Samstag, 28. März 2020, 13. Woche

NEUNJOB ungen

un

(m /w d )

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

 icklung sic  Geslchaftür Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

WirsndfürSieda.

Verspochen.

Tätigkeiten: u.a. aktiver Vertrieb, Leitung und Weiterentwicklung der Niederlassung.

Ansprechpartner: Helmut Ebner (h.ebner@ame-zeitarbeit.de)

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte, Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms Telefon 0 62 · 69 61 • als Mehrfamilienhäuser Kapitalanlage dringend: Telefon 0 62 41 · 69 61 • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung Mehrfamilienhäuser DA NK E DA NK E DA NK E Wir suchen für vorgemerkte, Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: • 2-3 Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte,solvente solvente Kunden Kunden zur Eigennutzungzur und Eigennutzung K. Schäfer Immobilien• Mietwohnungen Unser gebührender Dank undWir Respekt all jenen Helden unserer Stadt als Kapitalanlage dringend: suchen fürgilt vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen  undMehrfamilienhäuser als Kapitalanlage dringend:  Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser • solvente Kunden zur Eigennutzung und und unseres Landes, die in dieser schweren Ausnahmesituation mit ihrem Einfamilienhäuser als Kapitalanlage dringend: • Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu.

2-3 Zi-Eigentumswohnungen  • Mietwohnungen Ludwigsplatz 5  Mehrfamilienhäuser  Mietwohnungen Einfamilienhäuser unermüdlichen Einsatz aktuell für UNS ALLE das Gesundheits-, VersorgungsZimmer-Eigentumswohnungen • 2-3 Mehrfamilienhäuser • Mietwohnungen Einfamilienhäuser Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. und Wirtschaftssystem Laufen halten.reibungslose Hierfür ein herzliches Dankeschön.

Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen 2-3 Zi-Eigentumswohnungen  Mietwohnungen Wir sichern Ihnen zu. eineam korrekte Abwicklung zu 67547 Worms Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

Gemeinsam schaffen wir das!!!

Mietwohnungen • und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten

Für Rückfragen steht Ihnen Helmut Ebner gerne zur Verfügung. Bewerbungen senden Sie bitte per Mail.

Wir freuen uns auf Sie.

Telefon 0 62 41/4 48 00

Wi un

Ihre Anruf: Familien Denschlag #stayhome und freuen uns auf Ihren 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de Bl02sa18

ALBTRAUM IM AUSLAND: Coronavirus hält René Fritzsch und Flora Valmoria aus Worms auf den Philippinen gefangen

Hilferuf aus Mindanao!

Seit 1974 Seit 1974

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

S cf.13sa20

Römerstaße72|6547Worms T06241 /972-0 w .ame-zitarbeit.d

Gesellschaft Gesellschaft für für Gesellschaft Personaldienstleistungen mbH Gesellschaft für für Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH Personaldienstleistungen mbH | Römerstraße 72 67547 Worms Römerstraße 72 | 67547 Worms | Römerstraße 72 67547 Worms T -- 0 | 67547 Worms Römerstraße T 06241 / 97 27 06241 / 97 2772 0 T www.ame-zeitarbeit.de T 06241 / 97 27 06241 / 97 27 -- 0 0 www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de www.ame-zeitarbeit.de

IHREN IHREN WIR HABEN IHREN WIR HABEN IHREN (m / w

N EUEN JOB (m / w // d d )) N EUEN JOB Niederlassungsleiter (m / w / d ) N EUEN JOB (m / w / d )

N EUEN JOB (m/w/d) in Worms.

cf.13sa20

Wir Wir sind sind für für Sie Sie da. da.

Wir Versprochen.

Wir sind sind für für Sie Sie da. da.

Versprochen.

Versprochen.

Versprochen.

Personaldienstli unge mbH

WIR HABEN Wir suchen Sie als WIR HABEN

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

rh13sa20

Samstag, 28. März 2020, 13. Woche, 37. Jahrgang | Auflage: 61.815 verteilte Exemplare

Wir sind weiter für Sie da!

Wir liefern w Sehr geehrte Kunden, eiter. aus aktuellem Anlass bleibt unser Ladengeschäft bis auf Weiteres geschlossen.

Wir sind aber online, telefonisch 06241 88370 und per E-Mail info@elektroruff.de weiterhin für Sie erreichbar.

Unser Reparaturservice läuft wie gewohnt weiter. Bleiben Sie gesund – wir sehen uns bald!

Ihr Team von Elektro Ruff

VON STEFFEN HEUMANN | „Die Lage verschlimmert sich von Tag zu Tag“, berichtet René Fritzsch. Zusammen mit seiner Ehefrau Flora Valmoria wollte der Wormser in der Heimat seiner Gattin Urlaub machen. Zuvor sollten die Spenden für das Hilfsprojekt Minsalgan Elementary School auf Mindanao für rund 220 Kinder, das die Eheleute ins Leben gerufen haben – der NK berichtete – übergeben werden. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie entwickelt sich die Reise zum Albtraum, der noch kein Ende nehmen will.

Fritz Ruff Elektro-Handels-GmbH Telefon: 06241 88370 info@elektroruff.de Obermarkt 15 • 67547 Worms Telefax: 06241 82 54 1 www. elektroruff.de

Keine Flüge mehr

René Fritzsch und Flora Valmoria (rechts) sitzen derzeit auf den Philippinen fest. Einen Rückholtermin nach Deutschland gibt es bislang nicht. Jetzt brauchen die Wormser selbst Hilfe. Immerhin konnte ihre Spendenaktion durchgeführt werden.

dort geht kein einziger Flug mehr“, ist Fritzsch ratlos.

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

rh43sa19

zuständigen Mitarbeiter würden uns zu einem der Flughäfen, eventuell nach Davao, bringen. „Das haben wir längst gemacht, aber von

RTL NINJA WARRIOR GERMANY: Der Wormser Moritz Henn hat sich für die Vorrunde der beliebten Show qualifiziert

Calisthenics contra Corona

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

Doch alle sportliche und berufliche Souveränität schien für einen Moment verflogen, als er den Fernsehleuten Rede und Antwort stehen sollte.

So habe er sein Motto „Heute werde ich den Parcours zurechtstutzen und auf den Buzzer hauen“ mehr als einmal wiederholen müssen, bis er „in der Kiste war“, gibt Moritz als Fernsehneuling unumwunden zu.

Wie er sich letzten Endes in der Show präsentiert, wird man in der Sendung sehen können. Allerdings gibt es aufgrund der CoronaKrise noch keine Aufzeichnungsoder Ausstrahlungstermine.

Dreh vor Ort in Worms

Exklusives NK-Interview

Daher war jüngst ein RTLTeam in Worms, um den 26-jährigen Wormser Friseur in seinem beruflichen Umfeld im Salon „Your Style“ von Elke Panagopoulos sowie beim täglichen Training zu filmen und vorzustellen.

Dem NK stand Moritz aber schon jetzt für ein exklusives Interview zur Verfügung. Dabei ließ er keinen Zweifel daran, „dass sich bei mir privat schon immer alles um den Sport gedreht hat“.

Moritz Henn an seinem Arbeitsplatz bei „Your Style“, der aber derzeit wegen der Corona-Krise geschlossen ist. Moritz ist aber froh, dass seine Kolleginnen und seine Chefin ihn voll unterstützen und seinem Wettkamp entgegenfiebern. Foto: RTL

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTRO-

HAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Liebe Leser, liebe Kunden

Wir sind weiterhin für Sie da ... daher achten wir sehr auf Ihre und unsere Gesundheit!

39.-und Aus diesem Grund schließen wir unsere Geschäftsstelle vorübergehend für den Publikumsverkehr.

Während unserer neuen Bürozeiten sind wir gerne telefonisch, per Fax oder E-Mail für Sie da!

Montag: 9 bis 18 Uhr • Dienstag: 9 bis 16 Uhr • Mittwoch: 9 bis 13 Uhr Donnerstag: 9 bis 18 Uhr • Freitag: 9 bis 14 Uhr

verlag@nibelungen-kurier.de • Tel. (0 62 41) 95 78-0 • Fax (0 62 41) 95 78-78

Die Experten für Haarpflege & Haarersatz Richtig beraten ist besser gekauft!

Bl07sa19

VON ROBERT LEHR | Moritz Henn ist ein Modellathlet. Nicht umsonst hat sich der 26-Jährige Ende Februar für die Vorrunde der beliebten RTL-Show „Ninja Warrior Germany“ qualifiziert – und das unter 13.000 Mitbewerbern!

Der Wormser hatte u. a. aus dem Stand eine Stange in Höhe von 1,10 Meter übersprungen und seine Kraft und Geschicklichkeit beim Hangeln entlang verschiedener Griffe bewiesen.

Die erfolgreich Gecasteten werden einen Hindernisparcours absolvieren müssen, an dessen Ende stolze 300.000 Euro als Siegprämie winken.

www.figaro-express.de

Klosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

Sanitär - Heizung - Spenglerei Regenerative Energien - Kundendienst Dirolfstraße 45, 67549 Worms Tel. 06241-52111, Fax 06241-594455 info@ernst-berg.de

www.ernst-berg.de

rh39mi19

leider nicht der Wahrheit“, betont René Fritzsch. „Wir sollen uns an das Department of Tourism wenden“, lautete eine Empfehlung. Die

… jetzt schon seit 7 Jahren in Worms

IHR BAUFACHBETRIEB FÜR

• Bau- und Komplettsanierung • Spezielle Spachtel• Fliesen- und Natursteinhandel techniken und Strukturputz • Trockenbau und Innenausbau • Decken• Maurer- und Estricharbeiten konstruktionen • Abdichtungssysteme • Dekorputze • Verputzarbeiten und Beschichtungen

• Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse

• Designwände

• Dekorative und individuelle Wandgestaltung

Qualität vor Ort seit über 30 Jahren!

cf.01sa20

Bereits am zweiten Tag ihrer Ankunft wurden die Wormser „unter Quarantäne“ gestellt. Mehrmals wurde über das Auswärtige Amt und die Deutsche Botschaft der Versuch einer Kontaktaufnahme unternommen, um eine Rückholung, wie von der Bundesregierung angekündigt, in die Wege zu leiten.

Stattdessen tat sich nichts. „Was offiziell verlautbart wird, entspricht

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

EARTH OUR

VERANSTALTUNGSKALENDER 2020: Durch die Corona-Pandemie stehen Wormser Events auf dem Prüfstand / Kulturleben droht längerer Stillstand / Planungen laufen weiter

Heute ein Zeichen von Zuhause aus setzen

Der Blick in die Glaskugel

Erstmals sollte am heutigen Samstag, dem 28. März, bei der seit 13 Jahren weltweit stattfindenden Earth Hour in diesem Jahr, auch die Beleuchtung und Anstrahlung des Wormser Domes für eine Stunde abgeschaltet werden. Nun hat die Corona-Epidemie den Verantwortlichen einen Strich durch die Rechnung gemacht. Man habe auch intern lange überlegt, ob man nicht unter den gegebenen Umständen die Beteiligung an der Earth Hour ganz absagen wolle, sich aber letztlich dagegen entschieden.

VON STEFFEN HEUMANN | Die aktuelle Corona-Krise macht der Welt zu schaffen. Die Auswirkungen sind global, durchdringen aber auch die Planungen von Kerben und Stadtteilveranstaltungen. Der Handlungsspielraum schmilzt durch die Verschärfung von Allgemeinverfügungen auf ein Minimum. Der weitere Verlauf der Pandemie hält die Fäden fest in der Hand.

Sämtliche Veranstaltungen stehen auf dem Prüfstand, Entscheidungen sind an aktuelle Entwicklungen gebunden. In der Folge verhält sich der Wormser Veranstaltungskalender analog zu einem Gletscher in der Arktis: er schmilzt zusammen! „Worms blüht auf“ vom 4. bis 5. April ist der erste große Event, der aus gegebenem Anlass abgesagt wurde. Auf eine bunte blühende Vielfalt im Innenstadtbereich werden die Wormser Bürger und ihre Gäste in diesem Jahr schweren Herzens verzichten müssen.

Das Zeitfenster für eine Absage des Wormser Spectaculums, das vom 22. bis 24. Mai im Wormser Wäldchen stattfinden soll, lässt noch alle Möglichkeiten offen und entscheidet sich in den nächsten Wochen. Offiziell gab es seitens der Kultur und Veranstaltungs GmbH der Stadt Worms (KVG) noch kein Statement an die Adresse der Händler und Teilnehmer. „Wir planen wie in den Vorjahren und warten ab“, erklärt Marcus Born, zuständig für die Presse und Öffentlichkeitsarbeit der KVG. Alle Entscheidungen würden zum gegebenen Zeitpunkt in enger Absprache mit dem Krisenstab der Stadt getroffen, so Born ergänzend.

Noch keine konkrete Aussage gibt es zum Wormser Pfingstmarkt vom 30. Mai bis zum 7. Juni auf dem Festplatz am Rhein. Auf der Beliebtheitsskala verzeichnete die Informations- und Verkaufsausstellung mit Vergnügungspark in jüngster Vergangenheit einen Rückgang.

Bei Besuchern und vor allem, was das Interesse der Aussteller an einer Teilnahme der neuntägigen Veranstaltung betraf. Für den Koblenzer Messeveranstalter, die Koenitz GmbH, war das mangelnde Händlerinteresse der ausschlaggebende Grund, den Vertrag als Messeveranstalter nicht zu verlängern. Auf der Homepage des Veranstalters spielt der Wormser Pfingstmarkt keine Rolle mehr und ist nur noch im Archiv als Rückblick auf vergangene Messen präsent.

„Licht aus – damit anderen ein Licht aufgeht!“ „Auch die Klimakatastrophe ist bedrohlich, sie geht nicht einfach weg, auch nicht in CoronaZeiten“ – das sind die Worte der Bundesumweltministerin bei der Vorstellung des Klimaberichts in der vergangenen Woche. Genau aus diesem Grund habe man sich entschlossen, sich nun erst recht – freilich unter veränderten Bedingungen – an der Earth Hour zu beteiligen. „Die Corona-Pandemie darf nicht dazu führen, dass wir alle anderen Krisen aus dem Blick verlieren“, so Propst Tobias Schäfer. Dieses Zeichen könnten alle aber auch in Zeiten von Ausgangsbeschränkungen und Corona von zuhause aus setzen.

Zeichen der Verbundenheit „Die Anstrahlung der Martinskirche wird am Samstag um 20.30 Uhr abgeschaltet – das ist technisch unproblematisch möglich“, so Heinz Thesen. Hierfür habe die Firma Elektro-Knies ihre Hilfe zugesagt. Da die Dom-Anstrahlung nun nicht abgeschaltet werden könne, werde man um 20.30 Uhr für fünf Minuten mit der größten Glocke läuten, um so den Beginn der Earth Hour zu signalisieren. „Wir rufen alle Haushalte und Familien auf, sich dann an der Earth Hour zu beteiligen. Schalten Sie ihr Licht aus. Stellen sie als Zeichen der Verbundenheit und Solidarität eine Kerze ins Fenster. Setzen wir gemeinsam ein Zeichen für Klimaschutz und einen Appell an alle Verantwortlichen: Es ist Zeit zu handeln – für einen lebendigen Planeten!“, so der Aufruf der Domgemeinde.

Weitere Infos gibt es im Internet unter https://www.wwf.de/earthhour/. Eine Karte mit allen beteiligten Städten Deutschlands gibt es unter https://www.wwf.de/earthhour/earth-hour-in-diesen-staedtengeht-das-licht-aus/

Spagat für Stadt und Schausteller Ein Grundsatzentscheidung, dass der Pfingstmarkt weiterhin Bestand haben soll, scheint es seitens der Verwaltung zu geben. Die stünde

Transparente und zeitnahe Darstellung Noch steht der Wormser Pfingstmarkt 2020 als traditionsreiche Veranstaltung auf der Kippe. In jedem Fall soll der Markt 2021 durchgeführt werden, dann aber unter der gemeinsamen Regie der Stadt und seitens der Schausteller. Foto: Robert Lehr

jetzt aber vor dem Dilemma, die Fäden selbst in die Hand zu nehmen und den organisatorischen Aufwand mit eigenen Kräften zu stemmen.

Ob das aufgrund der Corona-Krise, in der die Mitarbeiter in unterschiedliche und wohl auch wichtigere Aufgaben eingebunden sind, möglich ist, bleibt noch offen. Zu vernehmen ist nur, dass über eine Pause für 2020 beraten wird, um im kommenden Jahr mit einem neuen Konzept und einem Messe-Relaunch durchzustarten.

Dass es künftig Änderungen geben wird, bestätigt auch Angela Zimmermann, Pressesprecherin der Stadt Worms. „Die Stadt wird die Organisation und Durchführung gemeinsam mit den Schaustellern übernehmen und hat bereits an einem neuen Konzept gearbeitet. Aufgrund der aktuellen Lage wegen des Coronavirus ist nun allerdings nicht klar, ob und wie die Veranstaltung in diesem Jahr stattfinden kann. Zudem können wir momentan nicht abschätzen, wie lange die erlassenen Maßnahmen noch bestehen bleiben. Wir gehen beim aktuellen Stand davon aus, dass es in absehbarer Zeit keine Großveranstaltungen geben wird.

Klar ist jedoch, dass der Pfingstmarkt im kommenden Jahr stattfindet. Dies dann mit einem neuen Konzept, über das wir zu gegebener Zeit informieren“, so Angela Zimmermann.

Ein herber Schlag für die per se arg gebeutelten Wormser Schausteller. Der Verzicht in diesem Jahr ist schwer zu verschmerzen. Bereits

VOLLTREFFER rh12mi20 | Foto: pixabay.com

Positives Zwischenfazit zur Organisation Ruhe bewahren und zusammenhalten: Das funktioniert derzeit bei der Stadtverwaltung Worms gut – trotz Ausnahmesituation! Möglich macht dies die rechtzeitige Vorbereitung auf den Extremfall.

Noch bevor die Corona-Krise die aktuellen Ausmaße angenommen hat, bildete sich ein städtischer Verwaltungsstab, der sich täglich berät und bereichsübergreifend Maßnahmen ergreift.

Durch die frühzeitige Berufung einzelner Mitarbeiter in den Stab konnte so direkt mit dem Auftreten des ersten Corona-Falls in der Nibelungenstadt gehandelt werden.

EIN

FÜR IHRE

CORONA-KRISE: Großes Engagement der städtischen Mitarbeiter und gute Zusammenarbeit mit anderen Institutionen

WERBUNG

in der Vergangenheit sprachen sich die Schaustellervertreter vehement gegen eine Verkürzung der Pfingstmarkt-Dauer aus, da aus wirtschaftlichen Gründen nicht auf die dortigen Umsätze verzichtet werden könne. Umso schwerer wiegt natürlich die Entscheidung, dass die Einnahmequelle Pfingstmarkt 2020 gänzlich versiegen könnte.

