Wednesday 30.01.13

Page 1

www.newispatmail.com

25.5°°

°ç Å´U» °·¤ ·ýê¤ÚU Âðàææ ãñU Ñ çÕÂæàææ ÂðÁ-11 fl·¸-z

•¢∑§-w||

7.0°° âêØæðüÎØ — 6.26 âêØæüSÌ Ñ 17.33 ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸ ∑ΧcáÊ ÃÎÃËÿÊ, wÆ{~) ’ÈäÊflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ¬ÎcΔU - vw ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

ÅUè°â¥æÚUÇUè°â ·ð¤ 8 ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô »ýæ×è‡æô´ Ùð ÕÙæØæ բϷ¤

â¢çÿæ# ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬Ù‹¢Ò« ◊¥ ºÙ„⁄Ê ∑§⁄ʜʟ ¬⁄U ∑§⁄Ê⁄ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬Ù‹Ò« Ÿ ºÙ„⁄ ∑§⁄ʜʟ ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ∞∑§ ∑§⁄Ê⁄ Á∑§ÿÊ. ¬Ù‹Ò¢« ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ ªÿË¥ Áflº‡Ê ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝áÊËà ∑§ı⁄ Ÿ fl„Ê¢ ∑§ Áflº‡Ê◊¢òÊË ∑§ÙºÙS‹Êfl Á‚⁄ÙS∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ◊ÈgÙ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ. Áflº‡Ê ◊¢òÊË Ÿ ¬Ù‹Ò¢« ◊¢ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¢ ÷Ê⁄ÕäÿÿŸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝Êåà ∑§Ë.

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •ÊÁ‡Ê· ŸãºË ∑§Ù ŸÙÁ≈‚ ÷¡Ê ¡ÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ¡ÿ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Áºÿ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •ÊÁ‡Ê· Ÿ¢ºË ∑§Ù ŸÙÁ≈‚ ÷¡Ê „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¬¿‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ◊¢ üÊË Ÿ¢ºË ∑§ ß‚ ÁflflʺÊS¬º ’ÿÊŸ ¬⁄ ’flÊ‹ ◊ø ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸ ◊ Á⁄¬Ù≈¸ º¸¡ ∑§⁄ÊÿË ÕË. ÁŸº¸‹Ëÿ ‚Ê¢‚º «ÊÚ. Á∑§⁄Ù«∏Ë ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ ÷Ë Áfl⁄Ùœ º¸¡ ∑§⁄ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ¬„È¢ø Õ ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊ üÊË Ÿ¢ºË Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄ ◊ʬ¢Ë ◊Ê¢ª ‹Ë ÕË. ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË Ÿ¢ºË •ı⁄ ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ §‚È¡ÊÚÿ ⁄Êÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÙÁ≈‚ ÷¡Ê „Ò. üÊË Ÿ¢ºË ∑§ ÁºÀ‹Ë ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÙÁ≈‚ fl„Ê¢ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ üÊË ⁄ÊÚÿ ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄ ◊ „Ë ŸÙÁ≈‚ ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. üÊË ⁄ÊÚÿ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¢ø ∑§⁄ ’ÿÊŸ ÷Ë º¸¡ ∑§⁄Ê ⁄„ „¢Ò.

∑¥§’‹ ’Ê¥≈UŸ ªÿ Õ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÙ«∏UÊ, ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ∑§Ê¢«U ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ‚ÊπŸ „¥U’˝◊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ªê„UÁ⁄UÿÊ — ¬˝π¢«U ∑§ ‚Ê‹◊¬ÊÕ⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ≈UÊ≈UÊ

ŸÊª, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl «UÁfl«U, ªÙÁfl¢Œ¡Ë ⁄UÊÿ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‚◊Ê¡‚flË «UÊÚ. ¿UÙ≈U „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©U¬⁄UÙQ§ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÃ „È∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ÍøË’h ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚∑§Ë π’⁄U ªÊ¢fl ∑§ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù „ÈU߸. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ ‹ªË Á∑§ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÊÁflà „UflÊ߸ •aÔUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „¢ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‚ ‹Ò‡Ê „UÙ∑§⁄U fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ªÿ ÃÕÊ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ

S≈UË‹ M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË (≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚) ∑§ •ÊΔU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’Ê¢œ∑§⁄U ÉÊ¢≈UÙ¥ ’¢œ∑§ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ. ’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏UË øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ÁŒÿ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ë§ ‡Êø ¬⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ •ÊΔU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ©UQ§ ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøÊ ÕÊ. ©UQ§ Œ‹ ◊¥ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ Á’¡¥º˝ ⁄UÊÿ, ªıÃ◊ ◊„UÊŸ¢Œ, ’Ë⁄UŸ ©U⁄UÊ¢fl, ⁄UÊ¡‡Ê

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢∑§≈U ◊¥

·¤æ¢»ýðâ çȤÚU ÎêâÚUæ ×Ïé ·¤æðǸUæ ¹æðÁ ÚUãUè ãñU Ñ ÕæÕêÜæÜ

vx ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ÁºÿÊ ßSÃË»§Ê

’ª‹ÍM§ (flÊÃʸ) — ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ vx ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§ ßSÃË»§Ê º ºŸ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ªºË‡Ê ‡Ê^Ê⁄ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚¢∑§≈ ª„⁄Ê ªÿÊ „Ò. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë∞‚ ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ‚¸◊Õ∑§ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§ ¡Ë ’Ù¬ÒÿÊ ∑§Ù •Ê¡ ßSÃË»§ ‚ı¢¬. ߟ◊¢ ‡Ê^Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃËŸ ◊¢òÊË ÷Ë „¢Ò. ߟ vx ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§ ßSÃË»§ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ wwz ‚ºSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊

‚ûÊÊM§…∏ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚ºSÿ ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑§⁄ vÆz ⁄„ ¡Ê∞ªË.

çÅUS·¤æð ¥æò àæÙ ØæÇüU »æðÜè ·¤æ´ÇU Âý·¤ÚU‡æ

‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë Á‚¥„U ªÿ ¡‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á¬¿U‹ fl·¸ wy ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§Ê ÕÊŸÊ ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ÁSÕà Á≈US∑§Ê •ÊÚćʟ ÿÊ«¸U ª≈U ¬⁄U „UÈ∞ ªÊ‹Ë∑§Ê¥«U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥¥ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë Á‚¥„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ „U«U ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∞Á‹‚ ©U»¸§ ◊„UãŒ˝

øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê≈¸U ◊¥ ŒÊÿ⁄U •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •’ ¬Ê¥ø »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸U „UÊªË. ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§‚ «UÊÿ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ÕÊŸÊ ªÊ‹◊È⁄UË ∑§ ≈ÈUß‹Ê«È¥Uª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ◊ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„È ãÿÍ ßUS¬Êà ◊‹ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U „ÒU¢. wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©Uã„¥U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ’◊ʸ◊ÊߥU‚ ÁSÕà Á≈US∑§Ê ∑§ •ÊÚćʟ ÿÊ«¸U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ºÙ SÕÊŸ Á⁄Q§ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ Sflʪà ◊¥ ¡È≈UË ⁄‘U‹ Ÿª⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ⁄‘U‹ Ÿª⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ „ÒU. ⁄‘U‹ Ÿª⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê „UË ∞∑§ wy fl·Ë¸ÿ ‹Ê«‹Ê ‡ÊÃ⁄¥U¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU. ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁflE Áfl¡ÃÊ ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. fl„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ fl xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •¬ ßS¬Êà ‚ •Êÿ¥ª. fl„UË¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ù⁄UøÊ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÿ„UÊ¢ ºÍ‚⁄UÊ ◊œÈ ∑§Ù«∏UÊ πÙ¡ ⁄U„UË „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ◊œÈ ∑§Ù«∏UÊ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ Õ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Í≈U-π‚Ù≈U ◊øË ÕË. ß‚Ë ∑§Ê ‚¡Ê fl ¡‹ ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿ ◊ÙºË •ı⁄U Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ „UÙªÊ ÷‹Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ „UË Á‚Ä∑§ ∑§ ºÙ •‹ª-•‹ª ¬„U‹Í „¢ÒU. ÷Ê¡¬Ê øÊ„U Ÿ⁄‘Uãº˝ ◊ÙºË ∑§Ù ÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U, ºÙŸÙ¥ ‚ º‡Ê ∑§Ù ÷‹Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚ȬË◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ⁄Ê„Ã Ÿ„UË¥

Âêßü âñçÙ·¤ Ùð ÚUæcÅþUÂçÌ âð ×æ¢»è §‘ÀUæ ×ëˆØé

⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ⁄ÊíƒÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ÷Ë ⁄Ê„Ã Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ë. üÊË ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ƒÊÊÁø∑§Ê ∑§Ê ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ߸«Ë fl ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ ∑§Ê≈¸U ◊¢ Œ¡¸ ◊Ê◊∂ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Âé˜æ ·¤ô ‹ØæØ ÙãUè´ ç×ÜÙð âð ÂÚÔUàææÙ çÂÌæ Ùð ÇUèâè ·¤ô ™ææÂÙ âõ´Â ·¤ÚUæØæ ¥ß»Ì ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ¬˝‚ʺ Ÿ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬˝áÊfl ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ê¢ª˝‚-¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¢ π≈UÊ‚ •Ê⁄¢÷ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë Á‚ƒÊÊ‚Ã ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ’Ëø π≈UÊ‚ •Ê⁄¢÷ „Ê ªƒÊÊ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈÁ¬˝ƒÊÊ ÷≈˜U≈UÊøʃʸ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê Á»§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ „Ë ø∂ªÊ ƒÊÊ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË. ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚∑¢« ߟ ∑§◊ÊŸ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ÁŒÀ∂Ë ‚ flʬ‚ πÊ∂Ë „ÊÕ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢. ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ ÁflœÊƒÊ∑§ „Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê M§Áø Ÿ„Ë¥ — üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ (¤ÊÊ◊È◊Ê) ∑§Ê ÃÇÊ«∏UÊ ¤Ê≈∑§Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øŸ ¬⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ê߸ M§Áø Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÄÿÊ „ÊÇÊÊ, ÿ„ ÃÊ fl„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Ê߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ „Ò •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ÄÿÊ „ÊÇÊÊ, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ fl„ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥. ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ŒÊ ÇÊÈ≈ ◊¥ ’¢≈ ÇÊÿË „Ò. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË

◊Èπ¡Ë¸ ‚ ßë¿UÊ ◊ÎàÿÈ ºŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ üÊË ºÊ‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ©UÄà •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸºÙ¸· „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ v ‚ ⁄Ê¢øË — Œ‡Ê ÷⁄ ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ v »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ ∑§⁄¥ÇÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ ww ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ÃÕÊ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚Áøfl SÃ⁄ ∑‘§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿà •ÊÒ⁄ ŸÇÊ⁄ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§ß¸ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄ Áfl◊‡Ê¸ „ÊÇÊÊ. ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊÇÊ ∑‘§ ‚Áøfl ◊ŸÊ¡ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ’Ÿ ⁄„Ë¥ ŸÊªÊ ‚ÊœÈ ∑È¢÷Ÿª⁄/ߋʄʒʺ (flÊÃʸ) — ‚ŸÊß œ◊¸ ÿÙª,äÿÊŸ •ı⁄ ‚◊ÊÁœ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊‡ÊÊ ÁflºÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ Áflº‡ÊË πÊ‚∑§⁄ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¢ ∑§ ’Ëø ŸÊªÊ ‚ÊœÈ ’ŸŸ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¢ ߋʄʒʺ ◊¢ ª¢ªÊ-ÿ◊ÈŸÊ •ı⁄ •ºÎ≥ÿ ‚⁄SflÃË ∑§ ‚¢ª◊ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊‹ ◊¢ Áflº‡ÊË ◊Á„‹Ê ŸÊªÊ ‚ÊœÈ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ „Ò¢. ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë Á∑§ ŸÊªÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ∑§ÁΔŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄ ìSÿÊ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ÙÃÊ „Ò, Áflº‡ÊË ◊Á„‹Ê•Ù¢ Ÿ ß‚ •¬ŸÊÿÊ „Ò. •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ •’ Ã∑§ Ÿ¬Ê‹ ‚ ‚ÊœÈ ’ŸŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Êÿ¢ „Ë ŸÊªÊ ’ŸÃË ÕË¢. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ Á∑§ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ÁflœflÊ•Ù¢ ∑§ Á»§⁄ ‚ ÁflflÊ„ ∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ. ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ù fl„Ê¢ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ÷Ë •ë¿Ë Ÿ¡⁄Ù¢ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ºπÃÊ Á‹„Ê¡Ê ÁflœflÊ „ÙŸ flÊ‹Ë Ÿ¬Ê‹Ë ◊Á„‹Êÿ¢ ¬„‹ ÃÙ ‚ʜȢ ’ŸÃË ÕË¥ •ı⁄ ’ʺ ◊¢ ŸÊªÊ ‚ÊœÈ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÁΔŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¡È«∏ ¡ÊÃË ÕË. ∑È¢§÷ ◊¢ ◊Á„‹Ê ŸÊªÊ ‚ʜȕ٢ ∑§Ù ‹∑§⁄ „◊‡ÊÊ ‚

∑§„UÃ „ÈU∞ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊ ∑§⁄U ŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§ ÷Ë „ÈU߸. ’Êà ßÃŸË ’…∏U ªÿË Á∑§ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÕ - ¬Ò⁄U ’Ê¢œÃ „ÈU∞ ’¢œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§«∏UË øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ê‹◊¬ÊÕ⁄U ªÊ¢fl ¬„È¢UøË, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„U‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿæè »éÜæ× ÙÕè ¥æÁæÎ Ÿæè ¥Õé ãUâè× ¹æÙ ¿æñŠæÚUè

·ð´¤ÎýèØ SßæS‰Ø °ß´ ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ×´˜æè

·ð´¤ÎýèØ SßæS‰Ø °ß´ ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ÚUæ’Ø ×´˜æè

Ÿæè °â. »æ´ŠæèâðËßÙ ·ð´¤ÎýèØ SßæS‰Ø °ß´ ÂçÚUßæÚU ·¤ËØæ‡æ ÚUæ’Ø ×´˜æè

∑ȧDU ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ÁŒfl‚ xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ßUŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ∑ȧDU „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU...

©à‚È∑§ÃÊ ’ŸË ⁄„Ë „Ò. ‹Ùª ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ’øÒŸ ⁄„Ã „Ò Á∑§ ∑Ò§‚Ê „ÙÃÊ „Ò ◊Á„‹Ê ŸÊªÊ ‚ʜȕ٢ ∑§Ê ¡ËflŸ. •Ê◊ Ãı⁄ ¬⁄ ∑È¢§÷ ÿÊ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊ ◊Á„‹Ê ŸÊªÊ ‚ÊœÈ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÕË. ÿÁº „ÙÃË ÷Ë ÕË¥ ÃÙ ¬ÈL§· ŸÊªÊ ‚ʜȕ٠∑§Ë ¿Ê¢fl ◊¢. ß‚ ’Ê⁄ ∑È¢§÷ •ÊÿÙ¡Ÿ ∞∑§ ◊ÊÿŸ ◊ ’„º πÊ‚ „Ò. ¬„‹Ë ’Ê⁄ ŸÊªÊ ‚ʜȕ٢ ∑§ •πÊ«∏ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù SflâòÊ •ı⁄ •‹ª ¬„øÊŸ ºË ªß¸ „Ò. ß‚Ë fl¡„ ‚ ‚¢ª◊ Ã≈ ¬⁄ ¡ÍŸÊ ‚¢ãÿÊÁ‚Ÿ •πÊ«∏Ê Ÿ¡⁄ •ÊÃÊ „Ò. ∑È¢§÷ ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

’◊‹ •ÕflÊ ‚¥flŒŸÊ „˝UÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§„UË¥ ŒÊªŒÊ⁄U ø◊«∏Ê ø„U⁄UÊ •ÕflÊ ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ê¬ •ÕflÊ ø◊«∏ ∑§ ⁄¥Uª ∑§Ê ÿÊ ‹ÊÁ‹◊Ê Á‹ÿÊ ªÊ¥ΔU ª„U⁄UË ø◊∑§ flÊ‹Ê ø◊«∏Ê „UÊÕ •ÕflÊ ¬Ê¥fl ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄UË •ÕflÊ/•ÊÒ⁄U Á¤ÊŸÁ¤ÊŸË/‚͟ʬŸ

•ÊßU∞ ∑ȧ¿U ‚ ÷Œ÷Êfl •ÊÒ⁄U ∑§‹¥∑§ ∑§ ÁflM§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘¥U

∑ȧDU ¬Íáʸ× ΔUË∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑ȧDU ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘¥U ∑ȧDU ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê fl¥Áøà ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊßU∞ „UÊÕ Á◊‹Ê∞¥

∑ȧDU ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ∑ȧDU ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‹¥∑§ ‚ ©U’⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ∞fl¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ÃÕÊ Ãà∑§Ê‹ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ Œ¥– ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U ∑ȧDU ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥≈˛U‹ ‹¬˝Ê‚Ë Á«UflË¡Ÿ, ◊„UÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥, SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¡Ê⁄UË

‚¥≈˛U‹ ‹¬˝Ê‚Ë Á«UflË¡Ÿ


ÚUæÁŠææÙè

2

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÁÙÁæÌèØ ©ÂØæðÁÙæ ÂÚ ÿæð˜æèØ ·¤æØüàææÜæ ¥æØæðçÁÌ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢GÊ‹ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ mÊ⁄Ê ‚‹Ê„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê¢øË ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ mÊ⁄Ê ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ©¬ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ∞∑§ ˇÊGËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ŒflʇÊË· ÇÊÈ#Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢GÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ‚Áøfl «ÊÚ. ‚ÊœŸÊ ⁄Ê©Ã, ÁŸŒ‡Ê∑§ •Á‚à ÇÊÊ¬Ê‹, Á’„Ê⁄, ¬Áp◊ ’¢ÇÊÊ‹, ©«∏UË‚Ê, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∞fl¢ ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑‘§ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ. ߟ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¢ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ©¬ ÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∞fl¢ •ŸÈüÊfláÊ ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬˝SÃÈÃË∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê· (߸»§Ê«) ∑‘§

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ’Ÿ‚ ÃÊ∂Ê’ ‚ •ôÊÊà ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — øÈÁ≈UƒÊÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ’Ÿ‚ ÃÊ∂Ê’ ‚ zz flcÊ˸ƒÊ •ôÊÊà √ƒÊÁÄà ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ fl ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. øÈÁ≈UƒÊÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§Ë ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ ÃÊ∂Ê’ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ŸÊøÃ „È∞ ŒπÊ ÕÊ. ©‚∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Ê߸ ¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ªƒÊ „Ò¢. ß‚‚ ¬ÈÁ∂‚ ƒÊ„ •ŸÈ◊ÊŸ ∂ªÊ ⁄„Ë „Ò ∑§Ë ©‚∑§Ë ◊ÊÒà ¬ÊŸË ◊¢ «Í’Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „È߸ „Ò.

‚¢ÉÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ ◊¢ÕŸ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄∂ ‚È⁄ˇÊÊ ’∂ ‚¢ÉÊ, ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ⁄Ê¢øË ◊¢«∂ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ø¢«Ëª…∏U ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§∑§ ®‚„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¿U„ ‚ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ∑¢Œ˝ËƒÊ ⁄∂ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. ß‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê ÷Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª „Ò¢, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄∂fl ’Ê«¸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ Á◊∂∑§⁄ ’ÊÃ¢ ∑§M§¢ªÊ •ÊÒ⁄ „∂ ÁŸ∑§Ê∂Í¢ªÊ. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ⁄Ê¢øË ◊¢«∂ ∑§ •¢Ãª¸Ã „ÊŸ flÊ∂Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ∞◊∞‚Ë¬Ë ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ, ∞Á⁄ƒÊ⁄ ‚¢’¢œË fl ’∂ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄ ©‚‚ „ÊŸ flÊ∂Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ¬⁄ øøʸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ≈UË∑§ ¬Ê∂, ©¬ÊäƒÊˇÊ ∞∑§ ªÊ⁄Ê߸, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ’Ë∑§ ⁄ʃÊ, ∞◊∑§ ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ ‚Á„à ’ÊŸÊ, ‚È߸‚Ê, ◊È⁄Ë fl „Á≈UƒÊÊ ¬ÊS≈U ∑§ ‚¢ÉÊ ‚ŒSƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞.

∑¢§≈˛Ë ¬˝Êª˝Ê◊ «Êÿ⁄Ä≈⁄ ŸÊ߸¡‹ ’˝≈ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ× •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ©¬ÿÊ¡ŸÊ ⁄áÊŸËÁà ∑‘§ Äà ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ¬˝÷ÊflË …¢ÇÊ ‚ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∞fl¢ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄ ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄

’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ∞∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ‡ÊÊÒø ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂Ë ŸÊ’ÊÁ∂ª ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ◊¢ ∂ÊÃ„Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞¡Ê¡ •¢‚Ê⁄Ë ©»¸§ ∞¡Ê ®◊ƒÊÊ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ •Ê¡ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. ¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ‚‚Ê¢ª ∑§ ◊ÈŸ‡fl⁄ ÷È߸ƒÊÊ¢ ∑§Ë vy flcÊ˸ƒÊ ¬ÈòÊË ‡ÊÊÒø ∑§ Á∂∞ ¬Ê‚ ∑§ ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄ ªƒÊË ÕË. ©‚Ë ‚◊ƒÊ •Ê⁄Ê¬Ë ©‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ã „È∞ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄ ¬„È¢ø ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄ ©‚∑§ ◊È¢„ ◊¢ ∑§¬«∏UÊ ΔÍ¢U‚ ∑§⁄ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ß‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ ÷ÈÄÃ÷ÊªË ƒÊÈflÃË ‡ÊÊ⁄ ◊øÊŸ ∂ªË •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ∑§⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬„È¢øË fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ŒË. ’ÊŒ ◊¢ fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊŸÊ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ.

Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ •Ê’ÊŒË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’¡≈ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ mÊ⁄Ê ∑§áÊÊZÁ∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ∞fl¢ ß‚∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∞fl¢ •ŸÈüÊfláÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚¢SÕÊÇÊà ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò.

ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ‚¢’¢ÁœÃ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∞fl¢ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •ÊÇÊ ∑§Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ÃËŸ-øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ˇÊGËÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÊŸÊ „Ò, ß‚∑‘§ ©¬⁄Ê¢¡ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢GÊ‹ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÇÊË. ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝’¢œ ‚¢SÕÊŸ ⁄Ê¢øË ¡Áflÿ⁄ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ,⁄Ê¢øË, ¡Áflÿ⁄ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ •ãÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ. ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ •ãÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Áfl÷ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊¢Ã√ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŒÿÊ.

Á∑§‡ÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ŸÊ’∂ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à — ◊œÈ∑§⁄ ªÈåÃÊ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — Á∑§‡ÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ßë¿UʇÊÁÄà ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ ◊ŸÊ’∂ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ß‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ •¬ŸË ‚„÷ÊÁªÃÊ ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ‚»§∂ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„ „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ◊œÈ∑§⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ë. fl ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê Á¡∂Ê S∑ͧ∂ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ◊„ʬ¢øʃÊà ◊„Êà‚fl ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‚◊Ê¡ ◊¢ ∑ȧ⁄ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ¡«∏U ‚ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ÃÊÁ∑§ Á∑§‡ÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ’…∏UÃ ∑§Œ◊ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë

∑§Ê߸ ’ÊœÊ ©à¬ÛÊ Ÿ „Ê ‚∑§. ’Ê∂ •Áœ∑§Ê⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊƒÊÊª Á∑§‡ÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ •Ÿ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ’Ê∂ Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÊª ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ◊ÎŒ∂Ê Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‡ÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÌÕ∑§ fl Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‚„ʃÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬ŒÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚ Á∑§‡ÊÊ⁄Ë ◊„ʬ¢øʃÊà ◊„Êà‚fl ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’Ê∂ •Áœ∑§Ê⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊƒÊÊª ∑§ •äƒÊˇÊ M§¬ ∂ˇ◊Ë ◊È¢«Ê, •ÊƒÊÊª ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚¢¡ƒÊ Á◊üÊ ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ¿UÊòÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ƒÊÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ÷¡Ê ¡∂ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ∑§Ê¢∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ •¬„⁄áÊ ∑§⁄ ƒÊÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. ¬∑§«∏U ªƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ◊¢ ©¬⁄≈UÊ∂Ê, ∑§Œ◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¢øËà ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ªÊªË ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡ƒÊ ◊„ÃÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ¬∑§«∏U ªƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’È∂ Á∑§ƒÊÊ „Ò. •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë ’«∏UË ’„Ÿ ø¢Œfl ÁŸflÊ‚Ë ⁄ÊΔUÊ ŒflË Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê¡ ©‚ ◊Á«∑§∂ ∑§ Á∂∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ÷¡Ê. ôÊÊà „Ê Á∑§ ∑§Ê¢∑§ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë v{ flcÊ˸ƒÊ S∑ͧ∂Ë ¿UÊòÊÊ ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ƒÊÊÒŸ ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ¬ËÁ«∏UÃÊ ∞∑§ S∑ͧ∂ ◊¢ ŸÊÒflË¢ Ä∂Ê‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „Ò.

v~xw ∑‘§ πÁÃÿÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà Ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬G •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ v~xw ∑‘§ πÁÃÿÊà ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò. ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡ ⁄Ê¡÷flŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ œ⁄ŸÊ ÁŒÿÊ. œ⁄ŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÇÊÿ ôÊʬŸ ◊¥ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà Ÿ ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¡ÊÁÃÇÊà •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ „Ê,ÃÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÇÊΔŸ „Ê. ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÷Ë ŸÊ⁄Ê¡ÇÊË ¡ÃÊÿË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄‚Ë◊Ÿ ‹ÊÇÊÍ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ,

•¬áÊʸ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë Á⁄„Ê߸ ∑§Ê ∂∑§⁄ œ⁄ŸÊ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ÁflSÕʬŸ Áfl⁄ÊœË ¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ. œ⁄ŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄Ã „È∞ «ÊÚ ’Ë¬Ë ∑§‡Ê⁄Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬áÊʸ ◊⁄Ê¢«Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Ãà∑§Ê∂ Á’ŸÊ ‡Êø Á⁄„Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬ ∑§⁄ ß‚‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ. ôÊʬŸ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ •¬áÊʸ ◊⁄Ê¢«Ë fl ©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Á⁄„Ê߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ ’∑§‚Í⁄ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ Á◊∂ ‚∑§. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ëß ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë ¬àŸË •¬áÊʸ ◊⁄Ê¢«Ë fl ©‚∑§Ê ’≈UÊ •Ê∂Ê∑§ ø¢Œ˝ ◊⁄Ê¢«Ë, ‚ȇÊË∂Ê ∞Ä∑§Ê, ‚ÃË‡Ê ◊⁄Ê¢«Ë, ’’Ë ŒflË ∑§Ê ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË fl ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ©À∂ÉÊ¢Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl ∂Êª ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ¡Ê ⁄„ Õ. } ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ∑§ „Á≈UƒÊÊ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ‚ Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ©ã„¢ x{ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¬ÈÁ∂‚ „Ê¡Ã ◊¢ ⁄π∑§⁄ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©À∂ÉÊ¢Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. x{ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ‚ȇÊË∂Ê ∞Ä∑§Ê, ‚ÃË‡Ê ◊⁄Ê¢«Ë, ’’Ë ŒflË ∑§Ê Á⁄„Ê ÃÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ •¬áÊʸ ◊⁄Ê¢«Ë fl ©‚∑§ øÊ⁄ ‚Ê∂ ∑§ ¿UÊ≈U ’ëø •Ê∂Ê∑§ ø¢Œ˝ ◊⁄Ê«Ë ∑§Ê ŒÈ◊∑§Ê ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ©Äà ∂ÊªÊ¢ ¬⁄ •¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊ ∑§⁄ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ S≈UŸ SflÊ◊Ë, ÁòÊŒfl ÉÊÊcÊ, •Ê⁄ÃË ∑ȧ¡Í⁄, ŒÊ◊ÊŒ⁄ ÃÈ⁄Ë, ∑§∞Ÿ ¬¢Á«Ã ‚Á„à Œ¡¸ŸÊ¢ ∂Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ê ÿÕÊflà ⁄πÊ ÇÊÿÊ. ‚Á◊Áà Ÿ ‚¢ÃÊ‹ ¬⁄ÇÊŸÊ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄ ¿Ê≈ÊŸÊÇʬÈ⁄ ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ „Ê, ÃÊÁ∑§ ÿ„Ê¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ flÒ‚ ÇÊ⁄Ë’ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ „Ò, ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ê. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflcáÊÈ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê∑‘§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ‚È◊ËÃ, Á¬ÿÈ· ∑ȧ◊Ê⁄, ‚ÛÊË Á◊üÊÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ¬Ê¢«ÿ, ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊flÊ⁄, ¬ÈflÊ‚ ÁÇÊ⁄Ë, ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ “Á◊ã≈Í”, ‚ÊŸÍ Á‚¢„, ◊ŸÊ¡ ÇÊÈ#Ê, •¡Èà ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê„È‹ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄Ê¡Ëfl ⁄Ê◊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ë‚Ë∞‹ ◊¢ ŒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹Êÿ ªÿ ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ‚Ë‚Ë∞∂ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ŒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë. ß‚◊¢ „ÎŒƒÊ ‚È⁄ˇÊÊ •Á÷ƒÊÊŸ fl flƒÊ⁄»È§« ◊ÒŸ¡⁄ ¬˝Êª˝Ê◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ŒÊŸÊ¢ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ∂Ê ◊¢òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë‚Ë∞∂ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ „Ò. fl„Ë¢ ƒÊ„ ¬˝ƒÊÊ‚ „ÊªÊ Á∑§ •Êª ÷Ë ‚Ë‚Ë∞∂ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã ⁄„. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë‚Ë∞∂ ∑§Ê ƒÊ„ ŒÊŸÊ¢ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄ª⁄ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ. „ÎŒƒÊ ‚È⁄ˇÊÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ÄÃ

„ÎŒƒÊ ⁄Êª ‚ ª˝Á‚à ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë √ƒÊÁÄà ‚Ë‚Ë∞∂ ∑§ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ◊Èçà ß∂Ê¡ ∑§⁄Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. wy ÉÊ¢≈U «ÊÚÄ≈U⁄ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ©¬∂éœ ∑§⁄¢ª. fl„Ë¢ flƒÊ⁄»È§≈U ◊ÒŸ¡⁄ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ Äà ‚Ë‚Ë∞∂ •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§ ◊ŒŒ ‚ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ’Ê¢‚ ©lÊª ◊¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄ªÊ. ∞‚ ◊¢ ƒÊ„ ŒÊŸÊ¢ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ƒÊȪ ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë ∑§Ê ƒÊȪ „Ò. ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë Ÿ ◊ÈÁ‡∑§∂ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Ë •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. ∑§Ê∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ ∑¢§¬ŸË ÷Ë ‚Ë‚Ë∞∂ ¬˝⁄áÊÊ

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÃÈ‹Ê — flÁ⁄UDÔU •Áœ∑§Ê⁄UË

ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ.v.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. Ÿÿ ‚¢flà — wÆ{~ flÊ„UŸ ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. vv ◊¢ª‹ vÆ ~ ‡ÊÊ∑§ — v~xy ‡ÊòÊÈ ¬˝÷ÊflË ’Ÿ¥ª. ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§ vw ◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ } ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U. ‚Íÿ¸ ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ flÎÁ‡ø∑§ — ©U¬„UÊ⁄U ⁄U Ê „È ‡ÊÁŸ | v ∑§ÃÈ ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# flÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ { y øãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ»§ÊÀªÈŸË ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. w ªÈL§ zø¢º˝ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á‚¢„U x √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ œŸÈ — œ◊¸-•äÿÊà◊ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË. ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§. ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ◊œÈ⁄U fløŸ ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ¬˝ÿÙª ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.

◊· — √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚◊ÿ Ÿ ªflÊÿ¥. ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U. Á‡Êfl-¬Í¡Ÿ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. flη — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÙªË. ÿÙª ∞fl¢ ‚ÊœŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. ◊‹-¡Ù‹ ’…∏UÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. Á◊ÕÈŸ — Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚„UÿÙªÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊÿªË. ©UûÊ◊ flÊ„UŸ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§∑¸§ — ÷ÊßÿÙ¥ ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ©Uà¬ÛÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. √ÿfl‚Êÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË. Á‚¢„U — åÿÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÙ◊Ê¢‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸÊ „ÒU. ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ „UÙªË. ∑§ãÿÊ — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. ‡ÊÊ„UË πø˸ ‚ ’øŸÊ „UÙªÊ.

◊∑§⁄U — ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ ‚»§‹ „UÙªË. ŒÒÁŸ∑§ •Êÿ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ∑È¢§÷ — Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. ◊‹-¡Ù‹ ’…∏UÊŸ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙªÊ. ◊ËŸ — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄„UªÊ. ßÊfl ‚ ’øŸÊ „UÙªÊ. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

∂∑§⁄ •Êª •ÊƒÊ¢. ŸƒÊÊ ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë •¬ŸÊ ∑§⁄ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë fl üÊÁ◊∑§Ê ∑§Ê ß‚∑§Ê ∂Ê÷ ŒŸÊ „Ò. «ÊÚ ⁄ÊΔUË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê≈¸U •≈ÒU∑§ Œ‡Ê ‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§Ê •ª⁄ ÃÈ⁄¢Ã ß∂Ê¡ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ ÃÊ ƒÊ„ ¡«∏U ‚ ÷Ë ‚◊Êåà „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ƒÊÊ ©‚‚ „ÊŸ flÊ∂Ê πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞◊¡ ¡ÁflƒÊ⁄, ∑§Ê∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ‚Áøfl ∞∑§ ÷À∂Ê, Á¬ƒÊÍcÊ •ÊŸ¢Œ, ‚Ë‚Ë∞∂ ‚Ë∞◊«Ë ªÊ¬Ê∂ Á‚¢„ ‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

⁄UÊ∑§Ù◊‚¢ ∑§Ê flŸ÷Ù¡Ÿ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ ~.vz, vw.ÆÆ, w.zÆ, z.zÆ fl }.zÆ ’¡

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ÕÊ⁄UÊ ¬˝ˇÊòÊ fl ∑§Ù◊‚¢ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ‚„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕÊŸËÿ ∑§ÙŸÊ⁄U Ã≈U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚ŒSÿÃÊ ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ’‹ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ •’ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿÊ ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Ê⁄U¬Ë ◊¢«U‹ ∑§Ù ©U¬‚Áøfl ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ߢ≈U∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¢¡ŸË ÁòʬÊΔUË, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl, Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡È¸Ÿ ⁄UÁflŒÊ‚, ÉÊŸ‡ÿÊ◊, ⁄Uهʟ‹Ê‹ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬˝¡Ê¬Áà ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ◊ı¡ÍŒ Õ.

