Page 1

www.newispatmail.com

29.5°°

¥çÖÙð˜æè ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ÕãéUÌ ¹éàæ ãé´U Ñ ãéU×æ ·é¤ÚñUàæè ÂðÁ-11 fl·¸-z

„

•¢∑§-w{~

„

14.0°° âêØæðüÎØ — 6.27 âêØæüSÌ Ñ 17.24 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

„

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ Œ‡Ê◊Ë, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx „ ¬ÎcΔU - vw „ ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

„

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

©UÂæŠØÿæ ÕÙÙð ·ð¤ Õæ¼ ¥ÂÙð ÂãUÜð â¢ÕôÏÙ ×ð´ ÚUæãéUÜ Ùð ¹ôÜ ·¤ÚU ÚU¹æ ç¼Ü

∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ”Á„UãºÈSÃÊŸ“ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ „

â¢çÿæ# ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •Ê¡ ∑§⁄‘¥Uª ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑‘§ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊œÈ∑§⁄ ÇÊÈ#Ê ∑‘§ ◊¢ÇÊ‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê©¢« ç‹Ê⁄ fl ‚∑¥§« ç‹Ê⁄ ¬⁄ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò. ∑§ÊÒŸ ∑§„Ê¢ ’ÒΔ¥ÇÊ, ÿ„ ‚‹Ê„∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ãÿ „ÊÇÊÊ. ŒÊŸÊ¥ „Ë ∑§ˇÊÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÊ«∏U-¬Ê¥¿ ∑§⁄ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ≈‹Ë»§ÊŸ-◊Ê’Êß‹ Á«US∑§ŸÄ≈U ⁄Ê¢øË — ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÇÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÁøflÊ‹ÿ fl ◊¢GË ∑§Ê·Ê¢ÇÊ ‚ ‚¢Áø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê flʬ‚ ◊¢ÇÊÊ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹ÇÊ ≈‹Ë»§ÊŸ fl ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§Ê Á«‚∑§ŸÄ≈ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ •Ê# ‚Áøfl ∞fl¢ •ãÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄Á◊à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ◊¢ÁGÿÊ¥ fl flÊ„Ÿ ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ flʬ‚ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄Á◊à Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ‚÷Ë vv ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Ê# ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê •’ Ÿß¸ Á¡ê◊flÊ⁄Ë Á◊‹ÇÊË. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË fl ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¢ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ¬ÒÃ∑Î § Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ Ê ÁŒÿÊ „Ò.

∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‹∑§⁄ ®„ºÈSÃÊŸ Ã∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’º‹Ÿ ∑§Ê ⁄Ê„È‹ ∑§Ê •ÊuÊŸ „ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U ÷ËÃ⁄UË ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§ÿÊ ß¢ÁªÃ „ ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U º‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù •Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ÁºÿÊ ‚¢∑§Ã „ Á‚S≈U◊ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U „ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ’Êà „ ◊ÈΔ˜UΔUË ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚àÃÊ ∑§Ù πË¥ø ∑§⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ

⁄Ê„È‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄ ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊È„⁄ ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ë Ÿ¢’⁄ ºÙ ¬⁄ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ¬⁄ •Ê¡ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë (∞•Ê߸‚Ë‚Ë) Ÿ •¬ŸË ◊È„⁄ ‹ªÊ ºË. ÿ„Ê¢ ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‡ÊÈM „ÙÃ „Ë Á’«∏‹Ê •ÊÚÁ«≈ÙÁ⁄ÿ◊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ®¡ºÊ’ʺ ∑§ ŸÊ⁄Ê¥ ‚ ª¢Í¡Ÿ ‹ªÊ •ı⁄ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ üÊË ªÊ¢œË ∑§Ù ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. ‚ºSÿÊ¥ ∑§ ©à‚Ê„ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄πŸ ∑§Ë ‚¢flÒœÁŸ∑§ ’ÊäÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á»§⁄ ÷Ë fl„ ß‚ ‚ºSÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÃ „Ò¥. ß‚ ¬⁄ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ı¡Íº ∑§⁄Ë’ vwÆÆ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ „ÊÕ ©ΔÊ∑§⁄ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ •ÊÁ«≈ÙÁ⁄ÿ◊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ®¡ºÊ’ʺ ∑§ ŸÊ⁄ •ı⁄ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ª«∏ª«∏Ê„≈ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ®„ºÈSÃÊŸ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ „ÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ º‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬Ê≈˸ ∑§ Ãı⁄ Ã⁄Ë∑§ •ı⁄ ‚ûÊÊ ∑§Ë œÈ⁄Ë ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚¢∑§À¬ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ Ãı⁄ ©Ÿ∑§Ë

ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸¡ŸÊ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Áº‹ πÙ‹ ∑§⁄ ÁºπÊ ÁºÿÊ. ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÷ËÃ⁄Ë ’È⁄ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ¬Í⁄Ë øË⁄»§Ê«∏∑§⁄ «Ê‹Ë •ı⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ∑§ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄ ⁄Ù‡ÊŸË «Ê‹Ã „È∞ ‚÷Ë ∑§Ù ÷ÊflÁflu‹ ÷Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊Ê¢ ∑§◊⁄ ◊¥ •Ê∑§⁄ ⁄ÙßZ — ⁄Ê„È‹ ¡ÿ¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬„‹Ê ÷Ê·áÊ ’„º ÷ÊflÈ∑§ ⁄„Ê. ⁄Ê„È‹ Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ◊¡Í’à ∑§⁄Ÿ, Á≈∑§≈ ’¢≈flÊ⁄ ∑§ …¢ª ∑§Ù ’º‹Ÿ, „⁄ fl∑¸§⁄ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ∑§Ë, ÃÙ ©‚ πà◊ ’„º ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ. ÷Ê·áÊ ∑§ •ÊÁπ⁄ ◊¥ ⁄Ê„È‹ Ÿ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ∑§◊⁄ ◊¥ •Ê∑§⁄ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§ ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ •ı⁄ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ê flÊ∑§ÿÊ ‚ÈŸÊÿÊ. ⁄Ê„È‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Úæ’ÄæÂæÜ Âã颿ð âç¿ßæÜÄæ, çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·¤æ çÜÄææ ÁæÄæÁæ „

•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’⁄UÃ¥ ∑§ÊÃÊ„UË „ ƒÊÊ¡ŸÊ √ƒÊƒÊ ⁄ÊÁ‡Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ πø¸ ∑§Ë ¡Êÿ „ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚Ëœ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ ⁄Ê¢øË — ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ¬˝Ê¡Ä≈U

÷flŸ ¬„È¢ø. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê

ª⁄Ë’Ë …Ê߸ ªÈáÊÊ ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ º⁄ w.y ÖÿÊºÊ ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§⁄Ã „È∞ •Ê¡ ºÊflÊ

Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ •ÊΔ fl·¸ ◊¥ ª⁄Ë’Ë ÉÊ≈Ÿ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ …Ê߸ ªÈáÊÊ Ã¡ „È߸ „Ò •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ∑§º◊ ©ΔÊÿ ªÿ „Ò¢. ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ◊„¢ªÊ߸ Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§ ¬ÊŸ ¬⁄ •¬¢‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò. •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸfl‡Ê •ı⁄ ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈ ÷ʪ˺Ê⁄Ë ‚ •ÊœÊ⁄÷Íà …Ê¢øÊ ◊¡’Íà „È•Ê „Ò Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà •ı⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ºŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿʺ ’ŸË „Ò. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚Ê‹ÊŸÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄ }.w ¬˝ÁÇÊà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄Uß ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. fl„Ë¢ ∑§„Ê Á∑§ •Êà◊ʟȇÊÊÁ‚à „Ê∑§⁄ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢, ÃÊÁ∑§ •Ê◊¡ŸÊ¢

’Ù‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ „Ò¥ — ¬˝áÊ’ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ù ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ’ÃÊÃ „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ, àÿʪ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§„ÊŸË ÕÊ. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÎ„, ŸÃÊ¡Ë ÷flŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ““÷Ê⁄à ∑§ ß‚ ◊„ÊŸ ‚¬Íà ∑§Ê ¡ËflŸ àÿʪ •ı⁄ ‚flÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§„ÊŸË ÕÊ. ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ê ©g≥ÿ ‚flÊ •ı⁄ àÿʪ ÕÊ. ∑§ß¸ ‚ÁºÿÊ¥ Ã∑§ ©Ÿ∑§ ¡Ò‚Ê √ÿÁQ§ „◊Ê⁄ ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ.”” ŸÃÊ¡Ë Á⁄‚ø¸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ¬„È¢ø ‚∑§. ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ Áfl∑§Á‚à ⁄ÊíƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ „Ê. fl„Ë¢ ‹Êª ß‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ¢. ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ fl ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ •ÊŸ ∞fl¢ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ¬Í⁄Ë Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‚¢¬ÊÁŒÃ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ¡„Ê¢ ∑§„Ë¢ ÷Ë ‚◊SƒÊÊ „Ê ⁄„Ë „UÊ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ⁄‹ ◊¢òÊË •ı⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔflË¥ ’Ê⁄ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄Ê¡º ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ªºÊŸ¢º ®‚„ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊ üÊË ÿʺfl ∑§ ÁŸÁfl¸⁄Ùœ •äÿˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ‚Ê¢‚º ⁄ÉÊÈfl¢‡Ê ¬˝‚ʺ ®‚„, ¬˝◊ ø¢º ªÈ¬ÃÊ, ⁄Ê◊∑Χ¬Ê‹ ÿʺfl, ¬Ífl¸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„ ∑§„∑§⁄ •ë¿Ê πÊ‚Ê Áflflʺ π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ®„ºÍ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ’…∏∏ÊflÊ º ⁄„ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê Ÿ üÊË ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ÃÕÊ üÊË Á‡Ê¢º ‚ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. ¬Ê≈˸ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Á‡Ê¢º Ÿ ∞∑§ ⁄ÊC˛flÊºË ‚¢ªΔŸ ∑§Ù •Êâ∑§flʺ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ •¬⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ÿÁº ß‚∑§ Á‹∞ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ß‚∑§ ª¢÷Ë⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ȫß „Ù¢ª. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¢òÊË „ÙŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ’„º •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§, πÃ⁄ŸÊ∑§ •ı⁄ º‡Ê ◊ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù Á’ªÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ’ÿÊŸÙ¢ ‚ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¢ ∑§Ù ÁÄ‹Ÿ Áø≈ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹ÃË „Ò.

¡Ê ‚∑¢§ª. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÷Ë ©‚Ë ÁºŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „Ë øÈŸÊfl „ÙªÊ •ı⁄ ÿÁº ∞∑§ „Ë ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÁŸÁfl¸⁄Ùœ ÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ºÙ¬„⁄ ’ʺ ∑§⁄ ºË ¡ÊÿªË. Á⁄¬Ù≈ÙZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑ȧ¿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑ § Áfl⁄Ùœ ∑ § ’Êfl¡Í º üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ◊¢ •Ê◊ ‚„◊Áà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄ ©ã„¢ ºÍ‚⁄Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á◊‹Ÿ ∑§ ¬Í⁄ •Ê‚Ê⁄ „¢Ò.

‚’Íà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄‘¥U Á‡Ê¢º — Á‡Êfl ‚ŸÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº üÊË ®‡Êº ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§ ‚’Íà „Ò ÃÙ ©ã„¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ üÊË ®‡Êº ◊„Ê⁄ÊC˛ ‚ ‚¢’¢œ ⁄πÃ „Ò¢. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ üÊË ®‡Êº ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ •¬ŸÊ ¬Ê‹ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ. ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº •ÀflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ◊¡„’ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ºπÃË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êâ∑§flʺ Á‚»§¸ •Êâ∑§flʺ „Ò •ı⁄ ÿ„ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚◊SÿÊ „Ò.

ÁºÁÇfl¡ÿ •ı⁄U ◊Ááʇʢ∑§⁄U Ÿ Á‡Ê¢º ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ‚„UË ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ ÃÕÊ ‚Ê¢‚º ◊Ááʇʢ∑§⁄ •ƒÿ⁄ Ÿ üÊË ®‡Êº ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‚„Ë Δ„⁄ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ ’flÊ‹ ◊øŸ ∑§ ’ʺ üÊË ®‡Êº Ÿ ‚»§Ê߸ ºË Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÷ªflÊ •Êâ∑§flʺ ‚ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿË ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊÊ¥ ◊¥ ¿¬ÃÊ ⁄„Ê „Ò. fl„Ë ’ÊÃ ∑§„Ë „Ò¥.

âôçÙØæ Ùð ç¼Øæ ¥ÙéàææâÙ-°·¤Ìæ ·¤æ ×¢˜æ

ŸÊªÊ ’ŸŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò vw fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑È¢§÷Ÿª⁄/ߋʄʒʺ (flÊÃʸ) — Ÿ¢ª-œ«¢∏ª, ¡≈Ê¡È≈ ∑§‡Ê, ÷÷ÍÃ, ‹ªÊÿ ŸÊªÊ ’Ê’Ê •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ ∑§fl‹ ∑È¢§÷ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÙÃ „Ò¥. ߟ ’Ê’Ê•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§ ‹¢’Ê ßÁÄʂ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ∞∑§ ŸÊªÊ ’Ê’Ê ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •ÊŸ ◊¥ vw fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò. ‚Ê‹ ∑§ ’Ê∑§Ë ‚◊ÿ ÿ ‚◊Ê¡ ‚ •‹ª-Õ‹ª „Ù∑§⁄ flÒ⁄ÊÇÿ ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄Ã „Ò¥. ߟ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ∑§ÁΔŸ „ÙÃÊ „Ò Á¡ÃŸÊ ‚ŸÊ ∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ ∑§Ê. ’«Ë-’«Ë ¡≈Ê∞¢ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ÷S◊ ‹¬≈ Ÿ¢ª-œ«¢ÊÚª ÷· ◊¥ ¡’ ߟ ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§Ë ≈Ù‹Ë ÁŸ∑§‹ÃË „Ò ÃÙ ©Ÿ ⁄ÊSÃÊ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚ ≈Ù‹Ë ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë

◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª¥ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U Á‡Ê¢º— ÷Ê¡¬Ê

•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù „ÙªÊ øÈŸÊfl

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ •Ê¡ ÿ„ ∑§„∑§⁄ Áflflʺ π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl ∑§ ‚¢ÉÊ ®„ºÍ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ º ⁄„ „Ò.¢ üÊË ®‡Êº Ÿ ÿ„Ê¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¢ ®„ºÍ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „◊¥ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊‹Ë „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄ „◊Ê⁄Ë ÁŸªÊ„ „Ò •ı⁄ „◊¥ ß‚∑§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ ⁄„ŸÊ „ÙªÊ. ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ◊Ê‹ªÊ¢fl, ◊Ä∑§Ê ◊ÁS¡º •ı⁄ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞Ä‚¬˝‚  ÁflS»§Ù≈ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚ ‚¢’œ¢ ◊¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ. ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl·fl◊Ÿ flÊ‹ ¬˝øÊ⁄ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„ŸÊ „ÙªÊ ÃÕÊ ©‚∑§Ê ∞∑§¡È≈ „Ù∑§⁄ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. Áfl¬ˇÊË º‹Ù¢ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§«∏Ë ®ŸºÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§Ê¢ª‚ ˝ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË •ı⁄ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚ ß‚∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ı⁄ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏Ÿ ∑§ ’ʺ üÊË ®‡Êº ∑§Ù ‚»§Ê߸ ºŸË ¬«∏Ë.

‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl •ÊΔflË¥ ’Ê⁄ ⁄Ê¡º ∑§ •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøÃ

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ øÈŸÊfl

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ ) — ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ºÍ‚⁄Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •≈∑§‹Ù¢ ∑§ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê¡ •äÿˇÊ ¬º ∑§ øÈŸÊfl ∑§ flÊSÃ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË. •äÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÷⁄ ¡Êÿ¢ª •ı⁄ ¡M§⁄Ë „È•Ê ÃÙ ©‚Ë ÁºŸ øÈŸÊfl ÷Ë „ÙªÊ. ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁ¬Ã ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊ ¬Íflʸq º‚ ‚ ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄„ ’¡ Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿ

÷Ê¡¬Ê-‚¢ÉÊ Á„ãºÍ •Êâ∑§flʺ ∑§Ù º ⁄U„U ’…∏ÊflÊ — ®‡Êº

„ÙÃË „Ò. ŸÊªÊ ’Ê’Ê ºπŸ ◊¥ ßß •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ‹Ùª «⁄ ‚ •¬Ÿ ◊ʪ¸ ’º‹ ºÃ „Ò¥. ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÷Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ‚Åà ߢáÊ◊ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ÿ •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ Á÷«∏ ¡Ê∞¢. ߟ∑§Ê ¡ËflŸ ‚⁄‹ „ÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ßÃŸÊ •Á«ª „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ Á’ŸÊ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§Ã. ÷÷Íà ¬˝◊Ë ßŸ ŸÊªÊ ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ ‹ê’Ê ßÁÄʂ „Ò. ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê⁄à „◊‡ÊÊ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄∑§ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ ‚ÊœÈ◊„Êà◊Ê ÷Ë „◊‡ÊÊ ‚ ‚Ëœ-‚Êœ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ʜȕÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ë ¡◊Êà „Ò, Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄à ¬⁄

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄ „ÙŸ flÊ‹ •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÁÕÿÊ⁄

©ΔÊ∞ Õ. ߟ •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ∑§ ©ûÊ⁄ ∑§ SflM§¬ „Ë „◊Ê⁄Ë ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ ŸÊªÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ºÊ¬¸áÊ „È•Ê. ‚⁄‹ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ •ª⁄ ∑§„¥ ÃÙ Á¡Ÿ ‚ʜȕÊ¥ Ÿ ‚„¡ÃÊ ‚ ªº¸Ÿ ∑§≈ÊŸÊ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ fl ŸÊªÊ ’Ê’Ê ’Ÿ ª∞ •ı⁄ ‡ÊSòÊ ©ΔÊ Á‹ÿÊ ÃÊÁ∑§ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ŸÊªÊ ’Ê’Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù •ª⁄ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ ŸÊªÊ ’Ê’Ê ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „ÙŸ ◊¥ Ã∑§⁄Ë’Ÿ vw ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥. ŸÊªÊ ’Ê’Ê ∑§Ë ©¬ÊÁœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ßã„¥ ∑§ΔÙ⁄ flÒ⁄ÊÇÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò. •¬ŸÊ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ ‚Ê⁄Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄∑§ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ù àÿʪ∑§⁄ ÿ ‹Ùª ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ‚ ºÍ⁄ ¡ËflŸ Á’ÃÊÃ „Ò¥. vw ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ÁΔŸ

ìSÿÊ ∑§ ’ʺ ŸÊ◊Ê ’Ê’Ê •πÊ«∏Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥. ∑ȧ¿ ŸÊªÊ ªÊ¢¡Ê ¬ËÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ πȺ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ •ÊÁà◊∑§ •ı⁄ œÊÁ◊¸∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ’º‹ ‚∑¥§. ªÊ¢¡ ‚ ßã„¥ •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥ ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò. ì ∑§ ’‹ ‚ ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§ΔÙ⁄ ’ŸÊÃ „Ò¥. ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ÷÷Íà ‹¬≈ ∑§⁄ ÿ •¬ŸË •Ê∑¸§·áÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ‹Ùª ߟ‚ ºÍ⁄ ⁄„¥. ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ ߟ∑§ flÒ⁄ÊÇÿ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ◊¥ π⁄Ê’ ÁºπÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ‚ÊœÈ Á∑§ÃŸÊ ∑§c≈U ¤Ê‹Ã „Ò¥. ߟ ‚’ ¬˝ÿÊ‚Ù¢ ‚ ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊÃ „Ò¥. ߟ∑§ ◊Ÿ ◊¥ πȺ ∑§Ù •Ê∑¸§·áÊ„ËŸ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ë Á∑§ÃŸË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÙÃË „Ò.

¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄ ∞∑§ÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ Á»§⁄ ‚ ¡ŸÊº‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ

∑§Ê¥ª˝‚ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡ •¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ê߸ ÷ÃË¡Êflʺ ‚ ºÍ⁄ ⁄„Ÿ •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á„ºÊÿà ºË. •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ¬Ê≈˸ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄ ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ◊Һʟ ◊¥ ¡Ê∞ªË ÃÙ ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊¥ Á»§⁄ ‚ ¡ŸÊº‡Ê ŸÊ Á◊‹. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á‚¸ vz ◊„ËŸ ⁄„ ª∞ „Ò¥. ÿÁº „◊ ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ •ı⁄ ∞∑§ÃÊ

◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ çßÏðØ·¤ ÂæçÚÌ ·¤ÚæÙð ·¤æ çÙÁè ÌõÚ ÂÚ ÂýØæâ ·¤Úð´»è âôçÙØæ ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ◊Á„‹Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄áÊ ∑§ ¬˝Áà ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ºÙ„⁄ÊÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁÄÊ߸ •Ê⁄ˇÊáÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ‚¢’¢œË Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl„ ÁŸ¡Ë Ãı⁄ ¬⁄ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ªË. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ÿ„Ê¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄ Áº‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ „◊‡ÊÊ •Êª ⁄„Ë „Ò. º‡Ê ∑§Ë „⁄ ◊Á„‹Ê •ı⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ „⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¢flÒœÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U) ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª ÃÙ ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊¥ ¡ŸÊº‡Ê ŸÊ Á◊‹. ß‚ ‚Ê‹ ’„Èà ‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „Ò. „◊Ê⁄Ë ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò Á∑§ „◊ ∞∑§¡È≈ „Ù∑§⁄ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à …¢ª ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê∞¢. „◊¥ ‹ÙªÊ¥

∑§ Áfl≥flÊ‚ ¬⁄ π⁄Ê ©Ã⁄ŸÊ „ÙªÊ. ¬Ê≈˸ ∑§Ë Áfl¡ÿ „Ë „◊ ‚’∑§Ë Áfl¡ÿ „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊Ù„÷¢ª „ÙŸ ∑§Ù üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ’„Èà ’«∏Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸıÃË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)


ÚUæÁŠææÙè

2

‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

Âàæé ÙS¶ âéÏæÚ ·¤æÄæü·ý¤× âð Úæ’Äæ ·ð¤ vw ãÁæÚ »æ¢ß ¶æÖæç‹ßÌ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ∂à ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ß‚ ’Êà ‚ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ‚ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Ã’ ‚ •’ ||{yv| Œ‡ÊË ªÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ ª÷ʸœÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. Á¡‚◊¢ x{w~yz ‚»§∂ ª÷ʸœÊŸ „È•Ê, ©‚◊¢ ‚ vvy}{w ’¿U«∏U •ÊÒ⁄ „

⁄ÊíƒÊ ∑§Ê wx „¡Ê⁄ ‹Ë≈U⁄ ŒÍœ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á◊∂ ⁄„Ê

vÆ}~wÆ ’Á¿UƒÊÊ ¬ÒŒÊ „È∞. ƒÊÊ ƒÊÍ¢ ∑§„¢ Á∑§ ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ßß ’¿U«∏U •ÊÒ⁄ ’Á¿UƒÊÊ ©ÛÊà Á∑§S◊Ê¢ ‚ ¬˝Êåà „È∞. ß‚‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •’ Ã∑§ wxzÆÆ ∂Ë≈U⁄ ŒÍœ ¬ÁÃÁŒŸ ¬‡ÊȬÊ∂∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬Êåà „Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ •Õ¸√ƒÊflSÕÊ ◊¢ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë •◊Í∂-øÍ∂ ¬Á⁄fløŸ •Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§Ê»§Ë Á∑§‚ÊŸ ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏U∑§⁄ ©ÛÊà Á∑§S◊Ê¢ ∑§Ë ’Á¿UƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’¿U«∏U ¬˝Êåà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ©ÛÊà Á∑§S◊Ê¢ ∑§Ë ’Á¿UƒÊÊ ¬˝Êåà „ÊŸ ‚ ߟ Á∑§S◊Ê¢ ∑§Ë ªÊƒÊÊ¢ ‚ ¿U„-

‚Êà ∂Ë≈U⁄ •Áœ∑§ ŒÍœ ¬˝Êåà „ÊÃÊ „Ò. ߟ Á∑§S◊Ê¢ ∑§Ë ªÊƒÊÊ¢ ‚ Œ‚ ∂Ë≈U⁄ Ã∑§ ŒÍœ Á◊∂ÃÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄Ÿ, ŒÍœ ©à¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∞fl¢ SflÊfl∂¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ø∂ʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, Á¡‚ ‚¢øÊÁ∂à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ¬ÍáÊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ’ʃʻ§ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. wÆÆz ◊¢ ’ʃʻ§ ‚¢SÕÊ ∑§Ê «ƒÊ⁄Ë ¬‡ÊÈ Áfl∑§Ê‚ ∑¢Œ˝ ∑§Ê ‚¢øÊÁ∂à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªƒÊË. ‡ÊÈM§ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ vw Á¡∂Ê¢ ⁄Ê¢øË, πÍ¢≈UË, ªÈ◊∂Ê, ∂Ê„⁄ŒªÊ, ¬Ífl˸ ®‚„÷Í◊, ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê, „¡Ê⁄˒ʪ, ÁªÁ⁄«Ë„, ŒflÉÊ⁄, ŒÈ◊∑§Ê, ªÊ«˜«Ê, ‚Ê„’ª¢¡ •ÊÒ⁄ ¬Ê∑ȧ«∏U ◊¢ ∑ȧ∂ zz ’ʃʻ§ ∑¢Œ˝ ƒÊÊŸË ∑ΧÁòÊ◊ ªÊƒÊ ª÷ʸœÊŸ ∑¢Œ˝ πÊ∂ ªƒÊ. wÆÆ| ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡∂Ê¢ vÆz ∑¢Œ˝, wÆÆ~-vÆ ◊¢ wzÆ ∑¢Œ˝, wÆvv-vw ◊¢ wÆÆ ∑¢Œ˝ •ÊÒ⁄ wÆvw-vx ◊¢ •’ zÆ ∑¢Œ˝ πÊ∂ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢. wÆÆz ‚ •’ Ã∑§ |{Æ ∑¢Œ˝ πÊ∂ ªƒÊ „Ò¢, ¡„Ê¢ ‚ ∑ΧÁòÊ◊ ª÷ʸœÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê Œ‚ ∂Êπ ‚ •Áœ∑§ ’Á¿UƒÊÊ ¬Êåà „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ߟ◊¢ ‚ wzÆÆ ’Á¿UƒÊÊ ªÊƒÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¢, Á¡‚‚ wxzÆÆ ŒÍœ ¬ÁÃÁŒŸ ¬Êåà „Ê ⁄„Ê „Ò. ’ʃʻ§ ∑§ ¬Ê¡Ä≈U ∑§Ê-•ÊÚÌ«Ÿ≈U⁄ ∞‚∑§ Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë

‚»§∂ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ •Õ¸√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄Ÿ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ê „Ò. •’ Ã∑§ ¬Êåà „È∞ •Êœ ’Á¿UƒÊÊ ‚ •ª⁄ ŒÍœ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „ÊŸÊ ¡ÊƒÊªÊ ÃÊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ŒÍœ ©à¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê vx ‚ÊÒ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬Êåà „ÊªË. ß‚‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë •Õ¸√ƒÊflSÕÊ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „ÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ∞∑§ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ’ʃʻ§ ‚¢≈U⁄ πÊ∂ ¡ÊƒÊ¢ª. Á∑§‚ÊŸÊ¢ ◊¢ ∑ΧÁòÊ◊ ª÷ʸœÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ¡ÊªM§∑§ „Ê ªƒÊ „Ò¢. ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË Œ‡ÊË ªÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ ª÷ʸœÊŸ ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò¢. •ÊŸ flÊ∂ ‚◊ƒÊ ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©ÛÊà Á∑§S◊Ê¢ ∑§Ë ªÊƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’Ò∂ ’„ÈÃʃÊà M§¬ ‚ ©¬∂éœ „Ê¢ª. ª√ƒÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡ÊÊ∂ƒÊ ¬‡ÊȬÊ∂Ÿ ∞fl¢ ◊àSƒÊ Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁflàÃËƒÊ ‚„ƒÊÊª ‚ ’Á¿UƒÊÊ ¬Ê∂Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. •’ Ã∑§ yxv}} ’Á¿UƒÊÊ ∑§Ê ¬¢¡ËƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ߟ∑§ ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ’Á¿UƒÊÊ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ∑§Ê y}|xyw Á∑§∂Êª˝Ê◊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê»§ S≈UÊ≈¸U⁄, zÆ ¬ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬⁄ {Æ}~xvx Á∑§∂Êª˝Ê◊ ‚¢ÃÈÁ∂à ¬‡ÊÈ •Ê„Ê⁄ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. vxyvw ’Á¿UƒÊÊ •ÊÒ⁄

vv~~| ¬‡ÊÈ ¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’„Ã⁄ ¬‡ÊÈ ¬˝’¢œŸ, ‚¢∑§⁄ ¬˝¡ŸŸ, ª√ƒÊ Áfl∑§Ê‚ „ÃÍ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ w|}| ¬‡ÊÈ ¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. zÆ| ªÊ∑ȧ∂ Á◊òÊÊ¢ ∑§Ê ¬Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê √ƒÊʬ∑§ M§¬ ‚ Á∑˝§ƒÊÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ŒËflÊ⁄ ∂πŸ ∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∑ΧÁcÊ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄ÊíƒÊ ∑§ vx Á¡∂Ê¢ ◊¢ ø⁄ʪʄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬‡ÊÈ ŸS∂ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ߸≈U∑§Ë ¬˝π¢« ∑§ „⁄„Ë, π¢÷„Ê, ÁøŸÊ⁄Ê ¬ÈÁ⁄ƒÊÊ, ⁄Êã„¢ •ÊÁŒ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ¬Í⁄Ê »§ÊƒÊŒÊ Á∂ƒÊÊ „Ò. ߟ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ∂ª÷ª ŒÊ ‚ÊÒ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ∑ΧÁòÊ◊ ª÷ʸœÊŸ ‚ v}Æ ‚ •Áœ∑§ ªÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ „Ò. Á¡‚‚ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ } ‚ÊÒ ‚ ∞∑§ „¡Ê⁄ ∂Ë≈U⁄ ŒÍœ ¬˝Êåà „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ŒÍœ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝Áà ◊Ê„ ∂ª÷ª øÊ⁄ ∂Êπ L§¬ƒÊ ¬˝Êåà „Ê ⁄„Ê „Ò. ¡Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë L§¬ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ¿UÊ≈U-’«∏U •¢‡Ê ◊¢ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∂ª÷ª vw „¡Ê⁄ ªÊ¢fl ∂Ê÷ÊÁãflà „Ê ⁄„ „Ò¢.

ÂéÚæÌˆß çßÖæ» ÖÎý·¤æ¶è ÂçÚâÚ ×ð´ ·¤Ú Úãæ ¹éÎæ§ü

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ◊„ÊÁœflQ§Ê Ÿ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê

„

πÈŒÊ߸ ◊¢ ŒÈ∂¸÷ fl ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ë ◊ÍÁøƒÊÊ¢ fl œ⁄Ê„⁄¢ „Ê ⁄„Ë „Ò¢ „ÊÁ‚∂ „ Á◊≈˜U≈UË ◊¢ Œ»§Ÿ „Ò¢ ~ flË¢ ÃÕÊ vÆ flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ê∂ ∑§Ê∂ËŸ ‚èƒÊÃÊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „ ˇÊòÊ ∑§Ê ’ÊÒf ‚Á∑¸§≈U ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „ øÃ⁄UÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ xz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê⁄UËU

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ◊„ÊÁœflQ§Ê •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝Ê¡Ä≈ ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê ÷Ë ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ©ã„¥ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊„ÊÁœflQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ •ÊÇÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ò. •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ÇÊÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ë¿Ê ⁄„Ê. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¢GËàfl ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ◊„ÊÁœflQ§Ê ⁄„ •ÊÒ⁄ „◊‡ÊÊ •ë¿Ê ⁄„Ê.

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê øÃ⁄Ê Á¡∂ ∑§ ß≈UπÊ⁄Ë ÁSÕà ÷Œ˝∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄

¬Á⁄‚⁄ ∑§ •Ê‚ -¬Ê‚ ß‚ ’Ê⁄ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ πÈŒÊ߸ ◊¢ ¬Ê∂ ∑§Ê∂ËŸ •fl‡ÊcÊÊ ∑§Ë ◊ÍÁøƒÊÊ¢ fl ◊ÎŒ÷Ê«∏U fl ∑§ß¸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ƒÊÊ¢ Á◊∂ ⁄„Ë „Ò,fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ’ÊÒh œ◊¸ ªÈL§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÃ⁄Ê, „¡Ê⁄˒ʪ •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ ªƒÊÊ Á¡∂ ∑§ •Ê‚ -¬Ê‚ ∑§Ê ˇÊòÊ ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÊ∑§ ∑§Ë Ÿª⁄Ë ⁄„Ë „ÊªË. „Ê∂Ê°Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ßŸ ˇÊòÊÊ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò . øÃ⁄Ê Á¡∂Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ‚ ∂ª÷ª xz Á∑§∂Ê ◊Ë≈U⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •fl‡ÊcÊÊ¢ ∑§Ê π¢ªÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Á¬¿U∂ flcʸ ÷Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ •’ ŒÈ‚⁄ SÕ∂ ¬⁄ ß‚ flcʸ πÈŒÊ߸ „Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ πÈŒÊ߸ ◊¢ ∑§ß¸ ŒÈ∂¸÷ fl ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ë ◊ÍÁøƒÊÊ° fl œ⁄Ê„⁄¢ „ÊÕ ∂ªË „Ò. ߟ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò

Á∑§ ƒÊ ‚÷Ë ¬Ê∂ ∑§Ê∂ËŸ „Ò •ÊÒ⁄ •÷Ë ÷Ë ∑§ß¸ •ÊÒ⁄ øË¡Ê¢ ∑§ Á◊∂Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò .πÈŒÊ߸ ◊¢ øÊÒÃãƒÊ, »§‡Ê¸ fl ŒËflÊ⁄Ê¢ ∑§ •fl‡ÊcÊ, ŸÄ∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄ ¬àÕ⁄ fl ◊Ê° ‚⁄SflÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë Á◊∂Ë „Ò . ß‚∑§ •∂ÊflÊ Á◊≈U˜≈UË ∑§ ’Ÿ ‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§Ë ªÊÁ≈UƒÊÊ° •ÊÁŒ ÷Ë Á◊∂Ë „Ò¢ .¬È⁄ÊÃàflÁflŒ ¡ƒÊ‡Ê¢∑§⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„Ê° ∑§Ë Á◊≈U≈UË ◊¢ ~ flË ÃÕÊ vÆ flË ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ê∂ ∑§Ê∂ËŸ ‚èƒÊÃÊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ Á◊∂ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊÃàfl Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê •÷Ë ÷Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò . ’ÊÒh œ◊¸ ªÈL§ ÷¢Ã ÁÃS‚Êfl⁄Ê Ÿ ÷Ë πÈŒÊ߸ SÕ∂ ∑§Ê ÁŸÁ⁄ˇÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ߟ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„ ˇÊòÊ ’ÊÒœ œ◊ʸfl∂¢Á’ƒÊÊ¢ ∑§Ê ˇÊòÊ ⁄„Ê „ÊªÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ ’ÊœªƒÊÊ ‚ ‚≈UÊ ˇÊòÊ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊòÊ ⁄„Ê „ÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ’ÊÒœ ‚Á∑¸§≈U ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.

◊ŸÊƒÊÊ ¡‡Ÿ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄Ê¢øË ∂Ê∑§‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡‡Ê Á‚ã„Ê ‚ãŸË, Ÿ ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ’ŸŸ ¬⁄ πȇÊË √ƒÊÄà ∑§Ë „Ò. fl„Ë¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡‡Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊ΔUÊ߃ÊÊ¢ ’Ê¢≈UË ‚ÊÕ „Ë ¡◊∑§⁄ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ÁŒ¬‡Ê ¬ÊΔU∑§ ’Ê’Ê, ’¢‚à ∂∑§«∏UÊ, ⁄Ê∑§‡Ê Á∑§⁄áÊ ◊„ÃÊ, ÁflÄ∑§Ë ◊∂„ÊòÊÊ, ‚ΔU ≈UÊå¬Ê, ‡Êπ ÁŸ‚Ê⁄, ⁄¡ŸË‡Ê Á‚¢„, ŸËÁÃ‡Ê Á‚ã„Ê, ‚¡ÊŒ, ‡ÊπøÊãŒ, ⁄ÊÁ„Ã, •Á÷ŸÊcÊ •πÊ⁄Ë, ŸËÃ‡Ê ¬ÊΔU∑§, •ÊÁ‡ÊcÊ ¤ÊÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

„UÊ߸flÊ ÉÊÈ‚Ê ◊∑§ÊŸ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ — øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§¬Ê‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ „UÊßflÊ «Uê¬⁄U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ∑§⁄U ÉÊÈ‚ ¡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ˇÊÁê˝Sà „UÙ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„U⁄U «U…∏U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ◊∑§ÊŸ ∑§¬Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë •Ê»§ÃÊ’ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê „ÒU. „UÊ߸flÊ ŸÿÊ „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

çÕÚUè»ôǸUæ ÅéUâ ×ðÜæ ×ð´ ÎðßÜè ·ð¤ ¿õǸUæÜ ·¤ô ç×Üæ ÂýÍ× ÂéÚUS·¤æÚU, Åéâê »èÌô´ ÂÚU Ûæê×ð ŸæhæÜé øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ Á’⁄U˪٫∏UÊ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ◊‹Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ „U◊Ê⁄U ¬⁄¢U¬⁄UÊ, ‚¢S∑ΧÁÃ, ¬˝◊ ∞fl¢ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ∑§‹Ê ‚¢S∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U ß‚ ¬fl¸ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ∑§Ù ’øÊÿ ⁄U∑§ŸÊ ‚’ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ß‚ Œı⁄U

◊¥ •¬Ÿ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ œ⁄UÙ„U⁄U ∑§Ù •ˇÊÈááÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’⁄U˪٫∏UÊ ∑§ ◊‹Ê ◊¥ ‚◊Èø ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU. ◊‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê •ı⁄U øı«∏U‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ’Êäÿ ÿ¢òÊ ∑§ ‚ÊÕ

ŸÊøÃ ªÊÃ ≈UÙ‹Ë ∑§Ê ©Uà‚Ê„U •ı⁄U ©U◊¢ª ŒπÃ „UË ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ. Œfl‹Ë ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù Á◊‹Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U — Á’⁄U˪٫∏UÊ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê •ı⁄U øı«∏U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ ªÿ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ •ı⁄U ªªŸøÈ¢’Ë øı«∏U‹Ù¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ◊‹Ê ˇÊòÊ ¬≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ◊Ê¢Œ⁄U •ı⁄U ŸªÊ«∏U ∑§

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÁŒŸÊ¢∑§ — wv.v.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ÃÈ‹Ê — Ÿÿ flÊ„UŸ π⁄UËŒ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. ‚¢flà — wÆ{~ vv ~ ‡ÊÈ∑˝§ vÆ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà ◊¥ ‡ÊÊ∑§ — v~xy ◊¢ª‹ ’Èœ vw flÎÁh „UÙªË. ¬È⁄UÊŸ ⁄UÙª ◊Ê‚ — ¬ı· } ‚Íÿ¸ ΔUË∑§ „UÙ ¡Êÿ¢ª. ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È v ∑§ÃÈ flÎÁ‡ø∑§ — Ÿÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊ÔUË ø¢º˝ ‡ÊÈM§•Êà „UÙªË. ¬òÊÊøÊ⁄U flÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U { y ∑§⁄UÃ flQ§ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. øãº˝ ŸˇÊòÊ— ∑ΧÁÃ∑§Ê w ªÈL§ z Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Êÿ¸ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ◊·Ê ¬˝Ê× }.vz Ã∑§ x Ÿ ∑§⁄U. ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§ œŸÈ — ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬ÒÃÎ∑§ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§. ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ÁflflÊŒ „U‹ „UÙªÊ. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã —

◊· — •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‚»§‹ „UÙªË. ∑ΧÁ· ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. flη — œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë M§¬-⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ∑§Ë π⁄UËŒ Á’∑˝§Ë „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏UªÊ. ◊ÎàÿÈÃÈÀÿ ∑§c≈U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. ÁflflÊ„U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U øøʸ „UÙªË. ∑§∑¸§ — ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∞fl¢ ΔU∑§ÊŒÊ⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. Á‚¢„U — ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø¸ „UÙªË. åÿÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÙ◊Ê¢‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË „UÙªË. ∑§ãÿÊ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË. ’ÈÁh Áflfl∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’ª«∏U ∑§Êÿ¸ ΔUË∑§ „UÙ ¡Êÿ¥ª.

