The North Shore News 8-01

Page 1

Coroplast signs 4 colour process 4mm, 2 sides 24 X 36

We buy silver, gold & diamonds at best prices Happy ’s guaranteed! Valentine ! y Da

10: $260

Volume price available

place your order today!

450-978-9999

sales@the-news.ca

Serving Rosemère & Deux-Montagnes

Discover our new boutique!

199c, Curé-Labelle, Ste-Rose, Laval, Qc 450-625-4744

Vol. 8 • No. 1 • January 14, 2012 • Tel.: 450-978-9999 • www.ns-news.com • E-mail: editor@ns-news.com

See pages 7, 8 & 9

Always the best choice. . .

Daigle

SUPER MARKETS

Since 1983

BOISBRIAND / STE-THÉRÈSE


Eviction of tenants

Change in destination of rented premises CNW Telbec/ - Generally speaking, in Québec, the lessee of a dwelling has the right to maintain occupancy. That right entitles the lessee to renew the lease and stay in the dwelling as long as he or she complies with the obligations related to the lease. However, the law provides for exceptions to this rule. Under certain circumstances, the lessor may resiliate a lease and put an end to its renewal, in other words terminates the lessee’s possibility of renewing the lease. Accordingly, the law provides that an owner may evict a tenant in order to change the destination of a dwelling. In that case, specific rules apply. Consequently, whether you are a lessee or an owner, it is important to be well-

informed of the rules that apply and of the legal time limits to be complied with. That is why the Régie du logement wishes to remind Quebecers of the main legal provisions governing the eviction of a tenant in order to change the destination (use) of a residential dwelling. For example, for one-year leases ending on June 30, 2012, the landlord must notify the tenant no later than December 31, 2011. The notice must indicate the date and the reason for eviction. It must also be sufficiently clear so that the tenant is able to fully understand the landlord’s intentions and evaluate the impact. Important: Contrary to the repossession of a dwelling, when a tenant objects to the eviction for a change in destina-

Your Precious Moments

weddings photobooks portraits life events... Super Special: Shooting photos (aprox. 2000 photos) all at

. $699

99

++

your photo album of 200 photos 5x7in. a personalised photobook just for you.

+

DVD

Call 514.802.4499

tion of the dwelling, he or she must contest the justification for it before the Régie du logement. The tenant must file the application with the office of the Régie du logement in the month following receipt of the notice. Failure to do so mean the tenant is deemed to have consented to vacate the dwelling and must move by the date indicated in the notice. If the tenant files an objection with the Régie du logement, the landlord must demonstrate that he or she really intends to change the destination of the dwelling and that the law allows him or her to do so. At the tenant’s request, the Régie du logement can set the eviction for a later date than the one given in the notice. An evicted tenant is entitled to an indemnity. In the case of a change in the destination of the rented premises, the landlord must pay the evicted tenant an indemnity of three months’ rent and reasonable moving expenses, whether the tenant has contested the eviction or not. If the tenant believes that the prejudice sustained warrants higher damages, he or she can apply to the court to set the amount. The indemnity is payable at the expiry of the lease and the moving expenses are payable upon presentation of vouchers.

Cinemas Guzzo will open four Imax Theaters in 2012

Building a World of Justice

Imax Corp. has signed a deal with Cinemas Guzzo for four digital theaters to be acquired and run as joint ventures. The four super-sized screens will open in 2012 in existing Cinemas Guzzo multiplexes in Montreal (Spheretech), Laval (Pont-Viau), Terrebonne, and Brossard. Vincenzo Guzzo, executive VP of 1 888Guzzo, 234-8533 www.devp.org Cinemas said the Imax screens are expected to drive overall growth for the Quebec exhibitor, and set it apart from competitors. The family-controlled Cinemas Guzzo chain operates 140 screens, mainly in the Montreal market. The joint venture deal will bring to 30 the number of screens that Imax has or is set to open in Canada, the 1company said. 888 234-8533 www.devp.org

Building a World of Justice

Building a World of Justice 1 888 234-8533 www.devp.org

Thinking of selling your home?

GET THE RESULTS YOU WANT! Bu ANNE SHEARS

REAL ESTATE AGENCY

A cozy and spotless bungalow in a nice and quiet family oriented neighborhood with lots of updates and renovations, freshly painted in and out, freshly sanded floors new ceramic floor in kitchen, bathroom all renovated in 2008, large playroom, large unfinished area in basement to do 4th bedroom + office + laundry room. Newer 200 Amp electric distribution box.

Selling your home? Your listing could be right here! Call me and get the result you want! CHOMEDEY Semi-detached cottage situated in quiet area. Offering 3 bedrooms, living room, dining area, wood kitchen, 1 full bath, 1 powder room, finished basement. Possibility for other bedroom or bathroom. Double parking in driveway.Close to all shopping, schools, churches, and highways. Easy to show!! WON’T LAST!! $264 900.

2010 PRESIDENT’S GOLD AWARD

2

Voula Kottaridis

(514) 993-5010 • agentvk@gmail.com Real Estate Broker

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

ST-EUSTACHE Detached unique cottage with extension built on huge land with privacy. Offering 5 bedrooms, master bedroom with balcony, huge kitchen with granite floors and dinette, dining area ,living room with fireplace, family room, 2 full baths with shower and jacuzzi, finished basement, double garage,6-8 car driveway. Great for huge family, possibility for intergeneration. Close to all amenities. MUST SEE!!

1 88

Building a World of Justice FABREVILLE Semi-Detached cottage with 3 bedrooms, 1 bathroom, 1 powder room, living room, dining area, kitchen, finished basement, lots of storage, garage, huge deck with above ground pool. Close to autoroute 13, and shopping. Easy to visit!!

STE-DOROTHEE www.devp.org detached 1 888 234-8533 OPEN HOUSE and bright cottage offering 3

SUNDAY, JAN. 15 • 2 TO 4 PM

bedrooms ,2 full bathrooms, living room with fireplace , dining area, kitchen with dinette. Located in most desirable area in Ste-Dorothée. Huge basement with extra full bath and storage, possibility for other bedroom. Close to all shopping, transportation and parks. Don’t miss out!

455 TOUSSAINT, Cross street SAMSON / BRAIS, STE-DOROTHÉE

I won’t “just list” your home and wait for a buyer. showcas I will actively work on your property by showcasing it in the market place using newspaper advertising, direct advertising, multiple listing services to get results.

FREE EVALUATION of your home with no obligation!


The Federal Government announced last week the automobile expense deduction limits and the prescribed rates for the automobile operating expense benefit that will apply in 2012. Specifically: • The ceiling on the capital cost of passenger vehicles for capital cost allowance (CCA) purposes will remain at $30,000 (plus applicable federal and provincial sales taxes) for purchases after 2011. This ceiling restricts the cost of a vehicle on which CCA may be claimed for business purposes. • The limit on deductible leasing costs will remain at $800 per month (plus applicable federal and provincial sales taxes) for leases entered into after 2011. This limit is one of two

$

$

498 0

450 514

@

%

††

APR

2705, CHOMEDEY BLVD., CORNER OF THE 440, LAVAL

440LINCOLN.COM

restrictions on the deduction of automobile lease payments. A separate restriction prorates deductible lease costs where the value of the vehicle exceeds the capital cost ceiling. • The maximum allowable interest deduction for amounts borrowed to purchase an automobile will remain at $300 per month for loans related to vehicles acquired after 2011. • The limit on the deduction of taxexempt allowances paid by employers to employees using their personal vehicle for business purposes for 2012 will be increased by 1 cent to 53 cents per kilometre for the first 5,000 kilometres driven and to 47 cents for each additional kilometre. For Yukon, the Northwest Territories and Nunavut,

2012 LINCOLN MKX AWD

3.7L V6 with 305hp^ / MyLincoln Touch™ † Reverse Sensing System with Rearview Camera Push Button Start / Adaptive HID Headlamps

Lease for only

Per month for 48 months with $7,799 down payment.

$

Offer excludes taxes.

388 0

@

%

††

APR

666-3673 the tax-exempt allowance is set 4 cents higher, and will also increase by 1 cent to 57 cents for the first 5,000 kilometres driven and to 51 cents for each additional kilometre. The allowance amounts reflect the key cost components of owning and operating an automobile, such as depreciation, financing, insurance, maintenance and fuel costs. • The general prescribed rate used to determine the taxable benefit relating to the personal portion of automobile operating expenses paid by employers for 2012 will increase by 2 cents to 26 cents per kilometre. For taxpayers employed principally in selling or leasing automobiles, the prescribed rate will increase by 2 cents to 23 cents

THE LINCOLN

EXPERIENCE

IS HERE !

THE LUXURY OF A DECISION WELL MADE.

NOW LEASE†† OR PURCHASE FINANCE AS LOW AS

% APR

ON MOST NEW 2012 MODELS

FOR UP TO 48 MONTHS

0

PLUS GET AN ADDITIONAL

1,000 ‡‡

FOR ELIGIBLE COSTCO MEMBERS

2012 LINCOLN MKZ FWD

2012 LINCOLN MKT AWD ECOBOOSTTM

Includes Sport Appearance Package with: 18” Polished Aluminum Wheels / Unique Grille Interior Aluminum Trim Package / Heated & Cooled Seats

3.5L EcoBoostTM V6 with 355hp^ / 7 Passenger Seating Lincoln Sync® Voice-Activated Connectivity System** Fixed-Glass Roof / Available Active Park Assist

Lease for only

Per month for 48 months with $5,199 down payment.

Offer excludes taxes.

$

Lease for only

Stay in control with available intelligent AWD

588 0%

@

APR

††

Per month for 48 months with $7,299 down payment.

Offer excludes taxes.

You Tube

Scan with your smart phone to visit us.

Vehicles may be shown with optional features. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800565-3673. ‡ Receive 0% / 0% / 0% APR purchase financing on all new 2012 Lincoln MKX AWD/ MKZ FWD/ MKT AWD EcoBoost models for a maximum of 48/60 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. Example: $60,000 purchase financed at 0% APR for 48/60 months, monthly payment is $1,250/ $1,000 cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $60,000. Down payment on purchase financing offers may be required based on approved credit from Ford Credit. Taxes payable on full amount of purchase price. †† Lease a new 2012 Lincoln MKX AWD/ MKZ FWD/ MKT AWD EcoBoost and get 0% / 0% / 0% APR for up to 48 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a vehicle with a value of $48,800/ $41,450/ $54,350 at 0% APR for up to 48 months with $7,799 / $5,199 / $7,299 down or equivalent trade in, monthly payment is $498/ $388/ $588 total lease obligation is $31,703/ $23,823 / $35,523 optional buyout is $17,080/ $15,751/ $18,819. Cost of leasing is $0. Offers include delivery allowance of $0 / $1,000 / $1,000 and $860 in Sport Appearance Package for the 2012 Lincoln MKZ FWD. Delivery allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Taxes payable on full amount of lease financing price after any price adjustment is deducted. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 80,000 km / 64,000 km /80,000 km over 48 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ‡‡ Offer only valid from December 1, 2011 to January 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before November 30, 2011. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2011/2012 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Ranger Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ^Figure achieved using premium unleaded gasoline. ** Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. † Driving while distracted can result in loss of vehicle control. Only use mobile phones and other devices, even with voice controls, when it is safe to do so. Certain functions require compatible mobile devices. Some functions are not available while driving. ©2011 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

Government Announces 2012 Automobile Deduction Limits and Expense Benefit Rates for Business per kilometre. The amount of the benefit reflects the costs of operating an automobile. The additional benefit of having an employer-provided vehicle available for personal use (i.e., the automobile standby charge, which is not affected by this announcement) is calculated separately and is also included in the employee’s income. The Government reviews these rates and limits annually, and announces any planned changes prior to the end of the calendar year. This practice ensures that businesses are aware of the new rates before the beginning of the year in which they apply.

