Tuesday 05.02.13

Page 1

www.newispatmail.com

29.5°°

¥ÿæØ ¥æñÚU ×ñ´ ÎæðSÌ Áñâð ãñ´ Ñ ÚUßèÙæ Å´UÇUÙ ÂðÁ-11 fl·¸-z

•¢∑§-w}y

13.3°° âêØæðüÎØ — 06.23 âêØæüSÌ Ñ 17.36 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸ ∑ΧcáÊ Œ‡Ê◊Ë, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

ÿıŸ „U◊‹Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

√ÿʬ∑§ ‚„◊Áà ‹¥ª— Áøº¢’⁄◊

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ „◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ‚Åà ‚¡Ê ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹ •äÿʺ‡Ê ∑§Ù ÁflœÊÿË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷⁄ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ß‚∑§ •Ê‹Ùø∑§Ù ∑§Ù ß‚ ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊‚‹ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ’Ê¡ •ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò. ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§‚ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •äÿʺ‡Ê ÁflœÊÿË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷⁄ „Ò. ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¢ •ı⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ Ã’∑§Ù¢ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •äÿʺ‡Ê ∑§Ë ¡ª„ ‹ŸflÊ‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¢ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Áfl≥flÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢‚º ‚ ¬ÊÁ⁄à „ÙŸ flÊ‹Ê

Áflœÿ∑§ ÿıŸ „◊‹Ù¢ ‚ •‚⁄ºÊ⁄ …¢ª ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ©¬ÊÿÙ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ √ÿʬ∑§ •Ê◊ ‚„◊Áà ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ÙªÊ. ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ◊¢òÊË ‚◊Í„ ∑§Ë ß‚ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§‚ ◊¢ ◊ı¡Íº ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ •äÿʺ‡Ê ∑§ •Ê‹Ùø∑§Ù¢ ∑§Ù ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ‚ ’Ê¡ •ÊŸ ∑§Ë

‚‹Ê„ ºË. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„º ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊‚‹Ê „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑§Ù „⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§◊≈Ë ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŸÊ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. •‹’ûÊÊ ‚‡ÊSòÊ ’‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÂÚ¢ÂÚæ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ¿Üð´ ¼æçÏ·¤æÚè Ñ ÚæãéÜ

â¢çÿæ# ‚ÊßZ’Ê’Ê ◊¢Áº⁄ ◊¢ ‚Ê…∏ vw ‹Êπ ∑§Ë Áø‹◊ ø…∏Ë ◊„Ê⁄ÊC˛/Á‡Ê⁄«Ë (flÊÃʸ) — ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§ •„◊ºŸª⁄ Á¡‹ ◊¢ ÁSÕà Á‡Ê⁄«Ë ∑§ ‚Ê߸’Ê’Ê ◊¢Áº⁄ ◊¥ ∞∑§ üÊhÊ‹È Ÿ ∑§⁄Ë’ vw.z ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ë “Áø‹◊” ø…∏ÊÿË „Ò. ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ xz fl·ÊZ ‚ „⁄ fl·¸ Á‡Ê⁄«Ë ∑§ ‚ÊßZ’Ê’Ê ◊¢Áº⁄ ◊¢ º¸‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸflÊ‹ ∞∑§ üÊhÊ‹È Ÿ ∑§⁄Ë’ y|z ª˝Ê◊ fl¡Ÿ Áø‹◊ ø…∏ÊÿË „Ò. ◊¢Áº⁄ ¬˝’œ¢ Ÿ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÷Q§Ù¢ Ÿ •ÊœÊ Á∑§‹Ù fl¡Ÿ ∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë •Ê⁄ÃË •ÊÁº ÷Ë ◊¢Áº⁄ ◊ ø…∏Êÿ „Ò.¢

⁄Ê„È‹ ∑§Ê ºÙ Áºfl‚Ëÿ •◊ΔË ºı⁄Ê ∑§‹ ‚ ‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª‚ ˝ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§‹ ‚ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ºı⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ •◊ΔË •Ê ⁄„ „¢.Ò üÊË ªÊ¢œË ¬Ê≈˸ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬Ÿ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ºı⁄ ¬⁄ •Ê ⁄„ „¢.Ò ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ªÊ¢œË ‚È’„ º‚ ’¡ »È§‚¸Ãª¢¡ „flÊ߸ •aÔUÊ ¬„Èø ¢ ª¢  ¡„Ê¢ ‚ fl„ ¡Êÿ‚ ¡Êÿª¢ . ‚Ê¢‚º SÕÊŸËÿ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ ‚ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄ª¢ .

øı⁄Ë-øÊÒ⁄UÊ ∑§Ê¢«U ∑§ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ¡ıŸ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ¡ıŸ¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕà ∑˝§ÊÁãà SÃê÷ ¬⁄ •Ê¡ Á„ãºÈSÃÊŸ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈ Á⁄¬Áé‹∑§Ÿ •Ê◊˸ fl ‹ˇ◊Ë’Ê߸ Á’˝ª« ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ªÙ⁄π¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ •Ê¡ „Ë ∑§ ÁºŸ v~ww ◊¢ „È∞ øı⁄Ë-øı⁄Ê Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¢ •◊⁄ ‡Ê„˺٢ ∑§Ê ~vflÊ¢ ’Á‹ºÊŸ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª‚ ˝ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¢ ÃÕÊ wÆvy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ◊gŸ¡⁄ ¬Ê≈˸ ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ¬Ê≈˸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ©ã„¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬¢⁄¬⁄Ê, ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê •ı⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ºË. ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊¢ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§ ’ʺ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ¬„‹Ë •ı¬øÊÁ⁄∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¢ ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ÖÿÊºÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§ Ãı⁄-Ã⁄Ë∑§Ù¢ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄ ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄ ‚ÈŸ •ı⁄ ©ã„¢ •¬Ÿ ß⁄ʺ٢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ. ÃËŸ ÁºŸ ∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ◊¢ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ Ÿ ¡Ù ◊Èg ©ΔÊÿ. ©Ÿ◊¢ ‚¢ªΔŸ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§⁄ŸÊ, Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ’º„Ë ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ŸÊ, ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ¬º ÃÕÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊºÊ⁄Ë ∑§Ù ◊„àfl ºŸÊ ¬˝◊π È Õ. ß‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ◊¢ ¬Ê≈˸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ Ÿ πÈ‹∑§⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. º⁄•‚‹ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ¬„‹ ÁºŸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¢ „Ë ©Ÿ‚ Á’ŸÊ Á„ø∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄πŸ ∑§Ù ∑§„ ÁºÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ Ã⁄Ë∑§Ù¢ •ı⁄ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ S¬C ⁄Êÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§. ∑§Ê¢ª‚ ˝ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ „È߸ ß‚ ’ÒΔ∑§ ∑§ ºı⁄ÊŸ üÊË ªÊ¢œË Ÿ ’Ëø-’Ëø ◊¢ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù

•¬Ÿ ß⁄ʺ٢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê≈˸ ◊¢ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬ˇÊœ⁄ „Ò¢ Á¡‚‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ÈøÊM§ …¢ª ‚ ø‹ •ı⁄ ¬Ê≈˸ •¬Ÿ ©g≥ÿÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢ªΔŸ „Ò ß‚Á‹∞ ¬Í⁄Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚◊ÿ ‹ªªÊ. ∑ȧ¿ ’ÊÃ¢ ¡ÀºË Ãÿ ∑§⁄ ‹Ë ¡Êÿ¢ª Ë ÃÕÊ ∑ȧ¿ ◊¢ ÕÙ«∏Ê flQ§ ‹ªªÊ. ÃË‚⁄ ÁºŸ ’ÒΔ∑§ ‚¢¬ãŸ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊π È ¡ŸÊº¸Ÿ ÁºflºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ªÊ¢œË Ÿ •Ê¡ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ‚ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ù ΔË∑§ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê. üÊË ªÊ¢œË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ‚¢ªΔŸ •ı⁄ ©‚∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË •ı⁄ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ ºÍ‚⁄ ◊„ÊŸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ √ÿʬ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’ŸÊ „Ò.

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

•Êß≈U◊ ‚Ê¢ª »§ÊS≈U »Í§«U ∑§ ‚◊ÊŸ — •‹∑§Ê ‹ı≈UªÊ ◊‹ÙÁ«Uÿ‚ ‚Ê¢ª ∑§Ê ºı⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êß≈U◊ ‚Ê¢ª »§ÊS≈U »Í§«U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ ¡M§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Sflʺ ’„ÈUà íÿÊºÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ◊‹ÙÁ«Uÿ‚ ‚Ê¢ª ∑§Ê ºı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‹ı≈UªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬Ê‡fl¸ ªÊÁÿ∑§Ê •‹∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UË.

©Uã„UÙ¥Ÿ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§ ’Ê⁄‘ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’„ÈUà „UË •ë¿UÊ

å‹≈U»§Ê◊¸ „ÒU, ¡„UÊ¢ ’ìÊÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ÷flË ªÈL§¡ŸÙ¥ ‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU. „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË. fl„U ©U‚Ë ‡ÊÙ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU¢, Á¡‚∑§Ë ∑˝§Á«UÁ’Á‹≈UË „UÙÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê⁄‘UªÊ◊Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‡ÊÙ ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚„UË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

...•ı⁄U •Á÷¡Ëà ∑§Ù •ÊÿÊ ªÈS‚Ê ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊ߸≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Êÿ •Á÷¡Ëà ∑§Ù ©U‚ flÄà ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ, ¡’ fl„U „UÙ≈U‹ •‹∑§Ù⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¢øË ç‹Ê߸≈U ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U πÙ¡Ÿ ‹ª. ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ Ÿ ¬Ê∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ „UÙ≈U‹ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÙ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ¿U„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ „UÙ≈U‹ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’∑§ÊÿÊ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ ¬⁄U ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷Á¡Ã ªÈS‚ ◊¥ ’∑§Ê’Í „UÙ ∑§⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù πÍ’ π⁄UË πÙ≈UË ‚ÈŸÊÿË, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ¿U„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ ºŸ ∑§ ’ʺ „UË ∑§Ê⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË Ã’ ¡Ê ∑§⁄U fl„U ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ⁄UÊ¢øË ∞•⁄U¬Ù≈¸U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¬Êÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ÷Ë „UÙ≈U‹ ◊¥ „UË ◊ı¡Íº Õ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U •Á÷Á¡Ã Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ.

ÃS∑§⁄Ë ∑§ vxÆÆÆ ∑§¿ÈU∞ ’⁄UÊ◊Œ

Õèâèâè°Ü àæèƒæý ãè Õè¥æ§ü°È¤¥æÚ âð ÕæãÚ ãæð‚æè Ñ ÙÚçâ¢ã

⁄Ê¢øË — ÁÇÊÁ⁄«Ë„ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸÁ◊ÿÊÉÊÊ≈ ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃS∑§⁄Ë ∑§⁄ ‹ ¡Êÿ ¡Ê ⁄„ vxÆÆÆ ∑§¿È•Ê¥ ∑§Ê ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄Ê◊Œ ∑§¿È•Ê¥ ∑§Ê flŸ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„UË „Ò. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ∑§¿È•Ê¥ ∑§Ê Á¬∑§•¬ flÒŸ ◊¥ ⁄π ∑§⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ∑§‹ ⁄Êà ŒÊ flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ „È߸ ≈Ä∑§⁄ ∑‘§ ’ÊŒ flÊ„Ÿ ∑§Ê ¿Ê«∏U ∑§⁄ øÊ‹∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

©à¬ÊŒŸ flÎÁh Œ⁄ vv »§Ë‚Œ ∑‘§ Œ„Ê߸ •¢∑§ ◊¥ ¬„È¢ø øÈ∑§Ë „Ò ¡Ê ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ◊¥ ÁmÃËÿ SÕÊŸ „Ò. ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ øÿ⁄◊ÒŸ Ÿ •SÕÊÿË ¬ÈŸflʸ‚ SÕ‹, ◊Ê¢ ⁄ˇÊÊ ∑§Ê‹ËœÊ◊, ß∑§Ê‹ÊÚÁ¡∑§ ⁄S≈Ê⁄≥ÊŸ ¬˝Ê¡Ä≈ ÃÃÈ‹◊Ê⁄Ë fl ÇÊÊ∑ȧ‹œÊ◊, flS≈ ◊ÊŒË«Ë„∑‘§≥Ê‹¬È⁄ ∞∑§Ë∑Χà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ, ’⁄Ê ∑¥§º˝Ëÿ ’ÊM§Œ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. øÿ⁄◊ÒŸ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ

÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ÇÊ∞ y{y Á◊Á‹ÿŸ ≈Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄ ‹ÇÊÊ, Á»§‹„Ê‹ x}y Á◊Á‹ÿŸ ≈Ÿ ©à¬ÊŒŸ „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ÁflŒ≥ÊË πŒÊŸÊ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ Œ‚Ë πŒÊŸÊ¥ ‚ ©à¬ÊŒŸ flÎÁh ¬⁄ ¬Í⁄Ê äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÃÃÈ‹◊Ê⁄Ë ∑‘§ •Ê’Ë «¢¬ ¬⁄ Œ„⁄ʌ͟ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ÇÊ∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ê Œπ ∑§Ê»§Ë ‚⁄Ê„Ê ÷Ë. ‚ÊÕ „Ë ß∑§Ê Á⁄S≈Ê⁄≥ÊŸ Œπ ¬˝‚ÛÊ „È∞.

»æñàææÜæ â¢ƒæ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ àææç×Ü ãéU§ZU ×ðÙ·¤æ

‚ÊÚ‹ËÁ‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ßSÃË»§Ê ÁºÿÊ

∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚¢∑§≈ ©à¬ÛÊ „Ê ¡Ê∞ÇÊÊ. ◊Ÿ∑§Ê ÇÊÊ¢œË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ Á¡‹ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ, ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬Í⁄ Á¡‹ ∑§Ë •Ê’ÊŒË yÆ ‹Êπ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÇÊÊÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊„¡ v{ÆÆ ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ÇÊÊÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ÇflÊ‹Ê¥ ∑‘§ ⁄flÒÿ ¬⁄ ÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ÇÊË √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ ŒÍœ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÇÊÊÿÊ¥ ◊¥ ߢ¡ćʟ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ß‚‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ ’˝S≈ ∑Ò¥§‚⁄ fl ¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ ÷Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — º‡Ê ∑ § ‚ÊÚ ‹ ËÁ‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ •Ê⁄. Ÿ⁄Ë◊Ÿ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ üÊË Ÿ⁄Ë◊Ÿ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ‹ Á ∑§Ÿ ‚Í ò ÊÙ¢ ∑ § ◊È Ã ÊÁ’∑§ ∑ § º˝ Ë ÿ ÁflÁœ ◊¢ ò ÊË •Á≥flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ ◊Ã÷ºÙ¢ ∑§ ø‹Ã ©ã„Ù¢Ÿ ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ. üÊË Ÿ⁄Ë◊Ÿ ∑§Ù vy ¡È‹Ê߸ wÆvv ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚ÊÚ‹ËÁ‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊ÁáÊÿ◊ mÊ⁄Ê ßSÃË»§Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚æô-ßÏ Õ¢Î Ùãè´ ãé¥æ, Ìæð ߢàæ ƒæÅÌæ ¿Üæ Áæ°‚ææ Ñ ×ðÙ·¤æ ‚ææ¢Ïè ·¤ˆÜ¹æÙæ ·Ô¤ çÜ° v®® ÂýçÌàæÌ âç âÇè, ‚æôàææÜæ ·¤æð âãæØÌæ Ùãè´ ç×ÜÙæ ÎéÖæü‚ØÂê‡æü ÁÙè çàæ·¤æÚ Õ¢Î ãæð, Âàæé¥æð´ ÂÚ ¥ˆØæ¿æÚ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ Üæð‚ææð´ ·¤æð ¥æ‚æð ¥æÙæ ãæð‚ææ

∑§Êÿ‹Ê ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ŒÊÒ⁄Ê

⁄Ê¢øË — ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞‚ Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÷Ê⁄à ∑§ÊÁ∑¢§ÇÊ ∑§Ê‹ Á‹. (’Ë‚Ë‚Ë∞‹) ’Ë•Ê߸∞»§•Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ „ÊÇÊË. Œ≥Ê ∑§Ë ∑§Êÿ‹Ê

⁄Ê¢øË — ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒ˜ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ◊Ÿ∑§Ê ÇÊÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÇÊÙ-flœ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’¢Œ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÃÊ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈ÃË ø‹Ë ¡Ê∞ÇÊË •ÊÒ⁄ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Í⁄ fl¢‡Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚¢∑§≈ ©à¬ÛÊ „Ê ¡Ê∞ÇÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ÇÊÙ‡ÊÊ‹Ê ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ •ÊÿË ◊Ÿ∑§Ê ÇÊÊ¢œË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÇÊÊfl¢‡ÊËÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§⁄Ê«∏UÊ¥ ◊¥ „Ò •ÊÒ⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸

Âè°× ¼ ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ÕØæÙÕæÁè âð ÕæÁ ¥æØð´ ÙðÌæ Ñ ÚUæÁÙæÍ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚ •ÊÁ¡¡ •Êÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ •ı⁄ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚Åà Á„ºÊÿà ∑§Ë ºË Á∑§ fl ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ’Ê¡ •Êÿ¢. ¬Ê≈˸ ∑§ ∞∑§ œ«∏ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ’ʺ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¢ ‚

ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ø‹ ⁄„ ∑§ÿÊ‚Ù¢ ¬⁄ Áfl⁄Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ®‚„ ¬„‹ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ‚¢ÿ◊ ’⁄ß •ı⁄ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„ øÈ∑§ „¢Ò. üÊË ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ •ı⁄ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Sflÿ¢ ∑§„ øÈ∑§ „Ò¢ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¡œÊŸË œŸ’ÊŒ ¬„È¢ø Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’Ë•Ê߸∞»§•Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê‹ ߢÁ«ÿÊ ‚ ÁŒÿ ÇÊÿ ∑§⁄Ë’ xÆÆÆ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê Ãÿ „Ê ⁄„Ê „Ò. Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ Ÿ ∑§Êÿ‹Ê ©à¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄ ß∑§Ê ⁄S≈Ê⁄≥ÊŸ ◊¥ ≥ÊÊŸŒÊ⁄ ©¬‹Áéœ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ÇÊÙ-fl¢‡ÊËÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ „ÊÃË ⁄„Ë, ÃÊ ¡ÀŒ „Ë fl¢‡Ê

Á‡Ê¢º ¬⁄ ◊È∑§º◊ ∑§ Á‹ÿ vw »§⁄fl⁄Ë Ãÿ ◊ÕÈ⁄Ê (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊ ◊ÕÈ⁄Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈ Ÿ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº ∑§ Á„ãºÍ •Êâ∑§flʺ ¬⁄ Áºÿ ’ÿÊŸ ¬⁄ ◊È∑§º◊Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ vw »§⁄fl⁄Ë ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑§Ë „Ò. ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈ «Ë«Ë •Ù¤ÊÊ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Áfl¡ÿ ’„ʺÈ⁄ ®‚„ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ºÊÿ⁄ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ üÊË ®‡Êº ¬⁄ ◊È∑§º◊Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ vw »§⁄fl⁄Ë ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑§Ë. üÊË Áfl¡ÿ ’„ʺÈ⁄ ®‚„ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ Á¬¿‹ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ®øß Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¼ðàæ ×ð´ Îæð ¼ÜèØ ÃØßSÍæ ·¤æ çß·¤æâ ãôÙæ ¿æçã° Ñ ×é¢Çæ ⁄Ê¢øË (flÊÃʸ) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ º‡Ê ◊ Ámº‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¬⁄ ’‹ ºÃ „∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ◊¡’Íà „ÙªÊ. üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ’„È º‹Ëÿ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ãº˝ ◊¢ ÁmŒ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ „ÙŸ ‚ º‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ „ÙªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¢ ‚¢ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊÖÿÙ¢ ◊¢ ˇÊòÊËÿ º‹ ©÷⁄ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ⁄Ù∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÁmŒ‹Ëÿ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ „ÙªÊ ß‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ìð Ü ¢ » æÙæ ·ð ¤ ×é g ð ÂÚ ç·¤ÚÙ ç×Üð âôçÙØæ âð ÙæÕæçÜ» ·¤è ÂçÚÖæáæ çÈ¤Ú ÌØ ·¤Úð»æ âéÂýè× ·¤ôÅü ŸÿË ÁŒÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë ºÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚’‚ ’’¸⁄ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§Ù ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§⁄Ê⁄ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ º‡Ê ◊¥ ©U÷⁄U •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ù ºπÃ „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ ¡ÈflŸÊß‹ ∑§Ë ¬Á⁄÷Ê·Ê ∑§Ù Á»§⁄ ‚ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÁS≈‚ ∞Ä≈ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ ÿ„ ∑§º◊ ©‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§ ’ʺ ©ΔÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „Ò Á∑§ ¡ÁS≈‚ ∞Ä≈ ∑§ Äà ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ß‚ ∞Ä≈ ∑§ Á⁄√ÿÍ ◊¥ ∞≈Êڟ˸ ¡Ÿ⁄‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „ÙªË. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ „Ë ºÊÁ◊ŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚’‚ •Áœ∑§ ®„‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§ S∑ͧ‹ ‚Á≈¸Á»§∑§≈ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚ v} ‚Ê‹ ‚ ∑§◊

◊Á„‹Ê •¬⁄Êœ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM

∑§Ê ¬ÊÿÊ „Ò. S∑ͧ‹ ‚Á≈¸Á»§∑§≈ ◊¥ •Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§Ë ¡ã◊ ÁÃÁÕ y ¡ÍŸ v~~z º¡¸ „Ò. ß‚ Ã⁄„ •¬⁄Êœ ∑§ flQ§ (v{ Áº‚¢’⁄ wÆvw) ©‚∑§Ë ©◊˝ v| ‚Ê‹ { ◊Ê„ vw ÁºŸ ÕË. vz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ •Ê⁄Ù¬Ë Ÿ Á¡‚ S∑ͧ‹ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ÕË ©‚∑§ „«◊ÊS≈⁄ ’Ù«¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „È∞ Õ. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ ®„‚Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ‚¢’¢œË •äÿʺ‡Ê ¬⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ „SÃÊˇÊ⁄ „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ÁflL§h •¬⁄Êœ ⁄Ù∑§Ÿ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸŸ⁄Ë ∑§Ù ºÈMSà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ∞∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‚◊ÿ’h „ÙªË ÃÕÊ ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡Á‚ÿÙ¢ mÊ⁄Ê ‹Ò¢Áª∑§ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏Ê∑§⁄ ∞fl¢ •Áœ∑§ ¡flÊ’º„Ë ∑§ ‚ÊÕ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚¢‡ÊÙœŸ •äÿʺ‡Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ „ÙªË ÃÕÊ ß‚ ÁflÁ÷㟠◊¢òÊÊ‹ÿÙ¢ ∞fl¢ Áfl÷ʪ٢ ∑§ ºÊÁÿàflÙ¢ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ªÿË „Ò. ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚Êà ¬˝◊Èπ ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¢ ∑§ ‚ÁøflÙ¢ ∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ ©Ÿ∑§ Áfl÷ʪ٢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ÁŸª⁄ÊŸË ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ „⁄ ◊„ËŸ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ‚Áøfl •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù Á⁄¬Ù≈¸ ÷¡Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áºÿ ªÿ „¢Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •Ê¢œ˝ ¬˝º‡ Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞Ÿ Á∑§⁄Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄aË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§Ê¢ª‚ ˝ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ¬ÎÕ∑§ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. •Ê¡ ‚È’„ „Ë ÿ„Ê¢ ¬„Èø ¢  üÊË ⁄aË Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª‚ ˝ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ∞fl¢ •Ê¢œ¬˝ º˝ ‡ Ê ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡Êº ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ‚ ©Ÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÉÊ¢≈ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¢ „È߸ ’ÊÃøËà ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ ºË ªÿË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ¬„‹ ∑§„ øÈ∑§ „Ò¢ Á∑§ ¬Ê≈˸ ŸÃàÎ fl Ã‹ª¢ ÊŸÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡ Ê ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄ªÊ. ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ üÊË ⁄aË Ÿ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬˝º‡ Ê ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ù ∑§ ÁfløÊ⁄Ù

•ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÿÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ‚ ‚Êà ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ë ‚Ê¢‚ºÙ¢ Ÿ ¬ÎÕ∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡ÀºË Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ßSÃË»§Ê ºŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „Ò. üÊË ⁄aË ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡ Ê ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ’Ë. ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ÷Ë •Êÿ „¢.Ò ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù Ã‹¢ªÊŸÊ ¬⁄ ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÎÕ∑§ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ •ãº⁄ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË ¡ÊÿªË. ß‚ •flÁœ ∑§ ‚◊Êåà „ÙŸ ‚ ∞∑§ ÁºŸ ¬Ífl¸ „Ë üÊË Á‡Êãº •ı⁄ üÊË •Ê¡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚◊ÿ øÊÁ„∞. ß‚ ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ ªÃ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª‚ ˝ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ

∑§ ªΔŸ ∑§ Áπ‹Ê»¢§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞Ÿ. Á∑§⁄Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄aË ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡ Ê ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ’Ùà‚Ê ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ ÷Ë „Òº⁄ʒʺ ‚ ‚ÊÕ •Êÿ „Ò.¢ ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ºÙŸÙ¢ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄ •¬ŸË ⁄Êÿ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ÁºÀ‹Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹ÿ ÁºÀ‹Ë •Ê øÈ∑§ „Ò.¥ üÊË ⁄aË Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ √ÿÊÀfl⁄ ⁄Áfl ‚Á„à ∑ȧ¿ •ãÿ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù Ã‹ª¢ ÊŸÊ ¬⁄ ‚¸flº‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÎÕ∑§ Ã‹ª¢ ÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ¬⁄ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ •ãº⁄ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË ¡ÊÿªË.


ÚUæÁŠææÙè

2

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄ËU wÆvx

°¿§üâè ÿæð˜æ ×ð´ ¥çÌ·ý¤×‡æ ãÅUæÙð ·¤æ çßÚæðÏ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ≈È‚Í ◊‹Ê ◊¥ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë »§ÊÿÁ⁄¢UÇÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∞ø߸‚Ë ˇÊòÊ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§ ’ÊŒ ’SÃË ’øÊ•Ê ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª ªÊ∂’¢Œ „Ê∑§⁄ ∞ø߸‚Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë

∞‚¬Ë•Ê ÉÊÊÿ‹

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË ∑‘§ ⁄Ê„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ •Ê¡ ≈È‚Í ◊‹Ê ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄¢ÇÊ ∑§⁄ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ë ÇÊÿË ÇÊÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ∞∑§ ∞‚¬Ë•Ê ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ÉÊÊÿ‹ ∞‚¬Ë•Ê ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄ê‚ ◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ œ⁄-¬∑§«∏U ∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò.

‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÉÊ¢≈UÙ¥ ¡◊ ⁄U„U ∂Êª

Á∑§ƒÊÊ. ∞ø߸‚Ë ˇÊòÊ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄ ∂ÊªÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ŒπË ªß¸. ∂ÊªÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªƒÊË „Ò. •ª⁄ ∞‚Ê „È•Ê ÃÊ „◊ ‚÷Ë ∂Êª ß‚∑§ Áπ∂Ê»§ ∂«∏U¢ª.

ß‚∑§ Á∂∞ ¡Ê ÷Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UªË fl„ øÈ∑§ÊƒÊ¢ª. ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§•Ê⁄ « Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ˇÊòÊ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ª∂à ’ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬„∂ ∂ÊªÊ¢ ∑§ Á∂∞ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ ŒÃË, ß‚∑§ ’ÊŒ ’SÃË „≈UÊÃË, ∂Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ •Ê⁄ ƒÊÊ ¬Ê⁄ ∑§Ë ∂«∏UÊ߸ ∂«∏UŸÊ „Ë Áfl∑§À¬ ’øÊ „Ò. •ª⁄ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Á∑§ ªß¸ ÃÊ „◊ ∂Êª Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄ ¬Ë¿U Ÿ„Ë „≈¢ª. ÁflŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄ ‚÷Ë ’SÃË ∑§ ∂Êª ªÊ∂’¢Œ „Ê

øÈ∑§ „Ò¢. •’ ŒπŸÊ ƒÊ„ „Ò ‚⁄∑§Ê⁄ ƒÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ Ã⁄„ ’SÃË ∑§Ê ©¡Ê«∏UÃË „Ò. ’SÃË ∑§Ê „⁄ „Ê∂ ◊¢ ©¡«∏UŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á‚h‡fl⁄ ®‚„, ®◊≈ÈU ¬Ê‚flÊŸ, ¬å¬Í ®‚„, ¬˝◊ŸÊÕ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄, •¢¡Á∂, Á‡ÊπÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ¡Ë.∞Ÿ. ¬Ê¢«ƒÊ ‚◊à ŸÊ⁄Ë ‚ŸÊ, ’Ê∂ ‚ŸÊ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ‚Á„à •ãƒÊ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÁSà ∑§ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ∞øß‚Ë ¬˝’¢œŸ Ÿ ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ◊Êß∑§ ‚ ∞øß‚Ë ¬Á⁄‚⁄ ‚ øÊ⁄ »§⁄fl⁄Ë ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ÕË. „⁄◊Í ’Ê߬ʂ ⁄Ê« ◊¢ ∑§⁄Ë’ •ÊΔU ‚ÊÒ ¤ÊÊ¬Á«∏UƒÊÊ¢ „Ò¢. ߟ◊¢

∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∂Êª ⁄„Ã „Ò¢. ƒÊ„Ê¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∂Êª ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄, ΔU∂Ê-πÊ◊øÊ, ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ, Á⁄ćÊÊ øÊ∂∑§ „Ò¢. ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊÁ≈U‚ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl ∑§Ê◊ ¬⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¢. ôÊÊà „Ê Á∑§ ¬„∂ ÁŒŸ „⁄◊Í ’ʃʬʂ ‚ „≈UÊŸÊ „Ò ∑§é¡Ê ∞øß‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ¬„∂ ÁŒŸ „⁄◊Í ’Ê߬ʂ ⁄Ê« ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈UʃÊÊ ¡ÊŸÊ ÃƒÊ ÕÊ. ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •’ ƒÊ„ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ ƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ß‚ ¬⁄ ‚¢‡ÊƒÊ „Ò. fl„Ë¢ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ •ÊÁ‡ÊƒÊÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄ ≈ÍU≈UŸ Ÿ„Ë¢ Œ¢ª.

ŒÙ ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë „UàÿÊ, •Ê⁄UÙÁ¬Ã Áª⁄UçÃÊ⁄U ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ªÙÁ◊ÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã Á¤Ê⁄U∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÿË „UŒË‚ •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ ◊Ã‹Í •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸË π¡ ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê „ÒU. „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢Á‹# ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ∞fl¢ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ⁄UÊ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ‡Êfl „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ≈UÊ≈UË ¤ÊÁ⁄UÿÊ ¡¢ª‹ ‚ ’⁄UÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥≈˛UÙ ∑§Ê⁄U „U¡Ê⁄U˒ʪ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÿË •÷ÿ Á‚¢„U ∑§ ÃËŸ ∑§Ù‹ »§ÊÚ◊¸ ‚Ȭ⁄U ∑§Ù∑§, ‚Ȭ⁄U çÿÍ‹ ∞fl¢ ªıÃ◊ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ∑§ ¬Ë∞‹‚Ë ∞fl¢ ߸ •ÊÚćʟ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê Á‹ç≈U⁄U ’⁄U◊Ù ∑§Ë ‹Ù∑§‹ ‚‹Ù¥ ◊¥ ◊Ã‹Í •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ „UŒË‚ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ÕÊ. ‚Ë‚Ë∞‹, ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ◊¥ ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ùÿ‹Ê √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê÷‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ù ◊ıÁπ∑§ Á‹ç≈U⁄U ’ŸÊ

¡Ê¢ø ∑§⁄UÃË »§ÊÚ⁄¥UÁ‚∑§ ≈UË◊. ⁄UπÊ ÕÊ. ∑§Ùÿ‹Ê ©UΔUÊfl fl ¬Ê≈U˸ ‚ L§¬ÿÊ ‹Ÿ-ŒŸ ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê÷‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË L§¬ÿÊ ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ •ı⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ı≈UÊ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ∑§Ù ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ŒÙŸÙ¥ ‡Ê÷‡ÊÊŒ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê’Ê¡Ê⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë.

÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê ¬Ë∞◊ „ÊªÊ fl„ •ë¿UÊ „ÊªÊ — ◊Ÿ∑§Ê ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁcÊà „ÊªÊ, ©‚ „◊Ê⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊªÊ. øÊ„ fl„ ªÈ¡⁄Ê¡ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË „Ê¢ ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê߸. ©Äà ’ÊÃ¢ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ë. fl ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÷ʪ

ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ „ÊÃ „Ò¢ ŸƒÊ ÉÊÊ≈UÊ∂

∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄Ê¢øË •ÊƒÊË „È߸ ÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ „ÊªÊ, fl„ •ë¿UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ÊÁ’à „ÊªÊ. ∞∑§ ‚flÊ∂ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄ ◊¢ øÊ⁄-¬Ê¢ø ’«∏U ŸÃÊ •ÊÒ⁄ „Ò¢. ‚÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ⁄‚ ◊¢ „Ò¢. fl ‚÷Ë ƒÊÊÇƒÊ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄„Ë „Ò. Á¬¿U∂ Œ‚ flcʸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ

∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ∂Ê ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ „È•Ê „Ò. „⁄ ÁŒŸ ŸƒÊ ÉÊÊ≈UÊ∂ ©¡Êª⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢. ∂ªÃÊ⁄ ◊„¢ªÊ߸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄Ë „Ò. ◊„¢ªÊ߸ Ÿ •Ê◊∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊͬË∞ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©’ øÈ∑§Ë „Ò. •’ ¡ŸÃÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’Œ∂Êfl øÊ„ ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¡ŸÃÊ ƒÊͬË∞ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πƒÊªË. ¬Í¿U ªƒÊ ∞∑§ ‚flÊ∂ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flM§áÊ ∑§Ë ©◊˝ •÷Ë xÆ flcʸ „È߸ „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ fl„ •¬Ÿ ’∂’ÍÃ ’…∏U ⁄„Ê „Ò. ß‚ ∑§˝◊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÁŸ»§S≈UÊ ◊¢ ªÊ„àƒÊÊ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ¡Ò‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ’Êà „Ò. ÷Ê¡¬Ê •ÊƒÊªË ÃÊ ß‚ •◊∂Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊƒÊªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ªÊfl¢‡Ê ∑§Ë ÃS∑§⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§à∂πÊŸÊ πÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚Áé‚«Ë Œ ⁄„Ë „Ò, ∂Á∑§Ÿ ªÊ‡ÊÊ∂Ê ø∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸ ‚Áé‚«Ë Ÿ„Ë¢ ŒÃË.

SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ªÙÁ◊ÿÊ, ∑§ÕÊ⁄UÊ •Ù¬Ë, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË, ߢS¬Ä≈U⁄U ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ’⁄U◊Ù «UË∞‚¬Ë ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§ ßàÿÊÁŒ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‡Ê÷‡ÊÊŒ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ÷Ë ∑§Ë. Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ‡Ê÷‡ÊÊŒ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ªÙÁ◊ÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ •¬⁄UÊœ ∑§’Í‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ ◊¥ ŒÙ •¬⁄UÊœ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊È¢ª⁄U ‚ ’È‹flÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ „UàÿÊ ∑§ •ãÿ ¬„U‹È•Ù¥ ÃÕÊ „UàÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’Ê∑§Ë •¬⁄UÊœ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Êfl ’⁄UÊ◊ŒªË ≈UÊ≈UË ¤ÊÁ⁄UÿÊ ‚ ∑§Ë ÷Ë ¬ÈÁCÔU ∑§Ë.ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§Ë ªÿË „UàÿÊ- ≈UÊ≈Ë ¤ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¡¢ª‹ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ù‹ÿÊ √ÿfl‚ÊÿË ◊Ã‹Í •¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ „UŒË‚ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ê ‡Êfl

∑§ß¸ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ÕÊ◊Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áπ¡⁄Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§Ãʸ ‚ê◊∂Ÿ ŸÊ◊∑ȧ◊ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ‚⁄ŸÊ ≈UÊ¢« ◊¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Áπ¡⁄Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚, ¤ÊÊÁfl◊Ê fl ¡∞◊∞◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ȃÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê fl ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊≈U„∂ øÊÒœ⁄Ë, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË ’Ê∂◊È∑È¢Œ ‚„ʃÊ, œŸË⁄Ê◊ ‚Ê„Í, ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê ª˝Ê◊ËáÊ •äƒÊˇÊ ¡∂¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ, •‚¢ÁªΔUà ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ •ÁŸM§h ¬Ê¢«ƒÊ, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ¬˝◊ÊŒ ®‚„, •ÁŸ∂ ®‚„, ¬Ífl¸ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ¬˝Ê •ÊÁŒàƒÊ ‚Ê„Í, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ¬˝◊ÊŒ ®‚„, ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ •äƒÊˇÊ ªÊ¬Ê∂ øÊÒœ⁄Ë, Á¬ƒÊÍcÊ ®‚„, ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë •Ê⁄ÃË ®‚„, ‚¢ƒÊÈÄà ŒflË, ‚È∂ÊøÊŸÊ ŒflË, •ÁŸ∂ ®‚„ ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÁŒŸÊ¢∑§ — z.w.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ÃÈ‹Ê — Ÿÿ flÊ„UŸ π⁄UËŒ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË. ‚¢flà — wÆ{~ vv ◊¢ª‹ vÆ ~ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà ◊¥ ‡ÊÊ∑§ — v~xy ‡ÊÈ∑˝§ ’Èœ ‚Íÿ¸ ø¢ º ˝ vw flÎÁh „UÙªË. ¬È⁄UÊŸ ⁄UÙª ◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ } ΔUË∑§ „UÙ ¡Êÿ¢ª. ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ ‡ÊÁŸ | ⁄UÊ„È v ∑§ÃÈ flÎÁ‡ø∑§ — Ÿÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊ÔUË ‡ÊÈM§•Êà „UÙªË. ¬òÊÊøÊ⁄U flÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄U { y ∑§⁄UÃ flQ§ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. øãº˝ ŸˇÊòÊ— •ŸÈ⁄UÊœÊ w ªÈL§ z Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Êÿ¸ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flÎÁp∑§ x Ÿ ∑§⁄U. ◊Í‹Ê¢∑§ — z, SflÊ◊Ë — ’Èœ œŸÈ — ªÈL§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬ÒÃÎ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ÁflflÊŒ „U‹ „UÙªÊ. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã —

◊· — •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‚»§‹ „UÙªË. ∑ΧÁ· ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. flη — œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë M§¬-⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙªË. ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ◊ÍÀÿflÊŸ flSÃÈ ∑§Ë π⁄UËŒ Á’∑˝§Ë „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏UªÊ. ◊ÎàÿÈÃÈÀÿ ∑§c≈U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. ÁflflÊ„U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U øøʸ „UÙªË. ∑§∑¸§ — ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∞fl¢ ΔU∑§ÊŒÊ⁄UË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. Á‚¢„U — ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø¸ „UÙªË. åÿÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÙ◊Ê¢‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË „UÙªË. ∑§ãÿÊ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË. ’ÈÁh Áflfl∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’ª«∏U ∑§Êÿ¸ ΔUË∑§ „UÙ ¡Êÿ¥ª.

◊∑§⁄U — ¡ÙÁπ◊ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U. œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÿ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄¥U. ∑È¢§÷ — ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹¥. Á∑§‚Ë ¬⁄U •Ê¢π ◊È¢Œ ∑§⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄U. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ‡ÊÊ¢Áà ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊ËŸ — ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄¥U. Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •fl‡ÿ ‹. ’«∏U •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.

