Monday 28.01.13

www.newispatmail.com

25.3°°

âñȤ ·ð¤ âæÍ âæðÙæÿæè ·¤æ ·¤æðÜ·¤æÌæ çÅþU ÂðÁ-11 fl·¸-z

•¢∑§-w|z

7.5°° âêØæðüÎØ — 6.27 âêØæüSÌ Ñ 17.31 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸ ∑ΧcáÊ ¬˝ÁìŒÊ, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

vw âæÜ Õæ¼ ÜãUÚUæØæ çÌÚ¢»æ ¼èƒææ »æ¢ß ·ð¤ ×ŠØ çßlæÜØ ÂçÚâÚ ×ð´ ãéU¥æ ÛææÚU¹¢ÇU ÂýÎðàæ ·¤æ ÂãUÜæ ¥æçÏ·¤æçÚ·¤ ÚæCþèØ ŠßÁæÚôã‡æ

•Ê߸U ∑Ò ê¬ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ xz flË∞‹«Ué‹ÿÍ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ê ÁŒ∞ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

â¢çÿæ# Á‡Ê’Í-„◊¢Ã ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê) ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ •Ê¡ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚ flʬ‚ ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈ •Êÿ¥. ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ fl ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ÇÊÿ Õ •ÊÒ⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŸÿË ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ÿÊGÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ „È߸.

•»§¡‹ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ »§Ê¢‚Ë „UÊ — ÁºÁÇfl¡ÿ ÷٬ʋ — ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ »§Ê¢‚Ë Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥. •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù ‚¢‚º ¬⁄ „◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. ®‚¢„ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ’Êà ◊¥ ÷Ë Áfl≥flÊ‚ ⁄πÃ „Ò¥ Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ÁfløÊ⁄ʜ˟ ºÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê „ÙŸË øÊÁ„∞.

øËŸ ∑§ ¬⁄ˡÊáÊ ‚ ÷Ê⁄Uà Áø¢ÁÃà ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§ ¬«∏Ù‚Ë øËŸ Ÿ øËŸ •¬Ÿ ‚’‚ ’«∏ ≈˛Ê¢‚¬Ù≈¸ å‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚ ’Ëø, Ÿ¬Ê‹ •ı⁄ ◊Ê‹ºËfl ◊¥ øËŸ ∑§Ë ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊ı¡ÍºªË ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ •‹≈¸ „Ù ªß¸ „Ò¥.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U/⁄UÊ¢øË — ∑§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÙ¢ ∑§Ê ª…∏ •ı⁄ •÷l ºÈª¸ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Á≥ø◊Ë ®‚„÷Í◊ Á¡‹ ◊¢ ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ ¡¢ª‹Ù¢ ◊¥ ∑§‹ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ »§„⁄ÊÿÊ ¡Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄ ¬⁄ Á¬¿‹ vw fl·Ê¥¸ ◊¢ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ê ¬„‹Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ äfl¡Ê⁄Ù„áÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ÕÊ. •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÁSÕà ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ ¡¢ª‹Ù¢ ◊¢ „Ë fl·¸ wÆÆy ◊¢ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ flÊ⁄ ª˝È¬ •ı⁄ ∞◊‚Ë‚Ë ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (◊Ê•ÙflʺË) ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¬¿‹ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¢ ‚Ê⁄¢«Ê ∑§Ê ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ºı⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§ üÊË ⁄◊‡Ê Ÿ }zÆ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ◊¢

÷ÊflÈ∑§ „ÈU∞ ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§„UÊ, ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë ßë¿UÊ ‚Ê⁄¢«Ê (⁄UÊ¢øË) — ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊ÈQ§ ˇÊG ’Ÿ øÈ∑‘§ ‚Ê⁄¢«Ê ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê •’ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÿ ◊ÈQ§ ˇÊG ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò, ÿ„ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ’„Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÃË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ê. ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •Áà ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊG ⁄„ ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑‘§ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝π¢« ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑§⁄Ë’ zÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄ ŒËÉÊÊ ¬¢øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¤Ê¢«ÊûÊÊ‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡ÿ⁄Ê◊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄πË ŒÊ ‡ÊÃZ

Ÿ‡ÊÊ◊ÈQ§ ÇÊÊ¢fl ’Ÿ, „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’Ÿ »Ò§‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ߟ Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ ‚Ê‹ flÎˇÊ flŸ ∑§ ’ËøÙ ’Ëø ÁSÕà ºËÉÊÊ

ªÊ¢fl ∑§ ©à∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÌðÜ¢»æÙæ ÂÚU Èñ¤âÜæ ÅUÜæ, ¥æ·ý¤æðàæ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊‚‹ ∑§ ÁŸ¬≈Ê⁄ ∑§ Á‹ÿ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¢ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ •ı⁄ ‹ªË. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÎÕ∑§ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊‚‹ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¢ •÷Ë ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚◊ÿ ‹ªªÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê w} ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ∑§Ë ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ÕË. ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¢ ∑ȧ¿ •ı⁄ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ w} ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊ ∑§Ù߸

ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§‹ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊‚‹ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑§

·¤æ¢»ýð⠷𤠼ðÚ âð âéÛææß ¼ðÙð ÂÚ âôçÙØæ Ùð ×梻è ×æȤè Ñ ß×æü ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¢ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ’‹Êà∑§Ê⁄ ⁄Ù∑§Ÿ ‚ê’¢œË ∑§ÊŸÍŸÙ¢ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ºŸ ∑§ flÊSÃ ªÁΔà ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡∞‚ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ȤÊÊfl ©ã„¢ •ÊœË ⁄Êà ∑§ ’ʺ Á◊‹ Õ Á¡‚∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ◊Ê»¢§Ë ◊Ê¢ªË. ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊœË ⁄Êà ∑§ ’ʺ ◊⁄ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ∞∑§ √ÿÁQ§ •ÊÿÊ •ı⁄ ◊ȤÊ ¡ªÊ∑§⁄ ߟ ∑§ÊŸÍŸÙ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚ȤÊÊflÙ¢ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„Ê. ∑§Ê¢ª˝‚

•äÿˇÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄„ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „Ù ªÿË. •ª‹ ÁºŸ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ◊ȤÊ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ’«∏Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ß‚ º⁄Ë ∑§ Á‹ÿ ◊Ȥʂ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË. ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

L§π ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. üÊË ®‡Êº Ÿ ªÃ w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊‚‹ ¬⁄ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚Ê⁄¢«Ê — ÇÊáÊâG ÁŒfl‚ ¬⁄ ‚Ê⁄¢«Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑‘§ ÷˝◊áÊ ¬⁄ •Êÿ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊ ‡ÊûÊ¸¥ ⁄πË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ •ÊœÊ⁄÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ◊¥ „⁄ ‚„ÿÊÇÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚∑‘§ ’Œ‹ ŒÊ flÊÿŒÊ ∑§⁄ŸÊ „ÊÇÊÊ. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑‘§ ◊Èπ ‚ ∑§Ë ŒÊ ‡ÊÃʸ¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

߬Ë∞»§•Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ⁄Ê¢øË — üÊÁ◊∑§ ‚¢ÇÊΔŸÊ¥ Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Ê· ‚¢ÇÊΔŸ (߬Ë∞»§•Ê) ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ’ÒlŸÊÕ ⁄Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߬Ë∞»§•Ê ∑§Ê ÿ„ ÁŸáʸÿ Sfl× Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ãÿÊ‚Ë ’Ê«¸, ‚Ë’Ë≈Ë ◊¥ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ߬Ë∞»§•Ê ‚ ∑§⁄Ë’ z ∑§⁄Ê«∏U ‚ŒSÿ ¡È«∏U „È∞ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

π’⁄Ê¥¢ ◊¢ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ∑§ ÁŸfl‡Ê ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ª∞ •Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ œ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ©À‹π ÕÊ. ‚¢ÉÊ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ mÊ⁄Ê ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

ßñÜð´Åæ§Ù ç¼ßâ âð ÂãÜð ¿É¸æ ¹êÕâêÚÌè ·¤æ ¹é×æÚU ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝◊ ∑§ ß¡„Ê⁄ ∑§ Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ (flÒ‹≈¥ Êߟ Áºfl‚) ∑§ •ÊŸ ◊¥ •÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ÿÈfl∑§, ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ •÷Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. •ı⁄ πÍ’‚Í⁄ÃË ◊¥ øÊ⁄ øÊ¢º ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÒŒ¥ ÿ¸ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∞fl¢ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ◊ºº ‹ ⁄„ „Ò.¥ ¬˝Á‚h ∑§ÊÚS◊Á≈∑§‚¡¸Ÿ ∞fl¢ ∑§ÊÚS◊Á≈∑§ ‹¡⁄ ‚¡¸⁄Ë ‚≈¥ ⁄U ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ. ¬Ë∑§ ËflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •’ ∑§fl‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „Ë πÍ’‚Í⁄à ÁºπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¸¡⁄Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄„Ë „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ‹«∏∑§ ÷Ë πÍ’ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò.¥ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ⱥ¢ ⁄ ÁºπŸÊ „⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ„Ã ∞fl¢ ¡M⁄à ’ŸÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∞‚

◊¥ flÒ‹≈¥ Êߟ Áºfl‚ ‚ ¬„‹ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „⁄ ‚Ê‹ ’…∏ ⁄„Ë „Ò. «ÊÚ. ËflÊ⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¢ •Ê◊ Ãı⁄ ¬⁄ ◊Ù≈Ê¬Ê ∑§◊ ∑§⁄ÊŸ, ø„⁄ ‚ ºÊª, œé’ „≈ÊŸ •ı⁄ ŸÊfl¢ ∞fl¢ ΔÈaË ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄

‚„Ë ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò.¥ ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ ©◊˝º⁄Ê¡ ‹Ùª ◊Ù≈Ê¬Ê ∑˝§◊ ∑§⁄ÊŸ, ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄Ù¬áÊÊ ∑§⁄ÊŸ ÃÕÊ ¤ÊÈÁ⁄¸ÿÊ¢ „≈ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¸¡⁄Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ ⁄„ „Ò.¥ •ŸÈ◊ÊŸÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ÊS◊Á≈∑§

‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§cÊÊ¥ ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ vy ¬˝ÁÇÊà »§‚ Á‹ç≈ ∑§⁄ÊÃ „¢.Ò ß‚∑§ ’ʺ ∑§⁄Ë’ vv ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§· ∑§ÊŸÙ ∑§Ë ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ÊÃ „¢.Ò ∑§⁄Ë’ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Êç≈ Á≈≥ÿÍ Á»§‹⁄ ∑§⁄ÊÃ „¢Ò ÃÕÊ ∑§⁄Ë’ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ’Ù≈Ù∑§‚ ∑§⁄ÊÃ „Ò.¢ ∑§⁄Ë’ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ‹Êßÿقćʟ ∑§⁄ÊÃ „Ò¢ ¡’Á∑§ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ¿ÊÃË ∑§ ©÷Ê⁄ ∑§ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ÊÃ „¢.Ò ß‚∑§ ’ʺ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ¬‹∑§Ù¢, øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ’Ê‹ ¬˝àÿÊ⁄Ù¬áÊ ÃÕÊ øÊ⁄ ¬˝ÁÇÊà ¬Ò⁄Ù¢ ∑§Ë ©÷⁄Ë „È߸ Ÿ‚Ù¢ ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ‚¡¸⁄Ë ∑§⁄ÊÃ „Ò.¢ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ¬˝flÁÎ ÃÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ “ߢÁ«ÿŸ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚Ä≈⁄ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚” ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§⁄Êÿ ªÿ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÖÿʺÊÃ⁄ ¬ÈL§·

•¬ŸË Á»§≈Ÿ‚ •ı⁄ âºLÈ §SÃË ∑§ Á‹ÿ Á¡◊ ¡ÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§· •’ àfløÊ •ı⁄ ø„⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄Ê ÅÿÊ‹ ⁄πŸ ‹ª „¢Ò •ı⁄ fl ’Á„ø∑§ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ‚¸¡⁄Ë •ÕflÊ ‚ıŒÿ¸ ¬˝‚ÊœŸÙ¢ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.¢ ∑§ÊS◊Á≈∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÈL§cÊÙ¢ ∑§Ë ‚Èãº⁄ÃÊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ê „Ò. ‚ı¢Œÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ¬ÈL§·Ù¢ ∑§Ë ’…∏ÃË Áº‹øS¬Ë ∑§Ù ºπÃ „Èÿ Ÿ ∑§fl‹ ’«∏ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ’ÁÀ∑§ ¿Ù≈ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊¢ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ¡≈‚ ˜ ¬Ê‹¸⁄ πÈ‹ ª∞ „¢.Ò ¡„Ê¢ ¬ÈL§· »§Á‡Êÿ‹, Ÿ‹ ¬Êÿ®‹ª, „ÿ⁄ ∑§‹®⁄ª Á„ŸÊ, ◊‚Ê¡ •ı⁄ S¬Ê ∑§ Á‹ÿ ¡ÊÃ „¢.Ò ∞∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊ ¬ÈL§· •ı‚ß ∞∑§ ‚ w ÉÊ¢≈ •¬ŸË ‚Èãº⁄ÃÊ ¬⁄ πø¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.¢

∞∑§ ˇÊòÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸ ‚ ŸÄ‚‹ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË πà◊ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ ‚◊ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄/π⁄‚ÊflÊ¢ — ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á¬¿‹ º⁄flÊ¡ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ∞‚Ë „Ë ’ÊÃÙ¢ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ’ºŸÊ◊Ë „ÙÃË „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÊΔ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ßSÃË»§Ê ºŸ flÊ‹ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§⁄Ë’ yz Á∑§◊Ë ºÍ⁄ •¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ‚ ∑§„Ê-∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ù ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÷Ë Á¬¿‹ º⁄flÊ¡ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ∞‚Ë „Ë ’ÊÃÙ¢ ‚ ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ’ºŸÊ◊Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ „ÙÃË „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄ ¬⁄ ¬Ê®≈¸ÿÊ¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚

⁄Ê¡ŸÊÕ ‚ Á◊‹ ◊ÙºË, Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò ’«∏Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ⁄ÁflflÊ⁄ ºÙ¬„⁄ ’ʺ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ‚ Á◊‹ •ı⁄ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄∑§ ’œÊ߸ ºË. ‚È’„ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ⁄flÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ◊ÙºË Ÿ ≈˜flË≈ ∑§⁄ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬„‹ „Ë º ºË ÕË Á∑§ fl„ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ¡Ê ⁄„ „Ò.¥ ◊ÙºË ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ Á∑§ wÆvy ∑§Ë øÈŸÊflË ∑§◊ÊŸ

»Ç·¤Úè ×æȤè ×梻ð´ Ñ ¥æØ·¤Ú ¥çÏ·¤æÚè ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ‚ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ª∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ù ∑§ÁÕà œ◊∑§Ë ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡Sfl ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ë ∑§ÁÕà œ◊∑§Ë ‚ ÿ„ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ◊ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄ Sfl¢òÊà ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¢. ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„Ê-⁄ÊC˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÙ¢ ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ ‚¢’¢œ ◊¢ π’⁄Ù¢ ‚ ©‚ ª„⁄Ë ®øÃÊ •ı⁄ ºÈπ „È•Ê „Ò.

çÂÀÜð ¼ÚßæÁð âð âÚ·¤æÚ »ÆUÙ ·¤æ ÂýØæâ »ÜÌ Ñ ×é¢Çæ

ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ®ŸºÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË øÊÁ„∞. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ wy ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ŸÊª¬È⁄ ◊¥ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ◊ ‚¢ÁºÇœ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Ÿ ª∞ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ª∞ Õ. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑¸§ÃÊ•Ù ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡’ ∑§ãº˝ ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊÿªË ÃÙ ©ã„ ’øÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ‚¢ÉÊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ù ¬Í⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄Ê߸ ¡Êÿ. ◊È¢’߸, ŸÊª¬È⁄ •ı⁄ ¬ÈáÊ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ¬ÍÁø ‚◊Í„ ◊ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.

÷Ê¡¬Ê ©ã„¥ ‚ÊÒ¬¥ ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ ∑§ÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄ ◊ÙºË-⁄Ê¡ŸÊÕ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê»§Ë •„◊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÙºË ∑§Ù ’«∏Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ÊÒ¬¥ Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÃË „Ò¢ ¬⁄ ◊⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ù¢ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÃ „È∞ ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ’„È◊à ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ. ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ üÊË ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ‚Ê⁄¢«Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄ ºı⁄Ê ∑§⁄ øÈ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ˇÊòÊ ¬⁄ ¡Ù⁄ ºŸ ÷⁄ ‚ ŸÄ‚‹flʺ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË. ß‚ ⁄ÊC˛√ÿÊ¬Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄ª⁄ „‹ ∑§ Á‹∞ ∑§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∞∑§Ë∑Χà ŸËÁà ’ŸÊŸË „ÙªË.

‚Ê⁄‚ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄‘U ◊¥ ß≈ÊflÊ (flÊÃʸ) — ◊ı‚◊ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ’º‹Êfl ÃÕÊ ’…∏Ã ‡Ê„⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ⁄ÊÖÿ ¬ˇÊË ‚Ê⁄‚ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄ ◊¢ „Ò. ‚Ù‚Êß≈Ë »§Ê⁄ ∑§ã¡fl¸‡ÊŸ •Ê»§ Ÿø⁄ mÊ⁄Ê fl·¸ wÆÆw ◊ ∑§⁄Ê∞ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl≥fl ∑§ ∑ȧ‹ ‚Ê⁄‚Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê xÆ ¬˝ÁÇÊà ß≈ÊflÊ •ı⁄ ◊ÒŸ¬È⁄Ë ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ߸◊ÊŸºÊ⁄ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê⁄‚ •∑§‹Ê ∞‚Ê ¬ˇÊË „Ò ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ÷Ë ºÍ‚⁄Ê ¡Ù«∏Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÃÊ •ı⁄ •∑§‹Ê „Ë ⁄„ÃÊ „Ò. ÿ„ ©«∏Ÿ flÊ‹ ¬ÁˇÊÿÙ¢ ◊¢ Áfl≥fl ◊ ‚’‚ ’«∏Ê ¬ˇÊË „Ò.

ÕýæÁèÜ Ñ Ùæ§Å ÜÕ ×ð´ ¥æ», wyz ·¤è ×æñÌ

‚Ê©U‹Ê ¬Ê‹Ê — ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ∞∑§ ŸÊß≈Ä‹’ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù •Êª ‹ªŸ ‚ wyz ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄ „Ò. ‚Ê¢ÃÊ ◊ÊÁ⁄ÿÊ ∑§ ºÁˇÊáÊË ‡Ê„⁄ ∑§ ß‚ ŸÊß≈ Ä‹’ ‚ •÷Ë ÷Ë ‡Êfl

ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. •’ Ã∑§ vz~ ‡Êfl ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. „ʺ‚Ê •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ‡ÊÙ ∑§ ºı⁄ÊŸ „È•Ê. •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ä‹’ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Áæ»M¤·¤Ìæ ·ð¤ çÜ° ¥æØ·¤ÚU çßÖæ» ÜæØð»æ ÏæÚæßæçã·¤

÷Ê⁄Ã-øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚È∑§Ê ‚ •Êª˝„U

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÙªÙ ∑§Ù ߸◊ÊŸºÊ⁄ˬÍfl∑¸ § ∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ¬˝Êß◊ ≈Êß◊ ¬⁄ ∞∑§ œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ vw ∞Á¬‚Ù« flÊ‹ ß‚ ÁÄfl¡ ‡ÊÙ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ „Ò. ß‚ ÁÄfl¡ ‡ÊÙ ◊¢ S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË „Ù¢ª. Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊∑§‚º Á‚»§¸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë, ÷Áflcÿ ∑§ ∑§⁄ºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ∑§⁄ºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§⁄ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄ŸÊ „Ò. •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ ∞∑§ ¬òÊÊøÊ⁄ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g≥ÿ ÿÈflÊ•Ù¢ •ı⁄ •Ê◊ ‹Ù¢ªÙ ∑§Ù Áfl÷ʪ

∑§ ’Ê⁄ ◊ ’ÃÊŸÊ ÃÕÊ flø◊ÊŸ ‚¢÷ÊÁflà •ı⁄ ÷Áflcÿ ∑§ ∑§⁄ºÊÃÊ•Ù ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷ÊflË ‚¢øÊ⁄ ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ŸÊ „Ò. ß‚ ‡ÊÙ ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝Á‚h ÁÄfl¡ ◊ÊS≈⁄ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò •ı⁄ ÿ„ •¢ª¡ ˝ Ë ∞fl¢ Á„ãºË ºÙŸÙ ÷Ê·Ê•Ù ◊ ¬˝‚ÊÁ⁄à „ÙªÊ. ß‚◊¢ ‡ÊÙ ¬˝Êß◊ ≈Êß◊ ¬⁄ ‡ÊÊ◊ •ÊΔ ‚ Ÿı ’¡ ∑§ ’Ëø ¬˝‚ÊÁ⁄à „ÙªÊ. ß‚ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊªË vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ¿ÊòÊ „Ùª •ı⁄ ÁÄfl¡ ‡ÊÙ ∑§ ¬˝≥Ÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄ ∑§⁄ʜʟ ¬⁄ ∑§Áãº˝Ã ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§ „Ù¢ª. ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ •Êœ ÉÊ¢≈ ∑§ ß‚ ‡ÊÙ ∑§ ºı⁄ÊŸ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ù •¬Ÿ ÁflôÊʬŸ ∑§ ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ Á◊Ÿ≈ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚◊ÿ ºªÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚ÁÄ∑§◊ ◊¢ ÷Ê⁄à •ı⁄ øËŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ vx~ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò. ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊflºŸ ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù º‡Ê ∑§ ‡Ê· ÷ʪ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ xv ∞ ∑§ „ÙŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ÿ„ ¬˝SÃÊÁflà ‚«∏∑§ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò. ß‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ÷Ê⁄à •ı⁄ øËŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§Ù¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ◊¢ ÷Ë ◊ºº Á◊‹ªË. ß‚ ¬˝SÃÊÁflà vx~ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë ‚«∏∑§ ◊¢ ‚ xx Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ¬Ífl˸ Á‚ÁÄ∑§◊ Á¡‹ ∑§ Ÿ•Ù⁄Ê ÉÊÊ≈Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ©lÊŸ •ı⁄ ¬Ê¢ªÙ‹πÊ flãÿ¬˝ÊáÊË ©lÊŸ ‚ „Ù∑§⁄ ªÈ¡⁄ªÊ •ı⁄ ߟ ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ ’ªÒ⁄ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÚUæÁŠææÙè

2

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÂæÚÎàæèü, ‚æçÌàæèÜ ß â¢ßðÎÙàæèÜ ÂýàææâÙ ç×Üð‚ææ Ñ Úæ…ØÂæÜ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄Œ‡Ê˸, ÇÊÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á◊‹ÇÊÊ •ÊÒ⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄ Á◊‹ÇÊÊ ÷˝CÊøÊ⁄ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ ÇÊáÊâG ÁŒfl‚ ¬⁄ ⁄ÊC˛äfl¡ »§„⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ Á◊‹Ë¡È‹Ë ¬⁄« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’„Ã⁄ …¢ÇÊ ‚ ‹ÊÇÊÍ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’h „Ò ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‡Ê¢Áà √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ⁄„Ÿ ¬⁄ „Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ‹ÊÇÊÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊÇÊË Á∑§ ‚÷Ë ∑‘§ãº˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ Ã¡Ë ‚∑§Ê◊ „Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬Í⁄Ë ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ πø¸ ∑§Ë ¡ÊÿÇÊË ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‹ ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝§ Áfl¡ÃÊ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑§ •‹’≈¸ ∞Ä∑§Ê, ∑§Ê⁄ÁÇÊ‹ ÿÈh ∑‘§ ‡Ê„ËŒ ŸÊÇÊE⁄ ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ÿÈÇÊê’⁄ ŒËÁˇÊà ‚◊à ©Ÿ ‚÷Ë ’„ÊŒÍ⁄ ‡Ê„ËŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ. Á¡ã„ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ŒË . ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ „Ò. ÿ„ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ê •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ „ÊÇÊÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄ ¬⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ~yfl¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ∑§Ê¢S≈’‹ ⁄◊‡Ê ⁄Ê◊ø¢º˝ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ πÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑‘§ ◊È⁄„Í ÕÊŸÊ ˇÊG ⁄ÁŸÁ∑§Ÿ ’ÈL§ ŸŒË «Ë¬Ê ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê¢S≈’‹ ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„ Á¬¿‹ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‚⁄ ¬⁄ ¬àÕ⁄ ‚ flÊ⁄ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬Êÿ ÇÊÿ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò.

ŒË¬Ê≈Ê‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê „ÊÕË ⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ‚ ‚≈ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§‹ Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ¡¢ÇÊ‹Ë „ÊÕË ÉÊÈ‚ •ÊŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊„∑§◊Ê •Ê¡ ÁŒŸ ÷⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„Ê. ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „È≈Ê⁄ ¡¢ÇÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡¢ÇÊ‹Ë „ÊÁÕÿÊ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¢« ‚ ∞∑§ „ÊÕË ÷≈∑§ ∑§⁄ ŒË¬Ê≈Ê‹Ë ˇÊG ◊¥ •Ê ÉÊÈ‚Ê, ’ÊŒ ◊¥ flŸ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡¢ÇÊ‹Ë „ÊÕË ∑§Ê •ŸÇÊ«∏UÊ ¡¢ÇÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄ πŒ«∏U ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ, „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ „ÊÕË ∑§Ê ÷ÇÊÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ flŸ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl ∑§◊˸ ÁŒŸ ÷⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„. ‹Á∑§Ÿ ¡¢ÇÊ‹Ë „ÊÕË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢øÊ ÇÊÿÊ.

¬⁄U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ã ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ fl •ãÿ. Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ, ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë-∑§◊˸ ¬Í⁄Ë ◊ÈSÃÒŒË ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚Í’ ∑‘§ øÊÒÃ⁄»§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ◊ÊøÙZ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò. …Ê¢øÊÇÊà ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ◊¥ ‚«∏U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ Á’¡‹Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈL§ „Ê øÈ∑§Ë „Ò. ‡Ê„⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ ÇÊÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄ ¬È‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬È⁄ÊŸË •ÊÒ⁄ ¡¡¸⁄ ‚«∏U∑§ fl ¬È‹ ∑§Ë ◊⁄ê◊ÃË ¬⁄ ÷Ë ÇÊ¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢GË ª˝Ê◊ ‚«∏U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ‹ÊÿË ¡Ê∞ÇÊË. ‚Í’ ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’ʸœ M§¬ ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹, ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊÇÊË. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ Á¬¿«∏U¬Ÿ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ-SÃ⁄ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„Êà◊Ê ÇÊÊ¢œË ⁄ÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ ÇÊÊ⁄¢≈Ë •ÁœÁŸÿ◊ (◊Ÿ⁄ÇÊÊ),

ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚, Ÿ‡ÊŸ‹ M§⁄‹ Á‹Áfl‹Ë„È« Á◊‡ÊŸ ‚◊à •ãÿ ∑¥§º˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ¡Á⁄ÿ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ fl flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄ Á◊‹, ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑¥§º˝Ê¥ ∑§Ê •‚⁄ŒÊ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. πÊlÊÛÊÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Á◊‹Êfl≈ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ ¡Ê∞¢ÇÊ. ÁflœflÊ ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄ Á◊‹, ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∞fl¢ Á¬¿«∏U flÇʸ ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄Ä∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Ã¡Ë ‚ ø‹ÊÿË ¡Ê∞ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ÇÊÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •œËŸ ¬^Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊ÈSÃÒŒË ‚ ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ

Ÿ‡ÊŸ‹ M§⁄‹ „ÀÕ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ. «ÊÚ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „Ê, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ ‡ÊÈL§ „Ê øÈ∑§Ê „Ò, •÷Ë Ã∑§ ‹ÇÊ÷ÇÊ v ∑§⁄Ê«∏U ‚ •Áœ∑§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑‘§ øÊ⁄ Á¡‹Ê¥ ⁄Ê¢øË, „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ, ⁄Ê◊ÇÊ…∏U •ÊÒ⁄ ‚⁄Êÿ∑‘§‹Êπ⁄‚ÊflÊ¢ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄ˇÊÊ S∑§Ë◊Ê¥ ∑‘§ Äà •ÊœÊ⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ Ÿ∑§Œ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚Ëœ ÷ÈÇÊÃÊŸ ©Ÿ∑‘§ πÊÃ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ÿ„ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∞∑§ ’„Ã⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvx ÿÈflÊ ∞fl¢ ∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ fl·¸ „Ò,ß‚Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑‘§ „ÈŸ⁄ •ÊÒ⁄ ŒˇÊÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ÇÊ. ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ß‚ M§¬ ◊¥ ŒˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚È‹÷ „Ê øÈ∑‘§. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë πÊ‚ ÃflîÊÊ ‚Í’ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¬⁄Êœ ÁŸÿ¢GáÊ ¬⁄ „ÊÇÊË, ◊Á„‹Ê∞¢, ¿ÊGÊ∞¢ ∞fl¢ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ •¬Ÿ ∑§Ê ◊„»Í§¡ ∑§⁄¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÊ⁄ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ÇÊ. ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÷ûÊ˸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ≈˛ÒÁ»§Á∑¢§ÇÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ÇÊÿ „Ò.

âéÕæðÏ·¤æ¢Ì »¢ÖèÚ ç¿ç‹ãÌ ÕèÂè°¶ Úæðç»Äæô´ ·¤æ §¶æÁ ·¤Úæ°¢»ð ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ ÁøÁã„à Á∑§ƒÊ ªƒÊ ’ˬË∞∂ „ŒƒÊ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ߸∂Ê¡ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ∑§⁄ʃÊ¢ª. ©Äà ÉÊÊcÊáÊÊ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ Á’„Ê⁄ Ä∂’ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊Èçà „ŒƒÊ ⁄Êª ¡ÊÚø ∞fl¢ ‚∂Ê„ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ. ◊Èçà „ŒƒÊ ⁄Êª ¡ÊÚø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Ã „È∞ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê „ŒƒÊ ⁄Êª ‚ ’øŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ©¬ÊƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∂¢ŒŸ ‚ •ÊƒÊ „È∞ «ÊÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ mÊ⁄Ê ¡ÊÚø Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ≈UË◊ π∂∑ͧŒ ‚ ¡È«∏U xÆ ‚ yÆ •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ „ŒƒÊ ⁄Êª ∑§ Á∂∞

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ «UÊÚÄ≈U⁄U fl ©U¬ÁSÕà üÊË ‚„UÊÿ. Áfl‡ÊcÊôÊ „Ò, ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ π∂ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ÷⁄◊Ê⁄ „Ò ¬⁄ãÃÈ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞‚ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄ÊªÊ¢ ‚ ’øŸ ∑§ ©¬ÊƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ê߸ ƒÊÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò, ◊⁄ √ƒÊÁÄêà ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ¡ÊÚø Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ π∂∑ͧŒ ‚ ¡È«∏U ƒÊÈflÊ•Ê¢ ◊¢ „ŒƒÊ ⁄Êª ‚ ’øŸ ∑§ ©¬ÊƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ

Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„∂Ë ’Ê⁄ ∂ªË Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ •ÊƒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Ê„ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ ÃÊÁ∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ SflÊSâƒÊ ∑§ ¬˝Áà ‚øà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚ •Áœ∑§ ∂ÊªÊ¢ Ÿ «ÊƒÊÁflÁ≈U¡, é∂« ¬˝‡Ê⁄, ߸∑§Ê, ߸‚Ë¡Ë •ÊÒ⁄ „ŒƒÊ ⁄Êª •ÊÁŒ

∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ʃÊÊ, Á¡‚◊¢ ‚ vvÆ ∂Êª «ÊƒÊÁflÁ≈U¡, é∂« ¬˝‡Ê⁄ ‚Á„à •ãƒÊ Á’◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ◊⁄Ë¡ ÁŸ∑§∂, ¡’Á∑§ zÆ ◊⁄Ë¡ „ŒƒÊ ⁄Êª ∑§ ÁŸ∑§∂ Á¡Ÿ∑§Ê „Ê≈¸U é∂Ê∑§¡ ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ vx ∞‚ ◊⁄Ë¡ ¬ÊƒÊ ªƒÊ ¡Ê πÃ⁄ŸÊ∑§ ÁSÕÁà ◊¢ „Ò Á¡‚◊¢ x ◊⁄Ë¡ ’ˬË∞∂ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ „Ò, Á¡ã„ ÃÈ⁄¢Ã ߸∂Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ∂¢ŒŸ ‚ •ÊƒÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ◊Í∂ ∑§ «Ê ⁄Ê¡ ŸÊ⁄ʃÊáÊ, «Ê Áfl◊∂ ∑§⁄Êà ∞fl¢ «Ê •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ «Ê •¢Á∑§ÃÊ ‚„ʃÊ, «Ê ‚¢ªËÃÊ ¤ÊÊ ÃÕÊ «Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊË∂◊ŸË Ÿ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ¡ÊÚø Á∑§ƒÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ≈UÄŸËÁ‡ÊƒÊŸ ‚Á„à ÃM§áÊ ‚„ʃÊ, ¬ÊcʸŒ ⁄Ê¡Ÿ fl◊ʸ, ŒË¬∑§ ∂Ê∂, •¢Á∑§Ã ‚„ʃÊ, ⁄Áfl¢Œ˝ fl◊ʸ, ‚¢¡ƒÊ ¤ÊÊ, ◊ÈãŸÊ Á‚¢„, ÁŸ⁄¢¡Ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡‡Ê Á‚ã„Ê, ⁄ß üÊËflÊSÃfl ∞fl¢ •ÁŸ∂ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ Ÿ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚„ƒÊÊª Á∑§ƒÊÊ.

çÕÁÜè ×égð ÂÚU ·¤æòÜôÙèßæçâØô´ °ß¢ ÁÙÂýçÌçÙçÏØô´ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U «UË ¬¢øÊÿà ÁSÕà ‚flÙ¸Œÿ ◊Ҍʟ ◊¥ «UËflË‚Ë mÊ⁄UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’‚ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊŸª⁄U ßàÿÊÁŒ ∑§ flÊÁ‡Ê¢ŒÙ¥ ∑§Ù ◊Ë≈U⁄U ∑§ ÄUà Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ÷⁄Uà ÿÊŒfl, ◊ÈÁπÿÊ Á’„UÊ⁄UË Á‚¢„U, ©U¬¬˝◊Èπ ‚é¡Ê ŸflÊ¡, ¬¢‚‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ◊ı¡ÍŒ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ «UËflË‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ‚¢’¢œË •¬⁄U ‚Áøfl ¬ÑUfl ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ vÆ}| ∑§Ë ÃËfl˝ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ‹Ùª. ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÄUà Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ÿćʟ ‹¥ª ¬⁄¢UÃÈ Á’¢ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ÃÈ‹Ê — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙZ

ÁŒŸÊ¢∑§ — w}.v.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ÿ‡Ê ∞fl¢ ‚¢flà — wÆ{~ ∑§ËÁø ◊¥ flÎÁh „UÙªË. vv ◊¢ª‹ vÆ ~ ‡ÊÊ∑§ — v~xy √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§Ê ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§ vw ◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ } ÿÙª „ÒU. ‚Íÿ¸ ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ flÎÁ‡ø∑§ — œ◊¸ fl ⁄U Ê „È ‡ÊÁŸ | v ∑§ÃÈ ÁÃÁÕ — ¬˝ÁìŒÊ •äÿÊà◊ ◊¥ •ÊSÕÊ flÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ’…∏UªË. •œÍ⁄UË ÿÙ¡ŸÊ { y ø¢º˝ øãº˝ ŸˇÊòÊ— ‡‹·Ê ¬Í ⁄UË „UÙªË. ¡ËflŸ‚ÊÕË w ªÈL§ z ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§∑¸§ x ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊Í‹Ê¢∑§ — v, SflÊ◊Ë — ‚Íÿ¸ ⁄Uπ¥. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ œŸÈ — ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§. ‹Ê÷ „UÙªÊ. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªË.

