www.newlife.no
NR. 2 - 2018
magazine Julenummer!
O, jul med
DIN GLEDE side
12
40 FANTASTISKE ÅR side
16
Jeg følte meg som en
PRINSESSE! side
love is action! magazine_jul_2018_v1.indd 1
20
– KJÆRLIGHET ER HANDLING
22.10.2018 17:49
LEDER
Sammen er vi bønnesvar!
LEDER: GUNNAR ENOK NILSEN
Kjære fadder og partner i New Life Mission - Aid. Igjen har vi opplevd et fantastisk år i misjonen. Vårt slagord: Love is action - Kjærlighet er handling, har gang på gang blitt en realitet. Mange nye barn har kommet til barnehjemmet og skolene også i år. De er blitt funnet av mennesker på de utroligste steder, forlatt på søppelfyllinger eller bare etterlatt i slummen, lagt fra seg for å dø. Jeg tenker blant annet på den lille jenta som i oktober 2016 ble funnet bare 2 uker gammel. De fant henne bak et falleferdig skur i slummen utenfor Kisumu. Hun ble funnet uten papirer eller noen form for legitimasjon. Noen barn som var ute og lekte fant henne liggende ved siden av den stinkende kloakken - forlatt.
Hun fikk komme inn i storfamilien på Ebenezer og hun har fått flere hundre brødre og søstre som tar godt vare på henne. Hun er nå en glad og lykkelig jente som har fått livet tilbake. Dette er bare ett eksempel på hva din hjelp gjør. Vi kunne ikke klare dette uten din og andres hjelp, men sammen gjør vi en forskjell for hundrevis av barn og mennesker i nød. Når jeg ser tilbake på året som snart er over, blir hjertet fylt av takknemmelighet. Takk til alle medarbeidere og frivillige. Takk til alle som så trofast har støttet arbeidet økonomisk måned etter måned. Vi har fått oppleve fantastiske mirakler, ja bønnesvar hver eneste dag. Vi har sett hvordan behovene gang på gang, på en mirakuløs måte, har blitt møtt. Uten din forbønn og økonomiske støtte kunne vi lite gjøre, men sammen redder vi liv. Sammen har vi fått bli bønnesvar for tusenvis av mennesker hver eneste dag. Vi nærmer oss igjen julen og et nytt år. For alle barna på barnehjemmet, gateguttsenteret, programmet «Gold in the Slum - Diamonds in the Dust», forskoler, barneskolene, videregående skoler og universitet, ja også for alle barna og de fattige familiene i slummen, er det forventning i lufta! Barna har i lang tid planlagt julefeiringen, laget julepynt av glanspapir og skrevet sine ønskelister. For mamma Winnie, James & Turphosa, og ikke minst for oss i New Life, er dette en tid med store økonomiske utfordringer.
Takk for at du vil være med og gi barna en fantastisk julefeiring! Vi er glade for at vi igjen kan sende deg vårt nyhetsblad, New Life Magazine. Vi håper du vil glede deg over alle fantastiske hilsninger og rapporter fra det store arbeidet. Dersom du ønsker flere blader gratis tilsendt for å gi bort til dine venner, bare ta kontakt med oss! Takk for at du fortsatt vil stå med oss i det året som ligger foran! Vi håper og ber om at året 2019 vil bli et år hvor vi kan få nåde til å hjelpe enda flere barn og mennesker som lever i fattigdom, nød og fortvilelse, og forkynne evangeliet det gode budskap for mennesker, både i Afrika og Øst Europa. Hilser dere alle med det fantastiske juleevangeliet! Vi leser i Lukas Evangelium kap. 2: 8-11
"Da sa engelen til dem: Vær ikke redde, for se, jeg forkynner dere en stor glede som skal bli hele folket til del. For i dag er det født dere en frelser i Davids by, Han er Kristus, Herren." For noen fantastiske løfter! Det ble født oss en frelser. Englene kom ikke med et dommens budskap, nei, englene kom med de gode nyheter, et budskap om en fantastisk glede som skulle vederfares alle folk, som skulle bli alle folk til del, en frelser ble oss født og hans navn er Jesus!
"Ønsker dere alle en God Julehøytid og et Godt velsignet nytt år! " 2 Gunnar Enok Nilsen
magazine_jul_2018_v1.indd 2
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
MENINGSFULLE GAVER! TEKST: REBECCA BORGHILD ESPEVOLL
Julen nærmer seg med alt det innebærer av forventninger, gjøremål og feiringer. Gjennom å gi gaver viser vi familie og venner at vi setter pris på hverandre, noe de fleste sikkert er enig i at er en hyggelig gest. Samtidig vet jeg at jeg ikke er alene om å synes at førjulstiden ofte blir preget av mer stress enn ro. Antall timer på diverse kjøpesenter på jakt etter de perfekte julegavene ser bare ut til å bli flere og flere for hvert år. Og sluttsummen kan få det til å gå kaldt nedover ryggen på enhver. Jeg vet om folk som har tatt opp lån for å få råd til å kjøpe julegaver! Når julegavepresset blir såpass stort, trenger vi å stoppe opp litt og revurdere situasjonen. Gjør unna julehandelen på få minutter! Hos oss kan du få kjøpt symbolske gavekort til venner, familie eller deg selv. Du kjøper den gaven du ønsker, og mottar et symbolsk gavekort i posten. Dette er den perfekte gaven til jul og bursdag eller om du bare skulle hatt en liten oppmerksomhet til noen du bryr deg om. Om du bytter ut konfektesken eller blomsten med en meningsfull gave, vil du glede både mottakeren og deg selv samtidig som du er med å gi foreldreløse barn i Kenya et håp for fremtiden. Bedre synergieffekt skal du lete lenge etter!