◊∑§⁄U — ¡ÙÁπ◊ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄¥U. ∑È¢§÷ — ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹¥. Á∑§‚Ë ¬⁄U •Ê¢π ◊È¢Œ ∑§⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄U. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊ËŸ — ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄¥U. Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •fl‡ÿ ‹. ’«∏U •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

Õʬ •ı⁄U ≈ÈU‚Í ªËÃÙ¥ ∑§ ‹ÿ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ≈UË‹Ù ◊‹Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©UΔU Ê ⁄U„U Õ. ◊‹Ê ◊¥ •Êœ Œ¡¸ŸÙ¥ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ◊¥ Œfl‹Ë ∑§ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „ÈU•Ê. ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œfl‹Ë ∑§ ∑§Ê¢ÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‹È•ÊflÊ‚Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈ÈU‚Í ‚Á◊Áà ⁄UÊ¡Ÿª⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ œË’⁄U ∑§Ù ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ÃË‚⁄UÊ ∞fl¢ ªÊ«UÙ’Ê‚Ê, ’ʋ˪È◊Ê ∑§ ≈ÈU‚Í ∑§Ù øıÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øı«∏U‹ ◊¥ ÁflŸÙŒ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄Uʡʪ٫∏UÊ ∑§Ù ¬„U‹Ê, Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ Ä‹’, ∑ȧÿÊŸË ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U ŸÿŸ Á‚¢„U, ¬≈U◊ŒÊ ∑§ øı«∏U‹ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù ∑§◊≈UË Ÿ ÁŒÿÊ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ — Á’⁄U˪٫∏UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ≈È‚Í ◊‹Ê ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê‚Ÿ’ŸË ∑§ v| fl·Ë¸ÿ ≈ÈUê¬Ê Á‚¢„U

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.zÆ ’¡ MUMBAI

∑§Ù Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ •Ê‚Ÿ’ŸË ÁŸflÊ‚Ë ≈ÈUê¬Ê Á‚¢„U ∑§Ê ∞∑§ „UÊÕ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ◊ÈÁπÿÊ ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ◊œÈ ‚ÈŒŸ Á‚¢„U ªÙ⁄UÊ߸, ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ, •ÊŸ¢Œ ªÙ⁄UÊ߸ ‚◊à ◊‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊‹Ê ¬˝◊Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ◊‹Ê ◊¥ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¤ÊÈ◊⁄U ªËÃÙ¥ ¬⁄U ¤ÊÈ◊ ‹Ùª — Á’⁄U˪٫∏UÊ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ≈ÈU‚Í ∑§ ªËÃÙ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¤ÊÍ◊ üÊhÊ‹È. ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ªËÃÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ŸÊø ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ø„U⁄UÙ¥ ¬⁄U πȇÊË •ı⁄U •ÊŸ¢Œ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ.

¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ªÿË

⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

ßã∑§Ê⁄U * •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

◊≈UL§ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊ã«UÙ‹Ê *ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U. ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡

’ÊÚê’ Á◊⁄U⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

ßã∑§Ê⁄U * •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

¬˝◊ ⁄U‡◊ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

¡‹Ê∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ (∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ◊Ê¥ ∑§◊⁄‘U ◊¥... ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ∑§‹ ⁄Êà ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ ©Ÿ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ •Ê∑§⁄ ⁄ÙßZ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¢ ß‚Á‹∞ ⁄ÙßZ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ÿ„ ’Êà ‚◊¤ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ‚ûÊÊ „⁄ ∑§Ù߸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, fl„ “¡„⁄“ ∑§Ë Ã⁄„ „Ò. fl„ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃË „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ß‚‚ ÁŸÁ‹¸åà „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§ ‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ⁄Ê„È‹ ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ÷Ë ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªßZ. ÄÿÊ-ÄÿÊ ’Ù‹Ê ⁄Ê„È‹ Ÿ...“•Ê¡ ‚È’„ ◊Ò¥ øÊ⁄ ’¡ ©ΔÊ. ◊Ò¥ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ªÿÊ. fl„Ê¢ ∑§Ê»§Ë •¢œ⁄Ê ÕÊ •ı⁄ Δ¢« ÕË. ©‚ ‚◊ÿ Ÿß¸ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ∑§ ∞„‚Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ◊⁄ ◊Ÿ ◊¥ •ÊßZ. ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄ ∑§M¢ªÊ. ß‚◊¥ ∞∑§ ’Êà “©ê◊˺“ ∑§Ë „Ò, ÃÙ ºÍ‚⁄Ë “¬Êfl⁄“ ∑§Ë ¬„‹ ©ê◊˺ ∑§Ë ’ÊÃ.... ◊Ò¥ ¡’ ’ëøÊ ÕÊ ÃÙ ◊ȤÊ ’Ò«®◊≈Ÿ ’„Èà ¬‚¢º ÕÊ. ÿ„ π‹ ß‚ ¡Á≈‹ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ȤÊ ’Ò‹¥‚ ºÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥ •¬ŸË ºÊºË ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ºÙ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò«®◊≈Ÿ π‹ÃÊ ÕÊ. fl ◊⁄Ë ºÊºË ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¢÷Ê‹Ã Õ. fl ◊⁄ ºÙSà „Ù ª∞ Õ. ∞∑§ ÁºŸ ©ã„Ê¥Ÿ ◊⁄Ë ºÊºË ∑§Ù ◊Ê⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ◊⁄ ¡ËflŸ ∑§Ê ’Ò‹¥‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ. ◊⁄ Á¬ÃÊ ©‚ ‚◊ÿ ’¢ªÊ‹ ◊¥ Õ. fl„ ‚Ëœ ÁºÀ‹Ë ¬„È¢ø. „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄ÙÃ „È∞ ºπÊ. Á¬ÃÊ¡Ë ≈Í≈ ª∞ Õ. ©Ÿ ÁºŸÊ¥ º‡Ê •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. º‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË. ∑§Ù߸ ÷Ë º‡Ê „◊Ê⁄ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ËÁ⁄ÿ‚‹Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ ÕÊ. ©Ÿ •¢œ⁄ ¬‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ◊⁄ Á¬ÃÊ Ÿ ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë. ©‚ ⁄Êà ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ¿ ’ÊÃ¥ Ãÿ ∑§Ë ÕË¥. ’ʺ ∑§ ÁºŸÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄ º‡Ê Ÿ ©Ÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ. ©ê◊˺ ∑§Ë ©‚ Á∑§⁄áÊ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ’º‹Ê ÁºÿÊ. Á’ŸÊ ©ê◊˺ ∑§ •Ê¬ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò. •Ê¬ øË¡Ê¥ ∑§Ù ’º‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã. ◊Ò¥ •’ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢. ∑§‹ ⁄Êà •Ê¬ ‚’Ÿ ◊ȤÊ ’œÊ߸ ºË. ◊ȤÊ „⁄ Á∑§‚Ë Ÿ ’œÊ߸ ºË. ∑§‹ ⁄Êà ◊⁄Ë ◊Ê¢ ÷Ë ◊⁄ ∑§◊⁄ ◊¥ •ÊßZ •ı⁄ ⁄ÙßZ. fl„ ÄÿÊ¥ ⁄Ù߸? ◊Ê¢ ß‚Á‹∞ ⁄ÙßZ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ÿ„ ’Êà ‚◊¤ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ‚ûÊÊ „⁄ ∑§Ù߸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, fl„ “¡„⁄“ ∑§Ë Ã⁄„ „Ò. fl„ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃË „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ ß‚‚ ÁŸÁ‹¸åà „Ò¥. ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ß‚Ÿ ÄÿÊ „üÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊Ò¥ •Ê¬ ‹ÙªÊ¥ ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ „◊¥ ß‚ ¬Êfl⁄ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚Á‹∞ •ª⁄ •Ê¬ ¬Êfl⁄»È§‹ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ‚¢÷‹∑§⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ◊Ò¥ ‚’∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ...◊Ò¥ ‚’∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ. ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ‚’∑ȧ¿ ¡ÊŸÃÊ „Ù. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •¢º⁄ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ „⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡M⁄ „Ò. ◊Ò¥ ©‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù ËʇÊÍ¢ªÊ. ◊Ò¥ •Ê¬ ‚’ ‚ ¬Í¿Í¢ªÊ. •Ê¬ ‚ „Ë ‚ËπÍ¢ªÊ. ß‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ßÁÄʂ •ı⁄ ‚Ùø •Ê¬∑§ •¢º⁄ „Ò¥. ¡Ù ‚ÈŸÊ߸ ºªÊ, ©‚ •Êª ’…∏Ê™§¢ªÊ. ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§‹ ’Êà ’Êà Á»§⁄ ºÙ„⁄Ê™§¢ªÊ. ∑§ø„⁄Ë ◊¥ ºÙ ‹Ùª „ÙÃ „Ò¥ ¡¡ •ı⁄ fl∑§Ë‹. ◊Ò¥ ¡¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§M¢ªÊ. fl∑§Ë‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§M¢ªÊ. ◊Ò¥ „⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÍ¢ªÊ...•Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà ’«∏Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ºË „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§„‹ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ø◊Èø ◊¥ ÿ„ ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò. ÿ„ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò. ß‚◊¥ ®„ºÈSÃÊŸ ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. •Ê¡ ’«∏ ’º‹Êfl ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚Ùø‚◊¤Ê ∑§⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ‚’∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. •Ê¬∑§Ù ‹ªŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Á‚»¸§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ‚’∑§ ‚ÊÕ „Ò. •Ê¡ ‚ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚’∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ. ◊Ò¥ flÊºÊ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬ ‚’∑§Ù ∞∑§ „Ë Ÿ¡⁄ ‚, ∞∑§ „Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ºπÍ¢ªÊ. øÊ„ fl„ ’ȡȪ¸ „Ù, ◊Á„‹Ê „Ù, •ŸÈ÷fl„ËŸ „Ù.◊Ò¥ ©‚ ‚ÈŸÍ¢ªÊ •ı⁄ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M¢ªÊ. ’«∏Ê ◊¡ºÊ⁄ ‚¢ªΔŸ „Ò ∑§Ê¢ª˝‚...∑§Ê¢ª˝‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚¢ªΔŸ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ÁŸÿ◊ •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã „Ò¥. „◊ „⁄ ºÙ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÃ „Ò¥. ÿ„Ê¢ ‡ÊÊÿº Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŸÿ◊ ÄÿÊ „Ò¥? ’«∏Ê ◊¡ºÊ⁄ ‚¢ªΔŸ „Ò. ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Í¿ÃÊ „Í¢ Á∑§ ÿ„ ‚¢ªΔŸ øÈŸÊfl ∑Ò§‚ ¡ËÃÃÊ „Ò? ’Ê∑§Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§Ù πà◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄ ºÃÊ „Ò? ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ¡Ë ∑§„ ⁄„Ë ÕË¥ Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ‚’ π«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥. ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê ‚¢ªΔŸ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ®„ºÈSÃÊŸ ∑§Ê «Ë∞Ÿ∞ „Ò. Áfl¬ˇÊ ÿ„ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ „Ò.

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§... ‚ ª¢Í¡Ÿ ‹ªÊ. ∑§ß¸ ‚ºSÿ ◊Ê⁄ ©à‚Ê„ ∑§ ¤ÊÍ◊Ÿ ‹ª. ◊¢ø ¬⁄ ◊ı¡Íº ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„, üÊË ªÊ¢œË ÃÕÊ •ãÿ ŸÃÊ ∑§Ê»§Ë º⁄ Ã∑§ ß‚ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ºπÃ ⁄„. üÊË ÁmflºË Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ‚ºSÿÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ß‚ ¬⁄ üÊË ªÊ¢œË Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ê Á•÷flʺŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã „Ù ¬ÊÿË. ß‚‚ ¬„‹ üÊË ÁmflºË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄„ ‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò. ÿ„ flø◊ÊŸ •ı⁄ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò „Ë. ÿ„ ¬⁄¢¬⁄Ê •ı⁄ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ªÊ¢œË ∑§Ù ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ Sflʪà „È•Ê. ß‚∑§Ê ∑§fl‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ê¥ Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò.

∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸ... ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ŒÙ ’Í¢Œ Á¡¢ŒªË ∑§Ë ¬ÙÁ‹ÿÙ πÈ⁄UÊ∑§ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‚÷Ë •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝, «UËflË‚Ë •S¬ÃÊ‹, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ, ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ¬Ê¢ø fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ªÿË. SÕÊŸËÿ ‚÷Ë wz ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U ‹ª÷ª w} ‚ı ’ìÊÙ¥ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ªÿË.

„À∑§ •¢ºÊ¡ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê≥øÿ¸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •ÊÁπ⁄ ø‹ÃË Á∑§Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ‚ „Ò •ı⁄ fl„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ øÈŸÊfl ¡ËÃÃË ∑Ò§‚ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¥ ÁŸÿ◊ •ı⁄ ∑§Êÿº ’ŸÊŸ „Ê¥ª •ı⁄ ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄Ë ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄ ◊È_Ë ÷⁄ •ı‚à ’ÈÁh ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò ¡Ù ôÊÊŸflÊŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Á‚S≈◊ ‚

ºÍ⁄ ⁄πŸ ¬⁄ „Ë •¬ŸÊ ¬Í⁄Ê ∑§ı‡Ê‹ ‹ªÊÃ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ ªÈS‚ ◊¥ „Ò¢ •ı⁄ fl ’‚’˝ „Ù ªÿ „Ò¥. fl ’º‹Êfl øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄ Á‚S≈◊ ◊¥ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊È≈˜ΔË ÷⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄ ’ÒΔ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ŸËø ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ÄÿÊ¥ Á∑§ „◊ ôÊÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, „ÒÁ‚ÿà ∑§Ë ∑§º˝ ∑§⁄Ã „Ò¥. ÿ„ ÷Ê⁄à ∑§Ë òÊÊ‚ºË „Ò. ÿÈflÊ ªÈS‚ ◊¥ „Ò¥. fl ‚«∏∏∑§Ê¥ ¬⁄ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù º’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ »Ò§‚‹ fl ‹Ùª ‹Ã „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ◊¥ „Ë ¡flÊ’ ºŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥. üÊË ªÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄ Á‚S≈◊ ôÊÊŸflÊŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ºÍ⁄ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥.

⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬„È¥Uø ‚ÁøflÊ‹ÿ... ÃÊ fl ’Á„ø∑§ ©UŸ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ √ƒÊƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ πø¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ë ‚Ä ¬⁄ ÁŒπ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „◊ •Êª ’…∏¢U. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl Ÿ ÁflûÊËƒÊ flcʸ wÆvx- vy ∑§ ’¡≈U ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ∑§Ë. ¬˝Ê¡Ä≈U ÷flŸ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ¬Á⁄øƒÊ ∑§⁄ʃÊÊ. ’ÊŒ ◊¢ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Ã „È∞ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ƒÊ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸ „Ê. ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ’⁄ß ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹. ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑§ ¬„‹ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ Ÿ ¡ÀŒ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ¬⁄ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ∞‚∑§ øÊÒœ⁄Ë, ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë∞‚ ⁄Õ, Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ŒflʇÊËcÊ ªÈåÃÊ ‚Á„à ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl... ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ÿʺfl, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ¬˝÷ÈŸÊÕ ®‚„, ⁄Ê◊ºfl ÷¢«Ê⁄Ë, ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê ßÁ‹ÿÊ‚ „È‚ÒŸ, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË üÊËŸÊ⁄ÊÿáÊ ÿʺfl, ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ •éºÈ‹’Ê⁄Ë Á‚gË∑§Ë •ı⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄·º ◊¢ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ ªı‚ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ... ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl„ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë ⁄π¥ªË. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ÷Ê⁄Ë Áfl⁄Ùœ •ı⁄ „¢ªÊ◊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄à „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ ß‚ •÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢øÊÿÃÊ¥ •ı⁄ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄ˇÊáÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë Áfl⁄Ê‚Ã „Ò Á¡‚Ÿ, ߟ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ’„Ã⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿË „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ’’¸⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ©À‹π ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ÿ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ „Ò. fl„ ’„ʺÈ⁄ ÿÈflÃË ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÷Ê⁄à ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊ıà √ÿÕ¸ Ÿ ¡ÊŸ ¬Êÿ.

‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ... ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê Áfl≥flÊ‚ Á»§⁄ ‚ ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ê πÊ∑§Ê ‚ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê ‹ı≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. •’ „◊¥ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ S¬C •ı⁄ ‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ߟ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ºŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢ ¡Ù „◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞ªÊ.

ª⁄UË’Ë •…∏UÊ߸U ªÈáÊÊ... ’…∏Ë „Ò, ¡’Á∑§ ⁄Ê¡ª ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÿ„ º⁄ z.} ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ ÕË. ß‚Ë Ã⁄„ ª⁄Ë’Ë ÉÊ≈Ÿ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑§Ê …Ê߸ ªÈáÊÊ Ã¡ „È߸ „Ò. ◊¢„ªÊ߸ ◊ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ ◊¥ ∑§◊Ë ’ÃÊÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Êª ◊¢„ªÊ߸ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ΔÙ‚ ∑§º◊ ©ΔÊÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚»§⁄ ◊¥ „◊ º‡Ê ∑§ ‚’ ˇÊòÊÙ¢, ‚◊Ê¡ ∑§ ‚’ Ã’∑§Ê¥ •ı⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄ ø‹ „Ò¢. Á¬¿«∏ ˇÊòÊÊ¥ •ı⁄ Ã’∑§Ù ∑§Ê „◊Ÿ Á¬¿‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ÖÿÊºÊ ÅÿÊ‹ ⁄πÊ „Ò. „◊Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl≥ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ „Ò¢. •Êfl≥ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ÊªÍ Á∑§∞ „Ò¢ •ı⁄ ¡M§⁄Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Ã¡ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ ⁄„ „Ò.

’Ê‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§... éÿÍ⁄Ù mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’Ù‚ ∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§Ê ∞∑§ ◊„ÊŸ ‚¬Íà ’ÃÊÿÊ, Á¡ã„Ê¥Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊ Ã∑§ º‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊºË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πË. ’Ù‚ ∑§Ë ¬ÈòÊË •ÁŸÃÊ ¬»§»§ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬Áà ◊ÊÁ≈¸Ÿ ¬»§»§ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‹Ùª ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ. ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ º‡Ê SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ ⁄„Ê „Ò, ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÃÊ¡Ë ¬⁄ Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl ÕÊ. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ““ŸÃÊ¡Ë Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ vz fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ª∞. ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ÿÈh ∑§ ºı⁄ÊŸ ŸÃÊ¡Ë äÿÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„Ê¢ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ¡ÊÿÊ ∑§⁄Ã Õ.““ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ⁄Ê◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M¬ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë mÊ⁄Ê Áº∞ ª∞ ºÙ ‚ê’ÙœŸÊ¥ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ⁄ÊC˛¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©ã„¥ •Ê÷Ê⁄ ÷Ê·áÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¬˝⁄áÊÊ ºË ÕË.

◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ’⁄U◊Ù — ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑È¢§ÃË ŒflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚«UË•Ù ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ „U∑§ fl ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚◊ÿ ⁄U„UÃ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ∑§◊≈UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªË ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øP§Ê ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ȧ‡Ê◊Ë ŒflË, ∑¢§øŸ ŒflË, ø◊ŸË ŒflË, ¬È«∏U∑§Ë ŒflË, Œ„UflÊ ŒflË, ©UÁ◊¸‹Ê ŒflË, ¬Á⁄UÿÊ ŒflË, ¬ÙπŸË ŒflË, ’ÈœŸË ŒflË ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.

’ëøÊ¢ ∑§Ê Á¬‹ÊƒÊË ªƒÊË ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢« ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÙ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ ‚÷Ë ‡ÊÍãÿ ‚ ∂∑§⁄ ¬Ê¢ø ‚Ê∂ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á¬∂ʃÊÊ ªƒÊÊ. ¬ÊÁ∂ƒÊÊ ∑§Ê «˛Ê¬ øÊ¢Á«∂ •S¬ÃÊ∂, •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝, ’‚ S≈¢U« fl ⁄∂fl S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ ∞∞Ÿ◊, ‚Á„ƒÊÊ fl •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¢ Ÿ Á¬∂ʃÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ

L§øʬ ¬¢øʃÊà ∑§ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ◊¢ ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ¢ «˛Ê¬ L§øʬ ¬¢øʃÊà ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ „◊∂ÃÊ ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ ’ëø ∑§Ê •¬Ÿ „ÊÕÊ¢ ‚ Á¬∂Ê∑§⁄ ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë. ©Äà ∑§ãŒ˝ ◊¢ ∑ȧ∂ vvv ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÙ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ Á¬∂Ê߸ ªß¸. ◊ÈÁπƒÊÊ „◊∂ÃÊ ◊ÊŸ∑§Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡Ê ’ëø ∑§ãŒ˝ ¬⁄ Á∑§‚Ë

∑§Ê⁄áÊ ‚ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑§ flÒ‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¡Ê∑§⁄ ‚Á„ƒÊÊ mÊ⁄Ê ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ ∑§Ë ŒÊ ’È¢Œ Á¬∂Ê߸ ¡ÊƒÊªË. ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ ∑§Ë πÈ⁄Ê∑§ „⁄ ’ëø ∑§ Á∂ƒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ◊ÊŸ∑§Ë, ‚flË∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ë ‚⁄ŒÊ⁄ËŸ ∞fl¢ ‚Á„ƒÊÊ ∂ˇ◊Ë ‚⁄ŒÊ⁄ ©¬ÁSÕà ÕË.


çâÅUè

3

‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

¹éàæè ·ð¤ çÜ° §ü×æÙ¼æÚUè âð çÁ×ðßæÚUè çÙÖæ°¢ Ñ ÚUæÁÙ

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U º⁄U ⁄UÊà ªÊ«∏UË øÊ‹∑§ Ÿ Á∑§ÿÊU „¢UªÊ◊Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — º⁄U ⁄UÊà ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ •Ê©U≈U ª≈U ¬⁄U ªÊ«∏UË ‚flÊ⁄U Ÿ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊà ∑§ ∑§⁄UË’ vw ’¡ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞‚Ë ~{ÆÆ (ߟÙflÊ) ◊¥ ‚flÊ⁄U ºÙ ‹Ùª •¬Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ •Êÿ •ı⁄U ŸÙ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ ªÊ«∏UË π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡º ∑§⁄UŸ ‹ª. ¡’ •Ê⁄U¬Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ªÊ«∏UË ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÃÙ ºÙŸÙ¢ ÿÈfl∑§ ¡flÊŸÙ¥ ‚ ©U‹¤Ê ªÿ •ı⁄U œ◊∑§Ë ºŸ ‹ª. ß‚ ‹∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ •Ê©U≈U ª≈U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÉÊ¢≈UÙ¥ „¢UªÊ◊Ê ø‹Ê. ’ʺ ◊¥ ©UìÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ¬ ‚ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬˝Êª˝Á‚fl ÿÍâÊ ∞‡ÊÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∞fl¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Ò¥¬‚ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡-wÆvx ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSâÊà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ •ÊÚÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ ¿UΔUÊ ∞ø•Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ¡ªÃ ◊¥ πȇÊË •ı⁄U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¢’¢œ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝’¢œŸ ªÈL§ ∞‚∞Ÿ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸ SÕ‹ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄Uπ ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÚ’ ‚Á≈US»§Ä‡ÊŸ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ߸◊ÊŸºÊ⁄UˬÍfl¸∑§ Á¡ê◊flÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ¬⁄U „UË πȇÊË

¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ç‹Ù’‹ „

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ◊¥ ∞ø•Ê⁄U ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ „ÒUå¬ËŸ‚ ¬⁄U „È߸ øøʸ

∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ≈˛UÊ¢¡‡ÊŸ ∑§ ∞‚ àÿʪ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÒU‹¥≈U ∑§Ù ¬⁄UπŸ ◊¥ »§‚’È∑§ •÷Ë ’„ÈUà „UË ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U flÀ«¸U ◊¥ ≈ÒU‹¥≈U ∑§ ◊ÊÿŸ ’º‹ ¡Ê øÈ∑§

„Ò¢U. •’ ≈ÒU‹¥≈U«U fl„UË¥ „ÒU, ¡Ù Á⁄U¡À≈U •ÙÁ⁄Uÿ¢≈U«U „ÒU. ôÊÊŸ •ı⁄U ÁflmÊŸ „UÙŸÊ ≈ÒU‹¢≈U „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ »Ò§∑§À≈UË «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ¬˝◊⁄¢U¡Ÿ, •ÊŸ¢º ŸÙ≈U, ’Ë ◊Ù„UŸ ∞fl¢ ∞‚ àÿʪ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ¢ ⁄UπË. ‚÷Ë Ÿ flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ∑¢§¬ŸË, ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ‚¢’¢œ ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •ë¿U ‚¢’¢œ ∑§Ê ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „ÒU.

‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ◊¥ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ‚¢∑§À¬

⁄UÊc≈˛U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ º¥ª ÿÙªºÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù vwflË¥ ∑§ ¬Ê‚•Ê©U≈U „UÙŸ flÊ‹ ÕÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚

“¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë πÊ¡” ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ¬È⁄US∑ΧÃ

•fl‚⁄U ¬⁄U vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ◊Ù◊’ûÊË ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ºŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸

Á‡ÊˇÊ∑§ ¬‡Ê ‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄U „UÙ¢ ÃÙ º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ — ‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ãº˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ≈UÀ∑§Ù Á⁄UÁ∑˝§ÿ‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ „ÈU߸. ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¡Ë∞◊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬Ÿ ¬‡Ê ‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄U „UÙ¢ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •fl‡ÿ¢÷ÊflË „ÒU. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ıÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê »§ÊÿºÊ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ÁºŸ ÷⁄U ø‹ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ≈UÄŸË∑§‹ ‡Ê‚Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ Ÿ “•Ê¬∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ •Ê¬∑§Ù ©¢UøÊ߸ Ã∑§ ‹ ¡ÊÿªË” Áfl·ÿ ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ Á≈Uå‚ Áºÿ. fl„UË¥ ∑§¬Ë∞‚ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ‡ÊÊ¢ÃÊ flÒlŸÊÕŸ Ÿ ≈UËÁø¢ª ≈UÁÄŸ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. fl„UË¥ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§¬Ë∞‚ ∑§Ë flÊß‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊ı‚◊Ë ºÊ‚ Ÿ √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ªÍ…∏U ’ÊÃ¥ ’ÃÊÿË. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ } S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸÁ‡Ê üÊËflÊSÃfl ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ •Ê⁄U¬Ë ªÈåÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ÁflºÊ߸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ÃÕÊ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁflºÊ߸ ºË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞Ÿ¡Ë ªÙSflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸, ß‚∑§ ’ʺ ªáÊ‡Ê fl¢ºŸÊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU ¿UÊòÊ ∑ȧáÊÊ‹ ÃÕÊ ‚fl¸üÊcΔU ¿UÊòÊÊ ªÁ⁄U◊Ê ≈UÙå¬Ù ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚Èπº ÷Áflcÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Á≈Uå‚ Áºÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ÃÕÊ ¿UÊòÊ ◊ı¡Íº Õ.

∑¢§åÿÍ≈U⁄UË∑Χà ‹ÊÚ≈U⁄UË ◊¥ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„U¢Ë¢ — ‚Á◊Áà ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÁŸ‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ◊¥ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U ‹ÊÚ≈U⁄UË ¬hÁà ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„UË¢ ’⁄UÃË ªÿË „ÒU. ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ‚◊ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¢ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ y ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞◊ ≈UÊ߸¬ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU Á¡‚◊¥ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, Áfl⁄‘Uãº˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, •L§áÊÊ, ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÿ Á‚¢„U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ, •¡ÿ, ‚⁄UºÊ⁄U ôÊÊŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê⁄UflÊ„U, ¬˝‡Êʢà ÁÃflÊ⁄UË, ÁflŸÙº Á‚¢„U, ∑§ ‚Ÿ◊Ȫ◊, ⁄UÊ¡‡Ê, ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë, ◊¢ª‹ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸÊÁ„UÃÊ ¤ÊÊ Ÿ •‚◊ÊÊÁÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ »§Êº⁄U Á◊S∑§flÕ ÁflÄ≈U⁄U

Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚’‚ •Êª ¡ËflŸ ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ’…∏UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ‹∑§⁄U •ŸÊÁ„UÃÊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U ◊¥ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿ ªÿ.

‚êêÊÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ «UÊ¥‚ ∑§Ê œ◊Ê‹, »Ò§‡ÊŸ ∑§ ¡‹fl ÷Ë

Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ©U¬Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ≈˛UÊ»§Ë fl ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ Œ∑§⁄U ‚êêÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚ÊÃflË¥ flÊÁ„UŸË ∑§ ∑§◊Ê«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¥„U, ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, v~{ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ Á«Uå≈UË ‚Ë•Ê ∞⁄UŒŸ ∞P§Ê, Á«Uå≈UË ‚Ë•Ê •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝πá«U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªËÃ-‚¥ªËÃ, »Ò§‡ÊŸ ∑§ ¡‹fl, «UÊ¥‚ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê äÊ◊Ê‹ ◊øÊ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÃŒ’Ë⁄U ‚ Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ÃË „ÒU, •ª⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U ÃÊ ‚»§‹ÃÊ ∑§Œ◊ ¡M§⁄U øÍ◊¥ªË. ∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •¬Ê⁄U „ÒU. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ »§„UË◊ ◊„U◊⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬ÈS∑§Ê⁄U, ŸflŸËà äÊ¥¡‹ ∑§Ê ÁmUÃËÿ, ÃÊ∑§-äÊËŸÊ-äÊËŸ ∑§ ‚◊Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹ «UÊ¥‚ ∑§ flª¸ • ◊¥ ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ’Ÿ¡Ë¸, ÁmUÃËÿ ∞Eÿʸ Á‚¥„U, flª¸ ’ ◊¥ ¬˝Õ◊ •ŸÊÁ◊∑§Ê, ÁmUÃËÿ Œ’Ê„ÈUÁà ’Ÿ¡◊, ÃÎÃËÿ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ◊¢«U‹,

«UÊ¥‚ äÊ◊Ê∑§Ê ∑§ flª¸ • ◊¥ ¬˝Õ◊ ∑§. •Ÿ¥Ã⁄UÊ¡ ∑§Ê Á◊‹Ê. ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ◊Èπ¡Ë¸ fl ÃÎÃËÿ ¬Ë ©Ufl¸‡ÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. flª¸ ’ ∑§ ¬˝Õ◊ •ŸÈ·Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ÁmUÃËÿ Œ’⁄UÊ¡, ÃÎÃËÿ ’flÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ Á◊‹ªË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬„UøÊŸ — ÁËE⁄U ÷flŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „U⁄U ‚¢÷fl ◊ºº º¥ª ‚Á„U‚ ¡◊‡Êº¬È⁄ — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‡Ê⁄‘¥Uª’⁄UÊ ’SÃË ÁSÕà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÷Ê◊Ê ‡ÊÊ„U ‚¢SÕÊŸ ÷flŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ù«¸U ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ÁË‡fl⁄U ‚Ê„ÈU Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ºÊŸflË⁄U ÷Ê◊Ê ‡ÊÊ„U ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U ÷Ë ◊ı¡Íº ÕË¢. ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁË‡fl⁄U ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’…∏UªË. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ üÊË ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ÃÒÁ‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄‘¥Uª, ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷flŸ ∑§Ù ÷√ÿ M§¬ ºŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Áº‹ÊÿÊ. ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÙ¡ ‚Ê„ Ÿ ¬˝ÁÃflºŸ ¬…∏UÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§

•¢Ã ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UcΔU √ÿfl‚ÊÿË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ê„U ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹¡Ë¡ éÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ •Ê⁄U’Ë ‚Ê„U, ⁄U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË, œãÿflʺ ôÊʬŸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ, •Ê¡‚Í ∑§ ¬˝flÄÃÊ ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹,

◊ÈÁπÿÊ ¡◊ÈŸÊ ∑ȧ¡È⁄U, ◊ŸÙ¡ ªÈåÃÊ, ‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U, «UÊÚ ¡ËflŸ ¬˝‚ʺ, ‚¢¡ÿ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U ‚◊à •ãÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ¬˝‚ʺ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ©U»¸§ ◊ÈãŸÊ, ‚Ê„ÈU ¬˝÷Ê∑§⁄U, L§¬‹Ê‹ ‚Ê„U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

◊¢≈UÍ Áfl¡ÃÊ fl ¿UÙ≈UÊ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ≈ÈU‚Í ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ v ’Ë ∑§ ◊¢≈Í ∑§Ù ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄U ≈ÈU¬«Í Uʪ¢ ∑§ ¿UÙ≈UÊ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê¢ÃÊ ºflË, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªı⁄U ªÙ¬, ÷Ù‚‹Ù Á‚⁄U∑§Ê, •ÃÈ‹ ‹Ù„UÊ⁄U, ‚¢ÃÙ· ‹Ù„UÊ⁄U, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê¢Á«U‹ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U Áª^ÔUË ◊‡ÊËŸ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ºÍ⁄U º⁄UÊ¡ ‚ ∑§ß¸ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¢ ∑§Ù

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ªÊŸ ¬⁄U ¤ÊÍ◊Ã ⁄U„U. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊Ȫʸ¬Ê«∏UÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU

¬å¬Í ∑§ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. Á∑§‚Ë Ÿ øÊ⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •ÊflºŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ºÙ ÿÊ ÃËŸ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊ •Ê ªÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Êà S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •ÊflºŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∞∑§ ÷Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ÷ÊÇÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ. „U⁄U ∞∑§ •Ù⁄U •ë¿U S∑ͧ‹ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò⁄UflË, ¬Ò‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÈªÃ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ •ı⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§◊≈ËU ∑§ ‚ºSÿ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ŸÊÚ≈U Á⁄Uø’‹ Á∑§ÿ „ÈUÿ „ÒU¢, ÃÙ ŸÃÊ •ı⁄U º‹Ê‹Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹Ùª ¬Ò⁄UflË •ı⁄U ¬Ò‚ ‹ ∑§⁄U ¬„È¢Uø ⁄U„U „Ò¢U. •÷Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª zÆ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U≈UËß ∑§Ù≈U ∑§ ºÙ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ‚Ë≈U¢ πÊ‹Ë ¬«∏UË „ÈU߸ „ÒU. Á¡Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ íÿÊºÊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊ •ÊÿÊ „ÒU flÒ‚ ÷Ë ‹ª÷ª zÆÆ ‚Ë≈U πÊ‹Ë „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. ßã„UË¥ πÊ‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •’ ¡Ù«∏U ÃÙ«∏U ‡ÊÈM§ „UÙªË.

‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ’ˬË∞‹ ∑§ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U

◊¥ ∞Ÿ‚ˬ˂˕Ê⁄U (Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊ˇʟ »§Ù⁄U ¬˝Ù≈Ućʟ •ÊÚ»§ øÊßÀ«U ⁄UÊß≈U) ‚ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU.

∞∑§ Ÿ¡⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ º¥ª — ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U

S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — zÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — vÆÆÆÆ •Ê⁄U≈UËß •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — wzÆÆ •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — zÆÆÆÆ ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U •Êflº∑§ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — z

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê flø◊ÊŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∞fl¢ ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •Ê¬ÁûÊ º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ S∑ͧ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áfl⁄UÙœ

¿UÊòÊ ŸÃÊ ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •Ÿ∞«U«U ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ fl ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Ê ∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ Á’ŸÊ ¬Ê⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄UÃ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ◊¥ ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U, ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ∞fl¢ •ãÿ S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ª˝È¬ «UÊ¥‚ ◊¥ ¬˝âÊ◊ ªËÃÊ¥¡Á‹, ª˝È¬ ∑§Ê Á◊‹Ê. ÁmUÃËÿ ‚ÊßZU «UÊ¥‚ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚÷Ë ©U¬Áfl¡ÃÊ-Áfl¡ÃÊ ∑§Ê •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¢ ≈˛UÊ»§Ë fl ¬˝‡ÊÁSÃ-¬òÊ Œ∑§⁄U ‚êêÊÊÁŸÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ¬ËflÊ߸U ∞∑§ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ¬˝‡Êʥà SflÊ¥ß, Œfl ◊„UÃÊ fl ⁄¥U¡Ëà ¬ÊòÊÊ ßUàÿÊÁŒ Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

¬˝÷È ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§„UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁpà ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ — ‡ÊÊùË¡Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑‘§ ¬Ê¢øfl¥ ÁŒŸ üÊË∑§ÎcáÊ ’Ê‹ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑§ÕÊ flÊø∑§ «ÊÚ ◊ŸÙ¡ ◊Ù„Ÿ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ¬˝fløŸ ÁŒÿÊ. ©Uã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁpà ∑˝§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. ÿ„U ÃÙ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ „ÃÈ Áfl·ÿflÊ⁄U ∑§ÕÊ ÿôÊ ∑§Ù √ÿflÁSÕà ∑§⁄UÃ „¢Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑‘§ „⁄U ¬˝‚¥ª ¬⁄U ¬˝÷È ∑§Ë ◊ŸÙ„Ê⁄UË ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ „Ò. «ÊÚ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥‚ ∑§Ù ÷Ë •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ŒËÉÊʸÿÈ „ÙŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ. ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ’Ê‹ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ üÊË ‡ÊÊSòÊË ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬˝Ê# „ÙŸ ∑‘§ ¬pÊà ¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ‚¥S∑§Ê⁄U „È•Ê ÕÊ. ‚¥S∑§Îà ∑‘§ ‡‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¢¬È≈U ‹ªÊÃ „È∞ ’˝¡ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „È∞ «UÊÚ ‡ÊÊùË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝÷È ∑‘§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë •ÊøÊÿÙ¥¸ Ÿ ‚Ù‹„ „¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ı •ÊΔ ªÙÁ¬ÿÙ¥ ‚¥ª ÁflflÊ„, ÇÿÊ⁄U„ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ◊Ê◊Ê ∑§¥‚ ∑§Ê flœ, Ÿ¥Œª˝Ê◊ ◊¥ øÙ⁄UË ‚Á„à ¬˝÷È ∑‘§ ÷Áflcÿ ‚ ¡È«∏Ë „⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ë ’Ê‹ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ ÿ‡ÊÙŒÊ •ı⁄U ¬˝÷È ∑‘§ ’Ê‹ ‚¥flÊŒ ◊¥ „Ë ¬˝÷È Ÿ •¬Ÿ ∑§ß¸ •flÃÊ⁄U ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ÕË. ¬˝÷È ∑‘§ ’Ê‹ SflM§¬ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ˇÊ ‚ ◊Ê¢ ÿ‡ÊÙŒÊ •ÊŸ¢ÁŒÃ „È߸. ß‚‚ ¬Ífl¸ √ÿÊ‚ ¬ËΔ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃ „Ë üÊË ‡ÊÊSòÊË Ÿ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊÿÙ¡∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ √ÿÊ‚¬ËΔ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄UË. üÊË „ŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑‘§ ¬ÊΔ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÕÊ •Ê⁄U¥÷ „È߸.

flÁŒ∑§Ê ’ŸË ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊŸ Ÿfløß ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ÁflÁ÷㟠ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ xÆÆ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ, Á¡ã„¥U ÃËŸ ª˝¬ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ÕÊ. ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ◊¢≈ÍU, ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U fl ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‚ÈÁŸ‹ Á‚¢„U Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË, Sflʪà ‚¢’ÙœŸ Ÿfløß ∑§ ‚Áøfl ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ¬ÍŸ◊ ¤ÊÊ, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •‹∑§Ê, •ø¸ŸÊ, ¬˝ËÁÃ, fl¢ºŸÊ ‚◊à •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ. Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊ — ª˝È¬ ∞- ¬˝Õ◊ flÁº∑§Ê ø¢º˝Ê, ÁmÃËÿ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, ÃÎÃËÿ ÁŸÁœ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚È⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U. ª˝È¬ ’Ë- ¬˝Õ◊ •¢¡Á‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ •ÁºÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÃÎÃËÿ ÁºÁåà Á‚¢„U, ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÁºàÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ª˝È¬ ‚Ë- ¬˝Õ◊ üÊÈÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÁmÃËÿ ‚ı⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U, ÃÎÃËÿ •¢Á∑§ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z


çâÅUè

4

‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ ‡ÊÊÒ¢Á«∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ wz ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ‡ÊÊÒ¢Á«∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ∑§ãº˝Ëÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ „Á⁄‡øãº˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „ÈU߸, Á¡‚◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UÄà ÁÃÁÕ ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬˝◊ÊŒ ©º˜ÿÊŸ ◊¢ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÊªŒÊŸ ∑§⁄ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‡Êı¥Á«U∑§ ⁄àŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ⁄Ê◊ÊŸ¢Œ ◊¢«‹, Á’¢Œ‡fl⁄Ë ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, „Á⁄‡øãº˝ ¬˝‚ÊŒ, ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄, ‡Ê¢∑È§Ã‹Ê ŒflË, ⁄Ê¡Í ¬˝‚ÊŒ, ∑§Á¬‹ Œfl, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, ƒÊÊªãº˝ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. Áfl‡fl⁄¢¡Ÿ ◊¢«‹ Ÿ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ƒÊÊ.