RACE-2

* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ RACE-2

* •ŸË‹ ∑§¬Í⁄U, ‚Ò»§ •‹Ë ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

Á¬˝ÿ ⁄U‡◊ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

•Ê¡‚Í ‚Áøfl ∑§Ù ◊ÊÃÎ ‡ÊÙ∑§ ’⁄U◊Ù — ’⁄U◊Ù ¬˝π¢«U •Ê¡‚Í ‚Áøfl ‚„U Á¡‹Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ©U¬‚Áøfl Áfl÷ÍÁà ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Á‚¢„U ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§ Œ„Uʢà ߋʡ ∑§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¢øË ß⁄U’Ê ÁSÕà •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Œı⁄UÊŸ „UÙ ªÿÊ. SÕÊŸËÿ ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÙ∑§ ‚¢ÃÎଠ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞‚’Ë Á‚¢„U, ‚ŒŸ Á‚¢„U, ÁflŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, œ◊¸ãº˝ Á‚¢„U, Á’ŸÙŒ ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ê¢àflŸÊ ŒË.

åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§¡¸

∑§Ÿćʟ „UÃÈ xv~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “«UË” ¬¢øÊÿà ∑§ xv~ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ÄUà Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ÿćʟ ‹Ÿ „UÃÈ •ÊflŒŸ Áfl÷ʪËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈflQ§ •ÊflŒŸ »§ÊÚ◊¸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U •ÊflŒŸ ¬¢øÊÿà ∑§ ⁄UÊ¡ ¬¢Á«UÃ, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÁ‡Ê Á‚¢„U ßàÿÊÁŒ Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‚ı¥¬Ê ÃÕÊ Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ. •ÊflŒŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡ŸÃÊŸª⁄U, ’Ò‡ÊÊπË ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ∑§ ‹Ùª „Ò¥U.

FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

flË⁄UÊ (∞ćʟ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U)

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ }... „UË ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ. ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝SÃÊÁflà „UflÊ߸ •aÔUÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑¥§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug „UÙ øÈ∑§Ë „¢ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U „UflÊ߸ •aÔUÊ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßœ⁄U, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¢¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬⁄U◊E⁄U „U¢’˝◊ ‚◊à wÆ-wz •ãÿ ‹ªÙ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ, L§¬ÿ, ∑§¢’‹ •ÊÁŒ ¿UËŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ∑§Ê¢«U ∑§Ê ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ‚ÙπŸ „Uê’˝◊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

vx ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥... ‚Êà ÁŸº¸‹ËÿÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ ¬˝Êåà „Ò, ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ◊¢òÊË „Ò. ‚ºŸ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ |v •ı⁄ ¡ŸÃÊ º‹ (‚ÄÿÈ‹⁄) ∑§ w{ ‚ºSÿ „Ò¢ ¡’Á∑§ ∞∑§ ◊ŸÙŸËà ‚ºSÿ „Ò. ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ÿ ‚÷Ë ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ë ∑¸§ŸÊ≈∑§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞¢ª. ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ Ÿ üÊË ‡Ê^Ê⁄ ∑§Ù •ÊΔ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ê ’¡≈ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ∑§ Äà ßSÃË»§ Áº∞ „Ò¢. ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¢ Ÿ ßSÃË»§ ÃÈ⁄¢Ã SflË∑§Ê⁄ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ üÊË ’Ù¬ÒÿÊ ‚¢÷fl× ÃÈ⁄¢Ã ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª. ß‚ ’Ëø üÊË ’Ù¬ÒÿÊ Ÿ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁÕå¬SflÊ◊Ë ∑§Ê ßSÃË»§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. üÊË ÁÕå¬SflÊ◊Ë ©Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¢.

Ÿ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U... Ÿ„UË¥ „UÙŸflÊ‹Ê. ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „ÒU. ¬„U‹ ∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ ¿UÙ«∏¥U ⁄U◊‡Ê - ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê º˜flÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§„U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ◊È¢«UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ, ¬⁄U ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ºπŸflÊ‹ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ¡Ù ∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á¡¢ºªË ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ¬„U‹ ¿UÙ«∏¥U. ©U‚∑§ ’ʺ fl ¬„UÊ«∏UÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’‚¥, Ã’ •ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ùø¥. ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÄ‚‹flʺ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ºŸ - ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ’⁄U‚Ã „ÈU∞ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¢ Á¡ÃŸ ÷Ë Á¡‹ ◊¥ ŸÄ‚‹flʺ ’…∏UÊ „ÒU, ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ „ÒU Á¡ê◊flÊ⁄U „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „UË ß‚ ’…∏UÊflÊ ÁºÿÊ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ŸÄ‚‹flʺ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ ªÿÊ. •∑§‹ øÈŸÊfl ‹«∏UªÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù - ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¢œŸ ∑§ øÈŸÊfl ‹«U∏ªÊ. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§ }v ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ‚ {{ ∑§Ê ºı⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU.

¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ... ©UŸ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝flËáÊ ∑§Ù ¡‹ Á÷¡flÊ ÁºÿÊ. ÿ„U ©UŸ∑§ Á‹ÿ ‚„UŸ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „ÒU. ©UÄà •Êª˝„U ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ üÊË ºÊ‚ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹, ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ (Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë), ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U), ‚Ê¢‚º ÃÕÊ Á¡‹ ∑§ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ë „ÒU. wx Ÿfl¢’⁄U wÆvÆ ∑§Ù „ÈU߸ ÕË ‡ÊʺË-©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝flËáÊ ÃÕÊ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ÁŸflÊ‚Ë ≈U‡Ê‹Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë ¬ÈòÊË Áfl÷Ê ∑§Ë ‡ÊÊºË wx Ÿfl¢’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù „ÈU߸ ÕË. ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Áfl÷Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝flËáÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‚»¸§ ÃËŸ ◊Ê„U „UË ⁄U„UË ÕË. ’ʺ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’„Í Áfl÷Ê ÃÕÊ ©‚∑§ ◊ʃÊ∑§flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ ¤ÊÍΔU •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ »¢§‚Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ Áfl÷Ê, ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄, ◊Ê¢ ŒÈªÊ¸ ŒflË •ÊÒ⁄ ’„Ÿ SflË≈UË ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò. ‚Ê¢‚º-∞‚∞‚¬Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ’øË ¡ÊŸ - ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë àflÁ⁄à ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øË ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬˝flËáÊ •÷Ë ÷Ë ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÊ¢ ∑§ ¬Ë¿U ‚«∏U ⁄„Ê „Ò. üÊË ºÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’≈U ∑§ ‚‚È⁄Ê‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬˝flËáÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄∑§⁄ ’Ë◊Ê ∑§Ê zz ‹Êπ M§¬ƒÊ „«∏U¬Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚»§∂ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë. ¬˝flËáÊ ∑§Ê ’Ë◊Ê ÷Ë ©‚∑§ ‚‚È⁄Ê‹flÊ‹Ê¢ Ÿ Á¬SÃÊÒ‹ ÁŒπÊ∑§⁄ ¡’⁄Ÿ ∑§⁄ʃÊÊ ÕÊ. ◊Ê•ÙflÊÁºÿÙ¥ ‚ „UàÿÊ ∑§Ë œ◊∑§Ë - ÷ÈÄÃ÷ÙªË üÊË ºÊ‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ¬˝flËáÊ ∑§ ‚‚È⁄Ê‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ºË „ÒU. ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬Ífl¸ ◊¢ ∑§Ë ªƒÊË ‚÷Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡, »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ Á⁄∑§ÊÁ«Zª (Á¡‚◊¢ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ‚’Íà ⁄„Ã „È∞ ÷Ë ©‚∑§ ’≈U ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ) •ÊÁº ◊ı¡Íº „ÒU. Áfl÷Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ¬„‹ ‚ „Ë ƒÊ„ ◊¢‡ÊÊ ÕË Á∑§ Á¡¢ŒÊ ⁄„Ã „È∞ ¬˝flËáÊ ‚ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ŸÊ ÃÕÊ „àƒÊÊ ∑§⁄Ê∑§⁄ ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ •ÊÒ⁄ •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŸÊÒ∑§⁄Ë ¬˝Êåà ∑§⁄ŸÊ „ÒU.

∑§Ê¥ª˝‚ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ... ÷Ȫà ⁄U„U „Ò¥U. •÷Ë ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ πºÊŸÙ¥ ¬⁄U „ÒU •ı⁄U ß‚ËÁ‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚Ê⁄¢U«UÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Á…U’⁄UË ’Ê¢≈U ⁄U„U „Ò¥U. ©UÄà ’ÊÃ¥ fl ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UË. üÊË ◊⁄UÊ¢«UË øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ⁄UÊ¢øË ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∑ȧ¿U º⁄U ∑§ Á‹∞ L§∑§ Õ •ı⁄U ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ø„U‹-∑§º◊Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚ ’„ÈU◊à Ÿ„Ë¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ŸÿÊ ¡ŸÊº‡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ flŸÊ¸ •ª⁄U •÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË, ÃÙ π⁄U˺-»§⁄UÙÅà ‚U „UË ’ŸªË, ¡Ù ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹ÿ ‚„UË Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË üÊË ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∞∑§‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÒU Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ∞∑§ ‚ÊÕ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ.

⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§Ê¥... ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ¬Íflʸq vÆ.xÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „ÊÇÊÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«Ê

◊ÊÚ«‹ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl •ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄ •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ŸÊ „Ò, ‚ÊâÊ „Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄ •Ê¢∑§«∏UÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ‡ÊÊœ ¬⁄ øøʸ „ÊÇÊË. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ flË∞◊ ‚¢¬Õ, ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ◊¢GÊ‹ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚Áøfl ∞ø ¬Ê¢«Ê, ÁflÁœ fl ãÿÊÿ ◊¢GÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl ’Ë∞ •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ŸÊ¸≈∑§, ∑‘§⁄‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑‘§⁄‹, ÇÊÊflÊ, ÇÊÈ¡⁄ÊÃ, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ¬Áp◊ ’¢ÇÊÊ‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄, ©ûÊ⁄Êπ¢«, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ¬¢¡Ê’, •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê, ŸÊÇÊÊ‹Ò¥«, Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ.

‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë Á‚¥„U... ª≈U ¬⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ •¥Œ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „ÒU. fl„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ Á‹∞ »§Ê≈UÊ ∑§fl⁄‘U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU ¬„È¥Uø. ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊÿË ¡ÊŸ ‹ªË¢. ¡’ ◊ŒŸ ∑§fl⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ÃÊ fl„U ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ªÊ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ. ¿U⁄‘¸U ‹ªŸ ‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. Á¡ã„¥U ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U ‚Ê„ÈU Ÿ Á≈US∑§Ê ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ÿ¸‹ ⁄U◊ŸË πÛÊÊ, ø¥Œ˝◊ÊÒ‹Ë, ◊„UãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, ∞‚∑§ Á◊üÊÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ªÊ‹Ë ø‹ÊÿË ÕË. ’¥ŒÍ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹ ¿U⁄‘¸U ∑§ ‹ªŸ ‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Õ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ŒŸ ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷ÛÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ªÊ‹Ë ø‹ÊÿË ªÿËUU. ‹Á∑§Ÿ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË ÕË. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ‚È⁄‘ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ∑§Ê≈¸U Ÿ ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ◊„UãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê «UÊ‹ ⁄UπË „ÒU. Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§‚ «UÊÿ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‚ «UÊÿ⁄UË Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U z »§⁄Ufl⁄UË, wÆvx ∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸U „UÊªË.

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ... „Ê‹Ê¢Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ¬„‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŸÿË ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’øÒŸË ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬„‹ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÷«∏U∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§„UÊ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§⁄¥Uª ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •’ Ã∑§ ŸÿË ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ Ÿ„Ë¥ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ Ÿ ÷Ë •’ •Ê∑˝§◊∑§ M§π •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò. ŒÈ◊∑§Ê ◊¥ w »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê xyflÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄¥Uª.

ª˝Ò¥«U ∑§ ◊ÊS≈U⁄U... ø‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚◊Sà ‚¥SÕÊ•Ê¥, S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, •Ê◊ •ÊflÊ◊ ‚ ©UŸ∑§ Sflʪà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ªÒ˝¥«U ◊ÊS≈U⁄U ŒË¬‚Ÿ ªÈ#Ê ∞∑§ ¬Á⁄Uøÿ — ÁflE øÒ¥Áê¬ÿŸ •ŸÈh¸U -vw S¬Ÿ ◊¥ wÆÆÆ ◊¥, ⁄UÊC˛UËÿ øÒ¥Áê¬ÿŸ •ŸÈh¸ -vw, v~~{ ∞fl¥ •ŸÈh¸U-vy, wÆÆx ◊¥ •ŸÈh¸U -v|, wÆÆy ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ wÆÆz ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Áê¬ÿŸ wÆÆ| ◊¥, •Ê¬Ÿ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ⁄UÁ≈¢Uª ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U wÆÆ| •ÊÒ⁄U wÆÆ} ◊¥ øÒ¥Áê¬ÿŸ, ŒÈ’߸U ¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Áê¬ÿŸ wÆÆv ◊¥, flÀ«¸U ÿÍÕ ø‚ •Ê‹¢Á¬ÿÊ«U ≈U∑§Ë¸ wÆÆx ◊¥ ∑§ÊS¥ÿ ¬Œ∑§, ∑§Ê◊ŸflÀÕ ªÊÀ«U ◊«UÁ‹S≈U •ŸÈh¸U - vw/wÆÆÆ ◊¥ •ŸÈh¸U vy/wÆÆw •ŸÈh¸U -v}/wÆÆy ◊¥, ÁŸŒ⁄U‹Ò¥«U ◊¥ «Uø •Ê¬Ÿ ‚¥ÿÈQ§ Áfl¡ÃÊ wÆÆ| ◊¥, ¬˝Õ◊ ∞Á‚ÿŸ Ä‹’ ∑§¬ •ÀÊ- •Ê߸UŸ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ, ∞Á‡ÊÿŸ ≈UË◊ ø‚ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŒSÿ, »˝§Ê¥‚ ◊¥ ⁄UÊø¬Ê≈¸U •Ê¬Ÿ wÆvÆ ∑§ øÒÁê¬ÿŸ, »˝§Ê¥‚ ◊¥ ¬Ò‹Ê߸U‡Ê «U ¬S≈UË’ÊÚ‹ wÆvÆ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ øÒÁê¬ÿŸ, Œ‡Ê ∑§Ê wx ª˝Ò¥«U ◊ÊS≈U⁄U wÆvÆ ◊¥ ’Ÿ.

∑§Ê¥ª˝‚-¤ÊÊ◊È◊Ê ◊¥ π≈UÊ‚... ∑§Ê¢ª˝Á‚ƒÊÊ¢ ¬⁄ ‚ËœÊ ¬˝„Ê⁄ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „Ê⁄ „È∞ ŸÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¢ ⁄Ê«∏UÊ ’Ÿ „Ò¢. ß‚ ’Ëø ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§ÊƒÊ∂Ê ◊¢òÊË üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ¬∂≈UflÊ⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê w} ◊„ËŸÊ Á’ŸÊ ◊Ã∂’ ’Ëà ªƒÊÊ. ß‚Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á»§⁄Ê∑§ ◊¢ Ÿ„Ë „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ∞fl¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ŒÍ’ Ÿ ÷Ë ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ŒÊŸÊ¢ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ¡ŸÁ„à ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ •ÊÒ⁄ •ŸÈ÷flË „Ò¢. Á¡‚∑§Ê ∂Ê÷ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á◊∂ªÊ. ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ S≈UË»§Ÿ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¡Ò‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ăÊÊ ’ŸÊŸÊ. •’ ŸƒÊÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªΔUŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ⁄¢¡ flÊ∂Ë M§Áø Œπ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ŒÈ◊∑§Ê ø∂ ªƒÊ. „Ê∂Ê¢Á∑§ üÊË ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË. ’∑§ÊÒ∂ „◊¢Ã ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ‚¢÷ÊflŸÊƒÊ¢ ◊⁄ÃË Ÿ„Ë¢ „Ò¢. ∑§Ê¢ª˝‚ øÊ„ªË ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªΔUŸ „ÊªÊ. flÒ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê øÈŸÊfl ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò.

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚... ’ÊŒ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •flÁœ ∑§Ê ’…∏UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§ ŒÊ ‚Ê∂ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ƒÊ ‚ ¡∂ ◊¢ ’¢Œ ¬Ífl¸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ Œ¡¸ŸÊ¢ ’Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸U ◊¢ ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á∂∞ ƒÊÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë. ‚ȬË◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒÊ¢ ¬⁄ ¬ÊŸË Á»§⁄ ªƒÊÊ „Ò. ¡’Á∑§ ¡∂ ªƒÊ ©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ ◊¢òÊË ⁄„ øÈ∑§ ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê, „Á⁄ŸÊ⁄ʃÊáÊ ⁄ÊƒÊ fl ∑§◊∂‡Ê ®‚„ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ ’Ê„⁄ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U.


çâÅUè

3

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,~ÆÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wy,~ÆÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

àæôÖÙæ ÙæÚUæØ‡æ ·¤è ÙëˆØ Îð¹ ¥çÖÖêÌ ãéU° «UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ S¬Ë∑§ ◊Ò∑§ ∑§Ê ŸÎàÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ-‚¢ªËà ∑§Ù ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ — ‡ÊÙ÷ŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÎàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸË øÈ∑§Ë ¬küÊË ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ŸÎàÿ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ S¬Ë∑§ ◊Ò∑§ ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄U ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøË. «UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‹Êßfl ¬⁄U»§Ê◊¸¥‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ŸÎàÿ ∑§Ù ºπŸ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ÷Ë ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ∑§º◊ ¡’ Ã’‹ •ı⁄U Á‚ÃÊ⁄U ∑§ œÍŸ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë º‡Ê¸∑§ ◊¢òÊ◊ÈÇœ „UÙ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã’‹ ¬⁄U ©USÃʺ ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ ∞fl¢ Á‚ÃÊ⁄U ¬⁄U ¬¢Á«Uà Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¢ªÃ Á∑§ÿÊ. S¬Ë∑§ ◊Ò∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ‚¢ªËà „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU. ß‚∑§Ë ŸË¥fl ßÃŸË ª„U⁄UË „ÒU Á∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ߂∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U ‚∑§ÃÊU, ’Êfl¡Íº „U◊¥ ß‚ œ⁄UÙ„U⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚øà ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ¬˝ÅÿÊà ∑§Õ∑§ ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ‚¢ªËà ∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚∑§ ¬˝Áà M§Áø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ÷Ë ‡ÊÊSòÊËÿ ŸÎàÿ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’‹ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U, S∑ͧ‹ ◊ÒŸÁ¡¢ª ∑§◊≈ËU ∑§Ë íflÊߢ≈U øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‹Á‹ÃÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U, ‹ˇ◊Ë flœ¸⁄UÊ¡Ÿ, „U◊Ê ⁄UÊÉÊflŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº ÕË¢.

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡

¬ÍflʸqUÔ ~.xÆ ’¡ — ‹Ò¥«U ◊Ê∑¸§ ≈UÊfl⁄U ‚Ê∑§øË ◊¥ ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢ø ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.

¬ÍflʸqUÔ vv.xÆ ’¡ — Ÿ‡ÊŸ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U Œ é‹Êߢ«U S∑ͧ‹, ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ◊¥ ◊ÊŸfl üÊË ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊U.

•¬⁄UÊqÔU w.ÆÆ ’¡ — ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ ¬˝ˇÊʪ΄U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄UÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — Á≈UŸå‹≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÿÍÕ ß¢≈U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄UÊqÔU {.ÆÆ ’¡ — ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ª˝¡È∞‡ÊŸ ŸÊß≈U.

Áð°¿ ÌæÚUæÂôÚU S·ê¤Ü ×ð´ ·ý¤æ ÅU °‚ÁèçßàæÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ∑˝§Êç≈U ∞¢«U •Ê≈¸U ∞Ç¡ËÁfl‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ˇÊÊ v ‚ ∑§ˇÊÊ z Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ •Ê≈¸U ∞¢«U ∑˝§Êç≈U ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ¢ºŸË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ ’ŸÊÿ ¬¢®¢≈Uª, ◊ÊÚ«U‹, •Ê≈¸U •ı⁄U ∑˝§Êç≈U ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ‹ÃÊ ‡Ê⁄Uà ∞fl¢ ÁŸº‡Ê∑§ Ÿ⁄UÁª‚ ◊ºŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº ÕË¢. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ¢ºŸË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’ŸÊÿ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ¬˝º‡Ê¸ŸË ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬ÒºÊ „UÙÃË „ÒU, ¡Ù •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’„ÈUà „UË ¡M§⁄UË „ÒU. ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø.

»‡æÌ¢˜æ ç¼ßâ ÂÚU Øæ¼ ç·¤Øð »Øð ×ô ÚUȤè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§¬Ê‹Ë fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ “∞∑§ ‡ÊÊ◊ ◊Ù ⁄U»§Ë ∑§ ŸÊ◊” ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§¬Ê‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê„UŸflÊ¡ •„U◊º ∞fl¢ ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ù¥ ‚ •Êÿ „ÈU∞ wÆ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. Á¡‚◊¥ ‚flÙ¸ûÊ◊ ÃËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊Ù ¬⁄Ufl¡  , ◊ËȻ§ πÊŸ, ◊„UÃÊ’ •Ê¡◊, ‚Ä‹Ÿ, Ÿı‡Êʺ, „UÊL§Ÿ, ‚ÊÁ¡º ⁄UÁ»§∑§, øÊ¢º, ◊Ù ◊¡Ëº, •⁄U‚º, ¡‹Ê‹©UgËŸ •ÊÁº ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

œ◊¸‚ÊSÕÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ¡¬ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕà œ◊¸‚ÊSÕÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‚ÊSÕÊ ¬˝ËÁà ◊„UÊà‚fl ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ¡Ê¬, ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U „UÊ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÍáÊʸ„ÈUÁÃ, flÊ‚ÊœÊ⁄UÊ, ∑§‹‡Ê •Á÷·∑§◊ fl ◊„UÊ ŒË¬Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

¡Ò∑§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ÁœÁfll ¬Á⁄U·º (¡Ò∑§) ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ •ÊŸ¢º ÷Í·áÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ߢ≈U⁄U SÃ⁄UËÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Êÿ¥ªU. ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ߢ≈U⁄U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ù •ı⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄‘U ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚ ‚÷Ë ß¢≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„US‚Ê ‹¥ª. ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù ÁŸª¸Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ »¢§«U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∞fl¢ ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞fl¢ ‚»§‹ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ߢ≈U⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ߢ≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ S≈U¬flÊ߸¡ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚òÊÊ flˡÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸº¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬˝áÊÊ‹Ë flÊSÃÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

«UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê¡ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘U¢ªË. ‚È’„U ~ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ‡ÊÙ÷ŸÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¢UªË. «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÈÄÃÊ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞S≈˛UÙ‹ÊÚ¡⁄U ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∞∑§ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ◊¥ º‡ÊÁflº‡Ê ‚ ‹ª÷ª xzÆ íÿÙÁ÷ v ‚ x »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞S≈˛UÙ‹ÊÚ¡⁄U ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¢ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË íÿÙÁ÷ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ºË. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ∞‚∑§ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •ŸÙπÊ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ „UÙªÊ. ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ’ʢNjʺ‡Ê, Ÿ¬Ê‹, üÊË‹¢∑§Ê, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, ß≈U‹Ë, •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ íÿÙÁ÷ÁflŒ˜ Á„US‚Ê ‹¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ íÿÙÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ù ¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê¢»˝¥§‚ ’„ÈUà „UË ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÙªÊ. Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ íÿÙÁ÷ ÁflôÊÊŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬˝Ù»§‚⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢»˝¥§‚ SÕ‹ ¬⁄U •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ù íÿÙÁ÷ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ’ÃÊŸ ∞fl¢ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞fl¢ ºÙ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ ‡ÊÊ◊ ◊¥ z ‚ } ’¡ ∑§ ’Ëø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ íÿÙÁ÷ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ¬˝Ù»§‚⁄U ∞‚∑§ ‡ÊÊSòÊË ∑§ •‹ÊflÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¡M§⁄UË — ÉÊÙ· ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚„U Á»§À◊ ∑§ ‹π∑§, ªËÃ∑§Ê⁄U, ÁŸº¸‡Ê∑§ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ· Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¢ •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê „U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U ¬ÍáʸU M§¬ ‚ „UÊflË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ◊Í‹ ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. üÊË ÉÊÙ· •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Á‡ø◊ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¬Á‡ø◊ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ◊¢ ∑§◊≈UË ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ ªΔUŸ „UÙŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ ÁºπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ÉÊÙ· Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ⁄UÊ¢øË ∑§ ’ÒŸ⁄U

Ë Á„UãºË »§Ëø⁄U Á»§À◊ ∑§‚◊ ÁÃ⁄¢UªÊ ∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‡ÊÙ w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ê «UËflË«UË ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ flËÁ«UÿÙ ∞‹’◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ©U¬⁄UÙÄà Á»§À◊ ∞fl¢ ∞‹’◊Ù¥ ◊¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ „UË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁºπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. •’ ¬ÈŸ— ∞∑§ •ı⁄U Á„U¢ºË Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡¢ª ¡¢ª‹ ∑§Ë „ÒU. ß‚◊¥ ßë¿ÈU∑§ √ÿÁÄà ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ‚„UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ ¡Àº ‚ ¡Àº ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ø◊∑§ Á’π⁄U ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl÷Ê· øıœ⁄UË, ¬˝ÁÃ◊Ê ¬Ê‹, ⁄UÁflãº˝Ê ∑§ı⁄U, ‹¢’Ùº⁄U ¬ÊΔU∑§, ºËÁ¬∑§Ê ¬¢«UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UË flË◊¢‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢

¬Ê‚¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ, ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‹Ë ¬Ê‚¬Ù≈¸U ’ŸflÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§ Ã⁄U»§ º‡Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ º⁄Uº⁄U ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á¡ã„¥U Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ ¬Ê‚¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U Ÿı∑§⁄UË ‚ fl¢Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ¿UÊòÊÊ∞¢ ∑§ ¬Ê‚¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U πÙ øÈ∑§Ë „¢ÒU. ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ Áfl¬˝Ù ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ å‹‚◊¥≈U ∑§ ’ʺ Áfl¬˝Ù ߟ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Áflº‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ÷¡ŸÊ øÊ„UÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¬Ê‚¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥U ÿ„U •fl‚⁄U πÙŸÊ ¬«∏UÊ. ßœ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡’ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ߟ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U •ı⁄U ’Ë◊Ê ∑§ Ḡ¬⁄U ¬Ê‚¬Ù≈¸U ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚„UÿÙª

‚¢SÕÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê⁄UÃË, ¬˝Ù»§‚⁄U ¡flË ◊È⁄U‹Ë∑ΧcáÊŸ, «UÊÚ Ã¬Ÿ ⁄UÊÿ ∞fl¢ «UÊÚ ©UîÊfl‹ ⁄UÊÚÿ ◊ı¡Íº Õ. ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙ íÿÙÁ÷ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ — º‡Ê ∑§ •ãÿ ºÍ‚⁄‘U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë§Ã¡¸ ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë íÿÙÁ÷ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÙŸË øÊÁ„U∞. íÿÙÁ÷ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ∞‚∑§ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¢øË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ ‚¢S∑Χà SŸÊÃ∑§ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl·ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ flÊÃʸ „ÈU߸ „ÒU. M§º˝ÊˇÊ ∑§Ë ‚„UË ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ª¥ª S≈UÊÚ‹ — ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ÁSÕà ∑§Ê¢»˝¥§‚ SÕ‹ ¬⁄U Áfl‡ÊÈh fl ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ M§º˝ÊˇÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∞fl¢ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ

¡Êÿ¢ª. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§ ‚„UË ÁflÁœ ÁflœÊŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ÷Ë ’ÃÊÿ ¡Êÿ¢ª. ◊¢òÊÙøÊ⁄U ∑§ Ã⁄UË∑§ •ı⁄U Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· Á‚Áh ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸ ‚Ê ◊¢òÊ ¬…U∏ŸÊ „ÒU ß‚∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÿªË. Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U íÿÙÁ÷ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ •ÊÁ¡Áfl∑§Ê ∑§ ‚ÊœŸ — flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê íÿÙÁ÷ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’„ÈUà ‚ ∞‚ íÿÙÁ÷ ÷Ë „Ò¢U ¡Ù Á≈US∑§Ù-≈UÀ∑§Ù ∑§Ë SÕÊÿË Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U íÿÙÁ÷ ∑§Ù •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU. «UÊÚ Ã¬Ÿ ⁄UÊÚÿ ∞fl¢ «UÊÚ ©UîÊfl‹ ⁄UÊÚÿ Ÿ ≈UÀ∑§Ù ∑§Ë SÕÊÿË Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U »Í§‹≈UÊß◊ ∞S≈˛UÙ‹ÊÚ¡⁄U ’Ÿ ªÿ „Ò¥U , ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ Á≈US∑§Ù •ı⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U ¡flË ◊È⁄U‹Ë∑ΧcáÊŸ Ÿ ⁄‘U‹fl ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U ∑§⁄U íÿÙÁ÷ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU. ÿ ‹Ùª ’ÃÊÃ „¢ÒU Á∑§ Ÿı∑§⁄UË ‚ íÿÊºÊ íÿÙÁ÷ ‚ ߟ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U ∑§ÊÚãfl¥≈U ’ŸÊ ߢ≈U⁄U Ä‹Ê‚ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ ߢ≈U⁄U Ä‹Ê‚ ÁÄfl¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑§Ë ≈UË◊ {Æ •¢∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË, ¡’Á∑§ «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U yz •¢∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄‘U •ı⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ w| •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë. ÁÄfl¡ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‡Êπ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ w| S∑ͧ‹ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¿U„U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊ •¢ÁÃ◊ »§Êߟ‹ ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ ¬„È¢UøË ÕË. Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù S◊ÎÁà ÁøqÔU •ı⁄U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ º∑§⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ë’Ë ‚„UÊÿ fl Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ •ı⁄U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ — ¬˝Õ◊- ‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹ (‚ıêÿÊfl˝Ã, ÁŸ‹Ê¢¡Ÿ ªÙSflÊ◊Ë, ¡‚¬˝Ëà ∑§ı⁄U), ÁmÃËÿ- «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U (•h¸ ÷ÊS∑§⁄U, ‚àÿ◊áÊË, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U), ÃÎÃËÿ-⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ (•Á◊◊·, ∑§ıÃÈ∑§, ‚¢∑§Ã). ߟ S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ Á‹ÿÊ Á„US‚Ê — ‹ÙÿÙ‹Ê S∑ͧ‹, ∑§∞‚∞◊∞‚ S∑ͧ‹, ∞‚«UË∞‚∞◊, ‚∑˝§«UU „UÊ≈¸U ∑§Êãfl¥≈U, «UË∞flË Á’c≈ÈU¬È⁄U, ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊÊ‹ÿ.

Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡ S∑ͧ‹ ◊¥ vwflË¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù ºË ªÿË ÁflºÊ߸

∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ. ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸ }Æ ¿UÊòÊÊ∞¢ — ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞S‚Ê⁄U ∞fl¢ ∞ªË¡ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ∑Ò¥§¬‚ ‚‹ćʟ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ∑ȧ‹ }Æ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ߟ◊¥ ‚ |~ flË◊¥‚ ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÕË. Á‹Áπà •ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U å‹‚◊¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¢ÁÃ◊ øÿŸ ‚ÍøË ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù flÊÚÿ‚ ≈US≈U ∑§ ©U¬⁄Uʢà •¢ÁÃ◊ øÿŸ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ¿U«∏UπÊŸË — «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ê„U⁄UË ÃàflÙ¥ ∑§Ë •aÔU ’Ê¡Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU. Á¡‚ fl¡„U ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÃ „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Àº „UË ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ΔUÙ‚ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë •Ÿ„UÙŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ’ËÃ wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡•Ê⁄U«UË S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§ÊÚꬋÄ‚ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ’ÊÚÁÄ‚¢ª øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ πÊà◊ ∑§ ’ʺ ∑ȧ‹¬Áà •ı⁄U ∑ȧ‹‚Áøfl ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U ªÙ’⁄U •ı⁄U Á◊^ÔUË »§¢∑§Ê ªÿÊ ÕÊ. ß‚‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ¬„U‹ ‚ „UË ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡ S∑ͧ‹ ◊¥ vwflË¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflºÊ߸ ºË ªÿË. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ÁflºÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë vwflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ‚ÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬„È¢UøË ÕË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ê⁄UÙÁ◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ¡ËflŸ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê „ÒU. vy fl·Ù¢¸ Ã∑§ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •’ ’Ê⁄UË „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl •ÊŸ flÊ‹Ë Á¡¢ºªË ◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U, Á¡‚‚ S∑ͧ‹ •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ⁄UÊ‡ÊŸ „UÙ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ Á’ÃÊÿ ‚◊ÿ ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ.

Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ª˝Ê©¢U«U ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ ‡ÊÈM§ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ßœ⁄U ÷Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U≈UËß ∑§ ÄUà •Ê⁄UÁˇÊà •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. •’ Ã∑§ •ı‚à •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà „UË •ÊflºŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ •÷Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ zÆ •Êß‚Ë∞‚ß •ı⁄U ‚Ë’Ë∞‚ß ’Ù«¸U

S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ — zÆ ∑ȧ‹ ‚Ë≈U — }ÆÆÆ •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈U — wÆÆÆ •Ê⁄UÁˇÊà πÊ‹Ë ‚Ë≈U — v}ÆÆ πÊ‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŸº‡¸ Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ‚ ÷⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË S∑ͧ‹ ¬˝’œ¢ Ÿ ∑§Ë „ÒU.