Dass die Stadt und die Schausteller gemeinsam mit einem modifizierten Konzept den Pfingstmarkt im kommenden Jahr wieder in Schwung bringen wollen, wäre immerhin ein Hoffnungsschimmer.

Festspiele zwischen Hoffen und Bangen Weiterhin geplant wird auch für die Premiere der „hildensaga. ein königinnendrama“ von Ferdinand Schmalz, in der Regie von Roger Vontobel und der Intendanz von Nico Hofmann, die vom 17. Juli bis 2. August 2020 am Dom Nordportal über die Bühne gehen soll. Die Nibelungen-Festspiele auszusetzen, wäre ein herber Schlag für die Festspielstadt, aber auch hier sehen sich die Entscheider in ihrer Beurteilung mit den Tagesereignissen konfrontiert.

Bis zu einer Absage oder einem Signal, dass der Weg frei für die Proben sein wird, ziehen noch einige Wochen ins Land. Wochen, in denen nicht nur die Kultur und Veranstaltungs GmbH zweigleisig fahren muss, bis, wie in vielen anderen Fällen auch, Klarheit darüber herrscht, ob das Kulturleben wieder an Fahrt aufnehmen darf.

Eine der wichtigsten Aufgaben des Stabes besteht darin, die aktuelle Lage sowie getroffene Entscheidungen anderen Institutionen sowie der Öffentlichkeit transparent und zeitnah darzustellen.

Ein Beispiel für die erfolgreiche Zusammenarbeit verschiedener Wormser Institutionen ist die Errichtung der Drive-In-Teststelle in Osthofen, bei der sich Bürger aus dem Landkreis Alzey-Worms sowie der Stadt Worms auf das Coronavirus testen lassen können.

Die Initiative für diese Maßnahme ergriff der Verwaltungsstab in Zusammenarbeit mit dem städtischen Katastrophenschutz.

Die intensive Planung und Umsetzung erfolgte dann in enger Zusammenarbeit mit dem Wormser Gesundheitsnetz und dem Klinikum Worms. Auch die Verwaltung hat vor Eintreten der Kri-

se bereits Vorkehrungen getroffen, um Bürger und Mitarbeiter zu schützen. So wurden systemrelevante Dienstleistungen identifiziert, um in diesen Bereichen Notfall- und Dienstpläne anzupassen.

Im Ernstfall ist die schnelle Reaktion dieser Abteilungen sowie Durchführbarkeit unverzichtbarer Dienstleistungen garantiert.

Mit der Einrichtung von zusätzlichen 180 Homeoffice-Plätzen kann die Stadtverwaltung nicht nur ihren Pflichten gegenüber den Bürgern nachkommen, sondern ermöglicht auch Mitarbeitern, Beruf und Familie in Zeiten der Corona-Krise miteinander zu vereinbaren.

Auch das Thema Notbetreuung in Kindertagesstätten und Schulen konnte aufgrund von Erfahrungen aus Streikphasen problemlos umgesetzt werden.

Vom Infotelefon zum Infozentrum Positive Resonanz erfährt in diesen Zeiten auch das städtische Infotelefon, das seit dem ersten Tag nach Bekanntwerden des ersten Infektionsfalls in Worms geschaltet ist. Aufgrund der großen Nachfrage wurde aus dem Infotelefon mittlerweile ein ganzes Infozentrum.

Hier können von nun an nicht nur mehr Anrufe angenommen, sondern auch Email-Anfragen beantwortet werden. Um Anrufern die Ängste zu nehmen, haben sich die Mitarbeiter der Telefonzentrale freiwillig für ihren Einsatz gemeldet und sich bereit erklärt, auch am Wochenende für die Wormser da zu sein.

Und täglich tagt der Krisenstab, der sich im Rathaus über den aktuellen Stand der Maßnahmen zur Bewältigung der Corona-Krise austauscht.

OSTER-ANGEBOT

1+1=1

EINE ANZEIGE BEZAHLEN, EINE ANZEIGE KOSTENLOS

Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge bis einschließlich Erscheinungstermin 11. April 2020.

Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen/gilt nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.)

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 28. März 2020 | NIBELUNGEN KURIER

STADTBIBLIOTHEK WORMS: Kostenloser befristeter Zugang zu digitalen Medien möglich GEBÄUDEREINIGUNG & DIENSTLEISTUNGS GmbH

Wir beraten Sie gerne unter: (01 73) 7 19 08 89

cf.23sa19

Wir sind mit neuesten sowie zwingend notwendigen Maßnamen zur Stelle, um die Ausbreitung des Erregers zu bekämpfen.

Unsere Fachkräfte haben langjährige Erfahrung im Bereich der Desinfektion und arbeiten stets nach den Hygienevorschriften.

Infizierte Räume werden von uns professionell gereinigt und desinfiziert.

Wenn Sie sich in einer akuten oder zweifelhaften Lage befinden, kontaktieren Sie uns umgehend, um schlimme Auswirkungen bis hin zu tödlichen Risiken zu vermeiden. Wir desinfizieren Firmen, Büros, Produktionsstätten, Altenheime, Krankenhäuser, Schulen sowie Kindergärten, Sportzentren und Weiteres.

Schützen Sie Ihre Mitarbeiter und Ihr Unternehmen!

VG EICH/MONSHEIM/WONNEGAU: Pflegestützpunkt Osthofen und Gemeindeschwester Plus erreichbar

Telefongespräche gegen Einsamkeit Die Mitarbeiterin des Pflegestützpunktes Osthofen und die Gemeindeschwester Plus sind in der schwierigen Zeit gerne für Menschen telefonisch erreichbar und das nicht nur für Beratungen. „Sie dürfen sich gerne an uns wenden, wenn sie jemanden zum Reden benötigen. Unser Ziel ist es, mit unseren Telefongesprächen etwas Abwechslung und Wohlgefühl in ihren All-

tag zu bringen. Scheuen sie sich nicht uns anzurufen“, erklärt Katharina Wegener. Die Erreichbarkeit ist von montags bis freitags, von 8 bis 16 Uhr. Zuständige Mitarbeiter in der VG Eich, VG Monsheim und VG Wonnegau sind: Katharina Wegener,Telefon 06242/9907631, Sabine Scriba, Telefon 06242/9127706 und Irena Markheim, Telefon 06242/9907630.

Karosserie- & Lackierzentrum

A

- 2018 78

ss

19

Nach ca. 2 Stunden ist der Kratzer weg und Ihr Auto sieht wieder aus wie neu!

u t o rei G

AutoGreiss

w w w . a u t o - g r e i s s . d e

AutoGreiss GmbH | Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch | T 0 62 44-919340-0

NEUER TERMIN: Veranstaltung auf den 9. März in Worms verschoben / Karten für das WORMSER bleiben gültig

Nacht der Musicals 2021 Aufgrund der aktuellen Lage musste die Veranstaltung „Die Nacht der Musicals – Das Original“ auf einen neuen Termin verschoben werden, wie die ASA Event GmbH mitteilt. Die Veranstaltung findet nun am 9. März

2021 in Worms statt. Die Karten vom verschobenen Termin behalten ihre volle Gültigkeit. Weiterverkauf von Tickets an Dritte sind auf folgenden Plattformen möglich, z.B. www.fansale.de oder www.ebay.de.

HELFENDE HAND: Evangelische Kirche und Islamische Gemeinde bieten Nachbarschaftshilfe

Zusammenstehen „Sei deinem Nachbarn eine helfende Hand“ – unter diesem Motto stellen die evangelischen Kirchengemeinden in Worms und die Islamische Gemeinde Milli Görüs (IGMG Worms) ein Hilfsangebot auf die Beine: „Der Impuls ging von der Islamischen Gemeinde aus“, berichtet Dr. Erika Mohri, Ökumenepfarrerin im Evangelischen Dekanat Worms-Wonnegau. „Dort steht eine Gruppe sehr motivierter, junger Leute bereit, die sich anlässlich der Corona-Krise für andere engagieren wollen – das finde ich klasse!“, so die Pfarrerin. Gleichzeitig kämen die Innenstadtpfarrer der evangelischen Kirchengemeinden kaum hinterher, Älteren und anderen Risikogruppen unter die Arme zu greifen, so Pfarrer Volker Johannes Fey von der Dreifaltigkeitsgemeinde. Ein perfektes Match also.

Ab sofort sind die jungen Leute im Einsatz und helfen älteren Menschen und anderen Risiko-

gruppen, die vom Corona-Virus besonders bedroht sind. So sollen Lebensmitteleinkäufe oder sonstige Besorgungen getätigt werden.

Unterstützen sollen die Jugendlichen aber auch, wenn es darum geht, einfach mal den Müll runterzubringen.

Dass das Projekt religionsverbindend organisiert wird, ist den Initiatoren besonders wichtig. „In dieser besonderen Situation halten wir als Gesellschaft zusammen und ich hoffe, dass die positiven Erfahrungen daraus in den Alltag übernommen werden, wenn wir die Krise hinter uns haben“, so Safiye Öztürk, Leiterin der Frauengruppe der IGMG in Worms.

Für alle Helfer, die sich anschließen wollen, ist sie erreichbar unter 0157/34605351.

Menschen in der Wormser Innenstadt, die dieses Angebot in Anspruch nehmen wollen, können sich bei Pfarrer Fey melden unter 06241/23917.

Zu Hause bleiben – Onleihe nutzen Wegen der Corona-Krise bleibt die Stadtbibliothek bis auf weiteres geschlossen. Um den Wormser Bürgern das Zu-Hause-Bleiben ein wenig angenehmer zu gestalten und ihnen weiterhin grenzenloses Lesen, Hören und Lernen zu ermöglichen, ermöglicht die Stadtbibliothek Worms einen befristeten, kostenlosen Zugang zu ihrem digitalen Angebot der Onleihe an.

Die Stadtbibliothek Worms ist seit 2010 an die Onleihe Rheinland-Pfalz angeschlossen und bietet inzwischen Zugriff auf mehr als 90.000 E-Medien wie Romane, Sachbücher, Hörbücher sowie Zeitungen und Zeitschriften. Um digitale Medien wie zum Beispiel e-Books, e-Paper oder eAudios herunterladen und nutzen zu können, wird neben einem Internet-Zugang auch ein Computer oder ein mobiles Ge-

rät wie ein Tablet, Smartphone oder E-Reader benötigt.

Befristet bis 31. Mai Das Angebot ist bis Sonntag, 31. Mai, befristet und gilt für alle Bürger der Stadt Worms und Umgebung. Wer dieses Angebot nutzen möchte, kann sich per E-Mail an stadtbibliothek@worms.de wenden. Nach einer kurzen Bearbeitungszeit werden die Zugangsdaten zur Onleihe per E-Mail versendet.

Am 31. Mai 2020 erlischt die Zugangsberechtigung automatisch und die Daten werden gelöscht. Wer die digitalen und natürlich auch die analogen Angebote der Stadtbibliothek weiter nutzen möchte, kann sich – sobald die Bibliothek wieder geöffnet ist – zu den üblichen Konditionen anmelden.

MALTESER HILFSDIENST: Einkaufsdienste durch die Ehrenamtlichen für Senioren und Risikogruppen / Helfer gesucht

„Wir gehen für Sie auch zur Post“ Aufgrund der aktuellen Pandemie und den damit verbunden Einschränkungen (gerade für betagte Menschen und solche, die zur Risikogruppe gehören) ist der regelmäßige Einkauf oder kleinere Erledigungen derzeit kaum möglich.

Für diese Menschen bieten die Malteser der Gliederung Wonnegau ab sofort einen Einkaufsdienst für Produkte des täglichen

NABU: Absage aller Veranstaltungen in Rheinhessen

Von zu Hause aus erleben

Bedarfs an: Lebensmittel, Tiernahrung, Hygieneartikel. „Wir gehen für Sie auch zur Post“, erklärt Jutta Fries vom Malteser Hilfsdienst in Worms. Die Bestellung erfolgt telefonisch unter Telefon 06241/849310. Zudem suchen die Malteser freiwillige Helferinnen und Helfer zur Unterstützung. Diese können sich unter der angegebenen Nummer ebenfalls melden.

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

rh13sa20

IHR DESINFEKTIONSSPEZIALIST

Unsere Angebote: Do. 2. bis Mi. 8.4.2020

Hausgemachte Grill-Bratwurst deftiger Geschmack

je 100 g €

0,79

Nußschinken mager und mild

je 100 g €

1,69

HirtenSpieße würzig für Grill und Pfanne

je 100 g €

1,19

Unser Mittagstisch vom 30.3. bis 3.4.2020 ab 11.30 Uhr

pro Portion

Mo. 2 Frikadellen mit Schwenkkartoffeln und Gemüse

€ 5,90

Di.

Spaghetti Bolognese und Dessert

€ 5,90

Mi.

Jägerschnitzel mit Pommes und Endiviensalat

€ 5,90

Do. Rinderbraten mit Rotkohl und Knödel

€ 6,90

Fr.

€ 5,90

Bunte Schaschlikpfanne mit Reis und Salat * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

ÖKUMENISCHE HOSPIZHILFE WORMS: Trauercafé „Oase“ entfällt Telefonisches Angebot für Trauernde

Beim Bedürfnis nach einem Gespräch Das Trauercafé „Oase“ entfällt am 4. April. Um aber den trauernden Menschen, die in der derzeitigen Situation noch isolierter dastehen, eine Hilfe anzubieten, hat das Trauercafé-Team der ökumenischen Hospizhilfe Worms eine Notfallnummer, die jeder anrufen kann, der das Bedürfnis nach einem Gespräch hat.

Pfarrer Joachim Putz, Hospizund Trauerseelsorger in Worms, ist unter Telefon 0176/12539125 zu erreichen. „Die Erfahrungen im Trauercafé zeigen uns, dass das Alleinsein eine große Belastung ist. Wir tragen als Ökumenische Hospizhilfe

eine Verantwortung für die Menschen, die zu uns kommen. So bieten wir nach den derzeitigen Möglichkeiten unsere Hilfe an.“ Sofern sich die Situation ändert, wird auch wieder ein Trauercafé stattfinden und die persönliche Begegnung möglich sein.

Träger der Ökumenischen Hospizhilfe Worms sind der Caritasverband Worms e.V., das Diakonische Werk Rheinhessen sowie das evangelische und katholische Dekanat Worms.

Informationen erhält man bei der Ökumenischen Hospizhilfe Worms unter Telefon 06241/911695.

Wir sind weiterhin per Mail oder Wir Telefon, sind weiterhin Live-Chat erreichbar per Telefon, Mail oder Live-Chat erreichbar

Aus gegebenem Anlass möchte die NABU-Regionalstelle Rheinhessen-Nahe nochmals darauf aufmerksam machen, dass alle NABU-Veranstaltungen in ganz Rheinhessen und dem Naheland bis einschließlich 31. Mai abgesagt sind. Neben allen Vorträgen betrifft dies leider auch alle Exkursionen der einzelnen NABU-Gruppen, die im Freiland stattgefunden hätten. Der NABU bittet alle Bürgerinnen und Bürger, sich auf den Internetauftritten der NABU-Gruppen sowie der Regionalstelle Rheinhessen-Nahe über die aktuellen Entwicklungen zu informieren. Dort wird auch mitgeteilt, ab wann wieder Veranstaltungen stattfinden.

Der Frühling ist da Auch wenn aufgrund der Corona-Krise momentan alles auf den Kopf gestellt zu sein scheint: Der Frühling ist da und es gibt viel zu entdecken – auch im Garten und sogar auf dem Balkon.

Vögel singen, Bäume blühen und die ersten Falter und Wildbienen sind unterwegs. Unter folgendem Link hat der NABU zahlreiche Tipps für Naturfreunde zusammengestellt: https:// www.nabu.de/natur-und-landschaft/natur-erleben/27778.html.

Auch digital ist es möglich, Natur von zu Hause aus zu erleben.

Spiele, Filme, Podcasts oder spannende Online-Exkursionen für Kinder sind zu finden unter https://www.najuversum.de/

3

Speyerer Str. 88–100 67547 Worms 06241 8401-0 www.auto-pieroth.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

SCHULPFLICHT TROTZ CORONA: Eine Lehrerin über Lernpakete, Arbeitspläne & Klassenarbeiten

Fortsetzung von Seite 1

„Nicht auf der Strecke bleiben“

Hilferuf aus Mindanao!

VON INA POHL | Viele Arbeitnehmer arbeiten derzeit im Homeoffice, doch auch für die Schüler steht die Arbeit von zu Hause aus seit knapp zwei Wochen auf der Tagesordnung. Um die Ausbreitung des Corona-Virus zu verhindern, sind die rheinland-pfälzischen Schulen seit dem 16. März geschlossen, und das bleibt zunächst auch bis zum Ende der Osterferien am 17. April so.

Dennoch besteht für die Schüler in dieser Zeit weiterhin die Schulpflicht. Auf der Internetseite der Landesregierung Rheinland-Pfalz (https://bm.rlp.de/de/corona/) heißt es dazu: „Die Zeit ab dem 16. März ist keine Verlängerung der Osterferien, sondern weiterhin Schulzeit, in der alternative Unterrichtsangebote zur Verfügung gestellt werden. Schüler sollen dieses Angebot nutzen.“ Doch wie sieht dieses alternative Angebot aus? Wie be-

beitsblätter für Deutsch und Mathe bearbeiten. Zusätzlich gibt es Leseübungen und kleinere Tests. Diese Lernpakte können die Materialien für eine oder mehrere Wochen beinhalten und müssen von den Eltern zu bestimmten Zeiten an der Schule abgeholt werden. Andere Lehrer versenden die Aufgaben per E-Mail an die Eltern oder stellen die Inhalte online, wobei die Digitalisierung bei vielen Schulen einfach noch nicht gut ausgebaut ist. Das macht die Sache natürlich komplizierter. Generell dürfen wir als Lehrkräfte in der derzeitigen Situation nicht mit unseren Arbeitsplänen fortfahren.

Die Kinder dürfen nur Materialien erhalten, die zur Wiederholung und Vertiefung bereits gelernter Inhalte dienen. Nehmen wir als Beispiel eine erste Klasse, die gerade dabei ist, das Alphabet zu lernen.

Die Kinder dürfen keine Übungen zu Buchstaben erhalten, die im re-

Home Office ist derzeit auch für Schüler das beherrschende Thema. Foto: Pixabay

kommen die Schüler die benötigten Materialien und welche Lerninhalte werden vermittelt? Der NK hat mit der Wormser Grundschullehrerin Monika Schulz* gesprochen, die an dieser Stelle anonym bleiben möchte.

Frau Schulz, die Schüler müssen nun von zu Hause aus verschiedene Aufgaben erfüllen. Wie sehen diese aus und wie erhalten die Kinder die Aufgaben?

Das ist von Klassenlehrer zu Klassenlehrer unterschiedlich.

Manche Klassen bekommen ein Lernpaket mit Arbeitsheften und Arbeitsblättern zusammengestellt.

