19. Februar 2021, 7. Woche

m 0 0 2 .

1 f u a t z Jet

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 20. Februar 2021, 7. Woche, 38. Jahrgang | Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Wir sind weiterhin für Euch da!

Jetzt telefonisch beraten lassen und Probe fahren.

Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: Telefon 0 62 41 · 69 61 • Mehrfamilienhäuser • Einfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung REINE KAPITALANLAGE Wir suchen für vorgemerkte, als Kapitalanlage dringend: • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen und solvente Kunden zur Eigennutzung und Immobilien• Mietwohnungen als Kapitalanlage 2 Mehrfamilienhäuser Eigentumswohnungen indringend: Herrnsheim  Einfamilienhäuser

Ihr fairer Partner in allen Immobilien-Angelegenheiten K. Schäfer

rh07sa21

Ludwigsplatz 5 0 67Seit 31 25 / 4Jahren 23 41 Seit Ihr Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

25 Jahren Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

67547 Worms

• Mehrfamilienhäuser

Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. m² Wfl• 2-31:Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Wg. ZKB, ca. 35 ., Einfamilienhäuser Wg. 2: 2  ZKB, ca. 50 m² Wfl., beide 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen • Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Souterrain, Mieteeine p.a.korrekte € 6.180,undlangfristig vermietet, EnEV: Wir sichern Ihnen reibungslose Abwicklung zu EB, Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu.

und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

1970, Öl, 220,3 kWh/(m²a) Paketpreis: € 170.000,–

Telefon 0 62 41/4 48 00

Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße 2 · Industriegebiet Alzey

Seit 1974 WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

zertifizierte Sachverständige für Immobilienbewertung D2

Bl02sa18

Tel. (0 67 31) 4 23 41 ·2www.cecil-cycle.de Otto-Lilienthal-Straße · Industriegebiet Alzey

Seit 1974

Tel. (0 67 31) 4 23 41 · www.cecil-cycle.de

2 m .200 sondern 2 t auf 1braun, etznicht „WormsJist bunt“ m uf 1.200

21. FEBRUAR 1945: Heute Gedenkveranstaltung rechter Gruppierungen sowie Aufruf zur Gegendemonstration um 17.30 Uhr

Jetzt a

Ihr Immobilien-Profi!

Christian Dik

Büro Worms Tel. 06241 9110-57 Christian.Dik@LBS-SW.de

rh09mi18

rh09mi18

rh09mi18 rh09mi18

VON ROBERT LEHR | Diese Tage zei-

gen sich abseits von Corona zeitgeschichtlich und politischShimano-Service-Center emotional hochgradig aufgeladen.

Am gestrigen Freitag jährte sich Shimano-Service-Center zunächst der Anschlag im hessischen Hanau, bei dem ein rechtsextremer Attentäter neun Menschen ermordete, bei denen er aufgrund ihres Aussehens einen Migrationshintergrund vermutete. Nach der Tat erschoss Tobias R. in der elterlichen Wohnung zunächst seine Mutter und richtete sich dann selbst.

Vor 76 Jahren zerstörten gegen Ende des 2. Weltkrieges im Kampf gegen des Nationalsozialismus in der Nacht vom 21. auf den 22. Februar 1945 britische Bomber große Teile von Worms.

Laut dem „Bündnis gegen Na- Das zerstörte Worms im Frühjahr 1945. ziaufmärsche“ und dem „Runden Tisch der Luthergemeinde te von Neonazis instrumentaligegen Rechtsextremismus und siert“. So auch von der „KameFremdenfeindlichkeit“ werde die- radschaft Rheinhessen“ und der ses „dunkle Kapitel der Geschich- Partei „Die Rechte“, welche laut

Mitglied im Immobilienverband Deutschland

Gutschein Gutschein

fürfür eine Marktpreiseine MarktpreisEinschätzung Ihrer Einschätzung Ihrer Immobilie.

Immobilie.

Jetzt Jetztanrufen! anrufen!

Gutscheincode: VERKAUF0220 Gutscheincode: VERKAUF0221

Markisen, Plissee, Rollo Wir beraten bei Ihnen vor Ort. Anruf genügt

Foto: Stadtarchtiv Worms/Fotoabteilung

eines Aufrufes des Bündnisses am heutigen Samstag, dem 20. Februar, „zum Gedenken an die Opfer des sogenannten Bomben-

www.partyservice-may.de

terrors“ eine Veranstaltung durchführen wollen.

ck43sa16

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht

MOBILITÄTSAUSSCHUSS: Ergebnis der Verkehrserhebung „Fahrradstraße in der Speyerer Straße“ vorgestellt

Mainzer Straße 1· 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

www.glasermeister-wollentin.de

Pilotprojekt wird weiter fortgeführt

rh12mi19

Dirolfstraße 45, 67549 Worms Tel. 06241-52111, Fax 06241-594455 info@ernst-berg.de

www.ernst-berg.de

rh39mi19

Sanitär - Heizung - Spenglerei Regenerative Energien - Kundendienst

cf.05mi21

VON STEFFEN HEUMANN | Der Mobilitätsausschuss nahm am Donnerstag das Ergebnis der Verkehrserhebung zum Pilotprojekt „Fahrradstraße in der Speyerer Straße“ zur Kenntnis. Der seitens der Verwaltung konstatierten erhöhten Akzeptanz von Anwohnern und Verkehrsteilnehmern steht gegenüber, dass die Umsetzung einer durchgängigen Radverbindung aus Richtung Eisbachtal bis zum Marktplatz nur dann Sinn ergibt, wenn durch weitere planerische Maßnahmen die Rahmenbedingungen angepasst und optimiert werden. Der Pilotversuch soll daher bis zum Ausbau der Speyerer Straße weitergeführt werden, zumal keine Nachteile für die Verkehrsteilnehmer bestehen und sich aus den weiteren Erkenntnissen gegebenenfalls Lösungsansätze für konkrete Planungen ableiten lassen.

Gabriele Adams, Teamleiterin im Bereich Verkehrsinfrastruktur und Mobilität, stützte das Ergebnis der Verkehrserhebung auf eine Ver-

cf.07sa21

Shimano-Service-Center

VON WEGEN LOCKDOWN!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

rh07sa21

Shimano-Service-Center

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage.

 Unser Zweithaarstudio ist weiter geöffnet (bitte Termin vereinbaren).  Auch unser Online-Shop ist geöffnet und wir bieten einen täglichen Versand.  Sie können auch telefonisch bestellen und täglich zw. 9 und 13 Uhr Ihre Ware abholen. www.figaro-express.de

Klosterstraße 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655

Eine Videoerhebung durch die Habermehl & Follmann Ingenieurgesellschaft mbH der Speyerer Straße in Worms im Zuge der Straßenumgestaltung in eine Fahrradstraße und deren Analyse, dienten als Grundlage für die Entscheidung, das Pilotprojekt fortzuführen Foto: Robert Lehr

kehrszählung im Mai 2019 mittels Videoerhebungen an zwei Stellen und die Erhebung im September 2020, um einen Vergleich zur Situation vor und nach der Einrichtung der Fahrradstraße zu erhalten. Ne-

ben dem werktäglichen Tagesverkehr wurde ebenfalls der Radverkehr im Zählzeitraum von 6 bis 19 Uhr verglichen. 2019 wurden bei der Querschnittsbelastung 4.260 Fahrzeuge, darunter 213 Radfah-

rer gezählt. 2020 waren es 3.320 Fahrzeuge, davon 408 Fahrräder, die sich meist in Richtung Innenstadt bewegt hätten, so Adams.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

2 LOKAL-NACHRICHTEN Fastenpredigt Das Dominikanerkloster Worms mit der Kirche St. Paulus bietet an Sonntagen in der Fastenzeit, vom 21. Februar bis 21. März, besondere Predigten an. Diese stehen unter dem Motto „Ich krieg‘ die Krise! - Vom Leiden, Lernen und Wachsen in Zeiten der Krise“. Diese Fastenpredigten werden musikalisch durch Christian Bonath und Solisten besonders begleitet. Die Predigten finden immer sonntags, jeweils um 16 und um 18 Uhr, in der Kirche St. Paulus statt, um die coronabedingte Platzkapazität der Kirche zu verdoppeln.

Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Die Anmeldung erfolgt beim Einlass in die Kirche St. Paulus.

Telefonsprechstunde des Seniorenbeirates Coronabedingt können die seither gewohnten persönlichen Sprechstunden des Seniorenbeirats im Rathaus bis auf Weiteres nicht angeboten werden. Den älteren Mitbürgern bietet der Seniorenbeirat stattdessen eine telefonische Sprechstunde an und steht am kommenden Montag, dem 22. Februar, von 13 bis 15 Uhr unter Telefon 06241/8535718 gerne für die jeweiligen Anliegen zur Verfügung. Jederzeit möglich ist auch die Kontaktaufnahme per E-Mail an seniorenbeirat@worms.de

Digitaler Stammtisch Der CDU Ortsverband Innenstadt Worms lädt ein zum digitalen Stammtisch am Donnerstag, dem 25. Februar, um 19 Uhr. Die Zusammenkunft ist eine offene Veranstaltung und wird als Zoom-Meeting durchgeführt. „Ich würde mich sehr freuen, wenn viele von Ihnen einwählen würden, um sich mit anderen interessierten Teilnehmern auszutauschen“, sagt die Vorsitzende Bettina Kruse-Schauer. Nach der Anmeldung per Mail unter cduworms@t-online.de oder unter Telefon 06241-6020 werden die Zugangsdaten zugeschickt.

Fortsetzung von Seite 1

Pilotprojekt wird weiter fortgeführt Vom haltenden Müllfahrzeug bis zum Ausweichen eines Fahrrades auf den Gehweg sei eine überschaubare Zahl an Auffälligkeiten registriert worden. „Eher harmlos, nie eine gefährliche Situation“, erläuterte Gabriele Adams.

An Fakten haben sich der KfZVerkehr um 22 Prozent im Vergleichzeitraum verringert, aber der Fahrradverkehr um 91 Prozent erhöht. Der Schwerverkehr basierte hauptsächlich auf dem Linienbusverkehr, auch würde die Zahl der registrierten Konfliktpunkte mit 16 einer eher niedrigen Rate entsprechen. Folglich der Vorschlag aus dem Bereich 6: Das Pilotprojekt soll weiter laufen. Parallel hierzu soll die Schaltung der Lichtsignalanlage angepasst sowie eine weitere Beschilderung angebracht werden und auf die Fahrradstraße hinweisen. Eine erneute Zählung und Überprüfung soll im September diesen Jahres erfolgen. Auch deshalb, weil die Klosterstraße zum Zeitpunkt der vorangegangenen Erfassung gesperrt war und Teile des Verkehrs auf den Bereich der Speyerer Straße ausgewichen seien.

die Runde, „allerdings wir wollen ja den ÖPNV stärken und durch eine andere Linienführung nicht die Fahrzeiten verlängern“. Eine Trasse aus dem Eisbachtal sei ein Muss, formulierte Timo Horst, SPD. Erforderlich sei daher ein durchgängiges Netz und keine isolierte Betrachtung. Horst hofft daher seitens der Bauverwaltung auf zeitnahe Alternativen und Lösungsvorschläge.

Richard Grünewald, Die Grünen, verwies auf das Ziel einen 25-Prozent-Radanteil im Gesamtverkehrsaufkommen zu realisieren. Den Konflikt mit dem Busverkehr gelte es daher ebenso zu lösen, wie einen attraktiven Radverkehr aus dem Eisbachtal zu ermöglichen. „Wie kommt man von der Unterführung in die Stadt?

Schutz- und Radstreifen kollidieren mit Bus. Es gibt keine ausreichende Fahrbahnbreite“, fügte Grünewald an. Sein Credo: Wei-

Weitere Maßnahmen ad hoc nicht umsetzbar Abteilungsleiterin Annett Böttner hob hervor, dass es zweifellos dringlich sei, den Radfahrern etwas Gutes zu tun. Weitere Pla-

Landtagsabgeordneter für Worms

Telefonische Bürgersprechstunde

Ziel bleibt durchgängige Verbindung „Ziel bleibt die sichere Eisbachtal-Verbindung über die Speyerer Straße bis zum Marktplatz. Ob als Radstraße oder in Form einer anderen Lösung, bleibt abzuwarten“, betonte Baudezernent Uwe Franz.

Laut Toni Ras, AfD, sei die zweimalige Zählung – trotz des standardisierten Verfahrens – nicht aussagefähig genug. Alfred Koch, FDP, bemängelte, dass die positive Wahrnehmung von Anwohnern nur mündlich erfolgt und daher nicht belastbar sei. Klaus Harthausen, CDU, zeigte sich erstaunt über die hohe Zahl an Verkehrsteilnehmern, obwohl die Straße doch nur von Anwohnern genutzt werden soll. „Wohin mit dem Bus“, fragte Harthausen in

fen. Die aktuelle Situation macht nicht glücklich.“ Alexandra Zäuner, SPD, hob hervor, dass es keine Tricks aus der Zauberkiste gibt.

Mit Bezug auf eine sicherere Variante für Radfahrer und einem Bereich, in dem Kinder und Schüler unterwegs seien, müsse man auch Kompromisse eingehen. Christian Engelke, Die Grünen, lobte, dass die Gremien und Verwaltung engagiert die künftige Gestaltung angehen und etwas bewegen wollen.

Ob ein Stern- oder Ringverkehr, durch den man auch den WEP besser anbinden könne, besser sei, bleibe offen.

Jens Guth, MdL

rh07sa21

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

am Montag, 22. Februar 2021, von 16 Uhr bis 17 Uhr Telefon (0 62 41) 97 05 69

termachen, mehr Daten sammeln und Varianten überlegen, gegeneinander abwägen und das Ergebnis entspannt diskutieren.

Keine Tricks aus der Zauberkiste Marco Schreiber, CDU: „Ein Stück Fahrradstraße davor und dahinter, das passt nicht. Wir müssen eine vernünftige Verlängerung finden und Alternativen bis zur Einbahnstraßenregelung prü-

Zigaretten bei Einbruch erbeutet POL-PDWO: Worms (ots) – In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch brach ein unbekannter Täter die Tür zum Verkaufsraum der ARAL-Tankstelle in der Gaustraße auf und verschaffte sich dadurch Zutritt.

Wegen Renovierungsarbeiten ist der Verkaufsraum in einen Container auf dem Gelände ausgelagert. Im Innern wurde die Zigarettenauslage fast komplett geleert und Tabakwaren im ho-

hen vierstelligen Wert entwendet. Die beiden aufgebrochenen Kassen fand der Täter leer vor.

Wer sachdienliche Hinweise zu dem genannten Fall geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Worms unter Telefon 06241/852-0 in Verbindung zu setzen.

Hinweise können auch per E-Mail unter piworms@polizei. rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

Anbau durch Feuer zerstört Worms/Osthofen (ots) – Am Mittwoch, gegen 13.30 Uhr, brach in einem Anbau eines Wohnhauses in der Straße Altbach ein Feuer aus. Aus bislang ungeklärter Ursache geriet die Holzkonstruktion des Schuppens in Brand. Ein Fahrrad und Mülltonnen, die hier abgestellt waren,

wie auch die Fassade und ein Fenster des unmittelbar angrenzenden Nachbarhauses wurden beschädigt. Die Feuerwehr konnte verhindern, dass die Flammen auf das Wohngebäude und einen neben dem Schuppen platzierten Gastank übergriffen. Verletzt wurde niemand.

nungen seien aber ad hoc nicht umsetzbar, sondern nur im Rahmen des Mobilitätskonzeptes.

Dieter Hermann, Abteilungsleiter der Straßenverkehrsbehörde, ergänzte, dass man mit der Bauverwaltung konform gehe. Eine Einbahnstraße sei aber zunächst keine Option. Weitere Lückenschluss-Planungen bis zum Neumarkt könnten allerdings vorgenommen werden. Hermann rechnet aber vor Ende nächsten Jahres nicht mit konkreten Resultaten.

Fortsetzung von Seite 1

„Worms ist nicht braun, sondern bunt“

Aus bislang ungeklärter Ursache brach in einem Anbau eines Wohnhauses ein Feuer aus.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

12-Jähriger bei Unfall schwer verletzt Worms (ots) – Am Donnerstag wurde ein 12-jähriger Junge in der Rheinstraße von einem Auto erfasst und schwer verletzt.

Eine 50-jährige Wormserin fuhr um 14.30 Uhr mit ihrem Fahrzeug von der Ludwigstraße in Richtung Barbarossaplatz, als das Kind vom rechten Fahr-

Dreck-weg-Tag Die Abenheimer Ortsvorsteherin, Stephanie Lohr, lädt zu einem Dreck-weg-Tag am Samstag, dem 27. Februar, ein. Alle Abenheimer, die gerne mithelfen wollen, den im Stadtteil und der Abenheimer Gemarkung weggeworfenen Müll zu sammeln, werden gebeten sich bis Donnerstag, dem 25. Februar, im Büro der Ortsvorsteherin per E-Mail an ovabenheim@worms.de oder unter Telefon 06242/817 zu melden.

Bei telefonischer Anmeldung bitte die Bürozeiten (Montag und Freitag von 8 bis 12 Uhr sowie Donnerstag von 14.30 bis 18.30 Uhr) beachten. Damit diese Aktion coronaconform durchgeführt werden kann, ist geplant, dass maximal zu zweit oder jeweils eine Familie sammelt, um einen sicheren Abstand aller Helfer einzuhalten. An diesem Tag kann dann im Zeitraum zwischen 9 und 17 Uhr Beginn und Dauer der Sammlung von allen Teilnehmern selbst festgelegt werden. Im Büro der Ortsvorsteherin werden Routenvorschläge vorbereitet. Am Dreck-weg-Tag wird von 9 bis 10.30 Uhr eine zentrale Ausgabestelle der Hilfsmittel (Greifzangen, Handschuhe, Müllbeutel) eingerichtet. Weitere Infos zur Organisation, Durchführung und Müllsammelstelle gibt es bei der Anmeldung.

Aus dem Polizeibericht

bahnrand unmittelbar vor den PKW auf die Fahrbahn lief. Bei der Kollision mit der rechten Fahrzeugfront verletzte sich der Junge schwer und wurde mit einer Kopfverletzung ins Klinikum gebracht.

Am PKW entstand geringer Sachschaden.

Unfall unter Alkoholeinfluss

Am 6. Juni verhinderte ein Großaufgebot der Polizei eventuelle Ausschreitungen. Damals waren zahlreiche Gegen­demonstranten beim von Rechtsgerichteten proklamierten „Tag der Deutschen Zukunft“.

Archivfoto: Karolina Krüger

Daher ruft des Bündnis, zu dem u.a. Pax Christi, die Lebenshilfe Worms-Alzey, die Grüne Jugend, der Runder Tisch der Luthergemeinde und die „Omas gegen Rechts“ zu einer Veranstaltung unter dem Motto „Gegen das Vergessen“ am heutigen Samstag, dem 20. Februar, um 17.30 Uhr, zu einer Gegenveranstaltung am derzeit am Ort des Geschehens auf. „Worms ist nicht braun, sondern bunt – kulturelle Vielfalt und Toleranz sind unsere Stärke!“, so der Aufruf. Dabei wird dringend dazu aufgerufen, sich an die aktuellen Corona-Regelungen zu halten. Neben dem nötigen Halten des Abstandes sei auch der „Mund-Nasen-Schutz nicht zu vergessen.“

Am 6. Juni 2020 gab es anlässlich des „Tages der Deutschen Zukunft“ eine Veranstaltung Rechtsgerichteter, die von einer großen Gegendemonstration und einem ebenso großen Polizeiaufgebot begleitet wurde. Auf Nachfrage des NK bestätigte Michael Lerch, Pressesprecher der Wormser Polizei, dass man Unterstützung durch die Bereitschaftspolizei aus Mainz erhalte. Da es sich im Gegensatz zu der letzten Veranstaltung im vergangenen Sommer heute allerdings „nur“ um eine Kundgebung handelt, sei der Aufwand überschaubarer. „Damals war eine Kundgebung mit Aufmarsch beantragt und stattgegeben, wobei wir jetzt nur den Platz der eigentlichen Kundgebung schützen müssen“, so Lerch.

Offizielle Mitteilung der Stadt Bei der Stadtverwaltung wurde von zwei Einzelpersonen, die der rechten Szene (Kameradschaft Rheinhessen/„Die Rechte“) zuzuordnen sind, eine Demonstration für den 20. Februar 2021 von 18 bis 20 Uhr angemeldet mit dem Thema „Gegen das Vergessen in Gedenken an die Opfer des alliierten Bombenterrors“. Mit Auflagen der Ordnungsbehörde und unter den besonderen Corona-Bedingungen dürfen morgen maximal 20 Personen im Bereich zwischen Martinsgasse und Korngasse ihr Versammlungsrecht ausüben. Polizei und Stadt haben sich aus einsatztaktischen Gründen darauf verständigt, keine weiteren Infos im Vorfeld der Versammlung bekannt zu geben.

Worms (ots) – Am Donnerstag, gegen 22 Uhr, kam es in der Floßhafenstraße zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine Fahrzeugführerin die Kurve schnitt und mit dem entgegenkommenden PKW zusammenprallte. Die 43-jährige Wormserin fuhr aus Süden kommend in Richtung Festplatz. In einer Linkskurve steuerte sie ihr Fahrzeug auf die

Gegenfahrspur und kollidierte mit dem entgegenkommenden PKW. Der 18-jährige Fahrer und seine 17-jährige Beifahrerin wurden hierbei leicht verletzt. Bei der Wormserin wurde 1,2 Promille Atemalkohol festgestellt, weswegen die Entnahme einer Blutprobe angeordnet und eine Ermittlungsverfahren eingeleitet wurde.

Die beschädigten Pkw in der Floßhafenstraße.

Foto: Polizei Worms

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

3

Innenstadt, Rheinufer, Touristisches Zentrum –

WORMS GESTALTEN! LIEBE WORMSERINNEN, LIEBE WORMSER,

JENS GUTH

mit Fördermitteln des Landes haben wir viel erreicht – aber auch noch einiges vor: rund um den Weckerlingplatz wird ein neues touristisches Zentrum entstehen unsere Grünanlagen (z. B. alte Stadtmauer/Andreasstift) werden aufgewertet die Radwege von den Stadtteilen zur Innenstadt werden ausgebaut das Rheinufer wollen wir aufwerten und neu gestalten neue Kleingärten für die Bewohner der Innenstadt werden entstehen unsere Innen- und Einkaufsstadt wollen wir stärken Ich würde mich freuen, wenn Sie mir weiterhin das Vertrauen schenken, damit ich mich auch in Zukunft auf Landesebene mit ganzer Kraft für Sie und unsere Stadt einsetzen kann!

GENAU RICHTIG FÜR WORMS

Ihr

AM 14.MÄRZ IST LANDTAGSWAHL

HORCHHEIM: Kostenlose Fahrten zur Impfung Ingo Donsbach und Nibelungen-Taxi bieten Service an

JUGENDPARLAMENT WORMS: Interviews mit Direktkandidaten für den Landtag ab 22. Februar beim Offenen Kanal

Möglichst bequem und sorgenfrei

Nicht nur für Erst- und Jungwähler

Von links: Marjan Ketisch, Inhaber Nibelungen-Taxi, Ingo Donsbach, Initiator der Aktion, und Dieter Nungesser, Verwaltung Nibelungen-Taxi.

Überall steht derzeit der Kampf gegen die Covid-Pandemie im Mittelpunkt des Geschehens. In Horchheim bietet Ingo Donsbach ab sofort bis auf weiteres kostenlose Taxifahrten zum Wormser Impfzentrum an.

Dafür konnte er mit dem Nibelungen-Taxi ein alteingesessenes und erfahrenes Wormser Unternehmen gewinnen.

Donsbach geht es zum einen natürlich um einen Beitrag zur Bekämpfung des Virus selbst, zum anderen sollen die älteren Menschen in Horchheim, die laut Impfverordnung der Bundesregierung an der Reihe sind, möglichst bequem und sorgen-

frei zu ihrem Termin kommen. „Ich denke dabei besonders an die, die keinen Führerschein mehr besitzen und auch sonst keine Möglichkeit haben, sich fahren zu lassen.“ Nibelungen-Taxi-Chef Marjan Ketisch lobte die Horchheimer Initiative. Er sei gerne bereit, mit seinen Mitarbeitern zu helfen und die Ziele von Ingo Donsbach zu unterstützen. Das Verfahren ist einfach: Wer einen Impftermin bekommen hat, meldet sich unter Telefon 06241/6400 oder direkt bei Ingo Donsbach unter Telefon 0171/9916589. Er übernimmt dann die Vermittlung.

PSYCHOSOZIALES ZENTRUM CARITAS: Online-TrialogGruppe am 25. Februar ab 18 Uhr

Hürden überwinden und Chancen ergreifen Digitalisierung verändert das Zusammenleben und bietet viele neue Möglichkeiten – gerade im Sozialen. Vor allem in dieser herausfordernden Zeit, in der ein persönliches Treffen in der Gruppe nicht möglich ist, ist es dem Caritasverband Worms e. V. wichtig, weiter aktiv zu bleiben.

Nach einem gelungenen Auftakt bietet das Psychosoziale Zentrum der Caritas in Worms weiterhin jeden vierten Donnerstag im Monat die online Trialoggruppe an. Das nächste Online-Treffen mit dem Thema „Empowerment – sich selbst befähigen, Hürden zu überwinden und Chancen zu ergreifen“ findet am Donnerstag, dem 25. Februar, von 18 bis 19.30 Uhr, statt.

Genutzt wird Meeting-to-go. Vorraussetzungen für die Teilnahme sind eine gute Internetverbindung über PC/Laptop/Tablet oder Smartphone, eine akti-

ve Kamera und Mikrofon sowie eine Anmeldung per E-Mail an bibiane.kasek@caritas-worms.de.

Der Link und die Zugangsdaten werden nach vorheriger Anmeldung am Tag des Treffens per E-Mail zugesandt. Die Teilnahme ist kostenlos. Beim OnlineTrialog treffen sich Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörige und im Bereich der psychischen Gesundheit tätige Personen in einem virtuellen Raum im Internet, um miteinander auf Augenhöhe über die eigenen Erfahrungen zu sprechen.

Durch das gegenseitige Zuhören und miteinander Reden wird ein Lernen voneinander möglich.

In einem Klima von gegenseitiger Wertschätzung, Offenheit und Vertraulichkeit kann es zu wirklichen Begegnungen und einem tieferen gemeinsamen Verständnis von psychischer Erkrankung kommen.

Mitte Januar führte das Jugendparlament Worms an mehreren Tagen Interviewtreffen mit den Wormser Direktkandidaten für den Landtag durch. Bei einem Spaziergang durch den Herrnsheimer Schlosspark wurden den Politikern Fragen gestellt, die vorher von und mit Jugendlichen entwickelt wurden, um einen allgemeinen Überblick über die Ziele und Vorhaben der Kandidaten zu geben.

Dabei wurden nicht nur jugendrelevante Themen besprochen, sondern auch allgemeine Fragen zur Digitalisierung, Klima- und Flüchtlingspolitik oder zu den aktuellen gesellschaftlichen Veränderungen behandelt. Durch die breite Schwerpunktlegung sind die Interviews nicht nur für Erst- und Jungwähler interessant.

Jeden Montag im OK Das Jugendparlament wurde bei den Aufnahmen und dem Schnitt vom Offenen Kanal Worms unterstützt. Ab Montag, dem 22. Febru-

ar, werden dort auch jeden Montag zwei Interviews um 19.00 Uhr und um 19.30 Uhr ausgestrahlt.

Los geht es mit den Interviews von Jens Guth (SPD) und Stephanie Lohr (CDU).

Am 1. März folgen die mit Ursula Bieser (AfD) und Alfred Koch (FDP). Am 8. März laufen dann die Interviews mit Katharina Schmitt (Bündnis 90/ Grüne) und Heike Mehlmann (Die Linke).

Die Reihenfolge der Ausstrahlung richtet sich nach der Anzahl der Sitze der Parteien im derzeitigen Landtag.

Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Details des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Der nächste Energieberatungstermin

ist am Donnerstag, dem 4. März, von 15 von 18 Uhr, in Worms. Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Die Beratungen werden aktuell telefonisch durchgeführt.

Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich unter Telefon 0800/6075600.

Nutzen Sie bitte die Briefwahl

WORMS hält zusammen

Interviews dann auch auf YouTube Ab dem ersten Ausstrahlungstermin sind die Interviews auch auf dem YouTube Kanal des Offenen Kanals „RheinlOKal Worms“ zu sehen. Einen kleinen Vorgeschmack gibt es bereits jetzt auf der Instagram Seite des Jugendparlaments @jupaworms.

STARKE PARTNER

erfrischend verlässlich

stephanie-lohr.de

mk06mi21

für Ihre Mobilität

Präsenzgottesdienste werden abgesagt Der Kirchenvorstand der Ev. Gemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim hat beschlossen, sämtliche Gottesdienste bis einschließlich 7. März auszusetzen. Die Gemeinde bietet in dieser Zeit ein telefonisches Gesprächsangebot mit dem Titel „Zeit für Sie“ unter Telefon 06241/6788741, immer mittwochs von 10 bis 12

• Rollstühle • Rollatoren • Pflegebetten • Lagerungssysteme • Badewannenlifter und vieles mehr für Ihren Alltag!

Filiale Worms • Hafergasse 2 Tel. (0 62 41) 9 36 93 47 info@rhz-bergstrasse.de

POLITISCHE BILDUNG: Erinnerungsarbeit der Gedenkstätte KZ Osthofen jetzt auch digital

„Tor zu, Laptops auf!“ Da viele Schulklassen und auch viele Gruppen der außerschulischen Bildung die beiden von der Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz betriebenen Gedenkstätte KZ Osthofen aufgrund der Corona-Pandemie nicht besuchen können, bietet der pädagogische Dienst ein umfangreiches digitales Angebot an.

Unter dem Motto „Tor zu, Laptops auf – Erinnerungsarbeit jetzt auch digital“ werden Online-Seminare, E-Learning Schulstunden, digitale Führungen und digitales Material für Lehrende und Lernende angeboten. Das Angebot kann ganz individuell auf die

Kostenlose Energieberatung

Bedürfnisse und Wünsche der Gruppe abgestimmt werden. Egal ob Online-Schulstunden oder digitale Projekttage, die Mitarbeiter des pädagogischen Dienstes beraten gerne und freuen sich darauf, ein passendes Angebot zu gestalten.

Kontakt und Beratung Gedenkstätte KZ Osthofen Martina Ruppert-Kelly, Christina Hendrich, Pädagogischer Dienst martina.ruppert@ns-dokuzentrumrlp.de oder christina.hendrich@nsdokuzentrum-rlp.de Tel.: 06242/910817/-26 www.gedenkstaette-osthofen-rlp.de

Uhr und donnerstags von 15 bis 18 Uhr an. Zusätzlich sind Pfarrerin und Pfarrer Volk unter Telefon 0163/3593498 oder per E-Mail an volk@evangelisch-horchheim.de erreichbar. Das Büro ist montags von 10 bis 12 Uhr und dienstags von 16 bis 18 Uhr unter Telefon 06241/33209 erreichbar. Weitere Infos: www.evangelisch-horchheim.de

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

rh07sa21

Jens Guth, MdL | Mitglied des Landtages | Wahlkreisabgeordneter Worms

Unsere Angebote: Do., 25.2. bis Mi., 3.3.2021

Gemischtes Hackfleisch

Ofenfrischer Fleischkäse

Frisches GYROS

frisch gemahlen

nach altem Hausrezept

herzhaft gewürzt

je 100 g €

0,79

je 100 g €

0,99

je 100 g €

0,99

Unser Mittagstisch vom 22. bis 26.2.2021 ab 11.30 Uhr Portion pro

Mo. Cevapcici mit Pommes und Salat

€ 5,90

Di. 2 Wonnegauer Bratwürste mit Schwenkkartoffeln und Blumenkohl

€ 5,90

Mi. Rahm-Schnitzel mit Herzoginkartoffeln und Gurkensalat € 6,30 Do. Hausgemachte Kohlroulade mit Salzkartoffeln

€ 5,90

Fr. Bunte Schaschlikpfanne mit Reis

€ 5,90

Angebot der Woche ab 25.2.:

Rauchfrische Pfeffermettwürstchen 100 g nur € 1,39 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

4 LOKAL-NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Schulanmeldungen An den weiterführenden Schulen laufen die Anmeldungen für die fünften Klassen im Schuljahr 2021/22. Aufgrund der Corona-Pandemie dieses Jahr etwas anders, als in den Jahren zuvor.