’ˬË∞‹ ∑§Ê≈U ∑§Ë ‚Ë≈¥U ÷⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊƒÊªÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •¢ª˝¡Ë ◊ÊäƒÊ◊ ∑§ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¢ ’ˬË∞‹ ∑§Ê≈U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ë≈U πÊ‹Ë ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¢ ∑§ ¬˝’¢œŸÊ¢ Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ’ˬË∞‹ üÊáÊË ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ Á‹ƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ wv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ‚ Á◊‹ªÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ ’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ê ÷⁄Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊƒÊªÊ. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄≈UË߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ‚÷Ë ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ’«∏U S∑ͧ‹Ê¢ ◊¢ ÷Ã˸ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ „Ò, ¬⁄¢ÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄ •ÊœË ‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U πÊ‹Ë ⁄πË ªƒÊË •ÊÒ⁄ ‚◊ƒÊ ‚Ë◊Ê ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄ÁøÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÃ „Ò¢. üÊË „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ’ƒÊÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ê¢ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¢ ∑§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§⁄ªÊ.

⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ê„ÈU ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ê∑§øË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ ‚Ê∑§øË ÕÙ∑§ ‚é¡Ë ◊¢«UË ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ê„ÈU ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflªË¸ÿ ‚Ê„ÈU Ÿ •¬ŸË •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚ Á«◊ŸÊ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¥ ‹Ë. ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ÕÊ ÃÙ SflªË¸ÿ ‚Ê„ÈU ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã Õ. ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, mÊÁ⁄U∑§Ê ‚Ê„ÈU, ‡Ê¢∑§⁄U ‚Ê„ÈU, ¬˝◊ÊŸ¢º ‚Ê„ÈU, •‡ÊÙ∑§ ‚Ê„ÈU •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á≈U∑§≈U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊È¢’߸ ‚ „Ufl«∏UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊È¢’߸ ◊‹ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÿÊòÊË Ÿ ≈˛UŸ ∑§ Á≈U∑§≈U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È¢’߸ ÁŸflÊ‚Ë •Ê‡ÊÈÃÙ· ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∞‚~ ∑§Ùø ◊¥ •Ê⁄U∞‚Ë ◊¥ Á≈U∑§≈U ÕÊ •ı⁄U ©U‚ ∑§Ùø ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈U πÊ‹Ë ÕË, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº Á≈U∑§≈U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ©Uã„¥U ‚Ë≈U Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ. ∑ȧ¿U S≈U‡ÊŸ ’ʺ ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑§Ë Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U ø…∏UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ ÃËŸÙ¥ ’Õ¸ º ÁºÿÊ. ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÿÊòÊË Ÿ Á≈U∑§≈U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Sfl. ∞Ÿß¸ „UÙ⁄UÙ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ⁄UÊ¢øË ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ‚Ë•Ê⁄U ◊ʤÊË Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ÃÕÊ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªΔUŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ‚Ë•Ê⁄U ◊ʤÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ øÈŸÊfl „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ •Áfl‹¢’ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¢ª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÿÊ ¡ŸÊº‡Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªΔUŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©Uê’È‹Ÿ ≈UÙ¬ŸÙ, ªáÊ‡Ê ≈ÈU«ÍU, ‚‹Ÿ ≈UÙ¬ŸÙ, „UÊ’È‹ ’⁄UÊ, ‹Ê‹ Áfl¡ÿ ŸÊÕ ‚„Uºfl, Á⁄U‹¥Ÿ „UÙ⁄UÙ, ‹πŸ ◊È◊͸, ◊ºŸ ◊„UÃÙ, ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ù⁄UŸ, ‚¢¡ÿ ‹Ù„UÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ... ⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤Ê

Ê⁄Uπ¢«U ∑ § Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •¡’ ª’¡ øÊ‹ Ÿ ‚’∑§Ù „Uì˝÷ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ß‚ øÊ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Ë ŒÊªŒÊ⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ „UÙ ªÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU∞ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ÃËŸ ’Ê⁄U Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ÷Ë fl ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§. ÃËŸ ’Ê⁄U •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄U„U, ©Uã„¥U ÷Ë Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ’Ê∑§Ë ŒÙ Œ»§Ê ÃÙ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏UÊ. ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÈ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ªÿË, ß‚‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øÊ‹ Á∑§ÃŸË ª¡’ „ÒU •ı⁄U ß‚ øÊ‹ ◊¥ ∑Ò§‚ ∑Ò§‚ „UÊ‹Êà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë „ÒU. •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÈU∑ȧ◊à „UË „ÒU •ı⁄U ß‚ ’Ëø ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊM§…∏U ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄U„U ⁄U„U ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øÊ‹ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§„UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Œ¡¸ „ÒU •ı⁄U Ã’ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’Ê„U⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄UπÊ ÕÊ. ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UÊÕ ◊ÊŸÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl¡„U Á‚»¸§ ÿ„U „ÒUÁ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ∑§«∏U Ãfl⁄U •¬ŸÊÿ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „UflÊ ∑§Ù ª◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ ⁄UÊÖÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ‹ÊڋˬÊÚ¬ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù »§Ê¢‚Á‹ÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ëœ ÁŒÑUË ¡ÊŸÊ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U „ÈU∞. ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸË •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÃŸÊ ‚„UË „ÒU ÿÊ ª‹Ã, ÿ„U ÃÙ ’„U‚ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ŒπŸÊ øÊ„UÁ∞ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ÄÿÙ¥ ’ŸÃË „Ò¥U. ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ∞∑§ Áfl∑§À¬ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§‚ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ŒπÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ „ÒU •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ øÊ„¥U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ‚¢∑§≈U ÿ„U „UÒ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U •Ê¡‚Í Ÿ ÃÙ ‚Ëœ-‚Ëœ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‹ Œ∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù, ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ’ø ¡ÊÃ „Ò¥U, •ª⁄U ߟ∑§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU. •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U fl„UË ¬È⁄UÊŸË ’…∏¢UªË øÊ‹ ‚ „UË ‚Ê◊ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU. ŒπÃ ¡Êßÿ...

ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê •Ê¡ ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ øÊÒ«∏U‹ fl ≈ÈU‚Í ∑§Ê „UÙªÊ ŒËŒÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊ‚Ë ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊, ’ÁÀ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ù¥ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§ ¬˝◊Ë ÷Ë ©U◊«∏¥Uª. ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ∑§Ù ÃÙ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „UË „ÒU, ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ Sflʪà ◊¥ ÃÙ⁄UáÊ mÊ⁄U ÃÕÊ ’ÒŸ⁄U •ÊÁº ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ fl·¸ wÆÆ{ ‚ •Ê⁄¢U÷ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê üÊÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ê¢‚º SflªË¸ÿ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ù „ÒU. ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „UË ÿ„UÊ¢ ÷√ÿ M§¬ ‚ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „U⁄U fl·¸ „UÙÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸

⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Òʺ‹Ê

◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË — •ÊÁSÃ∑§ ◊¢ø ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ (’Ê’Í ŒÊ) Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ◊¥ •‹ª-•‹ª Á¡ê◊flÊ⁄UË ’Ê¢≈U ºË ªÿË „ÒU. flÒ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¡Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

∑ȧ«∏UÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ª≈U≈ÍUªº⁄U — ’’‹Í ◊‹Ê ∑§ •ÊÿÙ¡∑§ ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’’‹Í ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑ȧ«∏UÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ª≈U-≈ÍUªº⁄U „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§ ¬˝◊Ë ¡È≈UÃ „Ò¥U ÃÕÊ •¬Ÿ•¬Ÿ …¢Uª ‚ πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÃ „Ò¥U. ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ªáÿ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U¥ª. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ◊‹Ê ◊¥ ’„UÃ⁄U ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÕÊ øı«∏U‹ ‹ÊŸ flÊ‹Ù¥

∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

„U◊¢Ã ∑§ ‡Ê„U⁄ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§⁄‘UªÊ Sflʪà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ÁflœÊÿ∑§

º‹ ∑§ ŸÃÊ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊŸªÙ ‚ ‚Ê∑§øË Ã∑§ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§º◊Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U üÊË ‚Ù⁄‘UŸ ‡Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U. ©UŸ∑§ Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U ¬Ê⁄U«UË„U ‚ ©UŸ∑§ Sflʪà ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ’ʺ ◊¥ ’Ê⁄UË ◊‚Á¡º øı∑§, ◊ÊŸªÙ ªÙ‹øÄ∑§⁄U ÃÕÊ ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— »Ò§ÿÊ¡ πÊŸ, ÿÙªãº˝ Á‚¢„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê fl „U⁄Uºfl Á‚¢„U ÃÕÊ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹, ‹ÊÀ≈ÍU ◊„UÃÙ, ‚ʪŸ ¬ÍÁø, ⁄UÊ¡ ‹∑§«∏UÊ, ◊Ù. ¡◊Ë‹, ’¢≈UË Á‚¢„U, ’ÊÀ„UË ◊Ê«U˸, ⁄U¡ŸË ºÊ‚, ªÈ⁄U’Ê „UÊ¢‚ºÊ, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U, œŸÊ߸ ◊È◊͸, ¬˝ËÃ◊ „¥U’˝◊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

º¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ߢS¬Ä≈U⁄U ∑§ ¬º ¬⁄U Òʺ‹Ê „UÙ ªÿÊ, fl„UË¥ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ◊ Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ Ÿ fl·¸ wÆÆy ◊¥ ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ •Êÿ Õ •ÊΔU ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ߟ∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Òʺ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU.

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UflË¥º˝ ¤ÊÊ (Ÿ^ÔÂU ¤ÊÊ) ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ¤ÊÊ Ÿ Ÿÿ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ÿ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊUŸ Á∑§ÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù

©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ‚ûÊË, ⁄UÊ¡‡Ê øıœ⁄UË, Á⁄UÿÊ¡ÈgËŸ πÊŸ, ¬⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U, ∞‚ Á‡ÊflÊ¡Ë ⁄UÊ¡Í, •ÃÈ‹ ªÈåÃÊ, ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ⁄UflËãº˝ Á‚¢„U, ¬⁄U◊¡ËÃ, ªÈL§¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ‡Ê„Uˌ٥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ — ∑§Ê‹

’◊ʸ◊Êߢ‚ — ¿UÊ߸U ◊¥ Œ’Ë Á◊‹Ë ‚«U∏Ë-ª‹Ë ‹Ê‡Ê

„UàÿÊ Á¡‚Ÿ ÷Ë ∑§Ë ÕË, ©Uã„¥U ©U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ·Ë ¬ÊÃ „ÈU∞ ‚¡Ê ºË ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ù‹∑§⁄U fl ‡ÊÊÿº ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ’≈UÙ⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U. üÊË ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚ìÊÊ߸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á„UãºÈSÃÊŸ Ÿ„UË¥, „UÊ¢ ß≈U‹Ë ¡L§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ ¡L§⁄U „ÒU. Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «UË∞Ÿ∞ ¡L§⁄U „UÙÃÊ, •ª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ù ‚àÃÊ ‚ ºÍ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ „UÙÃÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ‚ÈŸ‚ÈÁŸÿÊ ª≈U ∑§ ¬Ê‚U ¿UÊ߸U ∑§ …⁄U ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚«U∏Ë-ª‹Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë, Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ. ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÈŸ‚ÈÁŸÿÊ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ≈UÊ≈UÊ S≈Ë‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¿UÊ߸U ∑§Ê »¥§∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¿UÊ߸U ∑§ …⁄U ¬⁄ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë Œ’Ë „ÈU߸U ‚«∏˪‹Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë. ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ. Á¡‚ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „ÒU, fl„UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬¥≈U Á◊‹Ë „ÒU. ßU‚‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U Á‡ÊŸÊÅà Á¿U¬ÊŸ ∑§Ê ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¿UÊ߸U ∑§Ë …⁄U ¬⁄U Á¿U¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU øøʸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ∞∑§ „UÊÕ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê‡Ê ÷Ë z-{ ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸË „ÒU, Á¡‚‚ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ø„U⁄UÊ S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Ÿfl ◊ŸÙŸËà ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ º‡Ê ∑§ Á‹ÿ ‹„ÍU ’„UÊŸ flÊ‹ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „ÈU∞ üÊË ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •Á„¢U‚Ê Ã⁄UË∑§ ‚ º‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊºË Áº‹Ê߸ ÃÙ ÄÿÊ º‡Ê ∑§ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ºŸflÊ‹ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·ø¢º˝ ’Ù‚, ÷ªÃ Á‚¢„U, ◊¢ª‹ ¬Ê¢«U, ø¢º˝‡Êπ⁄U •Ê¡Êº, ⁄UÊ¡ªÈL§, ‚Èπºfl, Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ, øÊ¢º-÷Ò⁄Ufl,

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ πÊ‹‚Ê ’SÃË Á≈UŸå‹≈U ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl •flÃÊ⁄U Á‚¢„U Ãı⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

ÁË∑§Ê ◊Ê¢¤ÊË •ÊÁº ∑§Ê ’Á‹ºÊŸ ’∑§Ê⁄U ÕÊ. •ª⁄U fl º‡Ê ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÍUÁà Ÿ ºË „UÙÃË ÃÙ ÄÿÊ º‡Ê •Ê¡Êº „ÈU•Ê „UÙÃÊ? ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ flÄÃ√ÿ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚àÃÊ ¡„U⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ∞‚Ë ÁSÕÁà „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§ Á‹ÿ ©UÃÊfl‹Ê „UÙ ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U ©Uã„¥U ‚àÃÊ ¡„U⁄U ‹ªÃË „ÒU ÃÙ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ fl ß‚‚ ºÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U? ‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë

◊¡ŒÍ⁄U Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ≈UË«UéÀÿÍÿÍ ∑§ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ∑§ flŸ÷Ù¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬˝◊Ùº ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹¡Ë¡ éÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U

∑§⁄¥U≈U ‹ªŸ ‚ Á’¡‹Ë Á◊SòÊË ∑§Ë ◊ÊÒà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— Á’¡‹Ë ∑§ „UÊßU¸≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ Á’¡‹Ë Á◊SòÊË ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ. ©U‚ ª¥èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë x} flcÊ˸ÿ ⁄UÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’¡‹Ë Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Uvv „U¡Ê⁄U ∑§Ë „UÊßU≈¥U‡ÊŸ ‹ÊßUŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑ ÕÊŸÊ ¬⁄U‚È«Ë„ •¥Ãª¸Ã ¬˝ôÊÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ’ʪʟ ∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U π⁄UÊ’Ë •Ê ªÿË ÕË. ≈U˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’È‹flÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡’ fl„U ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃèÊË ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÊßU≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ŸËø •Ê Áª⁄UÊ.

≈¢¬Ê ∑§ œP§ ‚ ŒÊ √ÿÁQ§ „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ◊ÊŸªÊ fl øÊ¥Á«U‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª „UÊŒ‚ ◊¥ ŒÊ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸªÊ «UÊߪȫU˜«Í ÁŸflÊ‚Ë ∑§ã„ÒUÿÊ ‚Êfl •ÊßS∑˝§Ë◊ ’ø∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U fl„U •ÊßS∑˝§Ë◊ Δ‹Ê ‹∑§⁄U Á«◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ¡’ fl„U ‡Ê¥∑§Ê‚Ê߸U ÁSÕà Á’¡‹Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ âÊÊ Á∑§ ÃèÊË ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„U ≈Uê¬Ê ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ÕÊŸÊ øÊ¥Á«U‹ •¥Ãª¸Ã »§Œ‹ÈªÊ«U∏Ê ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ≈¢¬Ê ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊŸÊ •Ê‹Ë«UË„U ∑§ ‡Ê¥∑§Ê‚Ê߸ ⁄UÊ«U Ÿ¥’⁄U ¬Ê¢ø ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ≈UË‚Ë•Ê߸ ¬¢¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ¡’ fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸U.

ŒÍ‚⁄UË ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬%Ë ∑§Ê „UÊÕ ÃÊ«∏Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄Uà ∑§ øP§⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê „UÊÕ ÃÊ«U∏ «UÊ‹Ê. ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÕÊŸÊ øÊ¥Á«U‹ ∑§ ¬Ê≈UÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ«Ë„U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‹„ÍU‹È„UÊŸ „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê ¬Áà πʌʟ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U fl„U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ªÿË „UÈ߸ ÕË. ßU‚ ’Ëø ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È‹Ê ⁄UπÊ ÕÊ, ¡’ fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UË, ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê „ÒU. ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U ◊Á„U‹Ê fl„UÊ¥ ‚ ø‹Ë ªÿË. ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë, ÃÊ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊Á„U‹Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ‹ÊΔUË-«¥U«U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U „UÊÕ ÃÊ«∏ «UÊ‹Ê.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸÊ

•å¬‹ ⁄UÊ¡Í ∑§Ù ◊ÊÃÎ ‡ÊÙ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË Á≈UŸå‹≈U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢ ߢ≈U∑§ ŸÃÊ •Ê⁄U •å¬‹ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ◊ÊÃÊ flË ⁄U◊ÛÊÊ ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ªÿÊ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ÃËŸ ’≈U ’Á≈UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«∏U ªÿË „Ò¢U. •å¬‹ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Sfláʸ⁄‘UπÊ ’ÁŸ¢¸ª ÉÊÊ≈U ¬⁄U „UÙªÊ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥U≈U ∞‚∑§ øıœ⁄UË ©U»¸§ ≈ÈUãŸÈ øıœ⁄UË, flÊ߸‚ ¬˝Á‚«¥U≈U •⁄UÁfl¢º ¬Ê¢«ÿ, Á‡Êfl‡Ê fl◊ʸ, ‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl

÷ªflÊŸ Á‚¢„U, ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ’Ë’Ë Á‚¢„U, ‚⁄UÙ¡ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«Uÿ, •flÁŸ· ‚◊à ∑§⁄UË’ vÆÆ ‚ íÿÊºÊ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ÕÊŸÊ ’◊ʸ◊ÊߥU‚ •¥Ãª¸Ã ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ª‹ ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸ ‹Ë. ¬ËÁ«∏à Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ÁŸflÊ‚Ë •Ê‡ÊÈÃÊ· Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. fl„UÊ¥ ¬⁄U ªÈL§ŸÊ◊ Á‚¥„U ‚ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿË. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚Êà •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ‚ ∑ͧÁ«U¥ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ë øÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ªÊÁfl㌠⁄UÊfl ‚ÊŸÊ⁄UË «UË∞‹∞Ä‚ |v Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ∑ͧÁ«¥Uª ◊‡ÊËŸ øÊ⁄UË „ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v} ‚ v~ ∑§Ë ⁄Êà ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U ©U‚◊¥ ⁄UπÊ ∑ͧÁ«¥Uª ◊‡ÊËŸ ‹ ©U«∏ „Ò¥U. ÕÊŸÊ Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

ªÒ‚ øÊ⁄UË ◊¥ øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ªÿ ¡‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÇÊÒ‚ øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ∞∑§ ≈Ò¥U∑§⁄U øÊ‹∑§ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ •‡ÊÊ∑§ •Ê¤ÊÊ Ÿ ≈¥∑§⁄U øÊ‹∑§ »§Ã„U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊È∑§‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ŸflÊŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÒ‚ øÊ⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ.

¬%Ë ∑§Ê ‚ÃÊŸ flÊ‹ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¡‹ ÷¡ ªÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ∑§ÊflÊ‹Ë fl ≈À∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡Ê. ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ fl ‹Êª •¬ŸË-•¬ŸË ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ Õ. ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ŒÊ ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ’ÁëëÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ. ∑§ÊflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ ÕÊŸÊ ŸflÊ ◊¥È«UË ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„Uê◊Œ •‚ª⁄U •‹Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê„Uê◊Œ •‚ª⁄U •‹Ë Ÿ ∑§⁄UË’ z-{ ◊„ËŸ ¬„U‹ •¬ŸË ¬%Ë ‚È„UÊŸÊ ’ÊŸÊ ∑§Ê •¬ŸË ŒÊ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÁëëÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ. ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬%Ë Ÿ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ≈UÀ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ„U¡ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y~} ∞ fl y~| ∑§ ÄUà ≈UÀ∑§Ê ∑§ ¡Ë ⁄UÊ«U •Ê¡ÊŒ ◊Ê∑¸§≈U ÁŸflÊ‚Ë ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ èÊ¡ ÁŒÿÊ. ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.•Ê⁄UÊ¬Ë ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U Á‚π ¡ÊÁà ∑§Ê „ÒU. ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ •ÊUÁ«U∏ÿÊ ‹«∏∑§Ë ‚ ∑§Ê≈¸U ◊ÒÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‡ÊÊŒË ∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§Ë ¬%Ë ©U‚ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ fl ’„UŸ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ‹ªË. ¡’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË, ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ¬⁄U ¤ÊÍΔUÊ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU.

fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ’ŸË ⁄UáÊŸËÁà ×æÙ»æð ¥çŠæâêç¿Ì ÿæð˜æ âç×çÌ ·¤æ ·¤æØæüÜØ, Á×àæðÎÂéÚUÐ Á≈US∑§Ù ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ¡◊‡Êº¬È⁄ — Á≈US∑§Ù ÁŸ’¢ÁœÃ üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬˝◊Ùº ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ Ÿ fl⁄UËÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË, ‚ÊÕ „UË ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ ©U¬ÁSÕà Õ. ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊Ù„UŸ ¬Ê¢«Uÿ, ‚◊Ë⁄U ºàÃÊ, ‚Áìʺʟ¢º ‡Ê◊ʸ, ºË¬∑§ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ◊ŸË·, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ºÍ’, ‚Ù„ÒU‹, ‚È·◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¢¡ÿ øıœ⁄UË, •⁄UÁfl¢º ¤ÊÊ, ‡Êπ⁄U, •Ê⁄UÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‹fl‹Ë Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

åÿÊ¡ ⁄UÙ≈UË πÊ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ Á¬∑§ÁŸ∑§

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∞‹¬Ë Á»§≈U◊¥≈U ‹Êߟ Áfl÷ʪ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ å‹Ê¢≈U Õ˝Ë ∑§ ∞‹¬Ë Á»§≈U◊¥≈U ‹Ê߸Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU«U∑§Ù ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ∞¡Ë∞◊ ¬Ë∑§ ªÈåÃÊ, «UË∞◊ ŸË⁄U¡ fl◊ʸ, ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ, ≈ÈU∑§⁄U Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ. flŸ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ‹¡Ë¡ √ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ L§¬ ‚ Á‹ÿÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xwv, xx~, xyÆ ∑§ ÄUà ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë •Ê◊¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸªÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§ ˇÊòÊÊãê¸Ã ¬«∏Ÿ flÊ‹ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË ◊¥ Á∑§‚Ë ≈¥U∑§Ë, ¡‹Ê‡Êÿ, ∑È¥§•Ê, ªÃ¸ ÿÊ ŸÊ‹Ê ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË, ¬‡ÊÈ, flÊ„UŸ, ‚é¡Ë ÿÊ πÁŸ¡ ¬ŒÊÕ¸ ¡Ê SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU. äÊÊŸÊ, «UÊ‹ŸÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà „ÒU– ‚¥∑˝§Á◊à ÿÊ ÉÊÎÁáÊà ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊÃ „ÈU∞ FÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà „ÒU– •Õʸà Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË ∑§ ¡‹ ∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ Œ¥«UŸËÿ •¬⁄UÊäÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U L§. vÆÆÆ/- ‚ L§. vÆ,ÆÆÆ/- Ã∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Œ¥«U ∑§Ê ŒÊÿË „UÊªÊ– ÁflEÊ‚÷Ê¡Ÿ Áfl‡Ê· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸªÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U– ôÊʬʥ∑§ — {w/◊ÊŸªÊ, ÁŒŸÊ¥∑§ — v~.v.vx


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

∑¥§¬ŸË ∑§Ê øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã »§¡ ºÙ ÁSÕà Á‡ÊπÊ ß¥U≈U⁄¬˝Ê߸U¡¡ ŸÊ◊∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ’ËÃ ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¢ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊʧ mUÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿË ªÿË. ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ ∑§Ê •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà ŒflãŒ˝ ¬Ê¥«Uÿ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ≈UÊ‹ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ≈UÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê «U⁄UÊÿÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ªÈŸÊ„U ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÚ’ ∑§Ê ¡Èª‚‹Ê߸U ◊¥ ’ø ŒŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË. ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ≈UÊ‹ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê‹ ∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. øÊ⁄UË Á∑§ÿ ªÿ ◊Ê‹ •Ê⁄U’Ë „U’ ∑ȧ‹ } ¬Ë‚ „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë ∑¥§¬ŸË ◊¥ ªÃ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄UÊfi mUÊ⁄UÊ xÆ «UêêÊË «UË»§⁄U •ÊÒ⁄U vÆ ∑§fl⁄U ∑§Ë øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ âÊÊ. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊ •’ Ã∑§ πÊ‹Ë „ÒU.

«UéÀÿÍ ≈UÊ߸¬ ‚ ’Ù‹⁄UÙ ∑§Ë øÙ⁄UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ •ÙÀ«U „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà «UéÀÿÍ ≈UÊ߸¬ y/} ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ’Ù‹⁄UÙ (‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞¡Ë ~z}}) ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ªı⁄Ufl •Õ¸ ◊ÍÁfl¢ª ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. º¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ∑§⁄UË’ vv ’¡ fl„U ª⁄U◊ŸÊ‹Ê ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ’Ù‹⁄UÙ ∑§Ù ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚È’„U ºπÊ ÃÙ fl„UÊ¢ ‚ ªÊ«∏UË ªÊÿ’ ÕË. ∑§Ê»§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ªÿË, ◊ª⁄U ªÊ«∏UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÂËâ ÂôçÜØô ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÂýÍ× çÎÙ y}y}y Õ“æô´ Ùð Âè ¹éÚUæ·¤ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U «UË‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •ß÷ÿÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù xww ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê߸ ªß¸. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§

Á¬‹Ê∑§⁄U ∑§Ë ªß¸. ß‚◊ ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÃ- ¬˝ÁÇÊà ‹ˇÿ„UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. •Á÷ÿÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ vzÆ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U v~|xw ÃÕÊ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ v|w ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U w}|zw ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê߸ ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. Á‡ÊflU

‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄U× ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Á’„UÊ⁄U ¡ºÿÍ ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ª„U⁄UÊ ºÈ—π √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ∞∑§ •ë¿U ∑§◊Δ¸U ŸÃÊ Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ∞∑§Ë∑Χà Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§Ë∑Χà Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ◊¥ fl Á¡‹Ê wÆ ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝÷Ê⁄UË Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞fl¢ ◊ıÿ¸ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‡Ê„U˺ ¡ªºfl ¬˝‚ʺ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡ªºfl ¬˝‚ʺ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ fl ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§àÃʸ fl ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ºŸÊ „UÙªÊ. Ã÷Ë fl •Êª ’…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡Ù ÷Ë ‹Ùª „Ò¥U. fl ‚Á∑˝§ÿ „UÙ∑§⁄U ‚Ê◊Á¡∑§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚Ê߸ «UÊ¢‚ êÿÍÁ¡∑§ ∞¢«U •Ê≈¸U ∞∑§«U◊Ë º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ªÊ Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ vzÆ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§ L§¬ ◊¥ ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ fl ºfl ◊„UÃÙ ◊ı¡Íº Õ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ⁄¢U¡Ëà ¬ÊòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ‹ª ⁄U„¥U. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á’„UÊ⁄U (¬≈UŸÊ) ∑§ ∞◊∞‹‚Ë «UÊÚ ©U¬¥º˝ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U˺ ¡ªºfl ¬˝‚ʺ àÿʪ, ’Á‹ºÊŸ fl ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ªÈáÊ ∑§ √ÿÁÄÃàfl Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥U— «UÊÚ ©U¬¥º˝ ¬˝‚ʺ

‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò, ¡Ù ©UŸ∑§ ¬ºÁøã„UÙ¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢º⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¡Ù ÷Ë ‹Ùª „¢ÒU, fl ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬Ë¿U ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ¡‡Ÿ, ‹aÔÂU ’¢≈U

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§Ë vv{ flË¥ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ∑ȧ‹ vÆz ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. fl„UË¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U xw ÁSÕà ∑§‹Ê ÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ÷Ê·áÊ, ÁŸ’¢œ fl ‚¢ªËà •ÊÁº ¬˝ÁªÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ L§¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÁflcáÊȺfl Áª⁄UË, ⁄UÊ¡Í ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚ȇÊʢà ‚⁄U∑§Ê⁄U, Áfl‡ÊÊ‹, ‚ÈœË⁄U fl ºË¬∑§ •ÊÁº ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.

«UÊÚ ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ÁºÀ‹Ë ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ∞ø•Ù«UË ( ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ∞¢«U ¬˝Ù«Ućʟ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U) ‚„U •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬˝Ù («UÊÚ) ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§ ºı⁄UÊ ◊¥ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ fl ∞•Êß‚Ë≈UËß ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ •Êß∞‚≈UË«UË ∑§ ‚Áøfl ‚ Á◊‹¥ª. ‚ÊÕ „UË •Êß•Êß≈UË ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ÷˝◊áÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „UÒ. ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË •’Ë⁄U-ªÈ‹Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ‚Áøfl •¡ÿ Á‚¢„U, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¢’È¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl ãÿÍ◊ÒŸ ¬ÊÚ‹, •¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊáÊÊ Á‚¢„U, ŸÊª¥º˝ ÁòʬÊΔUË, •‚Ë◊ ¬ÊòÊÙ, ¡ªŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,

Áfl∑§Ê‚, ⁄UÊ„ÈU‹, flÒº˜ÿŸÊÕ, ‚ÈŸË‹, ‚◊Ë⁄U fl ’’‹Í •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ‡Ê⁄ ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Áfl‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚∑§ ‚ı⁄U÷ º˜flÊ⁄UÊ ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹∑§Ã ⁄UÊÿ, •¢∑§‡Ê flÒ÷fl, Á¬˝¢‚, ÷⁄UÃ, ‚ÈÁ◊à fl Áflfl∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ŒÈªŸË ◊Ù«∏U ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ÁSÕà ºÈªŸË S∑ͧ‹ ◊Ù«∏U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •Ù’Ë‚Ë ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ •äÿˇÊ ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ, ‹Ê‹Á‚¢„Uºfl, ∞◊«UË ÿÊÁ‚Ÿ,

¬≈U◊ŒÊ

÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ¬„È¢Uø ¬≈U◊ŒÊ, ∑¢§’‹ ’Ê¢≈U ¬≈U◊ŒÊ— ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ◊¢«U‹ ∑§ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU. ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬≈U◊ŒÊ ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ’Ê‚ÈŒfl ◊¢«U‹ ÃÕÊ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¢«U‹ ◊¥ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ∑§ Œπ⁄Uπ ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ xÆÆ ∞fl¢ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ wÆÆ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑¢§’‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ ◊¢«U‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ‚ flÎh ‹Ùª ‚È’„U ‚ „UË ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬Ê≈U˸ „ÒU ¡Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ŒÈπ ◊¥ ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê¡ ‚ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ •¢Ãª¸Ã ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ w},|zw U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ºÙ ’Í¢º πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ SflÊSâÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ‹ v|w ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ Õ, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ≈˛UÊ¢Á¡≈U ’ÍÕ fl ºÙ ◊Ù’Êß‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ ‡ÊÍãÿ ‚ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ww ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ «UÙ⁄U ≈ÍU «UÙ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‡Ê„U˺ ¡ªºfl ¬˝‚ʺ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ

⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄÃ

Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÁºπÊ߸ ¬˝ÁÃ÷Ê

‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊ◊, •Ê⁄U ‚Ë ∞ø ∑§ ∑§ ‚„Uª‹, ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. Á∑§⁄UáÊ øÙ¬«∏UÊ, «UÊ. ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, «UÊ. ¡ ¬Ë ‹Ê‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ SflÊSâÿ∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ w~ „U¡Ê⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á¬‹ÊÿË ªÿË ¬ÙÁ‹ÿÙ¢ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§

‚¢ÃÙ· ’ÊÁ⁄U∑§, ◊ÈÁπÿÊ ‚Ùπ¥º˝ ‚Ù⁄‘UŸ, ’Ê¬Ë ŸÊÿ∑§, ∑ΧcáÊ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, •Á¡Ã ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§ºÊ⁄U ◊„UÃÙ, ⁄Uß‹Ê‹ ◊ÈπË, ŸÊÁ¡⁄U „ÈU‚ÒŸ fl ◊Ù ‚ÈÀÃÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ øÊ⁄U ◊¥ ‹«˜U«Í ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÿ∑§Ê⁄‘U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚«∏∑§ ¬⁄U ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U ®‚„U, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê߸U«UË ΔUÊ∑ȧ⁄U, „UÁ⁄U‡ÿÊ◊ Á◊üÊÊ, ‚¥ÃÊ· ¤ÊÊ, ∑§Ê◊E⁄U Á‚¥„U, ‚ÁflÃÊ ‚Ê„ÈU, ◊¥¡Í Á‚¥„U, ‚¥ªËÃÊ ¬˝äÊÊŸ, Á◊‚⁄U ’¥‚Á⁄Uÿ⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, «UÊÚ ’Ë¬Ë Á‚¢„ fl ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ʺ ‚◊à ºflfl˝Ã ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U◊ÊŸ¢º Á‚¢„, «UË∞Ÿ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸªËŸÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ıÿ¸ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ vz-wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÊflÊ ÷Ë ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ◊¢òÊË ‚¢¡ÿ ŒÍ’, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÙ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ¬Ê‚flÊŸ, üÊË◊ÃË ⁄UÊπË ⁄UÊÿ, ’Ê‚ÈŒfl ◊¢«U‹, ∑Χ¬ÊÁ‚¢œÈ ◊„UÃÙ, ‚¢ŒË¬ Á◊üÊÊ, ◊¢≈ÈU ŒûÊ, ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ŒûÊ, ¡ªÃ¬Áà ‹Ê„UÊ, ÁflEŸÊÕ ◊ʤÊË, ◊È⁄UÊ⁄Uˬʋ, ÁflE¡Ëà ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‹πŸ Á‚¢„U,

flŸ◊Ê‹Ë ’Ÿ¡Ë¸, ‡ÊÊ¢ÃÈ ◊Èπ¡Ë¸, ªáÊ‡Ê ◊„UÃÙ, ¬⁄U‡Ê ◊„UÃÙ, ‡ÊÁQ§ ¬Œ ŒÊ‚, Á∑§‚ÊŸ ◊„UÃÙ, ‚ÈŸË‹ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ŸÊ⁄UŒ ‚Á„U‚, ‚◊Ë⁄U ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ∑ΧcáʬŒÙ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË ww ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ— ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ øÊ⁄U ◊¢«U‹ ¬≈U◊ŒÊ, ∑§◊‹¬È⁄U, ’Ù«∏UÊ◊ ∞fl¢ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ¡ª„U üÊÊh∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª Á∑§ÿ ªÿ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‚◊Ê⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ŸÈß«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ÷ªË⁄UÕ ⁄U¡∑§ ∑§Ù •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ üÊÊh∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª Á∑§ÿ. fl„UË¥ ’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ªÙ¬Ê‹¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ŒÈπÍ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ üÊÊh∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª Á∑§ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ, ¿ÈU≈ÍU ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, •Ÿ¢Ã ‹Ê‹ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡Ê ◊„UÃÙ, ‡ÊÁQ§¬ŒÙ ◊„UÃÙ, ÃÈ‹‚Ë ◊„UÃÙ, ŒËŸ’¢œÈ ◊„UÃÙ, ìŸ ◊„UÃÙ, ◊ŒŸ ◊„UÃÙ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬Á⁄U‚⁄U ¬„È¢Uø Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. Á∑§⁄UáÊ øÙ¬«∏UÊ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. Á∑§⁄UáÊ øÙ¬«∏UÊ ∑§Ù ∑§ß¸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ∞fl¢ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë. ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ «KÍ≈UË ‚ ªÊÿ’ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, •Ê⁄U‚Ë∞ø «UÊ. ∑§ ∑§ ‚„Uª‹ ‚◊à ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ÁøÁ∑§à‚∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„U flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ (‚Ë≈ÍU) ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ vÆw ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË Á∑§ •Ê¡ ÷Ë •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê⁄UπÊŸ ∞‚ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ªÁΔUà Ÿ„UË¥ „ÒU¢ •ı⁄ Ÿ „UË ∑§Ù߸ ÿÍÁŸÿŸ „ÒU. ∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹ÊÿÊ ¡Êÿ.U ÿ„U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§⁄UŸÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÃÕÊ ◊¡ºÍ⁄U Áfl⁄UÙœË „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ º‡Ê√ÿÊ¬Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flÄÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿ⁄‘¥Uº˝ Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã ‹Ê‹ ºÊ‚, ∑§∑§ ÁòʬÊΔUË, ≈UË∞Ÿ Á‚¢„U, ◊ªŸ‹Ê‹ ‚ÙŸÊ⁄U, »§ÊªÍ ◊„UÃÙ fl ◊¢≈ÍU Á◊üÊÊ •ÊÁº Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝±‹Êº ‡Ê◊ʸ, ÁªÁ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ’Ë’Ë ¬ÊΔU∑§, ⁄UÊ¡Í, ªı⁄UÊ¢ª ºÊ‚, ⁄¢U¡Ëà ◊¢«U‹, ◊œÈ‚ͺŸ ◊„UÃÙ, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ, ‡Ê¢∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ’Ë∞Ÿ ¤ÊÊ fl ªáÊ‡Ê •Ù¤ÊÊ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∞¢≈UË ∑˝§Ê߸◊ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ∞¢≈UË ∑˝§Ê߸◊ éÿÍ⁄UÙ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ∞‚ ≈UÊ߸¬ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷㟠◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§◊ˇʟ fl ÉÊÍ‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ºSÿ ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ¥ª •ı⁄U ∑§◊ˇʟ fl ÉÊÍ‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¢¡Í ºflË, ‚È÷º˝Ê ºflË, ÁŸ◊¸‹ Á◊üÊÊ fl ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿ‡Ê¬È⁄U ¬¢øÊÿà ◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ÿ‡Ê¬È⁄U ¬¢øÊÿà ÁSÕà ©UŒÿ¬È⁄U ◊Ù«∏U ◊¥ ¬¢øÊÿà ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿ‡ÊȬÈ⁄U ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ḡ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡’⁄UŸ ‹Ÿ „UÃÈ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈UÊfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ, ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ⁄UÊÿ’Ê‚Ê ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ç‹Ê߸ ∞‚ ∑¢§¬ŸË „UÃÈ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê¢-◊Ê≈UË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÃÈ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ¡‹ ÷⁄UÙ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ { »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÿ‡Ê¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ¬ÈL§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •¬ŸË Áª⁄UçÃÊ⁄UË Œ¥ª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑ΧcáÊÊ ◊Ê«U˸, ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ‡ÿÊ◊ʬŒÙ ªÙ⁄UÊ߸, ◊ŒŸ ◊Ê«U˸, ’Ò∑È¢§ΔU ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊È ◊È◊͸, ◊¢ª‹ ◊ʤÊË, ‚ȇÊË‹ ◊„UÃÙ, ‚È¡Ëà ◊„UÃÙ, «UÊ. ÿÙªE⁄U ŸÊÿ∑§, ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁË∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬˝ŒË¬ ’ÊÁ⁄U∑§, Á∑¢§‡ÊÈ∑§ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ. ‚÷Ê ◊¥ ÿ‡Ê¬È⁄U ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison , Seraikella-Kharsawan

flº√ÿÊ‚ ÁŸ·Êº øÃŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U — flº√ÿÊ‚ ÁŸ·Êº øÃŸÊ ‚Á◊ÁÃ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ŸÿË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ-÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ, ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, «UË¬Ë øıœ⁄UË, ‚Áøfl ÷ÈŸ‡fl⁄UË øıœ⁄UË, ‚„U ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ¬˝‚ʺ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÷ªflÊŸ ◊¢«U‹ ∞fl¢ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§◊‹‡fl⁄UË ◊¢«U‹ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§ÙÀ„UÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚„U flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ

ÃÊ‹Ê’¢ŒË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§◊‹¬È⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÃÊ‹Ê’¢ŒË ∑§Ë ¡ÊÿªË.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ

«UË‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

e-Procurement Notice e-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/79 Date : 12.01.2013 1. Name of the work Construction OF Bridge over LOCAL NALA AT -CH.28.411 OF PATMDA-BODAMRAGHUNATH PUR ROAD for the year 2012-13 2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 7397971.00 (Rupees Seventy three lakhs ninety seven thousand nine hundred seventy one only) 3. Time of Completion 12 (Twelve) Months 4. Last Date /Time for receipt 02.02.2013 (12.00 Noon) of bids 5. Date of Publication of Tender 19.01.2013 (10:30 A.M.) on website 6. Name & Address of office O/o Executive Engineer, Road Inviting tender Construction Department, Road Division, Seraikella-Kharsawan 7. Contact no. of Procurement Officer 8294629723 8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer RCD, Road Division PR No. 59050 (Road) 12-13 Seraikella-Kharsawan

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER IRRIGATION DIVISION, GALUDIH Expression of Interest (e-Procurement) Notice E.O.I. Reference No. WRD/CE-ICHA-GALUDIH,COMPLEX/EOI01/2011-12 Date16-1-2013 1. Name of the work

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞— •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U — (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§ÙÀ„UÊŸ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ | flË¥ flÊÁ„UŸË ∑§ ∑§◊Ê«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©U¬⁄U ÷Ë ¡’ •àÿÊøÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU. ©U‚◊¥ ÷Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÙ‹ „UÒ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê Ä‹Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ „UŸŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ∞∑§ üÊËflÊSÃfl, ∏«UÊÚ ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‚Á‹‹, «UÊÚ ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ, ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∞‚∑§ ‡Ê◊ʸ fl ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ªΔUŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡¬Ë Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ¡Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ◊Á„U‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ flÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«Uÿ, ©U·Ê ¬Ê¢«Uÿ, ߢº˝¬Ê‹ Á‚¢„U, üÊË ŸÊÿ«UÍ, ÿÙª¥º˝ ¬¢Á«UÃ, fl¢‚à Á‚¢„U, øÊ¢º ÷Ê߸, ’Ê‹ ◊È∑È¢§º ‡Ê◊ʸ fl ∞Ÿ¬Ë üÊËflÊSÃfl •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ‚ ¡È«∏U ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Preparation of DPR of Murakati Distributory and its distribution System (Minors, Sub-minors & Water-courses) including topographs, IR, LA Plan, Design & Drawings of each components etc. Time of Completion 06 Months Last date/Time for receipt of bids Date : 18-02-2013 Upto 3.00 P.M (Time) Date of Publication of Tender Date : 28-01-2013 on Website Name & address of Office Executive Engineer, Irrigation Inviting Tender Division, Galudih Contact No. of 06585-262859 : 9835914326 Procurement Officer Helpline number of 0651-2491232 e-Procurement Cell

NOTE : Only e-Tenders will be accepted Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in. Executive Engineer Irrigation Division, PR No. 59135 (Irrigation) 12-13 Galudih


çß¿æÚU

6

‚Ù◊flÊ⁄UU, wv ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvx ªÊ¢ œ Ë ∑§Ù ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ê ©U ¬ ÊäÿˇÊ ’ŸÊÃ „È ∞ ©U ã „ ¥ U ¬Ê≈U Ë ¸ Ÿ ŸÿË Á¡ê◊ º Ê⁄U Ë ‚ı¥ ¬ ºË „Ò U . „U Ê ‹Ê¢ Á ∑§ •¬Ÿ ¬„U ‹  ‚¢ ’ ÙœŸ ◊ ¥ ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  •¬ŸË ºÊºË Sfl. ߢ Á º⁄U Ê ªÊ¢ œ Ë •ı⁄U Á¬ÃÊ ⁄U Ê ¡Ëfl ªÊ¢ œ Ë ∑ § ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ ÷ flÙ¥ ∑ § ‚ÊÕ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑ § ⁄U Ù Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝ § ∑§⁄U à  „È U ∞ ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§ÁΔU Ÿ ⁄U Ê „U ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄U Ê ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ò U . ‹ Á ∑§Ÿ ß‚◊ ¥ ⁄U Ê „U ◊ ¥ flÊSÃÁfl∑§ ’ʜʕ٢ •ı⁄U ¬⁄‘ U ‡ ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U Ÿ Ê ∑Ò § ‚Ê ⁄U „  U ª Ê ÿ„U ∑§„U Ÿ Ê •÷Ë ‚ ¡Àº’Ê¡Ë „U Ù ªË. ÃÕÊÁ¬ ⁄U Ê „È U ‹ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢ œ Ë ∑ § ‡ÊéºÙ¥ ◊ ¥ ¡„U ⁄ U ∑§⁄U Ê ⁄U º à  „È U ∞ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ⁄U π Ÿ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò U . •’ Ã∑§ ⁄U Ê „È U ‹ ∑ § ¬Ê‚ ÿÈ fl Ê ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ë Á¡ê◊ º Ê⁄U Ë ÕË, ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ∞Ÿ∞‚ÿÍ • Ê߸ •ı⁄U ÿÈ fl Ê ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ◊„U Ê ‚Áøfl ∑ § M§¬ ◊ ¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑§Ê •ë¿U Ê •ŸÈ ÷ fl „U Ê Á‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò U , ß‚∑ § ’Êfl¡Í º ‚◊ Á ∑§Ã M§¬ ‚ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ë Á¡ê◊ º Ê⁄U Ë ‹ Ÿ Ê ’„È U à •Ê‚ÊŸ Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ªÊ. ©U ã „ ¥ U •’ ÿÍ Õ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ , ◊Á„U ‹ Ê ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ , ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ‚ fl Ê º‹, ߢ ≈ U ∑ §, ∞Ÿ∞‚ÿÍ • Ê߸ ‚◊ à ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •ŸÈ · ¢ ª Ë

⁄UÊ„ÈU‹

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ’«∏UË, ⁄UÊ„U ∑§ÁΔUŸ

©Uã„UÙ¥ Ÿ  ߟ ‚÷Ë ◊È g Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄Uπ ∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò U Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ◊ ¥ ¬ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ Ã◊Ê◊ ∑§Á◊ÿÙ¥ ‚ flÊ∑§Ë»§ „Ò ¥ U , •ı⁄U ©Uã„UÙ¥ Ÿ  ßã„ ¥ U ºÍ ⁄ U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë flÊºÊ º‹ ∑ § ¬˝ Á ÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò U . „U◊ ⁄UÊ„È U ‹ ∑ § ÷Ê·áÊ ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U Á∑§ ⁄UÊ„È U ‹ ◊ ¥ º ‡ Ê ∑§Ù ∞∑§ ŸÿË Áº‡ÊÊ º Ÿ  ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¢ „Ò ¥ U , ÄÿÙ¥ Á ∑§ ¡Ù ∑§Á◊ÿÊ¢ „Ò ¥ U ©UŸ∑ § ‚Ê◊Ÿ „Ò ¥ U , ’‚ ©Uã„ ¥ U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ºÍ ⁄ U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò U . ⁄UÊ„È U ‹ ∑ § M§¬ ◊ ¥ ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ù ÷ÊflË ¬˝ œ ÊŸ◊¢ ò ÊË Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò U , fl„UË¥ º ‡ Ê ∑§Ù ∞∑§ •ë¿UÊ Ÿ Ã Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢ ÷ ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U .

©U«∏UÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà ¬Ê‚fl«U¸ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÃÙ ª‹Ã S¬Á‹¢ª øÈŸ ‹Ùª •¬Ÿ ¬Ê‚fl«U¸ ÿʺ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •Ä‚⁄U ∞‚ ‡ÊéºÊ¢ ÿÊ •¢∑§Ê¢ ∑§Ù ¬Ê‚fl«U¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ’ŸÊÃ „UÒ¢ ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÊ ¡ã◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ „UÙÃ „UÒ¢. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚fl«U¸ •Ê‚ÊŸË ‚ øÙ⁄UË „UÙŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ‚È⁄UÁˇÊà ¬Ê‚fl«U¸ øÊ„UÃ „UÒ¢ ÃÙ ‚„UË S¬Á¢‹ª ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¢. ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊¢ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ „UÒ. ∑§ÊŸ¸ªË ◊Ò‹Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚≈U˸ ∑§ •ÁEŸË ⁄UÊfl Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ¬Ê‚fl«U¸ ∑§Ù ÃÙ«U∏Ÿ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡’ ÿÍ¡‚¸ ‚ ‹¢’Ê ¬Ê‚fl«U¸ øÈŸŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÃÙ ©ã„UÊ¢Ÿ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ øÈŸÊ Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‹¢’ flÊÄÿ ÿÊ ◊È„UÊfl⁄U ¡Ò‚ ∞Á’ª⁄U’Ò≈U⁄U¬Ê‚fl«U¸ ¡Ò‚ ‡ÊéºÊ¢ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ, ߸-◊‹ •Êß«UË ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ¬Ê‚fl«U¸ Ÿ„UË¢ „UÒ¢ ÷‹ „UË fl„U ‹¢’ „UÙ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U ª‹Ã √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê¬∑§ ¬Ê‚fl«U¸ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§Ã „UÒ¢. „UÒ∑§⁄U •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚„UË S¬Á¢‹ª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑§ ¬Ê‚fl«U¸ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ª‹Ã S¬Á¢‹ª ÿÊ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ ©ã„U¢ ’fl∑ͧ»§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ê¢ª ¡ÊŸ flÊ‹ ‹¢’ ¬Ê‚fl«U¸ ÖÿÊºÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¢ „UÙÃ.

߸‡ÊÁŸ¢ŒÊ ‚ ÷ÿ ÄÿÙ¥? »§ÊÚ⁄U Á⁄U‚ø¸ ßã«US≈U˛Ë¡ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ◊ zx ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ߸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§ •Ê⁄U٬٢ ◊¢ ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑§ „UÒ. ¡Ù √ÿÁÄà •¬⁄UÊœË ÉÊÙÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ fl„U ∑§Ù߸ Ã∑¸§ ÷Ë ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ •ı⁄U ÿ„UÊÚ Ã∑§ ∑§ ©Ÿ∑§ fl∑§Ë‹ ÷Ë ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ◊ÈflÁÄ∑§‹ ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„UË ⁄Uπ ¬ÊÃ ÄÿÙÁ∑§ fl ÷Ë ÷ÿ÷Ëà ⁄U„UÃ „UÒ Á∑§ ∑§„UË ©ã„U ÷Ë ß¸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§Ê •¬⁄UÊœË Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ. Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ Á⁄UÁ◊‡ÊÊ ◊‚Ë„U ŸÊ◊∑§ ߸‚Ê߸ ∑§Ù ¡Ù S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË ∑§Ù ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߸‡ÊÁŸº¢Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà Áª⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§ ’SÃ ◊¢ ‚ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ ¡‹ „UÈÿ ¬ãŸ Á◊‹ Õ. ÿ„U ÃÙ Á⁄U◊‡ÊÊ ∑§ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ù ’œÊ߸ ºŸÊ øÊÁ„Uÿ ¡Ù ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸ Õ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á⁄UÁ◊‡ÊÊ ∑§Ù cÊ«Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ •ãÿÕÊ Á⁄UÁ◊‚Ê ∑§Ù ÷Ë ◊ÎàÿÈ º¢«U Á◊‹ÃÊ. •÷Ë „UÊ‹ ◊¢ Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ‚ËÃÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ◊È„UÀ‹ ◊¢ ⁄UÊòÊË ∑§Ù ΔU„U⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù ‚È’„U ‹ª÷ª wÆÆ ‹ÙªÊ¢ Ÿ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ⁄UÊà ◊¢ ∑ȧ⁄UÊŸ ¡‹Ê߸ ÕË •ı⁄U ©‚∑§ ¡‹ „UÈÿ ≈UÈ∑§«∏U Á◊‹ Õ. ©‚ ◊ÁS¡º ∑§ ◊ı‹flË Ÿ ’ÿÊŸ º∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊÁòÊ ◊¢ ◊ÁS¡º ◊¢ ⁄UÊà ∑§Ê≈UŸ ∑§Ù M§∑§Ê ÕÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U ◊ÁS¡º ◊ •∑§‹Ê ÕÊ ß‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ù ¡‹ÊÃ „UÈ∞ Ÿ„UË¢ ºπÊ. ∑§Ù߸ ßS‹Ê◊ Áfl⁄UÙœË ÄÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚ º‡Ê ◊¢ ÿ„U ‚Ê„U‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ¡Ê∑§⁄U ◊ÁS¡º ◊ M§∑§ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ù ¡‹Êÿ ? ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§Ù߸ ¬Êª‹ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ ? ¡Ù Ÿ ∑§fl‹ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ◊ «UÊ‹ÃÊ „UÒ ’ÁÀ∑§ Á¡‚ ÿ„U ÷Ë ôÊÊŸ Ÿ„UË „UÒ Á∑§ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Êª¡ ∑§ ¬ãŸ ¡‹ ‚∑§Ã „UÒ ∑§Ù߸ ◊„Uàfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U πà◊ Ÿ„UË „UÙÃÊ ? ¬⁄UãÃÈ ‚È’„U wÆÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ÷Ë«U Ÿ ©‚ √ÿÁÄà ∑§Ù ¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÿÊŸË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË „UÈ•Ê. ߸‡ÊÁŸ¢ºÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ◊È∑§º◊Ê ÷Ë Ÿ„UË ø‹Ê •ı⁄U ‚Ëœ ‹ÙªÙ Ÿ „UË œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©‚∑§Ë

‚ã≈U⁄U

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ Á⁄UÁ◊‡ÊÊ ◊‚Ë„U ŸÊ◊∑§ ߸‚Ê߸ ∑§Ù ¡Ù S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË ∑§Ù ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߸‡ÊÁŸº¢Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà Áª⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§ ’SÃ ◊¢ ‚ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ ¡‹ „UÈÿ ¬ãŸ Á◊‹ Õ. ÿ„U ÃÙ Á⁄U◊‡ÊÊ ∑§ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ù ’œÊ߸ ºŸÊ øÊÁ„Uÿ ¡Ù ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸ Õ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á⁄UÁ◊‡ÊÊ ∑§Ù cÊ«Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ •ãÿÕÊ Á⁄UÁ◊‚Ê ∑§Ù ÷Ë ◊ÎàÿÈ º¢«U Á◊‹ÃÊ. ⁄UÉÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË. ©‚ Ÿ ’øÊfl ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê. ÄÿÊ ÿ„U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ„UË „UÒ, ¡„UÊÚ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ‚◊Êåà „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ ? „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ù øÊ„U fl„U ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¡„U’ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê „UÙ ºÍ‚⁄U ∑§ ◊¡„U’ ∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§ ◊¡„U’ ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ª˝¢ÕÊ¢ ∑§Ê œ◊¸ SÕ‹Ê¢ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§Ê¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ. Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¡„U’ ∑§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ ∑§fl‹ ¬Íáʸ× •flÒœÊÁŸ∑§ „UÒ ’ÁÀ∑§ •œÊÁ◊¸∑§ ÷Ë „UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ œ◊¸ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§ œ◊¸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „UÒ ? ∑ȧ⁄UÊŸ ÿÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ªËÃÊ ÿÊ ’ÊßÁ’‹ ÄÿÊ fl„U ∑§Êª¡ „UÒ Á¡‚ ¬⁄U ‚ê’ÁœÃ ¬˝÷È•Ê¢ ∑§ ‚¢º‡Ê ÿÊ ©¬º‡Ê ¿U¬ „UÒ ? ÿÊ Á»§⁄U fl ©¬º‡Ê ¡Ù •¢Ã ÁŸÁ„Uà „UÒ ? flÊSÃfl ◊¢ œ◊¸ fl ©¬º‡Ê „UÒ ¡Ù Á∑§ Áºÿ ªÿ „UÒ Ÿ Á∑§ ∑§Êª¡ ∑§ ≈UÈ∑§«U. •ª⁄U ªËÃÊ ÿÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡‹ ¡Êÿ ÃÙ ∑§Ù߸ Á„UãºÈ œ◊¸ ‚◊Êåà Ÿ„UË „UÙ ¡ÊÿªÊ ÿÊ ’Ê߸Á’‹ ¡‹ ¡Êÿ Ã٠߸‚Ê߸ ◊¡„U’ ‚◊Êåà Ÿ„UË¢ „UÙ ¡ÊÿªÊ. •ª⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ◊¡„U’ ∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÷Ë „UÒ ÃÙ ©‚∑§Ë „UàÿÊ ‚ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ ÃÙ „UÊ⁄UÃÊ „UÒ Ÿ Ÿc≈U „UÙÃÊ „UÒ. ’ÁÀ∑§ ©‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà •ı⁄U Ã∑¸§ Á◊‹ÃÊ „UÒ. ÃÕÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ∑§Ê ◊¡„U’ ’ºŸÊ◊ „UÙÃÊ „UÒ. •Ê¡ ‚◊ÍøË ºÈÁŸÿÊ ◊ ¡Ù ‹Ùª ßS‹Ê◊ ∑§Ù Á„U¢‚Ê ∑§Ê ¬ÿ¸Êÿ Á‚h ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¢ fl •¬Ÿ ‹ˇÿ ◊ ßS‹Ê◊ ∑§ ߟ ŸÊºÊŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚»§‹ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ÃÕÊ fl ÿ„U Á‚h ∑§⁄UŸ ◊ ÃÕÊ •Ê◊

◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§ π«UÊ ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚»§‹ „UÙÃ „UÒ¢ Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U Á„U¢‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ÄÿÊ ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ Á∑§ ©‚ ‚ËÃÊ ªÊÚfl ∑§ ‹Ùª ©‚ √ÿÁÄà ‚ ¬Í¿UÃ Á∑§ ÄÿÊ ©‚Ÿ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ù ¡‹ÊÿÊ „UÒ ? •ª⁄U ¡‹ÊÿÊ „UÒ ÃÙ ß‚∑§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ ? •ª⁄U fl„U √ÿÁÄà ¬Êª‹ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U ©‚ º¢«U ºŸ ∑§Ê ◊Ë’ Ÿ„UË „UÙÃÊ •ı⁄U ÿÁº fl„U SflSâÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ÕÊ ÃÙ ©‚‚ ¬ÍÍ¿UÃ, ‚¢flʺ ∑§⁄UÃ ©‚∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ©‚ ‚„U◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ. •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊¡„U’ ∑§Ù Sflë¿UÊ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÷ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÿÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U ÿ„U œ◊¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¢ •ı⁄U ©º˜‡ÿÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÙªÊ. ÃÕÊ œ◊¸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË „UÙªË. •Ê¡∑§‹ •∑§‚⁄U ‹Ùª ◊¡„U’ fl ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¢ ∑§Ù ∞∑§ ◊ÊŸŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ¬⁄U¢¬⁄UÊÿ¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡M§⁄Uà „UÙÃË „UÒ¢. Á¡ã„U¢ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’º‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. œ◊¸ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ’ÃÊÿ ªÿ ºËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ „UÙÃ „UÒ ¡Ù ∑§Êª¡ ∑§Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê Ÿ„UË „UÙÃÊ „UÒ ’ÁÀ∑§, ºËÉʸÁø¢ÃŸ ∑§ ª„U⁄U ÁŸc∑§cʸ „UÙÃ „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ߸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ ©Ÿ ‚÷Ë º‡ÊÙ¢ ∑§Ù ¡„UÊÚ ß¸‡Ê ÁŸ¢ºÊ ¡Ò‚ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝÷ÊflË „UÒ ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ. •ª⁄U œ◊¸ •ı⁄U º‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‡ÊÁÄà „UÒ

ÃÙ ÁŸ¢ºÊ ‚ ÄÿÊ ÷ÿ „UÒ ? ÁŸ¢ºÊ œ◊¸ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃË. flÒ‚ ÷Ë œ◊¸ ∑§Ë ¡«U¢∏ ºÈÁŸÿÊ ◊ ßÃŸË ª„U⁄UË „UÒ¢ Á∑§ ©ã„U ’Ês ¬Ê’¢ÁºÿÊÚ ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ ¬ÊÃË. M§‚ ◊ ‹ª÷ª |Æ flcʸ ‚ÊêÿflÊºË ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„UÊ ¡Ù œ◊¸ ∑§Ù •»§Ë◊ ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ‹ÙªÊ¢ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ‚ Ÿ„UË¢ „U≈U ‚∑§Ê. Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊ʸ‹ê’Ë ∑§Ù ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ês ‡ÊÁÄà Á∑§‚Ë œ◊¸ ∑§Ù Ÿ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ Ÿ „UË ˇÊÁà ¬„UÈ¢øÊ ‚∑§ÃË „UÒ. •ª⁄U ∑§Ù߸ ˇÊÁà ¬„UÈø¢ªË ÃÙ fl„U ÷ËÃ⁄U ‚ „UË ¬„UÈø¢ªË. •ı⁄U œ◊ʸfl‹Áê’ÿÙ¢ ∑§ •Êø⁄UáÊ ‚. ߸‡ÊÊ ÁŸ¢ºÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ •∑§‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊ ßS‹ÊÁ◊∑§ º‡ÊÙ¢ ◊¢ „UË Ÿ„UË¢ „UÒ ’ÁÀ∑§ ª˝Ë‚ (∞Õã‚) ¡Ò‚ ߸‚Ê߸ º‡ÊÙ ◊¢ ÷Ë „UÒ. •ı⁄U ‚÷Ë œ◊ʸ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ‚ÙøŸÊ „UÊªÊ. ߟ º‡ÊÙ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ù fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË-ÁøÁ∑§à‚Ê◊∑§ÊŸ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊºË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË ¡Ù •Ê∑§¢ΔU ÷c≈U˛ÊøÊ⁄U ◊¢ «UÍ’Ë „UÒ, ÃÕÊ, •¬Ÿ ◊¡„U’ fl •¬Ÿ ◊ÊòÊ ß¸‡fl⁄U ∑§ ©¬º‡ÊÙ ∑§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ¡Ù ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U »§ı¡ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã º◊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „UÒ, ∑§fl‹, œ◊¸ ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚, ¡Ÿ◊à ∑§Ù ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UÃË „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ ª⁄UË’Ë „UÒ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∞∑§º◊ ¡¡¸⁄U „UÒ. ‚ŸÊ ∑§ ßÅflÊ„U¢ ’Ê¢≈UŸ Ã∑§ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ◊ºº ∑§Ë ◊ÈÚ„UÃÊ¡ „UÈ∑§◊Ã ⁄U„UÃË „UÒ. ¬⁄U fl ∑§fl‹ œ◊¸ ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ™§¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÒ. ◊ÊŸfl ߸‡fl⁄U ÿÊ •À‹Ê„U ∑§Ë ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑ΧÁà „UÒ. ÃÕÊ ß‚, ◊Í‹ ÷Íà •Êfl‡∑§ÃÊ•Ù¢ fl ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ‚ fl¢Áøà ⁄UπŸÊ, œ◊¸ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë •flôÊÊ „UÒ, ÃÕÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÒ. º⁄U •‚‹ ߸‡Ê ÁŸãºÊ ∑§ ’¡Êÿ ߸‡Ê •flôÊÊ ∑§Ê ◊È∑§º◊Ê Ã٠ߟ „UÈÄ◊⁄UÊŸÙ ∑§ ÁflM§h ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ßã„U º¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ¬⁄U ÿ„U Ã÷Ë „UÙªÊ, ¡’ •Ê◊ ¡Ÿ fl ¡Ÿ◊Ã-◊¡„U’Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ•Ù¢ fl ‡ÊÊÁéº∑§ ‚È∑ͧŸ ∑§Ë ’Á«U∏ÿÙ¢ ‚, ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§^⁄UÃÊ•Ù¢ ‚ ◊ÈÄà „UÙªÊ.

â×æÁßæÎè ÎëçCïU·¤ô‡æ ãUè ·¤æ¢»ýðâ ·¤ô âÈ¤Ü ÕÙæ â·¤Ìæ ãñU

ªÈ‹Ê’Ë

√ÿ¢Çÿ

Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢ ÷ ÊflŸÙ¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„U Ë ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U . ‹ Á ∑§Ÿ ‚’‚ ¬⁄‘ U ‡ ÊÊŸË ∑§Ë ’Êà „U Ù ªË Á¬¿U ‹  ∑È § ¿U fl·ÙZ ‚ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑ § ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ◊„¢ U ª Ê߸ , ÷˝ c ≈U Ê øÊ⁄U ‚ ¡Í ¤ Ê ⁄U „ U Ë ¡ŸÃÊ ∑ § Áº‹ ‚ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑ § ¬˝ Á à ’ŸŸ flÊ‹Ë Ÿ∑§Ê⁄U Ê à◊∑§ ¿U Á fl ∑§Ù ‚È œ Ê⁄U Ÿ Ê. ÿ„U ‚’‚ ’«∏ U Ë ¬⁄‘ U ‡ ÊÊŸË „U Ù ‚∑§ÃË „Ò U . ÄÿÙ¥ Á ∑§ ÿ„U ¿U Á fl ’ŸË „Ò U , º ‡ Ê ∑ § ◊Í ‹ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ◊ ¥ ¡Ù ◊äÿ◊flª¸ ∑§„U ‹ ÊÃÊ „Ò U , ª⁄U Ë ’Ù¥ ◊ ¥ ¡Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U „ U ¡ËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „Ò U . º ‡ Ê ∑§Ë vv ‚ vz ¬˝ Á ÇÊà ¡ŸÃÊ ∑§Ù fl„U ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U , ÿÊ fl ©U Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ ¡Ù ¡ŸÃÊ ÷Í π , ’ ∑ §Ê⁄U Ë , ◊„¢ U ª Ê߸ , ÷˝ c ≈U Ê øÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê ‹ ⁄U „ U Ë „Ò , ©U ‚  ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë Ÿ„U Ë ¢ fl⁄U ã ʘ ߟ ‚÷Ë ∑§Ù œ⁄U Ê Ã‹ U º Í ⁄ U ∑§⁄U à  „È U ∞ ÁºπÊŸÊ „U Ù ªÊ, ÃÊÁ∑§ ¡ËflŸ ©U ‚ ∑ § Á‹∞ ‚⁄U ‹ „U Ù ‚∑ § . Á‚»¸ § ‡ÊéºÙ¥ ‚ •’ fl„U ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U . ÁºÀ‹Ë Á¬¿U ‹  ÃËŸ •Ê¢ º Ù‹ŸÙ¥ ◊ ¥ ß‚∑§Ë ªflÊ„U ’ŸË „Ò U . ∞ ‚  ◊ ¥ ⁄U Ê „È U ‹ ªÊ¢ œ Ë ∑§Ù ’«∏ U Ë ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ •¬ŸË ŸÿË Á¡ê◊ º Ê⁄U Ë ∑§Ê ÁŸfl¸ „ U Ÿ ∑§⁄U Ÿ Ê „U Ù ªÊ. ©U Ÿ ∑ § Á‹∞ ⁄U Ê „U ∑§ÁΔU Ÿ •ı⁄U Á¡ê◊ º Ê⁄U Ë ’«∏ U Ë „Ò U .

’Êà ∑§Ê ‚ÊˇÊË „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë cÊ«˜Uÿ¢òÊ ∑§ ÄUà •‚◊ÿ „UÈ߸ ◊ÎÎàÿÈ ∑§ ©¬⁄UÊãà ºÈ—πË ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¡’ •‹ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ «UÈ’Ã ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§ „UÊ‹Êà ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ©’Ê⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •Ê߸ •Ê‡Ê ÷⁄UË ŒÎÎÁc≈U Ÿ ©‚ •‹ª Ÿ„UË¢ „UÙŸ ÁºÿÊ. üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ¢ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Á»§⁄U ‚ „U⁄UË ÷⁄UË „UÙ ªß¸. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ •äÿˇÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á’ÃÊÃ „UÈÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ºŸ ◊¢ ‚»§‹ Á‚h ÷Ë „UÈ߸. •¬Ÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê‹ ◊¢ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ Áº‹ÊŸ ∑§ ’ʺ Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ Áflº‡ÊË „UÙŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U Sfl¢ÿ¢ ∑§ ’¡Êÿ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄U ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ’Ÿ ªß¸. ß‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê „UË ∑§◊Ê‹ „UÒ Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ º‡Ê∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ . ß‚Ë ‚ÙÁŸÿÊ¢ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÿ„U Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÈ•Ê, ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∞fl¢ •¬Ÿ ∑§º◊Ù¢ ¬⁄U π«U∏Ê „UÙŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë øøʸ ¬˝◊Èπ ⁄U„UË. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë øøʸ ¬˝◊Èπ ⁄U„UË, ¡„UÊ¢ Ÿ„UM§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ flÊÁ⁄U‡Ê

«UÊÚ. ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ∑§¢œÙ¢ ¬⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ê ÷Ê⁄U «UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ¡„UÊ¢ •ÊªÊ◊Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË „UÙ¢ª, º‡Ê ◊¢ ◊„U¢ªÊ߸ ÁºŸ ¬⁄U ÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ¡ŸÊœ⁄U ÉÊ≈UÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∞fl¢ ‚Ë◊Ê •Êâ∑§flʺ ‚ º‡Ê ª˝Á‚à „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚Ë◊Ê ¬⁄U ßÊfl ’…∏ÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ¬«U∏ı‚Ë ⁄UÊc≈U˛ ¬Ê∑§ ÷Ë ß‚ ‚◊ÿ •‡ÊÊ¢Áà ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ flªÊ¸ ◊¢ •‚¢ÃÙcÊ »§Ò‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§Ê fl¡Íº ⁄UÊc≈U˛Ëÿ º‹Ù¢ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù øÈŸıÃË º ⁄U„UÊ „UÒ . ¡„UÊ¢ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¡ ‚flÊ¸¬Á⁄U ’ŸË „UÈ߸ „UÒ. •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ŒÎÎÁc≈U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¡’ ¡’ ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ©‚ •‚»§‹ÃÊ „UË Á◊‹Ë. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡ŸÊœ⁄U ß‚ ¬˝ÿÙª ‚ ÉÊ≈UÊ „UË. ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢ ™§ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ∞fl¢ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ „UÈ∞ ªΔU’¢œŸ ‚ ©÷⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ⁄U„UªÊ, ÿ„U ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ÷Ë øøʸ „UÈ߸ „UÙ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù

∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’Ÿ ªß¸ „ÒU ∑§Ê¢ª˝‚

-(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∞∑§ Áflº‡ÊË Ÿ ∑§Ë ÕË. ¬ˇÊË ÁflôÊÊŸ ∑§ ôÊÊÃÊ ∞.•Ù.„UÿÍ◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¢ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË. ß‚◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ∑ȧ‹ËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¢ ∑§Ù ¡Ù«U∏∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’ŸÊ∑§⁄U v}z| ¡Ò‚ Áflº˝Ù„U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞‚Ê ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „UÒ¢. •¢ª˝¡ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚»§‹ ÷Ë ⁄U„U. ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ‡ÊÊ∑§ ∞é¡Ê¸fl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¢ ∑§ L§π ∑§Ù ¤Ù‹ÃÊ ÕÊ. Á»§⁄U •¢ª˝¡Ê¢ ‚ ‚ıº’Ê¡Ë ∑§⁄U∑§ ‹-º∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ ÷ÙªÃÊ ÕÊ. ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË ’ÒΔU∑§Ê¢ •ı⁄U •Áœfl‡ÊŸ ßàÿÊÁº ◊¢ •¬Ÿ Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄UÊ¢ ⁄U‚ÙßÿÊ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢øÃ Õ. ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬ºÊ¸¬áÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ’…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§◊ ¡M§⁄U „UÈ•Ê Á∑¢§ÃÈ ÿ„U πà◊ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ÕÊ. ÁòʬÈ⁄UË •Áœfl‡ÊŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ¿UÙ«U∏Ê¢ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¢ ‚È÷ÊcÊøãº˝ ’Ù‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U π«U∏Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¢ º◊ ∑§⁄U∑§ v~yw ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ©ª˝ SflM§¬ ÁºÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¿UÙ«U∏Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÙŸ ¬«U∏Ê. ‚È÷ÊcÊ ’Ê’Í ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ v~y| •ÊÃ-•ÊÃ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ∑ȧ‹ËŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÙ ªÿÊ. ¬Áá«Uà ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ º‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’Ÿ. ©‚∑§ ’ʺ ©ã„U¢ ‚ûÊÊ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U •¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ë Sflº‡Ê flʬ‚Ë ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÃÊZ ¬⁄U „UÈ߸.

∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË, ‚È÷ÊcÊ øãº˝ ’Ù‚, ‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹, ⁄UÊ¡¢º˝ ’Ê’Í, ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡Êº ¡Ò‚ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ¡’ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ¬˝÷Êfl ⁄U„UÊ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ŸË. ß‚∑§ ’ʺ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ê „UË ∑§é¡Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ’ʺ Á‚¢«UË∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ „UÈ∞ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ã÷º ∑§ ’ʺ ‚ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Áfl‡ÙcÊ ∑§ ∑§é¡ ◊¢ •Ê ªß¸. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏Ÿ ∑§ ’ʺ ߟ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ˇÊòʬÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ˇÙòÊËÿ ¿UòʬÊ¢ ∑§Ù ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U •‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U ©ã„U¢ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπË „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ◊¢ •’ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ŸÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊº¸Ÿ ‚ ºÍ⁄U „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ¡ÿ¬È⁄U ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ß‚Ë Ã¡¸ ◊¢ ‚ê¬ÛÊ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ÃÕÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ߺ¸-Áªº¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¿Uòʬ fl„UË ÷ÊcÊÊ ’Ù‹ ⁄U„U „UÒ ¡Ù ø∑˝§flÃ˸ ‚◊˝Ê≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ãÿ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ’Ù‹Ã Õ. ∑§Ê¢¢ª˝‚ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ºŸ ÃÕÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬º ¬⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •‚‹ ÁSÕÁà ©¡Êª⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ‚Ê⁄U º‡Ê ◊¢ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŸÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ¡Ù •¬Ÿ ‚Í’ ◊¢ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù Á¡ÃÊ º. ¡Ù ŸÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ Õ ÁflªÃ x º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªß¸ . ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ¡Ù ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ fl„U ÿÊ Ã٠ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ „UÈ∞. ©‚∑§ ’ʺ ‚ûÊÊ ∑§ ‚Ê⁄U ùÙà •’ vÆ ¡Ÿ¬Õ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „UÒ¢. ™§¬⁄U ‚ •Êÿ •ÊÿÊÁÃà ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§

◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∞fl¢ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÊ¢∑§ŸÊ „UÙªÊ, ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ •¬ŸË ‚◊Ê¡flÊºË ŸËÁÃÿÙ¢ ‚ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ flcÊÊ¸ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UË. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡ŸÁ¬˝ÿ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ©ºÊ⁄UflÊºË ŒÎÎÁc≈U∑§ÙáÊ , ¬Ä∑§Ê ß⁄UÊºÊ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ◊¢ Á‹ÿ ªÿ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‚ºÒfl ◊¡’Íà ’ŸÊÿ ⁄UπÊ, Á¡‚‚ ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ∞fl¢ Á◊‹Ë ‚¢∑§≈U◊ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¢ ◊¢ ÷Ë fl„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Áª˝◊ ¬¢ÁQ§ ◊¢ π«U∏Ê ⁄UπÃË ⁄U„UËÒ. ¬¢. Ÿ„UM§ ∑§ •Êº‡Ê¸flÊºË Á‚hÊãÃÙ¢ ∞fl¢ ‚◊Ê¡flÊºË ŒÎÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ù ‚ºÒfl •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ©ÃÊ⁄UÃË ⁄U„UË Á¡‚Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ◊¢ ÷Ë ◊¡’Íà ’ŸÊÿ ⁄UπÊ. •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¢ ‚ ∑§È¿U ∞‚Ë ‚Ëπ ‹ŸË „UÙªË. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊºË ŒÎÎÁc≈U∑§ÙáÊ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ ∞fl¢ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. •Ê¡ º‡Ê ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‹Í≈U ¡ÊŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ªÙ⁄Uπœ¢œ ∑§Ù ’¢º Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∞fl ŸÃÎàfl ◊¢ º‡Ê ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¢ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ. •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ◊„U¢ªÊ߸ ∞fl¢ º‡Ê ∑§Ù ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl

◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ºÊ¢ ¬⁄U „UÒ¢, ©Ÿ∑§Ë ÁŸcΔUÊ ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ‚ûÊÊ ∑§ ‚Èπ ÷ÙªÃ „UÒ¢. fl„UË¢ ‚Ê⁄U øÊ≈UÈ∑§Ê⁄U •’ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ øÊ≈UÈ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË „UÒÁ‚ÿà ∑§Ù ’…∏ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ºŸÊ „UÒ, ŸÊÁ„U º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏Ÿ ∑§Ê fl„U ∑§Ù߸ ©¬∑˝§◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÃÊ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ vÆ ¡Ÿ¬Õ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÙªË, ÃÙ „UË ©ã„U¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬º Á◊‹¢ª. ‚„UË ÁSÕÁà ’ÃÊŸ ¬⁄U •ÕflÊ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊòÊ ‚ ©Ÿ∑§Ê ’ÙÁ⁄UÿÊ-Á’SÃ⁄U ’¢œŸÊ Ãÿ „UÒ. ∑§„UŸ ∑§Ù Áø¢ÃŸ ◊¢ ÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¢, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁflE ÃÕÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬⁄U Áø¢ÃŸ „UÙŸÊ „UÒ. Áø¢ÃŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U vÆ ¡Ÿ¬Õ ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ •„U◊º ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ë „UÒ. ¡Ù ∑§÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¢ ¡ÊÃ „UÒ¢ ©Ÿ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U vz flcÊÊZ ‚ ∑§ÊÁ’¡ „UÒ. Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË ∑§Ù fl„U vv flcÊÊZ ◊¢ •¬Ÿ „UË ⁄UÊÖÿ ◊¢ øÈŸıÃË Ÿ„UË¢ º ¬Ê∞. „U⁄U øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê flÙ≈U’Ò¢∑§ ÉÊ≈U ⁄U„U „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ πȺ „UË ∑§„UŸ ‹ª „UÒ¢ Á∑§ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ •¬Ÿ º◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •ãÿ º‹Ê¢ ‚ ‚„UÿÙª ‹ŸÊ „UË ¬«U∏ªÊ. ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ◊¢„UªÊ߸ •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ‚ÃØ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ. ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U º‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ß‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿ„U Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¢ ◊¢ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«U∏Ÿ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ⁄UÊÖÿÁ÷cÙ∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ¡M§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Ÿ¢ w ŸÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ∑È¢§fl⁄U ∑§Ê ⁄UÊÖÿÊÁ÷cÙ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢ Ÿ ∑§⁄U „UË ÁºÿÊ.