Davon sollen die Kinder dann beispielsweise pro Tag ein bis zwei Ar-

gulären Unterricht noch nicht besprochen wurden.

Wie werden die Aufgaben, die die Schüler nun zu Hause erledigen, kontrolliert?

Auch das ist ganz unterschiedlich. Kinder, die ihre Aufgaben per E-Mail erhalten, müssen sie manchmal auch direkt zurücksenden. Die Lernpakete werden beispielsweise nach den Osterferien kontrolliert. Auch das unterscheidet sich von Lehrer zu Lehrer.

Sie sagten, dass die Unterrichtsinhalte durch die momentane „Zwangspause“ nicht weitergeführt werden können. Wie sollen diese Inhalte nachgeholt werden?

Das ist meiner Meinung nach tatsächlich ein großes Problem. Wir liegen mit den Arbeitsplänen stark zurück. Ich weiß nicht, wie wir das in diesem Schuljahr auffangen sollen. Wenn die Schulen wieder geöffnet haben, können wir die Inhalte nicht einfach schneller vermitteln, denn in jeder Klasse gibt es lernschwache Kinder, die deshalb nicht auf der Strecke bleiben sollen. Genauso sieht es bei Klassenarbeiten und Tests aus. Eigentlich müssen wir mit unseren Klassen eine bestimmte Anzahl im Halbjahr schreiben, ob und wie diese nachgeholt werden müssen, ist auch noch offen.

Natürlich ist die momentane Situation auch für viele Eltern eine große Herausforderung. Haben Sie den Eindruck, dass die Eltern die Schulpflicht ernst nehmen?

Das kann man pauschal nicht sagen. Viele Eltern geben ihr Bestes und holen die bereitgestellten Lernpakete ab oder lassen sich die Aufgaben per E-Mail zusenden. Leider gibt es aber auch solche, die sich nicht wirklich dafür interessieren und die Materialien nicht rechtzeitig abholen.

Die Lernpakete sind verteilt oder die Aufgaben wurden versendet – Wie sieht derzeit ihre Arbeit aus?

Die Schulen bleiben ja vorerst geschlossen.

Ich arbeite momentan, wie viele andere auch, die meiste Zeit von zu Hause aus. Auch wenn die Schulen geschlossen sind, bin ich natürlich dazu verpflichtet, einen pädagogischen Auftrag zu erfüllen. Momentan erstelle ich unter anderem Unterrichtsmaterialen für die Schüler.

An manchen Tagen in der Woche bin ich aber auch in der Schule, um eine Notbetreuung für Schüler, deren Eltern bestimmten Berufsgruppen angehören, zu gewährleisten.

Nicht jeder kann sein Kind in die Notbetreuung schicken. Voraussetzung ist, dass die Arbeit der Eltern für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung nötig ist, und sie keine andere Betreuungsmöglichkeit finden. Ich hoffe, dass wir schnellstmöglich wieder zur Normalität zurückkehren können. * Name von der Redaktion geändert

Kooperativ und verständnisvoll zeigten sich die Ordnungskräfte, die zwar die Einhaltung der Quarantäne überwachten, aber auch die Durchführung der Spendenaktion erlaubten.

Auch Freunde haben in den letzten Tagen versucht, dem Ehepaar zu helfen, aber auch die erhielten Antworten, die nicht der Realität vor Ort entsprechen würden.

Appell an die Öffentlichkeit „Wir brauchen unbedingt Hilfe“, appellieren die beiden Wormser an die Öffentlichkeit. Die Lebensmittel und das Geld würden knapp, auch der Vorrat an benötigten Medikamenten geht zu Ende. Die Fluglinien Cebu Pacific sowie PAL hätten den Betrieb eingestellt. Im Fernsehen wurde am Donnerstag berichtet, dass ab Freitag keinerlei internationale Flüge mehr gestattet werden sollen. „Helfen Sie uns, wir wissen sonst nicht mehr weiter“, lautet der verzweifelte Ruf der Wormser Bürger aus Mindanao, der zweitgrößten Insel der Philippinen. Das Schicksal müssen die beiden Wormser übrigens mit vielen weiteren Deutschen auf den Philippinen teilen. „Das sind noch ein paar Hundert“, schätzt René Fritzsch. Auch die wurden seiner Meinung nach vom Auswärtigen Amt und der Botschaft im Stich gelassen …

Intensiv um Lösungen bemüht Die deutsche Botschaft in Manila empfiehlt betroffenen Personen

unbedingt ihre Eintragung im Portal des Rückholprogramms der Bundesregierung täglich zu erneuern. „Ich bitte um Verständnis, dass angesichts der überwältigenden Zahl der Fälle Botschaft und Bundesregierung alles Erdenkliche unternehmen, um Lösungen zu finden und umzusetzen – auch wenn dies nicht immer für alle Hilfsbedürftigen umgehend ersichtlich ist, erläutert Dr. Roland Schissau, stellvertretender Chef der diplomatischen Mission auf den Philippinen auf NK-Nachfrage.

Je nach Gebieten habe es in den letzten Tagen durchaus Sonderflüge der philippinischen Regierung für Touristen nach Manila gegeben. Inwieweit das philippinische Tourismus-Ministerium weitere Flüge von dort erwirken könne, um Urlauber zu den internationalen Flughäfen Cebu oder Manila zu bringen, sei zur Stunde nicht bekannt, so Dr. Schissau. „Wir bemühen uns selbstverständlich intensiv, um Lösungen auch für die sehr schwierigen Problemlagen einzelner deutscher Besucher auch außerhalb der gängigen touristisch erschlossenen Inseln zu schaffen“, betont der stellvertretende Missionsleiter und verweist darauf, dass bereits lange vor der Virus-Krise eine umfassende Reisewarnung des Auswärtigen Amtes für die Philippinen ausgesprochen wurde.

Spenden konnten verteilt werden „Wir haben trotz allem die Spenden verteilt“, ist das Ehepaar Fritzsch erleichtert, wenigstens dieses Ziel erreicht zu haben.

Der Plan sah eigentlich vor, in die Häuser der armen Familien zu fahren, aber durch die Quarantäne funktionierte das nicht.

Mit dem Bürgermeister und der Polizei konnte immerhin vereinbart werden, dass die Betroffenen die Spenden vor Ort abholen dürfen. „Darauf hin haben wir Transporte organisiert“, fügt Fritzsch an. Immer nur eine Person durfte ins Haus. Dennoch sei jedes Mal die Freude riesig gewesen, als die Empfänger Kleidung, Schuhe, Lebensmittel und Schulmaterial entgegen nehmen konnten.

Quarantäne beendet Die Quarantäne sei heute offiziell zu Ende, erklären die beiden Wormser. „Aber mit der Einschränkung, dass wir das Haus nur bis zu einem Umkreis von 500 Metern verlassen dürfen“, ergänzen die Organisatoren der Hilfsaktion. „Wir bleiben trotz allem optimistisch und schauen, wie es weitergeht“, so Flora Valmoria und René Fritzsch. Die deutsche Community der „Gestrandeten“ sei inzwischen ganz gut vernetzt.

Fortsetzung von Seite 1

Calisthenics contra Corona Schon während seiner Schulzeit in der Westend-Grundschule und der Otto-Hahn-Schule in Westhofen, die er mit der Mittleren Reife abschloss, sei er immer aktiv gewesen. Die Liste der Sportarten, die er dabei ausgeübt hat, ist lang: Bei Wormatia Worms habe er bis in die A-Jugend Fußball gespielt, bei Poseidon Worms sei er geschwommen, auch Squash und sogar Rugby hat er schon ausprobiert. Parcours – eine seiner letzten Leidenschaften – habe er allerdings wegen einer angeborenen Beckenfehlstellung mit Beinlängendifferenz nicht weiterverfolgen können.

und Ringe installiert, an denen er so oft wie möglich übe.

Im Durchschnitt trainiere er normalerweise an sieben Tagen die Woche, insgesamt zwischen 18 und 23 Stunden. Einmal die Woche gehe er aber auch Mountainbiken, bevorzugt im Odenwald. Ebenso gehörten Dehnungsübungen und Yoga zum festen Trainingsrepertoire.

Ein Problem hat Moritz allerdings: „In Koblenz gibt es eine Halle, in der man gezielt die Übungen für die Show trainieren kann – aber die ist natürlich auch derzeit geschlossen!“ Aber, so der Wettkämpfer, „dieses Problem haben meine Konkurrenten auch!“

Gelenkschonend und in der freien Natur So sei er auf der Suche nach etwas Neuem auf Calisthenics aufmerksam geworden – hier vereinen sich laut Moritz „die Übungen des klassischen Geräteturnens mit Akrobatik“. Der Sport sei sehr gelenkschonend, was die Beine angeht, da die meisten Übungen mit dem Oberkörper ausgeführt werden. Zudem benötige man keine externen Gewichte oder Zubehör.

Zudem könne man „den Sport an der frischen Luft ausüben“.

Moritz schneidet für das Filmteam seinem Kumpel Flo die Haare …

Bevor dieser jetzt wegen der Corona-Krise geschlossen wurde, war Moritz immer in Herrnsheim im Kletterpark des Bartists e.V. Hier könne man alles trainieren, „was mir auch bei ,Ninja Warrior’ zu Gute kommt“. Dazu zählen laut Moritz „Körpergewichtstraining und Körperbalan-

ce, aber die auch Halte-, Griffund Sprungkraft“. Das trainiere man alles lediglich an Stangen oder Ringen. Auch die Slackline käme oft zum Einsatz.

Im Moment muss Moritz allerdings sein Training ganz anders gestalten. So hat er sich auf dem heimischen Balkon eine Stange

Gesunde Ernährung im Mittelpunkt „Ich esse vollwertig und keine industriell verarbeiteten Lebensmittel“, unterstreicht Moritz seinen Gesundheits- und Fitnessanspruch. Am liebsten sei ihm chinesisches Essen oder sogenannte „Whole Foods“. Er bezeichnet sich selbst als „Teilzeitveganer“, denn einmal die Woche gebe es bei ihm auch Fleisch.

… und trainiert auf dem heimischen Balkon mangels anderer Möglichkeiten.

Fots: RTL, Robert Lehr

Auch wenn die Trainingsmöglichkeiten derzeit stark eingeschränkt sind, möchte Moritz Henn natürlich so fit wie möglich sein. Entsprechend fällt die Antwort auf die Frage nach weiteren Hobbys aus: „Auch wenn durch die berufliche Zwangspause mehr Zeit vom Tag bleibt, habe ich im Normalfall kaum noch Freizeit über den Sport hinaus“. Auch für eine Freundin sei „leider kein Platz“, so der Trainingsbeflissene mit einem leisen Bedauern. „Die nächste Zeit gilt vor allem der Vorbereitung auf den Wettkampf – wann immer der letzten Endes ist!“ Sein Beruf muss

derzeit ja völlig ruhen, auch das fehlt Moritz.

„Wollte schon immer Friseur werden“ „Ich wollte schon immer Friseur werden“, betont er, wobei er sich eher als Herrenfriseur sieht.

Zum Spaß an seiner Profession gehöre neben der Abwechslung und permanenten Herausforderung auch die Kreativität, „die ich aber am ehesten bei Männern einbringen kann – die sind offener“.

Der NK dankt und drückt Moritz schon jetzt die Daumen. Wir wünschen ihm vor allem Gesundheit.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 28. März 2020 | NIBELUNGEN KURIER

CORONAVIRUS-BEKÄMPFUNG: Hochschulen stellen auf minimalen Betrieb um

Ausgehend von der Vereinbarung der Bundesregierung und der Landeschefinnen und -chefs über die weitere Vorgehensweise bei der Corona-Bekämpfung, sind die öffentlichen Hochschulen in Rheinland-Pfalz in einen Grundbetrieb übergegangen.

Systemerhaltende Bereiche sowie Online-Angebote für die Lehre werden weiterhin aufrechterhalten

und weiterentwickelt. So beschlossen die Hochschulen in Abstimmung mit dem Wissenschaftsministerium, die Standorte weitgehend für den Publikumsverkehr zu schließen. Nahezu alle in zentraler und dezentraler Bewirtschaftung stehenden Gebäude sind nur Berechtigten zugänglich.

Die Beschäftigten sollen so weit wie möglich ihrer Arbeit im

Homeoffice nachgehen. Die Beratung für die Studierenden und die Mitarbeiter findet bereits telefonisch oder online statt und wird fortgesetzt. Dringend notwendige Infrastrukturen wie Rechenzentren, bestimmte Labore und Forschungsanlagen bleiben funktionsfähig.

Die entsprechenden Regelungen sollen bis auf Weiteres gelten.

ADD: Erfolgreicher Abschluss für Anne Maren Weil aus Monsheim und Steffen Graf aus Worms

Abwassermeister erhalten Meisterbriefe 13 neue Abwassermeisterinnen und Abwassermeister haben jetzt ihren Abschluss geschafft und erhielten ihre Meisterbriefe, entgegen der üblichen Praxis auf dem Postweg. Aufgrund der Corona-Krise und des damit einhergehenden Distanzgebotes musste von einer

Feierstunde bei der ADD Abstand genommen werden. Die Aufsichtsund Dienstleistungsdirektion ist die zuständige Stelle für Ausbildungsberufe im öffentlichen Dienst und in der Hauswirtschaft. Abwassermeister/innen leiten Abwasserbehandlungsanlagen und bilden Fach-

kräfte für Abwassertechnik aus. Zur Meisterprüfung gehören vielfältige Ausbildungsinhalte in wirtschaftlicher, organisatorischer, personalplanerischer und rechtlicher Hinsicht. Den Meisterbrief erhielten u.a. Anne Maren Weil aus Monsheim und Steffen Graf aus Worms.

CORONA-KRISE: Gemeinsame Aktion der Bistümer sowie der EKHN Mainz/Limburg/Darmstadt

Glocken rufen ökumenisch zum Gebet Normalerweise rufen die Glocken Gläubige zum Gottesdienst, jetzt rufen sie in der Corona-Krise jeden Tag zum gemeinsamen Gebet. Das Bistum Limburg, das Bistum Mainz und die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) empfehlen ein gemeinsames Geläut für maximal fünf Minuten, täglich um 19.30 Uhr. Ziel ist es, in der Kontaktsperre ein hörbares Zeichen der christlichen Gemeinschaft, des gegenseitigen Trosts und der Ermutigung in der Öffentlichkeit zu set-

zen. Alle sind eingeladen, in dieser Zeit auch eine Kerze ins Fenster zu stellen. Für das Abendgebet gibt es verschiedene Vorschläge, die für ein Gebet genutzt werden können.

Gläubige können beispielsweise ein Vater Unser beten, die vorgeschlagenen Gebete zur Corona-Krise sprechen, die Vorschläge zu Gebetszeiten der Kirchen nutzen oder aber auch ganz einfach für Menschen bitten, die ihnen lieb sind, die krank sind oder die in dieser schwierigen Zeit in Krankenhäu-

Anzeige

HUNDESCHULE SONJA PFANNEBECKER-SCHRÖTER: Handlungssicherheit im Umgang mit dem Hund

Standorte weitgehend geschlossen

sern arbeiten. Dazu sind kurze Texte für zuhause bei den Gemeinden und online erhältlich.

Inzwischen haben sich seit Beginn der Corona-Krise in den Gebieten der beteiligten Kirchen – wie bundesweit auch – ganz unterschiedliche Läute-Traditionen zu unterschiedlichsten Zeiten herausgebildet. Wenn sie sich vor Ort – am Besten in regionaler und ökumenischer Verbundenheit – bereits bewährt haben, können sie gerne beibehalten werden.

5

Für ein glückliches Mensch-Hund- Gespann VON VERA BEIERSDÖRFER | „Erziehung hat mit Beziehung zu tun, mit Persönlichkeit, mit Herz und mit der Freude aneinander.

Dazu gehören aber auch Konf liktbereitschaft und das Setzen klarer Grenzen, wo nötig“, erklärt Sonja PfannebeckerSchröter. Die Canis-Absolventin ist Hundetrainerin aus Leidenschaft. Sie hat selbst zwei Presa Canarios aus dem Tierschutz, zuvor Erfahrung in der Haltung von weiteren sechs Hunden verschiedener Rassen, auch aus dem Tierschutz, bei denen eine gute und klare Erziehung wichtig ist. Das Konzept von Canis – Zentrum für Kynologie hat sie nach einer Odysee als Hundehalterin in verschiedenen Hundeschulen völlig überzeugt.

Seit fünf Jahren bietet die qualifizierte Hundeerzieherin und Hundeverhaltensberaterin Herrchen und Frauchen ihre Unterstützung in allen Fragen rund Leinenführigkeit, Leinenpöbeln, Rückruf kurse sowie zur Welpen- und Junghunde-Erziehung an. Auch wird sie häufig bei Fragen zu Auslandshunden kontaktiert. Mit ihrer Unterstützung können Interessierte ebenfalls den BVZ-Hundeführerschein erlangen. Der BVZ e.V. ist der Berufsverband zertifizierter Hundetrainer e. V., der eine hochwertige Prüfung unter einheitlichen und methodenfreien Prüf kriterien anbietet. Die

Sonja Pfannebecker-Schröter steht Herrchen und Frauchen bei allen Fragen zu ihren Vierbeiner, ganz gleich welcher Rasse, mit Herz und Verstand hilfreich zur Seite.

Prüfung schließt theoretische als auch praktische Kenntnisse mit ein und wird von einem geschulten Trainer abgenommen.

Längst ist Sonja Pfannebecker-Schröter nicht mehr nur in Gundersheim im Einsatz, sondern unterstützt Hundebesitzer im gesamten Landkreis Alzey-Worms und darüber hinaus bis Mainz und Kaiserslautern.

Ob im Einzeltraining, bei dem Hund und Herrchen im Mittelpunkt der individuellen Beratung stehen, oder in Sozialkontaktgruppen, die Hundetrainerin ist überzeugt, dass mit gesundem Menschenverstand und gutem Bauchgefühl ein entspanntes Miteinander zwischen Mensch und Hund entwickelt werden kann: „Klare Grenzsetzung, wo nötig, einen Menschen, der seine erziehen-

de Rolle ausfüllt sowie eine für den Hund verständliche Kommunikation. Dieses bietet dem Hund Sicherheit und einen Verhaltensrahmen innerhalb dessen er größtmögliche Freiheit genießen kann und Hund sein darf“, erklärt sie ihren Erziehungsansatz.

Sonja Pfannebecker-Schröter bietet ebenfalls verschiedene spezialisierte Seminare und Vorträge, auch mit Fremdreferenten, an. Gemeinsam mit Michael Grewe lädt sie am 15. Mai zu dem Abendvortrag „Persönlichkeit statt Leckerli“ in Worms ein.