Keeping in touch with the community

www.ns-news.com

editor@the-news.ca • Tel.: 450-978-9999

The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

3


OPINION & EDITORIAL

Assigning (proper) blame in the last financial crisis As the world wrestles with the sovereign debt crisis in Europe and America - we’ll see if 2012 is any easier than 2011 - it’s worth reviewing what caused the last financial meltdown. Of some help is a new book, Reckless Endangerment - How Outsized Ambition, Greed, and Corruption Led to Economic Armageddon. Gretchen Morgenson is a Pulitzer-prize winning business reporter for the New York Times; Joshua Rosner is now a managing director at a New Yorkbased consulting company. In 2001, Rosner authored a report critical of the already too-easy approach to American mortgage financing. Their collective talents help identify the various mischief-makers in the last financial crisis and why it occurred.

nice thing but it is not suitable for everybody,” said Frank to the interviewer. In fact, until the financial crisis, the congressman favoured expanding home ownership beyond reasonable limits, especially to those who, under more prudent lending rules, would never have obtained a mortgage. Frank had also long opposed stripping Fannie Mae and Freddie Mac of their sweetheart deals with the U.S. federal government. The two lenders, created in 1938 and 1970 respectively to help raise levels of U.S. home ownership, were technically private for the last four decades. However, and critically, both were granted de facto government guarantees and other favourable treatment that cut their borrowing costs. For example, capital requirements for Fannie Mae and Freddie Mac were set low, at just 2.5 per Barney (not so) Frank cent, compared to a 10 per cent requirement for Exhibit A: Just after Lehman Brothers collapsed American banks. Such favours were opposed by in 2008 and as U.S. mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac declined into financial quick- the rest of the financial sector and by critics who sand, Massachusetts congressman Barney Frank thought such favouritism risked a future taxpayer bailout. was omnipresent on the nightly news. In Reckless Endangerment, blame for the last Frank, then chairman of the powerful House American financial crash is properly attributed to Financial Services Committee, knew who to blame both government and the financial sector: Wall for the mess: Wall Street and other politicians. Quoted in a January 2009 New Yorker profile, Street again became “irrationally exuberant” (to use Frank said he predicted and might have prevented a 1990s phrase from Alan Greenspan). But it did so the U.S. housing crisis - if only others had listened: courtesy of government “carrots” and “sticks,” i.e., “The ‘I told you so’ here is that homeownership is a incentives and regulations to lenders that artificially

ANGRY? ANNOYED? FRUSTRATED?

boosted homeownership levels, risk be damned. Such encouragement of high-risk behaviour included the Carter administration’s Community Reinvestment Act, pumped up in the 1990s under Bill Clinton. That Act pushed financial institutions to lend more money to low-income, high-risk borrowers on the theory that racial discrimination (and not lousy credit scores) explained a previous dearth of low-income mortgage-holders. Some of this ground has been explored in previous books. What’s new in Reckless Endangerment is the examination of the role Fannie Mae’s 1990s-era chief executive, James A. Johnson, played in creating the U.S. housing bubble: internal high-risk corporate behaviour that massively expanded Fannie Mae and external attacks on any critic that sought to kill Fannie Mae’s government-granted privileges. “Johnson’s command-and-control management of the mortgage finance giant and his hardball tactics to ensure Fannie Mae’s dominance amid increasing calls for oversight are crucial to understanding the origins of the worst financial debacle since the Great Depression,” write the authors. Johnson and those who followed him at Fannie Mae spent tens of millions of dollars on campaign contributions, grants to potential allies, and on lobbying. For instance, the company strategically supported a wide swath of American politicians, everyone from Barney Frank on the left to Newt Gingrich on the right. The cash helped thwart any attempt to put the company on a level playing field with other financial institutions. Johnson moved on from Fannie Mae in 1999, nine years before the financial sector imploded, but the authors assert he was a major reason for the housing boom and subsequent bust. “Johnson’s tactics were watched closely and subsequently imitated by others in the private sector,” write Morgenson and Rosner.

A cavalier attitude to defaults

Whether relaxed lending standards, the elimination of due diligence, repackaging junk loans, and, importantly, supporting disastrous political attempts to push for more home ownership even for those who by any sensible measure, could not afford one, Johnson and Fannie Mae were there first as “pioneers.” As for the congressman from Massachusetts, when asked in 2005 whether his political opposition to traditional prudence in the financial sector was wise, and whether this might not lead to mass mortgage defaults, he brushed off the question: Said Frank, “We’ll deal with that problem if it happens.”

You’ve got a place to vent! Send us a Letter to the Editor and get your opinion heard - LOUD AND CLEAR. Letters to the Editor • editor@the-news.ca

Mark Milke The opinions on THIS PAGE reflect the consensus of Editorial Board.

Publishers: George Bakoyannis George S. Guzmas General Director: George Bakoyannis 3860, boul. Notre-Dame, # 304, Laval, QC H7V 1S1 Tel: (450) 978-9999•Fax: (450) 687-6330 E-mail: editor@the-news.ca Distributed to every door in 00 Rosemére, Blainville, 16,5 s Deux-Montagnes & Lorraine copie J7A•J7B•J7C•J7E•J7G•J7H•J7P•J7R•J6Z

4

Advertising Director: George S. Guzmas sales@the-news.ca

Graphic Design: Anne Marie Kmeid Francis Simard Advertising Consultants: Jean Paul Chamberland Salpi Odabachian Carole Savignac Photojournalist: Dimitri Papadopoulos

Editorial Staff: Martin C. Barry Savas Fortis Nancy Girgis James Ryan Carole Zabbal

Layout: Media Trek Distribution: Groupe JCL• Canada Post Printing: TC. TRANSCONTINENTAL

National Representation:

Member of Quebec Community Newspapers Association & Canadian Community Newspapers Association

Webmaster: Koos R. van der Peijl

2007 WINNER

ISSN number : 1923-0648 Annual subscription : $5995 • Per copie : $1

TEL: 1 800 361-6890 ext. 615 FAX:(514) 597-1932

w w w . n s - n e w s . c o m DEADLINE: MONDAY AT 1 P.M.

Publishers’ Liability for Error: The publishers shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publishers’ liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issues or the refund of any monies paid for the advertisement. Articles published reflect writers’ opinions, but not necessarily the opinion of this newspaper.

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

ENTIRE CONTENTS COPYRIGHT 2012


Volunteers donate $60,000 to St-Eustache Hospital Foundation Trusted care since 1996

EmbaraSSing toEnail funguS?

NEW laser technology

Safe, effective and painless!

Dr Martin Scutt, DPM PODIATRIST 15 Years Experience

New York College of Podiatric Medicine (1996) Clinician and Professor at UQTR

(NSN) In December, the Centre de santé et de services sociaux (CSSS) du Lac-des-Deux-Montagnes Volunteers Association donated $60,000 to the Fondation Hôpital Saint Eustache during the latter’s annual general meeting. Diane Lavallée, the executivedirector of the foundation, expressed her gratitude towards all those who are involved with the volunteers association. Bernard Guindon, associate executive-director of the CSSS, emphasized the valuable work done by the volunteers for users of CSSS services. All money raised by the Fondation Hôpital Saint-Eustache serves to buy specialized medical equipment for Hôpital de Saint-Eustache. The volunteers’ contribution was made possible by several fundraising projects,

including a gift shop at the hospital. For further information on the volunteers association, please call Annie Lapointe at (450) 473-6811, local 2006. Seen here from left to right during the cheque presentation: Annie Lapointe, coordinator of volunteers, Diane Lavallée, executive-director of the Fondation Hôpital SaintEustache, Claire Morin, vice-president, Germaine Paradis, president, Serge Aubry, executive board member, and Monique Dugas, treasurer.

ADULTS & CHILDREN

Surgery, custom high quality orthotics (prescription incl.), ingrown toenails, warts, nail fungus, exams....and more!

Call

450.979.0303

www.sharmakaya.com

Linda Delorme, n.d.

Welcome to a BOUTIQUE, specialized in crystals signing bowls, incense & much more with a budget for all!

Energetic Treatments

Chamanik Touch Intuitive Connection to the Soul Meridian Well-being Reconnective Healing Reiki Tzifa

Therapeutic Healing Crystal Touch Massage Massage Therapy Osteopathy Reflexology Therapeutic Chair Massage

Monthly Promotions Gift Certificates Meditations, Workshops & Classes available (minimum of 5 participants)

podiatrerivenord.com

260 Grande Cote,

Rosemere

(near the train station)

450-413-2422 211 St-Eustache road Laval 450.937.5055

St-Eustache

(near Manoir Globensky)

rs 15 yea r at you e! servic

ALARM SYSTEM INSTALLATION + 6 MONTHS MONITORING!

395

$ WE WANT YOUR COMMUNITY ORGANIZATION’S NEWS IN OUR COMMUNITY CALENDAR!!! Email them at: editor@the-news.ca

24 HOUR MONITORING

System Includes: • • • • • • •

1 1 1 1 1 1 1

Control panel keypad Motion detector Front door contact Battery Siren Transformer

T. 514-289-8585 F. 514-289-9445 The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

5


Deux-Montagnes mayor grapples with looming changes New revenues needed, ‘status quo’ must end, says Marc Lauzon that a number of important charges will be coming next year from external sources like the Agence Métropolitaine If Deux-Montagnes is to regain its de Transport (AMT). While they are momentum as a Montreal suburb largely beyond the city’s immediate where housing has always been reason- control, increased payments to them ably priced and the taxes have usually could drive up taxes unless additional been low, important new sources of sources of revenue are found. revenue will have to be found and the “status quo” will have to change, says AMT cost rising Mayor Marc Lauzon. Regarding the AMT, the transit agen-