◊· — •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ flÎÁh „UÙªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ’ÊœÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªË. flη — ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ùœ Ÿ ∑§⁄¥U. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. Á◊ÕÈŸ — ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË „UÙªË. •Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ. ©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. ∑§∑¸§ — œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ dÙà ’ŸªÊ. ‹ŸŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. flÊáÊË ∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. Á‚¢„U — ¬⁄UÊ∑˝§◊ ◊¥ flÎÁh „UÙŸ ‚ •Êÿ ’…∏UªË. ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ. ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§ãÿÊ — ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË. flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U.

•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø „UÃÈ ‚÷Ë ◊È„UÑUÙ¥ ◊¥ ∞‹≈UË ∑§Ÿćʟ

◊∑§⁄U — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË. œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙŸ ∑§Ê ÿÙª ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑È¢§÷ — ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ¥. ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ’ÊœÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê÷¬˝Œ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÙ¥ª. ◊ËŸ — Ÿÿ •ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙ¥ª. Á∑§‚Ë ©UìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ ~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ, z.zÆ fl }.zÆ ’¡ RACE-2

* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ RACE-2

* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

Á¬˝ÿ ⁄U‡◊ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

(∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

flË⁄UÊ

©U¬‹’œ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Êÿ. ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Œ‚ L§¬ÿ ∑§Ê S≈UÊÚ¬¬⁄U ¬⁄U ¡Ù ’ı¥«U ⁄ÒUÿÃÙ¥ ∞fl¢ ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ÷⁄U∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚◊¥ flÁáʸà flÊÄÿÊ¢‡Ê ‚ ⁄Òÿà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ «UËflË‚Ë ◊¥ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË Á’¡‹Ë Œ⁄U ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U y.Æ| L§¬ÿÊ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ¬¢Á«UÃ, ÁŒŸ‡Ê Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§, ŸÊªÙ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ¡Ÿ Á◊üÊ, ◊∑§‚ÍŒ, •Ê⁄U¬Ë üÊËflÊSÃfl, ‡ÊÁ‡Ê, ◊ŸÙ¡, ‚◊‡Ê⁄U, •¡◊Œ, ‚È⁄U‡Ê ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ.

•äÿˇÊÃÊ ÃÕÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝ŒË◊¡È◊ŒÊ⁄U Ÿ ∑§Ë.

œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ {yflÊ¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∞fl¢ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. SÕÊŸËÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ä‹’ ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ ‚Ë•Ê߸∞»§ ¡flÊŸÙ¥ ∞fl¢ S∑ͧ‹Ë ¡flÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¤Ê¢«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë. S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ fl⁄UËÿ πÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ’Ë∞Ÿ ¤ÊÊ Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ ∑§⁄U •äÿˇÊÃÊ ‚Á„Uà ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¬…∏U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊÿÊ. ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢ªÊ‹Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚È¡Ëà ÉÊÙ· Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬˝ŒË¬ ◊¡È◊ŒÊ⁄U, ¬˝ÊáÊ ªÙ¬Ê‹ ‚Ÿ, ©Uଋ ‚◊ÊŒÊ⁄U, ìŸ ’Ÿ¡Ë¸ ßàÿÊÁŒ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ’Ê⁄U ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ‚Áøfl ’‹fl¢Ã Á‚¢„U ßàÿÊÁŒ Ÿ ⁄UÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.

ߟ◊Ù‚Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§◊≈UË ªÁΔUà ’⁄U◊Ù — ߟ◊Ù‚Ê ∑§ÕÊ⁄UÊ ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ⁄UÊ◊E⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •‚„UÿÙªÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ ÃÕÊ ‚¢ªΔUŸ ÁflSÊ⁄U ∞fl¢ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§Ë ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ∑§Á¬‹ ◊¢«U‹, ©U¬ÊäÿÊÿ-¡ÊªE⁄U ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‚flÊŸ, ‚Áøfl •Ê⁄U«UË ¬˝‚ÊŒ, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl ∑§∑§ ⁄UflÊŸË, ‚È⁄¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒ, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl- ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹, ‚„UÊÿ∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl -¡ÊªE⁄U ÿÊŒfl, Á◊ÁÕ‹‡Ê ◊„UÃÙ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Ê‹ ◊Ù„UŸ ÿÊŒfl ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl ’Ò¡ŸÊÕ ŸÊÿ∑§ ’Ãı⁄U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Õ.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· Ÿ‡ÊÊ◊ÈQ§ ªÊ¥fl ’Ÿ... „⁄ flÊÿŒÊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ. ß‚ ¬⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl øÊ„Ã „Ò Á∑§ ÇÊÊ¢fl Ÿ‡ÊÊ◊ÈQ§ ’Ÿ •ÊÒ⁄ „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’Ÿ¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ÇÊÊ¢fl ‚ „Ë ÇÊÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „Ò, ¡’Á∑§ „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ’ÃÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑‘§ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ‚ ¡È«∏UÊ ◊‚‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „Ë •ÊÇÊ ’…∏U ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ „ÊÇÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÇÊÊ¢fl ◊¥ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ ‚ „Ë ‚¢÷fl „Ò, ¡’Á∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ „⁄‚¢÷fl ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ÇÊÊ¢fl ◊¥ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê⁄¢«Ê ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¢ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò¢, ¡’Á∑§ ¬ÈL§· ‚ŒSÿ ÃÊ ŒÊ¬„⁄ ’Ê⁄„ ’¡ ‚ „Ë ŒÊM§-„Á«∏UÿÊ ¬ËŸ ’ÒΔ ¡ÊÃ „¢Ò.

÷ÊflÈ∑§ „ÈU∞ ¡ÿ⁄UÊ◊... Á∑§ •‹ÇÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ vw fl·ÊZ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ ˇÊG ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ, ¬Í⁄Ê ß‹Ê∑§Ê ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈQ§ ˇÊG ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ˇÊG ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÷ÿ ◊ÈQ§ „Ê øÈ∑§Ê „Ò, ÿ„ ‹Ê∑§Ã¢G ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπŒ „Ò. ŒËÉÊÊ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‚Ëœ ‚¢flÊŒ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ ‚ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝π¢« ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¢ø, ¡„Ê¢ ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ◊ÇÊÊ ŸG Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ŸG ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ◊Èçà ŒflÊ߸ÿÊ¢ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿË ÇÊÿË. ’ÊŒ ◊¥ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ¬˝π¢« ‚ ∑§⁄Ë’ xz Á∑§◊Ë ŒÍ⁄ ÇÊ¢ÇÊŒÊ ¬¢øÊÿà ¬„È¢ø. fl„Ê¢ ◊Ÿ⁄ÇÊÊ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ‚Ê¢‚Œ, ÁflœÊÿ∑§, ¬˝◊Èπ ÿÊ •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄¢«Ê ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ’È‹¢Œ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „¢Ò.

SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ mÊ⁄Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ¬ÊS≈⁄ ‹∑§⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧC ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‹Ê∑§Ã¢G ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò, •Ê◊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„Ë ⁄ÊSÃÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ Á„¢‚Ê, •Êâ∑§flÊŒ, œ◊∑§Ë, ÇÊÊ‹Ë, „àÿÊ, •àÿÊøÊ⁄ ∑§Ê „Ò, ‹Ê∑§Ã¢G ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ß¢‚ÊÁŸÿà ∑§Ê „Ò, ‚¢ÁflœÊŸ ¬⁄ ÁflEÊ‚ ∑§⁄Ã „È∞ ‹ÊÇÊ •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄π, øÈŸÊfl ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊÇÊ •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ©ΔÊÿ¢, ÁflÁ÷ÛÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ©ΔÊÿ¢, ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê◊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ¡’Á∑§ ¡¢ÇÊ‹ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÃÊ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄¢«Ê ◊¥ •ë¿Ë ‚«∏U∑¥§ ’ŸË „Ò, vv ◊¥ ‚ ŒÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò, ~ •ãÿ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò. {Æ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄Êÿ ¡Ê∞¢ÇÊ, ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈, ≈˛Ê¢Á¡S≈⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ÁŒÿ ÇÊÿ „¢Ò. ∑È¢§•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄„Ê „Ò. ‚Ê⁄¢«Ê ˇÊG ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ¿Ê≈Ë-¿Ê≈Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬‹éœ „ÊŸ ‚ ∞∑§ ∑‘§ ’¡Ê∞ •’ ‹ÊÇÊ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ-ŒÊ »§‚‹ ©¬¡Ê ⁄„ „Ò¥, ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊÇÊÎÁà •ÊÿË „Ò, ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’È‹¢Œ „È߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ê fl ¬˝œÊŸ◊¢GË Ã∑§ ¬„È¢ø∞¢ÇÊ. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •ÇÊ‹Ë ’Ê⁄ Ã’ fl ÇÊ¢ÇÊÊ≈Ë ÇÊÊ¢fl •Ê∞¢ÇÊ, ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄ „ÊÇÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ‚ ’À’ ¡‹ÃÊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ¡È‹Í‚-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl •ãÿ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬„È¢ø∞¢, ß‚Ë ⁄ÊSÃ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ Á∑§‚Ë ŒÎÁC∑§ÊáÊ ‚ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ŸÄ‚‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‡ÊGÈ „Ò, ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒÍ∑§Ê¥ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò, ÿ„ ÇÊ‹Ã ⁄ÊSÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò, ÃÊ ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÿ, ’Ë«Ë•Ê ∑‘§ ¬Ë¿ Ã’ Ã∑§ ÷ÊÇÊÃ ⁄„, ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë „⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ◊¥ ‚„ÿÊÇÊ Œ¥ÇÊ, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ÷Ë ÿ„ flÊŒÊ øÊ„Ã „Ò Á∑§ fl ÇÊÊ¢fl ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ „Ê, ÃÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÒø ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ •ÊÇÊ •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÄ‚‹ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò, Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê πÈŒ „Ë ¬„‹ ∑§⁄ŸË „ÊÇÊË.

vw ‚Ê‹ ’ÊŒ... {yfl¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¢ ∑§«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ’Ëø ÁÃ⁄¢ªÊ ¬¢„⁄ÊÿÊ. ÷Ê∑§¬Ê (◊Ê•ÙflʺË) ∑§ ªΔŸ ‚ ¬„‹ ‚ „Ë ŸÄ‚‹ ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ∑§Ê ∑§º˝ ⁄„ ºËÉÊÊ ∑§Ê ÿ„ ©Ÿ∑§Ê øıÕÊ ºı⁄Ê

ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ’„º ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªÿ ⁄◊‡Ê Ÿ SÕÊŸËÿ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ß‚ ˇÊáÊ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ◊È¢«Ê (•ÊÁºflÊ‚Ë ©¬ŸÊ◊) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄Ê ¡ÊŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄¢ª •ı⁄ øÊ„¢ª ¡’ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ÃÙ ©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ßã„Ë ¡¢ª‹Ù¢ ◊¢ „Ù. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ŸÄ‚‹Ë ªáÊâòÊ Áºfl‚ •ı⁄ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§Ê‹Ê ¤Ê¢«Ê »§„⁄ÊÃ ⁄„ „Ò¢. üÊË ⁄◊‡Ê ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ „Ë ßŸ ¡¢ª‹Ù¢ ◊¢ ÁSÕà z{ ªÊ¢flÙ¢ ∑§ ‚¢¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •⁄’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄¢«Ê ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM ∑§Ë ªÿË „Ò. ß‚∑§ ‚ÈøÊM ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬¿‹ ◊Ê„ •ŸÊ∑§Ù¢«ÊºÙ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ŸÄ‚‹ Áfl⁄ÙœË •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •¬Ÿ ÷ÊflÈ∑§ÃʬÍáʸ ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ∑§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ÷Ë •¬Ÿ ™§¬⁄ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄¢«Ê ∑§ œË◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚⁄∑§Ê⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÕflÊ •ãÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ fl„ Sflÿ¢ „Ë Á¡ê◊ºÊ⁄ „¢Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ã„ÙŸ ÿ„ ¡M⁄ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ „È•Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ. ’ʺ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ vw fl·¸ ∑§ ’ʺ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄ÊC˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ªı⁄fl¬Íáʸ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. üÊË ⁄◊‡Ê Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ‹ªÊÿ ªÿ ∞∑§ ŸòÊ ⁄Ùª ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ÷Ë •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ vÆÆÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ©ã„Ù¢Ÿ xw ◊Á„‹Ê ⁄Ù¡ªÊ⁄ ‚fl∑§Ù¢ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝òÊ ÷Ë ‚ı¢¬. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ŸÙ„⁄¬È⁄ ∑§Ë vÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÙ¢ ∑§Ù Ÿ®‚¸ª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ʺ ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ øÊ߸’Ê‚Ê •Ê∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë.

Ã‹ªÊ¥ŸÊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê... ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ‹ªË. „Ê‹Ê¢Á∑§ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò. ß‚ ’Ëø „Òº⁄ʒʺ ◊¢ •Ê¡ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Ã‹¢ªÊŸÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¢ Ÿ ¬˝º¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ≈Ë ⁄Ê◊Ê ⁄Êfl Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄Ë ºË. ∑ȧ¿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ x{ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ’ÒΔ „¢Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ßß ÁºŸÊ¥ ‚ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ¤ÊÍΔ ’Ù‹ ⁄„Ë ÕË. ≈Ë „⁄Ë‡Ê ⁄Êfl, ≈Ë•Ê⁄∞‚ ŸÃÊ. Ã‹¢ªÊŸÊ ‚¢ÿÈQ§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ùº¢«Ê ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ÿ„ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ „Ë ÷ÊflË ⁄áÊŸËÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ¡ª„¡ª„ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§Ê¥º«Ê ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¢œ˝ •ı⁄ ⁄Êÿ‹‚Ë◊Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ º’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ⁄ÊÖÿ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË. ÷Ê¡¬Ê •ı⁄ ÷Ê∑§¬Ê ∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ •ı⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ ÷Ë ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ®ŸºÊ ∑§Ë „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÁºŸ ÷⁄ „Òº⁄ʒʺ ‚Á„à ¬Í⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ◊¥ ¡∏’⁄ºSà ßÊfl ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄„Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢÁº⁄Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ºŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „Ë ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¤Ê«∏¬ ©S◊ÊÁŸÿÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ¿ÊòÊÊ¥ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ¤Ê«¬¥ „ÈßZ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ⁄Ê¡÷flŸ Ã∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ºË ÕË.

ŸÊßU≈U Ä‹’ ◊¥... ∞ÁÄ¡≈ „ÙŸ •ı⁄ ©‚‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „È߸ ÷ªº«∏ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊŸË ¬«∏Ë. Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŸÊß≈ Ä‹’ ◊¥ ºÙ „¡Ê⁄ ‹Ùª •Ê ‚∑§Ã „Ò¥. flË∑¥§« ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ߂◊¥ ÷Ë«∏ •Áœ∑§ ÕË. ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Œ⁄U...

•Ê¬ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄¢. ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ ∑§Ë ß‚ ‚Á◊Áà ∑§ ªΔŸ ◊ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄„Ë „Ò. ‚Á◊Áà Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄ʜ٢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ √ÿʬ∑§ ’º‹Êfl ∑§ ‚ȤÊÊfl Áºÿ „Ò¢. fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄ Áºÿ. ߟ◊¢ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ºÙÁ·ÿÙ¢ ∑§Ù wÆ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∞fl¢ „àÿÊ ∑§ •¬⁄ÊÁœÿÙ ∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ȤÊÊfl „Ò¢. ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄ʜ٠∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË ∑ȧ¿ •ãÿ ‚ȤÊÊfl ÷Ë fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ Áºÿ „Ò¢.

ßU¬Ë∞»§•Ê ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U... ‚¢ÅÿÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¥ „ÊÇÊÊ,ÄÿÊ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÿ„ ÿÊ¡ŸÊ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, fl„Ê¢ ÷Ë •ÊœÊ⁄ Ÿ¢’⁄ ¬˝Ê# ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ê ⁄„Ê „Ò. ßœ⁄, ߬Ë∞»§•Ê Ÿ •¬Ÿ »§ËÀ« ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ Ÿÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê v ◊Êø¸ wÆvx ‚ ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê xÆ ¡ÍŸ ‚ •ÊœÊ⁄ ‚¢ÅÿÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄ Œ¥.

Õè°×°â ·¤æ ßÙÖôÁ âãU ç×ÜÙ â×æÚUôãU â¢Âóæ ’⁄U◊Ù — ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ÕÊ⁄UÊ ¬˝ˇÊòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ (’Ë∞◊∞‚) ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕÊŸËÿ ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË Ã≈U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ◊¡ŒÍ⁄U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ∞fl¢ ¬Ê·¸Œ ÷⁄Uà ÿÊŒfl, ‚È⁄¥Uº˝ Sfláʸ∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ˇÊòÊËÿ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ’ÈœŸ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù üÊË ÿÊŒfl Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∞fl¢ ∑§Ã¸√ÿÁŸDÔUÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ‚¢ÉÊ „U◊‡ÊÊ ©lÙª Á„UÃ, ◊¡ŒÍ⁄U Á„Uà ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà „ÒU. •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „UË ‚¢ÉÊ

flŸ÷Ù¡ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ. Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝◊Èπ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ªΔUŸ „ÒU. üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U, ©UlÙª ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄U ‚÷Ë •‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿÊŸ¢Œ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝∑§Ê‡Ê ÁflE∑§◊ʸ, ÁŒ‹Ë¬ ◊Ê⁄UË∑§,

Á≈U∑ҧà ◊„UÃÙ •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ◊ÊÁŸ∑§ ø¢º˝ ÉÊÙ·, ⁄UÊ◊E⁄U ◊¢«U‹, ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ, ¬Ë«UË ’◊¸Ÿ, ÃÈ‹‚Ë ‚Êfl, ‚¢ÃÙ· ªÈ#Ê ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

çâÅUè

3

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ŒË ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë, ÁŸ∑§‹Ë¥ ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¢

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,vÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,vÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,vÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {wÆ L§.

×æÙß çÎßâ âëÁÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ çÁÜæ ¥ÃßÜ Ñ ÇUæò çãU×æÙè Âæ¢ÇUðØ

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ’Ù‹

flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª º‡Ê ÷ÁÄà ŸÎàÿ ∞fl¢ ‚¢ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ªáÊâòÊ ‚’‚ ’„UÃ⁄U „ÒU. ß‚ „U◊ •¬Ÿ •ı⁄U ÷Ë •ë¿UÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „¢ÒU ’‡ÊÃ¸ „U◊ •¬Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ¬˝ºÃ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¢ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄¢‘U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Ë ◊ı¡Íº ÕË¢.

«UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ŒË ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ÁSÕà fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ¿UÊòÊ ◊ı¡Íº Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬fl¸ „U◊¥ •Ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ºÃÊ „ÒU. „U◊ •‹ª•‹ª ¬˝Ê¢Ã ÷Ê·Ê ‚èÿÃÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ’ʺ ÷Ë ∞∑§ ªáÊâòÊ ◊¥ ‚◊Ê∞ „ÈU∞ „¢ÒU. ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸ‹¢Á’à „UÙŸ ÃÕÊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË ÃÕÊ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ¬⁄‘U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚‹Ê◊Ë ‹Ë. ’ʺ ◊¥ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ªËà ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U ∑§ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ π«∏U „UÙ∑§⁄U ‚‹Ê◊Ë ºË.

•¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ÁŸÿÙ¡Ÿ ªÊ⁄¢U≈UË •ÁœÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „ÒU. ß‚ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ~~}w ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ‚ yvzz ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU

ÃÕÊ ‡Ê· yÆ ∑§⁄UÙ«∏U wy ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U wÆ ‹Êπ |y „U¡Ê⁄U ◊ÊŸfl Áºfl‚ ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‹’⁄U ’¡≈U ∑§ ÁflL§h ◊ÊŸfl Áºfl‚ ‚ΡŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„U Á¡‹Ê ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¢

„U¡Ê⁄U }~ •ÊflÊ‚ ¬Í⁄‘U ∑§⁄U Á‹ÿ „Ò¥U. ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Ê߸∞∞‚ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ’Ë, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Á‚≈UË ∞‚¬Ë •¡ÿ Á‹¢«UÊ, «UË«UË‚Ë ººŸ øı’, ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡

SflâòÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á’c≈ÈU¬È⁄ ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚ê◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ∑§ Ÿ ÃÙ ∑§Ê߸ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË •Êÿ •ı⁄U Ÿ „UË ©Ÿ∑§ •ÊÁüÊà fl„UÊ¢ ¬„¢Èø. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË ‚ê◊ÊŸ ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ‚¢’¢œË ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ÕË. ß‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U fl Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁË∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœSflM§©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ.

•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ Á¡‹ ◊¥ xÆÆ Ÿÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞◊∞◊ ¬˝‚ʺ, ©U¬ ÁŸflʸøŸ ◊Á„U‹Ê Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ê ªΔUŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË, Á¡‹Ê ÷ÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ {Æ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ù •Êÿ •¡¸Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ΡŸ ‚ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ߢÁº⁄UÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl⁄‘Uãº˝ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà |v|w •ÊflÊ‚ ÷Í·áÊ, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœπÊ⁄UË ¬Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU ÃÕÊ •’Ã∑§ x ’Ê⁄U‹Ê, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U,

∞∑§ ≈UË◊ ∞∑§ Áfl¡Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ — ‹Ê‹ ¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ Ÿÿ Á◊‡ÊŸ, Áfl¡Ÿ, ∑§Àø⁄U •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U◊ ∞∑§ ≈UË◊ ∞∑§ Áfl¡Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ’¢œ∑§⁄U •ı⁄U ÷Ë ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢. ©UÄÃ

‹fl‹ ∞∑§ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ê ‹ˇÿ xv ◊Êø¸ Ã∑§ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ‚ ’ŸÊÿ¢ª flÀ«¸U Ä‹Ê‚ å‹Ê¢≈U

’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹ Ÿ ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà ‚È◊¢Ã ◊Í‹ªÊfl∑§⁄U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ º‡Ê ∑§ {yfl¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. üÊË ‹Ê‹ Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ flŸ ≈UË◊ flŸ Áfl¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ¢ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ªÁà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¢‘U. ¬⁄‘U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà „U◊Ÿ ¬Í⁄‘U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ •¬Ÿ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ ¬⁄U flÊ⁄¢U≈UË ¬ËÁ⁄Uÿ«U ∑§Ù ºÙªÈŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øÊ⁄U fl·¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ

flÀ«¸U Ä‹Ê‚ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ë å‹Ê¢≈U ◊¥ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ªÈáÊflÃÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊÿÊ „ÒU. „U◊¥ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ «UéÀÿÍ‚ËÄÿÍ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U xv ◊Êø¸ wÆvx ◊¥ ¬„È¢Uø¥, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‚ ¡Ù ÷Ë ªÊ«∏UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ· Ÿ„UË „UÙ. ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÿ„U Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’ „U◊ ‚È⁄UÁˇÊà √ÿfl„UÊ⁄U •¬ŸÊÿ¥. ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§ß¸ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ÊÿÙ ªÒ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑Ò¥§≈UËŸ ∞fl¢ Á∑§øŸ flS≈U ‚ ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§⁄UË’ vzÆ ∑§¡Ë ߸¢œŸ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •S¬ÃÊ‹ Á∑§øŸ ◊¢ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¬„U‹Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU. fl„UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ◊ÊÚ«KÈ‹⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÕËÿ≈U⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ

⁄¢UªÊ⁄¢Uª ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡Ë∞◊ ◊ҟȻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑§ ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Ë∞◊ fl ¬˝flÄÃÊ ∑Ò§å≈UŸ ¬Ë¡ Á‚¢„U, «UÊÚ ∞◊ •‹Ë, ÄflÊÿ«UŸ ‹Ë«U⁄U ∞Ÿ∞‚ ∑§Êº˜ÿÊŸ, ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∞¢fl ≈UË◊, ≈UÀ∑§ÊÚŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝, ∞◊∞Ÿ ⁄UÊfl, flË∞Ÿ Á‚¢„U, ⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

v. •’ Ã∑§ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ v ‹Êπ vw „U¡Ê⁄U w{~ ∑Χ·∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. w. Á¡‹ ∑§ }~xy Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ vxzÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ üÊË ÁflÁœ ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ {Æ ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ë. ª¥„ÍU ∑§Ë πÃË ¬„U‹Ë ’Ê⁄U SflË ÁflÁœ ‚ ~ÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ •Ê⁄¢÷Ë ∑§Ë. ß‚‚ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. x. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«U‹Ë ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã •’Ã∑§ zzvÆ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã vxy{w ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø w.z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ◊ÊÃÎàfl ‚„UÿÙª ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã {|ÆÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. y. πÊl ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ •¢àÿÙºÿ •ãŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà z}}|v, ’ˬË∞‹ ◊¥ |zx{x, •ÁÃÁ⁄UÄà ’ˬË∞‹ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ zÆÆvz ÃÕÊ •ãŸ¬ÍáÊʸ •ãŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà xyyv ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Ÿÿ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U „UÃÈ •’ Ã∑§ v|wÆÆÆ «UÊ≈UÊ ß¢≈˛UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

’ŸÊÿÊ, Á¡‚ º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„UÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©UÄà ÁfllÊ‹ÿ ∑§ flª¸ ÃËŸ fl

¬⁄‘U«U ◊¥ ⁄ÒU»§ ÃÕÊ ¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ⁄U„UÊ ‚fl¸üÊcΔU ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ¬⁄‘U«U, ¤ÊÊ¢∑§Ë •ÊÁº ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ¬⁄‘U«U ◊¥ ⁄ÒUÁ¬«U ∞ćʟ »§Ù‚¸ (⁄ÒU»§) ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê꫸U ¬ÈÁ‹‚ (¡Ò¬) ∑§Ë ≈UË◊ ÃÕÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊Á„U‹Ê ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬˝Õ◊, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù Áº˜flÃËÿ ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÃÎÃËÿ SÕÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÙªÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊc≈˛UËÿ ªÊŸ ÃÕÊ ’Ò¥«U ª˝È¬ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ‚¥≈U ¡Ù‚»§ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ÃÕÊ ‚¥≈U ◊⁄UË¡ Á„UãºË S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ { ‚¢SÕÊ fl ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¤ÊÊ¢∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •‹ª-

Á∑§ÿÊ, ¡Ù º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ıÃÍ„U‹ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁÄÃ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Ÿ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥, ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ù‚Ê߸≈UË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’øÊŸ, ¬ÿ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ÃÕÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ

•‹ª ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ, ¡Ù ß‚ ºı⁄UÊŸ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á∑§ÿ

∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§‹Ê¢ª ‚¢SÕÊŸ Ÿ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ.

flª¸ øÊ⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.

¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¥ ∑§Ê¢≈UË π‹ ⁄U„UÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝

∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË‹◊ ‹ÃÊ ‚Á„Uà ‹ª÷ª ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

’ìÊÙ¥ Ÿ ’ŸÊÿÊ Á¬⁄UÊÁ◊«U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÿÙª ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¬⁄UÊÁ◊«U (∞∑§ ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ π«∏UÊ „UÙŸÊ) ÷Ë

ªÙ‹◊È⁄UË ©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà ©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ‚ËÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¢ ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÙÁ«∏UÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚¢ªËÃÊ ’„U⁄UÊ, ⁄¢U¡ËÃÊ Á◊üÊÊ, ªı⁄UË ‚Ê„ÈU ∞fl¢ ߢÁº⁄UÊ ‚à¬ÕË ◊ı¡Íº ÕË¢. Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ‚ËÁŸÿ⁄U ª˝Í¬ — ¬˝Õ◊- ©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ÁmÃËÿªÙ‹◊È⁄UË ©Uà∑§‹ ‚◊Ê¡ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ÃÎÃËÿ- Á≈UŸå‹≈U Á∑˝§Á‡øÿŸ Ä‹’ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ. ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝Í¬ — ¬˝Õ◊•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÙÁ«∏UÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ÁmÃËÿ- Á≈UŸå‹≈U Á∑˝§Á‡øÿŸ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ÃÎÃËÿ - ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ‹Ê‹≈UÊ¢«∏U. ∞∑§‹ ŸÎàÿ — ¬˝Õ◊- ∑ΧÁà Á∑§⁄UáÊ •ÊøÊÿʸ, ÁmÃËÿ -•ÁºÁà ºûÊÊ, ÃÎÃËÿ- ‚ʪÁ⁄U∑§Ê SflÊ߸¢.

Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU ‚ŸÊß œ◊¸ — ’ãŸÊ ªÈåÃÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Uà ‚flÊüÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÙŸÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊà üÊËüÊË ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ

„U¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ •ãŸ∑ͧ≈U ◊„Uʬ˝‚ʺ ÁòʇÊÍ‹ ©Uà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Ê× y ’¡ ‚ „UË ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ãŸ∑ͧ≈U ◊„UÊ÷Ùª ÕÊ. ¬„U‹ ◊„UÊ÷Ùª ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§Ë ªÿË, ÃଇøÊà ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ß‚ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ üÊhʬÍfl¸∑§ ß‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ª‹ •Ê⁄UÃË, üÊË◊º˜ ÷ʪflà ªËÃÊ ÃÕÊ üÊË ‚¢ÉÊ ªËÃÊ ¬ÊΔU fl ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’ʺ ∞∑§

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§’Ë⁄U Õ ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U — ªÊÒÃ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‚Á‹‹, •Ê⁄U’Ë ‚Ê„ÈU , ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ, ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË Ÿ Áfl·ÿ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ ‚¢¡ÿ ¬ÊΔU∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ, •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ •Á◊à ⁄¢U¡Ÿ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÈœË⁄U øÊÒœ⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ‹Êª Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ fl Sfl ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ •àÿ¢Ã ∑§⁄UË’Ë ⁄U„U ªÊÒÃ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ∑§’Ë⁄U Õ. ©UŸ∑§Ê ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ©UìÊ ÁfløÊ⁄U •ÁmÃËÿ ÕÊ. ÿ„U ’ÊÃ¥ üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¿UÊ≈UÊ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U ÁSÕà ¬˝ÃÊ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË fl‹»§ÿ⁄U ‚Áfl¸‚¡ (‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë) ∑§Ë

‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË fl‹»§ÿ⁄U ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ê ªÊ®fl¢Œ¬È⁄U ◊¥ Sfl ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¢ªÊDÔUË

•Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§¬Í¸⁄UË ∞∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl·ÿ∑§ ªÊDÔUË ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê fl ¡flË∞◊ ŸÃÊ ªÊÒÃ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ √ÿQ§ ∑§Ë¥. ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ fl •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ πøÊπø ÷⁄U „UÊÚ‹ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl •Ê¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ fl ‚Ê◊¢ÃflÊŒ ∑§ ¬˝Áà √ÿÊ# ¡«∏UÃÊ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U, Á¡‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚◊Ê¡ ∑§ Ã◊Ê◊ ’«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ, ‹Á∑§Ÿ

ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ‚È◊ — ⁄UÊáÊÊ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Sfl ΔUÊ∑ȧ⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ‹‡Ê ◊ÊòÊ ÷Ë ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ ÕË. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ, ŒÁ‹ÃÊ¥, Á¬¿U«∏, ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ. flÊSÃfl ◊¥ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡«∏UÃÊ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á„U◊ÊÿÃË Õ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¢ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ŒÁ‹ÃÊ¥-∑§◊¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢ŒÍ∑§ ŒŸ

∑§ ÷Ë Á„U◊ÊÿÃË Õ. ‡Ê⁄UÊ’ fl •ãÿ Ÿ‡ÊÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ⁄U„U, Ã÷Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ’¢ŒË ∑§⁄UÊ ŒË ÕË. üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ŒπÊ ¡Êÿ, ÃÊ Sfl ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ-fl¢ŒŸËÿ „ÒU. üÊË ⁄UÊáÊÊ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹ŸÊ „ÒU, ÃÊ Sfl ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸË „UÊªË. ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ©UÃÊ⁄UŸÊ „UÊªÊ. Ã÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’øªÊ. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ fl ¡flË∞◊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê

ªÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù º‡ÊʸÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚ ¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê¢≈UË π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ

‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Êà ∑§ Ÿ„UË¥, ¡◊Êà ∑§ ŸÃÊ Õ, Ã÷Ë ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈ—π ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê ¡ÊÁÃ-ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê¢≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà Ÿ„UË¥ „Ê ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡M§⁄Uà „U◊¥ ß‚‚ ™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ‚ÊøŸ fl ∑§⁄UŸ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ •ÿÍ’ πÊŸ Ÿ ∑§¬Í¸⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿ ¬‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ •ÊŒ‡Ê¸ ÷⁄UÊ „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ÅÿÊÃ

¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ªÊÒÃ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∞‚Ê ŒÊÒ⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ‚È◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁà ßÃŸË ◊¢„UªË „UÊ ªÿË „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ªÊÿ’ „UË „UÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ¬⁄U ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¬Ò‚ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê ∑§⁄U ß‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ª„U⁄Ê߸ ‚ ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ, fl⁄UŸÊ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „UÊ ¡ÊÿªË.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ SŸÊŸ „ÈU•Ê ∞fl¢ fl„UÊ¢ ‚ ‹ı≈UŸ ∑§ ’ʺ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ÿôÊ ∑§Ë ªÿË. ‚¢äÿÊ’‹Ê ∑§ ‚òÊ ◊¥ Á„UãºÍ œ◊¸ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢S∑ΧÁà ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ◊ı¡Íº Õ. •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ◊ı¡Íº Õ. •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥U. ÿ„U œ◊¸ Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU, Á¡‚◊¥ œ◊¸ fl •ÊäÿÊà◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∞∑§ ∞‚Ê œ◊¸ „ÒU, ¡„UÊ¢ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚◊ˇÊ ªÈL§ •ı⁄U ÷ªflÊŸ π«∏U „Ù¥ ÃÙ ¬„‹ ªÈL§ ∑§Ë ø⁄UáÊ fl¢ºŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ªÈL§ „UË „U◊¥ ôÊÊŸ ºÃ „Ò¥U Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ıŸ „Ò¥U. œ◊¸ „UË „U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „U◊Ê⁄UË ©UãŸÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÙÃÊ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ SflÊ◊Ë Áfl◊ÈÄÃÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ

◊¢ª‹Êø⁄UáÊ ÃÕÊ SflÊ◊Ë •Êà◊SÕÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ SflÊ◊Ë ¬ÍáÊʸà◊ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, SflÊ◊Ë Áfl∑˝§◊ÊŸ¢º¡Ë, SflÊ◊Ë ‡ÊʇflÃÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, SflÊ◊Ë ¬˝ºËà¬ÊŸ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡, «UÊÚ ‡Ê¢∑§⁄U ÷^ÔU ÊøÊÿ¸ (‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§, ¡’Ë ∑§ÊÚ‹¡, Á◊¡Ù⁄U◊) •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ SflÊ◊Ë ‚ŸÊßʟ¢º¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UΔUÊÿÊ ¡ÊòÊÊ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ’ʺ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¡ÊòÊÊ ◊„UÊ‚ÃË⁄U ¬˝◊ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê •ÊŸ¢º ‹ÙªÙ¥ Ÿ º⁄U ⁄UÊÁòÊ Ã∑§ ©UΔUÊÿÊ. ãÿÍ ÷Ê⁄UÃË •Ù¬⁄UÊ (∑§Ù‹∑§ÊÃÊ) ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ¡ÊòÊÊ ◊¥ ø‹ÁøòÊ fl ºÍ⁄Uº‡Ê¸Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¤ÊÈ◊Ê ◊Èπ¡Ë¸ ÃÃÊ ‡ÊÈ÷¡Ëà ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á»§À◊ ◊„UÙà‚fl •ÊÿÙÁ¡Ã ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á»§À◊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ◊Ù ¡∑§ÊÁ⁄UÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ øÊ⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà ¡Ò‚ ∑ȧº⁄UÃË ¬¥≈U ‚ ÁøòÊ ’ŸÊŸÊ, ø≈UÊ߸ ’ŸÊŸÊ, ’Ê¢‚ ∑§Ë ≈UÙ∑§⁄UË •ÊÁº ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‹Èåà „UÙÃ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ê⁄ËUª⁄UÙ¥ ’Ê⁄‘U ◊¥ º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á»§À◊ ◊Èπı≈UÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄U㛮 •ı⁄U º‡Ê-Áflº‡ÊU ∑§Ê ‚Ȭ˝Á‚h ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚∑§ ¬„UøÊŸ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„UË ªÿË. ‚ãŸË ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ‚Ä‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄à “∞¡ ◊≈U” ∑§Ù ÷Ë º‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ πÍ’ ‚⁄UÊ„UÊ. ‹«∏U∑§Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄à ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ÷Ë Á»§À◊ ’ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ ‚„U ∑Ò§◊⁄UÊ◊ÒŸ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊÿ ∑§ Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ Á»§À◊ ’ŸÊÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊÚ‚ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •äÿˇÊ Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ı⁄U •Êª •ı⁄U •ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÊÁ¡º ¬⁄Ufl¡, Á‚∑¢§º⁄U „ÒUÿÊà πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

çâÅUè

4

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

∑˝§Êß◊ flÊÚø Á⁄UćÊÊ ¬‹≈UŸ ‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ÊÒà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Á⁄UćÊÊ ¬‹≈UŸ ‚ ŸËø Œ’∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ìÊ ∑§§‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ŒÊ¥ŒÍ«UË„U ∑§◊‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄¥U¡Ëà ◊ÊŒ∑§ ∑§Ê { flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ‹P§Ë ◊ÊŒ∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ãÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄UćÊÊ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U π‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ª‹ ◊¥ „UË ∞∑§ ªbUÊ ÕÊ. ’ìÊ Á⁄UćÊÊ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U π‹ ⁄U„U Õ Á∑§ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ Á⁄UćÊÊ •‚¥ÃÈÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ª«˜U…U ◊¥ ¡Ê Áª⁄Ê. Á⁄UćÊÊ ∑§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ ◊Ê‚Í◊ ‹P§Ë ◊ÊŒ∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿËU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø.

ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„U‹ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ øÊ¥Á«U‹ ∑§ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ’∑§Ê¥≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊS∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ÁÃ◊Ê ŒÊ‚ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿË ÕË. ©U‚ ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ≈UË◊∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ©U¬øÊ⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊Êÿ∑§Ê ‚ÊŸÊ⁄UË πÍ¥≈UÊ«UË„U „ÒU. ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ŒÊ fl·¸ ¬„U‹ ÷ÊS∑§⁄U ŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ ÕË. ©U‚‚ ∞∑§ ’ìÊÊ ÷Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬ÁÃ, ‚Ê‚, ‚‚È⁄U fl ŒÊŒË ‚Ê‚ ¬⁄U Á◊^UË Ã‹ «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ’øÃÊ ÿÈfl∑§ ¬∑§«∏UÊÿÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ’øË ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò. ªÊÁfl㌬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ¿UÊ≈UÊ ªÊÁfl㌬È⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ⁄UπË „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÊÁfl㌬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŒÿÊŸ¥Œ ‡ÊÊ„ ∑§Ê Á◊‹Ë, ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈UÊ ªÊÁfl㌬È⁄U ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ŒπÊ Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„UÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ’ø ⁄U„U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬∑§«∏ ª∞ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ’ÃÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê¡¬È⁄U (•Ê⁄UÊ) ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹‡Ê Á‚¥„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.

’ÊßU∑§‚¸ ◊Á„U‹Ê ‚ ’Òª ‹ ÷ʪ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ÊßU∑§‚¸ ªÒ¥ª ∑§ ‚ŒSÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÕ ‚ ’Òª ¿UËŸ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ. ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà Ÿ ’ÊßU∑ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬Ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ. •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚ȷʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬àŸË ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄U ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ fl„U ‚Ê∑§øË ¬„È¥UøŸ flÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„U ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÕ ‚ ’Òª ¿UËŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê.

ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ◊Ê’ÊßU‹ øÊ⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ‡Ê∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’c≈ÈÈU¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U ÁSÕà ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ‹ ©U«∏Ê. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ◊Ê’ÊßU‹ øÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ S≈UÊ»§ ¬⁄U „UË „ÒU. äÊÊÃ∑§Ë«UË„U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ¡◊Ê‹ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ Ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÊ«U ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ⁄UπË „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U fl„U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ©U‚∑§ S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ≈UÊfl⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, ŒÊ ¬∑§«∏ ªÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ’ËÃË ⁄UÊà Á⁄U‹Êÿ¥‚ ≈UÊfl⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ÊŸªÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ‚„UÊ⁄UÊ Á‚≈UË ÁŸflÊ‚Ë ßUÁêÃÿÊ¡ πÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃË ⁄UÊà Á⁄U‹Êÿ¥‚ ≈UÊfl⁄U ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ÉÊÈ‚ ªÿ. ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ª ªÿË. ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ. ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÒ⁄Ufl fl ‚¥¡Ëà ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

ÉÊ⁄U ‚ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U øÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¡Èª‚‹Ê߸U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã Á◊À‹ÃŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„ê◊Œ ¡◊Ë‹ •ÅÃ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄U ⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ‹ ©U«∏Ê. ©U‚Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU.

¿«∏¿UÊ«∏ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¿U«∏¿UÊ«∏ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹«∏∑§Ê¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ʪ’«∏Ê ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑ȧ¿U ◊Ÿø‹ ÿÈfl∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ¿UË¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§⁄U ⁄U„U Õ. fl„Ë¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¥„U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ¡’ ©U‚Ÿ ©UŸ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬„È¥Uø ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ¬ËÁ«∏à Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •Ê⁄•Ê߸≈UË ÁŸflÊ‚Ë •ÊÁŒ∑§Ê¥Ã ŒÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Èª‚‹Ê߸U ∑§ ¬Ê‚ ‚ fl„U ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÊ •éŒÈ‹ ∑§‹Ë◊, ’ŸË ªÊ¬Ê‹ «UÊ¥ªË, ŒflÊ¥‡ÊÈ «UÊ¥ªË, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ΔU •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ.

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

S≈UÊfl »§≈UŸ ‚ ◊Á„U‹Ê ¤ÊÈ‹‚Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — S≈UÊfl »§≈UŸ ‚ øÊ¥Á«Uà ÕÊŸÊ ∑§ Á„Uê◊ߪ⁄U ÁŸflÊ‚Ë wv fl·Ë¸ÿ M§Á„ πÊÃÍŸ ¬%Ë ◊Ê„Uê◊Œ ßU◊⁄UÊŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿË. ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ◊Á„U‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U S≈UÊfl ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË. •øÊŸ∑§ S≈UÊfl ∑§ »§≈UŸ ‚ fl„U •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿË.

’¥¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ¤ÊÊ¬Á«∏ÿÊ¥ ÃÊ«U∏Ë¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U— ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ¿UÊÿÊŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ’¥¡Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª. ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ’ŸË ¤ÊÊ¬Á«∏ÿÊ¥ ÃÊ«∏ «UÊ‹Ë. ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª ÕÊŸ ¬„ÈÈ¥Uø •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. ’¥¡Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¥ ‚ ÷ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò. ’SÃË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’¥¡Ê⁄‘U ‹Êª „U◊‡ÊÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ◊Ê„UÊÒ‹ π⁄UÊ’ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¥»Üð ×æãU âð v® ç×ÜèØÙ ÅUÙ SÅUèÜ ·¤æ ©UˆÂæ¼Ù Ñ ÙðM¤ÚU·¤ÚU ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈US∑§Ù ◊¥ •ª‹ ◊Ê„U ‚ vÆ Á◊‹ËÿŸ ≈UŸ S≈UË‹ ©Uà¬ÊºŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸÁ∑§∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU, ¡’Á∑§ ∑§Á◊‡ÊÁŸ¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ •¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ¬⁄U „ÒU. ∑§Á‹¢ªÊŸª⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆvy Ã∑§ ÿ„UÊ¢ S≈UË‹ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ ß‚ ¬˝Ù¡Ä≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ’„ÈUà •ë¿UÊ ‚„UÿÙª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. º‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ •ılÙÁª∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§U ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë Á⁄U»§Ê◊¸ ∑§ Á‹∞ ©UΔUÊ∞ ªÿ ∑§º◊Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U ÁºπŸÊ

‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà „ÒU. •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù

•¬Ÿ Á∑§∞ ªÿ flʺ ∑§Ù ÉÊ⁄UÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë. •Ê¡ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ¡ªÃ ∑§Ù ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø πÙÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Ã÷Ë ¡Ê ∑§⁄U ∞∑§ •ë¿UÊ ‚هʋ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚¢’¢œ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚¢¡ËºÊ Áºπ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ fl΄UûÊ M§¬ ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊºË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë „ÒU, „U◊ ‚÷Ë ∑§Ë ©Uã„U¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU. ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Á‹¢ªÊŸª⁄U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ º

⁄U„UË „ÒU. ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ fl·Ù¸ ◊¥ º‡Ê ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÍÕ »§Ù‚¸ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ºŸ ∑§Ë øÈŸıÃË º‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ „UÙªË. ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸË „UÙªË. Á≈US∑§Ù fl∑¸§‚¸ ◊¥ {zfl¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Í⁄‘U œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ¡∞Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ◊¥ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ, •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ, «UÊÚª S∑§ÊÚÿ«U Ÿ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚÷Ë fl⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ê üÊÿ ‹ŸÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄‘U‹fl ‚¢SÕÊŸ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‡Êfl ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÁ‡Ê ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ⁄‘U‹∑§◊˸ •ı⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ Ÿ ªáÊâòÊ Áºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á≈UŸå‹≈U, Á‚ºªÙ«∏UÊ, ’Ê⁄UË«UË„U •ı⁄U ≈UÀ∑§Ù ◊¥ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¤Ê¢«U ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË ªÿË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ø¢º˝∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÙŸË, ⁄UÊ◊©Uºÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹Ê ¬Ê¢«Uÿ, ‚Ù„U‹ πÊŸ, ºËŸºÿÊ‹ ‚Ê„ÈU, ¬˝ºË¬ ŸÊÿ∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U flÒ‡ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U flÒ‡ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ Ÿ ¡Èª‚‹Ê߸ ÁSÕà „UÙ≈U‹ ‚Ê„ÈU ∑§ ‚◊ˬ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl Ÿ¢º‹Ê‹ ‚Ê„ÈU ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË ‚Ê„ÈU Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§Ë ’œÊ߸ ºË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡Ê¢÷ȇÊ⁄UáÊ ‚Ê„ÈU, ¬˝ºËªÈÈåÃÊ, ◊Ù„UŸ ‚Êfl, ‹‹Ÿ ‚Ê„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ’È‹È⁄UÊŸË Á‚¢„U Ÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ º‡Ê÷ÁÄà ªËà ªÊÿ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄ËU ºÿÊŸ¢º ∑§Ê⁄U¡Ë, ‚Ë•Ù ¡ªÃ÷Í·áÊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ º¡¸ŸÙ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕà Õ. ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹„U⁄UÊ ÁÃ⁄¢UªÊ — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ¬˝’¢œ •Áπ‹‡Ê ¬Êá«U ©U¬ÁSÕà Õ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ¢«UÊ »§„U⁄UÊ∑§⁄U ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U øıœ⁄UË, •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, Á‚•Ê߸ •Ù¬Ë ÿʺfl, ∞∑§ Á‚¢„ ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ⁄‘U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ÿÊòÊË ◊ı¡Íº Õ.

¡ºÿÍ — ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊ߸≈U«U Ÿ ªº«∏UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§«UË Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ Ÿ∑ȧ‹, •⁄UÁ’ãº, Áfl‹ÊßÃË ‚Ê„U, ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl ªÙÁfl㺠Á‚¢„U, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ’◊ʸ◊Êߢ‚ Ä‹’ „UÊ©U‚ — ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ªÿÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ã„ÒUÿÊ ºÈ’, •Ê⁄U¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê, ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ¤ÊÊ, ’Ë«UË ¤ÊÊ, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ ∑§ ’ʺ øÊÚ∑§‹≈U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’◊ʸ◊Êߢ‚ — „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U ◊ÈπË Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊„U‡Ê ◊ÈπË, π◊Ê⁄UÊ◊ ◊ÈπË, œÙŸË ◊ÈπË, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊ÈπË, M§¬‡Ê ◊ÈπË, »¢§≈ÈU‡Ê ◊ÈπË, ÁflÄ∑§Ë ◊ÈπË, üÊfláÊ ◊ÈπË, ºËŸÊŸÊÕ ◊ÈπË ©U¬ÁSÕà Õ. ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U — ∑§º◊Ê ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ı⁄U÷ øÃÈfl¸ºË, Á¡Ããº˝ Á‚¢„U, ≈ÈUãŸÈ øıœ⁄UË, „U⁄‘U⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê¢∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, ìŸ ÉÊÙ· •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. øȟʇÊÊ„U ’Ê’Ê ◊¡Ê⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ øȟʇÊÊ„U ’Ê’Ê ª≈U ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ’Ò¡È ◊ÈπË Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‹Ê‹Ê Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊÕ ‚ÙŸ∑§⁄U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¢„U, ‚⁄UºÊ⁄U üÊfláÊ Á‚¢„U, œË⁄‘Uãº˝ ‚ʪ⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. œÊÃ∑§Ë«UË„U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË — •¢’º ∑§⁄U ◊Һʟ ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷◊Í Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ˝ •äÿˇÊ ⁄UflËãº˝ ¤ÊÊ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ò¡Í ◊ÈπË, ⁄UËÃÊ ◊ÈπË, ’‚¢Ã ◊ÈπË, ø¢ºŸ ◊ÈπË, ‚ÈÁŸ‹ ◊ÈπË, Á‡Êfl‹Ê‹ ◊ÈπË, •‡ÊÙ∑§ ◊ÈπË, ŸÊÕÙ ◊ÈπË, Áº‹Ë¬ ∑§M§flÊ ∞fl¢ øß ◊ÈπË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

•L§áÊÊ ‚Á◊Áà — œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊Á«U∑§‹ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ◊¥ •M§áÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

‹Ê¢ ŸÊÿ∑§ „U◊⁄UÊ¡ ∞fl¢ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üʜʢ¡‹Ë ºË ªÿË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈπË, ‡ÊÁ‡Ê ◊ÈπË, ‚È¡Ëà ◊ÈπË, ‹Áπãº˝ ◊ÈπË, ’¡⁄¢Uª ◊ÈπË, ‡Ê¢÷È ◊ÈπË, ◊„U‡Ê ◊ÈπË, •ÊŸ¢º ∑§M§flÊ, Áº‹Ë¬ ◊ÈπË •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ. ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ ºË ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë — ◊ÊŸªÙ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà fl‹»§ÿ⁄U ≈UÊÚfl⁄U ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹fl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U ‚¢œÈ, ‚ȇÊʢà ¬Ê‹, ∞ ∑§ ’M§flÊ, ≈UË∞Ÿ «U, ‚¬Ÿ ºÊ‚, „UÊ¡⁄UÊ ÉÊÙ· ∞fl¢ •ÁŸ‹ ∑§⁄U ∑§ •‹ÊflÊ fl‹»§ÿ⁄U ≈UÊÚfl⁄U ç‹Ò≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚ºSÿ ÷Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº ÕË. ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ — ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊äÿ ∞fl¢ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤Ê¢«UÙÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞‚ ∑§ ‚¢ÕÙÁ‹ÿÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.

S∑ͧ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ê·áÊ, ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU, º‡Ê ÷ÁÄà ªËà •ÊÁº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∞‚¬Ë Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. Áø‡ÃË S≈ÈU«U¥ ≈U fl‹»§ÿ⁄U •ÊªŸ¸ Êß¡‡ÊŸ Ÿ ∞’Ë‚Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¤Ê¢«UÙÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ◊„U’Í’ •Ê‹◊, ◊Ù„Uê◊º ∞π‹Ê∑§ Ÿ ’Ãı⁄U •ÁÃÁÕ Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊Ù„Uê◊º ß⁄U»§ÊŸ, ◊Èø¡Ê ß∑§’Ê‹, ◊Ù„Uê◊º •‡Ê»§Ê∑ȧÀ‹Ê ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. ∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹ »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚Ë‹‚ ¥ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ºSÿ ‡ÊË‹Ê ‚Ùÿ Ÿ ¤Ê¢«UÙÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ º‡Ê ÷ÁÄà ªËà ∞fl¢ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ ‡ÿÊ◊‹Ë ÁflºË¸, ⁄UÊÁªŸË Á‚¢„U Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ ◊ı¡Íº Õ.

øÊ„UÃ „ÒU¥ ¡ÿ⁄UÊ◊ — ◊È«¢ ÊU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ê üÊÿ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„¥U ÁÃÁÕ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡’ fl ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË ÃÕÊ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ÷Ë π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ. üÊË ◊È¢«UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù º⁄U ⁄UÊÁòÊ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ʺ ◊¥ ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ÷Ë fl ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ¬ÊÿË, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ flÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊc≈˛UËÿ π‹ ÷Ë ∑§⁄UÊÿ¢ª. ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U flÊºÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚Ê⁄¢U«UÊ ‚Á„Uà ߂ Á¡‹ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ º ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U •ë¿UË ’Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U fl„UÊ¢ ÷Ë äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡„UÊ¢ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ‚⁄U ∑§≈U ⁄U„U „Ò¥U. üÊË ◊È¢«UÊ Ÿ ¬ÈŸ— ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ, ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§Ù ¬„U‹ ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ {Æ fl·ÙZ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ Á∑§ÿ. ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ, •’ fl ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§Ë πÊ∑§ ¿UÊŸ ⁄U„U „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ ’¢º Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ù ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á∑§ÃŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù SflË∑ΧÁà ºË ªÿË. ⁄UÊíÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë œÊŸ ∑˝§ÿ •Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿÍ‚ „Ò¥U. •Ê¡ œŸ’ʺ ∑§ Á‹ÿ „UÙ¥ª ⁄UflÊŸÊ — •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ⁄UÊSÃ º⁄U ⁄UÊÁòÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬„È¢Uø. ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U fl ¬Ê≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§º◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ÁøàÃ⁄¢U¡Ÿ fl◊ʸ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ üÊʺ˜œ∑§◊¸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ◊È¢«UÊ, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U { ’¡ œŸ’ʺ ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ¡Ê∞¢ª.

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ª≈U ∑ ¬Ê‚ ºÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, ºÙ ÉÊÊÿ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U¡◊ºÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ „UÙ ªÿË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ºÙ •ãÿ ΔËU∑§Ê∑§◊˸ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ∑§Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ≈˛Uˬ‹ ⁄UÊßÁ«¢Uª ∑§⁄U ⁄U„U ΔËU∑§Ê∑§◊˸ ‚¢ºË¬ ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚ÊÕË ‚⁄U¡◊ºÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊Ùº ¬ÊòÊÙ fl ªÙ‹◊È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ≈UÀ∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ. fl„U ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ ÕÊ Á∑§ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ≈UŸ¸ „UÙ ⁄U„UË ≈U‹⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ. ≈U‹⁄U ∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ‚¢ºË¬ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. fl„UË¥ ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬˝◊Ùº fl ºfl∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ.

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

Á’CÈÔU¬È⁄U ◊¥ ‚¡Ê ’Ê’Ê ‡ÿÊ◊ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ’‚ Áfl∑§Ê‚ øÊÁ„U∞ ‚Ê„U’... ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — üÊË ‡ÿÊ◊ ÷≈U‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (≈UÊ≈UÊŸª⁄U) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ‡ÿÊ◊ ⁄¢Uª-⁄¢ªË‹Ê ’‚¢Ã ´§ÃÈ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á‚¢„U÷Í◊ øÒê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§ •äÿˇÊ fl ‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚È’„U ‚flÊ •ÊΔU ’¡ üÊË ‡ÿÊ◊ ÖÿÊÁà ¬ÊΔU ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ flÊø∑§ Áfl¡ÿ ªª¸ ∞¢«U ¬Ê≈U˸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ë fl ßòÊ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÷Äà ‚⁄UÊ’Ù⁄U „UÙ ªÿ. ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ◊¥ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚ ¬˝fl‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ªÈ¢¡Ÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U, ŸÿË ÁŒÀ‹Ë ‚ ÁŸ‡ÊÊ ŒûÊ, ªÊ¬Ê‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ

•¬Ÿ ÷¡ŸÙ¥ ‚ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ù πÍ’ ¤ÊÍ◊ÊÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ •ÁŸ¢ºÙ «UÊ¢‚ ª˝È¬ Ÿ ÷√ÿ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ¬‡Ê∑§⁄U ◊Ÿ◊Ù„U Á‹ÿÊU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝÷È ‡ÊÿÊ◊ ∑§Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ üʢΪÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„¥U wv ‚flÊ◊ÁáÊ ∑§Ê ¬˝‚ʺ ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚Ëœ ÷≈U‹Ë œÊ◊ ‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ◊¢Áº⁄U ‚ •ÊÿË üÊË ‡ÿÊ◊ ∑§Ë Áº√ÿ ºÎÁc≈U •π¢«U íÿÙÁà ¡‹ÃË ⁄U„UË.

⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ fl ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ πÊ≈ÈU üÊË ‡ÿÊ◊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ◊¢òÊË ¬˝Ãʬ Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ, πÊ≈ÈU ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. fl„UË¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‡ÿÊ◊ ÷≈U‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ªªŸ L§SêË, ⁄UÊ¡‡Ê ¬¢‚Ê⁄UË, ‚¢¡ÿ ¬ÊÁ⁄U∑§, ◊„U‡Ê Á‚¢„UÊÁŸÿÊ, ◊È⁄UÊ⁄UË •ª˝flÊ‹, „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ L§SêË, ‹Á‹Ã ºÊ¢ªÊ, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹, ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ù‡ÊË, ◊¢≈ÈU ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, •ÁŸ‹ ªÙÿ‹, ¬flŸ L§SêË, ©UàÃ◊ Ÿ⁄‘U«∏UË, Ÿ⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹, ¬˝flËáÊ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ, ºÈªÊ¸, Á¡Ããº, Áfl‡ÊÊ‹ øıœ⁄UË, ÁŸ⁄U¡ ¡Ê‹ÊŸ, ◊„UÊflË⁄U •ª˝flÊ‹, ¬flŸ ‡ÊÊ⁄U«U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

¬«∏Ê‚Ÿ Ÿ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ „U◊‹Ê, ŒÊ¥Ã ∑§Ê≈UÊ

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ŒÊ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞∑§ ÁfläÊflÊ ¬⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ fl·¸ ¬„U‹ ©U‚∑§ ¬Áà ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑§Ë ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒà „UÊ ªÿËU ÕË. fl„U •flÒäÊ ‚¥’¥äÊ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ‹ªÊÃ „ÈU∞ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬«∏Ê‚ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ¥¥Ã ∑§Ê≈U ∑§⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊflÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ∑§ •flÒäÊ ‚¥’¥äÊ „UÊŸ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •Ê⁄UÊ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ◊„UŸÃ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ •¬ŸË fl •¥Ãª¸Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë Ä‹’ ¬Ê‚ ∞∑§ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃË ÁfläÊflÊ ◊Á„U‹Ê •¬ŸË øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë „ÒU. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „ÒU. ◊Á„U‹Ê ∑§ ◊¥ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ŒÊ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ ‚«∏∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. Á«U◊ŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ≈ê¬Ê fl ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ≈ê¬Ê ‚flÊ⁄U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§ ÷Ê‹Í ’ʪʟ ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄U◊ Á‚¥„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄U◊ Á‚¥„U •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ¡’ fl ‹Êª flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ ÃÊ Á«U◊ŸÊ ◊Ê«∏ ¬⁄U ≈ê¬Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ≈ê¬Ê •‚¥ÃÈÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ. ≈Uê¬Ê ◊¥ ¬Ê¥ø •ãÿ ÿÈfl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§⁄U◊ Á‚¥„U ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊÿË. ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. Á«U◊ŸÊ ⁄UÊ«U ’ÊßU¬Ê‚ ¬⁄U ŒÊ ’ÊßU∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ≈ÈUß‹Ê«È¢Uª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹ Á‚¥„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ¬≈U◊ŒÊ ÕÊŸÊ ∑§ ªÊ¥fl ’Ê¥ªÊ ÁŸflÊ‚Ë Ã¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ.

⁄U„UÃË „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ©U‚ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U •ãÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ¥Ã ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÁfläÊflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊Á„U‹Ê ©U‚ ¬⁄U ¤ÊÍΔUÊ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÿ„U ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ©U‚∑§ ¬Áà ‚ •flÒäÊ ‚¥’¥äÊ „ÒU. ßU‚ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬„U‹ ÷Ë fl„U ©U‚‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU. ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

¡„U⁄U πÈ⁄UÊŸÊ¥ Ÿ ⁄‘U‹ÿÊòÊË ∑§Ê ’ŸÊÿÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U

ŸªŒË ‚◊à ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ⁄UÊ©U⁄∑§‹Ê ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ⁄‘U‹ÿÊòÊË ∑§Ê ¡„U⁄UπÈ⁄UÊŸ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ©U‚ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë flSÃÈ Œ∑§⁄U ’„UÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸªŒË ‚◊à ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ’„UÊ‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ◊ÿÍ⁄Uª¥¡ ªÊÿ‹ ∑§Ê¥≈UÊ ÁŸflÊ‚Ë wx fl·Ë¸ÿ ‚ªŸ „UÊŸSÃÊŸ ¬ÈòÊ „U◊¥ÃÊ „UÊŸSÃÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ≈˛Ÿ ¬⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ©‚ ¡„U⁄UπÈ⁄UÊŸ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ©U‚ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë flSÃÈ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ’„UÊ‡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ŸªŒË ‚◊à •ãÿ

‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ¡’ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬„¥ÈUøÊ ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‚Ê∑§øË ’‚ S≈Ò¥«U Ÿ¥’⁄U ŸÊÒ ¬⁄U ¬„¥UÈøÊ. fl„UÊ¥ •ÊÃ „UË ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê. •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ. •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Ê‚ ŸªŒË ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Õ ¡Ê ¡„U⁄UπÈ⁄UÊŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ‹ ªÿ.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤Ê

Ê⁄Uπ¢«U ∑ § Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑ȧ¿U ß‚ ∑§Œ⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ÃË „ÒU Á∑§ „U⁄U ∑§Ù߸ „ÒU⁄UÊŸ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U ÂÑUË ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ „UÙŸÊ „UË ÕÊ. π¢Á«Uà ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ª¢ΔU’¢œŸ Œ‹Ù¥ ◊¥ ©UΔUÊ-¬≈U∑§ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸŸ flÊ‹Ê „ÒU, ’ŸÊ ÷Ë •ı⁄U „UÊ‹Êà ∞‚ ’Ÿ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ÃÙ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ „ÒU •ı⁄U „U⁄U Œ‹ ∑§ ŸÃÊ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ß‚ ‚„UË ÿÊ ª‹Ã ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U. •ª⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ •’ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÙªÊ •ı⁄U ß‚ flU¡„U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ΔUË∑§ …¢Uª ‚ ‚ÈŸflÊ߸ „UÙªË ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U •ª⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚„UË …¢Uª ‚ ø‹ÃË ⁄U„U, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ÷Ë ¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã „UÙŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞. •¢œ ∑§Ù •Ê¢π¥ øÊÁ„U∞, ΔUË‚ ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ øÊÁ„U∞. Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ∞‚Ê, ¡Ù ©U‚∑§ ªÊ¢fl Ã∑§ ¬„È¢Uø •ı⁄ ÿ„U •„U‚Ê‚ ÷Ë ∑§⁄UÊÿ Á∑§ ‚ø◊Èø ◊¥ ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË. øÈŸË „ÈU߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÙ ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ,

‹Ùª •¬Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ã∑§ ¬„È¢Uø∑§⁄U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU, ÿ„U •‹ª ’„U‚ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U fl •¬Ÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ ◊ÊÄUà Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÙ¥ ∑§ ◊Ê»¸§Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁà ŒÃ „Ò¥U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬„U‹ ∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ë¿UÊ πÊ‚Ê Ã¡È’Ê¸ „ÒU. ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÙ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë ‹ê’Ê Áπ¢øÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡ÀŒË „UË ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ’Ÿ ªÿ Õ. ß‚ ’Ê⁄U ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU, ÿ„U ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU. ÁflûÊËÿ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ’ËÃ ‚Ê‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU, ÿÙ¡ŸÊ∞¢ •œÍ⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË •ÕflÊ øÈŸıÃË ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ŸÄ‚‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ»§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ’ŸË „ÈU߸ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ◊¡’Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË. ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÃÙ Á‚»¸§ •ı⁄U Á‚»¸§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’«∏UË øÈŸıÃË „UÙÃË „ÒU •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÙÃÊ „ÒU. •’ ÿ„UË ©Uê◊ËŒ ÷Ë ∑§⁄ŸUË øÊÁ„U∞, •ª⁄U ©Uê◊ËŒ ¬Í⁄UË „UÙÃË „ÒU ÃÙ ß‚‚ ’Á…∏UÿÊ¢ ’Êà ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥„UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ªÊ. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ’‚ Áfl∑§Ê‚ øÊÁ„U∞ ‚Ê„U’, ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹¥...

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ΔUÙ∑§⁄U ‚ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ıà ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ⁄UÊ◊ø¢º˝ ÁfllÈà Áª˝«U ∑§ ‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‹∑§«∏UÊ ©U»¸§ ’¢≈UË ŸÊ◊∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ◊Í‹ M§¬ ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ ÃÕÊ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ÷Ê«∏UÊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. fl„U ∞Ä‚•Ê߸≈UË߸ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ. ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ Ÿı ’¡ fl„U ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U •¬Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆv «UéÀÿÍ {}|~ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë flÊ„UŸ mÊ⁄UÊ ©U‚ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ªß¸ Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uœ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ¬≈˛UÙÁ‹¢ª flÊ„UŸ mÊ⁄UÊ Ÿ¡⁄U ¬«∏UÃ „UË ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©U‚ ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©U‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ.

¥æ缈ØÂéÚU ß » ãUçÚUØæ ÿæð˜æ ×ð´ »‡æÌ¢˜æ ç¼ßâ Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— {y fl¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠º‹Ù¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ •ÊÁº ◊¥ ªáÊâòÊ •fl‚⁄U ¬⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áºfl‚ ’«∏U „UË œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.

∞Ÿ•ÊßU≈UË ◊¥ ∞‹È◊ËŸË ◊Ë≈U •Ê⁄¥U÷ ¡È≈U ‚Ò∑§«∏Ê¢ ¿UÊòÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— ∞Ÿ•Êß≈UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ ∞‹È◊ËŸË ◊Ë≈U ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà Á¡◊πÊŸÊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ¬Ífl¸ ¿UÊòÊ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ fl ∞Ÿ•ÊßU≈UË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑§ÊŒÊ‹Ë Ÿ ŒË¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑§ÊŒÊ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ‚’Ê¢ ∑§Ë ∞Ÿ•ÊßU≈UË ◊¥ •ÊŸÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, Á¡‚‚ ∑§ÊÚ‹¡ ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¿UÊòÊ •Ê‡ÊË· •⁄UÊ«∏Ê fl ◊È∑§‡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

flŸ •¬ÊÚŸ ≈UÊ߸U◊ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∞Ÿ•Ê߸≈UË, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù fl¢‚ •¬ÊÚŸ ≈UÊ߸◊ ∞Ÿ•Êß≈UË ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê. ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑ȧºÊ‹Ë, ¡ÈS∑§Ù ∑§ ¬˝’㜠ÁŸº‡Ê∑§ ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹, ∞Ÿ øãŒ˝∑§ã„ÒUƒÿÊ ‹Ê‹, ßS¬Êà ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U ∑§ ’ʪøË ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈüÊË Á¬˝ÿÊ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÈ¬◊ Áflfl∑§, ¬˝Ê»§‚⁄U «UÊ Á’⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ fl ¬˝Ê. ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UË ◊¥ Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UË fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË º˜flÊ⁄UÊ º˜flÊ⁄UÊ Á‚≈U ∞¢«U «˛UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ |Æ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄¢U¡ŸË, üÊÿ‹ÃÊ Á‚ã„UÊ fl ‚ÙŸÊ‹Ë ªÊ¢ªÈ‹Ë ◊ı¡Íº ÕË. ß‚◊¥ Á‚ÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¢ ¬˝Õ◊•ÊÁºàÿË ¤ÊÊ, Áº˜flÃËÿ- •¢Á∑§ÃÊ fl ÃÎÃËÿ- ‡ÊÈ÷◊ •ÊŸ¢º ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ◊¥ ¬˝Õ◊- •Ê‡ÊÈÃÙ·, Áº˜flÃËÿ ‡ÊÈ÷◊ fl ÃÎÃËÿ ⁄UÙÁ„Uà ªÈåÃÊ ⁄U„UÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È∑§‡Ê øıœ⁄UË, ªÙ¬Ê‹ ¤ÊÊ fl ‚È’Ùœ ¤ÊÊ •ÊÁº ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

ÁøòʪÈ# ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U øøʸ ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á ø ò Ê ª È # ◊„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ SÕÊŸËÿ ÁøòʪÈ# ÷flŸ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ‹Ê‹ ŒÊ‚ Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •Ê‹flÊ •h¸ÁŸÁ◊¸Ã ÁøòʪÈ# ÷flŸ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ߸ ∑§ ◊ÁÑU∑§, «UÊ. ∑§Ê◊E⁄U ¬˝‚ÊŒ, ’Ê‹∑ΧcáÊ ¬˝‚ÊŒ, «UÊ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§áʸ, ‡ÿÊ◊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹ ŒÊ‚, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ fl◊ʸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Êÿ«UÊ— •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U (•Êÿ«UÊ) ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •Êÿ«UÊ ∑§ ‚Áøfl Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ‚◊à •Êÿ«UÊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ∞‚∞◊¬Ë— ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl •Á÷ÿ¢ÃʪáÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ∞Ÿ•Êß≈UË— ∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑§ÙºÊ‹Ë Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U √ÿÊÅÿÃÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ¬ÙÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡— ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ÙÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚ ◊„UÃÙ Ÿ Á‚ã„UÊ Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U fl ¿UÊòÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§— ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥ ∑§◊Ê«¥U≈U •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁÃ⁄¢ªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡flÊŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ªÊ«¸U •ÊÚ»§ •ÊÚŸ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ fl •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ¡flÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ üÊËflÊSÃflU Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬Ê·¸ºªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ߸øÊ-ªÊ‹È«UË„U ∑§Êêå‹Ä‚— ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ߸øÊ-ªÊ‹È«UË„U ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ Áflfl∑§ÊŸ¢º Á◊üÊÊ Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ •Á÷ÿ¢ÃÊ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝»È§À‹ ø¢º˝ ªÙ⁄UÊ߸ Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß ‚ºSÿ fl ∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ

©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ ߸ë¿UʬÈ⁄U ÁSÕà ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ S∑ͧ‹ ◊¥ ¤ÊÈŸÍ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê— ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷ʬ¡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flÁ⁄UcΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ, ª¢ªÊ ‡Ê◊ʸ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U üÊËflÊSÃfl, ‚ȇÊË‹ Á‚¢„U, ‚ŸÊß „UÊ¢‚ºÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ‡ÿÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ŸÙ¡ ªÈåÃÊ, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ø¢ºŸ ÁÃflÊ⁄UË, œ◊¸º˝ ªÈåÃÊ fl ‹‹Ÿ Á‚ã„UÊ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ ‚Êà ÁSÕà •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÒ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‹‹Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê, ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹, ◊„Uʺfl ◊„UÃÙ, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄¢U¡Ÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl, ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊÿ, •⁄UÁfl¢º ¡Ë, ⁄UÊáÊÊ, ÷Ùª¥º˝ŸÊÕ ¤ÊÊ, •‡ÊÙ∑§ ÁòʬÊΔUË, ◊ŸË· Á◊üÊÊ fl ‚¢ºË¬ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Òꬂ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Áº∑ȧø⁄UáÊ ’‚⁄UÊ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝π¢«U ¬˝‚Ê⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ë ◊„UʬÊòÊÙ, ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U „Uê’˝◊, ©Uºÿ ÁÃflÊ⁄UË, ◊ŸÙ¡ ¬Êfl‚ÊŸ fl Áfl‡flÊÁ◊òÊ ¬˝œÊŸ •ÊÁº ‹Òꬂ∑§◊˸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ¬⁄U ÁSÕà •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬˝Ù «UÊÚ ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á≈UŸ¬À≈U ∑¢§¬ŸË ∑§ ÿÍÁŸ≈U „U« ‡Ê¢÷Í ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚È¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ— ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁSÕà ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥

∞Á‚ÿÊ ∑§ ≈˛US≈UË ∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

◊ÈÅÿ L§¬ ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢ÃÙ· πÒÃÊŸ, ߢº⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ, •Ù¬Ë øı¬«∏UÊ fl ‚ìʋ Á‚¢„U Á’≈˜U≈ÍU •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©Uº˜ÿ◊Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øÃŸÊ ◊¢ø— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-v{ ÁSÕà ◊Һʟ ◊¥ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Í⁄U¡ºfl Á‚¢„U, ‚¢ºË¬ ºÈ’, ◊¢ª‹ Á‚¢„U, ◊ÈŸøÈŸ ¤ÊÊ, øÈ‹’È‹ Á‚¢„U fl ‚È’Ùœ Á◊üÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ

Õ. ºË¬ ∑§Êêå‹Ä‚— ∞‚ ≈UÊ߸¬

ÁSÕà ºË¬ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‡Ê◊‡ÊȺ˜ºËŸ πÊŸ Ÿ ÁÃ⁄¢UªÊ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’, ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ Á‚¢„U, ¿UÙ≈ÍU Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ’Ρ◊Ù„UŸ Á‚¢„U •ÊÁº ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ªÈ◊≈UË ’SÃË ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Á× ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ÁSÕà ’Ê¡Ê⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ≈UÈ«ÍU Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ◊ÍŸ∑§Ê, •⁄UÁfl¢º „UË⁄UÊ,

◊ŸÙ„U⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚È◊Ëà ªÙ⁄UÊ߸, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ •ª˝flÊ‹, ⁄UflË¥º˝ Á‚¢„U, ¿UÙ≈U‹Ê‹ ¬Ê‚flÊŸ, ◊ÈãŸÊ ¬Ê¢«Uÿ, Á⁄¢U∑ȧ ‚ìÕË, ¬ÍáÊÙ¸ ¬˝‚ʺ, ‡ÿÊ◊‹ ¬˝‚ʺ, Á‡Êfl Á’„UÊ⁄UË ÿʺfl, Áfl¡ÿ ¬˝‚ʺ fl ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊¥ ÁSÕà ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∞‚¬Ë ‚Ȝʢ‡ÊÈ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ •Ù¬Ë •ÊŸ¢º, ©U¬ ¬˝ÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞◊flË ⁄U◊áÊÊ, ©Uºÿ∑§Ê¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•ÙÁ«∏UÿÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Áfl— ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ÁSÕà •ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬Ê·¸º flË⁄‘¥Uº˝ ªÈåÃÊ, ¬˝œÊŸÊÁäÿ¬∑§Ê ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ, •L§áÊ •ÊøÊÿ¸ fl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢ÊS∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¢¥ ¤Ê¢«UÊûÊÊ‹Ÿ — flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«U‹ Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy ÁSÕà üÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ¤Ê¢«UÊûÊÊ‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡◊ŸË Á‚¢„U, ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ „UÁ⁄Ufl¢‡Ê Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ë∞Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê, •Ê⁄U’Ë ‡Ê◊ʸ, ‹Ë‹ÊflÃË ŒflË, ∞‹¬Ë Á‚¢„U, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ∞‚∑§ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡ ÷Ê⁄UÃË, ÁflŸÊŒ Á‚¢„U, ø¢ŒÍ ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà — •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑§ •‚„UÊÿÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ — ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ

Œflª◊ Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ ∑§⁄U ¤Ê¢«U ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ’Ë߸߸•Ù ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ, ÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË, ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ⁄UÊ¡Sfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¢ø‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ „UÁ⁄U¬Œ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚, ‚Ã¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕٠‚àÿÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. Á∑§⁄UáÊ øÙ¬«∏UÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊áÊË÷Í·áÊ Á‚¢„U, ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÃÈ‹E⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÕÊŸÊ ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑ҧꬂ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ.

