtgärtnerei produziert.

Hinzu kommen noch 25.000 Narzissen und Tulpen, die bereits im Herbst gesteckt wurden.

Eigens für das Wochenende werden zusätzlich noch die bekannten Blumenkästen in der Innenstadt durch die Stadtgärtnerei gestellt – diese werden dann auch noch in den nächsten Wochen, im besten Fall bis zum Nachholtermin, und somit auch während der Feierlichkeiten rund um das 500-jährige Reichstagsjubiläum zu sehen sein.

ANGEBOT

VOM 8. - 10.4.

-----------------------

Urkruste + 5 Brötchen

Unser herzhaftes Sauerteigbrot

3,

750g

95 €

nach Wahl!

Solange Vorrat reicht! Nur gültig in der Filiale Von-Steuben-Str. 4-6, 67547 Worms

Fahrbahnerneuerung heute abgeschlossen Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass im Laufe des heutigen Karsamstag, dem 3. April, die Baustelle zur Erneuerung des Fahrbahnbelags des Kreisels der L 425 Nordzubringer/Mittelrheinstraße/Langgewann im Industriegebiet Worms

Nord einschließlich einer insgesamt rund 400 Meter langen Strecke der L 425 abgeschlossen wird.

Damit kann das Bauvorhaben eine Woche früher als geplant fertiggestellt werden. Die noch verbleibenden Restarbeiten (Fugenschnitte und Fahrbahnmarkierungen) wer-

den zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Die L 425 und die Innenfahrbahn des Kreisels wurden wegen sehr starker Fahrbahnschäden, Spurrinnen und Verformungen erneuert. Der ursprünglich gepflasterte Kreiselinnenring wurde durch Asphalt ersetzt.

Anzeige

LÖWENHERZ GMBH: Vielfältiges Angebot erforschen

Sonderverkauf findet den ganzen Frühling über statt Mit Sonderangeboten

Im Außenbereich und beim geräumigen Lagerverkauf können sich die Besucher der Löwenherz GmbH das vielfältige Angebot erkunden. Foto: Löwenherz GmbH

Im Außenbereich der Löwenherz GmbH in der Oberrheinstraße 9 in Worms laufen aktuell die Vorbereitungen für den Sommer 2021 auf Hochtouren.

Riesige Wasserbahnen wurden bereits aufgebaut und in Kürze werden auch die neuen Sandkästen aufgestellt. Die Löwenherz GmbH ist nicht nur Ansprechpartner für Kindergärten und Schulen, sondern auch für Eltern, die ihren Kindern mit erschwinglichen Alternativen und Neuerungen für den Garten oder Balkon in diesem Sommer etwas Abwechslung bieten möchten.

„Unsere neue Ausstellung zeigt den ökologischen Charakter, denn alle Sandkästen, Bänke und mehr sind aus alten Joghurtbechern. In Zusammenarbeit mit erfahrenen RecyclingBetrieben wurde im letzten Jahr die unglaubliche Menge von über 900 Millionen Tonnen Kunststoffmüll in großartige Sandkästen und Bänke umgewandelt“, freut sich Geschäftsführer Ulli Müller.

Die Vorteile liegen für ihn klar auf der Hand: „Keine Chemie, keine Imprägnierungen, keine Folgekosten durch schleifen und streichen.“

Ausprobieren und sich einen Überblick verschaffen, das können alle Besucher der Löwenherz GmbH beim geräumigen Lagerverkauf und im Außenbereich täglich von 8 bis 17 Uhr. Mit Abstand und Maske kann das vielfältige Angebot, zumindest mit den Augen, erforscht werden. „Eigentlich hatten wir zu Ostern einen Sonderverkaufstag geplant. Um die Besucherzahl zu strecken, haben wir uns dann für einen Frühlingsverkauf entschlossen“, informiert Ulli Müller. Der Frühlingsverkauf mit Sonderangeboten und der großen Ausstellung im Hof findet den ganzen Frühling über statt.

Mit Abstand, Maske und luca-App „Wir können viel an der frischen Luft oder in einer Halle mit 8 Metern Deckenhöhe und Durchzug anbieten. Zusätzlich sind wir in der luca-App als Standort registriert“, erklärt Ulli

Müller und lädt alle Besucher dazu ein, sich ebenfalls in der luca-App zu registrieren. „Dadurch wird die Kontaktverfolgung durch das Gesundheits-

amt viel einfacher. Zum Sonderverkauf gibt es an vielen Plätzen Barcodes, um sich schnell und einfach anzumelden. Wir halten Abstand, tragen Maske

und sind in der App registriert - ein Versuch zurück zum normalen Alltag mit Vernunft und Gesundheit“, so Ulli Müller abschließend.

au f k r e v s g n i l h ü Fr

Löwenherz GmbH Oberrheinstr. 9 67550 Worms 0 62 42 911 850

Sp iel war en

www.loewenherz.shop große Wir Ausstellung machen

2.000 m² Hof 1.600 m² Lager wir haben viel Platz

Wasserbahn Amsterdam

75 €

reis Abholp

im mit luca Hof! Tracing App

249 € is

re Abholp

Kindergartenerprobte Qualität für Zuhause. Durch die unklare Situation letzte Woche werden wir einige Ausstellungsstücke erst in den nächsten Tagen (Sandkasten + Stelzenhaus) aufbauen.

Frühlingszeit - Spielzeit! Wir sind flexibel und passen uns der Situation an. Terminabsprache vor Ort oder telefonisch.

Wir sind da!

Wir

ren

ptie

akze

f verkau r e d n ngs-So t von Frühli e geöffn 17 Uhr i bs 8 Uhr

NIBELUNGEN KURIER

DIE KLEINE

Reifenwechsel

beim Profi

Harald

Kein Stress mit point S Cs06sa20

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

HM

Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

· Entrümpelung · Wohnungsauflösung · Messiwohnung

Das Stromhäuschen in der Nievergoltstraße wurde kreativ aufgewertet.

Foto: Jens Fey

0 15 90 / 6 21 00 13

www.ara-entruempelung.de Gewerbestraße 21 · Biblis

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

GbR

dw21mi16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Fahrzeughaus Werner

Naturstein & Metallbau

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

GmbH

Worms-Horchheim

ck42sa17

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

0 6241- 20 09 67

Osthofen

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

rh13sa20

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

SCHROTTHANDEL MICHÉL BAUMGÄRTNER

Entsorgungen aller Art Autoverwertung Haushaltsauflösungen

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

Cs14sa19

Kostenlose Schrott Abholung

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Ihr Makler am Dom seit 1974

cf.33sa18

Stuckateurfachbetrieb

lr28sa16

R. SCHÄFER • Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

Moderne Malerei oder schöne „Sauerei“

Harald Müller

rh12sa21

Reifen & Autoservice Mast

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

ACTIONPAINTING: Expressionismus im Ferienprogramm / Mit Aktivität und Kreativität gegen den Coronafrust

cf.14sa16

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

(0 62 41) 69 61

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Eine spontane, knallbunte Farbexplosion überrascht die Bürger ab sofort in der Nievergoltstraße in der Nähe des Pfrimmparks.

Wo vorher illegale Graffitis waren, sind nun bunte Kleckse und farbenfrohe Muster. Im Rahmen des Osterferienprogramms führten die Sozialarbeiter Jens Fey, Samira Osti und Vanessa Santalucia des Diakonischen Werkes Rheinhessen das im letzten Jahr begonnene Kunstprojekt zur Gestaltung der Wormser Stromhäuser fort.

Im Vorfeld rief die Mobile Jugendarbeit Jugendliche digital auf, Vorschläge für die Gestaltung der sogenannten Gasdruckregelanlage zum Thema littering ein-

zureichen. Unter strengen Coronauflagen, wurde am 30. März das Häuschen kreativ mit Pinseln, Schwämmen, Farbspritzen und Farbbomben aufgewertet. In Einzelbetreuung hatten die Jugendlichen in getrennten Zeit-Slots die Gelegenheit, sich künstlerisch zu verwirklichen. „Beim ActionPainting geht es um künstlerische Freiheit und Spontanität, es ist alles erlaubt, Hauptsache es macht Spaß“, erklärt Samira Osti.

Neue Herausforderungen Anhand der Umsetzung erkennt man die derzeitigen schwierigen Arbeitsbedingun-

gen der aufsuchenden Jugendarbeit. „Corona stellt nicht nur die Jugendlichen, sondern auch unsere Arbeit vor sehr große Herausforderungen. Das trifft besonders den eingeschränkten persönlichen Kontakt mit den Jugendlichen in den Jugendtreffs, aber auch im öffentlichen Raum“, so die Sozialarbeiter.

Sie hoffen dabei sehr, dass sich bei den nächsten Projekten wieder viele Jugendliche beteiligen können, denn die Coronabeschränkungen verhindern die wichtigen Austausch- und Entwicklungsprozesse. Jugendlichen den nötigen Gestaltungsund Aktivitätsraum zu ermöglichen, ist gerade während des Lockdowns nahezu unmöglich geworden. So finden Aktionen und Projekte der Mobilen Jugendarbeit Worms derzeit überwiegend in digitaler Form statt.

Ferienprogramm und Mitmachaktion Was die MoJa aktuell neben dem Ferienprogramm oder der Mitmachaktion zur Gestaltung von Wormser Stromhäuschen noch zu bieten hat, erfährt man auf der Instagramseite @mojaworms oder über die Homepage des Kooperationspartners, dem Kinder- und Jugendbüro der Stadt Worms.

EVANGELISCHE KIRCHE: Vielfältiges Angebot rund um das Auferstehungsfest

Weil Ostern Hoffnung macht!

Einmal mehr mussten die evangelischen Kirchengemeinden im Dekanat Worms-Wonnegau kreativ werden, damit Ostern auch in diesem Jahr ein Fest der Hoffnung sein kann.

Das vielfältige Angebot reicht von Präsenzgottesdiensten über Ostertüten bis zum digitalen Ostergruß der Dekanin.

Dabei habe man die steigenden Inzidenzwerte stets im Auge und müsse die Pläne notfalls kurzfristig ändern, informiert Dekanatspräses Alexander Ebert. „Wir nehmen unsere Verantwortung ernst. Wo Präsenzgottesdienste stattfinden, liegen sehr gut abgestimmte Hygienekonzepte vor, auf deren Einhaltung genau geachtet wird“, so Ebert.

KARSAMSTAG, 3. APRIL Digitaler „Kinderzimmer-Gottesdienst“ um 15 Uhr mit der Rheindürkheimer Pfarrerin Vanessa Bührmann, Anmeldung über vanessa.buehrmann@ekhn.de oder 06242 / 2303 OSTERSONNTAG, 4. APRIL Digitaler Ostergottesdienst um 10 Uhr, der Link wird ab Samstag auf www.ev-worms-leiselheim.de veröffentlicht. An der Leiselheimer Kirche kann ein Osterlicht abgeholt werden.

Digitaler Gottesdienst um 10 Uhr mit Pfarrerin Birgit Volk und Pfarrer Ralf Volk aus WormsHorchheim/Weinsheim/Wiesoppenheim über Zoom, Anmeldung über ostern@evangelischhorchheim.de, ab 11 Uhr kann in der Horchheimer Kirche eine Osterkerze und ein von Konfirmanden bemalter Hoffnungsstein abgeholt werden.

Gottesdienst um 9.30 Uhr in der evangelischen Kirche in Monzernheim, Anmeldung erforderlich unter kirchengemeinde. bechtheim-rh@ekhn.de

Gottesdienst um 10.30 Uhr in der evangelischen Kirche in Bechtheim, Anmeldung erforderlich unter kirchengemeinde.bechtheimrh@ekhn.de Online-Gottesdienst aus dem Gimbsheimer Kirchgarten: www. evangelisch-gimbsheim.ekhn.de Osternacht zu Hause (oder draußen) mit Hörmeditation, um 10 Uhr digitaler WohnzimmerGottesdienst, Anmeldung über vanessa.buehrmann@ekhn.de oder 06242 / 2303 OSTERMONTAG, 5. APRIL Gottesdienst um 10 Uhr in der Wormser Dreifaltigkeitskirche, Liveübertragung durch den Offenen Kanal Worms über www. facebook.com/okworms (auch falls kurzfristig ohne Besucher gefeiert werden muss).