©ª˝flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ÷ƒÊ ‚ L§∑§Ê ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ©ª˝flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ÷ƒÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂Ê„⁄ŒªÊ-∂ÊÃ„Ê⁄«Ê∂≈UŸª¢¡ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ÁflªÃ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ◊Ê„ ‚ M§∑§ ªƒÊÊ „Ò. vwÆ Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ∂¢’Ë ß‚ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ »§⁄fl⁄Ë ◊Ê„ Ã∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ∂Ÿ ∑§Ê ∂ˇƒÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ •’ ß‚◊ Áfl∂¢’ „Ê ªƒÊÊ „Ò. ÁfllÈà ’Ê«¸ Ÿ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË •Ê߸flË•Ê⁄‚Ë∞∂ ∑§Ê ß‚ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò. »§⁄fl⁄Ë ∑§ •¢Ã Ã∑§ ß‚ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∂ˇƒÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê Ã¡ ªÁà ‚ ∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ∑§⁄Ë’ }Æ ‚ ~Æ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ’Ëø ø¢ŒflÊ ∑§ ∑§⁄Ë’ ÁflªÃ ‚Êà Ÿfl¢’⁄ wÆvw ∑§Ê ©ª˝flÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§ Á∂∞ ÁŸÌ◊à ¿U„ ≈UÊfl⁄Ê¢ ∑§Ê Áª⁄Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ß‚ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ M§∑§ ªƒÊÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬ÈŸ ‡ÊÈM§

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vÆ.ÆÆ ∞fl¢ vw.vz DAVID

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ w.zÆ ∞fl¢ }.zÆ ’¡

Áfl‡flM§¬◊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ }.zÆ ’¡ RACE-2

* •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

ŒËflÊŸÊ ◊Ò¥ ŒËflÊŸÊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ w.ÆÆ ∞fl¢ z.ÆÆ

Áfl‡flM§¬◊ ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

ªÈ‹Ê’Ë ’ŒŸ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

ŒflÃÊ •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ ’ÊŒ ¬˝Õ◊ ŒÎCÔUÿÊ ◊»§‹⁄U ‚ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ∞fl¢ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄UŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. „UŒË‚ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ∑ͧ ∑§ ∞∑§ Ÿ‡ÊÊŸ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ª‹Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥U. »§ÊÚ⁄¥UÁ‚∑§ ≈UË◊ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë — ’Ù∑§Ê⁄UÙ »§ÊÚ⁄¥UÁ‚∑§ ≈UË◊ Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà ⁄UÊ¡Ê’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê÷‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ª„UŸ M§¬ ‚ ¿UÊŸ’ËŸ ∞fl¢ ËʇÊË ‹Ë ÃÕÊ Á»¢§ª⁄U Á¬˝¢≈U ∞fl¢ Ÿ◊ÍŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡Ê¢ø ≈UË◊ ◊¥ Á»¢§ª⁄U Á¬˝¢≈U ’Á‹¢Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U, Œfl¥º˝ Á‚¢„U ÃÕÊ ‚•ÁŸ ¡¬Ë Á‚¢„U Õ. ≈UË◊ Ÿ ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÙQ§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡Ê◊‡ÊÊŒ ∑§ ‡ÊÿŸ∑§ˇÊ ‚ å‹Ê߸ ’Ù«¸U ◊¥ πÍŸ ∑§ œé’ ‹ª „ÈU∞ •ı⁄U ¬Í⁄U ∑§◊⁄U ÃÕÊ ŒËflÊŸ ∑§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ∑§Ù Á»§ŸÊß‹ ‚ œÙÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ª¢œ ∑§◊⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ. ŒËflÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ πÊ‹Ë ÕÊ. ≈Ë◊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÙ⁄U¬Ë ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ŒËflÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U Á¿U¬Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¢ ªÈ◊„UÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‡Êfl ∞fl¢ •ãÿòÊ ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ.

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡ MAi

* ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U, •Ê‡ÊÊ ÷Ù‚‹.

∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ¬„∂ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ’Ê«¸ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ ¬ƒÊÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢. ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ L§¬ƒÊ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ÁŸ◊ʸáÊ „Ê ⁄„ ß‚ ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬∂Ê◊Í ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ √ƒÊÊåà Á’¡∂Ë ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ŒÍ⁄ ∑§⁄ ∂Ë ¡ÊƒÊªË. ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§ Á»§∂„Ê∂ ¬∂Ê◊Í, «Ê∂≈UŸª¢¡, ∂ÊÃ„Ê⁄ •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ Á’„Ê⁄ ‚ Á’¡∂Ë ∂∑§⁄ Á’¡∂Ë •Ê¬ÍÌà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ß‚ fl¡„ ‚ ߟ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á’¡∂Ë ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ „◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò. ß‚ ŒπÃ „È∞ ∂Ê„⁄ŒªÊ-∂ÊÃ„Ê⁄ ÃÕÊ «Ê∂≈UŸª¢¡ ∑§ ’Ëø ≈˛UÊ¢‚Á◊‡ÊŸ ∂Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ Á∂∞ ∂ÊÃ„Ê⁄ ◊¢ Áª˝« ’ŸÊ∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ ÷Ë ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ∂Êߟ ∑§Ê „Á≈UƒÊÊ Áª˝« ‚ ¡Ê«∏UÊ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬∂Ê◊Í ˇÊòÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ „Ë Á’¡∂Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ‡ÊÈM§ ∑§⁄ Á’¡∂Ë ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ŒÍ⁄ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§.

×õÙ ãǸUÌæÜ ·ð´¤¼ý âÚU·¤æÚU ·¤è ÁÙçßÚUôÏè ÙèçÌØô´ ·¤æ ×éP¤×Ü ÁßæÕ Ñ Öæ»èÚUÍ àæ×æü ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — •ÊªÊ◊Ë wÆ ‚ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„U ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§Ë ∞’«U ∑§Æ ˇÊòÊ ∑§ »§¡ ŒÙ ∑§ ∑§Ùÿ‹⁄UË ◊¥ ∞∑§ ª≈U ◊ËÁ≈¢Uª ‚Ë≈ÍU ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚Ë≈ÍU ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ÷ʪË⁄UÕ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë≈ÍU, ∞≈U∑§, ߢ≈U∑§, ’Ë∞◊∞‚, ∞‹∞◊∞‚ ‚Á„Uà vv ≈˛U«U ÿÍÁŸÿŸÙ¥ mÊ⁄UÊ wÆ-vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê◊ „U«∏UÃÊ‹ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄U Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÈP§◊‹ ¡’Ê’ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞∑§Ã⁄U»§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ÊœŸ •∑§À¬ŸËÿ …¢Uª ‚ ’…∏UÊ „ÒU. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U •‚„UŸËÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ wz ‹Êπ ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UUÙ¡ªÊ⁄U Á‚◊≈U ⁄U„UÊ „ÒU. •Êfl‡Êƒ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁS∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ê ◊¥ ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊ •ÅÃ⁄U πÊŸ, ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áø⁄¢U¡ËflË ¬ÊΔU∑§, ∑ȧ‹Ê◊ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË, ‡Ê◊Ë◊ •¢‚Ê⁄UË, ‡Ê⁄U ◊Ù„Uê◊Œ, ÷Ù‹Ë ◊„UÃÙ, øÙ‹Ù ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· •ÊßU≈U◊ ‚Ê¥ª »§ÊS≈U... ◊ÊÿŸ ◊¥ ≈ÒU‹¥≈U«U „UÙÃ „¢ÒU. ÿ„U ‡ÊÙ ©U÷⁄UÃ „ÈU∞ ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UÊ å‹≈U»§Ê◊¸ „ÒU. flø◊ÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ ºı⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •‹∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU. ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU. •ÊœÈÁŸ∑§ ºı⁄U ∑§ Á»§À◊Ë ªËÃÙ¥ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êß≈U◊ ‚Ê¢ª ∑§Ê Á»§À◊ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ‚÷Ë ªÊŸ S≈UÙ⁄UË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U Á‹π ¡ÊÃ Õ. ªËÃÙ¥ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ „UÙ ªÿË „ÒU. ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ ºÙ ‚ ÃËŸ ªÊŸÙ¥ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ ¬„U‹ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË √ÿSÃÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬„U‹ ‚ íÿÊºÊ √ÿSà ⁄U„UÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ÷‹ „UË Á»§À◊ ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ •ı⁄U ‹Êßfl ¬⁄U»§Ê◊Z‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§Ê»§Ë √ÿSà „ÒU¢.

√ÿʬ∑§ ‚„U◊ÁÃ... Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë ©◊˝ ‚Ë◊Ê v} ‚ ÉÊ≈Ê ∑§⁄ v{ fl·¸ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ flÒflÊÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ù •¬⁄Êœ ∑§⁄Ê⁄ ºŸ ‚◊à ∑ȧ¿ Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÙ¢ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„ •äÿʺ‡Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿʺ‡Ê ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ÃÈ⁄¢Ã ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞¢ª •ı⁄ ß‚‚ ÿıŸ •¬⁄ʜ٢ ¬⁄ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ëœ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊÃË ÃÙ ©‚∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚¢‚º ‚ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄à „ÙŸ •ı⁄ ß‚ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë ‹ÊªÍ „ÙÃ. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿʺ‡Ê ◊¢ ÿıŸ ®„‚Ê ∑§ ¡ÉÊãÿÃ◊ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ „Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò. ÿıŸ ®„‚Ê ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ÿÊ •Ê¡ËflŸ •¬¢ªÃÊ •ÕflÊ „◊‹Êfl⁄ ∑§ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ºÙ·Ë ‚ÊÁ’à „ÙŸ ¬⁄ •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê ∑§ M¬ ◊¢ ◊ıà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿʺ‡Ê ◊¢ ‚¢‚º ◊¢ ‹¢Á’à •¬⁄Êœ ∑§ÊŸÍŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑§ ∑§ß¸ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ ¡Á⁄∞ •¬⁄Êœ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢Á„ÃÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Êˇÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ÷Ë ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ª∞ „¢Ò. ߟ∑§Ê ◊∑§‚º ÿıŸ ®„‚Ê ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ∑§Ë ⁄ˇÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ ¡ÈÀ◊ ⁄Ù∑§ŸÊ •ı⁄ ªflÊ„Ë ∑§Ë ’„Ã⁄ …¢ª ‚ Á⁄∑§ÊÁ«¢U¸ª ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ã¡ „Ù •ı⁄ ©Áøà ãÿÊÿ Á◊‹ ‚∑§. ©ã„Ù¢Ÿ ÿıŸ „◊‹Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ©¬Êÿ ‚ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§◊≈Ë ∑§Ë ◊Ê„ ÷⁄ ∑§ •¢º⁄ Á⁄¬Ù≈¸ ºŸ ¬⁄ ÃÊ⁄Ë»§ ∑§Ë. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊≈Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ãÿÊÿ◊ÍÁø (•fl∑§Ê‡Ê¬˝ÊåÃ) ¡∞‚ fl◊ʸ ÷Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÈ⁄¢Ã •äÿʺ‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢. fl◊ʸ ∑§◊≈Ë ∑§Ê ªΔŸ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ÁºÀ‹Ë ◊¢ ø‹ÃË ’‚ ◊¢ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ •¢ºMŸË øÙ≈¢ •Ê߸ ÕË¥ •ı⁄ w~ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ®‚ªÊ¬È⁄ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§... ¬⁄¢¬⁄Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚÷Ë ÁŸáʸÿ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢‚ºËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊ Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¢. ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚¢º„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.

ªÊ‡ÊÊ‹Ê ‚¥ÉÊ ∑§... ∑Ò¥§‚⁄ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ©à¬ÛÊ „Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÿÊÇʇÊÊ‹Ê ¡Ê¢ø ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ߢ¡ćʟ Œ∑§⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ÇÊÿ ŒÍœ ◊¥ πÍŸ ∑§Ê •¢‡Ê ÷Ë ø‹Ê •ÊÃÊ „Ò, ŒflÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥

Á¡‚ Ã⁄„ ∑§Ê ¡„⁄ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§ •flÒœ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ’ÊœÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§ ÷˝C „Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ©à¬ÛÊ „È߸. ◊Ÿ∑§Ê ÇÊÊ¢œË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÊ„ÃË „Ò¢ Á∑§ ÇÊÊ „àÿÊ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ¬G ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ •ë¿Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ß‚ ¬⁄ ¬Í⁄ Ã⁄„ ‚ •¢∑ȧ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ÇÊ ¬ÊÿÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄ÊSÃ •’ ÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’ʢNjʌ‡Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò, ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê¢‚ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄ ∑‘§ ¬Ë¿ Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§ÊÒ◊ ÿÊ ¡ÊÁà ∑§Ê „ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë flÇÊÙZ ∑§Ê •ÊÇÊ •ÊŸÊ „ÊÇÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑‘§ •flÒœ √ÿʬÊ⁄ ◊¥ ŒπÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§à‹ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ÃÊ ◊Ê¢‚ Á„ãŒÍ ’øÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄ŒÊ⁄ ߟ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ¡ŸË Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ÇÊÿ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ÇÊŸÊ øÊÁ„∞, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Ê¡ ∑§Ê „Ë •ÊÇÊ •ÊŸÊ „ÊÇÊÊ. ◊Ÿ∑§Ê ÇÊÊ¢œË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ fl·Ê¸¥ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ’Á‹ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’¢Œ „Ê ÇÊÿË „Ò, ∑ȧ◊Ê™§¢ •ÊÒ⁄ ÇÊÊ⁄πÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡’ ¬‡ÊÈ ’Á‹ ’¢Œ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÊ Á»§⁄ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝àÿŸÊ¥ ‚ ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊ ‚∑§ÃË „Ò. ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê¢‚ ∑§Ê ÁŸÿʸà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ mÊ⁄Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§à‹πÊŸ ◊¥ ß‚ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •⁄’ Œ‡ÊÊ¥ ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ê¢‚ πÊŸÊ „Ë „Ò, ÃÊ ß‚∑§Ë Áø¢ÃÊ ÷Ê⁄à ÄÿÊ¥ ∑§⁄¥, fl •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ß‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄¥.

Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ... Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡’ ¬Ê≈˸ »§Ù⁄◊ ¬⁄ øøʸ „ÙªË ÃÙ fl„ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ©‚ »§Ù⁄◊ ◊¢ ⁄π¢ª. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§ıŸ „ÙªÊ ß‚∑§Ë øøʸ ©Áøà »§Ù⁄◊ ¬⁄ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞. ∞∑§ •ãÿ ¬˝≥Ÿ ¬⁄ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁÃé’ÁÃÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑§Ê ◊¡’Íà Á⁄≥ÃÊ „Ò •ı⁄ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ߟ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „⁄ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. Á’„Ê⁄ ’Èh ∑§Ë ôÊÊŸ SÕ‹Ë ⁄„Ë „Ò •ı⁄ •Ê¡ Á¡ÃŸ ’Èh ∑§ Á‡Êcÿ Á’„Ê⁄ ◊¢ „Ò ©‚‚ •Áœ∑§ Á‡Êcÿ ©Ÿ∑§ ÁÃé’à ◊¢ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁÃé’à ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë Áfl⁄Ê‚Ã ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê º‡Ê „Ò •ı⁄ ©‚∑§Ë ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ’ŸË ⁄„ŸË øÊÁ„∞.

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê... „«◊ÊS≈⁄ Ÿ S∑ͧ‹ ⁄Á¡S≈⁄ ∑§Ë »§Ù≈Ù ∑§ÊÚ¬Ë ¬‡Ê ∑§Ë ÕË. •Ê⁄ÙÁ¬Ã ∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ÉÊÙÁ·Ã „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‚ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ‚ ‹∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •¬⁄Êœ ∑§Ë ‚¡Ê ©◊˝ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑˝§Êß◊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „ÙŸË øÊÁ„∞.

Á‡¥ÊŒ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊... ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ •Êâ∑§flʺ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºÃ „¢Ò. ÿÊÁø∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§ ºÙŸÙ¢ ‚¢ªΔŸÙ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ„ÊÁŸ „È߸ „Ò ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ ÷Ë •Ê„à „È߸ „Ò¢. ÿÊÁø∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË ®‡Êº ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄Ê zÆÆ ∑§ Äà º¢«ŸËÿ •¬⁄Êœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¢ •ÊÃÊ „Ò.

ÃS∑§⁄UË ∑§ vxÆÆÆ... »§⁄Ê⁄ „Ê ÇÊÿÊ ÕÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑§•¬ flÒŸ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄ ÕÊŸ ‹ •ÊÿË. flÒŸ ◊¥ ⁄π ÇÊÿ ’Ê⁄ ∑§Ë ¡’ ¡Ê¢ø ∑§Ë ÇÊÿË, ÃÊ ©‚◊¥ ∑§¿ÈU∞ ¬Êÿ ªÿ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§¿ÈU•Ê¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ¬Á‡ëÊ◊ ’¢ªÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ

∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ‡ÊËÉÊ˝ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄ÊœË ‚ûÊÊ ‚ „≈Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ Á‡Ê∑§Sà ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò. ¬Ê≈˸ ∑‘§ •¢Œ⁄ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ Á¡Ÿ ¬˝◊Èπ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ „Ò, ©Ÿ◊¥ ¬Ë.∞Ÿ. Á‚¢„, ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚, ⁄flË¥º˝ ⁄Êÿ, ŒË¬∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄ ‚ÈŸË‹ Á‚¢„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ◊¢Ã√ÿ ‚ „Ê¥ÇÊ •flÇÊà ¡’Á∑§ flø◊ÊŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¢ÇÊΔŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl ÇÊÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ÷Ë ŒÊ’Ê⁄Ê Á¡ê◊flÊ⁄Ë ∑§Ê •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë øøʸ „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑‘§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‚¢ÇÊΔŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ªÈ∂ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ •’ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄¥ ¬˝Œ‡Ê Á’¡∂Ë •Ê¬ÍÌà •äÿˇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ „ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ¬⁄ Á≈∑§ ÇÊÿË „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê ∑§ß¸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ Á’¡∂Ë •Ê¬ÍÌà ΔU¬ ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ ∞∑§ ⁄Êÿ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄„Ë. ß‚ fl¡„ ‚ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬⁄‡ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ øø¸ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ⁄Ê«, ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ ⁄Ê«, øÈÁ≈UƒÊÊ „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÿ„ ‚◊à ∑§ß¸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ •Ê¡ ÁŒŸ÷⁄ ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á’¡∂Ë ªÈ∂ ⁄„Ë. ÉÊ¢≈UÊ¢ Á’¡∂Ë ªÈ∂ ÁflflÊŒ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄„Ÿ ‚ ∂Êª ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ‚¢¬ÛÊ „Ê ¡Êÿ •ÊÒ⁄ •ÊÇÊÊ◊Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÃÊ⁄ ’Œ∂Ÿ ÃÕÊ ‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ⁄π⁄πÊfl ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ¡È≈ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ¡Êÿ. ¬Ê≈˸ ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á’¡∂Ë •Ê¬ÍÌà ’ÊÁœÃ ⁄„Ë. ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê „Ê∂Ê¢Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ »È§∂ ∂Ê« Á’¡∂Ë ‹∑§⁄ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ∑§Ë ªƒÊË. ⁄ÊíƒÊ ∑§ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄Ë ¬‡Ê ∑§⁄ ŒË „Ò, Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡∂ ‚ ∂Ê«‡Ê®«ª ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ÁŒ‹øS¬ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ê¥ ÁfllÈà ’Ê«¸ ∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ¬÷Êà üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊È¢«Ê •ÊÇÊÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë Á„S‚Ê¢ ◊¢ ÁŸƒÊÁ◊à ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ŒπÃ „È∞ M§¬ ‚ Á’¡∂Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÌà ∑§Ë •¬Ÿ π◊ ∑‘§ „Ë Á∑§‚Ë ø„Ã ŸÃÊ ªƒÊË ÃÕÊ ⁄ÊíƒÊ Á’¡∂Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¢ ‚ ÷Ë ‚Ê◊ÊãƒÊ M§¬ ‚ øÊ„Ã „Ò, fl„Ë¥ ¬Ê≈˸ ∑‘§ •¢Œ⁄ ©Ÿ∑‘§ Á’¡∂Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚È‹¤Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. ¬Ê≈˸ ŸÃÎàfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊¢Ã√ÿ ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑‘§

¹ôØæ-ÂæØæ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ πÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê »§ÙÁ‹ÿÙ Ÿ¢. wywz}v, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Ÿ¢¢. v}w{}v, Á«US≈UËŸÁÄ≈Ufl Ÿ¢. zÆ|wz}ÆÆvvÆÆ ÃÕÊ ‡Êÿ⁄U vÆÆ „ÒU– ∑ȧã≈U‹ «U ª˝Ê◊ — øÊ¢Á«U‹, ¬Ù — øÊ¢Á«U‹, ÕÊŸÊ — øÊ¢Á«U‹, Á¡‹Ê ‚⁄UÊ߸∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

¹ôØæ-ÂæØæ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ πÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê »§ÙÁ‹ÿÙ Ÿ¢. wyw{w{, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Ÿ¢¢. v}w|w{, Á«US≈UËŸÁÄ≈Ufl Ÿ¢. zÆ|w{wzÆv{ÆÆ ÃÕÊ ‡Êÿ⁄U vÆÆ „ÒU– Sfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U «U ª˝Ê◊ — øÊ¢Á«U‹, ¬Ù — øÊ¢Á«U‹, ÕÊŸÊ — øÊ¢Á«U‹, Á¡‹Ê ‚⁄UÊ߸∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

¹ôØæ-ÂæØæ ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ πÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê »§ÙÁ‹ÿÙ Ÿ¢. wyw{w|, ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Ÿ¢¢. v}w|w|, Á«US≈UËŸÁÄ≈Ufl Ÿ¢. zÆ|w{w{Æv|ÆÆ ÃÕÊ ‡Êÿ⁄U vÆÆ „ÒU– ◊ÊÁŸ∑§ ø¢º˝ «U ª˝Ê◊ — øÊ¢Á«U‹, ¬Ù — øÊ¢Á«U‹, ÕÊŸÊ — øÊ¢Á«U‹, Á¡‹Ê ‚⁄UÊ߸∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U


çâÅUè

3

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,}ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,}ÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑Ò§ê¬ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË‚UË‚Ë ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ ÄUà ø‹Êÿ ªÿ ºÙ ‚ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∞◊•Ê⁄U∞ ÿÍÕ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑Ò§¢¬ ‚¢¬Ÿ „ÈU•Ê, ¡Ù Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ‚„UË …¢Uª ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞fl¢ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ w} •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ flª¸ ÷ʪ Á‹ÿ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿ „ÈU∞ ‚Ê⁄‘U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÇUèÂè°â ¿ðØÚU×ñÙ ·ð¤ â×ÿæ çàæÿæ·¤ô´ ·¤æ ã¢U»æ×æ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ¡Àº ‡ÊÈM§ „UÙªÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ — π¢«U‹flÊ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Áflflʺ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ «UˬË∞‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë¬Ë π¢«U‹flÊ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ „UË ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ. º⁄U•‚‹

«UˬË∞‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë¬Ë π¢«U‹flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ¡Àº „UË S∑ͧ‹ ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§◊ „UÙªË. ◊ÊŸªÙ ◊¥ „UË S∑ͧ‹ ∑§Ê Á‚≈UË •ÊÚÁ»§‚ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ÁflªÃ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË ª«∏U’«∏UË ∑§Ë ’Êà „ÒU, ÃÙ ß‚∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ «UˬË∞‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Áfl‡flôÊÊŸ ¬Í¢¡ ≈˛US≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ≈˛US≈U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ù •ãÿ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∞fl¢ •ãÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ’ʺ ‚ „UË S∑ͧ‹ Áflflʺ٥ ◊¥ •Ê ªÿÊ. ◊ÊŸªÙ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚ćʟ ∑§Ù ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. S∑ͧ‹ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „UÙ ªÿÊ. ߟ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÁflªÃ ∞∑§ fl·¸ ‚ S∑ͧ‹ Áflflʺ٥ ◊¥ ⁄U„UÊ ÕÊ.

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U SÕÁªÃ S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

«UˬË∞‚ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ÃÊ⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë •¬ŸË •‹ª „UË ªÁ⁄◊Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ ÿ„U S∑ͧ‹ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ∑§÷Ë ¡◊ËŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÊ ∑§÷Ë, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ’flÊ‹, „¢ªÊ◊Ê, ÃÊ‹Ê’¢ŒË •ÊÁŒ ‚ ß‚∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U «UˬË∞‚ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ◊Í‹ ¬˝’¢œŸ ÃÊ ’„UÃ⁄U M§¬ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U S∑ͧ‹ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ »˝Ò¥§øÊß¡Ë ◊¥ Á¡‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ÁŸ⁄¢UÃ⁄U «Ë¬Ë∞‚ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê Áª⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¡’ ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ⁄UπË ªÿË ÕË, ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ¿UÊ ªÿË ÕË Á∑§ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ „UË ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË- ÷⁄U∑§◊ »§Ë‚ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á‚»¸§ «UˬË∞‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ºÊÁπ‹Ê ∑§⁄UflÊÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ø¢Œ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „UË „U∑§Ë∑§Ã ‚◊ÊŸ •ÊÿË, ÃÊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ Ë ¡◊ËŸ „UË Áπ‚∑§ ªÿË. ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ÁflflÊŒ fl ‹Ù∑§‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ª¢ŒË ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UˬË∞‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù Áflflʺ٥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ‡Ê„U⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ. «UˬË∞‚ ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë¬Ë π¢«U‹flÊ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ „UË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê »Í§≈U ¬«∏UÊ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ‚¢øÊ‹∑§ Áfl‡fl ôÊÊŸ¬Í¢¡ ≈˛US≈U ∑§Ë ’ÁπÿÊ ©Uœ«∏U ºË. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ πÈ‹ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ≈˛US≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÈª¸Áà „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê ’«∏UÊ ª∑¸§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ∑§Ê ∑§¡¸, ◊ÊŸªÙ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê Áflflʺ, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU.

•Ê∑˝§Ù‡Ê ÷«∏U∑§ ©UΔUÊ. ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∞∑§¡È≈U „UÙ ∑§⁄U «UˬË∞‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ ‚◊ˇÊ „UË SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ œŸ¢¡ÿ ¬ÊŸ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë

‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸË ’Êâ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ Õ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ „¢UªÊ◊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë¬Ë π¢«U‹flÊ‹ Ÿ

‚Êà ∑§ãº˝Ù¥ ¬⁄U v|xw ÁfllÊÕ˸ º¥ª ¬⁄UˡÊÊ

•ë¿U ºÙSà ’ŸÊÿ „UÙªÊ ÃŸÊfl ∑§◊ — ‚ıÁ÷∑§ ‚Ê„U

’ˬË∞‹ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄ „UÙ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

v|xw ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ÷ʪ ‹¥ª. ß‚◊¥ œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ¢«U‹ ∑§ {yz ÃÕÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ vÆ}| ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ù¥ ¬⁄U ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ ÃÕÊ ©U‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUœÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ’ˬË∞◊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ’◊ʸ◊Êߢ‚ wv~ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∞∑§«U◊Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË w}} ¡◊‡Êº¬È⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚Ê∑§øË vx} ∑ȧ‹ {yz ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ¡‚Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê wzv ’Ë«UË∞‚∞‹ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê wzx ◊Ê⁄UflÊ«∏UË Á„UãºË ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê wvy ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ x{~ ∑ȧ‹ vÆ}|

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ S≈˛U‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S≈˛U‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ≈˛UŸ⁄U ‚ıÁ÷∑§ ‚Ê„U Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ •ë¿U ºÙSà ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿U ºÙSà ‚ìÊ ºÙSà ’ŸÊÿ ßÊfl ∑§◊ „UÙªÊ. ¬…∏UÊ߸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄‘¥U. ∑§◊ ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄‘U fl·¸ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄‘¥U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ‚◊ÿ „UË ÁºŸ ⁄UÊà ¬…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ߟ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ ßÊfl ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªË. ‚ıÁ÷∑§ ‚Ê„U Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ ¬Ë¬ÈÀ‚ »§Ù⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ◊¥ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.

•Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ «UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê

«UˬË∞‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ë¬Ë π¢«U‹flÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ‚ ≈UË◊ «UˬË∞‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ •ÊÿË ÕË. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ø‹ „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡flÊ„U⁄U ŸflÙºÿ øÿŸ ¬⁄UˡÊÊ •ÊªÊ◊Ë vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ „UÙŸÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÕÊ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà „UÃÈ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÃÕÊ œÊ‹÷Í◊ fl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∞‚«UË•Ù ∑˝§◊‡Ê— ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¢ºË¬ ’ćÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Á¡‹Ê

¡flÊ„U⁄U ŸflÙºÿ øÿŸ ¬⁄UˡÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ¬⁄UˡÊÊ „UÃÈ ’ŸÊÿ ªÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ºË „ÒU ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿ ~.xÆ ’¡ ‚ „UÙªÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ | ¬⁄UˡÊÊ ∑§ãº˝ (œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ x ÃÕÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ y) ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹

çàæÿæ·ð¤ æÚU ·¤×ü¿æçÚUØô´ Ùð ·¤æÜæ çÕËÜæ ܻ淤ÚU ç·¤Øæ Âý¼àæüÙ

v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ¡Êÿ¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¿UΔÊ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ‚÷Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ∞’Ë∞◊ ∑§ÊÚ‹¡, ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡, ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¢ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ •ãÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ÁflÁfl ◊Áfl Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ˇÊòÊËÿ ◊„UÊ‚Áøfl Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃ ÃËŸ fl·Ù¸¢ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¿UΔUÊ

flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ¬˝ÙãŸÁà ∞fl¢ ¬Ê¢øfl¢ flß◊ÊŸ ∑§ ÄUà ¬ Á»§Ä‚‡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ⁄Uà „ÒU¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‹Áπà •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁflŸ◊˝ ÁŸflºŸ ∑§⁄U ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁìÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U

∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¥ª. ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Á‡Êfl¡Ë ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Áøfl ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê¢«U, ∞’Ë∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ø¢º˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬ÊÕÙ¸ ø≈U¡Ë¸, ¬˝◊Ùº Á‚¢„U, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∑§‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ©UûÊ◊ ø≈U¡Ë¸, º‹ªÙÁfl¢º ◊È◊͸, ◊ÙÃË‹Ê‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ, ŸªËŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, ¬¢∑§¡ ¬˝œÊŸ, Á‡Êfl∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, Á◊ŸÊˇÊË •ÊøÊÿʸ, ‚ÙŸÊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚»§‹ ’ÃÊÿÊ.

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Àº Á◊‹ªË ◊ÙŸÙ⁄‘U‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù SflË∑ΧÁà ºŸ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª •Áœ∑§Ê⁄UË

Á‡Êfl◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ãÿ ◊ÊÚ«U‹ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹ı„UŸª⁄UË ∑§Ù ÷Ë ’º‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU. ™¢§øË ß◊Ê⁄UÃ¥, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹, •àÿÊœÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ¥ •ÊÁº ∑§ ’ʺ •’ ⁄‘U‹fl Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ºπ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŸÙ ⁄‘U‹ ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË. ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ÄÿÊ „ÒU ◊ÙŸÙ ⁄‘U‹ ◊ÙŸÙ ⁄‘U‹ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‹Ùª ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •¬ŸË ºÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§¥ ª. ÿ„U ⁄‘U‹ ç‹Ê߸ •Ùfl⁄U ∑§

¡⁄UËÿ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ø‹ªË. •÷Ë Á»§À„UÊ‹ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È’¢ ߸, øãŸß¸ ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU. ¡Àº „UË ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÙŸÙ ⁄‘U‹ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¡ª„U ∑§Ê øÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. - ∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, ‚ËÁŸÿ⁄U «UË‚Ë∞◊, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU.

∑§ˇÊÊ∞¢ „ÈU߸ ¬˝÷ÊÁflà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ „¢UªÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ˬË∞‹ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U fl ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ „UË ’ˬË∞‹ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄U ÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ’ìÊÙ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ ©U◊‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ∑§

’Ë∞ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ vy| ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄúʟ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ë∞ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á’„UÊ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ˬË∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ã◊ ‡ÊÃÊéºË fl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ∑ȧ‹ vy| ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊÿÊ. Á’„UÊ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ˬË∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ ©Uº‡ÿ „ÒU.

•Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ º„UÊ߸ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÍU ¬ÊÿË. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßã„UË¥ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ífl¸ «UË∞‚߸ ‚„U •Ê⁄U≈UË߸ ∑§ ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœπÊ⁄UË ß¢ºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ÕË. ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ‚òÊ wÆvxvy ◊¥ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈Ù¥ ¬⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

∑§Ê ◊ʬº¢«U ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U fl ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸U ∑§ •‹ÊflÊ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§Ê •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ˬË∞‹ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Êº‡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

•‡‹Ë‹ ªËà ªÊŸ flÊ‹ •Ê©U≈U „UÙ ¡Êÿ¢ª — ÷⁄Uà ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃÙ¥ ∑§ ‚◊˝Ê≈U ÷⁄Uà ‡Ê◊ʸ √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ªËÃÙ¥ ◊¥ •‡‹Ë‹ÃÊ ÁºŸÙ¥-ÁºŸ ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πà◊ „UÙ ¡ÊÿªË. fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U •Êÿ „ÈU∞ Õ ÃÕÊ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U •‡ÊË‹ ªËà ªÊŸ flÊ‹ œË⁄‘U-œË⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ •Ê©U≈U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ߟ ªËÃÙ¥ ◊¥ ßÃŸË •‡‹Ë‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸ flÊ‹ „U◊ „UË „Ò¥U. •Ê¡ Ã∑§ ©Uã„¥U •Êß≈U◊

‚Ê¢ª ∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹Ùª •Êß≈U◊ ‚Ê¢ª ∑§Ë ◊Ê¢ª ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ©UΔUÊÃ „Ò¥U. üÊË √ÿÊ‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊Ê„U ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊ „U◊Ê⁄U Á’Á≈UÿÊ ⁄UÊŸË Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©UÄà Á»§À◊ ◊¥ üÊË √ÿÊ‚ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ w ªËà ªÊÿ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU.

©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÕ-‚ÈÕ⁄UË „ÒU, Á¡‚ ‹Ùª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ºπ ‚∑§Ã „Ò¥U. üÊË √ÿÊ‚ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ÷Ù¡¬È⁄UË ÷Ê·Ê-÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝ºË¬ Á‚¢„U, ¬È⁄‘Uãº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ¬¢øÊŸŸ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹, ◊„Uãº˝ ¬˝‚ʺ, •‡ÊÙ∑§ ¤ÊÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

‚¢ÿÈÄà ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ºË ªÿË •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ •Ê’¢Á≈Uà ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ¡◊Ê Ÿ„UË¢ ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ ÃÙ«∏UŸ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚„UÿÙª ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ºÈ∑§ÊŸUºÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬Áà ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ˇÊÁòÊÿ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¬Ê ªÿÊ. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÃ⁄U ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ß‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ „UÙ, ÿ„U ◊Ê¢ª •Áπ‹ •÷ÊÁfl¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º˜ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ∑§Ë „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U •÷ÊÁfl¬ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ı¥¬Ê •Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ œ⁄UŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U vxfl¥ ¬˝º‡Ê ôÊʬŸ ªÿÊ. •Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ ¬˝SÃÊfl ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©UÁøà ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ Ã∑§ŸËÁ∑§ ÷Ë ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ •÷ÊÁfl¬ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê SÕʬŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. ¬Á⁄U·º˜ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝◊Èπ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ

•Ê∑§·¸áÊ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË „UÙªÊ. ¿U„U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ „UÙŸ flÊ‹ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ¬Á⁄UœÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ, πÊl ‚Ê◊ª˝Ë, flÊl ÿ¢òÊ •ÊÁº ∑§ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¢ª. ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸÊ „ÒU. ªÈL§ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ ÃÕÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ •Ê◊¢ÁòÊà „UÙ¥ª. „UÊ‹Ê¢Á∑§ »§Êߟ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ SÕÊŸ ∑§Ê øÿŸ •÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§‚Ë ’«∏U S≈UÁ«U≈U◊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚fl·¸ Á∑§‚ ‹Êß»§ ≈UÊß◊ ∞Áøfl◊¥≈U •flÊ«¸U ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ß‚∑§Ê øÿŸ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„U Ã∑§ ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÿªË. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl

ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ÷Ë ‚„UÿÙªÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ. ∞∑§ •Ù⁄U fl ’ˬË∞‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ •«∏UøŸ¥ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U fl ß‚∑§Ê ⁄UÙŸÊ (ÉÊÁ«∏UÿÊ‹Ë •Ê¢‚Í) ÷Ë ⁄UÙÃ „Ò¥U. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ªÃ ‚òÊ wÆvw-vx ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥

ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‚ı¬Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ

‚¢ÃÊ‹Ë fl ˇÊòÊËÿ Á»§À◊ ◊„UÊà‚fl ‚Êà •¬˝Ò‹ ‚ — ⁄U◊‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚¢ÃÊ‹Ë ∞fl¢ ˇÊòÊËÿ Á»§À◊ ◊„UÙà‚fl ÃÕÊ øÃÈÕ¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‚Ÿ •flÊ«¸U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ | ‚ vy •¬˝Ò‹ Ã∑§ „ÙªÊ. ß‚◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „UÙªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢ÃÊ‹Ë Á»§À◊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ | •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „UÙªÊ. ’ʺ ◊¥ •flÊ«¸U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§⁄UŸ«UË„ ÁSÕà Áº‡ÊÙ◊ ¡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙªÊ. üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Êߟ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù •Êª˝„U ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§§Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚Òÿº •„U◊º ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Áº‡ÊÙ◊

S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§ˇÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿË¢. •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ˇÊÊ∞¢ ‚S¬¥«U ⁄U„UË¢. ßœ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©Uœ⁄U ¿UÊòÊ ◊SÃË ◊¥ √ÿSà Õ.