ª≈U ≈ͪ≈U⁄U ‚¢¬ÛÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy ÁSÕà üÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª≈U ≈ÍUªŒ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ∑§ß¸ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

¬≈U◊ŒÊ ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ ⁄U„UË ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë œÍ◊ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ zw ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù¸≈U⁄U)— ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕà øÊ¢ºŸË øı∑§ ¬⁄U

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ, SflÊSâÿ ∑¥§º˝, ‹Òꬂ, ‚Ë«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË, ’Ò¥∑§, ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚ •ÊÁŒ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊ ∑§⁄U ¤Ê¢«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸. ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¡ËÃŸ ◊È◊͸, SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ «UÊ. ŸÊ¡Ë⁄U •„U◊Œ, ‚Ë«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕٠•Ê÷Ê üÊËflÊSÃfl, ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ‹Òꬂ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¢„U, ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ, ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë•Ù Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬≈U◊ŒÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ∑§◊‹¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ÊÁ‹∑§Ê⁄UÊ◊, ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸÊª¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢«U‹, ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊Ÿ∑§Ê Á∑§S∑ȧ, ¬≈U◊ŒÊ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬¢øÊŸŸ ŒÊ‚, Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚ ∑§ ‚Ÿ, ¬≈U◊ŒÊ ∞fl¢ ∑§Á≈¢Uª •Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑§◊‹¬È⁄U ◊¥ •äÿˇÊ ‚¢ŒË¬ Á◊üÊÊ, ¬≈◊ŒÊ ◊¢«U‹ ◊¥ •äÿˇÊ flÊ‚ÈŒfl ◊¢«U‹, ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ Ÿ¢Œ‹Ê‹ ’ćÊË, ’Ù«∏UÊ◊ •Ê¡‚Í ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÙ, ¬≈U◊ŒÊ ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ◊¥ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U, ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ‹Òê¬ ◊¥ øÿ⁄U◊Ÿ ‚È‚Ë‹ ’‚⁄UÊ, ’Ê¢ªÈ«∏UŒÊ ‹Òꬂ ◊¥ øÿ⁄U◊Ÿ •ÁEŸË Á‚¢„U, ⁄Uı¡flÒ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬¢øÊŸŸ ŒÊ‚ ÃÕÊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ•Ù¥ Ÿ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¤Ê¢«U ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U π‹∑ͧŒ, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ zw ‹ÙªÙ¥ Ÿ Sflë¿UÊ ‚ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ Áfl¡ÿ ºàÃÊ, •Á÷¡Ëà ºàÃ, ¬˝ºË¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞‚«UË ¬˝‚ʺ, ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬ÊΔU fl ’ÊÁÀ◊∑§Ë ªÈåÃÊ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’SÃËflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∞◊¡Ë∞◊ é‹«U ’Ò¥∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ. Á¬¿U‹ fl·¸ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U |x ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

◊úÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ vÆv ◊¥ •flÒäÊ L§¬ ‚ {~ ’¥Ç‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÍ‚¬ÒÁΔUÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈U¸⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ∞∑§ ◊úʟ ∑§ãŒ˝ ◊¥ •flÒœ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ {~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl ’¢ª‹Êº‡ÊË „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ª‹Ã ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚Ë∑§ Á‚¢„U •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÃÊÿË ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „UÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ v} ∑§ ◊úʟ ∑§ãŒ˝ ‚¢ÅÿÊ vÆv (’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê) ◊¥ ∑ȧ‹ {~ flÒ‚ ◊ÈÁS‹◊ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË¥ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Ã ∑§Ê S¬c≈U ©UÀ‹π „ÒU. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ÍÕ ‚¢ÅÿÊ vÆv ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ Ÿ „UË¥ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ flÊ«¸U ¬Ê·¸º ’Ë⁄‘UãŒ˝ ªÈåÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Ÿÿ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË ŸÿË ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ◊ÈÈÁS‹◊ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ∑ȧ‹ {~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢ÒU, ¡Ù Á∑§ flÊ«¸U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ÁŸflÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’˝Ê±◊áÊ ≈UÙ‹Ê ’SÃË ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸãº ¤ÊÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà fl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË øãŒ˝÷Í·áÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU.

„U⁄U‡ÊÊ‹Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÁSÕà ÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U‡ÊÊ‹Ë SÕÊŸ ◊¥ •ãÿ ‚◊Ê¡ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈˛UÊß’‹ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U‡ÊÊ‹Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©UQ§ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ÉÊ⁄UÊ’¢ŒË ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

‚#Á·¸ ªÈL§∑ȧ‹ •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ʬ«∏UÊ ÁSÕà ‚#Á·¸ ªÈL§∑ȧ‹ •ÊüÊ◊ ◊¥ ªÈL§∑ȧ‹ ∑§ •ÊøÊÿʸ ÃÕÊ ’ìÊÙ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªÈL§∑ȧ‹ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ôÊÊŸ ß¡Ê mÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ãà¬pÊà •ÊüÊ◊ ∑§ ’˝rÊÔøÊ⁄UË Ÿ√ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ ÃÕÊ ¡ªÃ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ¡Ÿ∑§ ◊¢«U‹, øß ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ù¥∑§Ê⁄U ªÈ#Ê, üÊËœ⁄U ◊¢«U‹, •ÊüÊ◊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡¥º˝ ‚øŒflÊ, •ÊøÊÿ¸ flŒ¬Áà ‡ÊÊùË, ⁄U%Ê∑§⁄U ‡ÊÊùË ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ¡ÿ¬Ê‹ ÿÊŒfl

©U¬ ◊ÈÁπÿÊ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ê¢«˛UÊ (ªê„UÁ⁄UÿÊ)

çß¿æÚU

6

‚Ù◊flÊ⁄UU, w} ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvx ◊ ¥ ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªŸ ∑ § ’ÊŒ ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ ‚Ò ÿ Œ •„U ◊ Œ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U „ U ⁄U Ê Öÿ ∑ § Áfl∑§Ê‚ ∑ § ¬˝ Á à ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ÁŒπÊÿË „Ò U •ÊÒ ⁄ U Á¡‚ ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ ⁄U Ê Öÿ ∑ § ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÈ L §Sà ∑§⁄U Ÿ  ◊ ¥ ‹ª „Ò ¥ U , ©U ‚ ‚ ⁄U Ê Öÿ ∑ § ‹Ê ª Ê ¥ ◊ ¥ ©U ê ◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄U á Ê »Í § ≈U Ã Ë ÁŒπÊÿË Œ ⁄U „ U Ë „Ò U . Á¡‚ ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ ⁄U Ê Öÿ ◊ ¥ ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄U Ã Ê ◊ ¥ ⁄U Ê Öÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ «Í U ’ ÃË-©U à ⁄U Ê ÃË ⁄U „ U Ë „Ò U , Á„U ø ∑§Ê ‹  πÊÃË ⁄U „ U Ë „Ò U , ©U ‚ ‚ ÿ„U Ê ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊÁ¡¡ •Ê øÈ ∑ §Ë „Ò U . ∞ ‚  ◊¢  ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªŸÊ •ÊÒ ⁄ U Áfl∑§Ê‚ ∑ § ¬˝ Á à ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∑§«∏ U Ê L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ Ê, ‹Ê ª Ê ¥ ◊ ¥ ©U ê ◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄U á Ê ¡ªÊ ªÿË „Ò U . w{ ¡Ÿfl⁄U Ë ∑§Ê ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ ‚Ò ÿ Œ •„U ◊ Œ mÊ⁄U Ê ÁŒÿ ªÿ ÷Ê·áÊ ◊ ¥ Á¡‚ ¬˝ ∑ §Ê⁄U ‚ ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  Áfl∑§Ê‚ ∑ § ¬˝ Á à ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ÁŒπÊÿË •ÊÒ ⁄ U •Áœ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ËŒ ∑§Ë „Ò U Á∑§ fl Áfl∑§Ê‚ ∑ § ¬˝ Á à ª¢ ÷ Ë⁄U „U Ê  ¡Êÿ ¥ •ÊÒ ⁄ U º˝ È Ã ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ „U Ê  , ß‚∑ §

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

çß·¤æâ ß ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ÂýçÌ ÚUæ’ØÂæÜ ·¤è »´ÖèÚUÌæ âð ÚUæ’Ø ×ð´ ©U ×èÎ ·¤è ç·¤ÚU‡æð´ Èê¤ÅUè¢ π¢«U •¬Ÿ ªΔUŸ ∑§Ê‹ ‚ „UË ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥ ªÊÃ “ ¤ÊÊ⁄U ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ’◊‹ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ê…∏U ◊¥ πÊ¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ß‚‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ê „ÒUÒ . Á¡ŸÃÊ ÁŒŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU ‹Í≈U ‹Ê ∑§Ë ‚Êø Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ’Œ„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸ fl ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸ ŸÊ‚Ê ∑§ ’Ò‹ÍŸ Ÿ ©«U∏ÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ •¢≈UÊ∑¸§Á≈U∑§Ê ∑§ ™§¬⁄U ©«U∏ÊŸ ÷⁄UÃ „UÈ∞ ŸÊ‚Ê ∑§ ’Ò‹ÍŸ Ÿ ©«U∏ÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „UÒ.

•¢≈UÊ∑¸§Á≈U∑§Ê ∑§ ™§¬⁄U ‚ ©«U∏Ã „UÈ∞ ŸÊ‚Ê ∑§ ‚Ȭ⁄U≈UÊߪ⁄U ’Ò‹ÍŸ Ÿ •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ªÈé’Ê⁄UÊ¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ©«U∏Ÿ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ’ŸÊÿÊ „UÒ.

•◊Á⁄U∑§Ë •¢ÃÁ⁄UˇÊ ∞¡¢‚Ë ŸÊ‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ’Ò‹ÍŸ y{ ÁºŸÊ¢ ‚ ©«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ºÁˇÊáÊË œ˝Èfl ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË ÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¢ „UÒ. ‚Ȭ⁄U-≈UÊߪ⁄U Ÿ wÆÆz ◊¢ ’Ÿ yv ÁºŸ •ı⁄U ww ÉÊ¢≈U ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∑§Ù ÃÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ß‚∑§Ë ≈UË◊ •÷Ë •ı⁄U •ÊΔU ‚ vÆ ÁºŸ Ã∑§ ©«U∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „UÒ. ‚Êߢ‚ Á◊‡ÊŸ «UÊß⁄UÄ≈U⁄U≈U ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¡ÊÚŸ ª˝Èã‚»§À«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ’„UÈà ’«U∏Ë ©¬‹Áéœ „UÒ. ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’Ò‹ÍŸ ∑§ „UflÊ ◊¢ ⁄U„UŸ ‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸ ◊¢ ◊ºº Á◊‹Ë „UÒ. ’Ò‹ÍŸ ∑§Ù •¢≈UÊ∑¸§Á≈U∑§Ê ◊¢ ◊Ò∑§◊È«UÊ¸ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¿UÙ«U∏Ê ªÿÊ ÕÊ. ÃËŸ ∑§⁄UÙ«U∏ ~Æ ‹Êπ ÉÊŸ»È§≈U ∑§Ê ÿ„U ’Ò‹ÍŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ {ÆÆÆ ¬Ê©¢«U (∑§⁄UË’ w|wv Á∑§‹Ùª˝Ê◊) ∑§Ê ©¬∑§⁄UáÊ …Ù ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ w| „U¡Ê⁄U »§Ë≈U ∑§Ë ™§¢øÊ߸ ¬⁄U ©«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U Á⁄U∑§Ê«U¸ •¬Ÿ •Ê¬◊¢ •ŸÙπÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ -(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

º‡Ê ◊¢ •⁄U’¬ÁÃÿÊ¢ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ‚ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§Ê •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ¢ fl„UË¢ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ∑Χà ’Ò¢∑§Ê¢ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ∑§¡¸ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ º‡Ê ∑§ ’«U∏-’«U∏ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ¢ ∑§Ù ‹ª÷ª z ‹Êπ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ‚Áé‚«UË ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê◊ •ÊºÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ù ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚, πʺ, Á’¡‹Ë ÃÕÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚‚ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •’ ‚«U∏∑§Ù ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ. Á¬¿U‹ w flcÊÊZ ◊¢ Á¡ÃŸ ÷Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UÈ∞ „UÒ ©‚◊¢ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UË ‚’‚ ÖÿÊºÊ ÕË. ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áº‡ÊÊ •ı⁄U º‡ÊÊ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ÿ„UË flª¸ •’ ÷Ê⁄UË „UÃʇÊÊ ∑§ ºı⁄U ªÈ¡⁄U ‚ ⁄U„UÊ „UÒ. Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ Ÿ ◊äÿ◊flª¸ ∑§Ë ‚Áé‚«UË ∑§◊ ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ ∑§⁄UÊ¢ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏Ê∑§⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©ã„U¢ ∑§¡¸ºÊ⁄U ’ŸÊ ÁºÿÊ „UÒ. fl„UË¢ ª⁄UË’Ê¢ ∑§

⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ ∞‚ ‡Ê¢ ∑ §⁄U ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ∑ § ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê‹ ◊ ¥ ¤ÊÊ⁄U π ¢ « U ∑ § ‹Ê ª Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê SflÊŒ øπ øÈ ∑  § „Ò ¥ U . ©U ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ÃÊ ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊ ¥ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄U fl Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ê«¸ U ¬⁄U øËŸË ÷Ë Á◊‹Ÿ ‹ªË ÕË. ÿ„U Ë •Ê‡ÊÊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ’ˬË∞‹ ¬Á⁄U fl Ê⁄U ‹ªÊÿ „È U ∞ „Ò ¥ U . Á»§‹flQ§ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄U fl Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ª¢  „ Í ¢ U Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹ ⁄U „ U Ê „Ò U , ©U ê ◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U ∞ Á∑§ ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ª ¥ „ Í ¢ U ÷Ë Á◊‹Ÿ  ‹ª . ªÊÒ ⁄ U à ‹’ „Ò U Á∑§ •¡È ¸ Ÿ ◊È ¢ « U Ê ∑§Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄U fl Ê⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ª ¥ „ Í U •Ê’¢ ≈ U Ÿ ¬⁄U ⁄U Ê  ∑ § ‹ªÊ ŒË ÕË. Á»§‹flQ§ Á‚»¸ § øÊfl‹ Á◊‹ÃÊ „Ò U . ‹ Á ∑§Ÿ ≈U ∑  § ∑§Ê ‚flÊ‹ ÃÊ ÿ„U ÷Ë „Ò U Á∑§ ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§? ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ÃÊ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U „ U Ë „Ò U .

•ª⁄U ¤ÊÊ◊È ◊ Ê - ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ -⁄UÊ¡Œ fl •ãÿ ÁŸŒ¸ ‹ Ëÿ •ÊÁŒ Á◊‹ ∑§⁄U ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ, ÃÊ ÄÿÊ ⁄U Ê Öÿ ’ „ U à ⁄U M§¬ ‚ ø‹ ‚∑ § ªÊ? ÿ„U ÃÊ ÿˇÊ ¬˝ ‡ Ÿ „U Ë „Ò U .

⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê¢≈UÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¡ ¬⁄U Á„U¢ºÈàfl ∑§Ê ≈UË∑§Ê, ¬„UŸÊfl ◊¢ ΔUΔU ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄UœÊŸ •ı⁄U flÊáÊË ◊¢ •Ù¡ÁSflÃÊ, ÿ ∑ȧ¿U ∞‚ ªÈáÊ „UÒ¢ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ù •ãÿ ÷Ê¡¬Ê߸ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ ºÃ „UÒ¢. ¡Ÿ‚¢ÉÊ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ã∑§ ∑§ ©Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§⁄U ◊¢ ©Ÿ ¬⁄U Áflflʺ٢ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊ÊòÊ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ¬«U∏Ë „UÒ. Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ ßŸ ªÈáÊÙ¢ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl ∞∑§ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª Á¡‚◊¢ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¢¡Sÿ ‹ª÷ª ‹Èåà „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ? ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬º ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ©ê◊˺ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙªË Á∑§ ‚¢ÉÊ-•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ŸÍ⁄UÊ∑ȧ‡ÃË ∑§ ø‹Ã ©ã„U¢ ÿ„U •fl‚⁄U ¬ÈŸ— ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ flÁ⁄UcΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ¡ª„U ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚◊ˇÊ •Êª Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ’À‹Ê⁄UË ’¢œÈ•Ù¢ ‚ ©Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ©¬¡ Áflflʺ •ı⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬‚¢º Ÿ „UÙŸÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà ºÊflºÊ⁄UË ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ªÿÊ. fl„UË¢ flÒ¢∑§⁄UÿÊ ŸÊÿ«UÍ •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚¢ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ºÙ¢ ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏ ª∞. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „UÒ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •’ ÷Ë •Ê«UflÊáÊË ÿȪ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¢ •Ê ¬Ê߸ „UÒ. fl„UË¢ fl„U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¿UòÊ¿UÊÿÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UË „UÒ. Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ ÃSflË⁄U ∑§Ê ¡Ù ¬„U‹Í ◊ËÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ fl„U ‚„UË „UÒ? ÄÿÊ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚ê’㜠Áflë¿Uº ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÒ Á∑§ ∞∑§ •äÿˇÊ ¬º ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏ ¡Ê∞? ¡„UÊ¢ Ã∑§ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë

◊ÊÕ

ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬º ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ©ê◊˺ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙªË Á∑§ ‚¢ÉÊ-•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ŸÍ⁄UÊ∑ȧ‡ÃË ∑§ ø‹Ã ©ã„U¢ ÿ„U •fl‚⁄U ¬ÈŸ— ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ flÁ⁄UcΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ¡ª„U ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚◊ˇÊ •Êª Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ’À‹Ê⁄UË ’¢œÈ•Ù¢ ‚ ©Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ©¬¡ Áflflʺ •ı⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬‚¢º Ÿ „UÙŸÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà ºÊflºÊ⁄UË ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ªÿÊ. fl„UË¢ flÒ¢∑§⁄UÿÊ ŸÊÿ«UÍ •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚¢ÉÊ-÷Ê¡¬Ê ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ºÙ¢ ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏ ª∞. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹cÊ∑§Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ª«U∑§⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà ’«U∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „UÒ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •’ ÷Ë •Ê«UflÊáÊË ÿȪ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¢ •Ê ¬Ê߸ „UÒ. fl„UË¢ fl„U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¿UòÊ¿UÊÿÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UË „UÒ. Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊ •äÿˇÊ ¬º ‚ ÁflºÊ߸ ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§Ë „UÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÙ ß‚‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄UπŸÊ ÕÙ«UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ. øÍ¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ÷Ë ‚¢ÉÊ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ⁄U„U „UÒ¢ Á‹„UÊ¡Ê ©Ÿ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ◊ÊòÊ •Ê«UflÊáÊË, ¡ΔU◊‹ÊŸË, ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„UÊ ¡Ò‚ ’ªÊflà ¬⁄U ©ÃÊM§ flÁ⁄UcΔUÙ¢ ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊ÊòÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¢ ◊¢ ÁÉÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚¢ÉÊ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚fl¸ ‚ê◊Áà Ÿ„UË¢ ÕË ◊ª⁄U •Ê«UflÊáÊË ∑§Ù ¬≈UπŸË ºŸ ∑§ Á‹∞ ©ã„U¢ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÊ¡ŸÊÕ „UË fl„U √ÿÁQ§ Õ Á¡ã„UÙ¢Ÿ •¬Ÿ ¬˝Õ◊ •äÿˇÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬‡ÊÙ¬‡Ê ◊¢ «UÊ‹Ê ÕÊ. •Ê«UflÊáÊË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË Ã∑§ ∑§Ù ∑§¢º˝Ëÿ ‚¢‚ºËÿ ’Ù«U¸ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ ÕÊ. •¬Ÿ ªÎ„U¬˝º‡Ê ◊¢ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ı⁄U ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ ∑§Ê ºÍ⁄U Áfl⁄UÙœË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞‚ ◊¢ ÿ„U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ πÊ‚Ê ºÈc∑§⁄U „UÒ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË •ÊÁπ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¢ ÄÿÊ ªÈ‹ Áπ‹Ê∞ªË? ÄÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ •¬Ÿ „UÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ù ÷È‹Ê ∑§⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¢ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U¢ª ÿÊ fl ÷Ë ©‚Ë ‹Ë∑§ ¬⁄U ø‹¢ª Á¡‚¬⁄U ø‹∑§⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¢ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ¬˝Êåà „UÙÃÊ „UÒ? Á»§⁄U ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¢ ∑§Ë ß‚ ŸÍ⁄UÊ∑ȧ‡ÃË ∑§ ßÃ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ ∞‚Ë øÈŸıÁÃÿÊ¢ ÷Ë „UÒ¢ Á¡Ÿ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ◊¢ ©ã„U¢ ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«U∏ªË. ‚ûÊÊœÊ⁄UË ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ¬˝ÊºÁ‡Ê∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ◊äÿ ’…∏Ã •‚¢ÃÙcÊ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊËcʸ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË ªÒ⁄U

vx âæÜ ÕæÎ ç×Üè ¿õÅUæÜæ ·¤ô âÁæ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ ’ÊœÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ©ª˝ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÙ‹ ¿UÙ«U∏Ÿ ¬«U∏. „UÀ∑§Ê ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄U ◊È‹Á¡◊Ê¢ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹Ê∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê. ߟ‹Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •ÁflEÊ‚ ¬˝ª≈U ∑§⁄U ÿ„U ¡ÃÊ ÁºÿÊ „UÒ Á∑§ ©ã„U¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ù …Ù-…Ù ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. fl„UË¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡Ëà ◊ÊŸ∑§⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „UÒ. ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U Áfl‡ÙcÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ù ‚ÈŸÊ, ©Ÿ∑§ ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§∞. ªflÊ„UË „UÈ߸, ºSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÿÊŸ •ı⁄U ªflÊ„UÊ¢ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ã„U¢

‚ŸÃ ¡ÒŸ ºÙcÊË ΔU„U⁄UÊÿÊ •ı⁄U ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ •¡ÿ øı≈UÊ‹Ê øÍ¢Á∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬º ¬⁄U ∑§ß¸ flcÊʸ¢ Ã∑§ ⁄U„U øÈ∑§ Õ. •Ã— ©ã„U¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ʺ ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ •¬Ë‹ ∑§⁄U ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êπ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’…∏ÃË. Á∑§ãÃÈ ßŸ‹Ù ‚◊Õ¸∑§Ê¢ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „UÒ. ©‚‚ ©ã„U¢ √ÿÁQ§ªÃ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „UÙªÊ. •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË •¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊÿÊ¸ ◊¢ ‚¢‹ª> Õ. ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ fl„U ÉÊ«U∏Ë ∑§Ë S◊Á‹¢ª ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ¬∑§«U∏ ªÿ Õ. ’ʺ ◊¢ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ºflË‹Ê‹ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •Ê∞ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ. v~~~-wÆÆÆ ◊¢ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ xwÆ{

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¢ ÿ„U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà wÆÆx ◊¢ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¢ „UÈ߸. ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡ÙcÊ •ºÊ‹Ã ◊¢ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ∑§ß¸ ~ flcÊÊZ ◊¢ Áfl‡ÙcÊ •ºÊ‹Ã Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬Íáʸ ∑§⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ. ©ìÊ SÃ⁄UËÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÃÕÊ ÁŸø‹Ë •ºÊ‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ¬⁄U vx flcʸ ‹ª ª∞. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÃÕÊ º‡Ê ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¡Ù ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ „UÒ ©‚∑§ ’ʺ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¢ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ Ã¡ ∑§⁄U ºË „UÒ. Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U vx flcʸ ◊¢ ÁŸø‹Ë •ºÊ‹Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ „UÒ. ‚¡Ê ¬˝Êåà ©ìÊ ⁄U‚Íπ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ‚ ¡◊ÊŸÃ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË. ©‚∑§ ’ʺ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹¢Á’à ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’«U∏-’«U∏ π‹ ’«U∏-’«U∏

ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ •ŸÈºÊŸ ’«U∏-’«U∏ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁáÙÁ«U∏ÿÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ◊äÿ◊ flª¸ ’ªÊflà ¬⁄U •Ê◊ÊºÊ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ⁄UÊ¡∑§ÙcÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ◊¢„UªÊ߸ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’… ⁄U„UÊ „UÒ. Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ‚Ëœ •‚⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ù ’‚„UÊ⁄UÊ ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ¢. ÁflªÃ flcÊÊZ ◊¢ ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÊ¢ „UÄ≈Uÿ⁄U ¡◊ËŸ ÷Ê⁄UË-◊Ù‹ ∑§Ë◊à ¬⁄U º ºË „UÒ. ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ mÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê ÃÕÊ ≈UÄ‚ ◊¢ ÷Ê⁄UË ¿UÍ≈U º∑§⁄U ©ã„U¢ ©¬∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ’Ò∑§Ê¢ ÃÕÊ º‡Ê ∑§ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ Ÿ ߟ ©lÙªÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ÷Ê⁄UË œŸ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. Á¡‚ ◊ÊòÊÊ ◊¢ ©ã„U¢ ∑§ãº˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ‚„UÊÿÃÊ º ⁄U„UË „UÒ ©‚∑§Ê ¡⁄UÊ ÷Ë »§ÊÿºÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. „UÊÚ ß‚ ‚„UÊÿÃÊ ‚ ©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚¢¬ÁûÊ ¡M§⁄U ’ÄUʇÊÊ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. wÆÆ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ Ã∑§ ∑§ ©lÙª ◊¢ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ vÆÆ ‚ ‹∑§⁄U x-y „U¡Ê⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ „UÙÃÊ „UÒ. ’Ò¢∑§ ‚ ∑§◊ º⁄U ¬⁄U éÿÊ¡ ◊¢ ßã„U¢ ¬Í¢¡Ë Á◊‹ÃË „UÒ. ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸ ‡Ùÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ߟ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’«U∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ Á’ŸÊ éÿÊ¡ ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ≈UÄ‚ ◊¢ z ‚ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ¿UÍ≈U º ºÃË „UÒ. ©lÙª ‹ªÊŸ ¬⁄U ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U,

‚Áé‚«UË ºÃË „UÒ. ©‚∑§ ’ʺ ߟ∑§ ©à¬Êº ’˝Ê¢«U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ºÙ ‚ øÊ⁄U ªÈŸÊ ◊„U¢ª ºÊ◊Ê¢ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù π⁄U˺ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ÿ„UË ©lÙª SÕÊŸËÿ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ ©lÙª ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ù ’…∏ÊÃ „UÒ. ∑ȧ‹-Á◊‹Ê∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ •⁄U’¬ÁÃÿÊ¢ ¬⁄U •¬ŸË ◊„U⁄UflÊŸË ÁºπÊÃË „UÒ. ÄÿÊ¢Á∑§ ߟ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÈSà ’«U∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ∑§Ù ºŸ ∑§ Á‹∞ „UÙÃË „UÒ. ◊äÿ◊ ∞fl¢ ª⁄UË’Ê¢ ‚ ߟ∑§Ù ’«U∏Ë ⁄U∑§◊ Á◊‹ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§„U⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ¬⁄U Áª⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚ ºı«U∏ ◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ≈UÍ≈U øÈ∑§ „UÒ¢ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ fl„U ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ÿ„U ‚Ê⁄UË ‹Í≈U •ı⁄U ªÙ⁄Uπœ¢œÊ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. •ÊøÊÿ¸ ⁄U¡ŸË‡Ê Ÿ ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¢ ¬Ífl¸ ª⁄UË’Ë ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¢ ‡Ê’⁄UË, ∑ΧcáÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¢ ‚ȺÊ◊Ê ÃÕÊ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ‚º¢÷ÊZ ◊¢ ‚Ò∑§«U∏Ù ¬˝◊ÊáÊ „UÒ Á∑§ •flÃÊ⁄UË ¬ÈM§cÊÊ¢ ∑§ „UÙÃ „UÈ∞ ÷Ë ©‚ ∑§Ê‹ ◊¢ Ÿ ÃÙ ª⁄UË’Ë πà◊ „UÈ߸ Ÿ „UË øÙ⁄UË •ı⁄U •ãÿ •¬⁄UÊœ ÉÊ≈U. ª⁄UË’Ë ∑§Ù ©ã„UÊ¢Ÿ ∞∑§ ¬˝flÎÁûÊ ’ÃÊÃ „UÈ∞ ª⁄UË’Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê•Ê¢ ∑§Ê ÿ„U ‡Êª‹ ’ÃÊÿÊ ÕÊ. ÿ„U ’Êà ©ã„UÊ¢Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl. ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§ ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ê¢ ∑§ ŸÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UË ÕË. ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§ß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ •Ê߸ •ı⁄U ªß¸ Á∑§ãÃÈ ª⁄UË’Ë ∑§ ŸÊ◊

‹ÊπÊ¢ •⁄U’ M§¬ÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πø¸ ∑§⁄U Áº∞ Á∑§ãÃÈ ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  „UÒ. »§∑¸§ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ¬«U∏Ê „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ©lÙª¬Áà ¡M§⁄U ∑§⁄UÙ«U∏¬ÁÃ, •⁄U’¬ÁÃ, π⁄U’¬Áà ’Ÿ ª∞. fl„UË¢ ª⁄UË’ ¡„UÊÚ ∑§ ÄUÊÚ „UÒ ª⁄UË’Ë ’…∏ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •’ ª⁄UË’Ê¢ ∑§Ù ‚„UÊÿÃÊ ºŸ ◊¢ •ı⁄U ÖÿÊºÊ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. ÿ„U ’Êà •‹ª „UÒ¢ Á∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ ¡’ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË, •ı⁄U Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ •÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ „UÒ ©Ÿ◊¢ ÷Ë ÿ„UË ÁSÕÁà ÕË ¡Ù •Ê¡ „UÒ. •ãÃ⁄U ∑§fl‹ ßÃŸÊ „UÒ Á∑§ Ã’ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ Õ •’ Áfl¬ˇÊ ◊¢ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ¡M§⁄U ’ŸÃË Á’ª«U∏ÃË ⁄U„UªË √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¢ ’º‹ªË. ’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ßÃŸÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ù º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UË…∏ ∑§Ë „U«U˜Ë ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ ⁄UπÃË fl„UË „UaË ≈UÍ≈U∑§⁄U •’ Áª⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ß‹Ê¡ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ¬⁄U º‡Ê ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ ’º„UÊ‹Ë •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê •¢º‡ÊÊ S¬c≈U M§‚ ÁºπŸ ‹ªÊ „UÒ. ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U àflÁ⁄Uà ∑§º◊ ©ΔUÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „UÒ •ãÿÕÊ ÁSÕÁà ∑§÷Ë ÷Ë ÁflS»§Ù≈U∑§ M§¬ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „UÒ.