Vi kan tilby følgende produkter: o
Myggnett (50,-)
o
Metallkoffert (200,-)
o
Komplett skoleuniform med sko (500,-)
o
Ett studieår for en student (3.000,-)
o
Gi gavekort med valgfritt beløp
La julen 2018 bli en meningsfull jul, med mer tid til ettertanke og ro enn febrilsk julegaveleting og stress. Husk også at du kan bruke gaven til alle formål i året som ligger foran!
Hvorfor ikke la bedriftens julegave til ansatte og samarbeidspartnere i år være en meningsfull gave? Hva med en metallkoffert eller en skoleuniform til hver ansatt?
3
magazine_jul_2018_v1.indd 3
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
EBENEZER New Life Centre Barnehjem, gateguttsenter og skoler
TEKST: ERKEBISKOP WINNIE OWITI Til våre kjære venner og partnere i New Life Mission- Aid Jeg ønsker å bruke denne anledningen til å takke dere så mye for støtten dere har sendt til barna i Kenya hver måned gjennom hele 2018. Vi setter så stor pris på dette! Sammen har vi gitt omsorg, husly, undervisning, mat, klær og skolegang til over 780 barn på Ebenezer barnehjem og skole, 280 i Ayweyoskolen og 58 på gateguttsenter TIDO. Vi er også veldig takknemlige for deres økonomiske støtte til lønn til alle arbeiderne. Må Gud velsigne dere rikelig tilbake! Vi nærmer oss jul og barna gleder seg stort til å feire Jesu fødsel og at Gud gjorde noe helt spesielt da Han ga seg selv til oss! Julen er en tid for å feire, en tid for å dele gaver og en tid for å glede oss. Barna er spente og ser frem til å få nye klær og ekstra god mat i juleuka, som kylling, is, pølser, kaker og potetgull.
love is action! De gleder seg også til en tur til byen Kisumu og håper på at de vil få litt snacks der.
Barna er glad
e for at de får
mulighet til å
gå på skolen!
4
magazine_jul_2018_v1.indd 4
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION Vi takker virkelig Gud for den støtten dere har sendt til studenter. Ebenezer uteksaminerer hvert år opp til 40 elever fra videregående skole, hvor nesten halvparten av disse hvert år går videre til høyskole- og universitetsutdannelser.
Tidligere har vi bygget en permanent sovesal til jentene på barnehjemmet med økonomisk hjelp fra Norge, men nå er det guttenes tur! Vi håper dere står sammen med oss for å forbedre disse guttenes livskvalitet!
Vi vet at dette er en viktig prioritet for å bli selvhjulpne senere. Vær gjerne med å be for disse ungdommene!
Vi ønsker dere alle en lykkelig og velsignet jul! La 2019 bli et fremgansrikt og godt nytt år!
Et av prosjektene vi ønsker å utføre så raskt vi kan, helst allerede nå i juleferien, er å bygge nye sovesaler til guttene på barnehjemmet. Per i dag bor de i det som var ment som midlertidige bygg, men som nå har blitt brukt i 24 år og snart ikke fungerer lenger. Vi ønsker å bygge opp guttenes selvfølelse ved å bygge en permanent sovesal hvor de føler seg ivaretatt, trygge og kan hvile og sove godt.
- Mama Winnie
Herlig underholdning av barna på barnehjemmet under Alles Bursdag 2018!
5
magazine_jul_2018_v1.indd 5
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
JULEHILSEN
AYUKO-FAMILIEN TEKST OG BILDER: BISKOP GEOFFREY JAMES AYUKO Vi vil gjerne takke dere for deres fortsatte økonomiske støtte til oss alle gjennom dette året, som snart går mot slutten. Vi vet at noen av de som har vært med og støttet dette edle arbeidet med å velsigne og gi tusenvis av foreldreløse og sårbare barn en mulighet til utdannelse, sunnhet, mat, klær, ja til og med hus, har gått bort i løpet av dette året. De gjorde sin del utrettelig og med glede mens de var i blant oss, og vi fortsetter å huske på deres etterlatte i våre bønner. Må Gud gi dere, som enda lever, sin nåde og velbehag og god helse! Må Han velsigne arbeidet dere gjør. Deres kjærlighet og godhet for de fattige og trengende i denne verden gir håp til mennesker! Alle barna i landsbyene og i Kariobangislummen hilser dere. De fattige foreldrene sender også sine varme hilsener og takk for all hjelp i 2018 og ber om Guds velsignelse.
- Biskop Geoffrey James, Turphosa og Heidi Ayuko
Vi ønsker dere alle en riktig god jul og et godt og framgangsrikt nytt år!
Fornøyde jenter fra New Life Hanisch School i Maseno er klare for fotballkamp.