Gottesdienst um 9 Uhr in der evangelischen Kirche in Frettenheim, Anmeldung erforderlich unter kirchengemeinde.bechtheimrh@ekhn.de Gottesdienst um 10 Uhr in der evangelischen Kirche in Dittelsheim, Anmeldung erforderlich unter kirchengemeinde.bechtheimrh@ekhn.de OSTERBÄUMCHEN Die Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen hat ein Osterbäumchen vor der Kirche aufgestellt, an dem Besucher im Vorübergehen Gedanken und Gebete aufhängen dürfen. Dank der Kitas Kleines Ich und Abrahams Kinder gibt es außerdem Ostergrüße zum Mitnehmen.

STATIONEN-RÄTSEL-RALLYE Die evangelischen Kirchengemeinden Leiselheim und Pfiffligheim bieten eine StationenRätsel-Rallye rund um die jeweiligen Kirchen und Gemeindehäu-

ser. Dort liegen bis Ostermontag um 18 Uhr Hefte zur Rätsel-Rally aus. An neun Stationen werden die Geschichten kurz erzählt, wer ein Handy benutzt, das QRCodes lesen kann, kann sich die Geschichten auch vorlesen lassen und passende Lieder anhören. Das Heft mit den Lösungen dann in den Briefkasten des Pfarramts einwerfen. Es gibt auch etwas zu gewinnen! Die Stationen können auch über ein Tablet angeschaut werden https://t1p.de/ osterrallye VIDEOGOTTESDIENSTE Die Friedrichsgemeinde hat für Gründonnerstag, Karfreitag und Ostern Videogottesdienste vorbereitet, diese stehen zum Abruf unter https://t1p.de/friedrich-ostern #ZUHAUSE# Die evangelische Kirchengemeinde Osthofen bietet auf www. ev-osthofen.de unter ‚Gottesdienste für #zuhause#‘ verschiedene Angebote für die Passions- und Osterzeit.

OSTERTÜTEN Auf dem YouTube-Kanal der Kirchengemeinden Alsheim und Mettenheim (bit.ly/ev-alsheim) werden die Gottesdienste für Gründonnerstag, Karfreitag und Ostersonntag zu finden sein. Ostertüten können an den Kirchen und am Alsheimer Pfarrhaus ab Karsamstag mittags abgeholt werden.

OSTER-PÄCKCHEN In der evangelischen Kirche Gimbsheim sind ab der Karwoche Oster-Päckchen ausgelegt mit Texten, einer Osterkerze und kleinen Überraschungen.

DIGITALER OSTERGRUSS Ein digitaler Ostergruß von Dekanin Jutta Herbert wird auf dem YouTube-Kanal des Dekanats zu finden sein: www.t1p.de/wormsevangelisch

Samstag, 3. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER TAXI / CITYCAR

LANDKREIS ALZEY-WORMS: Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz unterstützt Landkreis mit 36,4 Millionen Euro

TIERGARTEN WORMS: Weihnachtsaktion kommt erst im Frühjahr zum Tragen Kein Wunsch blieb unerfüllt / Voranmeldung bei Besuchen beachten

„Nikolausi? Nein, Osterhasi!“

Michaela Schmitt inmitten der Geschenke. Die Geschäftsführerin des Freundeskreis Tiergarten Worms e. V. ist schier überwältigt von der Hilfsbereitschaft der Menschen.

Foto: Nina Scharer

„Hehehe, nein, das ist nicht Nikolausi, weißt du, jetzt ist ja Frühling. Es ist ja jetzt nicht mehr Winter, hehehehe“, so Kabarettist Gerhard Polt in seinem populären Sketch „Nikolausi“ – besser hätte der Tiergarten Worms die Umstände der Weihnachtsaktion 2020 nicht auf den Punkt bringen können.

Was als vorweihnachtliche Geschenkeaktion begann, konnte aufgrund von Corona erst im Frühling 2021 beendet werden.

Bereits Ende letzten Jahres schrieb der Tiergarten einen „Tierischen Wunschzettel“ mit kleinen und auch großen Wünsche, die von den Tierpflegerinnen und Tierpflegern danach ausgewählt wurden, dass sie den Anforderungen für die Arbeit mit den Tieren optimal entsprechen und das Wohlbefinden der tierischen Bewohner im Tiergarten steigern. Kurz vor Weihnachten hätte die Übergabe ursprünglich stattfinden sollen, berichtet Tiergartenleiter Mitzinger, dann kam der erneute Lockdown. Mit der Öffnung im März, nach viermonatiger Schließzeit, konnten die Präsente endlich überreicht werden – die Freude war bei allen Beteiligten entsprechend groß und das Geschenkpapier wurde kurzerhand vom Weihnachts- in ein Ostermotiv getauscht.

Kein Wunsch blieb unerfüllt und so fanden sich mehrere Heutoys, ein Futterautomat für die Paviane, mehrere Beschäftigungsbälle und Futternäpfe, aber auch Leckerlis, Alpakapools oder Fensterreiniger, Schneidbretter, Schnitthandschuhe un-

ter den Geschenken. Weiter hatte Manfred Bumb, der eine Patenschaft für die Zwergziegen übernommen hat, nach Rücksprache mit der Revierleitung seinem Patentier in der heimischen Werkstatt mit ganz viel handwerklichem Geschick ein ganz persönliches Geschenk gezimmert. So kamen die Zwergziegen zu zwei neuen Futtertrögen, sowie einer großen Futterraufe und einer großen Ziegenwippe, die fortan für viel Spaß bei den Zwergziegen sorgen wird. Neben den Sachspenden erhielt der Freundeskreis des Tiergarten Worms viele Geldspenden, die es ermöglichten, größere Wünsche zu erfüllen.

So konnten für rund 1.700 Euro Beschäftigungsmaterialien für die Pferde gekauft und ein großer Fangkescher und ein weiterer Futterwurfautomat angeschafft werden.

Für jeden Geschenkepaten das passende Geschenk Michaela Schmitt, Geschäftsführerin des Freundeskreis Tiergarten Worms e. V., begleitete die Wunschaktion, stand mit Rat und Tat zur Seite und fand für jeden Geschenkepaten das passende Geschenk. „Eine sehr gelungene Aktion, die mir einmal mehr gezeigt hat, wie wichtig der persönliche Kontakt zu den Besuchern und wie groß die Hilfsbereitschaft unter ihnen ist“, berichtet Schmitt begeistert.

Jeder hätte „seinem Tiergarten“ unbedingt helfen wollen und das sei eine wirklich schöne Erfahrung und während der

langen Zeit der Schließung ein Lichtblick gewesen. „Der erneute Lockdown hatte unsere ursprüngliche Planung mächtig durcheinandergewirbelt, so dass wir die Geschenkeübergabe leider erst mit der Teilöffnung in diesem Monat durchführen konnten. Der Stimmung hat dies aber keinen Abbruch getan“, resümiert Tiergartenleiter Marco Mitzinger.

Drei Wochenenden in Folge wurde die Kutsche des Tiergartens, die als Geschenketisch diente, auf Hochglanz poliert und die Geschenkepaten zu unterschiedlichen Zeiten persönlich im Tiergarten empfangen. Der „Tierische Wunschzettel“ wurde in 2020 erstmals als gemeinschaftliche Aktion mit dem Freundeskreis Tiergarten Worms e. V. und der Tiergarten Worms gGmbH durchgeführt.

„Besuchen Sie den Tiergarten Worms“ Willkommen im Tiergarten Worms! Wir sind weiterhin von Montag bis Sonntag, in der Zeit von 9 bis 19 Uhr, für Sie da. Aufgrund der Auflagen und der neuen Allgemeinverfügung zum Infektionsschutz kommt es noch zu Einschränkungen. Aktuell sind alle Außenanlagen geöffnet, lediglich die Tierhäuser mussten wieder geschlossen werden.

Weiterhin gelten die bekannten Hygiene- und Abstandsregeln. „Besuchen Sie gerne den Tiergarten Worms. Wir bitten um Online-Voranmeldung des Besuches“, erklärt Tiergartenleiter Mitzinger.

cf.14sa20 lr05sa17

SCHREINEREI / GLASEREI

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

KANALREINIGUNG rh52sa20

Landesweit steigerte die ISB ihr Neugeschäftsvolumen um 18 Prozent auf insgesamt 2,5 Milliarden Euro. „Allein mit 789,4 Millionen Euro haben wir 93.857

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst • Krankenfahrten

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC bis GUT r 20,– E nzulösen 21 Bobenheimer Straße 8 i 0 e übe .12.2 31

r a u s h. e Ba li c Kein g mög pro lun che in h a z s !

Gut Ei n Au f t r a g

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

GERÜSTBAU ck01sa15

Neugeschäftsvolumen gesteigert

Zusagen zur Unterstützung der rheinland-pfälzischen Wirtschaft mit den Corona-Hilfsprogrammen ausgesprochen, was einem Drittel am gesamten Geschäftsvolumen betrifft“, so Ulrich Dexheimer, Sprecher des Vorstandes der ISB. Im Bereich der Wirtschaftsförderung hat die ISB 2020 mit einem Volumen von 251,6 Millionen Euro 1.242 Förderzusagen erteilt. Mit den Landesprogrammen der sozialen Wohnraumförderung wurden 2020 insgesamt 2.848 Wohneinheiten (Vorjahr 3.008 Wohneinheiten) mit einem Volumen von 337,7 Millionen Euro (Vorjahr 232,8 Millionen Euro) gefördert. „Damit hat die ISB das bislang höchste Zuschuss- und Kreditvolumen in der sozialen Wohnraumförderung bewilligt“, so der Verwaltungsratsvorsitzende der ISB, Finanzstaatssekretär Dr. Stephan Weinberg.

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen ck44sa16

„Das erfreulich hohe Fördervolumen zeigt, dass die Instrumente zur Wohnraumschaffung bei den Bürgerinnen und Bürgern ankommen. Mit den Programmen der sozialen Wohnbauförderung kümmert sich die ISB darum, dass mehr bezahlbarer Wohnraum entsteht. Denn neben Familien mit Kindern sind auch viele Seniorinnen und Senioren darauf angewiesen. Das ist ein weiterer Schritt in die richtige Richtung, allen Bevölkerungsgruppen preisgünstiges Wohnen zu ermöglichen“, so Landrat Heiko Sippel.

www.citycar-worms.de

Im Jahr 2020 unterstützte die Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) private und gewerbliche Kunden im Landkreis Alzey-Worms mit insgesamt 36,4 Millionen Euro.

Im Rahmen der Bearbeitung der Corona-Hilfsprogramme hat die Förderbank im Landkreis AlzeyWorms 2.770 Zusagen in Höhe von 20,8 Millionen Euro ausgesprochen. In der Wirtschaftsförderung entfielen rund 8 Millionen Euro auf 46 Anträge, die vor allem für Unternehmer- und Gründerkredite sowie Zuschüsse zu Beratungs- und Messekosten gewährt wurden. Mit den jeweiligen Maßnahmen wurden insgesamt 272 Arbeitsplätze gesichert und geschaffen. In den Programmen der sozialen Wohnraumförderung wurden der Kauf, der Bau und die Modernisierung von insgesamt 61 Wohneinheiten mit 7,6 Millionen Euro gefördert.

WICHTIGE RUFNUMMERN

Vor allem für Unternehmerund Gründerkredite

Wir sind weiterhin für Sie da und bringen Sie sicher und mit höchsten Sicherheitsmaßnahmen an Ihr Ziel!

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

8 TRAUER UND GEDENKEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand, so vieles hast Du uns gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Karola Renz

Waltraud Seibert Isabell Walrab

† 24. März 2021

Wir vermissen sie so sehr.