÷Ê¡¬Ê߸ ¬˝÷Êfl flÊ‹ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄U ’…ÊŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„Uº „UË ©Ÿ∑§Ë ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UªË. ß‚ flcʸ ~ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÕÊ •ª‹ flcʸ „UÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ë¿U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •ãÿ ‚„UÿÙªË º‹Ù¢ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑§Ë ŸËÁà „UË ©Ÿ∑§ •äÿˇÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ÿʺªÊ⁄U ’ŸÊ∞ªË. flÒ‚ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ù ºÙSÃË •ı⁄U ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ ∑§⁄UŸ ◊¢ ◊ÊÁ„U⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ãÃÈ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚ »Ò§‚‹ ÷Ë Á∑§∞ „UÒ¢ Á¡Ÿ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù »§ÊÿºÊ ∑§◊ •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ •Áœ∑§ „UÈ•Ê „UÒ. ◊‚‹Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚ Á◊òÊÃÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¢ ©ã„UÙ¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê-’‚¬Ê ∑§ ’◊‹ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ’ŸÊ ‹Ë Á∑§ãÃÈ ß‚‚ ‚Í’ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UË ¡ŸÊœÊ⁄U „UË πà◊ „UÙ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚◊ÿ ’º‹ øÈ∑§Ê „UÒ •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¢ ◊¢ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë ª◊¸¡Ù‡ÊË ÷Ë Ÿ„UË¢ ⁄U„UË Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ¬Ífl¸ ÉÊÙÁcÊà ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ flÁ¡¸Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á‹„UÊ¡Ê ∞Ÿ«UË∞ ªΔU’¢œŸ ◊¢ ◊ÊÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ‚ ¬Íáʸ M§¬áÊ ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ Á¡Ÿ ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ¬º ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸÊ „UÒ ©‚◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë •ë¿UË ÃéºË‹Ë ©Ÿ∑§Ê •ı⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§º ’…∏Ê∞ªË Á∑§ãÃÈ Áfl»§‹ÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§ ‚⁄U »Í§≈UŸÊ Ãÿ „UÒ.

•¬Ÿ ¬Ífl¸ •äÿˇÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ºπÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U ©ê◊˺ ÃÙ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢ Á»§⁄U ÷‹ „UË fl ß‚∑§ ºÙ„U⁄UÊfl „UÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝¬¢øÙ¢ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¢ ÿÊ ‚Ëœ‚Ëœ ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ ‹¢.

fl∑§Ë‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚¡Ê ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¢ª. „UÊ߸∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ øÊ„U ÃÙ ß‚Ë flcʸ ¡Àº ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U º ‚∑§ÃË „UÒ¢. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ù Áfl‡ÙcÊ M§¬ ‚ ⁄U‚ÍπºÊ⁄UÊ¢ ∑§ »Ò§‚‹Ê¢ ◊¢ Áfl‹ê’ ‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U •ÊSÕÊ ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ.

•’ ãÿÊÿ •ı⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¢. •Ã— ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ¬⁄U ¡Àº ÁŸáʸÿ º∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„U ß‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ù Áfl‡ÙcÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷⁄U ∑§⁄UŸË „UÒ. ÄÿÊ¢Á∑§ ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ. Áfl‡ÙcÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ Ÿ ªflÊ„UÊ¢, ◊ÈÁÀ¡◊Ê¢ ÃÕÊ ºSÃÊfl¡Ê¢ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ºÙcÊË ¬ÊÿÊ „UÒ. •Ã— ÁŸÁpà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ‚Êπ ’…∏ªË. Áfl‹ê’ „UÙŸ ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¢ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ „U◊‹ •ı⁄U Ã¡ „UÊ¢ª fl„UË¢ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§◊ „UÙªÊ.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈U Ê ‹Ê, ©Ÿ∑ § ¬È ò Ê •¡ÿ øı≈UÊ‹Ê ‚Á„Uà zz •Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¢ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ºÙcÊË ◊ÊŸÃ „UÈ∞ •Áœ∑§Ã◊vÆ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „UÒ. øÍ¢Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ øı≈UÊ‹Ê•Ê¢ ∑§Ù vÆ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „UÒ. øÍ¢Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ vÆ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ë „UÒ. •Ã— ©ã„U¢ ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á‹∞ „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸÊ ¬«U∏ªË. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê, •¡ÿ øı≈UÊ‹Ê ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ w •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ÷Ë vÆ flcʸ ∑§Ë ‚¡Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ‚åÃÊ„U ¡‹ ◊¢ ⁄U„UŸÊ ¬«U∏ªÊ. ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë º‡Ê ◊¢ ’«U∏Ë ÃË√Ê˝ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÈ߸ „UÒ. ߟ‹Ù ‚◊Õ¸∑§Ê¢ Ÿ •ºÊ‹Ã ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ©ûÊ¡ŸÊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „UÒ. ©‚‚ ÿ„U S¬c≈U „UÙ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ߟ‹Ù ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¢ „UÒ. ߟ‹Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ⁄UÙ„UáÊË ∑§Ù≈U¸ ◊¢ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÊ¢ ◊¢ flÊ„UŸ π«U∏ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊSÃÊ é‹Ê∑§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ∑§Ù≈U¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U

„UÁ⁄UÿÊŸÊ

“

Á‹∞ ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ¥ U . ßÃŸÊ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ Ÿ ⁄U Ê Öÿ ◊¢  √ÿÊ# ÷˝ C Ô U Ê øÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë Áø¢ Ã Ê ¡ÃÊÿË „Ò U •ÊÒ ⁄ U „⁄U „U Ê ‹ ◊ ¥ ÷˝ C Ô U Ê øÊ⁄U ¬⁄U •¢ ∑ È § ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U Ë „Ò U . ¡Ò ‚ Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „Ò U Á∑§ ¤ÊÊ⁄U π ¢ « U •¬Ÿ ªΔU Ÿ ∑§Ê‹ ‚ „UË ÷˝ C Ô U ÊøÊ⁄U ◊ ¥ ªÊ à  ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ „Ò U . ª¢ Δ U ’ ¢ œ Ÿ ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ¬⁄U ’ ◊  ‹ ª¢ Δ U ’ ¢ œ Ÿ ∑§Ê … ∏ U ◊ ¥ πÊ¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬Ò Œ Ê ∑§⁄U ŒË „Ò U . ß‚‚  ÷˝ C Ô U Ê øÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ ⁄ U ÷Ë ’…∏ U Ê flÊ Á◊‹Ê „Ò U Ò U . Á¡ŸÃÊ ÁŒŸ ⁄U „ U Ÿ Ê „Ò U ‹Í ≈ U ‹Ê ∑§Ë ‚Ê ø Ÿ ⁄U Ê Öÿ ∑§Ê ’Œ„U Ê ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò U . ÿ„U Ë ∑§Ê⁄U á Ê „Ò U Á∑§ ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà Œ Ÿ  fl ÷˝ C Ô U Ê øÊ⁄U ¬⁄U •¢ ∑ È § ‡Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê · ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò U . ⁄U Ê Öÿ¬Ê‹ Ÿ ⁄U Ê Öÿ ∑ § •¢ Á Ã◊ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏  U √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ◊È Å ÿ œÊ⁄U Ê ◊ ¢ ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ê ⁄ U ÁŒÿÊ „Ò U , Á¡‚ ∑§Ê⁄U á Ê •Ê◊ ‹Ê ª Ê ¥ ◊ ¥ ÿ„U •Ê‚ ¡ªË „Ò U Á∑§ ⁄U Ê CÔ ˛ U ¬ Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ∑È § ¿U ’ „ U à ⁄U ∑§Ê◊ „U Ê  ¡Êÿ . flÒ ‚  ÷Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ºÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙÃË „UÒ „U⁄U √ÿÁQ§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ ∑§◊ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∞fl¢ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑§Ù ÷Í‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ⁄UÊSÃ ◊¢ •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊¡’Í⁄U √ÿÁQ§ Áºπ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ’’‚Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºÙ ¬‹ M§∑§ ¡Ê∞ ÿ„UË ’«U∏Ë ’Êà „UÙÃË „UÒ. ’„UÈà ‚ ‹Ùª ∞‚ ÷Ë „UÒ¢ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞∑§ ¬‹ •ı⁄U ∞∑§ M§¬ÿ Ã∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑¢§¡Í‚Ë ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ‡ÊÊÿº ß‚Á‹∞ Á∑§ ©ã„U¢ ‹ªÃÊ „UÒ, ÷‹Ê ¬ËÁ«U∏à √ÿÁQ§ ©Ÿ∑§Ê ÄÿÊ ŸÊÃÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‚ÙøŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‡Êéº ¡M§⁄U ÿʺ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ”fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈UÈê’∑§◊˜” ∑§Ê ◊¢òÊ ß‚ º‡Ê Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ÁºÿÊ „UÒ Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „UÒ fl‚ÈœÊ ÿÊŸË œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „U⁄U √ÿÁQ§ „U◊Ê⁄UÊ ∑ȧ≈UÈê’ „UÒ. •ª⁄U ÁflcáÊÈ ¬È⁄UÊáÊ, üÊË◊jʪflØ ¬È⁄UÊáÊ •ÕflÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬È⁄UÊáÊ ©ΔUÊ∑§⁄U ºπ¢ª ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ ◊ŸÈ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ „UÒ¢. ß‚ ŸÊÃ „U◊ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U „UÒ¢. ß‚ ŸÊÃ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù •¬Ÿ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸ „UÒ. œ◊¸ ª˝¢ÕÊ¢ ◊¢ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „UÒ Á∑§ ”ºÿÊ œ◊¸ ∑§Ê ◊Í‹ „UÒ”. ß‚Á‹∞ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ê‹ø •ı⁄U SflÊÕ¸ ∑§ ¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ •Êª ’…∏∑§⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ¡Ù ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ©Ÿ∑§Ê ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ „UË Ÿ„UË¢ ߸E⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ºÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ∑§ÁΔUŸ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ªÈáÊ Ÿ„UË¢ àÿʪÃÊ „UÒ. ß‚Ë ∑§Ê ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ ◊Ȫ‹ ’ʺ‡ÊÊ„U ºÊ⁄UÊ. ºÊ⁄UÊ ∑§Ù •ı⁄U¢ª¡’ Ÿ ’¢ºË ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ’¢ºË ’ŸÊ ºÊ⁄UÊ ¡’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ºπ∑§⁄U ‹Ùª Ã⁄U‚ πÊ ⁄U„U Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ◊ºº ∑§ Á‹∞ •Êª Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ∞∑§ »§∑§Ë⁄U Ÿ ºÊ⁄UÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ºπ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§, ºÊ⁄UÊ ÃÍ ¡’ ÷Ë „UÊÕË ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ß‚ ⁄UÊSÃ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÙ ◊⁄UË ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄UÃÊ ÕÊ. •Ê¡ ÄÿÊ »§∑§Ë⁄U ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë πÊ‹Ë ⁄U„UªË. ºÊ⁄UÊ Ÿ Ÿ Ê⁄U ©ΔUÊ∑§⁄U ©‚ »§∑§Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ºπÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ê ºÈ‡ÊÊ‹Ê ©ΔUÊ∑§⁄U »§∑§Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U »¢§∑§ ÁºÿÊ. ºÊ⁄UÊ ∑§Ë ’’‚Ë ¬⁄U ¡Ù ‹Ùª Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ π«U∏ Õ ‚÷Ë ºÊ⁄UÊ ∑§Ë ©ºÊ⁄UÃÊ •ı⁄U ºÿÊ‹ÈÃÊ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª. ºÊ⁄UÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ê „UÈ•Ê Á‚⁄U ªfl¸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔU ªÿÊ •ı⁄U •ı⁄U¢ª¡’ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ. ÷‹ „UË •Ê¬ ∑§÷Ë ÃËÕ¸ SÕ‹ Ÿ ¡Ê∞¢ ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U º¢ ÃÙ ∑§ß¸ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê »§‹ •Ê¬∑§Ù ÉÊ⁄U ’ÒΔU Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ. ÷ªflÊŸ ∑§÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¢ ∑§„UÃ Á∑§ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù º’Ê∑§⁄U ∑ȧø‹∑§⁄U ◊⁄U ◊¢Áº⁄U ◊¢ •Ê•Ù. ¡Ù ‹Ùª ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¢ ©Ÿ∑§ ◊¢Áº⁄U ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ◊¢Áº⁄U ¿UÙ«U∏∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¢. ºÿÊ‹È √ÿÁQ§ ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ߸E⁄U ’‚ÃÊ „UÒ. ◊¢Áº⁄U ◊¢ ÃÙ ©‚∑§ •¢º⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ¢’’ Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „UÒ. ºÿÊ‹È √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¢ ⁄Uπ Á‡Êfl ∑§Ë ÃSflË⁄U ◊¢ ÷Ë Á‡Êfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ¡’Á∑§ œŸÊ¡¸Ÿ ◊¢ ◊Sà ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÃËÕ¸ SÕ‹Ê¢ ◊¢ ÷Ë ß¸E⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¢ „UÙÃË „UÒ.

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çÁÜæ ×ð´ ¥ÂæÚU ÿæ×Ìæ ×æñÁêÎ ãñU Ñ ©UÂæØéQ¤ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ •¬Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ©UlÊª äÊ¥äÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ •ª˝áÊË Á¡‹Ê ◊¥ ∞∑§ „ÒU, fl„UË¥ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¿U™§ ∑§‹Ê ∑§Ë øøʸ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ „Ò. ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. Â⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ÁŸÃ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á¡‹ ◊¥ ßU‚ fl·¸ wy ∑§⁄UÊ«∏ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄U vw ‹Êπ ◊ÊŸfl ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‹Ê ◊¥ } „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã „¢ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á¡‹ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë flÎÁhU ∑§⁄UŸ „UÃÈ wvÆy ∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã wv~{ •ÊflÊ‚ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒË ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ | ∑§⁄UÊ«∏ } ‹Êπ L§¬ÿ ‚ vw{| •ÊflÊ‚ ∑§Ê ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‚hUÍ-∑§Êã„ÍU •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà |}z •ÊflÊ‚ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ ∞‚¡Ë∞‚flÊ߸U

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •’ Ã∑§ xw}} Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË, Á¡‚∑§ ÄUà ‚¥SÕʪà Áfl∑§Ê‚, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ¬Í¥¡ËªÃ •ŸÈŒÊŸ, éÿÊ¡ •ŸÈŒÊŸ, •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ fl Áfl¬áÊŸ ∑§ ÄUà ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ Ã’∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ‚∑§. ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà xv ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ √ÿfl ∑§⁄U y} ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ, w{w •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝, } ©U¬ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝, vw Á’≈ÍUÁ◊Ÿ‚ ⁄UÊ«U, ~ ¬ÈÁ‹ÿÊ ÃÕÊ xx ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ zw ¬¥øÊÿà ‚ÁfløÊ‹ÿ, Æw •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ÃÕÊ xw ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁflÁ÷ÛÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „Ò¥U. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê߸U∞¬Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‹ª÷ª |Æ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑ȧ‹ vÆy ÃÊ‹Ê’, v{ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝, vv SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝, w| ¿UûÊŒÊ⁄U ø’ÈÃ⁄UÊ, { ª˝Ê◊ËáÊ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‹ª÷ª

zÆ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ‚’⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßUŸ •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ∑§fl‹ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ÷Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË y ∑§⁄UÊ«∏ }Æ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄U fl •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê߸U«UË≈UË•Ê⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞fl¢ •Ê߸U«UË≈UË•Ê⁄U ¬ÈáÊ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ flÁûÊÿ fl·¸ ◊¥ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ wz.vÆ Á∑§◊Ë Ÿÿ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ yx.ÆÆ Á∑§◊Ë ¬È⁄UÊŸ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ¬Õ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ªß¸U „ÒU ‚ÊÕ „UË •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ π⁄U∑§ß¸U ŸŒË ¬⁄U ŒÊ •ŒŒ˜ ŒÊ ‹Ÿ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßUŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑ȧ‹ wzzÆ.ÆÆ ‹Êπ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ê«U ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¥«˛UÊ ◊¥ »§ÊÚ⁄U ‹Ÿ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. flûʸ◊ÊŸ ◊¥ xÆ.zÆ Á∑§◊Ë Ÿÿ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ w}.ÆÆ Á∑§◊Ë ¬È⁄UÊŸ ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ¬Õ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã

‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ. ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚¥¬ÊÁ·Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑ȧ‹ |y ¬ÕÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ê’Ê߸U wx~.yx~ Á∑§◊Ë „ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ ’ˬË∞‹ fl •ãàÿÊŒÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà v,zÆ,{|y ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê xz Á∑§ª˝Ê •ŸÊ¡ v L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãŸ¬ÍáÊʸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà vÆ~x ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê v~ Á∑§‹Êª˝Ê◊ •ŸÊ¡ ¬˝Áà ◊„UËŸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U ⁄U„U vÆÆ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ÄUà ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊ¬⁄Uʥà ©Uã„¥U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑§.

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞¥fl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U ªÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡Ê«∏Ÿ „UÃÈ }Æ ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ •Áäʪ◊ flÎÁhU ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ äÊÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ „UÃÈ vwx{ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁøÁqÔU à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡Ê«∏Ê

©U¬ÊÿÈÈÄà Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ fl •π¢«UÃÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ {y flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¤Ê¥«UÊ »§„⁄UÊÿÊ. ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •π¢«UÃÊ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§

¬⁄U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl •ãÿ. ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ,

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U, ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U

©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ⁄UÊ߸U’ÈM§, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄UU, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ Á’„UÊ⁄UË •¥’cΔUU, ©U¬ ‚◊Ê„UÃʸ ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡flŸÊÕ ⁄UÕ ÃÕÊ ¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ◊ÉÊ‹Ê‹ ◊„UÃÊ fl Á’ÁŸÃÊ ‚Ê⁄‘UŸ ‚◊à ∑§ß¸U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ fl ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

π⁄U‚ÊflÊ¥ — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ •¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∞fl¢ ¬Áé‹∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ’Ëø Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊU. ¬Áé‹∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê Ÿ ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§Ê vvz ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ. fl„UË¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ | Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vw •Êfl⁄U ◊¥ ∑§’‹ vÆy ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿÊ.U ßU‚ Ã⁄U„U ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ∑§Ê ¬Áé‹∑§ Œ∑§ÊŒ‡Ê Ÿ ¡Ëà Á‹ÿÊ.

ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ wzv ÁŸ—‡ÊQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈM§‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë fl ©U¬S∑§⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‹ª÷ª yz,ÆÆÆ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê yÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊„UËŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •’ Ã∑§ ‹ª÷ª v| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ √ÿÿ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „¢ÒU. ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ v}{ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹Ê÷ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà v} ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ •¥Ãª¸Ã v,wv,z|| ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚ ¬⁄U v} ∑§⁄UÊ«∏ |Æ ‹Êπ L§¬ÿ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∑ȧ‹ ww{ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÁŸ—‡ÊQ§ SflÊfl‹¥’Ÿ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà xx}Æ ÁŸ—‡ÊQ§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê yÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÃ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë ‹Ê«∏U‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ßU‚ Á¡‹ ∑§Ê { ∑§⁄UÊ«∏ yw ‹Êπ ¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U, •’ Ã∑§ vvzx ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ∞‚¬Ë Ÿ »§„U⁄UÊÿÊ ÁÃ⁄¥UªÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê {y flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬⁄‘U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄U ÁÃ⁄¥UªÊ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑¥§äÊ ¬⁄U „ÒU Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸDUÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘¥U. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U „UÊ ⁄U„U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¥Uø ©U‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄‘U ÃÊ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Á¡ŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄‘¥U. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U ‚¥’¥äÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË fl ‚¡Z≈U ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚◊à ∑§ß¸U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

·¤SÌêÚUÕæ çßlæÜØ ·¤è ÀUæ˜ææ¥æð´ ·¤æ ÂÚðUÇU âßüŸæðDU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄U«U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ, ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ fl S∑§Ê©U≈U ∞¥«U ªÊß«˜U‚U ∑§ ‚ÊÕ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§÷ˬË∞‚«UË∞‚ ∞‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ©UÁ«U∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •Êfl‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, Á‚S≈⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ‚◊à ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥. ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

¬⁄U«U ∑§⁄UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢. ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄U«U ∑§Ê ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, S∑§Ê«U≈U ∞¥«U ªÊß«˜U‚U ∑§Ê ÁmUÃËÿ ∞fl¥ ‚⁄USflÃË

Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄U«U ∑§Ê ÃÎÃËÿ üÊDU ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ÂÚ âÖè SÍæÙô´ ÂÚ Ûæ¢ÇæðÌæð¶Ù ç·¤Äææ »Äææ

äÊÍ◊-äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚

ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‹„U⁄UÊÿÊ ÁÃ⁄¢UªÊ

øÊ¢Á«∂ — •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚⁄∑§Ê⁄Ë fl ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢ ◊¢ {yfl¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ äfl¡ »§„⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ, •ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ÊflÊ‚ fl ∑§Á≈UƒÊÊ »È§≈U’ÊÚ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ •ŸÈ◊¢«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ ∂∂ËÃÊ ©⁄Ê¢fl, øÊ¢Á«∂ ÕÊŸÊ ◊¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •⁄Áfl㌠∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ‚˫ˬ˕٠∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‚˫ˬ˕Ê ‡flÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‚Ë•Ê ⁄ÁflãŒ˝ ªÊª⁄Ê߸, Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ∂¡ øÊ¢Á«∂ ◊¢ Á¬˝¢Á‚¬∂ «ÊÚ ¡Ë¬Ë ⁄¡flÊ⁄ Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ äfl¡ »§„⁄ʃÊÊ. ∑§ÊÁ≈UƒÊÊ ◊Ҍʟ ◊¢ ¬⁄«, ¤ÊÊ¢∑§Ë fl ∑§ß¸ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ Á∑§ƒÊ ªƒÊÊ — ∑§ÊÁ≈UƒÊÊ »È§≈U’ÊÚ∂ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ Œ¡¸ŸÊ¢ S∑ͧ∂ ∑§ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬⁄«, ÁflÁ÷㟠≈UÊ¬Ë∑§Ê¢ ¬⁄ ¤ÊÊ¢∑§Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ¡flÊŸ, S∑§Ê©≈U ªÊ߸«, ∞Ÿ‚Ë‚Ë fl ÁflÁ÷㟠ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ¬„∂ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚Ò∂È≈U, ◊Êø¸ »§ÊS≈U, ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ê‚Ÿ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ˇÊòÊ ◊¥ {yflÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¥fl ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ, ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚È◊Ÿ ◊È◊͸,‚Ë∞ø‚Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U¡ŸË ◊„UÊ∑ȧ«∏ ÃÕÊ ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ’Ë߸U߸U•Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ mUÊ⁄UÊ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ fl‡Ê äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ Õ. ∑§Ê߸U ’Ê¬Í¡Ë ∑§Ê ,∑§Ê߸U ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ê‚ ÃÊ ∑§Ê߸U ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê fl‡Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ¡„UŸ ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á¡‹Ê ‚◊„U⁄UáÊÊ‹ÿ fl •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ¤Ê¥«U ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË. •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ, •ÊflÊ‚ fl ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ¬˝Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¬⁄‘U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ã „ÈU∞ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ fl ‚Ë∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ, Á¡‹Ê πŸŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U%‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UU, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •äÿˇÊÊ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ◊„UÊ‹Ë Ÿ, Á¡‹Ê ¬‡ÊȬʋŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ «UÊÚ ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

•ÊÒ⁄ •ãÃ× •ë¿U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ’Ê∂ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚, ∞Ÿ‚Ë‚Ë fl S∑§Ê©≈U ∞¢« ªÊ߸« ◊¢ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§ ∑§«≈UÊ¢ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊ʃÊÊ. fl„Ë¢ Œ¡¸ŸÊ¢ S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ ‚ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄ «Ë∞◊¬Ë‚ „ÈÁ◊Œ, ÁmÁÃƒÊ SÕÊŸÊ ¬⁄ ∑§SÃÍ⁄’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ∂∑§Ê •ÊflÊ‚ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ øÊ¢Á«∂ fl ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ¬⁄ •Ê∞◊¬Ë‚ øÊ¢Á«∂ ⁄„Ê. ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊, ¤ÊÊ¢∑§Ë fl ‚Ê◊ ∑§Ê „È∞ «Ê¢‚ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¢ ‚ ÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë øÊ¢Á«∂ ∑§ ∑ȧ¿U øÈÁŸ¢ŒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÔUÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÔUÊŸÙ¥ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸. ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‹ˇ◊Ë Á‚¢„U, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ŸË◊«UË„U ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ÖÿÙÁà F„U‹ÃÊ ◊⁄UÊ¢«UË, ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ë߸߸•Ù ’Ù‹Ê߸ ‹Ê‹ ¬ÊòÊ, ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ „U⁄Uß ◊„UÃÙ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕٠ŸËÃÍ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á‚¢„÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ ⁄U¡flÊ⁄U, ‡Ê„UËŒ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ◊„UÊ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ •äÿˇÊ «UÊÚ ÷⁄Uà Á‚¢„U, ¡∑§∞‚¡∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊŒÊ⁄U«UË„U ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ôÊÊŸø¢º˝ ◊„UÃÙ,

⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ‡Ê„UËŒ •Á¡Ã-œŸ¢¡ÿ S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà Á‚L§◊ ◊Ù«∏U ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ‚Ÿ‚Ê߸Ÿ å‹ ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ •œ¸ãºÈ ◊„UÃÙ Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ.

»ëãU×´˜æè ·ð¤ çãU‹Îê ¥æÌ´·¤ßæÎ ÕØæÙ ·¤æð SÂCU ·¤ÚÔU¢ ÂýŠææÙ×´˜æè Ñ ×é´ÇUæ

’ÒΔU∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U¬ÁSÕà ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ, ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ fl •ãÿ. π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ªáÊ¥ÃòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ‹È«UË„U „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ π‹-∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ „UÊ«UË’¥¡Ê ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ ªáÊ‡Ê Á‚¥„UŒfl ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥Uø. „UÊ«UË÷¥¡Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃÁøà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UÊ‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË ‡ÊÈ·Ë‹ Á‚¥äÊ Á„UãŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¬⁄U ÁŒÿ ªÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊È¥«UÊ Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê •¬Ÿ ªÎ„U◊¥òÊË ∑§

’ÿÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ S¬CU ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÿÊŸ flÒ‚ ‹Êª ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ, ‚èÿÃÊ, ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ÿÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬⁄UãÃÈ ßU‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ˇÊÁà „UÊªË. ⁄UÊíÿ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ ∑§Ë •≈U∑§‹ ¬⁄U ◊È¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ⁄UπŸË øÊÁ„U∞. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ, ©U‚‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ øÈŸÊfl „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl∑§À„ÒU. ∑§ãŒ˝ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄¥U«UÊ ŒÊÒ⁄UÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •Ê⁄U ª¥÷⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU,¡Ê ‹Êª§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU ©UŸ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŸËÁà ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ’Ê‹◊È∑Í¥§Œ ŸÊÕ ‚Ê„ÈU, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, ª¥ªÊ Á‚¥„U, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„UŒfl, ©UŒÿ Á‚¥„UŒfl, ¬ÎâflË⁄UÊ¡ Á‚¥„UŒfl ‚Á„Uà ∑§ß¸U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊÃË •äÿˇÊ ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ◊„UÊ‹Ë. ¬˝◊Èπ ⁄‘U‡Ê◊Ë „UÊ߸U’ÈM§, ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÊÀ◊Ë∑§Ë ¬˝‚ÊŒ, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •äÿˇÊ •M§ÁáÊ◊Ê Á‚¥„UŒfl Ÿ, ÁfllÈà ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÁfllÈà ¬˝◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U •Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ, ŒÍ⁄U÷Ê· ∑§ãŒ˝

¡‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬Ê¥ø ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚flÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¡‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ å‹Ë ’ʪ¸ÁŸ¥ª ∑§ ÄUà ¬Ê¥ø ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ Á’ÃÊ߸U ªß¸U •flÁäÊ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê Œ∑§⁄U Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ßUŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ¡ªÃ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸U Á¡¥ŒªË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ¡‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ flÊŒ ‚¥ÅÿÊ ¡Ë•Ê⁄U zxz/vv •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ê«∏È ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡Ë•Ê⁄U w|v/Æ{ •Á÷ÿÈQ§ ‹ˇ◊áÊ ŒÊ‚, ¡Ë•Ê⁄U wÆ{/wÆÆÆ •Á÷ÿÈQ§ ◊Ê ∑ȧŒÈ‚ Á◊ÿÊ¥, ¡Ë•Ê⁄U zxv/vw •Á÷ÿÈQ§ ‚ÈÃ⁄UËäÊÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ ∞fl¥ ¡Ë•Ê⁄U y/vv •Á÷ÿÈQ§ ⁄UÊòÊ˪ÊÒ⁄U ‚È¥«UË ‚◊à ¬Ê¥ø ◊Ê◊Ê‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄U •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë ∑§ ◊Ê߸UòÊÊ, ‚Ë¡∞◊ ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡ ∑§Ê⁄UÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ÷ªÃ ‚◊à ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ, Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„U •Êà◊Ê ÷flŸ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ Ÿ, ¬ÿ¡‹ ∞¥fl Sflë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚∑§ ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ,◊àSÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UU Á‚¥„U, ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ø ◊¥ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ÁflEŸÊÕ

⁄UÕ Ÿ, ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ,ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸, ∑§÷ˬË∞‚«UË∞‚∞‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ¥Œ∑§E⁄U ¬˝‚ÊŒ, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝äÊÊŸäÿʬ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ „UÊÃÊ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãÿÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ©UÁ«∏UÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ, Á‚S≈⁄U ÁŸflÁŒÃÊ, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U fl ‚¥Ã »˝¥§Á‚‚ «UË ‚À‚ S∑ͧ‹ ‚◊à Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸ fl øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

√ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄ÊC˛UËÿ äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl Ÿ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝Õ◊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÿòÊÊ, Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁmUÃËÿ ÁªÁ⁄U‡Ê ø¥Œ˝ Á‚ã„UÊ, ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡, •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ÁflEŸÊÕ ⁄UÕ ∞fl¢ fl⁄UËÿ •ÁäÊflQ§Ê ¡Ë flË ¬Áà fl ∑§¬Ë ŒÈ’ ‚◊à ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁÃ⁄¢UªÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒÃ ∑§∑§ üÊËflÊSÃfl fl •ãÿ.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ◊„UÊ◊¢òÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

8

‚Ê◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvw

‚¢ÁˇÊ# •ÊßÁ«Uÿ‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªË ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ •Ê߸Á«Uÿ‹ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ìÊÊ¥ Ÿ ’…∏UÃË •Ê’ÊŒË fl ÉÊ≈UÃË ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÷Áflcÿ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¬˝÷Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§‹Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ. ¡‹ ‚¢œÊ⁄UáÊ, •Ê‹Í ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ’øÊfl fl ©U‚‚ „UÊŸ flÊ‹ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ Á‚¢øÊ߸, ∑§◊ ¡ª„U ◊¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊŸfl Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊, ¬ÊøŸ âòÊ, ’Ê߸S∑§Ê¬ •ÊÁŒ xÆ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË Á∑§ÿÊ.