M a r t i n C. B a r r y

cy is taking a stance whereby DeuxMontagnes is seen as having benefited In a wide-ranging year-end interview greatly over the years from the comwith the North Shore News, Lauzon, muter rail line which terminates here. who is in his second term as mayor, As a result, the AMT plans to reevalusuggested that “densification” of the ate its overall charges to the city based city’s existing urban grid could be on the fact that a larger volume of trafone of the inevitable consequences of fic originates in Deux-Montagnes. breaking with the past. In other words, Alluding to the fierce opposition his there could be more emphasis on resi- administration had to contend with dential condominium buildings and in the past year from residents who less on single-family homes. are against the rezoning on Oka Rd. At the same time, Deux-Montagnes between 26th and 28th avenues, Lauzon in the next few years will be facing the suggests there could be a similar reacprospect of having to carry out more tion to future developments, even infrastructure renewal work than ever though such projects would be necesbefore. The fiscal impact of renovat- sary to ensure that Deux-Montagnes ing such fundamental resources as the remains fiscally viable. Lauzon has a vision for making Deux-Montagnes more viable, taking into account water filtration plant, the underground “If we are going to change things and some of the city’s strongest points. PHOTO: Martin C. Barry • Newsfirst drinking water conducts, the sewer the people don’t want it because it’s network and a water retention basin going to change a bit of what they are “is going to cost a lot of money,” he right now, then it’s going to be tough,” and the population have to work very frustrating, to say the least. Still, when asked whether he’s ever tempted to acknowledges. he says. “The way we work right now closely.” throw in the towel, Lauzon answers While Deux-Montagnes taxpayers it’s not going to be the same in the only partly. “It’s not easy to be mayor in are in store for a tax increase of just future. It’s why we have to talk with our Special circumstances 2.3 per cent in 2012, Lauzon warns citizens to explain that, and city hall In a way, every municipality’s situ- Deux-Montagnes,” he concedes, insistation is unique, and the one Deux- ing that most of the opposition he Montagne faces is a little more complex encounters comes from a relative few ÉCOLE PRIMAIRE MOUNTAINVIEW than for other cities and towns. While who turn up regularly for meetings of MOUNTAINVIEW ELEMENTARY SCHOOL booming residential development that city council. 2001, rue Guy, Deux-Montagnes (Québec) J7R 1W6 But Lauzon has a vision for makcan be traced back to the 1950s was folTel: (450) 621-7780, Fax: (450) 472-6804 www.swlauriersb.qc.ca/schools/mountainview lowed by a long period of fiscal stability, ing Deux-Montagnes more viable. It many of the homes belong to first-time takes into account some of the city’s buyers who are no longer young. In best selling features, including direct comparison to the residential sector, access to Montreal via a commuter there are also relatively few businesses rail line, Deux-Montagnes’ uniquely Thursday, January 26th 6:30 PM to 8:30 PM or industries here, and there’s no unde- small-town atmosphere within the veloped territory left that might gener- Greater Montreal region, and the fact that properties with spectacular nearby Registration for 2012-2013 begins week of February 6th 2012 ate more property tax revenue. An expression Lauzon used during lakeside frontage are still available at Mountainview Elementary School is an English language school that has a proud trarecent city council meetings when modest prices. dition of inspiring each child to reach his or her individual potential. Our caring and responding to some residents from the dedicated staff work together to offer a variety of academic and extra-curricular 26th and 28th avenues area is that their Long-term view learning opportunities. Our Motto “Mountainview Cares” permeates all aspects of our school life. Some of the opportunities Mountainview offers are as follows: A long-term goal of his adminisbehavior is typical of N.I.M.B.Y, i.e. Not In My Back Yard. Given their fierce tration is to see the area of Deux• A Math programme focusing on the core competencies of the QEP with a an opposition to virtually any change in Montagnes south of Oka Rd. bordering emphasis on developing and understanding situational problems their midst, he wonders what it might on the lakefront gradually being trans• A strong English programme with multileveled reading that challenges students augur if this were to become a fixed atti- formed into a more upscale neighbourto constantly develop and improve their Language Arts skills • A thematic based French as a second language programme (30% of instructionhood with more elaborate and taxtude everywhere in Deux-Montagnes. al time is in French) “If no one is willing to accept even revenue-generating homes. But there’s • A Cycle 3 Robotics programme small changes in their lives, we are a paradox in this, he admits. “They • Computer-assisted learning incorporating 33 IBM Think Pads and five Smart going to have big problems in Deux- don’t want to change,” he says of those Boards • A Kindergarten to Grade 6 academic Music programme Montagnes, because in each place there who’ve expressed the most opposition • 120 minutes of Physical Education per week are neighbours,” he says. “But when we so far. “The main challenge will be to • Extra-curricular music, science and circus activities take the trouble to explain this, there’s not change everything, but to change • Lunchtime intramural sports activities, and various clubs no doubt that there are those who don’t a bit, so that in the end people will be • Extra-curricular and co-curricular field trips including overnight excursions for able to say when it’s finished that it’s want to understand anything.” Cycle 3 students • Student-led Portfolio Conferences nice. But we must change a few things.”

More condos

Open House

• • •

6

Ongoing community partnership programmes A school wide positive behaviour and character building programme, including a “House System” MELS Daycare For more information or to make an appointment please call: (450) 621-7780

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

‘Uneasy lies the head…’

There should be little doubt that being the mayor of a city like DeuxMontagnes, where political turbulence has become almost the norm, can be


JANUARY

Liberal candidate Denis Joannette, in As 2011 was getting underway in a pre-campaign statement, sided with January a year ago, the Quebec govern- former workers of Nortel, many of ment’s efforts to reverse years of neglect whom were left with almost no pension at the region’s largest hospital were rights following the company’s historic making headlines in the North Shore bankruptcy in 2010. News. A $3.9 million financial aid package delivered just before Christmas to Nortel pensioners issue officials at Hôpital de Saint-Eustache by Liberal Health Minister Yves Bolduc meant there would be 30 more beds for patients and a dozen more spaces in the emergency department.

“The demand for services is considerable in this part of the Lower Laurentians, as it is everywhere on the North Shore of Montreal,” said Minister for the Laurentian Region Michelle Courchesne, who was on hand at the hospital for an announcement. The subsidy was in addition to $44.8 million that the government had already allocated to ease longstanding overcrowding and overuse, caused by population growth in the North Shore region.

Rehab agreement

nuclear activist Dr. Helen Caldicott, just days after the nuclear power plant meltdowns in Japan had begun. She predicted quite correctly that efforts to control the reactors would still be ongoing in six months time. “The accident is really just starting,” Caldicott said during a talk at a downtown Montreal hotel.

FEBRUARY

Opposition conciliatory

tained a 13.6 per cent property tax increase. In their defence, councillors Nathalie Chayer, Guillaume Bouvrette and James McAllister claimed they had managed to trim the increase down from an initial 28 per cent after negotiating with the mayor’s side.

MARCH

Whether or not taxes were affecting property owners’ tempers, DeuxMontagnes council decided in March last year to adopt a policy of “zero tolerance” towards persons who break the rules of good conduct during council meetings. A statement read by the mayor during the March council meeting alluded to “verbal threats and physical attacks” made by an unnamed Deux-Montagnes citizen towards one of the city councillors during a previous meeting. A resolution was then adopted saying that “appropriate legal intervention measures” would be taken to deal with anyone who gets out of line.

In February last year, opposition councillors for the City of DeuxMontagnes found themselves in a relatively new sort of position. While they were previously in the habit of “A good number of these Nortel pen- standing up against certain measures sioners that will be affected are Rivière- Mayor Marc Lauzon tried to introdes-Mille-Îles residents,” Joannette had duce, the opposition was making an said. “They know they can count on attempt to be conciliatory and was me. They know they would not have to supporting the 2011 budget which conthat length if we had a Liberal member of Parliament in the riding, sitting in a Liberal government in Ottawa.” All the same, Joannette, who was running for the second time for the Grits, finished third, as the NDP’s Laurin Liu beat Bloc Québécois incumbent Luc At its April 14 meeting, the memDesnoyers. During the May 2 elecbers of Deux-Montagnes city council tion, the North Shore and many other passed a resolution expressing their regions of Quebec were swept up in the Continued on page 8 ► “Orange Crush” by the NDP. At the beginning of 2011, virtually no one seemed to be aware of a major technological change which would be happening later in the year and that would affect people across Canada who watch television. After years of delaying, the CRTC, which oversees comDate: march 3, 2012 munications, decreed that most of the time: 8:00 pm country’s obsolete analog TV transmitters would have to cease operation by September. Although the old transmitters were being replaced by digital ones, many people with older TV sets were left stranded without access to overthe-air television.

APRIL

Night of improv

Come join us for an evening of Improv

Also in January last year, the CSSS du Lac-des-Deux-Montagnes signed a groundbreaking agreement with one of the area’s leading substance abuse treatment centres. The pact would see the Centre André-Boudreau become a consulting partner when substance abusers turn up for emergency treatment at the Hôpital de Saint-Eustache. They could then be referred to the CLSC Jean-Olivier-Chénier and the Centre de réadaptation en dépendances des Laurentides. It’s perhaps hard to believe that only a year ago there was uncertainty as to whether the Conservative minority government in Ottawa would call an election. The Tories were elected less than four months later in May, winning the majority they now enjoy fully. But in January, Rivière-des-Mille-Îles

Have Improv, Will Travel is an improv comedy troupe with a difference. They are an all star collection of Montreal’s best improv comics, coming to our area.

Stranded by digital TV shift

Newsfirst Multimedia, the central news arm for the North Shore News, was perhaps the first news outlet to sound the alarm about the impact of the changeover, especially on less affluent people. In the United States where digitalization took place three years ago, the government created a subsidy program to allow poorer TV viewers to purchase digital converters. Such was not the case in Canada, however, and some charitable organizations were left wondering how their clients would cope. Another major story most other news outlets in Montreal ignored early last year, but which was picked up by Newsfirst Multimedia, was a speaking visit in March of world-renowned anti-

Where:

This show at @20.00 per person, is sure to be an adrenaline rush off-the-wall quirky and one-of-akind impromtu comedy act!

veterans hall

For more information and tickets please contact us:

141, Grand Moulin Deux Montagnes Quebec

4 Korners Family Resource Center 450-974-3940 Come support a great organization, have a few laughs and remember

“laughter is best medicine”

For more information please call

Media sponsor:

450-974-3940 Canadian Patrimoine Heritage canadien

The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

7


1000 Post Cards

$97

1000 Business Cards

$47

2500 Business Cards

$77

4’’ x 6’’, Full colour, 2 sided

14 pt, Full colour, 2 sided

14 pt, Full colour, 2 sided

1000 Flyers $167 8.5 x 11, 100lb, 2 sided

100 Posters

12’’ x 18’’, One sided

$87

◄ Continued from page 7

on June 12. Participants could choose between 1, 2 and 5-kilometre walks or runs through Deux-Montagnes’ streets. The purpose of the event, which takes places again this year, is to demonstrate the benefits of physical activity, while raising awareness of physical fitness in local schools.

opposition to a provincial permit request made by the owners of Bar Le Huit at 1707 Oka Road. They were seeking a liquor permit and a license to operate five video lottery terminals in a new bar to be located next door at 1705 Oka Road. Denis Joannette, the Liberal candidate for Rivière-des-Mille-Îles, said in a speech during his campaign launch Rosemère honors on April 1 that the opposition in the student/athlete House of Commons decided to bring down the Conservative minority government, because they were “fed up with the maneuverings” of Prime Minister Stephen Harper.

JULY

better service better quality better value FoR youR Money

MAY

UMQ award for Rosemère

Retractable Banner StaRting at with stand $ 33” x 81”

207

• Protects • Protects your graphics in its aluminum base • Free padded carry case included • Free • High resolution full color printing,Waterproof, • High sunshine proof, premium banner material sunshine • Graphic Size: 33"Wx81"H • Graphic

In May, Rosemère got some important peer-acknowledgement when the Union des Municipalités du Québec (UMQ) awarded the city with the prestigious Prix Ovation for environment and sustainable development work. Rosemère received the honor for using a cutting-edge infrastructure-repair technology to fix its leaking underground drinking water system. The new method, which was applied in 2010, involved special lining sleeves treated with ultraviolet rays, rather than steam. Imported from Europe, it was the first time the method got used in Quebec. Later that month, Rosemère held its first annual exhibition devoted to editorial cartooning, the Biennale internationale de la caricature. “For the first year, we are going to be presenting works by local caricaturists with established names, as well as works by two Americans and someone from France,” Mayor Hélène Daneault said, announcing the event. Councillor Normand Corriveau received credit for having come up with the idea.