Á◊‡ÊŸ ∞«UÁ◊‡ÊŸ

◊Ê◊‹Ê •Ê⁄U≈UËß ∑§ ÄUà •Ê⁄UÁˇÊà •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê

∑§ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª ºÙ „U¡Ê⁄U ∞‚Ë ‚Ë≈¢U πÊ‹Ë „¢ÒU. S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ’ˬË∞‹ ∑Ò¥§Á«U«U≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßœ⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ „UÊÕ ¬Ò⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¢U. Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê⁄U≈UËß ‚‹ ÷Ë ’ˬË∞‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿʺÊ

‚¢¡ËºÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¿U„U ◊Ê„U ∑§ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ʺ „UÙªÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë S∑ͧ‹ ¿U„U ◊Ê„U ∑§ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ʺ ߟ πÊ‹Ë ¬«∏U •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U •Ÿ∞«U«U ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

∞«UÁ◊‡ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÁŸÿ◊× ¿U„U ◊Ê„U ∑§ ߢáÊ⁄U ∑§ ’ʺ πÊ‹Ë •Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•Ê⁄UÁˇÊà ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê Ÿ„UË¥ — «UË∞‚ß ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷◊Í Á¡‹Ê ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ‚„U •Ê⁄U≈UËß ∑§ ŸÙ«U‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U •÷ÿ ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ •Á÷fl¢Áøà flª¸ ∑§Ë

S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ’ˬË∞‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê »§Ë‚ •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ’ˬË∞‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ºŸË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ fl·¸ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ù≈U ◊¥ Á‹∞ ªÿ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù »§Ë‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „È߸ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ßŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚ ¡Ù »§Ë‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „ÒU fl„U ’„ÈUà „UË ∑§◊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ª˝Ê©¢U«U ∑§Ê Áflflʺ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù ª˝Ê©¢U«U Áºÿ ¡ÊŸ

¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡‚Ë∞ ∑§Ù ª˝Ê©¢U«U ºŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¿UÊòÊ ‹Ù¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ’¢≈UË ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ’¢≈UË ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ¡‚Ë∞ Ÿ ⁄UÊ¢øË ◊¥ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃߢNjҥ«U ∑§ ’Ëø ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¿UÊòÊ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ¬Ê‚ •ı⁄U Ÿ „UË Á⁄UÿÊÿÃË º⁄U ¬⁄U Á≈U∑§≈U „UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ. ¡’Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë flŸ «U „ÈU•Ê „ÒU S≈ÈU«¥U≈U ∑§Ù ∑¢§‚‡ÊŸ Œ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ¡‚Ë∞ ∑§ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹

¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ≈͟ʸ◊¥≈U ∑§ÊÚ‹¡ ª˝Ê©¢U«U ◊¥ „UË „UÙÃÊ •ÊÿÊ „ÒU. •ª⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ. ¿U Ê òÊÙ¥ ∑ § ¬˝ Á ÃÁŸÁœ◊¢ « U ‹ ◊ ¥ ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ¬Ê¢ «  U , ⁄U Ê ¡Ëfl ºÈ ’  ,

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ — ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Êª ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „ÒU. Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÊ ÃÙ „U◊ ÄÿÙ¥ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª˝Ê©¢U«U ∑§Ù ¡‚Ë∞ ∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

‚È ¬ Ê‹ ¤ÊÊ, ◊ŸÙ¡ øı’ , •⁄U Á fl¢ º flÒ l , ¬˝ ÷ ¡Ùà Á‚¢ „ U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ .

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z


çâÅUè

4

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

â¢çÿæ# ¹ÕÚ𴠕ʇÊË· Ÿ¢ºË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê

ÅUæÅUæ SÅUèÜ ·¤æð ÕðSÅU ×ñÙð…ÇU ÕæðÇüU ¥ßæÇüU

¡◊‡Êº¬È⁄U — œÊÃ∑§Ë«UË„U ◊Á«U∑§‹ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ÁSÕà ºËŸºÿÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ ◊ÈπË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ º‡Ê ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ Sâ÷∑§Ê⁄U fl ‹π∑§ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ∑§ ©U‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏UË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË •ı⁄U •Ù’Ë‚Ë ¬⁄U íÿÊºÊ ÷˝c≈U „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ò¡Í ◊ÈπË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ‹π∑§ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ∑§Ù Á∑§‚Ë ¡ÊÁà ‚Íø∑§ ‚¢’ÙœŸ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ’ÿÊŸ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ºÃÊ. ©UŸ ¬⁄U ◊È∑§º◊Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ •ı⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à ¬«∏U „¢ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∞∑§ ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ‚ •ÊÃË „¢ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄U ºÁ‹Ã Áfl⁄UÙœË ∑§Ê •⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈπË, ‡Ê¢÷È ‹Ù„UÊ⁄U, øß ◊ÈπË, ‡ÊÁ‡Ê ◊ÈπË, ‚ÈÁŸ‹ ◊ÈπË, •L§áÊÊ ◊ÈπË, ø¢ºŸ ‚ʪ⁄U, Áº‹Ë¬ ∑§M§flÊ, ŸÊÕÙ ‚ʪ⁄U, ’¡⁄¢Uª •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ’S≈U ◊ÒŸÖ«U •flÊ«¸U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU. ÿ„U •flÊ«¸U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊È¢’߸ ◊¥ •ÊflÊŸ „UÁfl≈U-Á◊¢≈U S≈U«UË wÆvw mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UÀ‹Åÿ „ÒU Á∑§ •ÊflÊŸ „UÁfl≈U ∞∑§ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ±ÿÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ê‚¸¡ ‚ÊÀÿ͇ʟ Á’¡Ÿ‚ ∑¢§¬ŸË „ÒU, Á¡‚Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê wÆvw ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ªfl¸Ÿ¥‚ •ÊÚ»§ Ç‹Ê’‹ ߢ¬‹Êß¡ ’ÁŸÁ»§≈˜U‚ S≈U«UË ∑§ ÄUà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ. ß‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ÿ ’ÁŸÁ»§≈˜U‚ ߢS≈UË≈ÿÍ≈U ∑§ ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¤ÊÊÁflº ∑§Ê ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ w-x ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ◊¥

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl·¸ ŸÊÒ ◊Ê„U ¬„U‹ ¬%Ë fl •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë •⁄UÁfl¢Œ ⁄U◊áÊ ∑§Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U •¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ‚¡Ê Ãÿ „UÊªË. ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ©Uã„¥U wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê „UË ŒÊ·Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª¥ªÊòÊË ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ∞»§.é‹Ê∑§ ∑§ w/x ∞ ç‹Ò≈U ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ •¬ŸË ¬%Ë SflÃÊ üÊËflÊSÃfl ©U»¸§ ⁄UËÃÍ fl ‚Êà fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ Sfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ y •¬˝Ò‹,wÆvv ∑§Ê ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„ ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ¢≈U∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË. ßU‚∑§ ’ÊŒ ç‹Ò≈U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑§‹ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê …UÊ¥ª ⁄UøÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë •⁄UÁfl¢Œ ⁄U◊áÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚Ê⁄‘U ªflÊ„UÊ¥ fl ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •⁄UÁfl¢Œ ⁄U◊áÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬%Ë fl ◊Ê‚Í◊ ¬ÈòÊ ∑§ „UàÿÊ⁄‘U •⁄UÁfl㌠⁄U◊áÊ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ Á‹∞ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÃÊ⁄UËπ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ÕË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ º‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ Ÿãº‹Ê‹ ‚Ê„ÈU ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ w •ı⁄U x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË. üÊË ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ‚Í⁄U¡ ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∞fl¢ ∑§ÙÀ„UÊŸ SÃ⁄UËÿ ÃÒÿÊ⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ, ¡Ÿ∑§ ◊¢«U‹, ⁄Uß ‚Ê„ÈU, „U⁄‘U‹Ê‹ ◊¢«U‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U „UÊ¢‚ºÊ, ∑¢§øŸ ÁÃǪÊ, ªÊ¡Ù ‚Êfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl ’Ê¡Ê⁄U »§‹ ‚é¡Ë ©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ Áfl∑˝§ÃÊ ‚„UÿÙª ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •¡ÿ •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ÿÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ SÕÊ߸ SÕÊŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ. ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑Z§ª, ‡ÊıøÊ‹ÿ, ÁfllÈÁÃ∑§⁄UáÊ •ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡Ê·ŸÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ, „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ‹‹Ÿ ÿʺfl, ºÿÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, üÊfláÊ, •ÁŸ‹ øıœ⁄UË, ÷⁄Uà ¬˝‚ʺ, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ߸‡fl⁄U‹Ê‹ ‚Ê„U, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ◊¢«U‹, Ÿ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ŸÿË ∑§◊≈UË ◊¥ •äÿˇÊ •¡ÿ •Ù¤ÊÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •ÊŸ¢º ªÈÈåÃÊ, ◊„UÊ‚Áøfl SflÊ◊ËŸÊÕ ¬˝‚ʺ, ‚Áøfl •ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ, ‚„U∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË •äÿˇÊ ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡ãº˝ ∑È¢§fl⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ ªÿ.

⁄UÊÖÿ ∑§Ù ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ — ÃÊ⁄∑§E⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ÷Áflcÿ ߟ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U Á‚¢„U Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á⁄U‚ºŸ ◊¥ ∑§„Ë. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ-Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ’ŸÊ «UÊ‹Ê „ÒU. ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ŸÄ‚‹flʺ, ÁflSÕʬŸ-¬ÍŸflʸ‚, ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ◊È‹÷Íà ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢’œ ≈ÍU≈U ªÿÊ. ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¢¬Íáʸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ, ÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U Á‚¢„U, ¬˝◊ø¢º˝ ◊È◊͸, ‚¢¡ÿ ◊ÁÀ‹∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ê¢ª ’Ù¥ªÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÊ¢ŒÈ¬ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ«UË„U — •ÊÁŒflÊ‚Ë Á◊‹Ÿ ‚¢ÉÊ ŸÊ¢ŒÈ¬ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊Ù∑§ŒÙ ÁŒÇªË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ê¢ª ’Ù¥ªÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U øøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ } ‚ vÆ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ, Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ù¥ªÊ¬Í¡Ê Œfl⁄UË •¡Ëà ªÈßÿÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ mÊ⁄UÊ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ª⁄UŒË ∑È¢§∑§‹, Á¬¢≈Í øP§Ë, ¬ÈøÍ ÁŒÇªË, ‚Í◊Ë ÁŒÇªË, ŒÙª ÁŒÇªË, ¬ÊÕ⁄U ÁŒÇªË, ◊¢ª‹ ∑§⁄UÊ߸, Á∑§‡ÊÙŸ ÁŒÇªË •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU- { »§⁄Ufl⁄UË ‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ vw »§⁄Ufl⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§Ë π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ «UÊ¢‚ œ◊Ê∑§Ê, vy ∑§Ù ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊Ê¢ª ‚È‚ÍŸ, ◊È¢«UÊ ‚È‚ÍŸ ’È…∏UË ªÊ«∏UË ∞fl¢ ‚÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ŸÊø ∑§Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË vv »§⁄Ufl⁄UË ‚ v| »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ◊‹ ∞fl¢ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U L§¬ÿ ¿UËŸÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©U‚‚ L§¬ÿ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ¬ËÁ«∏à Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ≈UÀ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§ ¡ê∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¤ÊªM§ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ L§¬ÿ ¿UËŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ⁄UÁfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ fl„U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÊ ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚‚ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ L§¬ÿ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÿ„U •flÊ«¸U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑¥§º˝Ëÿ

∑§Ê≈¸U ◊¥ •Ê¡ „UÊªË •⁄UÁfl¢Œ ∑§Ë ‚¡Ê Ãÿ

≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë øÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄Uπ π⁄UÊ’ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄ ÃÊ¥’ ∑§ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ πÊ‹ ∑§⁄U ‹ ©U«.∏ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „ÈU∞ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ÃËŸ π⁄UÊ’ ≈˛UÊ‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ⁄UÅÊ „ÈU∞ „Ò.¥ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ≈˛Ê‚ ¥ »§Ê◊¸⁄U ‚ ÃÊ¥’ ∑§ •Ê◊¸ø  ⁄U ‚◊à •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ©U«.∏ ‚È’„U ◊¥ ¡’ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏Ë, ÃÊ ©U‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ªÊ«¸U ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „ÈU∞ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê Œ ŒË ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§ÊßU¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿËU „ÒU.

L§¬ÿ flʬ‚ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∑§¡¸ ◊¥ ÁŒÿ „ÈU∞ L§¬ÿ flʬ‚ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ø¥ªÈ‹ ‚ ¿ÈU«∏ÊÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ªÊ‹◊È⁄UË ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã Á≈UŸå‹≈U πÊ‹‚Ê ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ◊‹∑§Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ŸÃÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê ‹∑§«∏Ë Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡Í ŸÃÊ ∑§Ê …UÊ߸U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ÕÊ. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¡’ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§¡¸ ◊¥ ÁŒÿ „ÈU∞ L§¬ÿ flʬ‚ ◊Ê¥ªÊ, ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Í ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê∑§, ŸŸÈflÊ¥, ÁŸP§Ë, ⁄UÊ¡ŸË, ‚ËÃÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ©U‚ ¬⁄U øʬ⁄U ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∞»§ÿ‚¸ ◊¢òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ¬È⁄S∑§Ê⁄U üÊË ŸM§⁄U∑§⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥

‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹«∏UŸË „UÙªË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ — ¬Ê¢«Uÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’˝ÊrÊÔáÊ ‡ÊÁÄà ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¢ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ∑Ò§‹¢«U⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ ¬flŸ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ÊºË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ „UÙ ÿÊ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ºÒfl ’˝ÊrÊÔáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚fláÊÙ¸¢ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ß‚∑§ fl¢Áøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,

Group-I 1. G.I. scrap materials 2. C.I. Pipe and Specials Weight of Group-I Group-II 1. G.I. scrap materials 2. C.I. Pipe and Specials Weight of Group-I

Approx. Minimum Quantity Rate (Rs.) (Kg.)

Unit

17080.00 585.00 17365.00

10.50 10.00

Per Kg. Per Kg.

17080.00 585.00 17365.00

10.50 10.00

Per Kg. Per Kg.

Rate to be Quoted by bidder (Rs.)

Vat will be charged extra as applicable, But the cost of auction document will have to be submitted with technical bid in shape of demand draft in favour of Executive Engineer DW & S. Division, Garhwa which will be non refundable. Executive Engineer D.W. & S. Division, Garhwa

Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹ª÷ª w.z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ªÿË „ÒU. •’ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸÊ „UÙªË •ı⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U ºŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊflË ◊Һʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ’˝ÊrÊÔáÊÙ¥ ∑§Ù vÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ºŸ ∑§Ê flÊºÊ ∑§⁄‘UªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’ʋʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¤ÊÊ, ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ŸflËŸ ¬Ê¢«ÿU, ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ, ‚¢¡ÿ ºÈ’, ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, •¡ÿ •Ù¤ÊÊ, ‹Á‹Ã ¬Ê¢«Uÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊÿË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑ ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë. øøʸ „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊäÿˇÊ Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê¡ÊŒŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ∞∑§ ◊Á„U‹ÊU Ÿ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ ª„UŸ ‹ ©U«∏Ë. •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË. •Ê¡ÊŒŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Êπ ’ŒM§gËŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á¬¿U‹ ÁŒŸ ∞∑§ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ŸU ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ¡fl⁄UÊà ‹∑§⁄U ªÊÿ’ „UÊ ªÿËU. ‡Êπ ’ŒM§gËŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑§ ⁄UÊSÃ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ŸÍ⁄U¡„UÊ¥ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄Uπ •Ê‹◊Ê⁄UË ‚ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿËU.

◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ÿÈfl∑§ ¬∑§«∏UÊÿÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ¿Uå¬⁄UŸÈ◊Ê ŒÈ∑§ÊŸ ‚ }z ‹Ë≈U⁄U ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ‚ ©U‹Ë«Ë„U ÁŸflÊ‚Ë fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¿UÊ≈ÍU ’Ê߬Ê߸ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ‚ øŸ ¿UËŸÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Ä‹’ ◊Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ¬ËÁ«∏à Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∑§ ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ⁄UÊ«U Ÿ¥’⁄U ŒÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚‹Ë◊ πÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ fl„U ∑§„UË¥ ‚ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ¡’ fl„U Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ ÃÊ •∑§⁄U◊ fl ŒÊÁŸ‡Ê ŸÊ◊∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ ¿UËŸ ‹Ë. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— Á’c≈UȬÈ⁄U ÕÊŸÊ ÁSÕà „UÙ≈U‹ •‹∑§Ê⁄U (¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬) ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U •¥ªÍΔUË ¿UËŸ ‹Ë. ≈À∑§Ê ªÊÁfl㌬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄U¡∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •‹∑§Ê⁄U „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ ’«∏∑ȧŸ ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Í ⁄U¡∑§, ◊È∑§‡Ê ⁄U¡∑§, ¿UÊ≈∑ȧŸ ⁄U¡∑§ ∑§¬«∏ äÊÊ ⁄U„U Õ. ¡’ fl„U fl„UÊ¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¥ªÍΔUË ¿UËŸ ‹Ë.

ªÀ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄U ªÑ ∑§Ë ’¥Œ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«∏ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹ ©U«∏. ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ªÊÁfl㌬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄U∞Ÿ ‚„UÊÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊ«∏Ê’Ê¥äÊÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ªÑ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU. ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ÉÊÈ‚ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ∑§Ê©¥U≈U⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄UË’ «U…∏U „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË fl Ã‹, ‚Ê’ÈŸ •ÊÁŒ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ‹ ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU.

∑¥§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ÃËŸ ‹Êª ¬∑§«∏ ªÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ªÈ«U«ÍU ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∞‚•Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ©UQ§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ÕË.

øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄¥ª „UÊÕ ¬∑§«∏ÊÿÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— Á‚ŒªÊ«∏Ê ÁSÕà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ S≈UÊ⁄U ∑¥§¬Ê©¥U«U ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄¥ª „UÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ. ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ‹ÊßUŸ ÁŸflÊ‚Ë Á¡ÃãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê S≈UÊ⁄U ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ.

¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U «UéÀÿÍ«UéÀÿÍ«UéÀÿÍ.¬¥øÊÿÃ.¡Ë•ÊflË.•Êß∞Ÿ

S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ŒÊ ¿UÊòÊÊ∞¥ ªÊÿ’ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÉÊ⁄U ‚ S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ŒÊ ¿UÊòÊÊ∞¥ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U.©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∞‚¬Ë Á‚≈UË ‚ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ◊ÊŸªÊ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊ ¿UÊòÊÊ∞¥ ◊ÊŸªÊ ◊¥ „UË ÁSÕà ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ŒÊŸÊ¥ ¿UÊòÊÊ∞¥ ÉÊ⁄U ‚ S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃÊ „UÊŸ ‹ªË. ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∞‚¬Ë Á‚≈UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ŒÊŸÊ¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªß¸U „ÒU.

Áfl‡Ê· ª˝Ê◊ ‚÷Ê ’ÒΔU∑§ ¡Ÿfl⁄UË/»§⁄Ufl⁄UË wÆvx

äÊÊπÊäÊ«U∏Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á≈US∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ ¡‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ≈KÍ’ Á«UflË¡Ÿ Á≈US∑§Ê ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©U‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ „UË ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ „U«∏¬ Á‹ÿÊ ÕÊ.

‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á‹ÿÙ Ä‹’ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ — ∞«UË‚Ë

z

‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ‚ •Êª˝„U „ÒU Á∑§ fl fl·¸ wÆvx ∑§ ¡Ÿfl⁄UË/»§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–

z

ßUŸ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ∑ΧÁ·, „ÊUÁ≈¸U∑§Àø⁄U, «Uÿ⁄UË, ◊àSÿ, ¡‹¿UÊ¡Ÿ, ◊ÎŒÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, Á‚¥øÊ߸U, ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ, „USÃ∑§⁄UÉÊÊ, „USÃÁ‡Ê‹Ê, πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ, ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ‚͡◊ ©UlÊª, ∞Ÿ•Ê⁄U∞‹∞◊, ∞◊¡Ë∞Ÿ•Ê⁄UßU¡Ë∞‚ ‚ ¡È«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

z

ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÿȸQ§ ‚÷Ë ÷ʪˌÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ ßU‚∑§Ë √ÿflSÕÊ Á¡‹Ê ∞fl¥ ¬˝π¥«U SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U „UÊªË– ‚ÊÕ „UË ßUŸ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬ÿȸQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚ ¡È«∏ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊflË, ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒˇÊÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏UÊ ‚∑§–

z

ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ê¥ ‚ •Êª˝„U „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ fl •‚„UÿÊª ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¥«U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œ¥–

Auction Notice

Sl. Particulars No.

ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ¡fl⁄UÊà ‹ ©U«∏Ë ◊Á„U‹Ê

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U •¥ªÍΔUË ¿UËŸË

Government of Jharkhand Office of the Executive Engineer Drinking Water & Sanitation Division, Garhwa Sealed rate auction are hereby invited from the interested persons/firms for disposal of scrap and unserviceable materials mentioned below. The quotation will be received by the Executive Engineer, D.W. & S. circle, Garhwa upto 3.30 pm on 14.02.2013 and will be opened by undersigned on same day at 4.00 pm in presence of the bidder or their authorized mentioned in terms and conditions while evelope “B” will contains only rate bid sheet marked as annexure “B”. Envelope “A” shall be opened first then envelope “B” (rate bid sheet) of eligible bid will be opened of those bidder who have submitted required documents as per term & condition. Only higher bidder among the eligivle bidder shall be entertained. Cost of auction of document : Rs. 500.00 (non refundable) Details of Materials for Auction

‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ üÊË ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ •ÊflÊŸ „UÁfl≈U ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ’Ê«¸U ∑§Ë πÈÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ-¬⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ’S≈U ◊ÒŸÖ«U ’Ê«¸U ∑§Ê •flÊ«¸U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ’Ê«¸U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Í⁄UË ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ªfl¸Ÿ¥‚ ∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏UÊ •ÊÒ⁄U ≈UÊ≈UÊ ’˝Ê¢«U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿË ™¢§øÊ߸ ŒË „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‹ÿÙ Ä‹’ •ÊÚ»§ ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ÁSÕà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¢«UÊ ‚◊Ê¡ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ©Uã„¥U ºflÊ ÷Ë ºË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà (∞«UË‚Ë) ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ ∞«UË‚Ë Ÿ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á‹ÿÙ Ä‹’ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§º◊ „ÒU. •ãÿ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ß‚‚ ‚Ëπ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U∞Ÿ ‚à¬ÕË (•ÁœflÄÃÊ), ⁄¢U¡Ëà øıœ⁄UË ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‹ÿÙ ∑§ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U, «UÊÚ ∑§ •ãŸ¬ÍáÊʸ ÃÕÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U SÃÙÃÊ ºÊ‚ªÈåÃÊ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ Ä‹’ ∑§Ë •äÿˇÊ SŸ„UÊ Á‚¢„U Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§Ê ÿ„U ºÍ‚⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ œÃ∑§Ë«UË„U ∑§’ËÁ⁄UÿÊ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŸòÊ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ÃÕÊ ø‡◊Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ flÁ⁄UcΔU ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ¬Ë∑§ Á◊üÊÊ, «UÊÚ ¬Ë ÷^ÔU Á◊üÊ, «UÊÚ ∞Ÿ∑§ Á‚ã„UÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ©Uà∑§‹ ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ¬¢«UÊ, ª¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ Áº‹Ë¬ ◊„UÊŸ¢ºÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ¤ÊÊ, SŸ„UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÙÁ◊ÃÊ ªÙ⁄UÊ߸, Á‡ÊÀ¬Ë ÁÃflÊ⁄UË, ◊ÊŸ‚Ë, ºËÁ¬∑§Ê, ŸË‹Í Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢¡ÿ ¬¢«UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

‚Á∑˝§ÿ ª˝Ê◊ ‚÷Ê - ‚‡ÊQ§ ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á‹∞


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

•‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ºÙ ÷¡ ªÿ ¡‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ºÙ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ wyz/vw ÁºŸÊ¢∑§ vÆ.vÆ.vw ∑§Ù xÆy ’Ë/xy ÷ʺÁfl ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë •Á÷ÿÈÄà ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (ÁŸflÊ‚Ë { ∞‹∞»§ ∞‹•Êß¡Ë, ŸªËŸÊ¬È⁄UË) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ ¡Ë•Ê⁄U Ÿ¢’⁄U vzÆ/vv ∑§ flÊ⁄¢U≈UË ÃL§áÊ ◊„UÃÙ (ÁŸflÊ‚Ë ©UàÃ◊«UË„U) ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ªÊÿòÊË S∑ͧ‹ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë „UÙªË ¬…∏UÊ߸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ß‚ fl·¸ ‚ Ÿ‚¸⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ∞‚¬Ë ‚Ȝʢ‡ÊÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ‚òÊ (wÆvx-vy) ‚ å‹‚ ≈ÍU ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‚Ë’Ë∞‚߸ ’Ù«¸U ‚ „UÙ. ß‚∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ „U⁄U‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡Ù⁄U«UË„UÊ ◊¥ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ „UÁ⁄U ‚¢∑§ËøŸ x ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ¡Ù⁄U«UË„UÊ ªÊ¢fl (◊È«∏U∑ȧ◊ ¬¢øÊÿÃ) ◊¥ Ÿfl ÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ º˜flÊ⁄UÊ øı’Ë‚ ¬˝„U⁄U (ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ) „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¢∑§ËàøŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ x ‚ { »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ºÙ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ª¢œÙ Áºfl‚, ÃËŸ ∑§Ù ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ¿U„U ∑§Ù œÍ‹≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ. ß‚◊¥ ºÍ⁄U-º⁄UÊ¡ ∑§ ∑§ËàøŸ ◊¢«UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§ËàøŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. •äÿˇÊ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¬ÈÕÊ‹, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬¢∑§¡ ‚ŸÊ¬Áà fl ¬˝ºË¬ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ‚Áøfl-¡ŸÊ¸ºŸ ¬ÈÕÊ‹ fl ◊ŸÙ¡ ¬ÈÕÊ‹, ‚„U ‚Áøfl-‚ºÊÁ‡Êfl ¬ÈÕÊ‹ ∞fl¢ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊¥ •‡flŸË Á’„UÊ⁄UË fl •‡ÊÙ∑§ ¬ÈÕÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ L§º˝Ù ‚ŸÊ¬ÁÃ, ◊¢ªË‹Ê‹ ¬ÈÕÊ‹, ¬˝ºË¬ ¬ÈÕÊ‹, œŸÈ ¬ÈÕÊ‹, ¬˝Ãʬ, ⁄¢U¡Ëà ¬ÈÕÊ‹, „U◊¢º˝ ’„U⁄UÊ, Áfl¡ÿ, •¡ÿ, ∑§ÊÁΔUÿÊ, ‚È◊¢Ã, ºË¬∑§, •Á÷◊ãÿÍ fl ⁄UÊ¡Í •ÊÁº ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

ŒÙ ÉÊ¢≈U ⁄U„UªË ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Ù‹ Á‡ÊÁç≈¢Uª ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈœflÊ⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •¬⁄UÊqÔU ŒÙ ’¡ ‚ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚¢. ÃËŸ ∑§ »§Ë≈U⁄U øÊ⁄U ‚ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU.

•⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÃËŸ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë •Ê◊ ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊¢òÊË ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ŒË „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ‡Êù •ŸÈôÊÁ# ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ê¢ø

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡Êù •ŸÈôÊÁ# ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ •ŸÈôÊÁ# ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ.

◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ≈UÊfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§flÊÿÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕà øÊ¢ºŸË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈UÊfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§flÊ ÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê øÊ¢ºŸË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∞‚∑§ ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ¿Uà ¬⁄U «UÙ∑§Ù◊Ù ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ’SÃËflÊ‚Ë Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚÷Ë ’SÃËflÊ‚Ë ∞∑§òÊ „ÈU∞ •ı⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ „ÒU. ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’SÃË ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ª ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥

‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ flÎÁf ºŸ ∑§Ë ©UΔUË ◊Ê¢ª Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Êåà „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ©Uã„¥U Ãà∑§Ê‹ ‚◊ÿ flÎÁf ºË ¡ÊÿªË— ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§Ê¢≈˛UÄ≈U⁄U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ‚Èfláʸ⁄‘UπÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ËÃ¥º˝ ÿʺfl Ÿ ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ flÎÁº˜œ ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚¢flº∑§Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ πŸŸ Áfl÷ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. πŸŸ Áfl÷ʪ fl fl¡„U ‚

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡ÒÁfl∑§ ©UlÊŸ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡ÒÁfl∑§ ©UlÊŸ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¢ ∑§ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. vy ‚ xÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁºŸÊ¢∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ fl⁄UËUÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ê flŸ÷Ù¡ ¬Ê¢ø ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — Sfláʸ∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡Èª‚‹Ê߸ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸË‹ ¬˝‡Êʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ê¢ø »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ flŸ÷Ù¡ ‚„U Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸË‹ ¬˝‚ʺ, ÿÙªãº˝ ¬˝‚ʺ, Áº‹Ë¬ ‚ÙŸË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊Êåà „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ©Uã„¥U Ãà∑§Ê‹ ‚◊ÿ flÎÁº˜œ ºË ¡ÊÿªË. ‚ÊÕ „UË Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‚◊ÿ flÎÁº˜œ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË Á¡Ÿ ‚¢flº∑§ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ∞fl¢ L§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU. flÒ‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∞ª˝Ë◊¥≈U Ä‹Ù¡ ∑§⁄U •¢ÁÃ◊ Áfl¬àÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ◊œÈ‚ͺŸ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ÁŸ÷¸ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, „U‹œ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞Ÿ∑§ Á‚¢„U, ‚àÿ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UáÊœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ȝʢ‡ÊÈ •Ù¤ÊÊ, ∑§Ê◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚∑§ ÁÃflÊ⁄UË fl •⁄UÁfl¢º •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

«UÊÚ üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ

∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ◊¥ Sfl ‚ÊœÈø⁄UáÊ ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸË

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UÊÚ üÊË∑ΧcáÊÊ Á‚ã„UÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝œÊŸ‚Áøfl üÊË „UÁ⁄U’À‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ∞fl¢ Á◊ΔUÊ߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ ◊„U⁄U’Ê߸ ∑Ò¥§‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ üÊhÊ¢¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊ, ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ÃÕÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚ºSÿ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚⁄UÊ∑ § ‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl Sfl ‚ÊœÈø⁄UáÊ ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ ∑§Ë vÆflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊÿË ªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Sfl ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ Sfl ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ ‚ºSÿ Õ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹ ⁄U„U Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁºflÊ∑§⁄ ¤ÊÊ, ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, •ˇÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡◊¢ª‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, fl⁄UËÿ ŸÃÊ „UÁ⁄U‡ÿÊ◊ Á◊üÊÊ, ‚◊⁄‘UãŒ˝ ŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË, Ÿ≈Ufl⁄U ‹Ê‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ’ÒΔU∑§ xv ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªË, Á¡‚◊¥ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©UΔUÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹ ‚ ∞‚•Ê⁄U Á◊üÊÊ Á„US‚Ê ‹¥ª.

∑§L§•Ê, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, flÒº˜ÿ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄‘UflÃË ºflË, ‚Á’ÃÊ ‚Ê„ÍU, ¤Ê⁄UŸÊ ◊ãŸÊ, ‚¢ªËÃÊ ¬˝œÊŸ, ‡ÿÊ◊‹Ë ’Ÿ¡Ë¸, Á◊‚⁄U ’Ÿ‚Á⁄UÿÊ⁄U, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ, ¡ËÃÍ ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ, ⁄U◊‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, πȇÊÁº‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í ‚⁄UºÊ⁄U, ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ, ŸãºÍ ¬ÍÁø, ‡Ê¢÷È ‚⁄UºÊ⁄U fl ’Í…∏UÊ ∑Ò§flø •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

πÊ‚◊„U‹-¬⁄U‚È«UË„U ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ ‚ ªÈ„UÊ⁄U Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬˝ŒË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — πÊ‚◊„U‹-¬⁄U‚È«UË„U ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ‚ ◊ºº ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸ „ÒU. üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ πÊ‚◊„U‹ ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ◊Ù«∏U ‚ ¬⁄U‚È«UË„U ÁòÊfláÊË ≈UÊfl⁄U øı∑§ „UÙÃ „ÈU∞ ªœ«∏UÊ Ã∑§ ¡¡¸⁄U „UÙ øÈ∑§Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ù ’ŸflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ fl √ÿÁÄêà SÃ⁄U ¬⁄U ªÃ ∞∑§ fl·¸ ‚ º¡¸ŸÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

∑§„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸËÿà ◊¥ πÊ≈U ÃÊ Ÿ„UË¢? •Ê⁄U•ÊßU≈UË— ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ê‹ ‡ÊˇÊ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§ß¸U flÊ„UŸÊ¥ ∑§ Á»§À◊ ©UÃÊ⁄‘U fl ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ΔUÊ¥∑§Ê. ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê‹ ‡ÊˇÊ flÊ‹ flÊ„UŸ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË „ÒU. ÃÊ¡Íé’ ∑§Ë ’Êà ÃÊ Ã’ „ÒU Á∑§ „U⁄U ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë º’¢ª ÿÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ „UË •Ê∑§⁄U S≈Ò¥U«U ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ßU‚∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UÃË „ÒU. ßU‚ ÄÿÊ ‚◊¤Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§fl‹ πʟʬÍÁø ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU? „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ÁŒŸ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈSÃÒŒ ÁŒπÃË „ÒU. •¬Ÿ •Ê¡Í-’Ê¡Í ‚ •ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ flÊ‹

‚¢flº∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ ÷Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ‚ Á◊‹Ê ÃÕÊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ Á‹Áπà ¬òÊ ‚ı¥¬Ê. ß‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ‚Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸

flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ΔUÊ¥∑§ÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄‘U, ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ßUàÿÊÁŒ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê‹ ‡ÊˇÊ flÊ‹ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U π«∏Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÕÊŸ ◊¥ ‹ªË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃ „ÒU. ßU‚ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ ‚◊¤Ê, ∑§„UË¥ ÿ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÿà ◊¥ πÊ≈U ÃÊ Ÿ„UË? ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU ÁŸÿ◊? ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà „ÒU. ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄¥UªËŸ Á»§À◊ flÊ‹Ë ‡ÊˇÊ ◊Êãÿ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§Ê‹Ê Á»§À◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „ÒU.