Wir werden sie in bleibender Erinnerung behalten.

Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihrer Familie.

Kaufland Vertrieb DELTA GmbH & Co. KG, Markt Worms im Namen der Hausleitung und Kollegen Janine Klatt

Gundheim, im April 2021 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 9. April 2021 um 14 Uhr im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Gundheim statt.

Worms, im April 2021

cf.13sa21

In Liebe und Dankbarkeit Heike, Luca, Lea und Benedikt Heinz und Margit Horst und Ingrid Dieter und Ingrid sowie alle Angehörigen

Foto: © Cornerstone / www.Pixelio.de

Was bleibt wenn wir gehen DANKSAGUNG

Der Mensch, den wir liebten, ist nicht mehr da, wo er war – aber überall, wo wir sind und seiner gedenken.

(St. Augustinus)

Von ganzem Herzen danken wir für die überwältigende Anteilnahme zum Abschied unseres geliebten Ehemannes, Vaters und Opas

Klaus Miedreich * 26. September 1939

Ganz still und leise, ohne ein Wort gingst Du von uns fort.

Was für immer bleibt, sind die Erinnerungen.

Hermann Lutzi

Es liegt an uns, unseren Kindern und Enkeln eine Welt zu hinterlassen, in der es sich zu leben lohnt. Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre für Ihre persönliche Nachlassregelung.

* 9. Juli 1940

† 29. März 2021

In Liebe und Dankbarkeit

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. Am Köllnischen Park 1 · 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86 - 4 40

Familie Warnke Familie Emrich Familie Lutzi

† 17. Januar 2021

Pfeddersheim, im April 2021

in Form von liebevollen, tröstenden Zeilen, Worten und Zuwendungen.

Ganz besonderer Dank gilt Herrn Propst am Dom Tobias Schäfer für seine guten und tröstlichen Worte und Gebete sowie für die würdevolle Gestaltung der Beerdigung und des Requiems.

† 4. April 2020

Einen besonderen Dank auch an die Palliativstation des Klinikum Worms für die liebevolle Pflege sowie dem Bestattungsinstitut Schmitt für seine kompetente Betreuung.

Waltraud Miedreich, Kinder, Enkel und alle Angehörigen

Worms, im April 2021

cf.13sa21

Karl Heinz Wolf

Auch Herrn Klaus Daum, dem Inhaber der Fahrschule NoName, seiner Familie und den Mitarbeitern sind wir dankbar für ihre Treue zu unserem lieben Verstorbenen und uns Zurückbleibenden.

Nun sind wir schon ein ganzes Jahr ohne Dich und können nicht begreifen, dass Du nicht mehr da bist.

Doch bleibst Du immer in unseren Herzen.

In Liebe Deine Ingeborg Torsten Regneri mit Familie Dirk Wolf Enkel Julian Wolf Bernd Wolf sowie alle Angehörigen

Mit vielen lieben Erinnerungen geht das Leben weiter …

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschaff t.

Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm Deine Kraft.

Was Du aus Liebe uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein.

Was wir an Dir verloren haben, das wissen nicht nur wir allein.

Die Zeit der Sorgen und des Leids, es ist vorbei, die Liebe bleibt.

Rosemarie Mankel geb. Maas

Nach einem erfülten, arbeitsreichen Leben und kurzer, schwerer Krankheit entschlief mein geliebter Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Freund

† 11.02.2021

Ihr habt mit ihr gelacht und erzählt – als sie noch lebte.

Ihr habt mit uns geweint und uns getröstet – als sie gestorben war.

Ihr habt uns auf vielfältige Weise Eure Anteilnahme gezeigt.

Dafür sagen wir allen unseren aufrichtigen Dank.

Edmund (Eddes) Schmitt * 29. August 1938

† 17. März 2021

In stiller Trauer Erika und Heiko Silke und Manfred Pascal und Carmen Iven und Maximilian Carola und Martin sowie alle Angehörigen

Herwarth Mankel mit Familie Gesine Huber mit Familie 55234 Hochborn, Langgasse 10 rh13sa21

Flörsheim-Dalsheim, den 3. April 2021 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 7. April 2021, um 14 Uhr auf dem Friedhof im Ortsteil Niederflörsheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

Foto: © Uwe Wagschal / www.PIXELIO.de

* 22.07.1934

cf.13sa21

Foto: © Klaus Stevens / pixelio.de

Trauer und Gedenken Wenn ein geliebter Mensch stirbt …

Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochs­ausgabe • Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe Wir sind Ihnen bei der Gestaltung der Anzeige gerne telefonisch behilflich!

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

cf.13sa21

In stiller Trauer Hans Renz Uwe und Klaus Renz sowie alle Angehörigen und Bekannte

Mit ihr verlieren wir eine sehr geschätzte Kollegin und zuverlässige Mitarbeiterin.

cf.13sa21

* 13. April 1936

geb. Lameli * 1. November 1935 † 27. März 2021

In großer Trauer nehmen wir Abschied von

cf.13sa21

geb. Blumenschein

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 3. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-Auflösungen

www.profi-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

lr37sa16

TS

Thomas Sauer

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag Löwen-Apotheke

67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06241/905155

Sonntag Luther-Apotheke

67549 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Montag Martin-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622

Dienstag Elisabeth-Apotheke

67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

Fidus-Apotheke ck06sa15

Rund um die Uhr Tel. (01 76) 10 43 54 79 Colgensteiner Weg 3 67591 Offstein

rh09mi21

Hydraulikschlauchservice

Vom 3. bis 9. April 2021

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Donnerstag Paulus-Apotheke

Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

67547 Worms, Petersstraße 37, Telefon 06241/22117

Primus-Apotheke Gimbsheim

67578 Gimbsheim, Rathenaustraße 8, Telefon 06249/4014

Freitag Rheingold Apotheke

675457 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Rochus-Vital-Apotheke im Globus 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

DACHDECKER DACHDECKERUND UNDBAUKLEMPNEREI BAUKLEMPNEREI DACHDECKER UND BAUKLEMPNEREI Ronald Hartmann Ronald Hartmann

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Schwerdstraße 5–7, Telefon 06242/50480

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Ronald Hartmann

Spenglerarbeiten Metalldächer Spenglerarbeiten Metalldächer WORMSER MONTAGS-MAGAZIN: Ostergottesdienste live aus Kaminverkleidungen Flachdächer Spenglerarbeiten Metalldächer Kaminverkleidungen Flachdächer dem Dom und der Dreifaltigkeitskirche Isolierungen Steildächer Kaminverkleidungen Flachdächer Isolierungen Steildächer Reparaturen Isolierungen Steildächer Reparaturen Reparaturen E-Mail: info@db-hartmann.de Burkhardstr. 11 Tel.: 06241 - 97 91 337 E-Mail: info@db-hartmann.de Burkhardstr.

11 Tel.: Tel.:06241 06241 -639791 67549 Worms11 E-Mail: info@db-hartmann.de Mobil: 0176--97 6491 25337 78 www.db-hartmann.de Burkhardstr.

337 Seit über einem Jahr hat die des Wormser Montags-Magawww.db-hartmann.de www.db-hartmann.de 67549 Worms Mobil: 0176 63 64 25 78 67549 Worms Mobil: 0176 - 63 64 25 78 Coronapandemie das kulturelle zin (WMM) durchgeführt. Am und gesellschaftliche Leben er- heutigen Samstag, dem 3. April, heblich eingeschränkt. Auch die ab 21 Uhr, wird die Osternacht Feierlichkeiten der christlichen ebenfalls live aus dem Wormser Kirchen zur Auferstehung Jesu Dom übertragen. Am Sonntag, am kommenden Wochenende dem 4. April, um 10 Uhr, besind hiervon betroffen. Die Be- ginnt die Liveübertragung des Liebe Minou, sucherzahl bei Gottesdiensten Ostergottesdienstes aus der wir wünschen Dir bleibt weiterhin auf ein Mini- Dreifaltigkeitskirche. alles Gute zu mum reduziert.

„Kirche zu Hause“

Burkhadstr.1 Tel.:06241-97 137 E-Mail:nfo@db-hartmn.de 67549Worms Mobil:0176- 3642578 w .db-hartmn.de

cf.13sa21

FREUDIGER ANLASS

Deinem 20. Geburtstag.

Deine Familie

igen ienanze Familuns ne aufgeben ! onli Uhr rund um die können Sie bei

www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige oder telefonisch unter (0 62 41) 95 78-0 Nibelungen Kurier · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Übertragung empfangen

Live zu Hause dabei Mit der Sendereihe „Kirche zu Hause“ haben die Gläubigen auch zu Ostern wieder die Möglichkeit, daheim die Gottesdienste aus dem Wormser Dom und der Wormser Dreifaltigkeitskirche live mitzufeiern. Die Übertragungen werden dieses Mal durch das Team

Zu empfangen sind die Übertragungen im Programm des Offenen Kanal Worms/rheinlOKal im Kabelfernsehen, über die Livestreams auf www.wmm-tv.de und www. rheinlokal.de sowie als Livestreams auf dem Youtubeund Facebook-Kanal von rheinlOKal Woms.

Gesundheitsamt: Mittlere Jahrgänge am stärksten betroffen

gen 1990 bis 1999 verzeichnet die Statistik im März 120 Fälle (13 Prozent). Mit 119 Fällen (13 Prozent) folgen die Jahrgänge 2010 bis 2021.

Die Jahrgänge 2000 bis 2009 weisen 112 Fälle (12 Prozent) auf. Bei den Jahrgängen 1950 bis 1959 sind 66 Personen (7 Prozent) infiziert.

17 Fälle (2 Prozent) weist die Statistik für die Jahrgänge 1940 bis 1949 aus, 15 Fälle (2 Prozent) für die Jahrgänge 1930 bis 1939. Die wenigsten Fälle nennt die Statistik bei den Jahrgängen 1920 bis 1929 (4 Fälle / 1 Prozent).

Für Fragen steht das Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet in Osthofen gerne zur Verfügung: Telefon 06242 5005-0.

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

• • • • • •

individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe Solardachziegel

Windkraft für’s Eigenheim

innovative und wirtschaftliche Speichertechnik hochwertige Infrarotheizungen hauseigenes Montageteam

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.einstein-kompetenz.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Krotwaart

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Donnerstag, 8. April

1 RING FLEISCHWURST NUR AM DONNERSTAG STCK. € 4,– mit 5 ofenfrischen Baguettebrötchen, bitte vorbestellen WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547WORMS/CITY WORMS/CITY•• NÄHE NÄHE BAHNHOF BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

Ihr Garten ist in guten Händen • Garten- und Objektpflege • Pflasterarbeiten (Beton- u. Naturstein) • Terrassen (Beton, Naturstein u. Holz) • Rasenanlegen (Einsaat u. Rollrasen) • Pflanzungen … und vieles mehr!

Prof.-F.-A.-Kehrer Str.15 67583 Guntersblum Tel. 0176 - 22 98 43 51

In der digitalen Arbeitswelt

Auch in diesem Jahr überträgt das Team des Wormser Montags-Magazins die Osterfeierlichkeiten im Dom und in der Dreifaltigkeitskirche.

Foto: WMM

10 Regeln um richtig zu schenken

10 Regeln um richtig zuzuschenken 10 Regeln um richtig schenken Regel 1: Blinde Panik vermeiden Frage: 1: Blinde vermeiden RegelRegel 6: Pflichtteil undPanik Ausgleichung richtig regeln Mein Vermögen beträgt 300.000,-- Euro. Ich habe ein Kind. Muss ich aus erbschaftFrage: steuerrechtlichen Gründen mein Vermögen schon jetzt an mein Kind verschenken?

ge: n Vermögen 300.000,-Euro. zum Ich habe ein Kind.