6
magazine_jul_2018_v1.indd 6
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
James og Turphosa Ayuko
Heidi tar godt vare pĂĽ jenten
e fra "Gold in the slums"
7
magazine_jul_2018_v1.indd 7
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
JULEHILSEN SHIREEN OG ROGER WEST TEKST: SHIREEN OG ROGER WEST
Dette året har vi besøkt mange byer i Kenya og hatt teltmøter, og vi har fått se mange liv som har blitt forandret. I høst har vi vært travelt opptatt med å forberede turen vår til Kongo. Alt utstyret må pakkes i containere og i tillegg må vi følge opp det lokale teamet slik at de kan starte med de nødvendige forberedelsene før møtekampanjene starter. Vi er veldig glad for å kunne dra tilbake og besøke noen av de byene vi har vært i de senere årene. Da Jesus ba disiplene om å kaste garnet ut på den andre side av båten, adlød de og fikk sin største fangst noen gang.
"For med glede skal dere dra ut, i fred skal dere føres fram". - Jesaja 55:12
Troen handler på Guds ord, og Jesus har bedt oss om å gå ut i hele verden og forkynne evangeliet. Denne gangen skal vi ha friluftsmøter og i tillegg sette opp teltet for undervisning. Det har vært en stor glede for oss, i alle disse årene, å få fortelle om de gode nyhetene til Kongo!
Forberedelsene er godt i gan
g
8
magazine_jul_2018_v1.indd 8
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Vi ønsker alle partnere, ansatte og styret i New Life Mission Aid en gledelig og velsignet julefeiring. Vi takker Gud for dere og all deres kjærlighet, forbønn og økonomisk støtte. I nesten 30 år har dere hjulpet oss med å bringe det kristne budskapet til mennesker i Afrika. Må Gud velsigne dere og familiene deres i rikt mål. Dere har sådd kjærlighet og gaver inn i mange liv, og vi takker alle for den fantastiske støtten! - Shireen og Roger West
Shireen og Roger West
Stort engasjement i Polen Jeg heter Monika Brandys og er avdelingsleder for New Life Mission - Aid i Polen. Arbeidet vårt vokser i Polen og vi får stadig nye partnere. Et av mine fokusområder er å gjennomføre ulike prosjekter på grunnskoler og videregående skoler for å skape større oppmerksomhet blant unge mennesker rundt frivillig innsats og deres engasjement i bistandsaktiviteter. Gjennom våre kontakter får vi stadig flere menigheter og kirker som støtter oss og det er fantastisk! Vi deltar på ulike konferanser og prøver å bli kjent i kristne miljøer. Jobben min er veldig spennende og jeg gleder meg alltid over å få nye partnere eller faddere, som er med å gi håp til barn i Kenya. Jeg ønsker dere alle en god jul full av varme og glede!
- Monika Brandys
9
magazine_jul_2018_v1.indd 9
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
For kun 10,- pr. dag kan du bli FADDER i New Life og gi foreldreløse og fattige barn et håp for fremtiden. Vil du bli med? Ta kontakt på fadder@newlife.no eller tlf. 928 08 011 10
magazine_jul_2018_v1.indd 10
Bli en livredder i dag!
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Sammen redder vi liv! 11
magazine_jul_2018_v1.indd 11
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
O, JUL MED DIN GLEDE! TEKST: REBECCA B. ESPEVOLL
“O, jul med din glede og barnlige lyst, vi hilser deg alle velkommen!” Julefeiring betyr noe spesielt for barn og voksne i store deler av verden. Kenya er intet unntak! Julehøytiden er en tid barna på Ebenezer, på skolene og i slummen ser frem mot med stor forventning. I flere år har New Life sendt ekstra penger i desembermåned, slik at de barna vi har så kjær skal få en verdig julefeiring.
Julemat og glede På Ebenezer New Life Centre samles alle barna fra barnehjemmet og gateguttsenteret Tido til feiring. Over 1100 personer er ventet til årets feiring! Julemiddagen består av kylling, ris, poteter, grønnsaker, chapati og brus. Kylling er dyrt i Kenya, så dette er noe barna kun får servert ved svært sjeldne anledninger. Det samme gjelder brus. Du kan tro de gleder seg til dette! Jeg har selv tre gutter mellom 3 og 9 år. De spiser ofte kylling flere ganger i uka og blir stadig invitert i bursdager hvor de får servert brus. For dem er denne maten derfor ikke ekstraordinær, men for barna på Ebenezer er dette måltidet et av årets høydepunkter.
Festmåltidet er servert!
12
magazine_jul_2018_v1.indd 12
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION Tenk på det! Så viktig er det altså at vi år etter år sender ekstra støtte i årets siste måned. Barna fortjener å slippe å bli skuffet, de fortjener kun det beste! Jeg må smile for meg selv når jeg tenker på de barna som har blitt en del av Ebenezerfamilien det siste året. For noen av dem vil det være første gang de holder sin egen brusflaske eller får vite hvordan kylling smaker. Tenk deg for en spenning og lykke! Jeg beundrer stort de som skal forberede disse måltidene. For at alle barna, enkene og arbeiderne skal få julemiddag må rundt 600 kyllinger kjøpes, slaktes og tilberedes! Kyllingene ankommer nemlig ikke Ebenezer ferdig krydret i Prior-poser. Nei, de kommer hele, med nebb, fjær og klør. Kokkene gir jernet dagene i forkant, og gjør sitt beste for at enkene og de foreldreløse barna skal få en solid og eksklusiv festmiddag! Også videre i juleuka vil de få servert god julemat. Det blir brød istedenfor grøt til frokost, og litt ekstra godt til hvert måltid. Vi ønsker å gjøre som Han som julen handler om sa: «Se til de fattige og enkene i deres nød».
