33. Jahrgang
Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
Inspektion fällig?
SkiSchuh AdApt EdgE 95/85
hErrEn Profi Service Werkstatt für alle Marken
Du bist ein guter Skifahrer und suchst einen Skischuh den du nicht nur am ganzen Berg einsetzen kannst sondern auch individuell auf deine Bedürfnisse anpassen kannst? Dann ist der Adapt Edge genau der Skistiefel für dich. Dieser Schuh lässt sich nicht nur komplett auf deinen Fuß anpassen. Er lässt sich auch in seinem Flex verstellen (95/85) das Ganze in Kombination mit dem Easy Entry System gibt die optimalen Komfort am Berg.
Klare Sicht. Klare Sache
199,–
dAmEn
V e r t r i e b s p a r t n e r
Reifen-Service
Reifendienst Kfz-Werkstatt Alu-Felgen-Zubehör Unfallinstandsetzung
Hammerpreis
€
Autoglas-Service Autoverglasungen – Steinschlagreparaturen
regulärer Preis
• Speed: Mittel • Gelände: Vielseitig, Skicross, Piste, abseits • Zielgruppe: Gute Skifahrer • Fahrstil: Gute Technik
r Sie da! ü f d n i s Wir 259,–
Warum immer zur Vertragswerkstatt ?!
Jetzt auch Reifen online bestellen und vor Ort montieren lassen: auto-holl.reifen1plus.de
Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG
Neumarkt 4 · 67547 Worms · Tel. 06241 28764 www.pointofsports.de · info@pointofsports.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 12.30 h / 13.30 – 19 h und Sa.: 10 – 15 h
Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG - Mörstädter Str. 35 - 67550 Worms-Abenheim
Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim HUGO HOLL
Fast 580.000 Gäste bedeuten Rekord
ck02mi16
Mörstädter Strasse 35 67550 Worms-Abenheim
Telefon: 06242 - 12 43 Telefax: 06242 - 91 51 58
(0 62 42) 34 80 oder 12 43
Einzelteile
www.auto-holl.de kfz-service.holl@t-online.de
bis
Freizeitbetriebe Worms GmbH verzeichnen großen Ansturm / Qualität und Vielzahl der Angebote sprechen für sich
wir auch in 2016 ein ähnlich gutes Ergebnis wie in 2015 erreichen“, so Franz.
Geschenkideen aus Glas
Gerhart-Hauptmann-Straße 50 67549 Worms-Leiselheim
Tiergarten Worms Neben einer Vielzahl an Veranstaltungen und Sonderführungen, waren es sicherlich auch die tierischen Neuzugänge und die baulichen Veränderungen, die die Besucher in den Tiergarten lockten. In diesem Jahr erreichte auch der Herbstmarkt einen absoluten Besucherrekord und lockte mehr als 7.000 Besucher in die weitläufige Anlage. Unter den Besuchern des Tiergartens waren auch viele Wormser Kinder die an den Ferienspielen teilgenommen haben – ein außergewöhnliches Ferienangebot für die jungen Teilnehmer, bei dem sie einen Blick hinter die Kulissen des Tiergartens werfen können.
Einen Rekord haben die Frei- ne Zahl der vergangenen zehn Beigeordneter Uwe Franz zeitbetriebe Worms bei den Be- Jahre konnte an die Zahlen von lobt die durchweg positive Entsucherzahlen erreicht. Das ver- 2015 heranreichen.“ wicklung der Besucherzahlen in Heinrich-Völker- und Paterkündete Geschäftsführer DieDas Geheimnis der vielen Be- den vergangenen Jahren. Alleine nusbad in Pfeddersheim ter Haag bei seinem Jahresrück- sucher? „Zum einen lockte die 2015 konnten die Freizeitbetrieblick 2015. Insgesamt 577.903 Qualität und die Vielzahl der be 45.000 mehr Gäste verzeichDas Heinrich-Völker-Bad feiBesucher wurden im Tiergar- Angebote unserer Freizeitein- nen als im Durchschnitt der letzten Worms und den Wormser erte 2015 sein 50-jähriges Bestetenbleibt fünf richtungen dienach unterschiedlichsZahlungsbedingungen: Zahlbar sofort Erhalt der Rechnung rein netto. Die Ware bis zurJahre. vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand u. Erfüllungsort ist Worms. 44/200/0172/8, Amtsgericht HRA 11417 und bot imMainz Jubiläumsjahr Schwimmbädern bis zum 31. „Ohne den Einsatz und das En-Steuer-Nr.hen ten Gäste an“, sagt Dieter Haag. Bankverbindungen: Komplementär: Hugo Holl Verwaltungs GmbH, Mörstädter Str. 35, 67550 Worms-Abenheim, Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Kto.-Nr. 7 192 264, BLZ 553 500 10 Mainz HRB 12166, Geschäftsführer: Hugo Holl Tel.: 06242 - 12 43, Fax: 06242 - 91 51 58 Volksbank„Zum Worms-Wonnegau eG, Kto.-Nr.sind 40089004, 553 900 00 gagement der Mitarbeiter undAmtsgericht monatlich eine besondere AktiDezember gezählt. anderen esBLZnatürlich Achtung !!! StammRäder bzw. ehrenamtlichen Radschrauben nach 100 Kilometer Helfer wäre die-nachziehen. on für die Badegäste an. „Wir freuen uns und sind sehr auch unsere zufriedenen stolz auf das überragend gute Er- besucher, die als Multiplikatoren ses Ergebnis nicht möglich gegebnis der Freizeitbetriebe – kei- weitere Gäste anlocken.“ wesen. Es bleibt zu hoffen, dass Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3
auto-holl.de
Reduzierte
KFZ-Service GmbH & Co KG
Das Heinrich-Völker-Bad feierte 2015 sein 50-jähriges Bestehen und bot im Jubiläumsjahr monatlich eine besondere Aktion für die Badegäste an.