ÁŸflºŸ ÃÕÊ ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U. •’Ã∑§ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. „UÊ‹Ê¢Á∑§ üÊË Á‚¢„U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÿ„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ©UÄà ‚«∏U∑§ ∑§Ê ¬˝ÊÄ∑§‹Ÿ ªÃ vÆ Á‚â’⁄U, wÆvv ∑§Ù „UË ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ù ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á‹πÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ v fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ »§Êß‹Ù¥ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿË. ß‚∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ©ã„¥U ¬˝ÁÃÁºŸ „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄà •ÊflºŸ ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ß‚Á‹ÿ ©ã„UÙ¥Ÿ ‚Ê¢‚º üÊË ’Ê‹◊ÈøÍ ‚ ©UÄà ‚«∏U∑§ ’ŸflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ „UÀ¬‹Êߟ ‚flÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§ÿÊ Sflʪà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ „UÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ¢’⁄U v}v ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃʧ ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ »˝§Ë ⁄UÙÁ◊¢ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ÷Ë Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ù’Ê߸‹ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U Á∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚„U •Áœ∑§Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë •Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ (Ÿ⁄‘UŸ) ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈ÈU߸‹Ê«È¢Uª⁄UË ∑§ÊÁ‹¢ºË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ãº˝ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÒÕË ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝÷Ê⁄UË ◊ÊŸÁ‚¢„U ◊Ê«U˸ fl flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ ∞◊∑§ ºÊ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃÈ‹‚Ë ∑§ÊÁ‹¢ºË Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ªΔUŸ ∑§ ’ʺ ‚ •’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ‡ÊÒ‹ãº˝ ◊ÒÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ª⁄UË’ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ºÊ¸Sà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù øÊ¢Á«U‹ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚„U •Áœ∑§Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË.

Ÿ¬ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚¥÷ÊÁflà ©Uê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ◊¥ ’…∏UË ‚⁄Uª◊˸

•Ê⁄U•Êß≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã flËáÊÊ ¬ÊŸË ≈UÊfl⁄U ◊¥ ÁSÕà ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ »˝¥§øÊ߸U¡Ë •Ê‹Ê∑§ ÷¥«UÊ⁄U ¬⁄U ’˝Ê«U’Ò¥«U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊÊπÊœ«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ „ÒU. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ »¥˝§øÊßU¡Ë mUÊ⁄UÊ ‚¥ŒË¬ ◊„UÃÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ «UË∞‚ ≈UÊfl⁄U ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’˝Ê«U’Ò¥«U ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U vxzÆ L§¬ÿ Á‹ÿ ªÿ. ¬Ò‚ ŒŸ ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ’ÊŒ ÷Ë ’˝Ê«U’Ò¥«U ∑§Ÿćʟ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ, ÃÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë, ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§Ÿćʟ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§ ©U¬÷ÊÄÃÊ Ÿ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ Á’c≈UȬÈ⁄U ÁSÕà ◊Ê∑¸§Á≈U¥ª •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ }zÆ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄U ’˝Ê«U’Ò¥«U ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê ∑§Ÿćʟ wy ÉÊ¥≈U ’ÊŒ øÊ‹Í „UÊ ªÿÊ. ’ÊŒ ◊¢ ¡’ ©UQ§ ©U¬÷ÙÄÃÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ, ÃÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ÿćʟ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡Ê‹Ë Á⁄UÁ‚å≈U Õ◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ fl·¸ wÆÆ} •ÊÒ⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ◊È„U⁄U ‹ªË „ÒU.

∑§Ê¢≈˛UÄ≈U⁄U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÁºÿÊ œ⁄UŸÊ

◊ʬ Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊÿË, ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∞Ÿ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄)U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ʬÃı‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. flø◊ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, ◊¢„UªÊ߸ ∑§‹ ‚ fl ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¬ÿÙª flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄U˺ºÊ⁄UË ◊¥ ‚„UË ◊ʬ-Ãı‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU. ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’≈Uπ⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ʬ Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Ë‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ∑§Ù ΔUª ◊„U‚Í‡Ê „UÙÃ „Ò¥U. ÿ„UË ÁSÕÁà ºÍœ π≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë „ÒU. ÿ„U ºÈº¸‡ÊÊ ¬˝Êÿ— ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬, ∑§¬«∏U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ, ‚é¡Ë ◊¢«UË ∞fl¢ ◊Ê¢‚-◊¿U‹Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ◊Í‹ L§¬ ‚ ◊ÊŸfl ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „UŸŸ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ¡º ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù ‡Ê◊‡Êʺ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ◊ʬ Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ ÁflM§º˜œ ©UÁøà ∑§Ê⁄UflÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

º’Í ø≈U¡Ë¸, ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬Ê≈U, ’ÊÁÀ◊∑§Ë ªÈåÃÊ, ⁄UÁfl «UÁfl«U, „UÊ’‹Í, Áfl∑˝§Ê¢Ã, •¢‡ÊÈ fl ’¡⁄¢UªË •ÊÁº ’SÃËflÊ‚Ë ¬„È¢Uø Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÃËŸ ’Ê⁄U ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U ‹ªÊŸÊ flÁ¡¸Ã „ÒU.

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ »˝¥§øÊßU¡Ë ¬⁄U ∑§Ÿćʟ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¿U‹ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬

∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ‹¥ª Á„US‚Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª. »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ©Uã„UÙ¥Ÿ ºË „ÒU ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflÁœ ◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¥ Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ºı⁄‘ ¬⁄U ¬„È¢Uø ⁄U„U „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ◊Êß∑§‹¡ÊÚŸ •ÊÚÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ Sflʪà ∑§⁄‘¥Uª. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •÷Ë ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU.

‚Ê¢‚Œ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ x} •ÊÒ⁄U ‚Ê‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊÿ ªÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ •ãê¸Ã ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊŸªÊ ’SÃË ß‹Ê∑§ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ ∑ȧ‹ vx ‚Ê‹⁄ ‹Ê߸≈U ∞fl¢ Á’⁄‚ÊŸª⁄ ’SÃË ß‹Ê∑§ ∑§ ÁflÁ÷㟠¡ª„Ê¢ ¬⁄ wz ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚Ê¢‚Œ mÊ⁄Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄Ê҇ʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∂ˇƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë ‹ˇƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢‚Œ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ª¢¢÷Ë⁄U „Ò¥U. ‚Ê¢‚Œ ∑§Ë •Ù⁄U§ ‚ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ •ãê¸Ã v{ ‚ÊÒ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚Ê‹⁄ ∂Ê߸≈U ∑§Ê •ÁœcΔUʬŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ •’ Ã∑§ xÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§êƒÊÍÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ wÆÆ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∂ˇƒÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑§ Äà ÃËŸ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢ ∑§êƒÊÍÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ҝʋ÷Í◊ª…∏U ¬˝πá« ∑§ ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ◊¢, øÊ∑ȧÁ‹ƒÊÊ ¬˝π¢« ∑§ Á‚¢ŒÈ⁄ ªÊÒ⁄Ë fl ‚‹flÊ⁄Ë ªÊ¢fl ◊¢. ÁflÁŒÃ „Ê Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË ‚¢≈U⁄ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ w.wz ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ •ÊÿË „Ò.

‚¢÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ªÊ‚Ê ’‚⁄UÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄‘UflÃË ŒflË Ÿ ÷Ë ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ˇÊòÊ ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ŸÍ‚ÈÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Á„U‹Ê ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË „¢Ò. ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ Œ‹Ê¢ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ◊¥ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄Uª◊˸ ’…∏U ªÿË „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÉÊÙÁ·Ã „UÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃË ◊¥ Sfl ‚ÊœÈø⁄UáÊ ∑§Ê‹È¢Á«UÿÊ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º •äÿˇÊ ¬º ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ⁄‘UflÃË ºflË ‡Ê⁄UË∑§ „UÙ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ¡ŸÙ¥ ‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Uã„UÙ¢Ÿ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ xÆ fl·Ë¸ÿÊ ⁄‘UflÃË ºflË Áπ⁄UÙº ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë ¬àŸË ÃÕÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê÷Ë „Ò¥U. ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥UªË. ‚ÊÕ „UË ß‚ ºı⁄UÊŸ fl Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ‹ xw flÊ«UÙZ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ fl ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¢ ‚ Á◊‹¢ªË ÃÕÊ ©UŸ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¢ª¢ªË.

Ÿª⁄U ¬·¸Œ øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ŒªÊ ¬˝àÿʇÊË ªê„UÁ⁄UÿÊ — ⁄UÊ¡Œ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙDÔUÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ŒË mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁà ÃÕÊ Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©UŸ ¬⁄U ∞‚‚Ë /∞‚Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë ªß¸. üÊË ÿÊŒfl Ÿ •ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬·¸Œ øÈŸÊfl ◊¥ ‚÷Ë xw flÊ«UÙZ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ‚◊Áոà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë flÊ«UÙZ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •¢¡Í ◊È◊͸, ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ‹πË Á¬˝ÿÊ, ’Ê‚ÈŒfl ¬˝‚ÊŒ, ◊ÈÛÊÊ ◊¢«U‹, ‚ÈŸË‹ ◊¢«U‹, ÁŒ¬Ê‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÙ, ◊Ê‹ÃË ◊ÙŒ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

wÆ-wv— ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ’ÒΔU

’Ë∑§Ù ◊Ù«∏U ‚ v} ∑§Ù ÁŸ∑§‹ªÊ ◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑§ŒÊ⁄U ŒÊ‚ ÷flŸ ◊¥ ÷˝fláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •Ê„ÍUà ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Ê◊ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚¢äÿÊ ¬Ê¢ø ’¡ ’Ë∑§Ù ◊Ù«∏U ‚ ◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. Ãà¬pÊà v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë •‚¢ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œŸ¢¡ÿ ◊„UÃÊ, „UÁ⁄Up¢º˝ ÁflE∑§◊ʸ, œ◊Zº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊ʇʢ∑§⁄U ⁄UÊÿ, Á◊ÕÈŸ ŒÊ‚ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕÊŸÊ ⁄UÙ«U ∑§ ¬Ê‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’„U ⁄U„Ê „ÒU ª¢ºÊ ¬ÊŸË •ÊÁºàÿ¬È⁄—U flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ v} ÁSÕà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’„U ¬⁄U »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ºÈªZœ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ fl¡„U ‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Ùª ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§Ë ‚ÈÁœ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU. Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison , Seraikella-Kharsawan e-Procurement Notice (5th call) e-Tender Reference No.RCD/SERAIKELLA/110 Date :-21.01.2013 1. Name of the work Sepcial Repair in Kandra-KhuntiIchagarh Road in Km. 25(500M), 27(230M), 28(150M), 29(500M) & 30 (1000M) L = 2.38 Km. for the year of 2012-13 2. Estimated Cost (Rs.) Rs 7761356.00 (Rupees Seventy seven lakhs sixty one thousand three hundred fifty six only) 3. Time of Completion 03-Months 4. Last Date /Time for receipt 04.02.2013 (12.00 Noon) of bids 5. Date of Publication of 24.01.2013 (10:30 A.M.) Tender on website 6. Name & Address of office O/o Executive Engineer , Road Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan 7. Contact no. of Procurement 8294629723 Officer 8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer PR No. 59270 (Road) 12-13

RCD , Road Division Seraikella-Kharsawan

Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison , Seraikella-Kharsawan e-Procurement Notice (5th call) e-Tender Reference No.RCD/SERAIKELLA/112 Date :-21.01.2013 1. Name of the work Special Repair of RajnagarChakradharpur Road Km. 0.00 to Km. 8.30 for the year of 2012-13 2. Estimated Cost (Rs.) Rs 14090970.00 (Rupees One Crore forty lakhs ninety thousand nine hundred seventy only) 3. Time of Completion 03-Months 4. Last Date /Time for receipt 04.02.2013 (12.00 Noon) of bids 5. Date of Publication of 24.01.2013 (10:30 A.M.) Tender on website 6. Name & Address of office O/o Executive Engineer , Road Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan 7. Contact no. of Procurement 8294629723 Officer 8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer PR No. 59269 (Road) 12-13

RCD , Road Division Seraikella-Kharsawan


çß¿æÚU

6

’ÈäÊflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvx ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ê߸ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UË fl„U Ãàfl „ÒU ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë º‡ÊÊ-Áº‡ÊÊ ¬⁄ ®øß ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„UàÿÙà‚fl ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U Áflflʺ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. ÁSÕÁà •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ¡Ò‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ã∑§ •Ê ¬„È¢UøË „ÒU. ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U ‚¢S∑ΧÁÃ. •’ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl‡ÊÈf ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ß‚Ÿ ÷Ë ∞∑§ •Êfl⁄UáÊ •Ù…∏U Á‹ÿÊ „ÒU. •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¡¸Ÿ •ı⁄U ß‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ◊Í‹ Ãàfl ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê º◊Ÿ •ı⁄ ∑§Ê¬Ù¸⁄≈ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ‚Ê»§ ÁºπÃÊ „ÒU. ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚Ê◊Êãÿ „UÊÚ‹ ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ª„U ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ fl„UÊ¢ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∑§◊ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ Áø¢ÃŸ •Áœ∑§ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU. ºÙ·Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄ U÷Ë „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ Ç‹Ò◊⁄ ∑§ fl‡ÊË÷Íà ‹π∑§, ®øÃ∑§, ÁfløÊ⁄∑§ ÷Ë ‚„·¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄ „ÙÃ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŸM§Á¬Ã

‚ÊÁ„Uàÿ

’Œ‹Ÿ ‹ªË „ÒU ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

Áàÿ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚Ê◊Êãÿ „UÊÚ‹ ÿÊ “ ‚ÊÁ„U ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ª„U ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊ •Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ fl„UÊ¢ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∑§◊ ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ Áø¢ÃŸ •Áœ∑§ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU. ºÙ·Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄ U÷Ë „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ Ç‹Ò◊⁄ ∑§ fl‡ÊË÷Íà ‹π∑§, ®øÃ∑§, ÁfløÊ⁄∑§ ÷Ë ‚„·¸ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄ „ÙÃ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ M§¬Ë º¬¸áÊ •Ê¡ œ¢Èœ‹ÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸ ¡ÿ¬È⁄ Á‹≈⁄ø⁄ »§ÁS≈fl‹ ‹ π ∑§Ù¥ ∑§Ë ºÈ Á ŸÿÊ ∑§Ù ÷‹ „Ë πÈ ‹  Áº‹ •ı⁄ Áº◊ʪ ∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ù, ‹ Á ∑§Ÿ â ª Ÿ¡⁄ ‹Ùª ©‚ ∞ ‚ Ê ’Ÿ ⁄„Ÿ º Ÿ Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã . ¡ÿ¬È ⁄ Á‹≈⁄ ø ⁄ » § ÁS≈fl‹, ¡„Ê¢ ºÈ Á ŸÿÊ ÷⁄ ∑ § ‹ π ∑§Ê ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸ à ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò , fl„Ë¥ ß‚∑ § ‚ÊÕ ÁflflʺÊ ¥ ∑§Ê Á⁄≥ÃÊ ÷Ë ’ŸÊ „È • Ê „Ò . ºÈ ÷ ʸ Ç ÿ ‚ ÿ Áflflʺ ⁄øŸÊà◊∑§ Ÿ „Ù∑§⁄ ‚Ê¢ ¬ ˝ º ÊÁÿ∑§ „Ò ¥ . Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡’ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í ‹ ∑ § ‹ π ∑§ ‚‹◊ÊŸ L§≥ºË ∑§Ù ß‚◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑ § Á‹∞ ¡ÿ¬È ⁄ •ÊŸÊ ÕÊ, Ã’ ©ã„ ¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¢ Á◊‹Ë ÕË¥ . L§≥ºË Ÿ Ã’ ÷Ê⁄à •ÊŸ ∑§Ê ¬˝ Ù ª˝ Ê ◊ „Ë ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ. ©ã„ ¥ flËÁ«ÿÙ ®‹∑§ ∑ § ¡Á⁄∞ ‚¢ ’ ÙÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË. ß‚ ’Ê⁄ Á»§⁄ ß‚ » § ÁS≈fl‹ ¬⁄ Áfl⁄Ùœ ∑§Ë ¿ÊÿÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò . ∑§^⁄¬¢ Õ Ë ®„ºÍ •ı⁄ ◊È Á S‹◊ ‚¢ ª ΔŸÊ ¥ Ÿ •¬Ÿ - •¬Ÿ Ã⁄Ë∑ § ‚ ß‚ » § ÁS≈fl‹ ∑§Ë ®ŸºÊ •ı⁄ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Ã „È ∞ ◊Ê¢ ª  ¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄πË „Ò ¥ . ∞∑§ Ã⁄»§ ◊È Á S‹◊ ‚¢ ª ΔŸÊ ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞ ‚  ‹ π ∑§Ê ¥ ∑§Ù ß‚ » § ÁS≈fl‹ ◊ ¥ ∑§Ã߸ Á„S‚ º Ê⁄Ë Ÿ ∑§⁄Ÿ ºË ¡Ê∞, Á¡ã„Ê ¥ Ÿ  L§≥ºË ∑ § ÷Ê⁄à ºı⁄Ê ⁄g „ÙŸ ∑ § ’ʺ ‚ ≈  Á Ÿ∑§ fl‚ ¡ ¸ ∑ § •¢ ‡ ÊÊ ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ºÍ ‚ ⁄Ë Ã⁄»§ ®„ºÍ ‚¢ ª ΔŸ ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ ◊Ê¢ ª ∑§⁄ ⁄„ „Ò ¥ Á∑§ ¡ÿ¬È ⁄ » § ÁS≈fl‹ ◊ ¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ‹ π ∑§Ê ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ºÊflÙ‚ ¬„È¢øË ß‚ ’Ê⁄, ÃÙ ¬„‹ ÁºŸ ‚ „Ë ‹ÙªÊ¥ Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿ŸÊ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ◊¥ πÊ‚ •‚⁄ ÁºπÊ ©‚∑§Ë ºÊSÃÊŸ ∑§Ê. ◊⁄Ë ∞∑§ ¬È⁄ÊŸË ÁSfl‚ ºÙSà Ÿ ߟ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ ’Êà ¿«∏Ë ◊Ȥʂ Á◊‹Ã „Ë, ÄÿÊ º¢Á«Ã „Ê¥ª fl ‹Ùª, Á¡ã„Ê¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ? ÄÿÊ ÿ„ ’Êà ‚ø „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ä‚⁄ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ º¢Á«Ã ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ’‹Êà∑§Ê⁄Ë? ◊Ò¥Ÿ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ ÿ ’ÊÃ¥ ©‚∑§Ù ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ „È߸, ÃÙ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ⁄Ù¡ ÁSfl‚ ≈ËflË ¬⁄ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê „Ê‹ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄ ’ÊÃ¥ „ÙÃË ÕË¥ ÷Ê⁄à ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë. „◊ ’ÊÃ¥ „Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ ºÊflÙ‚ ∑§ ∞∑§ ⁄S≈Ù⁄¥≈ ◊¥ Á∑§ ∞∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª¬Áà „◊Ê⁄ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄ ’ÒΔ ª∞. ÷Ê⁄à ∑§Ë ’ºŸÊ◊Ë ‚ÈŸÃ „È∞ πȺ ∑§Ù ⁄Ù∑§ Ÿ ‚∑§. ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÈÀ◊ „⁄ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „ÙªÊ ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ Á‚»¸§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÁÉÊŸıŸË ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ÉÊ≈ÃË „Ò¥. ß‚ ¬⁄ ◊⁄Ë ºÙSà Ÿ ∑§„Ê,

‚’‚ ∑§◊ ÷˝C ⁄ÊÖÿ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ „Ò. Á¬¿‹ vÆÆ fl·ÙZ ◊¥ •Ù’Ë‚Ë, ∞‚‚Ë, ∞‚≈Ë flª¸ ∑§ ‹Ùª ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø. ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Sflë¿ ⁄ÊÖÿ „Ò. ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªıÒ⁄U ∑§⁄‘¥U ÃÙ ¬„U‹ ÃÙ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ¢ºË ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥. ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß‚∑§Ë „U⁄U ß∑§Ê߸ ‚ „ÒU. ¡Ò‚ „UË ß‚ „U◊ Á∑§‚Ë ‚◊Í„U ◊¥ ’Ê¢≈UÃ „Ò¥U ÿ„U Áflπ¢Á«Uà „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Á’ª«∏UŸ ‹ªÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∞∑§ ‹π∑§ ß‚ ◊◊¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê, ÿ„U •≈U¬≈UÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Ÿ¢ºË ∑§Ê fl„UÊ¢ Áfl⁄UÙœ „ÈU•Ê. ∞∑§ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË ∑§ ∑§ÊÿÙZ fl ÿÙªºÊŸÊ¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ ‚⁄Ê„ŸÊ „Ë „ÙÃË •ÊÿË „Ò, ß‚Á‹∞ ºÁ‹ÃÊ¥ fl Á¬¿«∏Ê¥ ∑§Ù ‚’‚ ÖÿÊºÊ ÷˝C ’ÃÊŸ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ’ÿÊŸ ∑§Ë ©Ÿ‚ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. Á„ãºÈSÃÊŸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ÿÊ ¬Ífl¸ ∑§ Á¡ÃŸ ’«∏ ¬˝∑§⁄áÊ „È∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄ Á‹åÃÃÊ Á∑§‚∑§Ë „ÒU ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë „ÈU߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊¢ÕŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU.

ç¿´ÌÙ ÕãéUÌ ãéU¥æ, ¥Õ Ìæð ÚUæðÇU×ñ Âðàæ ·¤ÚÔ´U ÚUæãéUÜ ¡Ë¥‚ •ı⁄ ‚»§º ∑ȧÃ¸ ◊¥ vÆ ¡Ÿ¬Õ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ wy •∑§’⁄ ⁄Ù« ∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¢ø •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ’º‹-’º‹ ‚ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ Õ. •Ä‚⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ºÍ⁄Ë ’ŸÊ∞ ⁄πŸ flÊ‹ ⁄Ê„È‹ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ÷Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄∑§ M¬ ‚ M’M „È∞ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ Ÿ„Ë¥, ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ¬„‹ ⁄Ê„È‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ⁄„ Õ? •ı⁄, ø‹Ê ⁄„ Õ ÃÙ Á»§⁄ ◊ÊòÊ ©¬ÊäÿˇÊ ¬º ¬⁄ •Ê‚ËŸ „ÙŸ •ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ ‚ ‚ ∑§ıŸ ‚Ê ’«∏Ê »§∑¸§ ¬«ª∏Ê? ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ßÁÄʂ ÷‹ „Ë vw| ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ „º Ã∑§ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ∑§ ‚◊ÿ ‚ „Ë •ı⁄ Á»§⁄ ÃÙ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Ê≈˸ ªÊ¢œËŸ„M ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ù∑§⁄ ⁄„ ªß¸ „Ò. ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ¬âÿ ◊¥ ªÿÊ ÃÙ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ¬ÃŸ ‡ÊÈM „Ù ªÿÊ. •⁄Ê¡∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„ „Ê‹ ÕÊ Á∑§ „⁄ ’«∏Ê ŸÃÊ •¬ŸÊ ⁄ʪ •‹Ê¬ ⁄„Ê ÕÊ. ‚÷Ë ∑§Ù ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿȪ •’ πà◊ „È•Ê. ©‚Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Áflº‡ÊË Δå¬ flÊ‹Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ‚¢÷Ê‹Ë ÃÙ ◊ÊŸÙ ø◊à∑§Ê⁄ „Ù ªÿÊ. ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë »§Ë‹ªÈ« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Á»§⁄ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ªß¸. ß‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞∑§ •‹ª ¬˝ÿÙª „È•Ê. ¬Ê≈˸ ÷‹ „Ë ªÊ¢œË-Ÿ„M ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã „ÙÃË ⁄„Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ „≈∑§⁄ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ¡Ò‚ •⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¬„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÃÙ ß‚ ߢáÊ⁄ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „Ê¥ª. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÿͬË∞-w ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ „Ë ‚ûÊÊ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ ⁄„ ÃÙ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥

ŸË‹Ë

⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¡ÿ¬È⁄ ®øß Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ¡Ù ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ, fl„ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ‚¢’ÙœŸ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ fl„Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥, ¡Ù ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ wz ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§„Ë ÕË¥. ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ºÙ ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ ∞∑§ „Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò¥. ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷‹ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄ ‚¢’ÙœŸ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ÃÊ ‚ ÷⁄Ê ÕÊ. fl„ ∑§„ ª∞ Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ’Êà fl„ ¡ÊŸÃ „Ò¥. •‡ÊÊ∑§ flÊŸπ«∏ •⁄Ê¡∑§ÃÊ ∑§Ê ºı⁄ ‡ÊÈM „È•Ê. „⁄ ◊¢òÊË •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ. ÷˝CÊøÊ⁄ Ÿ ‚Ê⁄Ë „º¥ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‹Ë. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ Áª⁄Ã SflÊSâÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈˸ ÷≈∑§Ÿ ‹ªË. ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄Ê⁄Ë „Ê⁄ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Ù •Ê߸ŸÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ. ∞‚ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ‚¢ªΔŸ ◊¥ ∑§‚Êfl≈ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢œË-Ÿ„M ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ flÊÁ⁄‚ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ „Ë ÕÊ. SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ⁄Ê„È‹ ∑§ Ÿ¢’⁄-w ’ŸŸ ‚ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ©à‚Ê„ •ÊÿÊ „Ò. ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ¡ÿ¬È⁄ ®øß Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ¡Ù ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ, fl„ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ‚¢’ÙœŸ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ fl„Ë¥ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥, ¡Ù ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË Ÿ wz ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§„Ë ÕË¥. ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ºÙ ¬ËÁ…ÿ∏Ê¢ ∞∑§ „Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò¥. ⁄Ê„È‹ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ÷‹ „Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„

‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄ ‚¢’ÙœŸ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ÃÊ ‚ ÷⁄Ê ÕÊ. fl„ ∑§„ ª∞ Á∑§ ¬Ê≈˸ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò, ÿ„ ’Êà fl„ ¡ÊŸÃ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ Á¡ã„¥ ‹Ê‹ ’ûÊË Á◊‹Ë „Ò, fl ©‚∑§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄ ¡Ù ∑§ÊÁ’‹ „Ò¥, fl ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§Ù‚Ê¥ ºÍ⁄ „Ò¥. ⁄Ê„È‹ Ÿ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ÷˝C „Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. fl„ ¬Ê≈˸ ◊¥ ∑§Ù߸ Á‚S≈◊ Ÿ „ÙŸ ‚ ÷Ë •Ê„à Õ. ÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÁøÿÊ¥, ÿÊ ∑§„¥ ¬Ífl¸¡Ê¥ ‚ Áfl⁄Ê‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ∑§Ê „‹ ¡M⁄Ë „Ù ªÿÊ „Ò. •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ ‹ªÊ „Ò. •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ©‚ Á∑§‚Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§Ë ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄Ê„È‹ ∑§Ù ÿ„ ’Êà º⁄ ‚ ‚◊¤Ê •Ê߸ Á∑§ ‚¢ªΔŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈˸ ∑§ ÁŸDÊflÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄ŸÊ ’„º ¡M⁄Ë „Ò. ¡Ù ‚ûÊÊ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ’Ê„⁄ ‚ •ÊÃ „Ò¥, fl ‚ûÊÊ ‚Èπ Ÿ Á◊‹Ÿ

S˜æè ·¤æð Üð·¤ÚU âÚU·¤æÚU Âý»çÌßæÎè ãñU ÂÚU â×æÁ ÂýçÌç·ý¤ØæßæÎè ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ’«∏ Á⁄‚ø¸ ∑§Ë ¡M⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. Á¡‚ ÁºŸ ‚ ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ©‚Ë ÁºŸ ‚ ◊Á„‹Ê Áfl⁄ÙœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‹Ùª ÷Ë •¬Ÿ „¡Ê⁄ ’Ê⁄ ºÙ„⁄Ê∞ ª∞ ÁfløÊ⁄ ‹∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª. •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà •ı⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ÿ ‹Ùª ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ •ı⁄ ©ã„¥ ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ÄÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ’ÃÊ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ë¥ ÃàflÊ¥ ∑§ mÊ⁄Ê “ÄÿÊ ¬ÈL§· ¬⁄ •àÿÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ“ ¡Ò‚ ÁÉÊ‚- Á¬≈ ¡È◊‹ ÷Ë ©¿Ê‹ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ߢÁ«ÿÊ ª≈ •ı⁄ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ∑§ Á¡Ÿ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄ ‹Ùª ÿ„ ‚Ùø ⁄„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ∞∑§ Ÿ∞ Á∑S◊ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò, fl„Ê¢ ÷Ë ∑ȧ¿ ‹Ùª “⁄¬ ∑§ ’º‹ »§‹ÊŸ ‚ ⁄¬ ∑§⁄Ÿ“ ¡Ò‚

‡Ê∑§Ë‹ •ÅÃ⁄U ŸÊ⁄ ‹ªÊ ⁄„ Õ. ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ ’ʺ ‚ „Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ®¡ºÊ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚Ë ÉÊÁ≈ÿÊ ’„‚¥ ÷Ë „Ù ⁄„Ë¥ ÕË¥. ’ø ªß¸ ÃÙ ©‚ ®¡ºÊ ‹Ê‡Ê ÿÊ ÉÊÈ≈-ÉÊÈ≈ ∑§⁄ ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ÿ ‹Ùª fl Õ ¡Ù ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ⁄πŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ÿ„ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ, ªÊ‹Ë ºŸ flÊ‹ ‚ ∑§Ã߸ Á÷㟠Ÿ„Ë¥ ÕË, ß‚ ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. º⁄•‚‹ ¬ÈL§·flÊºË ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡’-¡’ •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ¬⁄ ©‚∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê …Ë‹Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ÃÙ fl„ ß‚Ë Ã⁄„ ‚ ’ıπ‹ÊÃÊ „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê¡ÊºË, ’⁄Ê’⁄Ë ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ „Ë ßŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¡«∏¥ Á„‹Ÿ ‹ªÃË „Ò¥. •÷Ë ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ÉÊ≈ ¬Ê¢ø-¿„ „çÃ „Ë „È∞ „¢Ò •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ÿÍ ≈Ÿ¸ ‹ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ.

fl •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊÙ«∏ ºı«∏ÊŸ ‹ª „Ò¥. ©‚ ÷ÿÊŸ∑§ ⁄Êà ¬⁄ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ¢ ‡ÊÈM „Ù ªßZ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ¬⁄ ÷Ë ÃÙ„◊Ã¥ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM „Ù ªÿÊ „Ò. ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ¡’ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ∞ ’Ÿ ⁄„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ©‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄πŸ ¬⁄ ∑§Ù߸ ∞Ã⁄Ê¡ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊÿÊ ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑§ Sfl ÉÊÙÁ·Ã Δ∑§ºÊ⁄Ê¥ Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ©¢ª‹Ë ©ΔÊŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ fl ∑§ıŸ „ÙÃ „Ò¥ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ flÊ‹? ‹«∏∑§Ë ∑§ ºÙSà ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò. º⁄•‚‹ „◊Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ •¬ŸË ÿÕÊÁSÕÁà ◊¥ ¡⁄Ê ÷Ë ’º‹Êfl ◊¢¡Í⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ‚◊Ê¡ ∑§ ¡«∏ SflM¬ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸÁ„à SflÊÕÙZ ∑§ Á‹∞ fl⁄ºÊŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „‹ø‹ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚

Œ⁄U∑§ ⁄U„UË „ÒU „U◊Ê⁄UË ¿UÁfl ◊ÊŸÃË „Í¢ ◊Ò¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÈÀ◊ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ¬„È¢øÃË „Ò, ÃÙ fl„Ê¢ ©‚∑§ ‚ÊÕ ª‹Ã „⁄∑§Ã¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥. ÄÿÊ ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ πȺ ∑§⁄Ã „Ò¥? ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞‚ ¿Í ªß¸ „Ò ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áº‹Ê¥ ◊¥ Á∑§ ⁄Ù¡ •π’Ê⁄Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ¿¬ÃÊ ⁄„Ê „Ò, ¡’ ‚ ◊Ò¥ •Ê߸ „Í¢ ÿ„Ê¢. ¡ÁS≈‚ fl◊ʸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê •ı⁄ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê ’Ë’Ë‚Ë ‚ Á∑§ ¡¡ ‚Ê„’ Ÿ S¬C ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ∑§◊¡Ù⁄ „ÙŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚◊SÿÊ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ‚¢flºŸ„ËŸÃÊ ∑§Ë, ‚◊SÿÊ „Ò ãÿÊÿ „ÙŸ ◊¥ Áfl‹¢’ ∑§Ë. ÿ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚Ë •π’Ê⁄ ◊¥ ¬…∏Ê Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ~z,ÆÆÆ ◊Ê◊‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ºÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ •≈∑§ ¬«∏ „Ò¥ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ‡Ê„⁄ ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ {ÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ º¡¸ „È∞, Á¡Ÿ◊¥ ‚ Á‚»¸§ ∞∑§ ◊¥ ãÿÊÿ „È•Ê „Ò. „⁄ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ÷Ê⁄à ∑§ ‚’‚ œŸË ©lÙª¬Áà •Ê∞ „Ò¥ ºÊflÙ‚ •ı⁄ •¬Ÿ ∑§ß¸ flÁ⁄D ◊¢òÊË ÷Ë. „⁄ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄„

ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ‹¢’ øø¸ „Ù ⁄„ „Ò¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ë. ‚’∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ∞‚Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù∑§⁄ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ºı«∏-ºı«∏ •Ê∞¢. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ø„⁄ ¬⁄ ∞‚Ê ª„⁄Ê ºÊª ¿Ù«∏Ê „Ò Á∑§ πÍÁ’ÿÊ¢ ∑ȧ¿ Á¿¬-‚Ë ªß¸ „Ò¥ ©‚ ºÊª ∑§ ŸËø. ¡„Ê¢ ¡ÊÃË „Í¢, Á¡∑˝§ ÉÊÍ◊Á»§⁄∑§⁄ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÷Ê⁄à ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄, •ı⁄ ‹Ùª ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºÃ „Ò¥ Á∑§ Á¡‚ º‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, •ı⁄ Á¡‚ º‡Ê ◊¥ ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ◊¥ º‡Ê∑§Ê¥ ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥, ©‚ º‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ÄÿÊ ∑§⁄ŸÊ? ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄ ãÿÊÁÿ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÙŸÊ ’„Èà ¡M⁄Ë „Ò, •ı⁄ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê •÷Êfl ⁄„ªÊ ÷Ê⁄à ◊¥, Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄à ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áfl∑§Á‚à º‡Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ªÊ. ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ºÊflÙ‚ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Á‚»¸§ •ë¿Ë ’ÊÃ¥ „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË¥. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ wÆÆ{ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê œ◊Ê∑§ºÊ⁄ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ∑§

◊∑§‚º ‚ Á∑§ ºÊflÙ‚ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ®„ºË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ªÊŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ •ı⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ ⁄S≈Ù⁄¥≈ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ‚ ÷⁄ ª∞ Õ. ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ ©‚ ¬È⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ∑§Ë ÿʺ¥ ÃÊ¡Ê ∑§⁄ ºË „Ò¥, Á¡ã„¥ ‹Ùª ÷Í‹ øÈ∑§ Õ. ‡ÊÊÿº „◊ ÷Ë ÷Í‹ ª∞ Õ ©‚ ÷Ê⁄à ∑§Ù, •ı⁄ ÿ„ ÷Ë Á∑§ Á¬¿‹ ’Ë‚ fl·ÙZ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§ ŸËø fl„ ÷Ê⁄à •Ê¡ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ®¡ºÊ „Ò. ◊ÊŸÊ Á∑§ ÃË‚ ∑§⁄Ù«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù •Ê¡ „◊ ◊äÿflª¸ ◊¥ ÁªŸ ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ÊŸÊ Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ’…∏Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ „◊∑§Ù ÿʺ Áº‹ÊÿÊ „Ò Á∑§ ߟ øË¡Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº º‡Ê ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •÷Ë ’º‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. •ı⁄ Ÿ „Ë ©Ÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •Ê߸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë „Ò •Ê◊ •Êº◊Ë •ı⁄ •Ê◊ •ı⁄à ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§⁄ŸÊ. ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§◊≈Ë ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ¬⁄ •ª⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ •◊‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ¬„‹ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ÃéºË‹Ë ‹Ê∞¢ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ ãÿÊÁÿ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ‚Ùø¥.