Am Eleonoren-Gymnasium, Gauß-Gymnasium sowie RudiStephan Gymnasium beginnen die Anmeldungen am Samstag, dem 20. Februar, und enden bereits am Mittwoch, dem 24. Februar. Noch bis zum Freitag, dem 5. März, können die Schüler der vierten Klassen an der Karmeliter-, Nibelungen-, Pfrimmtal- sowie Westend-Realschule plus angemeldet werden. Die Anmeldungen an der Nelly-Sachs Integrierten Gesamtschule in WormsHorchheim sind bereits abgeschlossen.

Alle weiterführenden Schulen haben Vorkehrungen getroffen, um die Schulanmeldungen trotz Corona-Pandemie durchführen zu können. Welche Unterlagen für die Schulanmeldung vorzulegen sind, erfahren die Eltern auf den schuleigenen Internetseiten. Sollte es Verständnisprobleme oder Schwierigkeiten bei den Anmeldungen geben, können die Schulen telefonisch erreicht werden und helfen gerne weiter.

Einen Überblick über die Kontaktmöglichkeiten der Realschulen plus sowie Gymnasien sind hier zu finden: Realschulen plus: www.wormsneu.de/neu-de/bildung-bieten/ schulen/realschulen.php Gymnasien: www.worms-neu. de/neu-de/bildung-bieten/ schulen/gymnasien.php

BEIRÄTE

Stadtrat Osthofen Die 14. Sitzung des Stadtrates Osthofen findet am Mittwoch, dem 24. Februar, um 19 Uhr gemäß § 35 Abs. 3 GemO, als Videokonferenz statt. Auf der Tagesordnung steht u. a. die Verpflichtung von Ratsmitgliedern, die Nachwahl von Mitgliedern und Stellvertretern in verschiedene Ausschüsse und der Sachstandsbericht zum Bebauungsplan „Lorchsmühle“ sowie Mitteilungen und Anfragen.

Interessierte können an der Übertragung der Sitzung im Rathaus der VG-Verwaltung in Westhofen, Wormser Straße 23, Sitzungssaal, teilnehmen.

Wegen der Corona-Pandemie steht für diese Sitzung aus Sicherheitsgründen nur eine begrenzte Anzahl von Zuhörerplätzen zur Verfügung. Bürger, die der Sitzung beiwohnen möchten, müssen sich daher vorab bei Marita Bachmann unter Telefon 06242/5004-108 oder E-Mail m.bachmann@vgwonnegau.de anmelden.

Eine Teilnahme an der Sitzung ist nur nach Bestätigung der Anmeldung und dem Tragen einer Schutzmaske möglich. Alltagsmasken sind nicht gestattet.

Weiterhin kann man online den öffentlichen Sitzungsteil über den Link auf der Internetseite www.vg-wonnegau.de (Menüpunkt Amtliche Bekanntmachungen / Stadt Osthofen) direkt aufrufen. Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf www.vg-wonnegau. de einsehbar.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

SPECTACULUM: Durchführung des Mittelaltermarktes vom 14. bis 16. Mai noch unklar Alternativtermin am 17. bis 19. September

Planung mit Alternativtermin

Die Veranstalter des Spectaculum Worms planen parallel mit einem Alternativtermin.

Foto: Bernward Bertram

Nach wie vor erschwert die anhaltende Corona-Pandemie die Planung und Durchführung von Veranstaltungen in ganz Deutschland.

Auch für das Spectaculum Worms ist noch nicht sicher, ob der Mittelaltermarkt vom 14. bis 16. Mai stattfinden kann. Daher planen die Veranstalter der Kultur und Veranstaltungs GmbH parallel bereits mit einem Alternativtermin. Sollte das Spectaculum im Mai nicht stattfinden können, würde die Veranstaltung im Stadtpark Wormser Wäldchen auf den 17. bis 19. September 2021 verschoben werden.

Die zweigleisige Planung ist jedoch nicht als Absage für den ur-

sprünglichen Termin im Mai zu sehen. Die Entscheidung, schon frühzeitig einen Alternativtermin festzuhalten, erfolgte in enger Abstimmung mit Oberbürgermeister Adolf Kessel, der Beigeordneten Petra Graen, den zuständigen städtischen Bereichen sowie Vertretern des Wormser „Netzwerk lebendiges Mittelalter“.

Planungssicherheit geben Durch die vor kurzem verlängerten Corona-Bekämpfungsmaßnahmen der Bundesregierung haben auch die Organisatoren des Mittelaltermarkts Spectaculum Inte-

resse daran, frühzeitig einen Alternativtermin festzuhalten, sollte der Markt nicht wie geplant im Mai stattfinden können. Oberbürgermeister Kessel und die Beigeordnete Graen erklären: „Natürlich hoffen wir alle, dass der Termin im Mai eingehalten werden kann. Die Verantwortlichen tun alles, um die Rahmenbedingungen für ein Stattfinden zu schaffen. Sollten jedoch Veranstaltungen auch weiterhin in absehbarer Zeit nicht möglich sein, sollten wir bereits einen Alternativtermin parat haben.“ Denn auch für die zahlreichen Händler, Lagergruppen und Ehrenamtlichen, die zum Mittelaltermarkt in den Stadtpark Wormser Wäldchen anreisen, wäre damit mehr Planungssicherheit gegeben. „Durch den vollen Kulturkalender und die notwendigen Witterungsbedingungen für unseren Mittelaltermarkt ist das Wochenende vom 17. bis 19. September der einzig mögliche Alternativtermin“, so Kessel und Graen weiter. Auch die ehrenamtlichen Tross- und Marktmeister begrüßen stellvertretend für das „Netzwerk lebendiges Mittelalter“ die offene Kommunikation und transparente Planung der Kultur und Veranstaltungs GmbH für das diesjährige Spectaculum.

JUGENDHILFEAUSSCHUSS: Konzeption zum Einsatz der Mittel des Sozialraumbudgets einstimmig befürwortet / Mehr Spielraum und Geld für Personal in Tageseinrichtungen

Gleiche Bildungschancen bieten VON STEFFEN HEUMANN | „Da steckt viel Musik und Arbeit drin“, lobte Sozialdezernent Waldemar Herder am Mittwoch die Präsentation von Tobias Schasse, Bereich Jugendhilfe- und Sozialplanung. Dessen Ausführungen dienten dem Jugendhilfeausschuss als Beschlussgrundlage für die Zustimmung zur „Konzeption zum Einsatz der Mittel des Sozialraumbudgets“. Mit der Einführung des neuen rheinlandpfälzischen Kindertagesstätten-Gesetzes (KiTaG) zum 1. Juli 2021 erhalten die örtlichen Träger der öffentlichen Jugendhilfe Zuweisungen des Landes zur Deckung von personellen Bedarfen und Verstärkungen, die in Tageseinrichtungen aufgrund ihres Sozialraums oder anderer besonderer Bedarfe entstehen können (Sozialraumbudget). Der Stadt Worms stehen 1,6 Millionen Euro zur Verfügung, mit denen bis zu 60 Prozent der zweckdienlichen Personalkosten gedeckt werden. Der kommunale Eigenanteil beläuft sich auf 1.073.342 Euro.

Besserer Anreiz „Das erlaubt jetzt auch mittelfristige Planungen im Personalbereich“, so Waldemar Herder. Mit kurzfristig angelegten Betreuungsmaßnahmen habe man schlechte Erfahrungen gemacht, erklärte Herder. Die Kommune könne nun Schwerpunkte setzen und habe dabei einen größeren Spielraum.

85 % der Mittel fließen in den Bereich „Sozialräumliche Bedarfe“ zur Deckung von Personalkosten bei Einrichtungen in benachteiligten Wohngebieten und ca. 15 Prozent der Mittel in den Bereich „Andere Bedarfe“ wie betriebserlaubnisrelevante Ausgaben bei zwei Standorten oder bei Leistungen zur Teilhabe bei der Aufnahme von Kindern mit Behinderung.

In der Mai-Sitzung des Ausschusses will Herder weiter auf das neue KiTa-Gesetz eingehen. „Da sind wir noch in der Bestandsaufnahme“, fügte der Dezernent an. Ein Plus von 75 Stellen für alle Wormser Einrichtungen wird angestrebt, „möglichst ohne wesent-

STADT WORMS: Mit längeren Wartezeiten bei Ausgabe der Briefwahlunterlagen zu rechnen / Alle Wahllokale barrierefrei

Einsicht ins Wählerverzeichnis Am Sonntag, dem 14. März, findet bekanntlich die Landtagswahl statt. Allen im Wählerverzeichnis aufgeführten Stimmberechtigten wird bis zum 21. Februar eine Wahlbenachrichtigung zugestellt. Das Wählerverzeichnis zur Landtagswahl für die Wahlbezirke der Stadt Worms kann von den wahlberechtigten Bürgern in der Zeit vom 22. bis 26. Februar während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus, Marktplatz 2, 67547 Worms, Zimmer 221 (2.OG), eingesehen werden.

Wer keine Wahlbenachrichtigung bis zum 21. Februar erhalten hat, aber glaubt, stimmberechtigt zu sein, muss spätestens bis Freitag, dem 26. Februar, um 13 Uhr, bei der Wahldienststelle im Rathaus Einspruch einlegen.

Alle Wahllokale barrierefrei Wählen können nur die Personen, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind oder einen Wahlschein haben. Die Eintragung ins Wählerverzeichnis berechtigt ausschließlich zur Stimmabgabe im Wahlraum desjenigen Stimmbezirks, der in der Wahlbenachrichtigung angegeben ist. Aufgrund mehrfacher Nachfragen weist die Wahldienststelle darauf hin, dass alle Wahllokale barrierefrei sind. Wer mittels Briefwahl wählen möchte, benötigt einen Wahlschein.

Hohes Aufkommen Wahlscheine und die dazugehörigen Briefwahlunterlagen können von den im Wählerverzeichnis eingetragenen Stimmberechtigten bis zum 12. März, um 18 Uhr, bei der Stadtverwaltung im Rathaus, Wahldienststelle, Zimmer 221 (2. OG), durch Terminvereinbarung oder schriftlich beantragt werden. Ein entsprechend vorbereitetes Antragsformular steht im Internet unter www.worms.de zur Verfügung.

Aufgrund des hohen Antragsaufkommens muss mit längeren Wartezeiten bei der Ausgabe der Briefwahlunterlagen (im Briefwahlbüro und per Post) gerechnet werden, so die Wahldienststelle. Wegen der Corona Pandemie wird darum gebeten, auf die persönliche Vorsprache zu verzichten und per E-Mail an b r i e f w a h l @ w o r m s . d e , Fa x : 06241/853-1199, unter Telefon 06241/853-1006 oder über die Homepage www.worms.de Briefwahl zu beantragen.

Am 14. März sind Landtagswahlen.

Foto: Fotolia/Christian Schwier

LBM: Baubeginn für Kreiselneubau bei Monsheim Großräumige Umleitung wegen Umbau der Kreuzung B 47

Bundesstraßen ab Montag voll gesperrt Mit den Mitteln für das Sozialraumbudget sollen besondere personelle Bedarfe, die sich in einer Kita aufgrund der sozialräumlichen Lage in einem benachteiligten Wohngebiet ergeben, finanziert werden. Foto: LMoonlight/Pixabay

liche Platzreduktionen, aber mit baulichen Verbesserungen“. „Statt nach dem Gießkannenprinzip werden die Mittel dort eingesetzt, wo sie am sinnvollsten sind“, befand Waldemar Herder mit Blick auf den „Sozialraum-Gedanken“.

Sozialraumbedarf angepasst Tobias Schasse erläuterte, dass für jede Kita mit Bezug auf ihre Angebotsstruktur die Personalstärke ermittelt werde und danach am Bedarf angepasst eine unterschiedliche Personalisierung erfolge, wenn etwa benachteiligte Kinder besonders gefördert werden müssten oder mehr sozialpädagogische Kompetenzen erforderlich seien. Daraus resultiere der jeweilige Personalschlüssel aus dem Sozialraumbudget. Die entwickelten Modelle von Kita!Plus (in Worms als sozialräumliche Familien-Netzwerke ausgestaltet), der Spiel- und Lernstuben und der Fachkräfte mit interkultureller Kompetenz sollen weiterentwickelt und als wesentlicher Baustein einer Präventionsund Bildungskette ergänzt werden.

Insgesamt stehen 2,6 Millionen Euro jährlich für einen Zeitraum von 5 Jahren zur Verfügung. Das Land übernimmt jedoch nur die Personalkosten. Insgesamt können mit diesen Mitteln 35 Vollzeitstellen abgedeckt werden. Das Personal soll dabei auch träger- oder einrichtungsübergreifend eingesetzt werden. Ziel sei es, gleiche Bildungschancen zu bieten und Benach-

teiligungen abzubauen, betonte Schasse. Im Detail nannte der Experte die verdichtete Problemlage im Norden, Süden, dem Zentrum, im Südwesten von Worms und Teilen von Neuhausen. Dort gelte es, entsprechende Mittel und sozialraumbezogenes Personal durch ein mehrfach gestuftes Verfahren einzusetzen. Man sei jedoch „genötigt“, alle 5 Jahre die Gelder neu zu verteilen und das Grundmodell zu überprüfen bzw. Indikatoren neu zu bewerten. Um eine gewisse Personalstabilität zu erreichen, soll bereits nach zwei Jahren ein Zwischenbericht erfolgen.

Gerechte Verteilungsstufen „Kein Neidprogramm, sondern gerechte Verteilungsstufen je nach Rangordnung“, wie Sozialraumplaner Tobias Schasse konstatierte.

Irgendwo müsse man einen Cut setzen, um die Kinder zu unterstützen. Für einen höheren Bedarf gäbe es nicht mehr Geld. Das Augenmerk liege daher auf den vorhandenen Ressourcen. Die deutliche Erweiterung des finanziellen Spielraums hat allerdings auch einen Haken: Kita-Ausflüge und Eintrittsgelder oder externe pädagogische Angebote sind Extras, für die es kein Budget gibt. „Bei der Sachkostenübernahme herrscht noch Klärungsbedarf“, wie Dezernent Herder anmerkte. „Zunächst haben wir in der Tat nur mehr Manpower“, bestätigte Tobias Schasse.

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass im Laufe des Montagvormittags, dem 22. Februar, die Bundesstraßen bei Monsheim südlich der Bahnüberführung im Kreuzungsbereich B 47 (Grünstädter Straße/Wachenheimer Straße) und B 271 (Schlosshohlstraße) wegen Straßenbauarbeiten bis voraussichtlich Ende Juni/ Juli dieses Jahres voll gesperrt werden. Der Umbau der Ampelkreuzung B 47 (Grünstädter Straße/Wachenheimer Straße) / B 271 (Schlosshohlstraße) / Margarethenhof zu einem Kreisverkehr kann aus bautechnischen und aus Gründen der Arbeitssicherheit nur unter Vollsperrung erfolgen. Neben den beiden Bundesstraßen wird auch der Wirtschaftsweg (Margarethenhof) an den neuen Kreisel angebunden. Die Weiterführung des Weges (Margarethenhof) sowie der geplante Anschluss an das Gewerbegebiet erfolgt im Auftrag der Wirtschaftsfördergesellschaft südlicher Wonnegau mbH Monsheim und wird parallel zum Kreiselbau vom gleichen Bauunternehmen erstellt.

Großräumige Umleitung Mit dem Baustart und der Vollsperrung ist gerade zu Beginn der Bauarbeiten mit Beeinträchtigungen im Verkehrsablauf zu rechnen. Der überregionale Verkehr muss großräumig ab der Autobahnanschlussstelle Worms-Zentrum über die A 61, die BAB-Anschlussstelle Gundersheim, die L 386 Richtung Kirchheimbolanden, die L 401 Richtung B 47 Marnheim/Albis-

heim/Harxheim/Wachenheim und Monsheim sowie umgekehrt geführt werden. Die weiträumige Umleitungsstrecke hat Gründe. Sie muss für den Bundesstraßenverkehr geeignet sein und ist entsprechend ausgeschildert. Es ist absehbar, dass die Verkehrsteilnehmer kürzere, alternative Routen nutzen werden.

Für die Fußgänger und Radfahrer werden, soweit es die Bauabläufe es erlauben, Möglichkeiten zum Queren der Baustelle eingerichtet.Der Bauauftrag für das Gemeinschaftsprojekt der Ortsgemeinde Monsheim und dem LBM Worms wurde im Dezember 2020 mit einem Kostenvolumen von rund 900.000 Euro nach einer öffentlichen Ausschreibung der Bauleistungen erteilt. Davon trägt die Ortsgemeinde Monsheim rund 150.000 Euro für den Ast, der den Kreisel mit der zweiten Zufahrt zum bestehenden Gewerbegebiet verbinden wird. Neben dem Kreisel werden insgesamt rund 900 Meter Bundesstraße 47 saniert.

300 Meter in Richtung Süden (Grünstadt) und circa 600 Meter in Richtung Westen (Wachenheim). Der LBM geht derzeit von einer reinen Bauzeit ohne Schlechtwetterausfälle von rund fünf Monaten aus. Die Bundesstraße ist während dieser Zeit im Bereich des Baufeldes voll gesperrt. Ziel des Projektes ist die Verbesserung der Verkehrssicherheit und der Verkehrsqualität. Das Gewerbegebiet „Am Bockenheimer Weg“ in Monsheim wird nach Fertigstellung des Kreisels eine zweite Zufahrt über den Kreiselast Margarethenhof erhalten.

NIBELUNGEN KURIER

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

5

CORONA-SCHNELLTEST: Lohr und Baldauf (CDU) sagen „Danke“ an das DRK „Vorreiter-Rolle in Rheinland-Pfalz“

Lob für DRK-Testzentrum und ehrenamtliche Helfer tral – in Betrieb gehen konnte, sei kein Selbstläufer gewesen.

Wie Lohr berichtet, hatte sich der Start verzögert wegen des Ministeriums in Mainz, das zunächst rechtliche Bedenken hatte. „Erst nachdem auch OB Kessel interveniert hatte, kam die Zusage“.

Seniorenheime baten um Hilfe

Die Wormser Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr und der CDU-Fraktionsvorsitzende im Landtag, Christian Baldauf, haben am Samstag das DRK-Testzentrum in der Klosterstraße besucht. Dort dankten sie den Helfern des Katastrophen-Einsatzstabs des DRK-Kreisverbands für deren Engagement und lobten: „Worms nimmt hier eine Vorreiter-Rolle in Rheinland-Pfalz ein!“. Der DRK-Kreisverband und die DRK-Ortsvereine Altrhein,

Südlicher Wonnegau und Worms stemmen den kompletten Ablauf ehrenamtlich. Im DRK-Testzentrum sind jeweils an beiden Tagen des Wochenendes kostenlose Corona-Schnelltests für Besucher von Alten- und Pflegeheimen möglich. „DRK, Gesundheitsamt und Stadtverwaltung haben hier gemeinsam schnell gehandelt und tolle Arbeit geleistet“, lobte Lohr.

Dass das Testzentrum auch tatsächlich in dieser Form – zen-

10 Regeln um richtig zu schenken

10 Regeln um richtig zuzuschenken 10 Regeln um richtig schenken Regel 1: Blinde Panik vermeiden

Frage: Regel Panik vermeiden denken Regel1: 3: Blinde An Rückforderungsrechte Mein Vermögen beträgt 300.000,-- Euro. Ich habe ein Kind. Muss ich aus erbschaftFrage: steuerrechtlichen Gründen Vermögenschenken. schon jetzt Kind verschenken?

Wir wollen unserem Kindmein eine Immobilie Wasanistmein jedoch, wenn wir dies später

ge: n Vermögen beträgt 300.000,-- Euro. Ich habe ein Kind. Muss ich aus erbschaftbereuen?

Können wir uns Rückforderungsrechte Fachanwalt für Erbrecht Batzner: errechtlichen Gründen mein Vermögen schon jetztvorbehalten? an mein Kind verschenken?

rh07sa21

OSTHOFEN: Gegner des Baugebietes „Lorchsmühle“ sammeln über 500 Unterschriften Einwohnerantrag überreicht

„Quorum mehrfach übertroffen“

Wie die Gegner des Teilgebietes „Am Mühlpfad“ des Baugebietes „Lorchsmühle“ in Osthofen in einer Pressemitteilung bekannt geben, haben sie innerhalb einer Woche mehr als 500 Unterschriften für einen Einwohnerantrag sammeln können. Etwa 145 Unterschriften hätten sie benötigt. „Es ist unglaublich, wie dieses Thema die Osthofener Bürger bewegt“, so Günter Sum, einer der Initiatoren. „Praktisch im Stundentakt landet ein unterschriebenes Formular in meinem Briefkasten.“ Am vergangenen Mittwoch, dem

10. Februar, wurden die Bögen der VG Wonnegau zur Prüfung übergeben. „Der Einwohnerantrag hat in Rekordzeit die formelle Hürde genommen und der Stadtrat muss sich innerhalb von 90 Tagen mit dem Thema befassen“, so die Gegner des Baugebietes.

„Unmut über verändertes Stadtbild“ Ihren ursprünglichen Plan, mit einer Demo am Lorchsmühlpfad auf das Thema aufmerksam zu machen und so die Aktion zu starten,

Am Abend des 21. Februar 1945 wurden 90 Prozent der Wormser Innenstadt durch alliierte Bomber zerstört. Alle Kirchen der Innenstadt waren zerstört, der Dom getroffen. Alljährlich findet am 21.

Februar, um 19.30 Uhr, ein Gedenkgottesdienst statt.

An den runden und halbrunden Jahrestagen im Dom und der Dreifaltigkeitskirche, in den übrigen Jahren in der Magnuskirche.

Der Gottesdienst am 75. Jahrestag – im Jahr 2020 – war, in Verbindung mit einer Prozession zwischen Dom und Dreifaltigkeitskirche, der letzte Got-

tesdienst vor dem 1. Lockdown.

Der Gottesdienst am 76. Jahrestag wird der erste ökumenische Gottesdienst während des 2. Lockdowns sein. Um die Hygienemaßnahmen und die damit verbundenen Abstände in der CoronaPandemie einzuhalten, findet der Gottesdienst am Sonntag, dem 21. Februar, um 19.30 Uhr ausnahmsweise in der Dreifaltigkeitskirche statt.

Um 19.45 Uhr – zum Zeitpunkt der ersten Angriffswelle – beginnen die Glocken der Innenstadtkirchen zu läuten. Die versammelte Gemeinde geht dazu vor die

mussten die Initiatoren wegen der Corona-Situation aufgeben. Über die sozialen Medien und Gespräche untereinander wurden die Bewohner der Weinstadt aufmerksam. „Die Menschen waren sehr überrascht, dass an dieser schönen Stelle Wohnbebauung entstehen soll“, stellt Matthias Bösl, ebenfalls Initiator, fest. „Zwar geht es den Bürgern mit ihrer Unterschrift vorrangig um die Wohnbebauung am falschen Ort, doch viele teilten in persönlichen Gesprächen auch ihren Unmut über das sich verändernde Stadtbild durch Wohnblocks an anderer Stelle in Osthofen mit.“ „Die Osthofener werden gebeten, kräftig weiter zu sammeln, denn neben dem Antrag geht es auch darum, mit einer möglichst großen Zahl an Unterschriften das Votum der Bevölkerung auch zahlenmäßig auszudrücken. Zwischenzeitlich sind mehr als 700 Unterschriften zusammengekommen“, so die Gegner.

Wer noch abstimmen möchte, kann sich per E-Mail an vorstand@ nabu-worms.de oder bei Günter Sum unter Telefon 06242/5277 melden. Der Unterschriftsvordruck wird dann zugemailt oder in den Briefkasten gesteckt.

Kirche. Um 19.56 Uhr wird das Läuten für eine Schweigeminute unterbrochen. Um 19.57 Uhr beginnt es wieder zu läuten und die Gemeinde versammelt sich noch einmal in der Kirche.Der Gottesdienst wird von den Pfarrern Volker Johannes Fey, Dr. Achim Müller und Dompropst Tobias Schäfer gefeiert.

An der Steinmeyer-Orgel spielt Peter Schnur. Der Gottesdienst findet unter Einhaltung der Hygieneregeln statt. Um Voranmeldung unter Telefon 06241/23917 oder per E-Mail an pfarrer@dreifaltigkeitskirche-worms.de wird gebeten.

-Online-Shop?

ONLINE-SHOP

ptkanzlei für Erbrecht in Saulheim, Nieder-Saulheimer Str. 49 06732-93 68 01, www.Anwalt-Batzner.de

Matthias Bösl überreicht die ersten 500 Unterschriften an die VG Wonnegau.

Erinnerung aufrecht erhalten

Kennen Sie schon den

Nein. Ein wichtiger Grundsatz heißt, dass Sie nicht in blinder Panik vor der Erbschaft-

Fachanwalt für Erbrecht Batzner: hanwalt für Erbrecht steuer fliehen.

NachBatzner: den derzeitigen Freibeträgen hat das Kind 400.000,-- Euro unter Ja. Empfehlenswert ist es, dass Sie sich bei der Übergabe genügend Rückforderungsrechte n. Ein Einberechnung wichtiger Grundsatz heißt, dassder Sie nichtzehn in blinder Panik vor der Erbschaftder Vorempfänge letzten Jahre beim Erbfall nach Ihnen frei. rangsicher vorbehalten. er fliehen. den richtige derzeitigen Freibeträgen hat das Kind 400.000,-Euro DurchNach gute und fachanwaltliche Gestaltung des Testaments kann dieunter Erbfolge Gestaltung von Schenkungsverträgen kann die Übergabe geregelt und Durch durch kluge Schenkungsverträge die Übergabe so geregelt werden, dass Sie zu erechnung der richtige Vorempfänge der letzten zehn Jahre beim Erbfall nachsoIhnen frei. werden,abgesichert dass Sie zu Lebzeiten sind. in vielen Fällen richtig ausgenutzt werden.

Lebzeiten sind und abgesichert dieGestaltung Freibeträge ch gute und richtige fachanwaltliche des Testaments kann die Erbfolge Daher können wegen eines persönlichen mit mirmir inSie der Kanzlei können SieSie wegen eines persönlichen Besprechungstermins mit in zu der Kanzlei durchDaher kluge Schenkungsverträge die ÜbergabeBesprechungstermins so geregelt werden, dass anfragen.

Für guten Schutz Ihrer Gesundheit ist während des Kanzleibesuches auch in in anfragen.

Für guten Schutz Ihrer Gesundheit ist während des Kanzleibesuches zeiten abgesichert sind und die Freibeträge in vielen Fällen richtig ausgenutzt auch werden.

Corona-Zeiten vorgesorgt.

Corona-Zeiten vorgesorgt. er können Sie wegen eines persönlichen Besprechungstermins mit mir in der Kanzlei Erbrecht Saulheim, Nieder-Saulheimer Straße 49 für für Erbrecht ininSaulheim, Nieder-Saulheimer Str. 49 agen. Hauptkanzlei FürHauptkanzlei guten Schutz Ihrer Gesundheit ist während des Kanzleibesuches auch in Tel.: 0 67 32-93 68 01, www.Anwalt-Batzner.de Tel.: 06732-93 68 01, www.Anwalt-Batzner.de ona-Zeiten vorgesorgt.

DREIFALTIGKEITSKIRCHE: Ökumenischer Gedenkgottesdienst am 21. Februar um 19.30 Uhr

rh07sa21

Stephanie Lohr (2. von rechts) und Christian Baldauf (3. von links) bedanken sich im Beisein von OB Adolf Kessel (rechts) bei den DRK-Helfern am Testzentrum.

Foto: Kowalski

Die Wormser Seniorenheime hatten hier dringend um Hilfe gebeten. Grund: In Rheinland-Pfalz gilt derzeit eine Testpflicht für alle Besucher von Alten- und Pflegeeinrichtungen. Ohne ein negatives Testergebnis vom selben Tag ist kein Besuch möglich. „Das Testzentrum entlastet die Altenund Pflegeheime daher erheblich“, sagt Lohr. Die Durchführung eines Schnelltests sei aufwendig. Lohr und Baldauf informierten sich über den Ablauf, der im Testzentrum in der Regel recht schnell geht: Registrierung am Eingang, Fiebermessen, kurze Zeit im Wartebereich. Im DRK-Testzentrum werden die Nasen- und Rachenabstriche dann von ausgebildeten Sanitätern vorgenommen. Je nach Test dauert es zehn bis 20 Minuten, bis das Ergebnis vorliegt.

https://worms.wir-liefern-getraenke.de PRIVAT

BETRIEB

BÜRO

PARTY

EV. VERSÖHNUNGSGEMEINDE: Erscheinungsdatum am letzten Mittwoch des Monats

Gemeindebrief kommt mit dem „NK“ Der Gemeindebrief der Ev. Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen kommt jetzt mit dem Nibelungen Kurier, immer am letzten Mittwoch des Monats vor Erscheinungsdatum, das erste Mal am 24. Februar. Allerdings ist das Gebiet des Nibelungen Kuriers in Neuhausen nicht ganz deckungsgleich mit dem Gebiet der Kirchen-

gemeinde. Wer also keinen evangelischen Gemeindebrief in Neuhausen mit dem Nibelungen Kurier am 24. Februar bekommen hat, möge sich bitte im Gemeindebüro unter Telefon 06241/55021 melden. Außerdem werden die Gottesdienste in Ev. Kirche in Neuhausen weiterhin ausgesetzt, bis der Lockdown vorüber ist. Wer Interesse an Ge-

danken und Impulsen und anderen aktuellen Informationen hat, kann sich für den Newsletter auf der Website der Gemeinde anmelden.

Info Ev. Versöhnungsgemeinde Worms-Neuhausen Telefon 06241/55021 ev-kirche-worms-neuhausen.de

Wir gratulieren unseren Auszubildenden zur bestandenen Gesellenprüfung zum Elektroniker für Energie - und Gebäudetechnik Bild v.l.:

Frank Schäfer (Geschäftsführer)

Peter Ri�ershausen Gürkan Bayindir Ulrike Knies (Geschäftsführerin)

en! gehalt n e h c re EN  Versp Unser BERNOMM Ü ALLE

Ihr Partner für Installation, Klima und Service Ludwig-Lange-Straße 8 - 67547 Worms - info@elektro-knies.de

Hier gibt´s Informationen zur Ausbildung:

www.elektro-knies.de

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

LEADER-PROJEKT: Frist für private, gemeinnützige und öffentliche Interessenten in der VG Monsheim läuft bis zum 9. April

Jetzt Projekte einreichen Die lokale Aktionsgruppe LEADER Rhein-Haardt, die das Gebiet der Verbandsgemeinden Monsheim, Freinsheim, Leiningerland und der Stadt Grünstadt abdeckt, startet einen weiteren Projektaufruf in der LEADERFörderperiode.

Interessierte öffentliche wie auch private Antragsteller haben bis zum 9. April 2021 Zeit, ihre Ideen bei der LEADER-Geschäftsstelle in Monsheim einzureichen. Insgesamt stehen im aktuellen Aufruf 570.000 Euro LEADER- und 150.000 Euro Regional-

budgetmittel zur Verfügung für die Bezuschussung innovativer Projekte in der Region RheinHaardt. Für ehrenamtliche Bürgerprojekte stehen 30.000 Euro zur Verfügung.

Die Auswahl von förderwürdigen Vorhaben wird vom Entscheidungsgremium der LAG RheinHaardt 22. April 2021 in einer eigenen Sitzung vorgenommen.