Lange ønskelister
Det største høydepunktet i julen er nok likevel gavene. De som trenger det får nye skoleuniformer og sko. I tillegg får alle barna selv velge en personlig gave. Allerede tidlig i høst hadde de skrevet lange ønskelister. Det er ikke den nyeste mobiltelefonen eller en ny flatskjerm som står på listene deres, men nye klær, leker og andre praktiske småting de har behov for. Noen uker før jul drar barna i mindre grupper til byen Kisumu sammen med noen voksne, hvor de får kjøpe en personlig gave innenfor et fastsatt beløp. Etter å ha valgt årets julegave med omhu pakkes gaven sirlig inn og forblir innpakket til den skal åpnes på julaften. Etter julegavehandlingen får barna kjøpe sin egen mat, og det kan du tro er stas! De fleste velger pommes frites og brus, og gleden er til å ta og føle på.
le a ene er ferdi pakket o
jøres klare for tdelin
13
magazine_jul_2018_v1.indd 13
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION For oss kan dette virke som en liten, hverdagslig hendelse, men for de fleste av disse barna er dette årets høydepunkt og en hendelse helt utenom det vanlige. For noen av dem er det kanskje første gang de er på et kjøpesenter.
Jul i slummen og i landsbyene Vi ønsker ikke å gjøre forskjell på barna vi hjelper, så vi sender også penger til julefeiring til barna i Kariobangislummen, Maseno og Kitui, samt til gatejentene i programmet «Gold in the slums, diamonds in the dust». Vi vet at Heidi, Turhposa og James Ayuko strekker seg til sitt ytterste for å lage i stand fest for gatejentene og barna på skolene vi driver sammen, og at de gjerne også inkluderer søsken og foreldre. De har alle tre et stort hjerte som rommer mange, og i julehøytiden blir dette hjertet ekstra stort!
Årets julegave til barna Å skulle kjøpe inn julemat, drikke, godteri, gaver, skoleuniformer og sko til alle disse barna er en enorm utgift for New Life. Beløpet øker for hvert år fordi både antall barn og matprisene øker. Bare en komplett skoleuniform med tilhørende sko koster ca. 500 norske kroner. Ganger vi det med over 1.000 barn, blir det snakk om mye penger. Vi er imidlertid overbevist om at dette er en viktig investering og vi ønsker å gi barna denne årlige gleden. De fleste av disse barna har ingen foreldre eller familie å dra hjem til i jula, så da skulle det bare mangle om ikke vi, som er deres nærmeste familie, gjorde litt stas på dem! Disse barnehjertene fortjener å bli rørt!
Juleglede, dans og feiring!
Takk for at du er med og gir barna en minnerik julefeiring! 14
magazine_jul_2018_v1.indd 14
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Vil du gi en
julegave? SMS: NL JUL 300 til 2468 (300,- belastes din telefonregning)
Konto: VALGFRITT BELØP til 7874.06.55867 (Merk betalingen: jul)
Online: www.newlife.no NB! Oppgi fullt personnr. innen 31.desember dersom du ønsker skattefradrag post@newlife.no eller tlf. 92 80 80 11
Takk for din gave! Denne settes inn på konto som står skrevet på bøssen, 7874.06.55867 og merkes: BØSSE.
HUSK! Nå er tiden inne for å tømme bøssen din! Sammen gir vi barna en minnerik julefeiring!
SAMMEN REDDER VI LIV!
15
magazine_jul_2018_v1.indd 15
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
40 FANTASTISKE ÅR Henry Kransberg sammen med Mama Winnie og noen av de første barna på Ebenezer TEKST: GUNNAR ENOK NILSEN Vi kom inn i fengslene en varm dag i juli for over 40 år siden. Fengslene i Kenya var helt forferdelige, og med en varme og lukt det ikke går an å beskrive. Vi var invitert inn for å besøke fangene i et fengsel som hadde avdeling både for kvinner og menn. Å være inne i de store «innhegningene» som besto av et støpt gulv med murer rundt, uten tak, var helt forferdelig. Varmen fra en stekende sol, midt under ekvator, var helt uutholdelig. Solen står midt på himmelen hele dagen, og det kunne fort bli 40-50 varmegrader og stillestående luft. Midt inne i denne elendigheten så vi kvinner og barn. De små barna gikk og holdt i drakten til moren sin, men det var også mange som var alene og forlatt. Noe vi fort oppdaget, var at alle kvinnene hadde forskjellige farger på draktene sine. Noen var rosa, andre var grå eller svarte. Vi spurte hva disse fargene betydde, og fikk til svar at de rosa var kortidsfanger, de grå var langtidsfanger, mens de svarte var dødsdømte.