Muss ichschenken. aus erbschaftWir beträgt wollen einem unserer Kinder Aufbau seiner Existenz etwas Müssen wir Fachanwalt für Erbrecht Batzner:wegen wegenGründen Pflichtteil und Ausgleichung anderen Kinder etwasverschenken? beachten? errechtlichen mein Vermögen schonder jetzt an mein Kind

cf.13sa21

Nein. Ein wichtiger Grundsatz heißt, dass Sie nicht in blinder Panik vor der Erbschaft-

Fachanwalt fürBatzner: Erbrecht Batzner: hanwalt für Erbrecht steuer fliehen.

Nach den derzeitigen Freibeträgen hat das Kind 400.000,-- Euro unter Ja. Pflichtteil und Ausgleichung sollen richtig geregelt werden, damit in der n. EinEinberechnung wichtiger Grundsatz heißt, dass nichtzehn in blinder Panik vorspäter der Erbschaftder Vorempfänge derSie letzten Jahre beim Erbfall nach Ihnen frei.

Familie nicht ungewollt Pflichtteilklagen und Erbstreitigkeiten entstehen. er fliehen. den derzeitigen Freibeträgen hat das Kind 400.000,-Euro DurchNach gute und richtige fachanwaltliche Gestaltung des Testaments kann dieunter Erbfolge Durch kluge Schenkungsverträge kann die Übergabe und durch gute und richtige und fachanwaltliche durch Schenkungsverträge die Übergabe so geregelt werden, dass zu berechnung der kluge Vorempfänge derdes letzten zehn Jahre beim nach Ihnen frei.

Gestaltung Testaments die Erbfolge so Erbfall geregelt werden, dassSie im Lebzeiten abgesichert sind und die Freibeträge in vielen Fällen richtig ausgenutzt werden. ch gute und richtige fachanwaltliche Gestaltung des Testaments kann die Erbfolge Erbfall mögliche Streitigkeiten vermieden werden. können Sie wegen eines persönlichen Besprechungstermins mit mir in der Kanzlei durchDaher kluge Schenkungsverträge die Übergabe so geregelt werden, dass Sie zu Daher können Sie wegen eines persönlichen Besprechungstermins mit mir in der Kanzlei FürFür guten Schutz ist während des Kanzleibesuches auch anfragen. guten Schutz IhrerGesundheit Gesundheit ist während des Kanzleibesuches auch in in zeitenanfragen. abgesichert sind und die Ihrer Freibeträge in vielen Fällen richtig ausgenutzt werden.

Corona-Zeiten vorgesorgt.

Corona-Zeiten vorgesorgt. er können Sie wegen eines persönlichen Besprechungstermins mit mir in der Kanzlei Erbrecht Saulheim,ist Nieder-Saulheimer Straße 49 für für Erbrecht ininSaulheim, Nieder-Saulheimer Str. 49 agen.Hauptkanzlei FürHauptkanzlei guten Schutz Ihrer Gesundheit während des Kanzleibesuches auch in 0 67 32-93 www.Anwalt-Batzner.de Tel.:Tel.: 06732-93 68 68 01,01, www.Anwalt-Batzner.de ona-Zeiten vorgesorgt.

ptkanzlei für Erbrecht in Saulheim, Nieder-Saulheimer Str. 49 06732-93 68 01, www.Anwalt-Batzner.de

Alle in der jeweiligen Bauphase betroffenen Haushalte werden immer rechtzeitig durch Wurfzettel informiert.

AGENTUR FÜR ARBEIT: Online-Veranstaltung im Rahmen der Reihe BIZ&DONNA am 13. April um 9 Uhr

Corona-Altersstruktur Nachdem die Zahl der Infektionen mit dem Coronavirus im März weiter angestiegen ist, informiert das Gesundheitsamt der Kreisverwaltung Alzey-Worms über die Altersstruktur im Rahmen des Infektionsgeschehens. Mit 171 Fällen (19 Prozent) sind die Jahrgänge 1970 bis 1979 im März am stärksten von der Infektion mit SARSCoV-2 betroffen. Gefolgt von der Altersgruppe 1960 bis 1969 mit 147 Fällen (16 Prozent). 138 Fälle (15 Prozent) entfallen auf die Jahrgänge 1980 bis 1989. Bei den Jahrgän-

Das Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet (WZS) verlegt aus Gründen der Versorgungssicherheit ab der 15. KW 2021 in den o.g. Bereichen neue Trinkwasserleitungen. Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten wird es zu Sperrungen kommen und einzelne Anlieger müssen zwischen 7 und 17 Uhr mit Behinderungen rechnen. Die betroffenen Anlieger und Kunden bitten wir im Vorfeld um Verständnis. Sowohl das WZS als auch die ausführende Baufirma Müller werden bemüht sein, die Behinderungen so gering wie möglich zu halten.

Mittwoch Neuhauser Apotheke

67549 Worms, Gaustraße 99, Telefon 06241/54111

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning

Verlegung von Trinkwasserleitungen in Worms-Pfeddersheim Enzinger-, Ring-, Weinbrunnen- und Grabenstraße

cf.13sa21

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

lr52sa14

Waschmaschinen Geschirrspüler

APOTHEKENNOTDIENSTE

rh13sa21

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

Ihr für

9

rh03sa21

Flachdächer Kaminverkleidungen Steildächer Isolierungen Repar turen

Am Dienstag, dem 13. April, um 9 Uhr, laden die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Mainz im Rahmen der Reihe BiZ & Donna zu einer Online-Veranstaltung zum Thema „Vorstellungsgespräch in der digitalen Arbeitswelt“ ein.

Die Veranstaltung bietet praxisnahe Informationen zu den Fragen: Wie ist der Ablauf bei einem Vorstellungsgespräch? Was ist zu

beachten, wenn das Gespräch telefonisch oder digital stattfindet.

Wie zeige ich souverän meine fachliche und persönliche Eignung? Worauf achten Personalverantwortliche?

Eine Anmeldung ist unter mainz.bca@arbeitsagentur.de erforderlich.

Die Zugangsdaten zur onlineVeranstaltung werden per Email zugeschickt. Die Teilnahme ist kostenlos.

10 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

ONLINEABSTIMMUNG: Chor Cantiamo für den SILA-Award „Chor des Jahres“ nominiert

ABENHEIM: Außengelände der Kita St. Hildegard dank vieler Helfer umgestaltet / „Einfach nur gigantisch“

Bis 14. April abstimmen Vielfältige Projekte verwirklicht Cantiamo hat sich auch in der Corona-Zeit bemüht, den Zusammenhalt im Chor zu fördern und es ist durch das Entgegenkommen des VfR Wormatia 08 gelungen, Proben coronakonform auf der Haupttribüne des Stadions abzuhalten.

Großes Presseecho Diese Aktion fand ein großes Echo in der Presse, im Rundfunk und den digitalen Medien. Mit diesem Projekt und einem virtuellen Geburtstagsständchen anlässlich des runden Geburtstags von Chorleiter Thomas Kulzer hat sich der Chor für den SILA Award „Chor des Jahres“ beworben.

Chorverband stellt die Jury Diesen Preis schreibt der Chorverband Rheinland-Pfalz in diesem Jahr erstmals gemeinsam mit Singendes Land, dem Magazin zur Chorkultur, aus. Die Gewinner werden von einer Jury des Chorverbandes ausgewählt.

Der Sieger kann sich neben dem

Titel ‚Chor des Jahres 2020‘ auch über 1.000 Euro Preisgeld freuen. Dem Zweitplatzierten winken 500 und dem dritten Jury-Preisträger 300 Euro.

Auch das Publikum kann wählen Aber auch das Publikum kann wählen. Seit dem 1. April werden alle SILA-Award-Nominierten zur öffentlichen Abstimmung für den ‚Großen Preis des Publikums‘ präsentiert. Der Preis ist mit 500 Euro dotiert. Die Onlineabstimmung erfolgt bis einschließlich 14. April.

Cantiamo ist unter anderem durch regelmäßige Auftritte bei der Wormser Kulturnacht und beim „Kloose-Helmut „am Weihnachtsmarkt bekannt und freut sich über jede Publikumsstimme für „Cantiamo - Stadionprojekt“ und „Cantiamo-Chorleiterehrung“ Die Stimmen können unter https://singendesland.de/ voting/ abgegeben werden.

Coronakonform kamen am 19. und 20. März in der Kath. Kita St. Hildegard zahlreiche Helfer aus dem Ort und der Elternschaft zusammen. Den finanziellen Grundstock bildeten die Spendengelder der Abenheimer Adventsfensteraktion. Bereits im letzten Jahr war ein Wasserlauf geplant, der aufgrund des Lockdowns allerdings nicht verwirklicht werden konnte. In den letzten Monaten arbeitete die Kita intensiv an einem Konzept das Außengelände naturnah umzugestalten und besonders die Hangfläche in eine Spielfläche umzuwandeln.

Mit den Kindern wurde ein 3-D Modell gebaut und in einer Kinderkonferenz Plätze für die Buddelecke und den neuen Wasserlauf festgelegt. Im Team und in der Elternschaft kamen weitere Ideen, wie die Baumbank oder die Hangangleichung hinzu. Yvonne Emmel, Leiterin der Kita, plante ausführlich, hielt mit Fachmännern und Firmen Rücksprache und gewann so zusätzliche Unterstützung und Sachspenden, wie z. B. den Bagger durch die Firma Gerüstbau Koch,

Zahlreiche Projekte auf dem Außengelände der Kath. Kita St. Hildegard wurden Dank vielen Helfern umgesetzt.

Foto: Yvonne Emmel

den Bob-Cat durch CD-Bau Christian Diel, die Bearbeitung des Wassertrogs durch die Firma BalonierNatursteine in Osthofen und die Steinspenden durch den Landhandel Hemer. Auch die Firma Büttel spendete gleich viermal die Anlieferung von Schotter, Rheinkies, Bruchsteinen und Beton.

Die Eltern wurden dann eine Woche zuvor an einem Zoom-Elternabend über die verschiedenen Vorhaben informiert und brachten weitere Ideen und ihre Unterstützung bei der Organisation wie auch der

Durchführung mit ein. Die Kinder waren mit Tritt- und Mosaiksteinen beteiligt, die dann in den Wasserlauf integriert wurden. Die Vorhabenliste war lang und sehr optimistisch getaktet, aber durch die zahlreiche Unterstützung der KLJB, dem Pfarrgemeinde- und -verwaltungsrat, Ehrenamtlichen aus Abenheim, dem Kerweteam und vielen Eltern konnte die Kita-Leitung bereits am Freitagmittag um 12 Uhr den aufgestellten Tageszeitplan abhaken und sich weitere Aktionen für den zweiten Helfertag überlegen. So wurden noch

eine Paletten-Matschküche, eine Steinbank und eine Sinnestreppe zusätzlich zur Reifenspieltreppe und der Hangangleichung umgesetzt. „Denn schließlich mussten die Helfer auf dem Gelände wegen Corona großzügig verteilt werden“, so Emmel.

Ein großes Dankeschön geht auch an Betram Weiler und Herrn Weiler vom Vogelschutzverein für die Unterstützung an den Ausflügen der Kindergruppen, diese waren Freitag im Ort unterwegs, weil das Außengelände aufgrund der Arbeiten für die Kinder gesperrt war. „Es ist einfach nur gigantisch, was wir in zwei Tagen umgesetzt haben“, äußert sich Emmel dankbar. „Im April runden wir die Umgestaltung mit der Unterstützung des „Blütenwerks“ und der Rebveredelung Wennesheimer mit einer Pflanzaktion am Weidentunnel, einem Kräuterhang und einer Gebüschreihe ab. Die Kinder werden diesen Sommer jede Menge Spaß mit dem neuen Wasserlauf und viele neue Herausforderungen im umgestalteten Außengelände haben.“

rh11mi21

STELLENMARKT 2 TT-Fahrer

(m/w/d) ab sofort zur Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln in Süddeutschland.

Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/-n

Mechatroniker (m/w/d) für Rasenmäher/Automower

cf.13sa21

–Büro Elektriker aller Bereiche/Elektrohelfer Gernsheim, Schmiedgasse 2, 64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952 Büro Worms, Tel. 06241/6046 Wir wünschen – Chemikanten/Chemiefacharbeiter unseren Kunden info@prokopp-personal.de bewerben) – Maschinen- und Anlagenführer(gerne auch online & Mitarbeitern ein schönes – Staplerfahrer aller Bereiche Osterfest!