‚È⁄‘Uãº˝ ≈ÈU«ÍU, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U º‡Ê⁄UÕ „UÊ¢‚ºÊ, ‹ÊÀ≈ÍU ◊„UÃÙ, ¬ÊŸÙ ≈ÈU«ÍU, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U, ◊¢¡Í‹Ê ◊Ê«U˸, ¬˝ËÃ◊ „¥U’˝◊, ¬ËÃÊ¢’⁄U „UÊ¢‚ºÊ, ‚ÊÁ„U‹ „UÊ¢‚ºÊ, ªÈ⁄U’Ê „UÊ¢‚ºÊ, ◊Ù„UŸ „UÊ¢‚ºÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË „UÙªÊ •Ê∑§·¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚fl·¸ ◊ÈÅÿ

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑ȧ‹ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á»§À◊¥ ÁŒπÊÿË ¡Êÿ¥ªË Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑ȧ‹ vw Á»§À◊¥ ÁºπÊÿË ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ } Á»§À◊ ‚¢ÃÊ‹Ë ÃÕÊ y Á»§À◊¥ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ë „UÙ¥ªË. ß‚∑§ Á‹ÿ •÷ËÃ∑§ y Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚◊¥ ÷Ê‹Ù’Ê‚Ê •Ê‹Ù⁄U •Ê‡ÊÊ (⁄UÊ…∏U ’Ê¢ª‹Ê), flË⁄U Á’⁄U‚Ê (ŸÊª¬È⁄UË), ◊ÊÃÊ‹ ’Ê’Í (‚¢ÃÊ‹Ë) ÃÕÊ •Ê‚Ê ºÙ‹ÊŸ (‚¢ÃÊ‹Ë) ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

◊¥ ∑§ÙÁø¢ª ∞Ä≈U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. œ⁄UŸÊ ◊¥ ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË ¬ÊΔU∑§, ‚Èπºfl Á‚¢„U, •Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªı⁄Ufl ¬ÊΔU∑§, •Á◊à Á◊üÊÊ, Áfl◊‹ øı’ ‚Á„Uà •ãÿ •÷ÊÁfl¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.

flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ÿÈflÊ ◊¢ø ∑§ ÃÒÁ‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÄúʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ vÆ ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Ê∑§øË ‚é¡Ë ◊¢«UË ◊¢ „ÈU߸. ¡◊‡Êº¬È⁄U — flÒ‡ÿ ∞∑§ÃÊ ÿÈflÊ ◊¢ø ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ Ÿ ºË. •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë ¡ÊÁà ©U¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏U∑§⁄U „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë flÒ‡ÿ ∑§ ©U¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¢œŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„ÈUà ¡Àº flÒ‡ÿ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U vÆÆ ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ’ÒΔU∑§ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ˇÊÁòÊÿ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ mÊÁ⁄U∑§Ê ¬˝‚ʺ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ߸‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ‚Ê„U, ø¢Áº˝∑§Ê ‚Ê„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ‚¢ÃÙ· ‚Ê„U, Áº‹Ë¬ ‚Ê„U, ÷Í·áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| çÙØÚU ç×˹UèÚUæ× ×æ·ð¤ü ÅU, âæ·¤¿è, Á×àæðÎÂé ÚU ×æð Ñ ®}w|vxvwv{z, ~vwwxwzx®}, }®}y|v|}zw


çâÅUè

4

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ ¥æÁ Õ¢¼ ÚUãðU»æ ÂæßüÌè ƒææÅU ·¤æ ȤÙðZâ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊflºÊ„U ªÎ„U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ∑§Ê »§ŸZ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ~.xÆ ‚ x ’¡ Ã∑§ ’¢º ⁄U„UªÊ. ¡ÈS∑§Ù ÁfllÈà Áfl÷ʪ ÿÙ¡ŸÊflh Ã⁄UË∑§ ‚ »§ŸZ‚ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU. ¡ÈS∑§Ù mÊ⁄UÊ ß‹Ä≈˛UË∑§ ‡Ê≈U «UÊ©UŸ ∑§⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÈS∑§Ù ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ºË ªÿË „ÒU.

ÂýÏæÙæŠØæ·¤ L¤¼ý¼ðß çâ¢ãU ·¤ô ¼è »Øè çß¼æ§ü ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ¡ŸÃÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ M§º˝ºfl Á‚¢„U ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÷ÊflÁ÷ŸË ÁflºÊ߸ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ L§º˝ºfl Á‚¢„U ∑§Ê Sflʪà »Í§‹Ù¥ ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ fl ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ üÊË Á‚¢„U ∑§Ù Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U fl ∑§Ã¸√ÿÁŸcΔU ‚◊Ê¡‚flË ’ÃÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •⁄UÁfl¢º ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ºÁˇÊáÊË ◊äÿ ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ Áª⁄U’Ê‹Ê ‹Ù„U⁄UÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ªı«∏U, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿ ’Á’ÃÊ ºflË, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ, ªº«∏UÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê flÊáÊË ∞Ä∑§Ê, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚ÈŸËÃÊ ¤ÊÊ, ’⁄UÙÁŸ∑§Ê ‹∑§«∏UÊ, ⁄¢U¡È ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚È◊Ÿ‹ÃÊ „U◊Ê ø∑˝§flÃ˸, ‡ÊË‹Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‹Á‹ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ÃÊ⁄UÊ Á‚ã„UÊ, ‚⁄UÙÁ¡ŸË „UÊ¢‚ºÊ, ‚¢ªËÃÊ, L§¬Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¿æ·¤Ç¸Uè ×ð´ ÕæÜ ×ðÜæ ¥æØôçÁÌ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ÿÈflÊ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¬Á⁄UfløŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà øÊ∑§«∏UË ◊¥ ’Ê‹ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’Ê‹ ◊‹Ê ◊¥ vz ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ øÊ∑§«∏UË ∑§Ë ¬Ê¢ø Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ wÆ ªÊ¢flÙ ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’Ê‹ ◊‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ øÊ∑§«∏UË ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Á‡Êfl¡Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U ◊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬ÈL§·ÙÃ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, Á‡Êfl¡Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ¡ÿ„UÁ⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ÃÕÊ Sfl¢ÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¢.

SÅðUàæÙ ÂÚU Á˼ Ü»ðð¢»ð ¿æÚU ¼ÁüÙ ·ñ¤×ÚUð ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ •ı⁄U S∑Ò§Ÿ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈¥U«U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl·¸ wÆvw ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ •Ê߸¡Ë ∞∑§ Á‚¢„U Ÿ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ë ÕË, Á¡‚∑§Ë Sfl∑ΧÁà Á◊‹ ªÿË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U º¡¸Ÿ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ •ı⁄U ºÙ S∑Ò§Ÿ⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ∑§Ê◊ ◊Êø¸ ◊„UËUŸ ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U, S≈U‡ÊŸ ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ, ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U, ¬Ê‚¸‹ Áfl÷ʪ, ∑Ò¥§≈UËŸ •ÊÁº ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝fl‡Ê •ı⁄U ÁŸ∑§Ê‚Ë mÊ⁄U ¬⁄U ‹ª¡ S∑Ò§Ÿ⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ºÎc≈UË∑§ÙáÊ ‚ ∑§ß¸ •ı⁄U •àÿÊœÈÁŸ∑§ ÿ¢òÊ ‹ªÊÿ ¡Êÿª.

¥çÌ·é¤ÚU ÚUãU×æÙ ·¤ÂæÜè ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÕÙð

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§¬Ê‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ, •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Ù„Uê◊Œ ÿÈŸÍ‚ Ÿ ∑¥§º«UË„U ∑§¬Ê‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù •ÁÃ∑ͧ⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ∑§Ù ∑§¬Ê‹Ë ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ù Ÿı‡ÊÊŒ, ◊Ù ÁŸ¡Ê◊, ◊Ù Ÿ¡Ë⁄U, ◊Ù •»§‚⁄U, ◊Ù •‡Ê⁄U»§ •„U◊Œ, ◊Ù •éŒÈ‹Ê, ‹Ê‹ ◊Ù„Uê◊Œ, ◊Ù ◊¡„U⁄U, ◊Ù »Ò§¡, ◊Ù •◊¡Œ, ◊Ù ‚∑§‹Ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Œı⁄UÊŸ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ù Ÿı‡ÊÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÃ∑ȧ⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ∑§¬Ê‹Ë •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •ÊÿªË ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ.

¹æl âéÚUÿææ ¥çÏçÙØ× ·¤æ çàæçßÚU Ü»æ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¢’⁄U √ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ »Í§«U ߢS¬Ä≈U⁄U ◊„U‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, √ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, √ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒ‹Ë¬ •ª˝flÊ‹ ©U»¸§ ¬å¬Í ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ‚Ê∑§øË, ªÙ‹◊È⁄UË, ◊ÊŸªÙ ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊŸ ÷⁄U∑§⁄U ’¢Ò∑§ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ z •ªSà wÆvv ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ S≈UÒã«U«¸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ v} ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚Á„Uà ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄U ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊflºŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù y L§ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Áð°¿¥æÚUâè ·¤æ ç·¤çÙ·¤ âãU ç×ÜÙ â×æÚUôãU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈U ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∞fl¢ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ߟ ªê‚ ∑§Ê ‚÷Ë Ÿ ¡◊∑§⁄U ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ. ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ’„UÊŸ „U◊Ê⁄‘U ‚ºSÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊÿÙ¸ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU. Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U fl◊ʸ, «UË∞Ÿ ‡Ê◊ʸ, ´§·Ë ªÈåÃÊ, „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ¡ªãŸÊÕ ◊Ù„¢UÃË, «UÊÚ ‚¢œÈ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ºSÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊ı¡Íº Õ. Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊¥ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚¢ª ¡◊∑§⁄U •ÊŸ¢º ©UΔUÊÿÊ.

×Á¼êÚUô´ ·¤ô ¼è »Øè ç¿ç·¤ˆâæ âãUæØÌæ ÚUæçàæ ¡◊‡Ê º ¬È ⁄ U — ◊Á«U∑§‹ ‚¬Ù≈¸U S∑§Ë◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§ ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ «UÊÚ ∞‚ •‹Ë, Á¬∑§ ∑§ı‡Ê‹, ¬Ë∑§ ºÊ‚ªÈåÃÊ •ı⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∞‚ πÊŸ, ∞Ÿ∞‚ ⁄UÊ¡Í Ÿ ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ÊflºŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊΔU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U

‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÊflºŸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË „UÁ⁄U∑§Ê¢Ã ‚Ê„UÊ — xÆ~x{ L§¬ÿ ‹Ê‹’Ê’Í Á‚¢„U — wx~| L§¬ÿ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄— x{v|Æ L§¬ÿ •ˇÊÿ ¬È⁄UÙÁ„Uà — ºÙ ‹Êπ L§¬ÿ •Ê⁄UflË Á‚¢„ — v}~|w L§¬ÿ ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË— yzxxÆ L§¬ÿ ◊Ù. •‡Ê◊ — vv{~w L§¬ÿ

àæÚUæÕ, Áæßæ ×ãéU¥æ ß ©U·¤ÚU‡æ ÕÚUæ×Î

•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§Ë ¿Uʬ◊Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ ª∞ Õ ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄‘U «˛U◊

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚ „UË Áfl‡Ê· ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ. ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’ fl Ÿ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬„UÊ«∏Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÊflÊ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ÷⁄‘U Œ¡¸ŸÊ¥ «˛U◊ Á◊‹. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ‚÷Ë «˛UÊ◊Ê¥, „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Ë≈U⁄U ÃÒÿÊ⁄U ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Ë‹ ∑§⁄U

{Æ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ „ÈU•Ê üÊfláÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ’ʪ’«Ê∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á∑§ÃÊ«UË„U ÇflÊ‹Ê ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë w{ flcÊ˸ÿ üÊfláÊ ‚Ê„U ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ÕË fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ üÊfláÊ Ÿ ‹Ê‹ ’Ê’Ê ∑§ ≈UÊ‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ« U ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË. ßU‚ ∑§‚ ∑§Ê ©U‹¤ÊÃÊ „ÈU•Ê Œπ∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ üÊfláÊ ‚Ê„U ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.

ÁŒÿÊ „ÒU. ßU‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ©Uà¬ÊŒ •ÊÿÈQ§ «UÊÚ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁΔUà ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ¿UÊ≈UÊ ’Ê∑§Ë fl ’«∏Ê ’Ê∑§Ë

•Ê◊ ’«∏Ê ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê Ÿ„U⁄U fl ÃÊ‹Ê’ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’, ¡ÊflÊ ◊„ÈU•Ê, ‡Ê⁄UÊ’ ’ŸÊŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’ fl Ÿ„U⁄U ◊¥ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ª∞ ¡ÊflÊ ◊„ÈU•Ê ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ «˛U◊ Á◊‹, Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§é¡

◊¥ ‹∑§⁄U ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ ‚ÊÒ «˛U◊Ê¥ ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò.U ßUŸ◊¥ ‚ xz Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ „Ò •ÊÒ⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¡ÊflÊ ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê „ÒU. ≈UË◊ ∑§Ê ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ èÊË Á◊‹ „Ò¥. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ÷Á_UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ê ªÿÊ „ÒU. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„U.U ‚„UÊÿ∑§ ©Uà¬ÊŒ •ÊÿÈQ§ «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U. ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË.

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸ U ’ŸÊŸ ◊ ¥ äÊÊ¥ ä Ê‹Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ

ÕÊŸÊ ∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë Áfl÷Ê ŒflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§⁄U ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ¡’ fl„U ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ªË ÕË ÃÊ ©U‚‚ ∞∑§ ‹«∏∑§ Ÿ ŒÊ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ߥUøÊ¡¸ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ÷Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á¡‹Ê •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË „ÒU.

·¤æ× ×ð´ çßàßæâ ÚU¹Ìð ãñ´U, ßæÎæð´ ×ð´ ÙãUè´ Ñ Õóææ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl Ÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ •Êÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©Uã„¥U ‚é¡ ’ʪ ÁŒπÊŸ •Êÿ „Ò¥U. „U◊ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡Ê „U∑§Ë∑§Ã „ÒU, ©U‚ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ •Êÿ „Ò¥U. fl ¡ŸÁ„Uà ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U øÊ‹ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©UÀ≈UË ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Á‡ ø◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ·áÊ-ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà øÊ⁄U ¡Ò‚Ë „UÊ ªÿË „ÒU. fl ¡ŸÃÊ ‚ ◊È¢„U ¿ÈU¬Êÿ Á»§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ê ÷Ë

‚◊SÿÊ∞¢ ⁄UπË ªÿË „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª. fl ¤ÊÍΔUÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, fl ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄¥Uª. ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸªÊ, •Ê¡ÊŒ ’SÃË, œÊÃ∑§Ë«UË„U ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ©U¬‹éœ „Ò¥U. fl ©Uã„¥U •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ’ÃÊÿ¥. ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U¡ÊŒ πÊŸ, •ÅÃ⁄U ◊ÈÛÊÊ, ßÁêÃÿÊ¡ •„U◊Œ ¬å¬Í, πÊÁ‹Œ ¬⁄Ufl¡, Á»§⁄UÊ¡ •¢‚Ê⁄UË, ¬˝÷Êà ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÊ¡‡Ê •ÊÁŒ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ.

∑§‹Ê •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ◊¥ Á◊‹ÊŸË ∑§Ê •◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ — ‚Ê¢‚Œ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚’‚ ¬Í⁄UÊŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ Á◊‹ÊŸË∑§Ê vÆÆ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊‹ÊŸË ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ‡ÊÃÊéºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U zÆ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ Á◊‹ÊŸË ∑§ •äÿˇÊ ⁄U„U øÈ∑§ ¡‚Ë ø∑˝§flÃ˸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∞fl¢ Á◊‹ÊŸË ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‡Êπ⁄U «U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á◊‹ÊŸË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ©Uº˜‡ÿ „UË ∑§‹Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ‹ ‚Ê„ÍU Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë. ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÃÊ Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∏∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§ »¥§Œ ‚ ©UÃÊ⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË.

¬Áà ‚ ‹«∏Ê߸U ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊ŒÊ„U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Áà ‚ ‹«∏Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ πÈŒ ¬⁄U Á◊^UË Ã‹ «UÊ‹ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊÃ „ÈU∞ •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÊŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ πÈŒ ¬⁄U Á◊^UË Ã‹ «UÊ‹ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë. ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ≈UË∞◊∞ø ⁄»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U fl„U •¬ŸË ◊Êÿ∑§Ê ≈UÀ∑§Ê ‚ ÉÊ⁄U •Ê ªÿË ÕË. ‡ÊÊ◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬Áà ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹«∏Ê߸U „UÊ ªÿË. ©U‚Ÿ ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U πÈŒ ¬⁄U Á◊^UË Ã‹ «UÊ‹∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ¿UËŸÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ. ∑§ÀÿÊáÊ Ÿª⁄U sÍ◊ ¬ÊßU¬ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ ©U‚ •¬Ÿ ÷ÃË¡ ÁŒ‹Ë¬ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸÊ „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÷ÃË¡ ∑§Ê ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ¡’ fl„U fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ¬„U‹ ‚ π«∏ ŒÊ-ÃËŸ ‹«∏∑§ Ÿ »§Ê◊¸ ¬⁄U ◊Ê„U⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ¡’ ©U‚Ÿ ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë. ∑§Œ◊Ê

œÃ∑§Ë«UË„U ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‹ªÊ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — œÃ∑§Ë«UË„U ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ∑§ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U fl ∑Ò§‚Ê øÊÁ„U∞ •Ê¬∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê •¢’Ê⁄U „UË ‹ªÊ ÁŒÿÊ. ∑§Ê߸ ⁄UÁ«UÿÊ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊ߸ ◊ÊS≈U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ, ÃÊ ∑§Ê߸ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ, ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ, ¬„UøÊŸ ¬òÊ, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U, ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U, ÿÍÁŸ∑§ •Êß ∑§Ê«¸U ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË fl ªÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ©UΔUÊÿÊ. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ œÃ∑§Ë«UË„U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ‚◊à •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢ ⁄UπË¥. ‚ÊÕ „UË ’ÛÊÊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ÷Ë ∑§Ë. ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ

»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë πÈŒ∑ȧ‡ÊË

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ¡È•Ê π‹Ã „ÈU∞ S¬‡Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ { ‹ÊªÊ¥¥ ∑§Ê Œ’ÊøÊ. ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ vx „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê „ÒU. S¬‡Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¬ŸËÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË.

zÆÆ-zÆÆ L§¬ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¡‹ øÊÒ∑§ ÁSÕà ⁄ÒUŸ ’‚⁄UÊ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ŒÊ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡‹ øÊÒ∑§ ÁSÕà ⁄ÒŸ ’‚⁄UÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ¬„È¥Uø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U zÆÆ-zÆÆ L§¬ÿ

∑˝§Êß◊ flÊÚø

•ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÁflªÃ vÆÆ fl·Ù¸ ‚ •¬Ÿ ©Uº‡ÿ ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ Á◊‹ÊŸË ∑§ vÆÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÙŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊‹ÊŸË ∑§ ¬Í⁄UÊŸ ∞‚ ¬Ê¢ø ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ fl·Ù¢¸ Ã∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë. ߟ◊¥ ¡‚Ë ø∑˝§flÃ˸, ¬˝Ù»§‚⁄U ∞‚∑§ ’ʪøË, ‚Ù◊ŸÊÕ ‚Ÿ, ¡Ë ◊Èπ¡Ë¸ ∞fl¢ Áøã◊ÿ ◊Ù߸ÃË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •Êÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ≈UÙ≈UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§áʸÁ¬˝ÿ ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á‚ŒªÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ʪȟ„UÊÃÍ ’Ë é‹ÊÚ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚È¡Ëà ◊¡Í◊ŒÊ⁄U Ÿ ◊Ê„UÑ ∑§ „UË ‚Í⁄U¡ ‹Ê‹ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ¿UËŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏à Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

ÿÈfl∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ øÊ∑ͧ ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ fl∑¸§‚¸ ç‹Ò≈U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Ãʬ ø¥Œ˝ ⁄UÊ¡„¥U‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ∑ͧ fl ÀÊÊΔUË-«¥U«U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ¬˝Ãʬ ø¥Œ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ◊„U‡Ê ‹Ê‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊„U‡Ê ‹Ê‹ fl ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU,¡’Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê »§⁄UÊ⁄U „ÒU. fl„UË¥ ∑§Œ◊Ê ÕÊŸ ◊¥ ◊„U‡Ê ÷Ê߸U Ÿ ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UÊ¡„¥U‚ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ◊¸‹ Ÿ •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ⁄U◊‡Ê ©U»¸§ ⁄UÊ¡‡Ê, ¬Ê⁄U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U fl flËáÊÊ ŒflË ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ fl ¡’⁄UŸ ◊∑§ÊŸ ’øŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Œ⁄U ⁄UÊà ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ⁄UÊ«U ◊¥ ÁSÕà ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄UU ÷ʪŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U. ÕÊŸ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ⁄UÊ«U ÁSÕà ¬ÊS≈ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ. ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ª˝Ë‹ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ øÊ⁄U ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‹ÊÚ∑§⁄U ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ∑§Êª¡Êà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë. ¡’ ©U‚ ∑ȧ¿U „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ ≈U’È‹ ¬⁄U ¬«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡Êà ∑§Ê Á’π⁄UÊ ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹. «UÊ∑§¬Ê‹ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë øË¡ ∑§Ë øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU. ¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU.

ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á◊‹Ë Ÿfl¡Êà ’ìÊË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∞∑§ ≈UÊ∑§⁄UË ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡Êà ’ìÊË Á◊‹Ë. ¡’ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ÃÊ fl„UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë«∏ ‹ª ªÿËU. ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ìÊË ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ. ßUäÊ⁄U ’ìÊË ∑§Ê ªÊŒ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÕÊŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ „ÒU.


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

øÊ⁄U ÉÊ¢≈U Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË •Ê¡ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈœflÊ⁄U ¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ∑§ »§Ë«U⁄U ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ‚ ŒÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ ‚Êÿ¢ y ’¡ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ŸËÿ ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU.

¬Ê·¸Œ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡flË∞◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÈäÊË⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊ# „UÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊÁfl◊Ê Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ßU‚◊¥ ¬Í⁄UË Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êª ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ «¥U«U¬Êà Ÿ ÁŒÿÊ.

‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ flŸ÷Ê¡-‚„U-Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚Á◊Áà Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ flŸ÷Ê¡-‚„U- Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ y} ‚ŒSÿËÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ÁflªÃ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Ê⁄UáÊ ¬˝◊¢«U‹ flŸ÷Ê¡ - ‚„U- Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê⁄UáÊ ‚¬ÍÃÊ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕà „UÊ ∑§⁄U ¡Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹§ ’ŸÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ê fl ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê fl ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë ’≈UË ŒflË fl ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ß‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ, ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚÷Ë y} ‚ŒSÿÊ¥, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸDÔUÊ, ‹ªŸ fl ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ-‚Œ˜÷Êfl¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚»§‹ „ÈU•Ê.

Sfl ◊Á‹ãŒ˝ ◊„UÃÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ »Í§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U v| ∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË— ¤ÊÊ⁄Uπá«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Sfl ◊Á‹ãŒ˝ ◊„UÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ßUë¿UʬÈ⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U vÆ „U¡Ê⁄U fl ≈˛UÊ»§Ë, ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U } „U¡Ê⁄U, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U y „U¡Ê⁄U fl øÃÈÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U x „U¡Ê⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ π‹ ◊¥ v{ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU.

flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ªÁΔUÃ, ‚⁄USflÃË ’ŸË¢ •äÿˇÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ªÁΔUà ©UQ§ ∑§◊≈UË ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚⁄USflÃË ◊Ê«U˸ ∑§Ù •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡¥º˝ ◊„UÃÙ ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹Êfl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ‚¢¡ÿ ªÙ¬, ¬ÍŸ◊ ‚Ù⁄UŸ, ‚È◊Ÿ ‡Ê◊ʸ, ªı⁄U„UÁ⁄U ◊„UÃÙ, ⁄UÁfl ÷ÈßÿÊ¢, ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊Êÿ ◊ʤÊË, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ’‹Ê⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ìŸ ‚¢Ã⁄UÊ, ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬Á⁄UÃÙ· ◊„UÃÙ ÃÕÊ ’Ê‹ ‚Ê¢‚Œ •ÁflŸÊ‡Ê ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ, •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ, Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, ¡Ÿ‚flÊ ‚ŒŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒlŸÊÕ ‚Ê„U flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËÃ

âê×ô-×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ×ð´ ÅUP¤ÚU Îô ƒææØÜ, ÅUè°×°¿ ×ð´ ÖÌèü ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ø¢º˝¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ‚È◊Ù fl ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ‚ËœË ≈UP§⁄U ◊¥ ◊ÈÁ«∏UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ÷⁄Uà ∑§ÊÁ‹¢ŒË ÃÕÊ ªáÊ‡Ê ∑§ÊÁ‹¢ŒË ŸÊ◊∑§ ŒÙ Èÿfl∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Í◊Ù ªÊ«∏UË ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ ªß¸. ¡’Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ „UÃÈ ≈UË∞◊∞ø ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§

∑Ò¥§‚⁄U Áºfl‚ ¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ÿÈÕ Á«Ufl≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ Áfl‡fl ∑Ò¥§‚⁄U Áºfl‚ ¬⁄U ∞∑§ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ ‹ç≈UËŸ¥≈U ’˝¡‡Ê Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊ıà ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚’‚ íÿÊºÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁÄà Á¡flŸ, ÁŸÿÁ◊à ⁄UÄà ¡Ê¢ø •ÊÁº ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬ÁSÕà ‚Ê⁄‘U ¿UÊòÊÙ¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ãŸË, ◊ŸÙ¡, Áº¬∑§, ⁄U¡ŸË, ‚¢¡ÿ, ◊ŸÙ¡ ¬ÊòÊÙ, ÁŸÁ‹◊Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Sfl. •Ê⁄U∞‚ ’ÒΔUÊ ∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ŒË ªÿË üÊhUÊ¥¡Á‹

Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ fl¢Áøà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ‹Ë ªß¸ {{ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ‹Í Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ üÊË ◊Ê„U‹Ë ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄U

◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬P§Ë ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ¬P§Ë ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl·ÙZ ‚ ÿ„U ¬¢øÊÿà Áfl∑§Ê‚

¬≈U◊ŒÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Ù‹⁄U å‹≈U ŸÊ◊ Á‹πŸÊ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃË. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ‚ ∞∑§ ÷¥≈UflÊÃʸ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U Á‚»¸§ ¡flË∞◊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê

∑ȧ‹ wzÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë „ÈU߸ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø

ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ⁄UÊ¡Ëfl ’Ÿ¡Ë¸, ÃÕÊ •Ê߸ ∑§ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ wzÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ©Uã„¥U •Êfl‡ÿ∑§ ‚‹Ê„U ŒË ªß¸. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ߸E⁄UËÿ ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§Ë ¬ÍŸ◊ ’„UŸ, ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ◊Á„U‹Ê ◊¢ø ∑§Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ ªÈ#Ê, ªÊÿòÊË ÃÈ‹SÿÊŸ, ªËÃÊ •ª˝flÊ‹, ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ÁŒŸ‡Ê ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊÔÊ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ߸E⁄UËÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ™§¬⁄U’«∏UÊ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ

— — — — — — —

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊‚‚¸ S≈UË‹ S≈˛Uˬ √„UËÀ‚ ∑§ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ª≈U ¬Ê‚ Áºÿ „UË ∑¢§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •¢º⁄U ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚∑§ ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ∑§Ë. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà S≈˛Uˬ √„UËÀ‚ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ ª≈U¬Ê‚ º∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •¢º⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ◊¥ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ª≈U ¬Ê‚, ¬Á⁄Uøÿ¬òÊ ∞fl¢ ßꬋÊÿ◊¥≈U ∑§Ê«¸U ÁŸª¸Ã Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U œ«∏UÀ‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ∞‚∑§ ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ∑¢§¬ŸË ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •Ê⁄UˇÊË •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Sfl •Ê⁄U∞‚ ’ÒΔUÊ ∑§Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ªÊ«¸U •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U (‚‹Ê◊Ë) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê „U«U `§Ê≈¸U⁄U «UË∞‚¬Ë ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄U¡∑§, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ, •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ȬÈ⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ◊Á„U‹Ê ŸòÊË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U, Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊‡Ê øÊÒ’ ‚Á„Uà ’«U∏Ë ‚¥äÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê Ÿ üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ ‚ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ Á¡‹Ê ◊ÊÃË„UÊ⁄UË ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Sfl ’ÒΔUÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê· ‚ xw „U¡Ê⁄U z ‚ÊÒ L§¬ÿ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ªÿ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Sfl ’ÒΔUÊ ∑§Ê ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ. Sfl ’ÒΔUÊ z~ fl·¸ ∑§ Õ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã Õ.

¤ÊÊÁº¬Ê ◊ŸÊÿªË ÁË∑§Ê ◊È◊͸ ¡ÿ¢ÃË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áº‚Ù◊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁË∑§Ê ◊È◊͸ ¡ÿ¢ÃË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¤ÊÊÁº¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡∞◊∞◊, ∑§Ê¢ª˝‚, ’Ë¡¬Ë, •Ê¡‚Í, ¡flË∞◊ •ÊÁº ‚÷Ë «UÙÁ◊‹Êß‹ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ •ÊÁºflÊ‚Ë-◊Í‹flÊ‚Ë Áfl⁄UÙœË „ÒU. ‚’∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ’ÃÊ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ œÙ∑§Ê º ⁄U„UË „ •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ.

wÆ, wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊¡ºÍ⁄UÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë „U«∏UÃÊ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§¢º˝Ëÿ üÊ◊ ‚¢ªΔUŸ Ÿ wÆ, wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊc≈˛U ∑§ ‚÷Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ºÙ Áºfl‚Ëÿ •Ê◊ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU. „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ß‚ ‹∑§⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪ٥ •ı⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU.

’Ê’Ê∑ȧ≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¿UÊ«∏UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÙŒŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ «UË«UË‚Ë ŒŒŸ øı’ Ÿ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ¡Ù ’„ÈUà ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’«∏U⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿ.

‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§ Á‹∞ ‹ª ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ fl ≈˛SU ≈U ∑§ ¬Ò‚

ŸÊ◊ Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU. •Ê¡‚Í ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚»¸§ ¡flË∞◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë L§¬ÿÊ ‚ „UË ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ π⁄UËŒÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚◊¥ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ fl¢Áøà „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ÇÿÊ⁄U„U ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬∑§⁄U •ÁÇÊËÉÊ˝ ß‚ ¬⁄U ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ◊Ê„U‹Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ◊Ê„U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‚«∏U∑§ fl ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË ÁÃflÊ⁄UË, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚Á⁄UÃÊ ŒflË, ŒÈªÊ¸ ÁÃflÊ⁄UË, •◊⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ߸E⁄U, ‡Ê⁄UŒãŒÈ ‡Êπ⁄U, ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’º˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ, ∞‚ ∑§ ¤ÊÊ, ◊ÈÛÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’L§áÊ ‡Ê◊ʸ, ∞‚ ∑§ ¤ÊÊ, Á’„UÊ⁄UË ¬˝‚ÊŒ ªÙ¥«U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ Á‚»¸§ ∞∑§ „UË ªÊ¢fl Á’«∏U⁄UÊ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¢fl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÕË. Á¡‚∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ww ‹Êπ |} „U¡Ê⁄U ~ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∞∑§ ª˝Ê◊ ‚¢S∑ΧÁà ∑¥§º˝ •πÊ«∏UÊ ÃÕÊ yx ‹Êπ {x „U¡Ê⁄U { ‚ı ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ª˝Ê◊ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê

ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ (ÁflœÊÿ∑§) ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ (ÁflœÊÿ∑§) ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄ (ÁflœÊÿ∑§)U ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ (ÁflœÊÿ∑§) «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U (‚Ê¢‚Œ) ¡◊‡ÊŒ¡Ë ≈UÊ≈UÊ ≈˛US≈U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

S≈˛Uˬ uÔUËÀ‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§ fl ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊËÉÊ˝— ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë

‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ — •ŸÊÕ ’¢œÈ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÄÿÙ¥ — •Ê¡‚Í

ŸÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚ •flL§hU „UÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚‚ ◊ë¿U⁄U fl ¡ÊŸ‹flÊ Á’◊Ê⁄UËÿÊ¢ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’À«U⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ©UŸ‚ ‚¥¬∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ. ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÁflEŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿÊŸ¥Œ Á‚¥„U, •ÊŸ¥Œ Á‚¥„U, •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ë¬Ë Á‚¥„U, ‡ÊÊ⁄UŒÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •◊⁄UŸÊÕ ◊„UÃÊ, ’Ê‹◊È∑È¥§Œ ‡Ê◊ʸ, SflÊÁà Á‚¥„U ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê, ’¡⁄¢Uª’‹Ë ¬Í¡Ê, ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ¬ÊΔU, „UflŸ, ¡¬, ì¸áÊ, ùÊà ¬ÊΔU∑§, •Ê⁄UÃË, ÷¡Ÿ, „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÿôÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„UÊ¥ ‚ •Êÿ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ªáÊ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ߟ◊¥ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ŒÊ‚, •ÁŸ‹ ¬ÊòÊ, ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ (¬È≈ÈU ΔUÊ∑ȧ⁄U—, ŒÈπË⁄UÊ◊ Á◊üÊ, ÁŒ‹Ë¬ ¬ÊÁáʪ˝„UË, œÈ¡¸≈UË ¬„UÊ«∏UË, ⁄UÊ¡‡Ê Á◊üÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ¢Œ, ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê¢«UÊ, ø¢ŒŸ ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ÿôÊ ◊¥ •Êÿ ‚¢Ã-◊„UÊà◊Ê ◊¥ ‚ „Á⁄U„⁄U ’Ê’Ê, •‡ÊÊ∑§ ’Ê’Ê, ∑ΧcáÊÊ ªÊ¬, ø¢ŒŸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ ÷Q§¡Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿôÊŸÈDÔUÊŸ ∑§ ‚„UÿÊªË ¬È≈ÈU ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÷Q§¡ŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

Á’«∏U⁄UÊ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¢fl ’ŸÊŸ ∑§Ë Á◊‹Ë SflË∑ΧÁÃ

¬≈U◊ŒÊ— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§ v{ÆÆ ªÊ¢fl ◊¥ xwÆÆ ‚ı ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „ÒU. Á¡‚◊¥

•Ê⁄U•ÊßU≈UË Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã ÁŒ¥Œ‹Ë ’SÃË, „UÁ⁄U•Ê◊ Ÿª⁄U Ã∑§ ªÊÒÃ◊ ªÊÒ⁄UË ∑¥§S≈˛U‡ÊŸ ¬˝’¢œŸ mUÊ⁄UÊ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’Ÿ ªÿË „ÒU. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ mUÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ •äÿˇÊ, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿª⁄U ¬·¸Œ, flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ vz ∑§ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿË „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ªÊÒ⁄UË ªÊÒÃ◊ ∑¥§S≈˛Ućʟ mUÊ⁄UÊ ’«∏§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á◊^ÔUË ∑§Ê ∑§≈UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ◊Ê¢¤ÊË ≈UÊ‹Ê ◊¥ Áfl‡fl∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ⁄≈¢UÃË ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ©U‹ˇÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚¢∑§ÁÀ¬Ã mÊŒ‡Ê fl·Ë¸ÿ ø¢«UË ◊„UÊÿôÊÊŸÈDÔUÊŸ ∑§ ÄUà ø¢«UË ÿôÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ÿ„U ÿôÊ üÊËüÊË vÆ} üÊË Áfl∑§Ê‚ÊŸ¢Œ ÃËÕ¸ŸÊÕ (ÁfllÈÃÊŸ¢Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ø¢«UË ◊„UÊÿôÊÊŸÈDÔUÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ vÆ} ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ãÿÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ÿôÊ ◊¢«U¬ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê. ÿ„U ÿÊòÊÊ π⁄U∑§ß¸ ŸŒË Ã∑§ ªÿË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ∑§‹‡Ê ◊¥ ¬ÁflòÊ ¡‹ ÷⁄U ∑§⁄U ¬ÈŸ— ÿôÊ ◊¢«U¬ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ÿôÊ ∑§Ê flÒÁŒ∑§ ⁄UËÁà ‚ •ŸÈDÔUÊŸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ÿôÊ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ, ø¢«UË ¬ÊΔU, üÊË◊Œ˜÷ʪflà ªËÃÊ ¬ÊΔU, L§º˝ÊÁ÷·∑§, ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê, ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê, ÃÈ‹‚Ë ŒflË ¬Í¡Ê,

¬≈U◊ŒÊ

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ªÊ¢fl ∑§ Á’«∏U⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¢fl ’ŸÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹ ªß¸ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ’„ÈUà „UË ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê¡‚Í ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸

‚Í◊Ù ∑§ ‚ÊÕ ≈UP§⁄U „UÙ ªß¸. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÙ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªı«∏U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ÷flŸ ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ‚¢¬Ÿ „È߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ •Ÿ¢ª ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ •ı⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á◊‹ÊŸË „UÊÚ‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U ∞fl¢ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¬Ë ªÿË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÃL§áÊ ’⁄UÊ, ‚¢ÃÙ· Áª⁄UË, ŸË‹ ◊Êœfl, ‡ÊÊ¢ÃŸÈ ¬˝œÊŸ, •ÁŸ‹ ¬˝œÊŸ, Áfl‡ŸÈ¬ºÙ ªÙ¬, •¢ªº ªÙ¬, Áflfl∑§ ¬˝œÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á’À«U⁄U Ÿ ⁄UÊ∑§Ê ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË, ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ø¢«UË ◊„UÊÿôÊÊŸÈDÔUÊŸ ‡ÊÈM§

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¡ªŒË‡Ê ‚Ê„ÍU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŸÿË ∑§◊≈UË ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’ÒlŸÊÕ ‚Ê„U ∑§Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŒfl¢ªÃ ‚ŒSÿ Sfl. ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÿ◊ÈŸÊ ‚Ê„ÍU, Á‡Êfl‹Ê‹ ‚Ê„U, ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„U, M§¬‹Ê‹ ‚Ê„U, ‚È⁄¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒ, •Ê◊ÙŒ ‚Ê„U, ‹Ê‹’Ê’Í ‚Ê„U ‚◊à ∑§ß¸ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢. ’Ë •Ê⁄U v{ ∞ø yyÆ{ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©UQ§

ªı«∏U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ vv ∑§Ù

wz ‹Êπ wz ‹Êπ wz ‹Êπ wz ‹Êπ v ∑§⁄UÙ«∏U y ∑§⁄UÙ«∏U x ∑§⁄UÙ«∏U

L§¬ÿÊ ÷Ë ‹ªÊÿË ªß¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á„U‚Ê’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§Ù wz ‹Êπ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ ∑§Ê wz ‹Êπ, ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê wz ‹Êπ ∞fl¢ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ∑§Ê wz ‹Êπ ÃÕÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ’Ê’Ê∑ȧ≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¿UÊ«∏U ŒË „ÒU. øÍ¢Á∑§ •’ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uê◊ËŒ „UË ¿UÊ«∏U ŒË „ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ ¬Ê¢ø fl·¸ ’Ëß ∑§Ê •Êÿ, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ’Ê’Ê∑ȧ≈UË ¿UΔU ÉÊÊ≈U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ. ’ÿÊŸ’ÊÁ¡ÿÊ¢, «˛UÊ◊Ê’Ê¡Ë ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê‹ ∑§⁄U πÍ’ „ÈU∞, ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊ≈U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ê. •Ê¡ ÷Ë ÿ„UÊ¢ „U¡Ê⁄UÊ¢ ‹Êª ¡ÊŸ „UÕÊ‹Ë ¬⁄U ‹ ∑§⁄U SŸÊŸ fl ∑§¬«∏UÊ •ÊÁŒ œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. πÃ⁄UŸÊ∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Êª ∑§⁄¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U, ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U. ¿UΔU ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ë ÿ„UË

Ÿª⁄U ¬·¸Œ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë — ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U

¡◊‡ÊŒ ¡Ë ≈UÊ≈UÊ ≈˛US≈U ∑§Ê y ∑§⁄UÙ«∏U, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ ‹ªÊÿË ªß¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŸÊ◊ „UË Á‹πŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞. •ãÿÕÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã ÁŸÿ◊ „ÒU.

’Ê’Ê∑ȧ≈UË ŸflÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ¬·¸Œ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë. ß‚ ¬⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ. Á‚»¸§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË, ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥¢. ß‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª ¡ÊŸ „UÕ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U „UË ŸŒË ÉÊÊ≈U ¬⁄U S ŸÊŸ - äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ∑§¬«∏U‹ûÊ ÷Ë œÊÃ „Ò¥U. ß‚∑§Ê Á„U‚Ê’ •ÊŸflÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ¡M§⁄U ‹ªË.