¬⁄ ¬Ê≈˸ ¿Ù«∏ ¡ÊÃ „Ò. ⁄Ê„È‹ ∑§Ù •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ •ı⁄ •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄Ë ∑§◊ „Ù. ‚ÊÕ „Ë, ÁºÀ‹Ë º⁄’Ê⁄ ∑§Ë ªáÊ‡Ê ¬Á⁄∑˝§◊Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ •ı⁄ ’«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡flÊ’º„Ë Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë Áfl«¢’ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄„ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ‚◊SÿÊ ÄÿÊ „Ò. ÿ„ ÄÿÊ¥ „Ò, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë ©‚ ø‹ øÈ∑§Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ºflÊ߸ ∑§Ê ∑§«∏flÊ ÉÊÍ¢≈ ∑§Ù߸ ¬ËŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ. ß‚Ë Á‹∞ ’Ë◊Ê⁄Ë ¬Ë…∏Ë º⁄ ¬Ë…∏Ë ø‹ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ÁºŸ-’-ÁºŸ πÙπ‹Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. Á’„Ê⁄, ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê, •ÙÁ«‡ÊÊ, ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄ ªÈ¡⁄Êà ¡Ò‚ ’«∏ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ’‚ ŸÊ◊ ’øÊ „Ò. ◊äÿ ¬˝º‡Ê, ¬¢¡Ê’, ∑§ŸÊ¸≈∑§, ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ „Ê‹Êà ‚Èœ⁄Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄„ „Ò¥. ◊„Ê⁄ÊC˛, •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄„∑§⁄ ÷Ë „Ê‹Ã ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. ⁄Ê„È‹ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á¡ã„¥fl„ •¬ŸÊ ºÙSà ◊ÊŸÃ Õ, ©ã„Ê¥Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ë ºÊºË ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë. Á»§⁄ •¬Ÿ ≈Í≈Ã „È∞ Á¬ÃÊ ⁄Ê¡Ëfl ∑§Ù ºπ ©ã„¥ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿ πà◊ „Ù ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á¬ÃÊ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ⁄Êà º‡Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ ¡ªË. ⁄Ê„È‹ Áfl≥flÊ‚ ¡ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ •Ê¡ ÷Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ÃSflË⁄ ’º‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ ªı⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄ ©ã„¥ •÷Ë º‡Ê ∑§Ë ÃSflË⁄ ’º‹ŸË „Ò ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ©ã„¥ ©ê◊˺ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ ’Ÿ∑§⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ.

ÉÊ’⁄ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥. ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ∑§fl‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ÕË, ‚◊Ê¡ Ÿ„Ë¥. ÿ„ „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ùø ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÷Ë º‡ÊʸÃÊ „Ò. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄ÿÊ ¬˝ªÁÃflÊºË „ÙÃÊ „Ò. ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊºË ÃÙ ‚◊Ê¡ „ÙÃÊ „Ò. ß‚ËÁ‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ Δ∑§ºÊ⁄, Á¡ã„¥ œÊÁ◊¸∑§ ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò, „◊‡ÊÊ „⁄ ◊Èg ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ Áfl⁄ÙœË ⁄¢ª ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã ⁄„Ã „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ÊÕ ºÃÊ „Ò. ߟ ‚Ê⁄ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ª„⁄Ê߸ ‚ Áfl◊‡Ê¸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. „◊Ê⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ fl ¬˝Ùª˝Á‚fl ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏¥ •ı⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥ •ı⁄ ©Ÿ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄¥. ‹Á∑§Ÿ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ë ◊∑§‚º Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ‚ÊÕ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ÃSflË⁄ ÷Ë ‹∑§⁄ •ÊŸÊ „ÙªÊ.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

ÁºŸÊ¥ Ÿfl÷Ê⁄à ≈Êßê‚ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ©Ÿ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ù ¿Ê¬Ê ÕÊ, ¡Ù ÿ„ ’ÃÊ ⁄„ Õ Á∑§ ⁄¬ ÄÿÊ¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ©‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄„ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „Ë πȺ ºÙ·Ë „ÙÃË „Ò¥. fl ‚’ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ ⁄¬ ÁflÄ≈Ë◊ ∑§Ù „Ë ºÙ·Ë Δ„⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„ Õ. ÿ„ ‚¢ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’ÿÊŸ ÿÊ ÃÙ ºÁˇÊáʬ¢ÕË ‚¢ªΔŸÊ¥ ‚ ¡È«∏ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Õ ÿÊ ¬¢«Ê‹ ‹ªÊ ∑§⁄ ¬˝fløŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ∞ œÊÁ◊¸∑§ ªÈL§•Ê¥ ∑§. ◊Á„‹Ê Áfl⁄ÙœË ‚Ùø „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§ÃŸË ¬˝’‹ „Ò •ı⁄ ß‚ ◊Ùø¸ ¬⁄ Á∑§‚ Ã⁄„ ŸÃÊ ‹Ùª •¬Ÿ Áfl⁄ÙÁœÿÊ¥ ‚ ÷Ë „ÊÕ Á◊‹Ê ‹Ã „Ò, ÿ„ ‚◊Ê¡flÊºË ŸÃÊ •’Í •Ê¡◊Ë ∑§Ê •¬Ÿ œÈ⁄ Áfl⁄ÙœË ‚¢ÉÊ ¬˝◊Èπ ÷ʪflà ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„⁄ „ÙÃÊ „Ò. ®„ºÍ •ı⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ - ºÙŸÊ¥ ‚¢¬˝ºÊÿÊ¥ ∑§ ¬ÈL§·flÊºË ‚Ùø ◊¥ ¡’º¸Sà ‚◊ÊŸÃÊ „Ò. ߟ∑§Ë ◊Á„‹Ê Áfl⁄ÙœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ

Á¬¿U‹

∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ M§¬Ë º¬¸áÊ •Ê¡ œ¢Èœ‹ÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á„ãºÈSÃÊŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÙ ß‚ ¬˝ÁÃÁ’Á’ê’à ∑§⁄UŸ ◊¥ •’ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁºπÃÊ. ∞∑§ ’Êà •ı⁄U Á„UãºË ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¢ ∑§ ‹π∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „Ò¥U. ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ê‡øÊàÿ •Êë¿UʺŸ, ¬¡ Õ˝Ë ∑§Àø⁄U •ı⁄U ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄UÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê SflM§¬ „UË ’º‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁºÿÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ •ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ©g‡ÿ ‚ ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U. •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ „UË ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ‚ ¡Ù ÁfløÊ⁄U ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ fl„U ∑§Ã߸ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ªáÊ⁄ÊÖÿ Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚òÊ ◊¥ ¬˝Á‚f ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •Ê‡ÊË· Ÿ¢ºË Ÿ ∑§„ ÁºÿÊ Á∑§ ÿ„ •÷º˝ •ı⁄ •‚¢S∑Χà ’ÿÊŸ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ‚’‚ ÷˝C √ÿÁQ§ •Ù’Ë‚Ë, ∞‚‚Ë •ı⁄ •’ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∞‚≈Ë ‚ •Ê ⁄„ „Ò¥. •ı⁄ ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê „ÙÃÊ ⁄„ªÊ, ÷Ê⁄ÃËÿ ªáÊ⁄ÊÖÿ ®¡ºÊ ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ∞∑§ ©ºÊ„⁄áÊ ºŸÊ øÊ„Í¢ªÊ.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

S∑§≈¸ •ı⁄ flÀ«¸ ∑§¬ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ‚ûÊ⁄ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ºı⁄ •ÊÿÊ ÕÊ, ¡’ ≈Ë◊ ∑§ ’„Ã⁄ËŸ ’Ò≈˜‚◊ÒŸ Áfl≥flŸÊÕ ÃÙ »§Ê◊¸ ‚ ’Ê„⁄ ø‹ ⁄„ Õ ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§åÃÊŸ •ı⁄ ⁄Êß≈ „Ò¥« ’Ò≈˜‚◊ÒŸ «ÊÿŸÊ ∞«È‹¡Ë •¬Ÿ ¡’º¸Sà »§Ê◊¸ ◊¥ ÕË¥. Ã’ Á∑˝§∑§≈ Áfl‡Ê·ôÊ ◊¡Ê∑§ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ‹ª Õ Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ flÊ‹Ë ≈Ë◊ ◊¥ •’ Áfl≥flŸÊÕ ∑§Ë ¡ª„ ∞«È‹¡Ë ∑§Ù „Ë ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚‚ ’Ò®≈ª ◊¥ ¡ÊŸ •Ê ¡Ê∞ªË. ©‚ ‚◊ÿ ÃÙ πÒ⁄ fl„ ◊¡Ê∑§ ∑§Ë ’Êà ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë «ÊÿŸÊ ∞«È‹¡Ë Ÿ ßœ⁄ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ù ª¢÷Ë⁄ ◊Èg ©ΔÊ∞ „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄ ªı⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ∞«È‹¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ΔÙ‚ ∑§º◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª •ı⁄ π‹ ◊¢òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ÷Ë ©‚‚ ’Êà ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ∑§„Ÿ-‚ÈŸŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. «ÊÿŸÊ Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ flÀ«¸ ∑§¬ ‡ÊÈM „ÙŸ ‚ ∞Ÿ ¬„‹ ©ΔÊ ∑§⁄ ΔË∑§ Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬ÈL§· Á∑˝§∑§≈ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà ºÿŸËÿ „Ò. ß‚ ÷º÷Êfl ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ºπŸË „Ù ÃÙ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë »§Ë‚ ∑§Ê •¢Ã⁄ ºÁπ∞. ¬ÈL§· Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ ∑§Ù ¡„Ê¢ ∞∑§ ≈S≈ ◊Òø ∑§ Á‹∞ | ‹Êπ L§¬ÿ Á◊‹Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ¬Í⁄Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ v ‹Êπ L§¬ÿ Á◊‹Ã „Ò¥. ÉÊ⁄‹Í ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÈL§· Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ ÖÿÊºÊ ¬Ò‚Ê Á◊‹ÃÊ „Ò. ’Ù«¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’‚ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ©‚∑§ Äà •ÊÿÊ „Ò, Ã’ ‚ ©‚Ÿ ∑§Ê»§Ë Ã⁄Ä∑§Ë ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÖÿʺÊÃ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ©‚∑§ ß‚ ºÊfl ‚ •‚„◊à Ÿ¡⁄ •ÊÃ „Ò¥. ’Ù«¸ Ÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù ¬Êڬȋ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò. ¡’Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù ¬Êڬȋ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áøÿ⁄‹Ë«‚¸ Ã∑§ ‹Ê߸ ªßZ. •‚‹ ◊¥ ÿ„ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ©‚ ‚Ùø ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù Ã⁄¡Ë„ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊ„ÃË, fl„ Á‚»¸§ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ‚ÊÒ¥ºÿ¸ ºπŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ß‚Ë fl¡„ ‚ ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ •ı⁄ ’Ëø flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ∑§ ◊Òø ÃÙ πÍ’ ºπ ¡ÊÃ „Ò¥, ¬⁄ Á∑˝§∑§≈ ◊Òø ◊¥ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ê fl„ ‹Ùø •ı⁄ S∑§≈¸ ¡Ò‚ Á‹’Ê‚ ∑§Ê π‹ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ. ¡ÊÁ„⁄ π‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ù ß‚‚ ÖÿÊºÊ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê π‹ ⁄„Ë „Ò. •’ ¡’Á∑§ xv ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ flÀ«¸ ∑§¬ „ÙŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, ߟ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ ¡M⁄Ë „Ò.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

âÚU·¤æÚU ÕÙè Ìæð ÖýCUæ¿æÚUè ãUæð´»ð ÁðÜ ×ð´ Ñ ÕæÕêÜæÜ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«UË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ üÊË ◊⁄UÊ¥«UË ∑§Ê ¤ÊÊÁflÿÈ◊Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ⁄UÁfl ◊„UÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ◊⁄UÊ¥«UË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§÷Ë ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, •Ê¡‚Í ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ê øÊ⁄UªÊ„U ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

flË∞‚ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ Áfllʂʪ⁄U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄¥UªÊU⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U {y flÊ¥ ªáÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊCU˛Ëÿ äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË, ∞∑§ÃÊ fl •π¥«UÃÊ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ. SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊§ ¬˝SÈÃà Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

¡‹ ◊¥ „UÊ¥ª. ∞∑§ Ã⁄U»§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Ë¿U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ⁄UÊ¥øË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«UÊ¥ fl ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU . ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ ‚¥øÃŸÊ ∑§ ÄUà ’Ê‹ ÁflflÊ„U, ’Ê‹ üÊ◊ ÃÕÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ©UlÊªÊ¥ ◊¥ vy fl·¸ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ’ìÊÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ fl ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«UÊ¥, ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ‚¥SÕÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑ΧcÊ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§, ¡Ë¥ª‹, ŒËflÊ‹ ‹πŸ, ¬ÊS≈U⁄U ÃÕÊ „UÊÁ«ZUª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

×ÙÚÔU»æ ·¤×ü¿æÚUè ÁæØð´»ð Á´ÌÚU-×´ÌÚU

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË ø„È¢U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ — ‚ÈœË⁄U

»ýæ×ÂýŠææÙ ×ãUæâÖæ Ùð âæñ´Âæ ÁØÚUæ× ·¤æð ™ææÂÙ

ŸË◊«UË„U — ∑ȧ∑§«∏‰U ¬˝π¢«U ∑§ øı«∏UÊ ◊Œ⁄U‚Ê ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ø„È¢U◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ∑§M¢§ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù flˬË∞‹ ‚¢¢’¢œË ª«∏U’«∏UË ∑§Ù ÷Ë ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ ◊„UÊ‚÷Ê ¬˝Œ‡Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á’‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê vz ‚ÍòÊË ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ôÊʬŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ŒŸ, ¬Á‡ø◊ Á‚¥„U÷Í◊ fl ‚¥ÃÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊ◊ fl «UÊ∑ȧ•Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U ‚ê◊ÊŸ ◊ÊŸŒÿ ŒŸ, ª˝Ê◊ ‚÷Ê »¥§«U ∑§Ê ¬ÈŸ— øÊ‹Í ∑§⁄UŸ, ¬˝π¥«U ◊¥ ∞∑§ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË. Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË ÷˝CUÊøÊ⁄UË ŸÃÊ fl •»§‚⁄U

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÃË‹Ê‹ ◊È¥«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê flø◊ÊŸ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ¬ÈŸ— ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ vv-vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ŸÿË ÁŒÑË ∑§ ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÃÕÊ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢

ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚à¬ÕË fl ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃÿÍ mUÊ⁄UÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ȤÊÊfl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ߸U∞»§∞◊∞‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Áøfl ‚ÊflŸ ‚Êÿ, ‡Ê¥∑§⁄U ‚ìÕË, ÷ÈflÊŸË ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ª¥ªÊäÊ⁄U „Uê’˝◊, ◊SÃÊŸ ◊È¥«U⁄UË, ‚ÈŸËÃÊ ‚È⁄‘UŸ, Œfl‹Ê ⁄UÊŸË, ©U·Ê ⁄UÊŸË, ◊Ê‹ÃË, ◊ÊŒË ¬˝äÊÊŸ, ’ÈäÊÍ ‹Ê◊Êÿ, ∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl •ÁŸL§gËŸ •¢‚Ê⁄UË •¬ŸÊ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù „UË ãÿÊÿ Œ ‚∑§ÃË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚◊Áոà ◊ÈÁπÿÊ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∞fl¢ «UÊÚ ÿÊ‚ËŸ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ◊ı∑§ ¬⁄U „UÊ¡Ë ’⁄U∑§ÊÃÈÑUÊ, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ, »§‹Ê⁄UË ªÙ¬, •ÃÈ‹ ◊„UÃÙ, •L§áÊ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ fl ¬˝œÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ªÈL§ªÊcΔUË øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢« ∑§ øŸ¬È⁄ ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©◊Ê∑§Ê¢Ã ƒÊÊŒfl Ÿ ŒË.

⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄¢U ‚Ê¢‚Œ •ãÿÕÊ Áfl⁄UÙœ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ¤ÊÊ«ÈU•Ê ◊Ê«∏U ◊¢ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÁŒªê’⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¢øË ∑§ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Ùœ ∑§Ê¢Ã ‚„UÊÿ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •ŸŒπË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ∑ȧ∑§«∏ÂU ∞fl¢ ߸øʪ…∏U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ê¢‚Œ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚Áøfl ’¢œÈ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ÁŒªê’⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ’Ê¢∑§Ê •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§ß¸ ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ‚Ë∑§ Á‚¢„U ∞fl¢ ©U¬ÁSÕà ¬¢øÊÿà ‚fl∑§. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‡ÊcÊ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U ◊¥

⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UŸ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ‚ ‹Êª

∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ πȋʧ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸËÿ „¥U‚Ê„ÈU«UË ÁSÕà •Ê߸U•Ê߸U∞Ÿ≈UË ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ©U¬ÊäÿˇÊ ¡‹‡Ê ∑§Áfl Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ©UQ§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË ∑§Áfl Ÿ ∑§„UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÿªË. ◊ÊÒ∑§ ◊¥ ©UQ§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ¥ÃË Ÿ ∑§„UÊ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ‚ ŸËø ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê‚¸ ÃËŸ ◊„UËŸÊ ∑§Ê „UÊªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU.

∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ, ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ fl ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ

◊ÊÁ‚∑§ ªÈL§ ªÊcΔUË ∞∑§ ∑§Ê ’ëøÊ¢ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ƒÊ

•Ê‡ÊËcÊ ŸãŒË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ߸øʪ…∏U ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÈÁh¡ËflË•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Áê’∑§Ê ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ¢ŒË mÊ⁄UÊ Á‹≈U⁄Uø⁄U »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ªÿË. ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊ÈÁQ§ flÊÁ„UŸË ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ •Áê’∑§Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸãŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÙ øÈ∑§ „Ò¥U. fl Á¬¿U«∏UÊ ŒÁ‹Ã ∞fl¢ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ¬øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË Ÿ¢ŒË mÊ⁄UÊ ‹π ∞fl¢ Á‹π ªÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ŒÁ‹Ã Á¬¿U«∏UÊ ∞fl¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë flª¸ ∑§Ù ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê‚È ∑Ò§flø, ‡ÊËË ◊ʤÊË, ©U◊Ê∑§Ê¢Ã ◊„UÃÙ, ¬˝U’Ùœ ◊„UÃÙ, ⁄UÁflãº˝ ŸÊÕ ◊È¢«UÊ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ÈÁh¡ËflË ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‹ŸÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¡¢ª‹Ë „UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤Ê¢È«U Ÿ ∑ΧÁÃflÊ‚ ◊„UÃÙ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ œÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ •Ê„UÊ⁄U ’ŸÊÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË „UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ’Ò‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿ ¤ÊÙ¬«∏UË ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏U «UÊ‹Ê. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¢ª‹Ë „UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U Ÿ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ÷Ë◊‚Ÿ ◊ʤÊË, Ÿ¬Ê‹ ◊„UÃÙ, Á∑§CÔUÙ ◊„UÃÙ, ◊Ÿ¡⁄U ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ∑§ πà ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê‹Í ∑§ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë „UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤Ê¢È«U Ÿ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§⁄UË≈UË ◊„UÃÙ ∑§ ⁄UÊ„U«∏U •ı⁄U øŸÊ ∞fl¢ »§∑§Ë⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ªÛÊÊ ∑§ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë „UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. „UÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¢«U Ÿ ‹Ê‹Í ◊„UÃÙ ∑§ ’Ò⁄U ∑§ ¬«∏U ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§ »§ÊÚ⁄US≈U⁄U ’ÈœŸÊ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ê‹ŸÊ ªÊ¢fl ¬„È¢Uø∑§⁄U ˇÊÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ

Œ⁄U’Ê¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊äÊÈ∑§Ê«∏Ê ¡Ò‚ √ÿÁQ§ πÊ¡ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‹Í≈UÊ ¡Ê ‚∑§. SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ üÊË ◊⁄UÊ¥«UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§Ê ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ øÊfl‹ fl Á∑§⁄UÊÁ‚Ÿ Ã‹ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U „ÈU߸U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‚ ¡ŸÃÊ òÊSà „Ò¥U. üÊË ◊⁄UÊ¥«UË Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ‚ŒSÿ ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ Áfl‡flŸÊÕ Œflª◊, «UÊ’⁄UÊ ŒÈflª◊, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ¬˝äÊÊŸ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ „UÊ¥‚ŒÊ ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËŸË ◊¥ »§„U⁄UÊ ©UÀ≈UÊ ¤Ê¥«UÊ ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ©UÀ≈UÊ ¤Ê¥«UÊ »§„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ËŸË ∑§ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ Áfl◊‹Ê ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ. üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÃ „ÈUÿ ¡Ò‚ „UË ¤Ê¥«U ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË ÃÊ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ¤Ê¥«UÊ ©UÀ≈UÊ »§„U⁄ ⁄U„UÊ „ÒU. ÃÈ⁄¢Uà ¤Ê¥«U ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ËäÊÊ ∑§⁄U ¬ÈŸ— »§„UU⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§

7 ãUæçÍØô´ Ùð ÚUõ´Îð ȤâÜ, ×·¤æÙ ç·¤Øæ ÿæçÌ»ýSÌ

•’ ÷Ë fl¥Áøà ⁄U„U ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ‚÷Ë ¿ÍU≈U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¬⁄ ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ ¡M§⁄Ë — ‚È¡Ëà „Ê¢‚ŒÊ øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄Êc≈˛UËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâƒÊ Á◊‡ÊŸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ∞‚∞‚w „Ê߸ S∑ͧ∂ øÊ¢Á«∂ ◊¢ ⁄Ò∂Ë, ‚Á◊ŸÊ⁄ fl ÄflË¡ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŒflÊÁ‡ÊcÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ʪ◊÷ʪ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‚÷Ë ∑§Ê •¬Ÿ SflÊSâƒÊ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ äƒÊÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. fl„Ë¥ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚ÈÁ¡Ã „Ê¢‚ŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ ‚◊ƒÊ ¬«∏UŸflÊ∂ ‚Ê⁄ ≈UË∑§ ‚◊ƒÊ ¬⁄ ÁŒƒÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò¥U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ∑§ß¸ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡ŸŸË Á‡Ê‡ÊÈ ‚È⁄ˇÊÊ, ≈UË∑§Ê∑§⁄áÊ, ∑Ò¥§‚⁄, ‡ÊȪ⁄, «¢ªÍ fl «ÊƒÊÁ’Á≈U¡ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø SflÊSâƒÊ ÁflcʃÊ∑§ ÄflË¡ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ‚ Œ‚ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∑§Ê ŒËflÊ⁄U ÉÊ«∏UË Œ∑§⁄ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •¢¡ŸË ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, ¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê ◊ŸÁ¡Ã ∑§ÊÒ⁄ ‚Á„Uà ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§/ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©¬ÁSÕà ÕË¥.

Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÈ¢«U ◊¢ ‚Êà „UÊÕË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¬≈UÊπÊ •ı⁄U ◊ÙÁ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê •¥Ãª¸Ã ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ y ¬¥øÊÿà ¡ÿ∑§ÊŸ, ߸U≈Uʪ…U∏, «ÈU«U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ øÊ⁄U ¬¥øÊÿÃÊ¥- ª¥ªM§‹Ë, ∑§ãŒ◊È¥«UË, ÃÈ◊Í¥ª fl ’ÊŸÊ ¬¥øÊÿà ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧŸÊ’«∏Ê ª˝Ê◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ¬˝π¥«U ’ŸÊŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ∑§ÊÚ‹¡, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl Á‚¥„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¥Á«U‹ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ, ⁄U‚Ê߸U ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ◊ÊŸŒÿ ‡ÊËÉÊ˝ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ, ⁄U‚Ê߸U ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŸŒÿ ∑§Ê

·ð¤‹¼ýèØ ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤è Îð¹ÚðU¹ ·¤ÚðU»è »ýæ× SÌÚUèØ ·¤×ðÅUè Ñ çÎÜèÂ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U — •’ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§⁄‘UªË. ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „UË ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ’ÊÃ¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸U ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ÷ʪ ‹¥ª. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ „U∑§ fl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U

©UQ§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹¥ª. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë äÊË◊Ë ¬˝ªÁà fl •ãÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •lß ÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ªÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ «UÊ’⁄UÊ Œflª◊, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ «UÊ◊Ÿ ◊„UÃÊ, fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‚ʪÈø⁄UáÊ „Uê’˝◊, ŒflŸÊÕ Á‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ÷ª◊à ◊È◊͸, ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ‹πŸ „Uê’˝◊, äÊÊŸÈ ◊È◊͸, ’Ÿ◊Ê‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ©U¬ÁSÕà Õ.

©U¬ÊÿÈQ§, •Ê⁄UˇÊË •œËˇÊ∑§ Ÿ ŒË ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹

Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ŒÃ ©U¬ÊÿÈQ§, ∞‚¬Ë fl •ãÿ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕà ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U. Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà Á’⁄U‚Ê

⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ŒÃ ∞«UË‚Ë ∞fl¢ ∞∞‚¬Ë.

◊È¥«UÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ©U¬Áfl∑§Ê‚

•ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U ‚◊à ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ÁSÕà Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊

⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê fl ªÊ¥äÊË SÃͬ ¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U fl •fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË.

◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ◊ŸÊ {y flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ.

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U. äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒÃ ∑§Ê⁄Uʬʋ ’Ê‹‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ {y flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚

÷ªÃ Ÿ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∞fl¥ •¥Œ⁄U ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¤Ê¥«U ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË. ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁÃ⁄¥UªÊ »§„U⁄UÊÃ „ÈUÿ äfl¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË ªß¸U. ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê⁄UÊäÊˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝

‚ËäÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ, ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ, ⁄U‚Ê߸U ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¥ÿÊÁ¡∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŒÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ „Ò¥U. ⁄‚UÊ߸U◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ◊¥ Œ‚ ◊Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ãÿÊÿ ‚¥ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU. ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê⁄U„U ◊Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸŒÿ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ, ◊äÿÊqU ÷Ê¡Ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’fl¡„U „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ·«K¥òÊ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚Á„UÿÊ ∑§Ê ÷Ë ‚Á„UÿÊ Á◊òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ◊ÊŸŒÿ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

¤ÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ÁŒ¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ fl •ŸÈ◊¥«U ‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝

÷Í·áÊ Á‚¥„U Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. äfl¡Ê⁄UÊ„UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

∑§Ê⁄Uʬʋ ’Ê‹E⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U fl ∑§Ê⁄UÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ¬Ë ∑§ ¬Áà ÃÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ’¥ŒË ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl‡fl ’Ò¢∑§ ∑§ ‚„ƒÊÊª ‚ „ÊªÊ ∑§ø⁄U ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ ¬Ë∞ø߸«Ë ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflÊÁ‡ÊcÊ ⁄ʃÊ, ∞‚«Ë∞◊ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚Ë•Ê ⁄ÁflãŒ˝ ªÊª⁄Ê߸, ¬Ë∞ø߸«Ë ∑§ ‚„ʃÊ∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ‚Á„à Œ¡¸ŸÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ Á‹∞ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ∂πŸ™§ ‚ •ÊÿË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ «Ë¬Ë•Ê⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ. Á¡¬ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ Á¡∂Ê ¬ƒÊ¡∂ fl Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflÊÁ‡ÊcÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ø⁄UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ Äà •ŸÈ◊¢«∂, ªÊ¢ªÈ«Ë„, øÊ¢Á«∂, S≈U‡ÊŸ •ÊÁŒ ˇÊòÊ ∑§Ê ∂Ê÷ Á◊∂ªÊ.


¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

8

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvw

‚¢ÁˇÊ# •Êª ‚ ’ìÊË ¡‹∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ÕÊŸÊ ∑§ ‹È߸ƒÊÊ ◊¢ ∞∑§ flcÊ˸¸ƒÊ ’ëøË •Êª ◊¢ ¡‹ ∑§⁄ ÉÊʃʋ „Ê ªÿË. ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ¬Ífl¸ ∑§Ë „Ò. ªÊ¢fl ◊¢ ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «ÊÚÄ≈U⁄ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÊŸ ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

•S¬ÃÊ‹ ‚ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§Ë ’ÒÁ≈˛UÿÊ¢ øÊ⁄UË øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÁSÕà «ÊƒÊÇŸÊÁ‚‚ ‚¢≈U⁄ ∑§Ê ‚Êß‹¢≈U ¡Ÿ⁄≈U⁄ ∑§Ë ŒÊ ’ÒÁ≈˛UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÁflªÃ wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ⁄Êà ≈U¬Ê ÁŒƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ «ÊƒÊÇŸÊÁ‚‚ ‚¢≈U⁄ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ «Ë∞‚ ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò. ¡Ÿ⁄≈U⁄ ∑§ ŒÊŸÊ¢ ’ÒÁ≈˛UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª xw „¡Ê⁄ ’ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ŸÊß≈U ªÊ«¸ ∑§ M§¬ ◊¢ vÆ „Ê◊ªÊ«¸ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê «˜ƒÊÍ≈UË ¬⁄U ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ «ÊƒÊÇŸÊÁ‚‚ ‚¢≈U⁄ ◊¢ •‹ª ‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ŸÊß≈U ªÊ«¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ’„Ê‹Ë ∑§Ë ªƒÊË „Ò. Á¡‚◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ë «˜ƒÊÍ≈UË •Ê¬Ë«Ë ◊¢ ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¬ÊÒœ⁄UÊ¬áÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‡Ê„ËŒ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ÁSÕà ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸§ ◊¢ vv ’¡ •◊⁄ ¡flÊŸ fl ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄∑§ ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê üÊmÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚ÊÕ „Ë ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸§ ¡ËáÊ¸ÊmÊ⁄ ∑§ øÊÒÕË flcʸ¸ªÊ¢ΔU ¬⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà mÊ⁄Ê ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸§ ◊¢ •ÊÒcÊœËƒÊ ¬ÊÒœÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ≈UˬË∞‚∞‹ ª˝È¬ Ÿ ŒË „Ò.

ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊË∑¢§¬ÊŸË ¡Ê«∏UʬÊπ⁄ ÁŸflÊ‚Ë yÆ flcÊ˸ÿ ‚ËŸÍ ⁄Ê◊ ◊È¢«Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ’Êß∑§ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ©Uã„¥U ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •ãÿ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ŸË◊«Ë„ ‚ •¬ŸÊ ªÊ¢fl ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄„ Õ.

·¤æ¢»ýðâ ·¤æð ãñU °·¤ ×Ïé ·¤æðǸUæ ·¤è ÌÜæàæÑ ÕæÕêÜæÜ Á…U’⁄UË,

‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U, ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ’Ê¢≈UŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄ÊCÔ˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊªÍ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ π⁄ËŒ »§⁄ÊÅà ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ◊œÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§Ë πÊ¡ ◊¢ „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ¬Ífl¸ ◊ÈÅƒÊ ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ◊¢⁄Ê«Ë Ÿ ÁªÁËÁ¬ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ë¥. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚Ê¢⁄«Ê ∑§ πŒÊŸÊ¢ ¬⁄U Ÿ¡⁄ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ƒÊ„Ê¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ πŸŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§. ◊¢òÊË üÊË ⁄◊‡Ê ‚Ê¢⁄«Ê ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •ÊÃ „¢Ò. Á…U’⁄Ë, ‚Ê‹⁄ ‹Êß≈U, ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ’Ê¢≈UŸ ‚ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ. üÊË ◊¢⁄Ê«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÄ‚‹Ë ¡ƒÊ⁄Ê◊ Ÿ⁄‡Ê ∑§ ∑§é¡ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „¢Ò. ‚ÊÒ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄Ã •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¡ Ã∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ „È•Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚Ê¢⁄«Ê ◊¢ •ë¿U •S¬ÃÊ‹, •ë¿U ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ‚ÊÕ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ‚ „Ë Áfl∑§Ê‚ „ÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ˇÊòÊ ∑§ •ë¿U π‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„à fl ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ≈UË◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÒ⁄◊¡L§flÊ ¡◊ËŸ √ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ ∞fl¢ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U ¡’Á∑§ ©Äà ¡◊ËŸ ∑§Ê ª⁄Ë’ fl

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÀ„UÊŸ üÊÁ◊∑§ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ Á∑§⁄UË’ÈM§ (∑§ÊÀ„UÊŸ ˇÊòÊ) mÊ⁄UÊ ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¢ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊¥ ÃÎÃËÿ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ∑§ÊÀ„UÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∞fl¢ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚ ’Ëø ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê. ¡„UÊ¢ ß‚ ’Ëø Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ, ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà Õ. ÿ„UË¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸ Œ¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ

ÛææçÎÂæ ·¤æ Çèâè ·¤æØæüÜØ ÂÚU ÏÚUÙæ

„UÊ∑§⁄U ‚Ê⁄U Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊÿ ⁄Uπ. Á¡Ÿ∑§Ë ◊äÿSÕÊ ∑§ ’Ëø πŒÊŸ ∑§ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ∑§ ’◊¸Ÿ ‚Á„Uà ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ◊Ê¢ª ¬òÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ •Áfl‹¢’ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË. Á¡‚∑§ ¬pÊà ∞∑§

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’Ë¡¬Ë •Ê¡‚Í •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ŸøÊ ⁄U„UË „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚’‚ ’«∏UÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ŸÊflÊ◊È¢«UË ‚ ‹ÊÒ„U ∑§⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê

’¥ŒªÊ¥fl

ÁfllÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ „UÊªÊ øÊ‹Í

øøʸ „ÈU߸. øÒÿ⁄U◊Ÿ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U •äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ vÆ ∞◊flË∞ ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ’Œ¥ªÊfl ∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ „UË

ÚðUÜßð ·¤×ü¿æÚUè â¢ƒæ ·¤è ÚðUÜßð Âýàææâ٠⢻ ÕñÆU·¤ •ÊŸ¥Œ ◊äÊÈ∑§⁄U, «UË‚Ë∞◊ ∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, ‚Ë∞◊∞‚, •Ê’Ë‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ◊¥«U‹ ‚Áøfl Á’„UÊ⁄UË Á‚¥„U, ◊¥«U‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •Ê⁄U‚Ë ’ÊÁ⁄U∑§, ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊπÊ •äÿˇÊ ’Ÿ‡fl⁄U ◊„UÃÊ, ‡ÊÊπÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚ÈäÊË⁄U ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ, ∞‚¬Ë ªÈ#Ê, ‡ÊÊ¥Áà ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê⁄U’Ë ⁄UÊÿ, ‚ʪ⁄U ¬˝‚ÊŒ, ªáÊ‡Ê ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ, ¬Ë∑§ ¬˝äÊÊŸ, ∑§∞Ÿ ⁄UÊ¡Í, ∞ø∞‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •ÿ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, «UË∞Ÿ Á◊SòÊË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ŸÈP§«∏U ‚÷Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÀ„UÊŸ üÊÁ◊∑§ ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚÷Ë ◊ÈÅÿ ◊ʪʢ¸ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ πŒÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿmÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊ. ¡„UÊ¢ ©Uã„¥U ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U „UË ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÿ„UË¥ ‚¢ÉÊ ∑§ mÊ⁄UÊ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

‚◊ˇÊ ŸÊÒ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’„UÊ‹Ë ◊¥, ’„UÊ‹Ë •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË SÕÊŸËÿ ÁŸÿÊ¡ŸÊ‹ÿ ‚ ◊Ê¢ªË ¡Êÿ, ’„UÊ‹Ë ◊¥ SÕÊŸËÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Êÿ, ‚å‹Ê߸ ΔU∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊ ŒŸÊ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ß‚ ’Ëø ∑§ÊÀ„UÊŸ üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ •Ê‡ÊË· ∑ȧŒÊŒÊ Ÿ ‚‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝’¢œŸ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ∞fl¢ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃË „ÒU ÃÊ ‚¢ÉÊ ’Êäÿ „UÊ∑§⁄U ©Uª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UªË. Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡’Ê’Œ„UË ‚‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë „UÊªË. ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÄUà øP§Ê ¡Ê◊, Á«US¬Òø ΔUå¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë¡¬Ë ‚◊à •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ê߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ Á‚»¸§ ‹Í≈U ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„U „Ò¥. ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬ÈŸ— ∞∑§ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚‚ fl„U ‹Í≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ‚∑§. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ÷Áflcÿ •ë¿UÊ „ÒU. Á∑§ãÃÈ ŒÊŸÊ¥ „UË ’«∏UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝Áà ΔUË∑§

ÚUSâðÜ Á×æ Îæð ©Uçß ×¢ð ÕæðÇüU ÂÚUèÿææ ·¤æ Âêßæü Øæâ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄US‚‹ ¡◊Ê ŒÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ fl·¸ wÆvx ∑§ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¢ ∑ȧ‹ yw~ ÁfllÊÕ˸ fl·¸ wÆvx ∑§ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ¬⁄UˡÊÊ Œ ⁄U„ „¢ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á„UãŒË fl ©UŒÍ¸ Áfl·ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÈU߸. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ë ’Ê«¸U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊªÊ. ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ßÁêÃÿÊ¡ ŸÊÁ¡◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‹ªŸ ‚ ◊Ò¥ ‚¢ÃÈCÔU „Í¢U. ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •ãÿ ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÊ¸¢ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ¬…∏UÊ߸ ◊¥ ’ÊœÊ ©à¬ÛÊ „UÊ ªÿË „ÒU. ÿÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ª˝Ê»§ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ™¢§øÊ „UÊÃÊ.

øÊ߸’‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ •äƒÊˇÊ ‚È’ŒÊ⁄ Á’M§flÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. œ⁄ŸÊ ∑§ ©¬⁄ʢà ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ©¬ÊƒÊÈÄà ‚ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄ } ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê. ‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ ◊Ê¢ª¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ •Áfl‹¢’ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U fl ∞‚¬Ë≈UË ∞Ä≈U, «ÊÁ◊‚Ê߸‹ ŸËÁà •Áfl‹¢’ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ÃÎÃËƒÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ flª¸ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ ƒÊ„Ê¢ ∑§ SÕÊŸËƒÊ ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹. ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ‚÷Ë ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË ∞fl¢ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∞◊•ÊƒÊÍ ⁄Œ˜Œ ∑§⁄Ÿ, Á¬¿U‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ‹ÊªÍ •Ê⁄ˇÊáÊ ŸËÁÃ, ∞‚≈UË, ∞‚‚Ë, •Ê’Ë‚Ë |x ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê Á»§⁄U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ, Sfláʸ ⁄πÊ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ߸øÊ π«∏U∑§ß¸ ’Ê¢œ ⁄Œ˜Œ ∑§⁄Ÿ, ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê •Áfl‹¢’ ¬Ò‚Ê fl ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. œ⁄ŸÊ ◊¢ ÷ªflÊŸ Á‚¢∑ͧ, ∑ȧ‡ÊŸÍ ∑§Ê«∏UÊ, ÁflŸÊŒ ªÊ¬, ‚ŸÊß ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄ʃÊáÊ ’ÊŒ⁄Ê, ◊œÈ‚ÍŒŸ „ÊŸ„ʪÊ, ⁄Ê◊‡fl⁄ ¬È⁄ÃË ∞fl¢ •ÊŸ¢Œ ’ÊS∑§ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ∑§ ‚ŒSƒÊ fl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

âè·ð¤Âè ×ð´ Ü»ð»æ v® °×ßè° ·¤æ ÅþUæ´âȤæ×üÚ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ‚¥⁄UˇÊÊ ‚¥flª¸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‹Ë ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹¥Á’à ≈UË∞, •Ê≈UË ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÷ûÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊¥«U‹ ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ê’Ë‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. ÿ„U ’ÒΔU∑§ ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà øÊ‹Ë‚ ‚ÍòÊË ◊Ê¥ª ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸U. ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞«UË•Ê⁄U∞◊ ’Ë ¬¥«UÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U «UË߸∞Ÿ ∑§ÊÚÁ«¸UŸ‡ÊŸ ∞∑§ ¬≈U‹, «Uˬ˕Ê

¥æÁâê, Ûææ×é×æð ·¤æð ÕèÁðÂè Ù¿æ ÚUãUè Ñ ÕæÕêÜæÜ

âðÜ ×ð´ ÕãUæÜè ·ð¤ çÜ° »ýæ×è‡ææð´ Ùð çÙ·¤æÜð ÁéÜêâ

ÁfllÈà flÊ«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊¥ Áª‹ÈflÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄Ê¢øË ◊¥ ÁfllÈÃ’Ê«¸U ∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ∞∑§ fl◊ʸ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ◊¢ ÁfllÈà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ⁄UÊ¢øË ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈÃ’Ê«¸U ∑§ øÒÿ⁄U◊Ÿ ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÈà ‚’ S≈U‡ÊŸ ◊¥ Œ‚ ∞◊flË∞ ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊŸ, ’¥ŒªÊ¥fl ∑§ ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ¡ÀŒ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ, ’¥ŒªÊ¥fl fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‹ø⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ •‹Êfl ÁflÁ÷ÛÊ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U

÷ÍÁ◊„ËŸÊ¥ ∑§Ê ŒŸË øÊÁ„∞. üÊË ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‚ Á◊‹∑§⁄ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Êÿ¥ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ }v ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄ øÈŸÊfl ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏UªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢ª‹ Á‚¢„ ’Ê’Ê¢ªÊ, ‚ÊŸÊ Œflª◊, ⁄Ê◊ÊŸÈ¡ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

flÊ«¸U ∑§Ê øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U Á◊‹ªÊ Á¡‚◊¥ fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ªÊ¥fl ∑§ Á‹∞ ≈U˛¥Ê‚»§Ê◊¸⁄U Œ¥ª. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑ ⁄U ¬Êá«Uÿ ÷Ë ⁄UÊ¢øË ª∞ Õ.

◊„ÈU‹¬ÊŸË— ‚¢ÃÊcÊ ∑§ ¤ÊÍ◊⁄U ¬⁄U ¤ÊÍ◊ ª˝Ê◊ËáÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ◊„ÈU‹¬ÊŸË ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¤ÊÍ◊⁄U ‹Ê∑§ªËà ∞fl¥ ŸÎàÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ U√ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥ªËà ¬˝◊Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÃÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÍ◊⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‹Ê∑§ªËà ∞fl¥ ŸÎàÿ ∑§Ê ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ¤ÊÍ◊⁄U ªÊÿ∑§ ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ fl •ãÿ ∑§ ªÊÁÿ∑§Ë ‚ Œ‡Ê¸∑§ ∑§«∏∑§«∏ÊÃË Δ¥U«U ◊¥ ÷Ë ¡◊ ⁄U„U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄Uß ‹Ê‹ ◊„UÃÊ, ◊ŸÊ¡ ◊„UÃÊ, ÃÈ‹‚Ë ©U⁄UÊ¥fl, •◊⁄U ’ÊŒ⁄UÊ, ¬Ë‚Ë ◊„UÃÊ, ©U◊ʇʥ∑§⁄U ◊„UÃÊ, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ÕæòÇUè çÕçËÇU¢‚æ ×¢ð ÎSÌ·¤ ÎðÌæ »éÎÇ¸è ·¤æ ·é¤¢ÎÙ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’„ÈUà ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •ÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¢ ’Êœ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË¥. ªÊß‹∑§⁄UÊ ∑§ ∑È¢§ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¬ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’Êà ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU. Ã◊Ê◊ •‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑È¢§ŒŸ Ÿ ’ÊÚ«UË Á’ÁÀ¢«Uª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈflÊ„UÊ≈UË, ‹πŸ™§, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ŒflÉÊ⁄U ‚◊à Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ∑§ß¸U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊÿË „ÒU. ∑È¢§ŒŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ fl„U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU. ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬Ê‚ ∑È¢§ŒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’SÃË ◊¥ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹-’Ê‹Ê „ÒU. ©UŸ∑§ ’Ëø ©U‚Ÿ ’ÊÚ«UË Á’ÁÀ¢«Uª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U øÈŸË •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ◊¥ „ÒU.

ÚUƒæéÙæÍ ·¤è ·¤×è ãU×ðàææ ãUè ¹Üð»èÑ ÕæÜ×é¿ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ø∑˝˝§äÊ⁄U¬È⁄U flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ©UUãÊ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ ⁄UÅÊÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl ∑§ ÁŸœŸ ‚ „U◊Ÿ ∞∑§ ‚ìÊÊ Á‚¬Ê„UË πÊ ÁŒÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§ ’«∏ ¬ÈòÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË ÕË ∞fl¥ ÃË‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ÕÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê

„U◊ ‚’Ê ‚ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÈŒÊ „UÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ŒÈπŒ „ÒU. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŒÿ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, Ÿª⁄U •äÿˇÊ

¡¬Ë ‡Êπ⁄U, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ∞◊ ⁄U’, •Á÷Á¡Ã ø≈U¡Ë¸, ◊¥„UªË ‹Ê‹ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ªÊ¥fl ◊¢ ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ‚¥∑§≈U, ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑§⁄UÊ ¬¥øÊÿà ∑§ flÊ߸U¬Ë«∏ ªÊ¥fl ◊¢ ‹Êª ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¢. ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Áfl÷ʪ ßU‚ •Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚‚ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. Á‡Ê∑§ÊÿÃ¢ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ ∑§ ◊Èá«UÊ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ¬˝äÊÊŸ fl ∑§Ê¢ª˝‚Ë ªÊÁfl¥Œ ¬˝äÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ª∞. ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ªÊ¥fl ∑§ øʬʟ‹ Ÿ„UË¢ ’Ÿ ¬ÊÿÊ.

¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ¥ª ◊¢ø— ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ fl ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’∑§Ê ‚„UÿÊª ¡M§⁄UË „Ò. fl„U „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ß‚ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ „UË ¬Í⁄‘U Á¡‹ ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª Ÿ„UË¢ ’…∏U ¬Ê ⁄U„U „¢ÒU ©U‚∑§ Á‹∞ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃÊÁ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¬Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ •Êÿ.

Ÿ„UË¥ „ÒU. ÁŒÑUË ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ÷Áflcÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U. ÕÊ«∏UÊ ÃÈ◊ πÊ•Ê, ÕÊ«∏UÊ „U◊ ‹Í≈U ∑§ Ḡ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U Á‚»¸§ πÁŸ¡ ‚¢¬ŒÊ ¬⁄U „ÒU. •Ê¡‚Í ÷Ë ß‚‚ •‹ª Ÿ„UË¢ „ÒU. ŸÄ‚‹flÊŒ ⁄UÊÖÿ ÷Ë ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡’ ‚ ߟ øÊ⁄UÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU. Áfl∑§Ê‚ •flM§f „UÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê •fl‡ÿ „ÈU•Ê „ÒU. ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ ÃÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „UÊªË. ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË Á◊≈UªË ÃÊ ŸÄ‚‹flÊŒ ¡Ò‚Ë ’…∏UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷Ë „UÊªÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ¬˝Áà ŒÊŸÊ¥ ’«∏UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ê߸ ŒŒ¸ Ÿ„UË¥. ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝Áà •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡Áfl¬˝ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§◊ •ŸÊ¡ ÃÊÒ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ÷ŸªÊ¢fl ∑§ ¡ÿ ªÈL§ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ «UË‹⁄U mÊ⁄UÊ ∑§◊ •ŸÊ¡ Œ∑§⁄U •Áœ∑§ ¬Ò‚ ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«UÊ ⁄UÊ◊¡ËflŸ ’„U⁄UÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U wz ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÊ¡ xz Á∑§‹Ê ∑§Ë ¡ª„U, xw Á∑§‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UË’ x~ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ÃÊÒ‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë xz Á∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ. ÷ÈQ§ ÷ÊªË ‹Ê÷È∑§Ê¥ Ÿ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈQ§ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊, •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ⁄U∑§Ê⁄UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ªãŸÊÕ¬È⁄U ÃÕÊ ¬˝π¢«U •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU.

ÂÌ¢ÁçÜ Øæð» âç×çÌ ·¤æ Øæð» çàæçßÚU ⢌æ‹Ù øÊ߸’Ê‚Ê(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ã¢¡Á∂ ƒÊÊª ‚Á◊Áà fl ÷Ê⁄à SflÊÁ÷◊ÊŸ Á¡∂Ê ‡ÊÊπÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ≈UÊ©Ÿ Ä∂’ ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË Á’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ã¢¡Á∂ ƒÊÊª ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ƒÊÊª Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊ ∑§⁄ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Êª ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚ÈœÊ ¤ÊÊ fl ƒÊÊª ªÈL§ ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ mÊ⁄Ê ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊª fl ¬˝ÊáÊʃÊÊ◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ªƒÊË. ß‚∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¬Ã¢¡Á∂ ÿÊª ‚Á◊Áà ∑§ flÒl ◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ÁŒŸ‡Ê ŸflÁ≈UƒÊÊ, ‚¢¡È •ª˝flÊ∂, ‚¢ÃÊcÊ ‚È∂ÃÊÁŸƒÊÊ, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ªÈåÃÊ, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

Áé×æüÙæ ÙãUè´ ÎðÙð ÂÚU ÂçÚUßæÚU ·¤æ âæ×æçÁ·¤ ÕçãUc·¤æÚU øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ª˝Ê◊ Á‚¢Á’ƒÊÊ ◊¢ ŒÊ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ „È߸ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ªÃ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê flË⁄Á‚¢„ ’Ê⁄Ë ©»¸§ ’ÈœŸ ’Ê⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¬¢øʃÊÃË ∑§Ë ªƒÊË. ¬¢øÊÿà Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ŒÊcÊË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚¬⁄U {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ. ¡È◊ʸŸÊ øÈ∑§ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ’Á„Uc∑ÎΧà ◊ÈãŸË ’Ê⁄UË Á¬ÃÊ-flË⁄UÁ‚¢„U ’Ê⁄UË ∑§ •Ê¢ªŸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ŒÊ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê ÃÊ«∏U «UÊ‹Ê ªÿÊ. xÆ-yÆ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øʬʟ‹ ∑§Ê „Ò¥UÁ«U‹ ÷Ë πÊ‹ Á‹ÿÊ. ¬¢ø mÊ⁄Ê ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ȟʃÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl ∑§ «Ê∑ȧflÊ ‚È⁄Ÿ ÃÊ¢ÃË fl ◊¢ª‹ ÃÊ¢ÃË mÊ⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ «∑§⁄Ê ∑§⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªƒÊË. ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ÃÊ«∏U ¡ÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÈÛÊË ’Ê⁄Ë Ÿ ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒË „Ò. ’Á„c∑Χà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ◊ÈÛÊË ’Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ∞∑§ ◊¢Œ’ÈÁf ∑§Ë wz fl‡Ê˸ƒÊÊ ƒÊÈflÃË ◊øÊ øÊ¢Á¬ƒÊÊ ∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ „Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ Ÿ yÆ L§¬ƒÊ Œ∑§⁄ ÷ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊŸÊ¢ ¬Á⁄flÊ⁄U ∑§ ’Ëø ¤Êª«∏UÊ fl ◊Ê⁄¬Ë≈U „È߸, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ Á’ŸÊ ª˝Ê◊ ◊¢È«Ê ∑§ flË⁄Á‚¢„ ’Ê⁄Ë ©»¸§ ’ÈœŸ ’Ê⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¬¢øʃÊà ’ȋʃÊË ªƒÊË •ÊÒ⁄ ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚¡Ê ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‚ÈŸÊÿË ªÿË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’ÈœŸ ’Ê⁄Ë mÊ⁄Ê ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ë…∏U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¢ª ƒÊÁŒ ƒÊ„Ê¢ ÷Ë ãƒÊÊƒÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê ÃÊ ÕÊŸÊ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ê∞¢ª. Government of Jharkhand Rural Development Special Division, Jamshedpur. Request for proposal (e- Procurement) Notice No-:RDD/SD/JAMSHEDPUR/e 03 /2012-13 Sr Name of work Construction of Bridge over Sona no river at noBhakula in Kasmar Panchayat under Patamda Block, East singhbhum District. 1 Estimated Cost Rs 2,87,81,735.00 (Two crore eighty seven lacs eighty one thousand seven hundred thir ty five only) 2 Tender fee and Tender fee Rs 10000.00 EMD Rs EMD 5,76,000.00( Rs. Five lacs seven ty six thou sand only) 3 Date of Publication of Tender 25.01.2013 on website. 4 Period of downloading date 28.01.2013 11.00 AM of BOQ Start End date 26.02.2013 5.00 PM 5 Pre bid meeting Date Date 23.02.2013 Time 3.00 PM 6 Date/Time of receipt of bids Start date 24.02.2013 at 11.00AM End date 26.02.2013 at 5.00 PM 7 Technical Bid opening date Date 01.03.2013 time 2.00 Pm 8 Name & address of office Executive Engineer Rural inviting tender Development Special Division, Jamshedpur. 9 Contact no of Procurement 9430720604 officer 10 Helpline number of 0651-2401148 e- Procurement cell 0651-2401750 Note:- only e- Tender will be accepted Further details can be seen on website http:\\Jharkhandtenders.gov.in PR No-59297(Road)12-13

Govt. of Jharkhand ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT Road Divison , Seraikella-Kharsawan e-Procurement Notice (4th call) e-TenderReferenceNo.RCD/SERAIKELLA/114

1. Name of the work 2. Estimated Cost (Rs.)

3. Time of Completion 4. Last Date /Time for receipt of bids 5. Date of Publication of Tender on website 6. Name & Address of office Inviting tender

Date :-21.01.2013

Special Repair of SijulataKonebera Road Km. 0.00 to Km.11.10 for the year of 2012-13 Rs 20938943.00 (Rupees Two Crore nine lakhs thirty eight thou sand nine hundred forty three only) 03-Months 04.02.2013 (12.00 Noon) 24.01.2013 (10:30 A.M.) O/o Executive Engineer, Road Construction Department, Road Division, Seraikella-Kharsawan 8294629723

7. Contact no. of Procurement Officer 8. Helpline number of 0651-2403007 e-Procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer RCD , Road Division PR No-59268(Road)12-13 Seraikella-Kharsawan


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ ◊Ê∑§Ù ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ~ ‚

çàæçßÚU ×ð´ v.wz ·¤ÚUôǸU «¤‡æ çßÌçÚUÌ Ÿª⁄U ÷flŸ ∑§Ê „UÙªÊ ¡ËáÊÙ¸äºÊ⁄U

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ◊Ê∑§Ù ªÊ¢fl ◊¥ ÁË∑§Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ºÙ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ, ©U¬Áfl¡ÃÊ ‚◊à •ÊΔU ≈UË◊Ù ∑§Ù πS‚Ë ∞fl¢ ÷«∏UÊ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡Ê◊’ŸË ◊¥ ÃËŸ ‚ ôÊÊŸÿôÊ ‚åÃÊ„U ¬Ù≈U∑§Ê— ⁄UÊ¡ªŸ⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ¡Ê◊’ŸË ªÊ¢fl ◊¥ üÊË üÊË ⁄UÊœÊ ◊Êœfl ◊¢Áº⁄U ¬˝Êª¢áÊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ‚ üÊË◊º˜ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ∑§ÕÊ •ÊªÊ◊Ë ~ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊËœÊ◊ flκÊfl¢Ÿ ⁄UÊœÊ∑È¢§«U ∑§ ∑§ÕÊflÊø∑§ ¬¢Á«Uà ©U◊ʇʢ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄‘¥Uª.

∞Ä‚Ë‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ πÈ‹Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ⁄UÙ«U ÁSÕà ∞Ä‚Ë‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ŒË¬ ’ćÊË Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ŒflʇÊË· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ä‚Ë‚ ’Ò¥∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏UË ’Ò¥∑§ „ÒU.

¬Ê·¸º ºÊ¢ºÈ⁄UÊ◊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ œÊ‹÷Í◊ª…∏U— œÊ‹÷Í◊ª…∏U ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ê·¸Œ ŒÊ¢ŒÈ⁄UÊ◊ ’‚⁄Ê ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ’‚⁄UÊ ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ŒÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ, œÊ‹÷Í◊ª…∏U ¬ÊŸËÁ¡ÿÊ ªÊ¢fl ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚¢Ã# ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹ •ı⁄U ©Uã„¥U …∏UÊ¢…U‚ ’¢œÊÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ŒÊ •ı⁄U ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ◊È◊Ù œÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§◊≈UË ∑§ ÷Ë ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

wvz ÿÍÁŸ≈U ⁄Äà ‚¢ª˝„U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— œÊ‹÷Í◊ª…∏U ◊¥ SflÊSâÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄Äúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wvz ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∑§⁄U •Ê‹ ≈UÊß◊ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ. ⁄Äúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡‚flË ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈãŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ºÈπË ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‹Á‹Ã ºÊ‚, Á‡Êc≈Uˬº ◊ãŸÊ, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊ãŸÊ, ∑ΧcáÊÊ ‚Êfl •ÊÁº Ÿ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

¬¢‚‚ ∑§Ë Áfl÷ÊªËƒÊ ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ◊È‚Ê’ŸË— ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§Ë Áfl÷ÊªËƒÊ ’ÒΔU∑§ xv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ë«Ë•Ê ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë ‚Á„à Ã◊Ê◊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢ª. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝π¢« ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ Ÿ ŒË „Ò.

Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê „ÈU•Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ◊Ê≈U˪Ê«∏UÊ ©à∑§˝Á◊à ©ëø ÁflœÊ∂ƒÊ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ÁflcáÊÈ Á¬˝ƒÊÊ ⁄ÊáÊÊ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁà ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áflº˜ÿÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ’Ë•Ê ∂Ê∂∑§‡fl⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§ •∂Êfl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ÁŸÁπ∂ ◊¢«∂ Ÿ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê Á¬˝ƒÊÊ ⁄ÊáÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ¬Í⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ¬Ífl¸∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ¬…∏UÊ߸ fl ©‚∑§ ’ÊÒÁm∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ. ©Ÿ∑§ ‚flÊ ÁŸflÎÁà ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ¡„Ê¢ ˇÊÁà ¬„È¢øË „Ò fl„Ë ‚¢ªΔUŸ •ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë Á¬˝ƒÊÊ ⁄ÊáÊÊ ∑§ „⁄ ‚¢∑§≈U ◊¢ ‚ÊÕ ŒªË fl ◊ŒŒ ∑§Ê •Êª ⁄„ªÊ.

’ʪ¡ÊÃÊ „«∏UÃÊ‹Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Ÿ„Ë¢ ∑§≈¢Uª flß

w} ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ê ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë ÷flŸ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ººŸ øı’ ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿ„U

´§áÊ Á‡ÊÁfl⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ L§¬ ‚ SflÊ‹¢’Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ´§áÊ ¬˝ÊåÃflÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Sfl¢ÿ ‚flË ‚¢ªΔUŸ ’ŸÊ∑§⁄U SflÊ‹¢’Ë ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÒUÄÿÙ¥Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U „U◊¥ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ºπŸÊ ¬«∏U. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«UË∞◊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. w} Sfl¢ÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÙ¥ ‚Á„Uà •ãÿ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø v.wz ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ´§áÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ´§áÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ‚ ´§áÊ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ´§áÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ª⁄UË’Ë ’„ÈUà „ÒU ‹Á∑§Ÿ Sfl¢ÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ’ŸÊ ∑§⁄U ´§áÊ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ SflÊ‹¢’Ë ’ŸŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ©¢UøÊ

„UÙªÊ •ı⁄U ´§áÊ œÊ⁄U∑§ ´§áÊ ∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ºÍ‚⁄‘U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ´§áÊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄÃ, ∞‹«UË∞◊ ‚Á„Uà «UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡ ªÈåÃÊ, •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢ºË¬ ’ćÊË ‚Á„Uà ÁflÁ÷㟠¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË , ∞‹ß¸•Ù ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÁSÕà ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬„È¢Uø «UË«UË‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¬Í¿U ªÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U ÷flŸ ∑§Ê ’„ÈUà ¡Àº „UË ¡ËáÊÙ¸äºÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Á⁄U·º ∑§ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU. ¡Àº „UË ÿÙ¡ŸÊ ¬ÊÁ⁄Uà „UÙÃ „UË ŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄U ÷flŸ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸äºÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Ÿª⁄U ÷flŸ ◊¥ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ‚Á„Uà Á‚Á‹¢ª,‡ÊıøÊ‹ÿ, Á’¡‹Ë ∑§Ÿćʟ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞¢ª. Ÿª⁄U ÷flŸ ∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÙªË.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë ’ʪ¡ÊÃÊ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊¢ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ’ʪ¡ÊÃÊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁflSÕÊÁ¬Ã ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄ vÆ ‚ wz •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ø∂Ë „«∏UÃÊ∂ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •’ Ÿ„Ë ∑§≈UªÊ. ß‚∑§ ’Œ∂ ◊¢ ¡„Ê¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÊΔU ÁŒŸ •Á¡¸Ã ‚◊à ∑§Ê߸ •ãƒÊ ¿È≈˜U≈UË ÷⁄ŸË „ÊªË fl„Ë¢ •ãƒÊ ‚Êà ÁŒŸ ‚ÊåÃÊÁ„∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ÁŒŸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ’Ÿ ‡ÊƒÊ⁄ ¿È≈˜U≈UË ◊¢ ‚◊ʃÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á¡‚∑§ Á∂∞ »§⁄fl⁄Ë ‚ •¬˝Ò∂ ◊Ê„ Ã∑§ ‚◊ƒÊ SÕʃÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

ß‚ ’Êflà •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ƒÊÍ‚Ë∂ ¬˝’¢œŸ fl ∑§ê¬ŸË ∑§Ë üÊÁ◊∑§ ‚¢ªΔUŸ Á‚¢„÷Í◊ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ’ŸË ‚„◊Áà ∑§ ’ÊŒ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚„ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ◊„Ê◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ÷ÄÃ, ⁄◊‡Ê ◊ʤÊË, „Á⁄¬ŒÊ ◊„ÃÊ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ fl„Ë ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚Ë∞ø ‡Ê◊ʸ, ∞‚ ‚Ë ÷ÊÒÁ◊∑§, ¬Ë ∑§ ŸÊƒÊ∑§ ‚◊à •ãƒÊ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë.

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Ù«∏UÊ„UÊÃÈ ∞fl¢ ◊Ê∑§Ù ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹ ◊¥ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U øÊ¢¬Ë ◊¥ π‹∑ͧº ‚„U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ù≈U∑§Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— øÊ¢¬Êÿ ’Ê„UÊ •πÊ«∏UÊ øÊ¢¬Ë ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ øÊ¢¬Ë S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ºÙ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚„U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. »È§≈U’Ê‹ ŸÊ∑§ •Ê©U≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •Ê⁄U∞◊∞◊‚Ë ¬Ù«∏UÊ„UÊÃÈ Ÿ ’Ë≈UË∞ø ÷Í◊⁄UË ∑§Ù „U⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ¡’Á∑§ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊Ê∑§Ù ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬Ù«U„UÊ‚Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ≈UË∑§‚Ë

ÃÃ‹Ê ∞fl¢ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U ’«∏UÊ◊¬È≈U ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË. »È§≈U’Ê‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÃË π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ’ìÊÙ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ºı«∏U, {ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ºı«∏U ªÁáÊà ⁄‘U‚, ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ⁄‘U‚, ÃË⁄¢UºÊ¡Ë ,ø嬋 øÈŸŸÊ, ªÙ‹Ê »¥§∑§ êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U ‚◊à •ãÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà ŸÎàÿ ◊¢«UÁ‹ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ŸÊ„UÊ ªÊ«∏UË, ’ÈL§ ‚È‚ÈŸ, ’È«∏UË ªÊ«∏UË, ∑§Ê⁄UÊ◊ ‚È‚ÈŸ ŸÎàÿ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ê·¸º ºÈπŸË◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊ÈÁπÿÊ

◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ „Sà ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊È‚Ê’ŸË— ’Õ∂ ◊ÊÚ«∂ S∑ͧ∂ ◊¢ ∑§ˇÊÊ v ‚ ∂∑§⁄ ~ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ „SÃ∑§∂Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊¢ ’ëøÊ¢ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄ ∞∑§ ◊Ÿ◊Ê„∑§ „Sà ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ •¬Ÿ ∑§∂Ê ∑§Ê ∂Ê„Ê ◊ŸflʃÊÊ. ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê å∂Ê¢≈U ∞fl¢ ‚È⁄ŒÊ πÊŸ ∑§Ê ◊ÊÚ«∂, πÃË ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§, ªÈ∂ŒSÃÊ, ∞ê’Ê«Á⁄¢ª ‚Á„à ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ◊ÊÚ«∂ fl ÁøòÊÊ¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∂ªÊ߸ ªß¸ ÕË. ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ÷ʪ ∂ŸflÊ∂ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ◊ÊÚ«∂Ê¢

∑§Ê øƒÊŸ ∑§⁄ ©ã„¢ ÁfllÊ∂ƒÊ mÊ⁄Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ôÊÊŸ‡fl⁄, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄, ’’Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë, S◊ÎÁà ∑ȧ◊Ê⁄Ë, •Áê’∑§Ê ŸÊƒÊ⁄, »§⁄„Œ ¬⁄flËŸ, Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝áÊfl ◊„ʬÊòÊ, ŒÈƒÊÊ¸œŸ ∑§ÊÁ∂¢ŒË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚È‚Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ øÊ¢¬Êÿ ’Ê„UÊ •πÊ«∏UÊ º˜flÊ⁄UÊ π‹∑ͧº ∞fl¢ ‚Ê¢S∑§ÁÎÃ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ß‚ ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÇfl⁄U

‚⁄UºÊ⁄U, •ÊÁSÃ∑§ ‚⁄UºÊ⁄U, œË⁄‘¥Uº˝ ŸÊÕ ‚⁄UºÊ⁄U, º‡Ê⁄UÕ ‚⁄UºÊ⁄U, ’˝±◊ºfl ‚⁄UºÊ⁄U, „UÁ⁄U¬º ‚⁄UºÊ⁄U, ‚È’˝ÃŸ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ȇÊË‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ’’È•Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ¬˝ºË¬ ◊È¢«UÊ, ߸‡fl⁄U ◊È¢«UÊ, ‚È’Ùœ ‚⁄UºÊ⁄U, Áfl¡ÿ ◊È¢«UÊ, œŸ¬Áà ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©UlÊŸ ∑§Ê v~flÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê wÆvx ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¡ ◊‹ ∑§Ê ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ÕÊ. ß‚U ◊‹ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ •‹Êfl ¬. ’¢ªÊ‹ ∞fl¢ ©U«∏UË‚Ê ∑§ ‹Ùª ¬„È¢UøÃ „Ò¥U. Ÿı ÁŒfl‚Ëÿ ◊‹Ê ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÙ¬„U⁄ x ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¡ ’Ù‚ ߢÁÇ‹‡Ê ∑§ÙÁø¢ª ‚¥≈U⁄U ’„⁄Uʪ٫∏UÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ªËÃÊŸÈDÔUÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ. y ’¡ ∑§‡Ê⁄UŒÊ ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁøòÊÊŸÈDÔUÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥

’Ë ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’ŸË¢ ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ë ’Ë«Ë•Ê

◊È‚Ê’ŸË— ∂ê’ •¢Ã⁄Ê∂ ‚ πÊ∂Ë ¬«∏ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ◊¢ ’Ë«Ë•Ê fl ‚Ë•Ê ∑§Ê ¬Œ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë ∑§ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ‚ ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ∂ÊªÊ¢ ◊¢ πȇÊË „Ò. ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ flcʸ wÆvv ∑§Ë ¬Ê‚ •Ê©≈U ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ’Ë«Ë•Ê ‚„ ‚Ë•Ê ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊå¬Ê ‚ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ. ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ

¬„∂Ë ’Ê⁄ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ’Ë«Ë•Ê ∞fl¢ ‚Ë•Ê ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ◊Ò‚Í⁄ Á¡∂Ê ∑§Ë ⁄„ŸflÊ∂Ë ⁄Ê¡‡fl⁄Ë ’Ë Ÿ flcʸ wÆvw ◊¢ ¡È∂Ê߸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ‚flÊ ŒË. ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ∞fl¢ •¢ø∂ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸÷Ê⁄ fl„ ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§ ‚¢÷Ê∂ªË.