•ÊâÁ⁄U∑§ •Êâ∑§flʺ ‚ ’øÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÁº π«U∏Ê ∑§⁄U ¬ÊÃË ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê ∑§‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊŸ⁄UªÊ ∑§ ŸÊ◊ •Ê◊ •Êº◊Ë Ã∑§ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ¬⁄U º‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ‚’‚ ÖÿÊºÊ •‚¢ÃÈc≈U „UÒ. •Ê¡ fl„U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „UÒ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UˇÊÊ•Ù¢ ∑§ ÄUà ‹Í≈U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ºflÊ߸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U, ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ù ‚SÃ ◊∑§ÊŸ fl •ÊŸÊ¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ÃÙ ⁄U„UË „UÒ, ¬⁄U ß‚‚ ‚◊SÿÊ∞¢ Ÿ„UË¢ Á◊≈UË, •‚¢ÃÙcÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬Ÿ¬Ê „UÒ, ß‚¬⁄U ◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ. •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ º‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ „UÊÕ „UÙªÊ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ◊¢ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ÿÈflÊ øøʸ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù πË¢ø ¬ÊÃË „UÒ ÿÊ ∑§fl‹ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊŸ Ã∑§ ∑§fl‹ ’ÊÃ¢ „UË ⁄U„U ¡ÊÃË, ÿ„UË¢ ‚Ùø ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UªÊ.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

Ÿª⁄UË ¡ÿ¬È⁄U ◊¢ º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ∞fl¢ ¬È⁄UÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁ¡∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ºÙ Áºfl‚Ëÿ Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÈ•Ê . Á¡‚◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ⁄UÊÖÿÙ¢ ∞fl¢ ∑§ãº˝ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ù Ÿ¡⁄U ◊¢ ⁄UπÃ „UÈ∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∞fl¢ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë øøʸ ¬˝◊Èπ ⁄U„UË. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡ŸÊœÊ⁄U ≈UÍ≈UŸ ¬⁄U ÷Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸. ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ, º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ë øøʸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ©ΔUË. •Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ º‡Ê ◊¢ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UË ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ÿ∑§ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§ ÁºŸ ºπ „UÒ. ß‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄Uflʺ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚◊¢ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ flø¸Sfl ∑§Ë øøʸ ¬˝◊Èπ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ‚ìÊÊ߸ ¡◊ËŸË œ⁄UÊË ‚ ¡È«U∏ ø‹Ë „UÒ. ¡’ ¡’ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê •Ê⁄UÙÁ¬Ã ¬Á⁄UflÊ⁄Uflʺ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚ ºÍ⁄U „UÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬Ê߸. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¢ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑§‡Ê⁄UË, ¬Ë.flË. Ÿ⁄UÁ‚¢„UÊ⁄UÊfl ∑§ •äÿˇÊËÿ ŸÃÎàfl ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Á’π⁄UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U π«U∏Ë ‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U ÁºπÊ߸ ºŸ ‹ªË. ßÁÄUÊ‚ ß‚

ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡⁄U ‚ º π ŸÊ „U Ù ªÊ •ı⁄U ‚÷Ë ∑ § Á‹∞ ‚êÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄U π Ÿ „U Ù ¥ ª  . ßÃŸÊ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ Á¡Ÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄U ÿ Ù¥ ∑§Ê ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  πÈ º Á¡∑˝ § Á∑§ÿÊ. ¬Ê≈U Ë ¸ ◊ ¥ •ŸÈ ‡ ÊÊ‚Ÿ„U Ë ŸÃÊ, ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ’ŸŸÊ •ı⁄U Á’ª«∏ U Ÿ Ê, ¬Ê≈U Ë ¸ ∑ § •Êº ‡ Ê ∑§Ù ÃÙ«∏ U ∑§⁄U ÁŸº¸ ‹ Ëÿ ©ê◊˺flÊ⁄U ∑ § M§¬ ◊ ¥ π«∏ U Ê „U Ù ŸÊ, ¬˝ à ÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸáʸ ÿ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ mÊ⁄U Ê •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§⁄U ‹ Ÿ Ê, øÈ Ÿ Êfl ∑ § ‚◊ÿ ’Ê„U ⁄ U ‚ ¬˝ à ÿʇÊË ÕÙ¬ ¡ÊŸ ¡Ò ‚ Ë ª¢ ÷ Ë⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ºÙ øÊ⁄U „U Ù ŸÊ ¬«∏  U ª Ê. ߟ∑§Ê ‚◊ʜʟ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„¢ Ë ¥ „Ò U . ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ߟ ‚÷Ë ◊È g Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U π ∑§⁄U ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ÷Ë ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò U Á∑§ fl„U ¬Ê≈U Ë ¸ ◊ ¥ ¬ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ Ã◊Ê◊ ∑§Á◊ÿÙ¥ ‚  flÊ∑§Ë»§ „Ò ¥ U . •ı⁄U ©U ã „U Ù ¥ Ÿ  ßã„ ¥ U ºÍ ⁄ U ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ÷Ë flÊºÊ º‹ ∑ § ¬˝ Á ÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò U . „U ◊ ⁄U Ê „È U ‹ ∑ § ÷Ê·áÊ ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U Á∑§ ⁄U Ê „È U ‹ ◊ ¥ º ‡ Ê ∑§Ù ∞∑§ ŸÿË Áº‡ÊÊ º Ÿ  ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¢ „Ò ¥ U , ÄÿÙ¥ Á ∑§ ¡Ù ∑§Á◊ÿÊ¢ „Ò ¥ U ©U Ÿ ∑ § ‚Ê◊Ÿ „Ò ¥ U , ’‚ ©U ã „ ¥ U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ºÍ ⁄ U ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U . ⁄U Ê „È U ‹ ∑ § M§¬ ◊ ¥ ¡„U Ê ¢ ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ ∑§Ù ÷ÊflË ¬˝ œ ÊŸ◊¢ ò ÊË Á◊‹ ⁄U „ U Ê „Ò U , fl„U Ë ¥ º ‡ Ê ∑§Ù ∞∑§ •ë¿U Ê Ÿ à Ê

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ Ö»ßæÙ ·¤æ âÕâð çÂýØ ¥æãUæÚU ¥ãU¢·¤æÚU •„U¢∑§Ê⁄U ‡Êéº ’ŸÊ „UÒ •„U¢ ‚, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „UÒ ”◊Ò¢”. ¡’ √ÿÁQ§ ◊¢ ÿ„U ÷ÊflŸÊ •Ê ¡ÊÃË „UÒ Á∑§ ”¡Ù „UÍ¢ ‚Ù ◊Ò¢, ◊Ȥʂ ’«U∏Ê ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ” Ã÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬ÃŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. mʬ⁄U ÿȪ ◊¢ ‚„Ud’Ê„UÈ ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „UÈ•Ê. ß‚ ’‹ ∑§Ê ßÃŸÊ •Á÷◊ÊŸ „UÙ ªÿÊ Á∑§ Á‡Êfl ‚ „UË ÿÈf ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ. ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ‚„Ud’Ê„UÈ ‚ ∑§„U ÁºÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÃŸ Ÿ¡ºË∑§ •Ê ªÿÊ „UÒ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ‚ ∞∑§ ÿÈf ◊¢ ‚„Ud’Ê„UÈ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÙŸÊ ¬«U∏Ê. ⁄UÊfláÊ ÁflmÊŸ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊„Uʬ⁄UÊ∑˝§◊Ë ÕÊ. ©‚ •¬Ÿ ’‹ •ı⁄U ◊ÊÿÊflË ÁfllÊ ∑§Ê •„U¢∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚∑§Ê »§‹ ⁄UÊfláÊ ∑§Ù ÿ„U Á◊‹Ê Á∑§ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê fl¢‡Ê ‚Á„Uà ‚fl¸ŸÊ‡Ê „UÙ ªÿÊ. •¢Ã ∑§Ê‹ ◊¢ ©‚∑§Ê Á‚⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ¬«U∏Ê ÕÊ. ÷ªflÊŸ ∑§„UÃ „UÒ¢ ”◊⁄UÊ ‚’‚ Á¬˝ÿ •Ê„UÊ⁄U •„U¢∑§Ê⁄U „UÒ” •Õʸà •„U¢∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê Á‚⁄U ŸËøÊ ∑§⁄UŸÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬‚¢º „UÒ. •„U¢∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‚⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ ŸËø ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¢ ∞∑§ ∑§ÕÊ „UÒ Á∑§, ŸºË Á∑§ŸÊ⁄U ∞∑§ ‚Èãº⁄U ‚Ê »Í§‹ Áπ‹Ê. ß‚Ÿ ŸºË ∑§ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ù ºπ∑§⁄U ©‚∑§Ë „U¢‚Ë ©«U∏ÊÿË Á∑§, ÃÈ◊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŸºË ◊¢ ¬«U∏ ⁄U„UÃ „UÙ. ŸºË ∑§Ë œÊ⁄UÊ ÃÈê„U¢ ÁºŸ ⁄UÊà ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÒ. ◊Ȥ٠ºπÙ ◊Ò¢ Á∑§ÃŸÊ ‚Èãº⁄U „UÍ¢. „UflÊ•Ê¢ ◊¢ ¤ÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÍ¢. ¬àÕ⁄U »Í§‹ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù øȬøʬ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ. ¬ÊŸË ◊¢ ÁÉÊ‚∑§⁄U ¬àÕ⁄U Ÿ ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ. Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ©‚ ©ΔUÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Í¡Ê ÉÊ⁄U ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë. ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ©‚ √ÿÁQ§ Ÿ »Í§‹ ∑§Ù ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ∑§ ø⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ⁄Uπ ÁºÿÊ. »Í§‹ Ÿ ¡’ πȺ ∑§Ù ¬àÕ⁄U ∑§ ø⁄UáÊÊ¢ ◊¢ ¬ÊÿÊ ÃÙ ©‚ ∞„U‚Ê‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ ©‚ •¬Ÿ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë „UÒ. ¬àÕ⁄U Ÿ •’ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ ∑§„UÊ fl„U »Í§‹ ∑§Ë ◊Ÿ?ÁSÕÁà ∑§Ù ºπ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7 ÂËâ ÂæðçÜØæð ¥çÖØæÙ àæéM¤, vy}x ÕêÍæð´ ×ð´ Îè »Øè ÙæñçÙãUæÜæð´ ·¤æð Îæð Õê¢Î ∑§Ê¥«U⁄U∑ȧ≈UË ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë äÊÊ⁄U Œ Ê⁄U „U Á ÕÿÊ⁄U ‚ „U à ÿÊ π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê vzx| ’ÍÕ ◊¥ Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒÊ-ŒÊ ’Í¥Œ¥ Á¬‹ÊÿË ªÿË¥U. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ Ÿ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒÊ ’Í¥Œ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U¬ÊäÊˡÊ∑§ «UÊÚ Á¬˝ÿ ⁄¥U¡Ÿ, «UÊÚ ∞¬Ë Á‚ã„UÊ, «UÊÚ ∞∑§ ¤ÊÊ ‚◊à ∑§ß¸U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U SflSâÿ∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªÿË „¢ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË •Á÷ÿÊŸ „ÒU Á¡‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ‚ËŸË ◊¥ •ŸÈ∑ͧ‹ øãŒ˝ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË w| ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà äÊÊŸ Á◊‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê üÊË üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ øãŒ˝ ∑§Ê vwz flÊ¥ ¡ã◊Êà‚fl •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊„UÊà‚fl ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬˝Ê× y—xÆ ’¡ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ‡Ê„UŸÊ߸U fl ™§·Ê ∑§ËøŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ. ßU‚∑§ ¬pÊà ¬˝Ê× {—w{ ’¡ ‚◊flà ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ÁflŸÃË fl äÊ◊¸ ª˝¥ÕÊÁŒ ¬ÊΔU „UÊ¥ª. }—xÆ ’¡ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¥ ~—xÆ ’¡ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. vv—xÆ ’¡ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ. x—xÆ ’¡ •ÊŸ¥Œ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ fl ◊ÊÃÎ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ. ‡ÊÊ◊ z—v{ ’¡ ‚¥äÿÊ∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊flà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊªÊ. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡ÊÁÃ, äÊ◊¸, flª¸ fl ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U ¬⁄U◊ŒÿÊ‹ ∑§ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U.

ŸıÁŸ„UÊ‹ ∑§Ù ŒflÊ Á¬‹ÊÃ «UË«UË‚Ë ‚¢ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ. ‚’∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ •¬ÁˇÊà „ÒU. üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’ÍÕ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÿªË ÃÕÊ ‚Ê◊flÊ⁄U fl ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÿªË ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÷Ë ’ìÊÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ¬ËŸ ‚ fl¢Áøà Ÿ „UÊ. üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬À‚

¬ÊÁ‹ÿÊÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Á¡‹ ◊¥ Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ∑ȧ‹ v{v|Æx ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑ȧ‹ vy}x ’ÍÕ ’ŸÊ∞ ªÿ „Ò¥U . ßU‚∑§ •‹Êfl yz ≈˛UÊ¥Á¡≈ fl vx ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UË◊¥ ’ŸÊÿË ªÿË „¢ÒU. ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬À‚

¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊŸ ∑§

Á‹ÿ xÆ~z SflÊSâÿ∑§◊˸ ∞fl¥ vz{

¬ÿ¸flˇÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ’ÊM§Œ⁄U„UÙ ◊‹Ê ∑§ π‹∑ͧŒ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ fl ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „

’ÊM§Œ⁄U„UÙ ◊¥ π‹∑ͧŒ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ÛÊ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Œ⁄U ‚ „UË ‚„UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË. ß‚∑§ Á‹∞ flÊÃʸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Á’ŸÊ ŸÊ◊ Á‹ÿ üÊË ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕà fl Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ

øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞. „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà „U◊Ê⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬fl¸ ◊¥ ‚ „ÒU. ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù „U⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§

¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ª¥ªÊ ◊‹Ê ‚¥¬ÛÊ „

üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÁŒÿÊ ª¥ªÊ ◊Ê¥ ∑§Ê •ª‹ fl·¸ •ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ

ª¢ªÊ ŒflË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ÷Q§. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •¥ø‹ •¥Ãª¸Ã ’«∏Ê ∑§Ê¥∑§«∏Ê ◊¥ Ÿfl ÿÈfl∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ª¥ªÊ ◊‹Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. ◊‹ ◊¥ ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ◊¥ Œfl‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªÿË¥ ÕË¢. ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ª¥ªÊ ∑§À’ mUÊ⁄UÊ •Ê∑§·¸∑§ ¬¥«UÊ‹ ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ’«U∏Ê ∑§Ê¥∑§«∏UÊ ∑§Ê ª¥ªÊ ◊‹Ê Á¡‹ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ◊∑§⁄U

◊‹Ê „ÒU ¡„UÊ¥ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È fl Œ‡Ê¸∑§ ¬„È¥UøÃ „Ò¥U. „UÊ’Ê-«UÊ’Ê ∞fl¥ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏Ê ◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ⁄U„UÊ ¡„UÊ¥ ◊Ȫʸ ‹«∏ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ πÈ‹∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏∑§Ê fläÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ª¥ªÊ ◊Ê¥ ∑§Ê •ª‹ fl·¸ •ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡Ÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ª¥ªÊ ◊Ê¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒË.

‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿ ªÿ Á⁄UÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë

‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ÷Ë ’øÊŸÊ „ÒU •ãÿÕÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ≈ÈU‚Í ªËÃ, ‚Ù„U⁄UÊÿ ªËÃ, ¤ÊÈ◊⁄U ‚¢ªËÃ, fl¢ŒŸÊ ªËÃ, ŸÊ„UÊ ªÊ«∏UË, ’È…∏UË ªÊ«∏UË ŸÎàÿ ∑§Ù ÷Í‹ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ÷Ë ‹È# „UÙ ¡ÊÿªË. üÊË ‚Ù⁄UŸ Ÿ π‹∑ͧŒ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑§¢º˝Ëÿ ‚ŒSÿ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚ìÕË, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ œ◊ʸ ◊È◊͸, ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ⁄UπÊ‹ ¬˝œÊŸ, •Á¡Ã ∑§Ê‹¢ŒË •ÊÁŒ ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÒ⁄U ÃËŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÕË¢. ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‹πŸ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ Ÿ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥UøË. ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬%Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á‚⁄U∑§≈UÊ ‡Êfl .

¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕ ¬⁄U ∞∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ⁄U¡ŸË ◊„UÊ∑ȧ«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ©Uã◊Í‹Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ¬˝ÁÃ’h „ÒU. „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝π¢«U ‚ ∞∑§ ÷Ë ’ìÊÊ fl¢Áøà Ÿ ⁄U„U. ¿ÍU≈U „ÈU∞ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù wv •ı⁄U ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù «UÙ⁄U ≈ÍU «UÙ⁄ ¡Ê∑§⁄U§ŒflÊ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚ Œı⁄UÊŸ «UÊÚ ÁflŸÿ Á‚h‡Ê, «UÊÚ ŒË¬Á‡ÊπÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ìÊ ∑§Ê ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÃ „ÈU∞. Á◊¢¡, ’ˬË∞◊ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È·◊Ê ⁄UÊÿ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄UU (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ •L§’ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ Á¡‹Ê v|{wÆ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ∑§ ÁflL§h v{z|w ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄U‚Ë∞ø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ∑§∑§ ‚„Uª‹ Ÿ ∑§ß¸ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ŒË ªÿË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ üÊË ‚„ªU‹ Ÿ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ‚È◊Ÿ ◊È◊͸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚Ë∞ø‚Ë ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ.

ÚUUæ×ÕæÕæ ·ð¤ ÕýræÜèÙ çÎßâ â×æÚUæðãU ×ð´ ÁéÅðU ŸæfæÜé »‡æÌ´˜æ çÎßâ ÂÚÔUÇU ·¤æ ÂêßæüØæâ àæéM¤ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Áfl¡ÿ ª˝Ê◊ ÁSÕà Áfl¡ÿ Ã⁄UáÊ •ÊüÊ◊ (⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊) ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê ∑§ ’˝rÊ‹ËŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU. •ŸÈDUÊŸ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ww ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „UÊªÊ. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ fl ◊„UÊ◊¥òÊ ŸÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§ ‚ÊÕ ’˝rÊ‹ËŸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ø‹ªÊ. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê äÊÍ‹Ê≈U ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈDUÊŸ ‚¥¬ÛÊU „UÊªÊ. üÊË üÊË vÆ} üÊË⁄UÊ◊ʟ㌠‚⁄USflÃË¡Ë ¡Ê ⁄UÊ◊

’Ê’Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÁflªÃ ww¡Ÿfl⁄UË wÆÆw ∑§Ê ‡ÊÈÄ‹ •CU◊Ë ∑§ ÁŒŸ ‚◊ÊÁäÊ ‹Ë ÕË.

•ŸÈDUÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ fl •ÊÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ fl üÊhUÊ‹È ¬„È¢Uø „Ò¥U.

•ŸÈDUÔÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ‚¢∑§ËøŸ ∑§⁄UÃ üÊhÊ‹È.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ’Òª ∑§ ©U¬ÿÊª ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ∑§ •ŒÊ‹ÃË »§⁄U◊ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, π⁄U‚ÊflÊ¥, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ‚ËŸË ‚Á„Uà •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ’Òª ∑§Ê äÊ«∏UÑ ‚ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚‚ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ÷ÍÁ◊-¬˝ŒÍ·áÊ ÷Ë »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ŸÃË¡Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„UË „Ò¢. •ŒÊ‹Ã ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ë πÈ‹•Ê◊ œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ‚Ê •‹ª. ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ’ÒÇÊ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ÿòÊ-ÃòÊ »¥§∑§ ¡ÊŸ ‚ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ ©U‚ ÁŸflÊ‹Ê ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. Á¡‚‚ ¬‡ÊÈ œŸ ∑§Ë ˇÊÁà „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ »¥ ∑§ ªÿ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ‚ ÷ÍÁ◊ fl flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ÷Ë ’…U∏ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„Ê „ÒU. Á¡‚ ªÁà ‚ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ª⁄U ¡ÀŒ •¥∑ȧ‡Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ ¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U «Ò¥U¡⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ˇÊòÊ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ.

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©U¬ÁSÕà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ •fl⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚„U ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ. ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊ, SòÊˬÈL§· mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ •‚»§‹ ⁄U„UÊ „UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹¥ª øÿŸ ¬˝Á÷l •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~y ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§, ¡Ê ’ìÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ¬„U‹ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê

¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ê, fl„U ∑§fl‹ ©U‚Ë ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊŸÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ã÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ©U◊˝ xz ‚Ê‹ ‚ ©U¬⁄U „UÊ, ©U‚∑§ ŒÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ª÷¸¬Êà „UÊ øÈ∑§ „UÊ¢, ◊Á„U‹Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ, S∑§Ê™§≈U ªÊ߸U«U fl ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬ÍflʸèÿÊ‚ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ê ¬⁄‘U«U ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ ‚¥¬ÛÊ „UÊªÊ Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§⁄‘¥Uª. SÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Í’ŒÊ⁄U ◊äÊÈ‚ÈŒŸ ’ÊŸ⁄UÊ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ¬⁄U «U ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê.

¬ÊÚÁ‹ÕËŸ ‚ «¥¡⁄U ¡ÊŸ ·¤SÌêÚUÕæ »æ´Šæè çßlæÜØ ·¤è ÕñÆU·¤, ¥æØ-ÃØØ ·¤è â×èÿææ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ÁSÕà ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§U ‚„U Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ¬‡øÊà fl·¸ wÆvxvy ∑§Ê ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà «UË∞‚߸. •äÊˡÊ∑§ üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§ √ÿÿ ∑§Ë •ÊÁŒ πø¸ ∑§Ê ’¡≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ©U¬S∑§⁄U, ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË ◊„UÊfl⁄U ∑§ •‹Êfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‡ÊÊ∑§ fl ¬ÈSÃ∑§, ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∞fl¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊ«¸UŸ fl ‹πʬʋ •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥, ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ◊¥ ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U, ŒË ªÿË ª÷¸¬Êà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà „UËU⁄UÊ ‡ÊÊM§◊ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ª÷¸¬Êà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|v ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •fl⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚„U ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’≈UÊ-’≈UË ∞∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU¢, ¬⁄¥UÃÈ Á‹¥ª ¡Ê¥ø ∑§⁄U ‹Êª ’ìÊË ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ê ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄UÊäÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¡„UÊ¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU, ŒflÃÊ fl„UË¥ ’‚Ã „ÒU¢. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ª÷¸ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‚◊ʬŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|v ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸÊ ©U‚ ‚◊ÿ ΔUË∑§ „UÊªÊ ¡’ ◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „UÊ, ª÷¸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ΔU„U⁄UÊ „UÊ, ’ìÊ ∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ¬„UÊ«∏Ê¥ ∑§ ’Ëø ’‚Ê ∑§Ê¥«U⁄U∑ȧ≈UË ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚ Á‚⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ߸U¡Ê◊Ê ªÊ¥fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê xÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ‹πŸ ‚⁄UŒÊ⁄U, Á¬ÃÊ SflªË¸ÿ ªÊÁfl㌠‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑ȧ¿U •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ◊‹Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Ê∑§⁄U ‹ ªÿ. Á¡‚◊¥ ¬Ê¥ø ¬ÈL§·

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸªË ‚⁄U∑§Ê⁄U — øê¬Ê߸ ÚUæÁÙ»ÚU ×ð´ v{z|w Õ“æô´ ·¤ô ÂæðçÜØæð ·¤è ¹éÚUæ·¤

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã wy ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ wy ¡Ÿfl⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§ •ŒÊË ÃÕÊ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ¡‹ •ŒÊ‹Ã fl ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ◊Ê„U wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ‚◊à ∑§ß¸U ∑§ÊŸÍŸËU ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê v|{ ’ÍÕ ◊¥ Æ ‚ z fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒÊ ’Í¥Œ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ªÿËU. π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ fl ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŸÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒÊ ’Í¥Œ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U •Á÷ÿÊŸ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÃ ’Ë«UË•Ù ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬˝◊Èπ. ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ üÊË „UÊ¥‚ŒÊU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ∑ȧ‹ vxÆ|z ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ŒflÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ◊„UàflÊ∑¥§ˇÊË •Á÷ÿÊŸ „ÒU Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU. ßU‚∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Á¡‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚’∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ •¬ÁˇÊà „ÒU. SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ v|{ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÕ „UË z ≈˛UÊ¥Á¡≈U ’ÍÕ, v ◊Ê’Ê߸U‹ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ŒflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •Á÷ÿÊŸ ◊¥ x}x flÒÄ‚ËŸ≈U⁄U ÃÕÊ v~ Á¬‹ÊÿË ¡ÊÿªË ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÷Ë ’ìÊÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ‹ªÊÿ ªÿ Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ◊ËŸÍ πÈ⁄UÊ∑§ ‚ ¿ÈU≈UŸ Ÿ ¬Ê∞. π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ŒflÊ•Ê¢, ⁄‘UÁ«U∞‡ÊŸ ßUàÿÊÁŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ÿÊ ◊Á„U‹Ê ÿÊ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚U „UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ª÷¸ ∑§Ë Á‹¥ª ¡Ê¥ø ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Œ¥«UŸËÿ „ÒU. Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊéŒÊ¢ ÿÊ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ •ÕflÊ •ãÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ª÷¸ ∑§Ê Á‹¥ª ’ÃÊŸÊ Œ¥«UŸËÿ „ÒU. ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ ¡Ê ª÷¸

∑§Ë Á‹¥ª ¡Ê¥ø ÿÊ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹ÃÊ „ÒU ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà Œ¥«U ∑§Ê ÷ÊªË „ÒU. •ª⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‚¡Ê Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§ Á‹∞U x ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U zÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ, ŒÊ’Ê⁄UÊ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‚ z ‚Ê‹

Ã∑§ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U v,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÿÁŒ •¬⁄UÊäÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ z ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U zÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á‹¥ª ¡Ê¥ø ÿÊ Á‹¥ª øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ŒŸÊ Œ¥«UŸËÿ „ÒU. ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ x ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡‹ •ÊÒ⁄U vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§ Œ¢«U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÁäÊ∑Χà «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ „UË ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vw ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U „UË ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡’Á∑§ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ wÆ ‚#Ê„U Ã∑§ ∑§ ª÷¸ ∑§Ê ¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl⁄UËÿ •ÁäÊflQ§Ê ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ •ª˝flÊ‹ fl ‚È¥Œ⁄U ‡ÿÊ◊ ◊ÈπË ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê fl ¬ÈL§· ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ

¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÃË «UÊÚ ÖÿÙÁà F„U‹ÃÊ ◊⁄UÊ¢«UË. ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U, øÊ¢Á«U‹, ߸øʪ…∏U fl ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ù ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ’Í¢Œ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ŸË◊«UË„U SflÊSâÿ ∑§º˝ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U fl ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U «UÊÚ ÖÿÙÁà F„U‹ÃÊ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊÿË. ‚ÊÕ „UË ªÊ¢fl ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¢ ¡Ê¡Ê∑§⁄U ÷Ë ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ŒflÊ ŒË ªÿË.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

‚Ê◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ Á‹∞ ’ŸË ‚Á◊Áà øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — •ÊªÊ◊Ë w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄Ê ∑§Ê ‹∑§⁄ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê vv ‚ŒSƒÊËƒÊ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¡‚◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ, ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê, ŒflŸÊ⁄ʃÊáÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ, •¢’È⁄ÊƒÊ øÊÒœ⁄Ë, ∑§Ê’Í ŒàÃÊ, •Ÿ¢Ã ⁄Ê◊, •L§áÊ ŸÊª, ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄‹Ê, •ÁŸ‹ Á’M§‹Ë, ‚ÛÊË Á‚¢∑ͧ ∞fl¢ ‹¢∑§‡fl⁄ ÃÊ◊‚ÊƒÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ŒË „Ò.

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÈ•Ê— ÉÊÊ≈U∑ȧ⁄Ë M¢§ª≈UÊ ◊Êߢ‚ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ∂Ê¢ ◊¥ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ŸÈ߸¢ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§ ◊Èá«UÊ œãŸÈ øÊ¢Á¬ƒÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ©Äà •fl‚⁄ ¬⁄ vÆÆ ◊Ë, yÆÆ ◊Ë ⁄‚, Á⁄∂ ⁄‚, ’Ò∂ÍŸ »§Ê«∏, ¬Í¢¿U ’øÊ•Ê, „Ê¢«UË »§Ê«∏U ∑§ ‚ÊÕ ∂π ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ©¬⁄ÊÄà ∑§ê¬ŸË ∑§ flÁ⁄cΔU ‚Ë∞‚•Ê⁄ ¬˝’¢œ∑§ »§∂ÁflãŒ⁄ Á‚¢„, ∑§ŸËÿ ¬˝’¢œ∑§ ‚¢¡ÿ ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ, ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ⁄UÊ¡Í ¬ÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê≈Uª…∏ ◊¥ Ÿflflcʸ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ M¢§ª≈UÊ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê≈Uª…∏U ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ ªÊDÔUË ‚„U Ÿfl fl·¸ •Á÷Ÿ¢ŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª¢ÃÈ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁË∑§ ‹Êª∑§⁄U •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

©UÂM¤× Áé×êÚU â×ðÜÙ ×ð´ wz ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤æ âæ×æçÁ·¤ ÕçãUc·¤æÚU ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’«∏UÊŸ¢ŒÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚⁄UŸÊ ŒÊ⁄UÊ◊ ŒÊSÃÈ⁄U ŒÈŸÈ’ •ÊÒ⁄U ÁŒ™§⁄UË ‚„U ©U¬M§◊ ¡È◊Í⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿà ◊¥ ‚⁄UŸÊ ‚ ߸‚Ê߸ ◊¥ œ◊ÊZÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ wz ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊¢ø ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’«∏UÊŸ¢ŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ „UË⁄UÊ◊ÈŸË ∑§⁄UÊ߸ Ÿ ∑§Ë. ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊ ‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ◊œÈ‚ÍŒŸ ◊Ê⁄U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U œ◊ÊZ ◊¥ ‚⁄UŸÊ œ◊¸ ‚fl¸üÊDÔU „ÒU. ߟ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ Á¿U¬Ë ÃÊ∑§Ã ‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U

ŒÍ‚⁄U œ◊¸ ∑§ ‹Êª ‚⁄UŸÊ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‹Ê÷⁄U Œ∑§⁄U ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ¡Ê ∞∑§ •ˇÊêÿ œÊÁ◊¸∑§ •¬⁄UÊœ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‹È# „UÊ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ¬fl¸, àÿÊ„UÊ⁄U

‚èÿÃÊ fl ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ. „UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ œ◊¸ ªÈL§ ŒÊ‚⁄UÊ◊ ’Ê⁄UŒÊ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ „UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬fl¸ àÿÊ„UÊ⁄U, ‡ÊÊŒË, ÁflflÊ„U, ¡ã◊ ◊ÎàÿÈ fl ‚èÿÃÊ

‚¢S∑ΧÁà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê M§-’-M§ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄U‡Ê ŒflªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „ÒU. ‚⁄UŸÊ œ◊¸ „UË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë œ◊¸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ œ◊¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„¥U ‹‹∑§Ê⁄¥U Ÿ„UË¥. ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ øÒÃãÿ ∑È¢§∑§‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§⁄¥U. •÷Ë ¡ªÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU. ©UΔUÊ, ¡ÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UÊ. ∑¥§º˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl („UÊ ‚÷Ê) ⁄UÊ©UÃÍ ¬ÍÁÃ, ÿÈflÊ

◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊŸÊ ∑§Ê«∏Ê, ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ÷Í·áÊ ‹ÊªÈ⁄UË Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÈL§· ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »Í§‹ø¢Œ ‚Ê◊«U, ’Ê‹E⁄U ‹ÊªÈ⁄UË, ªáÊ‡Ê ∑§Ê«∏UÊ, ◊¢¡Ëà ∑§Ê«∏UÊ, ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê¥ªÊ, ’‹⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ, ⁄U◊‡Ê ’Ê’Ê¥ªÊ, ’‹⁄UÊ◊ ‹ÊªÈ⁄UË, ‚È·◊Ê Á‚¢∑ͧ, flËáÊÊ ∑§Ê«∏UÊ, ÁŸ‹Ë◊Ê „¥U’˝◊, üÊËœ⁄U ÁÃÁ⁄UÿÊ, ‚¢¡ÿ ∑§⁄UÊ߸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊¢ø ‚¢øÊ‹Ÿ Á‚¢∑§Œ⁄U ’Ê’Ê¥ªÊ fl œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÁflŸËà ∑§Ê«∏UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‹πÊ-¡ÊπÊ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ •Ê¬Ë

’ÁìÊÿÊ¥ ∑§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÊCÔ˛U •Êª ’…∏UªÊ— «UÊÚ Á◊üÊÊ

„

øÊ߸’Ê‚Ê — ¬Œ◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄Sfl◊Ë Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊Êœfl ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ ◊ÊÃÎ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ «ÊÚ. •Ê‡ÊÊ Á◊üÊÊ, ¬˝ÊøʃÊʸ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ øÊ߸’Ê‚Ê, Ÿª⁄ ¬cʸŒ •äƒÊˇÊ ªËÃÊ ’Ê‹◊ÈøÍ, ¬Ífl¸ ¬˝Êøʃʸ «ÊÚ. ¡Ÿ‡fl⁄ Á‚¢„ Ÿ mˬ ¬˝íífl‹Ÿ ∑§⁄ ∞fl¢ ¬Èc¬Êø¸Ÿ ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ «ÊÚ. •Ê‡ÊÊ Á◊üÊÊ Ÿ ◊ÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÃÎ ‡ÊÁÄÃ, ⁄Êc≈˛U ‡ÊÁÄà ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝Á⁄à ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò.

©UàÕÊŸ üÊÁ◊∑§ ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ¬⁄U „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ©UàÕÊŸ üÊÁ◊∑§ SflÊfl‹¢’Ë ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ •Ê¬Ë ¬„È¢Uø ªÿÊ. ôÊÊà „UÊ Á∑§ ©UàÕÊŸ üÊÁ◊∑§ ‚„UÿÊª ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ≈∑§Ë‚Êß ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÁflªÃ ◊Ê„U ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ⁄U‹fl S≈‡ÊŸ ∑ ‚Ê߸Á«¢Uª ‚ ⁄ÒU∑§ ‹ÊÁ«¢Uª ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ΔUå¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ¬˝◊Èπ ¡Ë⁄UŸ Á‚¢∑ͧ, ©U¬ ¬˝◊È𠕇ÊÊ∑§ ŒÊ‚ fl ◊ÈÁπÿÊ åÿÊ⁄UflÃË Œflª◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ŒÊŸÊ¥ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ÷Ë

„ÈU߸ ÕË. Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄UÊ ªÈ≈U ‚Á◊Áà ∑§ •Êÿ √ÿÿ ∑§Ê ‹πÊ ¡ÊπÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •«∏UÊ ⁄U„UÊ. ÃÊÁ∑§ ¬ÈŸ— ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊM§ …¢Uª ‚ ø‹ ‚∑§. ’ÊŒ ◊¥ ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ÁŒ‹ÊŸ ÃÕÊ Ÿß¸ ‚Á◊Áà ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ. Á∑§ãÃÈ ∑§ß¸ ‚#Ê„U ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹πÊ ¡ÊπÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ªÁΔUà ‚Á◊Áà ∑§Ê ΔU∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ •Ê¬Ë ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑§⁄U∑§^ÔUÊ ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê. ÃÕÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ª‹ ◊¢ª‹flÊ⁄U

Ã∑§ ©UàÕÊŸ üÊÁ◊∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •Êÿ √ÿÿ ∑§Ê ‹πÊ ¡ÊπÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á»§‹„UÊ‹ ‹πÊ ¡ÊπÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏U ªÿË „ÒU. ©Uã„¥U •¬ŸÊ ª‹Ê »¢§Œ ◊¥ »¢§‚ÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ «UË∞‚¬Ë •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ •Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑§⁄U∑§^ÔUÊ, ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ≈˛UÊ¢S¬Ê≈¸U⁄U ∞∑§ ŒûÊÊ, ‚◊Ë⁄U •Œ∑§◊ËŸÊ ŒÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

âæ×éÎæçØ·¤ ÖßÙ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ÂÚU »ýæ× âÖæ Ùð ©UÆUæØè ¥¢»éÜè øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — Ÿ⁄‚ã«Ê ¬¢øʃÊà ∑§ Ÿ⁄‚ã«Ê ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÕÊÚ◊‚ ‚Èã«Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Ÿ⁄‚ã«Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ÷flŸ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. Á¡‚◊¢ ¬ÈŸª¸ÁΔUà ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊ ªƒÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ÷flŸ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ŒÊ ◊¢Á¡‹ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ Á¬‹⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ƒÊÄà ∑§Ë ªƒÊË. ’ÃʃÊÊ

¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ ŒË ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ’¢ŒÊ«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¢ ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ«∏ ¡ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ’¢ŒÊ«UË„U ¬„¢ÈUø •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ˇÊÁìÍÁø ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚¢ª •ãÿ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ Á‚¢ªÊ ∑§Ë ¬àŸË ¡◊Ê∑ȧ߸ ¡Ê∑§Ê fl ‚‹Êÿ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ŒË. ’ËÃË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¡Ê◊ËŒ ¬¥øÊÿà ∑§ ’¥ŒÊ«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ „UÊÕË Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‚‹ÿÊ ’ÊŒ⁄UÊ fl Á‚¥ªÊ ¡Ê¥∑§Ê ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ«∏ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ⁄Uπ äÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ø≈U ∑§⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ.