– Tischler/Schreiner

w w w . n i b e l u n g e n - k u r i e r . d e

Wir suchen ab sofort für unser Team:

SCHENK

Physiotherapeut

 

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 60 46 info@prokopp-personal.de · www.prokopp-personal.de

Kontakt: (01 76) 62 36 32 39, Herr Voss

m/w/d

TA N K T R A N S P O R T

in Vollzeit und Teilzeit

Wir sind ein erfolgreiches Familienunternehmen mit Schwerpunkt im Gefahrguttransport. Für unseren Standort Worms suchen wir

  rh11sa21

Backsteinweg 4b | 67574 Osthofen | Tel. (0 62 42) 913 23 66 praxis@schmitt-physio.de | www.schmitt-physio.de  Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n

cf.13sa21

mbH uktion Näheres unter www.koschel-bauhandwerk.de Bewerben Sie sich gerne auch telefonisch!

®

 Der regionale  Stellenmarkt:    jobs.nibelungenkurier.de  Die aktuellen Stellen-Angebote

Wir suchen Sie! Kaufmännische(r)

cf.13sa21

Maurer/in (m/w/d)

cf.02sa21

Voraussetzung: Führerscheinklasse CE / gültige Fahrerkarte

Sind Sie engagiert und bereit im Team zu arbeiten, dann bewerben Sie sich unter ankloster@adam-kloster.de oder Pfeddersheimer Straße 6, 67591 Mörstadt

Mitarbeiter(in)

in Teilzeit (20 Std./Woche)  aus dem NK online abrufbar ab sofort.

Bewerbung an: info@buen-gmbh.de Rheinstraße 31, 67547 Worms

Auslieferungsfahrer (m/w/d) in der Tagschicht (Mo.–Fr.) (Vertretungsweise im Ruhrgebiet und an unseren südlichen Standorten) für die Stickstoffausfuhr mit Führerscheinklasse C1 (CE)

Unser Angebot für Sie: • Eine überdurchschnittliche Bezahlung • Attraktive Zulagen • Leistungsorientiertes Prämiensystem • Umfangreiche Sozialleistungen • Eine umfassende Einarbeitung • Moderner Fuhrpark

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

cf.13sa21

GmbH Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) in Wir suchen Mitarbeiterund (m/w/d) für Lager und Produktion Worms & Gernsheim Umgebung: für Industrie und Handwerk – Lager-Facharbeiter und Produktionsmitarbeiter/Produktionshelfer

Systemrelevantes Unternehmen in Worms stellt ein:

SCHENK TANKTRANSPORT GmbH Am Stadthafen 12–18 45881 Gelsenkirchen Tel. (02 09) 88 00 16 13

www.schenk-tanktransport.com bewerbung@schenk-tanktransport.eu

Bei der Gemeinde Bobenheim-Roxheim ist zum 01.05.2021 die unbefristete Stelle eines

für den Fachbereich Bürgerdienste in Teilzeit (19,5 Std./Woche)

zu besetzen.

Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie auf unserer Homepage unter www.bobenheim-roxheim.de Für Rückfragen steht Herr Unvericht (Tel. 0 62 39 / 9 39–11 12) gerne zur Verfügung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 18.04.2021 an: Gemeindeverwaltung, Fachbereich 1, Rathausplatz 1, 67240 Bobenheim-Roxheim oder als pdf-Dokument per E-Mail an: personalverwaltung@bobenheim-roxheim.de

cf.13sa21

109952

Sachbearbeiters (m/w/d)

… vergrößern Sie doch einfach Ihren WERBERADIUS – mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über 500.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

Rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

ck12sa21

Gute Mitarbeiter (m/w/d) sind manchmal schwer zu finden …

LOKAL-SPORT

Samstag, 3. April 2021 | NIBELUNGEN KURIER

HSG WORMS: Wormser Drachen konnten langjährigen Regionalligaspieler Karsten Keiser für Comeback gewinnen

11

SCHACHVEREIN PFEDDERSHEIM: Murat Ölmez erzielt dritten Tagessieg in Folge

Noch einmal richtig Lust aufs Spielen bekommen „Aller guten Dinge sind drei“ de, damit hat der Trainer nicht gerechnet. Umso glücklicher ist er über die Entscheidung von Karsten Keiser. „Ich kenne seine handballarischen Qualitäten von A bis Z. Karsten ist fit, motiviert und kann unseren vielen jungen Spieler enorm viel mitgeben“, sagt Marco Tremmel. Die Weitergabe seiner Erfahrung, darauf setzt auch der sportliche Leiter der HSG, Marco Palzer:

Der Mannschaft weiterhelfen

Karsten Keiser feiert zur neuen Oberligasaison sein Comeback bei den Wormser Drachen.

Zur neuen Oberligasaison konnte die HSG Worms den langjährigen Regionalligaspieler Karsten Keiser für ein Comeback gewinnen. Den 40-jährigen Kreisläufer und langjährigen Weggefährten von Trainer Marco Tremmel

juckt es noch einmal in den Fingern. „Ich wollte mich eigentlich, wie letzte Saison, nur weiter in Worms bei den Jungs fit halten.

Jetzt habe ich aber noch einmal richtig Lust bekommen, wieder zu spielen“, sagt der Neuzugang,

Foto: Karsten Keiser

der unter anderem bei der TSG Haßloch, dem TuS Dansenberg und der HSG Eckbachtal aktiv war.

Dass Trainer Marco Tremmel seinen ehemaligen Mitspieler nochmal im Trikot der Wormser Drachen als Spieler sehen wür-

„Mit Ales Muhovec hatten wir bislang nur einen Ü30 Spieler im Kader. Karsten und Ales sind Spieler, die unserer Mannschaft mit ihrer Erfahrung und mit ihrer Klasse auf dem Feld weiterhelfen werden.“ Auch der 1,84 große Kreisläufer weiß um seine Rolle in Worms: „Wenn ich auf dem Spielfeld bin, gebe ich 100 Prozent. Spaß am Handball treibt mich an, ich will fit bleiben und das Team mit meiner Erfahrung unterstützen.“

„Aller guten Dinge sind drei“, sagt der Volksmund, und so sah es wohl auch Murat Ölmez, als dieser sich in Kalenderwoche 12 anschickte, das Tagesturnier der Online-Blitzjahresmeisterschaft des Schachvereins Pfeddersheim zu gewinnen. Unbesiegt spazierte der aktuell Zweitplatzierte der Gesamtwertung zu seinem dritten Tagessieg in Folge und ließ der Konkurrenz nicht den Hauch einer Chance.

Zweiter wurde erneut Thomas Michel, was diesem nunmehr Platz 3 in der Jahreswertung einbringt, vor Markus Töngi, der nach durchwachsenem Start mit einem Schlussspurt den Bronzerang des Tages ergatterte.

In der Gesamtwertung führt weiter Stefan Schüler (57 Punkte), dessen Vorsprung auf Murat Ölmez (56) jedoch auf ein Pünktchen zusammengeschmolzen

ist. Hier bahnt sich für Gründonnerstag ein Führungswechsel an. Dritter ist wie erwähnt nunmehr Thomas Michel (37), welcher den neuen viertplatzierten Bernhard Roos (35) abgelöst hat.

Schachinteressierte willkommen Schachinteressierte sind trotz aller Umstände herzlich willkommen, jedoch kann aktuell nur online unter https://lichess. org/team/sv-1930-pfeddersheim teilgenommen werden. Die Vereinsabende finden dort donnerstags ab 19 Uhr statt, jedoch kann ein Jugend- und Anfängertraining während der Pandemie aus technischen Gründen nicht angeboten werden.

Vorabinformationen erhalten gibt es unter www.schachvereinpfeddersheim.de oder unter Telefon 0178/9244939.

STELLENMARKT Wir suchen schnellstmöglich einen

Wir suchen ab sofort zur Erledigung anfallender Büroarbeiten eine motivierte und engagierte BüroFachkraft (m/w/d) auf Vollzeitbasis.

ANLAGENMECHANIKER (m/w/d) oder einen BAUHELFER (m/w/d)

Sie bringen mit: • Berufserfahrung • Selbstständiges Arbeiten Einsatzgebiet: • Alzey / Worms

m

cf.13sa21

Postadresse: Am Rabenstein 11 55232 Alzey

Neuanlagen – Wartung – Reinigung – Instandsetzung Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w)

• Elektriker (Gebäudetechnik) • Dachdecker

2eh0r G% ehalt

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail an die:

SOLARENERGIEWORMS Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

Telefon 0 67 31/ 40 68 71 · info@heizungs-forum.com

i n f o @ n i b e l u n g e n - k u r i e r . d e

info@solar-energie-worms.de Solar-Energie-Worms Wormser Landstraße 24 | 67551 Worms

Bl38sa20

Büro-Fachkraft gesucht !

12 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 3. April 2021

SO KÖNNEN SIE EINE PRIVATE KLEINANZEIGE AUFGEBEN Wenn Sie PayPal nutzen, können Sie Ihren Text und die Zahlung auch per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de schicken.

Unsere Geschäftsstelle ist vorübergehend für den Publikumsverkehr geschlossen.

Während unserer Bürozeiten sind wir jedoch telefonisch, per E-Mail oder Fax für Sie erreichbar.

Anzeigenschlusstermine: für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr • für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

tob5678@gmx.de

cf.13mi21

Kontakt:

KM € 370,– + NK/HZ € 130,–

ck13sa21

Zu vermieten: Worms, ruhigr Anliegerstraße, Nähe Wasserturm, kl. Maisonette-Wohnung m. EBK, schick + komfortabel, für Alleinstehende o. Paare, ca. 45 m2, ÖZH, EA 308,5 kWh/(m2a)

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7162

2 Zi. Souterrain Wo.-Herrnsheim, ruh. Wohngegend, 42 m², Kochnische, Bad, kl. Flur, für 1 Pers. NR zw.

40–55 J. ab 1.5.21 für WM 450,– EUR zvm., 2 MM KT, eig. Stromzähler.

Tel. (0 62 41) 59 45 80 Worms-Herrnsheim: Altbau, 3 ZKDB, 78 m², GETH. Hobby-R., Garage, Gartenant., k. Tiere, KM 500,– EUR + 70,– EUR + NK 80,– EUR. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7160

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

MIETGESUCHE

Sozialpädagoge sucht ruh. Whg. in Osthofen, 1–3 Zi., ab 45 m². Bin ledig, NR, keine Haustiere. Ich freue mich über Ihren Anruf unter

Tel. (01 76) 84 29 10 38

ER, 21 J., liebevoll (afrikanischer Herkunft), sucht Frau für gem. Glück f. feste Bez. Nur ernstgem. Zuschr.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7144

Suchen einen Hobbyuhrmacher, der vor Ort meine Standuhr wartet.

Tel. (0 62 46) 5 32 od. 3 74

IMMOBILIENANGEBOTE Sehr schönes EFH, 222 m² + ELW, 90 ² + Garten + Garage, Bj. 1994, Areal 540 m², ruh. Lage in Wo.-Weinsheim zvk. Preisanfrage unter Chiffre.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7163

IMMOBILIENGESUCHE Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

mit Garten in Worms-Pfiffligheim, Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de

GARTEN

Wir teilen schon seit 1959.

U-Form, echt Leder, schwarz, verstellb. Kopfstützen, Schlaffunktion, Bettkasten, Länge 360 cm, rechte Seite 235 cm, linke Seite 180 cm, Preis 700,– EUR. Tel. (01 51) 62 83 78 64

Ihr Citroën-Händler für Worms

Wohnungsauflösung: 7. April 2021, 13–18 Uhr, Flörsheim-Dalsheim, Vordergasse 3.

Tel. (0 62 43) 88 83 Peugeot New Roller Vivacity 4T, 49 ccm, Bj. 2010, NWT, 3.622 km, unfallfrei, VHB 850,– EUR.