"Vi
orket ikke se på dette og skjønte at vi måtte gjøre noe. Slik ble New Life Mission født."
Det første barnehjemmet ble bygget i samarbeid med misjonærene Aila og Bengt Sundh fra Sverige. Dette ble starten på et stort arbeid som skulle redde tusener av liv i Afrika, ØstEuropa og Latin-Amerika.
40 år med mirakler Det har vært en fantastisk reise. Gjennom disse 40 årene har vi sett mirakel på mirakel og vi er så takknemlige til alle som har vært med å gjøre det mulig. Sammen med alle frivillige, ansatte og partnere gjennom alle disse årene har New Life blitt bønnesvar for titusenvis av mennesker i nød.
Sammen har vi kjørt tusenvis av tonn med hjelpesendinger og bygget opp og støttet barnehjem, sykehus og institusjoner i Polen, Romania, Latvia, Litauen, Ukraina, Brasil, Haiti, Guatemala, Kenya, Kongo, Uganda og Tanzania. Alt arbeidet har skjedd, og skjer fortsatt, i tett samarbeid med lokalbefolkningen og lokale kirker. New Life Mission – Aid gir ikke bare mat, klær og skolegang, men vi gir det viktigste av alt; vi gir Jesus til mennesker. Dette forandrer liv og setter mennesker fri fra fattigdom og elendighet. Vi har gitt utdanning til flere hundre ungdommer som i dag bl.a. jobber som leger, sykepleiere, lærere, politi, flyvere og ingeniører. Dette var barn som ikke hadde muligheter, men som har fått et nytt liv og håp for fremtiden!
Når de dødsdømte fikk fullbyrdet dommen sin, ble barna gående igjen inne i fengselet til de var 7 år gamle, og så ble de satt utenfor porten. Det viste seg at det sjelden eller aldri var noen familiemedlemmer eller slektninger som plukket disse barna opp og de havnet da på gatene og på søppelfyllingene for å livnære seg.
Sykkelutdeling til lokale evangelister
16
magazine_jul_2018_v1.indd 16
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Vårt fokus I dag har vi overdratt det meste av arbeidet i Øst-Europa og Latin-Amerika til lokale krefter, og vårt største arbeid er nå i Afrika, hovedsaklig Kenya. Vi arbeider tett med lokale menigheter og har 4 hovedsamarbeidspartnere som vi støtter:
Mama Winnie og Silas Owiti Voice Of Salvation And Healing Church ble grunnlagt av Silas Owiti (død i 2018) og representerer ca. 2.000 menigheter i Kenya, Tanzania og Uganda. Arbeidet ledes i dag av enken etter Silas Owiti, Erkebiskop Winnie Owiti. Hun er også mamma Winnie og øverste leder for Ebenezer New Life Centre som vi har støttet siden oppstarten i 1990. Dette programmet har i dag et stort barnehjem med flere hundre barn, gateguttsenter, enkeprogram, forskoler, barneskoler og videregående skole. Under samme paraply er også Ayweyo skole med flere hundre barn. Totalt i Ebenezer-prosjektet er det over 1000 barn, i tillegg til en stor lærerstab og ansatte.
Turphosa og James Ayuko James og Turphosa har vært engasjert i New Life Mission helt fra tidlig på åttitallet. De var blant annet ungdomspastorer i Jeriko Kirken i Nairobislummen, og senere lærere på bibelskolen vi bygde opp i Thaita Hills. Her bygde vi også kirkebygg og gjennomførte store vannprosjekter. Vi bygde også en kirke og en forskole i den lille landsbyen Paranga.
av James og Turphosa Ayuko. De leder fortsatt denne, samt flere andre menigheter i Kenya. I dag driver vi Gunnhilds Forskole i samarbeid med denne menigheten. Vi støtter også deres arbeid blant fattige familier i området. Sammen driver vi også en forskole og barneskole i fjellandsbyen Kitui, samt forskole, barneskole og helsesenter i landsbyen Maseno.
Heidi Ayuko "Gold in the Slums, Diamonds in the Dust" er et av de siste programmene vi har startet opp, og det drives i tett samarbeid med Heidi Ayuko, datteren til James og Turphosa. Dette er et arbeid som tar hånd om jenter i slummen som kommer fra fattige familier. Jentene har falt ut av skolegang av mangel på økonomi og av andre årsaker. Gjennom dette programmet redder vi jentene fra fattigdom og et liv på gata, som for mange er eneste utvei for å overleve. Vi har sett fantastiske resultater, og jenter som ikke hadde mulighet har nå fått skole og utdannelse! Dette programmet har stort potensial, og er noe vi virkelig ønsker å utvide. Vi ser for oss et jentesenter som, i tillegg til et trygt hjem, kan være en plass hvor de kan få ulike typer yrkesutdannelser. Totalt er det ca. 2.500 barn som hver dag får mat, klær og skolegang gjennom de programmene New Life Mission - Aid støtter og driver i Kenya i dag. I tillegg sysselsetter vi rundt 200 lærere og arbeidere som er engasjert og tar vare på barna, bygninger og jordbruk.