Entscheidend für die Auswahl ist die Qualität der geplanten Maßnahmen. Vordrucke für den Projektsteckbrief sowie die Bewertungs- und Auswahlkrite-

rien der LAG Rhein-Haardt finden Sie unter www.leader-rheinhaardt.de Adresse zum Erhalt und zur Einreichung der Projektsteckbriefe: Lokale AktionsGruppe (LAG) LEADER Rhein-Haardt, Geschäftstelle: c/o Verbandsgemeinde Monsheim, Alzeyer Straße 15, 67590 Monsheim.

Ansprechpartner Projektträgern wird empfohlen, vor Ausfüllen und Einreichen ihres Projektsteckbriefs

APOTHEKENNOTDIENSTE Vom 20. bis 26. Februar 2021

mit einem der folgenden Ansprechpartner Kontakt aufzunehmen und Beratung einzuholen: LEADER Regionalmanagement: Dr. Peter Dell, KOBRA Beratungszentrum, Am Gutleuthaus 19, 76829 Landau in der Pfalz, Telefon 06341/62150; Mobil: 0171/2810412, E-Mail: peter. dell@kobra-online.info; Dennis Zimmermann, Verbandsgemeinde Monsheim, Alzeyer Straße 15; 67590 Monsheim, Telefon 06243/1809-27, Fax 06243/1809-727, E-Mail: dennis. zimmermann@vg-monsheim.de.

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag

Altrhein-Apotheke

67575 Eich, Hauptstraße 42, Telefon 06246/7666

Sonntag Montag

Im Liepark-Gebäude entsteht künftig eine wichtige Anlaufstelle für alle Wormser Jugendlichen im Übergang zwischen Schule und Beruf.

Foto: Robert Lehr VON STEFFEN HEUMANN | „Rettet den Jobfux“ wäre die verkürzte und plakative inhaltliche Zusammenfassung der Jugendhilfeausschusssitzung vom Mittwoch bei der Betrachtung der Wormser Angebote im Bereich der Jugendsozialarbeit.

Die unterstützt Jugendliche beim Übergang von der Schule in den Beruf. „Jobfüxe“ sind als Ansprechpartner an den Realschulen Plus tätig und reduzieren die Jugendarbeitslosigkeit nachhaltig.

Die Weiterführung des JobfuxProjekts mit dem bisherigen Personalschlüssel von einer Vollzeitstelle pro Schule ist nur eine Forderung im Gesamtpaket. Ralf Decker, Leiter des Kinder- und Jugendbüros der Stadt, richtete in seiner Präsentation über den „Status quo“

der Jugendsozialarbeit in Worms den Blick auf das Gesamtpaket an Hilfen.

Weiterhin längerfristige Planungen ermöglichen Demnach wird die Verwaltung gebeten, nicht nur das ESF-Programm (Europäischer Sozialfonds) „Jobfux“ nach Prüfung der neuen Förderrichtlinien mit entsprechenden Anpassungen fortzuführen, sondern das inhaltliche Angebot des ESF-Programms Jugendscout über die Förderung hinaus mit 1,0 Personalstelle zu erhalten. Hierbei gelte es alternative Finanzierungsmöglichkeiten auszuloten sowie eine Bewerbung auf das Programm Jugendberufs-

agenturen plus vorzunehmen, damit die Koordinierung innerhalb der Jugendberufsagentur und somit die Zusammenarbeit verbessert wird. Zudem soll die Neuausrichtung der ESF-Programme des Bundes mit Blick auf die Hilfen für junge Volljährige geprüft werden, um das Programm „Jugend stärken im Quartier“ weiter zu entwickeln.

Durch die Zusammenführung der Jugendberufsagentur (JuBA) an einem zentralen Standort im Liepark-Gebäude direkt hinter dem Bahnhof entstehe schon bald eine wichtige Anlaufstelle für alle Wormser Jugendlichen im Übergang Schule-Beruf, erläuterte Decker. Dort werden nicht nur die Angebote aus den verschiede-

Dienstag Mittwoch

18. + 22. + 23. Februar 2021 Jeweils von 18 bis 19 Uhr

Ausbildung ? lden ? i b r e t i e w t r e i berufsorient Stu d ium ?

• Fachhochschulreife in den höheren Berufsfachschulen Informationstechnik - Sozialassistenz - Wirtschaft • FH-Reife ausbildungs-/berufsbegleitend Schau mal rein und melde dich an! https:// bbsw.biz-worms.de

https:// khsw.biz-worms.de

Information + Beratung

Infoabende online:

67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06241/905155

Luther-Apotheke

67549 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924

Martin-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Str. 109, Telefon 06243/903941

Freitag

Die Berufsbildenden Schulen im Bildungszentrum Worms, Von-Steuben-Straße 31, 67549 Worms

Löwen-Apotheke

67575 Eich, Osthofener Straße 33, Telefon 06246/7511

Donnerstag

nen Rechtskreisen an einem Ort zusammengefasst, sondern auch Kompetenzen gebündelt, um Jugendlichen eine zielgerichtete Unterstützung anzubieten. Dies wäre gerade in der derzeitigen Situation unbedingt erforderlich, da viele Jugendliche im Anschluss an die Schule große Schwierigkeiten haben, auf dem Ausbildungsmarkt Fuß zu fassen. „Wir müssen alle erreichen, die mit besonderen Herausforderungen zu kämpfen haben“, so Ralf Decker.

Vom Jobfux über die Schulsozialarbeit an den Berufsbildenden Schulen oder den Jugendscout als niedrigschwelliges Beratungsangebot bis zur Kompetenzagentur mit Einzelfallbegleitung für Jugendliche, die bislang durchs Netz der Hilfen gefallen sind. Eine entsprechende Weichenstellung durch die Politik wäre daher zielführend, zumal die Begleitung der Jugendlichen oft viele Jahre in Anspruch nehme. „Alle Bildungsgänge fragen Schulsozialarbeit nach“, unterstreicht der Leiter des Kinderund Jugendbüros. Der Bedarf hinsichtlich einer weiteren Orientierung sei groß.

Sozialdezernent Waldemar Herder hob die Vielfalt der vorhandenen Angebote hervor. „Das bietet jedem Jugendlichen eine Chance, sogar eine zweite oder dritte“, fügte Herder an. Allerdings dürften die ESF-Projekte nicht wegfallen.

Nur durch Netzwerken könne man gezielt Abhilfe schaffen – und das sei in Teilen bereits geglückt.

Weitere Infos zum Thema unter www.kijub-worms.de

Linden-Apotheke

67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Adler-Apotheke

JUGENDHILFEAUSSCHUSS: Bestmögliche Unterstützung für Jugendliche bei der Eingliederung in die Arbeitswelt und sozialer Integration / Prüfauftrag an Verwaltung / Bisherige Angebote fortführen

„Jedem eine Chance oder auch mehr“

Apotheke Liebenauer Feld,

67549 Worms, Bebelstraße 52-58, Telefon 06241/9727400

Mohren-Apotheke

67547 Worms, Mainzer Straße 56, Telefon 06241/43166

Neuhauser Apotheke

67549 Worms, Gaustraße 99, Telefon 06241/54111

Fidus-Apotheke

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890 Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

MOBILITÄTSKONZEPT: CDU und SPD stellen weitere Ideen vor Parkhausring soll um Willy-Brandt-Ring erweitert werden

Verkehrsberuhigung statt autofreies Zentrum Eine gleichermaßen für Bewohner, Kunden und Touristen attraktive Innenstadt zu gestalten, ist das anspruchsvolle Ziel, das die Fraktionsvorsitzenden Dr. Klaus Karlin (CDU) und Timo Horst (SPD) gesetzt haben. Der Aufforderung der Verwaltung, Vorschläge für Maßnahmen einzureichen, um das finale Konzept zu erarbeiten, sind die beiden Fraktionen nachgekommen.

Dass die Einrichtung des Parkhausrings für beide Parteien dabei von großer Bedeutung ist, wurde bereits berichtet. Dieser soll zukünftig den Durchgangsverkehr um das touristische Zentrum umleiten. „Die Erreichbarkeit unserer Innenstadt für alle Verkehrsteilnehmer gleichermaßen muss das Ziel sein. Autofahrer sollen über diesen Ring direkt in das Parkhaus geleitet werden, dadurch verringern wir den ParkSuch-Verkehr im touristischen Zentrum“, so die mobilitätspolitischen Sprecher Marco Schreiber (CDU) und Alexandra Zäuner (SPD). Für die Umsetzung mit Einbahnstraßen wollen die Koalitionäre ein externes Büro beauftragen.

Nur noch Anliegerverkehr Neu in diesem Konzept ist nun, dass der Willy-Brandt-Ring in den Parkhausring integriert werden soll. „Wenn Valckenberg Gelände und Weckerlingplatz zum touristischen Zentrum gehören sollen, kann die Andreasstraße keine Durchfahrtsstraße mehr sein.“, so Karlin und Horst. Generell soll im Bereich Petersstraße, Stephansgasse, Neumarkt, Andreasstraße vor dem Dom und im Adenauerring nur noch Anliegerverkehr mit einem Maximaltempo von 20 km/h möglich sein. „Hier sollen die Menschen sich gerne aufhalten“, sehen Schreiber und Zäuner das Ziel. „Deshalb sollen Fußgänger und Radfahrer hier so weit als möglich bevorrechtigt werden, was wir langfristig mit einer baulichen Umgestaltung des Verkehrsraumes unterstützen wollen.“ Auf eine generelle Kapazitätsreduzierung im Kfz-Grundnetz auf den Wormser Straßen, wie es im Konzept vom Büro Habermehl & Follmann vor-

geschlagen wurde, soll verzichtet werden. Dies hätte zur Folge, dass bestehende Straßen bewusst verengt werden, um das Fahren mit dem Auto unbequemer und unattraktiver zu machen. „Im Bereich des touristischen Zentrums dürfen wir jedoch bauliche Änderungen zur Verdeutlichung der gewünschten Aufenthaltsqualität nicht ausschließen.“

Parkhaus Friedrichstraße Ziel müsse es außerdem sein, Besucher der Einkaufsstadt und Touristen zur Nutzung der städtischen Parkhäuser zu motivieren. „Daher müssen wir uns umgehend an die Sanierung des Parkhauses Friedrichstraße machen.

Aber auch die Parkraumbewirtschaftung muss dahingehen angepasst werden, dass das Parken im Parkhaus günstiger und einfacher ist als im öffentlichen Raum.“, so Schreiber und Zäuner weiter. Parkplätze im öffentlichen Raum sollen vorwiegend dem Anwohnerparken zugeschlagen werden, um auch hier für Entlastung zu sorgen.

Krankenhaus-Tangente Und was ist mit der Krankenhaus-Tangente? Hier treten die Koalitionäre ein wenig auf die Bremse. „Die Entscheidung über diese Umfahrung lassen wir zunächst offen. Nach der Fertigstellung der Südumgehung zwischen A61 und Rheinbrücke müssen wir die prognostizierten Verkehrsströme der Modellrechnungen zunächst verifizieren und dann neu bewerten. Ein überhasteter Schnellschuss bringt uns hier im Moment nicht weiter“, sind sich Karlin und Horst einig.

Laut CDU und SPD müsse man sich umgehend an die Sanierung des Parkhauses Friedrichstraße machen.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

INNERE SICHERHEIT: MdL Stephanie Lohr (CDU) lädt am 26. Februar zum digitalen Gespräch mit Wolfgang Bosbach

„Braucht einen klaren Kompass“

MdL Stephanie Lohr lädt zur Diskussion mit Wolfgang Bosbach ein.

Fotos: Kati Nowicki (Stephanie Lohr)/Manfred Essner (Wolfgang Bosbach)

Die Wormser CDU-Vorsitzende und Landtagsabgeordnete Stephanie Lohr lädt ein zum digitalen Gespräch mit Wolfgang Bosbach, dem ehemaligen Innenausschuss-Vorsitzenden des Deutschen Bundestages. Bosbach kommtam Freitag, dem 26. Februar, um 18.30 Uhr, per Videoschalte zur CDU nach Worms.

Sein Thema lautet „Innere Sicherheit braucht einen klaren Kompass“. Wolfgang Bosbach war neun Jahre lang stellvertretender Vorsitzender der Bundestagsfraktion der Union. Er gehört zum Expertenteam von Christian Baldauf, dem Vorsitzenden der CDU-Fraktion im Landtag und Spitzenkandidaten der Union zur Landtagswahl.

Bosbach hat die Zukunftsagenda der CDU Rheinland-Pfalz für den Bereich Innere Sicherheit und Sport mit verfasst. Die Zukunftsagenda ist auf Stephanie Lohrs Homepage unter www.stephanie-lohr.de abrufbar. „Ich freue mich sehr, dass Wolfgang Bosbach sich mit uns zu den wichtigen Fragen zur Inneren Sicherheit in RheinlandPfalz austauschen wird“, sagt Lohr. Interessierte sind eingeladen, sich an der Diskussion auch mit eigenen Fragen und Anmerkungen einzubringen.

Nach der Anmeldung per EMail unter cdu-worms@t-online. de oder unter Telefon 06241/6020 werden die Einwahldaten zur Videokonferenz zugeschickt.

WORMSER ASF: Renovierung der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule mit 60 Prozent an Landesmitteln in greifbarer Nähe

„Chancengerechte musikalische Bildung“ Für die Aktion der Wormser Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF), sich – selbstverständlich mit Abstand und Masken – auf der Treppe der Lucie-KölschJugendmusikschule zu treffen, gab es einen guten Grund: Weil auch und gerade in dieser schwierigen Zeit Kultur und Bildung auf keinen Fall vergessen werden dürfen, freuten sich die Vorstandsfrauen über die geglückte Initiative des SPDLandtagsabgeordneten Jens Guth, die zum Ziel hat, die Renovierung

der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule mit 60 Prozent Landesmitteln zu stützen. Die AsF geht davon aus, dass damit der Beginn der Renovierungsmaßnahmen in greifbare Nähe gerückt ist. „Musikalische Bildung möglichst chancengerecht für viele Kinder und Jugendliche zu ermöglichen, ist das Ziel dieser so wichtigen Einrichtung und trägt wesentlich zum Bildungsniveau vieler Kinder in unserer Stadt bei“, so die stellvertretende AsF-Vorsitzende Ricarda Martin Dreher.

RÜCKBAUANLAGE BIBLIS: Unregelmäßigkeiten bei Beton zum Verfüllen von Behältern

HOCHSCHULE WORMS: „IHK-Preis 2020“ geht an Wormser Studentin Stephanie Amburn

Hervorrangende wissenschaftliche Arbeit prämiert Bereits zum 33. Mal wurde der IHK-Preis verliehen. Er prämiert hervorragende wissenschaftliche Arbeiten, die an einer Hochschule des IHK-Dienstleistungsbereiches Rheinhessen erstellt wurden. Unter den Preisträgern, die die Industrie- und Handelskammer für Rheinhessen in diesem Jahr auszeichnete, befand sich auch eine junge Wissenschaftlerin der Hochschule Worms aus.

Stephanie Amburn, Studentin der Studienrichtung International Business Administration (IBA), erhielt ihren Preis für ihre Bachelorthesis mit dem Thema: „Operationalisierung des Kaufverhaltens in Abhängigkeit der Zahlungsmethode“.

Die Arbeit entstand am Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Hochschule Worms und wurde von Prof. Dr. Benno Feldmann betreut und mit 1,0 benotet. Das Herausragende an dieser Arbeit fasst Feldmann so zusam-

men: „Frau Amburn’s Thesis begeistert durch die fundierte Gewinnung neuer Erkenntnisse zu Änderungen des Käuferverhaltens bei Nutzung digitalisierter Zahlungsmethoden. Die ganzheitliche Untersuchung des hochaktuellen Themas aus betriebswirtschaftlicher und verhaltensorientierter Sicht ist Garant für die hohe Praxisrelevanz der Forschungsergebnisse.“

Kaufverhalten der Verbraucher Stephanie Amburn befasst sich in ihrer Arbeit mit der Frage, inwieweit das Kaufverhalten der Verbraucher von der Zahlungsmethode abhängt. Neben traditionellen Zahlungsmitteln berücksichtigt sie auch moderne Verfahren wie Mobile Payment und kontaktloses Bezahlen. Auf Basis der Untersuchung können Unternehmen systematisch ihre eigene Ist-

schieden. Wie viele der bisher am Standort verfüllten Konrad-Container von dieser Abweichung betroffen waren, werde derzeit geprüft. RWE wird Produkte dieses Herstellers erst dann weiter einsetzen, wenn diese die erforderlichen Spezifikationen nachweislich erfüllen, heißt es in einer Pressemitteilung.

Das Vorkommnis wurde gemäß den deutschen Meldekriterien in die Kategorie N (Normal) eingestuft und der Behörde fristgerecht innerhalb von fünf Werktagen gemeldet. Nach der internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen (INES) ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen. Eine Gefährdung des Personals, der Umgebung oder der Anlage war damit nicht verbunden.

Situation bestimmen in Bezug auf Branche, Produktgruppe oder Marketing-Kanäle. Die Ergebnisse von Amburns Arbeit lassen sich zur Definition einer Soll-Situation nutzen mit dem Ziel, beim Konsumenten die Hemmschwelle zum Kauf herabzusetzen.

Disziplin und Ambition Die Preisträgerin besitzt die deutsche und die US-Staatsbürgerschaft. Nach dem Abitur am Wirtschaftsgymnasium Pirmasens erwarb sie an der Hochschule Worms den Bachelor of Arts International Business Administration and Foreign Trade mit der nun prämierten Thesis. Derzeit setzt sie ihr Studium fort mit dem Ziel Master of Arts Global Trade Management.

Studienbegleitende Praktika führten sie unter anderem zum Softwareunternehmen SAP am Sitz in Walldorf und am US-

Standort Philadelphia. Zu ihrem Preis befragt erklärt Stephanie Amburn: „Für mich ist es immer noch eine überwältigende Freude, solch einen Preis erhalten zu haben. Ich fühle mich geehrt und besonders schätze ich daran, dass die harte Arbeit gewürdigt wird.

Das zeigt, dass man nie aufgeben oder jemals an sich zweifeln sollte, wenn man sich fest ein Ziel vor Augen setzt. Auch wenn es in dem Moment unerreichbar scheint – Disziplin und Ambition zahlt sich langfristig aus!”

Stephanie Amburn gewinnt den „IHKPreis 2020“.

Anzeige

STATT GEBISS: FESTE ZÄHNE SOFORT UNTER OPTIMALEN VORAUSSETZUNGEN SOGAR IN EINER SITZUNG MIT ENDGÜLTIGEM ZAHNERSATZ (OHNE PROVISORIUM) MÖGLICH

FESTE ZÄHNE IN NUR EINER SITZUNG Leiden Sie unter Ihren lockeren dritten Zähnen?

Wir können ihr Problem lösen: festsitzende Kronen oder Brücken werden an strategisch intelligent gesetzten Implantaten sicher und bequem befestigt.

Wie lange das dauert?

Bei optimalen Voraussetzungen erhalten Sie Ihren neuen festsitzenden Zahnersatz verlässlich an nur einem Tag. Sogenannte „All-on Systeme“ machen einen belastbaren Zahnersatz vom ersten Tag an möglich. Sofort nach dem Eingriff wird ein fester, jedoch provisorischer Zahnersatz auf die Implantate gesetzt. Eine Übergangslösung, mit der man monatelang zurechtkommen kann. Erst nach dem endgültigen Einwachsen der Implantate werden diese gegen den finalen Zahnersatz ausgetauscht.

DAGEGEN: DIE INNOVATION! ArtOnSystems Bei dem ArtOnSystems Implantatsystem erfolgen an einem Tag sowohl die Extraktion, das Einsetzen der Implantate sowie die zahntechnische Versorgung mit einer endgültigen festen Krone oder Brücke. Es gibt keinen provisorischen Zahnersatz mehr! Sie haben am gleichen Tag einen finalen Zahnersatz.

1 IMPLANTAT MIT KRONE: 4 IMPLANTATE MIT PROTHESE: 4 IMPLANTATE MIT BRÜCKE:

AB 1.290 € AB 3.900 € AB 7.500 €

INFOS UNTER: WWW.LUXZAHNAERZTE.DE/IMPLANTATE

Auch das Volumen dieses Zahnersatzes ist geringer als bei anderen Methoden. Dadurch ähnelt das System dem natürlichen Tragegefühl der eigenen Zähne. Patienten erfahren so eine neue Lebensqualität.

EINE PREISWERTE ALTERNATIVE - ArtOnSystems Neue Abdrücke und weitere Termine für nochmalige Arbeiten im Mund erübrigen sich. Das spart vor allem Zeit und Geld. In der Basis-Variante ist ein Implantat mit Krone für einen Komplettpreis ab 1.290 € erhältlich. Hinzu kommt, falls es notwendig wird, ein möglicher Knochenaufbau.

„Materialeigenschaften nicht beeinträchtigt“ Zum Verfüllen von Hohlräumen in Endlagerbehältern mit schwach- und mittelradioaktiven Abfällen wird Beton als Vergussmaterial und Abschirmstoff verwendet.

RWE Nuclear wurde in der letzten Woche darüber informiert, dass ein Vorlieferant der Rückbauanlage Biblis ein Betonprodukt geliefert hatte, bei dem aus Beschaffungsgründen ein Zusatzstoff ersetzt wurde. Dadurch entspricht der verwendete Beton nicht mehr der zertifizierten Rezeptur. Laut RWE Nuclear gäbe es keine Hinweise darauf, dass die Materialeigenschaften durch die Änderung des Zusatzstoffs in unzulässiger Weise beeinträchtigt wurden. Dies gelte auch für den sicheren Einschluss der radioaktiven Abfälle. RWE hat sich dennoch vorsorglich für eine Meldung an die Behörde ent-

7

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER DR. LUX M.SC. M.SC. Dr. Thomas Lux praktiziert als Implantologe seit vielen Jahren erfolgreich in Mannheim. Mit vielen tausend gesetzten Implantaten ist er ein geprüfter Experte der Implantologie. Auch unter Kollegen ist er ein gefragter Berater und Patenarzt im Fachbereich Implantologie.

Als erfahrener Zahnarzt spezialisierte sich Dr. Thomas Lux auf die Implantologie durch ein mehrjähriges postgraduales Studium der Implantologie mit dem Abschluss Master of Science in Oral Implantology sowie einem Master of Science in oraler Implantologie und Parodontologie. Darüber hinaus ist er ein Patenzahnarzt der DGOI, verfügt über den Diplomate Status ICOI und ist Mitglied des Leading Implant Centers.

LUX ZAHNÄRZTE ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM Hanauer Str. 11 - 68305 Mannheim

ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM

TEL 0621–7899809-0 E-MAIL info@luxzahnaerzte.de WEB www.luxzahnaerzte.de

8 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

TAGE DER SEELISCHEN GESUNDHEIT: Solidaritätslauf in diesem Jahr alleine, aber doch gemeinsam

„Der Depression Beine machen“

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG HM

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

Worms-Horchheim

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

inkl. Einbau

Ihr Makler am Dom seit 1974

cf.05sa21 cf.33sa18

Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89

IMMOBILIENSERVICE DENSCHL AG

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

(0 62 41) 69 61

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

rh21sa18 Bl32sa17

DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Teppichgalerie Heriz Teppich-Reparatur & Teppich-Wäsche Bürstädter Str. 10 • 68623 Lampertheim

Telefon: 06206-130 88 60

ck10sa16

Inhaber Stefan Vonderschmitt

Autobatterien ab € 79,– Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de

Osthofen

malerbetrieb hess

Monatsangebot

Reifen & Autoservice Mast

lr28sa16

ck42sa17

Stuckateurfachbetrieb

• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz

WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39

GbR

GmbH

R. SCHÄFER

rh13sa20

Naturstein & Metallbau

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Tel. +49 (0) 6206 – 130 45 28 www.hani-dienstleistungen.de

dw21mi16

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90

TÜV im Haus • Service für alle Marken

Spezialist für Renault & Dacia

BIRKENBAUM

SCHROTTHANDEL

Garten- & Landschaftsbau

rh36sa20

Garten- & Grünanlagenpflege aller Art! Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94 Mobil: (01 76) 844 85 658

Für Neukunden € 25,– GUTSCHEIN

MICHÉL BAUMGÄRTNER

Entsorgungen aller Art Autoverwertung Haushaltsauflösungen

Kostenlose Schrott Abholung

0176 - 87 99 19 22

www.schrott-metallhandel-worms.de

Cs14sa19

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GmbH

Harald Müller

Müller

0 6241- 20 09 67

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

cf.14sa16

Harald

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Laufen ist mehr als Sport und Bewegung, denn Laufen hat positive Auswirkungen auf das psychische Wohlbefinden. Bewegung führt zu einem besseren Körpergefühl, zu Erfolgserlebnissen und zu psychischer Stabilisierung. Gerade Personen mit einer leichten bis mittleren Depression fühlen sich durch Laufen nachweislich wohler.

Jedoch auch bei allen anderen psychischen Erkrankungen kann ein regelmäßiges Lauftraining die psychotherapeutische oder medikamentöse Therapie aktiv und wirksam unterstützen.

Bei allen Menschen fördert Sport zudem die Ausdauer, Beweglichkeit, koordinative Fähigkeiten, Konzentration und Körperwahrnehmung. Außerdem kann das Laufen von belastenden Empfindungen und Wahrnehmungen ablenken, Ärger und Aggressionen abbauen. Neben der körperlichen Aktivierung kann Laufen also ein besseres Körpergefühl und eine Steigerung des Selbstwertgefühls bewirken.

Seit 2014 jährlich Seit 2014 findet im Rahmen der „Wormser Tage der Seelischen Gesundheit“ ein Solidaritätslauf statt.

Die Akteure der „Wormser Tage der Seelischen Gesundheit“ – das DRK Haus für Jugend- und Familienhilfe, die DRK-Tagesklinik und Psychiatrische Institutsambulanz, die Psychiatriekoordination der Stadtverwaltung Worms sowie der Caritasverband Worms – wollen gerade auch in diesem so besonderen Jahr den „Depressionen Beine machen“. „Durch den Lauf wollen wir – neben dem positiven Effekt auf den Körper – uns solidarisch erklären mit Menschen, die von Depressionen oder anderen seelischen Er-

Gerade Corona verstärkt die Ängste – mit Bewegung kann man ihnen aktiv entgegenwirken.

Foto: Pixabay/Daniel Reche

krankungen betroffen sind. Die Pandemie wirkt sich mittlerweile auf unser aller seelischer Verfassung aus und regelmäßige Bewegung kann helfen“, so Anja Jäger vom Caritasverband Worms e. V. In diesem Jahr zwar alleine, aber doch gemeinsam. Die Teilnehmer vom Arbeitskreis der „Wormser Tage der Seelischen Gesundheit“ werden mit ihren Patienten, Bewohner, Klienten im kompletten März walken, laufen oder joggen, natürlich unter der Beachtung der Coronaregeln. Die zurückgelegten Kilometer werden gesammelt und von Laufpaten mit einem kleinen Betrag vergütet. Der gelaufene Erlös wird an die Laufgruppe des Caritasverbandes Worms e. V. oder an Freizeitangebote der Einrichtungen gespendet.

Gerade für Menschen mit seelischen Erkrankungen ist die Corona-Krise besonders belastend und verstärkt Ängste. Durch die Caritas-Laufgruppe und Freizeitaktivitäten soll Depressionen und ande-

ren seelischen Erkrankungen entgegenwirkt werden.

Solidarisch zeigen Die Veranstalter freuen sich über alle Teilnehmenden und deren Rückmeldungen, gerne mit Foto beim Zieleinlauf oder von ihren Kilometern. Vom 1. bis zum 31. März 2021 können gelaufene Kilometer unter der E-Mail-Adresse kontaktstelle@caritas-worms.de gemeldet werden, wobei der Kilometer zählt.

Rückfragen bei Anja Jäger, Bereichsleitung des Psychosozialen Zentrums, Caritasverband Worms e.V. unter Telefon 06241/206170 oder E-Mail kontaktstelle@ caritas-worms.de Gerne kann man sich auch als Laufpate beteiligen und spenden: Caritasverband Worms e. V., Psychosoziales Zentrum, IBAN: DE12 5535 0010 0002 0143 14, Verwendungszweck: Solidaritätslauf.

MOBILITÄT: Umweltverbände zur verschobenen Entscheidung zum Radwegneubau

„Müssen konkret vorankommen“ Nach jahrelanger Diskussion sollte am 18. Februar endlich eine Beschlussvorlage im Mobilitätsausschuss verabschiedet werden, welche Variante des Radwegs Pfeddersheim–Pfiffligheim geplant und gebaut werden soll, entweder parallel zur Bahnstrecke (nördlich) oder parallel zu B47 alt (südlich). Darüber muss dann noch im Stadtrat endgültig beschlossen werden. Bei der letzten Sitzung des Mobilitätsausschusses wurde die Vertagung des Themas beschlossen, um den Ortsbeiräten die Möglichkeit zu geben, intern in deren Sitzungen darüber zu beraten. In einer Sitzung des Ausschusses im April soll über eine Beschlussvorlage beraten und möglicherweise entschieden werden. „Zu welchem Zeitpunkt dann schließlich mit dem Bau begonnen werden kann, scheint derzeit nicht absehbar“, so die Verbände ADFC, BUND, NABU und VCD in einer Pressemitteilung.

Einstimmiges Ergebnis ADFC, BUND, NABU und VCD haben sich die von der Verwaltung aufgezeigten Vor- und Nachteile für beide Varianten sehr genau angeschaut, intern diskutiert und analysiert und kommen zu dem einstimmigen Ergebnis, dass die Variante entlang der Bahntrasse eindeutig zu präferieren ist. Die von der Verkehrsbehörde als Sicherheitsproblem identifizierte Überquerung der Fahrradfahrer am westlichen Ortseingang von Pfiffligheim, der Heppenheimer Straße, dürfte aus Sicht der Verbände kein unlösbares Problem darstellen. „Wir sind sehr zuversichtlich, dass mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung, ausrei-

Mit neuen Radwegen sollen noch mehr Menschen in die Pedale treten.

Foto: Pixabay/Photorama

chender Beschilderung und sinnvollen straßenbaulichen Maßnahmen die Sicherheit an dieser Stelle gewährleistet werden kann. Und warum sollte man nicht auch darüber nachdenken, an dieser Stelle den Radfahrern die Vorfahrt zu geben? Das wäre ein starkes Zeichen pro Radverkehr und würde die Autofahrer automatisch zum Abbremsen zwingen. Bei Variante 2 gibt es übrigens ebenso eine ganze Reihe von gefährlichen Querungen einmündender Straßen in Pfeddersheim“, so Günter Niederhöfer und Klaus Horn, Sprecher der Verbände ADFC, BUND, NABU und VCD.

Internetbefragung sinnvoll „Außerdem sollte man generell mehr von den Interessen der künftigen potenziellen Nutzer ausgehen.

In diesem Zusammenhang wäre eine Befragung über das Internet mithilfe entsprechender Tools sehr sinnvoll. Die Auswertung könnte direkt automatisch im Auswertungssystem erfolgen, der Datenschutz wäre gewährleistet. Ergebnis-

se einer solchen Befragung könnten schon bis zur nächsten Ausschusssitzung vorliegen. Aber bereits jetzt kann man davon ausgehen, dass Schüler, die aus Pfeddersheim in die Schulen im BIZ, die Pfrimmtalund Westend-Realschule oder ins Elo fahren, eine der größten Nutzergruppen stellen werden. Und in deren Interesse kann es nicht liegen, zunächst von ihrem eigentlichen Ziel weggeführt zu werden, um dann wieder die stark befahrene Alzeyer Straße überqueren zu müssen. Ähnliches gilt auch für Pfeddersheimer Bürger, die zum Einkaufen in die Innenstadt oder auf den Wochenmarkt fahren wollen“, so die Verbände.