Sonja Pfannebecker-Schröter Telefon: 06244/9183339 Mobil: 0157/37514426 sonja@pfannebecker.net www.pfannebecker.net

Gesunde Fischgerichte jetzt zum Mitnehmen Große Auswahl an unserer Fischtheke Telefonisch vorbestellen unter:

0 62 41 / 30 499 30

Gewerbeschulstraße 17 67549 Worms Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Di.–Fr. 8–18 Uhr & Sa. 8–13 Uhr

rh13sa20

ug vom 19.03.2019

Hochstammliste Art

Wormser Fischgeschäft

www.wormser-fischgeschaeft.de

ug vom 19.03.2019 ug vom 19.03.2019

Die beste Zeit, einen Baum zu pflanzen!

seit 13 Jahren

Photinia fraseri Pinus pinea

Jetzt bestellen: kostenloser Lieferservice für jedermann 2 x wöchentlich · Di. + Fr. wieder ab sofort oder nach Vereinbarung, innerhalb der VG Eich, Osthofen, Ibersheim & Rheindürkheim.

Frischer Spargel

Wir sind für Sie da!

Wir sind weiterhin persönlich, telefonisch und per Videosprechstunde für Sie da.

NEUROCHIRURGIE

NEUROCHIRURGIE Salvador Reyes (ärztl. Direktor)

Salvador und Kollegen Reyes (ärztl. Direktor) NEUROCHIRURGIE cf.13sa20

und Kollegen

Salvador Reyes (ärztl. Direktor) Prinz-Carl-Anlage 25, Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 67547 Worms Worms und Kollegen Einfahrt Mainzer Mainzer Straße Straße Einfahrt Prinz-Carl-Anlage 25,Fax: 67547 Worms Tel.: 06241 30 49 30, 06241 30 51 43 Einfahrt Mainzer Straße info@neurochirurgie-worms.de info@neurochirurgie-worms.de Tel.: 06241 30 49 30, Fax: 06241 30 51 43 www.neurochirurgie-worms.de www.neurochirurgie-worms.de info@neurochirurgie-worms.de www.neurochirurgie-worms.de

160–220 cm € 270,00

Amelanchier „Robin Hill“

220 cm € 186,00

Crateagus laevigata

120 cm € 135,00

rh13sa20

Frischer Fisch aus Ihrem Fachgeschäft Warme Essen zum Mitnehmen.

80 cm

€ 49,50

Prunus lusitanica

120 cm

€ 96,00

Syringa josiflexa

120 cm

€ 69,50

Malus „Tina“

120 cm

€ 95,00

Albizzia julibrissin

220 cm € 156,00

Grünbau Schweida GmbH Landgrafenstraße 128 · 67549 Worms

Tel. (0 62 41) 7 58 87 • Fax 7 61 32 www.gruenbau-schweida.de

Anrufen, bestellen, abholen.

Lorenz Fisch – Feinkost

Worms, Am Obermarkt 4 Tel. (0 62 41) 2 38 21

ck13mi20

Mo.–Sa., 8.30–13 Uhr · Mo., Do., Fr., 15–18 Uhr

Preis

170 cm € 156,00

Prunus incisa

www.hofladen-krebs.de

Bauernhof Widder & Krebs Außerhalb 3, 67575 Eich · Tel. 0 62 46/3 24

Stammhöhe

cf.13sa20

WIR HABEN WEITERHIN GEÖFFNET!

Foto: Deutsche See Fischmanufaktur

Wir sind weiter für Sie da!

Foto: Pixabay.com

6 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

VG EICH: Landwirte und Winzer brauchen dringend Helfer aus der Bevölkerung

DIE KLEINE

Naturstein & Metallbau

Alle sind gefragt

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

R. SCHÄFER

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

ck42sa17

Schützen Sie sich vor der quälenden Mückenplage –

MIT FLIEGENFENSTERN, -TÜREN UND -ROLLOS

500 m2 Ausstellungsfläche

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

rh33sa17

Polsterarbeiten aller Art Kostenvoranschlag und Transport kostenfrei.

Wir besuchen Sie gerne!

Tel. (01 76) 22 97 37 71 info@polsterei-arslan.de

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Hebenstreit Elektroservice

Bl25sa16

Müller

cf.14sa16

HM

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

Zum Öhmd 5 67595 Bechtheim Tel. (0 62 42) 91 51 00

Elektro-Installateurmeister

Bl10sa20

Harald

Osthofen

ck12sa20

Inhaber Stefan Vonderschmitt

ck10sa16

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

malerbetrieb hess

GmbH

GmbH

rh13sa20

Stuckateurfachbetrieb

• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

Ohne Helfer bleiben die Erntekörbe auf den Spargelfeldern in diesem Jahr überwiegend leer.

VON VERA BEIERSDÖRFER | Bereits in unserer Ausgabe vom Samstag, dem 21. März, (Seite 4) hatten wir über fehlende Erntehelfer in der regionalen Landwirtschaft berichtet. Jens Günther vom Bauernverein Eich hatte erläutert, dass die Landwirte in dieser Saison große Probleme haben werden, alle Feldfrüchte einzuholen. Darüber hinaus würden auch in anderen Bereichen der Produktionskette helfende Hände fehlen. Andreas Köhr, Pressesprecher des Bauern- und Winzerverband Rheinland-Pfalz Süd e.V. (BWV), hatte vergangene Woche gegenüber dem NK erklärt, dass der Verband auf unbürokratische Transit- und Grenzregelungen für Saisonarbeiter aus Süd- und Osteuropa hoffe. Doch zur Eindämmung der Coronavirus-Pandemie hat die Bundesregierung die Einrei-

sebestimmungen nun noch weiter verschärft. Für Saisonarbeitskräfte und Erntehelfer gilt seit vergangenen Mittwoch, dem 25. März, ein Einreiseverbot.

Appell an die Bevölkerung „Das Einreiseverbot trifft unsere Betriebe in der jetzigen Phase sehr. In Rheinhessen hat die Spargelsaison begonnen“, erklärt VGBürgermeister Maximilian Abstein im Telefonat mit dem NK. Er wisse um die Nöte von Bauern und Winzern und unterstütze daher gerne deren Appell an die Bevölkerung, bei der Ernte mitzuhelfen. „Jeder ist gefragt. Alle können anpacken“, betont Abstein. „Es geht um unser Gemüse und unseren Wein“, hofft er auf zahlreiche Unterstützer aus der Region.

Foto: Pixabay

Ob Studenten, Schüler oder auch Arbeitnehmer aus anderen Branchen, alle Interessierten können sich bei Richard Steinhauer melden, der die Koordination übernommen hat.

Dabei müsse keiner in Sorge sein, dass gefordert werde, einen ganzen Tag auf dem Feld zu verbringen. „Es ist auch möglich, stundenweise zu ernten und dabei ein paar Erinnerungs-Selfies zu knipsen“, führte der VG-Bürgermeister aus. Es sei eine historische Situation, die wir nur gemeinsam bewältigen können.

KONTAKT Jeder, der sich in der Landwirtschaft in der VG Eich einbringen möchte oder noch weitere Fragen hat, kann sich an Richard Steinhauer unter Telefon 06246/7236 sowie per E-Mail an hrsteinhauer@gmx.de wenden.

AUS DEM LANDKREIS: Kathrin Anklam-Trapp setzt sich weiterhin für Radweg ein rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

lr28sa16

Reifenwechsel

Radweg zwischen Mettenheim und B 9 antreiben

beim Profi

Kein Stress mit point S Cs06sa20

Reifen & Autoservice Mast Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

cf.33sa18

Ihr Makler am Dom seit 1974

el´s Mangelstübchen Christ Heißmangel- und Bügelservice

Christina Kühfus Mainstraße 4 | 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 58 76 Mobil (01 71) 8 33 96 12

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

rh35

sa17

(0 62 41) 69 61

Derzeit muss der Radverkehr noch die Kreisstraße nutzen. Dies soll sich aber in Zukunft ändern.

Patrick Winter Garten und Baumpfleger Tel.: (0 62 41) 3 02 32 23 Garten-, Baum- und Landschaftspflege Wir machen Ihren Garten fit.

rh11sa20

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

Baumfällungen | Rasen verlegen oder alten pflegen | Erdaushub | Pflastern | Rasen mähen Hecken schneiden u.v.m.

GbR

Rufen Sie einfach an!

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Auch dank des im vergangenen Jahr eingeweihten Radweges entlang der L 440 von Eich bis zur B 9 können Radfahrerinnen und Radfahrer jetzt nahezu alle Gemeinden der Verbandsgemeinde Eich vollständig per Drahtesel untereinander erreichen. „Leider fehlt aber noch ein echter Radweg von der B 9 zur Ortsgemeinde Mettenheim entlang der K 43“, teilt Kathrin Anklam-Trapp das Bedauern über eine weiterhin bestehende Lücke.

Speziell Schülerinnen und Schüler weiterführender Schulen sowie deren Eltern sehnen sich nach diesem sicheren Radweg, da Mettenheims Bahnhof einen S-Bahn-Anschluss nach Worms und Oppenheim bietet. „Der Anreiz, mit dem Fahrrad nach Mettenheim zu fahren, kann nur durch einen komfortablen Radweg gewährleistet werden“, befand Anklam-Trapp bereits bei einem Gespräch mit der SPDRatsfraktion der Verbandsgemeinde Eich im Januar des Jahres. Ge-

meinsam mit Heike Reuper, SPDFraktionsvorsitzende, erinnert sie zudem an das Tourismus-Konzept der Verbandsgemeinde.

Erste Zwischenschritte angelaufen Wie Staatssekretär Andy Becht aus dem Verkehrsministerium Rheinland-Pfalz der Abgeordneten mittlerweile auf Nachfrage mitteilte, beträgt die Länge des gewünschten Radweges 1,2 Kilometer. Die Baukosten beziffert er auf Basis einer überschlägigen Prognose mit rund 600.000 Euro. „Der regional zuständige Landesbetrieb Mobilität Worms hat ein Ingenieurbüro beauftragt, eine Vorplanung zu erstellen“, berichtet Anklam-Trapp weiterhin aus dem Antwortschreiben.

Sehr früher Planungsstand Zur Frage, ob bereits Baurecht bestehe, verwies der Staatssekre-

tär auf den noch sehr frühen Planungsstand. Im weiteren Planungsprozess müsse sich der Landkreis Alzey-Worms als Baulastträger noch für das zweckmäßigste Baurechtsverfahren entscheiden. „Baurecht kann erst auf Grundlage einer abgeschlossenen und mit den Beteiligten abgestimmten Planung erwirkt werden“, schrieb Becht in seiner Stellungnahme an Kathrin AnklamTrapp, die den weiteren Verlauf des Projektes auch künftig unterstützend begleiten möchte.

Landkreis setzt aufs Rad „Als Landkreis haben wir uns auf die Fahnen geschrieben, unser Radwegenetz zu erweitern“, protegiert Landrat Heiko Sippel ebenfalls einen Ausbau: Auf diese Weise möchte der Landkreis AlzeyWorms sowohl für die Bürger der Region als auch für radbegeisterte Urlauber sein Angebot an Velorouten noch attraktiver gestalten.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 28. März 2020 | NIBELUNGEN KURIER

IG BAU: Die Gesundheit der 560 Bau-Beschäftigten steht an oberster Stelle

CARITAS-ANGEBOTE Antworten auf Herausforderungen in unübersichtlichen Zeiten Mit einem zusätzlichen Beratungsangebot reagiert der Caritasverband Worms e.V. auf den zunehmenden Gesprächsbedarf von Menschen, die in der Corona-Krise verunsichert sind und Fragen haben.

Geholfen wird dabei, die individuelle Problemsituation zu klären, es werden gemeinsam Lösungsansätze gesucht und Tipps und Hilfsangebote vermittelt. Unter Telefon 06241/ 948-3990 sind die Berater und Beraterinnen der Allgemeinen Lebensberatung montags bis freitags von 10 bis 12 Uhr für Ratsuchende erreichbar. Weitere Hilfen findet man unter www.caritas-worms.de

Zwangsferien stellen Familien vor Belastungsprobe Mit einem zusätzlichen Beratungsangebot reagiert der Caritasverband Worms e. V. auf die besondere Belastung von Familien im Zusammenleben.

Denn der gewohnte Lebensrhythmus ist durcheinander und viele sind zu Hause. Paare, Familien und Wohngemeinschaften müssen für das Ungewohnte neue Absprachen, Formen und Regeln finden.

Berater mit offenem Ohr Die Ehe-, Familien und Lebensberatung des Caritasverbandes Worms e.V. unterstützt dabei mit einem zusätzlichen telefonischen Beratungsangebot.

Unter der Telefon 06241/9483993 (montags bis freitags 14 bis 16 Uhr) haben die Beraterinnen und Berater ein offenes Ohr, um Ideen zu entwickeln, die das Zusammenleben erleichtern können. Zusätzliche Gesprächsangebote sind über www.eheberatung-worms.de zu finden.

HANDWERK: Kfz-Werkstätten in Rheinland-Pfalz bleiben in der Corona-Krise geöffnet

Trotz Corona: Bauarbeiter in Worms packen noch zu Die Republik geht ins HomeOffice, aber auf Baustellen laufen viele Arbeiten weiter: Trotz drastischer Einschränkungen im Zuge der Corona-Pandemie arbeitet die Baubranche in Worms mit einem Großteil ihrer Kapazität weiter.

Darauf weist die Gewerkschaft IG BAU hin – und dankt den 560 BauBeschäftigten in der Stadt für ihren Einsatz. „Viele haben in den letzten Tagen zugepackt und machen das auch weiterhin. Natürlich trifft Corona auch den Bau hart. Das Abstandhalten macht die Hand-inHand-Arbeit nicht leichter, ist aber ein Muss. Trotzdem zeigt sich die Bauwirtschaft bislang insgesamt deutlich immuner gegen die Krise als viele andere Branchen“, betont Rüdiger Wunderlich von der IG BAU Rheinhessen-Vorderpfalz.

Entscheidender Beitrag zur Stützung der Wirtschaft Damit leisteten die Beschäftigten einen entscheidenden Beitrag zur Stützung der regionalen Wirtschaft. „Es sind die Maurer und Zimmerleute, die Landschaftsgärtner, die Dachdecker und Straßenbauer.

Und vor allem auch die, die für den Nachschub auf dem Bau sorgen: die Beschäftigten der Baustoff-Industrie. Sie alle halten einen zentralen Wirtschaftszweig in Worms am Laufen.

Denn wer auch in der Krise für mehr Wohnraum und funktionierende Straßen sorgt, der baut mit seinem Job ein Stück an der Zukunft.

„Werkstatttermine weiterhin wahrnehmen“ Auch nach der dritten Verordnung der Landesregierung im Kampf gegen den Corona-Virus bleiben die Kfz-Werkstätten in Rheinland-Pfalz geöffnet. Darauf weist der Kfz-Landesverband Rheinland-Pfalz am 25. März hin.

In der Verordnung werden Handwerkerdienstleistungen ausdrücklich erlaubt. Damit dürfen auch weiterhin Fahrzeuge repariert werden.

Verkehrssicherheit nicht gefährden

Jede Baufirma muss jetzt ihren eigenen Pandemie-Plan erstellen. Foto: IG BAU

Damit leisten Bauleute einen enorm wichtigen Beitrag für die Gesellschaft. Es ist Zeit, ihnen dafür einfach auch mal ‚Danke!‘ zu sagen“, so Wunderlich. Zugleich appelliert der Gewerkschafter an die Arbeitgeber, die strikte Einhaltung der Hygieneregeln sicherzustellen. Große Frühstücksrunden im Baucontainer seien aktuell ebenso tabu wie die Fahrt im vollbesetzten Bulli zur Baustelle.

Arbeitsabläufe müssen sich ändern „Gesundheit steht an oberster Stelle. Der Mindestabstand von 1,5 Metern muss unbedingt eingehalten werden – besser ist eine ganze Zollstocklänge: also 2 Meter. Das gilt für alle Bürger – und das muss auch auf dem Bau

gelten. Sollte das bei speziellen Arbeiten nicht gehen, muss der Chef spätestens dann auch Masken und Schutzhandschuhe bereitstellen. All das heißt, dass sich Gewohnheiten ändern müssen.

Abbuchungen ausgesetzt und bereits entrichtete Elternbeiträge für diesen Monat, zum Beispiel aus Daueraufträgen, zurückerstattet. Um einen reibungslosen Ablauf für das Mittagessen an Ganztagsschulen zu gewährleisten, sobald der Unterrichtsbetrieb wieder

Die Verordnung bedeutet laut Landesverband, dass der stationäre Fahrzeugverkauf nicht zulässig ist. Damit sei der stationäre Autohandel nicht mehr möglich, der Online-Handel und das

Trost und Wissenswertes

Es darf nicht alles 08/15 weiterlaufen. Viele Handgriffe, viele Sachen, die ‚schon immer so waren‘, gehen jetzt nicht mehr.

Arbeitsabläufe müssen sich ändern. Der Schutz der Beschäftigten hat oberste Priorität. Missachtet der Chef das, müssen sich die Mitarbeiter zur Wehr setzen. Dabei hilft die Gewerkschaft“, macht Wunderlich deutlich.

Mehr Infos zur Arbeit in Corona-Zeiten: www.igbau.de

aufgenommen werden kann, ist folgendes zu beachten: Um vornehmlich Mahn- und Rückbelastungsgebühren zu vermeiden, bittet die Verwaltung, laufende Daueraufträge für den Elternbeitrag zum Mittagessen an Ganztagsschulen nicht auszusetzen.

Reparaturgeschäft allerdings sehr wohl. Und das laut Kfz-Landesverbandsgeschäftsführer Jens Bleutge aus gutem Grund: „Die Kunden sollten unter Einhaltung der Hygiene-Regeln ausgemachte Werkstatttermine weiterhin wahrnehmen.

Gar fahrlässig wäre es, technische Fehler, Warnhinweise des Autos, Reifenwechsel und fällige Wartungstermine zu ignorieren und es nicht in die Werkstatt zu bringen. Damit wäre die Verkehrssicherheit gefährdet.“ Im Kfz-Gewerbe RheinlandPfalz e.V. sind die 14 Kfz-Innungen in Rheinland-Pfalz organisiert, die insgesamt etwa 1.800 Kfz-Betriebe vertreten, die als Innungsmitglied das blau-weiße Meisterschild führen dürfen.

SCHUM-STÄDTE INFORMIEREN: Tipps zum Lesen & Stöbern

Nicht alles 08/15!

Verpflegungskosten werden storniert, Elternbeiträge zurückerstattet Aufgrund der Corona-Krise sind derzeit alle Schulen geschlossen, so dass keine Mittagsverpflegung mehr stattfinden kann. Die Stadtverwaltung Worms erhebt daher für den Monat April keine Elternbeiträge für die Verpflegung an Ganztagsschulen. Dafür werden

Die Wormser Synagoge. Foto: Ina Pohl

Mit Tipps und Links zu Videos, Literatur und weiterführenden Materialien stellt der „SchUM-Städte Speyer, Worms, Mainz e.V.“ alles zur Verfügung, um sich auch in der jetzigen Zeit mit Wissenswertem über die SchUM-Städte informieren zu können.