Organisasjonen Conquerors Covenant Saint Church ble grunnlagt i Kariobangislummen utenfor Nairobi
Shireen
og
Roger
West
Vi har helt siden starten i 1978 holdt møter og kampanjer under slagordet «Evangeliet til alle nasjoner». Vi har gitt aktiv støtte til bygging av flere kirkebygg, utdeling av hundrevis med sykler til innfødte evangelister, drevet fengsel- misjon og rehabilitering senter for ex-fanger. Vi har hatt flere misjonærer utsendt fra Norge, spesielt i den første tiden. Liv og Kjell Haugen, var en lengre periode sterkt engasjert i bygging av vannprosjektet og bibelskolen i Thaita Hills. Heidi og James Curwen, Dudley Fairbarn, i tillegg til mange flere, var utsendt fra oss i kortere og lengre perioder. I en lengre periode var Hilde og Erik Bedsvaag engasjert i misjonen med spesielt ansvar for evangeliseringsprosjekter, møtekampanjer og radioarbeid. En periode hadde vi store møtekampanjer med eget utstyr. For over 25 år siden startet vi et samarbeid med evangelistene Shireen og Roger West. De fikk overta alt utstyret vårt, herunder flere biler, transportable plattformer, lysog lydutstyr, for å drive det store evangeliseringsarbeidet videre. I alle disse årene har vi også støttet dem med fast underhold hver måned. I tillegg til møtekampanjer i Kenya, har Shireen og Roger utvidet arbeidet til Kongo og andre Afrikanske land og vi har sett fantastiske resultater. Gjennom deres innsats har tusenvis av mennesker fått hjelp og nytt liv!
Hjemmefronten
I tillegg til administrasjon, oppfølging av givere, planlegging og gjennomføring av misjonsmøter, stevner og kampanjer, har New Life i flere år drevet radio- og TV arbeid. En lengre periode var det også registrert egen New Life Menighet i Oslo. New Life har avholdt stevner og arrangementer flere steder rundt omkring i landet, med forkynnelse og misjonsmøter. Her ble det også samlet inn midler til misjonen og det ble bygget opp nettverk med misjonspartnere.
Hilde og Erik Bedsvaag holder møtekampanjer i Afrika
17
magazine_jul_2018_v1.indd 17
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
JUBILEUMSÅRET 2018 TEKST: GUNNAR ENOK NILSEN
stor kk New Life ble først registrert i august 1978 som en misjon under Maran Ata bevegelsen og fikk navnet: Maran Ata New Life Misjon. Senere ble misjonen registrert som en selvstendig tverrkirkelig hjelpeorganisasjon under navnet: New Life Mission. I dag bruker vi også navnet New Life Mission – Aid da hjelpearbeid er en stor del av vårt engasjement, eller bare forkortet til New Life. De første årene ble misjonen ledet av Henry Kransberg og Gunnar Johansen i fellesskap, med Gunnar Enok Nilsen som kasserer. Etter noen år overtok Henry som misjonsleder alene og Gunnar Enok ble nestleder. I midten av 1990 årene overtok Gunnar Enok som misjonsleder da Henry ble alvorlig syk på en misjonsreise i Kenya. Henry gikk hjem til Herren i år 2000. Gunnar Enok har vært misjonsleder de siste 23 årene og er fortsatt leder for misjonen, sammen med en dyktig stab av ansatte, styremedlemmer og frivillige. Det er mange som har bidratt opp gjennom årene. Vi kunne nevnt mange med navn, men i fare for å uteglemme noen vil vi bare takke alle som har bidratt til misjonens vekst og hva misjonen har fått og fortsatt får utrette for mennesker i nød.
Kongens Fortjenstmedalje New Life Mission har også blitt verdsatt av Hans Majestet Kongen, som gjennom Fylkesmannen i Buskerud og Ordføreren i Nedre Eiker overrakte Gunnar Enok Nilsen Kongens Fortjenstmedalje for det arbeidet som er blitt utført gjennom 40 år. Det var en stor ære, men også med stor ydmykhet medaljen ble tatt imot. Dette er ikke bare en annerkjennelse til Gunnar Enok personlig, men til hele det store arbeidet til New Life Mission - Aid. Gunnar Enok sa blant annet i takketalen; «Denne prisen og æren tilhører ikke bare meg, men selvfølgelig alle de som var med og startet dette fantastiske arbeidet, og så mange andre rundt meg. En spesiell stor takk til min hustru, Gunnhild, og barna. For uten deres støtte hadde det ikke vært mulig å engasjere seg slik som jeg har kunnet. En stor takk til alle andre som har vært engasjert, og ikke minst til alle medarbeidere, misjonsvenner og partnere. Uten at vi hadde mennesker som hadde stått med oss hadde det ikke vært mulig å drive dette store arbeidet, men sammen med dere alle har vi fått være bønnesvar for mennesker i nød. Vi kan sammen med dere alle og alle de medarbeidere som har gått foran, glede oss over denne prisen og at misjonen blir verdsatt fra den høyeste myndighet».