ADFC, BUND, NABU und VCD fordern erneut, dass es endlich weitergeht mit dem Ausbau klimafreundlicher Verkehrsinfrastruktur. Auch unter diesem Aspekt spreche für Variante 1, dass sie zeitnah (laut Verwaltung innerhalb von zwei Jahren) umgesetzt werden könne, während für Variante 2 aufgrund der notwendigen Grundstückskäufe mindestens fünf Jahre zu veranschlagen wären. „Im Sinne des Klimaschutzes können wir uns aber solche unnötigen Verzögerungen nicht länger leisten, wir müssen endlich konkret vorankommen, auch mit einem nachhaltigen Mobilitätskonzept. Wir erinnern: Im April 2019 wurde nach vier Jahren Analyse ein Mobilitätskonzept von Habermehl & Follmann vorgestellt. Weitere zwei Jahre sind seither vergangen. Eine Entscheidung lässt weiterhin auf sich warten. Eine Verkehrswende hin zum klimafreundlichen Umweltverbund aus Rad, Fuß und ÖPNV scheint in Worms immer noch in weiter Ferne“, so Niederhöfer und Horn.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

MOBILITÄTSAUSSCHUSS: SPD-Antrag für Poller an der Kita Liebenauer Feld wird zum Prüfantrag an die Verwaltung

„Autofahrern fehlt es an Einsicht“

am 13. Februar 2021 auf Schloss Eicherhof Eure Eltern Manfred + Angela J.-Peter + Elfi Bunk Klemmer Düsseldorf Gundersheim

anzeigen Familienuns rund um die Uhr können Sie bei online aufgeben !

Abstellen von Fahrzeugen wirksam unterbinden

www.nibelungen-kurier.de/ gruss-familienanzeige oder telefonisch unter (0 62 41) 95 78-0 Nibelungen Kurier · Prin z-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

LBM: Erkundungsbohrungen für den geplanten vierstreifigen Ausbau der B 9 (Mainzer Straße) vom 8. bis 15. März

Kampfmittelerkundung Im Rahmen der laufenden Projektvorbereitung für den geplanten vierstreifigen Ausbau der B 9 (Mainzer Straße) und dem notwendigen Ersatzneubau der alten Bahnüberführung zwischen der Pfrimm und der Kreuzung B 9/Petrus-Dorn-Straße in Worms ist eine Kampfmittelerkundung erforderlich. Dazu werden im Auftrag des LBM Worms in Höhe der Eisenbahnbrücke im Bahndamm und im Gleisbereich in der Nacht ab Montag, dem 8.

März bis Montag, dem 15. März, jeweils zwischen 21 Uhr bis 5 Uhr des Folgetages Erkundungsbohrungen durchgeführt. Die Straßenplanung für den rund 650 Meter langen vierstreifigen Ausbau der B 9 (Mainzer Straße) mit einer neuen Straßenbrücke über die Pfrimm einschließlich

des Neubaus der Bahnbrücke befindet sich auf Antrag des LBM Worms zur Schaffung des Baurechts im Planfeststellungsverfahren.

Die Kosten des gemeinsamen Bauvorhabens von Bahn und LBM liegen auf Grundlage einer aktuellen Kostenschätzung bei rund 17,0 Millionen Euro. Aussagen über einen Baubeginn sind erst nach Vorlage einer rechtskräftigen Ausbauplanung möglich. Im Bereich der vorgesehenen Gründung für die neue Eisenbahnüberführung muss eine Untersuchung auf Kampfmittel vorgenommen werden. Der Geh- und Radweg ist ebenso nicht betroffen.

Im Arbeitsbereich ist zeitweise ein Bahngleis gesperrt. Die Kosten der Kampfmittelerkundung von rund 276.000 Euro trägt das Land.

Die Verlängerung der bereits vor der Kita installierten Poller um 150 Meter in Richtung des Kreisverkehres würde das Abstellen von Fahrzeugen wirksam unterbinden, erklärten die Sozialdemokraten. Alfred Koch, FDP, sah aufgrund persönlicher Erfahrungen diesen Eindruck nicht bestätigt.

Er plädierte für ein Halteverbotsschild statt teurer Poller oder einen geeigneten Halteplatz für Abholer. Christian Engelke, Die Grünen, konnte die Bedenken der SPD nachvollziehen. Er sah auch an anderen Stellen in der Stadt Optimierungsbedarf, um gefährliche Situationen durch geeignete Maßnahmen nicht entstehen zu lassen. Dezernent Uwe Franz bezifferte die Kosten für die Pol-

Uwe Franz notierte die Anregung, die Aufmerksamkeit darauf zu lenken, dort nicht zu parken, während Alfred Koch darauf hinwies, dass es nur darum gehen soll, an dieser Stelle eine geeignete Lösung zu finden und man nicht nach einer Grundsatzentscheidung für ganz Worms suchen müsse.

Timo Horst stimmte einem Prüfantrag an die Verwaltung zu, bis zur nächsten Sitzung des Mobilitätsausschusses Ideen für eine wirksame Umsetzung von Maßnahmen zu erarbeiten. Rosa Schumann-Montoya (FWG/Bürgerforum) hegte den Wunsch, dass man eine Umsetzung in der Von-Steuben-Straße durchaus abgleichen könne, um die Situation an ähnlichen Stellen zu verbessern.

Durch die aktuelle Parksituation werden sowohl Fußgänger wie auch Fahrradfahrer Gefahren ausgesetzt.

Foto: Robert Lehr

ab

129,–

FRANKFURT

p. P. im DZ

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 41 / 95 78 - 28

Untitled-1636 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im 4* Superior Dorint Hotel Main Taunus Zentrum • Täglich reichhaltiges Frühstück • Begrüßungsgetränk im Hotel • Eintrittskarte (Sitzplätze PK 1 oder PK 2) für die DARTS OPEN Frankfurt am 10.09.21, um 19 Uhr in der FRAPORT Arena in Frankfurt am Main • Freie WLAN-Nutzung im Hotel Termin: 10. – 11.09.21, Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar

Donnerstag, 25. Februar

SAFTIGER SPIESSBRATEN mit Wirsinggemüse und Schwenkkartoffeln – € 7,80 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

rh07sa21

ganz herzlich zur Hochzeit

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

TS

Die Gratiszeitung!

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-Auflösungen

www.profi-hausservice.de

lr37sa16

Harald + Romy

Prof.-F.-A.-Kehrer Str.15 67583 Guntersblum Tel. 0176 - 22 98 43 51

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Ihr Citroën-Händler für Worms

TAXI-S. MICHEL

Chemo, Dialysen, Bestrahlung Fahrt zum Impfzentrum etc.

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de

0 62 41 47

rh06mi21

cf.07sa21

cf.07sa21

Anni und Ella

ler auf über 18.000 Euro, mahnte aber, dass es allerdings für jeden Autofahrer ersichtlich sein sollte, dass man auf einem Schutzstreifen für Radfahrer nicht parkt.

Timo Horst ergänzte seitens der SPD, dass man Parkkapazitäten in diesem Bereich geschaffen habe. Dass man nicht auf dem Gehweg parken dürfe, sei selbstverständlich, da sei auch kein Verbotsschild hilfreich, die würden zudem gerne ignoriert.

Daher habe seine Partei eine bauliche Lösung ins Spiel gebracht, nicht zuletzt auch deshalb, weil es sich um eine wichtige Radwegeverbindung zwischen BIZ und Bahnhof handelt. „Das ist das Problem an vielen Schutzstreifen“, erklärte Richard Grünewald, Die Grünen.

Vielleicht könne die Verwaltung eine Lösung erarbeiten, die dem Autofahrer auf pädagogischen Weg aufzeige, dass das Halten in diesem Bereich nicht erlaubt sei? „Ein Test statt der technischen Variante“, so Grünewalds Vorschlag.

00

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

ck06sa15

Deine Schwestern

VON STEFFEN HEUMANN | Die Verkehrssicherheit für Fußgänger und Radfahrer zu erhöhen, ist das Anliegen der SPD, die im Mobilitätsausschuss am Donnerstag den Antrag einbrachte, im Bereich der Von-Steuben-Straße zwischen der Kita Liebenauer Feld und dem Kreisverkehrsplatz Poller zu installieren. Hintergrund: Viel zu oft würde der Bereich der Schutzstreifen durch haltende Pkw blockiert, die ihr Fahrzeug halb auf dem Gehweg abstellen würden, um Besorgungen zu erledigen oder ihre Kinder aus der Kita-Einrichtung abzuholen. Radfahrer würden dadurch gefährdet, insbesondere Kinder, die abrupt und ohne auf den Verkehr zu achten, die Fahrspur wechseln würden. „Kontrollen des ruhenden Verkehrs finden seit einigen Monaten statt, aber die bleiben ohne erkennbare Auswirkungen auf das Verhalten der Autofahrer“, bedauert Alexandra Zäuner für die SPD.

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

HOCHSCHULE WORMS: Künstliche Intelligenz unterstützt Forschung zu resilienter digitaler Infrastruktur

KISAT-Projekt gestartet 1,3 Millionen Euro hat das Wissenschaftsministerium zur Verfügung gestellt, um die Forschung der rheinland-pfälzischen Hochschulen für angewandte Wissenschaften zur Corona-Pandemie unter Anwendung der Künstlichen Intelligenz zu unterstützen.

Insgesamt werden neun Projekte gefördert. Darunter ist das mit 185.000 Euro geförderte Projekt „Kl-gestütztes sicheres Altern für eine pandemieresiliente digitale Infrastruktur (KISAT)“ der Hochschule Worms, das in Kooperation der Professoren Steffen Wendzel und Zdravko Bozakov durchgeführt wird. Sie gehören der Forschungsgruppe Cyber Security Research Group (CSRG) an. Das KISAT-Projekt fügt sich in eine Reihe the-

ab

185,–

menverwandter Projekte ein, die die Ausbildung eines diesbezüglichen Forschungsprofils der Hochschule unterstützen.

Pandemien wie Covid-19 verlangen gegen Störungen widerstandsfähige digitale Infrastrukturen, um Gesundheitsversorgung, Homeoffice und weitere Dienstleistungen verlässlich zu gewährleisten. Für die Informatikprofessoren Steffen Wendzel und Zdravko Bozakov stellt diese komplexe Thematik aus dem Themengebiet der pandemieresilienten und KI-gestützten digitalen Internet-of-Things-Infrastruktur eine neue Herausforderung dar.

Den vollständigen Artikel lesen Sie auf unserer Internetseite unter www.nibelungen-kurier.de

POTSDAM

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* Wyndham Garden Potsdam inkl. täglichem Frühstück • Dinnerfahrt zum Wannsee an Bord der MS Sanssouci am jeweiligen Samstag ab/ bis Potsdam von 19 Uhr bis 22 Uhr inklusive 3-Gang-Menü an Bord • Beherbergungssteuer der Stadt Potsdam • Freie Parkplatz-Nutzung am Hotel Termine: 25. – 27.06., 03. – 05.09.21 (40 Euro Aufpreis p. P. im Sept.)

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Wie schön, dass es Dich gibt!

Sprechen sie uns an, gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

Cs41sa18

ein Jahr alt!

Baumpflege/-zuschnitt/-fällung (Auch in schwieriger Lage) und Entsorgung

© S-PROMOTION Event GmbH

Lieber Toni, jetzt bist Du schon

Wir gratulieren

Ihr Garten ist in guten Händen

© Weisse Flotte Potsdam GmbH

FREUDIGE ANLÄSSE

9

2/19/2021 1:51:03 PM

10 TRAUER UND GEDENKEN cf.07sa21

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

Du hast gekämpft, gehofft und doch verloren.

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Mit schweren Herzen nehmen wir Abschied von

Yvonne Gispert

Waltraud Zimmermann

* 14. August 1979 † 6. Februar 2021

Wir werden Dich vermissen

* 12. August 1937

Dein Ehemann Emanuel Gispert meine Familie und Freunde

Annemarie Hasselbach

† 6. Februar 2021

sagen wir herzlichen Dank.

Wir vermissen sie so sehr.

In Liebe nehmen wir Abschied

Karin Zacharias † 6. Februar 2021

Für ein besonderes Mädchen zum

Sie hinterlässt eine große Lücke in unserem Team.

18. Geburtstag

ANN A MAR IA

Du fehlst uns.

Deine engsten Kolleginnen und Kollegen im Klinikum Worms

* 20. Februar 2003

† 20. Februar 2009

Der Himmel muss ein wunderbarer Ort sein.

Wieso wir das glauben?! Weil er Dich hat! cf.07sa21

1000 Küsse in den Himmel

Wenn durch einen Menschen ein wenig mehr Liebe und Güte, ein wenig mehr Licht und Wahrheit in der Welt war, hat sein Leben einen Sinn gehabt.

(Alfred Delp)

Deine Mama, Andreas & Raphael

Ein Leben, das viele Jahre zählt, geht nicht verloren. (Roland Leonhardt) Unsere Geschäftsstelle in der Prinz-Carl-Anlage 20 in 67547 Worms ist aus aktuellem Anlass vorübergehend geschlossen.

Wir beraten sie jedoch gerne bei der Gestaltung Ihrer Traueranzeige telefonisch, per Fax oder E-Mail!

Telefonisch sind wir für Sie da: Montag und Donnerstag, 9–18 Uhr Dienstag, 9–16 Uhr Mittwoch, 9–13 Uhr Freitag, 9–14 Uhr

Anzeigenschluss für Traueranzeigen Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

Wir haben uns verabschiedet von unserem lieben Papa und Opa

Hans Georg Lubojansky

Freud und Leid in der Familie

* 13. April 1947 † 9. Februar 2021

Du bist immer bei uns Jens und Vivien mit Nick, Ben und Nea Stefan und Melanie mit Emanuel, Neo und Elara Martin und Margarete mit Philipp und Tim Alle Freunde und Verwandte, die Dich in den letzten Jahren begleitet haben.

cf.07sa21

seinen Verwandten und Bekannten der engeren und weiteren Umgebung mitzuteilen, ist ein alter Brauch.

Eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier erfüllt diese Aufgabe.

Kristin

E-Mail: verlag@nibelungen-kurier.de Telefon: (0 62 41) 95 78-0 · Fax: (0 62 41) 95 78-78

Danksagung

Wir haben da oben zwischen den Sternen jemanden, den wir nie vergessen werden.

Paul Mehlmann * 13. März 1957

* 22. Februar 1987

In Erinnerung an Deinen 34. Geburtstag In Liebe

Deine Mama und Dein Papa alle, die Dich für immer im Herzen weitertragen

Im Kreise Deiner Familie nahmst Du Abschied von diesem Leben.

Christiane Beckerle geb. Thudium *25.02.1962 †14.02.2021

Wir sind glücklich über die wunderschöne Zeit mit Dir! Benedikt & Jacqueline Jonas & Luisa Willi Ingrid & Hermann Uwe & Silvia Anna, Laura, Moritz Am Fahrt 12, 67550 Worms Die Beerdigung findet auf Grund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.

† 28. Januar 2021

Es ist schwer, von einem geliebten Menschen Abschied zu nehmen, aber es ist gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten und schätzten.

Herzlichen Dank denen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten.

Du bleibst für immer in unseren Herzen.

Andrea Alexander, Anette, Tilo und Eiko Christian Gertrud Worms, im Februar 2021

rh07sa21

* 12. Oktober 1960

Foto: © Uwe Wagschalpixelio.de / rh07sa21

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 24. Februar 2021, um 14 Uhr auf der Hochheimer Höhe statt.

Wir trauern um unsere

Ihre Kinder Andreas Hasselbach Angelika Hasselbach und Petra Baumgärtner geb. Hasselbach

rh07sa21

Fritz Zimmermann Monika und Kurt Christ Alexander Christ mit Ben Udo und Brigitte Klein mit Familie Hannelore und Walter Schmitt mit Familie Ilse und Heinz Kissel mit Familie sowie alle Angehörigen

cf.07sa21

Gestern warst Du noch bei uns – mit Deinem Lachen – mit Deiner Freude – mit Deiner Offenheit.

Heute bist Du bei uns – in unseren Tränen – in unserer Trauer.

Morgen wirst Du bei uns sein – in Erzählungen – in Erinnerungen.

cf.07sa21

Für die überaus zahlreichen Beweise herzlicher und liebevoller Anteilnahme in Wort und Schrift beim Tod unserer geliebten Mutter Frau

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung die reine Gnade.

Auf dem letzten Weg, den Du gegangen bist, waren Nähe und Abstand zu Deinen Lieben nicht mehr von Dir bestimmbar, so gingst Du still und leise von uns fort.

Jetzt nehmen wir Dich wieder in den Arm und verabschieden uns in Trauer, aber voller Liebe von Dir. Danke für die gemeinsame Zeit, die wir zusammenleben und erleben durften.

Josef „Seppel“ Weil * 9. November 1936

† 11. Februar 2021

In Liebe Deine Kinder Dijana, Michael, Beate, Markus und Barbara Die Beerdigung findet im Ruhewald Rheinhessische Schweiz im engsten Familienkreis statt. rh07sa21

Foto: Givaga/Fotolia.com

Trauer & Gedenken

Wer so geschafft wie du im Leben, wer so erfüllte seine Pflicht, wer stets sein Bestes hat gegeben, den vergisst man auch im Tode nicht.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Mann, Onkel, Schwager und Bruder

Der Tod kann uns einen lieben Menschen nehmen, aber nicht die Erinnerung an ihn.

Ferdinand Henneken

* 13. März 1940

für alle Zeichen der Verbundenheit

für die Zuwendungen der Grabgestaltung für jedes Gebet und Gedenken Renate Henneken mit Kindern und Enkeln

Gundersheim, im Februar 2021

cf.07sa21

Horchheim, im Februar 2021

Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit, der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit.

Wir nehmen Abschied von meinem geliebten Mann, unserem Schwieger vater, unserem Opa und Uropa

ALOIS JAKOB REINEMER † 13. Februar 2021

Margot Claudia Ludwig Michelle und Thorsten Verena und Kevin mit Zoey und Nora Denise und Oli mit Leah und Leni Jessica und Björn mit Leon und alle Angehörigen

† 13. Februar 2021

In stiller Trauer Marianne Schmittel Kai und Nina Schönmehl mit Maren, Paul und Tom Frank Schönmehl mit Tim und Lena Katja und Michael Wüst mit Mia Hermann und Lore Schönmehl, Rita Merchel und Hansi Süßdorf sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

für die sehr berührenden Worte

✝ 3. Januar 2021

* 19. Januar 1935

Gerhard „Petter“ Schmittel

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 25. Februar 2021 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Gundersheim statt. rh07sa21

Viele können Anteil nehmen,

Es gibt nichts, was die Abwesenheit eines geliebten Menschen ersetzen kann. Je schöner und voller die Erinnerung, desto härter die Trennung. Aber die Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude.

Man trägt das vergangene Schöne wie ein kostbares Geschenk in sich.

Dietrich Bonhöfer

wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

Franz Gerhard Töngi * 8. Juni 1940 † 3. Februar 2021

In stiller Trauer Barbara Töngi Annette Töngi Markus & Heike Töngi und alle Angehörigen

Die Trauerfeier findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.

Für immer geliebt. Niemals vergessen.

Auf Ewig vermisst.

Anna Maria Heute feiert unser Engel

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 25. Februar 2021, um 12.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt. Eine Kondolenzliste liegt aus. Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende zugunsten des ASB-Wünschewagen, Konto-Nr.: DE 1866 0205 0000 0779 0117

ihren 18. Geburtstag im Himmel.

* 20. Februar 2003

† 20. Februar 2009

rh07sa21

In Liebe Deine Tante Petra und Onkel Horst

rh07sa21

rh07sa21

Foto: Katharina Wieland Müller/Pixelio.de

D A N K E

11 Foto: © Jens / PIXELIO.de

TRAUER UND GEDENKEN

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

Wenn die Kraft zu Ende geht, war’s Erlösung.

In ewiger Dankbarkeit und Liebe

Wilfried Feierabend * 15. Juni 1957

† 7. Februar 2021

Du bist nicht mehr da, wo du warst… …aber du bist überall, wo wir sind!

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem herzensguten Vater, Schwiegervater und Opa

Heini Weygand

Für immer verbunden Sandra und Stefan Gerlind mit Familie Jutta mit Familie sowie alle Angehörigen und Freunde

Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 23. Februar 2021, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfeddersheim statt. rh07sa21

Danksagung

Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Träume leuchten.

Und immer sind da die Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an dich erinnern und uns glauben lassen, dass du bei uns bist.

Christel Meschert

Inge Heilmann

geb. Töngi * 10.08.1926 † 31.12.2020

* 21. Februar 1934

Wir sagen vielen Dank allen, die sich in den Stunden des Abschieds mit uns verbunden fühlten und auf vielfältige Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Familie Rolf Meschert Familie Peter Meschert Familie Sigrid Scherer geb. Meschert

† 9. Januar 2021

Herzlichen Dank sagen wir allen, die unserer lieben Verstorbenen im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, die ihrer im Tode gedachten und uns ihre Anteilnahme bekundet haben.

Dank auch an Frau Pfarrerin Kunzmann und dem Bestattungsunternehmen Schmitt für die würdevolle Begleitung.

rh07sa21

Worms-Pfeddersheim, im Februar 2021 Foto: Givaga/Fotolia.com

† 13. Februar 2021

In stiller Trauer: Karlheinz, Brigitte und Marcus Ursula, Reiner und Jens Ela und Vicky alle Angehörigen und Freunde

rh07sa21

Foto: Olaf Schneider/pixelio.de

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis auf dem Friedhof in Horchheim statt.

Anstelle von Blumen hätte sich Wilfried eine Spende an das Hospiz Elias in Ludwigshafen gewünscht. Sparkasse Vorderpfalz, IBAN: DE89 5455 0010 0000 0177 07, Verwendungszweck: In Gedenken an Wilfried Feierabend.

* 27. Februar 1933

Im Namen aller Angehörigen Georg Heilmann mit Kindern, Enkeln und Urenkeln

Steildächer Isolierungen Repar turen

12 NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

WORMS-HORCHHEIM: Traditionsveranstaltung findet in veränderter Form statt

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG

WIR S IND FÜR UN S E RE KUNDE N DA

„Summerdaa dehom“ Am 14. März ist Sonntag Lätare. An diesem Tag wird in Horchheim der traditionelle Sommertag gefeiert. So gedenken die Horchheimer der Elsbeth vom Fronhof, die der Sage nach ihr Kind getötet hat und dafür hingerichtet wurde.

Da die Veranstaltung in diesem Jahr coronabedingt nicht wie gewohnt stattfinden kann, bietet der Horchheimer Brauchtums-

rt Ab sofogeöf fnet ! en e st h o f ng ! wieder u nd in W

cf.07sa21

ms u rstell In Wor s eigener He 1,8 0 € u b a Alles Dampfnudeln a € 1,– • e c u a • Eis Weins r e d o • Vanille lsuppe € 4,50 e • Kar toff Friedrich-Ebert-Str. 50 · 67549 Worms

und am Marktplatz in 67593 Westhofen

Breites Programmangebot zum Festjahr Mit einem breiten Programmangebot beteiligen sich Volkshochschulen und ihre Verbände am Festjahr zu „1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“.

In Podcasts, Online- Kursen und -Ausstellungen, Filmvorführungen, Konzerten und Workshops werden unterschiedliche Facetten der wechselvollen Geschichte und lebendigen kulturellen Gegenwart aufgegriffen. Viele Volkshochschulen kooperieren dabei mit der jüdischen Community und mit Gemeinden vor Ort. „Gemeinsam mit Jüdinnen und Juden blicken wir auf eine lange gemeinsame und teilweise sehr grauenvolle Vergangenheit zurück. Das Festjahr ist uns Mahnung und Freude zugleich. Die Erinnerung an die Shoah ist Teil unserer Verantwortung und mahnt uns bis heute, jeder Form von Antisemitismus entschlossen entgegenzutreten. Und gleichzeitig sind wir dankbar und froh, wie sehr jüdisches Leben unsere Kultur, Sprache, Traditionen und Innovatio-

Ronald Hartmann

Spenglerarbeiten Metalldächer Spenglerarbeiten Metalldächer Kaminverkleidungen Flachdächer Spenglerarbeiten Metalldächer Kaminverkleidungen Flachdächer Isolierungen Steildächer Kaminverkleidungen Flachdächer Isolierungen Steildächer Reparaturen Isolierungen Steildächer Reparaturen Reparaturen E-Mail: info@db-hartmann.de Burkhardstr. 11 Tel.: 06241 - 97 91 337 E-Mail: info@db-hartmann.de Burkhardstr.

11 Tel.: Tel.:06241 06241 -639791 67549 Worms11 E-Mail: info@db-hartmann.de Mobil: 0176--97 6491 25337 78 www.db-hartmann.de Burkhardstr.

337 www.db-hartmann.de www.db-hartmann.de 67549 Mobil:0176 0176- 63 - 636464 25 78 67549 Worms Worms Mobil: 25 78

Burkhadstr.1 Tel.:06241-97 137 E-Mail:nfo@db-hartmn.de 67549Worms Mobil:0176- 3642578 w .db-hartmn.de

Sie wissen, wo Ihre Kunden sind?

500.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

Weiterstadt Dieburg

Griesheim Darmstadt A5

Mühltal

Pfungstadt

Guntersblum Gimbsheim Gernsheim

Rh

Zwingenberg

e in

Osthofen

Biblis

Michelstadt

Kirchheimbolanden

Bensheim

B47

Worms

Heppenheim

Bürstadt

Erbach

Lindenfels Fürth

B47

A5

Lampertheim

Bad Dürkheim

Wald-Michelbach

Frankenthal Ludwigshafen

Rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de Seit über 35 Jahren Ihre Gratiszeitung

ck07sa21

Grünstadt

Gemeinsame Bildungsreihe Die offizielle Auftaktveranstaltung zum Festjahr #2021JLID wird am 21. Februar online stattfinden. Das Angebot der Volkshochschulen zum Festjahr umspannt alle Programmbereiche: Vielerorts können Interessierte beispielsweise Schnupperkurse in Jiddisch oder Hebräisch belegen, koscher kochen lernen oder das ganzheitliche Bewegungskonzept von Moshé Feldenkrais erfahren.

Soweit es die Pandemielage zulässt, planen Volkshochschulen Exkursionen zu jüdischen Orten der Erinnerung. Vielfach wurden spezielle Kooperationen mit Schulen angebahnt.

Die Volkshochschulen der rhein-

land-pfälzischen SchUM-Städte Speyer, Worms und Mainz planen eine gemeinsame Bildungsreihe im Rahmen der Bewerbung der drei Städte um die Anerkennung als UNESCO-Weltkulturerbe. SchUM ist ein Akronym aus den Anfangsbuchstaben der mittelalterlichen hebräischen Städtenamen.

Kulturelle Brücken schlagen „Es entspricht dem Wesen der Volkshochschulen, den Reichtum einer von Diversität geprägten Gesellschaft erlebbar zu machen und kulturelle Brücken zu schlagen“, sagt der DVV-Vorsitzende Martin Rabanus. „Uns ist es ein wichtiges Anliegen, dass sich jüdisches Leben in Deutschland frei von Diskriminierung entfalten kann. Und so freue ich mich, dass sich Volkshochschulen so zahlreich und engagiert am Festjahr beteiligen.“ Eine Übersicht der vhs-Veranstaltungen ist abrufbar unter www.volkshochschule.de/1700jahre.

Mehr Schutz vor Kreditkartenbetrug

… vergrößern Sie doch einfach Ihren WERBERADIUS – mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über

Groß-Gerau

nen bereichern. Das zeigt: Jüdisches Leben in Deutschland ist vielfältig und bereichert unsere Gesellschaft“, sagt Annegret Kramp-Karrenbauer, Präsidentin des Deutschen Volkshochschul-Verbandes (DVV).

GENUG BETRUG: Kontoauszüge sollten regelmäßig kontrolliert werden / Verbraucherzentrale und Landeskriminalamt geben Tipps

Wir wissen, wie Sie dahin kommen …

Nierstein

nen in dieser Tüte. Es wird gebeten, die gewünschten Tüten zum Preis von 5 Euro vorab telefonisch bis spätestens Mittwoch, dem 10. März, zu bestellen bunter Telefon 06241/36085 (Müller) oder 06241/4976560 (Dlugosch).

Die Tüten können am Sonntag, dem 14. März, in der Zeit von 9 bis 13 Uhr im Anna-Günther-Saal im Bürgerhaus abgeholt werden.

KULTUR UND DIALOG: Volkshochschulen laden ein zur Begegnung mit der Vielfalt jüdischen Lebens in Deutschland

DACHDECKER DACHDECKERUND UNDBAUKLEMPNEREI BAUKLEMPNEREI DACHDECKER UND BAUKLEMPNEREI Ronald RonaldHartmann Hartmann

A61

verein in Gemeinschaft mit der Ortsverwaltung die Gelegenheit, dieses Traditionsfest zu Hause zu feiern. Sie haben die Tüte „Summerdaa dehom“ zusammengestellt.

Neben einer „Autogrammkarte“ des wirklich gelungenen „Neuen Schneemannes“ finden sich Sommerweck und ein Sommerstecken sowie ein spezieller Schneemann zum Verbren-

LKA-RP: Mainz (ots) -Immer wieder wenden sich Menschen an die Verbraucherzentrale, weil sie auf ihrer Kreditkartenabrechnung unerklärliche Abbuchungen entdecken. Nicht selten stellt sich heraus, dass die Betroffenen Opfer sogenannter Phishing-Mails geworden sind. Mit gefälschten EMails fordern Betrüger ihre Opfer auf, einen Link in der Nachricht anzuklicken und dann auf einem Formular bestimmte Daten einzutragen. Abgefragt werden die notwendigen Bank- oder Kreditkartendaten, die anschließend für Betrugszwecke eingesetzt werden. Aber auch HackingAngriffe auf Unternehmen können dazu führen, dass sensible Daten von Verbrauchern in falsche Hände geraten.

Konnten Betrüger bislang allein mit Kenntnis der Kartenund Prüfnummer sowie des Ablaufdatums einer Kreditkarte im Internet bezahlen, wird es für sie durch die ZahlungsdiensteRichtlinie weitaus schwieriger.

Die Richtlinie schreibt Sicherheitsvorkehrungen durch einen zweiten Faktor wie zum Beispiel eine TAN vor und regelt die Haftung künftig eindeutiger. Banken, Sparkassen und Händler müssen dafür sorgen, dass die vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen bis zum 31. März umgesetzt sind. Gelingt es einem Betrüger dennoch mit gestohlenen Kreditkartendaten zu bezahlen, müssen die Kreditinstitute oder die Händler für die Schäden aufkommen. Die Verbraucherzentrale und das Landeskriminalamt

Das LKA Rheinland-Pfalz und die Verbraucherzentrale klären mit der Kampagne „Genug Betrug“ über gängige und neue Betrugsmaschen auf.

Foto: Polizei

Rheinland-Pfalz geben Tipps, wie man sich vor Kreditkartenbetrug schützen kann.

Vorsicht vor Phishing-Mails Besondere Vorsicht ist bei EMails angesagt, in denen ein Link angeklickt oder ein Dateianhang geöffnet werden soll. Empfänger sollten am besten beim Absender nachfragen, ob die E-Mail wirklich von ihm stammt. Viele Phishings-Mails sehen aus, als wären sie von einer Bank verschickt worden. Verbraucherzentrale und Landeskriminalamt empfehlen daher, auf einem gesonderten Weg, zum Beispiel per Telefon oder über die E-Mail-Adresse der jeweiligen Homepage, beim jeweiligen Herausgeber von Kreditkarten anzufragen, da sonst die Gefahr besteht, dass Bürger auf die Phishing-Mail antworten und dann eine Antwort von den Tätern erhalten. Nicht selten werden unberechtigte Abbuchungen

erst spät entdeckt. Aus diesem Grund sollten die eigenen Kontobewegungen regelmäßig kontrolliert werden. Unberechtigte Abbuchungen lassen sich bis acht Wochen ab Belastung noch zurückrufen.