ÉÊÊ≈U ∑§Ë »Ò§Ä≈U »§Êß‹ - ß‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U fl·Ê¸ ‚ ‹Êª FÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∑§¬«∏U œÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. - ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U ’Ê’Ê∑ȧ≈UË •ÊüÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ’ŸÃÊŸª⁄U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ Œ‚ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃË „ÒU. -ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ÿ„U ÉÊÊ≈U ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U «U…∏U ‚ ŒÊ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ª„U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¢ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU. - ∑§⁄UË’ ¿U„U ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ «¥U¡⁄U ¡ÊŸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‹Êª ß‚∑§ ‹Êª ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ß‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ë·áÊ ¬ÿ¡‹ ‚¢∑§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êß ŒÍ‚⁄UÊ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. -ÁflªÃ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ß‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Êª «ÍU’ ∑§⁄U •‚◊ÿ ∑§Ê‹ ∑§flÁ‹Ã „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U. ÁSÕÁà ⁄U„UÃË „ÒU. ‹Êª •Éÿ¸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „UË „Ò¥U. Ÿª⁄U ¬·¸Œ ÃÊ ßÃŸÊ ŸÄ∑§Ê⁄UÊ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê Á∑§ Ÿ ∑§fl‹ ’Ê’Ê∑ȧ≈UË ÉÊÊ≈U, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÉÊÊ≈U Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ

‚∑§Ê. Ÿª⁄U ¬·¸Œ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê ©Uê◊ËŒ¥ ÕË¥, fl„U œÍ‹-œÈ‚Á⁄Uà „UÊ ªÿË „Ò¥U. ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊ʬË-¡ÊπË ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà „UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê.


çß¿æÚU

6

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

„UÊ‹ „UË ◊¢ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ •¬⁄UÊœ ÁŸÿ¢òÊáÊ Áfl‡Ê· ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà •äÿʺ‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºË „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„Ë¥ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êà ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÙ¥ ‚Á„Uà •ãÿ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UÄà ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ •‹ª ‚ ∞ćʟ å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ê„Uı‹ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄‘U „UÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ‚Á„Uà πʬ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ •Êº‡Ê „Ò¥U Á∑§ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „¢ÒU. ߟ ¬⁄U ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á„Uà ∑¥§º˝ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU. ∞∑§ ŸÿË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ß‚ •Ù⁄U ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ Á‚»¸§ •äÿʺ‡ÊÙ¥ ÿÊ Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ◊ÊòÊ ‚ „U◊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ÁŸ’ʸœ

•÷Ë

∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ¡M§⁄UË „ÒU ©U‚∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ “

∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ò¥«U „UÒ-¬˝ªÊ‡Ê. „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ß‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU. ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈˜U‚ ¬⁄U ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Ù¬È‹⁄U ÷Ë „Ò¥U. ß‚ ’Ò¥«U ∑§Ù ∑§^ÔU⁄U¬¢ÁÕÿÙ¥ Ÿ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë œ◊∑§Ë Ã∑§ º «UÊ‹Ë „ÒU. ÿ„U Á¡ÃŸÊ •SflË∑§Êÿ¸ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÷Ë „ÒU. ∞∑§ ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚Ë ¡ª„U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ flÒ‚ „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU, ºÍ‚⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ¡È«∏UÊ ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ÃË‚⁄UÊ-∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊÿºÊŸ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÿÁº ∑§Ù߸ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ‚¢SÕÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ-ÃËŸ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U ©U‚ ∑§Ã߸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

©U«∏UÊŸ vz ∑§Ù œ⁄UÃË ∑§ ‚’‚ Ÿ¡ºË∑§ „UÙªÊ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ßÁÄUÊ‚ ◊¢ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÙªÊ ¡’ ∞∑§ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ¬ÎâflË ∑§ ‚’‚ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈ¡⁄UªÊ. ŸÊ‚Ê ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊœÊ „UÒ. ÿ„U ¬ÎâflË ‚ ◊„U¡ w|,{}Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ‚ ªÈ¡⁄UªÊ. ŸÊ‚Ê ∑§ ¬ÎâflË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚé¡Ä≈U˜‚ ‚¢’¢œË ¬˝Ùª˝Ê◊ ‚ ¡È«U «UÊÚŸ ÿÙ◊Ò¢‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ßß ¬Ê‚ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U Ÿ„UË¢ ªÈ¡⁄UÊ. v~~Æ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ßß ’«U∏ •ÊÚé¡Ä≈U ∑§Ù ¬ÎâflË ∑§ ßß ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „UÈ∞ Ÿ„UË¢ ºπÊ. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ß‚ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ∑§Ê ŸÊ◊ wÆvw «UË∞vy „UÒ •ı⁄U ß‚∑§Ë øı«U∏Ê߸ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ „UÒ. ÿ„U ¬Ò◊ÊŸÊ Ÿ ÖÿÊºÊ ’«U∏Ê „UÒ Ÿ ÖÿÊºÊ ¿UÙ≈UÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ¬àÕ⁄U ‚ ’ŸÊ „UÒ, ◊≈U‹ ÿÊ ’»¸§ ‚ Ÿ„UË¢. ÿÙ◊Ò¢‚ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒ Á∑§ wÆvw «UË∞ vy ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U „U⁄U yÆ ‚Ê‹ ’ʺ ¬ÎâflË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ „UÒ •ı⁄U •ı‚ß „U⁄U vwÆÆ ‚Ê‹ ’ʺ „U◊Ê⁄UË ¬ÎâflË ‚ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „UÒ. ÿÙ◊Ò¢‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ã’ Ã∑§ ¬˝‹ÿ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ „UÙªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¢ Ÿ„UË¢ •ÊÃ. ©ã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Á⁄U¡ÙŸÊ ◊¢ ¡Ù ◊Ë≈UË•⁄U ∑˝§≈U⁄U „UÒ, fl„U ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ∞S≈U⁄UÊÚÿ«U ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹Êπ ‚Ê‹ ¬„U‹ ’ŸÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ⁄UÊ¡Ëfl

¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ù«U∏Ê ∑§ ‚„UÿÙªË fl ⁄UÊ¡ºÊ⁄U •ÁŸ‹ •ÊÁºŸÊÕ ’SÃÊfl«U∏ ∑§Ù ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ Ÿ º‚ ÁºŸÙ¢ ∑§ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ã „UÈ∞ v »§⁄Ufl⁄UË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. π’⁄U „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ÁºŸ ∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¢ ’ÊSÃfl«U Ÿ “•Êß∞◊ŸÊÚ≈U•Ê∑§, •ÊÁ»§‚⁄U, å‹Ë¡ Áªfl ◊Ë ≈UÊß◊” ∑§„U∑§⁄U ß«UË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÁºŸ ≈UÊ‹ÃÊ ⁄U„UÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ’ÊSÃÊfl«U∏ ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«U∏ Ã’ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŸÃÊ ¿UªŸ ÷È¡’‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UªŸ ÷È¡’‹ ∑§ Á⁄U‡Ã ’ÊSÃfl«U∏ ‚ „UÒ, fl ’ÊSÃfl«U∏ ∑§ Á’¡Ÿ‚ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „UÒ •ı⁄U ÷È¡’‹ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ÊSÃfl«U∏ ∑§Ù ◊ºº ¬„UÈ¢øÊ߸ „UÒ. ‚Ù◊ÒÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „UÒ Á∑§ ÷È¡’‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¢ •ÁŸ‹ ’ÊSÃfl«U∏ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË. ‚◊Ë⁄U ÷È¡’‹ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ

ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÙ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚◊Í„UÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •fl⁄UÙœ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ß‚ ¬⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„U ÃÙ ’ʺ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¬„U‹ ÃÙ ß‚ ¬⁄U§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¡M§⁄UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ œ◊∑§Ë ºŸflÊ‹ ÷Ë ©U‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ª „Ò¥U. „U◊ ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã÷Ë fl •Êª ’…∏UÃ „Ò¥U. „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ „UË ©UŸ∑§Ê ¬Ù·∑§ „ÒU. ÿÁº „U◊Ÿ ß‚ ¬Ù·áÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ÃÙ πȺ’πȺ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ¡Ê∞ªË. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ÷Ë ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¡Ù ’ÊÃ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¢ ÿÊ ‚¢‚º ◊¥ Ãÿ „UÙÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê œ⁄UÊË ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ºπŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ’ÁÀ∑§ ÿ„UË •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU. flŸÊ¸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∞∑§ “¬˝ªÊ‡Ê” ∑§ıŸ ∑§„U, ∑§ß¸ ¬˝ªÊ‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UË „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ.

ãUæßüÇüU ·¤è âæ¹ ÂÚU âßæÜ ·¤æ ×ÜæÜ ºÙ flcʸ ¬Ífl¸ Ã∑§ ºÈÁŸÿÊ¢ ∑§Ë Ÿ¢’⁄U-v ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ⁄U„UË „UÊfl¸«U¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‚Êπ ‚¢ÁºÇœ „UÙÃ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¢. ß‚‚ Ÿ Á‚»¸§ fl„UÊ¢ ¬…∏Ÿ fl Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áø¢ÁÃà „UÒ¢, ’Á‹∑§ ©Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¢ ◊¢ ÷Ë ◊ÊÿÍ‚Ë „UÒ ¡Ù •¬Ÿ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù „UÊfl¸«U¸ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ Áº‹Ê∑§⁄U ªı⁄UflÊÁãflà „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ Õ. º⁄U•‚‹, ’ËÃ •ªSà wÆvw ◊¢ ß‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¢ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË ÕË. ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà ©Q§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ. ß‚ „UÊfl¸«U¸ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬⁄U ’„UÈà ’«U∏Ê œé’Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ’ÃÊÃ „UÒ¢ Á∑§ „UÊfl¸«U¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ ≈U∑§ „UÙ◊ »§Êߟ‹ ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U ∞∑§ •Ù¬Ÿ ’È∑§ ‚ ¡È«U œÙπÊœ«U∏Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ •∑§ÊºÁ◊∑§ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ „UÒ. ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§ ß‚ œÙπÊœ«U∏Ë ◊¢ vwz ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ¬∑§«U∏Ê „UÒ. œÙπÊœ«U∏Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ©‚ ‚◊ÿ „UÈ߸ ¡’ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚„UÊÿ∑§ Ÿ ’‚¢Ã ‚◊S≈U⁄U ◊¢ •¢«U⁄U ª˝Ò¡È∞≈U SÃ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ◊¢ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë. ß‚◊¢ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ. „UÊfl¸«U¸ ◊¢ ÉÊ≈UË ß‚ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ‡ıˇÊÁáÊ∑§ „U‹∑§Ù¢ ◊¢ π‹’‹Ë ◊øÊ ºË „UÒ. ©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ „UÊfl¸«U¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¢ •ªSà wÆvw ‚ ©Ÿ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á¡Ÿ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ◊¢ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „UÒ. FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ vwz ¿UÊòÊÙ¢ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢º„U ÕÊ. ß‚ ∑§ˇÊÊ ◊¢ ∑ȧ‹ wzÆ ¿UÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ º ⁄U„U Õ. ÿÊŸË ∑§⁄UË’ •Êœ ¿UÊòÊ Ÿ∑§‹ ⁄U„U Õ. ©‚Ë flQ§ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’Ã

∑§⁄UË’

FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ vwz ¿UÊòÊÙ¢ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢º„U ÕÊ. ß‚ ∑§ˇÊÊ ◊¢ ∑ȧ‹ wzÆ ¿UÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ º ⁄U„U Õ. ÿÊŸË ∑§⁄UË’ •Êœ ¿UÊòÊ Ÿ∑§‹ ⁄U„U Õ. ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ÁÃflÊ⁄UË „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê flÊ∑§ÿÊ „UÙªÊ. Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à „UÙŸ ¬⁄U ߟ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù •Ê⁄U¢Á÷∑§ øÃÊflŸË ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ Ã∑§ ∑§Ê º¢«U „UÒ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§§ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à „UÙÃ „UÒ¢ ÃÙ ÿ ’„UÈà ª¢÷Ë⁄U ◊‚‹Ê „UÙªÊ, Á¡‚ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÄÿÙ¢Á∑§ ß‚ „UÊfl¸«U¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ıÁh∑§ SÃ⁄U ‚ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ Á‹∞ ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •’ ÁSÕÁà ÿ „UÒ Á∑§ v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬Í⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ÷¡ ªÿ ߸◊‹ ◊¢ ∑§‹Ê •ı⁄U ÁflôÊÊŸ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§ •∑§ÊºÁ◊∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ ’Ù«U¸ Ÿ œÙπÊœ«U∏Ë ¡Ê¢ø ‚ ¡È«U∏ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ¡Ê¢øÙ¢¬⁄Uʢà ¡Ù Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¢ fl„U Áø¢ÃŸËÿ „UÒ¢. ß‚ „UÊ‹Êà ◊¢ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ÁflcÊÿÙ¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹ ⁄U„U ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ. •’ øøʸ „UÊfl¸«U¸ ∑§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¿UÁfl ∑§Ë. ÿ„U fl„UË „UÊfl¸«U¸ „UÒ ¡„UÊ¢ ∑§ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ.ß’Ÿ •‹Ä¡¢«U⁄U Ÿ flcʸ wÆÆ} ◊¢ ∞∑§ •¡Ë’-•Ù-ª⁄UË’ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù◊Ê ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Sflª¸ ¬„UÈ¢ø ª∞ Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “¬˝Í»§ •ÊÚ»§ „UflŸ” ◊¢ ãÿÍ⁄UÙ ‚¡¸Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ß’Ÿ •‹Ä¡¢«U⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¢ ∑§Ù◊Ê ◊¢ ¡ÊŸ

∑§ ’ʺ fl ◊ıà ∑§ ’ʺ ∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§ ‚»§⁄U ¬⁄U ª∞ Õ. „UÊfl¸«U¸ ◊Á«U∑§‹ S∑ͧ‹ •ı⁄U ∑ȧ¿U ºÍ‚⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ◊¢ •äÿʬŸ ∑§⁄U øÈ∑§ ‹Ùª ∑§Ù◊Ê ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Sflª¸ •ÕflÊ Ÿ∑¸§ ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ∑§Ù ’∑§flÊ‚ ’ÃÊÃ Õ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§Ù◊Ê ◊¢ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ fl πȺ ß‚ •ŸÈ÷fl ‚ M§’M§ „UÈ∞. •‹Ä¡¢«U⁄U Á‹πÃ „UÒ¢ Á∑§ •¬Ÿ ß‚ ⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ ‚»§⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ò¢ œÈ¢œ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ª„U⁄UÊ ŸË‹Ê •Ê‚◊ÊŸ ÕÊ. ¬ÁˇÊÿÊ¢ •ı⁄U ¬Á⁄UÿÊ¢? ÿ ‚’ ◊⁄U ¡„UŸ ◊¢ ’ʺ ◊¢ •Ê∞ ¡’ ◊Ò¢ •¬ŸË ÿʺ٢ ∑§Ù Á‹Áπà M§¬ º ⁄U„UÊ ÕÊ. fl„UÊ¢ ¬⁄U ÿ •Áœ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ’«U∏ M§¬ ◊¢ Õ. Sflª¸ ∑§ ‚»§⁄U ∑§Ù ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ wx •Ä≈UÍ’⁄U wÆvw ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ „UÊfl¸«U¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÕ˸ •ı⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U ∑§Ë ‚Êà »§∑§À≈UË (»Ò§∑§À≈UË •Ê≈U¸ •ı⁄U ‚Êߢ‚ (∞»§∞∞‚), S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á«U¡Êߟ, „UÊfl¸«U¸ Á’¡Ÿ‚ S∑ͧ‹,S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ¬Áé‹∑§ „UÒÀÕ, „UÊfl¸«U¸ ◊Á«U∑§‹ S∑ͧ‹, „UÊfl¸«U¸ Á«UÁflÁŸ≈UË S∑ͧ‹, Ç‹Ù’‹ „UÒÀÕ ß¢S≈UË≈UKÍ≈U) ∑§Ê ∞∑§ º‹ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U ß‹Ê„Uʒʺ ◊¢ ∑È¢§÷ ◊‹ ∑§ Á‹∞ ’‚Ê∞ ª∞ •SÕÊÿË ‡Ê„U⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ©‚∑§ •Õ¸‡ÊÊù ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. „UÊfl¸«U¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ß¢S≈UË≈UKÍ≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „UÊfl¸«U¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‡ÊÙœ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ ÄUà ºπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∑È¢§÷ Ÿª⁄UË ◊¢ ’ŸÊ∞ ª∞ •SÕÊÿË ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ „UÒ¢. ÿ„UÊ¢ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚

≈U…∏UË πË⁄U „ÒU •ª‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¡Ò‚ •Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ ©‚ ºπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „UÒ Á∑§ wÆvy ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢÷fl× ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ŸÊ¬Áà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢ª. •ı⁄U ÿÁº ∞‚Ê „UÈ•Ê ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ wÆvy ◊¢ ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢‚ºËÿ º‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬º ¬⁄U •Ê‚ËŸ „UÙŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U „U◊flÊ⁄U ∑§⁄UªË. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ fl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ Á‹∞ ‚Èπº ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ÷‹ „UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ŸÃÊ Á∑§ÃŸÊ „UË flÁ⁄UcΔU ÿÊ •ŸÈ÷flË ÄÿÙ¢ Ÿ „UÙ ¬⁄U¢ÃÈ fl„U ÷Ë ªÊ¢œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¢ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÿÊ •¬ŸË ßë¿UÊ•Ù¢ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. Á‹„UÊ¡Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U wÆÆy ◊¢ ¬Í⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∞∑§ Sfl⁄U ‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ¬Ë¿U π«U∏Ë ÕË ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢‚ºËÿ º‹ ∞fl¢ ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞∑§¡È≈U π«U∏Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ wÆÆy ◊¢ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢‚ºËÿ º‹ ∑§Ê ŸÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ©ã„U¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¿UÊÃË ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ ©‚ ÁŸêŸSÃ⁄UËÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ºπŸ ∑§ ’ʺ ‚¢÷fl× ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ º‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸÊ ◊È¢„U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊Ù«U∏ Á‹ÿÊ „UÒ. ’¡Ê∞ ß‚∑§ •’ fl “Á∑§¢ª ◊∑§⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U •Áœ∑§ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U º‡Ê ∑§Ë ºÍ‚⁄U Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë wÆvy ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ºπ ⁄U„UË „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄U •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ıŸ

ßflË⁄U ¡Ê»§⁄UË „UÙªÊ ß‚ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „UÈ•Ê „UÒ. ∑§÷Ë º‡Ê ∑§ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÕflÊ ¬˝Ê߸◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ߟ flÁ≈U¢ª ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •«UflÊáÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Á∑˝§ÿ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ ‚◊ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ë ºı«U∏ ‚ ’Ê„U⁄U ÁºπÊ߸ º ⁄U„U „UÒ¢. ¬⁄U¢ÃÈ „U∑§Ë∑§Ã ◊¢ ß‚ ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚’‚ flÁ⁄UcΔU, ∑§gÊfl⁄U fl ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ •«UflÊáÊË „UË „UÒ¢ Á¡ã„U¢ ¬Ê≈U˸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ºÊflºÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ß‚ ‚◊ÿ •«UflÊáÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ß‚Á‹∞ fl Sflÿ¢ „UË •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ºı«U∏ ‚ •‹ª ⁄UπŸ ◊¢ •¬ŸË ß¡Ã ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ∞‚ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ◊ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ê „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Ê flª¸ ºÙ ∑§Ê⁄UáÊÙ¢ ‚ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ÷ÊflË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË „UÙŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ∞∑§ ÃÙ ÿ„U Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ©ã„UÙ¢Ÿ wÆÆw ∑§ ªÈ¡⁄UÊà º¢ªÙ¢ ∑§ ’ʺ •¬ŸË ¡Ù ÁflflÊÁºÃ ¿UÁfl ’ŸÊ߸ „UÒ ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á„U¢ºÈàflflÊºË ◊ÃÙ¢ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄U ©ΔUÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ. ÿÊŸË ∞∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á„U¢ºÈàflflÊºË ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ∑§¢º˝Ëÿ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÙºË ‚◊Õ¸∑§ flª¸ wÆvy ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ¢. ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„UÊ fl ⁄UÊ◊ ¡ΔU◊‹ÊŸË ¡Ò‚ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ π«U∏ ÁºπÊ߸ ¡M§⁄U º ⁄U„U „UÒ¢ ¬⁄U¢ÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊŸË ‚„UÿÙªË ¬Ê≈U˸ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬‚¢º ∑§Ê ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U, Á‡Êfl⁄UÊ¡ øı„UÊŸ ¡Ò‚ •ı⁄U

÷Ë ∑§ß¸ ¬˝Õ◊ ¬¢ÁQ§ ∑§ ŸÃÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ •¬Ÿ Áº‹Ù¢ ◊¢ ¬Ê‹ „UÈ∞ „UÒ¢. ∞‚ ◊¢ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§◊à „UÙŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÒ Ÿ „UË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬º ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ‚„UÿÙªË ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •ŸºπË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. ∞‚ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê wÆvy ‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù •Êª ⁄Uπ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏ÃË „UÒ ÿ„U ºπŸ ‹Êÿ∑§ „UÙªÊ. wÆvy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∞‚ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¢ •ÊÃ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ º‹ ∑§Ù ¬Íáʸ ’„UÈ◊à ¬˝Êåà „UÙ •ı⁄U fl„U •¬Ÿ •∑§‹ º◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§. Ÿ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U Ÿ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ ∞‚ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿͬË∞ fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¢ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¢ fl œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ¢∑§ÃÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ∞ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ¢ª. ÿÊŸË ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªΔUŸ ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§Ê ‚’‚ •„U◊ Á∑§⁄UºÊ⁄U „UÙªÊ. ∞‚ ◊¢ ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ ∞Ÿ«UË∞ fl ÿͬË∞ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U wÆvy ◊¢ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬º ‚¢‚ºËÿ ‚Ë≈UÙ¢ ∑§ •ŸÈ¬Êà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚ ºÙ ’«U∏ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ù¢ ∑§ πÊÃ ◊¢ ¡Ê∞ªÊ? ÿÊ Á»§⁄U øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U, ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U •ÕflÊ ø¢º˝‡Ùπ⁄U, ¡Ò‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁà „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „UÒ? ÿ„U ’Êà ߂Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ Á∑§ ‚¢÷fl „UÒ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸, ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸, ¡ŸÃÊ º‹ ÿÈŸÊ߸≈U«U, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄UÊc≈U˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ •ÕflÊ «UË∞◊∑§ ¡Ò‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ˇÙòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ º‹Ù¢ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©Ÿ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ‹Ÿ fl ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢. ÷Ê⁄UÃËÿ

¿UªŸ ÷È¡’‹ ‚ ¡È«∏UÃ ÃÊ⁄U ’ÊSÃfl«∏ ∑§ ◊¢ ’ÊSÃfl«U∏ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË. ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë „UÒ Á∑§ ∑§„UË¢ ºÙŸÙ¢ ◊¢ „UflÊ‹Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«U∏Ë ’ÊÃ¢ ÃÙ Ÿ„UË¢ „UÈ߸ „UÒ¢. ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U ‚Ù◊ÒÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ºÃ „UÈ∞ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ◊¢òÊË ¿UªŸ ÷È¡’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ∑§÷Ë ÷Ë ¡∑§ÊÃʸ Ÿ„UË¢ ªÿÊ. ∑§⁄UË’Ÿ wÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ò¢ Á‚¢ªÊåÈÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ. ◊Ò¢ •ÁŸ‹ ’ÊSÃfl«U∏ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃÊ •ı⁄U ◊Ò¢Ÿ ∑§÷Ë ©‚‚ ÷¢≈U Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ◊Ò¢Ÿ ©‚ ‚¢’¢œ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¢ •ı⁄U ◊⁄UÊ ’≈UÊ ¬¢∑§¡ ◊Ȓ߸ ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ„UË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ÷È¡’‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§ ÷ÃË¡ ‚◊Ë⁄U ∞∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πºÊŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ „UÒ •ı⁄U ß‚ fl¡„U ‚ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡∑§ÊÃʸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „UÒ. ÷È¡’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚ıºÊ •÷Ë „UÙŸÊ „UÒ. •Áœª˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ vz ‚ wÆ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ •Ê⁄U’Ë•Êß ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ÿ Á∑§ „UflÊ‹Ê mÊ⁄UÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¢ÁÃ◊ ÃÙÃ‹Ê ∑§Ù߸ ÃS∑§⁄U Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

„UÒ. Ã‹ªË ◊Ê◊‹ ∑§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿U Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê ÕÊ. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¢ ◊¢ ’ÊSÃÊfl«U∏ ¡Ò‚ „UË •¬ŸÊ ◊È¢„U Á⁄U◊Ê¢«U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¢ πÙ‹ªÊ ÃÙ ∞‚Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§Ã „UÒ. ßœ⁄U ’ÊSÃfl«U∏ ∑§ •ÁœflQ§Ê •¢‡ÊÈ◊Ÿ Á‚ã„UÊ Ÿ ’„U‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ¬⁄U ºÙ„U⁄UË ŸËÁà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •»§‚⁄UÙ¢ Ÿ ≈UÍ ¡Ë S¬Ä≈U˛◊, ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«UË •ı⁄U ‚àÿ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ S¬c≈U Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ Ãâÿ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÊ „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „UÙŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ ’ʺ „UË Áª⁄U¬ÃÊ⁄UË „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’ÊSÃfl«U∏ ∑§ Áπ‹Ê»§ •÷Ë Ã∑§ ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ÷Ë •¬⁄UÊœ Ÿ„UË¢ ÁºπÊÿÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊¢ ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ∑§ •ÁœflQ§Ê ∞‚•Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áª⁄U¬ÃÊ⁄UË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê⁄U Ãâÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ wv •ªSà wÆvÆ ∑§Ù „UË Áº∞ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ. üÊË ºÊ‚ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÙ¡ ¬ÈŸÁ◊ÿÊ ∞fl¢ •⁄UÁfl¢º √ÿÊ‚ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¢ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ◊œÈ ∑§Ù«U∏Ê ∞fl¢ ÁflŸÙº

Á‚ã„UÊ mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã ‚¢¬Áà ∑§Ù ’ÊSÃfl«U∏ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈáÙ, ’¢ª‹ÈM§ •ı⁄U ¡◊‡Ùº¬È⁄U ‚Á„Uà Áflº‡Ê ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊSÃfl«U∏ Ÿ ¡◊‡Ùº¬È⁄U ◊¢ ‹ˇÿ ß»˝§ÊS≈U˛Äø⁄U ∑§¢¬ŸË •ı⁄U ∑§◊ÒŸ ∞«UflÊß¡⁄UË ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ◊¢ „UflÊ‹Ê ∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ∑§Ù«U∏Ê ∑§Ê¢«U ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§«U∏Ë ÁflŸÙº Á‚ã„UÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ∑§ •ÁœflQ§Ê ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§ ’ʺ ªÃ ÁºŸÊ¢ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ’ÊSÃfl«U∏ ∑§Ù ß«UË Ÿ º‚ ÁºŸÙ¢ ∑§ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U Á‹ÿÊ „UÒ, ¬Í¿UÃÊ¿U ¬˝ÁÃÁºŸ ¡Ê⁄UË „UÒ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÁºÀ‹Ë ‚ •Ê∞ ’ÊSÃfl«U∏ ∑§ •ÁœflQ§Ê Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ wy ÉÊ¢≈U ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈UÙ¢ ∑§ Á‹∞ ’ÊSÃfl«U∏ ∑§Ù •¬Ÿ •ÁœflQ§Ê ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ∞∑§ •ÊflºŸ ÁºÿÊ „UÒ. flÒ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ „UË ß«UË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù S¬c≈U ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „UÒ Á∑§ ’ÊSÃfl«U∏ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ Õ«U¸ Á«Uª˝Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¢ Ÿ ∑§⁄U¢ ¡’Á∑§ ß«UË ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„U ¿UÍ≈U ºË „UÒ Á∑§ fl ’ÊSÃfl«U∏ ∑§Ù ∑§„UË¢ ÷Ë ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ.

Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ı⁄U πÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ºπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ◊ŸÙ⁄U¢¡Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§Ë ÄÿÊ √ÿflSÕÊ ⁄U„UÃË „UÒ? •äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‚â’⁄U wÆvx Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ º¢ª. ww ≈UËø‚¸ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸ S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ù¢ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ≈UË◊ ¡ÊŸŸ ◊¢ ¡È≈UË „UÒ •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ãÿıÃ ∑§ ∑§⁄UÙÉÙ¢ ∑§Ë ÷Ë ß‹Ê„Uʒʺ •Ê ¡ÊÃË „UÒ? Ã◊Ê◊ ÁºÄ∑§ÃÙ¢ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄U„UÃË „UÒ? •¬Ÿ SflSÕ ‡ıˇÊÁáÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ß◊ÊŸºÊ⁄U ∑ҧꬂ ∑§ Á‹∞ ºÈÁŸÿÊ ◊¢ ÅÿÊÁà ⁄UπŸ flÊ‹ „UÊfl¸«U¸ ÁflÁfl ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ¬⁄U ’^Ê ‹ªŸÊ ’„Uº ºÈπºÊÿË „UÒ. ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿ„U fl„UË „UÊfl¸«U¸ ÁflÁfl „UÒ ¡Ù •ÊΔU ‚Ê‹ ’ʺ ºÙ flcʸ ¬„U‹ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ë ’ʺ‡ÊÊ„Uà ‚ „U≈UÊ. ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ©ìÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¢ ∑§Ë ‡º ≈UÊßꂇ ∑§Ë ⁄UÒ¢Á∑§¢ª ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë ‚¢SÕÊŸ •’ ÷Ë ‚’‚ •Êª „UÒ¢ „UÊ‹Ê¢Á∑§ „UÊfl¸«U¸ ÁflÁfl •ÊΔU ‚Ê‹ ’ʺ ¬„U‹ Ÿ¢’⁄U ‚ „U≈U ªÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ß¢Á«UÿŸ ߢS≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë ’ÊÚê’ ‡ÊËcʸ yÆÆ ◊¢ ¡ª„U ’ŸÊ ¬ÊÿÊ „UÒ. •Ê߸•Ê߸≈UË ’ÊÚê’ ∑§Ù xÆv ‚ xzÆfl¢ SÕÊŸ ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ◊¢ SÕÊŸ Á◊‹Ê. “º ≈UÊßê‚ „UÊÿ⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ fl‹¸˜«U ⁄UÒ¢Á∑§¢Ç‚” º⁄U•‚‹ ÿ ÁºπÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑Ò§‚ ∑ȧ¿U º‡ÊÙ¢ Ÿ •¬Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ∑§Ù flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’„Uº ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’˝Ê¢«U ∑§ M§¬ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚ ‚ÍøË ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ∑§Êÿ◊ „UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ ‡ÊËcʸ º‚ ◊¢ ‚ ‚Êà •ı⁄U ‡ÊËcʸ wÆÆ ◊¢ ‚ |z Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ „UË „UÒ¢. flÒ‚ Á¬¿U‹ •ÊΔU ‚Ê‹ ‚ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÊfl¸«U¸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∞∑§ SÕÊŸ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ „UÒ. ß‚ x|z ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ‡ÊËcʸ SÕÊŸ ‚ „U≈UÊÿÊ „UÒ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ß¢S≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë Ÿ. •’ ∑Ò§¢Á’˝¡ ÁflÁfl Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ¬⁄U „UÒ.

¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÿÁº Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚„U◊à „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ÃÙ ÷Ë ∑§ß¸ ∞Ÿ«UË∞ ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÙ«U∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê¢∑§Í‹ ’„UÊŸÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ‚„UÿÙªË ¡«UËÿÍ ∑§ Sfl⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÙºË ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ©ΔUÃ ÁºπÊ߸ º øÈ∑§ „UÒ¢. ©œ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë øÍ¢Á∑§ ◊¢„UªÊ߸ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§ ÷Ê⁄UË ’Ù¤Ê ‚ º’Ë „UÈ߸ „UÒ ß‚Á‹∞ ‚¢÷fl „UÒ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ßë¿UÈ∑§ ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§ ŸÃÊ ß‚Ë ÁflcÊÿ ∑§Ù ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©‚‚ ‚◊Õ¸Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢. •’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÁº ©¬⁄UÙQ§ ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§Ë ø‹Ë ÃÙ ˇÙòÊËÿ º‹ •Ê¬‚ ◊¢ Á∑§‚ ŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚„U◊à „UÙ¢ª? ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ÿͬË∞ fl ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ê ŸÿÊ SflM§¬ ÄÿÊ „UÙªÊ? ∑§Ê¢ª˝‚ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ º‹ ÄÿÊ ¿UÙ≈U fl ˇÙòÊËÿ º‹Ù¢ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ fl ©ã„UË¢ ∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „UÙ¢ª? •ı⁄U ÿÁº ⁄UÊ¡Ë „UÙ ÷Ë ª∞ ÃÙ fl„U ‚◊Õ¸Ÿ ’Ê„U⁄U ‚ ÁºÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ „UÙªÊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ? ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ º‹ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¢ ¡ËÃ∑§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ù „UË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „UË ºÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¢ª? •ı⁄U ßã„UË¢ ‚’‚ ¡È«U∏Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚¢÷ÊÁflà ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „UÙªÊ •ı⁄U fl„U Á∑§ÃŸË Á≈U∑§Ê™§ fl ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙªË? ߟ „UÊ‹Êà ◊¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ÄÿÊ ªÊ¢⁄U≈UË „UÒ Á∑§ wÆvy ◊¢ ªÁΔUà „UÙŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ¬Ê¢ø flcʸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ªË •ÕflÊ Ÿ„UË¢? ’„U⁄U„UÊ‹ ©¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∞‚Ë „UÒ¢ Á¡ã„U¢ ºπ∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê Ÿ„UË¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ wÆvy ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „UÙ¢ª ÃÕÊ wÆvy ◊¢ Ÿ∞ ‚ûÊÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÄÿÊ „UÙ¢ª ÃÕÊ º‡Ê ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ıŸ „UÙªÊ?

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

º‡Ê ∑§Ë ‚¢‚ºËÿ √ÿflSÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢‚º ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ’„UÈ◊à ‚ Áfl¡ÿË „UÙ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ º‹ ∑§Ê ŸÃÊ „UË ‚¢‚ºËÿ º‹ ÿÊ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ º‹ ∑§Ê ŸÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÕÊ ‚¢‚ºËÿ ÿÊ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ º‹ mÊ⁄UÊ ©‚Ë ÁŸflʸÁøà ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÕflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬º ¬⁄U ‚ȇÊÙÁ÷à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ flÊSÃfl ◊¢ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ÁºπÊ߸ ºŸ flÊ‹ ߟ ÁŸÿ◊Ù¢ ∑§Ê SflM§¬ ∑§È¿U ’º‹ ‚Ê ªÿÊ „UÒ. •’ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ „UË •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÙÇÿ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚◊¤Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ø„U⁄UÙ¢ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬Ífl¸ „UË ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ºÃË „UÒ¢ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê ‚∑§ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§Ê ŸÃÊ •ÕflÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ıŸ „UÙªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ûÊÊL§…∏ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔU’¢œŸ ∑§ ‚’ ‚ ’«U∏ ÉÊ≈U∑§ º‹ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ‚◊ÿ «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§Ù •¬Ÿ ÿÙÇÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ¬º ©Ÿ∑§ ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê „UÒ. ¬⁄U¢ÃÈ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿͬË∞ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ º‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«U∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl ÷ËcÊáÊ ◊¢„UªÊ߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ©‚ ºπ∑§⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¢ ‹ªÃÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ wÆvy ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¬ÈŸ— ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§ ø„U⁄U fl ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁ¢Å‚ÿà ∑§Ù •Êª ⁄Uπ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∞ªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U fl ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ ºŸ ∑§ Á‹∞ …⁄U ‚Ê⁄U Ã∑§¸ ÷Ë „UÒ¢. Á»§⁄U ÷Ë •ª‹Ê øÈŸÊfl «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‹«U∏Ê ¡Ê∞ªÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ‡Ê¢∑§Ê ’ŸË „UÈ߸ „UÒ. ∞‚ ◊¢ ÿ„U Ÿ„UË¢ ‹ªÃÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ß‚ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— “Á‚¢„U ß¡ Á∑§¢ª” ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÙ· ∑§⁄U¢ªË. ©œ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÃ˜ •ÊΔU flcÊÙZ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚ºÙ¢ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ù •Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U •’ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¢ ©ã„U¢ ¡ÿ¬È⁄U ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊„UÊ◊¢òÊË ‚ ¬˝ÙÛÊÁà ∑§⁄U

„U◊Ê⁄U

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ™¢§øÊ߸ º ¬Êÿ¥ª? ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ò¥«U „UÒ-¬˝ªÊ‡Ê. „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ß‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU. ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ‚Êß≈˜U‚ ¬⁄U ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Ù¬È‹⁄U ÷Ë „Ò¥U. ß‚ ’Ò¥«U ∑§Ù ∑§^ÔU ⁄U¬¢ÁÕÿÙ¥ Ÿ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë œ◊∑§Ë Ã∑§ º «UÊ‹Ë „ÒU. ÿ„U Á¡ÃŸÊ •SflË∑§Êÿ¸ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÷Ë „ÒU. ∞∑§ ÃÙ ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚Ë ¡ª„U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ flÒ‚ „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU, ºÍ‚⁄UÊ-◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ¡È«∏UÊ ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ÃË‚⁄UÊ-∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊÿºÊŸ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÿÁº ∑§Ù߸ ∑§^ÔU ⁄U¬¢ÕË ‚¢SÕÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸÃËŸ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U ÃÊ ©U‚ ∑§Ã߸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚’‚ ÉÊÎÁáÊà „ÒU ’Ò¥«U ∑§Ë ‚ºSÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºŸÊ. ÿ„U ‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚¢’¢ÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁºflÊÁ‹ÿʬŸ ∑§Ê ÷Ë lÙÃ∑§ „ÒU. ÿÁº

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ‚◊ÿ ∑§Ê ø∑˝§ ¡’ ÃÈê„U¢ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ‚◊ÿ ’„UÈà ∑§◊ „UÒ, ÃÈ◊ ÿÊ ÃÙ ’øÒŸ „UÙÃ „UÙ ÿÊ •àÿ¢Ã ‚¡ªÃÊ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¢ „UÙÃ „UÙ. ºÈπË ÿÊ ©à‚È∑§ „UÙŸ ¬⁄U ÃÈê„U¢ ‚◊ÿ ’„UÈà ‹ê’Ê ‹ªÃÊ „UÒ. ¡’ ÃÈ◊ ¬˝‚ÛÊ „UÙ •ı⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ, ©‚◊¢ •ÊŸ¢º •Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Ã’ ÃÈê„U¢ ‚◊ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ŸË¢º ◊¢ ÷Ë ÃÈê„U¢ ‚◊ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ¡’ ÃÈ◊ ‚◊ÿ ‚ •Êª „UÙ, ‚◊ÿ ∑§≈UÃÊ „UË Ÿ„UË¢ •ı⁄U ŸË⁄U‚ÃÊ •ŸÈ÷fl „UÙÃË „UÒ. ¡’ ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄U •Êª „UÒ, Ã’ ÃÈ◊ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã •ı⁄U SÃéœ „UÙÃ „UÙ. ÃÈ◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ù •Êà◊‚Êà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÃ. ª„UŸ äÿÊŸ ◊¢ ÃÈ◊ „UË ‚◊ÿ „UÙ •ı⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ÃÈê„UÊ⁄U „UË •„Uº⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÃÈ◊◊¢ ∞‚ ÉÊ≈U ⁄U„UË „UÒ¢, ¡Ò‚ •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ’ʺ‹ ªÈ¡⁄UÃ „UÒ¢. ¡’ ÃÈ◊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UÙÃ „UÙ, ÃÈ◊ ôÊÊŸË „UÙ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ ‡Êʢà „UÒ. ¡’ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ „UÙÃÊ „UÒ, Ã’ ÿ„U ÁflSÃÎà „UÙÃÊ „UÒ, Ã’ ‚◊ÿ ÷Ë ’„UÈà ¿UÙ≈UÊ ‹ªÃÊ „UÒ. ¡’ ◊Ÿ ºÈπË „UÙÃÊ „UÒ, ‚¢∑ȧÁøà „UÙÃÊ „UÒ, Ã’ ‚◊ÿ ’„UÈà ‹¢’Ê ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „UÒ. ¡’ ◊Ÿ ‚◊ÁøûÊ „UÒ, ÁSÕ⁄U „UÒ, Ã’ ÿ„U ∑§Ê‹ ∑§ ¬⁄U „UÒ. ߟ ºÙŸÊ¢ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ √ÿÁQ§ ‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ ÁŸº˝Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „UÒ¢, ¬⁄U¢ÃÈ ¡’ ◊Ÿ ¡«U∏ ÿÊ ’‚Èœ „UÙÃÊ „UÒ, Ã’ ÿ„U •¬ŸË „UË •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ‚◊ÊÁœ „UË •‚‹ ‡ÊÊ¢Áà „UÒ, ¡Ù ◊Ÿ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§ ¬⁄U „UÒ. ¡Ò‚ ◊Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „UÒ, flÒ‚ ß‚ ˇÊáÊ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∞∑§ ◊Ÿ „UÒ. ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ◊Ÿ, Á¡‚◊¢ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Á⁄UÁ◊à •ı⁄U •‚Ë◊ ÿÙÇÿÃÊ „UÒ. ∞∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢, ‚◊ÿ ∑§ ß‚ ˇÊáÊ ◊¢ ∞∑§ Ã⁄U¢ª „UÒ •ı⁄U ‚◊ÊÁœ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ¬‹ ◊Ÿ ∑§Ù ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U ºÃ „UÒ¢. ÁŸº˝ÊflSÕÊ ∑§ ¬„U‹ •ı⁄U Á¡‚ ¬‹ ÃÈ◊ ŸË¢º ‚ ¡ªÊÃ „UÙ, ‚øßÃÊ ∑§ ©Ÿ œÍÁ◊‹ ˇÊáÊÊ¢ ◊¢, ‚◊ÿ ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÙ. ¡ËflŸ ‚Ê∑§Ê⁄U fl ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á◊üÊáÊ „UÒ. ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ¬⁄U¢ÃÈ ©Ÿ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙÃË „UÒ. •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ M§¬ Ÿ„UË¢ ¬⁄U¢ÃÈ ©‚∑§Ê ÁŸflÊ‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ◊¢ „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U, ôÊÊŸ •ı⁄U ∑Χ¬Ê ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ M§¬ Ÿ„UË¢, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Á∑§‚Ë M§¬ mÊ⁄UÊ „UË „UÙÃË „UÒ. ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù „U≈UÊ ºŸ ‚ ÃÈ◊ ¡«U∏ ’ŸÃ „UÙ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚¢flºŸ‡ÊË‹. •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿UÙ«U∏ ºŸ ‚ ÃÈ◊ ∞∑§ ÷˝Á◊à ìSflË, •àÿÁœ∑§ ‚¬Ÿ ºπŸ flÊ‹ ÿÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊåà √ÿÁQ§ ’Ÿ ¡ÊÃ „UÙ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ÃÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ •»§⁄UÊû§⁄UË ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ◊Ù«∏U ∞Ÿ∞ø xw ◊ʪ¸ Á∑§ŸÊ⁄U ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Êà ’¡ ø‹ÃË ‹Êߟ ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªÿË. ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹Ùª ’ÒΔU Õ ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ÃÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬⁄U •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „UÙ ªÿÊ. ÃÊ⁄U ≈ÍU≈UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ.

„UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á»§⁄U ◊øÊÿÊ ©Uà¬Êà ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ߸øʪ…∏U Õʟʢê¸Ã ªÊ¢fl ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U fl

øÊÃ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŒÙ ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÃËŸ „UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U Ÿ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ. ÃËŸ „UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬ÈÃŸÊ ◊„UÃÙ ∑§Ë πÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄Uπ œÊŸ ∑§Ù ø≈U ∑§⁄U ªÿ ∞fl¢ øÊÃ◊ ∑§ •ÊŸãŒ ¬È⁄UÊŸ ∞fl¢ Á‚ŒÊ◊ ◊¿ÈU•Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ. „UÊÁÕÿÙ¢ ∑§ •Êâ∑§ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U.

∑§êåÿÍ≈⁄U U •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ’ÊÁœÃ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ÁÃL§‹«UË„U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚È’„U ‚ „UË Ã∑§ÁŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ π⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ. ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ’Ë ©U⁄UÊ¢fl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ◊‡ÊP§Ã ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ¢òÊ ∑§Ù ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁflœÊ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ.

ßZU≈Uʪ…∏U ◊¥ ¬¥øÊÿà SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ v| ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ßZ≈Uʪ…∏U ¬¥øÊÿà ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÁÃÁ⁄U‹«UË„U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÃÎÃËÿ ¬¥øÊÿà SÃ⁄UËÿ π‹-∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ‚„U ¬˝⁄UáÊÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „UÊ¥ª. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÁπÿÊ ‚¥äÿÊ ⁄UÊŸË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¹ðÜ·ê¤Î ×ð´ Öè çÀÂè ãñU ãU×æÚUè â´S·ë¤çÌ Ñ ¿¢Âæ§ü ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁŒ◊ ‚flÊ Ä‹’ ‚Ê‹ªÊÁ«∏ÿÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã π‹-∑ͧŒ fl ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹∑ͧŒ ◊¥ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ‚¥S∑ΧÁà Á¿U¬Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ „U◊Ê⁄UË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊¢øÊ‚ËŸ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ù⁄UŸ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U. ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í‹flÊ‚Ë •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã Œ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Ã¡Ë ‚ ¬Áp◊Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •¬ŸÊ „U◊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ π‹∑ͧŒ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚∑¥§. ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÁŒ◊ ‚flÊ Ä‹’ ∑§ ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚‚ „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ÁŒŸÊ¢- ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà •ÊÿÊ¡∑§∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹ ÁŒŸ Áfl‹È# „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. üÊË ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ „U◊ •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ äÊãÿflÊŒ ÷Ë ÁŒÿÊ. ßU‚

ÇUè°Ü°â ·¤æØæüÜØ ×ð´ âæÿæ户¤æÚU

„UÊL§«UË„U ‚⁄USflÃË ◊‹Ê ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ©UÁŒÿ◊ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ ©UÛÊÿŸ ‚Á◊Áà fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË „UÊL§«UË„U-œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ÁflªÃ v~vv߸. ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚⁄USflÃË ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¬Í⁄U øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ‚⁄USflÃË ŒflË ∑§Ë ◊¢ÁŒ⁄U œÊÃ∑§Ë«UË„U -„UÊM§«UË„U ◊¥ ÁSÕà „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊL§«UË„U ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÊÃÊ ŸÊø, ∑§Ê¢≈UË ŸÊø, ’È‹’È‹Ë ŸÊø, ŸÊ≈ÈU•Ê ŸÊø, ¤ÊÍ◊⁄U ŸÊø, ‚¢ÕÊ‹Ë •ÊÚ∑˝§S≈˛UÊ, flÊ߸ ŸÊø, ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊‹ ◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’¢ªÊ‹, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ ‹Ùª ¡È≈UÃ „Ò¥U. „UÊL§«UË„U-œÊÃ∑§Ë«UË„U ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝ÊøËŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ‚Ê¢S∑ΧÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

v} •èÿâÊ˸ ‡ÊÊÁ◊‹,⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÿÁŸÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê üÊ◊ÊäÊˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U Ä‹∑¸§ ‚„U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „UÃÈ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁflôÊʬŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊à ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹ ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ¬⁄U •èÿÕ˸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬„¥ÈUø. •ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥flˡÊÊ ∑§Ë

ªß¸U. Á¡‚◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ v} •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÿŸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê üÊ◊ÊÿÈQ§ ⁄UflËãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ∞Ÿ•Ê߸U‚Ë ∑§ ◊Ê ‚Ê„U’ÈgËŸ πÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ŒSÿ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚ìÕË, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ äÊ◊ʸ ◊È◊͸, ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ⁄UπÊ‹ ¬˝äÊÊŸ, øÒÃãÿ „UÊ¥‚ŒÊ ∑§ •‹Êfl ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

z.}} Üæ¹ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ©UûÊ⁄UË ÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ «UÊ’⁄UÊ Œflª◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ ◊È¥«UÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ÁŸÁäÊ ‚ z ‹Êπ }} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ ⁄UÊflŸ∑§ÊøÊ ◊¥ wÆÆ »§È≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ, •Ê◊‹ÊÃÊ‹Ê ◊¥ wÆÆ »§È≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÃÕÊ ª˝Ê◊ ∑§‹ÈªÊ≈U ◊¥ wÆÆ »§ÈÎ≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ÿ ‚Ê⁄‘U ¬Õ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ‚ ’Ÿ¥ª. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ •Á¡Ã øÊÒäÊ⁄UË, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Œ‚◊à ◊Ê«U˸, ◊„UÃË Œflª◊, ªáÊ‡Ê ¡Ê◊ÈŒÊ, ’Ê¬Ë ¬Ê‹, •ÁŸ‚ ∑§Ê‹È¥Á«UÿÊ ‚◊à ∑§ß¸U •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

çàæÿæ·¤æð´ ·¤æ ¥æßæâèØ ×êËØ梷¤Ù çàæçßÚU àæéM¤

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄UU ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ãà fl ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „USì˝ÁÃ-x߸U ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ M§¬⁄‘UπÊ-ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ flŸ fl ≈ÍU SÃ⁄U ¬⁄U •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ∑§ÕŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.

ÿ •Ê∑§‹Ÿ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÊŸ øÊÁ„U∞. ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á‹Áπà ÿÊ ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄UËUˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ÃËŸ ‚ •ÊΔU Ã∑§ ∑§ß¸U Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ ◊ÊÒÁπ∑§ fl Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ fl •fl‹Ê∑§Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬⁄U ßU‚ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÊÊ, •‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ·Ê«¥UªË fl ◊ŸÊ¡ ¬ÊgÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑ȧ«∏◊Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ¡Ÿª⁄ U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ÷Ë◊π¥ŒÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑ȧ«∏◊Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÁŸ‹ ◊„UÃÊ ∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑ȧ«∏◊Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U flŸ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ, ¡ªŒË‡Ê ◊„UÃÊ, ‚„UŒfl ◊„UÃÊ, ◊ŸÊ¡ ◊„UÃÊ, ‚È∑ȧ ◊„UÃÊ, M§Œ˝ ◊„UÃÊ, Á‡ÊflŸÊÕ ◊„UÃÊ, ‚߸U’Í ◊„UÃÊ fl ∑§⁄UáÊ ◊„UÃÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

’Ë•Ê‚Ë ÁŸ’¥ÁäÊÃÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ — Á‚¥„U °Ù°ââè°â ·¤ ŒØêÅUÚU â´SÍæ ×ð´ Âý×æ‡æ ˜æ çßÌçÚUÌ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷flŸ fl •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ (’Ë•Ê‚Ë)◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ’Ë•Ê‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê v} ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê üÊU◊ÊäÊˡÊ∑§ ⁄flËãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚„UÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ v~~{ ∑§ ÄUà ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸U ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ⁄‘U¡Ê, ∑ͧ‹Ë, ’…∏U߸U, ‹Ê„UÊ⁄U, „UÀ¬⁄UU, ∑ȧê„UÊ⁄U, ∑ȧ•Ê¥ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸflÊ‹, ¬¥«UÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹, ßUŸÄ≈˛UËÁ‡ÊÿŸ, flÀ«U⁄U, Á»§≈U⁄U ∞fl¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ê«¸U ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ∑§⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ SflSâÿ ’Ë◊Ê,

¡ËflŸ ’Ë◊Ê, ¡ŸüÊË ’Ë◊Ê, ⁄UÊC˛UËÿ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ, ‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊ¡ŸÊ, Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ ÿÊ¡ŸÊ, •ÊÒ¡Ê⁄U ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ, ¿UÊòÊflÎÁûÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿÃÊ fl ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊÁìÍÁø ÿÊ¡ŸÊ, ¬˝‚ÍÁà ÿÊ¡ŸÊ

∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊à v} ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ’¥äÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ Œ‚ L§¬ÿ ‹ª¥ª. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ∞∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿÊ •¥‡ÊŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒŸÊ „UÊªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‚ÍÁà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬˝Õ◊ ŒÊ ’ìÊ Ã∑§ ¿U„U ‚#Ê„U ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË Á◊‹ªË. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷flŸ fl •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ (’Ë•Ê‚Ë)◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÊ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÉÊÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ’Ë•Ê‚Ë ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈòÊ-¬ÈÁòÊÿÊ¥ ¡Ê flª¸ ~

‚ vw Ã∑§ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU߸ „UÊ¥, ©Uã„¥U ¿UÊòÊflÎÁà ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ Á¡‹ ∑§ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU∞ ’Ë•Ê‚Ë ÁŸ’¥ÁäÊà ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈòÊ fl ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊ◊ÊäÊˡÊ∑§ üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßZU≈U ÷^UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ë•Ê‚Ë ◊¥ ÁŸ’¥äÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ•¬Ÿ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ßZU≈U÷^UÊ ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ ∑§⁄UË◊ ’ªÊŸ ÁSÕà ∞Ÿ∞‚‚Ë∞‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥SÕÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê «UË‚Ë∞ ∑§ ∑ȧ‹ wy ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞Ÿ ŒÊ‚ mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿ ªÿ. Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ‚È‹ÊøŸÊ ◊„UÃÊ, ÁmUÃËÿ •Ê⁄UÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË •¥¡ŸË ◊¥«U‹ ⁄U„UË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ŒÊ‚ Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊ„UÊ ÃÕÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. üÊË ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¡ªÃ ◊¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „ÒU¥. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‚ËŸË

ŒÊÒ«∏ ◊¥ ⁄UÊ¥øË ∑§ y~}z ÿÈfl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹, x~Æ ‚»§‹ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∞◊¡Ë∞◊ ⁄‘U»§⁄U

’„UÊ‹Ë ∑§ ⁄U‚ ◊¥ Œı«∏UÃ „ÈU∞ ÿÈfl∑§, Œı«∏U ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¡Ê¢ø ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔU ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¥øË ∑§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë øÊÒÕÊ ÁŒŸ

y~}z ÿÈfl∑§ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞, Á¡‚◊¥ x~Æ ÿÈfl∑§ ‚»§‹ ⁄U„U. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ z »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á‚◊«UªÊ, ‹ÊÃ„UÊ⁄U

fl ªÈ◊‹Ê, { »§⁄Ufl⁄UË ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ífl˸ fl ¬Áp◊Ë Á‚¥„U÷Í◊ ÃÕÊ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ | »§⁄Ufl⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊªË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊÒ«∏Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¥øË ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊Ê߸UŸ •¥‚Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ Á‚⁄U ◊¥ øÊ≈U ‹ªË „ÒU. ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄‘U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝π¢«U ‚¢‚ÊœŸ ∑§ãº˝ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ªÈL§ªÊDUË •ÊÿÊÁ¡Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÊÁÀ◊∑§Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ©Uà∑˝§Á◊à fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ªÈL§ªÊDUË „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ø‹ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿflÊ⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ ◊ÊÁ‚∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ fl ¬˝äÊÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ê‹¬¥¡Ë •ÊÒ⁄U ªÈL§ªÙDÔUË ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ’Ë߸•Ù fl •ãÿ ∞fl¢ ©U¬ÁSÕà Á‡ÊˇÊ∑§. Á‡Ê‡ÊÈ ªáÊŸÊ ∑§Ë „UÊ«¸U fl ‚ÊÚç≈U ∑§ÊÚ¬Ë, «UÊÿ‚ ¬˝¬òÊ øÊ߸UÀ«U •ÊäÊÊ⁄U »˝§¢«Á‹ «UË‚ËU Á’‹, ⁄U‚Ê߸UÿÊ ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê ¡UÊ«∏Ÿ „UÃÈ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË «UÊÿ‚ ¿UÊòÊ ¬˝Ê»§Ê߸U‹ ∑§ ‚ÊÕ, ◊äÿÊqU ¬˝ÁÃflŒŸ, ÁfllÊ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U ⁄U„U ’ìÊÊ¥ øÊ߸UÀ«U ¬˝Ê»§Ê߸U‹ ∑§ ‚ÊÕ, ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ÊÁ‚∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ fl ∑§Ê ßUflË/ŸÊÚŸ ßUflË ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ø‹ ⁄U„U •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃ

∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ fl ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ •lß ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸U ¬¥¡Ë ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬˝Áà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.

‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê •ÊÚÁ«U≈U wÆvv-vw ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ¬˝¬òÊ ∑§Ê ŒÊ ∑§ÊÚ¬Ë ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë ¬˝π¥«U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ¬˝¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ê ¡⁄UÊÄ‚ ¬˝Áà ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ’¡≈U wÆvx-vy ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ •¥Ã Ã∑§ ‹¢¥Á’à •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øß „Uê’˝◊, ¬˝π¥«U fl ‚¥∑ȧ‹ ‚ÊäÊŸ‚flË ÃÕÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ©Uà∑˝§Á◊à fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ fl ¬˝äÊÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòʪáÊ. ÁSÕà ÿ„U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥SÕÊ Á¬¿U‹ øÊ⁄U fl·ÊZ ‚ ‚ËŸË ÃÕÊ ßU‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UËUÁ∑§ÿÊ¥ Á‚πÊ ⁄U„UÊ

„ÒU . Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ× «UË‚Ë∞, ∞«UË‚Ë∞, ≈ÒU‹Ë ~, «UË≈UˬË, ‚Ë å‹‚ å‹‚, ߥU≈U⁄UŸ≈U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U „UÊ«¸Uflÿ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê‚¸‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

ÁÜ âçãUØæ ·¤æ ÂðØÁÜ »é‡æß ææ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌ

¡‹ Sflë¿UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ øÊ¢Á«U‹ S≈U‡ÊŸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øÊ¢«U‹ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Á»§À«U ≈US≈U ∑§Ë≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ¡‹ ‚Á„UÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Sflë¿U-¡‹, SflÊSâÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§«∏UË „ÒU. ⁄UÊCÔ˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÿ¡‹ ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¢ ÁŸª⁄UÊŸË •ŸÈüÊfláÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ¡‹ ‚Á„UÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡‹ ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄UˡÊáÊ „UÃÈ ¡‹ ≈US≈U ∑§Ë≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬„U‹È•Ù¥ ¬⁄U ¬ÿ¡‹ ªÈáÊflûÊÊ ¡Ê¢ø ∑§ ªÈ⁄U ’ÃÊÿ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê⁄U∞Ÿ ¬È⁄UÊŸ, ◊ÈÁπÿÊ •πÈ⁄UÊ◊ ◊ʤÊË, ◊œÈ ªÙ¬ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡‹ ‚Á„UÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

“ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „UË ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl” ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã «È¢Uª⁄UË«UË„U ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ⁄UπË. ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Êø¸ ◊„UËŸ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞fl¢ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Êÿ¥ª. •¬ŸÊ „U∑§ fl •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ „UË ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ÿ„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU fl„U •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë, Œ‹ ªÙÁfl¢Œ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ⁄¢U¡Ëà ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚¢¡ÿ ◊„UÃÙ, ªı⁄U ◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.


¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

8

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# ∑§Ê≈¸U ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U— ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸàÿÊŸ¢Œ Á‚¢„U •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ªÿ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÊÿÈÄÃ, •ŸÈ◊¢«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ ©UÄà ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ vx ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò.

•÷ÊÁfl¬ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÷¡Ê ¬òÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄cÊŒ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ „Ò. ¬òÊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ’Ë∞« ◊¢ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ƒÊÈÄà ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ, ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ÁŸƒÊÊ◊∑§ •ÊƒÊÊª ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ, ∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ◊¢ ÁflôÊÊŸ ‚¢∑§ÊƒÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝ƒÊÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ, ¬˝ƒÊÊª‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ¬˝ÊƒÊÊÁ¡∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ƒÊʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¢ √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄Ÿ, ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U— ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒË¬Í Á◊üÊÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË¬Í øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U •¬ŸË ’Êß∑§ ‚ •Ê ⁄U„U Õ. ’Ê«∏UŒÊ¬È‹ ∑§ ‚◊ˬ ’Êß∑§ ∑§ •‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÊŸ ‚ fl„U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ. ©Uã„¥U ≈UË∞◊∞ø ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Œ„U¡ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— Œ„¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬àŸË Ÿ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁflL§f ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏UÃÊ ‚Á⁄ÃÊ ŒflË ‚Ê⁄¡Ê◊„ÊÃÈ ¬⁄‚È«Ë„, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ y »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ ⁄Ê¡È ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊŸ, ŸÊªãŒ˝ ¬ÊŸ, ¬Êfl¸ÃË ŒflË, ‚ÈÁŸÃÊ ŒÊ‚ ‚÷Ë ¬ÍÁáʸÿÊ ∞fl¢ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÊŸ ÷ÊƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ÁflL§f Œ„U¡ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ.

•Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— •flÒœ M§¬ ‚ πŸŸ ∑§⁄ ‹ÊÒ„ •ƒÊS∑§ øÊ⁄Ë ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ◊ÊŸ∑§Ë ÁÃÇªÊ ∞fl¢ ≈UË∑§Ê ’Ê¡Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ◊¢ •Êà◊ ‚◊¸¬áÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ } »§⁄fl⁄Ë vw ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«Ë ÕÊŸÊ •ãøªÃ •ÊÁ«U∏‡ÊÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •flÒÒœ M§¬ ‚ πŸŸ ∑§⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ v} ≈UŸ ‹ÊÒ„ •ƒÊS∑§ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ŸÊflÊ◊È¢«Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë mÊ⁄Ê Áfl¡ƒÊ ¬˝œÊŸ ’ÊÚ’Ë ⁄Ê∑§ÁflŸ ⁄Ê‡ÊŸ ◊ÊŸ∑§Ë Á≈U∑§Ê ‡Ê¢∑§⁄ ∞fl¢ ◊ÈãŸÊ ∑§ ÁflL§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹, ⁄U»§⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«U‹ ÉÊÊ≈UË ◊ ∞∑§ Á¬∑§•¬ ªÊ«∏UË (¡∞øw’Ë-xwv|)∞fl¢ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ (¡∞ø{‚Ëy}}|)∑§Ë ‚ËœË ≈UP§⁄U ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U √ÿÁQ§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ‚◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚¢äÿÊ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§◊˸ M§¬ Á‚¢„U ∑§Ê«∏UÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ ‚‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË¥ Á¬∑§•¬ flÊ„UŸ ∑§Ê øÊ‹∑§ flÊ„UŸ ‹∑§⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ.

∞‚¬Ë Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ Á¬≈Ê߸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ

øʬʟ‹ ◊⁄Uê◊à ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

Âñâæ𢠷¤è ×梻 ÂÚU ÀUæ˜ææð´ Ùð ÂèÅUæ ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¤ÊË¥∑§¬ÊŸË ¬˝π¢«U ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚¢¬ÊÁ·Ã ©UìÊ ÁfllÊ‹ •‚È⁄UÊ Ÿ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Á’ªŸ ¬˝‚ÊŒ mÊ⁄UÊ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ‚¥≈U•¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ •¢∑§ Œ∑§⁄U •ë¿U •¢∑§Ê¥ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¿UÊòÊÊ¢ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÃËŸ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ø¢º˝ ◊ÈÈãŒÈ߸ÿÊ, ◊Ê„UŸ ŒÊ‚ fl flË⁄U Á‚¢„U ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ Ÿ „UË ÁflªÃ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁflªŸ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ÕË. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑§ ∞∞‚¬Ë •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚ flÊûÊʸ ◊¥ ŒË. ôÊÊà „UÊ Á∑§ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÃËŸ Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê (◊¢∑§Ë ≈UÊ¬Ë) ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‹∑§«∏UË ∑§ S≈ÍU‹ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄ •‚È⁄UÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§Ê

ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ ÷Ë ‹Í≈U ‹ ªÿ Õ. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¥ ¤ÊË¥∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ w/vx ÁŒŸÊ¢∑§ wx ¡Ÿfl⁄UË vx ∑§Ê ÃËŸ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË. ¤ÊË¥∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ø∑˝§flÃ˸

»æñǸU °·¤Ìæ ×¢¿ ¿ÜæØð»æ ÁÙÁæ»ÚU‡æ ¥çÖØæÙ øÊ߸’Ê‚Ê — ◊Í‹flÊ‚Ë ªÊÒ«∏U ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ë ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Ê ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ∑¢Œ˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ Áø⁄¢¡ËflË ¬˝œÊŸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ªÊÒ«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ SÃ⁄ ¬⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ¡Ÿ ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ¡Ÿ ¡Êª⁄áÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ‚’‹ ’ŸÊŸ ∞fl¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ •ª˝‚⁄ ∑§⁄ SflÊ‹¢’Ÿ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ •√fl‹ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª ’…∏U ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄Êc≈˛U ∑§Ë ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄Ê ◊¢ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„Ë¢ ©ã„¢ ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

fl„Ë¢ •ÊªÊ◊Ë v| »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ◊¢ø ∑§Ê flÊÁcʸ¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ‚„ ◊∑§⁄ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ¬˝SÃÊÁflà ªÊÒ«∏U ¡ÊÁà ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ÷flŸ ◊Ê⁄flÊ«∏UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ÁflœÊƒÊ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚„ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‡ƒÊÊ◊ ‚È¢Œ⁄ ◊„ÃÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ⁄Ê◊‹Ê‹ ◊È¢«Ê ∑§Ê •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¡Ëà ¬˝œÊŸ, •ÁŸM§f •Á‡flŸË ¬˝œÊŸ, ∑§Ê◊Œfl, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄, ¡ËÃ¢Œ˝ ’‚¢Ã, •ÊŸ¢Œ, Áfl‡fl∑§‚Ÿ, ÷ÊflÊª˝Ê„Ë, ¬˝œÊŸ, ’Èœ‡fl⁄, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄, ªáʬÁà •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ë ªÿË •ÊÒø∑§ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „Ußʒ«∏UÊ ‚ ∑ΧcáÊ ø¢Œ ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ, ◊Ê„UŸ ŒÊ‚ fl flË⁄U Á‚¢„U ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¢ ◊Ê„UŸ ŒÊ‚ ∞fl¢ ∑ΧcáÊ ø¢º˝ ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ ß‚Ë S∑ͧ‹ ‚ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄U

¿æ§üÕæâæ ç·ý¤·ð¤ÅU ÜÕ Ùð °â¥æÚU M¢¤»ÅUæ ·¤æð ÁèÌæ

øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ ’ÒΔU∑§

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ wÆ flË¢ ’Ë∞‹ ŸflÁ≈UƒÊÊ wÆ-wÆ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •Ê¡ π‹ ªƒÊ ◊Òø ◊¢ øÊ߸’Ê‚Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬ ∑§Ê z Áfl∑§≈UÊ¢ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ v|.w •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ ◊ÊòÊ ~| ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ¡Ëà ∑§ Á‹∞ wÆ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ øÊ߸’Ê‚Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ z •Êfl⁄U ◊¥ vÆx ⁄UŸ ’ŸÊÿ. •ÊÒ⁄U ◊Òø ∑§Ê ¡Ëà Á‹ÿÊ. •Ê¡ ∑§Ê ◊Òø — ŸflÁ≈UƒÊÊ ◊Êߢ‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê øÊ߸’Ê‚Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∞fl¢ •¬⁄ÊqÔU v ’¡ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ‚ „ÊªÊ.

øÊ߸’Ê‚Ê(Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ •Ê¬Êà ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªÿË. Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU mÊ⁄Ê ÁŸª¸Ã ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ •Ê‚ÛÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ∞fl¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π ∑§⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ‚ ǃÊÊ⁄„ ÃÕÊ ¬˝àƒÊ∑§ ¬˝π¢« ‚ ßÄ∑§Ë‚ ÁŸcΔUÊflŸ, ∑§◊¸ΔU ÃÕÊ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ©Ÿ∑§ ¬òÊÊøÊ⁄, ¬ÃÊ ÃÕÊ ŒÍ⁄÷ÊcÊ Ÿ¢’⁄ ∑§ ‚ÊÕ •Áfl‹¢’ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ìʟ ∑¢Œ˝ ‚ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ ∞∑§ ‚„ʃÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ¬˝àƒÊ∑§ flÊ«¸ ‚ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊÁŸÃ ∑§⁄ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‚ÍøË ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸË „Ò. ‚ÊÕ „Ë

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UË…∏ — ªËÃÊ

πȇÊË „UÊÃË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà •äÿˇÊÊ¥ ‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË fl ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ¡Ê«∏UŸ ÃÕÊ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ∑§⁄UÊÿ ªÿ •ÕflÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ¡ÊŸŸ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ΔUÊ‚ ∑§Œ◊

ßZU≈U÷^U ∑§Ë Áø◊ŸË ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ, Áfl÷ʪ ◊ÊÒŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ßZU≈U÷^U ∑§Ë Áø◊ÁŸÿÊ¥ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒŸ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ πŸŸ Áfl÷ʪ ‚ •ŸÈôÊʬòÊ ÿÊ ¬^UÊ ‹∑§⁄U ßZU≈U÷^U ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U. ÁŸÿ◊× ßZU≈U÷^UÊ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ πŸŸ Áfl÷ʪ ‚ •ŸÈôÊʬòÊ ÿÊ ¬^U ∑§ •‹Êfl ¬˝ŒÍ·áÊ ’Ê«¸U ‚ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, üÊ◊ Áfl÷ʪ ‚ ‹Ê߸U‚¥‚ fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ÁŸ’¥äÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ßU‚∑§ •‹Êfl ¡„UÊ¥ ‚ Á◊^UË ‹Ë ¡ÊÃË „Ò,U ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë ŒŸË „ÒU. üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßZU≈U÷^UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflë¿U ¬ÿ¡‹, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∞fl¢ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‹ª÷ª ‚÷Ë ßZU≈U÷^U ◊¥ πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§ •‹Êfl •ãÿ Áfl÷ʪʥ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ ÃÊ ‹Ê߸U‚¥‚ ÿÊ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË üÊ◊

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßUŸ ßZU≈U÷^UÊ¥ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Áª˝◊ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U ’¥äÊÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßUŸ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ. Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ÷^UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄U •Ä‚⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝Á‚à ⁄U„UÃ „Ò¥U. ÷^UÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ fl Á¡‹Ê¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ‹Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ ÃÊ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU. ßUŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl •ÕflÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. Áø◊ŸË ∑§ äÊÈ•Ê¥ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹ÃÊ „Ò Á¡‚‚ Ÿ ∑§’‹ ◊ŸÈcÿ ∞¥fl ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U ’ÁÀ∑§ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU. ßZU≈U÷^U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ ∑§ •‹Êfl •flÒäÊ M§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ∑§Ë Á◊^UË ÷Ë ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU. ßZU≈U÷^UÊ ¬⁄U üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— øÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄ ¬cʸŒ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ { ◊Ê„ ∑§Ê ’∑§ÊƒÊÊ flß ∞fl¢ xw ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ¬¢‡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ Ÿª⁄ ¬cʸ¸Œ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠÷ʪÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ê ◊¢ ¬Á⁄áÊà „Ê ªƒÊÊ. ‚÷Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊË ŸÊÕ ‚Ê„, ‚Áøfl ◊ÈãŸÊ •Ê‹◊ •äƒÊˇÊ Áfl¡ƒÊ ¬˝‚ÊŒ, ‹πËø⁄áÊ ◊„‡Ê •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ Ÿª⁄ Áfl∑§Ê‚ ‚Áøfl ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄Ê¢øË ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê •Áfl‹ê’ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ‚÷Ê ∑§ •ãà ∑§ß¸ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ •ª⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ flÊÃʸ ∑§⁄ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ

flø◊ÊŸ ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà „ÒU. ¡’Á∑§ flË⁄U Á‚¢„U ◊ÈãŒÈ߸ÿÊ flø◊ÊŸ ß‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ¬˝‚ÊŒ SflâòÊ ¿UÊòÊÊ¥ ‚ ¬⁄UˡÊÊ »§Ê◊¸ ÷⁄UflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝Áà ¿UÊòÊ z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ê ∑§⁄UÃ Õ. ¬˝Ê.•. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á‚»¸§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ S∑ͧ‹ ∑§ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ÷Ë ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ’„UŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ. ©UŸ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •Ê¬‚ ◊¢ ø¢ŒÊ ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ Á‹ÿ zÆÆ L§¬ÿ ÷Ë ÁŒÿ Õ. •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ. Á»§‹„UÊ‹ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥U. ∑§‹ ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ.

¡÷Ê‚¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSÕà ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë «UÊ∑§ ’¢ª‹ ◊¥ •Ê¡ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UË…∏U „UÊÃ „Ò¥U. •Ê¬ ‚’ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬áʸ ∑§Ê ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U „U◊¥ ∑§Ê»§Ë

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’¢ŒªÊ¢fl ∑§ ◊Ê⁄U◊ªÈ^ÔÂU ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡‹ ‚Á„UÿÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§Ê øʬÊ∑§‹ ◊⁄Uê◊à •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ ‚ŒSÿ ¡ÊªŸ ©U»¸§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ªÊª⁄UÊ߸ Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË ªÊª⁄UÊ߸ Ÿ ¡‹ ∑§Ë ‡ÊÈfÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ÃÕÊ •‡ÊÈf ¡‹ ¬ËŸ ‚ „UÊŸflÊ‹ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øʬʟ‹ ◊⁄Uê◊à •ÊÒ⁄U ¡‹ ‡ÊÈf ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡ãº˝ „Uʬժ…∏UÊ, ‡ÊÊ¢Áà ’ÊŒ⁄UÊ, ¬¢øÊÿà ‚ŒSÿ Á‡ÊflÊŸË „Uê’˝◊, ¡‹ ‚Á„UÿÊ∞¢ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

Ù ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ßðÌÙ Õ·¤æØæ Âð´àæÙ ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

©UΔUÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚Ëπ ŒË. ÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ⁄UÊ ø¢Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ „U◊‡ÊÊ ‚ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU. •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË. ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊŸÊ ¬«∏U. üÊË ‹Ê„UÊ⁄U Ÿ ¡ŸÁ„Uà fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U SÃ⁄U ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ’ŸŸ, •ÁŸÿÁ◊à ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø,

¬¢øÊÿà SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ’ÍÕ ∑§◊≈UË ªΔUŸ ¡Ò‚Ë Œ‚ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚ê◊‹ ∑§Ê flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ Ÿ‚Ê⁄U •„U◊Œ, •ŸËÃÊ øÊ¢Á¬ÿÊ, ¬å¬Í πÊŸ, ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ¬ÍÁø, Áfl∑˝§◊ ÁÃÁ⁄UÿÊ, ‚ÊŸÊ ⁄UÊ◊, ‹ÊªÈ⁄UË ß¸E⁄U ŸÊÿ∑§, ¡ÿ⁄UÊ◊ ’Ê’Ê¥ªÊ, ‚Ê„’ ◊Á‹∑§ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ŒË¬ ŸÊª, Œfl¥º˝ ◊Ê߸ÃË, ⁄UÊ¡ÍÍ ŸÊª, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ∑§Ê⁄UflÊ, ŒË¬Ê ŒÊ‚, ⁄UÁ‡◊ÃÊ Á‚¢„U, ’ÊŒ‹ ¬ÊŸË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃŒ˜‚¢’¢œË ‚ÍøË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§Ê •Áfl‹¢’ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ‚Á„à ¬˝π¢« ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ¬˝π¢«flÊ⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ ‚ŒSƒÊÃÊ ‚◊ãflƒÊ∑§ ‚Á◊Áà ÃÕÊ Á¡‹Ê

ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚«∏∑§ Œ ⁄U„UË πÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊ʪ¸ πÃ⁄‘U ∑§Ë ‚¥∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êÿ ÁŒŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ⁄U„UË „¢ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ø‹Ê ¬⁄UãÃÈ ßäÊ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ‚ ∑§Ê¥«˛UÊ Ã∑§ ‹ª÷ª ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¢¥ „ÒU. ŒÈªŸË ‚ ◊È¥Á«UÿÊ Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ™§U¬⁄ «UËflË∞◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U¡’Á∑§ ª…∏U ŒÈªŸË ‚ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U «UËflË∞◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê ÿÍ¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. »§‹SflM§¬ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁªÁ^UÿÊ¥ Á’π⁄U ⁄U„UË „Ò¢U, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ¿UÊ≈U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ©U‚ •Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU. •ÊäÊË ‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU.

»æǸUæâæ§ü ×ð´ ÙãUè´ Âãé´U¿è çß·¤æâ ·¤è ç·¤ÚU‡æð´ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ≈UÊ¥ª⁄UÊŸË ªÊ¥fl ∑§ ªÊ«∏Ê‚Ê߸U ≈UÊ‹Ê ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§ {zU ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË „ÒU. ÿ„U ªÊ¥fl ⁄UÊ¡Ÿª⁄U-¡Èª‚‹Ê߸U ‚«∏∑§ ∑§ ¬˝π¥«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ vw Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U •flÁSÕà „ÒU. ÿ„U ªÊ¥fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„ÈU‹ ªÊ¥fl „UÒ. ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ª÷ª xÆÆ „ÒU. ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË „ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹Êª Á«U’⁄UË ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U. ªÊ¥fl ∑§Ë ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ‚ ◊ÈÅÿ ¬Õ Ã∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞

∞∑§ ◊ÊòÊ ¬ª«¥U«UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU. fl„U ÷Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ëø«∏◊ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ‚«∏∑§ ∑§ Á’ŸÊ ◊⁄UË¡ ∞fl¥ ª÷¸flÃË ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚fl ¬Ë«U∏Ê ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ πÁ≈UÿÊ ◊¥ …UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U. •Ê¡ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹Êª ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¤ÊÊ«∏-»Í¥§∑§, •Ê¤ÊÊ-ªÈŸË ÃÕÊ ¤ÊÊ‹Ê ¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥U. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U «UÊÚÄ≈U⁄U ÿÊ Ÿ‚¸ SflÊSâÿ ‚flÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø „Ò¥U Ÿ „UË fl„UÊ¥ ∑§ ‹Êª SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U.

ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ÷Ë·áÊ ‚◊SÿÊ „U. ∞∑§ „UË Ã‹Ê’ ◊¥ •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ FÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃËŸ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. ßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ∑§ ’ìÊ¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ’¥Áøà „Ò¥U. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë øÈŸÊflË ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U „UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ¬„È°Uø∑§⁄U ¤ÊÈΔUË Ã‚ÑË Œ∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ŒÈ‹¸÷ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U. •Ê¡ ÷Ë ßU‚ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§· ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

Âæ´¿ßæ´ ×ð»æ Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ w| ȤÚUßÚUè âð ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë w| »§⁄Ufl⁄UË ‚ x ◊Êø¸ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ¬Ê¢øfl¥ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „Ò¥. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚„U Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ w| »§⁄Ufl⁄UË ‚ x ◊Êø¸ Ã∑§ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊªÊ. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ∑§

‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬Ê¥ø ãÿÊÿ¬ËΔU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª Á¡‚◊¥ ©Uà¬ÊŒ •ÁäÊÁŸÿ◊, flŸ •ÁäÊÁŸÿ◊, ¬˝∑§Êêÿ Á‹ÁÅÊà •ÁäÊÁŸÿ◊, ’Ò¥∑§ ∑§¡¸, ’Ë◊Ê, ŒÍ⁄U÷Ê· Áfl÷ʪ, ø∑§ ’Ê©¥‚U, ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊, ◊ʬ ÃÊÒ‹ Áfl÷ʪ, ÁfllÈà fl ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, ŒËflÊŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ flÊŒ, ´§áÊ •ÁäÊÁŸÿ◊, ‚È‹„UŸËÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ flÊŒ ∞fl¢ ◊Ê≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà flÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ◊ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

•äƒÊˇÊ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÃ ⁄„¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸, ¡flÊ„⁄ ’ÊŸ⁄Ê, ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ÃʬƒÊ, ∑§⁄◊ø¢Œ ‹∑§«∏UÊ, ◊flÊ‹Ê‹ „ÊŸ„ʪÊ, ‹Á‹Ã ∑§áʸ, ¬Ë≈U⁄ ’Ê⁄Ë, œŸË⁄Ê◊ ’Ê⁄Ë, ’Ë⁄’‹ ’ʪ •ÊÁŒ Ÿ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ.

Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ã „¢Ò ÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UË¥ Ÿª⁄U ¬cʸŒ •äƒÊˇÊ ªËÃÊ ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷¡Ê „Ò. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ { ◊Ê„ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê flß ’∑§ÊƒÊÊ „ÊŸ ÃÕÊ xw ¬¢‡ÊŸ œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê flcÊÊ¥¸ ‚ ¬¢‡ÊŸ Ÿ„Ë¢ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ŒƒÊŸËƒÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ •Á’‹¢’ ’∑§ÊƒÊÊ flß ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¬flŸ Á◊¢¡, ¡ƒÊ¬Ê‹ ’Ê⁄Ë, ◊È∑§‡Ê ’„⁄Ê, ÷ÍcÊáÊ ∑§⁄flÊ, ¬˝‚ÊŒ ∑§⁄flÊ, •Ê∑§ÊM§ ∑§⁄flÊ, ‚¢ÃÊcÊ ∑§⁄flÊ, ‹πËø⁄áÊ ∑§⁄flÊ, Á„⁄Ê‹Ê‹ ∑§⁄flÊ, •Á÷ŸÊ‡Ê ∑§⁄flÊ, ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ ∑§⁄flÊ, ‚„Ëà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë fl ‚÷Ë flÊ«¸ ¬cʸŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‹Í≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬∑§«∏UÊÿÊ, »§⁄UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ¬Ê¢«˛Ê‚Ê‹Ë ÕÊŸÊ Ÿ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ ’‹ ¬⁄ ‹Í≈UŸ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ’È∑ȧ‹ Á‚¢∑ͧ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ƒÊÊ „ÒU. vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑ȧøÊ߸ ‚ ª˝Ê◊ Œ‹∑§Ë ¡Ê ⁄„ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ê øÈ⁄ªÈ߸ ∑§ ¬Ê‚ ÃËŸ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ Á¬SÃÊÒ‹ ÁŒπÊ∑§⁄ ∞∑§ ◊Ê’Êß‹, „UË⁄UÊ „UÊá«UÊ ’Êß∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§Œ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ’È∑ͧ‹ Á‚¢∑ͧ ∑§ ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á≈¢U∑ͧ Á‚¢∑ͧ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ∞fl¢ ‹Ê‹Í ªÊ¬ ©»¸§ ‹Ê‹Í ∑§⁄flÊ ø¢ê¬ÈflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ »§⁄Ê⁄ ŒÊ •Á÷ƒÊÈÄÃÊ¥ ∞fl¢ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

◊Ê¥ª⁄UÊ ◊¥ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ª⁄UÊ ◊¥ π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ’Ë øÊÃê’Ê Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ üÊË øÊÃÊê’Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ö’Ê Œπ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ßã„¥U ÕÊ«∏UÊ ‚Ê ÷Ë ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •Êª ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. πÊ‚ ∑§⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Œπ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „ÈU∞. ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ •¬ˇÊÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ◊¢ ÖÿÊŒÊ ¡Ê‡Ê ÁŒπË. Œ„UÊÃË ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU. ß‚◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ „U◊‡ÊÊ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ. ’Ê‹∑§ flª¸ ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ∑§ Áfl¡ÃÊ „US‚Ê ¬Ë ≈UË◊ ∑§Ê ŒÊ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ©U¬-Áfl¡ÃÊ ◊Ê¥ª⁄UÊ ≈UË◊ ∑§Ê vz ‚ÊÒ ∑§Ê ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ •ë¿U π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø ¬å¬Í Á‚¢∑ͧ ÃÕÊ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ê ¬È⁄US∑§⁄U ◊ŸÊ¡ ÃÈÁ’«U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ vv ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— ƒÊˇÊÍ ◊œÊflË ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄ˡÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§ SÕÊŸËƒÊ ∞‚¬Ë¡Ë Á◊‡ÊŸ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ≈UË ‚Ê◊« ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸ Á¡‚◊¢ vv »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê vv ’¡ S∑§ÊÚ≈U Á„¢ŒË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄ˡÊÊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝Áà ÁfllÊ‹ƒÊ ‚ flª¸ ¬¢ø◊ ∑§ y-y ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ≈UË ‚Ê◊«, ∞»§ ‹ÈªÈŸ, ∞‚ ¬È⁄ÃË, ¡Ë∞‚ ’Ÿ¡Ë¸, ß. ∑¢§«È‹ŸÊ, •Ê⁄ ∑§ ‚Ê„Í ‚Á„à ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

flŸ÷Ê¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄ )— •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‚Ê¢Á«‹ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ß‚◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚„ ¬Í¡Ê ‚„ flŸ÷Ê¡ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ •äƒÊˇÊ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ‚Ê¢Á«‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑§ Á‹∞ SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄¢¡Ëà ⁄Ê¡Ëfl, •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ⁄ÊÁ„à ◊È¢«Ê Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á‡Ê◊‹Ê ‚Ê¢Á«‹, ŒÈªÊ¸ ‚È‹¢∑§Ë, Á⁄∑§Ê ‚Ê¢Á«‹, ⁄Ê∑§‡Ê ø¢Œ˝ ◊È¢«Ê, •ÊŸ¢Œ ‚Ê¢Á«‹ , ’Ò¡Í ‚Ê◊¢Ã, ¡ªÛÊÊÕ ◊È¢«Ê, ŒÈªÊ¸ ø¢Œ˝ ‚Ê¢Á«‹, ◊ËŸÊ ◊È¢«Ê, ŸË‹Ê ŸÊª, ‹Ë‹Ê ‚È‹¢∑§Ë, ‚ȇÊ◊Ê ŸÊª, ø¢Œ˝∑§Ê¢ÃÊ ◊È¢«Ê, ªËÃÊ ŒflË, ‹ˇ◊áÊ ◊È¢«Ê, Áfl∑˝§◊ ◊È¢«Ê, •Ê‹Ê∑§ ‚Ê◊¢Ã, ⁄Ê∑§‡Ê ŸÊª, ◊ÊÃË ‚È‹¢∑§Ë, ªÊÁfl¢Œ ◊È¢«Ê, ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ‚Ê◊¢Ã •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‹Í≈U∑§Ê¢«U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ Áfl»§‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’Ê‹ÊŸË ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U (πŒÊŸ ˇÊòÊ) ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ‹Í≈U ∑§Ê¢«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚¢äÿÊ ‹ª÷ª ¿U„U ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¿UÊ«∏U ¬⁄U ∑§≈UË‹ ÃÊ⁄U ÉÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’«∏U-’«∏U ¬àÕ⁄U ⁄Uπ ªÿ Õ. Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÊÃ „UË ’Ê‹ÊŸË ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U „U≈UÊÿÊ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÊ¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡„UÊ¢ Á∑§⁄UË’ÈM ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ‚Ê ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ.

•ŸÈ¬ÿÊªË „UÊ ªÿÊU „ÒU π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ê ’‚ S≈Ò¥U« π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊¥È«UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥, Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ Ÿ π⁄U‚ÊflÊ¥ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄U ÿÈhU SÃ⁄U ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ ©UŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ßU‚‚ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∞¥fl •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈UÊ•Ê«U∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ fl„UÊ¥ ’‚, ◊ÒÄ‚Ë-≈ÒUÄ‚Ë fl ≈Ò¥U¬Ê ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÁÀ∑§ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ SÕÊ߸U M§¬ ‚ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ©U¬ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê, ’ìÊÊ¥ ∞¥fl ’ȡȪÊZ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹ÿ «U…∏U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬ÒŒ‹ ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU.


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

ç˜æÂÿæèØ ßæÌæü ×ð´ çÕȤÚÔU çßÏæØ·¤

•Ê¡‚Í Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë º⁄U ⁄UÊà ø‹Ê ¬Ù≈U∑§Ê— •Ê‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ŸÊŸ ∑§Ê ºı⁄U S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ÁflªÃ ºÙ ÁºŸÙ¥ ‚ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸ Á‡Ê∑§Êÿà •ÁŸ‹ ◊È¢«UÊ º˜flÊ⁄UÊ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ‚ ©U‚ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U ~~xv|y~vz| ∞fl¢ ~wÆyzvzwÆv ‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë, ¡ÊÁà ‚Íø∑§ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚‚ fl ÷ÿ÷Ëà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡Àº ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ΔUÙ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘U •ãÿÕÊ •Ê¡‚Í ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ¡Ù⁄U ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ’ÍÕ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§◊≈UË ‚ Á◊‹ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚◊SÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á’¡‹Ë ∞fl¢ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÍøË’äº ∑§⁄U Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ù ÷¡ªË. ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U, •ÊŸ¢º ºÊ‚, ‚Òÿº ¡’Ë©UÀ‹Ê„,‚ÃË‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ‡ÊÊÁ„Uº ¬⁄Ufl¡, Á¬¢≈ÍU ¬Ê‹, ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ, ‚È∑§‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U, •L§áÊ ªı«∏U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÷ÄÃ, ÁòÊ‹ÙøŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹, ⁄UÊ◊⁄¢U¡Ÿ ¬˝œÊŸ, •Á◊à ºÊ‚ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ÁªŸÊߢ¸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— œÊ‹÷Í◊ª…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ∑§Ù∑§¬Ê«∏UÊ Ÿ⁄UÁ‚¢„Uª…∏U ¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ flʂȺfl Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ◊¥ œÊ‹÷Í◊ª…∏U flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ »§Ê⁄‘US≈U⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ «˛Uø ∑§Á≈¢Uª ∑§⁄UŸ, ◊º⁄U‚ ©U‹È◊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§ •¢º⁄U ¬Ë‚Ë‚Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ’„U⁄Uʬʫ∏UÊ ∑§Ë •Ù⁄U SŸÊŸÉÊÊ≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, Ÿ⁄UÁ¢‚¢„Uª…∏U ◊¥ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª, π‹ ∑§Ê ◊Һʟ , å‹‚ ≈ÍU Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ∞ø‚Ë∞‹ -•Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊„UÊœ⁄UŸÊ •ı⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁòʬˇÊËÿ flÊàÃʸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U …¢Uª ‚ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊÿÊ. øË»§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚∑§ ’ʺ ‚„U◊Áà ’ŸË ∑§Ë vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË Ÿ¢Áº‡Ê Ÿ

øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ Ÿ„UË¥— ⁄UÊ◊ºÊ‚ „UÊ¢‚ºÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— øÄ∑§Ê ¡Ê◊ •ı⁄U ◊„UÊœ⁄UŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „UÙŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. œÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§ S‹Ë¬⁄U »Ò§Ä≈˛UË ∑§Ë Ã⁄U„U „UË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê „UÊ‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UË. •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ •ÊÿÙÁ¡Ã ª≈U ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑¢§¬ŸË ∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¢§¬ŸË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ÁºÀ‹Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ „UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ª≈U ◊ËÁ≈¢Uª ∑§Ù ’ʺ‹ Áª⁄UË, ‚¢¡ÿ ≈ÈU«ÍU Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê ©Uà∑˝§Á◊à ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ •¢Ã× Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ŒÙ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ◊È‚Ê’ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ‚ «UÊÄ≈U⁄U ¡ÿÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ «UÊÄ≈U⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚∑§ ’ÊŒ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ŒÙ «UÊÄ≈U⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¥ „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒÿ Õ. Á¡‚ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ «UÊÄ≈U⁄U Áfl„UËŸ „UÙ ªÿ Õ. ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ŒÙÁ‹Ã „UÙÃ, ß‚∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‚ „UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ‚ ŒÙ «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU.

v| ◊Êø¸ ∑§Ù «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl— ◊ŸÙ¡ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê©U¬‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§⁄‘UªË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê— ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê©U¬‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ŸÃÊ¡Ë ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ª¢ªÊ⁄UÊŸË ºÊ‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê©U¬‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ∑§ ◊ÊŸºÿ ‚◊à •ãÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹ŸÊà◊∑§ ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ãÿªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ÃËŸ ◊Êø¸ ∑§Ù ºÊ’Ê¢Á∑§ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ‚„U flŸ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ‚ı⁄U÷ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê- ©U¬‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê ‚ •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ߟ∑§Ù

‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ◊ÊŸºÿ ∞fl¢ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ‚ fl¢Áøà ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà •ÊªÊ◊Ë v| ◊Êø¸ ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ¬ºÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘UªË. Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÁ⁄UáÊÊ ∞fl¢ v| »§⁄Ufl⁄UË ÃÙ ◊Ê≈U∑ͧ ◊¥ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •å¬Í ¬Ê‹, ‚È÷Ê· ªÙ¬, Áfl„UŸ ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ‚ÈÈÁøòÊÊ ÷ÄÃ, ªËÃÊ⁄UÊŸË ∑Ò§flø, ¡ÊŸ∑§Ë ⁄UÊŸË ◊¢«U‹, »È§‹◊ŸË „UÊ¢‚ºÊ, ‚ÈŸËÃÊ ◊È¢«UÊ, ‚ÙŸÊ◊ŸË ◊È¢«UÊ, ‡ÊË‹Ê ◊Ê«U˸, ‚ÁflÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ÿôÊÙÁ‚ŸË ÷ÍÁ◊¡, ◊ËŸÊ ‚Ë, »È§‹◊ŸË ◊È◊͸, ∑ȧŸË „UÊ¢‚ºÊ, ‚‹◊Ê ≈ÈU«ÍU, ‚ÙÁŸÿÊ ◊ÈÍ◊͸, íÿÙà‚ŸÊ ¬È⁄UÊŸ, ◊◊ÃÊ ŸÊÿ∑§, Áº¬Ê‹Ë ŸÊÿ∑§, ’‚¢ÃË ŸÊÿ∑§, ‚È‚Ê⁄UË ¬È⁄UÊŸ, ‚È∑§Ê¢Áà ŸÊÿ∑§, ªÈ‹Ê¬Ë ◊„UÃÙ, •¢¡ŸÊ ◊„UÃÙ, ◊ËŸÊ ⁄UÊŸË ‚⁄Uʺ⁄U, «ÈU◊ŸË ‚Ù⁄‘UŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¢Œ Á‚ŒÊ -∑§Êã„Í ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ≈ÍU≈UŸ ‚ ’flÊ‹

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Êfl«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

ÕË. •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚¢SÕÊ S◊Ê≈¸U øˬ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ⁄UÁfl⁄¢U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊ ⁄U„U Õ ßß ◊¥ ¬Ê¢ø-¿U„U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÿÈfl∑§ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ∑§◊⁄U ∑§ •¢Œ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ©U‹¤ÊŸ ‹ª. ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU Á∑§ flÙ

‹Ùª „UÊÕʬÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ª. ⁄UÁfl⁄¢U¡Ÿ Ÿ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ⁄UÁfl⁄¢U¡Ÿ •ı⁄U ©UŸ∑§ ŒÙ ‚„UÊÿ∑§ ‚ŸÊß ∑§ÊÁ◊‹Ê •ı⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ‚ ©U‹¤Ê ª∞ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË. ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ÿÈfl∑§ ŒÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ. ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ¬¢Á¡ÿŸ ‚¢ÅÿÊ ¡∞ø Æz |~~x (¬Ò‚Ÿ) „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ÷Ë ŒË ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ΔUå¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê’¢ŒË ∑§⁄U ŒË. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •ÊœÊ⁄U

∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ä‚⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÙÃË „ÒU. ¡’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Ã’ Ã∑§ fl ‹Ùª ¬ÈŸ— ß‚ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¢ª. ßœ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU. ßœ⁄U, ¬Êfl«∏UÊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ¬Êfl¸ÃË ◊È◊͸ Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „ÒU, ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ „ÒU. •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uà¬ÊÃË ÿÈfl∑§ »È§‹¬Ê‹ ˇÊòÊ ∑§ „Ò¥U ∞fl¢ ©Uã„¥U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU

‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊Ê◊∂Ê ‡Êʢà ◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã Á‚ŒÊ ∑§Êã„È ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê øÊ∑§$«Ë ªÊ¢fl ∑§ •f¸ÁflÁˇÊåà ⁄Ê◊Ê ◊ʫ˸ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ Œ⁄ ⁄Êà ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ’’Ê∂ ◊øʃÊÊ . ◊Ê◊∂ ∑§Ê Á’ªÃÊ Œπ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÕÊŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ‡Êʢà Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ë«Ë•Ê ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë ““÷ʬ˝‚““, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ’Ë«Ë•Ê ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊå¬Ê,

Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœË ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄‘UªË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§ÊÁ‡ÊºÊ ÁSÕà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«, ¬¢øÊÿà ‚ ‹∑§⁄U ’ÍÕ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊≈UË ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ Á‹∞ wÆ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ªÿË . ß‚ •flÁœ ◊¥ ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U ’ÒΔU∑§

’È‹Ê∑§⁄U ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U ∑§◊≈UË ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ „UÙªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÀ≈È ø∑˝§flÃ˸, ∑§ ’Ë Á‚¢„U, ‚àÿ¡Ëà ∑È¢§«ÍU, •„◊º ¡‹Ë‹, ÷ÈflŸ ‚Êfl, ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡Ê◊ʸ, ’Ⱥº‡fl⁄U ◊Ê«U˸, ‚Ù◊ŸÊÕ Á◊üÊÊ, ‚Ù◊Ÿ Á‚¢„U, ÃÈ‹‚Ë „Uê’˝◊, ⁄UÊÁ’Ÿ ’ÊÁ⁄U∑§, ⁄UÊ¡ ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ¬˝‚ʺ Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœË ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª˝Ê◊‚÷Ê ÃÕÊ ¡Ÿ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŸÁπ‹ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ flÊ‚flË Á∑§«∏UÙ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ¬Í¢¡Ë¬ÁûÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ·«K¢òÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ÷Í·áÊ ∑¢§¬ŸË ÷Ë ß‚Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∞fl¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ „UÙŸ ‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ¢ ©UlÙª Ÿ„UË¥

øÊ„UÃ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ vvx ∞◊•ÙÿÍ Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄U ߟ◊¥ ∞∑§ ÷Ë œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ. ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ©UlÙª ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ¡Ò‚Ë „ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚÷Ê SÕ‹ ◊¥ øÙ«∏U∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸË¥fl ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚hE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸, ∑§¬Í⁄U ’ʪË, ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ, ‚Ê‹ª ◊Ê«U˸, ‚‹◊Ê ’‚⁄UÊ, ©Uଋ ◊¢«U‹, ÁŒ‹Ë¬ flÊÁ„UŸË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê ÷Ë ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ.

wÆ ‚Ê∂ ’ÊŒ ∑§⁄∂Ê ‚◊Ê¡◊ ∑§Ê ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷flŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ U∑¥§º˝Ëÿ

‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ’„U⁄UʪÊ«∏UÊ ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ◊È‚Ê’ŸË— ∂ª÷ª wÆ flcÊÊ¸¢ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ’ÊŒ ∑§⁄∂Ê ‚◊Ê¡◊ ∑§Ê

’„U⁄UʪÊ«∏UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •Ê¡ Á∑˝§∑§≈U⁄U ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, •Ê¡ÊŒ ‡ÊòÊÈ Á‚¢„U ⁄áÊ¡Ë ≈˛UÊ»§Ë Áπ‹Ê«∏UË fl ‚¢ÃÊ· ‹Ê‹ ¬Ífl¸ ⁄UáÊ¡Ë Áπ‹Ê«∏UË ÃÕÊ œÊÒŸË ∑§ ∑§Êø •ÊÁŒ Ÿ •Ê¡ ’„U⁄UʪÊ«∏UÊ ≈UˬË∞‚ «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¬„È¢Uø. ≈UˬË∞‚ «UË∞fl S∑ͧ‹ ¬„È¢UøÃ „UË Á¬˝¢‚¬‹ ÃÕÊ ‚÷Ë ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ. ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ’Ëø ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „ÈU∞. fl„UË¥ ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •ÊÚ≈UÊª˝Ê»§ ÷Ë ÁŒÿÊ. Ãà¬pÊà ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË «UÊÚ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·Ê«∏¢UªË ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø fl„UÊ¢ ÕÊ«∏UË Œ⁄U M§∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈŸ— ÿ ‚÷ ◊ÊŸÈ‡Ê ◊ÈÁ«∏UÿÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‡Êʢà ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÈUŸÊ¸◊ã≈ ∑§Ê ‚ÊÒ⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁflÁœflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÊ¡∑§ ∑§◊≈UË œãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU. ◊ȤÊ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ. üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¢ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿Ê π‹ fl ∑§ÁΔUŸ ◊„UŸÃ ∑§⁄U. •Ê¬ ‹Êª ÷Ë •ë¿U Áπ‹Ê«∏UË ’Ÿ

πÊŸ ÁŸº‡Ê∑§ ‚ flÊÃʸ ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ‚ ∑§⁄UÊÿË. ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ‚„U◊Áà ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á»§⁄U •øÊŸ∑§ üÊË Ÿ¢Áº‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÊ‹Ë ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ù«¸U •Ê»§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§Ù vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ãÿ Ÿ„UË „ÒU, ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ Á’ŸÊ ’Ù‹ •ı⁄U ’ÒΔU∑§ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿ. ©Uã„¥U ◊ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„UË ◊ÊŸ •ı⁄U ø‹ ªÿ. ’ʺ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ

∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ’˝¡ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚ã„UÊ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∞∑§ „UË ‹Êߟ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ù Á‹Áπà •Ê‡flÊ‚Ÿ º Á∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Ã÷Ë fl •¬ŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ flʬ‚ ‹¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ fl •¬ŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ flʬ‚ Ÿ„UË¢ ‹¥ª. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ÕÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞ø‚Ë∞‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ¢ºË‡Ê ∞ø∞Ÿ, ∞¡Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ‚ÙŸË, ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U ºfl, ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê¬⁄U ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ºflˬ˝‚ʺ ◊Èπ¡Ë¸, œŸ¢¡ÿ ◊ʤÊË, ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ’ÊÉÊ⁄UÊÿ ◊Ê«U˸, ∑§Ê¡‹ «UÊŸ, ⁄UÊ¡„¢U‚ Á◊üÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Ê«∏UÊ«ÈU’Ê ◊¥ ŒÙ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄÃ

◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ‚Ê©Õ ß¢Á«ƒÊŸ Ä‹’ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞ ªÊ¬Ê∂ ∑ΧcáÊŸ ŸÊƒÊ⁄ Ÿ mˬ ¬˝í¡flÁ∂à ∑§⁄ ◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ •ãƒÊ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄, ‚◊Ê¡ ◊¢ •ÊƒÊ òÊÈ≈UË ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ, •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄Ê ’$U…∏U ÊŸ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ◊¢ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄ Á„S‚Ê ∂Ÿ ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ. ∑§„Ê

Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ífl¸¡ ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ¡’ •ÊƒÊ Õ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ ‚¢S∑ΧÁà ÁŒƒÊÊ. ¬„∂ „◊ ∂ª÷ª zÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄ Õ ∂Á∑§Ÿ ◊Ê߸゠’¢ŒË ∑§ ’ÊŒ „◊ ◊ÊòÊ yx ¬Á⁄flÊ⁄ „Ë ⁄„ ªƒÊ „Ò¢. „◊‚’Ê¢ ∑§Ê ∞∑§¡Í≈U „Ê∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ŸƒÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ∑§◊≈UËU ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ©ãŸË∑ΧcáÊŸ ŸÊƒÊ⁄, ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∞ ªÊ¬Ê∂ ∑ΧcáÊ ŸÊƒÊ⁄, •äƒÊˇÊ ◊ÊœflŸ ŸÊƒÊ⁄, ©¬ÊäƒÊˇÊ ªÊ¬Ê∂Ÿ, ‚Áøfl ªáÊ‡Ê ŸÊƒÊ⁄, ⁄Ê¡Ÿ, ‚„ ‚Áøfl ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ,

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ◊Ê„Ÿ, ‚Í∑ȧ◊Ê⁄, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ‡Ê‡ÊË ŸÊƒÊ⁄, ‚„ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ SflÊ◊Ë ŸÊÕŸ, ‚¢øÊ∂∑§ ‚Áøfl ◊ÈãŸÊ ŸÊƒÊ⁄, ¬˝◊, ¬˝‚ ¬˝flÄÃÊ ⁄Áfl ŸÊƒÊ⁄, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ Áfl∑˝§◊ ŸÊƒÊ⁄, ⁄Ê¡Í ŸÊƒÊ⁄, ‡Ê¢∑§⁄ ŸÊƒÊ⁄, M§∑§◊áÊË ŒflË •ÊÁŒ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ „Á⁄ ¬ÊáÊË∑§⁄ ∞fl¢ ‚¢øÊ∂Ÿ ◊Êœfl ŸÊƒÊ⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚È⁄UŒÊ ÁSÕà ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ flª¸ ¬⁄U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ „ÒU. ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚¢ªΔUŸ, ÷ÈflŸE⁄U ∑§ •ÊÿÈQ§ «UË ◊ÁáÊflááÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU. ßœ⁄U, ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÷flŸ ∑§Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ •ı⁄U ¡¡¸⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÷flŸ ∑§Ë π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ÷¡Ë ÕË. ß‚∑§ ’ÊŒ ÷flŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ß¸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥

mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿË ªß¸. ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ÷flŸ ∑§Ù ¡¡¸⁄U ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË ∞fl¢ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ. ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »È§‹¬Ê‹ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ÷¡Ê „ÒU ¡Ù •’ Ã∑§ ‹¢Á’à „ÒU. SflË∑ΧÁà ¬˝Ê# „UÙÃ „UË ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË. ‚¢ªΔUŸ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UË ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒË ÃÊÁ∑§ ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ ÃÙ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê flʬ‚ ø‹Ë ¡Ê∞ªË.

◊Á„U◊Ê Á∑§S∑ͧ ∑§Ù ∑ȧ◊Ê⁄U •Á÷·∑§ ∑§‹Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊©U÷¢«UÊ⁄U ÁSÕà S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡Ò‚ „UË ß‚ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ◊Ê⁄U •Á÷·∑§ ∑§‹Ê ¬˝ÁÃ÷Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ-wÆvx ∑§ Á‹∞ ‚¢Ã Ÿ¢º‹Ê‹ S◊ÎÁà Áflº˜ÿÊ ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê Á∑§S∑ͧ

∑§Ê ŸÊ◊ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ „UÊ‹ ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª«∏Uª«∏U„UÊ≈U ‚ ªÍ¢¡ ©UΔUÊ. •Á÷ÿÊŸ »§Ê⁄U º fl≈U⁄U ≈ÍU◊Ê⁄UÙ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÃËŸ flªÙ¸ ◊¥ ’ìÊ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝àÿ∑§ flª¸ ◊¥ vÆ-vÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ. flª¸

∑§ ∑§ ∞‚∞Ÿ∞‚ Áflº˜ÿÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ •Á÷¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈŸªÈŸ ¬ÊòÊ, •¢Ã⁄UÊ ⁄UÊÿ, •ÊÄ‚»§Ù«¸U ∑§Êãfl¥≈U ∑§ ÃıÁ»§∑§, ‚¢Ã ¡Ù‚»§ ∑§ ø¢º˝◊ÁáÊ ⁄U¡∑§, •◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ Á∑§S∑ͧ, „UÙ‹Ë „UÊ≈¸U ∑§ ‚È÷Á¡Ã ¬ÙººÊ⁄U, ¬˝◊Ê „UÊ¢‚ºÊ, ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ù

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ªÈ˝¬ ’Ë ◊¥ ‚ÈÁ◊à ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ◊ø¢º˝ „UÊ¢‚ºÊ,•ÊÁºàÿ ◊ŸŸ, ∞◊ ◊È◊͸, ¬À‹flË øıœ⁄UË, ◊ı‚◊Ë ºÊ‚, •¢Á‡Ê∑§Ê ≈ÈU«ÍU, üÊÿÊüÊË •ÊøÊÿ¸, Áflfl∑§ ø¢º˝ ≈ÈU«ÍU, SŸ„UÊ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ∑§Ù ÃÕÊ ª˝È¬ ‚Ë ◊¥ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U „Uê’˝◊, ‡ÊÒflÊ‹

ø∑˝§flÃ˸, Á„U⁄UflÊŸ÷ ¬Ê‹, „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚ÙŸÊ‹Ë ≈ÈU«ÍU, ‚ÈÁŸÃÊ ’ÊŸ⁄UÊ, ◊Ù‚◊Ë ¬˝œÊŸ, Á„UÃ‡Ê Á◊üÊÊ, ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬◊¥ ∞ ∞Ÿ Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ©U÷⁄UŸ ∑§Ê ◊Ù∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÷Ë«∏U ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. „U◊ ‚÷Ë ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿʺ ⁄Uπ ‚∑§Ã „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ ¬˝’‹ ‚ŸÊßË, •Á÷·∑§ ∑§ ºÊºÊ ’Ë ∑§ ÉÊÙ·, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’, ∞∞‚•Ê߸ ∞Ÿ πÊŸ, ‚•ÁŸ •Ê⁄ ¬Ë Á‚¢„, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ, ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ, •Ê¡‚Í ŸÃÊ ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã, ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ‡Ê¢∑§⁄øãŒ˝ „ê’˝◊, ∂ˇ◊áÊøãŒ˝ ’ʪ, ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, ◊Ê ‚Ê’Ë⁄, ∑§Ê≈UË ŸªË, ‚àƒÊÊ ÁÃflÊ⁄Ë, ‚„Œfl œ∂, ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸, ‚Ê◊ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ ‚Á„à Œ¡¸ŸÊ¢ ŸÃÊ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§$«Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ªß¸ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄Ê ¬⁄ ’∂ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÊ«∏ŸflÊ∂ ÁflÁˇÊåà ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ŸflÊ∂Ê¢ ¬⁄ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ, ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊⁄ê◊Ã

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ, ŸƒÊ Á‚ŒÊ ∑§Êã„È øÊÒ∑§ ‚ ’‚ S≈Ò¢U« ∑§Ê SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑§⁄ ŸƒÊ ’‚ S≈Ò¢U« ◊¢ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË.

ăÊÊ „Ò ◊Ê◊∂Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà •f¸ÁflÁˇÊåà ⁄Ê◊Ê ◊ʫ˸ ◊È‚Ê’ŸË ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ øÊ∑§$«Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ’‚ S≈Ò¢U« ¬„È¢øÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl S≈Ò¢U« ◊¢ π$« ∞∑§ ’‚ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ‚Ê ªƒÊÊ. ¡’ ⁄Êà ◊¢ ’‚ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ ©‚ ’‚ ◊¢ ‚ÊƒÊÊ ¬ÊƒÊÊ ÃÊ ©‚ fl„Ê¢ ‚ ø∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„Ê. Á¡‚¬⁄ •Ê¬‚ ◊¢ ’Êà ’$…U ªß¸ •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ¬ fl ©ÃÊM§ „Ê ªƒÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ÁflÁˇÊåà ∑§Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Ë≈U ÁŒƒÊÊ.

«È◊Á⁄ƒÊÊ fl ªÈ«∏Ê’Ê¢ŒÊ ¬˝π¢« ∑§Ê „Ê Áfl∑§Ê‚ — ∑§ÊãŒ⁄Ê ◊È‚Ê’ŸË— ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ Ḡ¬⁄ •ÁßĂ∂ ¬˝÷ÊÁflà ∞fl¢ Á¬¿U$« «È◊Á⁄ƒÊÊ ∞fl¢ ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ ¬˝π¢« ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«flÊ‚Ë ƒÊÈflÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ „SÃÊˇÊ⁄ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ’Èf¡ËflË, ƒÊÈflÊ ¿UÊòÊ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ∞fl¢ •ãƒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê „SÃÊˇÊ⁄ ÷Ë Á∂ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. „SÃÊˇÊ⁄ ƒÊÈÄà ◊Ê¢ª ¬òÊ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ∞fl¢ ∂Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Ê∑§⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ƒÊ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬¢ª. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∑§ÊãŒ⁄Ê Á∑§S∑ȧ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ 66 flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’‡ÊÁ∑§◊ÃË ⁄àŸ, πÁŸ¡ ‚ê¬ŒÊ ‚ ¬Á⁄¬Íáʸ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚È’„ ‡ÊÊ◊ ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄Ê≈UË ∑§ Á∂∞ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢. ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ’¢Œ⁄’Ê¢≈U „Ò. Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ ‚ ß‚ ¬˝π¢« ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢fl ∑§Ê‚Ê¢ ŒÍ⁄ „Ò¢.

vvz ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿ ÁŒƒÊÊ ‚¢ÕÊ∂Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊È‚Ê’ŸË— ≈˛UÊ߸fl∂ ∑§Àø⁄∂ ‚Ê‚Ê߸≈UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ mÊ⁄Ê ‚¢ÕÊ∂Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ vvz ¬⁄ˡÊÊÕ˸ƒÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. Á¡‚◊¢ {y ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¢ zv ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ SÃ⁄ ∑§ ÃËŸ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ‚ÈãŒ⁄Ÿª⁄, ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏Ê ∞fl¢ ◊Ê„Ÿ«⁄Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬⁄ˡÊÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡‚Í ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã Ÿ ¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ {Æ ¬˝ÁÇÊà ∂«∏Á∑§ƒÊÊ¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ß‚‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ∂«Á∑§ƒÊÊ¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ •Êª •Ê ⁄„Ë „Ò¢. ƒÊ„ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ’„Ã⁄ ‚¢∑§Ã „Ò.

|-} ∑§Ù ‚Ê¢‚º ∑§⁄‘¥Uª ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— | ∞fl¢ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÉÊŸ Œı⁄UÊ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·«∏¢UªË ∑§⁄¥Uª. ©UQ§Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¤ÊÊÁfl◊Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ Á◊ΔÈU ‚Êfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ | »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ù ‚È’„U vÆ ’¡ ¿UÙ‹Ê’«∏UÊ ‚ Œı⁄UÊ ¡Ê«∏UÊ’ŸË, ø«∏U∑§◊Ê⁄UÊ, ◊¿ÈU•ÊflÊ«∏UÊ, ™§¬⁄U ’Ê◊«UÙ‹, ◊„ÈU‹«UÊ¢ª⁄UË, ¬ÊÕ⁄UË, ’Ÿ∑§Ê≈UÊ, ’ŸÊ’È«∏UÊ, ¡Ê◊‡ÊÙ‹Ê ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ß‚∑§ ¬ÈŸ— Ÿ«U⁄UÊ ª◊ÊÁ⁄UÿÊ, ◊Ê‹È•Ê, ¬Ê¢øL§Á‹ÿÊ ÁŒª’ŒÊ, flÊ⁄UÊ‚ÃË ¤ÊÁ¤ÊÿÊ. ͌͂⁄U ÁŒŸ ÿÊŸË } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’ŸÊ‡ÊÙ‹Ë- ‹ÙœŸ’ŸË, ÉÊÊÉÊ⁄UÊ, ø¢º˝¬È⁄U, ’ÊÁŸÿÊ∑ȧŒ⁄U, ¡Ê◊’ŸË, ◊ÊÁ≈UÿÊ•Ê‹, ∑§Ù∑§◊Ê⁄UÊ, ∑§‡Ê⁄UŒÊ, ªÈÁ„Uÿʬʋ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄¥Uª. ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊΔÈUÁ‹ÿÊ, ◊Ò‚Ê…∏U, ‚Ê‹’ŸË ◊¥ Œı⁄UÊ ‚◊Ê# ∑§⁄¥Uª.

ŸÄ‚‹Ë ‚Ȭ߸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê≈UÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «ÈU◊Á⁄UÿÊ ∑§ Á¡ÿÊŸ ªÊ¢fl ¬„È¢Uø∑§⁄U ŸÄ‚‹Ë ‚Ȭ߸ ≈ÈU«ÍU ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø. ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚Ȭ߸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë. Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ȭ߸ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ȭ߸ ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿ ªÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ‚Ȭ߸ ∑§Ù •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ „ÈUà Œ’Êfl ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ȭ߸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ŸËÁà ∑§Ë ¬ÙS≈U⁄U ÷Ë Áø¬∑§Ê߸. ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ȭ߸ •’ ŸÄ‚‹Ë ªÁÃÁflÁœ ‚ ⪠•Ê ªÿÊ „ÒU •ı⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë •¬Ÿ Ã⁄U»§ ‚ ‚Ȭ߸ ∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ, «ÈU◊Á⁄UÿÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ¡flÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.


10 ◊¥ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

â¢çÿæ# flÊ≈‚Ÿ ∑§Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë Á‚«ŸË — •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∑§Ù flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ÃËŸ ◊ÒøÙ ∑§ Á‹∞ ©S◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊ flʬ‚ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. flÊ≈‚Ÿ ÷Ê⁄à ºı⁄ ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ÃËŸ ◊ÒøÙ ◊ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù¥ª. flÊ≈‚Ÿ ∑§Ù ®¬«‹Ë ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈Ë◊ ‚ ’Ê„⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ◊ flʬ‚Ë ∑§fl‹ ’À‹’Ê¡ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ „È߸ „Ò.

∑§‹◊Ê«∏Ë •ı⁄ ÷ŸÊ≈ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ Ãÿ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛◊«¢ ‹ π‹Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸ‹¢Á’à •äÿˇÊ ‚È⁄‡ Ê ∑§‹◊Ê«Ë, ◊„Ê‚Áøfl ‹Á‹Ã ÷ŸÙ≈ ∞fl¢ •ÊΔ Á⁄¬Ë≈ •ÊΔ •ãÿ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁflûÊËÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ù ∞fl¢ ÷˝CÊøÊ⁄ ‚¢’œ¢ Ë •Ê⁄Ù¬ Ãÿ ∑§⁄ Áº∞. ∑§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù ∑§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄®flº˝ ∑§ı⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ‚¢Á„ÃÊ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ∑§‹◊Ê«∏Ë, ÷ŸÙ≈ ∞fl¢ •ÊΔ Á⁄¬Ë≈ •ÊΔ •ãÿ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄Ù¬ Ãÿ Á∑§∞.

•¡◊⁄ ◊ ‡ÊÍ®≈ª øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ z ‚ •¡◊⁄ — ∑§⁄Áª‹ ÿÈh ◊¥ ‡Ê„˺ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ë S◊ÎÁà ◊ •¡◊⁄ ◊ ¬Ê¢ø »§⁄fl⁄Ë ‚ •Ù¬Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ S¬Ù≈¸‚ ‡ÊÍ®≈ª øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. •¡È¸Ÿ S¬Ê≈˜¸U‚ ‡ÊÍ®≈ª Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ¡ªºË‡Ê øıœ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¬Ê¢ø »§⁄fl⁄Ë ‚ øãº˝fl⁄ºÊ߸ π‹ S≈Á«ÿ◊ ◊ ‡ÊÈM§ „ÙªË ¡Ù ¬Ê¢ø ÁºŸ ø‹ªË. øıœ⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊ ∑§⁄Áª‹ ÿÈh ◊ ‡Ê„˺ zw| ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊ ¿„ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù flË⁄ ŸÊ⁄Ë ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ù„ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚»§Ê ∑§Ë ©ê◊˺٥ ∑§ Á‹∞ ©Ã⁄¥ª ÿÍ¬Ë •ı⁄ ◊È¢’߸ ◊È¢’߸ — „Ë⁄Ù „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ øÙ≈Ë ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë ÁºÀ‹Ë flfl⁄Êß«‚¸ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê Áfl¡Ê«˛¸‚ ∑§Ù x..Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ •ÊÁπ⁄Ë SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ◊È¢’߸ ◊ÒÁ¡Á‡Êÿ¢‚ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë „À∑§Ë ‚Ë ©ê◊˺ ¡ªÊ ºË „Ò.