{y flÊ¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ Á¡‹ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— {y flÊ¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸÊ¥

©Uà∑ΧCÔU ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÈU∞ ¬È⁄US∑Χà Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊¥ ©à∑ΧCÔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ πŒÊŸ ∑§ ŒÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UM§ Á«UÁS≈¢ÁÇfl«U •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§⁄UË’ÈM§ •ÊÁ»§‚‚¸ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ πŒÊŸ ∑§ ∑ΧcáÊ ø¢º˝ ‹ÊªÈ⁄UË ∞fl¢ ’ÒªÊ ‚flÊ߸ÿÊ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U. ∑˝§◊‡Ê— ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§◊˸ πŒÊŸ ‚ ‚Êfl‹ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∞fl¢ ∞◊߸ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚‹ ∑§ „UË ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑¥§º˝ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ πŒÊŸ ◊¥ wz fl·ÊZ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U (wz fl·¸ ¬Í⁄UÊ) ∑ȧ‹ ~{ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ (•‹ª-•‹ª) Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ‚ΔUË, ∑§ÊÚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ. ‚ ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Áfl¡ÿ ∑§Á’Ÿ ÉÊÊ·, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§áʸ, ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ∑§ ’◊¸áÊ, ∞◊ ÁflEÊ‚ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¥ ‚¢SÕÊ ¬˝◊ÈπÊ¥ mÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ß‚ ’Ëø ¬⁄U«UÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ∞fl¢ ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¢-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ. ßœ⁄U ‚‹ ∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈÈ’ÈM§ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ‚ΔUË mÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ‚‹ •Ê¡ »§ÊÿŒ ◊¥ „ÒU. fl„UË¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ‚ã≈˛U‹ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ Á‹ÿ

•‹ÊflÊ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •¢ø‹ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∞fl¢ ≈UË•Ê¬Ë ◊¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ ÕÊŸÊ ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — ∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑUÊ‚

∑§ ‚ÊÕ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ {y fl¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊Ê„U∑§ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄US‚‹ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¡◊Ê ŒÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ∑§ Á‹ÿ ◊ŸÊ⁄U◊ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ¬Ò◊¥≈U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ∑§⁄UË’ vw ‚ÊÒ ’ìÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ M§fl vw ≈UÊÁ‹ÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U ’Ò¥«U ’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ¢∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë. ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ v} ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄US‚‹ ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ ¡◊Ê ŒÊ, •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚Ë«Uˬ˕Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, •Ê߸Á«Uÿ‹ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝,

ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ©UŒÍ¸ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ¤Ê¢«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ŸÊflÊ◊È¢«UË — ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸ ÕÊŸ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê⁄UˇÊË

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ •¡ÿ •M§áÊ ∞P§Ê, •¢ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸, ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ª¡¥º˝ ªÊ¬, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UËflË ‚È¢Œ⁄U◊◊, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ÕÊŸÊ Áfl¡ÿ ∑§⁄U∑§≈˜≈UÊ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË. ◊ÊÒ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¢ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ S¬Ê≈¸U‚ ∑¢§¬‹Ä‚ ◊¥ ¬⁄U«U ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊ S≈Ë‹ mÊ⁄UÊ ©Uà∑ΧCÔU ‚flÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

âðÜ ÜæñãU ¥ØS·¤ ¹ÎæÙ ×ð´ w} çÎÙæð´ ·¤æ àæÅU ÇUæ©UÙ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ w} ∑§Ê

wz ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM „UÊ øÈ∑§Ê ‡Ê≈U«UÊ©UŸ

ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∞fl¢ S∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§Êÿ¸ (å‹Ê¢≈U) ⁄U„UªÊ ’¢Œ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚‹ ∑§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊¥ ∑ȧ‹ ÁŒŸÊ¥ w} ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ wz ¡Ÿfl⁄UË ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ‡Ê««UÊ©UŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ‡Ê«U «UÊ©UŸ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ∑§ ∑˝§ÊÁ‚¢ª å‹Ê¢≈U ∑§Ê „UÊ߸ ∑Ò§¬ÊÁ‚≈UË ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄U S≈Ò˛UB§⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ∑§Ë •Ê‡Êÿ

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ‚ΔUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∑˝§ÊÁ‚¢ª ∞fl¢ S∑˝§ËÁŸ¢ª ∑§Êÿ¸ (å‹Ê¢≈U) ’¢Œ ⁄U„UªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Ífl¸Ã— „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ. ‹ÊÁ«¢Uª ∑§Êÿ¸ ÷Ë „UÊÃ ⁄U„¥Uª. ÿ„UË¥ «¢U¬⁄UÊ¥ ∞fl¢ ‚Êfl‹ ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ flS≈U ◊Êߢ‚Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃÊÁ∑§ πŒÊŸ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÉÊÊÃÈ’ÈM§ πŒÊŸ ∑§Ë flø◊ÊŸ ˇÊ◊ÃÊ y.w Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „ÒU. Á¡‚ ’…∏UÊ∑§⁄U {.z Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ≈UË∑§ ªÈ„UÊ⁄UÊÿ

Ÿ ∞∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚‹ ∑§ ßœ⁄U øÊ⁄U πŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚◊¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ y.w Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ z.z Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ, ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ y.wz ‚ {.z Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ, ’Ê‹ÊŸË z Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∞fl¢ ªÈflÊ w.v Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚ vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ˇÊ◊ÃÊ „UÊ ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU. ¡„UÊ¢ ªÈflÊ ◊¥ ¬Êÿ‹≈U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë πŒÊŸÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UË ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¡„UÊ¢ πŒÊŸ ∑§ ‚÷Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊU

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊâʬÈ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∑¥§º˝ Á’ãŒÈ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË¢ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •¬ŸÊ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U ∑§ ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ •ÕflÊ ¬Ê¢ø Ÿ’¢⁄U ◊Ҍʟ ∑§Ê „UË øÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÁflªÃ fl·¸ ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ’ÊŒ „UË

÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ ◊Ҍʟ ◊¥ „UË ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ÕË. •’ ¤ÊÊÁfl◊Ê mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ’Ê’Ê¥ªÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ ◊Ҍʟ ◊¥ w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U

ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ •Ê„ÈUà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑¥§º˝Ëÿ ‚ŒSÿ ‚ÊŸÊ Œflª◊ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U

øÈ∑§ „Ò¥U. fl„UË¥ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ßÁêÃÿÊ¡ •„U◊Œ ÷Ë ∞«∏UË øÊ≈UË ∞∑§ Á∑§∞ „ÈUÿ „Ò¥U. w} ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË, ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, ªÊÒÃ◊ ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ, «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡Ê¢∑È§Ã‹Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ¡Ê’Ê ◊ʤÊË, «UÊÚ ÁŒŸ‡Ê ·Ê«∏¢UªË, ŒÈ‹Ê‹ ÷È߸ÿÊ¢, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ß‚∑§ Á‹ÿ ◊¢ø ∞fl¢ Áfl‡ÊÊ‹ ¬¢«UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ª„U-¡ª„U ÃÊ⁄UáÊ mÊ⁄U ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ∑§‹ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝π¢«UÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ◊¢ª‹ Á‚¢„U ’Ê’Ê¥ªÊ, ÿŒÈ◊ÁáÊ ‚Ê„ÍU, ‚ÊŸÊ Œflª◊, ◊„¥UŒË „U‚Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸Ãàʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ „U·Ê¸ÑUÊ‚ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚

z® »ÚUèÕæð´ ·ð¤ Õè¿ ¥æ×ðØæ Îðßè Ùð ææ´ÅUð ·´¤ÕÜ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¤Êá«UÊÃÊ‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«UË‚Ë ¬Ë‚Ë ∑È¢§∑§‹ Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿ fl ‚‹Ê◊Ë ŒË. ‚ÊÕ „UË ¬⁄‘«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. Ÿª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê, ‚◊à ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U¬˝ÅÊ¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ªáÊ, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ fl ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊ∑§/ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „Èÿ Õ. ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ U ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄‘U«U

∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë, S∑§Ê©U≈U ªÊ߸U«U ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«≈U‚ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ∑§Ê⁄U◊‹ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ S∑§Ê©U≈U‚ ÷ʪ Á‹ÿ. ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∞∑§ÊŒ‡Ê fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑§ ’Ëø Á∑§∑˝§≈U π‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë „ÈU•Ê .ôÊÊà „UÊ Á∑§ ∑¥˝§ŒËÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ∞‚«UË•Ê ‚◊à ¬ÈÁ‹‚

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∞«UË‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¤Êá«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßUäÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÷ªÃ Á‚¥„U øÊÒ∑§,Ÿª⁄U ¬·¸Œ, ¬flŸ øÊÒ∑§,÷⁄Uà ÷flŸ øÊÒ∑§,¬¥ø◊Ê«∏ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ë ÁŸ∑§Êÿ ∑§ ‚Áøfl ‚„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ •Ê⁄U¬Ë∞‚ ߥU≈U⁄U ∑§ÊÚ¡‹ ◊¥ ¤Êá«UÊûÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‚¥¬ÛÊ flÊÁ·¸∑§ π‹-∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ M§¬‡Ê ‚Êfl, ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ‚◊Ê¡ ‚flË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‚Ê„U, •ÁäÊflQ§Ê ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê‹¡ ∑§ Á¬˝‚¢¬‹ ¬˝Ê. ∑§. ÁòʬÊΔUË, ¬˝Ê. ’ÒlŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝Ê. »§Á„U◊Í‹ „U∑§, «UÊÚ. Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¥„U, «UÊÚ. üÊË∑§Ê¥Ã ◊äÊÈ◊ŒÊ⁄U, ¬˝Ê. ∞¡Ë •’DUÊ ÃÕÊ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤Êá«UÊÃÊ‹Ÿ ‚„U ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê üÊË∑§Ê¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ

’ìÊ ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U Œ äÿÊŸ — ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê

◊¢òÊË Ÿ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

’Ëø ’Ê¢≈UË ≈UÊÚÁ»§ÿÊ¢ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ’Ë„U«∏UÊ¥ ◊¥ ∑¥˝§ŒËÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê πÈ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊflÊ◊ ‚ Á◊‹ ∞fl¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹ ∞fl¥ ©Uã„U ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚ ‚Ê¢⁄U«UÊ ∑§ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ÉÊÈ‹ Á◊‹

ªÿ¥ „Ò.U ßU‚∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „U⁄U •ÊŒ◊Ë ©UŸ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË „UÊÕ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ª…∏U ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U …¥Uª ‚ Sflʪà „ÈU•Ê. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÎàÿ ◊¥«U‹Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ê∑§ ŸÎàÿ, ◊Èá«UÊ⁄UË ‹Ê∑§ŸÎàÿ,‚¥ÕÊ‹Ë ‹Ê∑§ŸÎàÿ ∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ üÊË ⁄U◊‡Ê S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÁäÊ∑ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿ. fl ©UŸ∑§ ’Ëø øÊÚ∑§‹≈U ’Ê¢≈Ê.

Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ◊„U¡ ¤Êá«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ∑§‚◊ πÊŸ ∑§Ê ÁŒŸ „Ò.U ¡Ê ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ∞¢ „U◊Ê⁄ ‚◊ˇÊ π«∏¥ „ÒU ÿ„UË ∑§‹ ∑§ ÷Áflcÿ „ÒU. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ë ªÁ⁄◊Ê ÃèÊË SÕÊÁ¬Ã „UÊªË ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UÊªÊ, ÿ„U Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÒU ¡’ „U◊ ‚’ •¬ŸË ¡’Ê’ Œ„UË ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚∑§ •‹Êfl ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ‚¥Ã¡flËÿ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ •‹Êfl Œ¡¸ŸÊ¢ SÕÊŸ ◊¢ ¤Êá«UÊÃÊ‹Ÿ Á∑§ÿ.ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U flÊ«¸U ‚¥ÅÿÊ z ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ⁄UÊ« ÁSÕà ¬‡ÊflÊ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¤Êá«UÊÃÊ‹Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ∞. ⁄U„U◊ÊŸ Á„UŸÊ ,¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ, Ÿª⁄U ‚Áøfl ‚„U flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ,∞fl¥ ‚¥SÕÊ ‚ ¡È«U •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •fl⁄UÊ⁄U Ÿÿ◊, •fl⁄UÊ⁄U ⁄U¡Ê, Á¡ÿÊ©U⁄U ⁄U„U◊ÊŸ, ‡Ê„Uʌà „ÈU˛‚ÒŸ, ‚⁄U»§⁄UÊ¡ πÊ¥, ¡ÊÁ„UŒ •Ê◊Ë⁄U, Ÿ‚Ë◊, ¡ÊÁ∑§⁄U, ŒÊÁŸ‡Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ß U ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÷Ë üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ ⁄UπÊ.

Âñ´»ÕÚU ×æðãU ×Î âæãUÕ ·ð¤ Á‹× çÎßâ çÙ·¤Üæ ÁéÜêâ

ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë „ÈU∞ ß‚ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¬Òª¥’⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ¡È‹Í‚ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl {Æ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«U≈U •‚ª⁄U „U’Ë’Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§◊Ê¥«U≈U Ÿ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŒÍ¸ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Ã∑§⁄UË⁄U fl

‚‹ÊÃÊ ‚‹Ê◊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ. fl„U ◊„UÊŸ Õ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Áª‹ÈflÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬flŸ‡¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, ‹Á‹Ã ◊Ê„UŸ Áª‹ÈflÊ, ’Ò⁄U◊ πÊŸ, Á‡Êfl‹Ê‹ ⁄UflÊŸË ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl ‚◊à ∑§ß¸U ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Ãÿ‡ÊÈŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊Á¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∑§Ë ◊ÊÃÊüÊË •Ê◊ÿÊ ŒflË Ÿ Á’⁄U‚Ê S◊Ê⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬øÊ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ø ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑ ¬ÈòÊ ’Ê¬Ë ¬˝Ê◊ÁáÊ∑§, ∑§Ê¡‹ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§,¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,‚ÈflË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§ •‹Êfl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿ◊‚ÈŒ¥⁄U ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ,Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê,flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚⁄UÊ¡ ∑§‚⁄UÊ,⁄UÊ¡Í ¬˝‚ÊŒ ∑§‚⁄UÊ,ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ,M§’Ë ∑§ÊÒ‡Ê⁄U ‚◊à ◊ŸÊ¡ Á‚¥„U, ¬⁄‘U‡Ê ◊¥«U‹ , ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄¥U¡Ÿ ,‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ,ªÊ®flŒ ◊„UÃÊ ,ªÊÒÃ◊, ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ „Uê’˝◊, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Í⁄UÃË,‹πŸ ’ÊŒ⁄UÊ, ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊Ò∑§ ¬⁄U ÷ÊÁ‹ÿÊ∑ȧŒ⁄U ∑§ v{ •‚„UÊÿ ª⁄UË’, ∑ȧŒ‹Ë’Ê«∏Ë ∑§ vw •‚„UÊÿ ª⁄UË’,‚ÊŸªË‚Ê߸U ∑§ ¿U„U •‚„UÊÿ ª⁄UË’, •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ªÊ¥fl ∑§ vv •‚„UÊÿ ª⁄UË’ ∑§ ’Ëø ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ‚ ª⁄UË’Ê ∑§ ’Ëø ∑¥§’‹Ê ∑§Ê Á’Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

çÕÚUâæ S×æÚU·¤ ×ð´ àØæ× âéÎÚ´ U Ùð ȤãUÚUæØæ çÌÚ´U»æ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Á’⁄U‚Ê S◊Ê⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˬ ⁄UÊC˛UËÿ Éfl¡ »§„UÊ⁄UÊÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¡‹ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§, ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚ÈflË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§ •‹Êfl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿ◊‚ÈŒ¥⁄U ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ≈UÊå¬Ê, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚⁄UÊ¡ ∑§‚⁄UÊ,⁄UÊ¡Í ¬˝‚ÊŒ ∑§‚⁄UÊ,ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ,M§’Ë ∑§ÊÒ‡Ê⁄U ‚◊à ◊ŸÊ¡ Á‚¥„U, ªÊÒÃ◊, ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ „Uê’˝◊, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Í⁄UÃË,‹πŸ ’ÊŒ⁄UÊ, ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞

¿æÂæÙÜ âð çÙ·¤Ü ÚUãUæ ãñU ÎêçáÌ ÁÜ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬ÿ¡‹ S√Êë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ«∏ ª∞ øʬʟ‹Ê ‚ ‡ÊÈmU ¬ÊŸË Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ ŒÍÁ·Ã ¡‹ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „Ò ßU‚ ¬⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U Áfl÷ʪ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÷Ë ∑§Ë ªÿË ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊ ∑§Ê⁄UflÊ߸U Ÿ„UË „ÈUÿË ßU‚ ‚¥’äÊ ◊ ªÊÒÃ◊ fl ‹πŸ ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U ◊Ê„U „UÊ ª∞ Á’⁄U‚Ê S◊Ê⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ªÊ«∏ ª∞ øʬʟ‹ ‚ ŒÍÁcÊà ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸U Ÿ„UË „ÈUÿË ßU‚ øʬʟ‹ ‚ S∑ͧ‹Ë ’ìÊ ∑§ •‹Êfl ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ÷Ë ¡‹ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÒU.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9 ‚¢ÁˇÊåà •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ’…UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ— Ÿ¢ºË‡Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ◊©U÷¢«UÊ⁄U ÃÊ◊˝ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ◊Һʟ ◊¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ¢ºË‡Ê ∞ø∞Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U ≈UŸ ◊ÒÁ≈˛∑§ ≈UŸ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ù Áflàà fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ºÈÈL§⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∞»§∞‚•Ù ◊Êø¸ wÆvx ∑§ ’ʺ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‡Ê≈U- «UÊ©UŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙÃ „UË •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ v}zÆÆ ‚ v~zÆÆ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝’¢œŸ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U ‚÷Ë πÊŸÙ¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. πÊŸ ∑§ πÈ‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ∑Ò§ÕÙ«U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ww}wÆ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝’¢œŸ ⁄UÊπÊ ∑¥§ºÊ«UË„U,Á‚äº‡fl⁄U ∑§Ë πÊŸ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ º˝ÈêÁà ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚ŸÊß ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿªË ¬Ê≈U˸— ’‹◊ÈøÍ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ’ËÃ w{ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ãÿÍ ßS¬Êà ◊∂ ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊¢òÊË ‚ŸÊß ‚⁄ŒÊ⁄ ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê„ÃÊ¡ ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ¿U¬Ë π’⁄ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ∂Ã „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ •¬Ÿ Œ∂’∂ ∑§ ‚ÊÕ flcÊÊ¸ ’ÊŒ |~ flcÊ˸ƒÊ ¬Ífl¸ Á’„Ê⁄ ∑§ Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË ‚„ ∑§Ê¢ª‚¢Ë ŸÃÊ ‚ŸÊß ‚⁄ŒÊ⁄ ‚ Á◊∂Ÿ ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝πá« ∑§ ⁄Ê∂Ê«Ë„ ªÊ¢fl ¬„È¢ø fl ©Ÿ∑§Ê „Ê∂-øÊ∂ ¡ÊŸÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË’∂◊ÈøÍ Ÿ ≈UËflË ‚ ª˝Á‚à ‚ŸÊß ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ¬„∂Ë »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ◊‚˸ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄flÊŸ fl ߸∂Ê¡ ∑§Ê ¬Í⁄Ê πøʸ ‚¢ªΔUŸ mÊ⁄Ê ©ΔUÊŸ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ Ÿ ÃËŸ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¬.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ π‹∑ͧŒ ÷Ë ¡M§⁄UË — ◊Ÿ∑§Ê ¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁŒ◊ ÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, Á¬¿U‹Ë ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ π‹∑ͧŒ ‚„U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŸÈ¬Í⁄U S¬ÙÁ≈ZUª ’«∏UÊ Á‚ŒªË Ÿ Á◊‹Ÿ ‚¢ÉÊ ¬Ê¢¢«ÍU«UË„U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U •Ê≈UÊ ‚¢Ã⁄UÊ ⁄U‚, ’Ò‹ÍŸ »§Ù«∏U ‚◊à •ãÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ¬Ê·¸Œ ŒÈπŸË ◊Ê߸ ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹, ◊ÈÁπÿÊ •ÁŸÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ∑§◊Á‹ŸË Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË ¡Ÿ◊¡ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁŒŸ‡Ê ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ê»§Ë Á¬¿U«∏UÊ „ÒU. •Ã— ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹∑ͧŒ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©UŸ∑§Ê „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, Á‚hE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, „UÁ⁄U‡Ê ÷ÍÁ◊¡, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ÍÁ◊¡, ‹ÈS∑ͧ ‚Ê◊Œ, ‚È÷ÊÁ·áÊË ‚⁄UŒÊ⁄U, üÊË∑§Ê¢Ã ‚⁄UŒÊ⁄U, ߢº˝¡Ëà ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡ÿ¬Ê‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, Á„U∑§Ë◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, »§∑§Ë⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflÁ÷·áÊ, ’‚¢ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÈL§¬ŒÙ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

¥Ùé×¢ÇUÜ ×ð´ Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ »‡æÌ¢˜æ ç¼ßâ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ◊™§÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÊ◊˝ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¢ø ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø ∞Ÿ Ÿ ⁄UÊCÔ˛Ëÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ •ı⁄U S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬⁄U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„UËŒ flŒË ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ •ı⁄U ¬⁄U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ‚¢Ã Ÿ¢Œ‹Ê‹ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ‚È⁄UŒÊ ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ, ‚¢Ã ¡Ù‚»§ ∑§Êãfl¥≈U ◊È‚Ê’ŸË ∞fl¢ ◊™§÷¢«UÊ⁄U ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ¢∑§Ë ◊¥ ß⁄UflÊߟ ∞«Ufl¥Á≈U‚, Á‹Á≈U‹ ∞¢Á¡À‚, ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ©ìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚¢Ã Ÿ¢Œ ‹Ê‹ S◊ÎÁà ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ’Ë«UË Á‹Á≈U‹ ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝SÃÈÁà ŒË. •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ∞‚«Uˬ˕٠∑§ÊÁø∑§ ŒÊ‚ Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ, •Ê߸ ‚Ë ‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§, ‚È÷Ê· ø¢º˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •Ê߸‚Ë‚Ë fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ù¬Ë Á‚¢„U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÊÚ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ üÊÈÁà ŒflªŸ, ‚Ë«Uˬ˕٠∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕٠‚ÈŸËÃÊ ∑§⁄U∑§^ÔUÊ, ’Ê⁄U ‚Á„Uà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •fl⁄U Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê üÊË Á◊üÊÊ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊™§÷¢«UÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ÊÀ≈ÈU ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ß‚∑§

«UÊ ∞∑§ ‹Ê‹, ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áflº˜ÿÊ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ∑§ÙflÊ‹Ë ◊¥ ÕÊŸºÊ⁄U ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ Ÿ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡È«∏UË ◊ÈÁπÿÊ ©U¬º˝ ŸÊÕ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ◊¥ „UÙ¬ŸÊ ◊„UÊ‹Ë, ∑§ÙflÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ◊¢¡È ◊È¢«UÊ, „UÁ⁄UáÊÊ ◊¥ ◊ÉÊȂͺŸ ŸÊÿ∑§, ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ¬ÊŸÙ ‚⁄UºÊ⁄U, º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«ÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊÃÊ ◊¥ ¬Ê·¸º ‚„U ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ºÈπŸË ◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U, º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊŸ¢º ºÊ‚, Á¬¢≈ÍU ¬Ê‹, ‡Ê¢∑§⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. •ÊÁº◊ ÷ÍÁ◊¡ ◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ¡È«∏UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’˝¡◊Ù„UŸ ‚⁄UºÊ⁄U, „UÁ⁄U¬º ‚⁄UºÊ⁄U, ÷Ë◊‚Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬ÈÈÃÈ‹ ‚⁄UºÊ⁄U, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÊÃÊ ◊¥ ¬˝‡Êʢà ÷≈U≈˜U Á◊üÊ º˜flÊ⁄UÊ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚

∑ȧ◊Ê⁄U,‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ÁœflÄÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬⁄U Á¡‹Ê ¡¡ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ L§º˝ ¬˝Ãʬ ∑§Ù ¬Ë•Ê⁄U ’˝Ê¢«U ¬⁄U Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ U∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁflÁÉÊ∑§ ‚flÊ

‚¢ÅÿÊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ ¡’Á∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ •ÊΔU ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ. ’Ê‹Ë’Ê‹ ◊¥ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ { Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ •ÊΔU ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ, ∑Ò§⁄U◊ ’Ù«¸U ◊¥ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ ∞∑§Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ¬Ê¢ø ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ªÿÊ ÕÊ. ÿÁº „U◊ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ‚„UË L§¬ ‚ ∑§⁄UÃ „ÒU ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÉÊÈÃ◊ ß∑§Ê߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ©UìÊÃ◊ ß∑§Ê߸ ⁄UÊc≈˛U Ã∑§ ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. •ª⁄U „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ÿÕc≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊc≈˛U ÁŸÁ‡øà L§¬ ‚ ‚flÙ¸¬Á⁄U ߸∑§Ê߸ „U◊ •¬Ÿ

∑§◊Ê¢«¢≈U ◊ÎàƒÊÈ¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¤Êá«ÊàÃÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ.‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ/ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v ◊¢ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ •äƒÊˇÊ Á∑§‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ∂, ¡Ë‚Ë¡«Ë „Ê߸ S∑ͧ∂ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¸¢ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ, ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ ¬˝Êøʃʸ ∞◊ ∞◊ ¬ÊòÊ, é∂ÊÚ∑§ ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ¬⁄◊‡fl⁄ ◊ʫ˸, Á‚ŒÊ∑§Êã„È ß¢≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∞fl¢ Á∂Á≈U∂ ∂Êfl⁄ S∑ͧ∂ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 w ◊¢ S∑ͧ∂ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ •¡ƒÊ ¬á«Ê, ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ◊¢ •äƒÊˇÊ ‚ÊflŸ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢Ã ◊⁄Ë fl∂»§ƒÊ⁄ ‚¢≈U⁄ ∞á« S∑ͧ∂ ◊¢ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚„ ‚◊Ê¡ ‚flË ∞∂Áfl‚ ∑Ò§∂◊Ÿ, ‚◊à ‚÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl ÁŸ¡Ë ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ »§„⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝‚ Ä∂’ ◊¢ ⁄Ê◊ʇÊËcÊ Á‚¢„, ⁄Á’ãŒ˝ ‚¢ÉÊ ◊¢ •äƒÊˇÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê

⁄UÊ¡S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË’ćÊË Ÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬⁄U«U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ¤ÊÊ¢∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ¬⁄U«U ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬⁄U«U ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹ øÙ߸⁄UÊ, ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ß⁄UflÊߟ ∞«Ufl¥Á≈¢Uª‚, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ©UìÊ ÁŒ√ÿÊ‹ÿ ™§¬⁄U¬Êfl«∏UÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑§ Á‹∞ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U, ÁmÃËÿ ◊È‚Ê’ŸË ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ÃÎÃËÿ ‚¢Ã Ÿ¢Œ‹Ê‹ S◊ÎÁà ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ù

•‹Êfl ‚„UÊ⁄UÊ ß¢Á«UÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‹Òꬂ, ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ÊºË ∑§Ê {yflÊ¢ ªáÊÃòÊ Áºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊à √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∞¢fl S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ¤Ê¢«U ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ºŸ ∑§ ’ʺ Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈UË ªÿË. ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U, ’Ë•Ê⁄U‚Ë ◊¥ ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡, ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚Ë«Uˬ˕٠‚¢¡ÿ ‚¢ÊÁ«U‹, ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË

•fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ‚Ⱥˬ º, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. Áflº˜ÿÊ ÷Ê⁄UÃË S∑ͧ‹ ◊¥ •äÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U fl◊ʸ, ÃÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§◊‹‡Ê Á◊üÊÊ, flŸ Áfl÷ʪ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ »§Ê⁄‘US≈U⁄U •⁄UÁfl¢º ‚Ë≈U Ÿ äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãÿ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U ÷Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸflÊ‹ ÁflÁœ ‚flÊ•Ù¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑§ •ı⁄U •ãÿ ¬ÊΔ˜Uÿ ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ªÿ.

Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊Á„U‹Ê ŸÄ‚‹Ë ∑Ò§ÁºÿÙ¥ Ÿ ¬¢⁄U¬⁄UʪÕÊÁºflÊ‚Ë ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflfløŸÊ ∑§⁄‘U ÃÙ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U. ◊È‚Ê’ŸË— ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ, ’Ê∂ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚˫ˬ˕Ê ◊¢¡Í⁄ÊŸË SflÊ¢‚Ë, ∂Òꬂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •äƒÊˇÊ ¿UÊ≈U⁄ÊƒÊ ◊È◊͸, «Ê’Ê∑§⁄Ê ÷flŸ ◊¢ ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ¬ËŸÊÕ ◊„Ê∂Ë Ÿ ¤Êá«ÊàÃÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ.◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ∞fl¢ •Ê⁄ˇÊË ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •Ê⁄ˇÊË ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ªÊ¬Ê∂ Á‚¢„, ’ÊŸÊ∂Ê¬Ê ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¸¢ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ, •Ê߸•Ê⁄’Ë-w ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ∞fl¢ ‚Ë∞•Ê߸≈UË ◊¢

¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ƒÊŒÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ¤ÊÊÁfl◊Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ «ÊÚ0 ≈UË ∑§ ◊Ù„¢ÃË, ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê ŸòÊË ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸, ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∂ˇ◊áÊ øãŒ˝ ’ʪ, •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã, Sfl¢ƒÊ ‚flË ‚¢SÕÊ ⁄Ê«˜‚ ◊¢ «Ë ∞Ÿ Á◊üÊÊ, Á‚«Ê ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl Ÿ ÁÃ⁄¢ªÊ »§„⁄ʃÊÊ. •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ ◊È‚Ê’ŸË ÁSÕà ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∞fl¢ ‚È⁄ŒÊ ◊Ê߸゠◊¢ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ÁflŸƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ∞ø‚Ë∞∂, ƒÊÈ‚Ë•Ê߸∞∂ ∑§Ë ’ʪ¡ÊÃÊ πÊŸ, ∑§ãŒÊ«Ë„ ◊¢ ∞◊∞◊¬Ë∞∂, ‚È⁄ŒÊ ÁSÕà üÊË⁄Ê◊ ߸¬Ë‚Ë •ÊÁŒ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ÁÃ⁄¢ªÊ »§„⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã

‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ∑Ò§ºË Á⁄U„UÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ◊¥ ◊ÈÅÿ L§‚ •¬⁄U Á¡‹Ê ¡¡ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ãÿÊÁÿ∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁºŸ‡Ê

©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ©U¬∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡‹ ◊¢ ’¢º ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ’Ëø •ŸÈ◊¢«‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË ¡‹ •œËˇÊ∑§ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ »È§≈U’Ê‹, ’Ê‹ËflÊ‹, ∑Ò§⁄U◊ ’Ù«¸U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ ªËà •ı⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. »È§Á≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ flÊ«¸U

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ¡L§⁄UË ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡S≈U≈U ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ªáÊâòÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ºË¬ ’ćÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á¡‚ ÉÊ«∏UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§L§¬ ◊¥ ‚¢ª˝Á„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÙœ ∑§⁄UflÊÿÊ

⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊™§÷¢«UÊ⁄U S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „UÙ ªÿÊ. ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„U π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÷√ÿÃÊ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ìÊ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ, ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ¬Á⁄·Œ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ‚Ê◊¢Ã, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ªËÃÊ ◊È◊͸ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¡Ë ∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê, ∞ø ∞Ÿ «UË ¡Ë ∞◊ ∑§◊‹‡Ê ‚ÙŸË, ÿÍÁŸÿŸ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U Œfl ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,

©U¬¬˝◊Èπ ‚ÃË‡Ê ÷ªÃ ◊ÈÁπÿÊ ∑§À¬ŸÊ ‚Ù⁄UŸ ‚Á„Uà ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •¬⁄U Á¡‹Ê ¡¡ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ’…∏UÊÿÊ. ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ ∞fl¢

ÁfllÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù Á◊‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ’„ÈUà Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U. •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ.

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊™§÷¢«UÊ⁄U

S¬Ù≈¸U Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ŸflŸËà ‹Ê‹ ¬≈U‹, •¡ÿ’ Á‚¢„U, ªÈL§fløŸ Á‚¢„U, ‡ÊÁQ§ ¬˝‚ÊŒ, „U⁄UE⁄U Á‚¢„U, ‚¢ŒËfl ø≈¡Ë¸, Ÿª¥º˝ ⁄UÊÿ, Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊∑§Ê⁄U, ◊Ù. •‚‹Ÿ, ÁŒ‹Ë¬ Á‚¢„U, ¬˝π¢«U ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, •ŸÈ⁄Uʪ „UÙ¬ŸÙ, ‚◊Ê¡‚flË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡ÒŸ, »§∑§Ë⁄U ø¢º˝ •ª˝flÊ‹, ªıÃ◊

∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ •ÊÁŒ Ÿ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ. ©Uã„Ù¢UŸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ¬Í⁄UÊ ‚Ùø •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’ćÊË ∑§Ë „UË „ÒU.

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ∑§¥ º˝Ëÿ ◊¢òÊË Á◊‹ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ÷flŸ ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Êfl«∏UÊ ª˝Ê◊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ „¢UªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ. „¢UªÊ◊Ê ∑§ ’ʺ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ºË¬ ’ćÊË fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Ëà ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ë œË◊Ë ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∞∑§- ∞∑§ √ÿÁÄà ◊¥ ßÃŸÊ ‚◊ÿ

‹ªªÊ ÃÙ •ãÿ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑Ò§‚ „UÙªÊ. ßœ⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ wy ‚ ‹∑§⁄U w~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ œ⁄U◊’„UÊ‹ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ „UË ¬Êfl«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „UË ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë Á¡º ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U •ÊflºŸ »§Ê◊¸ ÷Ë »§Ê«∏U Áºÿ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ.

¬Ù≈U∑§Ê— ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÁπÿÊ - ©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚◊Ê¡‚flË •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •äÿˇÊ „UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ‚ Á◊‹Ê ∞fl¢ •¬ŸË ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ∑§ ‹ª÷ª ºÙ ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ’Êfl¡Íº ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Áºÿ ¡ÊŸ ‚ ÁflÁflœ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥

∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË „ÒU. •’ Ã∑§ Á‚»¸§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ‹Êπ ∑§Ë ÁŸÁœ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ◊ÊŸºÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.¡’Á∑§ ¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ, ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù

‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ◊ÊŸºÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Êåà „ÒU. •Ã— ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊL§ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ, ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, π‹Ê⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ◊¢¡Í ◊È¢«UÊ, ’‹⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊œÈ‚ͺŸ ŸÊÿ∑§, ‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ¬ÊŸÙ ‚⁄UºÊ⁄U, ‹Á‹ÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑§◊Á‹ŸË Á‚¢„U, ‚È’Ùœ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚È¢º⁄U◊Ù„UŸ ◊Ê«U˸, ÷Ù‹ÊŸÊÕ Á‚¢„U, ‹ˇ◊Ë ‚⁄UºÊ⁄U, fl‚È¢œ⁄UÊ ºflË, ‚È‚Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ◊ËL§ ‚⁄UºÊ⁄U, Á„U⁄UÊ◊ŸË ≈ÈU«ÍU •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª zÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ù≈U∑§Ê— •ÊªÊ◊Ë xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á’S≈ÈU¬È⁄U ∑§ ◊Êß∑§‹ ¡ÊŸ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π˝¢«U ‚ ‹ª÷ª zÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª. Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊¢«‹ ∑§ ìŸ ºÊ‚, ‚¬Ÿ ºÊ‚, ‹πŸ ◊¢«U‹, ìŸ ◊¢«U‹ •ÊÁº Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ÁŸSflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. •Ã— ß‚ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡È«∏U ⁄U„U „ÒU. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊Ùøʸ ∞∑§ ŸÿË ‡ÊÁÄà ∑§ L§¬ ◊¥ ©U÷⁄‘UªÊ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§ „U∑§Ù¥ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ‚⁄UºÊ⁄U, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§◊‹, ¬ÈL§·ÙÃ◊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á◊Ÿ⁄U‹ ∞Ä‚å‹Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ul◊) MINERAL EXPLORATION CORPORATION LIMITED (A GOVERNMENT OF INDIA ENTERPRISES) (AN ISO 9001:2000 CERTIFIED COMPANY)

TURAMDIH MINING PROJECT PO : SUNDERNAGAR, DIST. : EAST SINGHBHUM, JHARKHAND-832107

DISPOSAL TENDER NOTICE TENDER NO. 02/DS/TMD/MEC/13 Sealed tenders are invited for disposal of unserviceable items like jeep, Jack Hammers, Air legs, Pumps, Head Gear, lying at Turamdih project “AS IS WHERE IS BASIS”. Tender documents may be obtained from above mentioned office on Payment of Rs. 500/- by IPO or DD in favour of MINERAL EXPLORATION CORPORATION LIMITED, payable at NAGPUR. Tender along with EMD of 10% of quoted value shall be received till 25/02/2013, 3.00 p.m. and will be opened on the same day at 3.30 P.M. in presence of attending tenderers. MECL reserves the right to withdraw any items in full or part, at any time. from the tender without assigning any reason. Tenders without sufficient EMD (10% of quoted value) shall be rejected.

PROJECT MANAGER MECL, TURAMDIH PROJECT

10 ‚Ê◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

â¢çÿæ# ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ Á◊‹Ë ¡Ëà — ∑ȧ∑§

ÁæÌð-ÁæÌð §´U‚Üñ´ÇU Ùð ¿¹æ ÁèÌ ·¤æ SßæÎ

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê — ߢNjҫ ∑§ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¢ ¬Ê¢øfl •ı⁄ •¢ÁÃ◊ flŸ« ◊ Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§Ê ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ºı⁄Ê ÿʺªÊ⁄ ⁄„Ê. ∑ȧ∑§ Ÿ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà „Ò. ß‚ ◊Òø ◊ „◊Ê⁄ Á‹∞ ‚’∑ȧ¿ •ë¿Ê ⁄„Ê. „◊Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃÊ. ªº’Ê¡Ù Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªº’Ê¡Ë ∑§Ë. Á≈◊ ’˝‚ŸŸ •ı⁄ S≈ËflŸ Á»§Ÿ Ÿ ‡ÊÈ⁄¢•Êà ◊ „Ë Áfl∑§≈ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ „◊Ê⁄Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ Á»§⁄ ’À‹’Ê¡Ë ◊ ‡Ê˷ʸ øÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ßÿÊŸ ’‹ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ.

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê (Á„◊Êø‹ ¬˝º‡ Ê) — Á≈◊ ’˝‚ŸŸ •ı⁄ ßÿÊŸ ’‹ Ÿ œı‹Êœ⁄ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄à ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ’‚ ∞ø¬Ë‚Ë∞ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ π‹ π‹Ã „È∞ ߢNjҥ« ∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¢øfl¥ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ flŸ« ߢ≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈ ◊Òø ◊¥ | Áfl∑§≈ ‚ ¡Ëà Áº‹Ê߸. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚Ë⁄Ë¡ ¬⁄ x-w ‚ ÷Ê⁄à ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù ªÿÊ „Ò. ⁄ÒŸÊ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ º ‚Ë⁄Ë¡ ÉÊÙÁ·Ã „È∞ „Ò¥. ’‹ Ÿ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊÿÊ. fl„ vyx ª¥ºÊ¥ ¬⁄ vx øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ vvx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ⁄„. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ’Ëø ¡Ù M§≈ (xv) ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ |~ •ı⁄ ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ (ŸÊ’ʺ yÆ) ∑§ ‚ÊÕ øıÕ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ }y ⁄Ÿ ∑§Ë •≈Í≈ ‚ʤÊºÊ⁄Ë ∑§Ë. ߢNjҥ« Ÿ y|.w •Ùfl⁄ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ ww| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ß‚ •ÊÁπ⁄Ë flŸ« ◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ œÈ⁄¢œ⁄ ’À‹’Ê¡ ’È⁄Ë Ã⁄„ ç‹ÊÚ¬ ⁄„. ÷Ê⁄à ∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ |~ ⁄Ÿ ¬⁄ z Áfl∑§≈ Áª⁄ ª∞ Õ. ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ (}x ⁄Ÿ) •ı⁄ ¡«¡Ê (x~ ⁄Ÿ) ∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã ÷Ê⁄à ∑§Ê S∑§Ù⁄ wÆÆ ∑§ ¬Ê⁄ ¬„È¢ø ¬ÊÿÊ. ⁄ÒŸÊ ∑§Ù

¡ÊŸ ⁄Êß≈ ’Ÿ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ùø ◊È¢’߸ — ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§ ¬Ífl¸ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ •ı⁄ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø ¡ÊŸ ⁄Êß≈ ∑§Ù ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª .•Ê߸¬Ë∞‹. ≈Ë◊ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ùø ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„ ⁄ÊÁ’Ÿ ®‚„ ∑§Ê SÕÊŸ ‹ª. ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ŸËÃÊ •¢’ÊŸË Ÿ ⁄Êß≈ ∑§ ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«Ÿ ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊ߸ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ߢÁ«ÿ¢‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄Êß≈ ∑§ ¡È«Ÿ ‚ ◊ȤÊ ’„º πȇÊË „Ù ⁄„Ë „Ò. ©Ÿ∑§Ê Á∑˝§∑§≈ ¡ªÃ ◊ ’«Ê ŸÊ◊ „Ò •ı⁄ ◊ȤÊ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê √ÿʬ∑§ •ŸÈ÷fl ≈Ë◊ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ. ⁄Êß≈ wÆvÆ ‚ wÆvw Ã∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§ ∑§Ùø ⁄„. ©Ÿ∑§ ◊ʪ¸º¸‡ÊŸ ◊ ∑§ËflË ≈Ë◊ wÆvv ◊ flŸ« Áfl≥fl∑§¬ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øË ÕË ‹Á∑§Ÿ ≈Ë◊ «Êÿ⁄Ä≈⁄ ¡ÊŸ ’È∑§ÊŸŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ã÷ºÙ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„ÙŸ •¬Ÿ ∑§⁄Ê⁄ ∑§Ê ŸflË∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ.