Ausführliche Informationen bieten Verbraucherzentrale und Polizei auf ihren Internetseiten unter folgenden Links: • www.verbraucherzentrale-rlp.de/ wissen/geld-versicherungen/ sparen-und-anlegen/ onlinebanking-und-shoppingdie-tanverfahren-seit-psd2-38063 • www.cybersicherheit-rlp.de • www.polizei-beratung.de/themenund-tipps/gefahren-im-internet/ online-banking/ • www.polizei-beratung.de/themenund-tipps/betrug/ec-undkreditkartenbetrug/ Weitere Auskünfte, Hilfen und schriftliche Informationen gibt es bei den Beratungsstellen der Verbraucherzentrale sowie in den Polizeipräsidien.

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Autohaus

13

Eine Familie – ein Team – für alle Marken & Modelle!

GmbH

Kfz-Meisterbetrieb für für allealle Reparaturwerkstatt

KFZ-MEISTERBETRIEB F. WEILER GmbH: Das Familienunternehmen in Osthofen hat im 30. Jubiläumsjahr seine Kompetenzen weiter ausgebaut und Kia-Werkstatt Kfz-Marken Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Reparaturen aller Art VON ROBERT LEHR | Das stolze Jubilä■musste 3D-Computer-Achsvermessung um coronabedingt leider Jetzt ■ Reifenservice gesin■ aller Stille stattfinden! Denn im zuTa Unfallinstandsetzung lassung kaufen Juli 2020 war es genau 30 Jahre her, ■ Friedrich Glas-Service dass Weiler in Osthofen auch für 1234yf ■ Klimaanlagen-Service seinen „Kfz-Meisterbetrieb für alle durch amtl. anerkannte Prüforganisation ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung

POW—RWORK - Entwurf - Fertigun —R G—SUCHT. Kfz-Meisterbetrieb Kfz-Meisterbetrieb für füralle allealle Reparaturwerkstatt für POWE RWORK R OHNE LÄUFT NICHTS. —Kfz-Marken —Kia-Werkstatt und Kia-Werkstatt Kfz-Marken und Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

GmbH

Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister geöffnet Ausstellung nach Absprache im Handwerk Gebäudeenergieberater

■ G—SUCHT. ■ ■ OHNE E LÄUFT NICHTS. ■ ■ Mach‘ deine Ausbildung als aufenElektroniker/-in Informiere dich unter www.e-zubis.de ■ Glas-Service Energieund Gebäudetechnik. auch für 1234yf ■ Fachrichtung: Klimaanlagen-Service ■ Informiere HU*/AU-Abnahme durch amtl. anerkannte Prüforganisation dich*Durchführung unter www.e-zubis.de

■ Inspektion nach Herstellervorgaben Inspektion aller nachArt Herstellervorgaben Jetz ■ Reparaturen t TagesReparaturen aller Art ■ 3D-Computer-Achsvermessung zu Mach‘ deine Ausbildung als Elektroniker/-in lassung ■ Reifenservice ■ Glas-Service 3D-Computer-Achsvermessung kaufen ■ Unfallinstandsetzung JetztGebäudetechnik.

Fachrichtung: ReifenserviceEnergie- und Ta ■ Klimaanlagen-Service auch für 1234yf geszulassu Unfallinstandsetzung ng anerkannte Prüforganisation ■ HU*/AU-Abnahme * Durchführung durch amtl. k

im Handwerk Gebäudeenergieberater im Handwerk Gebäudeenergieberater nachAbsprache Absprache geöffnet Ausstellung Ausstellung nach geöffnet nach Absprache geöffnet Ausstellung

Weinbergstraße 31

Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de

www.ralf-bock.de

Badrenovierung

62 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung

aus einer Hand

n i t r a M i e r e n i e r h c S s passt!

- da (TÜV zertifiziert)

cf.31sa19

Wärmedämmung Innen- und Außenputz

Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

mk38mi20

Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms

• Fachbetrieb für Gebäudetechnik • Antennenanlagen • Elektro-Speicheröfen • Alarmanlagen/Kommunikationstechnik • Torantriebe- und Steuerungen

• Telekommunikation/EDV-Datennetze • Erneuerbare Energien/Fotovoltaik • Leuchten/Geräte • Planung • Kundendienst

Im Pennweg 7 · Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 50 58

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Möbel auf M m maarrttiinn die schreinerei m a r t i n die schreinerei Möbelteile, m a r t i n m a m a r t i n Ohne Ohne die schreinerei die schreinerei die schreinerei Füße Füße n i t die schreinerei r a M e r i Fenster, Türe läuft läuft Sch retiinnenpearsesit!Marttiinn nichts! nichts!

Konventstraße 4 S-chr8einerei M-SSacrcdrheharidrnseeaieirsneeipraeMisstM!aratirn Reparaturen das pasSstc!-h--dasdapsapssats!st!

67549 Worms (Hochheim) Dielenböden Telefon 0 62 41 - 97 52 97 GUT HÖREN IST LEBENSQUALITÄT! Verlegen un Telefax 0 62 41 - 97 G 52 98 in t n e ll o W i serbeetrrieeb Notfall-Service Tag & Nacht la Meist info@schreinerei-martin.de Verleih von P Beratung Meschert-Elektrotechnik@t-online.de - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage

Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung - Beratung Entwurf Lieferung Montage Beratung-- Fertigung -Entwurf Entwurf - -- Fertigung Fertigung - -- Lieferung Lieferung - - Montage Montage

cf.31sa19

cf.31sa20

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

Autohaus Autohaus Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und Kia-Werkstatt

IhrPartner Partner für Ihr Partner für Ihr für

• Prothesen • Orthesen • Bandagen Prothesen Orthesen ••Prothesen ••Orthesen Bandagen Einlagen ••Bandagen •• Einlagen • Einlagen • Kompressionsstrümpfe

Kompressionsstrümpfe ••Kompressionsstrümpfe Konventstraße 4 - 8 Wir beraten Sie gerne persönlich!

67549 Worms (Hochheim) Wir beraten Sie gerne persönlich!

Wir beraten Sie gerne persönlich!

Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Konventstraße 4 - 8 0Worms 62 41 (Hochheim) - 97 4 - 52 8 97 Konventstraße 4Telefon - 67549 8Konventstraße Carl-Benz-Straße (hinterdem dem Aldi rechts) 67590 Monsheim Monsheim Carl-Benz-Straße 55(hinter rechts) 67590 Carl-Benz-Straße 5Aldi • 67590 Monsheim Telefax 0 62 41 97 52 98 Konventstraße 4 8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms (Hochheim) • • 06243/9063490 www.ot-strubel.de info@ot-stubel.de Telefon 0 62 41 - 97 52 97 • info@ot-stubel.de 06243/9063490 • •www.ot-strubel.de www.ot-strubel.de info@ot-strubel.de • (0 62 43) 9 06 34 90 info@schreinerei-martin.de (Hochheim) Telefon 624141- -97 9752 5298 97 Telefon 0 62 4167549 - 97 52Worms 97 0062 Telefax 0 620 62 41 -4197- 97 52 52 9798 Telefax Telefax 0 62 41Telefon - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

Reparaturen Möbelteile, ZuschnittKantenservice Dielenböden, Parkett, u.

Treppen Dielenböden, Parkett, Treppen Fenster, Türen, Bauelemente Verlegen und Renovieren Verlegen und Renovieren Reparaturen Insektenschutz Verleih von Parkettschleifmaschinen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Verleih von Parkettschleifmaschinen

Schlossergasse 15 • 67227 Frankenthal (0 62 33) 2 80 11 • www.sk-hoerakustik.de

SEIT

15

ÜBER

N JAHRE

6754 Mainzer Straße 1 ·

71 7 71 41/9 Telw..gla0se62 .de tin en oll r-w te eis rm ww

rh27sa20

cf.35sa20

ert & schn … kompetent, preisw 7 Worms

rh50sa19

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

gegründet gegründet1876 1876

Meisterbetrieb imim Meisterbetrieb gegründet 1876 Tischlerund Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk gegründet 1876 gegründet 1876 Meisterbetrieb im gegründet 1876 Möbel auf Maß, Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk Meisterbetrieb im Innenausbau Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk TischlerParkettlegerhandwerk Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbelund auf Maß, Innenausbau Tischlerund Parkettlegerhandwerk Fenster, Türen, Bauelemente Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbel aufTüren, Maß,Bauelemente Innenausbau Fenster, Reparaturen

zglastüren, Brandschutzau von Ganzglasduschen, Gan Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture verglasung, Schaufenster-Repara Fenstern u.v.m. und fenstern, Montage von Türen ell

WIR BERATEN SIE GERNE. Tel. (0 62 41) 95 78-0

cf.31sa19

Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine

cf.18sa20

• Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung Holz-, Alu- und Kunststoffbearbeitung • und vieles mehr ...

Inh. Felix Sperb Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen Gewerbestraße 8 Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren 67591 Mörstadt Tel. 06247-77 80 www.schreinerei-sperb.de Fax 06247-65 41

Kaminöfen Beratung Kaminöfen Kaminöfen Kaminöfen

cf.31sa19

Um den vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben noch besser gerecht werden zu können und um die Kompetenz weiter zu steigern, haben Sandra und Christoph Weiler eine Qualifikation zum Geprüften AutomobilServiceberater-/in nach den Regeln des VDA, VDiK und ZdK bei der KIA Motors Deutschland GmbH erfolgreich abgelegt.

Der/die Geprüfte AutomobilServiceberater-/in fungiert als Bindeglied zwischen den Kunden und der Werkstatt. Dabei verfügen sie über technisches Knowhow und wissen auch in kauf-

Cs43sa18

Zusatzqualifikation optimiert Servicequalität

hk07sa21

Marken und Modelle“ gründete – und das hätte eigentlich gebührend gefeiert werden sollen.

Bereits am 1. Januar 2018 fand die Übergabe der Geschäftsleitung an die nächste Generation in der Familie statt. Damit sind Kontinuität und Erhalt der hohen Servicequalität des Unternehmens gewährleistet.

Was Rosemarie und Friedrich Weiler in den letzten 3 Jahrzehnten – auch bereits mit maßgeblicher Hilfe ihrer beiden Kinder Sandra und Christoph – aufgebaut haben, ist damit in deren kompetente Hände übergegangen.

und den Verkauf von GebrauchtNeben den Inspektionen nach wagen geht. Darüber hinaus ist Herstellerangaben werden hier das Unternehmen seit 1998 zer- mit amtlich anerkannter Übertifizierter KIA-Werkstattpartner. wachungsorganisationen auch Die 400 Quadratmeter große Haupt- und AbgasuntersuchunWerkstatt verfügt über eine ange- gen abgenommen. Auf dem groschlossene Direktannahme und ßen Außengelände werden auerlaubt in Bezug auf Fahrzeug- ßerdem stets junge Gebrauchte, check und Bremskontrolle sowie Fahrzeuge mit Tageszulassung alle Probleme rund ums Fahr- und Jahreswagen zu attraktiven zeug schnellen und kompeten- Preisen präsentiert. ten Service.

Aktuell sollte man wegen der Das Spektrum der Arbeiten geltenden Regelungen telefonisch reicht beim KfZ-Meisterbetrieb vorab einen Termin für den WerkF. Weiler GmbH von A wie Auto- stattbesuch machen. glas bis Z wie Zahnriemenwechsel für alle Marken und Modelle. Autohaus F. Weiler GmbH In der hochmodern ausgestatte- Am Ringofen 1 ten Werkstatt werden zudem 3D- 67574 Osthofen Fahrwerksvermessungen oder um- Telefon 06242/6148 fangreiche Motoren-Diagnosetests E-Mail info@autohaus-weiler.de www.autohaus-weiler.de durchgeführt.

Eine Klimaanlagenwartung und Öffnungszeiten Werkstatt: Friedrich, Rosemarie, Christoph, Kathrin und Sandra Weiler garantieren mit ihren Team einen ebenso freundlichen per- ein Service für den Reifentausch Mo–Fr 7.30–12, 13–18 Uhr sönlichen wie schnellen und kompetenten Service rund um Modelle aller Marken (von links).

Foto: Robert Lehr und deren Einlagerung runden Sa Notdienst/Termine nur nach Vereinbarung 9 bis 12 Uhr das Angebot ab. männischen Fragen Bescheid. vom Hersteller/Importeur zertiNeben fachlicher Kompetenz erfizierten Autohaus sowie die Teilfordert die Aufgabe auch Komnahme an mindestens 20 Seminmunikationsstärke. artagen in einem TrainingszenZudem ist der/die Geprüfte trum der Automobilindustrie.

Automobil-Serviceberater-/in zuständig für die FahrzeugannahEine der ersten Adressen! me, nimmt eine erste FehleranaWas im Juli 1990 als „Meisterlyse beim Fahrzeug vor, stellt Dibetrieb für alle Marken und Moagnosen, kalkuliert Kosten und delle“ begann, ist heute in den bespricht die weitere Vorgehensgroßzügigen Ausstellungs- und weise mit dem Kunden und der Werkstatträumlichkeiten in OstWerkstatt. hofen, Am Ringofen 1, nicht zuZu den Voraussetzungen dieletzt deshalb eine der ersten Adser anspruchsvollen Tätigkeit gehören neben einer erfolgreich In der Meisterwerkstatt geht man allen ressen, wenn es um einen zuverabgeschlossenen Berufsausbil- Problemen rund um das Kfz profesio- lässigen Werkstattservice sowie Das Unternehmen befindet sich verkehrsgünstig im Osthofener Gewerbegebiet Autohaus dung die Anstellung in einem nell auf den Grund. Foto: Robert Lehr die Vermittlung von Neuwagen Süd/Ost. Ein Hol- und Bringservice ist trotz der zentralen Lage selbstverständlich.

NIBELUNGEN KURIER

FACHGESCHÄFT / REPARATURWERKSTATT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

Wegen Inventur und Lagerbereinigung und Lagerbereinigung

alle ausgepackten Lagergeräte ergeräte zu „Unsere Verkaufsräume sind nzui Sonderpreisen! c h t, sondern nur begrenzt ie ziert, r t , dugeschlossen.“ duz

u

rät re zu teilweise bis

Jedes GeService läuft weiter!

Unser 70%% 70

Sonderpreisen CHORGEMEINSCHAFT FLÖRSHEIM-DALSHEIM: „Vocalis 2002“ trotzt mit digitaler Singstunde der Corona-Krise

„Hört mal rein, das geht ins Ohr“

TV-Geräte - Waschmaschinen - Trockner n Trockner Kühlschränke - Kaffeeautomaten aten Navigeräte - Autoradios utoradios Weitere- HiFi-Geräte Infos unter www.sp-schneider.de Subwoofer - Endstufen, und vieles vieles mehr! oder (0 62 43)mehr!

90 50 50 rh51sa20

Normalerweise finden im- in den verschiedenen Stimmla- Popchor in der Regel zwei Konmer montags von 19 bis 20 gen ankommt und hofft, dass zerte im Jahr. Diese sind in dieUhr unter Leitung von Thors- dies bei Sopran, Alt und Bass sem Jahr abgesagt. Natürlich singt ten Mühlberger die Chorpro- ankommt, denn Hören kann er selbst auch vom Wohnzimmer ben von „Vocalis 2002“ im Sän- er die Sänger nicht. Er gibt den aus mit. Er versichert: „Die digiSEITmehr 34alsJAHREN Seit 40 Jahren SEIT 34 JAHREN gerheim Flörsheim-Dalsheim Takt vor, singt vor, spielt die Me- tale Singstunde macht auch Spaß im Dienste Dienste unserer im Dienste unserer Kunden im unserer Kunden Kunden statt. Doch was ist derzeit noch lodie oder auch die Begleitmelo- und ist auf alle Fälle besser, als Parkplätze am Haus Traminerstr. 1–3 • 67590 MONSHEIM ONSHEIM normal? die auf dem Keyboard und mo- gar nicht zu proben.“ Wer sich Tel.: (0 62 43) 73 00 • www.sp-schneider.de• • E-Mail: radioschneider@gmx.de neider .de E-Mail: radioschneider@gmx. einmal in die digitale Singstunde Durch die Corona-Pandemie tiviert zu Bestleistungen. wurde das Vereinsleben vielerÜber die Hälfte des Chors unverbindlich für kostenlos zuorts lahmgelegt. Doch nicht bei hat sich inzwischen auf das schalten will, ist herzlich eingelader Chorgemeinschaft Flörs- Experiment eingelassen. Laut den. Den Link gibt es per E-Mail heim-Dalsheim. Mit viel Geduld Horst Schmidt, Vorsitzender vorsitzender@chorgemeinschafterklärt Mühlberger, auf was es der Chorgemeinschaft, gibt der floersheim-dalsheim.de.

TAXI / CITYCAR

www.citycar-worms.de

Wir sind weiterhin für Sie da und bringen Sie sicher und mit höchsten Sicherheitsmaßnahmen an Ihr Ziel!

lr05sa17

SCHREINEREI / GLASEREI

WICHTIGE RUFNUMMERN

cf.14sa20

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst • Krankenfahrten

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

WESTEND-REALSCHULE PLUS: Sekretärin Maria Neumann verabschiedet sich

Wichtige Schnittstelle Nach fast zwanzig Jahren verabschiedete sich Maria Neumann, die Sekretärin der Westend-Realschule plus, zum Februar in den Ruhestand. Zu Beginn des Jahres 2002 kam sie an die Westend und arbeitete sich mit viel Fleiß, Humor und Engagement in die Verwaltung der Schule ein.

Nach so vielen Jahren ist der Ruhestand nun wohlverdient, denn das Sekretariat einer Schule zu leiten ist eine Multi-TaskingAufgabe: Telefonate annehmen, Schülerakten anlegen, Zeugniskopien beglaubigen, das Schulverwaltungsprogramm stets aktuell halten, Termine vereinbaren, Briefe versenden, zwischendurch kranke Kinder trösten und deren Eltern verständigen, um nur einige der täglichen Tätigkeiten zu

nennen. Stets hielt sie die Zügel im Sekretariat fest in der Hand und behielt als Schnittstelle zwischen Lehrkräften, Eltern und Schülern den Überblick.

Wegen der aktuellen Lage konnte leider keine große Abschiedsfeier mit allen Kollegen stattfinden, aber diese wird ganz sicher nachgeholt. Doch die Schulleitung und der Personalrat ließen es sich nicht nehmen, Maria Neumann wenigstens im kleinen Rahmen an ihrem letzten Arbeitstag mit einem persönlichen Geschenk und Worten des Dankes und der Wertschätzung ‚Auf Wiedersehen‘ zu sagen.

Inzwischen ist es der Stadt Worms gelungen, unter mehr als 65 Bewerbern eine Nachfolgerin zu finden, die die Arbeit

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

ck01sa15

GERÜSTBAU

rh52sa20

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S bis GUT r 20,– E nzulösen 21 Bobenheimer Straße 8 i e 2.20 usübe 31.1 ra . e Ba li ch Kein g mög pro n n i lu z ah utsche !

G Ei n Au f t r a g

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

Nadine Aumann, Personalrat (links), und Maria Neumann.

STELLUNGNAHME: Verband der Hessisch-Pfälzischen Zuckerrübenanbauer Worms zur Notfallzulassung der Zuckerrübenbeize „Cruiser 600 FS“

„Desinformation und Panikmache“

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

von Maria Neumann fortsetzen wird. Anfragen und Terminvereinbarungen für die Anmeldung neuer Schüler können unter Telefon 06241/53355 erfolgen.

Laut dem Verband Hessisch-Pfälzischer Zuckerrübenanbauer sei die Anwendung von neonicotinoiden Beizen jahrzehntelang weltweit ohne einen einzigen Fall von Bienen- oder Vogel-Schädigung erfolgt.

Foto: Pixabay

Die Zuckerrübenanbauer in Hessen und Rheinland-Pfalz fordern Vertreter diverser Organisationen von Imkern oder Umweltverbänden zur Beendigung der Verbreitung von Unwahrheiten und falschen Studien bzw. Studieninterpretationen auf, heißt es in einer Pressemitteilung des Verbandes Hessisch-Pfälzischer Zuckerrübenanbauer e. V. Die in Artikeln oft benannte Dialogbereitschaft dieser Organisationen sei bisher überhaupt nicht vorhanden. „Im Gegenteil: Mit immer weiteren Fake-News versucht man, Imkern und Bevölkerung Angst einzujagen. Dabei steht fest: Die Notfallzulassung ist ökologisch, ökonomisch und nachhaltig sinnvoll“, so der Verband. Die Anwendung von neonicotinoiden Beizen im Zuckerrübenanbau sei jahrzehntelang weltweit ohne einen einzigen Fall von Bienen- oder VogelSchädigung erfolgt. „Beizung gilt generell als eine der besten und minimalsten Pflanzenschutzanwendungen, da hierdurch keine anderen Pflanzen oder sonstige Organismen außer der Kulturpflanze erfasst werden

und somit höchste Einsparungen und Umweltschonung ermöglicht werden. Es gibt daher keinerlei Grund(lagen) für Panikmache.

Behauptungen einer Anreicherung von Pflanzenschutzmitteln oder Vogelschäden sind vollkommen haltlos und frei erfunden“, so der Verband Hessisch-Pfälzischer Zuckerrübenanbauer e. V..

Zu keiner Zeit hätte es beim Zuckerrübensaatgut solche Problematiken gegeben. „Umweltorganisationen und verschiedene Imker-Vertreter übertragen einfach die Probleme in anderen Anwendungen oder Kulturen auf die Zuckerrübe, wohl wissend, dass hier gar keine Gefahr besteht.“ Das sei keine Basis für einen Dialog, sondern Hetze der übelsten Art, heißt es in der Pressemitteilung weiter. „Wer solches tut, entzieht der Kooperation zwischen Imkern und Bauern den Boden.

Zucker und Honig aus heimischer Produktion sind beides natürliche Süßungsmittel. Das müsse eigentlich Landwirte und Imker verbinden, zumal Imker den Zucker aus Offstein ihren Bienen als Bienenfutter füttern, damit sie Hungerzeiten überstehen.“ In den letzten

10 Jahren seien die Honigbienenbestände in Deutschland um circa 20 Prozent angestiegen, weltweit in den letzten 50 Jahren sogar um 45 Prozent, so der Verband. „Seit drei Jahren ist aber der Zuckerrübenanbau in Gefahr. Die Politik hat eine drastische Senkung der Preise und die Verschärfung des internationalen Wettbewerbes beschlossen. Mehr Weltmarkt und mehr Krankheiten durch den Klimawandel kann man aber nicht durch weniger Pflanzenmedizin beantworten!“, erklärt der Verband. Der Ausstieg aus der Saatgutbeize bei Zuckerrüben sei deshalb auch inzwischen europaweit gescheitert. „In Frankreich werden die Zuckerrübenanbauer sogar eine finanzielle Entschädigung für diese falsche politische Entscheidung erhalten.“

Angst vor Schäden geschürt „Zuckerrüben blühen nicht. Zuckerrüben werden im jungen Stadium überhaupt nicht angeflogen von Bienen. Zuckerrüben haben auch keine Wasserausscheidung an den Blättern (Guttation), die Bienen mit dem Wirkstoff in Kontakt bringen könnte. Bei der Aussaat entwickeln sich wegen der Verkapselung der Wirkstoffe in der Samenpille so geringe Stäube, dass erst einmal Geräte zu deren Messung entwickelt werden mussten“, erklärt der Verband Hessisch-Pfälzischer Zuckerrübenanbauer e. V..

Es werde hier jedoch teilweise bewusst eine Angst vor Schäden geschürt, die es nicht gäbe und die niemand bisher auch nur einmal nachweisen konnte.

Die vollständige Stellungnahme lesen Sie auf unserer Internetseite unter www.nibelungen-kurier.de

ANRUF GENÜGT FA. THUROW OSTHOFEN: Professionell geplante und kompetent ausgeführte Wintergärten, Terrassendächer und Sonnenschutz

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

• • • • •

Stilvoll – formschön – individuell!

Profitieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift für gerade Treppen ab € 2.998,– Pflegekassenzuschuss von bis zu € 4.000,– möglich!

Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de

Der Wintergarten – ganz individuell geplant nach den Wünschen und Vorstellungen der Kundinnen • Kundendienst • regenerative Energien Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 -regenerative Energien -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 und Kunden. Hier kann man sich Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 Atmosphäre und Charme schaffen, Inh. André Spieler • Binger Str. 39 • 67549 Worms • Tel. 06241 - 75246 um in dieser eigenen WohlfühloaInh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246 se das Gefühl der Geborgenheit genießen, vor allem an kalten Tagen.

Mit den modernen WintergartenKonstruktionen der Fa. Thurow aus Osthofen kann man seinen WohnTel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de raum durch große Glasflächen hell und großzügig erscheinen lassen.

Das Terrassendach – darunter ist man vor Wind und Wetter geHoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, schützt und fühlt sich dennoch Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl wie im Freien.

Bereits mit den ersAusstellung sonntags vorübergehend geschlossen ten Strahlen im Frühjahr lässt sich die Terrassensaison zeitiger beginnen und bis in den Spätherbst hiKlosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr. nein wunderbar verlängern. In einer wettergeschützten Umgebung kann man einen freien Blick in den Garten genießen.

Wintergärten und überdachte Terrassen vereinen das Beste von

drinnen und draußen!

Damit man kostbare Augenbli • Tauschfenster • Öko-Garantie cke uneingeschränkt genießen

• Kunststoff-Wohndachfenster

P. Holla + Sohn GmbH

Bl23sa20

Gewerbepark Maria Münster

passend für alle Fenstergrößen ­ • Einbau ohne Brech,- Putz

und Folgearbeiten

• Haustüren aus Kunststoff und Alu

• Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von 6.000,– EUR, davon 20 % vom Finanzamt)

kann, bewahren Sonnenschutzmarkisen Wintergärten und Terrassendächer vor starker Sonneneinstrahlung. Entweder auf oder unterhalb des Glasdaches angebracht, sorgen sie für ein angenehmes Klima und zuverlässigen Blendschutz. Beleuchtungs- und Wärmemodule sowie smarte Steuerungstechnik machen den Komfort einzigartig und perfekt.

So entkommt man dem Alltagsstress und lässt den Wintergarten oder die Terrasse zu einem ganz persönlichen Ruheort werden. Hier kann man sich einen ganz persönlichen Rückzugsort für mehr Lebensqualität schaffen.

Die Fa. Thurow aus Osthofen berät Interessierte gerne und erarbeitet mit ihnen ein Konzept nach deren Wünschen und Vorstellungen.

• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe Manfred Brauner Meisterbetrieb

Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de

… jetzt schon seit 8 Jahren in Worms

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

lr43mi15

Firma Thurow Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon 06242/915410 E-Mail kontakt@thurow-fenster.de

Alzeyer Straße 66 55234 Ober-Flörsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

td30sa15

RHEINHESSENLIFT: Kompetenter Sechs-Tage-Service vor Ort

Treppenliftfachbetrieb im Herzen Rheinhessens

Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de

rh47sa20

Die Freude am Wohnen beruht auf erfüllten Träumen – Die Firma Thurow aus Osthofen hilft gerne, diese zu realisieren.

-Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungswartung -Heizungswartung -staubarme Badsanierung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -staubarme Badsanierung Bäder •-Barrierefreie staubarme Badsanierung • Heizungswartung -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen • barrierefreie Bäder •-Heizungsmodernisierung Heizungsmodernisierung -Barrierefreie Bäder -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative Energien -Kundendienst • Enthärtungsanlagen • Heizungsoptimierung -regenerative Energien -Kundendienst -Heizungsoptimierung -Enthärtungsanlagen -regenerative -Kundendienst Inh. AndréSpieler•Binger Str. 39•67549 Worms• Tel. 06241–75246Energien -Heizungswartung -staubarme-staubarme Badsanierung Badsanierung

Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz

Cs27sa18

lr06sa17

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

15

lr38mi15

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER | Anzeigensonderveröffentlichung

Erd- und Abbrucharbeiten • Baustoffe Rohrleitungsbau • Pflasterarbeiten

ALLES AUS EINER HAND: _ _ _ _ _ _

Rheingoldstraße 5 | 67551 Worms Telefon: + 49 (0) 6241 2103528 E-Mail: info@dachdeckerei-schott.de

Dacheindeckungen Spenglerarbeiten Reparaturen Fassadenbekleidung Flachdachabdichtung Speicherdämmung

r Wohndachfe

nster

n d Putzarbeite ohne Brech- un e ic rv + Kundense

Jetzt anrufen:

(0 62 41) 20 34

53

Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung

www.huw-dienstleistungen.de

cf.30sa20

Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim

– – – – –

Wir schützen schützen Ihr ihr Eigentum Eigentum Wir

Alarmanlagen Überwachungsanlagen Rauchwarnmelder Antennentechnik Telefonanlagen

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH Tel.: 06241-3131 www.fernseh-stolze.de Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de

Fernseh-Stolze-Elektro GmbH www.fernseh-stolze.de Tel.: 06241-3131 Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de

Nicht jeder Sitz- oder Treppenlift ist gleichermaßen für jedes Gebäude geeignet, um die Bewegungsfreiheit in der eigenen häuslichen Umgebung zu gewährleisten.

Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, das die individuellen Wünsche der Kunden berücksichtigt, setzt Gisbert Loos, Inhaber der Firma Rheinhessenlift e.K., vor einem Verkauf auf eine ausführliche Beratung. „Jeder Lift bietet Vor- und Nachteile“, weiß der Fachmann um die Notwendigkeit hoher Qualitätsstandards. „Vom Aufmaß bis zur Ausführung muss alles perfekt auf die Umgebung abgestimmt sein. Ecken und Kurven sollten einfach optimal überbrückt werden“, so Gisbert Loos.

In Zusammenarbeit mit ausgewählten Herstellern bietet Rheinhessenlift e.K. ein ordentliches Produktfolio und einen nahezu unschlagbaren Service durch kurze Anfahrtswege. Ein sorgfältig geschultes Team sorgt für kompetente Beratung mit Festpreis-

garantie, reibungslosen Einbau und schnelle Reparatur in Störungsfällen! „Hunderte zufriedener Kunden sind begeistert!“, betont Gisbert Loos, „die Kunden wissen einen solch ausgezeichneten und umfassenden Service zu schätzen“.

Ein weiterer großer Vorteil von Rheinhessenlift ist die Nähe zum Kunden mit kurzen Wegen und einem nahezu unschlagbaren Service an sechs Tagen in der Woche. Auch die Kostenregulierung mit der Pflegekasse übernimmt der geprüfte Anbieter von Treppen- und Plattformliften und Senkrechtaufzügen. „Wir legen größten Wert auf die Zufriedenheit unserer Kunden“, betont Gisbert Loos, der gerne ein unverbindliches Preisangebot erstellt.

Weitere Informationen bei: Rheinhessenlift e.K. Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim Telefon: 06734/913668

seit über 10 Jahren

Qualität aus Meisterhand

rakontaidis Lassallestraße 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997 info@drakontaidis.de

Polsterei

Gardinen

Malerarbeiten Kreativtechniken Wärmedämmung Individuelle Gestaltung www.drakontaidis.de

Sonnenschutz

Möbelstoffe

Raumausstattermeister

Telefon / Telefax: (0 62 41) 3 78 52 · Mobil (01 74) 3 15 79 39

67551 Worms-Weinsheim · Heuweg 3b www.polsterei-poldvere.de

ck02sa17

Austausch alte

cf.15sa19

Hohe Beratungskompetenz und die Nähe zum Kunden zeichnen Gisbert Loos aus.

16 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

SPD HERRNSHEIM: Angebot für Kinder und Familien in Corona-Zeiten wurde bestens angenommen

GDAV: Amtsübergabe im Jahr 2021 erfolgte kontaktlos / Keine Amtsmüdikeit bei Prinzenpaar

„Owerumer Umzugsdasch“ als Ersatz

Wiederholung geplant Viele Familien fragen sich aktuell, was sie an den Wochenenden trotz Corona-Einschränkungen unternehmen können. Da kam das Angebot der Herrnsheimer SPD für eine Rallye durch den Schaukelpark und den Herrnsheimer Schlosspark genau richtig. Damit es nicht zu voll wird und die Abstandsregelungen eingehalten werden konnten, wurde die Teilnehmerzahl begrenzt und über Samstag und Sonntag sowohl vor- als auch nachmittags aufgeteilt. Innerhalb kürzester Zeit waren die Termine ausgebucht.