∞‹•Ê߸‚Ë •Á÷∑§Ãʸ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê flŸ÷Ê¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∞‚ ◊Ê«∏ ∑§ ‚◊ˬ ‹Ê⁄UŒÊ ¤Ê⁄UŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê •Á÷∑§Ãʸ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê flŸ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¢ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •‹Êfl øÊ߸U’Ê‚Ê ‚ ÷Ë ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà „UÊ¥ª Áª‹ÈflÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà „UÊª ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ „UÊ¥ª. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ¬Ë¬Ë¬Ë ≈˛UÊ»§Ë Á∑§∑˝§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

¬Ífl¸ ¬˝π¥«U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ©UÃÍ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ⁄UÊ©UÃÍ ‚Ê◊Ê«U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ. fl ÁflªÃ ∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ’Ë◊Ê⁄U Õ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¬Ê∑ȧ•Êfl«∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ©UÃÍ ‚Ê◊Ê«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl»§ÊŒÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ, ªÊÁfl¥Œ ◊„UÃÊ, •Á÷Á¡Ã ø≈U¡Ë¸, ¡ªããÊÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ªÊÁfl¥Œ ¬˝äÊÊŸ, ◊ŸÊ¡ ÷¥‚Ê‹Ë, ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ‹ÊªÈ⁄UË, ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ Ÿ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ.

ªƒÊÊ Á∑§ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ Ÿ ß‚ Ÿ∞ ◊ÚÊ«‹ ∑§ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§ ¬˝Ê∑§À‹Ÿ ◊¢ Á¬‹⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ∞∑§ ÃÀ‹ ◊¥ „ÚÊ‹ ◊¢ ∑§ß¸ Á¬‹⁄ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ‚÷Ê Ÿ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ‚ ¬˝ÊÄ∑§‹ŸU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „Ò. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÊ ◊¢Á¡‹ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊ ∑§„Ë¢ ÷Ë Á¬‹⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§ ‹Ê߸»§ ¬⁄ ¬˝‡ŸÁøqÔU ‹ªÊ „Ò. ß‚∑§

•‹Êfl ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ •Áœ∑§Ã⁄ flÊ«¸ ◊¢’⁄Ê¢ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË √ƒÊÄà ∑§Ë ªƒÊË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚Áøfl ‚‹ÊƒÊ ‚È¢«Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ ©¬ ¬˝◊Èπ ‚ÃË‡Ê ‚È¢«Ë, ¡ƒÊ¢ÃË ‚È¢«Ë, ◊„‡Ê ◊Ê‹ÈflÊ, ‚ÁëøŒÊŸ¢Œ ‚È¢«Ë, ⁄Ê¡Ÿ ‚È¢«Ë, •L§áÊ ªÊ¬,◊ÊœÊ‹Ê‹ ‚È¢«Ë, Áfl¡ƒÊ ‚È¢«Ë, ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚ŒSƒÊ©¬ÁSÕà Õ.

’«∏UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ê Sflʪà w} ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ Ÿª⁄ ∑§◊≈UËU ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ Ÿª⁄ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ’é‹Í ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ w} ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ Á¡‹Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ÷√ƒÊ Sflʪà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë Á’ª«∏UË ÁøÁ∑§à‚Ê √ƒÊflSÕÊ ¬⁄ Áø¢ÃÊ √ƒÊÄà ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ¡Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

çÁÜæ ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ »éÅUÕæÁè ¹éÜ·¤ÚU âæ×Ùð ¥æØè U ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ŒÒÁŸ∑§ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ◊¥ ÃË‚ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚ ©U÷⁄UŸÊ fl ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ‚¥’ÁäÊà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‹ª÷ª v~ ÁŒŸ ’ÊŒ ßU‚∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ‚Ê◊Ÿ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿË. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê. ©U¬⁄UÊÄà π’⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷Ë ¡ÃÊÿË ÕË. •’ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ÁŒÇª¡Ê¥ ∑§ ’Ëø ÃÊ‹Ê’¢ŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „ÒU. ªÈ≈U’Ê¡Ë ¡◊∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË „ÒU. v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ ’ÒΔU∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË. ¡’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ∑§Êª˝‚Ë ¬„È¢U ø ÃÊ fl„Ê¢ ª≈U ◊¢ ÃÊ‹Ê ’¢Œ ¬ÊÿÊ. ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ Á¡‹Ê

’¢ªÊ‹Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ’¢ªÊ‹Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U Sfl •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸË◊Í ŒÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ. ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ¬˝øÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„U „ÒU. ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ¡Ë∞◊ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ. wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U Œ‚ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ. ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ, ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.U

Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ◊¥ ÉÊ◊‚ÊŸ

‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •äÿˇÊ üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ øÊ’Ë ⁄Uπ ‹Ë ÕË. ¡’Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ȇÊË‹ ŒÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ „UË øÊ’Ë ⁄U„UÃË ÕË. üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊU Á∑§ ’ÒΔU∑§

•M§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øÊ߸U’Ê‚Ê ¬„È¥ëÊ øÈ∑§ Õ. ©Uã„¥U ’ÒΔU∑§ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚Ê Á∑§ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¢ „UË øÊ’Ë ÕË. •øÊŸ∑§ ’ÒΔU∑§

∑§Á◊S≈U ∞fl¥ «U˛ÁªS≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬ŒÊ. ÉÊÊÁcÊà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§Á◊S≈U ∞fl¥ «U˛ÁªS≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl flcʸ wÆvx-v{ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ªÿË. ∑§Á◊S≈U ∞fl¥ «U˛ÁªS≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ‚ÃË‡Ê ΔUP§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ •Ê„ÍUà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¢ ‹Ê߸U»§ ∑§ÿ⁄U ◊Á«U∑§‹ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ‚√ÿ‚ÊøË ⁄UÊÚÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚ÃË‡Ê •ª˝flÊ‹ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U üÊ˪áÊŸÊÿ∑§ ◊Á«U∑§ÊÚ‹ Œflfl˝Ã «U Œfl ߥU≈U⁄U ¬˝Ê߸U¡¡ øÊßU¸’Ê‚Ê ∑§Ê ‚„U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.U üÊË ΔUP§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¢ øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ „UÊ¥ª. øÈŸÊfl wy ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

’Ê«∏ŒÊ¬È‹ ◊¥ „UÊªÊ ◊ʪ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„ w| ∑§ÊU ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ’Ê«∏ŒÊ¬È‹ ◊¢ ◊ʪ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ÁŸáʸÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ ‚◊Ê¡, ÿÈflÊ ◊„UÊ‚÷Ê, ◊ÊŸ∑§Ë ◊Èá«UÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÈÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§Ë ∑ΧcáÊÊ ‚Ê◊Ê«U, ‚Áøfl Á‡ÊflÊ flÊ¥ÁŒÿÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊ÊŸ∑§Ë ∑ΧcáÊÊ ‚Ê◊Ê«U, ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ⁄UÊ¡Í ‚Èá«UË, ◊ÊŸ∑§Ë ’ʪȟ ‚Êÿ, Á‚mUE⁄U ‚Ê◊Ê«U, ‚ÊäÊŸÊ øÊ∑§Ë ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Á◊Áà ∑§ mUÊ⁄UÊ ãÿÍŸûÊ◊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑ͧ¬Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’È‹Ê∑§⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U „UË ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË fl ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊ ∑§Ê ÷Ë ŒË ªÿË ÕË. ’„U⁄U„UÊ‹, Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUŸ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚ øÈ∑§Ê „ÒU. ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ fl„UË Á¡‹Ê ∑§¢Êª˝‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ’⁄UÊ’⁄U „UË ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ „ÒU, Á‚»§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‡Ê„UË Áfl¡ÿ Á‚¢„U ‚Êÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U.

∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ ŒflÊ Á¬‹ÊÿË

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á¬‹ÊÿË ªÿË. ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ ∑ ‚÷Ë •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ê¥ ∞fl¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ÃÕÊ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ πÈ⁄UÊ∑¥§ ŒË ªÿË¢. ßœ⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬Áp◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ¬Êfl¸ÃË Á∑§«∏UÊ mÊ⁄UÊ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Œ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê ªËÃÊ ªÈ߸ÿÊ, ‚Á„UÿÊ ÁŸ‡ÊÊ ‚Ê¢Á«U‹ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Êª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ ww ∑§Ê •Ê„ÍUà øÊ߸’Ê‚Ê — SÕÊŸËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ww ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬ÍflʸqÔU vv ’¡ ∞∑§ •Áà •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „¢’˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ȋʃÊË ªƒÊË „Ò. Á¡‚◊¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê ¡ƒÊ¬È⁄ ◊¢ •Ê„Íà Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á‹ƒÊ ªƒÊ ÁŸáʸƒÊ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ÃÕÊ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊ ø¢Œ˝ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊŸ, w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ªáÊâòÊà ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ, ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ, ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢«flÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãƒÊ ◊ÈŒŒÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË „¢’˝◊ Ÿ ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ „Ò Á∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑§Ê fl ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ Á¡‹Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚‡ÊÄà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ê⁄à Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË mÊ⁄Ê ‚¢ªΔUŸ Á„à ◊¢ ÁŒƒÊ ªƒÊ ’ƒÊÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Ã „È∞ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚Áøfl ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË „Ò.

ªÈ•Ê ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ªÈ•Ê — ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„ ¤ÊÊ⁄πá« Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§Ë ŸòÊË ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê¡ ªÈflÊ ◊¢ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ◊ʤÊË Ÿ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚’Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ©Äà •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡¢ª‹ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§ Sfl. Œflãº˝ ◊ʤÊË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ. ©Äà •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ •ÊŸãŒ¬È⁄ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ◊¢ª⁄Ê ⁄Ê©ÁÃÊÊ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ Á’⁄‚Ê ◊Èá«Ê, ’’‹Í ©»¸§ •¤Ê⁄ •∂Ë, ‚ÊŸÍ Á‚⁄∑§Ê, ◊„‡Ê ªÊ¬ ŸÊª⁄Ê ’Ê’Ê ‚Á◊Áà •äƒÊˇÊ, ‚È’Êœ ¬˝‚ÊŒ, Áfl∑§Ê‚ ªÊ¬, ⁄Ê◊ Á‚¢„ ¬È⁄ÃË, ©Á«∏UƒÊÊ ¬È⁄ÃË, •π’⁄ πÊŸ ◊ÈÁπƒÊÊ, ŸÍß ‚È¢«Ë, ∂Á∂ÃÊ ¬È⁄ÃË, ∑§Ê⁄Ê ∑ȧ㡠flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ◊ŸËcÊÊ ªÊª⁄Ê߸, ÷Ê∂Ê ‚Ê„ÈU, ‡Ê¢÷È ¬ÍÁø ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ê¢ªË‹Ê‹ M§¢ª≈UÊ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ — •Ê‡ÊÊ Á◊üÊÊ

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ß‚ Ã⁄„ ∑§ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ’ÈÁf ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÊÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄ Á„S‚Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞. ƒÊ„ ’ÊÃ¢ ◊Ê¢ªË‹Ê‹ M§¢ª≈UÊ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä‹’ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝ÊøʃÊʸ •Ê‡ÊÊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ©lÊª¬Áà ◊È∑È¢§Œ M§¢ª≈UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ªÃ ÁŒŸÊ¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã wwflË¢ ¬Œ◊Ê’Ê߸ M§¢ª≈UÊ •¢Ã⁄ Á¡‹Ê ªÁáÊà ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ÃÕÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê M§¢ª≈UÊ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã flÊŒ ÁflflÊŒ, •Ê¬Ÿ „Ê™§‚, ÄflË¡ ∞fl¢ ¡S≈U ∞ Á◊Ÿ≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. GOVERNMENT OF JHARKHAND HEALTH MEDICAL EDUCATION & FAMILY WELFARE DEPARTMENT KOLHAN DIVISION, CHAIBASA e-tender Ref.: 16/JMD/CHAI/SK/KOL DIV/12-13 Dated:15.01.13 NOTICE INVITE TENDER 1. Name of Work

2 Estimated Cost (Rs.)

Construction of Health SubCentre, Arahasa, Kairam, Posaita, Serengha, Baralagia, Tirala, Bunumda, Sarjamhatu, Sarjamda, Binj, Amrai ,Kairchalam in (West Singhbhum ) & Singpura in (East Singhbhum) with electrical and PHE work Rs. 28,00,000/- (Twenty Eight Lac) Only (Approximately each) 6 Months 04.02.2013 from 11:00 A.M.

3 Time of Completion 4 Date of Publication of Tender on website 5 Pre-Bid Meeting Date/Time NA 6 Last Date / time for receipt 05.02.2013 at 10.00 Am to of bids 09.02.2013 upto 5:00 P.M. (Each) 7. Bid Opening Date 12.02.2013 at 2.00 P.M 8 Name & Address of office Executive Engineer, Kolhan Division, inviting tender (Procurement Officer) Chaibasa 9. Contact no. of procurement officer 0651 - 2260334 10. Helpline number of e-procurement cell 0651 - 2260334 Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer H.M.E. & F. W. Deptt. PR No. 59038 (Health) 12-13 Kolhan Division, Chaibasa

Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ •Êà◊Ê ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊, øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚

∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê wÆvw-vx çÎÙæ´·¤ Ñ w{ ÁÙßÚUè, w®vx, SÍæÙ Ñ Âý¹´ÇU ÂçÚUâÚU, ×ÙæðãUÚUÂéÚU Âý¹´ÇU ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ê⁄U „U·¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊, øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê wÆvw-vx ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx, ‚◊ÿ vv.ÆÆ ’¡ ¬ÍflʸqU, SÕÊŸ - ¬˝π¥«U ¬Á⁄U‚⁄U, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’¥äÊÈ•Ê¥, ¬˝’Èh ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∞fl¥ ∑Χ·∑§ Á◊òÊÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ ‚◊ÿ Œ∑§⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊ∞¥– ◊‹Ê ◊¥ ŸflËŸÃ◊ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ∞fl¥ ∑ΧÁ· ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á∑§‚ÊŸ ’¥äÊÈ•Ê¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ◊‹Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÃÈ •¬ŸË ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÊŒ‡Ê¸ ‚ÊÕ ◊¥ ‹Ê∞¥– ©Uà∑ΧCU ¬˝ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑ΧÁ· — ª„Í¥U, •⁄U„U⁄U, ©U⁄UŒ, ◊Í¥ª, øŸÊ, ◊≈U⁄U, ÃÊ⁄UË, ‚⁄UªÈ¡Ê, ‚⁄U‚Ê¥, ÃË‚Ë ∞fl¥ ◊P§Ê (w ¬ÊÒäÊÊ ¡«∏ ‚Á„UÃ) ‚é¡Ë - ’¥äÊÊ ªÊ÷Ë, »Í§‹ ªÊ÷Ë, ’Ò¥ªŸ, ≈U◊Ê≈U⁄U, ªÊ¡⁄U, ◊Í‹Ë, Á◊ø¸, •Ê‹Í, åÿÊ¡, •Œ⁄Uπ, ‹„U‚ÍŸ, „UÀŒË (w ¬ÊÒäÊÊ ¡«∏ ‚Á„UÃ), ∑§gÍ, ∑§Ê„U«∏Ê, »˝¥§ø’ËŸ, •Ê‹ ªÛÊÊ (w «¥UΔU‹ ‚Á„UÃ) »§‹ — •◊M§Œ, ∑§‹Ê, ¬¬ËÃÊ, ŸË¥’Í, ‚¥Ã⁄UÊ, (∑§◊ ‚ ∑§◊ w-x ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥)– •ãÿ — Â⁄U, ‹Ê„U, ¬‡ÊÈäÊŸ (◊Ȫ˸, ’ûÊπ, ’∑§⁄UË, ‚È∑§⁄U), ◊àSÿ (w ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥) ÁŸflŒ∑§ — ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§-‚„U-©U¬ÊäÿˇÊ ©U¬ÊÿÈQ§-‚„U-•äÿˇÊ •Êà◊Ê, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ •Êà◊Ê, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ •Êà◊Ê, ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊


9 ‚¢ÁˇÊåà ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ◊ŸÊÿË ¡Ê∞ªË ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ¬Ù≈U∑§Ê— ‚È÷Ê· ‚¢S∑ΧÁà ¬Á⁄U·º ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¡¢ÿÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U º Ÿ ºË. ‚È’„U |.xÆ ’¡ ŸÈflʪ˝Ê◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ~ ’¡ ÁflºÿÊ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ „UÊÃÊ ∞fl¢ vÆ.xÆ ’¡ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙ¥ª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ÁflÁ÷㟠‚Ê¢‚S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

’„U⁄Uʪ٫∏ U Ê— ’„U ⁄ U Ê ªÙ«∏ U Ê ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò. ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ⁄¢Uª- ⁄UÙªŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊¢ø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU ‹ª÷ª ∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË. •Ê¡ ‚Ê¢‚º ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ©Uº˜ÿÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ù‹⁄U ‹Ò¢¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uº˜ÿÊŸ ‚ ¡È«∏U ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ, ◊∑§‚ͺ •¢‚Ê⁄UË, ‚¢¡Ëà ¬ÊòÊ, Áº‹Ë¬ ºÊ‚, ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ „U◊’˝◊, ◊ÊÃÊ‹ ◊Ê«U˸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl fl ‚Ë∞‚ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

¥Ùé×¢ÇUÜ ×ð´ ¼è »Øè Õ“æô´ ·¤ô ÂôçÜØô ·¤è ¹éÚUæ·¤

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÙÁ‹ÿÙ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Êÿ ªÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ ŒflÊ Á¬‹ÊŸ ∑§Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÊ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ŒÙ ’Í¢Œ ŒflÊ ¬Ë. •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿ ªÿ Õ, ¡’Á∑§ •ÊΔU ø‹¢Ã ∑¥§º˝ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¢œŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ S∑ͧ‹, ∑§Ê‹¡, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸÙ¥ ‚Á„Uà ’Ê¡Ê⁄U „UÊ≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U,

⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ŒŸ ∑§ ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕÙ¥ ◊¥ Æ ‚ ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ⁄¢UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊͸ Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥

•Ê¡ ‚È’„U ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÙÁ‹ÿÙ πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ªÿË. ß‚∑§ ’ʺ «UÙ⁄U ≈ÍU«UÙ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ªÊ. ¬Ù≈U∑§Ê— ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÄUà ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù xÆ,yy} ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ºflÊ Á¬‹Ê߸ ªÿË. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U wz~ SÕÊÿË, {≈˛UÊÁÿà ∞fl¢ ∑§ß¸ ◊Ù’Êß‹ ’ÍÕ ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË «Ê ∞∑§ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ¬˝π¢«U ◊¥ xx, vx} ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºflÊ Á¬‹ÊŸ

ww ȤÚUßÚUè ·¤ô ¥æÁâê ·¤æ çßâ SÌÚUèØ Üô·¤Â¢¿æØÌ Ñ ÚUôǸðUØæ ¬Ù≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ‹Ù∑§ ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ‚¢¬ãŸ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄U ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄‘UªË. ¬Ù≈U∑§Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ww »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù »È§≈U’Ê‹ ◊Һʟ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ „UË ‹Ù∑§¬¢øÊÿà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ÿ ’ÊÃ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ⁄UÙ«UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÊÃÊ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ù≈U∑§Ê fl «ÈU◊Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬„U‹ ’ÒΔU∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ©U¬ÁSÕà „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ.

ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§, ¬⁄‘U«U Á⁄U„U‚¸‹ •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ⁄UÊ¡ S≈U≈U ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U«U ∑§Ê Á⁄U„U‚¸‹ •Ê¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uœ⁄U ◊™§÷¢«UÊ⁄U S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ÿÈäº SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ◊Һʟ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ◊Һʟ ◊¥ ÉÊÊ‚ „U⁄‘U „UÙ ¡Ê∞. ≈¥U≈U ‚ÊÁ◊ÿÊŸÊ ‹ªÊŸ, ⁄¢Uª- ⁄UÙªŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ wz fl w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ºÙ Áºfl‚Ëÿ •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Áà fl·¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ‚ÊÃÙ¥ ¬˝π¢«UÙ¥ ‚ ‹ª÷ª |zÆ ’ìÊ¥ ÷ʪ ‹¥ª. ߟ∑§ ’Ëø zw ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ- ¬òÊ ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄UÃÙÁ·∑§ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ ¬Ù≈U∑§Ê— ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê- ©U¬‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë vÆ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ‚⁄UºÊ⁄U,‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ı⁄U÷ ø≈U¡Ë¸ ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ ÁflÇŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, •å¬Í ¬Ê‹, •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ª¢ªÊ⁄UÊŸË ºÊ‚, ‚Ê‹Ù „Uê’˝◊, ºÀ„UÙ ◊È◊͸, ‹ÁÃ∑§Ê ’⁄UÊ, ¿UÁfl ’⁄UÊ, Áº¬Ê◊ŸË ¬È⁄UÊŸ, ‚ÈÁøòÊÊ ÷ÄÃ, ∑§Ê¬⁄UÊ ◊„UÊ‹Ë, ªËÃÊ ⁄UÊŸË ∑Ò§flø, ⁄‘UflÃË ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ∑§Ê⁄U◊Ë ≈ÈU«ÍU, ‚ÁflÃÊ ◊¢«U‹, ⁄¢Uª‹ÃÊ ◊„UÃÙ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U øøʸ ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ù≈U∑§Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ‚◊à ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊¥ ’ÍÕ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ªΔUŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Äà ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê∞¢ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ÁSÕà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹Ê •¢‚Ê⁄UË ’ÊŸÙ, •ãŸ¬ÍáÊ¸Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬˝ªÁà ◊¢«U‹, Áfl‡ÊÊπÊ ÷¢¡, •ÊŸ¢º ºÊ‚, L§‹Ë ªÈåÃÊ, ¡ÿ¢ÃË ◊¢«U‹, ¡◊Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ‚⁄USflÃË „UÊ¢‚ºÊ, ªËÃÊ ◊ÈπË, ◊¢¡Í ‚⁄UºÊ⁄U ‚Ë◊Ê ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª. ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§ fl ¬˝º‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ◊ı∑§ ¬⁄U flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø

‹Êπ ‚ºSÿ ’ŸÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU. »§⁄Ufl⁄UË ◊äÿ Ã∑§ vv ‹Êπ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸, øÈŸ∑§Ê ◊Ê«U˸, ‚Ê◊¢Ã ◊È◊͸, ¡Ò∑§Ë ◊„UÊ‹Ë, ◊„¥Uº˝ ŸÊÿ∑§, Áfl◊‹ ºÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÎàƒÊÈ¢¡ƒÊ ÁªÁ⁄ ’Ÿ •äƒÊˇÊ ◊È‚Ê’ŸË— ¬ÊM§Á∂ƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ù„ŸËªÊ«Ê Ä∂’ ÷flŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ ◊ÎàƒÊÈ¢¡ƒÊ ÁªÁ⁄, ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊¢ª∂ ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, ‚Áøfl ‚¢¡ƒÊ ŸÊƒÊ∑§, ⁄Ê◊ÊÁ‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ∞fl¢ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‚ÈœË⁄ ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§— ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ÁªÁ⁄ Õ.

∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ÈÁŸÿʺ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UÃ „ÒU, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ºŸÊ „ÒU Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ •ãÿ ∑§Ê◊,S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á◊«U «U Á◊‹ ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ◊Ò¥ „U◊‚Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „Í¢U. Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ¡L§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ’Á„Uø∑§ ø‹ •Êÿ. Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚

¬˝àƒÊ∑§ ¬ÊÁ∂ƒÊÙ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ƒÊ ¬⁄ ¬ÊÁ∂ƒÊÙ ∑§ãŒ˝ ’¢Œ ¬ÊƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ «Ê¢≈U ÷Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê Á¬∂ʃÊË, ÃÕÊ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë üÊË ‚Ê¢Á«‹ ‚ ÷Ë ∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷ÊÁ≈UŸ, Á≈U∂Ê߸≈UÊ«, ¤ÊÁ⁄ƒÊÊ,πÁ«∏ƒÊÊ∑§ÊøÊ ∑§ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ãŒ˝Ù ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ƒÊ„Ê¢ ’ÃÊ Œ Á∑§ ¬Í⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ø∂ ⁄„ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬À‚ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ w{Æ ∑§ãŒ˝Ê¢ ◊¢ Æ-z ‚Ê∂ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬ÊÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë «˛Ê¬ ŒË ªƒÊË.

Ÿ⁄flÊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ’Ê¢≈U ∑Ò§⁄◊ ’Ê«¸

ªı⁄UË∑È¢§¡ ©UãŸÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U◊«∏UË ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ π∂ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ¬Ê¢ø ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑Ò§⁄◊ ’Ê«¸ ∑§ •∂Êfl wz-wz ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑ȧ‚˸ ’Ê¢≈UË ªƒÊË. ß‚ ’Êflà ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚„ʃÊ∑§ ¬˝’¢œ∑§ «Ë „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚Ê∂ ¬Ífl¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊƒÊ ¬˝SÃÊfl ∑§ ’ÊŒ π∂ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄à ∑§Ë ªƒÊË ÃÊÁ∑§ π∂ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊∂ ‚∑§. ƒÊ„ ‚Ê◊˝ªË Ä∂’ ÷flŸ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄π ¡ÊƒÊª ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ∂Ê÷ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë Ã’∑§ ∑§Ê Á◊∂ ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «Ê◊¡È«∏Ë ¬¢øʃÊà ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ •ÁŸÃÊ ◊È◊͸ Ÿ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ ß‚ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ «Ê◊¡È«∏Ë, „Ê«∏ÃÊ¬Ê , ‡Ê¢∑§⁄ŒÊ, ŒÊ◊Í«Ë„, ◊Ê≈U∑ͧ ªÊ¢fl ∑§ Ä∂’ ÷flŸ ∑§ Á∂∞ π∂ ‚Ê◊˝ªË Á◊∂Ÿ ‚ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ ¬˝’¢œŸ ∑§ ¬˝Áà ‚∑§⁄Êà◊∑§ ‚Êø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊªÊ.

∑§ ¬˝ªÁà ¬⁄U •Êª ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ºÙ¬„U⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ flŸ ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ -w ∑§Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ .Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ªÙ¬, ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸, •œ¸ãºÈ ºËÁˇÊÃ, ‚Áøfl ì‡Ê ’⁄UÊ, ‚„U ‚Áøfl ‚ÈπãºÈ Áª⁄UË, ‚‹Ê߸ ◊È◊͸, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ⁄UflË¥º˝ ŸÊÕ ‚Êfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UÊ ∑§ •‹ÊflÊ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢ª‹Ê ÷Ê·Ë ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸË ŒÊ„U˪٫∏U ‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U ≈ÈU‚Í ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈ÈU‚Í ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U zÆÆÆ L§¬ÿ, ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U yÆÆv L§¬ÿ, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U xÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ≈ÈU‚Í ªËà ∑§ Á‹∞

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ßœ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊ ÁºÿÊ „ÒU ÃÙ fl ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. «UÊÄ≈U⁄Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË SflÊSâÿ ‚Áøfl SÃ⁄U ¬⁄U „UÙÃË „ÒU, ßœ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù «UÊÄ≈U⁄U ÃÒŸÊÃË ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁº «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë ÃÒŸÊÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ©UŸ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄U ©Uª˝ „UÙªÊ.ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡„U ‚ÈÁflœÊ ºÃË „ÒU ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚flÊ ºŸË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ «UÊÄ≈U⁄U •¬ŸË ‚flÊ Á‚»¸§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË ºÃ „ÒU •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁÄ‹ÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ºπÃ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚Ù ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU.¬Ò‚Ê ‹Ã „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÒU •¬Ÿ Á„Uà ∑§Ê.

∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ ¡Ù Á∑§ ‹ª÷ª ~w ¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÁflÁ÷㟠’ÍÕÙ¥ ‚◊à •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºflÊ Á¬‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ Á∑§ÿÊ.ÁflÉÊÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ‚◊à ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «˛Uʬ Á¬‹Ê ¬ÙÁ‹ÿÙ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝πá« ∑§ ÷ÊÁ≈UŸ ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ π∂Ê⁄Ê◊ ◊È◊͸ Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ë ’ëøÊ ¬ÊÁ∂ƒÊÊ «˛Ê¬ ‚ fl¢Áøà Ÿ„Ë¢ ⁄„, ‚È’„ ‚ „Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ‚„U flŸ÷Ù¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ’„U⁄ʪ٫∏UÊ Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞øxx ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ‚„U flŸ ÷Ù¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ºÈ‹Ê‹ „UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝◊Ùº Á‚¢„U ’È¢º‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ.Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÿË. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë Áºÿ. ¬Á⁄U·º ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ •ı⁄U ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê(Á⁄U¬Ù≈¸ U ⁄U)— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§ ∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê •Áà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U SflÊSâÿ ‚Áøfl ∞fl¢ Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê •ı⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ∑§Ë. Á¬¿U‹ ªÈL§flÊ⁄U ‚ „UË ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙÁ‹Ã „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ∞∑§ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË.‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U≈UÊ ÁºÿÊ „ÒU. «UÊÄ≈U⁄U ∑§ Á’ŸÊ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ‚ „UË ‹Ùª SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª •Ê ⁄U„U „ÒU ‹Á∑§Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„¥U ’Ò⁄¢Uª ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¤ÊÊ¢≈UˤÊ⁄UŸÊ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ù fl„UÊ¢ ‚ „U≈UÊ ∑§⁄U

¬˝Õ◊ zÆÆ, ÁmÃËÿ yÆÆ L§. ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ∑§Ù xÆÆ L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚ ◊‹Ê ◊¥ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Œflˬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸, ‚ÁøflŸ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ‚„U ‚Áøfl ∑§Ê¢øŸ ∑§⁄U, ‚Ȃʢà ‚Ë≈U, ߢº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸, ’’‹Í ◊Èπ¡Ë¸, ‚àÿ¡Ëà ‚Ë≈U, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, Á∑§‡ÊÙ⁄UË ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

π‹∑ͧŒ •ı⁄U ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ªı⁄UË∑È¢§¡ ©UÛÊÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ù‚ ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã π‹∑ͧŒ •ı⁄U ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ Œ◊-π◊ ÁŒπÊÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ¡‚Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù S≈U‡ÊŸ øı∑§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê‡ÊÊ •ÊÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙZ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª {ÆÆ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚◊¥ wv ∑§Ù Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßœ⁄U π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿U„U flªÙZ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ’Ê¢≈U ªÿ Õ. ∞ ª˝È¬ ’Ê‹∑§ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ¡‚Ë S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝Õ◊, ∞‚ ∞Ÿ ∞‚ ∑§ ¬˝ŒË¬ ‚’⁄U ÁmÃËÿ fl ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ üÊË∑§Ê¢Ã „UÊ¢‚ŒÊ ÃÎÃËÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ. yÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ¬˝ŒË¬ ‚’⁄U ¬˝Õ◊, ¡‚Ë S∑ͧ‹ ∑§ ⁄UÊÿ ÁmÃËÿ, ß⁄UflÊÁŸ ∑§ ‚¢¡ÿ •Ù¤ÊÊ ÃÎÃËÿ „ÈU∞. ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U ◊¥ üÊË∑§Ê¢Ã „UÊ¢‚ŒÊ ¬˝Õ◊, •Ê∑§Ê‡Ê Á∑§S∑ȧ ÁmÃËÿ, Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÎÃËÿ. ª˝È¬ ’Ë ’Ê‹∑§

ŸÃÊ¡Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊È‚Ê’ŸË— ª˝ËŸ éflÊÿ¡ Ä∂’ fÊ⁄Ê „⁄ flcʸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ flcʸ ÷Ë ŸÃÊ¡Ë ‚È÷ÊcÊøãŒ˝ ’Ê‚ ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê S∑ȧ∂Ë ’ëøÊ ∑§ Á∂∞ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ‚Ê◊ÊãƒÊ ôÊÊŸ, ŸÎàƒÊ ∞¢fl »Ò§‡ÊŸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ä∂’ ∑§ ‚ŒSƒÊ Áfl◊∂ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ∑ΧcáÊÊ ◊„Ê∑ȧ«∏, ‚ÊŸÈ üÊËflÊSÃfl, ‚¢¡ƒÊ œ∂ ∞¢fl ¬˝÷Êà „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ŒË. fl„Ë¢ ŒÈ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚ÊÁ„àÿ ‚Ê¢S∑ΧÁà ‚¢ÉÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Á∂Á≈U∂ ç∂Êfl⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ’Ê‚ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl Á’⁄ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ Ÿ ŒË.

flª¸ ∑§ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊ ¢∞‚ ∞Ÿ ∞‚ ∑§ ⁄UÊfl „UÊ¢‚ŒÊ ¬˝Õ◊, ∞‚flË∞◊ ∑§ •Ê‡ÊË· ¬ÍÁø ÁmÃËÿ, ß⁄UflÊߟ ∑§ ¬˝ŒË¬ Á∑§S∑ͧ ÃÎÃËÿ „ÈU∞. wÆÆ ◊Ë Œı«∏U ◊¥ ∞‚ ∞Ÿ ∞‚ ∑§ ⁄UÁfl „UÊ¢‚ŒÊ ¬˝Õ◊, ∑§flË ‚È⁄UŒÊ ∑§ ⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¢„U ÁmÃËÿ ∞fl¢ ’Ë ∞◊ ∑§ •Ê‡ÊË· ¬ÈÃ˸ ÃÎÃËÿ, ‡ÊÊ≈U¬È≈U ◊¥ •Ê‡ÊË· ¬ÈÃ˸ ¬˝Õ◊, ¡‚Ë ∑§ ◊Ê«U˸ ÁmÃËÿ ∞fl¢ ∑§ÊÁø∑§ Á‹ÿÊ¢ªË ÃÎÃËÿ „ÈU߸. ª˝È¬ ‚Ë ’Ê‹∑§ ◊¥ zÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ß⁄UflÊߟ ∑§ •¢Á∑§Ã Á‚¢„U ¬˝Õ◊ ∞fl¢ ¬Ê‹È ◊Ê«U˸ ÁmÃËÿ „ÈU∞ ¡’Á∑§ ⁄UÁfl ◊ʤÊË ÃÎÃËÿ ⁄U„U. vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ¡‚Ë ∑§ ªÙÁfl¢Œ Á∑§S∑ȧ ¬˝Õ◊, •¢Á∑§Ã Á‚¢„U ÁmÃËÿ, ∞‚ ’Ë ∞Ÿ ∑§ SflM§¬ ◊ÛÊÊ ÃÎÃËÿ „ÈU∞. ªÁáÊà Œı«∏U ◊¥ ß⁄UflÊߟ ∑§ •¢Á∑§Ã Á‚¢„U ¬˝Õ◊ ∞fl¢ ◊È∑§‡Ê ◊„UÃÙ ÁmÃËÿ, ∞‚ ∞‚ ∞◊ ∑§ ŒflʇÊË· ÃÎÃËÿ „ÈU∞. ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ª˝È¬ ∞ ∑§ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ¡‚Ë ∑§ ◊ÙÁ◊ÃÊ Á‚¢„U, ‚È‚◊Ê ◊¢«U‹ ÁmÃËÿ fl ‚ÈÁòÊÁà Á∑§S∑ȧ ÃÎÃËÿ ⁄U„UË. yÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ ◊ÙÁ◊ÃÊ ¬˝Õ◊, ¬Ífl˸ Á∑§S∑ͧ ÁmÃËÿ ∞fl¢

‚È‚◊Ê ◊¢«U‹ ÃÎÃËÿ ⁄U„UË. ‡ÊÊ≈U¬È≈U ◊¥ ‚ÈŸ¢ŒÊ Á∑§S∑ͧ ¬˝Õ◊, ◊¢«U‹ ÁmÃËÿ ∞fl¢ ‚ÈÁc◊ÃÊ ⁄UÊfl‹ ÃÎÃËÿ ⁄U„UË. ª˝È¬ ’Ë ’Ê‹Á∑§Ê flª¸ ‚ vÆÆ ◊Ë≈U ¬Èc¬‹ÃÊ ◊È◊͸ ¬˝Õ◊, ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ ÁmÃËÿ ∞fl¢ ’Á’ÃÊ ◊È◊͸ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ‡ÊÊ≈U¬È≈U ◊¥ ¬Êfl¸ÃË ’ÊS∑§ ¬˝Õ◊, ◊¢¡Í „Uê’˝◊ ÁmÃËÿ ∞fl¢ •ÁŸÃÊ ≈ÈU«ÍU ÃÎÃËÿ ⁄U„UË. ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ zÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ •¬¸áÊÊ ◊„UÃÙ ¬˝Õ◊, Á¬˝ÿÊ ÁmÃËÿ, ◊ÙÁ◊ŸË Á∑§S∑ͧ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U. vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U ◊¥ •¬áÊʸ ◊„UÃÙ ¬˝Õ◊, ß⁄UflÊߟ ∑§ ¬˝ËÁà „UÊ¢‚ŒÊ ÁmÃËÿ, ∞‚flË∞◊ ∑§ Sfl¬ŸÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ªÁáÊà Œı«∏U ◊¥ ß⁄UflÊߟ ∑§Ë ◊ÊŸ·Ë ◊ÊœÈ⁄UË ¬˝Õ◊, ¬˝⁄UáÊÊ ◊„UÃÙ ÁmÃËÿ, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ wÆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ËÃ ¡’Á∑§ ¡‚Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ vw ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëà ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ß⁄UflÊÁA ∞«Ufl¥Á≈U‚ S∑ͧ‹ Ÿ ÇÿÊ⁄U„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëà ∑§⁄U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U.