Die Gründer der SchUM-Gemeinden kamen aus Italien, Gelehrte wie Raschi kamen aus Frankreich – und mit den Juden migrierte SchUM in die Welt.

Im Judentum gibt es eine Bracha, in der es um die Heilung von Seele und Körper geht. Sie ist im Achtzehngebet zu finden, das an gewöhnlichen Wochentagen (nicht am Schabbat und an Feiertagen) rezitiert wird.

Noch etwas: Das Selbstverständnis jüdischer Ärzte/innen und Pfleger/innen ist auch, einen Beitrag zur Gesundung und Stärkung der Juden und Nichtjuden sowie zur Heilung der Welt beizutragen. Der hebräische Begriff Bikur Cholim bedeutet: „Die Kranken zu besuchen“. Menschen in Bedrängnis oder Not sollen Trost und Unterstützung gespendet werden. Nicht zuletzt: Für das Gebot über den Erhalt des Lebens soll man alles tun, es ist vorrangig vor fast allen Geboten des Judentums.

Im Folgenden erhält man ein paar Tipps und Links zu Videos, Literatur und weiterführenden Materialien: YouTube-Kanal des SchUM-Städte e.V. unter SchUMStädte auf www.youtube.de

Wir sind weiterhin für Sie da

50 3.

12/0,7 l Glas

Classic oder

Medium

12 %

GÜNSTIGER

€ 0,42/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

99 3.

12/0,75 l

Classic, Medium oder Naturell

15 %

G Ü N ST IG ER

Nur in Alzeyer und Burkhardstraße

Zugabe pro Kasten: Flaschenöffner

10 %

GÜNSTIGER

€ 1,–ER

€ 1,45/1 l zzgl. 3,00 Pfand

Johannisbeere

GÜNSTIGER

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

zzgl. € 3,30 Pfand

75 6.

10 %

GÜNSTIGER

€ 2,15 /1 l

zzgl. € 2,20 Pfand

€ 0,46/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

79 13.

Bitburger Pils

€ 1,20

20/0,5 l

€ 1,38 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 14.

20/0,5 l Bügel

12/0,33 l

verschiedene Sorten

€ 1,67/1 l

2 x 12/1,0 l PET

21 %

GÜNSTIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

99 9.

98 10.

G Ü N S TI G ER

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

€ 0,56/1 l

Auch in Ihrer Nähe!

zzgl. € 2,40 Pfand

Angebote gültig:

€ 0,44/1 l

50 8.

€ 1,–

Doppelpack-Aktion

GÜNSTIG

rh13mi20

6/1,0 l Glas

25 März bis 4. April 2020

12/1,0 l PET

Sprudel od. Medium

50 14.

20/0,5 l

Pilsener

7

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

versch.

Sorten

€ 1,–

GÜNSTIGER

nur in Alzeyer- und Burkhardstraße

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

CORONA: Kreisverwaltung Alzey-Worms sammelt Hilfsangebote und bietet Übersicht

RÖHM GMBH: Klinikum und WoGe erhalten jeweils 1.000 FFP2-Atemschutzmasken

EWR-Baumaßnahmen Im Vorgriff auf den geplanten Neubau der B47 erfolgt die Umverlegung einer EWR-Gas-Hochdruckleitung. Ab Montag, dem 30.

März, arbeitet die Fa. Diringer & Scheidel dann in der CorneliusHeyl-Straße im Abschnitt der August-Horch- bis zur Klosterstraße.

Im anstehenden Bauabschnitt wird die Cornelius-Heyl-Straße halbseitig gesperrt und eine Einbahnstraßen-Regelung eingerichtet. Die Zufahrt von der Klosterstraße in die Cornelius-Heyl-Straße ist deshalb nicht möglich.

Eine Umleitungsstrecke über die Scheidtstraße wird ausgewiesen. Bis Ende April wird die Maßnahme bei entsprechender Witterung beendet sein.

Die Gesamtmaßnahme der EWR Netz GmbH soll bis Ende Mai abgeschlossen sein. Infos untet unter Telefon 06241/848-1303.

Aktiver Beitrag zur Virusbekämpfung Die Röhm GmbH spendet 2.000 FFP2-Atemschutzmasken zu gleichen Teilen an das Klinikum Worms und das Wormser Gesundheitsnetz eG (WoGe). Die Masken wurden am 25. März im Namen der Röhm-Geschäftsführung stellvertretend vom Leiter der Werkssicherheit, Thorsten Edling, übergeben. „Die Stadt Worms hat aus aktuellem Anlass dazu aufgerufen, die Gesundheitseinrichtungen mit Schutzbekleidung wie Masken zu unterstützen. Wir freuen uns, dass die Firma Röhm diesem Aufruf nachgekommen ist und hoffen, dass noch weitere Firmen diesem Beispiel folgen werden“, kommentiert der Wormser Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek die Spende.

Thorsten Edling (links), Leiter der Werkssicherheit der Röhm GmbH und Hans-Joachim Kosubek, Bürgermeister der Stadt Worms bei der Übergabe der Schutzmasken.

„Röhm ist sich seiner Verantwortung als größter produzierender Arbeitgeber am Standort Worms bewusst“, sagt Thors-

ten Edling. „Mit unserer Spende möchten wir einen aktiven Beitrag zur Bekämpfung des Coronavirus leisten. Gegenseitige Unterstützung und Zusammenhalt vor Ort sind in Zeiten wie diesen besonders wichtig.“ Birgit Sattler, Geschäftsführerin des WoGe Wormser Gesundheitsnetzes, und Florian Busse, stellvertretender Geschäftsführer des Klinikums Worms, nahmen die dringend benötigte Schutzausrüstung dankend entgegen. „Aufgrund von Lieferengpässen ist es aktuell sehr schwierig, die bei uns zum Einsatz kommenden FFP2-Masken aus seriösen Quellen zu beziehen. Deswegen sind wir für diese Spende ganz besonders dankbar“, betonen die beiden Empfänger.

Nachbarschaftshilfen im Überblick Bürgerinnen und Bürger, die aufgrund ihres Alters oder einer Vorerkrankung zur Risikogruppe zählen bzw. sich aktuell in häuslicher Quarantäne befinden und auf dringende Unterstützung bei der Bewältigung alltäglicher Erledigungen (z.B. Einkäufe, Apothekengänge, o.ä.) angewiesen sind, können sich über örtliche Hilfsinitiativen ab sofort auch bei der Kreisverwaltung Alzey-Worms informieren. „Wir sind überwältigt von der Vielzahl an Menschen, die ihre Hilfsbereitschaft erklärt haben und in dieser schwierigen Zeit auf Solidarität und Zusammenhalt setzen“, so Landrat Heiko Sippel.

Auf der Homepage der Kreisverwaltung Alzey-Worms (www.kreisalzey-worms.de/nachbarschaftshilfe) sind bereits existierende Unterstützungsangebote unter Benennung der Ansprechpersonen nach den jeweiligen Gebietskörperschaften gelistet.

Die Aufzählung der Nachbarschaftshilfen ist nicht abschließend und wird ständig aktualisiert.

Hilfesuchende, wie auch weitere freiwillige Helferinnen und Helfer können sich an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgertelefons von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr wenden (Telefon 06731/4085555).

TRAUER & GEDENKEN NACHRUF Tief bewegt nehmen wir Abschied von unserem verdienten Ehrenmitglied

Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch."

Antoine de Saint-Exupéry

Herrn

Roger Anthes

Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011

Alfred (Moppel) Steinbach

Hubert Mehrwald

der uns im Alter von 67 Jahren allzu früh verlassen hat.

* 28. April 1962 † 11. März 2020

Mein lieber Schatz, dein Kampf ist nun zu Ende.

Du fehlst mir so …

Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken wahren.

Unser tiefes Mitgefühl gilt den trauernden Angehörigen.

In Liebe und tiefem Schmerz Deine Frau Beate sowie alle Angehörigen

Der Vorstand und die gesamte TSV-Familie

Ein Jahr ist nun schon vergangen.

Ein Jahr lang bist Du schon fort.

Bist einfach von uns gegangen ohne ein Wort.

Ein Jahr voller Trauer und Tränen.

Du wirst immer in unseren Herzen sein.

Es bleibt ewig was uns verbindet.

In Liebe Deine Uschi Tanja mit Familie Danny mit Familie Patrick mit Familie

Familienanzeigen im Nibelungen Kurier erreichen nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.

Hamm am Rhein / Arheilgen Traueranschrift: Beate Anthes, Landdamm 29, 67580 Hamm am Rhein

Wir beraten Sie gerne bei der Gestaltung Ihrer Anzeige.

rh13sa20

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

cf.13sa20

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Für bereits erwiesene und noch zugedachte Anteilnahme herzlichen Dank.

cf.13sa20 · V1

Wenn ihr mich sucht, so sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch."

Antoine de Saint-Exupéry

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel Lukas Lodder * 25.06.2004 † 27.07.2011

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

In stiller Anteilnahme

Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

Jürgen Büttel * 26. Juni 1947

† 27. März 2019

Hubert hat für den TSV 1862 Gundheim e.V. so viel gegeben und ohne ihn wäre der TSV nicht da, wo er im Moment steht.

Paul Hubert wie ihn viele nannten war, ist und wird immer ein Vorbild für uns alle sein. Mit ihm verlieren wir nicht nur ein verdientes Vereinsmitglied, sondern auch einen wahren Freund.

Kai Friedlein, Thomas Schuster und Mitarbeiter

cf.13sa20

In stiller Anteilnahme

In lieber Erinnerung

Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von

† 20. März 2020

Elfriede Griebel

In stiller Trauer Steffi Büttel Sven Büttel Markus und Melanie Olusanya geb. Büttel sowie alle Angehörigen

geb. Trundt

* 6. August 1932

In stiller Trauer Ralph und Doris Griebel sowie alle Angehörigen cf.13sa20

67551 Worms, den 28. März 2020, Zum Hofstück 19.

Aus aktuellem Anlass, wegen der Corona-Krise, fand die Beerdigung im engsten Familienkreis statt.

† 12. März 2020

Worms-Pfeddersheim, im März 2020 Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Fotos: Pixabay.com

Du fehlst uns immer und überall an jedem Tag.

Kein Wesen kann zu Nichts zerfallen!

Das Ewige regt sich fort in allen.

Goethe

Viel zu früh und mitten aus dem Leben wurde mein geliebter Sohn, Bruder, Schwager und Neffe abberufen.

Wir nehmen schweren Herzens Abschied von meinem geliebten Mann

Dr. Friedrich-Wilhelm Leise

Bodo Kiefer * 27. März 1971

* 2. Dezember 1944

† 20. März 2020

In tiefer Trauer: Gertraude Kiefer Clemens & Heike Kiefer mit Katharina Monika Kiefer & Horst Zukunft Angehörige und Freunde

Foto: Givaga/Fotolia.com

Foto: Pixabay.com

Wir sind dankbar für die schönen Jahre mit Dir

cf.13sa20

Hotel Kollektur im Zellertal, März 2020 Die Urnenbeisetzung und Trauerfeier findet auf Grund der aktuellen Lage zu einem späteren Zeitpunkt statt.

† 23. März 2020

Christiane Götz-Leise Patenkind Lars Kern Elisabeth und Dieter Schneider Inge Nistl sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte Die Beerdigung findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

cf.13sa20

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines.

Dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines.

Doch dieses eine Blatt allein, war Teil von meinem Leben.

Drum wird dieses eine Blatt allein, mir immer wieder fehlen.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 28. März 2020 | NIBELUNGEN KURIER

rus zwinge die Gewerkschaften aber auch zu einer historisch einmaligen Entscheidung: „Schweren Herzens müssen wir alle 1. Mai Kundgebungen dieses Jahres leider absagen. Solidarität heißt in diesem Jahr: Abstand halten!“

Goethestraße 25 / Ecke Renzstraße (geg. AOK) 67547 Worms · Tel. (0 62 41)

Schnelle und unbürokratische Hilfe!

Hundeschule Sonja Pfannebecker-Schröter

Dies gilt, wenn der Verbraucher aufgrund der durch Ausbreitung der COVID-19-Pandemie

67598 Gundersheim Telefon 0 62 44 / 9 18 33 39 Mobil 0157 37514426 sonja@pfannebecker.net www.pfannebecker.net

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Einzeltraining • Welpen und Junghunde • Gruppen und Kurse Erziehung • Beschäftigungsangebote Themenabende • Veranstaltungen rund um den Hund

Geburten

„Der Hund braucht sein Hundeleben! Er will zwar keine Flöhe haben, aber die Möglichkeit sie zu bekommen!“ Robert Lembke

EWR-ZÄHLERSTÄNDE: Keine Hausbesuche aufgrund der aktuellen Präventionsmaßnahmen

Briefe statt Ableser Die EWR-Ableser kommen aufgrund der aktuellen Präventionsmaßnahmen nicht ins Haus, sind aber telefonisch gerne unter 06241/848-630 für die Kunden da.

Im April erhalten die Kunden in Worms-Neuhausen daher ein persönliches Anschreiben.

Ablesung nur in großen Gebäuden Nur bei Gebäuden mit mehreren Wohneinheiten wird ein Ableser den Zählerraum, in der Regel im Keller, ohne Kundenkontakt betreten. Zum Schutz der Kunden und der EWR-Mitarbeiter wird vermieden, dass alle

Mieter Zugang zum Zählerraum benötigen und dadurch zusätzliche Kontakte entstehen. „Bitte unterstützen Sie die EWR-Mitarbeiter und erfassen Sie Ihren Zählerstand schriftlich oder online, um zu vermeiden, dass der Verbrauch anhand von Erfahrungswerten geschätzt werden muss“, so das EWR. Zur

EWR unabhängig vom Energielieferant zuständig Info: Als Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung der Zähler – unabhängig davon, von welchem Energielieferant die Kunden ihre Energie beziehen.

Ein Herzenswunsch ist am 24. März 2020 in Erfüllung gegangen.

Unsere Sonnenscheine

Lars Wolfgang & Fabian Georg

Ingrid und Georg Häberle

Petra und Wolfgang Kratz

cf.13sa20 Grafik: Pixabay.com

2.870 g, 50 cm

machen seitdem unsere Welt bunter, wärmer und reicher.

Wir, die stolzen Großeltern, freuen uns riesig mit den Eltern Angelika und Tobias

04.02.2020 Lili Yeboah, Andrea Kočiková, Schäferstraße 23 b, Worms und Tony Yeboah, Mindener Straße 37, Eslohe (Sauerland) 09.03.2020 Janosch Skowronek, Evelyn Astrid Skowronek, Banatstraße 3, Worms 11.03.2020 Johannes Kropp, Yvonne Caroline Kropp geb. Rosenkranz und Alexander Hellmut Kropp, Am Kurzen Rech 6, Worms 12.03.2020 Abdel Karim Lemmou, Silvia Lemmou geb. Schott und Mohamed Redha Lemmou, Kleine Weide 5, Worms 12.03.2020 Tom Hohmann, Janine Hohmann geb. Eller und Pascal Hohmann, Konventstraße 9, Worms 12.03.2020 Elea Hettmann, Sina Rosita Hettmann geb. Gampfer und Eduard Hettmann, Schäferstraße 42a, Worms 12.03.2020 Linus Bernd Bork, Heike Bork geb. Wolf und Andreas Bork, Im Falkengarten 9, Westhofen 13.03.2020 Liana Beck, Sarah Ann-Katrin Beck geb. Sittel und Thomas Beck, Gerd-Heinz-Schilling-Straße 12, Monsheim 13.03.2020 Luca Laurentius Miedl, Sabrina Miedl geb. Lohr und Sascha Miedl, Oberer Mauergarten 8, Worms 13.03.2020 Elina Beck, Sarah Ann-Katrin Beck geb. Sittel und Thomas Beck, Gerd-Heinz-Schilling-Straße 12, Monsheim 14.03.2020 Zehra Öztürk, Fatma Kuşçu-Öztürk geb. Kuşçu und Erdal Öztürk, Gutleutstraße 5, Worms 14.03.2020 Alicja Łoniewska, Karolina Łoniewska geb. Krysiewicz und Kamil Łoniewski, Andreägasse 5, Worms 14.03.2020 Pauline Priester, Kerstin Priester geb. Schäfer und Christian Priester, Carl-Ulrich-Straße 24, Osthofen

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning

TS

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-Auflösungen

www.profi-hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Zum Schutz unserer Mitarbeiter und Gäste schließen wir unser Bistro vorrübergehend.

Bis dahin wünschen wir Ihnen frohe Ostern und gute Gesundheit!

TÜV-Gelände August-Horch-Straße 14 · 67547 Worms Tel./Fax: 0 62 41 / 30 41 96 Für Festlichkeiten wie Geburtstage usw. stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Donnerstag, 2. APRIL

1 RING FLEISCHWURST NUR AM DONNERSTAG STCK. € 4,– mit 5 ofenfrischen Baguettebrötchen, bitte vorbestellen WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

PFÄLZERWALD-VEREIN WORMS: Aktivitäten und Veranstaltungen werden abgesagt

Ihr Citroën-Händler für Worms

Wanderungen entfallen Aufgrund der Corona-Pandemie finden die Tageswanderung am 19. April und die Seniorenwanderung am 25. April nicht statt.

Veranstaltungen werden eingestellt Auch alle anderen Veranstaltungen/Aktivitäten des Wandervereins werden bis auf Weiteres eingestellt.

Das Datum der Wiederaufnahme der Aktivitäten wird, sobald absehbar, in der Vereinshomepage www.pwv-worms.de bekannt gegeben.

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

„Die Welt ist klein“ Auch das Psychosoziale Zentrum der Caritas bleibt von der Corona-Krise nicht verschont. Deshalb wird die Ausstellung „Die Welt ist klein“ mit Fotografien von Stefanie Weiß verschoben.

Sehr geehrte Kunden,

auch in dieser schweren Zeit möchten wir für Sie da sein.

Am Samstag, dem 4. April, öffnen wir von 9.00 bis 13.00 Uhr unser Geschäft.

Zu Ihrem und unserem Schutz möchten wir Sie auf folgendes hinweisen:

• Es können NUR Vorbestellungen abgeholt werden. Wir bitten Sie daher, uns Ihre Wünsche bis Donnerstag, den 2. April, telefonisch, per Fax oder Mail mitzuteilen. Es erfolgt KEIN freier Verkauf!!!

Was bieten wir an? Dies finden Sie auf unserer Homepage oder bei Facebook.

Bei Veröffentlichungen zur Geburt muss seit dem 01.11.2018 kein Geschlecht mehr angegeben werden.

Zusätzlich bieten wir Ihnen ein „Oster-Schmankerl“: Falsche Schweinelende gefüllt mit grobem Brät, Spargel und Bärlauch, bratfertig gewürzt im Bratenschlauch oder vakumiert.