Der Kontakt erfolgte vollständig über einen MessengerDienst und die Familien haben verschiedene kleine Aufgaben geschickt bekommen, die sie lösen mussten. Zum Beispiel die Briefkästen im Schlosshof zählen, den eigenen Umriss mit Kreide auf den Boden zeichnen und davon ein Bild schicken, Hampelmänner machen oder einfach mal ganz still sein und nach Tiergeräuschen lauschen. Wurde eine Aufgabe erfolgreich gelöst, wurde das per Handy gemeldet und sofort wurde der nächste Standort mit weiteren Aufgaben zugeschickt. Am Schluss wartete auf jedes Kind eine kleine Überraschung. Alexandra Zäuner, Ideengeberin und Organisatorin der Rallye, hat sich die

Am Ende der Rallye gab es für jedes Kind eine Brotdose mit vielfältigem Inhalt.

Anregung von der TG Osthofen geholt, die eine ähnliche Aktion durchgeführt und das Konzept gerne weitergegeben hat. „Wir haben uns sehr über den großen Zuspruch und den Spaß, den die Familien hatten, gefreut. Gerade für die Kinder war es eine tolle Abwechslung.

Ein großer Dank an die TGO.“

Nach den vielen positiven Nachrichten, die Ortsbeiratsmitglied Alexandra Zäuner nach der Rallye von den Familien erhalten hat, ist für sie und Ortsvereinsvorsitzender Dirk Beyer klar, dass sie die Aktion wiederholen möchten: „So haben auch andere Familien die Chance daran teilzunehmen“.

Wie jedes Jahr an Fastnacht übergab die Ortsvorsteherin Stephanie Lohr die Amtsgeschäfte an den tollen Tagen an das Prinzenpaar der Gemeinschaft der Abenheimer Vereine (GdAV). Von Fastnachtsonntag bis Aschermittwoch regierten wie auch schon im Jahr 2019 und 2020 Michelle I. und Sebastian I. Dieses Jahr erfolgte die Schlüsselübergabe des Rathauses kontaktlos. An einem Seil aus der Amtsstube wurde der Schlüssel dem Prinzenpaar überreicht.

Aus Dank für die Übertragung der Amtsgeschäfte wurde die Ortsvorsteherin mit einer „Owerumer Umzugsdasch“ getröstet.

Begleitet wird das Prinzenpaar wie schon viele Jahr durch den Sekretär Willi. Auch eine andere liebgewordene Tradition wurde dieses Jahr anders als gewohnt durchgeführt: Süßes für die Kinder wurde dieses Jahr vom Prinzenpaar nicht wie die Jahre zuvor auf der Kinderkräppelparty verteilt, sondern am Fastnachtssamstag aus dem Fenster des Kindergartens. Dankenswerterweise hat die Kirchengemeinde für diese Aktion den Kindergarten bereitgestellt, so dass Michelle I. und Sebastian I. die Übergabe der abgepackten Süßigkeiten Corona-konform an die Kinder über das Fenster übergeben konnten. Strahlende Gesichter der Kinder waren den Majes-

täten sicher, als die Kinder, die über die Grundschule und den Kindergarten informiert wurden, die Päckchen in Empfang genommen haben. Auch der Umzug musste dieses Jahr in Abenheim ausfallen. Dies hielt die GdAV nicht davon ab, den Abenheimerinnen und Abenheimer am Fastnachtssonntag eine kleine Freude ins Haus zu bringen – Unter dem Motto „Der Umzug der fällt diesjohr aus, drum bringen mer Stimmung eich ins Haus“

105 Taschen wurden bestellt!

Im Owerumer Umzugsblatt wurden sie angekündigt und man konnte sie bestellen, die „Owerumer Umzugsdasch“.

Gefüllt mit Secco, Kräppel und reichlich Fastnachtsdeko machten sich am Sonntag insgesamt 105 Taschen auf den Weg zu ihren Besitzern. In vier Teams verteilte die GdAV die Taschen.

Strahlende Gesichter und gute Laune machten sich bei bestem Wetter breit, wenn die Helfer der GdAV bei den Abenheimern klingelten. „Mit dem Umzug bereiten wir jedes Jahr viel Freude in Abenheim. So soll die Owerumer Umzugsdasch dieses Jahr ein kleiner Ersatz hierfür sein. Im nächsten Jahr wollen wir wieder mit einem großen Umzug da-

bei sein“ ist sich Mike Ostgathe, Vorsitzender der GdAV, sicher.

Der neu gegründete Fastnachtsausschuss hatte sich schon mit der Gestaltung des Umzugsblatts viel Mühe gemacht. Das Helau-Fenster im ehemaligen Kaufhof mit vielen Bildern von Prinzenpaaren und zuletzt die Umzugsdasch sind weitere neue und erfolgreiche Aktionen dieser Truppe. „Es hat sehr viel Freude gemacht und wir machen nächstes Jahr bestimmt wieder weiter“ war die einhellige Meinung bei den Helfern. Der Dank aller ging auch an das Prinzenpaar 2021, Michelle I. und Sebastian I. Bereits im dritten Jahr vertreten sie Abenheim in der fünften Jahreszeit.

Von Amtsmüdigkeit keine Spur: auch das Prinzenpaar verteilte die Taschen.

Foto: Michael Roth

STELLENMARKT cf.07sa21

Für unseren ambulanten Dienst suchen wir eine 1- oder 3-jährig examinierte Altenpflegerin in Teil-/Vollzeit mit Pkw-Führerschein ab sofort oder später

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

FS-Klasse CE (inkl. Ziffer 95)

0731 / 9771 - 500

www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31 www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

karriere@nagel-logistik.de

DACHDECKER UND BAUKLEMPNEREI

Wir suchen einen fähigen

Ronald Hartmann

App-Programmierer (m/w/d) mind. in Teilzeit. Die Einstellungskonditionen besprechen wir persönlich. Bewerbung bitte an gr-worms@web.de oder per WhatsApp an (01 57) 72 53 97 63 Wir freuen uns auf Sie! Gebäudereinigung Worms 67549 Worms

sucht ab sofort dringend einen erfahrenen

Dachdecker/Dachdeckerhelfer mit Führerschein – zwingend erforderlich.

(m/w/d)

E-Mail: info@db-hartmann.de Burkhardstr. 11 Tel.: 06241 - 97 91 337 Burkhardstr.

Tel.: (00176 62 41) 9764 9125 33778 www.db-hartmann.de E-Mail: info@db-hartmann.de 67549 Worms11 Mobil: - 63 67549 Worms Mobil: (01 76) 63 64 25 78 www.db-hartmann.de

Wir suchen noch Verstärkung für unseren „Tabac&co“-Shop,

cf.07sa21

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

Kraftfahrer (m/w/d)

cf.07sa21

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

jobs.nibelungen-kurier.de

Für den Standort Worms suchen wir Sie als

ck07sa21

Der regionale Stellenmarkt:

nagel logistik & dienstleistungs GmbH

Kirchheimer Straße 35, im Kaufland, 67269 Grünstadt

eine/-n Postbank-



Sie sind: zuverlässig, flexibel und mögen den Kundenkontakt.

rh06sa21

mitarbeiter (m/w/d) in TZ. Wir zahlen ein faires Gehalt über Mindestlohn.

Interessiert?

felix.neumann@tabacundco.de

Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an: mail@acta-worms.de August-Hermann-Francke-Str. 8 67549 Worms Mobil (01 72) 7 56 16 27

– Bürokräfte in Voll-/Teilzeit Gernsheim, 2, 64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952 –Büro Fachkraft fürSchmiedgasse Lagerlogistik Büro Worms, Tel. 06241/6046 – Elektriker aller Bereiche / Elektrohelfer info@prokopp-personal.de (gerne auch online bewerben) – Lager- und Produktionsmitarbeiter – Staplerfahrer aller Bereiche – Schlosser / Schlosserhelfer – Schreiner Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 60 46 info@prokopp-personal.de · www.prokopp-personal.de

Wir sind ein junges Unternehmen und suchen

eine flexible Servicekraft

(m/w)

auf 450-Euro-Basis für den Bereich Lager und Versand.

Zu Ihren Aufgaben gehören die Kommissionierung und die Verpackung unserer Produkte zum Versand an die Kunden.

Die Arbeitszeit beträgt 11 Std./Woche.

Die Arbeitstage sind Mo., 8–15 Uhr und ein weiterer Tag unter der Woche, 8–13 Uhr. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte schriftlich oder per E-Mail an:

OHG | Herr Mark Donno

Sommerdamm 81 | 67550 Worms m.donno@aquaristikwelt24.de | www.aquaristikwelt24.de

cf.07sa21

Wir bieten ein sehr gutes, familiäres Betriebsklima und übertarifliche Bezahlung sowie bei Bedarf einen Firmen-Pkw auch zur privaten Nutzung.

GmbH Wirsuchen suchenMitarbeiter Mitarbeiter (m/w/d) Wir (m/w/d) für Lager und Produktion Raum Alzey – Worms – Gernsheim und Umgebung: Facharbeiter für Industrie und Handwerk

cf.07sa21

• Maurer • Trockenbauer • Fliesenleger • Bauhelfer

rh07sa21

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt unbefristet in Vollzeit (m/w/d):

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 20. Februar 2021 | NIBELUNGEN KURIER

17

VERKEHRSUNFALLBILANZ RHEINLAND-PFALZ 2020: Zahl der Todesopfer im Straßenverkehr geht weiter deutlich zurück / „Geringeres Verkehrsaufkommen aufgrund der Corona-Pandemie“

Historischer Tiefstand im Außnahmejahr erreicht Deutlich weniger Todesopfer im Straßenverkehr, erheblich weniger Verletzte und Verkehrsunfälle: Die Verkehrsunfallbilanz für das Jahr 2020 spiegelt einen durchweg positiven Trend wider. „Jeder Unfall ist natürlich einer zu viel. Doch die positive Entwicklung zeigt einmal mehr, dass die kontinuierliche Verbesserung der Verkehrssicherheitsarbeit als dauerhaftes Ziel der Landesregierung diesen Trend nachhaltig stützt, auch wenn wir 2020 natürlich ein insgesamt geringeres Verkehrsaufkommen in Folge der Corona-Pandemie haben“, sagte Innenminister Roger Lewentz bei der Vorstellung der Verkehrsunfallbilanz. Daher sei 2020 sicher auch als ein Ausnahmejahr zu sehen.

kehrsüberwachung der Kindersicherung im Fahrzeug oder die Aufklärungsaktionen über die sogenannten Elterntaxis.

siko steigt, im Straßenverkehr zu verunglücken. „Probleme machen oft komplexe Verkehrssituationen, die schnelles Erfassen und Reagieren erfordern“, erläuterte Lewentz. Hier setzten Angebote wie Verkehrssicherheitstage oder freiwillige Fahrsicherheitsüberprüfungen an.

Breit aufgestellte Präventionsarbeit

Die Verkehrsunfallbilanz 2020 spiegelt einen durchweg positiven Trend im Straßenverkehr wieder.

Foto: pixabay/bobtheskater

Schwerverletzten um knapp 13 Prozent auf 3068. Merklich gesunken ist die Zahl der Verletzten und Unfälle auf den Autobahnen. Häufige Unfallursachen waren einmal mehr die Geschwindigkeit und der unzureichende Sicherheitsabstand. „Insbesondere auf Autobahnen haben wir seit Einführung der semimobilen Messanlagen, den sogenannten Trailern, die Geschwindigkeitsüberwachung noch einmal intensiviert und durch mobile und stationäre Überwachung sowie Abstandsmessungen ergänzt“, so Lewentz. Die Ergebnisse zeigten, dass die intensiven Kontrollen der

15 Prozent weniger Verkehrsunfälle Die Zahl der durch Verkehrsunfälle getöteten Personen sank erneut und erreichte im vergangenen Jahr landesweit einen historischen Tiefststand von 128 (2019 waren es 153). Im Jahr 1971 lag die Zahl der Todesopfer noch auf einem Höchststand von 1241. Insgesamt ereigneten sich 2020 in Rheinland-Pfalz mit 124.015 Unfällen rund 15 Prozent weniger Verkehrsunfälle als im Jahr zuvor. Die Zahl der verunglückten Personen ging um rund 12 Prozent zurück, die Zahl der

richtige Weg seien. Erstmals seit 2017 ist wieder das nicht angepasste Tempo Hauptunfallursache bei den Unfällen mit Personenschaden, während die Fälle von mangelndem Sicherheitsabstand um fast ein Fünftel zurückgegangen sind.

Kinder im Straßenverkehr schützen „Wir werden auch weiterhin mit unseren Partnern in der Verkehrssicherheit von der Landesunfallkommission bis hin zum Forum Verkehrssicherheit eng zusammenarbeiten, um

die Unfallzahlen und vor allem die Zahl der tödlichen Verkehrsunfälle zu reduzieren“, unterstrich der Minister. Erheblich abgenommen hat 2020 auch die Zahl der verunglückten Kinder auf 971 (minus 22,2 Prozent), vor allem auf dem Schulweg (minus 39,5 Prozent). Ein Kind verstarb in Folge eines Verkehrsunfalles. Ein Schwerpunkt der Präventionsarbeit liegt weiterhin darin, Kinder im Straßenverkehr zu schützen.

Dazu gehört die praktische Radverkehrsausbildung, das landesweite Angebot der Polizeipuppenbühnen, die gezielte Ver-

„Positiv ist auch die Entwicklung der Verkehrsunfälle unter Beteiligung junger Fahrer mit einem Rückgang von mehr als 14 Prozent. Dabei ist auch die Zahl der Schwerverletzten um 146 gesunken, was einem Rückgang von 27 Prozent entspricht“, sagte Lewentz. Die Gruppe ist dennoch als Unfallbeteiligte und Unfallopfer überproportional vertreten. „Diese Risikogruppe bleibt daher weiter im Fokus einer breit aufgestellten und wirkungsvollen Präventionsarbeit“, betonte der Minister. So besuchen ausgebildete Moderatorinnen und Moderatoren der Polizei regelmäßig Schulen und klären über die Gefahren von Fahren unter Alkoholund Drogeneinfluss oder schnellem Fahren und Ablenkung am Steuer auf.

Ein Rückgang der Unfall- und Verunglückten-Zahlen ist mit einem Minus von 17,5 und 12,4 Prozent auch für den Bereich der Senioren über 65 zu verzeichnen. Die Zahl der bei Unfällen Getöteten ging sogar um fast ein Drittel auf 34 zurück. Gleichwohl zeigt die Statistik, dass mit zunehmendem Lebensalter das Ri-

Schulungsangebote und Verkehrssicherheitsberater Während im Jahr 2020 die Unfall- und Verletztenzahlen bei den Radfahrern zugenommen haben, hat sich die Zahl der bei Unfällen getöteten Radfahrer auf zehn halbiert. Deutlich zugenommen haben auch die Unfall- und Verletztenzahlen bei den PedelecFahrern. Sie stiegen um 30 beziehungsweise 36 Prozent. Bei den Verunglückten ist die Altersgruppe ab 65 Jahre besonders stark vertreten. Für den Bereich der Motorradfahrer ist vor allem der Rückgang der tödlich Verunglückten um 22 Prozent auf 32 erfreulich. „Neben der Verkehrsüberwachung bleibt die Prävention und Verkehrssicherheitsarbeit ein zentrales Element, um auch künftig die Unfallzahlen und vor allem auch die Zahlen der Unfallopfer weiter zurückzudrängen.

Schulungsangebot und der Einsatz von haupt- und ehrenamtlichen Verkehrssicherheitsberatern stehen dabei an erster Stelle“, so Minister Lewentz.

STELLENMARKT Reinigungskraft gesucht (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Maler-Gesellen

Für unser Unternehmen mit Sitz in Worms suchen wir eine

Seit über 50 Jahren

Bürokraft (m/w/d)

in Vollzeit mit FSK B und Berufserfahrung.

Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung.

Arbeitsgebiet: Allg. Bürotätigkeiten mit Kalt-Akquise

Bewerbung an: malermeisterlachmann@gmx.de

Bewerbungen mit Lebenslauf an sas-baudienstleistungen@web.de oder tel. unter (01 70) 8 25 56 73

Im Hauk 1 • 67593 Westhofen • Tel. (0 62 44) 53 17

S.A.S. Baudienstleistungen 67549 Worms

t ge is t hee PPffle is g c e li s u le ä e H uslich nssach HäVertraueenssache a Ve r t r u

Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir in Voll- oder Teilzeit:

Lagerhelfer (m/w/d)

Stellenangebot des mobilen Pflegedienst Wonnegau GmbH Stellenangebot des des mobilen mobilen Pflegedienst Pflegedienst Wonnegau Wonnegau GmbH GmbH Stellenangebot Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort oder später Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort oder später Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort später examiniertes Pflegepersonal, in Teilzeitbeschäftigung, auch zuroder Aushilfe. examiniertes Pflegepersonal, in Teilzeitbeschäftigung, auch zur examiniertes Pflegepersonal, in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe.

Aushilfe.

Wir bieten Ihnen Ihnen Wir bieten Ihnenmit gutem Arbeitsklima -Wir einbieten gutes Team ein Team gutem ein gutes gutes Team ,mit mit gutem Arbeitsklima Arbeitsklima Bonuszahlungen -- faire Bezahlung -- moderne faire Bezahlung faire Bezahlung Arbeitsbedingungen -- verantwortungsvolle moderne Arbeitsbedingungen moderne Arbeitsbedingungen und -- abwechslungsreiche verantwortungsvolle verantwortungsvolle und und Tätigkeit abwechslungsreiche Tätigkeit abwechslungsreiche Tätigkeit - interessante Fortbildungsangebote interessante Behandlung Fortbildungsangebote interessante Fortbildungsangebote -- vertrauliche Ihrer Bewerbung vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung Bewerbung --- Zuschuss vertrauliche Ihrer beiBehandlung der Altersvorsorge

Ihr Profil Ihr Profil Ihr Profil als examinierte/r Gesundheits- Ausbildung Ausbildung als examinierte/r examinierte/r Gesundheits-- Ausbildung als Gesundheitsund Krankenpfleger/in oder examinierte und Krankenpfleger/in oder oder/ examinierter examinierte und Krankenpfleger/in examinierte Kinder-krankenschwester Kinder-krankenschwester examinierter Kinder-krankenschwester examinierter Kinderkrankenpfleger oder// examinierte/r Kinderkrankenpfleger oder examinierte/r examinierte/roder Kinderkrankenpfleger oder Altenpfleger/in oder Altenpflegehelfer/in Altenpfleger/in oder Altenpflegehelfer/in Altenpflegehelfer/in oder Altenpfleger/in oder oder Krankenpflegehelfer/in oder Krankenpflegehelfer/in oder Krankenpflegehelfer/in oder Medizinische/r Fachangestellte/r Medizinische/r Fachangestellte/r - Medizinische/r Bereitschaft zurFachangestellte/r Versorgung von Patienten -- Bereitschaft zur Bereitschaft zur Versorgung Versorgung von Patienten Patienten in der ambulanten Pflege von in der ambulanten Pflege der ambulanten Pflege - in selbständiges und patientorientiertes Arbeiten -- selbständiges und patientorientiertes selbständiges und patientorientiertes Arbeiten Arbeiten Einfühlungsvermögen Einfühlungsvermögen -- Einfühlungsvermögen Schichtdienstbereitschaft Schichtdienstbereitschaft -- Schichtdienstbereitschaft Flexibilität Flexibilität -- Flexibilität körperliche Belastbarkeit körperliche Belastbarkeit Belastbarkeit -- Teamfähigkeit körperliche Teamfähigkeit -- Teamfähigkeit Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen Wenn eine Herausforderung Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen (gerneSie auch alsneue berufliche/r Wiederein-suchen (gerne auchEinfühlungsvermögen als berufliche/r berufliche/r WiedereinWiederein(gerne auch als steiger/in), und steiger/in), Einfühlungsvermögen und steiger/in), Freude am Einfühlungsvermögen Umgang mit alten undund kranken Freude am haben, Umgangdann mit freuen alten und und kranken Freude am Umgang mit alten Menschen wirkranken uns auf Menschen haben,andann dann freuen freuen wir wir uns uns auf auf Menschen haben, Ihre Bewerbung Ihre Bewerbung Bewerbung an an Ihre mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH mobiler Pflegedienst mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH Ansprechpartnerin: FrauWonnegau Studer GmbH Ansprechpartnerin: FrauGundheim Studer Ansprechpartnerin: Frau Studer Bahnhofstr. 16, 67599 Bahnhofstr.

16, 67599 67599Fax: Gundheim Bahnhofstr.

16, Gundheim Tel. 06244-9197910, 06244-9197920 Tel. 06244-9197910, Fax: 06244-9197920 06244-9197920 Tel. 06244-9197910, Fax: E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net info@pflegedienst-wonnegau.net E-Mail:

Verschiedene Schichten sind möglich, Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10

Sachbearbeiter*in in der Entgeltveranlagung (m/w/d)

Komm in unse r Team!

Alle Infos und Onlinebewerbung auf

www.ebwo.de

- Kfz-Mechaniker m/w/d Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter

01 75 / 93 233 68

Entsorgungs- und Baubetrieb AöR der Stadt Worms Hohenstaufenring 2 67547 Worms

Für unser junges Unternehmen suchen wir einen

Allrounder (m/w/d)

in Festanstellung in Teilzeit oder Minijob im Bereich Baugewerbe (Fliesenlegen, Bodenlegen, Malerund Abbrucharbeiten). Führerschein ist gewünscht, deutsche Sprache reichen Grundkenntnisse.

Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an

sas-baudienstleistungen@ web.de oder tel. unter (01 70) 8 25 56 73 S.A.S. Baudienstleistungen 67549 Worms

Bewerbungsschluss ist der 14. März 2021

Telefon: 06241 / 9100 - 0 Mail: zentraledienste@ebwo.de

TSCHOEPPÉ ist der Spezialist für Dreh-Flügeltore, freitragende Schiebetore, Hoftore und Zäune aus Aluminium.

Wir sind Marktführer in Frankreich und wollen unsere Position auf dem deutschen Markt weiter ausbauen.

Gesucht wird für Festanstellung in Vollzeit am Standort Worms zum 1.5.2021 ein Projektmanager / Teamleiter/ Ansprechpartner (m/w/d) TECHNISCHER ALLROUNDER alsTechnischer

Ihre Aufgaben

rh06sa21

Ihre Aufgaben Ihre Aufgaben Aufgaben -Ihre Pflege und Betreuung der Patienten -- Pflege und Pflege und Betreuung Betreuung der Patienten Patienten im häuslichen Umfeld der im häuslichen im häuslichen Umfeld Umfeld - Grundpflege Grundpflege von Pflegemaßnahmen Grundpflege -- Durchführen Durchführen von Pflegemaßnahmen Pflegemaßnahmen -- z.B. Durchführen von Prophylaxen z.B. Prophylaxen Prophylaxen z.B. - Hilfe bei der Nahrungsaufnahme Hilfe bei der der Nahrungsaufnahme Nahrungsaufnahme -- Hilfe bei medizinische Aufgaben nach Verordnung -- medizinische Aufgaben medizinische Aufgaben nach nach Verordnung Verordnung des Arztes, Wundversorgung, des Arztes, Wundversorgung, des Arztes, Wundversorgung, Medikamentengabe, Injektionen usw.

Medikamentengabe, Injektionen Medikamentengabe, Injektionen usw. usw.

- Hilfe in Notfällen -- Hilfe Hilfe in in Notfällen Notfällen Beraten von Angehörigen und Pflege-- Beraten von Angehörigen und PflegeBeraten von Angehörigen und Pflegebedürftigen bedürftigen bedürftigen

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in der Abteilung 12 Finanzen-und Rechnungswesen eine/n

Wir sind ein Classic Car Händler und suchen zur Erweiterung unseres Teams ab sofort:

mit langjähriger Erfahrung auf Minijob-Basis oder in Teilzeit.

m/w/d

cf.07sa21

Bl19sa19

01 75 / 93 233 68

EuroClean Gebäudedienste Worms

rh07sa21

Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter

rh07sa21

rh05sa21

in Vollzeit mit Führerschein Klasse C1E (Kl. 3 alt).

- Abschlepp-und Bergungsdienstfahrer m/w/d - Aushilfsfahrer m/w/d

cf.07sa21

Maurer/in (m/w/d)

rh07sa21

Wir sind ein Abschlepp- und Bergungsdienst und suchen für unseren Standort in Worms ab sofort:

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams eine/n

Wir bieten: · Teilzeit für 10–20 Std./Woche vormittags · in Worms-Rheindürkheim u. Worms-Süd Ihre Voraussetzungen: · gute deutsche Sprachkenntnisse · Führerschein und Pkw · Flexibilität und Einsatzbereitschaft Bewerbung: · nur tel. unter (0 62 41) 30 24 78 ab 12 Uhr

Montagetätigkeit als Projektleiter auf Baustellen Aufmaß unserer Anlagen vor Ort beim Kunden Erstellung von Angeboten und technischen Unterlagen Betreuung von Firmenkunden (deutschlandweit) und Endkunden (Region Worms) Technische Beratung am Telefon und vor Ort Nach erfolgreicher Einarbeitung: Technische Leitung für den deutschsprachigen Markt Teamleitung des Montageteams Schulung von Vertriebspartnern

Ihr Profil Abgeschl. Ausbildung oder techn. Studium im Bereich Bauelemente, Montage, GaLa-Bau; Ausbildung im Bereich Elektroinstallation von Vorteil Ausgeprägtes handwerkliches Geschick Sehr gute Deutschkenntnisse, Französischkenntnisse von Vorteil Sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen Reisebereitschaft und Führerschein Klasse B, besser BE, gern mit Anhänger-Erweiterung

Wir bieten Einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz Gute Entwicklungschancen in einem wachsenden Unternehmen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Firmenwagen (Caddy, auch zur Privatnutzung am WE) Leistungsorientierte Bezahlung Zusätzliche Leistungen: Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld

Kontakt Bitte senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung mit Angabe des Gehaltswunschs per E-Mail an Silvester Kutsch, Export-/Vertriebsleiter Deutschland, TSCHOEPPÉ INDUSTRIE: silvester.kutsch@tschoeppe.de

Bei Rückfragen wenden Sie sich an Silvester Kutsch, Tel. 0162 2491433 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

TORE

ZAUNELEMENTE

ANTRIEBE

www.tschoeppe.de

18 ANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 20. Februar 2021

SO KÖNNEN SIE EINE PRIVATE KLEINANZEIGE AUFGEBEN Wenn Sie PayPal nutzen, können Sie Ihren Text und die Zahlung auch per E-Mail an info@nibelungen-kurier.de schicken.

Unsere Geschäftsstelle ist vorübergehend für den Publikumsverkehr geschlossen.

Während unserer Bürozeiten sind wir jedoch telefonisch, per E-Mail oder Fax für Sie erreichbar.

Anzeigenschlusstermine: für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr • für die Samstag-Ausgabe Donnerstag, 18 Uhr

rh50mi19

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH

130 m² Wohnung in der Innenstadt

zum 1. April zvm. 5 ZKB, Gemeinschaftshof verfügbar, KM 1.000,– EUR + NK extra. Telefonisch erreichbar unter

(01 76) 40 30 89 10

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Junge Familie sucht Haus mit Garten in Worms-Pfiffligheim, Hochheim oder Leiselheim (Kauf od. Miete) E-Mail: Haus.in.Wo.gesucht@web.de

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Junge Familie sucht Haus

mit Garten in WO-Horchheim oder WO-Weinsheim.

E-Mail: haus.gesucht.2021k@gmail.com

Tel. (01 52) 24 79 87 23

rh07sa21

Junge Familie mit gutem Einkommen u.

Eigenkapital (Job bei BASF u. Bankhaus) suchen Dame oder Herren, die ihr Haus (Worms u.

Stadtteile) in vertrauensvolle Hände übergeben möchten.

(01 76) 62 50 02 86

cf.06sa21

63-m2-Wohnung (3 ZKBB) in 6-FH in Judengasse Wo. ab 1.3. bzw. 1.4.2021 von Privat für 600,– EUR + 150,– EUR NK inkl. HK zu vermieten, keine Tel. (01 75) 6 42 44 43 Haustiere.

Junge Familie sucht Baugrundstück od. Haus m. Garten in Worms u. Umgeb.

Tel. (01 73) 6 14 32 14

1½ ZKB, kl. Dachterr., 45 m², 2. OG, EBK, neues Bad, Pkw-Abstellpl., Wo.West, KM 450,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 76) 31 28 62 84

STELLENGESUCHE

TAUSCHEN & VERSCHENKEN

Von Fachmann: Sanierung und neues Bad, Wände und Bodenbeläge, Stromleitungen, Gartenarbeiten auf Minijob-Basis. Werkzeug vorhanden!

Tel. (0 62 47) 9 97 90 74 od. (01 71) 3 66 69 72

Sofa u. 2 Sessel, Stoffbezug, rotgemustert, zu verschenken.

Tel. (0 62 41) 3 47 17

Renovierung aller Art. Fliesen, Verputzen, Streichen und vieles mehr.

Minijob.

Tel. (01 63) 8 60 42 76 Mann aus Polen sucht Arbeit – alles zum Renovieren: Fliesen, Malen, Tapezieren (auf Minijob-Basis).

Tel. (01 51) 52 26 24 38

Liebevoller ER, 21 J., (afrikanischer Herkunft) sucht Frau für gem. Glück f. Fernbez. Nur ernstgem. Zuschr.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 7144

STELLENGESUCHE cf.34sa20

ohne Eigenkapital und mit negativer Schufa Ratenkredite für Immobilienbesitzer Finanzplus UG Kämmererstraße 42 · 67547 Worms Mobil (01 79) 2 01 70 90 · info@finanzplus-online.de auch am Wochenende erreichbar

AUTO & ZUBEHÖR

mit Rollen und Zubehör zvk.: Breite 1,49 m, Höhe 1,65 m, Tiefe 0,8 m. 2 Wannen ausziehbar. VHB 1.000,– EUR. Tel. (0177) 3 47 87 73

Suche Arbeit in Weinbergen: Schneiden, raus ziehen usw.

Tel. (01 63) 2 00 93 70

Autopark Gernsheim

DIN A5 hoch (148 x 210 mm) 6 Seiten | 4/4-farbig Euroskala 135 g/m2 Bilderdruckpapier matt

Suche BMW od. Mercedes in jedem Zustand, gerne ältere Modelle.

Tel. (01 63) 4 86 56 01

Wie antworte ich auf eine

4 ganz neue Sommerreifen, Dunlop, 215/45/16, von Neuw. auf AllwetterUmstellung für Skoda, BMW, VW, 250,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 57 40

Auf eine Chiffre-Anzeige können Sie ausschließlich schriftlich antworten!

Sie antworten auf den Inhalt der Anzeige und schicken Ihr Schreiben:

WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

CHIFFRE ANZEIGE? • per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de und geben als Betreff die Chiffre-Nummer an, oder • per Brief. Diesen adressieren Sie an Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Auf dem Umschlag bitte die Chiffre Nummer angeben.

Ihr Brief wird dann ungeöffnet an den Inserenten weitergeleitet.

Bei Chiffre-Anzeigen hat der Auftraggeber diese Vorgehensweise gewählt.

IMPRESSUM cf.07sa21

kostenlos*!

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

verlag@nibelungen-kurier.de

(nur mit Chiffre möglich)

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

Auflage 51.355 (mittwochs) 61.100 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 14/1.1.2021 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Bild per E-Mail gesendet an:

Bekanntschaften

Tel. 0 62 41/95 78-0 Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de

www.nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Bild liegt bei

Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

9–14 Uhr

Suche Oldtimer Mercedes, Porsche, BMW, Opel, US-Autos von Privat.

Zahle in bar. Tel. (01 77) 5 06 66 21

cf.13sa20

Höhere Auflagen möglich, sprechen Sie uns an.