©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÊªË Á∑§ ¬˝π¢« ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ê ©Ÿ∑§ √ƒÊÁÄêà Á¡ê◊flÊ⁄Ë ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÁŒ∂Ê∑§⁄ ’„Ã⁄ ‚Ê◊¢¡SƒÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ◊Ÿ⁄ªÊ •ÊÁŒ •ãƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ Á¡‚∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ‚ÈSà ÕË ©‚◊¢ Ã¡Ë ∂ÊŸÊ. ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢« ◊¢ •ÊƒÊ ÁŒŸ „ÊŸflÊ∂ •ÊÒlÊÁª∑§ •‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ª„Ÿ M§¬ ‚ ¬„∂È•Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄ ©‚∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ªË. ’„Ã⁄ ∞fl¢ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¢ ∂ªªÊ. ß‚∑§ Á∂∞ ¬˝π¢« ∑§Ë ¡ŸÃÊ, ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ‚„ƒÊÊª •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò.

«Ë߸•Ê Ÿ Á∑§ƒÊÊ ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ê “‚«∏∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê„“•ÊÿÙÁ¡Ã

◊È‚Ê’ŸË— Áflà ⁄Á„à ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •Áœª˝„áÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬Ífl˸ Á¢‚„÷Í◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ¬„ÈÚø∑§⁄ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á¡Ÿ Á’ãŒÈ•Ê¢ ¬⁄ Á⁄¬Ê¸≈U ◊Ê¢ªË „Ò ©Ÿ‚÷Ë Á’ãŒÍ•Ê¢ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ªÊ¬Ê¢ª ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. «Ë߸•Ê Ÿ ∑§◊⁄ ∑§Ë ∂ê’Ê߸ øÊÒ«∏Ê߸ ∑§Ë ◊ʬ ∑§Ë. ß‚∑§ •∂Êfl ¬ÈSÃ∑§Ê∂ƒÊ, ¬˝ƒÊÊª‡ÊÊ∂Ê, π∂∑ͧŒ ◊Ҍʟ,

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’$«Ë ∞∑§Ë∑Χà ÁŸ¡Ë Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’„Œ •„◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ß¸ ’$«Ë ¬„∂ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑§ÊƒÊ¸SÕ∂ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ’$…UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ¬„∂ ∑§Ë „Ò¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë •¬ŸË ¬„∂ ∑§Ê •Êª ’$…UÊÃ „È∞ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ∑§Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ≈UË◊ Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê “‚$«∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê„“ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ Äà ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢

∑§êåƒÊÈ≈U⁄ ∑§ˇÊ, ∑§ÊÚ◊Ÿ M§◊, ¬ƒÊ¡∂, ÃÁ«∏à øÊ∂∑§, ¡Ÿ⁄≈U⁄ ‚Á„à ∑§ß¸ øË¡Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë. ∑§ÊÚ∂¡ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ‚÷Ë Á’ãŒÈ•Ê¢ ∑§Ê •∂ª •∂ª »§Êß˝∂ ’ŸÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑ȧ¿U Á’ãŒÈ ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ

∑§⁄Ã „È∞ ©‚∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑§⁄ ∂Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Êøʃʸ ◊È⁄Ê⁄Ë ◊Ê„Ÿ ¬ÊòÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚È÷ÊcÊ øãŒ˝ ¤ÊÊ, ŒÊŸŒÊÃÊ ∂ÄπË∑§Ê¢Ã ’⁄Ê ‚Á„à ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ Ã◊Ê◊ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ fl ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‚◊Ê¡‚flË •flŸË∑§Ê¢Ã Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ŒË ¬ÈSÃ∑¢ ◊È‚Ê’ŸË— Á‡Êfl∂Ê∂ ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚„ ‚◊Ê¡‚flË •flŸË∑§Ê¢Ã ‚ìÕË Ÿ •¬Ÿ ¬¢‡ÊŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ¡Ë‚Ë¡«Ë ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ flª¸ Œ‡Ê◊ ∑§ ∂ª÷ª vÆÆ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ª‚ ¬¬⁄ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑ȧ㌟ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝Ê¡Ä≈U ’ÊÁ∂∑§Ê ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄Ê¡ãŒ˝ ‚Êfl ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà Õ. ßã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •flŸË∑§Ê¢Ã ‚ìÕË ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê ¡Ê •∂π ¡∂ʃÊ „Ò¢ fl„

’È¤ÊŸË Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞. ƒÊ ˇÊòÊ ∑§ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ flø◊ÊŸ ∑§Ê ◊‚Ë„Ê ’Ÿ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê ∑§Ê»§Ë ‚⁄Ê„ŸËƒÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •flŸË∑§Ê¢Ã ‚ìÕË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ª⁄Ë’Ë ‚ M§’M§ „ÍÚ.

’ëø ∑§Ê Á∑§ÃÊ’ ¬¢Á‚∂ ∑§ Á∂∞ ∑Ò§‚ ÷≈U∑§ŸÊ ¬$«ÃÊ „Ò ƒÊ„ ◊Ò¢ πÈŒ ¡ÊŸÃÊ „ÍÚ. ß‚Á∂∞ ª⁄Ë’Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê߸ ’ëøÊ •Á‡ÊÁˇÊà Ÿ ⁄„ ß‚∑§ Á∂∞ ◊Ò¢ ©ã„¢ ◊ŒŒ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄„ÃÊ „ÍÚ. ƒÊ„ ¬˝⁄áÊÊ

◊⁄Ë ◊ÊÚ ‚ ◊ȤÊ Á◊∂Ê „Ò. ¡’ Ã∑§ ‚Ê¢‚ „Ò Ã∑§ Ã∑§ ◊Ò¢ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄ŸflÊ∂ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ª⁄Ë’Ë ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ŒÍÚªÊ. ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ∑ȧ㌟ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •flŸË∑§Ê¢Ã ‚ìÕË ∑§Ê ƒÊ„ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ „Ò. ß‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Á¡ÃŸË ∑§Ë ¡Ê∞ fl„ ∑§◊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Ê◊ •ŸÈª˝„ Á‚¢„, ÁflŸÊŒÊŸãŒ ¤ÊÊ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ∂Ê∂, ÁŸ◊Ê߸ ◊ʫ˸, ŸƒÊŸ ÃÊ⁄Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

•ÊÒ⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ’$…UÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞. ß‚ ¬„∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ∑§ ¡Ê¡Ê’⁄Ê S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ «Ë ∞‚ ∑ȧ«∂∑§∂ Ÿ ∑§„Ê, “ƒÊÊÃʃÊÊà ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ ÃÊ ƒÊ„ ∑§Ê»§Ë ¡ÊÁπ◊ ÷⁄Ê ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. „◊ ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ß‚ ¬„∂ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª, Á¡‚‚ ƒÊ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÊªÊ Á∑§ ‚È⁄ÁˇÊà «˛ÊßÁfl¢ª „◊Ê⁄ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ •ÊŒÃ ’Ÿ ¡Ê∞.

¬ÈÁ∂‚-¬Áé∂∑§ ◊ËÁ≈¢Uª •Ê¡ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— •Ê◊ ¡ŸÃÊ fl ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ’Ëø ŒÍÁ⁄ƒÊÊ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ fl ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ¬˝Áà ∂ÊªÊ¢ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ÷⁄Ÿ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚flÊ∂Ê¢ ∑§Ê „∂ fl ‚◊ʜʟ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¡ÊŒÍªÊ«Ê ÕÊŸÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ -¬Áé∂∑§ Á◊Á≈¢Uª ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ Á◊Á≈¢Uª ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚ ¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ, ∞∞‚¬Ë ∑§ÊÁø∑§ ∞‚ , ߢS¬Ä≈U⁄ ∂ˇÊ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ŸƒÊŸ‚Íπ ŒÊŒ∂ ∑§ •∂Êfl ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ , •Ê◊ ¡ŸÃÊ fl ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¢ ’Ÿ«Ë„ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ Áπ∂Ê»§ ÷«∏∑§Ê •Ê∑§˝Ê‡Ê ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŒÊ’Ê⁄Ê Ÿ ÉÊÁ≈Uà „Ê fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ’…∏UË ŒÍÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§.

„U¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ŸÎàÿ ªËà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ. ‡ÊÊ◊ { ’¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚¢ªËÃÊŸÈDÔUÊŸ ◊¢øSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ’˟ʬÊÁáÊ êÿÈÁ¡∑§‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ mÊ⁄UÊ ÁflÁøòÊÊŸÈDÔUÊŸ ◊¢øSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊‹ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢ Œπ-⁄Uπ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄U’Ë¥º˝ ŸÊÕ ŒÊ‚, ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Ë≈U, Á◊¢≈ÈU ¬Ê‹, ‚È◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢«U‹, ŸÊã≈ÈU ◊„UÊ¢ÃË, ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl, ¬ÈáÊ¸ãŒÈ ¬ÊòÊ, •¬È ŒÊ‚, •‡ÊÙ∑§ ’⁄UÊ, ÃL§áÊ ‚Êfl, Ãʬ‚ ŒÊ‚, ‚◊Ë⁄U ¬Ò«∏UÊ, ‚È÷ÊÁ‡Ê· ∑§⁄UáÊ, ªıÃ◊ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

¬˝◊Ÿª⁄U ◊¥ ◊ŸÊ ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ©Uà‚fl ¬Ù≈U∑§Ê— ¬˝◊Ÿª⁄U „UÊÃÊ ◊¥ ‚◊⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ©Uà‚fl œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U

∑§ ¬È⁄UÙÁ„Uà Á¬¢≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ º˜flÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÷ÄáŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ∑§ ªÊÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÷¡Ÿ ◊¢«U‹Ë º˜flÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ÷ÄêáÊ ¤ÊÍ◊Ã ⁄U„U. ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÷ÄêáÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ʺ Áπ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¬Í¡Ê ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á¬¢≈ÍU Áfl‡flÊ‚, ’ʬ≈ÍU Áfl‡flÊ‚, •L§áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÊÿÍ· Áfl‡flÊ‚, ¬ËÿÍ· Áfl‡flÊ‚, øÈŸÈ Áfl‡flÊ‚, Áfl‡fl¡Ëà Áfl‡flÊ‚, ⁄UÊ∑§‡Ê Á◊üÊÊ, Á¬¢≈ÍU Áfl‡flÊ‚, ’È…∏UÊ Áfl‡flÊ‚ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’«∏U‚Ù‹ ÕÊŸÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ •Ê¡ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÁSÕà ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ’«∏U‚Ù‹ ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø •ı⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ÕÊŸÊ ∑§ ∑§‚ «UÊÿ⁄UË, ÁflÁ÷㟠Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ Á’ãºÈ•Ù¢ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏U‚Ù‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UàŸ‡Ê ◊Ù„UŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UË ‡ÊÈÄ‹Ê, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ ∞‚«Uˬ˕٠‚¢ÃÙ· ◊¢«U‹, ¡Ê◊’ŸË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸË⁄U¡ ß‚‹Ê◊, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ºı⁄‘U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬„È¢Uø. ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπË. ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬¢øÊŸŸ ◊È¢«UÊ, ‹ˇ◊Ë ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ◊¢¡Í ◊È¢«UÊ, ⁄¢UÁ¡Ã Á‚¢„U, Á¤Ê‹Ë ◊È¢«UÊ, ‚È‹πÊ Á‚¢„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊È‚Ê’ŸË ◊¢ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Ê∑§⁄ ŸÊÒ flÊ„Ÿ ¡éà ◊È‚Ê’ŸË— ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∂ªÃ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë Áfl÷ʪÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ Ã¡Ë •Ê ªß¸ „Ò. ¬Á⁄fl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊΔUUªÊ¢ΔU ‚ ø∂ ⁄„ •Êfl⁄ ∂Ê« ∞fl¢ Á’ŸÊ ∑§Êª¡Êà ∑§ flÊ„Ÿ ø∂ÊŸflÊ∂Ê¢ ¬⁄ Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ Äà ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë •„∂ ‚È’„ ∂ª÷ª y ’¡ ÷Ê⁄ ◊¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄fl„Ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊È‚Ê’ŸË ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ƒÊÈ‚Ë•Ê߸∞∂ ∑§Ë ’ʪ¡ÊÃÊ ◊Ê߸゠∞fl¢ •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË ◊¢ •ƒÊS∑§ …ÈU∂Ê߸ ∑§⁄ŸflÊ∂ «ê»§⁄ fl „Ê߸flÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Êª¡Êà fl •Êfl⁄ ∂ÊÁ«¢ª ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ œ⁄ Œ’ÊøÊ. Á¡‚∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ŸÊÒ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. Á¡‚◊¢ ∞∑§ ’Ê∂⁄Ê, øÊ⁄ «ê»§⁄ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ „Ê߸flÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ߟ ‚÷Ë ∑§Ê œÊ⁄Ê ww/w} Á’„Ê⁄ ◊Ê≈U⁄ flÊ߸Á∑§∂ ∞Ä≈U ∑§ Äà ¡éà ∑§⁄ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¢ ⁄πÊ „Ò. ß‚◊¢ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ŒËŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êª¡Êà «Ë≈UË•Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ’Ê∂⁄Ê ªÊ«∏Ë ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ˇÊòÊ ◊¢ flÊ„Ÿ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ◊¢ π∂’∂Ë ◊øÊ „È•Ê „Ò.

’ÒΔU∑§ ◊¥ zv •ÊflºŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê —•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑ȧ‹ zv •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ „UÃÈ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ ‚ ‹ª÷ª zÆÆ •ÊflŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ ‚ı¥¬Ê ÕÊ. ß‚ ’Ê⁄U Á¡‹Ê •ı⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ’Êfl ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ •’ flŸ Áfl÷ʪ ‚ Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊŸ ‹ª „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ı⁄U œÊ‹÷Í◊ª…∏U ‚ •Ê‡ÊÊ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚„UÿÙªŸ „UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ÒΔU∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ Õ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ.


10 ’ÈäÊflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

â¢çÿæ# ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ º‡Ê ∑§ Á‹∞ π‹Í¢ªÊ — œÙŸË øãŸß¸ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ◊¥ ø◊à∑§ÊÁ⁄∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„ÙŸ º‡Ê ∑§ Á‹∞ π‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ •ı⁄ “¿Ù≈ ‡Ê„⁄” ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ Ÿ ©ã„¥ ’„º ◊¡’Íà Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ◊ ◊ºº ∑§Ë „Ò. œÙŸË Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ¬Á⁄øøʸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒŸ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò º‡Ê ∑§ Á‹∞ π‹Í¢ªÊ. ◊ȤÊ ∑§÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ®øÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ◊Òø ÿÊ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ¡Ê™§¢ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥. ◊⁄Ê äÿÊŸ „◊‡ÊÊ •ª‹ ◊Òø ◊¥ •¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÿÙªºÊŸ ºŸ ¬⁄ ‹ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò. ⁄Ê¢øË ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Á∑˝§∑§≈ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿ ‡Ê„⁄Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ⁄Ê¢øË ◊ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ ∑§Ë •ë¿Ë Ãʺʺ „Ò. Á∑§‚Ë ¿Ù≈ ‡Ê„⁄ ‚ •Ê∑§⁄ ’«Ë ‹Ëª ◊¥ π‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¢ •Ê¬∑§Ù •ı⁄ ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò¥. œÙŸË Ÿ ¿Ù≈ ‡Ê„⁄Ù¢ ◊ π‹Ù ∑§Ù Á◊‹ ⁄„Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§fl⁄¡ ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊ߸. ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ π‹ √ÿSÃÃÊ•Ù ∑§ ’Ëø fl„ ºÍ‚⁄ •ÊÿÙ¡ŸÙ ¡Ò‚ ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò.

‚„flʪ ’Ÿ ‡Ê· ÷Ê⁄à ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊È¥’߸U — ÁflS»§Ù≈∑§ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ ∑§Ù ⁄áÊ¡Ë øÒÁ¬ÿŸ ◊È¢’߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿„ ‚ º‚ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ÿ„Ê¢ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ß¸⁄ÊŸË ≈˛Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ ‡Ê· ÷Ê⁄à ∑§Ê ∑§åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ı⁄ÊC˛ ∑§ ’À‹’Ê¡ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ .’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸. ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ¡ªºÊ‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ’ª‹Í⁄ ◊¢ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¢ ߸⁄ÊŸË ≈˛Ê»§Ë ∑§ Á‹∞ ‡Ê· ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ≈Ë◊ ◊¥ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ‡Ê· ÷Ê⁄à ∑§ ∑§åÃÊŸ Õ. ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù ߢNjҫ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ê‹ ◊ ‚¢¬ãŸ ¬Ê¢ø ◊ÒøÙ ∑§Ë ÉÊ⁄‹Í flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ ‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„ ≈Ë◊ ◊ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„ ∞∑§ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ÊÿÊ ªÿÊ.

¡ÿ‚Íÿʸ ’Ÿ øÿŸ∑§ûÊʸ ¬˝◊Èπ ∑§Ù‹¢’Ù — Á∑˝§∑§≈ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflS»§Ê≈∑§ ’À‹’Ê¡ ‚ŸÃ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù ŸflªÁΔà ¬Ê¢ø ‚ºSÿËÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË‹¢∑§Ê ∑§ π‹ ◊¢òÊË ◊®„ºÊŸ¢ºÊ •ÃÈ‹ª◊ʪ Ÿ yx fl·Ë¸ÿ ¡ÿ‚Íÿʸ ∑§Ù øÿŸ ‚Á◊Áà ¬˝◊Èπ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. øÿŸ ‚Á◊Áà ◊ v~~{ ◊¥ Áfl≥fl∑§¬ ¡Ëß flÊ‹Ë ≈Ë◊ ∑§ ‚ºSÿ ¬˝◊ÙºÿÊ Áfl∑˝§◊ Á‚¥ÉÊ, „◊¢Ã Áfl∑˝§◊⁄%, ∞Á⁄∑§ ©¬Ê‡Ê¢ÃÊ •ı⁄ øÊ®◊«Ê ◊Á«‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. Áfl∑˝§◊⁄% Á¬¿‹Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. •‡ÊÊ¢ÃÊ «Ë ◊‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ xv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ‚◊Êåà „Ù ⁄„Ê „Ò. ’Ê¢∞ „ÊÕ ∑§ Áfläfl¢‚∑§ •Ù¬Ÿ⁄ ⁄„ ¡ÿ‚Íÿʸ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Á‹∞ vvÆ ≈S≈ •ı⁄ yyz flŸ« π‹ „Ò. fl„ wÆvv ◊ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„Ÿ ∑§ ’ʺ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊ •Ê∞ Õ. ¡ÿ‚Íÿʸ •¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄ ◊ÃÊ⁄Ê ‚ ‚ûÊÊM§…∏U ÿÍŸÊß≈« ¬Ë¬È‹ »˝§Ë«◊ ∞‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚Ê¢‚º „Ò. ’Ãı⁄ øÿŸ∑¸§ÃÊ ¬˝◊Èπ ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∞∑§ »§⁄fl⁄Ë ‚ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ.

ßæÙü Ùð âè° ·¤ô Ò×ê¹ü ×¢ÇÜèÓ ÕÌæØæ üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Á‚«ŸË — •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊‡ÊÊ Áflflʺ٠◊ ⁄„Ÿ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ÁºÇª¡ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊŸ¸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ Á∑˝§∑§≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ.‚Ë∞. ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ©ã„ “◊Èπ¸ ◊¢«‹Ë” ’ÃÊÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ flÊŸ¸ ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄ ÷«∑§ ‚Ë∞ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡ê‚ ‚º⁄‹Ò« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ flÊŸ¸ ‚ Á◊‹∑§⁄ ’Ù«¸ ∑§Ë ⁄Ù≈‡ÊŸ ¬ÊÁ‹‚Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊ øøʸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ yx fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«Ë Ÿ ‚Ë∞ ∑§Ë ŸÿË ⁄Ù≈‡ÊŸ ¬ÊÁ‹‚Ë ∑§Ù ’∑§flÊ‚ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ ÕÊ ÃÕÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ç’Ë Áπ‹Ê«Ë ¬Ò≈ „flÊ«¸ ∑§Ù Á∑˝§∑§≈

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ „Ê߸ ¬⁄»§Ê⁄◊‚ ◊ÒŸ¡⁄ øÈŸ ∑§Ë ∑˝§© ‡ÊéºÙ ◊ ®ŸºÊ ∑§Ë ÕË. flÊŸ¸ Ÿ Á≈≈⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Á∑˝§∑§≈ ◊ ‚’ ∑ȧ¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë „Ò¥. ‚Ë∞ ◊ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ º‡Ê ◊ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄Ÿ ∑§

flÈ«˜‚ Ÿ ¡ËÃÊ |zflÊ¢ ¬Ë¡Ë∞ ≈Í⁄ ÁπÃÊ’ ‚ÒŸ Á«∞ªÙ — Áfl≥fl ∑§ ¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ ªÙÀ»§⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ≈Êߪ⁄ flÈ«‚ ˜ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡¸ ÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ øÊ⁄ ‡ÊÊ≈ ∑§ •¢Ã⁄ ‚ »§Ê◊¸‚ ߢ≥ÿÙ⁄‚ •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ©Ÿ∑§Ê ÿ„ |zflÊ¢ ¬Ë¡Ë∞ ≈Í⁄ ÁπÃÊ’ „Ò. vy ◊¡⁄ ÁπÃÊ’Ù ∑§ Áfl¡ÃÊ flÈ«‚ ˜ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ •¢ÁÃ◊ ⁄Ê©¢« ◊¥ ¬Ê⁄ |w ∑§Ê ∑§Ê«¸ π‹Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ ∑ȧ‹ vy •¢«⁄ w|y ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÁπÃÊ’ ∑§é¡ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„. ªÃ øÒÁ¬ÿŸ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’˝≈ SŸ«∑ §⁄ •ı⁄ ©Ÿ∑§ „◊flß ¡Ù‡Ê ≈Ë≈⁄ º‚ •¢«⁄ w|} ∑§ S∑§Ù⁄ ‚¢ÿQÈ § ºÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. flÈ«‚ ˜ Ÿ ≈Ù⁄Ë ¬Êߢ‚ ªÙÀ»§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚ÊÃflÊ¢ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ •¢ÁÃ◊ ⁄Ê©¢« ◊¥ ◊Ò •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬ÊÿÊ. „◊Ÿ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ◊¥ ŸÙ „Ù‹ π‹. ‡ÊÈ⁄• ¢ ÊÃË ◊¥ ◊Ò •¬Ÿ ‚¢ÿ◊ ¬⁄ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ⁄π ‚∑§Ê •ı⁄ ◊ÒŸ ∑ȧ¿ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃË ⁄Ê©¢« ◊¥ •ë¿ ¬˝º‡¸ ÊŸ ‚ ◊Ò ÁπÃÊ’ ¡Ëß

◊ ‚»§‹ ⁄„Ê. ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ≈͟ʸ◊≈¥ ◊ •¬Ÿ ¬˝º‡¸ ÊŸ ‚ ◊Ò ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Í.¢ ¡ËÃŸÊ „◊‡ÊÊ „Ë ‚Èπº ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò. ß‚‚ ◊⁄Ê •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ’…∏Ê „Ò •ı⁄ •’ ◊Ò ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’„º ©à‚ÊÁ„à „Í.¢ flÈ«‚ ˜ Ÿ •¢ÁÃ◊ •¢ÁÃ◊ ◊¡⁄ ÁπÃÊ’ ß‚Ë ∑§Ù‚¸ ¬⁄ wÆÆ} ◊ ÿÍ ∞‚ •Ù¬Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ËÃÊ ÕÊ. flÈ«‚ ˜ •’ ‚¸flÊÁœ∑§ ¬Ë¡Ë∞ ≈Í⁄ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ‚Ò◊ SŸË« ‚ ‚Êà ÁπÃÊ’ ¬Ë¿ ⁄„ ª∞ „Ò.

Á‹∞ Ÿ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò •ı⁄ Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ⁄áÊŸËÁÃ. ’ÁÀ∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò ¡Ù Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ù. ‚º⁄‹Ò« Ÿ ‚Ë∞ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ „ÙflÊ«¸ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ◊ ¬Í⁄Ê Áfl≥flÊ‚ „Ò. ◊ȤÊ ÁŸ¡ËÃı⁄ ¬⁄ flÊŸ¸ ∑§ ÁfløÊ⁄Ù ‚ ∑§Ê»§Ë ºÈπ „È•Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ◊Ò flÊŸ¸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄ ©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ •ı⁄ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡L§⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Í¢ªÊ. flÊŸ¸ Ÿ ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§ ∞∑§ „ÃÊ‡Ê ¬˝‡Ê¢‚∑§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ∞‚Ê ∑§„ ⁄„Ê „Í¢. ◊Ò øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ù Á»§⁄ ‚ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞

‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄ªÊ ⁄„ÊáÊ — ⁄UÊ„ÈU‹ º˝Áfl«∏ ¡ÿ¬È⁄ — ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ⁄Ê„È‹ º˝Áfl«∏ Ÿ π⁄Ê’ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄„ •®¡Äÿ ⁄„ÊáÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¢’߸ ∑§Ê ÿ„ ÿÈflÊ Á∑˝§∑§≈⁄ ¡ÀºË „Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§⁄ªÊ. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡∏ ◊¥ ⁄„ÊáÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ π⁄Ê’ ⁄„Ê. º˝Áfl«∏ ‚ ¡’ ß‚ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ë „Ò¥. π‹ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ø…∏Êfl ø‹ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò. ÿ„ ◊ÈÁ≥∑§‹ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ß‚‚ º’Êfl ’…∏ÃÊ „Ò. ©‚◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò •ı⁄ fl„ flʬ‚Ë ∑§⁄ªÊ. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§•ÊÃË flŸ« ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ’ʺ ⁄„ÊáÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ‚SÃ ◊¥ •Ê©≈ „Ù ªÿ Á¡‚‚ ©Ÿ ¬⁄ º’Êfl ’…∏ ªÿÊ. •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑§ ∑§åÃÊŸ º˝Áfl«∏ ‚flÊ߸ ◊ÊŸ®‚„ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ≈Ë◊ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¥.

‚fl¸üÊD ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¢. ◊ȤÊ wy ÉÊ¢≈ ºËÁ¡∞ ◊Ò ß‚ ’Ê⁄ ◊ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ∞∑§ ‹π Á‹πÍ¢ªÊ. flÊŸ¸ Ÿ „ÙflÊ«¸ ∑§Ë πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ®ŸºÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á∑§‚Ë Á∑˝§∑§≈⁄ ∑§Ù „Ë ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ ⁄Ç’Ë ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ π‹ ∑§ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«Ë ∑§Ù. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ÁºπÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ w-w ‚ ¡ËÃË ‹Á∑§Ÿ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ w-w ‚ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ¿Í≈Ë ¡’Á∑§ ≈˜¢fl≈Ë-wÆ ‚Ë⁄Ë¡ ◊ üÊË‹¢∑§Ê Ÿ w-Æ ‚ Ä‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù •’ »§⁄fl⁄Ë ◊ ÷Ê⁄à ºı⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ „Ò.

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ºÍ⁄ Á∑§ÿ ◊Ã÷Œ ◊‹’ÙŸ¸ — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ºÍ‚⁄ •ı⁄ •¢ÁÃ◊ ≈ËwÆ ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ „È߸ ª⁄◊ʪ⁄◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«Ã „È∞ ‚Ê⁄ Áª‹ Á‡Ê∑§fl ºÍ⁄ ∑§⁄ Á‹∞ „Ò. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ fl·Ê¸’ÊÁœÃ ß‚ ◊Òø ∑§Ù «∑¸§flÕ¸ ‹Èß‚ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà ºÙ ⁄Ÿ ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ºÙ ◊ÒøÙ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ w-Æ ‚ Ä‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ ªº ¬⁄ øÊ⁄ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ •ı⁄ Ç‹ÒŸ ◊ÒÄ‚fl‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„ Õ. ◊ÒÄ‚fl‹ Ÿ üÊË‹¢∑§Ê߸ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ ¬⁄ ∑ȧ¿ Á≈å¬áÊË ∑§Ë Á¡‚‚ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflº˝˜œŸ ©Ÿ ¬⁄ ÷«∑§ ©Δ. •ÊÁπ⁄Ë ªº ¬⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ ≈Ë◊Ù ∑§ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ ∑§ ’Ëø ŸÙ∑§¤ÊÙ∑§ „È߸. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ◊ÒâÿÍ fl« •ı⁄ ∑§åÃÊŸ ¡Ê¡¸ ’Ò‹Ë ÷Ë ¡ÿflº˝˜œŸ •ı⁄ Ã¡ ªº’Ê¡ Á÷Ê⁄Ê ¬⁄⁄Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊Һʟ ¬⁄ „ÊÕ Á◊‹ÊÃ ‚◊ÿ ©‹¤Ê ¬«. Á∑˝§∑§≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ◊Òø ∑§ •¢Ã ◊¥ ◊Һʟ ¬⁄ •Á¬˝ÿ ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ ÕË. ◊ÒÄ‚fl‹ Ÿ ’ʺ ◊¥ Á≈≈⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§

«˛®‚ª M§◊ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË. ◊Ò S¬C ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊ÒŸ ÷Ë ◊Ê„‹Ê •ı⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË. ◊⁄Ë ◊Ê„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ •ë¿Ë ºÙSÃË „Ò •ı⁄ •Êª ÷Ë ⁄„ªË. „◊Ê⁄ ’Ëø ‚Ê⁄ Áª‹ Á‡Ê∑§fl ºÍ⁄ „Ù øÈ∑§ „Ò.

∑§∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •¥Ã⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‡ÊÈM§

Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚Ê¬ÊŸ U— ∑ȧ‹¬Áà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê. ∑§ÊÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ‚‹Ë‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ „U◊Ê⁄UÊ ¡ã◊Á‚hU •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚ÊҬʟ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃ ‚ÊΔU fl·ÊZ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚È‚ÁîÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬⁄UãÃÈ •Ê‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ◊ÊÚ«U‹ ∑§ÊÚ‹¡ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¡ÀŒ „UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ { ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË fl ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ÷Ë øøʸ ∑§Ë. ©UUã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ •Êª ‚ÊøŸ ‚ „UË •Êª ’…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U. «UÊÚ. ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ

Ÿ •¬Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§ß¸U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ÃË⁄¥UŒÊ¡Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸U „Ò. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹ ∑§ ∑¥§≈˛UÊ‹⁄U «UÊÚ ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ÁflûÊËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄UÁ¡S≈˛ÊU⁄U ∞◊∑§ Á◊üÊÊ, Á‚¥„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¥Á«U‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ªÈL§§¬˝‚ÊŒ ⁄UÊ¡flÊ«∏U ÃÕÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥, ìŸ ’ʪøË, ¡‹‡Ê ∑§Áfl fl „U⁄U◊Ê„UŸ ŒÊ‚ ‚◊à ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ∞¥ ©U¬ÁSÕà ÕË¥. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ◊¡’ÊŸ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, Á‚¥„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¥Á«U‹, ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl ∞Ÿ≈UË≈UË‚Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

Âæ·¤ ×çãÜæ Åè× ·¤ô SÅðçÇØ× ×ð´ »éÁæÚÙè ÂǸ Úãè ãñ ÚæÌ ∑§≈∑ — •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ◊ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê⁄áÊÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë „Ù≈‹ ∑§ ’¡Ê∞ ’Ê⁄Ê’ÃË S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „Ë ⁄Êà ªÈ¡Ê⁄ŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò. •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ’Ê⁄Ê’ÃË S≈Á«ÿ◊ ∑§ Ä‹’ „Ê©‚ ◊ Δ„⁄Ë „È߸ „Ò. ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Í¢ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈Ë◊ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „Ë L§∑§Ë „Ò. •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‚÷Ë Áfl∑§À¬Ù •ı⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬„‹È•Ù ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ

∑§ ’ʺ „Ë S≈Á«ÿ◊ ∑§ Ä‹’ „Ê©‚ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ≈͟ʸ◊¥≈ ªÈL§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ Á¡‚◊¥ •ÊΔ ≈Ë◊ Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò. ¬„‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥ „Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ◊ÒøÊ¥ ◊ π‹‹ «Ê‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§ ’ʺ •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§≈∑§ ∑§Ù SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ª˝È¬-’Ë ∑§ ◊Òø ∑§≈∑§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ùª. ß‚◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ. ãÿÍ¡Ë‹Ò« •ı⁄ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈Ë◊ „Ò. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ Á•÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄ªË. ≈Ë◊ •ª⁄ v| »§⁄fl⁄Ë ∑§Ù ’˝’ÙŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øÃË „Ò ÃÙ ©‚ ß‚∑§ Á‹∞ ◊È¢’߸ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ.