∑§Ù„‹Ë ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ⁄ÒŸÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ œÊ∑§« ’À‹’Ê¡ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ flŸ« ⁄ŸÙ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ •¬Ÿ ≈Ë◊ ‚ÊÕË Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞ „Ò ¡’Á∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê Ÿ vÆÆÆ ⁄Ÿ •ı⁄ zÆ Áfl∑§≈ ‹Ÿ ∑§Ê .«’‹. ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. ⁄ÒŸÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¢øfl¥ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ flŸ« ◊ }x ⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ vzflÊ¢ ⁄Ÿ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ã „È∞ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ ◊¥ yÆÆÆ ⁄Ÿ ÷Ë ¬Í⁄ ∑§⁄ Á‹∞. ⁄ÒŸÊ Ÿ vz~fl ◊Òø ◊¥ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë. fl„ yÆÆÆ ⁄Ÿ ¬Í⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄à ∑§ vxfl ’À‹’Ê¡ „Ò. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ß‚ flÊ◊„Sà ’À‹’Ê¡ ∑§ πÊÃ ◊¥ •’ vz~ ◊ÒøÙ ◊¥ x{.~} ∑§ •ı‚à ‚ yÆ{} ⁄Ÿ „Ò.

ÃËŸ ¡ËflŸºÊŸ ÷Ë Á◊‹. ©ã„Ê¥Ÿ ¡«¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿Δ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ |} ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‹Ù•⁄ •ÊÚ«¸⁄ ◊¥ xÆ ª¥º ◊¥ ¬Ê¢ø øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ xv ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ S∑§Ù⁄ Ã∑§ ¬„È ¢ ø Ê.

÷Ê⁄à ∑§ ’Ê∑§Ë ’À‹’Ê¡ ’È⁄Ë Ã⁄„ ç‹ÊÚ¬ ⁄„. ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ y, Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ ¬ÁflÁ‹ÿŸ ‹ı≈. ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ÷Ë ¡◊Ÿ ∑§ ’ʺ wy ⁄Ÿ ¬⁄ Áfl∑§≈ ª¢flÊ ’ÒΔ. œÙŸË ÷Ë vz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ø‹Ã ’Ÿ. ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ◊Òø ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ. Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ

(∞ø¬Ë‚Ë∞) S≈Á«ÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄„ ß‚ ◊Òø ◊¥ ߢNjҥ« Ÿ ≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’Ù®‹ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ. ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ÷Ê⁄à ∑§Ù ¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ◊„¡ vx ⁄Ÿ ¬⁄ ‹ªÊ. ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ’‚ y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „Ù ª∞. ©ã„¥ ’˝‚ŸÒŸ Ÿ ≈˛«fl‹ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄flÊÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë •Ê∞. ’˝‚ŸÒŸ ∑§Ë •ª‹Ë „Ë ’ÊÚ‹ ¬⁄ fl„ Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ ¬ÁflÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ª∞. ÿÈflË ‚ ß‚ ’Ê⁄ ‹¢’Ë ¬Ê⁄Ë ∑§Ë ©ê◊˺ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑§ÿÊ. fl„ ÷Ë Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¬ÁflÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ª∞. ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ÷Ë Á‚»¸§ vz ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ Á»§Ÿ ∑§Ë ‚ËœË ª¥º ∑§Ù øÍ∑§∑§⁄ ∞‹’Ë«éÀÿÍ •Ê©≈ „È∞. ⁄ÒŸÊ •ı⁄ ¡«¡Ê Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ê. ⁄ÒŸÊ Ÿ ≈˛«fl‹ •ı⁄ ¡Ù M≈ ¬⁄ ‚Ëœ ¿Ä∑§ ‹ªÊ∞. ¡«¡Ê Ÿ ÷Ë ‚Á◊à ¬≈‹ ¬⁄ ¿Ä∑§Ê ¡«∏Ê. ß‚‚ ¬„‹ ¡«¡Ê Ÿ {zfl¥ ◊Òø ◊¥ flŸ« Á∑˝§∑§≈ ◊¥ vÆÆÆ ⁄Ÿ ÷Ë ¬Í⁄ Á∑§∞. ⁄ÒŸÊ ∑§Ù ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬„‹Ê ¡ËflŸºÊŸ Á◊‹Ê. Á∑˝§‚ flÙÄ‚ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ºÍ‚⁄Ë ÁS‹¬ ◊¥ ≈˛«fl‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ≈¬∑§Ê ÁºÿÊ. ⁄ÒŸÊ Ÿ ß‚∑§ ’ʺ flÙÄ‚ ∑§ •Ùfl⁄ ◊¥ ÃËŸ øı∑§ ‚Á„à vy ⁄Ÿ ¡È≈Ê∞ •ı⁄ flŸ« Á∑˝§∑§≈ ◊¥ vz~fl¥

◊Òø ◊¥ øÊ⁄ „¡Ê⁄ ⁄Ÿ ÷Ë ¬Í⁄ Á∑§∞. ⁄ÒŸÊ Ÿ M≈ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ øı∑§ ∑§ ‚ÊÕ |v ª¥º ◊¥ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê •¬ŸÊ øıÕÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ. ©ã„¥ ⁄Ê¢øË ◊¥ ÃË‚⁄ flŸ« ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ. ÷Ê⁄à Ÿ x{fl¥ •Ùfl⁄ ‚ ¡M⁄Ë ¬Êfl⁄ å‹ Á‹ÿÊ. ≈˛«fl‹ ∑§ ¬Ê⁄Ë ∑§ x|fl¥ •Ùfl⁄ ◊¥ ⁄ÒŸÊ ∑§Ù ºÙ ’Ê⁄ ¡ËflŸºÊŸ Á◊‹Ê, ¡’ ¬„‹ ∑§åÃÊŸ ∑ȧ∑§ •ı⁄ Á»§⁄ Sflÿ¢ ’Ù‹⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ¿Ù«∏Ê. ≈˛«fl‹ Ÿ ¡«¡Ê ∑§Ù ’‹ ∑§ „ÊÕÊ¥ ¬ÊÚߢ≈ ◊¥ ∑Ò§ø ∑§⁄Ê∑§ ß‚ ‚ʤÊºÊ⁄Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ê. ©ã„Ê¥Ÿ {z ª¥º ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∞∑§ øı∑§Ê •ı⁄ ºÙ ¿Ä∑§ ◊Ê⁄. ÷Ê⁄à Ÿ ¬Êfl⁄ å‹ ∑§ ¬Ê¢ø •Ùfl⁄ ◊¥ Á‚»¸§ wz ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ⁄ÒŸÊ Ÿ ‚Á◊à ¬≈‹ ¬⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ øı∑§ ◊Ê⁄ ‹Á∑§Ÿ flÙÄ‚ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈¸ ª¥º ∑§Ù ¬È‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á◊« Áfl∑§≈ ¬⁄ ’‹ ∑§Ù ∑Ò§ø º ’ÒΔ. ©ã„Ê¥Ÿ ~} ª¥º ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ ºÙ ¿Ä∑§ •ı⁄ •ÊΔ øı∑§ ◊Ê⁄. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ y~.y •Ùfl⁄ ◊¥ ©‚∑§ ‚÷Ë ’À‹’Ê¡ ¬ÁflÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ª∞. ߢNjҥ« ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë. Á≈◊ ’˝‚ŸŸ Ÿ yz ⁄Ÿ º∑§⁄ øÊ⁄ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞. ¡ê‚ ≈˛«fl‹ •ı⁄ S≈ËflŸ Á»§Ÿ Ÿ Á∑§»§ÊÿÃË ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ vÆ •Ùfl⁄ ◊¥ wz •ı⁄ w} ⁄Ÿ º∑§⁄ ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ π‹ ª∞ øıÕ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ÿ„ ‚Ë⁄Ë¡ x-v ‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ ‹Ë ÕË.

„◊ •ÊÁπ⁄Ë flŸ« ¡ËÃŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ — œÙŸË œ◊¸‡ÊÊ‹Ê — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¢øflÊ •ı⁄ •ÊÁπ⁄Ë flŸ« ¡ËÃŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’À‹’Ê¡Ù Ÿ ‚¢ÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ’À‹’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. œÙŸË Ÿ •ÊÁπ⁄Ë flŸ« ◊ Á◊‹Ë ¬⁄Ê¡ÿ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê-ÿ„ ‚Ë⁄Ë¡ ÷Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ë Ã⁄„ Ÿ¡ºË∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸ flÊ‹Ë ⁄„Ë.„◊ ÿ„ flŸ« ¡Ëà ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ÿÁº ’À‹’Ê¡Ù Ÿ ‚¢ÿ◊ ÁºπÊÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ „◊ ÿ„ ◊Òø ¡Ëà ¡ÊÃ.

’¥ø ¬⁄ ’ÒΔ∑§⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄ ª∞ ¬È¡Ê⁄Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê — ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ Áfl≥fl‚ŸËÿ ’À‹’Ê¡ øÃ≥ fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§ Á‹∞ ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ üÊÎπ ¢ ‹Ê ∞∑§ •‹ª „Ë Á⁄∑§Ê«¸ ’ŸÊ ªß¸. ¬È¡Ê⁄Ê ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬Ê¢øÊ¥ ◊ÒøÙ ◊ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ªº π‹ ’ø ¬⁄ ’ÒΔ∑§⁄ º‡Ê ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄ ª∞. ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù ¡’ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Ã’ ÿ„ ©ê◊˺ ÕË Á∑§ ©ã„ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ »§Ê◊¸ ∑§Ù ºπÃ „È∞ flŸ« ≈Ë◊ ◊ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ‡Ê¢÷Í, ‚È◊Ÿ •ı⁄U ¬Ë ‡ÊÒ‹¡Ê ’Ÿ ªÈ˝¬ øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ¢ºÊ, ’Ê’¡Ë fl ¡◊‡Êº¬È⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ vwflË¥ ŸË‹Í ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

∞Õ‹Á≈U∑§ ◊Ë≈U

◊Á„U‹Ê ≈UË-wÆ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ≈UË-wÆ ◊Á„U‹Ê Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U •ı⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U {v ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

v}.w•Ùfl⁄U ◊¥ {w ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. flÈ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ∑§Ê ÁπÃÊ’ •¡◊Ê ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. flS≈U ’À‹’Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙ÷Ê ÃÕÊ å‹ÿ⁄U •Ê»§ º ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ⁄UËŸÊ Á‚¢„U ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊŸ¢º Ÿ ‹◊Ë ∑§Ù „⁄ÊÿÊ, ∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ê øÒÁ¬ÿŸ ’ŸŸÊ Ãÿ ÁflÖ∑§ •ÊŸ ¡Ë — Áfl≥fl øÒÁ¬ÿŸ ÷Ê⁄à ∑§ Áfl≥flŸÊÕŸ •ÊŸ¢º |zfl ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ‡ÊÃ⁄¢¡ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë vwflË¥ ’Ê¡Ë ◊ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∞⁄ÁflŸ ‹◊Ë ∑§Ù „⁄ÊŸ ◊ ‚»§‹ ⁄„ ‹Á∑§Ÿ Áfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«Ë ŸÊfl¸ ∑§ ◊ÒÇŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πÃ „È∞ ÁπÃÊ’ ¬⁄ •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. •ÊŸ¢º ∑§Ë ≈͟ʸ◊≈ ◊¥ ÿ„ øıÕË ¡Ëà „Ò •ı⁄ fl„ •ÊΔ •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •Ê ª∞ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ vwflË¥ ’Ê¡Ë ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ Á„∑§ÊM ŸÊ∑§Ê◊Í⁄Ê ∑§Ù „⁄ÊÃ „È∞ ~.z •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ÁπÃÊ’ •¬ŸË ◊È_Ë ◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ≈͟ʸ◊¥≈ ◊ •’ ∞∑§ „Ë ’Ê¡Ë ‡Ê· „Ò. •ÊŸ¢º ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊¸ÁŸÿÊ ∑§ ‹flÙŸ ∞⁄ÙÁŸÿŸ ÷Ë •ÊΔ •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. „¢ª⁄Ë ∑§ ¬Ë≈⁄ ‹∑§Ù •ı⁄ M§‚ ∑§ ‚ª¸ß¸ ∑¸§¡ÊÁ∑§Ÿ ‚Êà •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈQ§ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ‹Ù∑§Ù é‹¡Í ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄‘U‹fl ‹Ù∑§Ù ∑§Ê‹ÙŸË ◊Һʟ ◊¥ vwflË¥ Ÿ¢ºÊ, ’Ê’¡Ë fl ŸË‹Í ∞Õ‹Á≈U∑§ ◊Ë≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. π‹∑ͧº ∑§Ê ©UºÉ˜ ÊÊ≈UŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊äÿ ∑§ ¬Ê·¸º ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚, ‚¢Ã ⁄UÊ’≈¸U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ »§Êº⁄U ¬Ë«UË ¡ÊŸË ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÙªÊ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •¢‡ÊÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈé’Ê⁄‘U ¿UÙ«∏U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ‹ª÷ª yÆÆ ’ìÊÙ¥ Ÿ ‚¢Ã

⁄UÊ’≈¸U S∑ͧ‹ ∑§ ’Ò«¥ U ≈UË◊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ Ÿ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ. ©UºÉ˜ ÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ’ʺ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÈ flª¸ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ‹ {z S¬œÊ¸•Ù¢ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ Á∑§«˜U‚ ª˝¬È ◊¥ ◊ÈÁÄà ∑ȧ◊Ê⁄UË, z-| fl·¸ ’Ê‹∑§ ◊¥ ≈UË ¬˝÷Ê∑§⁄U

⁄UÊfl, ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ øÊ¢ºŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË,}-vÆ fl·¸ ’Ê‹∑§ ◊¥ üÊËŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ fl ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ SŸ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, vv-vx fl·¸ ’Ê‹∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •Ù‚◊Ê Á‚¢„U, ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬ÈÁáʸ◊Ê ‚Ù⁄‘UŸ,

‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ¬ÊÁ«∏UÿÊ fl ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‚È◊Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ ÁflÁ÷㟠S¬œÊ¸•Ù¢ ◊¥ ¬º∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ªÈ¬˝ øÒÁ¥ ¬ÿŸ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U ◊¢ ¬Ë ‡ÊÒ‹¡  Ê, ߟ •Ê©U≈U ◊¥ Á⁄UÃÈ ¬Ê‚flÊŸ, »§¥ ‚Ë «˛U‚ 

◊¥ ‚ËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË •ı⁄U ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ◊¥ Á‚Ä‚ ’È‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹  fl ∑§ flÁ⁄UcΔ ◊¢«U‹ Áflº˜ÿÃÈ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Á÷◊ãÿÈ ‚ΔU, ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ¬⁄U‚«È UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ◊¢ª‹ Á‚¢„U Ä‹’ ∑§º◊Ê ∑§ ‚Áøfl ’˝¡‡ Ê Á‚¢„U ©U»§¸ ◊ÈãŸÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡ Ê „UÊ‚ ¢ ºÊ ∞fl¢ ¡flË∞◊ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ •Ê◊¢ÁòÊà ‚ºSÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. π‹∑ͧº ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§ ‚÷Ë Ÿÿ ¬È⁄UÊŸ ‚ºSÿ ∞fl¢ ‹Ù∑§Ù ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ ©UÀ‹πŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§Ù •¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U •Ê⁄UflË ∑§ ÁŸ‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ≈UÊ≈UÊ

Á„U≈UÊøË Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¡Ëà Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vv ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË Ÿ ≈UÊ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ vz

•Ùfl⁄U ◊¥ •ÊΔU Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vvÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§ •Ù⁄U ‚ „UÙÁ◊ÿÊ⁄U Ÿ z| ⁄UŸ ÃÕÊ ‚¢ºË¬ Á◊üÊÊ Ÿ vy ⁄UŸ •ı⁄U ‚Ù◊Ÿ

Ÿ vw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UË π‹Ë. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑. ¡flÊ’ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ vÆ| ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬Êÿ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Ë¬Ë ÕÊ◊‚ Ÿ x{

⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. ≈UÊ≈UÊ Á„U≈UÊøË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ŸÙ¡, ‚¢ºË•ı⁄U Á„U◊Ê¢‡ÊÈ Ÿ ºÙ- ºÙ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. flS≈U ’À‹’Ê¡ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¬Ë¬Ë ÕÊ◊‚, flS≈U ª¢º’Ê¡ ‚¢ºË¬ Á◊üÊÊ, »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø „UÙÁ◊ÿÊ⁄U ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ „U«U ‹Ò¥«U ¡¬Ë ºÊ‚ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¢¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑ΧcáÊÊ, ⁄U¡Ã, ‚ȇÊË‹, ªıÃ◊, •L§áÊ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ÁŸ÷Ê߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄U◊‡Ê ‹Ê‹Ê, ¡∞‚∞ »È§≈U’Ê‹ ‚’ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬Ë¡ ⁄‘U«˜U«UË. ⁄UÁfl ’L§flÊ, ÁŸÃ‡Ê ‚ÙŸÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„÷ U ◊Í Á¡‹Ê ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ø‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ »§Êߟ‹ ⁄UÊ©¢«U U ◊¥ ⁄UÊ¡º¥ ˜˝ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁŸ‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êà •¢∑§ ‹∑§⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„.U ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ≈ÒªU Ù⁄U •∑§Êº◊Ë ∑§ ‚àÿ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ‚≈¥ ◊U ⁄ ËU ¡ ∑§ ÁŸÁπ‹ Á‚¢„U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„.U z.z •¢∑§ ‹∑§⁄U ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ •¢‡ÊÈ‹ ÁŸª◊ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ÃÕÊ ¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§º◊Ê ∑§ •ŸÈL§÷ ¬Ê¢øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„.U ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝ÁÃcΔUÊ ¬˝‚ʺ x.z •¢∑§ ‹∑§⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„ËU ¡’Á∑§ ∑§∞‚∞◊∞‚ ∑§Ë •»§Ë‡ÊÊ Á‚⁄UÊ¡ ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U SflË∑ΧÁà ÃË‚⁄‘U

SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈ÷Ê¢ªË fl◊ʸ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ËU . ’Ê‹∑§ •¢«⁄U -U vx ◊¥ ‚≈¥ ◊U ⁄ ËU ¡ ∑§ ÁŸÁπ‹ Á‚¢„U { •¢∑§ ‹∑§⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ÃÕÊ •¢‡ÊÈ‹ ÁŸª◊ z.z •¢∑§ ‹∑§⁄U ºÍ‚⁄‘U •ı⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ©Uà∑§·¸ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„.U ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •»§Ë‡ÊÊ Á‚⁄UÊ¡ ¬„U‹ ÃÕÊ SflË∑ΧÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË ºÍ‚⁄‘U •ı⁄U •Ê·Ë∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ËU . ¬È⁄SU ∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U Á◊üÊÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡  ⁄U ∞‹«UË-v ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄SU ∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ⁄‘ºU¥ ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÈßÿU¸ Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÍ¬Ë ¬⁄ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ¡Ëà ‚ ⁄áÊ¡Ë ◊¥ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§ ç¹ÌæÕè ãñçÅþU·¤ ·ð¤ âæÍ Áô·¤ôçß¿ Ùð Ú¿æ §çÌãæ⠒ʺ‡ÊÊ„ ’Ÿ ¡Ê»§⁄ ¬¢¡Ê’ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ‹πŸ™§ — ¡¬Ë ¬¢¡Ê’ flÊÁ⁄ÿ‚¸ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê Áfl¡Ê«˛˜‚ ∑§Ù ©‚Ë ∑§ ◊Һʟ ◊¥ •Ê¡ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ y-x ‚ „⁄Ê∑§⁄ „Ë⁄Ù „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª .∞ø•Ê߸∞‹. ∑§Ë •¢∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ¬¢¡Ê’ flÊÁ⁄ÿ‚¸ ∑§Ù ß‚ ¡Ëà ‚ ¬Ê¢ø •¢∑§ Á◊‹ •ı⁄ fl„ ‚Êà ◊ÒøÙ ◊ wÆ •¢∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë flfl⁄Êß«‚¸ .w|. ¬„‹ •ı⁄ ⁄Ê¢øË ⁄Êߟ١ .ww. ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. ÿÍ¬Ë ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë „Ê⁄ ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê •ı⁄ ©‚∑§ ‚Êà ◊ÒøÙ ‚ •’ v| •¢∑§ „Ò •ı⁄ fl„ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. ¬¢¡Ê’ flÊÁ⁄ÿ‚¸ Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸË ÃË‚⁄Ë ¡Ëà ∑§Ê Sflʺ øπÊ. ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ≈Ë◊ ∞∑§ ‚◊ÿ y-v ∑§Ë ’…à ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊ ÁºπÊ߸ º

⁄„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ÿÍ¬Ë Ÿ {{fl •ı⁄ {|fl Á◊Ÿ≈ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ªÙ‹ ºÊª∑§⁄ ◊Òø ∑§Ù ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ¬¢¡Ê’ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ÃËŸ Á◊Ÿ≈Ù ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ •¬ŸË ’…à ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄πÊ •ı⁄ ¬Í⁄ ¬Ê¢ø •¢∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹∞. ¬¢¡Ê’ Ÿ ◊Òø ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË ‡ÊÈ⁄¢•Êà ∑§⁄Ã „È∞ ¬„‹ •ÊΔ Á◊Ÿ≈ ◊¥ „Ë x-Æ ∑§Ë ’…à ’ŸÊ ‹Ë ÕË. ∞‚ flË ‚ÈŸË‹ Ÿ ºÍ‚⁄ Á◊Ÿ≈ ◊ ¬¢¡Ê’ ∑§ ¡Ù⁄ºÊ⁄ „◊‹ ∑§Ë ‹„⁄ ¬⁄ ≈Ë◊ ∑§Ê ¬„‹Ê ªÙ‹ ºÊª ÁºÿÊ. •ª‹ „Ë Á◊Ÿ≈ ◊ ‚ÈŸË‹ Ÿ •∑§‹ •¬Ÿ º◊ ¬⁄ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

◊È¢’߸ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄„ øÈ∑§ ◊È¢’߸ ∑§ fl‚Ë◊ ¡Ê»§⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥. ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹Ã „È∞ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄ ÿ„ Á⁄∑§ÊÚ«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. ¡Ê»§⁄ Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§ •¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§ xv ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ. ◊È¢’߸ ≈Ë◊ ∑§ Áfl≥fl‚ŸËÿ ’À‹’Ê¡ ¡Ê»§⁄ Ÿ wy{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ v{ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ vxw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ¡Ê»§⁄ Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈ ◊¥ v{,ÆÆÆ ⁄Ÿ ÷Ë ¬Í⁄ ∑§⁄ Á‹∞. ÿ„ ©Ÿ∑§Ê xwflÊ¢ ‡ÊÃ∑§ ÕÊ. ◊È¢’߸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ •ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ ¡Ê»§⁄ Ÿ •¬ŸË ß‚ ¬Ê⁄Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥

‚flʸÁœ∑§ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄∑§ÊÚ«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¡Ê»§⁄ Ÿ ◊È¢’߸ ∑§ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ≈Ë◊ ‚ÊÕË •◊Ù‹ ◊¡Í◊ºÊ⁄ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê Á¡ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚òÊ ∑§ ‡ÊÈM ◊¥ ¡Ê»§⁄ ∑§Ù ¬Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¡Ê»§⁄ ¡’ ÿ„ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊ ⁄„ Õ ÃÙ ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ ∑§◊¥≈˛Ë ∑§⁄ ⁄„ ◊¡Í◊ºÊ⁄ Ÿ ∑§„Ê, “flÒ‹ «Ÿ fl‚Ë◊”. ¡Ê»§⁄ ∑§Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ∑§Ù߸

◊‹’ÙŸ¸ — Áfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«Ë •ı⁄ ªÃ ºÙ ’Ê⁄ ∑§ øÒÁ¬ÿŸ ‚¸Á’ÿÊ ∑§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ •Ù‹¢Á¬∑§ øÒÁ¬ÿŸ Á’˝≈Ÿ ∑§ ∞¢«Ë ◊⁄ ∑§Ù •Ê¡ {|, |-{, {-x, {-w ‚ „⁄Ê∑§⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑§Ê ¬È⁄¢· ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§ ‚ÊÕ „Ë ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄ø ÁºÿÊ. ¡Ù∑§ÙÁflø •Ù¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«Ë ’Ÿ ª∞. ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ÃË‚⁄Ë ‚Ë« Á’˝Á≈‡Ê Áπ‹Ê«Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ‚≈ ≈Ê߸’˝∑§ ◊¥ „Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¡’º¸Sà flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄ •ª‹ ÃËŸ ‚≈ ¡ËÃ∑§⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ÿ„ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ øıÕÊ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ •ı⁄

•Ùfl⁄•Ê‹ ∑ȧ‹ ¿ΔÊ ª˝Ò« S‹◊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ‚Á’ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ß‚‚ ¬„‹ wÆÆ}. wÆvv •ı⁄ wÆvw ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ¡ËÃÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ wÆvv ◊¥ ®fl’‹«Ÿ •ı⁄ ÿÍ ∞‚ •Ù¬Ÿ ∑§ ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃ Õ. ß‚ „Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄ ∑§Ê •¬ŸÊ ºÍ‚⁄Ê ª˝Ò«

S‹◊ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ≈Í≈ ªÿÊ. ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄ ‚ ÿÍ ∞‚ •Ù¬Ÿ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚≈Ù ◊ Á◊‹Ë ¬⁄Ê¡ÿ ∑§Ê ’º‹Ê ÷Ë øÈ∑§Ê Á‹ÿÊ. ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ ∑§ ’Ëø »§Êߟ‹ ◊¥ Á¡‚ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ‚¢Éʷʸ ∑§Ë ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË ©‚∑§Ê ¬Í⁄Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ≈ÁŸ‚ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ŒÊŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ ’„Ã⁄ËŸ ‚¸Áfl‚ π‹ ∑§Ê ¬˝º¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. ¬„‹ ºÙ ‚≈ ◊¥ v-v ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ⁄„Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ÃË‚⁄ ‚≈ ∑§ •ÊΔfl ª◊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ’˝∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ù ◊Òø ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù« ‚ÊÁ’à „È•Ê. ◊⁄ ∑§ π‹ ◊ ß‚∑§ ’ʺ Áª⁄Êfl≈ •ÊÃË ªß¸ Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄Ê »§ÊÿºÊ ‚Á’¸ÿÊ߸U Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ©ΔÊÿÊ.

çßçßÏ

11

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊåà ¥È¤»æçÙSÌæÙ ×¢ð wy ƒæ´ÅUð ×¢ð ÌèâÚUæ ã×Üæ ∑§Ê’È‹. (⁄UÊÿ≈U⁄U) — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∑§¥œÊ⁄U ◊¢ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ Ÿ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ’◊ ÁflS»§Ù≈U Á∑§ÿÊ Á¡‚◊ •ÊΔ ¬ÈÁ‹‚¸∑§Á◊ÿÙ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ∑§¥œÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •éŒÈ‹ ⁄UÊÁ¡∑§ Ÿ ∑§„Ê.. ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë ⁄UÊà ‚«∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄Uπ ∞∑§ ’◊ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚¥ÁŒÇœÙ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈U ⁄U„ Õ Á∑§ Ã÷Ë ©Ÿ∑‘§ flÊ„Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄Uπ ∞∑§ •ı⁄U ’◊ ◊¢ ÁflS»§Ù≈U „Ù ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÊΔ ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë •ı⁄U ŒÙ ‚¥ÁŒÇœ ◊Ê⁄U ª∞ ¡’Á∑§ ¿„ ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞.

ÂéçÜâ ·Ô¤ ßæãÙ ÂÚU ã×Üæ, 9 ×ÚUð w ƒææØÜ ◊ŸË‹Ê. (flÊÃʸ) — Á»§Á‹¬Ë¥‚ ∑‘§ ¬fl¸ÃËÿ ¬˝Ê¥Ã Ÿª˝Ù‚ •ÊÄU‚Ë«≈U‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ øı∑§ËŒÊ⁄UÙ ∑§Ù ‹ ¡ÊÃ flÊ„Ÿ ¬⁄U •Ê¡ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄UÙ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ Á¡‚◊ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë ‚Á„à ŸÙ ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ •ı⁄U ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¢ „È∞ ©à‚fl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë •ı⁄U øı∑§ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË.©à‚fl ‚◊Êåà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ‹Ùª ‚È’„ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚ flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„ ©‚Ë ‚◊ÿ Ÿª˝Ù‚ •ÊÄU‚Ë«≈U‹ ¬˝Ê¥Ã ◊¢ ‹Ê ∑Ò§‚‹ÊŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¢ ◊Ê©¥≈U ∑Ò§Ÿ‹Ê•ÙŸ ∑§Ë Ë„≈UË ∑‘§ ¬Ê‚ „◊‹Êfl⁄UÙ Ÿ flÊ„Ÿ ¬⁄U „◊‹Ù ∑§⁄U ÁŒÿÊ.ß‚ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚¸∑§◊Ë ‚Á„à Ÿı ‹Ùª ◊Ê⁄U ªÿ •ı⁄U ŒÙ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „◊‹Êfl⁄UÙ ∑§Ù ¬∑§«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊‹Êfl⁄U SÕÊŸËÿ ªÈ¥« ÿÊ ãÿÍ ¬Ë¬À‚ •Ê◊˸ ªÈÁ⁄U¸À‹Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ù ‚∑§Ã „Ò.

·¤ôÚUô×´ÇÜ §´ÅUÚUÙðàæÙÜ çÜÕÅUèü çãSâðÎæÚUè ¹ÚUèÎð»è ◊È¥’߸. (flÊÃʸ) — ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ⁄U‚ÊÿŸ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù⁄UÙ◊¥«‹ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Ÿ ©fl¸⁄U∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË Á‹’≈U˸ »§ÊS»‘§≈U Á‹Á◊≈U« •ı⁄U ©‚∑§Ë ŒÙ ‚„Êÿ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ë ÁŸÿ¥òÊ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄UË π⁄UËŒªË. ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ê’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ wyv L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á‹’≈U˸ »§ÊS»‘§≈U ∑§Ë z{.w} ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË π⁄UËŒªË. ∑§Ù⁄UÙ◊¥«‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ß∑§ÊßÿÙ Á‹’≈U˸ ©fl¸⁄U∑§ Á‹Á◊≈U« •ı⁄U ÃÈ¥ª÷Œ˝Ê »§Á≈U¸‹Êß¡¸‚ ∞¥« ∑‘§Á◊∑§À‚ ∑§Ë vÆÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ÷Ë π⁄UËŒªË. ß‚ •Áœª˝„áÊ ‚ ∑§Ù⁄UÙ◊¥«‹ ∑‘§ Á‚¥ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»‘§≈U .∞‚∞‚¬Ë. ∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ flø◊ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄U ≈UŸ ‚ ’…∑§⁄U Œ‚ ‹Êπ ≈UŸ „Ù ¡Ê∞ªË. ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÊ∑§ »§ÊS»‘§≈U •ı⁄U ‚ÀçUÿÈÁ⁄U∑§ ∑‘§ ’Ëø ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ’ŸÃË „Ò •ı⁄U «Êÿ◊ÙÁŸÿ◊ »§ÊS»‘§≈U ∑§Ê Á∑§»§ÊÿÃË Áfl∑§À¬ „Ò.

ÖæÚUÌ Èñ¤ç×Üè ç UÜçÙ·¤ ·¤ÚUð»æ çÙßðàæ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¡ÊŸ „ÊÁå∑§¥‚ ◊Á«Á‚Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà »Ò§¥Á◊‹Ë ÁÄU‹ÁŸ∑§ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „Èÿ ß‚ ¬⁄U wzÆ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò. ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ vÆ fl·ÙZ ◊¢ ÷Ê⁄Uà »Ò§¥Á◊‹Ë ÁÄU‹ÁŸ∑§ ’˝Ê¥« ∑‘§ Äà ∞∑§ ‚ı ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ß‚Ë ∑‘§ Äà ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ..∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U.. ∑‘§ ªÈ«ªÊ¥fl ◊¢ ¬„‹Ê ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§¥¬ŸË •ª‹ vÆ fl·ÙZ ◊¢ ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U wÆÆ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U wzÆ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ Ã∑§ √ÿÿ ∑§⁄UªË. ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ •‚¥ªÁΔà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ◊¡’Íà ¬∑§« ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò.

Âõá Âêç‡æü×æ ÂÚU yz Üæ¹ Üô»ô´ Ùð ÇéÕ·¤è Ü»æØè ∑§Èê÷Ÿª⁄U (ß‹Ê„Ê’ÊŒ) — (flÊÃʸ) — ©àÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ª¥ªÊÿ◊ÈŸÊ fl •ŒÎ‡ÿ ‚⁄USflÃË ∑‘§ ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U ø‹ ⁄U„ Áfl‡ÊÊ‹ ◊„Ê∑§Èê÷ ◊‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ’« ¬ı· ¬ÍÁáʸ◊Ê SŸÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ yz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ «È’∑§Ë ‹ªÊÿË. ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊á«‹ ∑‘§ •ÊÿÈÄUà Œfl‡Ê øÃÈflŒË¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§⁄UË’ yz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¥ª◊ ◊¥ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ zz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SŸÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ. ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Á‹ÿ •Êÿ ‹ª÷ª Œ‚ ‹Êπ ∑§À¬flÊÁ‚ÿÙ Ÿ SŸÊŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ◊ÊÉÊË ¬ÍáÊ⁄U◊Ê ø‹ ø‹ªÊ. flÁ⁄UcΔ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§È¥÷ ◊‹Ê •Ê⁄U.∑‘§.∞‚. ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ë∑‘§ ‡ÊÈL§ „È∞ ¬ı· ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Œ‚ ’¡ Ã∑§ vz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª «È’∑§Ë ‹ªÊ øÈ∑‘§ Õ. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SŸÊŸ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ø‹Ê •ı⁄U ∑§„Ë¥ ‚ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¥÷ ◊‹Ê ◊¥ ¬ı· ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§

•fl‚⁄U ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚ÈøÊL§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ¬˝’¥œ ∑§⁄U Á‹∞ ªÿ Õ. ∑§È¥÷ ◊‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÁáÊ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ SŸÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ SŸÊŸ ¬fl¸ ◊¥ íÿÊŒÊ SŸÊŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ. ߟ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ v} SŸÊŸ ÉÊÊ≈U ’ŸÊÿ ªÿ Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕà ߋʄʒʌ ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑‘§ ¬ÙS≈U◊ÊS≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ‹. ∑§¸Ÿ‹ ∞.∑‘§.ªÈåà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¥÷ ◊‹Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ SŸÊŸ ¬flÊ{ ¬⁄U Áfl‡Ê· •Êfl⁄UáÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊‹ ◊¥ •ª‹Ê •Êfl⁄UáÊ ◊ıŸË •◊ÊflSÿÊ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’Ò¥Á∑§¥ª. «Ê∑§ S¬Ë« ¬ÙS≈U. ¬¥¡Ë∑§Îà ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ≈˛Á∑§¥ª. ≈˛Á‚¥ª ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl÷ʪ ∑‘§ ©îfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ zz „¡Ê⁄U «Ê∑§ÉÊ⁄U ªÊ¥fl‡ÊªÊ¥fl. Ÿª⁄U‡ÊŸª⁄U ◊¥ ÁSÕà „Ò¥ •ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ◊¥ „Ò. ©Ÿ∑§Ë ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ‚flÊ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ „Ù ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë. üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ .◊Ê߸ S≈UÒê¬. ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ÷Ë ’ŸflÊÿÊ.

Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ ∑§Ë ªÿË flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ¡‹ ∑§⁄UÊ∑§Ê‚ (flÊÃʸ) — flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ’Ê⁄UÁ∑§Á‚◊ÃÙ ‡Ê„⁄U ◊¢ ÁSÕà ÿÍÁ⁄U’ÊŸÊ ¡‹ ◊¢ ªÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÷«∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ◊¢ ∑§⁄UË’ {v ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ •ı⁄U ‹ª÷ª vwÆ ‹ÙªÙ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ¡‹ ◊¥òÊË •ÊßÁ⁄U‡Ê flÊ⁄U‹Ê Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¢ ¡‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ flÊ«¸ ∑§Ù ‹ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò.©ã„ÙŸ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈM§· ’¥ÁŒÿÙ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl Œ¥ªÊ Ÿ ∑§⁄U. ‚ÈüÊË flÊ⁄U‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ „Ù ⁄U„Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬Í⁄U •äÿÊÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò.©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑§Ù ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÁÕÿÊ⁄U Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ◊¢ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬„‹ „Ë ß‚ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ªÿË Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„ÙŸ ËʇÊË ‹Ÿ •Êÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù ¬⁄U ÷Ë „◊‹Ê Á∑§ÿÊ. flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ¡‹Ù ◊¢ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑§Ù ’¥Œ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ flŸ¡È∞‹Ÿ Á¬˝¡Ÿ •Ê顸fl≈U⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvw ◊¢ ¡‹ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ vy „¡Ê⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ¡ª„ ¡‹Ù ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U ∑Ò§ŒË ’¥Œ Á∑§ÿ ªÿ Õ. ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ¡‹Ù ◊¥ Œ¥ª ’„Œ •Ê◊ „Ò.∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆvw ◊¢ ¡‹ ◊¥ „È∞ Œ¥ªÙ ◊¥ ‹÷ª xÆÆ ∑Ò§ŒË ◊Ê⁄U ªÿ Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ. ‚ÈüÊË flÊ⁄U‹Ê Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÍÁ⁄U’ÊŸÊ ¡‹ ◊¥ „È∞ Œ¥ª ◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ ‹ÙªÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ©‚∑‘§ ∞∑§ ∑§¸◊øÊ⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¥ ∑§È‹ {v ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ ‡Êfl ‹Êÿ ªÿ „Ò •ı⁄U vwÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ù ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁ⁄U’ÊŸÊ ◊¢ „È∞ Œ¥ª ◊¢ •Áœ∑§Ã⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑§Ë „àÿÊ øÊ∑§Í •ı⁄U ¿Ù≈U „ÁÕÿÊ⁄UÙ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¢¢ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑‘§ ‡Êfl ¬⁄U ªÙ‹Ë ‹ªŸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ªÃ fl·Ê¸ ∑§⁄UÊ∑§Ê‚ ÁSÕà ‹Ê å‹Ê¥≈UÊ ¡‹ ◊¢ „È∞ Œ¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù ∑§Ù ¡‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ‹ª÷ª ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‹ª ªÿ Õ. ‹Ê å‹Ê¥≈UÙ ¡‹ ‚ ¡’ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¡‹ ◊¢ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑Ò§ÁŒÿÙ ∑§Ù Á◊‹Ë •ı⁄U fl ©ª˝ „Ù ©Δ Õ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¡‹ ¬„‹ ‚ „Ë ’„Èà ÷⁄UË „È߸ „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.

‚Ò»§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Á≈˛U‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ’‡Ê∑§ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑‘§ ŸÁ≈Ufl å‹‚ Á’„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ªß¸ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò. ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ •Ê©≈US∑§≈U˜‚¸ ◊¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ “‹È≈U⁄UÊ” ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë, ÃÙ •’ Œ’¥ª ª‹¸ “’È‹≈U ⁄UÊ¡Ê” ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë „Ò¥. ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥

◊ÊÁ»§ÿÊ «˛Ê◊Ê „Ò. ‚ÍòÊÙ¢¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ ⁄U∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ª∞ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ‹Ù∑‘§‡Ê¥‚ »§Êߟ‹Êß¡ ∑§Ë „Ò¥. ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝ÊÚ«˜ÿÍ‚⁄U ⁄UÊ„È‹ Á◊òÊÊ ÷Ë Õ. •’ ‚ÙŸÊˇÊË •ı⁄U ‚Ò»§ •ª‹ „çUÃ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¡Ê∞¥ª. fl„Ê¥ fl | ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„¥ª. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê »§S≈U¸ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ‹πŸ™§ ◊¥ yÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ. fl„Ë¥ Á»§À◊ ◊¥ ∞ÄU‡ÊŸ ‚Ëã‚ ÷Ë πÍ’ „Ò¥.

âæÌ È¤ÚUßÚUè ·¤ô âæÏé-â´Ì ÚUæ× ×´çÎÚU â×ðÌ çßçÖóæ ×égô´ ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚUð¢»ð •Ê‚Ë¥Œ ∞fl¥ ªÈ‹Ê’¬È⁄UÊ ◊¥ ÷٬ʋ (flÊÃʸ) — Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ “ÁflÁ„¬” ∑‘§ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«ÿÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¢ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ •ı⁄U •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈŒ˜ŒÙ¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U. Áfl◊¸‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÊœÈ.‚¥Ã ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¢ ø‹ ⁄U„ ∑§È¥÷ ◊¥‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Êà »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∞∑§ÁòÊà „Ù¢ª. üÊË ÃÙªÁ«∏ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„¥ŒÈ•Ù¢ ‚ ¡È«∏ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ífl‹¥Ã ◊ÈŒ˜ŒÙ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©ã„ÙŸ Á„¥ŒÍ ‚¥ªΔŸÙ ∑§Ë •ÿÙäÿÊ ◊¢ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÙ„⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÕÊ.

üÊË ÃÙªÁ«ÿÊ Ÿ „Ê‹ÊÁ∑§ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ .÷Ê¡¬Ê. ¡’ ∑‘§Œ˝ ◊¢ ‚àÃÊ ◊¢ •ÊÿË Ã’ ©‚Ÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ .⁄UÊ¡ª. ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸ ∑‘ § ŸÊÃ •¬Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈŒ˜ŒÙ ∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ„¬ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ÊŸÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ë Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù ∑§Ù ¬„‹ ß‚Ë ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ∑‘§Œ˝ ◊¢ S¬c≈U ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ ªΔ’¥œŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈŒ˜ŒÙ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«ŸÊ øÊÁ„∞. üÊË ÃÙªÁ«ÿÊ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ¡ÿ¬È⁄U Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ ∑‘§Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑‘§ Á„¥ŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§

©ã„ •¬ŸÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’ÿÊŸ flʬ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ üÊË Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U üÊË Á‡Ê¥Œ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÙ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„ „Ò. üÊË Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ¬«Ù‚Ë Œ‡Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uª. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿∑§ •¬flÊŒ •ı⁄U ’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬˝àÿ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù „Ë ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊ Œ. ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„ÙŸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ’∑§Ê‹Ã ∑§Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U Ë ¸ .÷Ê¡¬Ê. •ı⁄U ⁄U Ê c≈˛ Ë ÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ .⁄UÊ¡ª. ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. Œ⁄U•‚‹

Á⁄U¡¸fl ’Ò¢∑§ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢ ¬⁄U Ãÿ „ÙªË ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹ ◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë ¡Ò‚Ë ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑‘§ ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ’ËÃ ‚åÃÊ„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ‚‚ÄU‚ ŒÙ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡’Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ ◊¢ ÷Ê⁄UË Á’∑§flÊ‹Ë ŒπË ªÿË. •ª‹ ‚åÃÊ„ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë øÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡¸fl ’Ò∑§ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÙ ◊¢ ∑§≈UıÃË ‚ Ãÿ „ÙªË. Á⁄U¡¸fl ’Ò¥∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù øÊ‹Í Áflàà fl·¸ ∑§Ë Á⁄UáÊ ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò. Áfl‡‹·∑§Ù ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ◊¢ •ÊÿË ‚ÈSÃË •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ ◊¢ ¡Ê⁄UË Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ¬⁄U ’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë πÈŒ⁄UÊ ◊Ê¥ª ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¡¸fl ’Ò∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ fl¡Êÿ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒªÊ •ı⁄U fl„ ŸËÁêà Œ⁄UÙ ◊¢ ∞∑§ øıÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ ∑§Ù ÉÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚SÃ Á⁄UáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªÊ. ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¢ ’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ..’Ë∞‚߸.. ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑‘§ ’Ëø •ÊÁπ⁄U ◊¢ {y.y~ •¥∑§ ’…∑§⁄U wÆvÆx.Îzx •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡Ù ŒÙ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Ò. ß‚ Œı⁄UÊŸ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¡.. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê

ÁŸ»§≈UË vÆ.wz •¥∑§ ’…∑§⁄U {Æ|y.{z •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ß‚ •flÁœ ◊¢ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ w.{| ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ x.Æ~ ¬˝ÁÇÊà Á»§¥‚‹ ªÿÊ Á¡‚‚ ‚‚ÄU‚ ∑§Ë ’…à ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ. ÿÁŒ ¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ ‚¥‚ÄU‚ ŸÿË ™§¥øÊßÿÙ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ. ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë ßÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ß‚ Œı⁄UÊŸ zw ‚åÃÊ„ ∑§Ë ©¥øÊ߸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË. øÊ‹Í fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ◊„ËŸ ◊¢ wz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚‚ÄU‚ {|{.}w •¥∑§ Ã∑§ ø… øÈ∑§Ê „Ò. ‚åÃÊ„ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¢ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚Êπ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∞¡‚Ë ◊Í«Ë¡ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ’Ë∞∞x ÿÕÊflà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÈÿË. ß‚ ÁŒŸ ‚‚ÄU‚ {w.|} •¥∑§ ’…∑§⁄U wÆvÆv.}w •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ •ª‹ ÁŒŸ ◊¥ ª ‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U Ê à◊∑§ flÒÁ‡fl∑§ M§π •ı⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÙ fl·¸ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ø… ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ „ÈÿË ◊ÈŸÊ»§Ê¥fl‚Í‹Ë ‚ ‚¥‚ÄU‚ vwÆ.wz •¥∑§ ‹È…∑§ ∑§⁄U wÆ „¡Ê⁄U ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ŸËø v~~}v.z| •¥∑§ ¬⁄U •Ê ªÿÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á»§¥⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Ã¡Ë ‹ı≈UË •ı⁄U ‚‚ÄU‚ yz •¥∑§Ù ∑§Ë ’…à ‹∑§⁄U wÆ „¡Ê⁄U

•¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Èÿ wÆÆw{.{v •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù Á»§¥⁄U ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ◊ÈŸÊ»§Ê¥fl‚Í‹Ë ‡ÊÈM§ „ÈÿË •ı⁄U ‚‚ÄU‚ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë Œ’Êfl ’ŸŸ ‹ªÊ. ©Δʬ≈U∑§ ÷⁄U ◊Ê„ı‹ ◊¢ ‚‚ÄU‚ vÆw.}x •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U Á»§¥⁄U ‚ wÆ „¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ŸËø v~~wx.|} •¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê. ‚åÃÊ„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒŸ ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë Ÿ ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á¡‚‚ ©‚∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊¢ ¡’Œ⁄USà Ã¡Ë ⁄U„Ë. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á⁄U¡¸fl ’Ò∑§ Œ˜flÊ⁄UÊ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŒπŸ ‚ ß‚ ÁŒŸ ‚ ¥ ‚  Ä U ‚ v|~.|z •¥ ∑ § ’…∑§⁄U wÆvÆx.zx •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡Ù ¿„ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ©ëøÃ◊ SÃ⁄U „Ò. ‚åÃÊ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚‚ÄU‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ◊¢ ‚ v{ ◊¢ Ã¡Ë ⁄U„Ë ¡’Á∑§ vy Áª⁄UÊfl≈U ◊¢ ⁄U„Ë. ß‚◊ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê߸≈UË‚Ë y.xv ¬˝ÁÇÊà Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ v.yy ¬˝ÁÇÊà S≈U≈U ’Ò∑§ Æ.}~ ¬˝ÁÇÊà ∞ø«Ë∞»§¥‚Ë ’Ò∑§ Æ.}x ¬˝ÁÇÊà ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë x.zw ¬˝ÁÇÊà ߥ»§Ù¥Á‚‚ Æ.}~ ¬˝ÁÇÊà Áfl¬˝Ù w.w| ¬˝ÁÇÊà ∞‹ ∞¥« ≈UË y.{v ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ‚‚ÄU‚ ◊¢ Áª⁄UÊfl≈U ◊¢ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¢ Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U x.Æy ¬˝ÁÇÊà ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ }.wy ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

ÅUê Áè SÂð UÅþ× ÙèÜæ×è ·¤è ‹ØêÙÌ× ÕôÜè ×¢ð ãô ¥õÚU ·¤×è Ñ ·¤´ÂçÙØæ´ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ)— ‚Ë«Ë∞◊∞ ∑‘§ Á‹∞ }ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò« S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊœÊ⁄U ◊ÍÀÿ ◊¢ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§¥‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ’Ù‹Ë ◊¢ ÷Ë ßÃŸË „Ë ∑§◊Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©ΔŸ ‹ªË „Ò. ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¢

vww ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‹Êß‚‚Ù ∑§Ù ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UÃ „Èÿ Á¬¿‹ fl·¸ »§¥⁄Ufl⁄UË ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ˇÊòÊÙ ◊¢ Á»§¥⁄U ‚ S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v}ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò¥« S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ãÿÍŸÃ◊ ∑§Ë◊à vy „¡Ê⁄U M§¬ÿ •ı⁄U }ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò« ∑‘§ Á‹∞ v}wÆÆ

∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë. ß‚Ë ∑§Ë◊à ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ }ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò«.. ‚Ë«Ë∞◊∞.. ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§¥¬ŸË •Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÿË. Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ù Á»§¥‹„Ê‹ ¿Ù«∑§⁄U v}ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò«.. ¡Ë∞‚∞◊.. S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë.

Áfl⁄UÙœË Œ‹ ⁄UÊ¡ª ∑§Ù ÃÙ«Ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò. üÊË ÃÙªÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¢ ÁŸflʸ Á øà ‚Ê¥ ‚ ŒÙ ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ ∑‘§ •ŸÈ M §¬ øÈ Ÿ ŸÊ øÊÁ„∞. ªÈ ¡ ⁄U Ê Ã ∑‘ § ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥œË ‚flÊ‹Ù ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¢ ÁflÁ„¬ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë √ÿÁÄUà Áfl‡Ê· ÿÊ ¬Ê≈U˸ Áfl‡Ê· ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò. fl„ ÃÙ Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ ∑§⁄UÃ „Ò ¡Ù Á„¥ŒÈ•Ù ∑‘§ Á„ÃÙ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò. ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¢ ÁSÕà “÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê” ‚¥’¥œË ‚flÊ‹Ù ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¢ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁ‡øà „Ë ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á„¥ŒÈ•Ù ∑§Ê „Ò.

×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ÎéƒæüÅUÙæ ×¢ð Îô Øéß·¤ô´ ·¤è ×õÌ

∑§çÿ¸Í ◊¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë …Ë‹ ¡ÿ¬È⁄U. (flÊÃʸ) — ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ ÷Ë‹flÊ«Ê Á¡‹ ∑‘§ •Ê‚Ë¥Œ ∞fl¥ ªÈ‹Ê’¬È⁄UÊ ◊¢ ‹ª ∑§»§ÿ¸Í ◊¥ •Ê¡ ¬Íflʸ±Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈U …Ë‹ ŒË ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ ˇÊòÊÙ ◊¢ ¬Íflʸ±Ÿ ‚Ê… Ÿı ’¡ ‚ ‚Ê… ÇÿÊ⁄U„ ’¡ Ã∑§ ŒË ªß¸. …Ë‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„Ë ÃÕÊ ∑§„Ë¥ ‚ ∑§Ù߸ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©œ⁄U •¡◊⁄U Á¡‹ ∑‘§ Áfl¡ÿŸª⁄U ◊¢ ªÃ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ’¥Œ ’Ê¡Ê⁄U •Ê¡ πÈ‹ Á¡‚‚ ‚◊ˬflÃ˸ ∑§»§ÿ¸Íª˝Sà ªÈ‹Ê’¬È⁄UÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë. ∑§»§ÿ¸Íª˝Sà ªÈ‹Ê’¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¬∑§« ªÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ ∑§Ù ¿Ù«Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U wz •ı⁄U w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Áfl¡ÿŸª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ë‹flÊ«Ê ◊¢ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¡È‹Í‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à¬ÛÊ ÃŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÃ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •Ê‚Ë¥Œ ∞fl¥ ªÈ‹Ê’¬È⁄UÊ ◊¢ ∑§»§ÿ¸Í ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∑§‹ ÷Ë ŒÙŸÙ ˇÊòÊÙ ◊¢ ‚È’„ ‚Êà ‚ Œ‚ ’¡ Ã∑§ ∑§»§ÿ¸Í ◊¥ …Ë‹ ŒË ªß¸ ÕË.

ÕðãÌÚU âéçßÏæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ÚUðÜßð ÂýçÌÕh Ñ ·¤é×æÚU ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù ∑§Ù •ı⁄U ÁflSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊„ʬ˝’¥œ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿÿ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ’Ÿ ⁄U„ ¬È‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.

¬ÍÁáʸÿÊ¥. (flÊÃʸ)— Á’„Ê⁄U ◊¢ ¬ÍÁáʸÿÊ¥ Á¡‹ ∑‘§ ∑§‚’Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª…∏’ŸÒ‹Ë‡ÊÁ¡ÿŸª¥¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U œŸ∑§ÁŸÿÊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢¢ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹Ê‹ª…∏ ÕÊŸÊ ∑‘§ ◊Á≈U„Ê⁄UË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚‹Ë◊ (ww) •ı⁄U ¬⁄Ufl¡ (wy) ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿ ŸÁŸ„Ê‹ Á¡ÿŸª¥¡ ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ Ã÷Ë œŸ∑§ÁŸÿÊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞∑§ ª«˜… ◊¢ ¡Ê Áª⁄UË. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ‡ÊflÙ¢ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍÁáʸÿÊ¥ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò.

‚◊SÃˬÈ⁄U.Á’„Ê⁄U. (flÊÃʸ) — ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ◊œÈ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚È⁄UˇÊÊ. ‚¥⁄UˇÊÊ ‚◊à ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò. üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl Œ˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË. fl„Ë¥ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ‚◊SÃˬÈ⁄U ‚◊à •ãÿ ◊¥«‹Ù ◊¢ ‹¥Á’à ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ©‚¬⁄U ÃËfl˝ ªÁà ‚

Åþ·¤ô¢ ·¤è ÅU U·¤ÚU ×¢ð ¿æÜ·¤ ßU ©Â¿æÜ·¤ ·¤è ×õÌ

÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¢ ÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§„‹ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê’Í≈UÙ‹Ê ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÁ‹Ã ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄UÊíÿ ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U øı’ ∑‘§ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚◊à ‚Êà ‹ÙªÙ ∑§Ù Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ v~~| ◊¢ ∑§„‹ªÊ¥fl ∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑‘§ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ª¥ªÊ ⁄U¡∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ∑§È¿ ‹ÙªÙ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë ÕË. ß‚ ‚¥’¥œ ◊¢ ª¥ªÊ ⁄U¡∑§ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ „Á⁄U¡Ÿ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊¥òÊË ∑‘§ ◊◊⁄U ÷Ê߸ ’Ò∑§ ∑§¸◊Ë ∑§ÁflãŒ˝ øıœ⁄UË . Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ øıœ⁄UË . ’Ê‹∑§ÎcáÊ øıœ⁄UË. ⁄UÊ¡Ê øıœ⁄UË . •Á÷◊ãÿÈ øıœ⁄UË . ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ øıœ⁄UË •ı⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U øıœ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¸¡ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈÄUÃÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Áª⁄U»§ÃÊ⁄UË ∑§Ê flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË „Ù ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§‹ ⁄UÊà ©ã„¥ Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

ªÿÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªÿÊ Á¡‹ ◊¢ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ŒÙ ¬⁄U ∑§Ê„Ȍʪ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ŒÙ ≈˛∑§Ù ∑§Ë ≈UÄU∑§⁄U ◊¢ øÊ‹∑§ •ı⁄U ©¬ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄UÊø≈U˜≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê„Ȍʪ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬„‹ ‚ π«∏ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ øı¬Ê⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÿÊ •Ê ⁄U„ ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿ ¬Ë¿ ‚ ≈UÄU∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ≈UÄU∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ≈˛∑§ ∑‘§ øÊ‹∑§ •ı⁄U ©¬øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.

ÅþðÙ âð ·¤ÅU·¤ÚU âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ·Ô¤ ÁßæÙ ·¤è ×õÌ ¿¬⁄UÊ (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¢ ¬Ífl¸ ◊äÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ¿¬⁄UÊ-‚ËflÊŸ ⁄U‹π¥« ¬⁄U ŒÊ©Œ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ¡flÊŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ©Œ¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ «È◊«È◊Ê ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ¡flÊŸ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„ ‚È’„ ⁄U‹fl ‹Ê߸Ÿ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ªÿÊ.

ŒÁ‹Ã ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚Êà Áª⁄UçÃÊ⁄U

ß‚‚ ¬Ífl¸ üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‚◊SÃˬÈ⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ©ã„ÙŸ Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¥≈U⁄U . ¬˝ÃˡÊÊ‹ÿ. ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ å‹≈U¬Ê¥◊¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ’ÊŒ ◊¢ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ Ÿ ◊¥«‹ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U ◊¥«‹ ◊¢ ø‹ ⁄U„ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ’ÒΔ∑§ ◊¢ ◊¥«‹ ⁄U‹ ¬˝’¥œ∑§ •M§áÊ ◊Á‹∑§ ÃÕÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ.

Ù´Îè ·¤è ÌéÚU´Ì ç»ÚUȤÌæÚUè ãô Ñ ÜÜÙ ¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‹‹Ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÙÁ„à ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ŒÁ‹ÃÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒË ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã Áª⁄U»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò. üÊË ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÁ‹ÃÙ •ı⁄U Á¬¿«∏Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒË ∑§Ê ’ÿÊŸ ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ’ÿÊŸ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò ÄUÿÙÁ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡ÊÁÇʜ◊¸ Ÿ„Ë „ÙÃÊ.

çßˆÌ ÚUçãÌ çàæÿææ ÙèçÌ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ çàæÿææ·¤üç×Øô¢ Ùð ÁÎØê ¥ŠØÿæ ·¤æ ƒæðÚUæß

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¢ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ÊΔ ∑§¸◊øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

◊œ¬È⁄UÊ.Á’„Ê⁄U. (flÊÃʸ) — Áflàà ⁄UÁ„à Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •ãÿ ◊Ê¥ªÙ ∑‘§ ‚¸◊ÕŸ ◊¢ •Ê¡ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ∑§¸Á◊ÿÙ Ÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊ߸≈U«.¡ŒÿÍ. ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ. ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ Áflàà ⁄UÁ„à Á‡ÊˇÊÊ∑§¸◊Ë ¡ŒÿÍ •äÿˇÊ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ’Ê߸¬Ê‚ ÁSÕà ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ßÄU≈U˜ΔÊ „È∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ Œ˜flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ.

¡◊È߸ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¢ ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ¡◊È߸ Á¡‹ ∑‘§ πÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ’ÊÁŒ‹«Ë„ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ .◊Ê•ÙflÊŒË. ∑‘§ ©ª˝flÊÁŒÿÙ Ÿ ∞∑§ ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ◊È¥‡ÊË ‚◊à •ÊΔ ∑§¸◊øÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ê ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¢¢ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÁŒ‹«Ë„ •ı⁄U øŸŸfl⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ëø ŸŒË ¬⁄U ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„ ¬È‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‹ªË ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊È¥‡ÊË ‚È’Ùœ ¬¥Á«Ã . ÁŒŸ‡Ê Á‚¥„ . ‹πãŒ˝ Á‚¥„. Áfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄U. Ÿfl‹ ∑§È◊Ê⁄U .⁄UÊ¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U. ⁄UÊ¡Í ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ÁŒ¬ËÿÊ ∑§Ê ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ Ÿ •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È¥‡ÊË ’ÊÁŒ‹«Ë„ ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ¡’Á∑§ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑‘§ „ʡˬÈ⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò. ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ Ÿ ∑Ò§¬ ◊¢ ÁSÕà ∞∑§ ¤ÊÙ¬«∏Ë ∑§Ù ÷Ë ¡‹Ê ÁŒÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§≈U ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„ ¬Ê¥ø ◊¡ŒÍ⁄UÙ ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ Ÿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸ ◊¢ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¸¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò.

çâÅUè

12

‚Ù◊flÊ⁄U, w} ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ⁄U„UÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ‚ ªÈ‹¡Ê⁄U

ÁéÅðU çÕãUæÚU-ÛææÚU¹´ÇU ·ð¤ ·¤§üU ç΂»Á ’˝rÊÔÁ·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊÊŸU ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ◊„UÁ·¸ ´§Á· ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ÃÕÊ ºË¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥

Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬‡ÊȬʋŸ ◊¢òÊË ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Ê·¸º fl ¡º (ÿÍ) ŸÃÊ «UÊÚ ◊„UÊøãŒ˝ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UflË¥º˝ ⁄UÊÿ, ¤ÊÊÁfl◊Ù (¬˝) ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ ∑§¬Ë ‡Ê◊ʸ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ •ÊÁº ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª

©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝±◊Á·¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U •¬Ÿ •Êà◊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„U‚Ê‚ ¡M§⁄UË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝

‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞— ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ ⁄UÊÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬≈U‹ ÁfløÊ⁄U ◊¢ø, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ â’Ê∑ͧ ÁŸ·œ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ ‚ ºÍ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊¬Ê⁄U‚ Á‚ã„UÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ªÎ„U ◊¢òÊË ’À‹÷ ÷Ê߸

Á‚¢„U, ©U¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, Á⁄U≈UÊÿ⁄U «UË∞‚¬Ë ’Ë «UË Á‚¢„U, ¬Ífl¸ ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ •Ù¤ÊÊ, ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ∑§‡Êfl Á‚¢„U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, •Áπ‹‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ fl ⁄¢U¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈœË⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºı⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’˝±◊Á·¸ ¡È≈U Õ.

‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞— ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬Ê‚flÊŸ ‚⁄UÿÍ ¬Ê‚flÊŸ, ◊Êœfl ¬˝‚ʺ, ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ, ’≈Uı„UË ¡Ë, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ◊, •Ê⁄U¬Ë ⁄UÊ„UË, ‡ÊÊ⁄UºÊ Ÿ¢º ¬˝‚ʺ, ¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ fl ⁄¢U¡Ëà ºÊ‚ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºÈ‚Êœ ◊„UÊ‚÷Ê, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„UU ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ SÕÊŸËÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ∑§àÃʸ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚flÊÁŸflÎà •Êß¡Ë ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ◊ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢Ã Á‡Ê⁄UÙ◊áÊË ’Ê’Ê øı„U⁄U◊‹ ºfl ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U

ÁŸàÿÊŸ¢º, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U øıœ⁄UË, Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞Ÿ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ◊ÙÃË‹Ê‹ fl Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢øÊ‹Ÿ ‚È÷Ê· ¬˝‚ʺ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ê π‹-∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ºÈ‚Êœ ◊„UÊ‚÷Ê ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊Ê⁄UÊ¡ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ùª ¡È≈UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚ ¬Á⁄Uøÿ „UÙÃ „Ò¥U. ß‚‚ ∞∑§ÃÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı„Uʺ¸ ’…∏UÃÊ „ÒU. ¬Ífl¸ •Êß¡Ë ⁄UÊ◊ø¢º˝ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ÿÈflÊ ◊¢ø, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ’º˝ËŸÊÕ ‚Ê„ÈU fl ◊Ù„UŸ ªÈåÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’º˝ËŸÊÕ ‚Ê„UÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ L§¬ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ⁄UıÁŸÿÊ⁄U ‚◊Ê¡ Ã÷Ë ◊¡’Íà „UÙªÊ, ¡’ „U◊ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª. ◊Ù„UŸ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ‡ÊÁÄà „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ fl º‡Ê ∑§Ù ÁŸø‹ SÃ⁄U ‚ ©U¬⁄U ©UΔUÊŸ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ¥ª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê, ‡ÊÊπÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§⁄UË’ yzÆ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU. „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •ı⁄U

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

L§¬ ‚ ¬Ê·¸º œŸ¢¡ÿ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡¢º˝ ¬˝‚ʺ, ¬˝◊Ùº ªÈåÃÊ, «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ªÈåÃÊ, ‚àÿ¥ºA ‹Ê‹ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ªÈåÃÊ, •¡È¸Ÿ ¬˝‚ʺ, •‡ÊÙ∑§ ªÈåÃÊ, •Ê⁄U∞Ÿ ÷ªÃ,

ÿÙª¥º˝ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡fl⁄U ¬˝‚ʺ fl ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÈåÃÊ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ∑§ÊÁø∑§ ø¢º˝ ‚Ê„ÈU Ÿ Á∑§ÿÊ.

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.

Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.

Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.

Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m.

Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.

Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.

Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.

Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

’…∏UÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •‡ÊÙ∑§ ‚Ê„ÈU Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ‚ºÊÁ‡Êfl

ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ‚Ê„ÈU Ÿ Á∑§ÿÊ. ŸÿË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ flŸ÷Ù¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃÒÁ‹∑§ flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ŸÿË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝¡Ê¬Áà ∑ȧê„UÊ⁄U ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄U π⁄U∑§ß¸ ⁄UÙ«U ÁSÕà ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UàÃ⁄U ‚È⁄‘UπÊ ŸL§⁄U∑§⁄U ‚’⁄UË‹Ê߸ œ◊¸ fl ◊ÈÕÈ⁄U◊áÊ ¬„È¢Uø ‚ÊSÕÊ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¥ ‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁà •Ê‡ÊËflʸŒ ‹Ÿ {zfl ◊„UÙà‚fl ∑§ øıÕ ÁºŸ •ŸÈcΔUÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚È’„U z.xÆ ’¡ ◊„UÊ ªáʬÁà „UflŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊„UʪáÊÁà ∑§ ◊„UÊÿôÊ øıÕ ÁºŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ. fl„UË¥ ß‚ º‚ Áºfl‚Ëÿ ◊„UÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍU ‚ w| ¬È⁄UÙÁ„UÃÙ¥ ∑§ ‚◊Í„U Áfl¡ÿ ÷ÊŸÈ ªáʬÁà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªáʬÁà ∑§Ù º‚ „U¡Ê⁄U ◊Ù≈U∑§ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁË ‹«˜U«ÍU, ÉÊË,ªãŸÊ •ÊÁº ‚ „UflŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚ ºı⁄UÊŸ •Ù◊ ª◊ ªáʬÃÿ Ÿ◊Ù SflÊ„UÊ ∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‹Ê‹ ’Ê’Í ‚⁄UŒÊ⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

ÇÊáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

⁄U¡ŸË ÁÃflÊ⁄UË ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ¡ªŸÊâʬÈ⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝¡Ê¬Áà ∑ȧê„UÊ⁄U ◊„UÊ‚¢ÉÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ÷⁄UÃ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà fl ‚Í⁄U¡ ¬˝‚ʺ º˜flÊ⁄UÊ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ fl ’ìÊÙ¥ ∑§Ê π‹-∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¢Á«UÃ, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Êflø⁄UáÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ÿÙª¥º˝ ¬¢Á«UÃ, ‡Ê¢∑§⁄U ¬¢Á«UÃ, ªÙ¬Ê‹ ¬¢Á«Uà fl ÁºŸ‡Ê ¬˝‚ʺ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ¡‡fl⁄U ¬¢Á«Uà Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ºÈªÊ¸ºàà ¬¢Á«Uà Ÿ ∑§Ë.

ªáʬÁà ∑§Ù ø…∏U º‚ „U¡Ê⁄U ◊Ùº∑§

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ- ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, ◊„UÊ‚Áøfl ¬⁄U◊‡fl⁄U ‚Ê„ÈU, ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ‚Ê„ÈU, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ- ‚ºÊÁ‡Êfl ‚Ê„ÈU ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊‹ ∑§¬Í⁄U ‚Êfl, ªÙÁfl¢º ‚Ê„ÈU, ◊„U‡Ê ¬˝‚ʺ ‚Ê„ÈU, ‡Ê¢∑§⁄U ‚Ê„ÈU, üÊfláÊ ‚Ê„ÈU, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ, ‡Ê¢÷Í ¬˝‚ʺ, ‹ˇ◊Ë, flËáÊÊ ∑ΧcáÊÊ, ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚Ê„ÈU, ÁflŸÙº ‚Ê„ fl ª¡Êœ⁄U ‚Ê„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

¡È‹ ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ¡¡ •ÊÁ◊⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§Ë. ‚¢øÊ‹Ÿ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡fl⁄UË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ «UË∞‚¬Ë ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊,

⁄UıÁŸÿÊ⁄U flÒ‡ÿ ÿÈflÊ ◊¢ø

„U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU — ¬˝◊ÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Á∑§ ºÈ‚Êœ ‚◊Ê¡ •ÊÁÕ¸∑§ L§¬ ‚ ∑Ò§‚ ◊¡’Íà „UÙ? ß‚ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹

∞∑§ ¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª Ã÷Ë •Êª ’…∏UªÊ ‚◊Ê¡ — ’º˝ËŸÊÕ ‚Ê„ÍU

¬≈U‹ ÁfløÊ⁄U ◊¢ø

¬≈U‹ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡Ù ŸÄ‡ÊÊ „ÒU. fl„U ¬≈U‹ ∑§Ë ºŸ „ÒU. ©UŸ∑§ ¡Ò‚ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë º‡Ê ◊¥ ’„ÈUà ¡M§⁄Uà „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‡ÊÊπÊ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ≈UŸ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊SflL§Á‚¢„U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê,

◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ

» ¢ ˛ •⁄Ł ªU ˛•⁄ Ø•⁄ ·

ADITYA INSTITUTE OF TECHNOLOGY Head Office : UH-13, R.I.T, Housing Society at NIT Gate, Adityapur-2 Jsr. Ph- 06572373574, 9431962655

Prof. (Dr.)B.Kumar

Director

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊÁŒ¸∑§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

◊¢ª‹ ◊Ê¢¤ÊË flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ •Ê¡‚Í ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)