lr02mi16
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de
Foto: Rainer Sturm / pixelio.de
Mittwoch, 13. Januar 2016, 2. Woche | Auflage 62.970
70%
Wir machen Frühjahrsputz …
P vor dem Haus Hofeinfahrt Volksbank Fon (0 62 41) 26 69 11
Öffnungszeiten: Di. bis Fr., 10 bis 18 Uhr, Samstag, 10 bis 13 Uhr
Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Wer clever ist,
Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 vergleicht – und www.glasermeister-wollentin.de zwar richtig! lr04mi15
Privatkredit + Baugeld vermittelt seit 1975 kompetent und unabhängig!
Tel. (0 62 33) 2 70 16
Dirk Weiland Neumayerring 58 | 67277 Frankenthal
. Jahreszins • Barkredite ab 4,4 % eff • KFZ-Finanzierungen € 5.000,– • schufafreie Kredite bis • Hypothekendarlehen Wer clever ist, vergleicht – und zwar richtig!
www.weilandkredit.de
cf.02mi16
„Seitensprung” auf die leidenschaftliche und aufrichtige Art Tour zum neuen Album von Claudia Jung am 27. Februar um 20 Uhr im WORMSER / Karten beim NK erhältlich Wo es Musik gibt, gibt es Affären. Was früher ein Sündenfall war, ist längst zum Stoff für Bestseller geworden. „Seitensprung“, das neue Album von Claudia Jung, ist musikalisches Fremdgehen der leidenschaftlichen und aufrichtigen Art.
preten, die eben jenen großen Songs frische, neue Farben verleihen, besitzen die Klasse für fesselnd inszeniertes „Fremdgehen“.
Schlager in allen Facetten Auf „Seitensprung“ werden Hits aus fremden Federn zu mitreißenden Claudia-JungSongs. Die Stimme des Schlagerstars in all ihrem Facettenreichtum. Seitensprung – eine schöne Affäre mit Claudia Jung!
Musikalische Zeitreise
...in Ihrer GALERIA Kaufhof Worms
Die Schlagersängerin schenkt sich selbst und ihren vielen Fans ein Déjà-vu, eine moderne musikalische Zeitreise, die bis in ihre Jugendjahre zurückreicht. Auf dem Album macht sie sich Lieder bekannter Interpreten und Komponisten zu eigen, die ihr eigentlich nicht gehören.
Samstag 05.12.2015 • Unser Nikolaus befüllt die Kinder-Stiefel und verteilt kleine Geschenke. Bitte geben Sie die Stiefel bis zum 04.12.2015 an unserer Spielwarenkasse im 3.OG ab. • Lassen Sie um 14.00, 16.00 und 18.00 Uhr ein kostenloses Erinnerungsfoto mit dem Nikolaus machen. (unterstützt von BESIER OEHLING GmbH) • Milka Schokoladenverkostung im ganzen Haus. • Duftpromotion der Firma Miro.
Formel für Unsterblichkeit
Samstag 12.12.2015 • Süßwarenverkostung der Firma Heilemann. • Kochvorführung der Firma Ballarini in unserer Haushalts-Welt im UG. • Unser Weihnachtsmann verteilt kleine Geschenke.
Claudia Jung lädt ihre Fans am 27. Februar zu einer musikalischen Zeitreise im WORMSER ein. Foto: Susanne Sigl 157753/4
Aber hätten Evergreens ohne kontinuierliche Neuinterpretationen ihr Prädikat überhaupt verdient? Nur Songs, die Menschen über viele Generationen hinweg bewegen, besitzen die Formel für Unsterblichkeit. Und nur Inter-
Freitag 11.12.2015 • Kochvorführung mit der Firma Ballarini in unserer Haushalts-Welt im UG.
GALERIA Kaufhof GmbH Leonhard-Tietz-Str. 1 50676 Köln
Freitag 18.12.2015 • Sektverkostung im UG „Probieren Sie den Sekt für Ihre Feiertage“.
Karten beim NK Samstag 19.12.2015
• Süßwarenverkostung der Firma Reber.
Weitere tolle Aktionen im Dezember • Machen Sie Kindern eine Freude mit den Geschenken auf unseren Charity-Bäumen. • Großes Gewinnspiel! Ihre GALERIA Kaufhof erfüllt Wünsche im Gesamtwert von 70.000 € • Kostenloser Einpackservice in UG
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
• Kaffeeverkostung im UG. Eintrittskarten für diesen • Sektverkostung im UG. • Unser Weihnachtsmann verteilt Schlagerevent am Samstag, kleine Geschenke. Jeden Tag tolle Angebote und www.peglow-fenster.de Rabattaktionen in allen Abteilungen. dem 27. Februar, um 20 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie auf: im WORMSER, gibt es im Vorn www.galeria-kaufhof.de/filialen/worms r Zeit für de Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: verkauf beimMehNibelungen Kuuf ka in Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weihnachtse rier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 dem Ab haben 23.12.2015 .11. bisallen Uhr Ticket-ReWorms, sowie30wirbei 20.00 von 09.00 bis t! geöffne gional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt je nach Kategorie zwischen 20 und 32 Euro. An der Abendkasse jegaleria-kaufhof.de Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden. weils 2 Euro höher. Worms | Kämmererstraße
ET:157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212.indd xx.xx.xxxx 157753_Weihnachten_Worms056_290x220_0212 Stand:26.11.2015 1
27.11.15 09:11