¬å‚Ë •Ê߸U¬Ë∞‹-{

Èé ¤ ÅÕæò Ü ×ð ´ çȤ¨ â» ·¤æ Öê ¿ æÜ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ¬⁄ {}Æ ◊Òø Á»§Ä‚ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „ª — ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ ¬È¢≈’Ê‹ ◊ Á»§®Ä‚ª ∑§Ê ÷ÍøÊ‹ •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ ¡Ê¢ø∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄Ù¬, •»˝§Ë∑§Ê, ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄ ºÁˇÊáÊ ÃÕÊ ◊äÿ •◊Á⁄∑§Ê ◊ {}Æ ◊ÒøÙ¥ ∑§ Á»§Ä‚ „ÙŸ ∑§Ê ‚¢º„ „Ò. ߟ◊ x}Æ ◊Òø ÃÙ •∑§‹ ÿÍ⁄Ù¬ ◊¥ „Ò. ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ •¬⁄Êœ ⁄ÙœË ∞¡‚Ë ÿÍ⁄٬ً ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄Ê’ flŸ⁄Êß≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿÈQ§ ¡Ê¢ø ‚ vz º‡ÊÙ ◊ ywz ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ •ı⁄ •¬⁄ÊÁœÿÙ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò. “Á»§Ä‚” ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Áfl≥fl ∑§¬ •ı⁄ ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ ∑§¬ ∑§ ÄflÊ‹Ë»§Êߢª •ı⁄ ∑§ß¸ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ º‡ÊÙ ◊ ‡ÊË·¸ ‹Ëª ◊Òø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ¡Ê¢ø∑¸§ÃÊ•Ù

Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ŸÿË ÁºÀ‹Ë/◊È¢’߸ — ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑§Ù •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ©À‹¢ÉÊŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈‚ ÁºÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§◊Ê ∑§ Äà ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ߸«Ë Ÿ ŸÙÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ „Ò¥. ⁄ÊÚÿÀ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§Ù ÃËŸ •‹ª •‹ª ŸÙÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ∑ȧ‹ ~}.z ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„ ∑§ ∑ȧ¿ •ı⁄ ŸÙÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ ª∞ Õ. ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡ÿ¬È⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ Á∑˝§∑§≈ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈« (¡•Ê߸¬Ë∞‹) •ı⁄ ß‚∑§ ÁŸº‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù zÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¡’Á∑§ ◊ÊÁ⁄‡Ê‚ ∑§ ߸U∞◊

S¬ÊÁ≈ZUª „Ù®À«ª •ı⁄ ß‚∑§ ÁŸº‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù xy ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÙÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ŸflËŸÃ◊ ŸÙÁ≈‚ Á’˝≈Ÿ ∑§ ◊Ò‚‚¸ ∞Ÿ«Ë ߟflS≈◊¥≈‚ •ı⁄ ß‚∑§ ÁŸº‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù vy.z ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ

ÕË,‹Á∑§Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊Á«U∑§‹ ≈UË◊ Ÿ ∑§fl‹v~ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù „UË ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∞∑§Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ¡∞‚‚Ë∞ ∑§Ë »§¡Ë„Uà „ÈU߸, ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡∞‚‚Ë∞ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ‚’ ∑§◊≈UË Ÿ ÷Ë »§‹ „UÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë xx Á∑˝§∑§≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ºÙ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ. ¬˝ÁÃ’¢œ ¤Ê‹ ⁄U„U xx Á∑˝§∑§≈U⁄ U— •Á÷¡Ëà Á‚¢„ U(œŸ’ʺ), •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U (ª…U∏flÊ), •¡ÿ ºÊ‚ (Á‚◊«UªÊ), •ÊÁ◊⁄U ⁄U¡Ê πÊŸ

ÁflÄ∑§Ë ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊ»§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ÃÕÊ vz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ flÊ߸’Ë‚Ë ◊ÊŸªÙ Ÿ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ù ~w ⁄UŸÙ¥ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. flÊ߸’Ë‚Ë ◊ÊŸªÙ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ•Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ¬⁄U v|} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡’Êfl ◊¥ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ øÊ¢Á«U‹ Ÿ ◊ÊòÊ }{ ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ‚∑§Ë. flÊ߸’Ë‚Ë ∑§ ◊„U’Í’ ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø œÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U‚Ÿ yÆ ⁄UŸ ÃÕÊ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ ◊Òø •’ } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

¼. ¥Èý¤è·¤æ Ùð Âæ·¤ ·¤ô wvv ÚÙ âð ãÚæØæ ¡Ù„Ê¥‚’ª¸ — «‹ S≈Ÿ Ÿ ºÍ‚⁄Ë Ÿß¸ ªº¥ ‚ ÃÍ»§ÊŸË ªº¥ ’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ Á∑˝§∑§≈ ≈S≈ ∑§ øıÕ ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‹¢ø ‚ ¬„‹ „Ë wvv ⁄Ÿ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê ºË. S≈Ÿ Ÿ flÊ¢«‚¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ∑§‹ ∑§ ŸÊ’ʺ ’À‹’Ê¡Ê¥ •‚º ‡ÊÊÁ»§∑§ •ı⁄ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ ∑§Ù Ÿß¸ ªº¥ ∑§ ¬„‹ ÃËŸ •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ „Ë ¬flÁ‹ÿŸ ÷¡∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄„Ë ‚„Ë ©ê◊˺Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏ ÁºÿÊ. ß‚ Ã¡ ªº¥ ’Ê¡ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ºÙ •ı⁄ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ê⁄Ë ◊¥ zw ⁄Ÿ º∑§⁄ ¬Ê¢ø •ı⁄ ◊Òø ◊¥ {Æ ⁄Ÿ º∑§⁄ vv Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞. ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¿„ ∑Ò§ø ‹¬∑§Ÿ flÊ‹ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÷Ë ¬Ê¢ø ∑Ò§ø ¬∑§«∏. ©ã„ÊŸ¥  ß‚Ë ◊Һʟ ¬⁄ v~~z-~{ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ߢNjҫ¥ ∑§ ¡Ò∑§ ⁄‚‹ ∑§ vv Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§ Áfl≥fl Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑§Ë. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ≈S≈

ßÁÄʂ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ •ı⁄ vÆ ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ. ©ã„ÊŸ¥  ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ŸÊ’ʺ vÆx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê¡ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ¬⁄ v}x ⁄Ÿ ‚ •Êª π‹ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ •ı⁄ Á◊‚’Ê„ •ı⁄ ‡ÊÊÁ»§∑§ Ÿ ‚È’„ ¬Ê¢ø •Ùfl⁄ ◊¥ wÆ ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ß‚∑§ ’ʺ Ÿß¸ ªº¥ ‹∑§⁄ S≈Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ù äflSà Á∑§ÿÊ. S≈Ÿ Ÿ ß‚‚

’ŸÊ „È•Ê „Ò. ¡◊¸Ÿ ¡Ê¢ø∑§ûÊʸ »˝§«„À◊ ∞ÀÕ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ªÙ⁄πœ¢œ ◊ vz º‡ÊÙ ◊ ywz ÷˝C Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ Ãàfl ¬Ê∞ ª∞ „Ò. „◊Ê⁄ ¬Ê‚ vzÆ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ’Ê∑§ÊÿºÊ ‚’Íà „Ò. ß‚ Ÿ≈fl∑¸§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ®‚ªÊ¬È⁄ ‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ „⁄ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Êπ ÿÍ⁄Ù Ã∑§ ∑§Ë Á⁄≥flà ºË ¡ÊÃË „Ò.

∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ÃËŸÊ¥ ¬ˇÊ »§◊Ê ∑§ •¬Ë‹ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ◊¥ ߟ ¡È◊ʸŸ ∑§ ŸÙÁ≈‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ë‹ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚ •Êº‡Ê ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ ∑§Ù yz ÁºŸ ∑§ •¢º⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò.

◊È’ ¢ ߸ — ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§ ¿Δ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ë◊à ¬ÊŸ flÊ‹ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ∑§Ë◊à ‚ ’„º πÈ‡Ê „Ò. ◊È’¢ ߸ ∑§Ù yÆflË¥ ’Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛UÊ»Ú §Ë ÁπÃÊ’ Áº‹flÊŸ ◊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •Á÷cÙ∑§ ŸÊÿ⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‚¢¬ãŸ „È߸ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ ¿Ê∞ ⁄„. ∞∑§ ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑§ •ÊœÊ⁄ ◊ÍÀÿ flÊ‹ •Á÷·∑§ ∑§Ù ¬ÈáÊ flÊÁ⁄ÿ‚¸ Ÿ ¿„ ‹Êπ |z „¡Ê⁄ «Ê‹⁄ ∑§Ë ◊Ù≈Ë ⁄∑§◊ º∑§⁄ π⁄˺Ê. •Á÷·∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ∑§ß¸ ≈Ë◊Ù Ÿ ◊⁄ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸ •ı⁄ ◊ȤÊ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ ’„Èà •ë¿Ë ∑§Ë◊à Á◊‹Ë. •Á÷·∑§ Ÿ fl·Ê¸ wÆÆ~ ◊ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ flŸ« Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ∑§º◊ ⁄πÊ ÕÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ fl„ ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ≈˜fl≈¢ Ë wÆ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞. •Á÷·∑§ ∑§Ê ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈U ◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ ’„Ã⁄ËŸ „Ò. •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ Ÿ fl·¸ wÆÆz ◊ ◊È’¢ ߸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈ ◊ ∑§º◊ ⁄πÊ ÕÊ.

(œŸ’ʺ), ºË¬∑§ ‡Ê◊ʸ (’Ù∑§Ê⁄UÙ), ºËŸ’¢œÈ ÇflÊ‹Ê (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢), ªı⁄Ufl ÿʺfl (ª…∏UflÊ), ªÈL§∑Χ¬Ê fl◊ʸ (¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ), ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê (ªÈ◊‹Ê), ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê (¬‹Ê◊Í), ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Í⁄U¡ (¡◊‡Êº¬È⁄U), ∑È¢§ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢«U‹ (¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ), ◊ÁŸ¢º⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„ U(Á‚◊«UªÊ) ◊ŸflË⁄U Á‚¢„U (¡◊‡Êº¬È⁄U), Ÿ¢º‹Ê‹ ◊È¢«UÊ (‹ÊÃ„UÊ⁄U), ÁŸ‡Êʢà ÁòʬÊΔUË (⁄UÊ¢øË), Á¬¢≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ„ U(ºflÉÊ⁄U), ¬ËÿÍ· ◊ÊŸ ªÙÿ‹ (¡◊‡Êº¬È⁄U), ¬ËÿÍ· ©U⁄UÊ¢fl

(‹Ù„U⁄UºªÊ), ¬ÈL§·ÙÃ◊ Á‚¢„U (œŸ’ʺ), ⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U (’Ù∑§Ê⁄UÙ), ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U (πÍ¢≈UË), ´§·÷ πÃ⁄UË (‹Ù„U⁄UºªÊ), ⁄UÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊ¢øË), ⁄UÙÁ„Uà Á‚¢„U (‹Ù„U⁄UºªÊ), ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ U(flS≈U Á‚¢„U÷Í◊), ‡Ê¢∑§⁄U ÿʺfl (¡◊‡Êº¬È⁄U), ‡flÃÊ÷ ©U¬ÊäÿÊÿ (⁄UÊ¢øË), ©UÁºÃ ‡Ê◊ʸ (flS≈U Á‚¢„U÷Í◊), Áfl¡ÿ ¡ŸÊ (⁄UÊ¢øË), Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê©U⁄UË (’Ù∑§Ê⁄UÙ), Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U (∑§Ù«U⁄U◊Ê) •ı⁄U ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ (¡◊‡Êº¬È⁄U).

•¡„⁄ Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ùø ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË ‹¢ºŸ — ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º •¡„L§gËŸ Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§Ùø ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê √ÿQ§ ∑§Ë „Ò. ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄ÃË „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«Ÿ∏ Ê øÊ„ª¥ . •¡„⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒŸ¥  Á¡ÃŸÊ ÷Ë Á∑˝§∑§≈ π‹Ê „Ò, ©‚‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ‚ËπÊ „Ò •ı⁄ ◊Ò¥ ß‚ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ºŸÊ øʄͪ¢ Ê. ◊⁄Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚fl¸üÊD Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§⁄ŸÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò.

Õèâè° Á×àæð¼ÂéÚU ·¤è ãUæÚU ⁄UÊ¢øË,œŸ’ʺ ¡ËÃ ◊Òø øÊ¢Á«U‹ — Á‚¢„U÷Í◊ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ºÍ‚⁄‘U ÁflÄ∑§Ë ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ ’«∏UÊ ©U‹≈U»§⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞S‚Ê⁄U ∞∑§Êº‡Ê øÊ¢Á«U‹ Ÿ Á¬¿U‹ fl·¸ ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„U ’Ë‚Ë∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ë‚Ë∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ vÆ~ ⁄UŸ ¬⁄U „UË Á‚◊≈U ªÿË. ’Ë‚Ë∞ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ xz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ©Uœ⁄U ∞S‚Ê⁄U ∞∑§Êº‡Ê øÊ¢Á«U‹ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vvz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊ. Áº‹Ë¬ Ÿ z{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U

‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹ „Ò •ı⁄ •⁄’Ù ‹Ùª ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊ ºπÃ „Ò. ß‚‚ ∑ȧ¿ Ä‹’Ù •ı⁄ ¬˝‚Ê⁄∑§Ù ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ◊ÈŸÊ»§Ê „ÙÃÊ „Ò. ß‚ ‚¢ÿÈQ§ ¡Ê¢ø ◊ ÿÍ⁄٬ً •ı⁄ ∑§ß¸ º‡ÊÙ ∑§ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¡◊¸ŸË ∑§ ∞∑§ ¡Ê¢ø∑§ûÊʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§®Ä‚ª ∑§ Á‹∞ Á⁄≥flà ∑§Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄ ⁄»§Á⁄ÿÙ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ’∑§ÊÿºÊ Ÿ≈fl∑¸§

◊Ò¥ •¬ŸË “∑§Ë◊Ô ºπ∑§⁄ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ — •Á÷·∑§

ÅUè× ¿ØÙ ×ð´ Õèâèâè¥æ§ü âð çÜØæ Áæ°»æ âãUØô» ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞‚‚Ë∞ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl •Á‚◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥ •¢«U⁄U-vy, •¢«U⁄U-v{ •ÕflÊ •¢«U⁄U-v~ ©U◊˝ flª¸ ∑§Ë ≈UË◊ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¡∞‚‚Ë∞ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ «UÊÄ≈U⁄U ‚flÊ ◊Ê¢ªªÊ, ¡∞‚‚Ë∞ Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ∑§ ©U‚ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ¿U≈UŸË ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ Ÿ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏U. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ •¢«U⁄U-v{ ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ ¡∞‚‚Ë∞ Ÿ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ zw Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ÷¡Ë

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ √ÿÁQ§ ß‚ ◊Òø Á»§®Ä‚ª ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ∑ȧ¿ ◊Òø ÿÍ⁄Ù¬ ‚ ’Ê„⁄ “Á»§Ä‚” Á∑§∞ ª∞ „Ò. flŸ⁄Êß≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§®Ä‚ª ∑§Ê ÿ„ ªÙ⁄πœ¢œÊ ®‚ªÊ¬È⁄ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. Á¡Ÿ ◊ÒøÙ ¬⁄ ‚¢º„ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ı⁄ Á¡Ÿ∑§Ë Á»§®Ä‚ª ∑§ Á‹∞ ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò fl wÆÆ} ‚ wÆvv ∑§ ’Ëø π‹ ª∞ Õ. ∑§⁄Ë’ x}Æ ◊Òø ÃÙ ÿÍ⁄Ù¬ ◊ „Ò ¡’Á∑§ xÆÆ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ •»˝§Ë∑§Ê, ∞Á‡ÊÿÊ, ºÁˇÊáÊ ÃÕÊ ◊äÿ •◊Á⁄∑§Ê ◊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ߟ ◊ÒøÙ ◊ Áfl≥fl ∑§¬ •ı⁄ ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÃÕÊ ÿÍ⁄ÙÁ¬ÿŸ Ä‹’ ≈Ë◊Ù ∑§ Á‹∞ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑§ ◊Òø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. »È§≈’Ê‹ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê

¬„‹ ‡ÊÊÁ»§∑§ ∑§Ù ¡Ê∑§ ∑Ò§Á‹‚ ∑§ „ÊÕÊ¥ ºÍ‚⁄Ë ÁS‹¬ ◊¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ. ©ã„ÊŸ¥  v{} ªº¥ ◊¥ Ÿı øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ z{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. •ª‹ •Ùfl⁄ ◊¥ S≈Ÿ Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∑§åÃÊŸ Á◊‚’Ê„ ∑§Ù Áfl∑§≈ ∑§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ Á¡ã„ÊŸ¥  v{| ªº¥ ◊¥ vv øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ {y ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚⁄»§⁄Ê¡ •„◊º flŸ¸Ÿ Á»§‹«¥ ⁄ ∑§Ë ªº¥ ∑§Ù Áfl∑§≈Ê¥ ¬⁄ π‹∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ¡’Á∑§ ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ ∑§Ë ªº¥ ¬⁄ ‚߸º •¡◊‹ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§ ◊Òø ∑§ vÆfl¥ Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ. ©◊⁄ ªÈ‹ Ÿ wx ⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ªº¥ ’Ê¡Ê¥ ∑§Ù „ÃÊ‡Ê Á∑§ÿÊ. ◊Ù∑¸§‹ ºÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄„ ¡’ ©ã„ÊŸ¥  ¡ÈŸºÒ πÊŸ ∑§Ù •Ê©≈ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ªº¥ ŸÙ’Ê‹ ÕË. S≈Ÿ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ªÈ‹ ∑§Ù Áfl∑§≈ ∑§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ ¡’Á∑§ ¡ÈŸºÒ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈ ∑§⁄∑§ ‹¢ø ‚ ¬„‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ •Ùfl⁄ ∑§Ë øıÕË ªº¥ ¬⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄∑§ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ¡Ëà Áº‹Ê߸.

°¿Âè ÕôÏÙßæÜæ ÅþUæÈ¤è ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹◊„UÃÙ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞ø¬Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ◊Òø ◊¥ œŸ’ʺ Ÿ „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË Ÿ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. „U¡Ê⁄U˒ʪ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ } Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U w|w ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflŸÿ ∞Ä∑§Ê Ÿ yy ⁄UŸ, ⁄UÊ„ÈU‹ ◊„U⁄UÊ Ÿ xx ⁄UŸ ÃÕÊ∞‚¬Ë Á‚¢„U Ÿ x| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. Áfl¬È‹ Á‚ã„UÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U |} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. Áfl¬È‹ Ÿ ~

øı∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ¿UÄ∑§Ê ∑§Ë ◊ºº ‚ |} ⁄UŸ ’ŸÊÿÊ. œŸ’ʺ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚È¡Ëà ⁄UÊÿ •ı⁄U •Ê߸∞ø πÊŸ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ œŸ’ʺŸ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U w|z ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. œŸ’ʺ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁ◊⁄U „UʇÊ◊Ë Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê߸ ∞ø πÊŸ Ÿ ŸÊ’ʺ zw ⁄UŸÙ¢ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê‡ÊË◊ ⁄UÊΔUı⁄U Ÿ |w⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. „U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÈÁ◊à ⁄¢U¡Ÿ, ¬˝÷È ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊflŸºË¬ Á‚¢„U Ÿ ∞∑§- ∞∑§ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥

ÖæÚÌ ÂÚ ÖæÚè ÂǸ »Øæ ·¤ŒÌæÙ ç×ÌæÜè ·¤æ ÕØæÙ ◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑§Ê ªÃ øÒÁ¬ÿŸ ߢNjҫ ∑§ ª¥º’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄ ’ÃÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷Ê⁄à ∑§Ù „Ë ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ªÿÊ. Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ߢÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ∑§ ◊Òø ◊ xw ⁄Ÿ ‚ œÙ «Ê‹Ê. ߢNjҫ ∑§Ë Ã¡ ªº’Ê¡ ∑Ò§Õ⁄ËŸ ’˝¢≈ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ „◊ ‚¸flüÊD ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊Òø ◊ w~ ⁄Ÿ ¬⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ ‹Ÿ flÊ‹Ë ’˝¢≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„‹ „Ë ÃÒÿÊ⁄ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§åÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ „◊ ◊Òø ¡Ëß ∑§Ë •ı⁄ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹Ë. Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ •Êª ◊ ÉÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ’˝¢≈ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑§Ù ◊ÊòÊ •ÊΔ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ ∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÷Ë ÁºπÊÿÊ •ı⁄ ÿ„ Áfl∑§≈

‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©ã„ÙŸ ¡’⁄ºSà •¢ºÊ¡ ◊ ¡≥Ÿ ÷Ë ◊ŸÊ∑§⁄ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ÁºπÊÿÊ Á∑§ ©ã„ÙŸ ∞‚Ê ’ÿÊŸ º∑§⁄ Á∑§ÃŸË ÷Ê⁄Ë ª‹ÃË ∑§Ë. Ã¡ ªº’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊãÿÊ üÊ’‡ÊÙ‹ •ı⁄ ◊ÒŸ •ë¿Ê ¬˝º¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ „Ù‹Ë ∑§ÙÁÀflŸ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁS¬Ÿ⁄ ÄÿÊ ∑ȧ¿ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑§Ë „⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •¬ŸÊ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ÿÁº Á◊ÃÊ‹Ë ÿ„ ‚◊¤Ê ⁄„Ë ÕË Á∑§ ∑§fl‹ ◊Ò „Ë ªº’Ê¡Ë ∑§M¥§ªË ÃÙ fl„ ª‹Ã ÕË ÄÿÙÁ∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ◊ øÊ⁄ ‚ ¬Ê¢ø •ë¿Ë ªº’Ê¡ „Ò. ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ vÆ~ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ß¢Ç‹Ò« ∑§Ë ∑§åÃÊŸ øÊ‹Ù¸≈ ∞«fl«˛˜‚ Ÿ ÷Ë ◊¡’ÊŸ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»¢§ Á◊‹Ë ¡Ëà ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊Òø ‚ ¬„‹ ’„Èà •ë¿Ë »§Ê◊¸ ◊ Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»¢§ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ◊ȤÊ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ Á◊‹Ê ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ¡Ëß ◊ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë.

π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ⁄UÊ¢øË Ÿ ¬„U‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flS≈U Á‚¢„U÷Í◊ Ÿ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U wx{ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ„ÈU‹ ªÈåÃÊ Ÿ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºË¬∑§ Á‚¢„U Ÿ {w ⁄UŸ ÃÕÊ ø¢ºŸ Á‚¢„U Ÿ xw ⁄UŸÙ¢ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ⁄UÊ¢øË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÙŸÍ Á‚¢„U Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ∞‚ ⁄UÊ¡ Á‚¢„UÊ •ı⁄U •◊Ÿ Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞. ¡’Êfl ◊¥ ⁄UÊ¢øË Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ⁄UÊ¢øË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚¬Ë ªıÃ◊ Ÿ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U Ÿ }w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UË π‹Ë.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ù߸ ◊Òø Ÿ„Ë¥ — ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê ◊È¢’߸ — ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍºÊ „Ê‹Êà ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÁŸ∑§≈ ÷Áflcÿ ◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ◊Òø „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«ÿÙ ‚ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆvy ∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ºπÃ „È∞ Á»§‹„Ê‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄à ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Òø „ÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •Ê߸¬Ë∞‹ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ºπÃ „È∞ ®»§‹„Ê‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã≈SÕ SÕÊŸ ¬⁄ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ Ã÷Ë „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò.

Ä‹Ê∑¸§ ∑§Ù øıÕË ’Ê⁄ ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ◊«‹

◊‹’ÙŸ¸ — •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ‚¸flüÊD ºı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑§≈ ∑§åÃÊŸ ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑¸§ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ⁄Êà øıÕË ’Ê⁄ ∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄ ◊Ò«‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ •ı⁄ ©ã„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê “≈S≈ å‹ÿ⁄ •Ê»§ º ߸ÿ⁄” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ä‹Ê∑¸§ Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë ºÙ„⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¡ËÃ Õ. Ä‹Êߢ≈ ◊Ò∑§Êÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬„‹Ê flŸ« ߢ≈⁄‡ÊŸ‹ å‹ÿ⁄ •Ê»§ º ßÿ⁄ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á◊‹Ê ¡’Á∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ≈Ë-wÆ ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ å‹ÿ⁄ •Ê»§ º ߸ÿ⁄ ’Ÿ.

⁄UÙ≈U⁄UË flS≈U ∑§Ù Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÙ≈U⁄UË S≈UË‹ Á‚≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UÙ≈U⁄UË S≈UË‹ Á‚≈UË •ı⁄U ⁄UÙ≈U⁄UË flS≈U ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UË flS≈U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄Ù„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝Á‚«¥U≈U ⁄UÙ≈UÁ⁄UÿŸ øß •Êº‡Ê¸ ∑§ „U«U Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¢Ã⁄U Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ∞Õ‹Á≈∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ xv •¢∑§ ‹∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ≈UË•Ù¬Ë∞‚ vz •¢∑§ ‹∑§⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ¬Ê¢ø ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚ç≈UË „U«U •ª◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ªËøÊ Á‚¢„U, •L§áÊ Á‚ã„UÊ, flË ªÙSflÊ◊Ë, ¡ ∑§Ê‡ÊË, ∞Ÿ ∑§ ¬ªÍ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.


çßçßÏ

11

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

◊Á„‹Ê Ÿ ’ëø ∑§Ù ∑ȧ∞¢ ◊¢ »§¢∑§Ê „Òº⁄ʒʺ — •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ◊ ⁄¢ª⁄aË Á¡‹ ∑§ Á’∑˝§Ê’ʺ ◊¢«‹ ◊ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§ ’ëø ∑§Ù ∑ȧ∞¢ ◊ »§∑§Ÿ ∑§ ∑ȧ∞¢ ◊ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁŸÃÊ ∑§Ê º‚ ‚Ê‹ ¬„‹ •‡ÊÙ∑§ ∑§ ‚Êà ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ •ı⁄ fl„ ÃËŸ ÁºŸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕË. ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊ ¡È≈ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ºSÿÙ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ©‚∑§Ê ‡Êfl ∑ȧ∞¢ ◊ ºπÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Êfl ∑§Ù ∑ȧ∞¢ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚¢º„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ Áflflʺ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Á„‹Ê Ÿ ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ „Ò.

¬≈ÊπÙ¢ ◊¢ ÁflS»§Ù≈ ‚ ¬Ê¢ø ÉÊÊÿ‹ ◊⁄Δ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊ ◊⁄Δ ∑§ Á‹‚ʫ˪≈ ß‹Ê∑§ ◊ •Ê¡ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ ‡ÊÊ≈ ‚¸Á∑§≈ ‚ ‹ªË •Êª ‚ ¬≈ÊπÙ ◊ ÁflS¬Ê¥≈ „Ù ªÿÊ Á¡‚‚ ¬Ê¢ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‹‚ʫ˪≈ ∑§ ◊È„À‹Ê ÃÊ⁄ʬÈ⁄Ë ◊ ∞∑§ ÉÊ⁄ ◊ ‡ÊÊ≈ ‚¸Á∑§≈ ‚ •Êª ‹ª ªÿË. ÉÊ⁄ ◊ ¬≈Êπ ⁄π „Èÿ Õ. •Êª ‚ ¬≈ÊπÙ ◊ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê Á¡‚◊ ¬Ê¢ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ÉÊ⁄ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊºË ÁflflÊ„ ÃÕÊ •ãÿ ‚◊Ê⁄Ù„Ù ◊ ¬≈ÊπÊ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò.

ß×æü âç×çÌ ·¤è âÖè çâȤæçÚàæ Sßè·ë¤ÌÑ ç¿¼¢ÕÚ× Ÿß¸ ÁŒÑUË — ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ ®„‚Ê ‚¢’¢œË •äÿʺ‡Ê ¬⁄ ÁflûÊ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê •SflË∑Χà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ ®„‚Ê ¬⁄ •äÿʺ‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚„Ë Δ„⁄ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ¡Àº ‚ ¡Àº ‹ÊŸ ∑§Ë ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ◊Ê¢ª ∑§ ◊gŸ¡⁄ „Ë ÿ„ ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •äÿʺ‡Ê ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§ »§‹SflM¬ •ÊÿÊ „Ò. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿʺ‡Ê •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸflÊ⁄∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡∞‚ fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ù „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ •äÿʺ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ŸÊ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄ øøʸ ∑§ Á‹∞ Áflœÿ∑§ ‚¢‚º ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ •ı⁄ ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑§ ’ʺ ß‚ ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ©ê◊˺ „Ò Á∑§ •äÿʺ‡Ê ◊¥ ∑§«∏ ¬˝ÊflœÊŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ã’ Ã∑§ ÁŸflÊ⁄∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª ¡’ Ã∑§ ‚¢‚º ∑§Ù߸ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‹ÃË. ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •äÿʺ‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë º ºË „Ò. ÁflûÊ◊¢òÊË ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ◊¢òÊË‚◊Í„ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •äÿʺ‡Ê ‹Ê∑§⁄ ¡Àº’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò. øÍ¢Á∑§ Á∑§‚Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’ËÃË ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ß‚Á‹∞ •äÿʺ‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄ ◊Èg ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„ „Ò¥. ◊Ò¥ „⁄ Á∑§‚Ë ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ß‚ ¬Í⁄Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ •ı⁄ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ºπÊ ¡Ê∞. ◊Ò¥ „⁄ Á∑§‚Ë ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ¬˝ºûÊ ÁflœÊÿË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. Á∑§‡ÊÙ⁄ ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸË „ÙªË •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò.

∞∞»§∞‚¬Ë∞ ¬⁄ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∞»§∞‚¬Ë∞ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ¬˝Áà ÷Ë

•÷Ë ∑§Ù߸ •Ê◊ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄ ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ∞∑§ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ „Ò. •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚ ∑ȧ¿ πÊ‚ Á∑S◊ ∑§ •¬⁄ÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥, Á¡ã„¥ ¡ÉÊãÿ •¬⁄Êœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, Á¡‚ ¬⁄ ¬Í⁄Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊Êãÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ Äà „ÙŸÊ øÊÁ„∞.¡M⁄à ¬«∏Ë, ÃÙ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‚¢‚º ◊¥ ⁄πªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒflÊÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄ ©à¬Ë«∏Ÿ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ •Ê◊ ‚„◊Áà ∑§ •÷Êfl ◊¥, „Ë ßã„¥ •äÿʺ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •äÿʺ‡Ê ß‚Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ ∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, Á¡‚◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ∑§fl‹ •äÿʺ‡Ê ∑§ ¡Á⁄∞ „Ë ∑§ÊŸÍŸ Ãà∑§Ê‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò ¡’Á∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªªÊ. •äÿʺ‡Ê ◊¥ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ wÆvw ∑§ ∑ȧ¿ ¬˝ÊflœÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ÿ„ Áflœÿ∑§ •÷Ë ªÎ„ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢‚º ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò. ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ ®„‚Ê ‚¢’¢œË Áflœÿ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •äÿʺ‡Ê ∑§Ù ∑§fl‹ ‡ÊÈM•ÊÃË Á’ãºÈ ’ÃÊÃ „È∞ Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ‚Á„à ‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸÊ øÊÁ„∞. »§ÊS≈≈˛∑§ ∑§Ù≈¸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M⁄à ÁflûÊ◊¢òÊË Ÿ •ı⁄ •Áœ∑§ àflÁ⁄à •ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ªΔŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹ÿ •ı⁄ •Áœ∑§ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡M⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Áfl‡Ê·∑§⁄ Á‚¬Ê„Ë SÃ⁄ ∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò.

·¤ ØéçÙSÅ ·¤æ ×ÌÜÕ â ææ ·ð¤ çÜØð ÖæÚÌ ¥æ° ¥æÇßæ‡æè Ñ àæ·¤èÜ ÅðÚçÚSÅ Ùãè´ Ñ Õè°¿âè Á◊Á„⁄ º‚Ê߸ Ÿ ߟ∑§ Á‹∞ ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¢ªÃ „È∞ º‹Ë‹ ºË Á∑§ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄ ◊¥ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ •ı⁄ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷⁄Ù‚◊¢º Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞‚Ê ß‚Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ∑§êÿÈÁŸS≈ º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∑ȧ¿ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄ ‚Ë«Ë ∑§Ë •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄Ê◊ºªË ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò. ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁÕå‚ Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê ∑§Ù߸ •Ê⁄Ù¬ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Êflº∑§Ê¥ Ÿ ®„‚Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øË ÕË. ©Ÿ∑§Ë Áº‹øS¬Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ©ΔÊŸ ◊¥ ‹ªÃË „Ò. ߟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ©ΔÊŸ •ı⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ¡M⁄à „Ò ß‚ ’Êà ∑§Ù ©ΔÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò.“ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ⁄Êÿ ∑ȧ¿ ⁄ÊC˛Ëÿ •ı⁄ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë.

‚Ë∑§⁄ — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ ‹Ë«⁄ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁºÃ ’ÿÊŸ ÁºÿÊ „Ò. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ¬ÒºÊ „È∞ •Ê«flÊáÊË ®„ºÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄ ÷Ê⁄à •Ê∞ Õ. ’Ë¡¬Ë Ÿ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ‚»§Ê߸ ◊Ê¢ªË „Ò. ’Ë¡¬Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „Ò ¡Ù Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à •Ê∞ Õ. ©œ⁄, ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄ ∑§Êÿ◊ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„

◊¥ ∑§„Ë¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê«flÊáÊË ¡Ë Á‚»¸§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ¬ÒºÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „È∞, ©Ÿ∑§Ë ’Ë∞ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë fl„Ë¥ „È߸ „Ò. ©Ÿ∑§Ë Á‚»¸§ ‹ÊÚ ∑§Ë Á«ª˝Ë ◊È¢’߸ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë „Ò.“ ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë∞ ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •Êº◊Ë •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚ÙøŸ ‹ªÃÊ „Ò. •Ê«flÊáÊË ¡Ë Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ. ’Ë∞ ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •øÊŸ∑§ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ®„ºÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ßë¿Ê ¬ÒºÊ „È߸. ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚º ‚ûÊÊ ¬ÊŸÊ ÕÊ. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ®„ºÍ ‚◊Ê¡ ∑§ x »§Ë‚ºË ‹Ùª „Ò¥.

ߢÁ≈U◊≈U ‚ËŸ ŒŸ ◊¥ ‡Ê◊ʸßZ ◊ÁÑU∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ◊ÁÀ‹∑§Ê ‡Ê⁄Êflà ߟ ÁºŸÊ¥ ߢºı⁄ ◊ ÷¢fl⁄Ë ºflË ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. „◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ •¬flʺ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ߂ Á»§À◊ ◊¥ ∑ȧ¿ ª◊ʸª◊¸ ‚ËŸ ÷Ë „Ò¥. •ı⁄ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ’ÙÀ« •ı⁄ „ÊÚ≈ ‚ËŸ º øÈ∑§Ë¥ ◊ÁÀ‹∑§Ê, Á¡ã„¥ ÿ ߢÁ≈◊≈ ‚ËŸ •’ •Ù◊ ¬È⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ º‡ÊʸŸ „Ò¥, ß‚ ’Ê⁄ ÉÊ’⁄Ê߸ „È߸ „Ò¥. ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “Á»§À◊ ◊¥ ߢÁ≈◊≈ ‚ËŸ „Ò¥. •Ù◊ ¬È⁄Ë, ¡Ù Á∑§ ßß ‚ËÁŸÿ⁄ ∞Ä≈⁄ „Ò¥, ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÿ ‚ËŸ ºŸÊ ◊⁄ Á‹∞ ’„Èà •¡Ë’ „ÙªÊ. ◊Ò¥ ©ê◊˺ ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢ Á∑§ ‚≈ ¬⁄ ¡’ ÿ ’ÙÀ« ‚ËŸ ‡ÊÍ≈ „ÙŸ „Ê¥, Ã’ fl„Ê¢ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ◊ı¡Íº Ÿ ⁄„¥.“ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÉÊ’⁄Ê„≈ ∑§Ù •ı⁄ ’…∏Ê ÁºÿÊ „Ò ©ã„Ë¥ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¢ Ÿ, ¡Ù ߟ ÁºŸÊ¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥.

•ˇÊÿ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ŒÊSà ¡Ò‚ „Ò¥U — ⁄UflËŸÊ ≈¢U«UŸ ~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§Ë ÿ„ “◊SÃ-◊SÓ ¡Ù«∏Ë ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ ⁄„Ë ÕË. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ „⁄ ◊Òª¡ËŸ ∑§ ∑§fl⁄ ¬⁄ ÷Ë ¿Ê߸ ⁄„ÃË ÕË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ ߟ∑§Ë ‹fl S≈Ù⁄Ë »§Ë∑§Ë ¬«∏ ªß¸ •ı⁄ ßã„Ê¥Ÿ ◊¢ªŸË „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ’˝∑§ •¬ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, øøʸ∞¢ ÃÙ ÿ„Ê¢ Ã∑§ »Ò§‹Ë ÕË¥ Á∑§ ßã„Ê¥Ÿ ‚Ë∑˝§≈ ‡ÊÊºË ÷Ë ∑§Ë ÕË. „Ê‹Ê¢Á∑§ •’ ßß ‚Ê‹Ê¥ ’ʺ, •ˇÊÿ •ı⁄ ⁄flËŸÊ ºÙŸÊ¥ „Ë •Êª ’…∏ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄ ©‚ ’È⁄ ‚◊ÿ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ øÈ∑§ „Ò¥. •¬ŸË-•¬ŸË ‡ÊʺˇÊÈºÊ ®¡ºªË ‚ ’„º πÈ‡Ê •ˇÊÿ •ı⁄ ⁄flËŸÊ ∑§Ù •’ ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. „Ê‹ „Ë ◊¥ S≈Ê⁄«S≈ ∑§Ù Áº∞ ∞∑§ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¥ ⁄flËŸÊ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃË Á∑§ „◊ ºÙSà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚هʋ „Ò¥. „◊Ê⁄Ë ‚ªÊ߸ ≈Í≈Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ’«∏Ë ’Êà ÄÿÊ „Ò? „⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÊS≈ „ÙÃÊ „Ò. ◊⁄ „∏Ö’¢« Á«flÊÚS«¸ Õ, ¡’ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ë ÕË. ¬ÊS≈ „ÙŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„Ë¥.“ ⁄flËŸÊ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ˇÊÿ •ı⁄ fl„ •’ ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§ ‚ÊÕ ºÙSà ¡Ò‚ „Ò¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ©‚Ë ‹«∏∑§ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄ Á¡‚‚ fl„ ¬„‹Ë „Ë ’Ê⁄ ®¡ºªË ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò.