Tel. (01 76) 70 67 76 13

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

verlag@nibelungen-kurier.de

IMPRESSUM

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

Modelleisenbahn gesucht, gerne ganze Anlage oder Teile.

Tel. (0 61 42) 6 47 51

Bild per E-Mail gesendet an:

Telefon

• per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de und geben als Betreff die Chiffre-Nummer an, oder • per Brief. Diesen adressieren Sie an Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Auf dem Umschlag bitte die Chiffre Nummer angeben.

Ihr Brief wird dann ungeöffnet an den Inserenten weitergeleitet.

Bei Chiffre-Anzeigen hat der Auftraggeber diese Vorgehensweise gewählt.

info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

Altes Rennrad gesucht, auch reparaturbedürftig. Tel. (01 72) 6 30 22 74

Bild liegt bei

PLZ/Ort

Auf eine Chiffre-Anzeige können Sie ausschließlich schriftlich antworten!

Sie antworten auf den Inhalt der Anzeige und schicken Ihr Schreiben:

Gartensessel, Rattan, m. Polster, waschbar, Tisch m. Glasplatte, 100,– Tel. (0 62 42) 37 09 EUR.

Betrag liegt bar bei

Straße

CHIFFRE ANZEIGE?

Telefonische Auskünfte etc. können wir bei Chiffre-Anzeigen nicht geben!

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

Wir vermissen seit Dienstag, 16.03.2021, unseren Kater Balou. Er ist Freigänger in der Karl Marx Siedlung, Eduard David Straße in Worms.

Könnte sich auch im Wormser Wäldchen aufhalten. Er hat im Ohr eine Tätowierung und ist bei Tasso registriert. Wer hat ihn gesehen? (Finderlohn).

Tel. (01 77) 3 47 87 73

AUTO

Coupon für private Kleinanzeigen

Unterschrift

Machen Sie’s online:

SUCHE

Wir sind schon lange weltweit vernetzt und teilen Ideen und Wissen mit lokalen Partnern. Damit arme und ausgegrenzte Menschen in Würde leben können.

9–18 Uhr 9–14 Uhr

Wie antworte ich auf eine

zu pachten od. kaufen gesucht

(01 76) 40 04 89 78

Donnerstag Freitag

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Neuwertige Wohnlandschaft

in Monzernheim od. Umgeb., 300–3.000 m².

GARAGE / STELLPLATZ

9–13 Uhr

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben! www.nibelungen-kurier.de

Gartengrundstück Tel. (01 76) 24 33 79 34

Mittwoch

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Suche Minijob im Bereich Gartenarbeit, Umgeb. Worms.

Tel. (01 76) 44 41 58 66

Junge Familie sucht Haus

Ich suche Einzelgarage zur Miete in Worms od. Umkreis, bezahle 60,– EUR/Monat. Tel. (01 79) 4 26 63 91

cf.13sa21

Suche Arbeit im Bereich Trockenbau, Maler-, Fassadenarbeit (Minijob).

Tel. (01 52) 11 36 97 58

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Suche 2–3 ZKB, Balkon

Datum

Kater vermisst!

STELLENGESUCHE

9–16 Uhr

Tel. 0 62 41/95 78-0 Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de

VERKÄUFE

Garage zvm. in der Innenstadt von Worms, Preis: 60,– EUR/mtl.

Tel. (0 62 22) 6 84 74 69

od. Garten, KM bis 550,– EUR, mind. 50 m², in Pfeddersh., Leiselh., Pfiffligh. od. Hochh., gesichertes Einkommen, alleinstehend, NR, Katzen sollten erlaubt sein.

VERMISST

Dienstag

Cs41sa18

2 ZKB, 33 m², EG

Worms, Martinsgasse, Parkett, Isofenster, ZH, sep. Kellerraum, KM 320,– EUR + NK 140,– EUR.

SUCHE

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend

+ Foto € 5,– + Chiffre € 5,– Stellengesuche Verkäufe Gesamtbetrag € Suche Hobby Für interne Bearbeitung bitte frei lassen: Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos* * Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 rh22mi19

ck13sa21

3 Zimmer, Küche, Bad über 2 Stockwerke (EG+KG), 95 m2, Terrasse + kleiner Garten, Garage + Stellplatz.

KM 750,– EUR + NK 120,– EUR + Kaution 2 MM. Tel. (01 76) 32 31 76 77

BEKANNTSCHAFTEN

rh50mi19

Wohnung in Dittelsheim-Heßloch ab 1.5.2021 zu vermieten

Unsere Bürozeiten sind:

MIETGESUCHE

cf.11sa21

MIETANGEBOTE

Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen. cf.13sa21

Sie nutzen den unten stehenden Coupon

ck13mi20

Wenn Sie Online-Banking nutzen, können Sie eine Kleinanzeige über unsere Website www.nibelungenkurier.de aufgeben und zahlen über Klarna.

Wir sind für Sie da!

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

GESÜNDER LEBEN 3. April 2021 | 586 | KW 13 Anzeigensonderveröffentlichung

Die Seiten für Gesundheit & Wohlbefinden

HEUSCHNUPFENSAISON Immunstark durch die Allergiezeit Seite 2 HOMEOFFICE & - SCHOOLING Belastungen meistern

Seite 7

EINSTIEG IN DIE SANF TE SPORTART Fit und relaxt mit Yoga Seite 8

.ad o b

e.co m

So lässt sich die Heuschnupfensaison besser überstehen

o ck

(djd). Im Frühling beginnt wieder die Pollensaison – und damit die Leidenszeit für Allergiker. In Deutschland leiden Schätzungen zufolge rund zwölf Millionen Menschen an Heuschnupfen, darunter über eine Million Kinder und Jugendliche. Wie sollten sich sportive Allergiker verhalten, die es nun wieder nach draußen zieht?

Achten Allergiker beim Ausdauersport auf die Signale ihres Körpers, kann das Training nach Ansicht von Allergieexperten sogar wie Medizin wirken. Vor allem moderates Ausdauertraining verbessert die Lungenfunktion. Der Körper nimmt dabei mehr Sauerstoff auf, Luftnotanfälle werden bei Belastungen und alltäglichen Lebenssituationen seltener. Zudem stärkt Sport das Immun- und Herz-Kreislauf-System, euphorisierende Hormone werden freigesetzt und erhöhen die Lebensqualität. Man sollte jedoch nicht an seine Belastungsgrenze gehen. Ein etwas längeres Aufwärmprogramm als üblich hilft dabei, dass sich die Atemwege nicht zu schnell verengen. Ärztlich verordnete Medikamente sollten eingenommen werden. Der richtige Zeitpunkt ist hier besonders wichtig. Manche Präparate unterdrücken die allergische Reaktion nur für zwölf Stunden. Antihistaminika wiederum blockieren nur den Botenstoff Histamin und lindern lediglich die akuten Symptome, die Entzündung wird nicht bekämpft. Nasensprays wie Otri-Allergie Nasenspray Fluticason können hier eine Lösung bieten, mehr Infos gibt es unter www.otriven.de.

- st

Mit Ausdauertraining fit halten

3. April 2021

Immunstark durch die Allergiezeit

Ohne lästige Heuschnupfensymptome lässt sich die warme Jahreszeit unbeschwert genießen.

Foto: djd/Spenglersan/by-studio – stock.adobe.com

(djd). Hurra, die schöne Jahers reszeit ist da! Aber n gl e p /S F oto : djd mit ihr leider auch die neue Nies- und Schniefsaison für Heuschnupfenpatienten. Erst starten die Frühblüher Hasel, Weide und Birke mit der Verbreitung ihrer Pollen, im Laufe des Sommers folgen dann zahlreiche weitere allergieauslösende Pflanzen, zum Beispiel Gräser, Getreide wie Roggen und Kräuter wie Spitzwegerich, Beifuß und die besonders aggressive Ambrosia. Manch einer kommt so von Februar bis Oktober kaum zur Ruhe.

Heuschnupfen, medizinisch auch allergische Rhinitis genannt, ist die am weitesten verbreitete allergische Erkrankung.

Laut Allergieinformationsdienst wurde er bei 15 Prozent der Erwachsenen und 11 Prozent der Kinder und Jugendlichen schon einmal diagnostiziert. Die Ursache ist eine überschießende Reaktion des Immunsystems, das eigentlich harmlose Stoffe wie Pflanzenpollen, Hausstaub oder Tierhaare als gefährlich einstuft und oft heftig bekämpft. Die Folge sind Niesattacken, geschwollene Schleimhäute und juckende, tränende Augen. Da das die Lebensqualität auf Dauer empfindlich beeinträchtigt, on

Sport trotz Pollenflug

en

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

GESÜNDER LEBEN

Kz

2

/ an

ist Abhilfe gefragt. So lassen sich die Symptome beispielsweise mit verschiedenen Medikamenten bekämpfen, und eine Hyposensibilisierung kann den Körper an einzelne Allergene gewöhnen und so unempfi ndlicher machen. Einen anderen Ansatz bietet das vom Robert-Koch-Mitarbeiter Dr. Carl Spengler entwickelte Kolloid K.

Es enthält speziell ausgesuchte Antigene und Antikörper in verdünnter Form, die das körpereigene Immunsystem regulieren und damit die Allergiebereitschaft senken sollen – mehr dazu auch unter www.spenglersan.de. Damit können nicht nur die Symptome gelindert werden, sondern allergische Reaktionen ganz ausbleiben.

Der Pollenflugkalender zeigt, wann welche Pflanzen blühen. Für Allergiker eine wichtige Information.

Foto: djd/Spenglersan

3. April 2021

GESÜNDER LEBEN

3 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

Diät mit Reduzierung der Kohlenhydrate kann bei Reizdarm helfen

Erfrischender Trinkgenuss

Lebensqualität verbessern (akz-o) Etwa fünf Millionen Menschen leiden in Deutschland an einem Reizdarmsyndrom, das mit Störungen der Darmbarriere und Entzündungen einhergeht und eine lebenslange Behandlung erfordert.

Eine neue Studie hat gezeigt, was viele Reizdarmpatienten bereits aus eigener Erfahrung wissen: Die „Low-FODMAP-DIÄT“, bei der schwer verdauliche Kohlenhydrate reduziert werden, die zu Blähungen, Darmkrämpfen und Durchfall führen können, verbessert bei Reizdarmpatienten die Lebensqualität.

Als Basistherapie zur unterstützenden Behandlung bei Reizdarm, besonders wenn dieser mit Durchfällen, leichten Krämpfen und Blähungen einhergeht, hat sich seit mehr als 50 Jahren ein pflanzliches Myrrhe-Kombinationsarzneimittel aus der Apotheke bewährt.

Myrrhe: entkrampfend und anti-entzündlich

Am Beginn einer Ernährungsumstellung ist es sinnvoll, zunächst leicht verdauliche low-FODMAP-Rezepte zu kochen.

Fotos: pixabay.com/akz-o

als auch Studien an der Universität Leipzig ihre anti-entzündlichen und entkrampfenden Wirkungen belegen.

An der Berliner Charité wurde darüber hinaus die Stabilisierung der gestörten Darmbarriere gezeigt, was ebenfalls dafür spricht, Myrrhe einzusetzen. Denn eine durchlässige Darmwand wird als weitere Ursache von Reizdarm diskutiert. Die Ergebnisse der

Grundlagenforschung im Labor stehen im Einklang mit klinischen Studien an „echten Patienten“. So zeigte eine große Beobachtungsstudie an 131 deutschen Arztpraxen: Bei den Reizdarmpatienten mit Durchfällen konnte die Behandlung mit Myrrhe die Gesamtbeschwerden deutlich lindern.

(akz-o). Beim Sport und großen Anstrengungen kommt der ausreichenden Flüssigkeitsversorgung besondere Bedeutung zu. Wasser ist hierbei ein idealer Durstlöscher. Es muss kein Mineralwasser sein, auch gefiltertes Leitungswasser, dass mit Magnesium angereichert ist, schmeckt und tut gut. Geschont wird obendrein die Umwelt. Elegante Tischwasserfilter wie der Bwt Magnesium Mineralizer sorgen nicht nur für beste Wasserqualität, sondern reichern das Trinkwasser auch um das wertvolle Mineral Magnesium an.