Gunnar Johansen, Henry Kransberg og Gunnar Enok Nilsen
u
u s
Love is action! Kjærlighet er handling! Vi er inne i spennende tider for New Life, men også store utfordringer. Jeg håper og ber om at du fortsatt vil stå med oss. Vi klarer ikke dette store oppdraget alene, men sammen løfter vi fjell - sammen gir vi mennesker håp for fremtiden! I dette jubileumsåret hvor vi fyller 40 år hadde vi tenkt å lage en større markering. Det hadde misjonen fortjent. Samtidig er det så mange store økonomiske utfordringer akkurat nå, både med daglig drift og nye skolebygg, utvidelser av sovesaler på barnehjemmet og mye, mye mer, så vi har valgt å utsette dette til en senere anledning. Istedenfor å lage en jubileumsfeiring velger vi derfor heller å forvalte pengene vi har til rådighet i våre prosjekter. Vi takker for deres forståelse for dette.
Vi setter stor pris på om du ønsker å gi en jubileumsgave!
Gunnar Enok og Henry hadde et tett samarbeid i mange år
18
magazine_jul_2018_v1.indd 18
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
19
magazine_jul_2018_v1.indd 19
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
"Jeg følte meg som en prinsesse!" TEKST: REBECCA ESPEVOLL, ADMINISTRASJONSLEDER som bodde på spedbarnssenteret har plutselig blitt store 19-åringer som Som arbeidende småbarnsmamma trenger voksenporsjoner av til tre aktive gutter, er det fort å føle mat, hygieneartikler og penger for seg presset av logistikkutfordringer, studere. Bygningene å kunne tidsklemma og all verdens trenger reparasjoner, kyllingene bekymringer. I tillegg er det mye som trenger pleie, og nye barn skal gjøres i en organisasjon som har dukker stadig opp ved større hjerte og lengre armer enn det inngangsporten med store øyne som samsvarer med antall ansatte og som ber om hjelp. frivillige. Mye av arbeidet vi legger ned Jeg har ingen problemer med i hverdagen synes ikke umiddelbart, og å innrømme at det ganske ofte kan noen ganger kan det for meg virke som føles svært overveldende. Og også at behovene ALDRI tar slutt! Det tenker noen ganger håpløst og umulig. kanskje noen av dere innimellom også? Nettopp derfor er jeg SÅ Når skal de slutte å spørre om mer takknemlig for at vi hver måned får hjelp, mer forbønn og mer penger? tilsendt historier som viser helt Holder det ikke nå? klart hva pengene dere gir og Ja, det er hele tiden nye behov jobben vi legger ned munner ut i. Da som skal fylles. Slik er det for oss skjønner jeg at det definitivt er som bor i Norge, og slik er det for verdt det og at jeg med full barna og ungdommene som bor på frimodighet kan spørre dere i New barnhjemmet Ebenezer, elevene på Life-familien om å fortsette å støtte skolene vi driver og familiene som oss! bor i Kariobangislummen. Det er Jeg gleder meg veldig til å dele ENORME behov! Hver dag, 365 dager tre hilsninger med dere. Disse er i året. Magene som var blitt mette har fra tre tenåringer som har fått blitt sultne igjen, skoleuniformene forandret livene fordi dere faddere som var nye og pene er utslitt og og partnere har strukket ut en for små. De små søte toåringene hånd. Hjelpen fra Norge har gitt Mama Winnie og resten av den fantastiske staben på Ebenezer redskapene de trenger for å gjøre en konkret forskjell i over tusen Kjære New Life-venner, faddere og partnere!
menneskeliv hvert år. Tusen hjertelig takk skal dere ha og god lesning!
- Rebecca Espevoll Av personvernhensyn har vi endret navnet på personene i dette innlegget, samt ikke lagt ved bilde av “Jerome”.
20
magazine_jul_2018_v1.indd 20
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Mitt navn er Jerome Jeg skal nå fortelle dere litt om min historie.
Moren min døde da broren min, Zack, og jeg var veldig små. Etter hun døde bodde vi alene med faren vår som hver dag pleide å dra av gårde veldig tidlig på morgenen for å lete etter mat. Han kom vanligvis tilbake veldig sent på kvelden, og vi brødrene satt bare i huset og var sultne. Det eneste måltidet vi fikk var kveldsmat, som for det meste var grøt. Etter all denne lidelsen, døde også faren min i 2007. Da var jeg 5 år og vi flyttet til besteforeldrene våre. Her ble dessverre livet vårt bare enda vanskeligere. Ettersom faren min o s hadde forsørget
Mitt navn er Andrew
Jeg er 13 år gammel og går i 8. klasse. Jeg vil gjerne takke dere for at dere år etter år lager Alles Bursdag for oss, hvor vi kan spise, drikke og kose oss! På bursdagen 27.juli fikk vi brød, appelsiner, pølser og te til frokost. Etterpå gikk vi alle inn i teltet. Der underholdt mange av elevene bl.a. med rapping, sang, dans og diktfremførelse. Folk lo og ropte under rappingen og koste seg veldig. Etterpå fikk alle premie. Deretter holdt Mama Winnie en tale og alle ansatte ble presentert og de som ville ble invitert til å tale.
besteforeldrene mine, kunne vi nå gå i to hele dager uten et ordentlig måltid! I tillegg kunne vi ikke gå på skolen mer enn en dag i uka, for de hadde ikke råd til skolepenger. Vi strevde veldig i fire hele år, helt til redningen kom i 2011. stor t or f r t rt tok oss t r r sko o tt r t kk for Da vi kom til Ebenezer hadde vi ingenting, bare noen veldig gamle klær i en papirpose. Jeg var 9 år og fikk starte i 2.klasse, men både jeg og broren min strevde litt på skolen det første semesteret, for vi hadde jo ikke gått på skolen ordentlig før, og kunne ingenting.