◊È‚Ê’ŸË ∑§ •Á◊à ∞fl¢ »§Ê⁄S≈U é∂ÊÚ∑§ ∑§ ‡ƒÊÊ◊∂Ê∂ ’Ÿ •äƒÊˇÊ ◊È‚Ê’ŸË— ¬Á‡ø◊Ë ◊È‚Ê’ŸË ∞¢fl »§Ê⁄S≈U é∂Ê∑§ ¬¢øʃÊà ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ ∑§Ë Œπ ⁄π ◊¢ ªÁΔUà ∑§Á◊≈UË ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ0 v ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë ◊È‚Ê’ŸË ¬¢øʃÊà ∑§ •äƒÊˇÊ •Á◊à ¬Ê‚flÊŸ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Áfl ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑§◊∂ ∑§⁄, ◊„Ê‚Áøfl Áfl‡fl¡Ëà Á‚¢„, •Á‚à fl⁄Ÿ ¬ÊòÊÊ, ‚Áøfl Ãʬ‚ ŒÊ‚, ŸÁ¡⁄ •„◊Œ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊÕ ÁŸƒÊÈÄà Á∑§∞ ª∞. fl„Ë¢ »§Ê⁄S≈U é∂Ê∑§ ¬¢øʃÊà ∑§ •äƒÊˇÊ ‡ƒÊÊ◊ ∂Ê∂ „ê’˝◊, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ªãŸÊÕ ≈UÊ¬ŸÊ, •ÊŸãŒ ◊Ê‚Ë ¬ÈÁø, ◊„Ê‚Áøfl Á’ŸÊŒ „ê’˝◊, Á‡ÊflŸÊÕ „ê’˝◊, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∑§◊∂¡Ëà „ê’˝◊ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ »È§∂ ø㌠≈ÈU≈UË, Áfl¡ƒÊ ’Ÿ⁄Ê, ⁄Ê¡ãŒ˝ „ê’˝◊, ’ʪȟ ’ÊŒ⁄Ê ‚¢¡ƒÊ ‚Ê„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊Ê ß’˝ÊÁ„◊, ’’∂È Á‚¢„,◊ŒŸ ¬Ê‚flÊŸ, Á‚∑§ãŒ⁄ ‚Ê„, ¡ªãŸÊÕ ◊„Ê∂Ë, ¬˝Á◊∂Ê ŒÊ‚, •„◊Œ •◊Ÿ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê »§Ê◊͸‹Ê •¬ŸÊŸÊ „U٪ʗ ©U¬¥º˝ ◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ◊¢òÊË ⁄ÊíƒÊ Á„à ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ √ƒÊÁÄêà Á„à ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò¢. ¡’ Á’„Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ •∂ª „È•Ê ÕÊ Ã’ Á’„Ê⁄ ∑§ Á„S‚ ◊¢ ’Ê∂È, •Ê∂È •ÊÒ⁄ ∂Ê∂È „Ë Õ ∂Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ »§Ê◊͸‹ ¬⁄ ø∂ ∑§⁄ Á’„Ê⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§∂ øÈ∑§Ê „Ò. ∂Á∑§Ÿ πÁŸ¡ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ ¤ÊÊ⁄π¢«U ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ⁄ÊSÃ ¬⁄ ø∂Ê ªƒÊÊ. ∞‚Ê ∂ªÃÊ „Ò Á’„Ê⁄ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∂Ê∂È

¤ÊÊ⁄π¢$« ◊¢ •Ê ª∞. ©Äà ’ÊÃ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡«ËÿÍ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚„ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ©¬ãŒ˝ Ÿ ∑§„Ê. Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬˝π¢« ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê •Ê◊ ‚÷Ê ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∂ª ¡ÊƒÊ¢. •ÊŸflÊ∂ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ }v ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¢ ¬⁄ ¡ŒƒÊÍ øÈŸÊfl ∂«∏ªÊ. ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ÃÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ø∂Ê ‚∑§Ã ∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§

»§Ê◊͸∂ ‚ ¡ŒƒÊÍ ¤ÊÊ⁄π¢á« ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ªÊ. ©ã„ÊŸ¢ ◊ÊŸÊ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©Ÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ πÊÁ◊ƒÊÊ¢ „Ò¢ Á¡‚ fl¡„ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄

Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê ⁄„Ê „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ʃÊ, ÷fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ãŸÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ •ÊŸãŒ „ê’˝◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢« ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡Ëfl Á◊üÊÊ, ©Ã◊ ¬ÊÃ⁄, ◊„Ê‚Áøfl ’∂÷Œ˝ ∑ȧê÷∑§⁄, ‚Áøfl ìŸ ÁªÁ⁄, ◊È∑§‡Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ S≈U≈ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U


10 ‚Ê◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

â¢çÿæ# ÁøûÊ⁄¥U¡Ÿ ¬≈UUŸÊÿ∑§ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •Ê¡ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁøûÊ⁄¥U¡Ÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ¬Ê¥øfl¢ ÁŒŸ ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊Òø ‹P§Ë ßU‹flŸ øÊ¥Á«U‹ ÃÕÊ «U¡‹‚¸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ‹P§Ë ßU‹flŸ øÊ¥Á«U‹ Ÿ ◊Òø ∑§Ê y ⁄UŸÊ¥ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ßU‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ‚ÊŸÍ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ’Ë‚Ë∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ÊÒ⁄U S∑§Ê⁄UÁ¬ÿŸ ◊ÊŸªÊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’Ë‚Ë∞. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U Ÿ y Áfl∑≈U§ ‚ ◊Òø ∑§Ê ¡Ëà Á‹ÿÊ. ßU‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ŒË ◊Òø •¡„U⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ÿÊŸÄ‚ ¡∞‚•Ê⁄U ÃÕÊ Á’Ä≈UÊÁ⁄UÿÊ ßU‹flŸ ’„U‹ŒÊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ÿÊŸÄ‚ ¡∞‚•Ê⁄U Ÿ } Áfl∑§≈U ‚ ◊Òø ¡ËÃÊ. ßU‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ŒÿÊ‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. øÊÒÕÊ ◊Òø ⁄UÊ¡ S¬ÊÁ≈ZUª ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê fl Á’Ä≈UÊÁ⁄UÿÊ ⁄UÊÚÿ‹ øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ S¬ÊÁ≈ZUª ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê { Áfl∑§≈U ‚ ¡ËÃÊ. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹P§Ë ßU‹flŸ øÊ¥Á«U‹ ’ŸÊ◊ ÿÊŸÄ‚ ÃÕÊ ’Ë‚Ë∞. ¡∞‚•Ê⁄U ’ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ S¬ÊÁ≈ZUª ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ’Ëø ‚◊Ë»§Ê߸Ÿ‹ ◊Òø π‹Ê ¡ÊÿªÊ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê »§Ê߸UŸ‹ ◊Òø ÷Ë π‹Ê ¡ÊÿªÊ. Á¡‚◊¥ flËŸ⁄U ¬˝ÊßU¡ xv,ÆÆÆ ÃÕÊ ⁄UŸ⁄U ¬˝ÊßU¡ wv,ÆÆÆ ⁄π ªÿ „Ò¢U. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ◊Òø ◊¥ ∞¥¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ, ªÈ«Í ‚Ÿ, ¬ÊÕ¸‚Ê⁄UÕË ŒÊ‚, ’Ê¬Ë ◊Èπ¡Ë¸, Á’¡È ŒûÊÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‹ÊøŸ ◊„UʬÊòÊÊ Ÿ ÁŸèÊÊÿËU.

•ÊŸ¢º Ÿ ‚¢ÿÈQ§ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÁflÖ∑§ •ÊŸ ¡Ë („ÊÚ‹Ò¥«) — Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸ Áfl≥flŸÊÕŸ •ÊŸ¢º Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ |zfl¥ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ‡ÊÃ⁄¢¡ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ⁄Ê©¢« ◊¥ „ÊÚ‹Ò¥« ∑§ ‹Ù∑§ flÊŸ fl‹Ë ∑§Ù Á‡Ê∑Sà º∑§⁄ ‚¢ÿÈQ§ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë. ŸÊfl¸ ∑§ ◊ÒÇŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ •ı⁄ „◊flß ¬Ë „Á⁄∑ΧcáÊÊ ‚ Á¬¿‹Ë ºÙ ’ÊÁ¡ÿÊ¥ ◊¥ «˛ÊÚ π‹Ÿ ∑§ ’ʺ •ÊŸ¢º Ÿ flÊŸ fl‹Ë ∑§ Á«»¥§‚ ∑§Ù ¬Sà ∑§⁄Ã „È∞ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë Á¡‚‚ ©Ÿ∑§ ¬Ê¢ø •¢∑§ „Ù ªÿ „Ò¥.

∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ºÙ flŸ-« ‚ ÁŸ‹¢Á’à ¬Ê‹¸ — ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ∑§åÃÊŸ ∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ Á◊‹Ë ∞∑§ Áfl∑§≈ ∑§Ë „Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ œË◊Ë •Ùfl⁄ ªÁà ∑§ Á‹∞ ºÙ flŸ-« ‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ◊Òø »§Ë‚ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Òø ⁄»§⁄Ë ∑§ ∞Á◊⁄≈˜‚ ß‹Ë≈ ¬ÒŸ‹ ∑§ «Áfl« ’ÍŸ Ÿ ÿ„ ÁŸ‹¢’Ÿ ‹ªÊÿÊ.

‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ, ⁄ºflÊ¢S∑§Ê, »§⁄⁄ •ı⁄ flÁº¸ø `§Ê»§Ê ◊¥ ◊‹’ÙŸ¸ — ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄ •ı⁄ ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« L§‚ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄ÿÊ ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ. øıÕË fl⁄Ëÿ ¬Ù‹Ò« ∑§Ë ∞ÁÇŸSÖ∑§Ê ⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊ ÃÕÊ øıÕË ‚Ë« S¬Ÿ ∑§ «Áfl« »§⁄⁄ •ı⁄ ¬Ê¢øflË fl⁄Ëÿ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§ ≈Ê◊‚ ’Áº¸ø Ÿ •Ê¡ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ •ÊS≈˛Á ‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊≈ ∑§ ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‡ÊÊ⁄ʬÙflÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ∑§ øıÕ ºı⁄ ◊ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë ∑¸§‚≈Ÿ Á»§‹¬∑§‚ ∑§Ù {-v, {-Æ ‚ ¬Ë≈Ê. ⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ vxflË¥ ‚Ë« ‚¸Á’ÿÊ ∑§Ë ∞ŸÊ ßflÊŸÙÁflø ∑§Ù {-w, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ.

¢ÁæÕ ·¤ô Úõ´¼·¤Ú âõÚæCþ ÂãÜè ÕæÚ È¤æ§ÙÜ ×ð´ ⁄Ê¡∑§Ù≈ — •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ù‡ÊË (yx ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈) ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë ‚ ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ù •Ê¡ ¬Ê¢øfl •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ww~ ⁄Ÿ ‚ ⁄ıº∑§⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑§ »§Êߟ‹ ◊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬„È¢øŸ ∑§ ‚ÊÕ ßÁÄʂ ⁄ø ÁºÿÊ. ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ wy~ ⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÈÁ≥∑§‹ ‹ˇÿ ⁄πÊ Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ≈Ë◊ yÆ •Ùfl⁄Ù ◊ vv~ ⁄Ÿ ¬⁄ º◊ ÃÙ« ªß¸. ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ª˝È¬ ø⁄áÊ ◊ ¬¢¡Ê’ ‚ Á◊‹Ë •ÊΔ Áfl∑§≈ ∑§Ë ∑§⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ÷Ë ’º‹Ê øÈ∑§Ê Á‹ÿÊ. “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ¡Ù‡ÊË Ÿ vv •Ùfl⁄ ◊ yx ⁄Ÿ ¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê vv~ ⁄Ÿ ¬⁄ ¬È®‹ºÊ ’Ê¢œ ÁºÿÊ. ¬¢¡Ê’ Ÿ ∑§‹ ∑§ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ yz ⁄Ÿ ‚

•Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ Õʬ •ı⁄ ©‚Ÿ wv •Ùfl⁄ ◊ |y ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ •¬Ÿ ‡Ê· •ÊΔ Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞. ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ œ◊¸ãº˝ ®‚„ ¡«¡Ê Ÿ vy •Ùfl⁄ ◊ wz ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ •ı⁄ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ Ã¡ ªº’Ê¡ ¡ÿºfl ©ŸÊº∑§Êà Ÿ •ÊΔ •Ùfl⁄ ◊ xÆ ⁄Ÿ º∑§⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§. ¬¢¡Ê’ ∑§ ’À‹’Ê¡Ù Ÿ Áfl∑§≈ ¬⁄ Á≈∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ÁºπÊÿÊ. ¬¢¡Ê’ Ÿ ª˝È¬ ø⁄áÊ •ı⁄ ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊ ¡Ù ’„Ã⁄ËŸ π‹ ÁºπÊÿÊ ÕÊ ©‚ fl„ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊ ’⁄∑§⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚∑§Ê. ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸÊ ÃÙ ©‚Ë ‚◊ÿ Ãÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ ¡’ ©‚Ÿ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ y|| ⁄ŸÙ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊ w~~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ∑§¬ÃÊŸ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ Ÿ ‚ı⁄ÊC˛

∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ ©ê◊˺ ’¢œÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊ πÊ‚Ê ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑§ÿÊ. ¬¢¡Ê’ Ÿ

∑§‹ ∑§ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ yz ⁄Ÿ ‚ ¬Ê⁄Ë •Êª ’…∏Ê߸. ∞∑§ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê S∑§Ù⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ¬⁄ |v ⁄Ÿ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ ’ʺ ¬¢¡Ê’

Ÿ •¢ÁÃ◊ •ÊΔ Áfl∑§≈ ◊ÊòÊ y} ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ ª¢flÊ Áº∞. ŸÊ’ʺ ’À‹’Ê¡ ⁄Áfl ߢº⁄ ®‚„ Ÿ vÆ ⁄Ÿ •ı⁄ ◊ŸºË¬ ®‚„ Ÿ vv ⁄Ÿ ‚

•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù •Êª ’…ÊÿÊ. ◊ŸºË¬ z| ªºÙ ◊ ÃËŸ øı∑§Ù ∑§Ë ◊ºº ‚ xx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ¬„‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ. ¡Ù‡ÊË Ÿ Á»§⁄ ⁄Áfl ߢº⁄ .wz. ∑§Ù ÷Ë •Ê©≈ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ÃÙ ’Ê∑§Ë ’À‹’Ê¡ ◊Һʟ ◊ •ÊÃ ⁄„ •ı⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈Ã ⁄„. ¡Ù‡ÊË •ı⁄ ¡«¡Ê ‡Ê· •ÊΔ Áfl∑§≈ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ©ºÿ ∑§ı‹ ‚ÊÃ, •Á◊¡Ùà ®‚„ ¬Ê¢ø, Á’¬È‹ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÍãÿ, ∑§åÃÊŸ „⁄÷¡Ÿ ¿„, Á‚hÊÕ¸ ∑§ı‹ ºÙ •ı⁄ ‚¢ºË¬ ‡Ê◊ʸ vw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ‚ı⁄ÊC˛ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ww~ ⁄Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑§ »§Êߟ‹ ◊ ¬„È¢ø∑§⁄ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄ø ÁºÿÊ. ‚¢ÁˇÊ¬Ã S∑§Ù⁄. ‚ı⁄ÊC˛ y|| •ı⁄ v|Æ ¬¢¡Ê’ w~~ •ı⁄ v~~.

øıÕ flŸ-« ∑§ Á‹∞ ◊Ù„Ê‹Ë ¬„È¢øË ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ ø¢«Ëª…∏ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ¡Ò‚ „Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ø¢«Ëª…∏ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÙ ©Ÿ∑§ ø„⁄Ê¥ ¬⁄ Áπ‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ºπ∑§⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ù‡Ê ÷Ë ºÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ. ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ¡≈ ∞ÿ⁄fl¡ ∑§ øÊ≈¸«¸ Áfl◊ÊŸ ‚ ºÙ¬„⁄ x.ÆÆ ’¡ ø¢«Ëª…∏ ¬„È¢ø. ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË „Ê¥ ÿÊ Á»§⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ •ı⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë. ‚÷Ë ∑§ ø„⁄Ê¥ ¬⁄ ⁄Ê¢øË flŸ-« ◊¥ œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ¡Ëà ∑§Ë πȇÊË ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ⁄„Ë ÕË. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ߢNjҥ« ¬⁄ w-v ‚ ’…∏à ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ¡Ëß ∑§ ◊∑§‚º ‚ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ºÙ¬„⁄ vw.ÆÆ ’¡ ¬Ë‚Ë∞ S≈Á«ÿ◊ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ©Ã⁄ªË.

çßÁæÇüâ ·¤æ Áæ¼ê ¿Üæ, Úæ§ÙôÁ ·¤æ çßÁØ ·ý¤× ÅêÅæ ¡«¡Ê ∑§Ë ∑§Ê≈ ‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê Áfl¡Ê«¸‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄Êߟ١ ∑§Ù w-Æ ‚ „⁄Ê∑§⁄ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ ©‚∑§ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊÿÊ. ‹πŸ™§ ∑§ ◊¡⁄ äÿÊŸø¢º S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‹Ëª ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄ ◊¡’Íà ≈Ë◊ ÁºÀ‹Ë flfl⁄Êß«‚¸ ∑§Ù ∑§‹ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ⁄Ù∑§Ÿ flÊ‹Ë ©ûÊ⁄ ¬˝º‡ Ê Áfl¡Ê«¸‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¡’º¸Sà •Ê∑˝§◊áÊ •ı⁄ ⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê ∑§⁄Ã „È∞ ⁄Êߟ١ ∑§Ù ‹ª÷ª øÊ⁄Ê¥ πÊŸ Áøà Á∑§ÿÊ. ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ Áfl¡Ê«¸‚ •¢∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„Èø ¢ ªÿÊ „Ò. Áfl¡Ê«¸‚ ∑§ Á‹ÿ ¡⁄ÙŸ „≈˛‚ ˜ ’¡¸⁄ (y|fl)¥ •ı⁄ ⁄ÉÊÈŸÊÕ (z|fl¥ Á◊Ÿ≈) Ÿ ªÙ‹ Á∑§ÿ. ◊Òø ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ Áfl¡Ê«¸‚ Ÿ ⁄Ê¢øË

⁄Êߟ١ ∑§ «Ë ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ‚œ¥ ‹ªÊÿË ‹Á∑§Ÿ fl ⁄Êߟ١ ∑§ ◊¡’Íà ⁄ˇÊáÊ ∑§Ù ÷º Ÿ„Ë¥ ‚∑§. ¬„‹ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊¥ ∑§Ù߸ ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ºı⁄ÊŸ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§Ê º’º’Ê ⁄„Ê.

ºÍ‚⁄ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¥ ⁄Êߟ١ ∑§Ù ◊Òø ∑§Ê ¬„‹Ê ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ fl ß‚ ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§. „Ê»§ ≈Êß◊ Ã∑§ ◊Òø ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ. ÃË‚⁄ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¥ Áfl¡Ê«¸‚ Ÿ Á»§⁄

„◊‹Êfl⁄ Ãfl⁄ •¬ŸÊÿ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ◊Òø ∑§ y|fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§ ¡⁄ÙŸ „≈¸‚’¡¸⁄ Ÿ Á⁄fl‚¸ ‡ÊÊ≈ ‚ Áfl¬ˇÊË ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ∑§Ù≈¥‚ ∑§Ù ¿∑§ÊÃ „È∞ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ. ©‚∑§ ’ʺ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§ „◊‹ •ı⁄ Ã¡ „Ù ªÿ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ©ã„¥ ∞∑§ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ ÷Ë Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈‚ ¥ Ÿ «˛ªÒ Áç‹∑§⁄ ⁄œÈŸÊÕ ∑§ ‡ÊÊ≈ ∑§Ù ⁄Ù∑§ ÁºÿÊ. øıÕ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¥ ÷Ë Áfl¡Ê«¸‚ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ ⁄flÒÿÊ ’ŸÊ ⁄„Ê. ß‚ ÄflÊ≈¸⁄ ∑§ ¿Δ ÃÕÊ ◊Òø ∑§ z|fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ©‚ ÁflflʺÊS¬º Ã⁄Ë∑§ ‚ ∞∑§ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê Á¡‚ ⁄œÈŸÊÕ Ÿ ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄∑§ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§Ë ’…∏à w-Æ ∑§Ë ∑§⁄ ºË. ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊ ∑§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ∑§Ù≈¡ ¸ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄ÃËÿ «Òª Áç‹∑§⁄ ∑§ ¤ÊãŸÊ≈ºÊ⁄ ‡ÊÊ≈ ∑§Ê

∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ß‚ ÄflÊ≈¸⁄ ◊¥ ⁄Êߟ١ Ÿ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡gÙ¡„º ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§ ⁄ˇÊ∑§Ê¥ ∑§ •Êª ©Ÿ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ’∑§Ê⁄ ‚ÊÁ’à „È߸. ß‚ ºı⁄ÊŸ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§ ÁŸÁß Ã◊ÒÿÊ Ÿ ⁄Êߟ١ ∑§ ⁄ˇÊáÊ ∑§Ù ÷ºÃ „È∞ ªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„. ◊Òø ∑§ •¢ÁÃ◊ Á◊Ÿ≈Ê¥ ◊¥ Áfl¡Ê«¸‚ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ⁄œÈŸÊÕ ∑§ ‡ÊÊ≈ ∑§Ù ⁄Êߟ١ ∑§ Á«»§¥ «⁄ Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. Áfl¡Ê«¸‚ ∑§Ë ¡Ëà x-Æ ∑§Ë ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË ÕË. •ÊÁπ⁄Ë ‹ê„Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ »§Êfl¸« Áπ‹Ê«∏Ë ªÈáÊʇÊπ⁄ ◊‹ÿÊ‹Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ◊Ífl ∑§ ¡Á⁄ÿ ªÙ‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ’ŸÊ øÈ∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ◊Òø ‚◊ÊÁåà ∑§Ê „Í≈⁄ ’¡ ªÿÊ.

…Í¢…∏UŸË „ÙªË — ߢNjҫ ⁄Ê¢øË — ߢNjҫ ∑§ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈Ùÿ⁄ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§‹ „Èÿ ÃË‚⁄ flŸ« ◊ ÷Ê⁄à ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„ ÷Ê⁄ÃËÿ ‹»§≈ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê ∑§Ë ∑§Ê≈ Ã‹Ê‡ÊŸË „ÙªË. ÷Ê⁄à ∑§„ÊÕÙ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ºÙ ◊ÒøÙ ◊ ¡«¡Ê ∑§Ê ¬˝º‡¸ ÊŸ ’„º •ë¿Ê ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿÁº „◊ flÊ∑§ß¸ •¬ŸÊ πÙÿÊ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ºÙ’Ê⁄Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ „Ò ÃÙ „◊ ⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊Òø ∑§Ë •Ù⁄ ºπŸÊ „ÙªÊ ¡„Ê¢ „◊Ê⁄Ê ¬˝º‡¸ ÊŸ •ë¿Ê ⁄„Ê ÕÊ. ¡«¡Ê Ÿ ∑§‹ „Èÿ ◊Òø ◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ªº’Ê¡Ù ◊ •ë¿Ê ¬˝º‡¸ ÊŸ ∑§⁄Ã „Èÿ {.w •Ùfl⁄Ù ◊ v~ ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹ÿ Õ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©ã„ÙŸ ∑§ÙÁëø flŸ « ◊¥ ŸÊ’ʺ {v ⁄Ÿ ’ŸÊÿ Õ. ∑ȧ∑§ Ÿ Á«‚Ë¡Ÿ

Á⁄√ÿÍ Á‚S≈◊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ ÷Ë •»§‚Ù‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. «Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ Á’˝Á≈‡Ê ’À‹’Ê¡ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù ª‹ÃË ‚ ߸‡Êʢà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ªº ¬⁄ •Ê©≈ ∑§⁄Ê⁄ º ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„º •ë¿Ê ⁄„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§¬ÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ≈Ê‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ∑ȧ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ∞∑§ •ë¿Ê S∑§Ù⁄ ÄÿÊ „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ ¿U— Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ºÙ„⁄Ë Á«Á¡≈ ◊¥ ⁄UŸ ’ŸÊÿ. ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ºÙŸÙ ◊ÒøÙ ◊ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë π⁄Ê’ ’À‹’Ê¡Ë ¬⁄ ÷Ë •»§‚Ù‚ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ¡’ •Ê¬∑§Ë ≈Ë◊ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈL§¬ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬ÊÃË Ã’ ’È⁄Ê ‹ªÃÊ „Ò.

×é¢Õ§ü ×ñÚæÍÙ ×ð´ y®,®®® Ùð çÜØæ çãSâæ ◊È¢’߸ — ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊È¢’߸ ◊ •Ê¡ ‚È’„ ∑§Ë Δ¢« ∑§ ’Êfl¡Íº øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄ ‹ÙªÙ Ÿ S≈Ò¥««¸ øÊ≈¸«¸ ◊È¢’߸ ◊⁄ÊÕŸ ◊ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ªfl¸Ÿ⁄ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ Ÿ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ≈Á◊¸Ÿ‹ ‚ ◊⁄ÊÕŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ◊ÿ⁄ ‚ÈŸË‹ ¬˝÷È, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ‚àÿ¬Ê‹ ®‚„ •ı⁄ ºÍ‚⁄ ªáÊ◊Êãÿ •ÁÁÃÕ ÿ„Ê¢ ◊ı¡Íº Õ. ◊⁄ÊÕŸ ∑§ œÊfl∑§Ù ◊ ∑§ß¸ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ø„⁄ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„. •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË, •ÊŸ¢º ◊Á„ãº˝Ê, Á’À«⁄ ÁŸ⁄¢¡Ÿ „Ë⁄ÊŸãºÊŸË, ≈ËŸÊ •¢’ÊŸË, •Á÷ŸÃÊ Áflfl∑§ •Ù’⁄Êÿ ÃÕÊ ⁄Ê„È‹ ’Ù‚ ‚◊à ⁄¢¬À‹ ¬º¸ ÃÕÊ ¿Ù≈ ¬º¸ ‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸ ¡ÊŸË ◊ÊŸË „ÁSÃÿÊ¢ ÷Ë ◊È¢’߸ ∑§Ë ‚«∑§Ù ¬⁄ ºı«ÃË ÁºπÊ߸ ºË¥. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ßÿÙŸ »§Ê©¢«‡ÊŸ ÃÕÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ◊ÈQ§Ê¢ªŸ ‚ wz œÊfl∑§Ù ∞fl¢ ◊È¢’߸ ∑§ ¬˝Á‚h Á«é’flÊ‹Ù Ÿ ÷Ë ß‚ ◊⁄ÊÕŸ ◊ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ߟÊ◊

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU

ÃË‚⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ «Ê‹⁄ ⁄πË ªß¸ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊⁄ÊÕŸ ∑§ ßÁÄʂ ◊ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò. ¬Íáʸ ◊⁄ÊÕŸ yw.v~| Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄. ◊ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄ œÊfl∑§Ù ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ⁄„Ë. Á¬¿‹ fl·¸ ¡„Ê¢ ß‚◊ w||z œÊfl∑§Ù Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ fl„Ë¥ ß‚ fl·¸ yv{~ œÊfl∑§Ù Ÿ ß‚◊ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. „Ê»§ ◊⁄ÊÕŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª ◊ ⁄„Ë •ı⁄ ß‚◊ vw|yw ‹ÙªÙ Ÿ

Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. flÁ⁄D ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë ºı«∏ ◊¥ vx~{ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ fl„Ë¥ wv} Áfl∑§‹Ê¢ª ‹ÙªÙ Ÿ ÷Ë ß‚◊ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ «˛Ë◊ ⁄Ÿ ◊ ÷Ë ’Ë‚ „¡Ê⁄ ‹ÙªÙ ∑§ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. S≈««¸ øÊ≈¸«¸ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ S¬‡ÊŸ‹ ≈˛Ê»§Ë ⁄πË „Ò ¡’Á∑§ ‡ÊË·¸ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ¬È⁄¢· œÊfl∑§ ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

fl·Ê¸ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ©ê◊˺٥ ¬⁄ »§⁄Ê ¬ÊŸË

•Ê߸•Ù∞ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ºÙ ◊Ê„U ◊¥ „‹ „Ù ¡ÊÿªÊ — øı≈Ê‹Ê

Á‚«ŸË — fl·Ê¸ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ øıÕ flŸ« ◊ „Ë ‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺٠¬⁄ •Ê¡ ¬ÊŸË »§⁄ ÁºÿÊ. fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øıÕÊ flŸ« ⁄g „Ù ªÿÊ. üÊË‹¢∑§Ê ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊ w-v ‚ •Êª „Ò. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ www ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÕÊ◊Ÿ ∑§ ’ʺ x.w •Ùfl⁄ ◊ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§≈ πÙ∞ vy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ Á∑§ fl·Ê¸ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á»§⁄ π‹ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ. ◊Һʟ ªË‹Ê ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ê¬Êÿ⁄Ù Ÿ ◊Òø ∑§Ù •¢Ã× ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ∑§¬ÃÊŸ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ øÊ⁄ •ı⁄ ÁË∑§⁄% Áº‹‡ÊÊŸ Ÿı ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ Õ. ß‚‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ‚œË ªº’Ê¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. •Ù¬Ÿ⁄ «Áfl« flÊŸ¸⁄ .{Æ. •ı⁄ Ÿıfl Ÿê’⁄ ∑§ ’À‹’Ê¡ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ .ŸÊ’ʺ zw. ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ •ãÿ ∑§Ù߸

’À‹’Ê¡ Áfl∑§≈ ¬⁄ ÖÿÊºÊ Á≈∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê. flÊŸ¸⁄ Ÿ |x ªºÙ ◊ ¿„ øı∑§ •ı⁄ S≈Ê∑¸§ Ÿ x| ªºÙ ◊ ‚Êà øı∑§ ‹ªÊ∞. ∑§åÃÊŸ ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑¸§ Ÿ wÆ, ¡Ê¡¸ ’Ò‹Ë Ÿ ww, •ı⁄ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ◊ÒâÿÍ fl« Ÿ xv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ŸÈflÊŸ ∑ȧ‹‡Êπ⁄Ê Ÿ xÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈, ‹Á‚à ◊®‹’Ê Ÿ xx ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈, Á÷Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê Ÿ {y ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ ⁄¢ªŸÊ „⁄Êà Ÿ x| ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞.

÷٬ʋ — ÁŸ‹¢Á’à ÷Ê⁄ÃËÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ ߢÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§º‹ ∑§ ŸÃÊ •÷ÿ ®‚„ øı≈Ê‹Ê Ÿ •Ê¡ ºÊflÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸•Ù∞ ¬⁄ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ‹ªÊ∞ ª∞ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „‹ •ÊªÊ◊Ë ºÙ ◊Ê„ ◊ „Ù ¡ÊÿªÊ. øı≈Ê‹Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ≈Ë.≈Ë. Ÿª⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ ÃÊ߸ÄflÊ¢«Ù øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ •Ê߸•Ù∞ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ºÙ· Ÿ„Ë¥ „Ò ÄÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ Ã⁄»§ •Ê߸•Ù‚Ë •Êº‡Ê º ⁄„Ê „Ò Á∑§ •Ê߸•Ù∞ øÈŸÊfl ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ Äà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ß‚◊ ©‚∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ÷Ë Ÿ„Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ë ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄ •Ê߸•Ù∞ ∑§ øÈŸÊfl Á¬¿‹ Áº‚¢’⁄ ◊Ê„ ◊ ∑§⁄Ê∞ ª∞ „Ò. ÿ„ øÈŸÊfl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ flø◊ÊŸ ¡¡ •ı⁄ ºÙ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡¡Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∑§⁄Ê∞ Õ.

wv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê

∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ — NASC ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ¬Í‚Ê, Ÿß¸U ÁŒÑË wv Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝âÊ◊, ÁmUÃËÿ •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª–

◊ÊŸŸËÿ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊË

üÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄‘¥Uª– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Õ◊ L§. v,ÆÆ,ÆÆÆ

ÁmUÃËÿ L§. zÆ,ÆÆÆ (y ¬˝ÁÃ÷ʪË)

ÃÎÃËÿ L§. wz,ÆÆÆ (} ¬˝ÁÃ÷ʪË)

‚Ê¥àflŸÊ L§. z,ÆÆÆ (|| ¬˝ÁÃ÷ʪË)

Œ‡Ê÷⁄ ∑§ yvywv S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‚ wv ‹Êπ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ ~Æ ÁfllÊÕ˸ ⁄UÊC˛UËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ øÈŸ ªÿ– ¡’ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ ’ìÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ fl ⁄¥UªÊ¥ ‚ ¡ÊŒÍ Á’π⁄U ŒÃ „Ò¥U–

∑¥§Œ˝Ëÿ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ’Ê«¸U ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬Áp◊ é‹ÊÚ∑§-w, Áfl¥ª-x, •Ê⁄U.∑§. ¬È⁄U◊, ‚Ä≈U⁄U-v Ÿß¸U ÁŒÑË - vvÆÆ{{, «UéÀÿÍ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ.‚Ë¡Ë«UéÀÿÍ’Ë.¡Ë•ÊflË.ßUŸ

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U üÊ◊ ‡ÊÁQ§ ÷flŸ, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÑË - vvÆÆÆv, «UéÀÿÍ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ.∞◊•Ê«UéÀÿÍ•Ê⁄U.¡Ë•ÊflË.ßUŸ


çßçßÏ

11

‚Ê◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊåà ‚«∏∑§ „ʺ‚ ◊¢ ¿„ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà ‚¢ªM§⁄U — ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚¢ªM§⁄U Á¡‹ ◊ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊ ¿„ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡‹ ∑§ Áº«’Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ˇÊ% ◊ ∞∑§ ∑§Ê⁄ •ı⁄ ’‚ ∑§ ’Ëø •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ◊ ∑§Ê⁄ ◊ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ◊Á„‹Ê•Ù ‚◊à ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ ÃÕÊ ’‚ ◊ ‚flÊ⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ºÈÉʸ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ‡ÊflÙ ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈◊¸ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò .◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ë ¬„øÊŸ ªÈM¡Ëà ®‚„ ©‚∑§Ë ’„Ÿ „⁄¬Ê‹ ∑§ı⁄ ©‚∑§Ë ¬%Ë „⁄ºË¬ ∑§ı⁄ ÃÕÊ ’‹Áflãº˝ ®‚„ •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬%Ë ¡ªÃÊ⁄ ®‚„ ∑§ M§¬ ◊ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

¬ ’¢ªÊ‹ ◊¥ •’ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÷ûÊÊ ’¢º ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÷ûÊÊ •’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ. ÿ„ ÷ûÊÊ ‹ç≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ù v~|Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬ËÁ«∏à „È∞ Õ. ¬˝º‡Ê ÁflûÊ ◊¢òÊË •Á◊à Á◊üÊÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊Ë®≈ª ∑§ ’ʺ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.

∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë „⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊º •ı⁄ÒÿÊ —ÁflœÍŸÊ ˇÊòÊ ◊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ʺ∑§ ¬ºÊÕÊ{ ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Áª⁄Ù„ ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄∑§ ©‚∑§ ∑§é¡ ‚ yÆy ª˝Ê◊ „⁄Ùߟ ’⁄Ê◊º ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à •ãÃ⁄ʸC˛Ëÿ ’¡Ê⁄ ◊ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ò. ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ yÆy ª˝Ê◊ „⁄Ù߸Ÿ ’⁄Ê◊º „ÈÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflœÍŸÊ ÕÊŸ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê º¸¡ ∑§⁄Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ß‚∑§ •ãÿ ‚ÁÊÕÿÙ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò.

ÚæãéÜ ·¤è ¼ô‹ÙçÌ ãñ ߢàæßæ¼è Üô·¤Ì¢˜æÑÁðÅÜè ’¢ª‹Ê⁄U — ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •MáÊ ¡≈‹Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ¬ºÙãŸÁà ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿ„ Áfl≥fl ∑§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù fl¢‡Êflʺ ◊¥ ’º‹Ÿ ∑§Ê ∑§º◊ „Ò. ¡≈‹Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ê¢ø-¬⁄π •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ÙªÊ. ⁄Ê„È‹ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ ’ªÒ⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ¡ÿ¬È⁄ ®øß ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸, ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷˝CÊøÊ⁄ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡’Á∑§ ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ª„⁄Ê •‚¢ÃÙ· „Ò. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÿÊŸË ©ã„¥ ¬Ê≈˸ ◊¥ Ÿ¢’⁄ ºÙ ¬⁄ ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ, ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¡flÊ’

Áfl≥fl ∑§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù fl¢‡ÊflÊºË ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ÒºÊ ∑§Ë ªÿË ßŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ∞‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ø‹¥ ¡Ù fl¢‡ÊflÊºË „Ò. º‡Ê ◊¥ „⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÿ„Ë ©ûÊ⁄ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝º‡Ê ∑§ÊŸÍŸË ‡ÊÊπÊ •ÁœflQ§Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê,ÿ„ „◊Ê⁄Ê ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ÿ◊à ’„Èà ‚¡ª „Ò. fl„ ∑§÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§ ¡flÊ’Ê¥ ∑§ ¤ÊÊ¢‚Ê¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑§fl‹ ‚Ê◊¢ÃË ‚◊Ê¡ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl¢‡ÊÊŸÈ∑˝§◊ •Ê¬∑§Ù ⁄Ê¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¥ ¡Ê¢øË-¬⁄πË ÿÙÇÿÃÊ „Ë •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ãı⁄ ∞∑§ ‚¢ªÁΔà ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ

ŸÃÎàfl ÿÊŸË ‚◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚fl¸üÊD ∞fl¢ ¬˝Õ◊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄áÊ ¡Ê¢øË ¬⁄πË ÿÙÇÿÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§⁄ªË. ’„⁄„Ê‹, ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊Ë’ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ‚ „Ò. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ¬⁄ S¬C ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ŸÃÎàfl ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ Áfl ∑§ ‚’‚ ’«∏

∑§Ù¤ÊË∑§Ù« — •Ê⁄∞‚∞‚ øË»§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑§Ù ∑§⁄‹ ◊¥ ∞∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò. ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ÿ„ •ÊflÊ¡ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ‚ÈãŸË S∑§ÊÚ‹‚¸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ ∞.¬Ë. •’È ’∑§⁄ ◊È‚Á‹ÿÊ⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •Ê߸ „Ò. ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ë ªß¸ ÷ʪflà ∑§Ë Á≈å¬áÊË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã Ÿ¡⁄ •Ê∞ „Ò¥. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “Á‚⁄Ê¡“ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¢∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈL§·-◊Á„‹Ê ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ „Ë Áπ‹Ê»§ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë •‹ª-•‹ª „Ò. ‚ÈãŸË ©‹◊Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚◊SÿÊ ß‚ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ „Ò Á∑§ ¬ÈL§· •ı⁄ ◊Á„‹Ê ‚◊ÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ⁄Ëflʺ ∞∑§ ¬Á≥ø◊Ë º‡ÊÊ¥ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ „Ò •ı⁄ ¡’ „◊ Á∑§‚Ë ’Ê„⁄Ë ÁfløÊ⁄ ∑§Ù SflË∑§⁄ ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞, ÄÿÊ ÿ„ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ SflË∑§Êÿ¸ „ÙªÊ. ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë

‚’‚ ’«∏Ë ◊ÁS¡º ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ øøʸ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ. Á¬¿‹ x ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ‚ º‡Ê ÷⁄ ∑§ xÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë „Ò. ÷ʪflà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ©‚ SÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á¡‚ ¡ª„ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ù „ÙŸÊ øÊÁ„∞. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ ¬Í⁄ ’ÿÊŸ ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Í¢ ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ◊Í‹ Áfl·ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ©ΔÊÿÊ ©‚¬⁄ ’„‚ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬„ŸÊfl •ı⁄ ©Ÿ ¬⁄ „ÙŸ flÊ‹ „◊‹Ê¥ ∑§ ‚¢’¢œ ¬⁄ ∑§Ê „flÊ‹Ê ºÃ „È∞ ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ Áfl⁄Ùœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬ÙS≈‚¸ ¬⁄ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ „Ò, ∑§Ê¢ÕʬÈ⁄◊ Ÿ ß‚ •SflË∑§Êÿ¸ ’ÃÊÿÊ „Ò. “«ÊÚã≈ S¬Ë∑§ •’Ê©≈ •fl⁄ «˛‚, ≈‹ •º‚¸ ŸÊÚ≈ ≈Í •≈Ò∑§ •‚“, ‚ÈãŸË ©‹◊Ê Ÿ ß‚ Ã⁄„ ‚ S‹ÙªŸ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÙ ß‚ Ã⁄„ ‚ „Ò Á∑§ “„◊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄ πÈ‹Ê ⁄π¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ øÙ⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª.

flÊÚ®‡Êª≈Ÿ — •◊Á⁄∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà ’Ê⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê ºÙ ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ¬º ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹¥ª. fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë •ı⁄ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ‡Ê¬Õ wv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ‡Ê¬Õ ‹¥ª. ºÙ ’Ê⁄ ‡Ê¬Õ ∑§Ë fl¡„ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄ÁflflÊ⁄ ¬«∏ŸÊ „Ò. •◊Á⁄∑§Ë ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ºÙ¬„⁄ ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÁºŸ flÊß≈ „Ê©‚ ◊¥ ¿Ù≈Ê-‚Ê ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ „ÙªÊ. ¬⁄¢¬⁄Ê ∑§ •ŸÈM¬ •ª⁄ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄ÁflflÊ⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ∑Ò§Á¬≈‹ Á„‹ ∑§Ë ‚ËÁ…ÿ∏Ê¥ ¬⁄ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ •ª‹ „çÃ „ÙÃÊ

’Ù∑§Ê⁄Ù — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊ% ∑§Ë ßS¬Êà ©à¬Êº∑§ ∑¢§¬ŸË ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Á‹Á◊≈«.‚‹. fl·¸ wÆwÆ Ã∑§ y.z ∑§⁄Ù« ≈Ÿ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù ¬⁄ |w „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ∞‚ ‚Ë fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ‚◊à ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊ …Ê¢øʪà ˇÊ% ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë •¬Ê⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù ∑§Ù äÿÊŸ ◊ ⁄πÃ „Èÿ •ª‹ •ÊΔ fl·ÙZ ◊ •¬ŸÊ ©à¬ÊºŸ ’…Ê∑§⁄ y.z ∑§⁄Ù« ≈Ÿ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢ÿ¢%Ù ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…ÊŸË „ÙªË •ı⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄ ÿ„ ∑§Ê◊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ.