25.02.2020 Klaus Karl Gottfried Winkler, Reitgasse 20, Worms 09.03.2020 Renate Josefina Römer geb. Schmidt, Landgrafenstraße 49, Worms 13.03.2020 Friedrich Hanauer, Am Burgweg 35 a, Worms 13.03.2020 Luise Helena Hahl geb. Wuttke, Fröbelstraße 6, Worms 13.03.2020 Trude Hinkel geb. Frädert, Remeyerhofstraße 19, Worms 13.03.2020 Günter Metsch, Narzissenweg 4, Worms 15.03.2020 Viktor Matan, Jahnstraße 2, Worms 15.03.2020 Apollonia Forg geb. Hemer, Remeyerhofstraße 19, Worms 15.03.2020 Käte Christine Bähr geb. Schaaf, Rheinuferstraße 30, Worms 16.03.2020 Maria Lübrecht geb. Martsch, Gimbsheimer Straße 32, Alsheim 16.03.2020 Lutz Wolfgang Haseloff, Valckenbergstraße 13, Worms Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

lände

TÜV-Ge

Wir arbeiten daran Ihnen Mittagessen zum Abholen bereit stellen zu können.

Sterbefälle

FREUDIGE ANLÄSSE

3.150 g, 50 cm

18.03.2020 Sabine Ursula Maria Falderbaum geb. Benninghoff, Laurentiusstraße 5, Worms und Markus Frey, Wormser Landstraße 49, Worms 19.03.2020 Eliane Henrich und Lukas Peetz, Giselherstraße 8, Worms

auf dem

Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

• Knusprige Grillhaxen mit und ohne Salat erhalten Sie von 10 bis 12.30 Uhr. Auch hier NUR nach Vorbestellung!!!

• Wir bevorzugen das kontaktlose Bezahlen mit der EC-Karte

Um Ihnen die Wartezeit zu „versüßen“ finden Sie in unserem Hof eine Verkaufsstelle der „Horchheimer Scheune“ mit vielen tollen Schokoladen-Ideen.

Bitte halten Sie sich an alle Regeln!!! Denn nur gemeinsam schaffen wir es!!!

Wir freuen uns auf Sie! Bleiben Sie gesund!!!

Voranzeige: Karfreitag, 10.04., Backfisch mit Kartoffelsalat und Remoulade zum Abholen von 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr. Bitte bis 08.04. vorbestellen!!!

Metzgerei und Partyservice May UG

Untere Hauptstraße 30 · 67551 Worms-Horchheim

cf.13sa20

Zertifizierung durch die Tierärztekammer Schleswig-Holstein „qualifizierte Hundeerzieherin und Hundeverhaltensberaterin“

Bl13sa20

3-jährige fundierte Ausbildung als Hundetrainerin Canis-Absolventin

Eheschließungen

rh13sa20

rh13sa20

Im Falle von Einnahmeausfällen

hervorgerufenen außergewöhnlichen Verhältnisse Einnahmeausfälle hat und ihm die Erbringung der geschuldeten Leistung nicht zumutbar ist. Das Gesetz bedurfte noch der Zustimmung des Bundesrats am gestrigen Freitag und soll am 1. April 2020 in Kraft treten.

Die Sparkasse Worms-AlzeyRied bietet ab sofort derartige Aussetzungen von Zins- und Tilgungsleistungen bei Verbraucherkrediten an. Damit betroffene Kunden in Zeiten des Abstandsgebots dazu nicht in die Sparkassenfilialen kommen müssen, wird den Sparkassenkunden angeboten, einfach per Telefon oder E-Mail Kontakt mit ihrer Beraterin oder ihrem Berater aufzunehmen. Eine solche Zins- und Tilgungsaussetzung kann auf diesem Weg schnell und unbürokratisch umgesetzt werden.

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

lr16mi14

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

SPARKASSE WORMS-ALZEY-RIED: Sofortige Aussetzung von Zins- und Tilgungszahlungen bei Verbraucherdarlehen

Die Auswirkungen der aktuellen Corona-Krise werden dazu führen, dass die Rückzahlung von Darlehen oder die regelmäßigen Zins- und Tilgungszahlungen von Verbraucherinnen und Verbrauchern nicht oder nur noch eingeschränkt geleistet werden können.

Der Deutsche Bundestag hat vor diesem Hintergrund am 25.

März 2020 beschlossen, dass bei vor dem 15. März 2020 abgeschlossenen Verbraucherdarlehensverträgen Zins- und Tilgungsleistungen für den Zeitraum 1. April bis 30. Juni 2020 ausgesetzt werden können.

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Cs41sa18

Mit Anstand Abstand halten: „Wir können es heute schon beobachten: Überall erblühen neue Formen der Solidarität“, erklärt der DGB-Vorsitzende Reiner Hoffmann angesichts der Corona-Krise. Die weltweite Ausbreitung des Corona-Vi-

ck06sa15

Solidarisch ist man nicht alleine

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

lr37sa16

DGB: Absage der 1. Mai-Kundgebungen 2020

9

Telefon (0 62 41) 3 33 25 · Fax (0 62 41) 3 33 51 mail@metzgerei-may.de · www. metzgerei-may.de

10 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

NIBELUNGENLAUF-ERFINDER: Dieter Holz wird 70 / Ein Macher und Sportler aus Leidenschaft feiert Geburtstag

„Wie die Zeit vergeht!“ VON STEFFEN HEUMANN | Am 30. März

TG Worms. Das strahlt auch auf das Privatleben aus. Schließlich sei er 47 Jahre mit seiner Ehefrau Doris verheiratet, so Holz mit einem Augenzwinkern.

2020 blickt Dieter Holz auf 70 Jahre mit Höhen und Tiefen zurück. Ein bewegtes Leben! „Da aber das Positive überwiegt, ist es ein guter Anlass, mich bei meinen Sportkameraden, Weggefährten und Sponsoren besonders zu bedanken“, so der Jubilar, der sich stolz und glücklich zeigt, viele erfolgreiche und tolle Jahre, insbesondere dank der Unterstützung seiner Familie, erlebt zu haben. „Wie die Zeit vergeht“, betont Holz, der trotz aller Unwägbarkeiten den Blick weiterhin nach vorne richtet.

Steckenpferd Nibelungenlauf

Ironman mit Familiensinn Ehefrau Doris, Tochter Katja, Sohn Jochen, Enkel Theo, Anne, Amélie sind neben seiner Leidenschaft für den Sport der Lebensmittelpunkt für Dieter Holz, der als passionierter Triathlet in seiner sportlichen Karriere auf einige Erfolge zurückblicken kann.

Vize-Weltmeister AK Triathlon Langdistanz,Europameister AK Triathlon Ironman 1996, ebenso Deutscher Meister AK Triathlon Kurzdistanz, 2. Platz Deutschland-Cup AK 1990, zehnfacher Ironman, mehrfacher Rheinland-Pfalzmeister AK Triathlon Kurz- und Langdistanz, aber auch erfolgreicher Wasserballer und Schwimmer.

Bestzeiten und Auszeichnungen gibt es reichlich. Vom Ehrenteller des SC Poseidon für über 100 Siege, der Goldenen Sportlermedaille der Stadt Worms,

Er ist der Mann hinter dem Nibelungenlauf: Dieter Holz wird am Montag 70 Jahre alt.

Foto: madi

der Silbernen Ehrennadel des Schwimmverbandes oder der Silbernen Ehrennadel des Sportbundes Rheinhessen. Treu bleibt Dieter Holz nicht nur dem Aus-

dauersport, sondern auch den Vereinen, in denen der Athlet seinen Hobbys frönt, darunter 60 Jahre Mitglied des SC Poseidon und 31 Jahre Mitglied bei der

Als Funktionär und Organisator steht und stand Dieter Holz auch in der Verantwortung und stellte sich der sozialen Verantwortung. Vom Triathlonwart bis zum Landeswasserballwart, als Gründungsmitglied der Deutschen Triathlon Union in Worms, Vertreter der rheinland-pfälzischen Triathleten im Landessportbund oder Organisator von internationalen Turnieren.

Im besonderen Fokus steht für den Organisator des Wormser Wein Walks von 2007 bis 2011 aber der Nibelungenlauf als Paradeveranstaltung, den Dieter Holz seit der Premiere 2004 bis heute als festen Termin in der überregionalen Sportszene etablieren konnte.

Unschwer zu erkennen, dass das Leben von Dieter Holz vom Sport geprägt ist. „Leider werden wir in unseren Aktivitäten derzeit etwas ausgebremst und der Sport rückt an die zweite Stelle. Nun heißt es, Kopf hoch, tapfer sein, dass wir diese Zeit alle gesund überstehen“, hofft das Geburtstagskind, „damit der nächste Nibelungenlauf wie geplant über die Bühne gehen kann.”

SÜDWESTDEUTSCHER FUSSBALLVERBAND E.V.: Jetzt anmelden bei neuer Initiative!

#WirKickenzuHause-Liga Die letzten Tage und Wochen sind geprägt von sozialer Distanz und Verzicht. Dies benötigt es aber in dieser schweren Zeit von uns allen! Zur Motivation zu Hause zu bleiben, möchte der SWFV einen Aufruf starten und ein klares Zeichen setzen.

Unter dem Hashtag #WirKickenzuHause dürfen sich alle Fußballer*innen ab 16 Jahren aus dem Verbandsgebiet des Süd-

westdeutschen Fußballverbandes ganz einfach und unkompliziert per E-Mail an efootball@swfv.net zur #WirKickenzuHause-Liga des SWFV bis zum Mittwoch, dem 1.

April 2020, anmelden.

Alle weiteren wichtigen Infos findet man auf dem Factsheet anbei oder unter www.swfv.de „Lasst uns alle gemeinsam ein Zeichen setzen und gemeinsam zuhause kicken!“

1. SKC MONSHEIM: Kommende Veranstaltungen abgesagt

Noch keine Neuterminierung Aufgrund der aktuellen Situation wegen des Coronavirus hat sich der Vorstand des 1. SKC Monsheim e.V. entschlossen, folgende Termine und Veranstaltungen abzusagen: 9. April: Jahreshauptversammlung; 11. April: Mixed-

Pokal und Rundenabschluss; 30.

April: Helfertreff; 9. Mai: 40. Vereinsjubiläum des SKC.Sobald es dem Verein wieder möglich ist, werden die Veranstaltungen neu überdacht, terminiert und rechtzeitig bekannt gegeben.

SCHWIMMVEREIN FREIBAD GIMBSHEIM: Schutz vor Virus führt zu Absage / Weitere Veranstaltungen gecancelt

Kein Frühjahrstriathlon!

Der Schwimmverein Freibad Gimbsheim sagt den SFG-Frühjahrstriathlon und den Quadrathlon am 17. Mai ab. Abgesagt sind auch die Mitgliederversammlung am 24.

März, bis Ende April alle Trainingsgruppen, der Helfertag am 25. April sowie der Flohmarkt am 26. April.

Ob die im Mai geplanten Veranstaltungen stattfinden, macht der SFG

von der weiteren Coronasituation abhängig. Über den geplanten Saisonstart im Mai entscheide zu gegebener Zeit das Gesundheitsamt.

Hierzu SFG-Vorsitzender David Profit: „Oberste Priorität hat aktuell der Schutz vor Coronainfektionen. Wir wissen aktuell nicht, ob das Verbot der Sportveranstaltungen in den Mai verlängert wird“.

„Werbung ist teuer.

Keine Werbung ist noch teurer.“ Paolo Bulgari

Seit über

Wir unterstützen Sie – auch jetzt!

3 5 Ja

hren

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

(0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

rh13sa20

Gedruckt und digital, klassisch oder Social Media

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Samstag, 28. März 2020 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

11

TAXIFAHRTEN: CityCar Worms GmbH bringt Kunden weiterhin an ihr Ziel

EP SIRIMSI: Auch wenn das Ladengeschäft geschlossen ist – der professionelle Service bleibt!

Größte Sicherheitsmaßnahmen

„Wir sind auch jetzt für Sie da!“ VON ROBERT LEHR | „Wir sind auch jetzt für Sie da“ – Was für Ibrahim Sirimsi mit seinem Elektrofachgeschäft in der Alzeyer Straße 65d sowie den dazugehörigen Dienstleistungen noch möglich ist, wird vielen anderen Einzelhändlern und anderen Gewerbetreibenden in Worms untersagt.

Sorge um die Geschäftswelt

Die CityCar-Geschäftsleiter Rudolf Ryll und Jutta Neef danken ihrem engagierten Team und allen Menschen, die in dieser schwierigen Zeit einen tollen Job machen.

VON INA POHL | Die derzeitige Corona-Krise hat das öffentliche Leben fast zum Erliegen gebracht, die RN CityCar Worms GmbH ist dennoch weiterhin für ihre Kunden da. „Unsere Fahrer bringen unter größten Sicherheitsmaßnahmen weiterhin kranke und immungeschwächte Menschen an ihr Ziel. Unsere Fahrzeuge werden so oft wie möglich desinfiziert und gereinigt.

Dafür möchten wir unserem tollen Team danken, wir sind stolz auf das tolle Engagement unser Fahrer“, so Jutta Neef und Rudolf Ryll, Geschäftsleitung der CityCar Worms GmbH. Das Taxiunternehmen weist darauf hin, dass derzeit immer nur zwei Fahrgäste pro Fahrzeug transportiert werden können, damit ein Mindestmaß an Abstand hergestellt werden kann. „Das

schützt nicht nur unsere Fahrer, sondern auch Sie als Kunden und alle, die nach Ihnen noch einsteigen möchten“, erklären Neef und Ryll. Durch die Sicherheitsmaßnahmen kann es derzeit zu kleineren Verspätungen bei der Abholung der Fahrgäste kommen. CityCar Worms bittet deshalb um Nachsicht und Verständnis.

„Einen tollen Job machen“ „In dieser Krisenzeit gibt es viele Menschen, die einfach einen tollen Job machen, und dafür möchten wir uns bedanken.

Danke an all die Ärzte und Pflegekräfte, die in direktem Kontakt mit den Menschen stehen, und allen Gefahren zum Trotz ihr Möglichstes tun.

Ein großes Dankeschön auch

an alle, die die Ladenregale zu unserer Versorgung wieder schnellstmöglich auffüllen“, bedankt sich das CityCar-Team.

Außerdem möchte das Unternehmen auch Oberbürgermeister Adolf Kessel und seinem Krisenstab für die vielen wichtigen Entscheidungen danken. Ebenso geht der Dank des Taxiunternehmens an die Polizei und das Ordnungsamt, welche die getroffenen Entscheidungen durchsetzen. „Wir wünschen unseren Kunden, unseren loyal hinter der Firma stehenden Fahrern und allen Menschen: Bleiben Sie gesund!“ CityCar Worms GmbH Kyff häuserstraße 1 67547 Worms Telefon: 06241/205207 E-Mail: info@citycar-worms.de

Daher geht seine Sorge wegen der momentanen Einschränkungen in Folge der Corona-Krise auch in Richtung der hiesigen Geschäftswelt. Als Mitglied des Stadtmarketings ist es ihm wichtig, an seine Mitbürger zu appellieren, „dass man nur das Nötigste im Internet bestellt, zumal wenn es nicht dem Wormser Handel zu Gute kommt“. Dieser leide ganz besonders unter der momentanen Situation und stehe vor den größten Problemen, selbst wenn die Geschäfte wieder öffnen dürfen. „Der Umsatz hier in Worms fehlt, wenn Dinge wie z.B. Bekleidung, Schuhe, Parfüm oder Schmuck Im Internet gekauft werden“, fürchtet Sirimsi. Seine eindringliche Bitte: „Liebe Wormserinnen und Wormser, wartet, bis die Geschäfte wieder aufhaben – sonst bleibt es dort so dunkel, wie es derzeit ist!“ Er selbst hat sein Ladengeschäft selbstverständlich auch geschlossen, „wir stehen aber mit unseren aktuellen Angeboten von Waschmachinen über die Kaffee- oder Waschmaschine bis hin zur SAT-Anlage oder dem Fernseher gerne zur Verfügung“. Dies seien nur einige Beispiele von wichtigen Gebrauchsartikeln des Alltags, die gerade jetzt die Isolation erträglicher machen oder unabdingbar

für jeden Haushalt sind.

Was macht man, wenn z. B. der Kühlschrank ausfällt, der Fernseher seinen Dienst aufgibt oder der Kaffeevollautomat einen Service nötig hat? Hier bietet Ibrahim Sirimsi mit seinem insgesamt fünf köpfi gen Team weiterhin seinen professionellen Service. „Gerade in schwierigen Zeiten ist es wichtig, die gewohnte Lebensqualität nach Möglichkeit aufrecht zu erhalten“, so Ibrahim Sirimsi. Auch telefonisch stehe EP Sirimsi für alle Fragen rund um die Elektronik kompetent zur Verfügung.

Ob Lieferung, Reparatur oder Service – alles wird kontaktfrei und unter Einhaltung der höchsten aktuellen Hygienestandards abgewickelt. Als Alternative zur Reparatur bietet sich auch der Online-Kauf eines Neugerätes

an. Die Artikel können dann kontaktfrei in der Alzeyer Straße abgeholt oder gegen geringe Kosten geliefert bzw. aufgebaut und angeschlossen werden.

Der vorliegenden NK-Ausgabe liegt ein aktueller Prospekt bei.

Dessen Angebote reichen u. a. von den renommierten MIELEProdukten wie Wärmepumpentrockner, Kaffeevollautomat, Akku-Handstaubsauger oder Geschirrspüler über Marken-Notebooks, Fernseher von Samsung oder Panasonic und viele weiteren Herstellern bis hin zu Handys oder Kopfhörern.

EP:Sirimsi Alzeyer Straße 65d 67549 Worms Telefon 06241/3099222 E-Mail: ep-sirimsi@web.de https://www.ep.de/sirimsi

Ibrahim Sirimsi (2. von links) und sein Team beraten nach wie vor gerne auch telefonisch auf die bekannt professionelle Art. Bei Reparaturen oder Lieferungen vor Ort garantieren die Fachmänner ihren Service gemäß den aktuellen Hygienevorschriften.

Foto: Robert Lehr

STELLENMARKT

SOLARENERGIEWORMS

• Elektriker (Gebäudetechnik) • Elektrohelfer

Wir stellen für sofort ein:

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

info@solar-energie-worms.de cf.05sa18

• Maschinenschlosser m/w/d

Wir suchen qualifizierte Mitarbeiter sowie Praktikanten und Auszubildende. sselker@freenet.de oder unter 0 62 47/90 73 93

für Grünstadt und Umgebung

06247-907393

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

für Grünstadt und Umgebung

Clausewitzstraße 4 · 93049 Regensburg Tel. (09 41) 58 51 40 · info@gsd-gerl.de

STELLENGESUCH

Zeitungsausträger

• Produktionshelfer m/w/d

• Gundersheim

Cs50sa19

für 2- und 3-Schichtbetrieb in Altleiningen

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

• Maschinenführer m/w/d für Grünstadt und Umgebung

Wer sucht einen motivierten Biologielaboranten?

rh12sa20

• Metallarbeiter m/w/d

Deutsch in Wort und Schrift, Pkw von Vorteil !

Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr, Luitpoldplatz 1, 67269 Grünstadt Telefon (0 63 59) 9 37 93, Frau Stefanie Lindemayer E-Mail: stefanie.lindemayer@startime-service.de

(m/w/d)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers mit festem Gebiet in

So finanziere ich mir mein neues Smartphone

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

rh11sa20

Cs02sa20

für Grünstadt und Umgebung

GSD Gerl Sicherheitsdienst

Tel. (01 76) 93 17 96 47

Unser Leistungsspektrum reicht von Wartungen und Kleinreparaturen bis zur Erneuerung von Haustechnischen Anlagen in Ein- und Mehrfamilienhäusern im Kreis Worms.

Wir bieten eine Festanstellung in einem familiären, dynamischen Handwerks-Unternehmen mit guter Bezahlung, flexibler Arbeitszeit und der Möglichkeit, bei diversen Fortbildungen sich weiter zu entwickeln.

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Anlagenmechaniker SHK und arbeiten selbstständig und zuverlässig? Ebenso sind gute Deutschkenntnisse und ein gepflegtes Auft reten für Sie selbstverständlich? Wenn Sie noch einen Führerschein Klasse B haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter:

• Staplerfahrer m/w/d

zuverlässige Mitarbeiter (m/w/d) in Voll-/Teilzeit sowie Aushilfen für den Pfortendienst.

Voraussetzung: Schichtbereitschaft

- 28 Jahre alt - Sehr guter Abschluss im Ausbildungsverbund der BASF - 5 Jahre Berufserfahrung in mittelständischem Lifescience-Unternehmen in unbefristeter Anstellung - Methoden: Durchflusscytometrie, qPCR, DNA Isolation, Zellkultur-Assays, ELISA, mikrobiologisches Umgebungsmonitoring (im GMP Umfeld)

Sanitär – Heizungs - Klimatechnik (m/w/d)

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w)

Wir suchen für den Raum Worms-Rheindürkheim

Wir suchen Verstärkung für unser Team und stellen ab sofort ein: Einen motivierten Facharbeiter

jobs.nibelungen-kurier.de

Neuanlagen – Wartung – Reinigung – Instandsetzung

Solar-Energie-Worms Wormser Landstraße 24 | 67551 Worms

Stellenmarkt mittwochs & samstags:

rh13sa20

Der regionale

12 IMMOBILIEN UND KLEINANZEIGEN IMMOBILIEN ALLGEMEIN

MIETANGEBOTE rh50mi19

Nibelungen Kurier Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Erscheinung: 01.02.20 Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung 1-spaltig, 37 mmmöglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Haus für Großfamilie gesucht!

Liebe Eigentümer/-innen, liebe Erbengemeinschaften!

Ich suche ein 1-2FH oder Mehrgenerationshaus für fleißige, handwerkl. begabte Großfam. mit Oma, Opa und Enkeln. Gerne auch renov.-bed. (gepr. Finanzierung bis ca.680.000,-) Christiane Martin, c.martin@garant-immo.de GARANT Immobilien Tel. 0176-78687252

Junge Familie sucht ein Grundstück in der Umgebung von Worms zum Kauf. Wir freuen uns über Angebote und Tipps. Tel. (01 76) 23 34 33 46

MIETANGEBOTE

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

MIETGESUCHE Beamtin und Sohn suchen 4 ZKB, Balk./Terr., ab August 2020 in Westhofen.

Tel. (01 51) 53 53 23 54

Ruhige berufstätige Person sucht 1bis 2-Zi.-Whg. bis 55 m2 in Wo., Innenstadtnähe. Kein EG. Ruhige Lage bevorzugt. Besitze keine Tiere.

Tel. (01 77) 7 00 59 60

BEKANNTSCHAFTEN

UNTERRICHT

Romantiker, 59 J., ehrl., zuverl., lustig, sucht auf diesem Wege eine warmherzige Frau f. feste Bez. Hobbys: Tanzen, Feste. R.: AZ-WO. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7012

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien.

Tel. (0 62 41) 20 79 02 o. (01 51) 46 34 85 49

STELLENGESUCHE Suche Arbeit im Bereich Bodenverlegung, Maler + Tapezierer, renovieren (Minijob).

Tel. (01 52) 11 36 97 58 Suche Stelle im Bereich Gartenarbeit/Büroreinigung auf Teilzeitbasis.

Ich bin flexibel und zuverlässig.

Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 od. (01 76) 23 17 39 67

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

EROTIK

400 m Garten in Wo. 31. Eingez. v. 3 Seiten befahrbar. Gem. Gartenhaus, Brunnen, Sitzfl. mit Naturschieferpl. evt. BEWL. kl. Baumbest. Sträucher zvk. 35.000,– EUR. Tel. (01 51) 64 60 78 19 www.nibelungen-kurier.de

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Hausfrau saugt gern! 01523-786 90 17 Gerda (66j)-ganz privat 0162-465 58 75

ribus s nulpari dello Nam volut ali ci isc ima dis pe est sunti dolor um rest, rerehenis eu m qu iam, cu m la veniet qu i est vel dio ien aut magn quunlautat ad ut ma volupta nime , net am qu ut vol s tur ibu 78 -10 Tel (0 62 41) 95

Liebe Leser, liebe Kunden

Wir sind weiterhin für Sie da ... und daher achten wir sehr auf Ihre und unsere Gesundheit!

Aus diesem Grund schließen wir unsere Geschäftsstelle vorübergehend für den Publikumsverkehr.

Während unserer neuen Bürozeiten sind wir gerne telefonisch, per Fax oder E-Mail für Sie da!

Montag: 9 bis 18 Uhr • Dienstag: 9 bis 16 Uhr • Mittwoch: 9 bis 13 Uhr Donnerstag: 9 bis 18 Uhr • Freitag: 9 bis 14 Uhr

DIN A5 hoch (148 x 210 mm) 6 Seiten | 4/4-farbig Euroskala 135 g/m2 Bilderdruckpapier matt

Höhere Auflagen möglich, sprechen Sie uns an.

cf.13sa20

* Bei Lieferung von Text- und Bildmaterial in elektronischer Form

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de (0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei Bild liegt bei Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

PLZ/Ort

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Datum

Unterschrift

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

10,–

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Ein Albtraum für jeden Haus- und Wohnungsbesitzer, Feuchtigkeit im Mauerwerk. Setzrisse und Schimmelbefall können die Folge sein. Viele Menschen sind oft krank und leiden unter Lungen- und Bronchialerkrankungen, Asthma, Allergien und Kopfschmerzen. Schimmel kann die Ursache sein; aber in jedem Fall werden Erkrankungen dadurch verschlechtert, Schimmelsporen befinden sich auch in der Luft. Auch Ihre Haustiere können unter Schimmel leiden.

Nach einer kostenlosen Analyse führen wir mittels modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch. Es ist nicht mehr nötig, ein Haus von Außen auf zu graben! Mittels Injektionstechnik wird das Mauerwerk abgedichtet.

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin - es geht um Ihre Gesundheit!

inkl. Grafik/Satz * inkl. Druck inkl. Verteilung als Beilage im Nibelungen Kurier

Straße

!

ab

EUR

Feuchte Mauern und SCHIMMEL müssen nicht sein!

10.000 Flyer

Name, Vorname

NEU BEI UNS!

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

ALLES aus einer Hand:

zzgl. MwSt.

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Fotoanzeige

verlag@nibelungen-kurier.de • Tel. (0 62 41) 95 78-0 • Fax (0 62 41) 95 78-78

€ 899,–

Auflage 51.910 (mittwochs) 61.815 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 13/1.1.2020 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Off enburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steff en Heumann

Reinrassige Leonberger Welpen Mitte April zu verkaufen.

Tel. (01 72) 6 21 68 06

2

Komplett-Preis

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

TIERE

GARTEN

Wo., Nähe Ärztehaus: 3 ZKB, 65 m², 500,– EUR + NK 190,– EUR + 2 MM KT. Tel. (01 77) 8 40 15 09

WOHNMOBILE

IMPRESSUM

ixelio.de Helga Gross/p

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Anzeigenschlusstermine: für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr • für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

rh18mi17

Tel. 0611 / 53244602 www.kern-haus.de/hessen

Wenn Sie PayPal nutzen, können Sie Ihren Text auch per E-Mail an verlag@nibelungenkurier.de schicken und zahlen über PayPal

Sie nutzen den unten stehenden Coupon

rh22mi19

In der jetzigen Situation auch bequem online zu Hause beraten lassen!

Gerne bietet Kern-Haus Ihnen eine umfangreiche Bedarfsanalyse für Ihr Traumhaus auch per Telefon oder als Online-Beratung an!

Wenn Sie Online-Banking nutzen, können Sie eine Kleinanzeige über unsere Website www.nibelungenkurier.de aufgeben und zahlen über Klarna.

ck13mi20

SO KÖNNEN SIE EINE PRIVATE KLEINANZEIGE AUFGEBEN

BLEIBEN SIE GESUND!

IMMOBILIENGESUCHE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 28. März 2020

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

ierung Schimmelsan TÜV-zertifiziert

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

553 | KW 13 | 28. März 2020

Anzeigensonderveröffentlichung

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

WOHNEN GEGEN STRESS Seite 2 SLOW LIVING

Foto: djd/Stressless, EKORNES AS

FRÜHLINGSZEIT IST MODERNISIERUNGSZEIT Seite 4

Tipps zum Bauen, Wohnen & Renovieren auch online auf www .

info. jetzt

Anzeige: hut hmacher

FLIESEN: VON GRUND AUF SOLIDE Seite 6

Mein schönes Zuhause

2

Schicke Fenster

Sonnenschutz mit Plissees

Wohnen gegen Stress Slow Living: Einrichtungen mit klaren Linien sorgen für Entspannung zierung aufs Wesentliche, ohne dabei die Gemütlichkeit und den persönlichen Stil zu vernachlässigen.

Geborgenheit, Gemütlichkeit und Individualität

Fo t o: d j

d /g a

rde l

la -

ho me

. co m

Beim Slow Living werden Polstermöbel im Raum möglichst symmetrisch aufgestellt.

Foto: djd/EKORNES

(djd). Slow Living ist schon länger ein Thema in der Einrichtungsbranche – und mausert sich zu einem neuen Standard. Der von der Slow-Food-Philosophie auf

weite Lebensbereiche ausgedehnte Trend stellt sich ganz bewusst dem Stress eines immer hektischer werdenden Alltags entgegen und hinterfragt, wie die Menschen heute und in Zukunft leben wollen.

Das wichtigste Merkmal des Slow-Living-Trends ist eine Redu-

Mit klaren Linien, die Ruhe und Behaglichkeit ausstrahlen, lassen sich die eigenen vier Wände zum Beispiel im skandinavischen Einrichtungsstil ganz leicht in eine Ruheoase verwandeln. Das Geheimnis: Polstermöbel mit schlichten, klaren Formen wie zum Beispiel die neuen Stressless-Sofas Bella und Stella werden im Raum möglichst symmetrisch aufgestellt. Zur Entspannung tragen Rückenlehnen und Sitzflächen bei, die sich automatisch jeder Bewegung anpassen, sodass man sich einfach zurücklehnen und abschalten kann.

Mit warmen Farbtönen und behaglichen Bezügen aus Textil oder Leder wirken die gradlinigen Designs nicht zu streng, lassen sich dank ihrer Schlichtheit aber auch über Jahre in nahezu jedes Raumkonzept integrieren.

cf.33sa15

lr05sa17

(djd). Den Fenstern kommt eine wichtige Rolle bei der Einrichtungsgestaltung zu. Lichtschutz- und innen liegende Sonnenschutzsysteme erfüllen daher nicht nur praktische Funktionen. Sie kleiden das Fenster ein und lassen sich passend zum persönlichen Einrichtungsstil elegant, lässig oder supertrendy gestalten. Echte Schmuckstücke sind zum Beispiel Plissees, die genau nach Maß gefertigt werden und so perfekt in jeden Raum passen.

Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten bieten sie bei Machart, Farben, Mustern und Strukturen.

Klassiker für die Fensterdekoration sind Plissees. Dank innovativer Befestigungstechniken kann man Plissees heute an so gut wie jedem Fenster selbst anbringen.

Anzeigensonderveröffentlichung / 28. März 2020

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

mecky küchen

NACHHALTIGKEIT. EFFIZIENZ. LEISTUNG. Wormser Str. 22 · 67551 Worms-Horchheim · Tel. (0 62 41) 93 52 23

mecky@kuechen.de · www.meckyundmecky.de Nie zuvor waren Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Küche Cs18sa19 schöner und einfacher als heute. Entdecken Sie eine neue Generation Küchen in unseren modernen Ausstattungsräumen. Designed for Life.

Eine gute Zeit   Mein Nachbar bewacht mein Haus

Ze e gu t ne

bewacht

Ei

www.bora.com

Sie Beachten en ktion unsere A

it

Ihr Eigentum in guten Händen ®

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

Worms 0 62 41 / 41 35 91

Mein schönes Zuhause

Qualität für die Kunden erlebbar machen Tischlermeister Olaf Weber schafft Unikate von höchster Funktionalität

In der Küche zeigen sich die Stärken individueller Lösungen.

Die Vorteile einer individuell geplanten Inneneinrichtung liegen auf der Hand. Zum einen lassen sich durch die optimale Raumausnutzung erhebliche Potentiale an zusätzlichen Ablageflächen und Stauräumen erschließen, wie zum Beispiel unter Treppen, Dach-, und Kniestock-Schrägen, zum anderen bieten maßgeschneiderte Lösungen eine deutlich höhere Funktionalität, vor allem in kleinen Räumen. Dazu kommt die Möglichkeit, durch den optimalen Einsatz von Beleuchtungselementen, ansprechende Lichteffekte zu erzielen.

Auch und gerade in der Küche zeigen sich die Stärken individueller Lösungen. Das beginnt schon bei der Anpassung der Arbeitsplatten-Höhe und Küchentiefe, je nach Körpergröße.

Zudem lässt sich die Aufteilung von Schubkästen und Regalen für jeden Bedarf anpassen. In Sockeln und Nischen wird jeder Zentimeter ausgenutzt. Vor allem kleine Küchen gewinnen durch eine geschickte Raumaufteilung und Sonderlösungen viel Stauraum hinzu.

In seiner Holzwerkstatt in Flörsheim-Dalsheim vereint der Tischlermeister Olaf Weber deshalb traditionelles Handwerk mit dem Einsatz moderns-

ter 3D-Programme. Durch die perfekte Planung, großes handwerkliches Können und einen sicheren Blick für Gestaltung, entstehen so langlebige Unikate von höchster Funktionalität und formvollendetem Design, die bei den zahlreichen zufriedenen Kunden keine Wünsche offen lassen. Dabei reicht das Spektrum des innovativen Teams, von der kleinen Garderobe, bis zur Möblierung von Büros und Besprechungsräumen in Unternehmen.

Für die Zukunft zeigt sich die Traditionsschreinerei hervorragend aufgestellt. Der Meisterbetrieb mit zwei Auszubildenden investiert zur Zeit in hochmoderne CNC-Technik, um sein Portfolio im Innenausbau zu erweitern.

Darüber hinaus ist ein Ausstellungsraum für Küchen und Möbel in Planung. „Wir wollen unsere Vorstellungen von Material und Verarbeitungsqualität für die Kunden erlebbar machen“, so Olaf Weber.

Man darf also gespannt sein.

Doch wer sich für individuelle Möbel nach Maß begeistert, ist bei Webers Holzwerkstatt in Flörsheim-Dalsheim bereits jetzt den besten Händen.

Weitere Informationen unter: www.tischlermeister-weber.com

3

Räume flexibel gestalten Mit Trockenbauwänden das Zuhause verändern (djd). Nachwuchs kündigt sich an, man möchte ein Homeoffice einrichten oder wünscht sich endlich einen Raum fürs Hobby. Die Lebensumstände ändern sich mit der Zeit - und damit auch die Anforderungen ans Zuhause. Wenn der vorhandene Grundriss nicht mehr zu den neuen Wohnwünschen passt, lässt sich naturgemäß nicht die gesamte Wohnung umbauen. Stattdessen können Selbermacher mit etwas Geschick zusätzliche Wände einziehen, etwa, um aus einem Raum zwei zu machen. Trockenbauplatten lassen sich einfach verarbeiten und bieten viele Möglichkeiten für flexible Veränderungen.

Lösungen für alle Herausforderungen Der Heimwerker schneidet die leicht zu verarbeitenden Platten passend zu und kann sie dann auf die vorher montierte Unterkonstruktion schrauben. Anschließend werden die Fugen verspachtelt. Schon steht die neue Wand, die sich nun je nach Wunsch verputzen, streichen oder tapezieren lässt. Die Trockenbauele-

Einfach und schnell: Zuerst wird die Unterkonstruktion montiert, darauf können dann die passend zugeschnittenen Gipsplatten befestigen werden.

Foto: djd/Knauf Bauprodukte

mente sind Problemlöser für die unterschiedlichsten Wohnanforderungen: Zur Abtrennung zusätzlicher Räume sind sie ebenso geeignet wie zum Aufbau eines begehbaren Kleiderschranks.

Für die Modernisierung älterer Badezimmer bietet sich die Vorwandinstallation an. Ohne dass erst mühsam Fliesen abgeklopft werden müssten, wird einfach eine neue Wand davor gesetzt, um sie anschließend im neuen Look zu gestalten. Als Raumabtrennung bietet der Trockenbau zudem den Vorteil, dass er sich später flexibel verändern lässt.

Kein cm bleibt ungenutzt

· Individueller Möbelbau · Exklusiver Innenausbau · Renovieren und Einrichten · 3D Wohnraumplanung Untergasse 15 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel.: 0 62 43 / 45 74 262 Mobil: 0173 / 84 88 492 www.tischlermeister-weber.com

rh38sa19

28. März 2020 / Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

4

Anzeigensonderveröffentlichung / 28. März 2020

n solide Wir stelle ller Ar t!

G e r ü s te a

cf.38mi16

„Gut gerüstet – dann zu Gerüstbau Kreß“

n Ihnen Wir bieten Ihnen SUNG für: IHRE LÖSUNG für:

und rentable • individuelle und rentable ik-ProjektePhotovoltaik-Projekte für für Gewerbe Privat und Gewerbe

ziegel von• SolteQ Solardachziegel von SolteQ

ür’s Eigenheim • Windkraft für’s Eigenheim und wirtschaftliche • innovative und wirtschaftliche chnik Speichertechnik e Infrarotheizungen • hochwertige Infrarotheizungen s Montageteam • hauseigenes Montageteam

1a, 67578 Grabenstraße Gimbsheim 1a, 67578 Gimbsheim -kompetenzzentrum-gmbh.de www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de 9 8067520Telefon: 06249 8067520 nerin: Frau Ansprechpartnerin: Ewald Frau Ewald

Alles Aus einer hAnd!