Nå takker jeg Gud for den kvalitetsundervisningen dere har ordnet for meg. Nå er jeg 16 år og klar til å ta eksamen. Jeg håper jeg vil få veldig gode karakterer! I 2012 fikk jeg en metallkoffert I bursdagsgave, og denne liker jeg godt. Jeg vil takke dere for alt dere har gitt meg på skolen, og også for mat og klær og mange andre ting vi har fått. Jeg håper på fortsatt støtte til jeg er ferdig med videregående skole. Må Gud velsigne dere rikt!
Etter at alle hadde blitt ønsket velkommen, kom tiden for å skjære opp kaka. Kaka var veldig stor og formet som en hytte! Alle sammen fikk et kakestykke hver, pluss godteri og gaver. Da alt det var ferdig, fikk vi beskjed om å gå til spisesalen og spise lunsj sammen. Da vi kom dit, oppdaget vi at maten allerede var satt fram på bordene, og det var stas. Maten var kylling, kjøtt, ris, kål og en brus til hver. V s st o r kk t st s r kk us t kk for t r or t tt u for oss
Mitt navn er Michelle Jeg går i 7.klasse og er 13 år gammel. Jeg kom til barnehjemmet Ebenezer i 2015. Takket være støtten deres kan jeg glede meg til å snart begynne siste året på barneskolen! Jeg er virkelig takknemlig for deres støtte og omsorg for meg. Jeg vet at dere ofrer mye for å fylle behovene mine og for å lage spesielle opplevelser for oss, som Alles Bursdag. Jeg kommer til å huske denne dagen lenge! Jeg spiste den deiligste maten og kunne spise meg god og mett. V f kk ko o f t so r s ss Tusen takk for alt dere gir! Må Gud velsigne dere rikelig.
21
magazine_jul_2018_v1.indd 21
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
Kjære alle partnere, faddere og lesere av
NEW LIFE MAGAZINE! Tusen takk for all forbønn og støtte i året som er gått! Uten deres hjelp kunne vi lite gjøre, men fordi du står med oss trofast måned etter måned hele året igjennom, har vi også dette året fått være til hjelp for tusenvis av foreldreløse barn, fattige familier, sykehus, institusjoner og skoler i Afrika og Øst Europa. Arbeidet vokser og det er mye som skal til. Det er ikke bare et stort arrangement et par ganger i året, men hver dag, 365 dager i året, skal hundrevis av barn ha mat, klær og omsorg. Det blir er et spennende år som ligger foran oss, og vi håper du fortsatt vil stå med oss i det nye året. Sammen redder vi liv! Hilsen fra New Life Mission - Aid, styret og alle medarbeidere.
Vi ønsker deg og dine en god jul og et velsignet Nytt År!
TAKK TIL ALLE FIRMAER OG ORGANISASJONER SOM HAR BIDRATT I 2018 Tusen takk for alle gaver og pengestøtte til barnehjemmet, gateguttsenteret, skoler og fattige familier som har fått hjelp gjennom deres støtte. Vi får fantastiske tilbakemeldinger! Dere har gitt håp og lindret smerte. Må Gud velsigne dere alle for det dere har gjort. Vi kunne nevnt mange firmaer og navn på organisasjoner, skoler og enkeltpersoner, men i frykt for å glemme noen er vi generelle. Men dere skal alle vite at vi setter stor pris på det dere har bidratt med. Sammen har vi gitt nytt håp for tusenvis av mennesker.
Vi ønsker dere alle en god jul og et velsignet nytt år!
22
magazine_jul_2018_v1.indd 22
22.10.2018 17:49
NEW LIFE MISSION
FØLG OSS GJERNE PÅ SOSIALE MEDIER newlife.no facebook.com/ NewLifeMissionAid
HJERTELIG TAKK TIL ALLE VÅRE STØTTESPILLERE:
Givertjeneste har aldri vært enklere. Enkelt å gi. Enkelt å administrere.
23
magazine_jul_2018_v1.indd 23
22.10.2018 17:49
ko t kt o
o
92 80 80 11
o
t rt
newlife.no
post@newlife.no
facebook.com/NewLifeMissionAid
Gi din gave til New Life New Life Mission - Aid Postboks 35 3054 Krokstadelva
SMS: NL 300 til 2468 (300,-) KONTONR: 7874.06.55867 u å
r
t s
u tt
r t rst
FOR BETALING FRA UTLANDET: IBAN:NO 57 78740655867 SWIFT CODE/BIC CODE: DNBANOKK
or å s r kost rf r t kk or k ro tt Dersom du ønsker å få tilsendt en giro eller en AvtaleGiro for å gi en fast måndelig gave, er det bare å ta kontakt med oss på e-post eller tlf!
ANSVARLIG UTGIVER: New Life Mission ORG.NR: 965 608 400
REGNSKAP: Bernardino AS
magazine_jul_2018_v1.indd 24
REVISJON: Statsautorisert revisor, Åsmund Hammerstad
Medlem i Frivillighet Norge
22.10.2018 17:49