Dass in Wasser noch viel mehr steckt als gesunde Erfrischung, zeigt das Wassertechnologieunternehmen in der kreativen Rezeptsammlung auf www.bwt-filter.com. Hier gibt es ausgefallene Tipps, wie sich Kaffee mal anders zubereiten lässt. Frisches Gurkenwasser mit Sanddornsaft oder Grapefruit-Minze-Drink mit Rosmarin sorgen für körperliche Balance und sind die ideale Ergänzung im persönlichen Fitness-Programm.

dw07sa20

Neben seiner ärztlichen Tätigkeit leitet Storr auch Untersuchungen zur Behandlung von Magen-Darm-Störungen mit Myrrhe: So konnten sowohl seine Forschungen an der Ludwig-Maximilians-Universität

Wertvolle Mineralien

Dr. med. dent. Philipp Maatz

MVZ

www.zahnimpuls.de Unsere Leistungen: • Zahnimplantate • Zahnersatz (abdruckfrei) • Vollnarkose • Alterszahnheilkunde • Ästhetische Zahnheilkunde

• Behandlung bei Zahnarztangst • Paradontitis-Therapie • Prophylaxe • Kieferorthopädie • Kinderzahnheilkunde

Unsere Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 20.00 Uhr • Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr • Samstag nach Vereinbarung

Bürstädter Straße 43 • 68623 Lampertheim • E-Mail: kontakt@zahnimpuls-lampertheim.info

Telefon: 06206 - 28 30

– Barrierefreie Praxis mit Parkplätzen direkt vor der Tür –

4 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

GESÜNDER LEBEN

3. April 2021

Dritte Welle – bleibt der Zahnarztbesuch sicher ?

Zahnimpuls – unser Schutzkonzept für Patienten und Mitarbeiter

„Ich freue mich, jetzt sicher sein zu können mit hygienisch einwandfreiem Wasser an allen Behandlungseinheiten zu arbeiten.“ Dr. med. dent. Philipp Maatz

Auch im Wartebereich werden die Abstandsregeln eingehalten bzw. möglichst kurze Wartezeiten eingeplant.

Zahnimpuls MVZ ist ein zahnmedizinisches Versorgungszentrum mit einem vielseitigen zahnmedizinischen Angebot für Erwachsene und Kinder. Seit dem 1. Januar 2021 gibt es einen weiteren Standort zusätzlich zu Lampertheim in Bürstadt, in dem Dr. med. dent. Philipp Maatz zusammen mit Zahnarzt Peter Gotha und Zahnärztin Marion Knapp arbeiten. Unterschiedliche Schwerpunkte der Ärzte und das stets fortgebildete Praxisteam ermöglichen alle Behandlungen auf höchstem zahnmedizinischem Niveau unter einem Dach – auch in Vollnarkose.

Selbstverständlich steht nicht nur durch die Pandemie die Allgemeingesundheit von Patienten und Mitarbeitern an oberster Stelle. „Dank mehrerer Kooperationen mit Alten- und Pflegeheimen gehört unsere Praxis

zur priorisierten Impfgruppe.

Ich habe mich sehr gefreut, dass dem gesamten Team schon zu Beginn der Verfügbarkeit der Impfstoffe die Möglichkeit angeboten wurde einen Impftermin wahrzunehmen.

Fast alle haben diese Möglichkeit genutzt. Wir führen zusätzlich regelmäßig Schnelltests bei allen Mitarbeitern durch“, sagt Dr. med. dent. Philipp Maatz, zahnärztlicher Leiter von Zahnimpuls MVZ. „Alle Zahnarztpraxen in Deutschland hatten bereits vor der Pandemie maximale Aufmerksamkeit auf Hygienekonzepte gelegt, es gibt nicht nur Covid 19 als Infektionskrankheit.

Da wir viele Operationen in der Woche – teilweise über mehrere Stunden und in Vollnarkose – durchführen, habe ich mich entschlossen noch zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen.

3. April 2021

onisch f e l e t t z t Je e Termin n i l n o r e od bei uns , n e r a b n verei sicheren n i e i S d sin Händen.

Gerade wegen der WasserAerosole halte ich ein spezielles Hygiene-Technologie-Konzept für Wasser für sehr sinnvoll. Ich freue mich, jetzt sicher sein zu können mit hygienisch einwandfreiem Wasser an allen Behandlungseinheiten zu arbeiten. Durch ein spezielles Verfahren zentral an der Wasserzuleitung wird unser gesamtes Trinkwasser keimarm, das schützt Patienten und Mitarbeiter bei allen Behandlungen. Einfach gesagt wird unser Wasser „desinfiziert“.“

GESÜNDER LEBEN Das Wasserhygiene-Konzept im Zahnimpuls Lampertheim wird von einem innovativen Medizintechnologie-Unternehmen aus Münster deutschlandweit für Zahnärzte und Ärzte angeboten. Auch die deutschen Gesundheitsämter befürworten das Konzept.

Im Ärzteteam des medizinischen Versorgungszentrums Zahnimpuls arbeiten Dr. med. dent. Philipp Maatz (Schwerpunkt Angstpatienten, Implantologie, digitaler Zahnersatz), Dr. med. dent. Brigitte Utzig (Kieferorthopädie, CMD, Kinderzahnmedizin), Zahnarzt Tom Baarends (Endodontie, allgemeine Zahnmedizin), und am Standort Bürstadt Zahnarzt Peter Gotha (allgemeine Zahnmedizin) und Zahnärztin Marion Knapp (Parodontologie, Zahnersatz).

Das gesamte Praxisteam von Zahnimpuls freut sich auf Ihzg ren Besuch – ganz sicher.

5 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

KONTAKT UND WEITERE INFORMATIONEN: Zahnmedizinisches Versorgungszentrum Zahnimpuls Dr. med. dent. Philipp Maatz, Zahnärztin Marion Knapp, Dr. med. dent. Brigitte Utzig, Zahnarzt Tom Baarends, Zahnarzt Peter Gotha

Bürstädter Straße 43 · 68623 Lampertheim Telefon 06206/2830 kontakt@zahnimpuls.de · www.zahnimpuls.de Sprechzeiten Bürstadt: Nibelungenstraße 24a Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr und Mo., Mi., Do. 14 bis 18 Uhr Sprechzeiten Lampertheim: Mo. bis Do. von 8 bis 20 Uhr Fr. von 8 bis 15 Uhr, Samstag ist reserviert für Vollnarkosebehandlungen.

Das Zahnärzteteam in Bürstadt, Dr. med. dent. Philipp Maatz, Marion Knapp, Peter Gotha. v.l.n.r.

Fotos: oh

6 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

GESÜNDER LEBEN Bewegung verbessert Beschwerden und Stabilität

CH. HEILSBERGER, Heilpraktikerin

Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn Immer häufiger verspüren auch jüngere Menschen Verspannungen und Rückenschmerzen. Die Ursachen waren vielleicht schon vorher da, aber jetzt machen sie sich bemerkbar. In einer Zeit, in der man weniger Bewegung hat, man mehr oder anders sitzt, gerade in Alltag und Beruf. Die Belastung wird körperlich spürbar.

Die Schulter schmerzt, im Rücken zieht es… Alles tut weh Man hat das Gefühl schief zu stehen. Der Nacken ist schon „ewig“ steif, die Finger schlafen ein. Hinzu kommen häufig Kopfschmerzen oder Schwindelgefühl. Irgendetwas stimmt nicht. Längst vergessen oder ignoriert, kann man sich später nicht erklären, woher die „plötzlichen“ Schmerzen kommen. Das Schmerzmittel aus der Apotheke bringt keine dauerhafte Linderung, es bekämpft nur die Symptome, nicht den Auslöser.

Es gilt die Ursache zu finden, um das Problem zu lösen. Denn Wirbelverschiebungen, Beckenschiefstände und andere Fehlstellungen können zu schmerzhaften Blockaden führen. Aus Schonhaltung wird Fehlhaltung, die sich längerfristig auf den gesamten Körper auswirken kann.Aus diesem Grund

hat sich die Heilpraktikerin Ch. Heilsberger auf die Wirbelsäulentherapie nach Dieter Dorn spezialisiert. Seit mehr als 15 Jahren arbeitet sie mit dieser sanften und schonenden Methode. Die Korrektur von Beckenschiefständen, Beinlängendifferenzen sowie Wirbel- und Gelenkverschiebungen erfolgt immer in der Bewegung. Natürliche Bewegungsabläufe werden ausgenutzt, dem Widerstand der Muskeln wird entgegengewirkt. Diese Behandlungsmethode ist für Menschen jeden Alters, auch Kinder, geeignet und kann jederzeit vorbeugend angewendet werden.

Selbsthilfeübungen, regelmäßige Kontrollen, und Zusatzangebote, wie z. B. die pneumatische Pulsationstherapie, unterstützen die Behandlung.

Diese löst Verspannungen und verklebte Faszien und regt den Stoffwechsel im Gewebe an.

Sie trägt so zum Behandlungserfolg bei Praxis Ch. Heilsberger Heilpraktikerin Siegfriedstraße 22 67547 Worms Telefon 06241 / 3058199 www.praxis-heilsberger.de Termine nur nach telefonischer Vereinbarung

Wirbelsäulentherapie nach Dorn Pneumatische Pulsationstherapie, Kinesio-Taping, Lasertherapie, Gesprächstherapie

Gegen kribbelnde Füße vorgehen

Diabetiker spüren Verletzungen an den Füßen häufig nicht, weil ihre Nerven geschädigt sind. Die verminderte Sensibilität in den Füßen führt auch zur Unsicherheit beim Gehen und Stehen.

(djd). „Das Leben besteht in der Bewegung“, soll schon Aristoteles gesagt haben. Ein Zitat, das sich heute besonders auf das Wohlbefinden von Menschen mit Diabetes beziehen könnte. Denn körperliche Aktivität kann Folgeerkrankungen des Diabetes ausbremsen.

Das gilt insbesondere auch für Diabetiker, deren Nerven bereits durch den erhöhten Blutzucker geschädigt sind: Ein geeignetes Bewegungsprogramm kann helfen, die Symptome der Nervenschädigung (Neuropathie) wie Kribbeln, Brennen oder Taubheitsgefühle in den Füßen zu lindern sowie die Sicherheit beim Gehen und Stehen zu verbessern.

Beinen. Laut neuerer wissenschaftlicher Forschung schütten aktive Muskeln Botenstoffe aus, die unter anderem Entzündungen hemmen. Dies kann sowohl der Entwicklung des Diabetes als auch der Nervenschädigung entgegenwirken.

Durch geeignete Übungen kann außerdem die Fuß- und Beinmuskulatur gestärkt werden. Prof. Völker empfiehlt, Bewegung ganz selbstverständlich in den Alltag einzubeziehen, also öfter spazieren zu gehen und die Treppe statt des Aufzugs zu nehmen.

Fünf Tipps für ein geeignetes Training bei Neuropathie finden sich etwa unter www. rgz24.de/Diabetes-Bewegung.

Auch fußschonende Sportarten wie Schwimmen, Walken, moderates Krafttraining oder Radfahren sind aus Sicht von Experten geeignet, um eine Neuropathie positiv zu beeinflussen. „Es kommt nicht auf Höchstleistungen an, sondern auf eine regelmäßige, leichte körperliche Betätigung“, sagt Prof. Völker.

Mehr Kraft und Stabilität

rh06sa21

Ch. Heilsberger, Heilpraktikerin

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung 67547 Worms, Siegfriedstraße 22 Telefon: (0 62 41) 3 05 81 99 www.praxis-heilsberger.de

3. April 2021

Eine Neuropathie betrifft mehr als jeden dritten Diabetiker. Die Nervenschädigung kann sich durch unangenehme Missempfindungen, aber auch durch eine nachlassende Sensibilität in den Füßen äußern. Dadurch fühlen sich Betroffene unsicher auf den

Gezielte Übungen für die Füße verbessern das Gleichgewicht.