•À≈˛Ê≈∑§ ‚Ë◊¥≈ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÉÊ≈Ê Ÿß¸ ÁŒÑUË — ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë ™§¢øË ∑§Ë◊à •ı⁄ ‹ÊÁ¡ÁS≈Ä‚ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •À≈˛Ê≈∑§ ‚Ë◊¥≈ ∑§Ë Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ÃË‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê •Ê¢Á‡Ê∑§ M¬ ‚ ÉÊ≈∑§⁄ {Æv ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ⁄„Ê. ß‚‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ºı⁄ÊŸ ©‚ {v| ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê »§ÊÿºÊ „È•Ê ÕÊ.

ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ÖÿÊºÊ äÿÊŸ ºªË ≈Ê≈Ê ‚Ù‹⁄ ◊È¢’߸ — øËŸË ÁflÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ‚ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ Á◊‹ ⁄„Ë ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ ‚Ù‹⁄ Ÿ ÁŸÿʸà ©ã◊Èπ ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¬ŸÊ äÿÊŸ ÉÊ⁄‹Í ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª,π⁄˺Ê⁄Ë ÃÕÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄ ºŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò. ∑¢§¬ŸË •’ Ã∑§ ‚Ù‹⁄ ◊Ù«˜ÿÍÀ‚ ÃÕÊ ‚‹ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ M¬ ‚ •◊Á⁄∑§Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ¬⁄ äÿÊŸ º ⁄„Ë ÕË. ߟ º‡ÊÊ¥ ∑§Ê ©‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ∑§⁄Ë’ }Æ ¬˝ÁÇÊà ÿÙªºÊŸ „Ò. ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ ∑§Ë ¬Íáʸ •ŸÈ·¢ªË ÿ„ ∑¢§¬ŸË º‚ı⁄ ™§¡Ê¸ ÁŸºÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ß¢¡ËÁŸÿ®⁄ª, π⁄˺ ÃÕÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚flÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë „Ò. ≈Ê≈Ê ‚Ù‹⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë •¡ÿ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊ •’ Ã∑§ ÁŸÿʸà ©ã◊Èπ ∑¢§¬ŸË ⁄„ „Ò¥.

S≈Ë‹ ¬‹Ê¢≈ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ߸ ÁºÇª¡ ¬ÊÚS∑§Ù ∑§Ë ∞∑§ ‚„ÿÙªË ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ •ãÿ S≈Ë‹ ¬‹Ê¢≈ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò. ß‚ ’Ê⁄ ◊ ¬ÊÚS∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ‚‹ ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬ÊS∑§Ù mÊ⁄Ê ÿ„ ‚¢ÿ¢% ‹ªÊŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞ªÊ. ©ã„ÙŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á‚ãº⁄Ë ◊ ’¢º ¬« πʺ ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ ¬Á⁄‚⁄ ◊ ‚‹ mÊ⁄Ê πʺ ¬‹Ê¢≈, ¬Êfl⁄ ¬‹Ê¢≈ •ı⁄ S≈Ë‹ ¬‹Ê¢≈ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§ ’Ê⁄ ◊ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‚‹ Á‚ãº⁄Ë ◊ zÆ ‹Êπ ≈Ÿ ßS¬Êà ©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬‹Ê¢≈ ‹ªÊÿªÊ Á¡‚◊ wz „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿªË.

â·¤æÚæˆ×·¤ ⢷ð¤Ìô´ âð àæðØÚ ÕæÁæÚô´ ×ð´ Úãæ ©ÀæÜ ◊È¢’߸ — «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù •Ê¢Á‡Ê∑§ M¬ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ •ı⁄ ÁºÇª¡ ∑¢§¬ÁŸÿÙ ∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄áÊÊ◊Ù ∑§ ø‹Ã ’ËÃ ‚¬ÃÊ„ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ù ◊ ‹ªÊÃÊ⁄ ◊¡’ÍÃË ’ŸË ⁄„Ë •ı⁄ ‚‚Ä‚ Ÿ ºÙ fl·ÙZ ◊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ wÆ „¡Ê⁄ •¢∑§Ù ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ’ËÃ ‚¬ÃÊ„ ’Êê’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ .’Ë∞‚߸. ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ ‚‚Ä‚ x|z.yÆ •¢∑§Ù ∑§Ë ¡’º¸Sà ¿‹Ê¢ª ‹ªÊÃ „Èÿ wÆÆx~.Æy •¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ÿ„ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvv ∑§ ’ʺ ∑§Ê ‚‚Ä‚ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄ „Ò. Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¡ .∞Ÿ∞‚߸. ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¢∑§ ÁŸ»§≈Ë ÷Ë vvx.vÆ •¢∑§Ù ∑§Ë ¡Ù⁄ºÊ⁄ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ

‡ÊÁ‹¸Ÿ ∑§Ë ∑§Ê◊‚ÍòÊ x «UË ∑§Ê „UÊÚ≈U flËÁ«UÿÊ ‹Ê¢ø å‹éflÊÚÿ ◊Òª¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍ« „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ÊÚ«‹ ‡ÊÁ‹¸Ÿ øÙ¬«∏Ê •’ •¬ŸË Ÿß¸ „ÊÚ≈ flËÁ«ÿÙ ‚ øøʸ•Ê¥ ◊¥ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË Á»§À◊ “∑§Ê◊‚ÍòÊ x«Ë“ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „ÊÚ≈ »§Ù≈Ù‡ÊÍ≈ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò. ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ •¬Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ∞∑§Ê©¢≈ ¬⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ∑§ »§Ù≈Ù‡ÊÍ≈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê ®‹∑§ ¬ÙS≈ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê»§Ë „ÊÚ≈ ¬Ù¡ Áº∞ „Ò¥. ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ ÿ„ flËÁ«ÿÙ •¬Ÿ ÿÍ-≈˜ÿÍ’ øÒŸ‹ ¬⁄ ¬ÙS≈ Á∑§ÿÊ „Ò. Á»§À◊ “∑§Ê◊‚ÍòÊ x«Ë“ flÊàSÿÊÿŸ ∑§ ∑§Ê◊‚ÍòÊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò •ı⁄ ß‚∑§ «Êÿ⁄Ä≈⁄ M¬‡Ê ¬ÊÚ‹ „Ò¥. ‡ÊÁ‹¸Ÿ Ÿ ß‚ ÁflÁ«ÿÙ ◊¥ ∑§ß¸ ãÿÍ« ¬Ù¡ Áº∞ „Ò¥. ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄ ß‚ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù ºπÊ „Ò •ı⁄ ß‚ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊÿ¥ ÷Ë •ÊßZ „Ò. Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ ¬¢‚º Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ®ŸºÊ ÷Ë ∑§Ë „Ò. ‡ÊÁ‹¸Ÿ ∑§ ∞∑§ »Ò§Ÿ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ “∑§Ê◊‚ÍòÊ x«Ë“ »§Ù≈Ù‡ÊÍ≈ ÁflÁ«ÿÙ ÿÍ≈˜ÿÍ’ ¬⁄ ßÁÄʂ ⁄øªÊ. ÿ„ ª¢ªŸ◊ S≈Êß‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ Á„≈ „ÙªÊ. ÷Ê⁄à ◊¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ø‹Ã ÁŸº¸‡Ê∑§ M¬‡Ê ¬ÊÚ‹ ß‚∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª Áflº‡Ê ◊¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

•À¡ËÁ⁄ÿÊ — •À¡ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ’¢œ∑§ ‚¢∑§≈ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ªÒ‚ ‚¢ÿ¢òÊ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ wx Áflº‡ÊË ∞fl¢ •À¡ËÁ⁄ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ߟ◊¥ ‚ | ’¢œ∑§Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ ©ã„¥ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄πŸ flÊ‹ •‹ ∑§ÊÿºÊ ‚ ¡È«∏ ßS‹Ê◊Ë •¬„Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë. ߟ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊ÙπÊÃ⁄ ’‹◊ÙπÃÊ⁄ ŸÊ◊ ∑§Ê •‹ ∑§ÊÿºÊ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§◊Ê¢«⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ. ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄Ê’¢ºË flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ wv ’¢œ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl ‚¢SÕÊŸ (•Ê߸‚Ë∞‚•Ê߸) ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚ ∞Ÿ •Ÿ¢Ã ‚È’˝◊áÿŸ ∑§Ù ŸÿÊ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. •Ê߸‚Ë∞‚•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬‡Êfl⁄ ∑¢§¬ŸË ‚Áøfl üÊË •Ÿ¢Ã‚È’˝◊áÿŸ ∑§Ù ∑§‹ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Á⁄·º ∑§Ê ŸÿÊ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. fl„ ªÃ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ‚ ¡È« „Èÿ „Ò •ı⁄ ß‚∑§ »§‹Ù ◊’⁄ ÷Ë ⁄„ „Ò. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ∞∑§ •ãÿ »§‹Ù ◊’⁄ „⁄Ë‡Ê ∑§. flÒº ∑§Ù ¬Á⁄·º ∑§Ê ŸÿÊ ©¬ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò.

©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ „Ê‹Êà ◊ ‚‹ Ÿ •¬Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚ ¬⁄ |w „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚‹ ∑§ ‚÷Ë ‚¢ÿ¢%Ù ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚‹ ∑§Ë ‚÷Ë ¬Ê¢ø ß∑§Ê߸ÿÙ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§ Á‹ÿ ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊÿ ‹ª÷ª ¬Í⁄Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. üÊË fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ’Ù∑§Ê⁄Ù ÁSÕà ¬˝◊Èπ ©à¬ÊºŸ ‚¢ÿ¢% ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ yz.z ‹Êπ ≈Ÿ ‚ ’…∑§⁄ ’„Èà ¡Àº z|.| ‹Êπ ≈Ÿ „Ù ¡ÊÿªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ’Ù∑§Ê⁄Ù ‚¢ÿ¢% ∑§Ë ¬Íáʸ ©à¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∑§⁄ v|Æ ‹Êπ ≈Ÿ „Ù ¡ÊÿªË. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù∑§Ê⁄Ù

„Ò. ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ ‚Ù◊flÊ⁄, ÿÊŸË wv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „ÙªÊ. •◊Á⁄∑§Ë ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ‚ÊÃflË¥ ’Ê⁄ „È•Ê „Ò ¡’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ ø‹Ã º⁄ „È߸ „Ò. •Ù’Ê◊Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ „Ò. wÆ ¡Ÿfl⁄Ë, wÆÆ~ ∑§Ù „È∞ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥

∑ȧ¿ πÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ‡Ê¬Õ ‹ŸË ¬«∏Ë ÕË. º⁄•‚‹, ©ã„¥ •ÙÕ Áº‹Ê ⁄„ øË»§ ¡ÁS≈‚ ¡ÊÚŸ ⁄ÊÚ’≈˜‚¸ Ÿ ∞∑§ ¡ª„ “•ÊÚ»§“ ∑§Ë ’¡Êÿ “≈Í“ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ‹¢’ˬ⁄¢¬⁄Ê — ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê v}wv ‚ ø‹Ë •Ê ⁄„Ë „Ò. Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄ÊC˛¬Áà ¡ê‚ ◊ÈŸ⁄Ù Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ‚ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄ ∑§ ’ʺ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ •ª‹ ÁºŸ Ã∑§ ≈Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ë fl¡„ ÕË ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù •ºÊ‹ÃÊ¥ •ı⁄ ºÍ‚⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¢º „ÙŸÊ.

•Á÷ŸòÊË „È◊Ê ∑ȧ⁄Ò‡ÊË ß‚ ‚Ê‹ •¬ŸË ºÙ Á»§À◊Ê¥ - ∞∑§ ÕË «ÊÿŸ •ı⁄ «Ë-« ∑§Ù ‹∑§⁄ √ÿSà „Ò¥. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë w{ fl·Ë¸ÿ „È◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ •ÊÿË. „È◊Ê Ÿ ∑§„Ê, ÿÊ ÃÙ Á‚ÃÊ⁄ ◊È¤Ê ¬⁄ ◊„⁄’ÊŸ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄ ◊Ò¥ ‚„Ë ‹ÙªÊ¥ ‚ Á◊‹ ⁄„Ë „Í¢. ◊Ò¥ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ◊È¢’߸ •ÊÿË •ı⁄ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ºÈ•Ê •ı⁄ •¬ŸË ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ‚ ◊Ò¥ •ë¿Ë Ã⁄„ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‹ªË. •ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ȭ⁄ ŸøÈ⁄‹ ÁÕ‹˝⁄ ∞∑§ ÕË «ÊÿŸ ◊¥ „È◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ß◊⁄ÊŸ „ʇÊ◊Ë, ∑§ÁÀ∑§ ∑§Ùø‹ËŸ •ı⁄ ∑§Ê¥∑§ŸÊ ‚Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄mÊ¡ ∑§ ‚„ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§ ≈˛‹⁄ ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ Ÿ ’„Èà ¬‚¢º Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ Á»§À◊ ∞∑§ øÈ«Ò∏‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò. Á»§À◊ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á⁄‹Ë¡ „ÙªË. •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ Á»§À◊ ‹fl ‡Êfl Ã Áø∑§Ÿ πÈ⁄ÊŸÊ ◊¥ ÁºπË „È◊Ê ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ∞ćʟ Á»§À◊ «Ë-« ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥.

’¢œ∑§ ‚¢∑§≈ πà◊, xw „◊‹Êfl⁄ ◊Ê⁄ ªÿ

âðÜ ¥æÏéçÙ·¤è·¤Ú‡æ ÂÚU ·¤ÚðU»æ |w ãÁæÚ ·¤ÚôǸ ¹¿ü

‹πŸ™§ — ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ŸË ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ vÆÆ Á∑§‹ÙflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‚ı⁄ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊÿÊ „Ò. fl„ ‚Ê‹ ÷⁄ ◊¥ w{,ÆÆÆ ‹Ë≈⁄ «Ë¡‹ ’øÊ ‚∑§ªË Á¡‚∑§Ë π¬Ã ©‚∑§ ⁄Ê©®≈ª ‚¥≈⁄Ê¥ ¬⁄ „ÙÃË „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò, ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ª¢ªÊª¢¡, ‹πŸ™§ ◊¥ ‚ı⁄ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ¬˝◊Èπ ÁSfl®øª •ı⁄ ⁄Ê©®≈ª ∑¥§º˝ „Ò ¡Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ flÊÿ‚ ∞fl¢ «≈Ê ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ù ¬˝Ù‚‚ ∑§⁄ÃË „Ò. ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, vÆÆ ∑§«éÀÿÍ¬Ë Á∑§‹ÙflÊ≈ »§Ù≈ÙflÙÀ≈ß∑§ ‚ı⁄ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ w{,ÆÆÆ ‹Ë≈⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë ’øà „ÙªË. ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ Á‹∞ ß‚ «Ë¡‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§⁄ŸË „ÙÃË „Ò.

„ÙÃË „Ò, ∞‚ ◊¥ øÊ„ ‚¬Ê „Ù ÿÊ ’‚¬Ê ¡Ù ©‚ ©’Ê⁄ ‹ÃË „Ò, ÃÙ ©Ÿ ¬⁄ fl„ Ÿ⁄◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ ©‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ º‹Ê¥ ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈’h „Ò •ı⁄ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ fl„ ◊Èπ⁄ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ •Êª ’…∏Ê∞ªË. ¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„Ë¥ ’ºÊ¸≥à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’Ê⁄ ’Ê⁄ ∑§Ê ’ÿÊŸ ’‚ ∞∑§ ⁄ʪ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ÃÙ ©Ÿ∑§ „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „È•Ê. ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ºÙ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ª‹Ê ⁄ß ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ÃÙ ÿÈh∑§Ê‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ÿÈh •¬⁄Êœ „Ò. ¬Í⁄Ê º‡Ê •¬◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.

Ò×çãÜæ¥æð´ ß ÂéL¤áæð´ ·ð¤ Õè¿ ¼ô ÕæÚ àæÂÍ ·ð¤ âæÍ ¥ôÕæ×æ â¢ÖæÜð´»ð »gè ÕÚæÕÚè Ùð¿Ú ·ð¤ ç¹ÜæȤÓ

•Ÿ¢Ã ’Ÿ •Ê߸‚Ë∞‚•Ê߸ ∑§ Ÿÿ •äÿˇÊ

∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ‚ı⁄ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ

‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ∞fl¢ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄ flÊSÃÁfl∑§ Mπ •ôÊÊà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,ÿ„ ¡Ê¢øÊ ¬⁄πÊ •ÊœÊ⁄ „Ë „ÙªÊ, ¡Ù ÿ„ Ãÿ ∑§⁄ªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ „ÙªÊ. ‚fl¸üÊD ©¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ ¬⁄ „◊Ê⁄Ê ŸÃÊ „ÙªÊ. ¡≈‹Ë Ÿ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚, «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë •Ù⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑§⁄Ã „È∞ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ ∑§ º◊Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÷Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ò ¡Ù ÿ„ Ãÿ ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Ÿ⁄◊ Mπ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò •ı⁄ Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù πÈ‹Ë ¿Í≈ ºŸË „Ò. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊ÈÁ≥∑§‹ ◊¥

•Á÷ŸòÊË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’„ÈUà √ÿSà „Í¢U — „ÈU◊Ê ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË

{Æ{y.yÆ •¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊ ’«Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ ¿Ù≈Ë •ı⁄ ◊¤ÊÙ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ ∑§ ‡Êÿ⁄Ù ◊ ©ÃŸË Ã¡Ë Ÿ„Ë¥ ºπË ªÿË. ß‚ ºı⁄ÊŸ Á◊«∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ Æ.vw ¬˝ÁÇÊà ø…Ê ‹Á∑§Ÿ S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊ v.vx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ º¸¡ ∑§Ë ªÿË. Áfl≥‹·∑§Ù ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ∑ȧ¿ „º Ã∑§ Ã‹ Áfl¬áÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ ∑§Ù ºŸ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊ ©¿Ê‹ ºπË ªÿË „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù ‚ ∑§⁄ fl‚Í‹Ÿ ∑§ ß⁄ʺ ‚ ¬˝SÃÊÁflà ÁŸÿ◊ ¡Ë∞∞•Ê⁄ ∑§Ù •ª‹ ºÙ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ≈Ê‹ ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ù •Ê∑¸§Á·Ã Á∑§ÿÊ.

°·¤ Üæ¹ ·¤×ü¿æçÚØæð´ ·¤ô ßè¥æÚ°â ¼ðÙæ ¿æãÌæ ãñ Õè°â°Ù°Ü Ÿß¸¸ ÁŒÑUË — flß ∑§Ê ’Ù¤Ê ÉÊ≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ŸË ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∞∑§ ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑§⁄Ë’ y} »§Ë‚º •Êÿ flß ¬⁄ πø¸ „ÙÃË „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë Á¡ÃŸË ¡M⁄à „Ò ÿ„Ê¢ ©‚‚ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ‹Êπ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •Áœ∑§ „Ò¥ •ı⁄ ∑¢§¬ŸË øÊ„ÃË „Ò fl SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‹¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ÿÙ¡ŸÊ (flË•Ê⁄∞‚) ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄ ß‚ ߟ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ÿ ‹Ùª flË•Ê⁄∞‚ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸÃ „Ò¥ ÃÙ ∑¢§¬ŸË ¬⁄ flß ∑§Ê ’Ù¤Ê vÆ ‚ vz »§Ë‚º ∑§◊ „ÙªÊ.

Áfl·ÊQ§ »§‹ πÊŸ ‚ ¿„ ’ëø ’Ë◊Ê⁄

¥ÚUßÜ ×ð´ çßçÿæ# ·ð¤ âæÍ »ñ´» ÚðUÂ

‡Êπ¬È⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊ ‡Êπ¬È⁄Ê Á¡‹ ∑§ ’⁄’ËÉÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬È⁄ÊŸË ‡Ê„⁄ ◊È„À‹Ê ◊ •Ê¡ Áfl·ÊQ§ »§‹ πÊŸ ‚ ¿„ ’ëø ’Ë◊Ê⁄ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚Í%Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄ÊŸË ‡Ê„⁄ ◊È„À‹ ∑§ ∑ȧ¿ ’ëøÙ Ÿ π‹Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁŸ∑§≈ ∑§ ∞∑§ ¬«∏ ‚ ÃÙ«∏∑§⁄ ¡¢ª‹Ë »§‹ πÊ Á‹ÿÊ. π‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¡’ •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø Ã÷Ë ©ã„ ©‹Á≈ÿÊ ‡ÊÈM „Ù ªÿË. ’Ë◊Ê⁄ ’ëøÙ ∑§Ë ©◊˝ ÃËŸ ‚ ¿„ fl·¸ ∑§ ’Ëø ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ’Ëø ⁄»§⁄‹ •Sìʋ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «Ê. ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ’ëøÙ ∑§Ë ÁSÕÁà •÷Ë ÁŸÿ¢%áÊ ◊¢ „Ò.

•⁄Ufl‹ — Á’„Ê⁄ ∑§ „fl‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ º®⁄ºÊ¥ Ÿ Áº◊ÊªË M¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬Ÿ „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸÊÿÊ. ÉÊ≈ŸÊ •⁄fl‹ Á¡‹ ∑§ ◊„¢ÁºÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‡Ê¢∑§⁄ Á’ª„Ê ª˝Ê◊ ∑§Ë „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ÙÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •⁄fl‹ Á¡‹ ∑§ ¬⁄Ê‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚È◊⁄Ê ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡Í ‚Êfl ∑§Ë ww fl·Ë¸ÿ ¬%Ë ‡ÊÊ¢Áà ºflË (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •ı⁄¢ªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§ ºÊ©ºŸª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ß◊Ê◊ª¢¡ Á’ª„Ê ª˝Ê◊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹Ë. ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ʺ fl„ flÁ‹ºÊº •ÊÃ-•ÊÃ ⁄ÊSÃÊ ÷≈∑§ ªÿË •ı⁄ ’ª‹ ∑§ ªÊ¢fl

‡Ê¢∑§⁄ Á’ª„Ê ø‹Ë ªÿË. ◊Á„‹Ê ∑§Ù •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄ ªÊ¢fl ∑§ øÊ⁄ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©‚ ªÊ¢fl ∑§ ’œÊ⁄ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄ ¡’⁄Ÿ ◊È¢„ ∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ. ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ù ©‚Ë ¡ª„ ¬⁄ ¬È•Ê‹ ‚ …¢∑§∑§⁄ ¬Í⁄Ë ⁄Êà ¿Ù«∏ ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄ ÁºŸ

×颻ðÚ ×¢ÇÜ ·¤æÚæ ×ð´ ¼ô ·ñ¤¼è »éÅ ·ð¤ Õè¿ ÛæǸ Àã ƒææØÜ

¼ô »éÅô´ ·ð¤ Õè¿ »ôÜèÕæÚè ×ð´ °·¤ ·¤è ×õÌ, Â梿 ƒææØÜ

◊È¢ª⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ◊È¢ª⁄ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊ •Ê¡ ∑Ò§ÁºÿÙ ∑§ ºÙ ªÈ≈Ù ∑§ ’Ëø „ÈÿË ¤Ê«∏¬ ◊ ¿„ ∑Ò§ºË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬˝÷Ê⁄Ë ¡‹ •œËˇÊ∑§ •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ºÙ ªÈ≈Ù ∑§ ’Ëø Áflflʺ „Ù ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥ ªÈ≈Ù ∑§ ‹Ùª ∞∑§ ºÍ‚⁄ ¬⁄ ¬àÕ⁄ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄Ÿ ‹ª.ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊ ¿„ ∑Ò§ºË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ∑Ò§ÁºÿÙ ∑§Ù ¡‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁSÕÁà ÁŸÿ¢%áÊ ◊ „Ò.

‚Ê‚Ê⁄Ê◊ — Á’„Ê⁄ ◊ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ Áfl∑˝§◊ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊ% ∑§ ÃºÈ‹Ë øı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ºÙ ªÈ≈Ù ∑§ ’Ëø „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚Í%Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃºÈ‹Ë øı∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê¡ ‚È’„ Áflflʺ „Ù ªÿÊ. ºπÃ „Ë ºπÃ Áflflʺ Ÿ ®„‚∑§ M¬ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄ ∞∑§¬ˇÊ ∑§ ‹ÙªÙ Ÿ ºÍ‚⁄ ¬ˇÊ ¬⁄ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊ ‹aŸ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË ∑§Ë

•ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ¬‹≈Ÿ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ’Ê¢∑§Ê — Á’„Ê⁄ ◊ ’Ê¢∑§Ê Á¡‹ ∑§ ∑§≈ÙÁ⁄ÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊ% ∑§ ÃÈ‹‚Ëfl⁄áÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ •Ê¡ ∞∑§ ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚Í%Ù Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÊÚ≈Ù Á⁄ćÊÊ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ù∑§⁄ ∑ȧ¿ ‹Ùª ∑§≈ÙÁ⁄ÿÊ ‚ ’Ê¢∑§Ê ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ÃÈ‹‚Ëfl⁄áÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ ¬‹≈ ªÿÊ. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ªÙ‹Ë ø‹Ë, ºÍÀ„ ∑§Ë ◊ıà ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ º⁄÷¢ªÊ Á¡‹ ∑§ ∑ȧ‡Ê≥fl⁄ SÕÊŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∞∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ©‚ flQ§ ª◊ ◊¥ ’º‹ ªßZ ¡’ ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ºÍÀ„ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ºÈÀ„Ÿ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªß¸. fl„UË¥ ªÙ‹Ë ºÍÀ„ ⁄¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ÿʺfl ∑§Ù ¡Ê ‹ªË ¡’Á∑§ ºÈÀ„Ÿ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªß¸. ÉÊÊÿ‹ ºÍÀ„ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊSÃ ◊¥ „Ë ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.

ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ‹ªË ÃÙ ÿ„Ë øÊ⁄Ê¥ ‹«∏∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿ •ı⁄ ß‹Ê¡ ∑§⁄flÊÿÊ, Ã’ ◊Á„‹Ê ∑§Ù „Ù‡Ê •ÊÿÊ. „Ù‡Ê ◊¥ •ÊŸ ¬⁄ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ‚„Ë ¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ºË ªÿË. ¡’ ©‚∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ¬„È¢ø ÃÙ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ©ã„¥ ‚Ê⁄Ë ’Êà ’ÃÊÿË. ß‚∑§ ’ʺ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ •⁄fl‹ «Ë∞‚¬Ë ◊◊ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊË, ¬ÈÁ‹‚ ߢS¬Ä≈⁄ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º πÊ¢, ÕÊŸÊäÿˇÊ ◊„¢ÁºÿÊ ∞fl¢ ¬⁄Ê‚Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ı⁄ ‚¢º„ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ Á‹∞ ÕÊŸÊ ¬⁄ ‹ÊÿÊ. ÕÊŸÊ ◊¥ øÊ⁄Ê¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Sflë¿Ê ‚ •¬ŸË ª‹ÃË SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‹Ë „Ò.

◊ı∑§ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ¬Ê¢ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ‚Í%Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ºÙŸÙ ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª »§⁄Ê⁄ „Ù ªÿ. ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ºÙ ‹ÙªÙ ∑§Ù ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©ûÊ⁄ ⁄¬˝º‡Ê ∑§ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ÃËŸ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊ ‹∑§⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.

◊„¢ªÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¬¢Í¢∑§Ê º⁄÷¢ªÊ — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ .÷Ê¡¬Ê. Ÿ „Ê‹ „Ë ◊ «Ë¡‹ ∞fl¢ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ ◊ ∑§Ë ªÿË ’…∏ÙûÊ⁄Ë ∑§Ù ¡ŸÁfl⁄ÙœË ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ •Ê¡ ¬˝œÊŸ◊¢%Ë «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬Ê≈˸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ı⁄ ÁflœÊÿ∑§ •◊⁄ŸÊÕ ªÊ◊Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊ SÕÊŸËÿ ºÙŸÊ⁄ øı∑§ ¬⁄ ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù Ÿ «Ë¡‹ ∞fl¢ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ù ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë.ß‚∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢%Ë •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ªÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ◊¢„ªÊ߸ ø⁄◊ ¬⁄ „Ò •ı⁄ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ò. ‹ÙªÙ ∑§Ù πÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ ªÿ „Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊ ÿÁº ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË •ı⁄ ◊¢„ªÊ߸ ¬⁄ ⁄Ù∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃË „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄ Ã¡ ∑§⁄ªË v ‚÷Ê ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§ fl⁄Ëÿ ŸÃÊ ¬˝ÙÆ •MáÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ, Á¡‹Ê ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ ŸÊÿ∑§, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊ •¢¡ŸË ÁŸ·Êº ¬Ê≈˸ ŸÃÊ •ı⁄ SÕÊŸËÿ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ¬Ê·¸º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ٜà Á∑§ÿÊ.


çâÅUè

12

‚Ù◊flÊ⁄U, wv ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ÌèâÚUæ âÙ ÇðU Öè ÚUãUæ Ȥ٠ÇðU, ç·¤çÙ·¤, ×æñÁ-×SÌè ×ð´ Üæð»æð´ ·¤æ ÕèÌæ çÎÙ çßçÖóæ âæ×æçÁ·¤ ⢻ÆUÙæð´ ·¤æ ßÙÖæðÁ âãU ÂæçÚUßæçÚU·¤ ç×ÜÙ ·¤æ çâÜçâÜæ ÁæÚUè

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Ÿfl fl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§, »§Ÿ, ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§Ê ¡Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê „ÒU, fl„U Õ◊Ÿ ∑§Ê •’ Ã∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ. fl„U •’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU. ◊Ê„U ∑§Ê ÃË‚⁄Ê ‚Ÿ «U ÷Ë »§Ÿ «U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡-◊SÃË ◊¥ ’ËÃÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§, Á«U◊ŸÊ ‹∑§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ, „ÈU«U∑§Ê ‚◊à •ãÿ ¬Ê∑¸§ SÕ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ê¡ ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ø„U‹-¬„U‹ ‚ ‹’⁄U¡ ⁄U„U. ‹ÊªÊ¥ Ÿ πÊŸ-¬ËŸ, ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§Ê ¡◊ ∑§⁄U •ÊŸ¢Œ Á‹ÿÊ. ◊ÊÁ◊Ÿ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË

Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ ⁄UهʟË

¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ

Âý»çÌàæèÜ Üð¹·¤ â¢ƒæ ·¤æ ßæçáü·¤ ßÙÖæðÁ â¢Âóæ „

ªl fl ¬l ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ¬…∏UË¥ ªÿË¥.

„

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ‚ ◊„U∑§ ©UΔUÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ (¬˝‹‚) ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ‹∑§ ∑§ ‚◊ˬ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¢ øÁø¸Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ fl ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë •ÊÒ⁄U ªl fl ¬l ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¢ ¬…∏U ∑§⁄U

¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚È⁄Uêÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ⁄U‚ ÉÊÊ‹ ÁŒÿÊ. ¬Í⁄UÊ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ËŸË÷ËŸË πÈ‡Ê’Í ‚ ◊„U∑§ ©UΔUÊ. ß‚◊¥ Á„¢UŒË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬È⁄UË fl ’Ê¢Ç‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷Ë ª¢ªÊ ’„UË. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡Ò∑§ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊ ÿÊŒfl, ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ◊Ê ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ, «¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U «UÊÚ •„U◊Œ ’º˝, ¬˝ÅÿÊà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¡ÿŸ¢ŒŸ, ∏«UÊÚ ‚Ë ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl, «UÊÚ ‚È÷Ê· ªÈ#Ê, ‡Ê¢∑§⁄U, ∑§◊‹, ÿÊÁ„UÿÊ ß’˝ÊÁ„U◊, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§ÊÁ∑§‹ ∑¢§ΔU ∑§ ∑§Áfl ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •L§áÊ, ‡Êπ⁄U ◊ÁÀ‹∑§, ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, mÊÁ⁄U∑§ÊŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, Áfl¡ÿ ¬ËÿÍ·,

•Á¬¸ÃÊ üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¬˝‡ÊÊ¢Ã, ÖÿÊÁà ◊ÁÀ‹∑§ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U fl ’ÈÁh¡ËflË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

·¤Î×æ ÿæç˜æØ â¢ƒæ Ùð ç·¤Øæ ÖæçÅUØæ Âæ·ü¤ ×ð´ ßÙÖæðÁ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑§Œ◊Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Œ◊Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ flŸ÷Ê¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊¡ã◊ Á‚¢„U, ø¢º˝ªÈ# Á‚¢„U, ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U, ŸÊª¥º˝ Á‚¢„U, ‚¢ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ ∞◊∞‚ Á‚¢„U ◊ÊŸ‚, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U, ∞‚∑§ Á‚ ¢„U, ©Ul◊Ë

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl •⁄UÁfl¢Œ

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U) „

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

Á‚¢„U, •¡ÿ Á‚¢„U, œ◊¸flË⁄U Á‚¢„U, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ Á‚¢„U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U•Êß≈UË ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊Á„U‹Ê ‚‹ ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊπË Á‚¢„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê Á‚¢„U, ∑§Œ◊Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Á‚¢„U, ‚¢ªËÃÊ Á‚¢„U, ’ËŸÊ Á‚¢„U, ⁄UπÊ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ©UÀ ‹πŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ª◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿ ªÿ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Œ◊Ê ß∑§Ê߸ ∑§ •¡ÿ Á‚ã„UÊ, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U, œŸ¢¡ÿ Á‚¢„U, «UË∞Ÿ Á‚¢„U, ¡ÿ◊¢ª‹ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ •„U◊ ⁄U„UÊ. •¢Ã ◊¢ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ •äÿˇÊ •¡ÿ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÀUæèâ»É¸Uè ØæÎß â×æÁ ·¤æ ßÙÖæðÁ â¢Âóæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UûÊË‚ª…∏UË ÿʺfl ‚◊Ê¡ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ L§¬ ‚ Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UË „U◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. flŸ÷Ù¡ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ÃÕÊ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ߸‡fl⁄UË ¬˝‚ʺ ÿʺfl, ©U¬ÊäÿˇÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ÿʺfl, ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹ ÿʺfl, ‚„U ‚Áøfl ¬˝◊Í ⁄UÊ◊ ÿʺfl, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË flʂȺfl ÿʺfl, ∑ΧcáÊÊ ÿʺfl, ªÙÁfl¢º ÿʺfl, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ÿʺfl, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ Á∑§‚Ù⁄U ÿʺfl ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl, ∑§◊‹Ê ÿʺfl, ¬˝ºË¬ ÿʺfl, ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl, ◊ÊπŸ ÿʺfl Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ºŸ ∑§ Á‹ÿ fl·¸ wÆvw ◊¥ ◊ÒÁ≈˛∑§ ÿÊ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ »§S≈¸U Á«UflË¡Ÿ ¬ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•„U◊º, ªÈ»§⁄UÊŸ „U∑§, ‡Êπ ¡ÊÁ„Uº, fl∑§Ë‹ •Ÿfl⁄U, Ÿı‡Êʺ •„U◊º, ∑Ò§‡Ê⁄U •„U◊º, ÿÈ‚Í»§ ’⁄U, «UÊ. ‡Ê∑§‹ÒŸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¡Êflº •ÅÃ⁄ •¢‚Ê⁄UË ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ ªÈ»§⁄UÊŸ „U‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÙŸflÊ‹ √ÿÁÄà — •‡Ê⁄U»§ •‹Ë •‡Ê⁄U»§, Á⁄U¡flÊŸ •ı⁄¢UªÊ’ʺË, ‡Ê◊Ë◊ ¡◊‡Êº¬È⁄UË, •‚º ¡◊Ê¢, ◊È¡Ã’Ê „ÈU‚ÒŸ, •Ê⁄U¡Í ’ćÊ, ◊„U’Í’ •Ê‹◊, ∞‚ ◊¢‚Í⁄U •Ê‹◊, „U»§Ë¡ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

SßØ¢âðßè â¢SÍæ ÚUôàæÙè ·¤æ ßÙÖôÁ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà ŸË‹«UË„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ¿UÙ≈U¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ. ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ Áfl⁄‘Uãº˝ ÿʺfl Ÿ ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

¬ÊÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ªÈáÊflàÃʬÍáʸ •¢ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÁºŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl, ∑§◊‹‡Ê ÿʺfl, ¬⁄‘U‡Ê ◊ÈπË, ∑§ã„ÒUÿÊ

ÿʺfl, •¡ÿ ªÈåÃÊ, üÊË◊ÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê ºflË, ∑§ÊÁø∑§ ◊ãŸÊ, ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊„Uãº˝ ÿʺfl, ‡ÊÈ÷º˝Ê ºflË, ‚¢ªËÃÊ ºflË, ⁄UÊŸË ºflË, Á⁄¢U∑ͧ ºflË, ∑È¢§ÃË ºflË, ⁄UÊ‹ÃË ºflË, ÿ‡ÊÙ◊ÃË ºflË, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ¬˝÷Ê ºflË Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥

Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á◊‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U flŸ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (ª˝È¬ •) — ¬˝Õ◊ - ◊◊ÃÊ, ÁmÃËÿ - ‚flÙ¸àÃ◊ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ - Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ. (ª˝È¬ ’) — ¬˝Õ◊ - Ÿ„UÊ, ÁmÃËÿ - Á⁄UÁÃ∑§Ê fl ÃÎÃËÿ - ¬⁄UË. ºı«U∏ — ¬˝Õ◊ - •Ê‡ÊË·, ÁmÃËÿ - •Ê‡ÊÈ fl ÃÎÃËÿ ¬flŸ. ’◊ é‹ÊS≈U — ¬˝Õ◊ πÈ‡Ê’Í fl ÁmÃËÿ - ‹Ê‹ÃË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ŸËø‹ Ã’∑§ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ‚¢SÕÊ ªÃ vw fl·ÙZ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿ „UË ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹

×æðç×Ù ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæ§ÅUè Ùð ç·¤Øæ ßÙÖæðÁ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÙÁ◊Ÿ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄U¡Ë Ÿı‡Êʺ, ∑§ı‡Ê⁄U •Ê‹◊, ¬˝Ù. •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, »Ò§¡ πÊŸ, ßflË⁄U •Ÿfl⁄U, ◊„UÃÊ’, ∞◊ ◊¢‚È⁄U •Ê‹◊, ÿÊ‚ËŸ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ ÃÕÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ¥. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U L§„ÈU‹ ¡◊Ë‹ •„U◊º Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊ ∞∑§ ª⁄UË’ ’ìÊ ∑§Ù ªÙº ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U º¥ ÃÙ fl ’ìÊ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑¥§ª, ¡Ù ß‚◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù •ˇÊ◊ ¬ÊÃ „Ò¥U. ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ flª¸ v ‚ } Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ™§ºÍ¸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ◊Èçà ◊¥ ºŸ, Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ≈˛UÊß ‚ÊßÁ∑§‹ ºŸ, Áfl∑§‹Ê¢ª ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ S∑§ÊÚ‹⁄U‡Êˬ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ, ◊ÒÁ≈˛∑§ ◊¥ ¬˝Õ◊ •ÊŸflÊ‹ •À¬‚¢Åÿ∑§ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÊòÊflÎÁàà ºŸ, ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ◊È•Êfl¡Ê ºŸ, ‚ìÊ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ »Ò§¡ •„U◊º, ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ, •ÊÁ∑§’ ‚Ù„U‹, ¬˝Ù. »È§⁄U∑§ÊŸ

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. „ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ „ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)


Monday 21.01.13  

newispatmail

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you