In July, Rosemère paid homage to local student-athlete Charlotte Dandurand, who excelled as a competitive swimmer while achieving excellent marks as a medical student at Université Laval in Quebec City. On July 11, she signed Rosemère’s Golden Book during a reception at city hall where she was congratulated by the mayor and councillors. “This is a woman who, thanks to her determination, has succeeded in excelling academically and in sports,” said Mayor Hélène Daneault, who would understand the rigors of medical studies since she is herself a member of the medical profession.

AUGUST

In August, Deux-Montagnes’ city council proceedings started being overshadowed by a lawsuit launched by Gestion Benoît Dumoulin, the company which owns a vacant lot on Oka Rd. between 26th and 28th avenues. Nearby residents had earlier rejected a condominium project that GBD wanted to build there. The city eventually agreed with GBD to re-zone the lot Gold for Flûtenvol On May 8, students belonging to institutional, although some residents the Deux-Montagnes musical ensem- still find that unacceptable. ble Flûtenvol at École primaire St-Jude received a gold medal during a gala held by the Fondation des Jeunes Musiciens In September, the Deux-Montagnes des Laurentides in Ste-Agathe-desLions Club was getting ready for its Monts. The group, made up of 28 stusixth annual used book sale in October. dents aged 8 to 12 years, were under the The book sale is widely regarded as the direction of Céline Sévigny, a teacher at second largest in the Montreal region. the school for nearly 20 years.

SEPTEMBER

For a quote call:

450 978 0070 or e-mail: info@media-trek.com

Taxes extra. Prices are for PDF files. Format based on specifications. Graphic design not included but very affordable. Minimum order $100. Delivery charges may apply.

8

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

JUNE

June is the month when marathon runners really get into gear. The DeuxMontagnes Club Ventus DXM invited young and old alike to get out and take part in the fifth annual DeuxMontagnes Challenge, which took place

Guzzos’ ‘Notte In Bianco’ is a hit

As they’ve done annually for the past four years, in September Vince and Maria Guzzo of the Cinema Guzzo theatre chain staged “Notte In Bianco,” their highly successful fundraiser for cancer research at their

Continued on page 9 ►


◄ Continued from page 8

stately home in Terrebonne. Raising an incredible $300,000 for the Guzzo Foundation in just one evening, the popular $1,000-a-ticket see-and-beseen event attracted well-known public figures like former Prime Minister Paul Martin, Quebec singing legend Ginette Reno, and Bobby and Jill Zarin, stars of Bravo TV’s hit reality series The Real Housewives of New York City. Also in September, this time in Rosemère, English-language elementary school students received a gift that was on back-order for around 15 years. The refurbishment of McCaig Elementary School meant that prefabricated temporary classrooms, which had to be installed at one point, would become history. Now there’s a new gymnasium, new classrooms and special meeting spaces at McCaig. “This new addition will allow us to reduce the overcrowding that you have been experiencing for so long,” said Sir Wilfrid Laurier School Board chairman Steve Bletas, who presided over the ribbon cutting.

Batley-Duranceau proudly strode into the heart of Town of Mount Royal carrying the special medal which was struck to commemorate the 25th anniversary of Hansen’s historic Man in Motion World Tour. “I knew that I was going to be a medal bearer and I’ve been ecstatic about it,” she told the North Shore News.

NOVEMBER

Deux-Montagnes

In his annual statement on the financial situation of Deux-Montagnes which was tabled last year during the Nov. 10 council meeting, Mayor Marc Lauzon reported that the city closed the ledger on 2010 with a $450,408 deficit in its operating budget. While noting that Deux-Montagnes’ expenses keep rising while development has mostly come to an end and there are no new sources of tax revenue, Lauzon warned that the “tax burden” will have to significantly increase over several years unless the city finds new sources of revenue.

DECEMBER

Exclusive interview with PM

enjoy our

Lasagna Meat or vegetables including:

minestrone soup Thea or coffee!

9

$ 99

OCTOBER

Hansen Run gets local support

And in yet another news exclusive obtained by the North Shore News, in December Prime Minister Stephen Harper said in an interview with Newsfirst Multimedia that Canada is poised to sign a free-trade agreement with the European Union next year. “We’re in negotiations at a time when there’s probably less to be gained from Europe than there was at any other time previously,” said Harper. “But that In October, a teenaged Deux- said, Europe is still a huge market and Montagnes resident had the honor of will still be a huge player in the future. being among the select few chosen to So we’re going to press ahead, and I carry the Rick Hansen Medal over part think that all the signs are that we’re of a country-wide relay as it made its way going to be able to conclude next year.” through the Montreal region. Stephanie

+taxes

Visit our website and sign up for our newsletter

www.divolio.ca bring your wine!

The only in Home Tattoo service

Sterilized Equipment

www.wix.com/francissimard/franks-tattoo

438-884-5451

749, arthur-sauVé blVd., saint-eustache, Qc 450-491-6077

2939, des promenades blVd., sainte-marthe-sur-le-lac 450-974-4040

The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

9


side h O RO s C O P e

Aries March 21-April 19__________________

Libra Sept. 23-Oct. 22_____________________

Remain ambitious. Soon (next week) pressure will turn to joy. Though the work you’ve taken on, or the job that’s soon to come, won’t “quit” until July, it will ebb in intensity by next week through mid-April. Forgo the social rounds this week. Your popularity and “welcome mat” will return next week. Sunday’s for relationships: steady as she goes. Mysteries, large sums and sexual attractions arise Monday to Wednesday morning. These flow smoothly, but a challenging practical aspect counsels caution. Wednesday to Friday are wise, mellow. Money luck Friday eve, hidden behind a “jolt.”

Taurus April 20-May 20___________________

Scorpio Oct. 23-Nov. 21___________________

Gemini May 21-June 20___________________

You face one more week of finances, accountants, investments, sexual temptations, hunches and subconscious desires, and lifestyle decisions. Do your duty, but don’t chase these matters proactively. Half of you remains stubbornly romantic, especially about lifestyle, investments, sex, etc. – this clouds your judgement. Reliable answers begin to come next week. Sunday promotes romance, beauty, cinema, art. Tackle chores Monday to Wednesday – but avoid water Wednesday (e.g., laundry, plumbing). A promising yet challenging person or opportunity arrives Wednesday/Thursday: reject it!

Cancer June 21-July 22___________________

The accent remains on relationships, relocation, litigation, negotiation, opportunities and competitors. Usually I’d add, if you can’t beat ‘em, join ‘em. But you might be strongly on the path of separation or ending a project or personal link – and with reason. Wait until Friday onward to make any decisions – and especially, to agree, commit, sign, or form any bonds. Spend Sunday at home or with kids, repairs, garden, etc. Romance has a strange subtle potency these days, as Monday to Wednesday show. It’s a prelude. Soon, another, clear, love note will fill the decade ahead.

Leo July 23-Aug. 22______________________

It’s your last week of work, Leo – all week. Tackle chores with aplomb. Make a list, priorities first, and knock them off one by one. Friday begins a month of relationships, fresh, exciting horizons, and new opportunities. But it doesn’t get in gear (nor is it lucky) until the 23rd. By then, you’ll want to be free to chase excitement. Sunday’s for trips, errands and calls. You feel sluggish Monday to Wednesday, but you can accomplish big stuff in home or business foundation zones (e.g., product safety). Romance calls, but work is your best answer, Wednesday through Saturday.

Virgo Aug. 23-Sept. 22____________________

Enjoy your last week of romance, Virgo. (All those members of the opposite sex who were nice to you this month, were “romance.”) If you still have a creative, child-oriented or similar project to launch or finish, do it now. If you run into a money barrier – e.g., can’t afford that private school for the kids – wait, then seek a solution Friday/Saturday. Strictly avoid speculative risk ALL week. Sunday begins this week with shopping or earning, selling. Travel, do errands, call and write Monday to Wednesday. Settle into home, rest, garden Wednesday to Friday. Romance, late week.

Retreat, lie low and rest Sunday to dawn Monday. After this, your energy, effectiveness and charisma surge, to Wednesday. You could meet love Monday daytime – though this entire week accents friendships, casual acquaintances, errands, calls and visits – lighter stuff. Wednesday noon to Friday brings a money phase – sell, earn, but don’t chase money intensely, nor buy anything: risk nothing. A practical barrier prevents success. (The barrier is mildly hidden, because it’s in you, or entails the “environment” set up by governments or head office.) A down-home month starts Friday.

Sagittarius Nov. 22-Dec. 21________________

You’ve had some success handling money the last few weeks. But stop now: a purchase, a pay raise request, an earnings prospect – all hit a barrier, especially before Friday. The problem is, your hopes and your money aren’t on the same path (especially within you). This dilemma will disappear after October, but until then you shouldn’t trust your spending impulses: go slow, get a consensus before acting. Friday begins a month of curiosity, travel and communications – a nice light time. But it won’t benefit you until the 23rd. Your energy attracts admirers Wednesday to Friday.

Capricorn Dec. 22-Jan. 19_________________

Your energy, charisma and clout remain at a yearly high, Cap, but you face a daunting task this week: to persuade higher-ups, or to support and promote your own worldly or career position – generally, to handle a huge responsibility. You can do it – and will be happy doing it! Still, a caution: don’t think your personal needs (or personality) can escape bosses’ notice and a “test.” Approval rewards strivers. Be ambitious Sunday. Hopes, happiness and friends come Monday-Wednesday. Retreat, lie low Wednesday p.m. to noon Friday. Friday eve to Saturday, you succeed, easily!

Aquarius Jan. 20-Feb. 18__________________

This is your last week of isolation, of lower vitality, of retreat and recuperation. Your energy and optimism will begin to climb by Friday, but don’t initiate anything important before the 23rd. Meanwhile, this Sunday supports a mellow, thoughtful mood, learning, foreign art, religion and love. Be ambitious Monday to noon Wednesday – at least, live up to bosses’ and parents’ expectations. You grow increasingly optimistic, social and flirtatious from noon Wednesday to noon Friday, but be careful. Keep an eye on legal and reputational boundaries. One good, last rest Saturday!

Pisces Feb. 19-March 20__________________

Happiness, social delights, flirtations, optimism, future plans, entertainment and wish fulfillment – these continue for one last week, Pisces. But a long-hidden barrier reveals itself this week. (Thursday stands out.) This barrier is a complex, perhaps odd one. Your own interest in the future (or in popularity, fun) is getting in the way of your interest in the future (et al). Or, you might have deep-seated (childhood?) issues that interfere, or a lust that prevents broad socializing. All will be revealed, solved, before October. No matter your age, your life is just beginning!

Website: www.astralreflections.com - E-mail: timstephens@shaw.ca - For a reading: (604) 261-1337

Jo k e o f t h e we e k !