Dadurch können Menschen mit Diabetes wieder sicherer gehen und stehen.

Fotos: djd/Wörwag Pharma

GESÜNDER LEBEN

3. April 2021

7 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

Tipps für Homeoffice und Homeschooling

Belastungen erfolgreich meistern beeinflussen die Qualität des Schlafs. Auf Dauer drohen nicht nur chronische Müdigkeit und Stimmungsschwankungen, sondern auch sinkende Lebensqualität und Depressionen können die Folge sein.

Berufliche Aufgaben zu meistern und nebenbei quirlige Kinder zu betreuen, bedeutet Stress. Dazu kommt oft noch die Angst, wie es weitergeht.

Foto: JenkoAtaman/stock.adobe.com/Lasea/akz-o

(akz-o). Momentan wird das Leben von uns allen ziemlich durchgeschüttelt. Familien mit Kindern haben dabei besondere Herausforderungen zu meistern. Aber nicht allein die Belastung, sich zu Hause auf berufliche Aufgaben zu konzentrieren und nebenbei quirlige Kinder bei ihren Schulaufgaben zu betreuen oder die Kleinsten zu beschäftigen, bedeutet Stress. Dazu kommt oft noch die Angst, wie es weitergeht.

Was ändert sich für die ganze Gesellschaft, ist der Job sicher oder drohen fi nanzielle Eng-

pässe? Eltern und Kindern fehlen die gewohnten Abläufe; den Kids das Toben mit Freunden und Schulkameraden.

Eine aktuelle repräsentative Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Forsa belegt: Anfang 2020 – also noch vor Corona – fühlte sich mit 22 Prozent rund jeder Fünfte gestresst. Anfang Dezember 2020 waren es schon 33 Prozent, also jeder Dritte war nervös und angespannt. Besonders bei Familien stieg dabei der Stresslevel stark an. Stress, Sorgen, Ängste und seelische Belastungen

Hier ein paar Anregungen, um Ruhe in den täglichen Trubel zu bringen.

– Lernroutine: Machen Sie mit Ihren Kindern einen Stundenplan. Am besten mit kurzen Lerneinheiten beginnen und diese langsam steigern.

Gibt es zwischendurch genügend Pausen für Bewegung, wird der neue Ablauf bald normal.

– Vereinbarungen mit den Kindern: Berufstätige müssen auch mal ungestört telefonie-

ren oder brauchen Konzentration für eine Aufgabe. Vereinbaren Sie mit Ihren Kindern Zeitfenster, in denen sich der Nachwuchs selbst beschäftigt – etwa mit Malen oder einer Hörgeschichte. So werden nebenbei Respekt und Verantwortungsgefühl gelernt – auch von den ganz Kleinen.

– Sorgen Sie für sich selbst: Seien Sie geduldig mit sich selbst, wenn nicht alles auf Anhieb klappt. Auch Sie brauchen Zeit, um mit der neuen Situation umzugehen.

– Rat suchen: Sprechen Sie sich bei guten Freunden aus. Oder fragen Sie um Rat – zum Beispiel bei der kostenlosen telefonischen Beratung „Nummer gegen Kummer“ (Tel. 116111).

Mit der ur Schlankheits-K Ich ! zum WohlfühlJetzt natürlich abnehmen und entschlacken – unterstützt durch die volle Kraft der Heilpflanzen

UVP: 54,95 € UVP: 54,95 €

In 3 Sorten erhältlich

AKTIONSPREIS:

44,95 € MeinAKTIONSPREIS: eSchönhei t kommtvonsilicea bis € xx,xx

Das nächste

GESÜNDER LEBEN

2021 Jetzt 10. dasApril Geheimnis der silicea-Schönheitskur entdecken!

erscheint am

Samstag, 8. Mai 2021

www.schoenenberger-schlankheitskur.de

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

Naturreiner Heilpflanzensaft Artischocke • Wirkstoff: Artischockenblütenknospen-Presssaft.

Anw.: Traditionelles pflanzANTONHÜBNER GmbH & Co.KG • www.huebner-vital.de liches Arzneimittel zur Anwendung bei leichten Verdauungsbeschwerden ausschließlich aufgrund langjähriger Anwen04/19.AntonHübner GmbH & Co.KG, Schloßstraße 11–17, 79238Ehrenkirchen. dung. Naturreiner Heilpflanzensaft Brennnessel • Wirkstoff: Brennnesselkraut-Presssaft. Anw.: Traditionelles pflanzOriginalsilicea-Balsam,Wirkstoff:Kieselsäure-Gelmit gefälltem, liches Arzneimittel zur Durchspülungstherapie bei leichten Beschwerden der ableitenden Harnwege und zur Besserung Siliciumdioxid Anwendungsgebiete: von leichten Gelenkschmerzen ausschließlich aufgrund langjährigerdisperskolloidalem Anwendung. Naturreiner Pflanzensaft Kartoffel • Traditionellangewendet: innerlich zur Vorbeugungaufgrund von brüchigen Wirkstoff: Kartoffel-Presssaft. Anw.: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei Sodbrennen ausschließlich Fingernägeln und Haaren, zurKräftigung langjähriger Anwendung. Zu Risiken und Neben-wirkungen lesen Sie die Packungsbeilage fragendes SieBindegewebes; Ihren Arzt äußerlich bei umschriebenenund lokalen Reizzuständen der Haut. oder Apotheker. W. Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KGAngaben • 71106beruhen Magstadt • Ein Unternehmen derund Diese ausschließlich auf Überlieferung Salus-Gruppe langjähriger Erfahrung.

rh12mi21

IMPRESSUM

Jetzt 20% e xtra!

Mit einfachen, leckeren Rezepten!

Am Römischen Kaiser 14 67547 Worms

Mo.–Fr., UhrMi 09-16 · Sa.,Uhr;9–14 Mo, Di, Do, Fr:9–16 09-18 Uhr; Sa 09-14Uhr Uhr Tel: 06241/27650 Anzeigenvorlage_Schlankheitskur_2spaltig_90x130mm_201202.indd 1 facebook.com/WormserReformhausFranz/ 02.12.20

09:46

GESÜNDER LEBEN

8 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

3. April 2021

So gelingt der Einstieg in die sanfte Sportart

Mit Yoga fit und relaxt in den Frühling

(djd). Sobald die Natur aus der Winterruhe erwacht, wächst bei vielen die Lust, sportlich aktiv zu sein und die Vitalität des Körpers zu stärken. Leichtes Essen und Bewegung an der frischen Luft vertreiben die Frühjahrsmüdigkeit und geben neuen Schwung. Ob lange Spaziergänge, Joggen oder Walken – es gibt viele Möglichkeiten, um fit zu werden. Kräftigend auf den gesamten Bewegungsapparat und zugleich entspannend wirkt auch Yoga. Die Sportart erfährt seit Jahren steigenden Zuspruch und an Volkshochschulen, in Yoga- und Fitnessstudios sowie in Sportvereinen werden die unterschiedlichsten Kurse angeboten. Sowohl Frauen als auch Männer können mit dem sanften Sport starten.

ga-Stellungen, kombiniert werden. Körperbetonte Stile wie Power-Yoga oder Bikram eignen sich eher für Fortgeschrittene.

Einer der Vorteile von Yoga ist, dass man keine teure Ausstattung benötigt – eine hochwertige rutschfeste Yogamatte und bequeme Kleidung reichen aus.

Richtig essen und trinken Fit in den Frühling: Yoga wirkt kräftigend auf den gesamten Bewegungsapparat und zugleich entspannend.

Foto: djd/Emil/A. Barouski/stock.adobe.com

Mit einem Mix aus Haltung, Atmung und Konzentration lernen die Übenden sich und ihren Körper besser kennen. Wer mit Yoga beginnt, sollte sich etwas Zeit zum Reinschnuppern

nehmen und verschiedene Kurse oder auch Locations ausprobieren. Generell empfehlen sich für Anfänger Kurse, in denen vor allem Atmen, Meditation und einige wenige Asanas, also Yo-

Beim Training sollte man sich weder hungrig fühlen, noch sollte der Magen zu voll sein. Ein bis zwei Stunden vor den Übungen können beispielsweise noch eine Banane oder ein Haferbrei mit Früchten gegessen werden.

Vor und nach der Yoga-Stunde trinkt man am besten Früchte- und Kräutertee oder Wasser.

STATT GEBISS: FESTE ZÄHNE SOFORT UNTER OPTIMALEN VORAUSSETZUNGEN SOGAR IN EINER SITZUNG MIT ENDGÜLTIGEM ZAHNERSATZ (OHNE PROVISORIUM) MÖGLICH

FESTE ZÄHNE IN EINER SITZUNG Leiden Sie unter lockeren 3. Zähnen?

Wir können Ihr Problem lösen: Festsitzende Kronen oder Brücken werden an strategisch intelligent gesetzten Implantaten sicher und bequem befestigt.

Wie lange dauert das?

Bei optimalen Voraussetzungen erhalten Sie Ihren neuen festsitzenden Zahnersatz verlässlich an einem Tag. „All-on Systeme“ machen einen belastbaren Zahnersatz vom ersten Tag an möglich. Nach dem Eingriff wird ein fester, jedoch provisorischer, Zahnersatz auf die Implantate gesetzt.

Eine Übergangslösung, mit der man monatelang zurechtkommen kann.

Nach dem endgültigen Einwachsen der Implantate werden diese gegen den finalen Zahnersatz ausgetauscht.

Versorgung mit einer endgültigen festen Krone oder Brücke. Es gibt keinen provisorischen Zahnersatz mehr! Sie haben am selben Tag einen endgültigen Zahnersatz.

Das Volumen dieses Zahnersatzes ist geringer als bei anderen Methoden.

Dadurch ähnelt das System dem natürlichen Tragegefühl der eigenen Zähne – eine neue Lebensqualität.

EINE PREISWERTE ALTERNATIVE - ArtOnSystems® Neue Abdrücke und weitere Termine für nochmalige Arbeiten im Mund erübrigen sich. Das spart vor allem Zeit und Geld. In der Basis-Variante ist ein Implantat mit Krone für einen Komplettpreis ab 1.290 € erhältlich.

Hinzu kommt bedarfsweise ein möglicher Knochenaufbau.

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER DR. LUX M.SC. M.SC. Dr. Thomas Lux praktiziert als Implantologe seit vielen Jahren erfolgreich in Mannheim. Mit vielen tausend gesetzten Implantaten ist er ein geprüfter Experte der Implantologie. Auch unter Kollegen ist er ein gefragter Berater und Patenzahnarzt im Fachbereich Implantologie.

Als erfahrener Zahnarzt spezialisierte sich Dr. Thomas Lux auf die Implantologie durch ein mehrjähriges postgraduales Studium der Implantologie mit dem Abschluss Master of Science in Oral Implantology sowie einem Master of Science in oraler Implantologie und Parodontologie. Darüber hinaus ist er ein Patenzahnarzt der DGOI, verfügt über den Diplomate Status ICOI und ist Mitglied des Leading Implant Centers.

DIE INNOVATION: ArtOnSystems® 1 IMPLANTAT MIT KRONE: 4 IMPLANTATE MIT PROTHESE: 4 IMPLANTATE MIT BRÜCKE:

Bei dem ArtOnSystems Implantatsystem erfolgen an einem Tag sowohl die Extraktion, das Einsetzen der Implantate sowie die zahntechnische

ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM

AB 1.290 € AB 3.900 € AB 7.500 €

INFOS UNTER: WWW.LUXZAHNAERZTE.DE/IMPLANTATE

LUX ZAHNÄRZTE ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM Hanauer Str. 11 - 68305 Mannheim

TEL E-MAIL WEB

0621–7899809-0 info@luxzahnaerzte.de www.luxzahnaerzte.de