Auch in Krisenzeiten sind wir für Sie da.

AllesAuseinerhAnd! 

Dachbau 16 holzbau Spenglerei

Al esAuseinerhAnd! 

Jahre

Velux geSchulter betrieb

zum affenberg 10, 67551 Worms telefon: 06241 202426 e-Mail: dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com

16 17 Jahre

Wir suchen verstärkung!

Velux geSchulter betrieb VELUX GESCHULTER BETRIEB

Dachbau holzbau Spenglerei Mit einem Durchlauferhitzer von Elektro Günther sparen Sie bares Geld!



Tel. (0 62 41) 3 79 20 Wormser Straße 32 in Horchheim www.norbert-kuester.de



Meisterbetrieb Norbert Küster

Cs43sa19

rh13sa20

zum affenberg 10, 67551 Worms Zum Affenberg 10, 67551 Worms · Telefon: 0 62 41/20 24 26 telefon: 06241 202426 Wir suchen E-Mail: dachbau-bossert@t-online.de e-Mail: dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com verstärkung! www.dachbaubossert.com

ERHITZEN SIE NICHT MEHR WASSER ALS SIE WIRKLICH VERBRAUCHEN!

Gerüstbau Gernot Kreß Ringstraße 28 67240 Bobenheim-Roxheim Telefon: 06239/8781

Anstehende Sanierungsarbeiten mit fachmännischer Hilfe planen und ausführen

Dachbau holzbau Spenglerei 

ten Firmen, öffentlichen Betrieben und privaten Hausbesitzern führten. Neben der Errichtung von Fassadengerüsten werden die Gerüstbauer der Gernot Kreß GmbH häufig herangezogen, wenn es sich um Sonderkonstruktionen wie Dachgerüste und individuelle Konstruktionen zur Denkmalpflege handelt.

Die Mitarbeiter stehen für ein Beratungsgespräch jederzeit zur Verfügung.

Frühlingszeit ist Modernisierungszeit

s auf Sie:Wir freuen uns auf Sie:

N-KOMPETENZZENTRUM EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM o. KG GmbH & Co. KG



Gernot Kreß, gelernter Maurer, sammelte bereits Mitte der 80er Jahre erste Erfahrungen im Gerüstbau und leitet nun sein eigenes Unternehmen seit über 30 Jahren.

Zu seinen Kunden pflegen der Gerüstbauer und seine Mitarbeiter ein langfristiges und partnerschaftliches Verhältnis.

Problemlose und kurzfristige Einrüstung von Objekten, die hohe Flexibilität und natürlich die geleistete, qualitativ hochwertige Arbeit sind die wohl ausschlaggebenden Faktoren, die zu zahlreichen langjährigen Arbeitsbeziehungen mit renommier-

(djd). Wenn der Frühjahrsputz in Haus und Garten ansteht, dann fallen bei vielen älteren Häusern auch kleine Schäden und Abnutzungserscheinungen ins Auge. Wer kleinere oder größere Renovierungsarbeiten angehen möchte, sollte mit einer genaueren Untersuchung der Immobilie starten.

Am besten geht das mit fachmännischer Hilfe. Ein Bausachverständiger, der Architekt oder Bauingenieur ist, macht dabei zusammen mit dem Hausbesitzer einen Rundgang durchs Haus - vom Keller bis zum Dachboden - und inspiziert das Gebäude auch von außen.

Maßnahmen gezielt planen Als Fachmann weiß der Berater, wo zeittypische Schwächen des Hauses liegen können. Auf Basis des Checks kann der Bauherrenberater danach einen Plan erstellen, welche Instandhal-

tungs- oder Modernisierungsarbeiten sinnvoll sind. Dazu gehört auch ein Modernisierungsfahrplan.

Er listet auf, was sofort erledigt werden sollte und welche Sanierungsarbeiten zu späteren Zeitpunkten eingeplant werden können. Zum Fahrplan gehört auch eine grobe Übersicht der zu erwartenden Kosten.

Wer größere Sanierungs- oder Modernisierungsarbeiten an einem älteren Haus plant, sollte auch an die Verbesserung der Energieeffizienz denken. Über die Kf W können sowohl Komplettsanierungen als auch Einzelmaßnahmen gefördert werden.

Mein schönes Zuhause

Gefahren für den Balkon erkennen und beheben Aufwändige Sanierungen vermeiden (djd). Rekordhitze, Stürme oder Starkregen – die Wetterextreme nehmen zu. Umso wichtiger ist es, beispielsweise den Balkon wegen seiner exponierten Lage regelmäßig auf Schäden zu prüfen. Wer aufgrund größerer

KANAL-REINIGUNG IN E H R U SC bis GUT r 20,– E nzulösen 20 Bobenheimer Straße 8 ei .20 sübe 1.12 u 67547 Worms

3

ra e B a l i c h.

Kein g mög pro in lun z ah utsche !

G g a n i r t E Au f

Mängel sanieren muss, kann das schnell und einfach realisieren.

Denn Fachleute bieten Lösungen, mit denen die Erneuerung des Balkonbodens innerhalb nur eines Tages möglich ist – selbst bei unbeständigem Wetter.

Zertifizierte Fachbetriebe bürgen für Qualität

5

cf.01sa20

28. März 2020 / Anzeigensonderveröffentlichung

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Dem steigenden Bedarf an Handwerksleistungen im Wohnumfeld von älteren und/oder beeinträchtigten Menschen trägt die Gütegemeinschaft Lebensgerechte Handwerksleistungen e.V. Rechnung. Diese Organisation mit Sitz im Dienstleistungszentrum Handwerk in Ludwigshafen schult und zertifiziert Betriebe mit Blick auf die Zielgruppe.

Rainer Lunk, der Vorstandsvorsitzende, betont, dass die Firmen hierfür ein Höchstmaß an fachlicher Qualität und Kundenorientierung mitbringen müssen. Hierzu gehe die Gütegemeinschaft gezielt auf vorbildliche Unternehmen in Rheinland-Pfalz zu und spreche diese auf eine Beteiligung am Projekt an, so Lunk. Die Betriebsverantwortlichen der Firmen müssen an einer mehrtägigen Schulung mit abschließender Prüfung teilnehmen. Das Unternehmen unterzieht sich einem Überwa-

chungsverfahren, welches u.a. die Dokumentation der erbrachten Leistungen, eine Beurteilung der Auftragsausführung durch den Auftraggeber und ständige, pflichtgemäße Fortbildungsschulungen vorsieht.

Die Auszeichnung als zertifizierter Fachbetrieb für lebensgerechte Handwerksleistungen wird befristet auf zwei Jahre verliehen und kann durch die Teilnahme an Pflichtschulungen jeweils um den gleichen Zeitraum verlängert werden. Zu den zertifizierten Handwerksbetrieben zählt auch der Wormser Malerbetrieb Kurt Heilmann, Landgrafenstraße 13, 67549 Worms-Pfiffligheim, Telefon 06241/76162.

Interessierte Verbraucher erhalten weitere Informationen über die Beratungsstelle Gütegemeinschaft Lebensgerechte Handwerksleistungen e.V. in Ludwigshafen, Telefon 0621/59114-76, E-Mail info@glh-rlp.de.

is Aktion b 8.2020 zum 31.0

Das schönste Eigentor der Welt von Raab Karcher und Novoferm.

Novoferm Sektionaltor ISO 45  Inkl. Premium-Antrieb  Inkl. Design-Fernsteuerung  Ohne Montage

Tor

998,– statt 2.023,–

Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzl. MwSt. in €/Mengeneinheit ab Lager. Das Angebot gilt bis 31. August 2020, jedoch nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Es gelten unsere AGB (s. www.raabkarcher.de).

Raab Karcher Niederlassung In der Köst 11 • 67240 Bobenheim-Roxheim • Tel. 0 62 39/99 69-0 www.raabkarcher.de/bobenheim-roxheim

Mein schönes Zuhause

6

Anzeigensonderveröffentlichung / 28. März 2020

Optimale Lösungen beim Innen- und Außenausbau FLIESEN MEUDT: Professioneller Partner rund um Fliesen Fliesen Meudt – Ihr Partner, wenn es um Kauf, Beratung oder die professionelle Verlegung von Fliesen geht.

Hier bietet man Ihnen optimale Lösungen für Außenbeläge, wie auch Arbeiten im Innenbereich und achtet auf die richtige Kombination aus Optik und Funktionalität sowie auf eine Umsetzung, die in Ihrem preislich gesetzten Rahmen bleibt.

Von Beginn bis zum Ende des Projekts steht Ihnen das Team der Firma Fliesen Meudt beratend zur Seite, um gemeinsam

lr43sa16

Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb

GmbH

Verlegung von großformatigen Fliesen

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

/nibelungenkurier · www.nibelungen-kurier.de

Kompetent. Gründlich. Zuverlässig.

Unsere Leistungen: – Bauendreinigung – Winterdienst – Entrümpelung – Haushaltsauflösung

– Wohnungsauflösung – Gewerbeauflösung – Abbruchobjekte – Umzug

Telefon: (0 62 06) 1 30 45 28 · Mobil: (01 73) 7 19 08 89 E-Mail: hani-reinigung@web.de Web: www.hani-gebaeudereinigung.de Heppenheimer Straße 15 · 68642 Bürstadt

cf.23sa19

– Büroreinigung – Unterhaltsreinigung – Grundreinigung – Glasreinigung

Fliesen Meudt Gartenstraße 41 67580 Hamm am Rhein T +49 6246 9077988 F +49 6246 9075988 www.fliesen-meudt.de info@fliesen-meudt.de

Von Grund auf solide

Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

SCHILLING

ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen, das Ihren Ansprüchen voll und ganz gerecht wird. Nehmen Sie Kontakt auf – lassen Sie sich beraten – sprechen Sie über Ihre Ideen, die Mitarbeiter der Firma Fliesen Meudt helfen Ihnen gerne.

(djd). Je größer, desto schöner: Sowohl im Neubau als auch bei der Modernisierung älterer Bodenbeläge liegen großformatige Platten im Trend. Die Fliesen- und Natursteinbeläge mit einer Kantenlänge von 60 bis 120 Zentimetern lassen jeden Raum im Handumdrehen großzügig und edel wirken. Allerdings erfordert das Verlegen der XXL-Platten eine erfahrene und fachkundige Hand - sonst können schon leichte Unebenheiten das Gesamtbild empfindlich stören. Entscheidenden Anteil am ebenen Eindruck und einer langen Lebensdauer des neuen Bodenbelags hat der Unterbau, angefangen mit der Wahl eines geeigneten Estrichs.

Für dauerhaft schöne Böden Der Estrich schafft die Voraussetzung für einen haltbaren und ebenen Boden. Das Material nimmt den Fliesen- oder Natursteinbelag schließlich auf und soll ihn dauerhaft sicher halten. Bereits in der Planung ist es daher

Fliesen im Großformat liegen im Trend: Sie verleihen jedem Raum eine großzügige Wirkung.

Foto: djd/Verband für Dämmsysteme, Putz und Mörtel e.V.

wichtig, Grundierung, Spachtelung und Verklebung gemeinsam auf den Estrich und den späteren Bodenbelag abzustimmen. „Das klingt einleuchtend, wird aber oftmals unterschätzt. Ein fehlerhafter Unterbau jedoch kann den gesamten Bodenbelag in Mitleidenschaft ziehen“, sagt Antje Hannig vom Verband für Dämmsysteme, Putz und Mörtel (VDPM). Die Expertin rät daher zu CalciumsulfatFließestrich. Dessen besonders ebene Oberfläche und Beständigkeit machen ihn zum geeigneten Baustoff gerade für großformatige Bodenbeläge.

28. März 2020 / AnzeigensonderverÜffentlichung

Mein schĂśnes Zuhause

7

Familienfreundlich bauen Energie sparen im Ziegelhaus • Fenster und Haustßren • Roll- und Garagentore • Reparatur-Schnelldienst

ĂœBERDACHUNGEN

Qualität und Kompetenz seit ßber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 5 62 70

lr38mi14

IMPRESSUM

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift fßr die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 61.815 verteilte Exemplare

Ziegel sind ein wohngesundes Naturprodukt. Sie bestehen lediglich aus den Grundkomponenten Ton, Lehm, Sand und Wasser. Bauherrenfamilien kÜnnen darauf zählen, dass die Wände keine schädlichen Substanzen emittieren.

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB AusfĂźhrung sämtlicher Dacharbeiten, GerĂźstbau ZollhausstraĂ&#x;e 30 A 67551 Worms-Horchheim Handy (01 79) 8 01 83 25

Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-neubecker.de

www.nibelungen-kurier.de ¡ info@nibelungen-kurier.de

Fotos: djd/Lebensraum Ziegel/Unipor

(djd).

Auf dem Weg ins Eigenheim mßssen Baufamilien viele weitreichende Entscheidungen treffen. Eine der wichtigsten Fragen ist die nach dem richtigen Bausto. Denn sie hat nicht nur Einfluss auf die Kosten, sondern auch auf das spätere Wohnklima. Frei atmen lässt etwa ein Haus aus Ziegeln.

Zum einen handelt es sich um ein wohngesundes Naturprodukt, das keine schädlichen Substanzen ausdßnstet - bei der Herstellung kommen lediglich die Grundkomponenten Ton, Lehm, Sand und Wasser zum Einsatz. Zudem wirken Ziegel feuchteregulierend.

Dank unzähliger kleiner Luftporen sind sie in der Lage, ĂźberschĂźssige Feuchtigkeit aus der Raumluft aufzunehmen und später wieder abzugeben. So herrscht ganzjährig ein angenehmes Klima im Haus. Aufgrund seiner hohen Rohdichte dämmt der Bausto auĂ&#x;erdem wirksam den Schall.

Zur WohlfĂźhlatmosphäre trägt auch das hohe WärmespeichervermĂśgen einer Ziegelwand bei, das im Sommer vor einer Ăœberhitzung der Räume

und im Winter vor zu schnellem AuskĂźhlen schĂźtzt. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Studie der TU Kaiserslautern unter der Leitung von Prof. Oliver Kornadt. Mit Untersuchungen an Modellgebäuden und aufwendigen Simulationen wurden verschiedene Bauweisen im Hinblick auf Nutzenergiebedarf fĂźr das Heizen, Ăœberhitzungsstunden im Sommer und thermische Behaglichkeit analysiert.

IN SCHWEREN ZEITEN BRAUCHT MAN

Die Studie zeigt: Ziegel kĂśnnen fĂźr dauerhaft niedrige Heizkosten sorgen.

Denn je weniger Wärme durch die Wände verloren geht, desto weniger Energie muss eingesetzt werden, um das Haus in der kalten Jahreszeit auf wohlige Temperaturen zu bringen.

Im Vergleich zur Leichtbauweise lassen sich jedes Jahr bis zu sechs Prozent der Heizkosten einsparen. Besonders eektiv sind dabei Ziegel, die bereits mit Dämmstoen gefĂźllt sind. Sie ermĂśglichen eine energiesparende Bauweise ohne kĂźnstliche Dämmung der AuĂ&#x;enwand. Einer FĂśrderung durch die Kf W steht damit nichts im Weg.

rh10sa18

www.Rolladenbau-Lutz.de HafenstraĂ&#x;e 93 ¡ 67547 Worms

Wir sind weiterhin fßr Sie da – Renovierung, Sanierung, alles rund ums Haus.

BAUEN UND SANIEREN – SEIT 1875

Jakob Kraft GmbH ¡ 67551 Worms-Horchheim Tel. 06241 / 31 92 ¡ www.kraftbau.eu

Mein schönes Zuhause

g

s

Be

en

h uc

e

Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

28. März 2020 / Anzeigensonderveröffentlichung

So wird die Garage smart

Ihr Meisterbetrieb für GARAGENTORE

Torantriebe per App über das Handy steuern

ALU-HOFTORE

Wir sind weiter für Sie da:

tagen und Reparaturen Angebote, Bestellungen sowie Mon GTF-Kundenservice ten ann sind weiterhin durch den bek onenkontakt und möglich und das ohne direkten Pers ienemaßnahmen!

Hyg n elle aktu unter Berücksichtigung der

GARAGENANLAGEN

TORANTRIEBE

Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

Ein Adapter bringt den Garagentorantrieb ins Internet Die Steuerung des Garagentors auf Smartphone, Tablet oder PC zu bringen, geht ganz einfach. Beim Hersteller Sommer beispielsweise genügt dafür ein handlicher Somweb-Adapter, der einfach in Reichweite des Torantriebs und des häuslichen WLAN in eine Steckdose eingesteckt wird, mehr Informationen und Bedienungshinweise gibt es unter www.sommer.eu. Der Adapter bringt per Funkverbindung alle Funktionen des Torantriebs ins Internet. So lässt sich das Garagentor ganz einfach am Touch Screen des Smartphones öffnen und schließen. Darüber hinaus kann man eine Reihe weiterer Funktionen auch von unterwegs nutzen.

hn

(djd). Eine Fernbedienung für den Fernseher, eine für die Stereoanlage, eine weitere für den Festplattenrekorder sowie die Beleuchtung im Wohnzimmer, und dann auch noch eine für den Antrieb des Garagentors: So praktisch der Komfort ferngesteuerter Geräte ist, durch viele Einzelsteuerungen kann er etwas unübersichtlich werden. Mit Apps lassen sich viele dieser Funktionen einfach im Smartphone vereinen, das haben die meisten heute sowieso immer dabei.

te c

INDUSTRIETORE & WARTUNG

ik

Für die Steuerung des Garagentorantriebs benötigt man künftig keine eigene Steuerung mehr – sie kann per App aufs Smartphone gelegt werden.

nk

FERTIGGARAGEN

ALU-ZAUNANLAGEN

rh13sa20

CARPORT

Fo to

r s: dj d /S o m m er A n t

i

-u eb s

nd

Fu

Tor öffnen, schließen und überwachen Dazu gehört zum Beispiel die Kontrolle des Torzustands: Ist es noch geöff net, nur teilweise geschlossen oder komplett zu?

Auch automatische Meldungen über Veränderungen am Tor oder gewaltsame Eindringversuche können als Alarm über E-Mail ans Smartphone gemeldet werden.

Und wer noch genauer wissen möchte, was an der Garageneinfahrt los ist, der kann zu Hause zusätzlich eine Webcam installieren.

Die Bilder lassen sich dann live abrufen. Es können auch ganze Befehlsketten erstellt werden, so kann beispielsweise festgelegt werden, dass in ausgewählten Räumen des Hauses das Licht angehen soll, wenn sich die Garage öff net und jemand hineinfährt.

Eine App fürs Garagentor lässt sich nicht nur auf einem Gerät installieren. Damit jedes Familienmitglied Zugriff auf die Torsteuerung hat, kann sie auf bis zu zehn Smartphones oder anderen Geräten eingerichtet werden.