DEA officer stops at a ranch in Texas

DEA officer stops at a ranch in Texas, and talks with an old rancher.. He tells the rancher, “I need to inspect your ranch for illegally grown drugs.” The rancher says, “Okay , but do not go in that field over there,” as he points out the location. The DEA officer verbally explodes saying, “Mister, I have the authority of the Federal Government with me.” Reaching into his rear pants pocket, he removes his badge and proudly displays it to the rancher. “See this badge? This badge means I am allowed to go wherever I wish…. On any land.. No questions asked or answers given. Have I made myself clear? Do you understand? ”

10

The rancher nods politely, apologizes, and goes about his chores. A short time later, the old rancher hears loud screams and sees the DEA officer running for his life chased by the rancher’s big Santa Gertrudis Bull…… With every step the bull is gaining ground on the officer, and it seems likely that he’ll get gored before he reaches safety. The officer is clearly terrified. The rancher throws down his tools, runs to the fence and yells at the top of his lungs….. “Your badge… Show him your badge!!”

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

2

3

11

Spend this week recuperating, attending to home, family, property interests, retirement programs, garden, diet, etc. Security is your key word. Almost every sign has bad luck, or a barrier to face this week – but not you. So strive for progress in those family, home, etc. areas. You might also close out a period of your life, giving you freedom to grow, to love and live in the weeks to come. A month of romance, creativity, risk and reward starts Friday, but it delivers nothing useful or lucky before the 23rd, so wait. Your energy soars Sunday. Chase money Monday to Wednesday.

You remain in a mellow, wise, thoughtful mood – great for learning, far travel, religion and life philosophy. The glitch is that your duties might interfere, or these great things take a lot of hard work. Can you live up to your potential? I think so! Work demands doing Sunday, early Monday. Monday to Wednesday morning brings lucky relationships and opportunities – and, about 20 per cent possibility of opposition. Be persuasive, attempt to work/ play with someone. Depths, sexual and subconscious arousal come Wednesday to Friday. That work-versus-travel/learn trend peaks Thursday.

1

!

4 12

5

6

7

13

15

20

22

23

26

27

33

34

38

39

43

44

48 53 57

28 35

29 36

46

54

51 55

59 65

68

69

71

72

13. 14. 15. 16. 17. 18. 20. 22. 24. 25. 27. 29. 33. 35. 37. 38. 39. 42. 43. 45. 46. 48. 50.

56 61

66

67 70 73

Lacrimal product 14. Poetic contraction 19. Bracing quaff State of extreme 21. lethargy Exclamation of 60. Some chickens relief 23. 64. Boor ___ Bones 25. 65. Jewish teacher “The Art of Love” 26. poet 67. Over again Petrarch’s inspira- 68. Clinton’s third 28. tion choice for A.G. 30. Spydom surname 69. Pamper 31. Change over 70. Gossip purveyor 32. Barrett Torpid 33. 71. Homage Egyptian sun god 72. School attended by 34. Scared stiff Prince William 36. Arguments 73. Evening Shade 40. Jason’s enchantress paper boy Bear or bunny 41. “___ is that DOWN 44. music…” (Keats) 1. Half of a Pacific 47. Dirt road feature island 49. Kingdom 2. Daredevil name 51. Editor Steinem 3. 1953 Loren film 54. Prevent speech 4. Stray 56. Leo’s sound 5. Color 57. Marker letters 6. Slips, morally 58. Graduate 7. Stop or pocket fol- 59. Pumpernickel’s kin lower Hold firmly 8. Blind ___ (Bruce 61. Willis film) Supplement, with 62. “out” 9. Winged youth 63. Coined 10. Andy Gump’s wife 64. Teen girls’ mag 12. Window type 66. Aim 13. Falsified

This week’s

63

47

60

52. 53. 1. You’re Getting to 55. ___ Habit with Me 57. (2 wds.)

8. 11.

62

42

52

ACROSS

4

32

37 41

50

64

31

24

45

58

30

21

40

49

10

17

19

25

9

14

16

18

8

7

Dry cleaner’s free freebie They may be mixed in a collage Where to find Fin. and Ger. Increase Native plants Jazz trumpeter Armstrong Basker’s goal Body artery Coat Vocal palomino Jobs for musicians Cakes and ___ Kookaburra’s tree Godfrey’s instrument, for short Type of protest Sham Drink of the gods Slangy agreement Generic horse Like the Vikings Hammer’s target Husky’s load Stress of voice Oblivious to all else Presently Appetizing reading Gob ___-Magnon To Kill a Mockingbird character

2

15

68 53

8 6 56 3 7 61 35 6 1 84 3 957 2 97 8 2 15 68 7 2 53 8 6 56 3 9 61 35 6 1 84 A n s w e R s O n T h e C l A s s 3i f i e9d5 7 PA g2e 35 35


Send your events and activities info three weeks before. HOLY CROSS PARISH (ROSEMERE)

d i r e c t o r y- r e p e r t o i r e / t o w n s _ e . HOLY CROSS PARISH asp?pr=5 (ROSEMERE) Parish Centre: 555 Lefrancois, Cadets is a federally-sponsored Rosemere, program for young Canadians ages 450-621-2150 Fax: 450-621-9080 12 to 18 who are interested in par- www.holycrossrosemere.com ticipating in a variety of challenThe St. James Drop In Centre will ging and rewarding activities, and Faith First Program of Studies: be open every Wednesday from learning more about the Canadian 10AM to 2PM. We offer fellowship Forces. The fifth meeting for our parents and refreshments, a pause from Cadets are encouraged to become and children registered in our Faith active, responsible members of First classes is January 29th at the rat-race. The Church sanctuary is open for their communities. They learn our parish center, 555 Lefrancois, prayer and reflection. Everyone valuable life and work skills like 10h45 to 12h00. teamwork, leadership, and citizenis welcome. ship. Cadets also reap the personal Panda benefits of increased self-confi- All Anglophone conferences are Jan. 27th The ever popular Military Whist will dence and physical fitness, learn- held at 1906 ch.Oka, Deuxbe held on Friday, 27 January at ing how to take initiative, and how Montagnes (4K Family Resource to make decisions. Cadets make Center). 7:30PM. Make up your tables and bring your valuable contributions to Canadian Time: 7:00 to 9:00pm cards. Prizes and refreshments. society on a daily basis in terms For more information contact Lisa of environmental, citizenship and Agombar at 514-713-5353 or lago$8.00 Admission. For information regarding these or community activities. mbar@pandablso.ca other events, please call 450-6216466 or visit our website at www. Two Mountains Youth Group PANDA BLSO invites you to our stjamesrosemere.ca. or visit our All Saints Church winter conferences and exchange Normandie Avenue Facebook page. evenings. Deux Montagnes All Saints Church Fridays 7:30-9:30 Thursday, January 26, 2012 248-18th Ave. Deux Montagnes Sue 450-962-1904 “What Does An ADHD Assessment Priest: Reverend David Hart Church 450-473-9541 Involve?” by Dr. Elharrar. david@allsaintsdeuxmontagnes.ca Two Mountains Community Youth Thursday, February 23, 2012 Telephone: 450-473-9541 Group has a new Youth Leader, “Exploring Sexuality Realities of Website: http://www.allsaints- Christine Sandilands. Youth Group Today’s Youth” by Melinda Atkinson. deuxmontagnes.ca is for any teen of High School age. Thursday, March 15th, 2012 “SelfAll are welcome to these and all Maison des Jeunes esteem and ADHD” by Joanne 13th Avenue by the pool events! Gagne. Deux Montagnes Sunday services with Sunday Monday to Fridays Thursday, March 29, 2012 Dominic Vveilleux (450) 491-3958 “Strategies for the Management of school and nursery at 11:00 am mdjdm@videotron.ca • 1st Sunday – Morning Prayer ADHD” by Dr. Peter Gantous. • 2nd / 4th Sunday – Holy For girls and boys ages 12-18 Fees: free with the 2011-2012 Communion • 3rd Sunday – Family service yrs. It’s a safe supervised place membership. Memberships can be for young teens to meet and enjoy purchased on location of each con(Morning Prayer) 10:30 – 11:00am: Time to Connect the company of other kids their ference for $5.00 an individual or (coffee, tea, juice, snacks and age by playing pool, air hockey or $7.00 a family for the PANDA calfriends) organizing outdoor games. The endar year. kids are both English and French Two Mountains Community Youth who attend. Group We meet at All Saints Church every Friday from 7:30 – 9:30, except for 4th Fridays, which is SPAM (Sports night At Mountainview). For all Boarding/Home high-school aged teens. Just

January 16th, 17th & 18th – First Communion classes begin January 21st – 1st Parent Conference for parents of children registered in 1st Communion or Confirmation Classes 9h30 – 11h January 22nd – Parish Youth Group meeting 10h30 – 12h

DEUX-MONTAGNES PHILATELY CLUB

200 Henri-Durant Street in DeuxMontagnes (Deux-Montagnes Library) For information contact: Denis Pépin au 450-472-9332 January 24, 2012 A stamp auction will be held on January 24, 2012 at 6:30 pm. There will be new or used stamps of whatever type. Welcome to all.

Panda

All Anglophone conferences are held at 1906 ch.Oka, DeuxMontagnes (4K Family Resource Center). Time: 7:00 to 9:00pm For more information contact Lisa Agombar at 514-713-5353 or lagombar@pandablso.ca PANDA BLSO invites you to our winter conferences and exchange evenings. Thursday, January12, 2012 “Best Parenting Practices for ADHD” by Dr. Peter Gantous.

St. James Church

328 Pine St. in Rosemere

tting.yola

Confirmation classes begin the week of January 9th and 1st Communion classes begin the week of January 16th. All classes are held at the Parish Center located at 555 Lefrancois in Rosemere. Please refer to our website for exact days and times.

What is Church 2.0? A new way to praise, mixing modern expression with traditional reverence. Open and engaging, welcoming and refreshing, starting in November. January 26th Communion service Cascades 10:30 am

at

Cadets –Army-Sea-Air

Holy Les

http://www.cadets.forces.gc.ca/

ycarePetsi

Sacramental Studies:

sDoggieDa

The fifth meeting for our parents and children registered in our Faith First classes is January 29th at our parish center, 555 Lefrancois, 10h45 to 12h00.

www.Julie

Faith First Program of Studies:

site.com

Lillian Bonneville Parish Communicator & Secretary Anglican Church Parish Centre: 555 Lefrancois, St.James Rosemere Rosemere, 450-621-2150 Fax: 450-621-9080 450-621-6466or lillian@stjamesrosemere.ca www.holycrossrosemere.com

Doggie Daycare $15/day

Environment No cages Interacts with our family and pets

Julie’s Pet Sitting Services

Will walk your dog or take care of your animals in your home while you are away. Just

$7-17/visit *

(*Price may vary on location and pet)

Call Julie Laver

450.491.7637 The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

11


000-199 Real Estate 200-299 Automotive 300-399 For Sale 400-580 Services 600-650 Courses 700-750 Employment 800-890 Misc. 900-990 Notices

Classifieds Deadline: MONDAY before publication at 1:00 p.M.

real estate houses & apartments for sale rooms for rent automotive for sale services articles wanted financial services courses employment & business opportunities notices health & wellness snow removal psychics vacation & travel matchmaking misc.