Betrag liegt bar bei

Telefon

Freitag

Machen Sie’s online:

Ab sofort sind Inserate in dieser Rubrik bei Nutzung des Kleinanzeigen-Coupons

* Bei Lieferung von Text- und Bildmaterial in elektronischer Form

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

PLZ/Ort

9–13 Uhr

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Coupon für private Kleinanzeigen Straße

9–16 Uhr

Mittwoch

Für unsere Leser mit Online-Banking:

ENKEN VERSCH CHEN US o d e r TA FEN EGWER W t t a t s

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de (0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

Dienstag

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! a21 (0 62 58) 37 73 06s mk (01 74) 2 02 77 29

inkl. Grafik/Satz * inkl. Druck inkl. Verteilung als Beilage im Nibelungen Kurier

zzgl. MwSt.

9–18 Uhr

Telefonische Auskünfte etc. können wir bei Chiffre-Anzeigen nicht geben!

10.000 Flyer

€ 899,–

Montag und Donnerstag

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

ALLES aus einer Hand:

Komplett-Preis

Unsere Bürozeiten sind:

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Voliere aus Edelstahl

IMMOBILIEN ALLGEMEIN STELLENANGEBOT Baufinanzierung

Ersatz-Großeltern ohne finanzielles Interesse sind bei uns gerne willkommen.

Tel. (01 52) 17 98 83 07

VERKÄUFE

BEKANNTSCHAFTEN

Suche Reinigungskraft auf MinijobBasis in Osthofen, 2 x pro Monat.

Tel. (01 79) 7 91 97 21

GESUCHE

rh22mi19

MIETANGEBOTE

cf.05sa21

IMMOBILIENGESUCHE

Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen.

Bl02mi21

Sie nutzen den unten stehenden Coupon

ck13mi20

Wenn Sie Online-Banking nutzen, können Sie eine Kleinanzeige über unsere Website www.nibelungenkurier.de aufgeben und zahlen über Klarna.

Wir sind für Sie da!

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

581 | KW 7 | 20. Februar 2021

Anzeigensonderveröffentlichung

MEIN SCHÖNES

WÄRME: HAT KEINE FESTGELEGTE FORM

Seite 2

ÖKONOMISCH UND ÖKOLOGISCH

Seite 4

SCHIMMEL: GEFÄHRLICHE FEUCHTIGKEIT Seite 9

Foto: djd/ÖkoFEN

ZUHAUSE

2

Genug Platz für alle

Mein schönes Zuhause

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Wärme: Hat keine festgelegte Form Mit Design-Heizkörpern nach Maß Wohnräume kreativ gestalten

zusätzlichen Wohnraum schaffen (djd). Der Nachwuchs wird flügge und wünscht sich endlich mehr privaten Freiraum. Das Arbeiten im Homeoffice wird zur neuen Normalität – macht aber auf Dauer einen abschließbaren Bereich erforderlich. Man wünscht die Großeltern in direkter Nähe, aber bitte in ihrem eigenen privaten Reich. Die Ansprüche an das Zuhause ändern sich in unterschiedlichen Lebenssituationen immer wieder. Eines aber bleibt unverändert: die Wohnund Nutzf läche des Eigenheims, die sich bestenfalls mit erheblichem Aufwand vergrößern lässt.

We n n d a s Grundstück entsprechende Platzreserven aufweist, gibt es eine Alternative zu Anbauten oder einem Ausbau des Dachgeschosses. Kompakthäuser bieten dabei viel Variabilität und Nutzwert auf einer geringen Grundfläche.

Stille Reserven auf dem Grundstück nutzen Mit einer intelligenten Planung lässt sich die stille Reserve, die viele Wohngrundstücke aufweisen, auf vielfältige Weise nutzen. Kompakthäuser sind dank ihrer modularen Bauweise schnell errichtet und lassen sich häufig später sogar umziehen.

Zudem bieten sie viel Flexibilität bei der Inneneinrichtung – ganz gleich, ob eine Büroeinheit für das konzentrierte Arbeiten oder eine separate Wohneinheit für Kinder, Familie oder Gäste gefragt ist. Die Holzständer-StahlKonstruktionen von Heise Haus etwa messen 40 Quadratmeter und erfüllen somit die unterschiedlichsten Anforderungen.

Heizkörper müssen heutzutage nicht mehr in Nischen oder Ecken versteckt werden, sondern setzen selbst eigene stylishe Akzente in der Raumgestaltung.

Fotos: djd/Zehnder Group Deutschland

(djd). Ob Einfamilienhaus, Zwei-Zimmer-Wohnung oder Dachatelier: Wohnräume sind so individuell wie ihre Bewohner.

Persönliche Wohnsituationen und Bedürfnisse erfordern deshalb auch eine entsprechend angepasste Inneneinrichtung. Bei der Frage nach markanten Einrichtungselementen fallen einem sicherlich sofort Begriffe wie Beleuchtung, Wandfarbe oder auffallende Möbelstücke ein. Doch auch der Heizkörper hat sich inzwischen zu einem bewusst eingesetzten räumlichen Gestaltungselement entwickelt.

sign-Heizkörper beispielsweise von Zehnder optisch ein Hingucker und lassen sich gleichzeitig dank individueller Sonderformen an unkonventionelle Grundrisse anpassen. Das Modell Charleston etwa mit seiner großen Formen- und Modellvielfalt bietet flexible Lösungen für nahezu alle Bau- und Wohnsituationen. Als Bogen oder als Welle, gewinkelt oder klassisch gerade: Er ist ein echter Verwandlungs- und Anpassungskünstler.

Die Zeiten, als man Heizkörper in Nischen oder Ecken versteckt hat, sind auf jeden Fall vorbei. Heute setzt man mit ihnen eigene, stylishe Akzente.

Stylishe Akzente setzen

Maßgenau installieren

Das Zuhause ist für die meisten Menschen ein sehr persönlicher Rückzugsraum, in dem sie immer mehr Zeit verbringen. Deshalb soll das eigene Heim möglichst individuell gestaltet sein. Dabei spielt nicht nur die Inneneinrichtung als gestalterisches Element eine zentrale Rolle, sondern auch die jeweilige Raumarchitektur. So sind De-

Auf aktuelle Trends der Raumaufteilung – wie offene Wohn- und Küchenbereiche im Loft-Style – reagiert der Anbieter aus Lahr zudem mit modernen Heizkörpern wie dem Zehnder Kleo. Sie sind als Raumteiler nicht nur besondere Hingucker, sondern sorgen

F o to : d j d / H e i s

e Ha

us

gleichzeitig auch für eine lichtdurchlässige und transparente Raumtrennung. So bekommt der Bewohner kein Gefühl der Enge, da das grundsätzliche, großzügige Raumgefühl bei dieser Lösung nicht verloren geht. Selbst verwinkelte Stellen sind für Sonderformen kein Problem.

Statt abgetrennter Bereiche liegen heute offene Wohnräume im LoftCharakter im Trend.

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Auf Dauer schöne Böden

Fugenlose Flächen

Tipps zum Aufbereiten von Parkett

(djd). Nachhaltigkeit und Natürlichkeit stehen hoch im Kurs – gerade beim Einrichten des Zuhauses. Holz als eines der ältesten Baumaterialien spielt dabei eine wichtige Rolle. Echte Parkettböden etwa stehen für Langlebigkeit und Behaglichkeit, gleichzeitig fördern sie ein gesundes Raumklima. Doch was tun, wenn der Boden etwas in die Jahre gekommen ist? Hier er-

fahren Sie, wie sich älteres Parkett einfach aufbereiten lässt.

Wie oft kann man Parkett aufbereiten?

Parkett zählt zu den wenigen Bodenbelägen, die sich gleich mehrfach aufbereiten lassen. Das ermöglicht eine Nutzungszeit über viele Jahrzehnte – und bedeutet

nerwo hn en -

Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod

eine besonders nachhaltige und umweltfreundliche Verwendung des nachwachsenden Baumaterials Holz. Mehrschichtparkett, das über eine Nutzschicht von vier Millimetern verfügt, lässt sich bedenkenlos zwei- bis dreimal abschleifen. Anschließend wird es versiegelt oder geölt – und wirkt wieder wie neu. Somit erreichen Parkettböden eine Haltbarkeit von 40 bis 50 Jahren. Massivholzparkett, das aus einem einzigen Stück Holz produziert wird, lässt sich – je nach Dimension – sogar über mehrere Generationen nutzen.

Parkett ist ein hochwertiges Naturprodukt, das für das Aufbereiten eine fachkundige Hand erfordert.

Von Do-it-yourself-Renovierungen ohne m .co be Fachkenntnisse ist far daher dringend abzuraten.

Qualifizierte Fachbetriebe kennen die Arbeitsschritte und können zu den verschiedenen Möglichkeiten beraten.

Foto: djd/www.schoe

Markant und gern gesehen: Der Grundofen ist wegen seiner anhaltenden, gleichmäßigen Wärmeabgabe beliebt.

3

Für Wände mit Charakter (djd). Fugenlose Wände im Betondesign zählen zu den aktuell angesagten Einrichtungstrends. Der Look aus stylishen Designhotels lässt sich auch zu Hause mit wenig Aufwand realisieren. Im Bad oder in der Küche erhalten alte Fliesen somit eine moderne und frische Optik – ebenso Holzmöbel im Innenbereich. Das Resultat ist eine charaktervolle Wandgestaltung, die viel Individualität ausstrahlt. Mit der Betondesign-Optik von Schöner Wohnen-Farbe beispielsweise gelingt die Verarbeitung unkompliziert und sicher. Gleich sechs Farbvarianten von Weiß über Beige- und GrauTöne bis zu einem kräftig-dunklen Anthrazitgrau stehen zur Wahl, mit dem Spezialroller lässt sich das Material direkt auf die alte Fliesenwand auftragen.

IMPRESSUM

rh07sa21

HERAUSGEBER Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

Auflage: 61.100 verteilte Exemplare

Druckerei: REIFF Medien, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Fotos: NK / Einzelnachweis / privat ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE Unsere Inserenten empfehlen sich

• Bau- und Komplettsanierung • Fliesen- und Natursteinhandel • Trockenbau und Innenausbau • Maurer- und Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten und Beschichtungen

• Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse • Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz • Deckenkonstruktionen • Dekorputze • Designwände • Dekorative und individuelle Wandgestaltung

Qualität vor Ort seit über 30 Jahren!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim · Telefon (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

Mein schönes Zuhause

4

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Ökonomisch und ökologisch

Individuelle Möbel und Einrichtungsideen nach Maß

Heizen mit grüner Wärme

Sie haben schon lange bestimmte Wunschmöbel vor Ihrem inneren Auge? Oder ungenutzte Nischen und Ecken im Haus (z.B. Treppen-, Dach- und Kniestockschrägen), die Sie gerne sinnvoll nutzen würden? Dann ist Olaf Weber mit seinem kompetenten Team genau der richtige Ansprechpartner für Sie. Weber’s Holzwerkstatt ist ein innovativer Schreinerei- und Tischlerbetrieb, der Individuallösungen in Ihrem Wohn- und Arbeitsbereich realisiert. Der Meister- und Ausbildungsbetrieb kann hierbei auf langjährige Erfahrung in Schreinereilösungen und Möbeldesign zurückgreifen. Das Repertoire erstreckt sich über Ihre persönliche Wohnzimmereinrichtung, Schlafzimmermöbel, Badezimmermöbel, Möbel für den Flurbereich, unverwechselbare Einzelmöbelstücke, Einbau- und Design-

möbel bis hin zu Küchenmöbeln.

Auch im gewerblichen Bereich ist Olaf Weber ein erfahrener Ansprechpartner. Büromöbel, Möbel für den Empfangsbereich, Themen für Arztpraxen und Kanzleien gehören hier zum Angebot. So wurde kürzlich die Innenausstattung der Firma JUWÖ Poroton in Wöllstein durch Weber’s Holzwerkstatt innovativ und modern gestaltet und gefertigt. Die Planung Ihrer Wunscheinrichtung erfolgt mittels modernsten 3 D Programmen, so können Sie sich gut in Ihr Projekt eindenken und haben dieses auch frühzeitig vor Augen.

Auf unserer Homepage www. tischlermeister-weber.com erhalten Sie bereits einen detaillierten Einblick in das Angebot. Schauen Sie doch einmal vorbei. Und fordern Sie Olaf Weber und sein Team gerne heraus. Sie werden sicher nicht enttäuscht.

Wohnträume planen

Untergasse 15 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel.: 0 62 43 / 45 74 262 Mobil: 0173 / 84 88 492 www.tischlermeister-weber.com

rh33sa19

· Individueller Möbelbau · Exklusiver Innenausbau · Renovieren und Einrichten · 3D Wohnraumplanung

Geld vom Staat Der Staat belohnt das Umsteigen mit attraktiven Zuschüssen. So gibt es im Rahmen der „Bundesförderung für energieeffi ziente Gebäude“ (BEG) Zuschüsse von bis zu 45 Prozent der Brutto-Investitionskosten, wenn Verbraucher ihre alte Ölheizung zum Beispiel gegen eine umweltfreundliche Pelletanlage etwa des österreichischen Herstellers Ökofen austauschen. Besonders emissionsarme Pelletkessel werden mit einem Innovationsbonus von zusätzlichen fünf Prozent belohnt.

Weitere fünf Prozent winken, wenn die Maßnahmen Teil eines individuellen Sanierungsfahrplans sind.

Im Neubau können Bauherren Förderungen seit diesem Jahr über die KfW-Neubauförderung beantragen. Ab Juli 2021 ist es zudem möglich, statt der Kreditförderung wahlweise auch einen Direktzuschuss zu beantragen. Der Einbau einer Pelletheizung kann bei einem sogenannten „Effizienzhaus 55“ mit 8.250 Euro, bei einem „Effizi-

RB

E

Weber’s Holzwerkstatt ist ein innovativer Schreinerei- und Tischlerbetrieb, der Individuallösungen in Ihrem Wohn- und Arbeitsbereich realisiert.

(djd). Im mer noch stehen rund 5,7 Millionen Ölkessel in den deutschen Heizungskellern. Sie tragen zu einem großen Teil zu den Treibhausgasemissionen bei, die die Bundesregierung im Gebäudesektor bis zum Jahr 2030 um mindestens 65 Prozent gegenüber dem Niveau von 1990 senken will. Es lohnt sich daher, rechtzeitig vom fossilen Brennstoff auf erneuerbare, nahezu klimaneutrale Wärmelösungen umzusteigen.

F o t o : dj d /

SCH Ö

N ER

W

N OH

EN

- FA

Im Privatbereich erzielt ökologisches Heizen den größten Effekt für unsere Umwelt und das, ganz ohne auf Komfort verzichten zu müssen.

Foto: djd/ÖkoFEN

enzhaus 40“ sogar mit 9.750 Euro honoriert werden.

Der Betrieb einer Pelletheizung ist weiterhin wirtschaftlicher als der einer Anlage mit Heizöl. Im Vergleich zu den Preisen für Öl und Gas, die starken Schwankungen unterliegen, hat sich der Pelletpreis als stabil und unabhängig von politischen Krisen erwiesen. In den vergangenen zehn Jahren war er im Schnitt rund 30 Prozent günstiger als der von Heizöl.

Auch die CO 2 -Steuer, die zu Jahresbeginn auf fossile Brennstoffe eingeführt wurde, können sich Verbraucher mit einer CO2 neutralen Pelletheizung sparen.

Das Holz für die Pellets stammt als Nebenprodukt in Sägewerken aus heimischen Wäldern mit kurzen Transportwegen. Für den Brennstoff wird kein Baum zusätzlich gefällt. Dies schaff t Versorgungssicherheit und schont die Umwelt. Und: „Im Vergleich zu einer Ölheizung spart jeder einzelne Nutzer durch den Betrieb einer modernen Pelletheizung rund neun Tonnen CO 2 jährlich ein“, weiß Beate Schmidt-Menig, von der Ökofen Heiztechnik GmbH.

Anzeige

Gönnen Sie sich mehr Wohnqualität!

Gönnen Sie sich mehr Wohnqualität!

Gönnen Sie sich mehr Wohnqualität!

Gönnen Sie sich mehr Wohnqualität!

Wir Wir bieten bieten Ihnen: Ihnen: fundierte fundierte Beratung Beratung in in unserer unserer einzigartigen einzigartigen Ausstellung Ausstellung in in Wir bieten Ihnen: fundierte Beratung in unserer einzigartigen Ausstellung in Worms (1.000 qm auf 10 Ebenen) oder direkt bei Ihnen vor Ort | Marken-Qualität Worms (1.000Ihnen: qm auffundierte 10 Ebenen) oder direkt bei Ihnen vor Ort | Marken-Qualität Wir bieten Beratung in unserer einzigartigen Ausstellung in Worms (1.000 qm auf 10 Ebenen) oder direkt bei Ihnen vor Ort | Marken-Qualität zum besten Preis | fachgerechte Montage mit eigenem Team zum besten Preis | fachgerechte Montage mit eigenem Team Worms (1.000 qm |auf 10 Ebenen) oder direkt bei Ihnen vor Ort | Marken-Qualität Wir Ihnen: fundierte Beratung inmit unserer einzigartigen Ausstellung in zum bieten besten Preis fachgerechte Montage eigenem Team zum besten Preis fachgerechte mitbei eigenem Team Worms (1.000 qm |auf 10 Ebenen)Montage oder direkt Ihnen vor Ort | Marken-Qualität zum besten Preis | fachgerechte Montage mit eigenem Team

z.B. Haustürenfürfürjeden jedenWohnstil Wohnstil z.B. Haustüren z.B. Haustüren für jeden Wohnstil z.B. Haustüren Machen Ihr Zuhause für vieljeden sicheWohnstil rer, sparen HeizMachen Ihr Zuhause viel siche rer, sparen HeizMachen Ihr Zuhause viel siche rer, HeizMachen Ihr Zuhause viel siche rer, sparen Heizkosten und sehen einfach gutWohnstil aussparen – unsere z.B. Haustüren für jeden kosten und sehen einfach gut aus – unsere kosten und sehen einfach gutaus aus–sparen –unsere unsere kosten und sehen einfach gut Haustüren inklusive Einbau.

Machen Ihr Zuhause viel siche rer, HeizHaustüren inklusive Haustüren inklusiveEinbau.

Einbau.

Haustüren inklusive Einbau. kosten und sehen einfach gut aus – unsere Haustüren inklusive Einbau.

z.

B. Fenster für jeden Haustyp z.B. für jeden Haustyp z.B. fürjeden jedenHaustyp Haustyp z.

B. Fenster für Sorgen für behagliches Raumklima, besseren Sorgen für behagliches Raumklima, besseren Sorgen fürbehagliches behagliches Raumklima, besseren Sorgen für Raumklima, besseren Einbruchschutz und weniger Lärm: Fenster z.

B. Fenster für jeden Haustyp Einbruchschutz und weniger Lärm: Fenster Einbruchschutz und Lärm: Fenster Einbruchschutz undweniger weniger Lärm: Fenster aus Holz, oder Kunststoff.

Sorgen fürAluminium behagliches Raumklima, besseren aus Holz, Aluminium oder Kunststoff. aus Holz, Aluminium oder Kunststoff. aus Holz, Aluminium oder Kunststoff.

Einbruchschutz und weniger Lärm: Fenster aus Holz, Aluminium oder Kunststoff.

z.B. Zimmertüren für jeden Raum z.B. Zimmertüren fürGlas jeden Raum CPL-beschichtet, aus Holz, oder eine z.B. CPL-beschichtet, aus Holz, Glas oder eineSie für jeden Raum Kombination von allemfür –fürbei unsRaum finden z.B. Zimmertüren jeden Raum z.B. jeden Kombination von allem – bei uns finden die Zimmertür, aus die genau zu Ihnen CPL-beschichtet, Holz, oder eine CPL-beschichtet, aus Holz,Glas Glas oderpasst. eineSie CPL-beschichtet, aus Holz, Glas oder eine die Zimmertür, die genau zu uns Ihnen passt.Sie Kombination von allem bei unsfinden finden Sie Kombination von allem – –bei

z. B. Markisen für Balkon und Terrasse z. B. Markisen fürTage Balkon Machen die schönen inund der Terrasse FreiluftMachen die schönen Tage in der Freiluftz.B. für Balkon und Terrasse saison noch schöner und überzeugen durch z.

B. Markisen für Balkon und z.B. für Balkon undTerrasse Terrasse saison noch schöner und überzeugen durch Funktion, Ausstattung und Design!

Machen die schönen Tage in der FreiluftMachen die schönen Tage ininder FreiluftMachen die schönen Tage der FreiluftFunktion, Ausstattung und Design! durch saison schöner überzeugen saison noch noch schönerund und überzeugen durch

Zimmertüren Zimmertüren

Fenster Fenster

Markisen Markisen

Kombination von allem – bei uns finden Sie saison noch schöner und überzeugen durch die Zimmertür,die diegenau genauzu zuIhnen Ihnenpasst. passt.

Funktion, die Zimmertür, Funktion, Ausstattung und Design! dieWir Zimmertür, die genau zu Ihnen für passt.

Funktion,Ausstattung Ausstattungund undDesign!

Design! bieten Ihnen Kompetenz viele Wohnbereiche:

Wir bieten Ihnen| Raffstores Kompetenz für viele| Wohnbereiche: Fenster | Rollläden | Klappläden Haustüren | Vordächer | Wohnungseingangstüren | Fenster | Rollläden | Raffstores | Klappläden | Haustüren | Vordächer | Wohnungseingangstüren | Wir bietenIhnen Ihnen Kompetenz für viele viele Wohnbereiche: Wohnbereiche: Zimmertüren | Markisen | Terrassenüberdachungen | Innenbeschattungen | Insektenschutz | Wir bieten Kompetenz für

Wir bieten Ihnen Kompetenz für viele Wohnbereiche: Zimmertüren Markisen | Terrassenüberdachungen | Innenbeschattungen | Insektenschutz | Garagentore || Service & Reparaturdienst

Fenster | Rollläden | Raffstores | Klappläden | Haustüren | Vordächer | Wohnungseingangstüren |

Fenster || Rollläden || Raffstores || Klappläden || Vordächer || Garagentore || Service & Reparaturdienst Fenster Rollläden Raffstores Klappläden || Haustüren Haustüren Vordächer || Wohnungseingangstüren Wohnungseingangstüren Zimmertüren Markisen | Terrassenüberdachungen | Innenbeschattungen | Insektenschutz | Zimmertüren Terrassenüberdachungen || Innenbeschattungen & Sohn OHG Zimmertüren Markisen Terrassenüberdachungen Innenbeschattungen || Insektenschutz Insektenschutz || Garagentore|| Markisen | Dreißigacker Service &|| Reparaturdienst Garagentore & Dreißigacker & Sohn OHG Garagentore || Service Service & Reparaturdienst Reparaturdienst aus Ihrer Region aus Ihrer Region aus Ihrer Region

Monsheimer Str. 18 • 67549 Worms Dreißigacker Str. & Sohn Monsheimer 18 • OHG 67549 Worms Telefon 0 62 41 / 59 18OHG 44 • Fax 0 62 41 / 59 22 76 Dreißigacker & Sohn Dreißigacker &Str. Sohn Monsheimer 1818•OHG 67549 Telefon 0 62 41 / 59 44 • FaxWorms 0 62 41 / 59 22 76 info@dreissigacker-sohn.de Monsheimer Str. 18 •• 44 67549 info@dreissigacker-sohn.de Monsheimer Str./ 59 1818 67549 Worms Telefon 0 62 41 • FaxWorms 0 62 41 / 59 22 76 info@dreissigacker-sohn.de Telefon 0 Telefon 0 62 62 41 41 // 59 59 18 18 44 44 •• Fax Fax 0 0 62 62 41 41 // 59 59 22 22 76 76

www.dreissigacker-sohn.de info@dreissigacker-sohn.de info@dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de aus Ihrer aus Ihrer Region Region

DUS-010-15-ANZ-Top-Guide-DRUCK.indd 1

www.dreissigacker-sohn.de

03.12.2015 12:03:58

DUS-010-15-ANZ-Top-Guide-DRUCK.indd 1

03.12.2015 12:03:58

DUS-010-15-ANZ-Top-Guide-DRUCK.indd 1

03.12.2015 12:03:58

Mein schönes Zuhause

6

Attraktiv wie Holz – • Vinylböden • Trockenbau • Trockenbau • Trockenbau Vinylböden • Vinylböden • • Trockenbau aber viel robuster • Fertigparkett • Zimmertüren • Zimmertüren Fertigparkett • Fertigparkett • Zimmertüren • • Zimmertüren

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Innen besser ausgebaut Innen besser ausgebaut Innen Innen besser besser ausgebaut ausgebaut

Innen • Vinylböden • Vinylböden besser • Dielenböden • Fertigparkett ausgebaut • Parkett

einen

cf.42mi20

67549 Worms Marcus Böhner Denkstraße 15 67549 Worms

• Dielenböden • Fenster und Türen • Fenster Dielenböden • Dielenböden • und Türen • Fenster • Fenster und und Türen Türen Mit Paneelen-Systemen der Fassade Tel. (0 62 41) 97 66 87 MONTAGESERVICE MONTAGESERVICE MONTAGESERVICE • Parkett … und vieles mehr!

• Parkett • Parkett … und vieles mehr! … und … und vieles vieles mehr! mehr!

Mobil (01 77) 86 86 202 individuellen Look verleihen www.boehner-boeden.de Tel.: 0 -62 97 Marcus Tel.: 0 62 41 -Böhner 97Böhner 66 87Tel.:Tel.: 0 62 0 41 62 41 97-41 66 97- 87 66 66 87 87 Marcus Marcus Böhner mobil: 01 77 86 Denkstraße mobil: 01 7715 - 86158615202 mobil: mobil: 01 77 01 -77 86- 86 86 20286 202202 Denkstraße Denkstraße www.boehner-boeden.de 67549 Worms www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de www.boehner-boeden.de 67549 67549 Worms Worms ck16sa20

• Dielenböden Marcus Böhner MONTAGESERVICE •Denkstraße Parkett 15

• Trockenbau • Fenster und Türen … und vieles mehr!

Trockenbau Verlegung von Fertigparkett und Laminat Kleinreparaturen Alle anfallenden Gartenarbeiten Winterdienst (z.B. Heckenschnitt, Rasenmähen) Urlaubsservice Verkauf von Elektrogeräten er G m bH A nd re as Günth Dienstleistungen rund Fä lle um Haus und Garten Ih r Te am fü r al le r S ie da !

Entrümpelung und ist weite rh in fü Sperrmüllentsorgung S ie ge su nd !

B le iben

Sambugastraße 18 · 67550 Worms · Tel. 0 62 41-50 75 71 · Fax 0 62 41-50 75 72 info@montage-hausmeisterservice.de · www.montage-hausmeisterservice.de

Die Fassadenpaneele werden als hinterlüftete Fassade auf einer soliden Unterkonstruktion aus Edelstahl befestigt.

Foto: djd/megawood.com

Autorisierter Kundendienst mit Ersatzteilservice und Reparaturannahme – RUFEN SIE AN, WIR SIND FÜR SIE DA!

rh07sa21

ALLES AUS EINER HAND • Beratung • Planung • Verkauf

55234 Ober-Flörsheim · Sackgasse 2 · Tel. (0 67 35) 12 18

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey-Worms eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13

Haus & Grund Worms-Alzey e.V. informiert zum Thema:

Gerne per Mail info@hug-worms.de oder melden Sie sich telefonisch.

informiert zum Thema: ZR:Mi etrehra Abw ech t: rüch Tode de nsp Mihba im sNac eterrec rs ht

Der Tod desBäum Sträu chereund noch viel mehr Miee,ters ohn Erben - der Sup … erg au

118.013 6.004

D gesetz Uiensere lichensform Leben Bestim enmunge n mit haben sichRegelungen

geändert. im nachba Dazu rschaft beschä gehör ohne direkt ftigen e t eslichen viele leiderBereic Gerich füllenMensc Angeh auch,h dass te. Eine Bücherhen örige kurze und verste und rben prägna oder die nte Darste nen Annah mellung wird,Aussch nitt relevan der kann weil die daher Erbsch ter Aspekt immer schlag aft ausge Altersrente nur einen e bieten. gering Gesetz en kleiist und liche gerad Grundl bis 924 gen e zum agenreicht BGBnicht finden, so Leben (die gelten Rückla sich einmal in der in den dass vorhandengesamten Bunde finanzie lle§§ 903 lik rechtsg Deutsc Reihe esetz RLP, kurz LNRG sind. Aber der srepub hland) nach sowie onen unters müsse in dem n wir folgende Landes (das gilt nur in Rheinland-Pf cheiden: nachbarKonstellatialz).

Fall 1: Es verstirbt einer von mehre ren Mietern: LSind

weitere Personen neben NRG: §1 dem Verstorbenen bereit räumt der Einigun gewesen, soI LNRG s gemeinsam mit ihm Mitmi g und Vereinbarung zwisch wird das Mietv Dennoch eter sind Kompr alleine mit dem überleen den Nachb arn den omisse in erhält Nachbnis g ein. gem. § 563 arstreitigkeite a BGB fortge -setzt Partner als Vorran n nur schwer zubende das engste persön vermittneln, r lich Umfeld, also. Mitmi eter ist, wer denn nur Miete all zu oft die Oase Mietvertrag mit ist der eigeneden n Gestal betroffen, so dass untersc unterzeichne tungs- und Entsch t hat. : Der verstorbene eidungskomp hiedlic he rPerspe etenz Miete ktiven aufeina hatte wichtig einen ndertre e Bedeutung der landes Mitbewohner, ffen.

Diese Der Mitbe der tnis wohner (Ehegatte,rechtlic keinErkenn offenba Mitmi hen rt eter die Vorsch war: Kinde riften. relevanten Querschnitt r, Lebenspartner, Die nachfolgenden Stichw ander Kraft Geset zes in daswieder e orte Famili bieten enang der einen Fragen ehörig Mietvkehren aus der täglichen Beratu e) tritt erhältnis ein, brauc ht also gegenüberngspra Erklärungen abgeben. dem xis: Vermieter keinerlei Er hat aber das Recht innerh ➊ Einfrie n sind Kennz eichen der Grundstücksg alb eines Monats nach Tod demdunge Vermieter gegenüber Kenntnis vom nen Grunds und Schutzeinrichtungen zu erklä-ren, dass renze Das LNRG auf dem eigein Rheinl das Mietv will. Jeder tück. and-Pfalz hat hierer(leider) erhältnis nicht fortse Regelu er muss ngen Mitbe auf tzen konkre die findenwohn Erklär te sich Regelu ung bei fürnsich gesondert abgeb Neubaugebieten zuweile ngen verzich Erben dass tet. in das Mietv in Bebauungsplänen. en. Dann treten regeln, erhält der Eigent die Die §§ 39 bis 42 LNRG ümernis dieein.

Einfriedung eines Grunds Der Vermi eter hat verlang tücks von dem Nachb en kann, gegen überGrunds wenn dem Eintrit arn auf dessen Kosten von dem tsrech t tück des des Mitbe dentlisches Nachb wohn eigene arn ers Son-d wesen jedoc Grundstückerkün tliche Beeinträchtig h ein digun außer ausgeh gsrech en, die ungen mit geset durcht eine fürorsein zliche geeign r Frist, der Perso ete spiel: Einfrie sofern Tierha nltung). dung abgeha des Eintrit tsbe-rechtig ein wichti lten gerkönnen werden Grund(Beiin ten vorliegt (§ 563 Abs. 4

Fall 2

BGB).

➋ Grenzabstände von Bäumen: Das Nachb arrechtsgesetz untersc Nachbargrundstück einzuh heidet in Bezug auf altenden Abstand bei den vom Bäumen jeweils drei Gruppe n: ➀ sehr stark wachsende Bäume (Eiche

rh07sa21

Infoblatt s kostenlo s be i u n h. erhältlic

Haus & Grund Worms

(djd). Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance. Das gilt auch für das Eigenheim. Die Fassade als äußere Schutzhülle und Visitenkarte des Gebäudes prägt entscheidend den architektonischen Stil und lässt auf einen Blick erkennen, wie gepflegt ein Haus ist. Neben der Optik kommt es aber auch auf die inneren Werte an, insbesondere auf Langlebigkeit, Witterungsbeständigkeit und Wärmedämmung. Neuartige Holzwerkstoffe verbinden diese Aspekte miteinander.