„⁄ºÙ߸ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ „⁄ºÙ߸ Á¡‹ ◊ •Ê¡ ∞∑§ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ •ı⁄ ªÊ«¸ ‚ ‚⁄•Ê◊ ∑ȧ¿ ’º◊ʇÊÙ Ÿ ‚Ê… ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈ Á‹∞. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë Á¬„ÊŸË ÕÊŸ ◊ ∑S’ ‚ ∑ȧ¿ ºÍ⁄ „Á⁄ÿÊ‹Ë ’Ê¡Ê⁄ ŸÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÙL§◊ „Ò. ‡ÊÙL§◊ ∑§Ê ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ◊ŸÙ¡ ÿʺfl ‚È’„ ∞∑§ ªÊ«¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑S’ ∑§ ’Ò∑§ ◊ ‡ÊÙL§◊ ‚ Á’∑˝§Ë ∑§Ê z.zz ‹Êπ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.

◊È¢’߸ — ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈¸ Ÿ ’Òã« ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ (◊Ê•ÙflʺË) ∑§ øÊ⁄ ∑§ÁÕà ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á‚»¸§ ∑§êÿÈÁŸS≈ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑§Ë •Ù⁄ •Ê∑§Á·¸Ã „ÙŸÊ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù •Êâ∑§flÊºË ‚◊Í„ ∑§Ê ‚ºSÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸåà •ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ãÿÊÿ◊ÍÁø •÷ÿ ÁÕå‚ Ÿ Á¬¿‹ „çÃ œfl‹ œ¥ª‹, Á‚hÊÕ¸ ÷Ê¥‚‹, ◊ÿÍ⁄Ë ÷ªÃ •ı⁄ •ŸÈ⁄ÊœÊ ‚ÙŸÈ‹ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù xÆ-xÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§ ◊Èø‹∑§ ¬⁄ ¡◊ÊŸÃ ºË ÕË. øÊ⁄Ê¥ ∑§Ù •Êâ∑§flʺ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ºSÃ Ÿ •¬˝Ò‹ wÆvv ◊¥ ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÙflʺË) ∑§Ê ‚ºSÿ „ÙŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÙflʺË) ∑§Ù ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò. •ÁœflQ§Ê

’Ë•Ù’Ë ∑§Ê ‹Ê÷ wv ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê

‚¥‚Ä‚ xÆ •¢∑§ ‹È…∏∑§∑§⁄ „È•Ê ’¢º

ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ∑ͧº∑§⁄ ÿÈfl∑§ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë

âãÚâæÑ¥ÂÙð ãè ƒæÚ ×ð´ ·ñ¤¼ ãñ °·¤ ÂçÚßæÚ

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıºÊ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ Áº‚¢’⁄ wÆvw ∑§Ù ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ wv.z ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑§⁄ v,Ævv.{w ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÁflûÊfl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ v,w}~.}z ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„Ê ÕÊ. ’Ë•Ù’Ë Ÿ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù ºË ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ß‚ ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë •Ä≈Í’⁄-Áº‚¢’⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ~,{}z.zv ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ¡Ù ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ },}wv.xw ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„Ë ÕË. •Ê‹Ùëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê »¢§‚Ê ∑§¡¸ ’…∏∑§⁄ v.vw ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ê ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Æ.zv ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ ÕÊ. ◊ÍÀÿ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê Áº‚¢’⁄, wÆvw ∑§Ù ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ x,x{x.wx ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„Ë ¡Ù ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ v,xwz.w| ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ¬⁄ ÕË.

◊È¢’߸ — ’Ò¥®∑§ª •ı⁄ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ’¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ xÆ •¢∑§ ŸËø •Ê ªÿÊ. ÖÿʺÊÃ⁄ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ∑§◊¡Ù⁄ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡Ê¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄ œÊ⁄áÊÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıºÊ •ı⁄ •Ê߸«Ë∞»§‚Ë ∑§ ∑§◊¡Ù⁄ ŸÃË¡Ê¥ ‚ ‚¥‚Ä‚ xÆ •¢∑§ ÿÊ Æ.vz ¬˝ÁÇÊà ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ v~,|zv.v~ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. Á¬¿‹ ºÙ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊÊ¥ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ wwy •¢∑§ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ „Ò. ß‚Ë Ã⁄„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë vv.{z •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ z,~}|.wz ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ‡Êÿ⁄ ’˝Ù∑§⁄Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıºÊ •ı⁄ •Ê߸«Ë∞»§‚Ë Á‹Á◊≈« ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë •Êÿ ÉÊ≈Ÿ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ‚Ã∑¸§ L§π •¬ŸÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’ÍÃË ∑§ L§π

ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊ ªÿÊ Á¡‹ ∑§ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊¢ª‹Ê ªı⁄Ë ◊È„À‹Ê ÁSÕà ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑ͧº∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ª‹Êªı⁄Ë ◊È„À‹Ê ÁSÕà flÒÃ⁄áÊË ÃÊ‹Ê’ ◊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑ͧº∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Á◊‹ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ŸflÊºÊ Á¡‹ ∑§ Á„‚È•Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„ê◊º ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄ ∑§ M¬ ◊ ∑§Ë ªÿË „Ò.◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ‚ ‚Ê… ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë ‹Í≈

∞ÁÄʺ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏Ê •’È œÊ’Ë — •’È œÊ’Ë ∑§Ë ∞ÁÄʺ ∞ÿ⁄fl¡ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿÿ ◊ʪÙZ ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ •ı⁄ Áfl◊ÊŸŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∑§Ù« ‡Êÿ®⁄ª ‚ ©‚∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏∑§⁄ ÃËŸ ªÈŸÊ „Ù ªÿÊ. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∞ÁÄʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvw ◊¥ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ’…∏∑§⁄ y.w ∑§⁄Ù«∏ «ÊÚ‹⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ, ¡Ù wÆvv ◊¥ v.y ∑§⁄Ù«∏ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê ÕÊ. •Ê‹Ùëÿ fl·¸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑ȧ‹ •Êÿ ÷Ë ’…∏∑§⁄ y.} •⁄’ «ÊÚ‹⁄ „Ù ªÿË, ¡Ù ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •flÁœ ‚ v| »§Ë‚º •Áœ∑§ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ∞ÁÄʺ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‡Ê¢ÉÊÊ߸ •ı⁄ ∑§ãÿÊ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ŸÒ⁄Ù’Ë ‚◊à ¿„ Ÿÿ ◊ʪÙZ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ ß‚ ‚Ê‹ flÊ®‡Êª≈Ÿ •ı⁄ •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ŸÿÊ ¬Ù≈¸‹ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ Ÿ ◊ÍÀÿ flÁœ¸Ã ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºŸ flÊ‹ •ÊflÊ¡ •ÊœÊÁ⁄à ÁŸºÊŸ ¬Ù≈¸‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ß‚ ÁŸºÊŸ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄∑§ SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ∑ΧÁ·, •ÊäÿÊà◊, Ÿı∑§⁄Ë, ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ŸflËŸÃ◊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥. ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊflÊ¡ •ÊœÊÁ⁄à ‚ÙÀÿ͇ʟ ¬Ù≈¸‹ •¬ŸË øı¬Ê‹ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¢ •œ¸ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. º‡Ê÷⁄ ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ≈Ù‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄ z}Æ}Æ ¬⁄ ß‚ ◊ÍÀÿ flÁœ¸Ã ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§Ã „Ò¥. ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ÁºÀ‹Ë ∞fl¢ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ⁄ÙÁ„à Ÿ ∑§„Ê „◊ •¬ŸÊ øı¬Ê‹ ¡Ò‚Ë ◊ÍÀÿ flÁœ¸Ã ‚flÊ ‡ÊÈM ∑§⁄∑§ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò.

∑§ ’Êfl¡Íº ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù ’‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê. •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ •Ê߸ Ã¡Ë ∑§ ’ʺ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ∑§Ê ºı⁄ ø‹Ê. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıºÊ ∑§Ê ‡Êÿ⁄ |.z »§Ë‚º ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ }Æw.vÆ L§¬ÿ ¬⁄ •Ê ªÿÊ. Áº‚¢’⁄ ◊¥ ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ wv.z ¬˝ÁÇÊà ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ v,Ævv.{w

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Á‚â’⁄ ◊¥ ‚¢÷fl — ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM…∏ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Á‚â’⁄ wÆvx ◊¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’¡≈ ‚òÊ ∑§ ’ʺ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ◊È‹Êÿ◊ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È◊à ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§Ê „Ë „ÙªÊ. Áfl¬ˇÊË ·«ÿ¢òÊÊ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Ã „È∞ ¬Ê≈˸¡ŸÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ flÙ≈ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥.

∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ⁄„ ªÿÊ. ß‚Ë Ã⁄„ •Ê߸«Ë∞»§‚Ë ∑§Ê ÁÃ◊Ê„Ë ◊ÈŸÊ»§Ê z.|v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ vz}.{z L§¬ÿ ⁄„ ªÿÊ. •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ ‡Êÿ⁄ ◊¥ w.Æ} »§Ë‚º ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸ •ı⁄ ÿ„ xwz.zz L§¬ÿ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ •ı⁄ ß㻧ÙÁ‚‚ ∑§ ‡Êÿ⁄ ÷Ë ŸËø •Ê ª∞.

çSßâ Õñ´·¤ ·¤æ ·¤æÜæÏÙ ÀéÂæÙð ·¤æ ÙØæ È¢¤Çæ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« — ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ ÷Ê⁄à fl •ãÿ º‡ÊÊ¥ ‚ œŸ ∑ȧ’⁄Ê¥ ∑§Ù Á⁄¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿÿ Ã⁄„ ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò. ∞‚ πÊÃÊ¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ¿«∏¥ •ı⁄ ™§¢øË ∑§Ë◊à flÊ‹ ÁSfl‚ »˝§Ò¥∑§ ŸÙ≈ ⁄π ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ªÈåà πÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§ÁÕà •flÒœ œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄„Ê „Ò. Ÿÿ πÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ªÎ„ º‡Ê ∑§ ÁŸÿÊ◊∑§Ê¥ fl ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë •Ê¢πÊ¥ ‚ ’ø ⁄„¥ª. Áfl≥fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ø ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ’ÒΔ∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ºÊflÙ‚ ◊¥ „È߸ ÕË. fl„Ê¢ ©¬ÁSÕà •Ÿ∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ¬„øÊŸ ªÈåÃ

xÆ ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¡Ë ⁄Êÿ „Ò. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊º Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÿ ÃËπË ’ÊÃ¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ‚Ë∑§⁄ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê

⁄πŸ ∑§Ë ‡Êø ∑§ ‚ÊÕ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ Sfláʸ πÊÃÊ¥ •ı⁄ ∑Ò§‡Ê flÊÀ≈ πÊÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄à ‚Á„à ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¥ ◊¥ •ë¿Ë ⁄Áø ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò. ∞∑§ flÁ⁄D ÁSfl‚ ’Ò¥∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ πÊÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©à‚Ê„ ∑§Ù ºπÃ „È∞ •Ÿ∑§ ’«∏ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ ÃÙ Sfláʸ πÊÃÊ¥ •ı⁄ ‚»§ Á«¬ÊÁ¡≈ ’ÊÄ‚ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑§ ¬„‹ „Ë ’…∏Ê ÁºÿÊ „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚ÙŸÊ,„Ë⁄,¬¥®≈ª •ÊÁº ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’Ò¥∑§⁄Ê¥ ∑§Ê ºÊflÊ „Ò Á∑§ Áflº‡ÊË ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ÁŸªÊ„Ê¥ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§◊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ßŸ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ◊Ê¢ª ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò.

»§‚’È∑§ Ÿ ◊ŸÊÿÊ •¬ŸÊ ŸıflÊ¢ ¡ã◊ÁºŸ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ≈fl∑¸§ »§‚’È∑§, Á¡‚ y »§⁄fl⁄Ë, wÆÆy ∑§Ù ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •¬ŸÊ ŸıflÊ¢ ¡ã◊ÁºŸ ◊ŸÊ ⁄„Ê „Ò. ß‚ Ÿ≈fl∑¸§ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ∞∑§ •◊⁄Ë∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ◊Ê∑¸§ ¡∏È∑§⁄’ª¸ Ÿ „Êfl¸«¸ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ÕË. ©‚∑§ ’ʺ ¡Àº „Ë »§‚’È∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢¡Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ. •Ê¡∑§‹ }y ∑§⁄Ù«∏ zÆ ‹Ê𠩬ÿÙª∑§Ãʸ »§‚’È∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Ã „Ò¥. ÃÈ∑§Ë¸ •ı⁄ Áø‹Ë ¡Ò‚ ∑ȧ¿ º‡ÊÊ¥ ◊¥ Ã٠ߢ≈⁄Ÿ≈ ∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ©¬ÿÙª∑§Ãʸ »§‚’È∑§ ∑§Ê „Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄Ã „Ò¥. »§‚’È∑§ ∑§Ù „Êfl¸«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§ „ÊÚS≈‹ ◊¥ M◊◊≈˜‚ ◊Ê∑¸§ ¡È∑§⁄’ª¸, Á∑˝§‚ IÍ¡ •ı⁄ «Áfl« ◊ÊÚS∑§ÙÁflà¡ Ÿ Á◊‹∑§⁄ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÕÊ.

•¬Nà ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë „Ê‹Ã ◊¢ ’⁄Ê◊º „ʡˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ÷ªflÊŸ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ÃËŸ ÁºŸ ¬Ífl¸ •¬Nà Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ¡Å◊Ë „Ê‹Ã ◊ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á¡‹ ∑§ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªºß¸‚⁄Êÿ ß‹Ê∑§Ê ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ ¡Å◊Ë „Ê‹Ã ◊ ‚«∏∑§ ¬⁄ ¬«∏ „Èÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’⁄Ê◊º ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Á¡‹ ∑§ ÷ªflÊŸ¬È⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ⁄߬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ∑§‡Êfl ¬Ê¢« ∑§ M¬ ◊ ∑§Ë ªÿË „Ò.

Á◊ŸË ªŸ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ê ÷¢«Ê»§Ù«∏ ◊È¢ª⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ◊È¢ª⁄ Á¡‹ ∑§ ’Á⁄ÿÊ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄߬È⁄ ªÊ¢fl ◊ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ Á◊ŸË ªŸ »Ò§Ä≈˛Ë ∑§Ê ÷¢«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄߬È⁄ ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚¸∑§Á◊ÿÙ ∑§Ù ºπÃ „Ë fl„Ê¢ ◊ı¡Íº •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ »§Êÿ®⁄ª ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ⁄Ê©¢« »§Êÿ®⁄ª ∑§Ë.

wÆvw ‚ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ’Ê¢‚ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ‹ªÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‹Ê¢ÉÊ ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ ’Ê„U⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU ÉÊ⁄U, Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄UÊSÃÊ

‚„⁄‚Ê — Á’„Ê⁄ ∑§ ‚„⁄‚Ê ◊¥ ÃËŸ ÁºŸÊ¥ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ◊¥ ∑Ò§º „Ò¥. ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬«∏ÙÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§ ÿÊ ÃÙ ÉÊ⁄ ’ŸÊ «Ê‹ ÿÊ Á»§⁄ ™§°øË ºËflÊ⁄ π«∏Ë ∑§⁄ ºË. •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ „Ë ß‚

·¤ËØæ‡æÂéÚ âèÅ ¿éÙæß ·¤ô Üð·¤Ú ÚæÁÙèçÌ·¤ ãÜ¿Ü ÕÉ¸è ‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ∑§ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄ (‚È⁄ÁˇÊÃ) ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈ ¬⁄ •ÊªÊ◊Ë wy »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ©¬ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ¬˝◊Èπ º‹Ù mÊ⁄Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „‹ø‹ Ã¡ „Ù ªÿË „Ò. ß‚ ‚Ë≈ ‚ ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈« Ÿ ◊¢¡Í ∑ȧ◊Ê⁄Ë. ‹Ù∑§ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈˸ .‹Ù¡¬Ê. Ÿ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄ ∑§Ë ¬˝π¢« ¬˝◊Èπ ⁄πÊ ºflË •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚Ë ‚Ë≈ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÷ÊÇÿ •¡◊Ê øÈ∑§Ë Ÿª⁄ ¬Ê·¸º •ÁŸÃÊ ⁄Ê◊ ∑§Ù ©ê◊˺flÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

◊fl‡ÊË √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¢ ‚ •ÊΔ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈ ∑§Á≈„Ê⁄ — Á¡‹ ◊¢ •Ê¡ ‚‡ÊSòÊ •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ ◊fl‡ÊË √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ ‚ ∑§⁄Ë’ •ÊΔ ‹Êπ M¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬‡ÊÈ ◊‹ ◊ ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿÙ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø Õ. ∑§⁄Ë’ vz ‚ wÆ √ÿfl‚ÊÿË •Ê¡ ‚È’„ ◊flÁ‡ÊÿÙ ∑§Ë π⁄˺ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ¬Ífl¸ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊÿ •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ ºÈªÊ¸¬È⁄ÉÊÊ≈ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ù ∑§ ’‹ ¬⁄ ‚÷Ë ∑§Ù ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ.

¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ’Ê¢‚ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë ‹ªÊ∑§⁄ ºÍ‚⁄ ∑§Ë ºËflÊ⁄ ∑§Ù ‹Ê¢ÉÊ∑§⁄ ¡ÊÃ Õ ¬…Ÿ ÿÊ Á»§⁄ Á∑§‚Ë •ı⁄ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞. ‹Á∑§Ÿ „ÒflÊÁŸÿà ∑§Ë ß¢Ã„Ê ºÁπÿ ∑§Ë ÃËŸ ÁºŸ ‚ ‚Ë…∏Ë ‹ªÊŸ ¬⁄ ÷Ë „Ù ªÿË „Ò ◊ŸÊ„Ë. ‚º⁄ ÕÊŸÊ ∑§ Á⁄„Êÿ‡ÊË ◊È„À‹Ê ¬˝Ãʬ Ÿª⁄ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ⁄ÊSÃ ∑§ Á‹∞ ’ËÃ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¥ ‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ‹∑§⁄ ∑§Ù≈¸ Ã∑§ ◊¥ •¡Ë¸ ‹ªÊÃÊ ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Áº‹ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬‚Ë¡Ê. ߢ‚ÊÁŸÿà •’ ◊⁄ øÈ∑§Ë „Ò,Á⁄≥ÃÊ¥ ∑§ ¬Êÿ ∑§’ ∑§ º⁄∑§ øÈ∑§ „Ò¥. Á¡‚ ºπ-‚ÈŸ∑§⁄ •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§‹¡Ê πȺ ¬Ë≈ ‹¥ª. ‚„⁄‚Ê ∑§ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ∑§ Á⁄„Êÿ‡ÊË ◊È„À‹Ê

¬˝Ãʬ Ÿª⁄ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁºŸÊ¥ ‚ ŸÊ ∑§fl‹ ’¢ºË ’ŸÊ „È•Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ÉÊ⁄ ‚ fl„ ÁŸ∑§‹ ÃÙ •ÊÁπ⁄ ∑Ò§‚ ß‚ ©„ʬل ◊¥ Á‚‚∑§ •ı⁄ ‚È’Á∑§ÿÊ¢ ‹ ⁄„Ê „Ò. ÉÊŸË •Ê’ÊºË ∑§ ’Ëø ◊¥ ’‚ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄ÊSÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬«∏ÙÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ øÊ⁄Ê¥ Ã⁄»§ ÿÊ ÃÙ ÉÊ⁄ ’ŸÊ «Ê‹ ÿÊ Á»§⁄ ™§°øË ºËflÊ⁄¥ π«∏Ë ∑§⁄ ºË „Ò. ß‚ ÉÊ⁄ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÉÊ⁄ ∑§ ∞∑§ •ºº ⁄ÊSÃ ∑§ Á‹∞ ’ËÃ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¥ ‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ‹∑§⁄ ∑§Ù≈¸ Ã∑§ ◊¥ •¡Ë¸ ‹ªÊÃ ⁄„, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê Áº‹ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬‚Ë¡Ê „Ò.

Á’„Ê⁄ ∑§ ◊œ¬È⁄Ê ◊¢ º‚flË¥ ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë „àÿÊ ◊œ¬È⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊ ◊œ¬È⁄Ê Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ flÊ«¸ ‚¢ÅÿÊ ‚Êà ◊ •Ê¡ ÁºŸº„Ê«∏ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ º‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊ Á’^ ∑ȧ◊Ê⁄ flÊ«¸ ‚¢ÅÿÊ ‚Êà ∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊ ⁄„∑§⁄ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄ÃÊ ÕÊ. ¿ÊòÊ •Ê¡ ¡’ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ •∑§‹Ê ÕÊ Ã÷Ë ∑ȧ¿ •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ Ã¡ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ß‚ ’Ëø ◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Á¬ÃÊ Ÿ ©‚∑§ ’≈ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „Ò. •Ê¬‚Ë Áflflʺ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ù ‚ •‹ª‡Ê•‹ª ⁄„ „Ò. ∑§⁄Ë’ ºÙ fl·¸ ◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ ∑§ ’„Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚¢º„ÊS¬º ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÙ ◊ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË ÕË. ß‚ „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÷Ë ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ¬⁄ „Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ.

‡Ê⁄Ê’ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ‚ËflÊŸ — Á’„Ê⁄ ◊ ‚ËflÊŸ Á¡‹ ∑§ ◊Ò⁄flÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊Ò⁄flÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà •¬⁄ÊÁœÿÙ Ÿ ∞∑§ ‡Ê⁄Ê’ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò⁄flÊ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ‡Ê⁄Ê’ Áfl∑˝§ÃÊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ .xz. ¡’ ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ∑§⁄ ÉÊ⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ÉÊÊà ‹ªÊÿ ◊Ù≈⁄‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÙ ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ºË Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ◊È∑§‡Ê ∑§Ù ‚ËflÊŸ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ⁄ÊSÃ ◊ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ¡„ʟʒʺ Á¡‹ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¸¡ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

º◊ ÉÊÈ≈Ÿ ‚ Á◊‹ ◊¡ºÍ⁄ ∑§Ë ◊ıà ¬ÍÁáʸÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊ ¬ÍÁáʸÿÊ¢ Á¡‹ ∑§ ∑§‚’Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§‚’Ê ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ∞∑§ øÊfl‹ Á◊‹ ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ •Ê¡ ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊfl‹ Á◊‹ ◊ ¬Ê߸¬ ‚»§Ê߸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊¡ºÍ⁄ ¡ÊŸ∑§Ë øı⁄Á‚ÿÊ ©»¸§ ⁄Ê¡ãº˝ øı⁄Á‚ÿÊ ∑§Ë º◊ ÉÊÈ≈Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË. ◊ÎÃ∑§ ÃÊ⁄ÊŸª⁄ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄ ¬Á⁄¡Ÿ Á◊‹ ∑§ ÁŸ∑§≈ ‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.


çâÅUè ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë Á’π⁄UË ¿U≈UÊ

12

◊¢ª‹flÊ⁄U, z »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

∞‚∞‚¬Ë Ÿ Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê

çâ´ãU ãUæðÅUÜ ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤è Íè Âýð×ÙæÍ ·¤è ãUˆØæ Îæð ãUˆØæ ·ð¤ ¥æÚUæðçÂØæð´ ·¤æð ç·¤Øæ »Øæ ç»ÚU ÌæÚ,ÖæÁÂæ ·¤æØü·¤Ìæü ·¤è ãUˆØæ ·¤è ÕæÌ Sßè·¤æÚU ·¤è ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ’ËÃË ⁄UÊà ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ∑ȧ‹Ë Á‚¥„U „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U ¬ª‹Ë ŒÊM§ ∑§Ë ÷_UË ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ ∑§Ë ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ‚ ªÊŒ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË. ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊ „UàÿÊ⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝◊ŸÊÕ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU. ©UQ§ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w/x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà ≈UÊ≈UÊ Ÿª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∑ȧ‹Ë Á‚¥„U „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ë¿U ¬ª‹Ë ŒÊM§ ∑§Ë ÷_UË ¬⁄U ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ ©U»¸§ Á’„UÊ⁄UË, •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÊòÊÊ fl „UaUË ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„U Õ. fl„UË¥ ¬⁄U Á∑§ÃÊ«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„U Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊM§ ∑§Ë ÷_UË ¬⁄U „UË ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªÿË. ßU‚∑§ ’ÊŒ fl ‹Êª ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ªÊ‹Ë ª‹ÊÒ¡ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË. ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „UË ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ Ÿ ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ ©U»¸§ Á’„UÊ⁄UË fl •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Áª‹Ê‚ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ. ßU‚‚ ÁflflÊŒ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏U ªÿÊ. ¡’ ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ ©U»¸ Á’„UÊ⁄UË fl •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U ŒÊM§ ∑§Ë ÷_UË ¬⁄U ‚ ¡ÊŸ ‹ª Ã÷Ë ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝◊ŸÊÕ ∑§Ë øÊ∑ͧ ‚ ªÊŒ∑§⁄U „UàÿÊ

ÄÿÊ, º‡Ê ◊¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã „ÒU¥. ß‚Á‹ÿ „U◊¥ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„Uÿ. üÊË ºÊ‚ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§ÃÊ ¬⁄ ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚≈¥ U˛‹ ¡ÙŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬È⁄U‘ãº˝ Á‚¢„U, Ÿ⁄UÙàÃ◊ ºÊ‚, ¡ÿÊ ‚Ê„ÍU, ‹ˇ◊Ë ‚Ê„ÍU, ÷ÍπŸ ‚Ê„ÍU, ¡ªãŸÊÕ ‚Ê„ÍU, ∑§‡Êfl ‚Ê„ÍU, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÍU, ø◊Ÿ ª…∏UflÊ‹, ÷⁄Uà ª…∏UflÊ‹, ©U◊Ê ‚Ê„ÍU, ⁄‘UπÊ ‚Ê„ÍU, Áflº˜ÿÊ ‚Ê„ÍU, ôÊÊŸ ‚Ê„ÍU •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ •Ê¡

¥ÁéüÙ Ùð Âðý×ÙæÍ ÂÚU ç·¤Øæ Íæ ¿æ·ê¤ âð ãU×Üæ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl Á∑§ÃÊ«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊÿÍ ⁄UÊÿ ©U»¸§ Á’„UÊ⁄UË fl •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ‹Ë Á‚¥„U „Ê≈U‹ ◊¥ „UË πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄U „Ò¥U. ⁄UÊà ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ª‹Ë ∑§Ë ÷_UË ¬⁄U •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕU ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ª∞ Õ. fl„UÊ¥ ¬⁄U ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË. ©U‚Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. •¡È¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬˝◊ŸÊÕ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ,¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚ÊâÊË ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ ¬˝◊ŸÊÕ ∑§Ê ¬Ë¿U ‚ ¬∑§«∏ ⁄U„UÊ. ¬∑§«∏ ª∞ ŒÊŸÊ¥ „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ‹Êª fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ „UË ’Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÊ¡ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á’„UÊ⁄U ∑§ ¿U¬⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.

∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹. U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UàÿÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥¥ fl ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ fl •¡È¸Ÿ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝◊ŸÊÕ ŒÍ’ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà øÊ∑ͧ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬∑§«∏ ªÿ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ∑ȧ‹Ë Á‚¥„U „UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§¬«∏ ∑§Ê ÷Ë ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ πÍŸ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ‚ˬË∞Ÿ Ä‹’ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¿UàÃË‚ª…∏UË ‹Ù∑§∑§‹Ê ◊„UÙà‚fl ‚„U flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‹Ê‚¬È⁄U (¿UàÃË‚ª…U)∏ ‚ •Êÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‹Ù∑§∑§‹Ê ◊¢ø ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ÿ÷¢fl⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÃË ∑§Ë. ß‚◊¥ ◊¢¡Í üÊËflÊ‚ ÃÕÊ ‹Ê‹¡Ë üÊËflÊ‚ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ‚⁄UÊ„UÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ

•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ◊ı¡Íº Õ. •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ π◊ø¢º øıœ⁄UË, ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ, ◊ÊÁŸ∑§‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ◊ı¡Íº Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ‚¢ªÁΔUà „UÙŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UË fl„U œŸ „ÒU, Á¡‚ ºÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ¿UËŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ‚„UÊ⁄‘U „U◊ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ‚◊Ê¡ ÃÙ

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

©UˆÂæ¼ ×¢˜æè ·ð¤ ·¤ÚUèÕè ·¤æ ÕæÚU Üæ§âð´â ÚUg âæðçÙØæ-ÚUæãéUÜ â¢Îðàæ Øæ˜ææ vv ·¤æð ¿æ¢çÇUÜ âð àæéM¤ ãUæð»è

¬˝◊ÊÁáÊà ŸÄ‡ÊÊ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

⁄Ug ÃËŸÊ¥ ’Ê⁄U ‚ÊŸÊ⁄UË ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ŸÄ‡ÊÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ x ’Ê⁄U ÃÕÊ ∑§Êª¡Êà ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ¬ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê v ÕÙ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚◊¥ ‚ ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§Ê ÃÕÊ ÕÙ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê ªÙºÊ◊ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ÁSÕà „ÒU. ß‚◊¥ Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄Ug Á∑§ÿ ªÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ S≈UÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡ ‡ÊÈÄ‹Ê, ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ©Uà¬Êº ◊¢òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ¬ÊÃ⁄U (⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U) ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’Ë „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÙÄà ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U Á„UºÊÿà ºË ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ fl ’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ŸÄ‡ÊÊ ¡◊Ê ∑§⁄U º¥, ‹Á∑§Ÿ fl ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UÊ‹Ã ⁄U„U. •’ øÍ¢Á∑§ ◊Êø¸ ◊Ê„U ∑§ ’ʺ ‚÷Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ÃÕÊ ’Ê⁄U ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êª¡Êà ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê º ÁºÿÊ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ºÈ∑§ÊŸ ÿÊ ’Ê⁄U •ÁÃ∑˝§Á◊à ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ©UÄà ÷flŸ (¡„UÊ¢ ’Ê⁄U „ÒU) ∑§Ë ŸÄ‡ÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ÕÙ∑§ √ÿʬÊ⁄UË •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ªÙºÊ◊ ◊¥ ⁄UπË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∑§Êª¡Êà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù fl ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U

‚∑§. ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ÷Ë ⁄Ug ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÃ v{ Áº‚¢’⁄U, wÆvw ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ı⁄U÷ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸªÙ Á⁄U¬Ë≈U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ »§ÊÚ◊¸ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ≈˛U«U‚¸ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË. fl„UÊ¢ Á’ŸÊ ¬¢¡Ë ∑§ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ Ãà∑§Ê‹ M§¬ ‚ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ©UÄà S≈UÊÚ∑§ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©UÄà S≈UÊÚ∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ, Á¡‚ ªÙºÊ◊ ◊¥ •flÒœ L§¬ ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ‚ÈŸflÊ߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. •’ ‚„UÊÿ∑§ ©Uà¬Êº •ÊÿÈÄà ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

§Ù·¤æ ãéU¥æ Üæ§âð´â ÚUg v. S≈UÊ⁄U ’Ê⁄U (‚¢øÊ‹∑§ - ⁄UÊ¡ ‡ÊÈÄ‹Ê), ‚ÙŸÊ⁄UË. w. •Ê¬∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U (‚¢øÊ‹∑§ - ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U), ‚ÙŸÊ⁄UË. x. Á⁄U‹ÒÄ‚ ’Ê⁄U (‚¢øÊ‹∑§ - ¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÈ’), ‚ÙŸÊ⁄UË. y. •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U (‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ÕÙ∑§ √ÿʬÊ⁄UË).

Âý¹¢ÇU ×é ØæÜØ ÂÚU ãUæð»æ ÁæðÚUÎæÚU ÂýÎàæüÙ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ÿ¬È⁄U Áø¢ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË fl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ÄUà ‚ÊÁŸÿÊ-⁄UÊ„ÈU‹ ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ •ÊªÊ◊Ë vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê øÊ¢Á«U‹ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¢øË ∑§ ‚Ê¢‚Œ fl ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„UÊÿ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ŒË „ÒU. ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ üÊË ‚„UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚∑§ ◊Œ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ¬˝Áà fl·¸ πø¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÁŸÿÊ-⁄UÊ„ÈU‹ ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ

¹æl âéÚUÿææ ¥çÏçÙØ× ·¤æ çàæçßÚU Ü»æ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¢Áº⁄U ¬˝Êª¢ áÊ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ’¢ ⁄U √ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ‚¢ÿÄÈ Ã Ãàflʜʟ ◊¥ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ »Í§«U ߢS¬Ä≈U⁄U ◊„U‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ’¥ ⁄U ∑§ •äÿˇÊ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, √ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ,

×ÙæðÁ çÌßæÚè ¥æñÚ ×Ïé àæ×æü çÕ» ×ð×âæÕ âèÁÙ ÀUãU ·ð¤ ×ðã×æÙ ÁÁ ÕÙð

§â â#æãU ·¤æñÙ âè ×ð×âæãUÕ ·¤æð °çÜç×ÙðÅU ç·¤Øæ ÁæØð»æ? ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’ª ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ ‡ÊÊ Á’ª ◊◊‚Ê’ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë Á¿U¬Ë „È߸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „Ò, ƒÊ„ ‡ÊÊ

•’ •ÁãÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ¬„È¢ø ∑§⁄ ß‚ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ Á’ª ◊◊‚Ê’ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò. •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ƒÊ ∑§ ∞Á¬‚Ê« Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ◊„Á»§‹ ∑§Ê ∂∑§⁄ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¢. ŒÊ ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ ‚Á‹Á’˝≈UË¡ ÷Ê¡¬È⁄Ë ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ •ŒÊ∑§Ê⁄Ê ◊œÈ ‡Ê◊ʸ Á’ª ◊◊‚Ê’ ∑§ ◊„◊ÊŸ ¡¡Ê¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ÁŒπÊÿË. Œ¢ª ¡Ê •ª‹Ë Á’ª ◊◊‚Ê’ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ ∑§⁄¢ª, Á¡‚ ‚åÃÊ„ ∑§ •ãà ◊¢ ÉÊ⁄ flʬ‚ ÷¡Ê

¡ÊÿªË. ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë ◊¢ª‹flÊ⁄, z »§⁄fl⁄Ë wÆvx ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄à „ÊŸ flÊ∂ ∞Á¬‚Ê« ◊¢ ÁŒπÊ߸ Œ¢ª, ¡’Á∑§ ◊œÈ ‡Ê◊ʸ ªÈL§flÊ⁄ | »§⁄fl⁄Ë wÆvx ∑§Ê Á’ª ◊ÒÁ¡∑§ ¬⁄ ŒÊ¬„⁄ w—xÆ ’¡ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ◊ {—xÆ ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à „ÊŸ flÊ‹ ∞Á‹Á◊Ÿ‡ÊŸ ∞Á¬‚Ê« ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄¢ªË. ∞Ä≈U⁄ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë ∞∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ ø„⁄Ê „Ò¢, ¡Ê ÷Ê¡¬È⁄Ë Á»§À◊Ê¢ ∑§ S≈UÊ⁄U „¢Ò. fl ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄à „ÊŸ flÊ‹ Á’ª ◊◊‚Ê’ ∑§ ∞Á¬‚Ê« ◊¢ Ÿ¡⁄ •Êÿ¥ª. ß‚ ‡ÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„ ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ◊◊‚Ê’ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ã ÁŒπªÊ. Áfl‡ÊcÊ “ΔÈU◊∑§Ê ∂ªÊÿË ∑§” ⁄Ê©¢U« ∑§Ê ¡¡ ∑§⁄Ã „È∞ ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ë ŸÎàƒÊ∑§‹Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ ‹¥ª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑§⁄¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‡ŸÊûÊ⁄U ⁄Ê©¢U«U „ÊªÊ, Á¡‚◊¢ ∞Á¬‚Ê« ◊¢ ∞∑§ ◊◊‚Ê’ ß‚ ‚åÃÊ„ ∑§ ∞Á‹Á◊Ÿ‡ÊŸ ‚ ’ø ¡Êÿ¥ªË. ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬È⁄Ë Á»§À◊ ∑§Ë •ŒÊ∑§Ê⁄Ê ◊œÈ ‡Ê◊ʸ ß‚ ‡ÊÊ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§ ∞Á‹Á◊Ÿ‡ÊŸ ∞Á¬‚Ê« ∑§ Á‹∞ ÁŒπÊ߸ Œ¢ªË. •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “∞∑§ ŒÍ¡ ∑§ Á‹∞” ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’Êà ∑§⁄Ã „È∞ ◊œÈ •¬ŸË Á»§À◊Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊÿ¢ªË. ∞Á‹Á◊Ÿ‡ÊŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸

∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¢«UÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ fl ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ªÁÇÊË‹ÃÊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÁflø¢Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ⁄UÊ„ÈU‹-‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ¿U„U »§⁄Ufl⁄UË ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÊŸflÊ‹Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄Ã „ÈU∞ vv »§⁄Ufl⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ÿÊòÊÊ •ª‹ wÆ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË. vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê üÊË

◊¢ ªÎ„ÁáʃÊÊ¢ ∑§ äƒÊÊŸ •ÊÒ⁄ ‚≈UË∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ◊¡’ÊŸ ¬ÊM§∂ øÊÒ„ÊŸ •ÊÒ⁄ Á¬˝ƒÊ‡Ê Á‚ã„Ê Ÿ ◊¡Ê∑§ ◊¢ ◊œÈ ∑§Ê ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ∑§⁄Ÿ

√ÿ¬Ê⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒ‹Ë¬ •ª˝flÊ‹ ©U»§¸ ¬å¬Í ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ‚Ê∑§øË, ªÙ‹◊È⁄UË, ◊ÊŸªÙ ∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹Êß‚‚¥ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊŸ ÷⁄U∑§⁄U ’¢∑Ò § ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ z •ªSà wÆvv ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ S≈Uã«U«¸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ◊¥ v} ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ‚Á„Uà ¬Í⁄U‘ º‡Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡¸ ÊŸ ∑§⁄U ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊflºŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù y L§ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ‚¢äÿÊ, ÿÊÁŸ ∑§‹, ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢äÿÊ { ’¡ ‚ ‹Ù∑§ ⁄¢Uª •¡È¸ŸºÊ (¿àÃË‚ª…∏U) º˜flÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝SÃÈÃË „UÙªË. ß‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ºË¬∑§ ø¢ºÊ˝ ∑§⁄U ∑§⁄‘U¥ª. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ◊ı¡Íº ⁄U„U¥ª.

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

‚„UÊÿ ‚ÊÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ ÿÊòÊÊ ‚¢Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ŸË◊«UË„U fl øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ‚ ∑§⁄¥Uª. vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ÃÕÊ ∑ͧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U, vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ÊŸÊ„UÊÃÍ fl ⁄UÊ„U ¬˝π¢«U, vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á‚À ‹Ë ¬˝π¢«U, vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¢øË ‡Ê„U⁄U fl v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÃÍ fl Ÿª«∏UË ¬˝π¢«U, v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê π‹Ê⁄UË ¬˝π¢«U ◊¥ ÿÊòÊÊ ¡ÊÿªË.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC

∑§Ë øÈŸÊÒÃË ŒË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •Ê‡øƒÊ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ƒÊ„ ∑§⁄ ÁŒπʃÊÊ. Á’ª ◊◊‚Ê’ ‚Ë¡Ÿ { ∑§ ª˝Êã« »§Êߟ∂ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚÷Ë »Ò§Ÿ»§ƒÊ⁄ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ◊◊‚Ê’ ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ¡Ëà ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕË ¬˝ÁÃÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒÈπ÷⁄Ë ÁflŒÊ߸ ŒË ¡ÊÿªË. ß‚ ‚åÃÊ„ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ◊◊‚Ê’ ∑§Ê ∞Á‹Á◊Ÿ≈U Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ? ÿ„U ÃÊ ‚Ë¡Ÿ ¿U„U ◊¥ „UË ¬ÃÊ ø‹ªÊ.

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.