Monday-Thursday 9:30 a.m. to 5 p.m. Friday 9:30 a.m. to 1 p.m. Minimum 4 lines $15.00 (140 characters)

Place an ad in person at: 3860, Notre-Dame Blvd., suite 304, Laval, Quebec By email: classifieds@the-news.ca By fax: 450-687-6330 • By phone: 450 978-9999

Any subsequent line $3 ( block of 35 characters)

Legal notices For company dissolution: Minimum $45+tx For name change: Minimum $75+tx

Deadline:

We accept Visa and MasterCard for telephone or online ads. Cash must be received at our offices before publication.

0300 For sale #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95/ month. Absolutely no ports are blocked. Unlimited downloading. Up to 5Mps download and 800Kbps upload. Order today at www.acanac.ca or call toll free 1-866281-3538. DISCONNECTED PHONE? National Teleconnect Home Phone Service. No one refused! Low monthly rate! Calling features and unlimited long distance available. Call National Teleconnect today! 1-866-4434408. www.nationalteleconnect.com

Find our

HOT TUB (SPA) Covers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1-866652-6837. www.thecoverguy.ca

cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSawmills. com/400OT. 1-800-5666899 ext:400OT.

china, crystal, gold, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins, stamps, records. 514-501-9072.

QCNA (QUEBEC Community Newspapers Association) can place your classified ad into 25 weekly newspapers throughout Quebec – newspapers just like the one you are reading right now! One phone call does it all! Call Marnie at QCNA 514-453-6300. Visit: www.qcna.org

STEEL BUILDINGS END OF SEASON DEALS! Overstock must go - make an offer! Free delivery to most areas. Call to check inventory and free brochure 1-800-668-5111 ext. 170.

WANTED

SAWMILLS frOM only $3997 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill -

0305 articles Wanted ABrACADABrA TUrN your hidden treasures into ready cash. International buyer wants to purchase your antiques, paintings,

Trucks & Cars Any Condition TOP $$$

(514) 363-6010 8 a.m. 11 p.m. 421 St. Antoine Ste-Dorothée

Fake AD

Win

LAST ISSUE’S

RS: LUCK Y WINNE

le Jessica Doub w Dayna Morro icz row Michael Kasp

Find the new fake ad in our classifieds section by January 23rd, 2012 and you could be going to the movies! Fax: (450) 687-6330, e-mail: koos@the-news.ca or mail to: The News, C/O Fake Ad contest, 3860 Notre-Dame Blvd., #304, Laval H7V 1S1

INCLUDE FULL MAILING ADDRESS.

0720 Professional career oPPortunities Do you have great night vision? Able to fit dow n a chimney in a jif fy? Don’t mind cold nigh ts and are free Decembe r 24 you answered ye th? If s to these questions then I’ve got the job for yo u! Excellent benefits! Wor one night a ye k just ar resu me to: Sa ! Send nta Claus, 1 Sa nta Blvd. N or th Pole, H0H 0H0.

GOOD LUCK!

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

(4 months) and paid by direct deposit. Credit Yamaska 1-877-534-1999.

0357 Pet sitting WE LOvE dogs. Dog sitting at home, service for dogs under 20pds, friendly clean environment, no cages. Call 450314-5280.

fINANCIAL PrOBLEMS? Drowning in debt! Stop the harassment. Bankruptcy might not be the answer. Together let’s find a solution - Free Consultation. Bill Hafner - Trustee in Bankruptcy . 514-9838700.

0400 services

&

12

978•9999

www.ns-news.com

frANk’S TATTOO. The only in Home Tattoo service. Starting at $70! Sterilized equipment. 1-438-884-5451.

MONEyPrOvIDEr. COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877776-1660.

SHOrT rUN CD & DvD DUPLICATION. Quick Turnaround. Quality and Reliability! Unsurpassed Customer Service and Support! Very Affordable. No additional setup fees or hidden charges! Please call 514-802-4499 or email produplication@yahoo. ca for a quote with your job details and quantities.

0700 emPloyment oPPortunities CITy Of YELLOWKNIFE The City of Yellowknife invites applications from qualified candidates for the following positions: Senior Engineering Technologist Public Works Department Competition #902154 Closes: January 20, 2012. Municipal Enforcement Officer - Public Safety Department Competition #220-103 Closes: January 20, 2012 Submit

0415 Financial services $$ 500 loan $$ Simple, Fast, Effective. By phone and direct deposit, answer within an hour. Requirements: steady job

T hi s w e e k ` s An sw e r s f o r

View our classifieds online at:

Payment:

450

Payment must be received prior to publication.

Classified ads must be reserved by the MONDAY before publication at 1 p.m.

T A J

D E

U S O

E

B

A U

H A

I

U P A

U M P

N O D

B A T H E R S L O S C I D U R N A L S O R A N S J U N E T I S A P T C U T S N U N Z E N A L

T

T

I

N T

E

L

T O N

B E E H I V E A B A S H P R U D E B U R N A F E N I N A T R O F F A N T T E A F R E

S H E N S

O D E R E D M R S

I A N S C I S H E

S

E D W E E E R

A L

A M B L I N G D U O R I B E G O E N S

resumes in confidence by the closing date, to: Human Resources Division, City of Yellowknife, P.O. Box 580, Yellowknife, NT., X1A 2N4; Fax (867) 669-3471 or Email: hr@ yellowknife.ca Please direct all inquiries to the above listed email address. For more information on these positions, including the required qualifications, please refer to the City of Yellowknife’ s web page at: www.yellowknife.ca or contact Human Resources at (867) 920-5603. DrIvErS WANTED: Terrific career opportunity outstanding growth potential to learn how to locate rail defects. No Experience Needed!! Extensive paid travel, meal allowance, 4 weeks vacation & benefits package. Skills Needed - Ability to travel 3 months at a time Valid License w/ air brake endorsement. High School Diploma or GED. Apply at www. sperryrail.com under careers, keyword Driver. DO NOT FILL IN CITY OR STATE.

HUGHSON TrUCkING INC. requires Class 1 drivers and lease operators for highway and oilfield. Pay hourly or mileage. Bonuses and benefits. Travel assistance provided. Fax resume 403-647-2763. Email: hr@ hughsontrucking.com PrESCHOOL EDUCATOr needed for replacement. Experience necessary, certification a plus. Possibility of permanent employment. Send C.V. to info@enfantsrazmataz. com 0710 HelP Wanted ALL CDL Drivers Wanted: Excellent mileage pay + bonuses. Require valid passport. Deliver new & used vehicles long haul in U.S. & Canada. Piggyback training available. Toll-Free 1-855-781-3787. 0810 lost and Found fOUND AN extra day

5 6 on the3calendar this year, 7 if anyone has lost a day in 61 35 6 1 84 3 957 2 97 8 2 15 48 2 53 7 8 6 56 3 2 61 35 6 1 84 3 957 2 97 8 2 15 65 7 2 53


Classifieds real estate

houses & apartments for sale

2011, please contact me, I have kept it safe for you, at the end of February but do not know what to do with it. 0840 legal notice PENEz AvIS que Haroula Petta, dont l’adresse du domicile est le 997, croissant Dickens, Laval, présentera au Directeur de l’état civil une demande pour changer son nom en celui de Haroula-Zacharenia Petta. Laval, le 14 novembre 2011.

automotive

Want to run your classified ads?

1050 matcHmaking TIrED Of being alone? Make it your New Years resolution not to be! Let Misty River Introductions help you find someone wonderful to spend the rest of your life with. (514) 879-0573 or www. mistyriverintros.com

rooms for rent

978•9999

450

Deadline:

MONDAY before publication at 1:00 P.M.

for sale

services

articles wanted

financial services

courses

employment & business opportunities

notices

Donate your

old vehicle to

You help the fight against kidney disease and you protect the environment

1 888 228-8673 www.kidney.ca/quebec

Towing is free Tax receipt

1 colour: $347 2 colours: $397 4 colour process: $857

vacation & travel

matchmaking

misc.

ON OUR

WEBSITE

www.ns-news.com place your order today!

450-978-9999

sales@the-news.ca

Outside of Subsc distribution area?

ription : $25/Yea r CALL

450.9

78.99

99

and get THE NORTH SHORE NEWS at your door.

Troubles finding a

J B? Simply visit our website, we will take you to the right place.

w w w. n s - n e w s . c o m

Restaurant at Chomedey is looking for: • Drivers for delivery with car. • Short order cooks. • Waiter or waitress. Full or part time.

MATH Tutoring

CALL ANDREW

psychics

ADVERTISE WITH US

White woven Size 10 Regular or windows 5000 pc.

Andy or Steve 450-688-5555

Elementary till Grade 11 Reasonable Rates

snow removal

EnvElopEs

CALL 450. 978.9999

health & wellness

No problem is too big! No question is too small!

Soula Tellides George Tellides Carol Deros 514-927-3721

Chartered Real Estate Broker

514-258-1829 Real Estate Broker

$199,900

Lovely 4 1/2 condo 950sf on main level. Great Very well located all brick 8plex in the heart of location close to metro, cegep montmorency and Ste Rose. 6x4½, 1x5½, 1x3½, electric heating at aut. 15. Corner street location next to a park. Living, tenant’s expense. Many recent renovations dining room open concept with wood fireplace, including roof 2009, front balconies and wood floors throughout except kitchen and bath in railings 2010, all windows and back doors less ceramic, 2 large bedrooms, inground pool, 1 parking than 3 years. Large lot with plenty of parking. spot and shed, quick occupancy! Don’t wait! Great investment opportunity!

514-258-8845 Real Estate Broker

D L SO LAVAL: Detached all brick building 18 units electric heating, new roof. Asking $ 1,450,000.

*** Merry Christmas & Happy New Year! ***

Available Monday to Friday after 6PM and Weekends

514.647.8664

Cote-Des-Neiges, outremont, adjacent large duplex with bachelor in a prime location, double garage very well kept throughout the years by its longtime owners. Within close distance of synagogue, schools and other services. Don’t wait, won’t last long!!!

Ville St-Laurent - Impeccable, ground floor condo in a terrific location, just minutes from major autoroutes and transportation. Undergroung garage parking with storage space, wood and ceramic flooring, good size bedroom and living/dining area. Quick occupancy!!! Worth a visit!!!

3½ condo priced to sell at $95,000 very well maintained in laval des rapides close to many services. Ideal for investment or to occupy.