Klassische Holzfassaden sind zwar schön anzusehen, bergen aber einen hohen Pflegeaufwand. Eine Alternative bieten neuartige Materialien, bei denen sich die Vorteile verschiedener Rohstoffe miteinander verbinden. Die Außenhülle des Gebäudes erhält den natürlichen Look von Holz, ist dabei aber wesentlich robuster. Dazu werden Holzfasern aus nachhaltigem Anbau mit Steingranulaten und weiteren umweltfreundlichen Zusätzen zu Paneelen mit dichter Oberfläche verarbeitet. Das „German Compact

Composite“ (GCC) von megawood etwa benötigt auf Dauer keine Anstriche oder aufwendige Reinigungen, sondern behält dauerhaft seine hochwertige Optik. Das Material ist witterungsbeständig und nach vielen Jahrzehnten der Nutzung voll recycelbar und kreislauffähig.

Modernisieren mit hoher Energieeffizienz Verschiedene Farbgebungen der GCC-Paneele ermöglichen es, die Fassade im individuellen Stil zu gestalten. Abhängig vom Lichteinfall lassen Farbverläufe und changierende Reflexe die Gebäudehülle besonders lebendig wirken. Durch Sonne, Wind und Wetter verändert sich die Farbwirkung, sodass die Fassade nach wenigen Monaten ihre endgültige und natürliche Farbgebung erhält. Die Paneele werden als vorgehängte, hinterlüftete Fassade auf eine solide Unterkonstruktion aus Edelstahl montiert und erfüllen auf diese Weise ebenfalls in Sachen Wärmeschutz hohe Ansprüche.

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mein schönes Zuhause

Stilvoll wohnen – auch auf kleiner Fläche

7

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

• • • • • •

Die passenden Möbel können eine enge Wohnung optisch auflockern

individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe

Solardachziegel

Windkraft für’s Eigenheim

innovative und wirtschaftliche Speichertechnik hochwertige Infrarotheizungen hauseigenes Montageteam

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG rh03sa21

Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.einstein-kompetenz.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Krotwaart

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

lr43sa16

Ein Zweisitzer in auffälliger Farbe macht sich gut in kleinen Appartements.

Foto: djd/www.xooon.de

(djd). Jeder fünfte Deutsche lebt nach Angaben des Statistischen Bundesamtes in einem Singlehaushalt. Die Miet- und Kaufpreise für Wohnungen steigen aktuell allerdings in unbekannte Höhen.

Das heißt: Der Wohnraum wird in vielen Fällen immer enger. Doch auch wenn die Quadratmeterzahl klein bleibt, kann die Einrichtung dazu beitragen, die Zimmer optisch zu vergrößern und stilvoll darin zu wohnen.

Wenn man den Fußboden zu großen Teilen sehen kann, wirkt das Zimmer geräumiger. Um gleichzeitig noch genug Stauraum zu haben, kann man schwebende Möbel wählen, also solche, die an der Wand montiert werden. Auch Möbel auf einem hohen Gestell lassen den Raum luftig wirken.

Spielen mit Licht Eine kleine Wohnung braucht Licht. Große Fenster sind optimal.

Sind diese aber nicht vorhanden, kann man auch mit Farben arbeiten. Helle Farben reflektieren das Tageslicht und geben es an den

Raum zurück. Dunkle dagegen lassen ein Zimmer unter Umständen kleiner wirken. Das gilt sowohl für Wand- als auch für Möbelfarben. Bei Möbelmarken wie Xooon gibt es unterschiedliche Farbkollektionen, bei denen sich bunte Einzelstück leicht ins Interieur integrieren lassen.

Kleine Wohnungen haben oft praktisch angelegte, durchgängige Räume. Hier sollte man versuchen, Übersicht und Ruhe zu schaffen. Das gelingt durch ein passendes Möbelstück als Trennelement im geräumigsten Raum, etwa durch ein Buffet, einen Raumteiler oder einen Bücherschrank.

Formenvielfalt nutzen Geradlinige Formen sehen in einem kleinen Raum oft langweilig aus. Eine Kombination verschiedener Linien dagegen bringt einen interessanten Touch. Ein runder Tisch etwa hat einen spielerischen Effekt und ein Sofa mit runden Formen bricht die geraden Linien eines kleinen Raums auf.

Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

Meter für Meter interlübke Qualität Schrank base ab 950 €

Möbelhaus Huthmacher e.K. · Grünstadt · www.moebel-huthmacher.de

Mein schönes Zuhause

8

Passive Heizung Cleveres System

Sicht- und Sonnenschutz automatisieren Perfektes Raumklima bei jeder Witterung

Hausautomationssysteme können das Raumklima Foto: djd/somfy optimal regeln.

p -o bH/sp i Gm erm

(djd). Doch nicht nur die Heizung hat Einfluss auf das Klima im Haus. Auch der Sicht- und Sonnenschutz kann wichtige Aufgaben übernehmen. Rollläden dunkeln ab und bilden zusätzlich ein wärmedämmendes Luftpolster. In der kalten Jahreszeit und zu Übergangszeiten kann Sonneneinstrahlung durch die Fenster einen Beitrag zur passiven Erwärmung der Zimmer leisten und die Heizung entlasten. Tagsüber werden also die Sonnenstrahlen hereingelassen, um die natürliche Wärmequelle zu nutzen.

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

:K oto

(djd). Ein gesundes Raumklima in den ei-

genen vier Wänden schafft Behaglichkeit. Zugleich leistet eine optimale Regulierung der Tem-

peraturen einen Beitrag zu Energieeinsparung und Klimaschutz.

Komfortabel und effektiv lässt sich die Temperatursteuerung über Smart-Home-Systeme regeln.

Vernetzte Thermostate halten automatisch in jedem Raum voreingestellte Temperaturen zu jeder Tages- und Nachtzeit ein. Zugleich regelt die zentrale Steuereinheit auch Rollläden und Sonnenschutzsysteme automatisiert.

So lässt sich zum Beispiel die Sonneneinstrahlung im Winter als passive Heizungsunterstützung nutzen, während man im Sommer die Strahlen aus dem Haus fernhält. So kann man in vielen Fällen auf eine zusätzliche energieintensive Kühlung verzichten.

F

TRÖSCH EDELSTAHL & SICHERHEITSTECHNIK: Idealer Ansprechpartner für Sicherheits­produkte

Edle Optik und Sicherheit rund um Ihr Gebäude

vorher

nachher

Träume in Edelstahl ■ ■ ■ ■

Geländer innen & außen Vordächer Balkonsanierung perfekte, handwerkliche Qualität kreatives & individuelles Design, auch nach Kundenwunsch

■ ■

■

Zäune, Türen & Tore Planung, Fertigung & Montage aus einer Hand langlebige Produkte für die Wertsteigerung Ihres Gebäudes

68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de

cr.06sa21

■

BÜRSTADT – Die Firma Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik aus Bürstadt plant, produziert und montiert Edelstahlprodukte in höchster Qualität und Güte in kundenspezifischer Ausführung!

Das Unternehmen ist TÜV-zertifiziert und arbeitet mit modernster Produktionstechnologie. CNC- und Lasertechnik sowie professionelle Schweissbearbeitung sorgen für hohe Passgenauigkeit. Was viele Menschen nicht wissen: Edelstahl ist nicht gleich Edelstahl! Die Firma Trösch verwendet ausschliesslich Edelstähle in der Güte 1.4301.

Dieses Material ist zeitlos, modern, elegant und universell einsetzbar.

Es ist Säure- und Korrosionsbeständig und hat eine hohe Festigkeit. Somit ist gewährleistet, dass Sie auch nach vielen Jahren noch Freude an Ihrem individuellen Geländer, Überdachung, Fenstergitter, Sichtschutz, Zaun, Treppe, Tür oder Tor (optional auch mit Elektroantrieb) haben. Eine Kombination mit hochwertigem ESG-Glas oder auch Holz verschönert jedes Gebäude und ergibt eine tolle Wert-

steigerung. Dabei erfüllen auch die eingesetzten, ganz wichtig, zertifizierten Gläser höchste Sicherheitsstandards. Informieren Sie sich unverbindlich über weitere Möglichkeiten des Einsatzes. Zum Beispiel in Kombination mit Terrassenböden von Alpha-Wing in bestechender Qualität und Optik. Diese Böden verhindern zuverlässig und dauerhaft eine Durchfeuchtung des Unterbaus und können problemlos auch vom Kunden selbst verlegt werden.

Die Zufriedenheit unserer Kunden, eine faire Preispolitik sowie Termin- und Liefertreue sorgen für tolle und langfristige Kundenbeziehungen. Lassen Sie sich von uns beraten! zg Weitere Informationen bei: Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik Birkenweg 11 68642 Bürstadt-Bobstadt info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de Tel.: 06245 / 94872-22 Mobil: 0176 / 188 82 208

Schimmel · Sanierung

Gefährliche Feuchtigkeit Der Raum zwischen Möbeln und Wand sollte regelmäßig belüftet werden

Mit seinen kompakten Abmessungen ist der Minilüfter für viele BereiFoto: djd/Mould-Ex che im Haus geeignet.

(djd). Kontrollierte, gesunde Raumluft ist nicht nur gut fürs Wohlbefinden, sie schützt auch die Bausubstanz von Gebäuden vor Feuchtigkeit und Schimmelpilzbefall. Zudem verlangen dichte Gebäudehüllen mehrmals täglich einen ausreichenden Luftwechsel. Wo dies nicht mehr möglich ist und konventionelle Fensterlüftung an ihre Grenzen stößt, sorgt etwa der Wandlüfter Aerotube von Siegenia für eine kontrollierte und energieeffiziente Lüftung bei geschlossenem Fenster. /SIE GE NI

ko. Denn zwischen und neben den Möbeln wird die Luft nicht ausreichend ausgetauscht, mit der Zeit

Dezent, aber effektiv

Foto: d jd

(djd). Unerkannt verbirgt sich hinter Regalen und Schränken häufig ein gesundheitliches Risi-

sammelt sich hier Feuchtigkeit, es kann zur gefürchteten Schimmelbildung kommen. Problematisch sind immer die Außenwände des Gebäudes. Minilüfter wie der ASL 200 werden einfach zwischen Möbel und Wand geklemmt und sorgen mit ihrem leisen Betrieb für eine stete Luftzirkulation. Somit kann sich Feuchtigkeit gar nicht erst ansammeln.

Die Lüfter dienen der Vorbeugung. Wenn es bereits Feuchtigkeitsschäden gibt, sollten diese in jedem Fall von einem Handwerker fachgerecht behoben werden.

9

BI AU A-

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Feuchte Wände im Keller oder Wohnbereich?

Anzeige

Nahezu jeder Hausbesitzer wird irgendwann mit nassen Wänden im Keller oder Wohnbereich konfrontiert Die von der Firma BOA Bautenschutz eingesetzte Wohnklimaplatte ist frei von Schadstoffen und krebserregenden Quarzsanden und spart Heizkosten.

Der Hersteller gibt 25 Jahre Garantie auf diese Wirksamkeit.

Anschließend empfehlen wir die Wände mit einem Sanierputzsystem weiter zu behandeln.

Ein Schimmelbefall in Wohnräumen, gewerblichen oder öffentlichen Gebäuden muss schnellstmöglich und langfristig beseitigt werden, wir bieten eine professionelle Schimmelbeseitigung an, mit und ohne Kaltvernebelung und anschließender Beschichtung mit einer Antikondensationsfarbe gegen Schimmel, Bakterien und Kondenswasser. Diese entzieht dem Schimmel die Nahrungsquelle Wasser.

Die Systemlösung CalciumsilikatPlatte. Das ist eine mineralische Wohnklimaplatte, die bei fachmännischer Verarbeitung den Schimmelbefall verhindert und eine herausragende Dämmeigenschaft hat.

Was macht die Firma BOA Bautenschutz anders? „Wir setzen da an, wo der Fehler entsteht“, erzählt Klaus Dittmar. Unsere gut ausgebildeten sachverständigen Bauleiter machen eine Schadensaufnahme vor Ort und erarbeiten ein Sanierungskonzept nach der Maßgabe

– so viel wie muss – nicht mehr als notwendig.

Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal der Firma BOA Bautenschutz ist die Unterstützung und Anleitung von Bauherren bei Eigenleistungen, die Produkte von „BOA Baustoffe“ erwerben.

Wir arbeiten mit verschiedenen namhaften Herstellern von Abdichtungssystemen zusammen. Unsere Mitarbeiter sind geschult, sodass SIE mit kompetenten Mitarbeitern vor Ort zu tun haben. „Das wichtigste ist, die Ursachen und Probleme durch einen Fachbetrieb so schnell wie möglich zu beseitigen.“ Rufen Sie an und vereinbaren einen Termin für eine Beratung und Schadensanalyse vor Ort.

NEU!

BOA Web-Shop FEUCHTE WÄNDE · NASSE KELLER · SCHIMMEL • Bauwerksabdichtung (Horizontal und Flächensperren) 25 Jahre garantierte Wirkung • Schimmelbeseitigung/Schimmelschutz/Calciumsilikatplatten • Rissverpressung/Druckwassersperren • Betonsanierung

BOA Bautenschutz und Baustoffe GmbH

64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 9 44 95 44 oder (01 79) 5 33 42 56 • www.boa-bautenschutz.de

rh07sa21

Durch Feuchtigkeit in Wänden entstehen Schimmel, Ausblühungen, Salpeter und Abplatzungen, die Bausubstanz wird angegriffen. Besteht das Problem schon länger und bleibt unbehandelt, wird die Wohnqualität eingeschränkt. Gesundheitliche Folgen sind nicht auszuschließen. Der Wert der Immobilie wird dadurch nachhaltig gemindert.

Der Fachbetrieb BOA Bautenschutz hat sich seit Jahren spezialisiert auf Bauwerksabdichtung.

Von innen, ohne auszuschachten. Das System und die Produkte, die wir einsetzen für (Horizontal- und Flächensperren) sind technologisch revolutioniert. Die Wände werden trocken, bleiben garantiert atmungsaktiv und das Mauerwerk erhält seine natürliche Fähigkeit zur Wärmedämmung zurück. Die Wirksamkeit der in Deutschland hergestellten Produkte wurde von der Materialprüfungsanstalt bestätigt.

Mein schönes Zuhause

10

WIR SIND FÜR SIE DA, NUR ETWAS ANDERS

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

Mehr Platz schaffen

Die Welt in WEISS

Raumreserve unter dem Dach

Helle Farben lassen das Zuhause großzügiger erscheinen

mit einer Dachaufstockung

Aktuel sind unsere Ladentüren geschlos en. Der Handwerksbetrieb läuft jedoch unverändert weiter.Telefonisch oder per E-Mail sind wir er eichbar,Termine nachVereinbarung. (djd). In Zeiten des Homeoffice ist vielen Hauseigentümern eines bewusst geworden: Das Eigenheim ist zwar gemütlich, aber doch etwas zu knapp geschnitten. Ein zusätzlicher Raum wäre hochwillkommen, etwa um sich den Heimarbeitsplatz einzurichten oder zusätzliche Fläche fürs Hobby zu schaffen.

Dabei schlummert unter vielen Dächern eine Raumreserve. Ungenutzte Dachgeschosse sind verschenkter Raum. Mit einem professionellen Dachausbau, im Idealfall in Verbindung mit einer Dämmung, lässt sich der Wert des Zuhauses nachhaltig steigern.

Ein hochwertiger, dichter und wärmegedämmter Dachausbau ist eine Aufgabe für den Profi –

von der Planung über die Genehmigung bis zur Ausführung. „Fehler am Dach wirken sich langfristig auf das gesamte Haus und seine Bausubstanz aus“, betont Anja Nitsche vom Gesamtverband Deutscher Holzhandel e.V. : „Vor einem Umbau sollten Dachstuhl und Dacheindeckung gründlich auf Schadstellen und Schädlingsbefall untersucht werden, da die Dachkonstruktion nach einem Ausbau nur noch von außen erreichbar ist.“ Ansprechpartner dafür sind der Holzfachhandel sowie Zimmerer- und Dachdeckerbetriebe.

Sie können auch beurteilen, ob für den geplanten Ausbau eine vorherige Genehmigung notwendig ist – dazu gibt es regional unterschiedliche Vorgaben.

(djd). Geschmäcker ändern sich mit der Zeit, Wohnstile kommen und gehen. Dennoch gibt es Konstanten bei der Inneneinrichtung, die immer im Trend sind.

Weiß als Wandfarbe gehört in diese Kategorie. Wenn es um einen neuen Anstrich für das Zuhause geht, greifen die Deutschen am liebsten zu einer strahlend weißen Innenwandfarbe.

Gute Gründe sprechen für diese Wahl: Weiß lässt jeden Raum direkt großzügiger, heller und freundlicher erscheinen. Gleichzeitig ist der Farbton beliebig mit der weiteren Inneneinrichtung zu kombinieren und kommt als zeitloser Klassiker nie aus der Mode.

Naturstein und Metal bau Metal bau

Naturstein

Malerbetrieb Armbrüster seit 1954

Unsere Tätigkeitsbereiche: • Malerarbeiten • Fassadenanstriche • Vollwärmeschutz • Trockenbau • Kalk - u. Lehmputze • Brandabschottung

GmbH

Alte Farben verschwinden mit nur einem Anstrich

GmbH

Probleme mit Schimmel? Wir helfen Ihnen!

Klaus Armbrüster ist TÜV geprüfter Sachverständiger für Schimmelpilzerkennung -, bewertung – sowie sanierung und Sachverständiger Horch eim für Feuchtraumsanierung.

Worms Obere Hauptstr.138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89

ck46mi19

Alzeyerstraße 225 • 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 7 77 89 Mobil: (01 71) 1 40 61 27 www.armbruester-worms.de

info@Gundersdorf.eu

Für frischen weißen Glanz im Zuhause sorgen, das lässt sich ganz einfach und schnell in Eigenregie erledigen. Eine Voraussetzung dafür ist, dass man zu einer hochwertigen Farbe greift.

Wenn der alte rote Anstrich immer noch leicht rosa durchschimmert, kann es an einer mangelnden Deckkraft des Materials liegen.

Ganz in Weiß: Der beliebteste Farbton der Bundesbürger.

Foto: djd/Schöner Wohnen-Farbe

Und wenn nach getaner Arbeit sowohl der Boden als auch der Selbermacher von unzähligen Farbspritzern übersät sind, hat das unter anderem mit der Zusammensetzung der Wandfarbe zu tun.

Qualitätsfarben wie Schöner Wohnen Polarweiss weisen eine besonders hohe Deckkraft auf.

Somit sind selbst kräftig-dunkle Altanstriche mit nur einem Auftrag Geschichte.

Neu ist zudem eine SpritzfreiFormel für besonders sauberes Arbeiten. „Keine bis weniger Farbspritzer“, so lautet die Bewertung der Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft Lacke und Farben (iLF) in Magdeburg. Der TÜV Rheinland wiederum hat die hohe Deckkraft bestätigt.

Crash_PL1012-092_Det.jpg

WIR SIND FÜRGestaltung SIE DA, NUR ETWAS ANDERS • Herstellung • Montage

Crash

WIRDer SIND SIE DA, NURjedoch ETWAS ANDERS d unsere LadentürenGrabmale geschlossen.

Handwerksbetrieb läuft unverändert WIR SIND FÜR SIEFÜR DA, NUR ETWAS ANDERS • Einfassungen • Abdeckungen · Grabräumungen Aktuell sind unsere Ladentüren geschlossen.

Der Handwerksbetrieb jedoch unverändert Aktuell sind unsere Ladentüren geschlossen.

Der Handwerksbetrieb läuft jedoch unverändert Treppen • Fensterbänke • Küchenarbeitsplatten r. Telefonisch oder per E-Mail sind wir erreichbar, Termine nach Vereinbarung.läuft weiter. Telefonisch oder perSandsteinrestaurierungen E-Mail sindE-Mail wir erreichbar, Termine nach Vereinbarung. weiter. Telefonisch oder per sind wir erreichbar, Termine nach Vereinbarung.

WIR SIND FÜR SIE DA, NUR ETWAS ANDERS

Metallbau Naturstein undNaturstein Metallbau Metallbau und Metallbau läuft Naturstein Aktuell sind unsere Ladentüren geschlossen.

Der Handwerksbetrieb jedochMetallbau unverändert Naturstein Metallbau Naturstein und Metallbau Naturstein weiter. Telefonisch oder per E-Mail sind wir erreichbar, Termine nach Vereinbarung.

Naturstein

GmbH

GmbH

Naturstein und Metallbau GmbH

Obere Hauptstr. 138

Metallbau

GmbH Worms Horchheim Obere Hauptstr.

72 GmbH GmbH 138 · 0 62 41-3 76 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89

Raumausstattung UG

Worms Horchheim Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Obere info@Gundersdorff.eu Rheinstraße 40 Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen 40 · 0 62 42-9 97 89 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-90 97 628942-9 97Rheinstraße 89 GmbH

seit 1932

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72

info@Gundersdorff.eu info@Gundersdorff.eu Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89.eu info@gundersdorff

Grabmale • Einfassungen • Abdeckungen • Treppen • Fensterbänke • Bodenbeläge • Küchenarbeitsplatten • Sandsteinrestaurierungen

info@Gundersdorff.eu www.gundersdorff.eu

Gestaltung • Herstellung • Montage

Richard-Knies-Str. 20 · 67550 Worms-Herrnsheim seit 1932

Gestaltung • Herstellung • Montage

• Herstellung • Montage Geländer Gestaltung •Gestaltung Herstellung • Montage Gartenzäune und Toranlagen

Grabmale • Einfas ungen •

Raumauss t att er Meist erbe tr ieb

Tel.• leichter 0 62Stahlbau 41 – 5 55 50 · Fax 0 62 41 – 59 40 80 Stahltreppen • leichter Stahlbau Stahltreppen • leichter StahlbauStahltreppenStahltreppen Geländer • Vordächer • leichter Stahlbau Raum für Ideen Geländer • Vordächer info@pauly-worms.de · www.pauly-worms.de Raum für IdeenCrashPerlex_PL1011-050_M.jpg Gartenzäune und Toranlagen • Vordächer • Gartenzäune und Toranlagen Cs38sa18 und Toranlagen GeländerGartenzäune • Vordächer

Grabmale • Einfassungen • Grabmale • Einfassungen Abdeckungen• • Treppen • Fensterbänke assungen • Abdeckungen • Treppen • Fensterbänke • Bodenbeläge • Küchenarbeitsplatten • • Bodenbeläge • Küchenarbeitsplatten • en • Fensterbänke Sandsteinrestaurierungen Sandsteinrestaurierungen

enarbeitsplatten • urierungen

Stahltreppen • leichter Stahlbau Geländer • Vordächer Gartenzäune und Toranlagen cf.36sa20

tein

Stahltrep en • leichter Stahlbau

CrepePer

Mein schönes Zuhause

20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung

DACHBAU BOSSERT: Profis auf dem Dach und beim Holzbau!

1Jah6re

Moderner Traditionsbetrieb

So lassen sich Anstriche schnell erledigen

Dachbaumeister H.-Werner Bossert in „seinem Element“. die wie jene am Auto Folgeschäden vermeidet. Für Blecharbeiten wurden aktuell weitere Maschinen angeschafft, genau wie jetzt ein größeres Lager bezogen wurde, um den professionellen Service noch umfassender leisten zu können.

Beim Familienbetrieb um H.-Werner Bossert, Ehefrau Katja LorenzBossert im Büro, hilft jetzt Junior Marvin auch tatkräftig auf den Baustellen mit und tritt in die Fußstapfen seines Vaters. Auch er teilt die Firmenmaxime: „Holzbau ist uns eine echte Herzenssache!“ Nicht zuletzt daher realisiert das Team gerne auch „Gartenträume“ in Form von Sonnenterrassen oder überdachten Grillplätzen mit integriertem Grill.

H.-Werner Bossert freut sich auch über Bewerbungen, um sein Team um eine Teamleitung sowie weitere Gesellen und Gesellinnen zu erweitern – Übrigens: Eine der aktuellen Mitarbeiterinnen ist eine angehende Dachdeckermeisterin!

Meisterbetrieb Dachbau Bossert Zum Affenberg 10 67551 Worms Telefon: 06241/202426 dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com

Dachbau holzbau Spenglerei

AllesAuseinerhAnd! AllesAuseinerhAnd! 



Dachbau 16holzbau Dachbau Jahre holzbau Spenglerei Spenglerei  

Velux geSchulter betrieb

 

16 18 16 Jahre

zum affenberg 10, 67551 Worms Jahre telefon: 06241 202426 Wir suchen e-Mail: dachbau-bossert@online.de Velux geSchulter betrieb verstärkung! www.dachbaubossert.com Velux geSchulter betrieb

zum affenberg 10, 67551 Worms VELUX EXPERTE zum affenberg 67551 Worms telefon: 06241 10, 202426 Wir suchen Zum Aff enberg 10 · 67551 Worms · Telefon: 202426 telefon: 06241 202426 Wir06241 suchen e-Mail: dachbau-bossert@online.de e-Mail: dachbau-bossert@online.de E-Mail: dachbau-bossert@online.deverstärkung! www.dachbaubossert.com www.dachbaubossert.com verstärkung!

www.dachbaubossert.com

chen? Deutlich einfacher und schneller geht es, wenn Farben und Lacke nicht gestrichen, sondern gesprüht werden. Mobile Sprühgeräte sorgen für einen zeitsparenden, gleichmäßigen und professionellen Farbauftrag.

MALERBETRIEB KURT HEILMANN E. K.: „Meister der Farben“ seit 47 Jahren

Alles Aus einer hAnd!

rieb

Sprühen statt Streichen (djd). Die Ideen zum Verschönern des Zuhauses sind da, die Umsetzung hingegen scheitert bisweilen – vor allem am knappen Zeitbudget. Die Wände im Wohnzimmer neu gestalten oder den Gartenzaun strei-

In jüngster Zeit hatten wir Tiefsttemperaturen wie schon lange nicht mehr! Da hat bestimmt auch so mancher Hausbesitzer auf unangenehmste Weise „eiskalt“ erfahren müssen, dass das eigene Dach eine bessere Dämmung braucht.

Aktuell lohnt sich eine energetische Dämmmaßnahme ganz besonders. Die Nachrüstung alter Dächer ist einer der Schwerpunkte, dem sich Dachbaumeister H.Werner Bossert mit seinem 7-köpfigen Team schon seit fast 20 Jahren widmet. „Zurzeit gibt es Förderprogramme des Bundes, die Baumaßnahmen in kürzester Zeit amortisieren“, so Bossert. Zu den Dachflächen gehören auch die entsprechenden Fenster. „Hier sind die ebenfalls förderfähigen VELUX-Fenster erste Wahl“, unterstreicht der TÜV-zertifizierte Fachmann.

Der Dachstuhl bietet aber auch Möglichkeiten zu Wohnraumvergrößerungen durch Dachgauben und den Innenausbau mit den entsprechenden Isolierungen – wie bei allen Arbeiten legt Dachbau Bossert auch hier größten Wert auf fachlich korrekte Arbeitsweise mit nachhaltigen Materialien. Ebenso wichtig ist laut Bossert die Wartung von Dächern,

11

rh07sa21

Qualität und bester Service

Malerbetrieb Heilmann bringt mit seinem 20-köpfigen Team wahrlich Farbe ins Leben! Umso mehr, als das Pfiffligheimer Traditionsunternehmen sich als geprüfter Verarbeiter der Schweizer High-End-Naturpigmentfarben KT Color sogar als „Meister der Farben“ bezeichnen darf. Diese Auszeichnung und das hohe fachliche Niveau des Unternehmens belegen die zahlreichen privaten und gewerblichen Kunden in Worms und Umland.

1973 von Kurt Heilmann gegründet, wird das Unternehmen heute von Sohn Uwe und des-

sen Ehefrau Saskia geführt. Damals wie heute standen Zuverlässigkeit, Qualität und Service im Mittelpunkt des handwerklichen Schaffens, wobei sich die Größe und das Leistungsspektrum der Firma enorm verändert haben. Die kompletten Leistungen und Auszeichnungen sowie weitere Infos findet man auf der aktuellen Website.

Malerbetrieb Kurt Heilmann e. K. Landgrafenstraße 13 67549 WO–Pfiffligheim 06241/7 61 62 www.kurt-heilmann.de

Garage & Carport

g

s

Be

en

h uc

e

Si

n s m ellu t or W uss A re se

un

G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN

20. Februar 2021 / Anzeigensonderveröffentlichung

Für die Mobilität von morgen

Ihr Meisterbetrieb für GARAGENTORE

ALU-HOFTORE

CARPORT

ALU-ZAUNANLAGEN

FERTIGGARAGEN

INDUSTRIETORE & WARTUNG

Eine fest installierte Wallbox in Garage oder Carport versorgt das ElekFoto: djd/E.ON troauto sicher und effizient mit Energie.

TORANTRIEBE

Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!

ck06sa15

GARAGENANLAGEN

Wallbox für sicheres Laden

(djd). Wer heute baut, installiert oft eine Photovoltaikanlage (PV) auf dem Dach, um selbst grünen Strom zu erzeugen. Und auch zahlreiche Eigentümer von bestehenden Häusern rüsten ein privates Solarkraftwerk nach. Entscheidend ist in beiden Fällen eine vorausschauende Planung der Anlage. Hier sollte man nicht nur berücksichtigen, wie der Stromverbrauch heute aussieht, sondern insbesondere auch einen Blick in die Zukunft werfen – und dabei die Garage nicht vergessen. Elektroautos erfreuen sich wachsender Beliebtheit und lassen sich besonders umweltfreundlich und günstig mit eigenem Sonnenstrom „betanken“. Deshalb sollten Hausbesitzer ihre PV-Anlage schon heute für die Mobilitätswelt von morgen planen.

Photovoltaikfläche ausreichend dimensionieren

CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik

Planung Verkauf Montage Service

AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

26 26 7

Eine PV-Anlage rechnet sich dann besonders schnell, wenn sie auf hohen Eigenverbrauch ausgelegt ist. Das heißt: Möglichst viel des selbstproduzierten Stroms sollten die Eigentümer auch selbst verbrauchen. Gleichzeitig ist eine solche Anlage keine Kurzfrist-Investition. Sie bleibt eine lange Zeit auf dem Dach, um sauberen Strom zu erzeugen, und eine nachträgliche Erweiterung ist in aller Regel nur schwer möglich.

Selbst wenn man also erst in einigen Jahren daran denkt, sich ein Elektroauto zuzulegen, sollte man

dieses bei der Berechnung der Anlagengröße und der Planung der Elektroinstallation von vornherein berücksichtigen.

Eine Faustformel: Wenn man ein durchschnittliches E-Auto zu Hause mit Sonnenstrom für jährlich 10.000 Kilometer „betanken“ möchte, benötigt man dafür rechnerisch etwa sechs zusätzliche PV-Module auf dem Dach. Auch der Batteriespeicher sollte entsprechend groß dimensioniert sein, um tagsüber nicht verbrauchten Sonnenstrom abends nutzen zu können.

Damit der Sonnenstrom sicher in die Batterie des E-Autos kommt, braucht es zuverlässige Ladetechnik und die richtige Elektroinstallation. Wer gerade baut oder eine PV-Anlage nachrüstet, kann daher bereits vorsorgen, indem schon die entsprechende Leitung in die Garage oder zum Stellplatz vorgesehen wird. Dort kann dann eine sogenannte Wallbox zum Laden des EAutos installiert werden.

Der Energieversorger E.ON etwa bietet nicht nur die passende PVAnlage inklusive Stromspeicher sowie Wallbox aus einer Hand, sondern berücksichtigt auf Wunsch auch direkt den Strombedarf und die Lademöglichkeit für ein vorhandenes oder künftiges E-Auto. Denn das Laden eines Elektroautos über eine Haushaltssteckdose ist bestenfalls eine Notlösung. Nicht nur, weil es sehr lange dauert, sondern auch, weil die Elektroinstallation überlastet und beschädigt werden kann.