The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

13


Screening Room a daNgerous meThod * | 1 hr 39 mins | Dramatic-Thriller |

treating Sabina and the treatment proves to be successful. This results in Freud and Jung becoming colleagues rather than master and student, but before long, both men are involved with their patient, complicating their relationship. CoNTrabaNd 13+ | 1 hr 50 mins | Action-Thriller |

Early in his career, psychiatrist Carl Jung takes on the challenge of a seemingly impossible case, a deeply disturbed, beautiful young woman named Sabina Spielrein. Jung employs his mentor Sigmund Freud’s experimental “talking cure” in

Chris Farraday long ago abandoned his life of crime, but after his brother-in-law, Andy, botches a drug deal for his ruthless boss, Tim Briggs, Chris is forced back into doing what he does best -- running contraband -- to settle Andy’s debt. Chris is a legendary smuggler and quickly assembles a crew with the help of his best friend, Sebastian, to head to Panama and return with millions in counterfeit bills. Things quickly fall apart and with only hours to reach the cash, Chris must use his rusty skills to successfully navigate a treacherous criminal network of brutal drug lords, cops and hit men before his wife, Kate, and sons become their target. Joyful Noise G | 1 hr 58 mins | Musical |

SHOWTIMES FROM : JAnuARy 13TH TO JAnuARy 19TH

LATE SHOWS FRIDAYS & SATURDAYS W W W.CINEMASGUZ ZO.COM MEGA-PLEX SPHErETECH 14 (514) 745-5566 COMPLEXE SPHErETECH - 3500 CÔTE-VErTU A DANGEROUS METHOD(DIGITAL), , Sat-Sun 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 LS(Fri-Sat)-11:25 WeekdayS 7:15-9:20 ALVIN AND THE CHIPMUNKS:CHIPWRECKED(DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-12:55-3:00-5:05-7:10-9:15 LS(Fri-Sat)-11:20 WeekdayS 7:10-9:15 BEAUTY AND THE BEAST 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 LS(Fri-Sat)-11:00 WeekdayS 7:00-9:00 CARNAGE(DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 LS(FriSat)-11:00 WeekdayS 7:05-9:00 CONTRABAND(DIGITAL),(13+) Sat-Sun 1:10-3:30-7:10-9:30 LS(FriSat)-11:50 WeekdayS 7:10-9:30 JOYFUL NOISE(DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:00-3:25-7:00-9:25 LS(FriSat)-11:50 WeekdayS 7:00-9:25 MISSION: IMPOSSIBLE-GHOST PROTOCOL(DIGITAL),(13+) Sat-Sun 12:50-3:30-6:50-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 6:50-9:30 MY WEEK WITH MARILYN(DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:05-3:10-5:15-7:209:25 LS(Fri-Sat)-11:30 WeekdayS 7:20-9:25 SHERLOCK HOLMES:A GAME OF SHADOWS(DIGITAL) (G)SAT-SUN 12:55-3:30-6:55-9:30 LS(FRI-SAT)-12:00 WEEKDAYS 6:55-9:30 THE ADVENTURES OF TINTIN 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:20-7:00-9:20 LS(Fri-Sat)-11:40 WeekdayS 7:00-9:20 THE DESCENDANTS(DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:05-3:25-7:05-9:25 LS(FriSat)-11:45 WeekdayS 7:05-9:25 THE DEVIL INSIDE(DIGITAL),(13+) Sat-Sun 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 LS(Fri-Sat)-11:15 WeekdayS 7:15-9:15 THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO(DIGITAL),(13+) Sat-Sun 12:453:50-6:55-10:00 WeekdayS 6:55-10:00 WE BOUGHT A ZOO(DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-1:05-3:35-7:05-9:35 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 7:05-9:35

MEGA-PLEX dEUX-MONTAGNES 14 (450) 472-5566 dEUX-MONTAGNES - 2701 des Promenades ALVIN ET LES CHIPMUNKS:LES NAUFRAGES( DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-12:55-3:00-5:05-7:10-9:15 LS(Fri-Sat)-11:20 WeekdayS 7:10-9:15 CHEVAL DE GUERRE,(G) Sat-Sun 12:45-3:35-6:45-9:35 WeekdayS 6:459:35 CONTREBANDE( DIGITAL),(13+) Sat-Sun 1:10-3:30-7:10-9:30 LS(FriSat)-11:50 WeekdayS 7:10-9:30 LA BELLE ET LA BETE 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 LS(Fri-Sat)-11:00 WeekdayS 7:00-9:00 LA VEILLE DU NOUVEL AN,(G) Sat-Sun 7:05-9:30 LS(Fri-Sat)-11:55 WeekdayS 7:05-9:30 LE DIABLE EN MOI,(13+) Sat-Sun 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 LS(FriSat)-11:15 WeekdayS 7:15-9:15 LES AVENTURES DE TINTIN 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:20-7:00-9:20 LS(Fri-Sat)-11:40 WeekdayS 7:00-9:20 LES AVENTURES DE TINTIN( DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-1:10-3:30-7:109:30 LS(Fri-Sat)-11:50 WeekdayS 7:10-9:30 MILLENIUM:LES HOMMES QUI N’AIMAIENT PAS LES FEMMES,(13+) Sat-Sun 12:45-3:50-6:55-10:00 WeekdayS 6:55-10:00 MISSION NOEL,(G) Sat-Sun 10:30-12:50-2:55-5:00 MISSION: IMPOSSIBLE-GHOST PROTOCOL,(13+) Sat-Sun 12:55-3:356:55-9:35 LS(Fri-Sat)-12:05 WeekdayS 6:55-9:35 MISSION: IMPOSSIBLE-PROTOCOLE FANTOME( DIGITAL),(13+) SatSun 12:50-3:30-6:50-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 6:50-9:30 NOUS AVONS ACHETE UN ZOO,(G) Sat-Sun 10:30-1:05-3:35-7:05-9:35 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 7:05-9:35 SHERLOCK HOLMES:A GAME OF SHADOWS, (G) Sat-Sun 1:00-3:35-7:009:35 LS(Fri-Sat)-12:05 WeekdayS 7:00-9:35 SHERLOCK HOLMES:LE JEU DES OMBRES( DIGITAL), (G) Sat-Sun 12:553:30-6:55-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 6:55-9:30

MEGA-PLEX PONT-VIAU 16 (450) 967-4455 1055, bOULEVArd dES LAUrENTIdES ALVIN ET LES CHIPMUNKS:LES NAUFRAGES( DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-12:55-3:00-5:05-7:10-9:15 LS(Fri-Sat)-11:20 Fri 12:55-3:00-5:05Mon7:10-9:15 Mon-tueS-Wed-thu 7:10-9:15 CARNAGE(V.F.)( DIGITAL), DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 LS(FriSat)-11:00 Fri 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 Mon-tueS-Wed-thu 7:05-9:00 MonGUERRE,(G) Sat-Sun 12:45-3:35-6:45-9:35 Fri 12:45-3:35CHEVAL DE GUERRE, 6:45-9:35 MonMon-tueS-Wed-thu 6:45-9:35 CONTREBANDE( DIGITAL), DIGITAL),(13+) Sat-Sun 1:10-3:30-7:10-9:30 LS(FriSat)-11:50 Fri 1:10-3:30-7:10-9:30 Mon-tueS-Wed-thu 7:10-9:30 LA BELLE ET LA BETE 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 LS(Fri-Sat)-11:00 Fri 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 Mon-tueS-Wed-thu 7:00-9:00 LA DAME DE FER( DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:15-3:25-7:15-9:25 LS(FriSat)-11:35 Fri 1:15-3:25-7:15-9:25 Mon-tueS-Wed-thu 7:15-9:25 L’ARTISTE( DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:15-3:30-7:15-9:30 LS(Fri-Sat)-11:45 Fri 1:15-3:30-7:15-9:30 Mon-tueS-Wed-thu 7:15-9:30 LE DIABLE EN MOI,(13+) Sat-Sun 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 LS(FriSat)-11:15 Fri 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 Mon-tueS-Wed-thu 7:15-9:15 LES AVENTURES DE TINTIN 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:20-7:00-9:20 LS(Fri-Sat)-11:40 Fri 1:00-3:20-7:00-9:20 Mon-tueS-Wed-thu 7:00-9:20 LES AVENTURES DE TINTIN-2( DIGITAL),(G) Sat-Sun 10:30-12:50-3:10 Fri 12:50-3:10 Mon-tueS-Wed-thu LES DESCENDANTS,(G) Sat-Sun 1:05-3:25-7:05-9:25 LS(Fri-Sat)-11:45 Fri 1:05-3:25-7:05-9:25 Mon-tueS-Wed-thu 7:05-9:25 MILLENIUM:LES HOMMES QUI N’AIMAIENT PAS LES FEMMES( DIGITAL),(13+) Sat-Sun 6:50-9:55 Fri 6:50-9:55 Mon-tueS-Wed-thu 6:509:55 MISSION: IMPOSSIBLE-PROTOCOLE FANTOME( DIGITAL)),(13+) SatSun 12:50-3:30-6:50-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 Fri 12:50-3:30-6:50-9:30 Mon-tueS-Wed-thu 6:50-9:30 MONSIEUR LAZHAR( DIGITAL),(G) Sat-Sun 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 LS(Fri-Sat)-11:25 Fri 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 Mon-tueS-Wed-thu 7:15-9:20 NOUS AVONS ACHETE UN ZOO,(G) Sat-Sun 10:30-1:05-3:35-7:05-9:35 LS(Fri-Sat)-12:00 Fri 1:05-3:35-7:05-9:35 Mon-tueS-Wed-thu 7:05-9:35 SHERLOCK HOLMES:LE JEU DES OMBRES( DIGITAL), (G)Sat-Sun 12:553:30-6:55-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 Fri 12:55-3:30-6:55-9:30 Mon-tueSWed-thu 6:55-9:30 UNE METHODE DANGEREUSE( DIGITAL), Sat-Sun 1:00-3:05-5:10-7:159:20 LS(Fri-Sat)-11:25 Fri

only $5.50 on Tuesdays! 14

• The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012

We boughT a Zoo G | 2 hrs 4 mins | Comedy-Drama |

Based on a true story, Benjamin Mee is a recently-widowed father who moves his family to a beautiful estate miles outside the city. The only catch is that the estate is also a dilapidated zoo replete with 200 animals, and the purchase of the home is conditional on the new owner keeping the zoo and its entire staff. The Mee family subsequently sets out to rebuild and refurbish the zoo to its former glory, making new friends along the way. maN oN a ledge

MEGA-PLEX MArCHÉ-CENTrAL 18 (514) 385-5566 MArCHÉ-CENTrAL - 901 CrÉMAZIE bLVd W. ALVIN AND THE CHIPMUNKS:CHIPWRECKED, CHIPMUNKS:CHIPWRECKED,(G) Sat-Sun 10:30-1:003:05-5:10-7:15 WeekdayS Weekday 1:00-3:05-5:10-7:15 ALVIN ET LES CHIPMUNKS:LES NAUFRAGES( DIGITAL),(G) Sat-Sun DIGITAL), 10:30-12:55-3:00-5:05-7:10-9:15 LS(Fri-Sat)-11:20 WeekdayS Weekday 12:55-3:005:05-7:10-9:15 BEAUTY AND THE BEAST 3D,(G) 3D, Sat-Sun 10:30-1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 LS(Fri-Sat)-11:00 WeekdayS Weekday 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 CONTRABAND,(13+) Sat-Sun 1:10-3:30-7:10-9:30 LS(Fri-Sat)-11:50 CONTRABAND, WeekdayS 1:10-3:30-7:10-9:30 CONTREBANDE,(13+) Sat-Sun 1:15-3:35-7:15-9:35 LS(Fri-Sat)-11:55 WeekdayS 1:15-3:35-7:15-9:35 JOYFUL NOISE,(G) Sat-Sun 1:00-3:25-7:00-9:25 LS(Fri-Sat)-11:50 WeekdayS 1:00-3:25-7:00-9:25 LA BELLE ET LA BETE 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:05-3:05-5:05-7:05-9:05 LS(Fri-Sat)-11:05 WeekdayS 1:05-3:05-5:05-7:05-9:05 LE DIABLE EN MOI,(13+) Sat-Sun 1:20-3:20-5:20-7:20-9:20 LS(FriSat)-11:20 WeekdayS 1:20-3:20-5:20-7:20-9:20 LES AVENTURES DE TINTIN,(G) Sat-Sun 10:30-1:10-3:30-7:10-9:30 LS(Fri-Sat)-11:50 WeekdayS 1:10-3:30-7:10-9:30 LES AVENTURES DE TINTIN 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:20-7:00-9:20 LS(Fri-Sat)-11:40 WeekdayS 1:00-3:20-7:00-9:20 MILLENIUM:LES HOMMES QUI N’AIMAIENT PAS LES FEMMES,(13+) Sat-Sun 9:20 WeekdayS 9:20 MISSION: IMPOSSIBLE-GHOST PROTOCOL(DIGITAL),(13+) Sat-Sun 12:50-3:30-6:50-9:30 LS(Fri-Sat)-12:00 WeekdayS 12:50-3:30-6:50-9:30 MISSION: IMPOSSIBLE-PROTOCOLE FANTOME( DIGITAL)),(13+) SatSun 12:55-3:35-6:55-9:35 LS(Fri-Sat)-12:05 WeekdayS 12:55-3:35-6:559:35 NOUS AVONS ACHETE UN ZOO,(G) Sat-Sun 10:30-1:00-3:30-7:00-9:30 LS(Fri-Sat)-11:55 WeekdayS 1:00-3:30-7:00-9:30 SHERLOCK HOLMES:A GAME OF SHADOWS(DIGITAL) (G)SAT-SUN 12:55-3:30-6:55-9:30 LS(FRI-SAT)-12:00 WEEKDAYS 12:55-3:30-6:55-9:30 SHERLOCK HOLMES:LE JEU DES OMBRES( DIGITAL) (G)SAT-SUN 1:003:35-7:00-9:35 LS(FRI-SAT)-12:05 WEEKDAYS 1:00-3:35-7:00-9:35 THE ADVENTURES OF TINTIN 3D,(G) Sat-Sun 10:30-1:05-3:25-7:05-9:25 LS(Fri-Sat)-11:45 WeekdayS 1:05-3:25-7:05-9:25 THE DEVIL INSIDE,(13+) Sat-Sun 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 LS(FriSat)-11:15 WeekdayS 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO,(13+) Sat-Sun 12:45-3:50-6:5510:00 WeekdayS 12:45-3:50-6:55-10:00

to-face with pure evil in the form of four powerful demons possessing Maria.

* | 1 hr 42 mins | Thriller | Two women, one a mother of two teenagers, the other a widow of the recently deceased choir director, join forces to save their small-town gospel choir. Premium rush * | 1 hr 31 mins | Action-Thriller |

An ex-cop and now wanted fugitive stands on the ledge of a high-rise building while a hard-living New York Police Department negotiator tries to talk him down. The longer they are on the ledge, the more she realizes that he might have an ulterior objective. The darkesT hour 3d Dodging speeding cars, crazed cabbies, open doors, and eight million cranky pedestrians is all in a day’s work for Wilee, the best of New York’s agile and aggressive bicycle messengers. It takes a special breed to ride the fixie -- super lightweight, singlegear bikes with no brakes and riders who are equal part skilled cyclists and suicidal nutcases who risk becoming a smear on the pavement every time they head into traffic. The devil iNside 13+ | 1 hr 30 mins | Horror-Thriller |

G | 1 hr 30 mins | Action-Thriller |

“The Darkest Hour” is the story of five young people who find themselves stranded in Moscow, fighting to survive in the wake of a devastating alien attack. The 3D feature film combines mindblowing special effects from filmmaker Timur Bekmambetov, with the vision of director Chris Gorak. War horse G | 2 hrs 26 mins | Action |

In 1989, emergency responders received a 9-1-1 call from Maria Rossi confessing that she had brutally killed three people. 20 years later, her daughter Isabella seeks to understand the truth about what happened that night. She travels to the Centrino Hospital for the Criminally Insane in Italy where her mother has been locked away to determine if her mother is mentally ill or demonically possessed. When she recruits two young exorcists to cure her mom using unconventional methods combining both science and religion, they come face-

The friendship between a boy and a horse who are separated but whose fates continue to be intertwined over the course of World War I.


Lake of Two Mountains High School http://ltm.schoolqc.ca

Registration for the 2012-2013 school year at RHS will begin February 6, 2012 COMMUNITY BREAKFAST - MERRYFEST On December 22, 2011, from 7:30 a.m. to 10 a.m., Rosemere High School hosted its 4th annual Community Breakfast and MerryFest. Students, parents, staff and the local community came together to raise money for The Children’s Wish Foundation. Details of the final donation will be published next month. Thank you to everyone who supported this extraordinary event. This year, the money raised is going to support the wish of a young girl from Ste-Marthe-sur-le-Lac. Her name is Maya and she is 8 years old. She was diagnosed with an acute myelogenous leukemia during the summer of 2009. Her brother Justin, (5 years old), saved her life by giving her a part of his bone marrow. Her wish is to take a Disney Cruise with her family. Thanks to the RHS Community, Maya will have her Wish come true during the 2012 Spring Break.

NON-SLEEP-A-THON Once again a select number of students at RHS will be participating in a NonSleep-a-Thon on January 20. Sec. 3, 4, and 5 students will be challenged to stay up for 24 consecutive hours without sleeping. All proceeds raised will be shared between the “Club des petites dejeuners” and the school Student Council who supports student activities at the school and disadvantaged families in the community.

CONCENTRATION PROGRAMS AT RHS Rosemere High School offers three concentration programs; Soccer, Drama and Visual Art. These programs offer students the opportunity to study a concentration subject within the school day, together with the courses required by the Ministere de L’Education du Loisir et du Sport. Students in these programs benefit from dedicated periods in their schedules allowing for the acquisition of additional skills and expertise. A limited number of places are available for each program. Places are allocated using specific criteria including ability/skill level, academic achievement and standards of behavior.

RHS AND SUN YOUTH On December 19th, RHS’ girls’ Basketball team and the Sec. 5 Leadership students headed to the Sun Youth Organization to lend a helping hand for those in need. The students wrapped Christmas gifts for children and then the basketball team played a friendly exhibition game against Sun Youth. RHS teachers, Mrs. Charbonneau, Ms. Watson and Ms. Di Giacomo organized the activity and were very proud of the students that volunteered their time. Rosemere High School • 530 Northcote, Rosemere QC J7A 1Y2 • Tel: 450-621-5900 htηtp://www.swlauriersb.qc.ca/schools/rhs/

“ Pride Lives Here” P

Food for Thought and the New Power Café

ut your fist in the air because POWER is rockin’ the giveaways this holiday season. For the past eight years, the Emile-Z.-Laviolette foundation has been donating 5000$ to LTMHS, who in turn lends support to Mountainview Elementary School, in order to ensure all students’ needs are met. During this holiday season, POWER has decided to take part of the money and supply needy students and their families with IGA gift cards to help them get groceries. But that’s not all! Throughout the year, POWER uses the sponsored money to provide breakfast and lunch to students if they come to school without. In the past, we have supplied those in need with winter clothes and Christmas baskets. POWER Food for Thought is a way of discreetly helping families and students without embarrassment. We also use some of the money on school fees if it is desperately needed. In addition to helping the community, POWER has also opened its own inschool, student-run café, offering food and a welcoming environment for all LTMHS students. You’re probably wondering how the POWER students make all their healthy eats and such. Well, over the past few years, part of the money from the Emile-Z.-Laviolette donation, along with POWER’s fundraising activities, has helped POWER slowly buy a

LTMHS Christmas Food Drive

By: Amanda Kane and Rebecca Barnes

stove, refrigerator, electric mixer and other kitchen supplies that are needed to make all this happen. This year, the POWER department also plans on having a speaker come in to talk to the students about nutrition and healthy eating habits that can improve their everyday lifestyles. The food we provide includes nutritional muffins and juice. Breakfast can definitely have a big impact on students’ academic and emotional well-being. POWER even provides cafeteria cards so kids can have a warm, nutritional meal. Food for Thought, a staple of the POWER program, is a great way to improve our students’ well-being and help them reach their academic goals. A very big thank you goes out to Mrs. Susan Smith, the organizer of all the POWER activities, and the POWER faculty for ensuring the success of not just their students, but all LTMHS students.

By: Lillian Sirgent and Emilie Siracusa

C

hristmas time is here and LTMHS is proud to organize its annual Christmas food drive. The food donated by students, staff, and the community has been sent to people in need in the Two Mountains region. To encourage students to bring food items for the food drive, we organized a contest to win a pizza lunch for the students’ homeroom class. The class with the most Ms. Barrieau and students from the winning class. items collected by the end of the drive won the prize. This year’s big winner is Ms. Barrieau’s Secondary 1 English class. Coming in second place is Mr. Landry’s math class, and in third, Mr. Lachance’s history class. Our food drive was a great success, and a total of 1 439 nonperishable food items were donated. The Leadership group also collected over 500$ from students to donate to the food drive. LTMHS is proud of its annual food drive, and we hope to build on this successful event for years to come.

GREASE is coming to LTMHS!

year we will be producing GREASE –finally! With a cast of seasoned veterans, talented newcomers and dedicated teachers who will be playing the adult roles, we Tarehis on our way to a great show. Caelen Taylor and Audrey Wilson have been cast as Danny and Sandy, and Ashley Smith will be playing Rizzo. We are presently looking for poodle skirts, crinolines and a varsity (letter) sweater. So please have a look in the back of your closets and see if you can help us out. You can get in touch with Mrs. Cocking at fcocking@swlauriersb.qc.ca, and we will make arrangements to pick up the costumes; or, you can just drop them off at the school. The play is scheduled for April 12 and 13. Tickets can be reserved by calling the school (in early April), or they can be purchased at the door. We will keep you posted on our progress throughout the year and hope to see you at our show. The North Shore News • www.ns-news.com • January 14, 2012 •

15


LG

Optimus 2X

LG

Gossip Pro

40

$

$

75

with select 3-year Fido Agreements2

with 2-year Fido Agreement

436, Jean-Talon West Montreal 514 272-2355

Place St-Eustache 367, Arthur Sauvé 450 472-5551

Offers subject to change without notice. Subject to FidoTRADE Program Terms & Conditions; fido.ca/fidotrade. A one-time $35 Activation Fee applies; receive a credit for the entire amount of the $35 Activation Fee on your invoice with new activation on a 2- or 3 -year Fido Agreement. Early cancellation fees apply. Taxes extra. 1. Additional airtime, long distance, roaming, data, add-ons, provincial 9-1-1 fees (if applicable) and taxes are extra and billed monthly. Local airtime minutes within CityFido zones only; airtime used for calls made and received outside CityFido zones cost 25¢/min. Long distance charges of 25¢/min. may apply & are determined based on local calling areas, not CityFido zones, fido.ca/callingareas. Plan includes messages sent from Canada to Canadian, U.S. or intl. wireless numbers. Sent/received premium messages (alerts, messages related to content and promotions) and messages sent while roaming not included and charged at applicable rates. Subject to Fido Terms and Conditions & Acceptable Use Policy, fido.ca/terms. 2. With new activation on 3-year Fido Agreement on plans of $25 or more and eligible Data Add-on ($10/100 MB Add-on excluded). TMPortions of this page are reproduced from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License. LG Gossip Pro is a trademark of LG Electronics Co. Ltd., used in Canada under license. Fido and related names & logos are trademarks used under license © 2012


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.