üÊË‹¢∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¡ËÃ ∑§≈∑§/◊È¢’߸ — üÊË‹¢∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò« Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈL§ „Ù ⁄„ •Ê߸‚Ë‚Ë ◊Á„‹Ê Áfl≥fl∑§¬ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÙ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄Ã „È∞ •Ê¡ •¬Ÿ-•¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ¡Ëà Á‹∞. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ◊È¢’߸ ∑§ ’Ê¢º˝Ê ÁSÕà Á◊«‹ ߟ∑§◊ ª˝È¬ ª˝Ê©¢« ◊ π‹ ª∞ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ºÁˇáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ºÙ Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ yz.w •Ùfl⁄ ◊¥ v{y ⁄Ÿ ¬⁄ ‹È…∏∑§ ªß¸. üÊË‹¢∑§Ê Ÿ yy.x •Ùfl⁄ ◊¥ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ v{| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ. ß‚ ’Ëø ãÿÍ¡Ë‹Ò« Ÿ ’Ê¢º˝Ê ∑ȧ‹Ê¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ „È∞ ◊Òø ◊¥ ߢNjҫ ∑§Ù vx ⁄Ÿ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. ãÿÍ¡Ë‹Ò« ∑§Ë ≈Ë◊ zÆ •Ùfl⁄ ◊¥ wwx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ߢNjҫ ∑§Ë ≈Ë◊ y}.w •Ùfl⁄ ◊ wvÆ ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸. ©œ⁄ ∑§≈∑§ ∑§ ’Ê⁄Ê’ÃË S≈Á«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ◊Òø ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∞∑§Êº‡Ê ¬⁄ ~z ⁄Ÿ ‚ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ y}.y •Ùfl⁄ ◊¥ wyÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊ •ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ë ≈Ë◊ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ vyz ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ „Ê⁄Ë ¼êâÚUæ çß ·¤è ×ð×ôçÚUØÜ ç·ý¤·ð¤ÅU ÅêUÙæü×ð´ÅU ¥æÁ âð ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¢ ◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈL§ „Ù ⁄„ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl≥fl∑§¬ ∑§ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ „ÊÕÙ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. SÕÊŸËÿ ’˝’ÙŸ¸ S≈Á«ÿ◊ ◊ π‹ ª∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Ùfl⁄ ◊¥ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ www ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑§Ÿ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ x}.x •Ùfl⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ wwx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë. ≈Ê‚ ¡ËÃ∑§⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄ ¬ÍŸ◊ ⁄Ê©Ã .xv. ÃÕÊ ÁÃL§· ∑§ÊÁ◊ŸË .xÆ. Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ |.z •Ùfl⁄ ◊¥ y| ⁄Ÿ ¡Ù« «Ê‹. ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§ •Ê©≈ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬ÍŸ◊ •ı⁄ ◊ÙŸÊ ◊‡Ê⁄Ê◊ .wz. ≈Ë◊ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§Ù vÆv ⁄Ÿ Ã∑§ ‹ ªß¸. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ÷Ê⁄à Ÿ ÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄Ê‹ ¬⁄ Áfl∑§≈ ª¢flÊ∞ •ı⁄ ©‚∑§Ê S∑§Ù⁄

yxfl •Ùfl⁄ ◊ ‚Êà Áfl∑§≈ ¬⁄ v|v ⁄Ÿ „Ù ªÿÊ. Áfl∑§≈Ù¥ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’Ëø ⁄Ë◊Ê ◊À„ÙòÊÊ Ÿ xz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ÁŸ⁄¢¡ŸÊ ŸÊª⁄Ê¡Ÿ Ÿ w{ ª¥ºÙ ◊¥ ŸÊ’ʺ xz ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÊ’«ÃÙ« ¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù wÆÆ ∑§ ¬Ê⁄ ¬„È¢øÊÿÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‹Ë‚Ê S≈Ê‹∑§⁄ Ÿ w~ ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞ ¡’Á∑§ ◊˪Ÿ ‡ÊÍ≈ Ÿ y| ⁄Ÿ º∑§⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞. ¡flÊ’ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë •ı⁄ ©‚Ÿ w~ ⁄Ÿ Ã∑§ •¬Ÿ ºÙ Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ Õ. ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡Ù Ÿ ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ π‹Ã „È∞ ≈Ë◊ ∑§Ë ŸÒÿÊ ¬Ê⁄ ‹ªÊ ºË. ¡Ò‚ ∑§◊⁄Ÿ Ÿ xz. ∞‹Ä‚ é‹Ò∑§fl‹ Ÿ y|. S≈Ê‹∑§⁄ Ÿ wz. ¡ı«Ë »§ËÀ«˜‚ Ÿ zw •ı⁄ ∞Á‹‚Ë „Ë‹Ë Ÿ ŸÊ’ʺ x{ ⁄Ÿ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. »§ËÀ«˜‚ y{ ª¥ºÙ ◊¥ ‚Êà øı∑§Ù ∑§ ‚„Ê⁄ zw ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ Á⁄≈Êÿ«¸ „≈¸ „Ù∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈Ë¥.

∑§Ù ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ ÿÙŸÄ‚ ’ŸÊ◊ ‚„UÊ⁄UÊ ∞ÿ⁄U‹Êߢ‚ ∑§ ’Ëø ◊Òø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflL§¬ Ÿªº wz „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ≈˛UÊ»§Ë ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù wÆ „U¡Ê⁄U fl ≈˛UÊ»§Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝àÿ∑§ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ÃÕÊ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊ÒŸ •Ê»§ º ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áºÿ ¡Ê∞¢ª.

øÊ¢Á«U‹ — xÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ºÍ‚⁄UÊ ÁflÄ∑§Ë ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈˛UÊ»§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‹Ä∑§Ë éflÊÿ¡ Ä‹’ øÊ¢Á«U‹ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ê‹¡ øÊ¢Á«U‹ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U, ’¢ªÊ‹, œŸ’ʺ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ªê„UÁ⁄UÿÊ •ÊÁº SÕÊŸÙ¥ ‚ ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU. xÆ ¡Ÿfl⁄UË

ÉÊÊŸÊ •ı⁄ ◊Ê‹Ë Ÿ‡Ê¢‚ ∑§¬ ∑§ ÄflÊ»§Ê ◊¥ ¬Ù≈¸ ∞Á‹¡Ê’Õ — ÉÊÊŸÊ •ı⁄ ◊Ê‹Ë Ÿ •»˝§Ë∑§Ÿ Ÿ‡Ê¢‚ ∑§¬ »È§≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë ÕË. •Êßfl⁄Ë ∑§ÙS≈. ◊¡’ÊŸ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄ ∑§¬ fl«¸ ∑§Ë ≈Ë◊ ¬„‹ „Ë •¢ÁÃ◊ •ÊΔ ◊¥ ¬„È¢ø øÈ∑§Ë „Ò. ÉÊÊŸÊ Ÿ ¬Ù≈¸ ∞Á‹¡Ê’Õ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞ ª˝È¬-’Ë ◊Òø ◊¥ ŸÊß¡⁄ ∑§Ù x-Æ ‚ Á‡Ê∑Sà º∑§⁄ •¬Ÿ ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„Ã „È∞ ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ∑§Ê Á≈∑§≈ ∑§≈ÊÿÊ. Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ •‚Ê◊Ù„ ôÊÊŸ Ÿ ¿Δ.

¬Á⁄‚ ∑§ Á¬ÿ⁄ « ∑§Ù’≈˸Ÿ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Á⁄‚ «éÀÿÍ≈Ë∞ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ∞∑§ ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë fl¡Ë¸ŸË ⁄¡ÊŸÙ.

flÊÿÈ „UÊ©U‚ •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡ S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿ⁄U÷⁄UÊ◊ „¢U‚⁄UÊ¡ S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§ Ÿã„¥U ’ìÊÙ¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.π‹∑ͧº ◊¥ •Ùfl⁄U•Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ flÊÿÈ „UÊ©U‚ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§

⁄UŸ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ‚Íÿʸ „UÊ©U‚ ⁄U„UË.

flS≈U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ

„UÊ©U‚ ÃÕÊ flS≈U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ flÊÿÈ „UÊ©U‚ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ’Ê‹∑§ ◊¢ flS≈U ∞Õ‹Ë≈U ‡ÊÈ÷◊ ªÈ‹Ê≈UË ∞fl¢ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Á⁄UÿÊ ªÈ‹Ê≈UË ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ©Uà∑§·¸ •ı⁄U ◊ŸË·Ê ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕŸ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝ÙÁ◊ÃÊ ⁄UÊÿ øıœ⁄UË, ‚È÷Ê· ’Ÿ¡Ë¸, SflL§¬ ‚Ÿ, •◊‹ãºÈ ø≈U¡Ë¸ ‚◊à Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.


çßçßÏ

11

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvw

‚¢ÁˇÊåà ’‹Êà∑§Ê⁄ ◊Ê◊‹ ◊¢ vÆ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ΔÊáÊ — ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊ ΔÊáÊ ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ◊Á„‹Ê ◊⁄Ë¡ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù „È∞ vÆ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò. •ÁÃÁ⁄Q§ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê⁄ «Ë ‚Êfl¢Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ ºÙ·Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù vÆ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ë vÆÆÆ M¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ¡È◊ʸŸÊ •ºÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©‚ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ë ¡‹ •ı⁄ ∑§Ê≈ŸË „ÙªË. •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v{ •Qͧ’⁄ wÆvÆ ∑§Ù ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄Q§øʬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ SÕÊŸËÿ ‹Ù≈˜‚ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

©À»§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Ê߬‹Êߟ ◊¢ ÁflS»§Ê≈U ªÈflÊ„Ê≈Ë — ©ª˝flÊºË ‚¢ªΔŸ ÿÍŸÊß≈« Á‹’⁄‡ÊŸ ÊÚ»§ ©‚◊. ©À»§Ê Ÿ •‚◊ ∑§ Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ Á¡‹ ◊ ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë „Ò. Á¡‹ ∑§ ◊Ê◊Ù⁄ÙŸË ◊ ∑§‹ ⁄Êà ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ◊ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê •ı⁄ ©À»§Ê Ÿ •Ê¡ ß‚ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë. ©À»§Ê Ÿ ߸◊‹ ‚¢º‡Ê ◊ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ‚ºSÿÙ Ÿ ◊ÒªŸÁ≈∑§ ¬˝Ùª˝◊’‹ ≈Êß◊ Á«flÊß‚. ∞◊¬Ë≈Ë«Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ.

’˝Ê¡Ë‹ •ÁÇŸ∑§Ê¢« ◊Ê◊‹ ◊¥ x Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‚Ê¢ÃÊ ◊ÊÁ⁄ÿÊ — ’˝Ê¡Ë‹ ŸÊß≈Ä‹’ •Áªã∑§Ê¢« ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊß≈Ä‹’ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄ Ä‹’ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ w ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ù≈˜‚¸ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ flË∑¥§« ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ Á⁄ÿÙ «Í ‚È‹ ⁄ÊÖÿ ∑§ ∞∑§ ŸÊß≈Ä‹’ ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ wxÆ ‚ ÖÿÊºÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË.

éÿÊ¡ º⁄Ê¥ ◊¥ ∑§≈ıÃË ‚ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ— ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê éÿÊ¡ º⁄Ê¥ ◊¥ ∑§≈ıÃË ‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§⁄ ¬Á⁄·º ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ‚Ë ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë. ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê, Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‚¢ÃÈÁ‹Ã L§π •¬ŸÊÿÊ „Ò. ß‚‚ ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ flÎÁh ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ÿÁº ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ê L§π •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈM¬ ⁄„ÃÊ „Ò, ÃÙ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ º⁄Ê¥ ◊¥ ∑§≈ıÃË ∑§⁄ªÊ. ¬Ë∞◊߸∞‚Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë º⁄ { ¬˝ÁÇÊà ⁄„ªË, ¡Ù Áº‚¢’⁄, wÆvw ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§◊ „Ò. ¬Ë∞◊߸∞‚Ë Áº‚¢’⁄ ◊¥ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë º⁄ |.v} ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ.

flÒÁ≥fl∑§ ‚¢∑§ÃÊ¥ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ Ã¡Ë ◊È¢’߸ — Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ‚ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚¢∑§Ã ‹Ã „È∞ ‚≈ÙÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÃÊ¡Ê ‚ıºÊ¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë. Á¡‚‚ ◊À≈Ë ∑§◊ÙÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ ∑§Ë flÊÿºÊ ∑§Ë◊à xw L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xÆ,x|Æ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿË. ◊À≈Ë ∑§◊ÙÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ flÊÿºÊ ∑§Ê »§⁄fl⁄Ë •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à xw L§¬ÿ •ÕflÊ Æ.vv »§Ë‚º ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xÆ,x|Æ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿË Á¡‚◊¥ y{} ‹Ê≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ß‚∑§ •¬˝Ò‹ •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à w~ L§¬ÿ •ÕflÊ Æ.Æ~ ¬˝ÁÇÊà Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xÆ,~vv L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿË Á¡‚◊¥ }z ‹Ê≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§ L§π ∑§ •ŸÈM¬ ‚≈ÙÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á‹flÊ‹Ë ‚ ‚ÙŸÊ flÊÿºÊ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸.

â¢ÚçÿæÌ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ÙãUè´ ãUæð ¹ÙÙÑ ·¤×ðÅUè ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§¢º˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ªÁΔà ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ©lÊŸ •ı⁄ flãÿ¡Ëfl •÷ÿÊ⁄áÿÙ ¡Ò‚ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§ ºÊÿ⁄ •ı⁄ ’Ê⁄„◊Ê‚Ë ŸÁºÿÙ ∑§ Ã≈ ‚ wzÆ ◊Ë≈⁄ ∑§Ë ºÍ⁄Ë Ã∑§ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù πŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ÉÊÊÁcà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. ‚Á◊Áà Ÿ Á⁄„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ù ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡‹ ˇÊòÊÊ¥ .¬ŸÁ’¡‹Ë ®‚øÊ߸ flÊ‹ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ •ı⁄ ◊„àfl¬Íáʸ •Êº˝¸ ˇÊòÊÙ ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „Ò.

πŸŸ ¡Ò‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ù ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ù „Ù ⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ߟ ªÁÃÁflÁœÿÙ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ÁøÁqà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ʬº¢« Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÁΔà ‚Á◊Áà Ÿ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ù ÁøÁqà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê •¬ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ◊ʬº¢« ’ŸÊÿ „Ò. ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡Ÿ ◊ʬº¢«Ê¥ ∑§Ù ©Ÿ◊¥ flŸÊë¿ÊÁºÃ •ı⁄ ÉÊŸ flŸ ˇÊòÊ, flãÿ¡Ëfl, ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ, ¡‹‚¢‚ÊœŸ •ı⁄ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥º¸ÿ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ˇÊ¥òÊÙ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝◊Èπ „Ò. ߟ ˇÊòÊÊ¥

∑§Ù ÁøÁqà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ∞∑§ flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ßã„¥ Áª˝«Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈Ê ¡Ê∞ªÊ. ©¬ÿȸQ§ ◊ʬº¢«Ù ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ vÆÆ ∑§ S∑§‹ ¬⁄ ߟ Áª˝«Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞¢•¢∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª¥ vÁ¡Ÿ Áª˝«Ê¥ ∑§Ê •ı‚à •¢∑§ |Æ ‚ ÖÿÊºÊ „ÙªÊ ©ã„¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ÉÊÊÁcà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÁº πŸŸ ˇÊòÊ ∑§ •¢º⁄ ’„È‚¢Åÿ Áª˝« ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ üÊáÊË ◊¥ •Ê∞¢ª ÃÙ ©‚ é‹Ê∑§ ∑§Ù πŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ. º‡Ê ◊¥ v|} üÊáÊË ∑§ flŸÊ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò. Áª˝«Ù ∑§Ù •¢∑§ º¥Ã ‚◊ÿ ߟ flŸÊ¥ ∑§ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑§Ëÿ ◊„àfl

∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Ë Ã⁄„ º‡Ê ∑§ flŸÊ¥ ◊ ‚¢⁄ÁˇÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ≈fl∑¸§ „Ò. Á¡ã„¥ v~|w ∑§ flãÿ¡Ëfl ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ‚È⁄ˇÊÊ „ÊÁ‚‹ „Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ªÁΔà ߂ ‚Á◊Áà ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ flŸ ‚fl¸ˇÊáÊ .÷Ê⁄ÃËÿ flãÿ¡Ëfl ‚¢SÕÊŸ •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ’ÊÉÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÙ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈ ¬⁄ «Ê‹Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄ ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ‚ wx »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥.

©À»§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ Á’ª ’Ë ∑§Ê øÈê◊Ê ŒŸ ∑§Ë ¬Ê߬‹Êߟ ◊ ÁflS»§Ê≈U ªÈflÊ„Ê≈Ë — ©ª˝flÊºË ‚¢ªΔŸ ÿÍŸÊß≈« Á‹’⁄‡ÊŸ •ÊÚ»§§ ©‚◊. ©À»§Ê Ÿ •‚◊ ∑§ Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ Á¡‹ ◊ ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë „Ò. Á¡‹ ∑§ ◊Ê◊Ù⁄ÙŸË ◊¢ ∑§‹ ⁄Êà ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ◊ ÁflS»§Ù≈ „È•Ê •ı⁄ ©À»§Ê Ÿ •Ê¡ ß‚ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë. ©À»§Ê Ÿ ߸◊‹ ‚¢º‡Ê ◊ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ‚ºSÿÙ Ÿ ◊ÒªŸÁ≈∑§ ¬˝Ùª˝◊’‹ ≈Êß◊ Á«flÊß‚, ∞◊¬Ë≈Ë«Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÙ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ©À¬ÈÊ ∑§ ºÊfl ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò. ß‚ ‚¢ªΔŸ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ªÒ‚ ¬Ê߬‹Êߟ ◊ ÁflS»§Ù≈ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‹Ë „Ò ¡’Á∑§ ¿ÊŸ’ËŸ ◊ ß‚ ‚¢ªΔŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È߸.

SÜôßæçÙØæ ×ð¢ ÖæÚÌèØ ×ô¼è ÕÙð Âè°× © ×è¼ßæÚ Ñ ÁðÆU×ÜæÙè °×°â°×§ü ·ð¤ çÜ° â¢ÖæßÙæ°¢ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ º‡Ê S‹ÙflÊÁŸÿÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚͡◊ ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊äÿ◊ (∞◊∞‚∞◊߸) ©l◊Ù ∑§ Á‹∞ •¬Ê⁄ ‚¢÷ÊflŸÊÿ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Êÿ S‹ÙflÊÁŸÿÊ ∑§ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢òÊË ⁄Ê«ÙflŸ ¡⁄¡Êfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§ãº˝Ëÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ◊¢òÊË ∑§ ∞ø ◊ÈÁŸÿå¬Ê ‚ ÷¢≈ ∑§⁄ ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄ ’…∏ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ. üÊË ◊ÈÁŸÿå¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙª ÁŸª◊ (∞Ÿ∞‚•Ê߸‚Ë) ∑§ ŸÃÎàfl ◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÙZ ‚ S‹ÙflÊÁŸÿÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄ ◊‹ ◊ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò •ı⁄ fl S‹ÙflÊÁŸÿÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ÷‹Ë÷Ê¢Áà ¬Á⁄Áøà „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ SÕÊÿË ‹Ù∑§Ã¢òÊ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ M¬ ‚ ‚◊Îh S‹ÙflÊÁŸÿÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§ Á‹∞ ’„Èà ’«Ê ’Ê¡Ê⁄ „Ò. ©ã„ÙŸ S‹ÙflÊÁŸÿÊ ∑§Ù ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊmÊ⁄ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ S‹ÙflÊÁŸÿÙ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊ •¬ŸË ¬„È¢ø •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò. ß‚∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄ ºÙŸÙ

º‡ÊÙ ∑§ ’Ëø ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬Ê⁄ ‚¢÷ÊflŸÊÿ „Ò •ı⁄ ºÙŸÙ º‡ÊÙ ∑§Ù ∞◊∞‚◊∞߸ ∑§Ù ’…ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚ ∑§⁄Ê⁄ ‚ ºÙŸÙ º‡ÊÙ ∑§ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ù ‹Ê÷ „ÙªÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ©l◊Ë S‹ÙflÊÁŸÿÙ ◊ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ ¬Êÿª. üÊË ¡⁄¡Êfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê º‡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑§ ‚ÊÕ ©¢¡Ê¸ ™§¡Ê¸ ºˇÊ •ÊflÊ‚Ù •Ê≈Ù◊ÙÁ≈fl ˇÊòÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚flÊ ◊‡ÊËŸ⁄Ë ß¢¡ËÁŸÿ®⁄ª ¬ÿ¸≈Ÿ •ı⁄ ºÍ‚⁄ ˇÊòÊÙ ◊ ∑§⁄Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ S‹ÙflÊÁŸÿÊ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚ºSÿ „Ò ß‚ ŸÊÃ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÁ◊ÿÙ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê º‡Ê ÿÍ⁄Ù¬ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊmÊ⁄ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ ’ʺ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚º •ı⁄ ¡ÊŸ ◊ÊŸ fl∑§Ë‹ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ÷Ë ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ øÈŸÊfl ◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê ©ê◊˺flÊ⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê ‚ ÁŸ‹¢Á’à üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë üÊË ◊ÙºË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê ©ê◊˺flÊ⁄ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò. üÊË Á‚ã„Ê mÊ⁄Ê ∑§‹ Áºÿ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§ ’ʺ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ◊ÙºË ’„Ã⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ÊÁ’à „Ùª. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê ◊ȤÊ πȇÊË „Ò Á∑§ üÊË Á‚ã„Ê Ÿ

◊È¢ª⁄Ë‹Ê‹ ∑§ ‚¬Ÿ ºπ ⁄„ „Ò¥ ◊È‹Êÿ◊ — ÷Ê¡¬Ê ‹πŸ™§ — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ‚ ‚ûÊÊM… ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸.‚¬Ê. ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚ı ◊¥ ‚ı Ÿê’⁄ ºŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl ‹ªÊÃÊ⁄ •Ÿ∑§ ◊¢øÊ¥ ‚ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÈòÊ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∞fl¢ ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¥. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ¬˝flQ§Ê ‚àÿºfl ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÿʺfl ∑§÷Ë Ÿı∑§⁄‡ÊÊ„Ë ∑§Ù ºÙ· ºÃ „Ò¥ •ı⁄ ∑§÷Ë ¬‹≈ ∑§⁄ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄ „Ë ‚flÊ‹ π« ∑§⁄Ã „Ò¥. ß‚Ë Áº‡ÊÊ„ËŸÃÊ ∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄ŸÊ „ÊSÿÊS¬º „Ë „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ÿʺfl mÊ⁄Ê wÆvy ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ʺ ÃË‚⁄ ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ∑§Ë ‚Ùø ◊È¢ª⁄Ë ‹Ê‹ ∑§ ‚¬Ÿ ºπŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò. ÿ„ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ÃÙ ‚¢÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ¬⁄ ‚ûÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÈŸ„⁄ ‚¬Ÿ ºπ ⁄„Ë „Ò. ©Ÿ∑§ Á‹∞ ÿ„Ë ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl≥flÊ‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄¥ •ı⁄ ⁄Ù¡ªÊ⁄ÿÈQ§, ÷˝CÊøÊ⁄◊ÈQ§, •¬⁄Êœ ∞fl¢ •Êâ∑§flʺ¢ ¬Ù·∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥.

‚¢‚Ä‚ wÆ „¡Ê⁄ ‚ ŸËø ©Ã⁄Ê ◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡¸fl ’Ò∑§ ∑§Ë ŸËÁêà º⁄Ù ◊ •¬ÁˇÊà ∑§≈ıÃË Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ë Á’∑§flÊ‹Ë ‚ •Ê¡ ‚¥‚Ä‚ wÆ „¡Ê⁄ •¢∑§ ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ŸËø ©Ã⁄ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ÁŸ»§≈Ë wy.~Æ •¢∑§ Áª⁄∑§⁄ {Æy~.~Æ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. Á⁄ÿÀ≈Ë ’Ò®∑§ª •Ê≈Ù Ã‹ ∞fl¢ ªÒ‚ ¬Êfl⁄ •ı⁄ ¬Ë∞‚ÿÍ ‚◊Í„Ù ◊ „ÈÿË ÷Ê⁄Ë Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚‚Ä‚ vvw.yz •¢∑§ ©Ã⁄ ∑§⁄ wÆ „¡Ê⁄ •¢∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ŸËø v~~~Æ.~Æ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ‚‚Ä‚ Áª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ wÆÆ}Æ.xv •¢∑§ ¬⁄ πÈ‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á⁄¡¸fl ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê ¬˝◊Èπ ŸËÁêà º⁄Ù ◊ ∞∑§ øıÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

âñ×⢻ ·¤æ ȤæSÅU Èý¤è ÚðçÈý¤ÁÚðÅUÚ ¶æ¢¿ ⁄Ê¢øË— Á«Á¡≈U∂ ∑§ãfl¡¸‚ ≈ÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ‚Ò◊‚¢ª ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ Ÿ ŸÿË Á«¡Ë≈U∂ ߢfl≈¸U⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ »§ÊS≈U »˝§Ë ⁄Á»˝§¡⁄≈U⁄ •ÊÒ⁄ wÆvx ∑§Ë ∞ƒÊ⁄∑¢§«Ë‡ÊŸ⁄ ⁄¢¡ ∂Ê¢ø ∑§⁄ •¬Ÿ „Ê◊ ∞å∂ʃʢ‚ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê Á∑§ƒÊÊ. Ÿ∞ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl ÷Í≈UÊŸË, „Ê◊ ∞å∂ʃʢ‚ Á’¡Ÿ‚, ‚Ò◊‚¢ª ߢÁ«ƒÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÿË wÆvx S◊Ê≈¸U „Ê◊ ∞å∂ʃʢ‚ ⁄¢¡ flÊSÃfl ◊¢, ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò. ª˝Ê„∑§Ê¢ mÊ⁄Ê „Ê◊ ∞å∂ʃʢ‚ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ Á’¡∂Ë ∑§Ë ’øà ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ‚Ò◊‚¢ª •’ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ Á∂∞ z S≈UÊ⁄ ⁄≈U« »§ÊS≈U »˝§Ë ⁄Á»§˝¡⁄≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ⁄¢¡ ∂∑§⁄ •ÊƒÊË „Ò. Á«Á¡≈U∂ ߢfl≈¸U⁄ ‚Ë⁄Ë$¡ Œ⁄•‚∂, Á«Á¡≈U∂ ßãfl≈¸U⁄ ∑§ê¬˝‚⁄ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬„∂Ë »§ÊS≈U »˝§Ë ⁄Á»˝§¡⁄≈U⁄ ⁄¢¡ „Ò ¡Ê vÆ ‚Ê∂ ∑§Ë flÊ⁄¢≈UË ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò.””

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ÿ„ wÆwÆx.{{ •¢∑§ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ Ã∑§ ø… ªÿÊ. Á⁄¡¸fl ’Ò∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ◊ ¡Ê⁄Ë Ÿ⁄◊Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄ fl„ Áfl∑§Ê‚ ’…ÊŸ ◊ ‚„ÿÙª ∑§ Á‹∞ ŸËÁêà º⁄Ù ◊ ∑§≈ıÃË ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •Êª ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë

∑§◊Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’„Èà ∑§◊ „Ò. ŸËÁêà º⁄Ù ◊ ∑§◊Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ’Ò∑§Ù ∑§ Á⁄áÊ •ı⁄ ¡◊Ê ºÙŸÙ ¬⁄ éÿÊ¡ º⁄Ù ◊ ∑§◊Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ Á⁄¡¸fl ’Ò∑§ ∑§ ªflŸ¸⁄ «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ò∑§Ù ∑§Ù Á⁄áÊ •ı⁄ ¡◊Ê éÿÊ¡ º⁄Ù ◊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ‹Ùª œŸ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à „Ù ‚∑§. ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ÁŸfl‡ÊÙ ◊ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¿Ê ªÿË •ı⁄ ◊ȟʻȧÊfl‚Í‹Ë ‡ÊÈM „Ù ªÿË. ß‚∑§ º’Êfl ◊ ÿ„ v~~|Æ.Æz •¢∑§ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ Ã∑§ Á»È§‚‹ ªÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ •ÊÁπ⁄ ◊ Á¬¿‹ Áºfl‚ ∑§ wÆvÆx.xz •¢∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊ vvw.yz •¢∑§ •Õʸà Æ.z{ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄∑§⁄ v~~~Æ.~Æ •¢∑§ ¬⁄ ¡Ê Á≈∑§Ê „ÒU.

âè¥æÚ¥æÚ ×ð´ ·¤ÅõÌè âð çÙßðàæ Õɸð»æ Ñ ×æð´Åð·¤ Ÿß¸ ÁŒÑUË — ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ mÊ⁄Ê ŸËÁêà éÿÊ¡ º⁄Ê¥ (⁄¬Ù º⁄) ◊¥ øıÕÊ߸ »§Ë‚º ∑§Ë ∑§≈ıÃË ∑§ ∑§º◊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò. •ı⁄ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄ ºËÉÊʸflÁœ ∑§Ë Á⁄áÊ º⁄Ê¥ ¬⁄ √ÿʬ∑§ •‚⁄ ¬«∏ªÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ Ÿ∑§º •Ê⁄ÁˇÊà •ŸÈ¬Êà “‚Ë•Ê⁄•Ê⁄” ◊¥ ÷Ë Æ.wz »§Ë‚º ∑§Ë ∑§≈ıÃË ∑§Ë „Ò. ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¥≈∑§ ®‚„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄•Ê⁄ ◊¥ ∑§≈ıÃË ‚ ’Ò∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ´áÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚¢‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ê¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ºËÉÊʸflÁœ ◊¥ éÿÊ¡ º⁄Ê¥ ¬⁄ ÄÿÊ •‚⁄ „ÙªÊ. ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë•Ê⁄•Ê⁄ ◊¥ ∑§≈ıÃË ‚ éÿÊ¡ º⁄Ê¥ ¬⁄ ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄ „ÙªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚

÷Ë ◊⁄ ÁfløÊ⁄Ù ∑§Ê ‚¸◊ÕŸ Á∑§ÿÊ „Ò. üÊË ◊ÙºË ∑§Ë œ◊¸ ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ◊ÙºË ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÄÿÙÁ∑§ ß‚‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ù »§ÊÿºÊ „ÙªÊ. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª üÊË ◊ÙºË ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄

œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ©ΔÊ ⁄„ „Ò. üÊË Á‚ã„Ê Ÿ üÊË ◊ÙºË ∑§Ù •ª‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê ©ê◊˺flÊ⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ã „È∞ ∑§‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ º‹ .ÿÍ. ∑§Ù ÿÁº ß‚ ¬⁄ ∑§Ù߸ ∞Ã⁄Ê¡ „Ò ÃÙ fl„ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡Êº „Ò. ÁflÁ÷㟠ŸÃÊ•Ù ∑§ ’ÿÊŸÙ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬Ê≈˸ ŸÃÎàfl S¬C ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË •ı⁄ ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚¢‚ºËÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊ÙºË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ’ʺ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë •≈∑§‹ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬Ê≈˸ ◊ ⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ’«Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ºË ¡ÊÿªË.

’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •Áœ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ê¥ª. ‚Ë•Ê⁄•Ê⁄ ◊¥ Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈ıÃË ‚ ’Ò¥®∑§ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ v},ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄Q§ Ÿ∑§ºË ©¬‹éœ „ÙªË. •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê √ÿʬ∑§ Sflʪà „ÙªÊ. ß‚‚ ÿ„ ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§º◊ ©ΔÊ∞ „Ò¥ Á¡‚‚ ◊ıÁº˝∑§ ŸËÁà ◊¥ flÎÁh ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ºŸ ∑§Ê ∑§º◊ ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¥æðã Äæðâ ¥Öè! §â âèÁÙ ×ð¢ ÂðŒâè ÂêÚð Îðàæ ·¤æð °·¤ ÙÄææ »èÌ ¼ð»è ¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ŸƒÊÊ ƒÊÈflÊ ÷Ê⁄à ’‚’˝ „Ò ¡Ê Á∑§ ‚’∑ȧ¿U •÷Ë ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò. ƒÊ„ Œ‡Ê ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë Ÿß¸ ‚Êø „Ò •ÊÒ⁄ ¬å‚Ë ß‚ ‚Êø ∑§Ê •¬Ÿ ◊ªÊ •Á÷ƒÊÊŸ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ’˝Ê¢« ¬ÊÁ¡‡ÊÁŸ¢ª ”•Ê„ ƒÊ‚ •÷Ë” ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ƒÊ„ ¬å‚Ë ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑§ ŸƒÊÊ ‚»§⁄ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ∂ ‚Ê∂ ◊¢ ߟÊflÁ≈Ufl •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Ê¢ø∑§ •Á÷ƒÊÊŸÊ¢ ∑§Ë üÊ΢π∂Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË.

’‚ ¬‹≈UË ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıÃ,øÊ⁄ ÉÊÊÿ‹ ‚ËflÊŸ — Á’„Ê⁄ ◊ ‚ËflÊŸ Á¡‹ ◊ •Ê¡ Á◊ŸË ’‚ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¬¢øL§πË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊ ‚ËflÊŸ’⁄ı‹Ë ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ Ã¡ ⁄»§ÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„Ë ÿ„ Á◊ŸË ’‚ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ù∑§⁄ ¬‹≈ ªÿË Á¡‚‚ ’‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄ „Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄ øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

wy ¬‡ÊÈ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ◊fl‡ÊË ÃS∑§⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Á‡Êfl„⁄ — Á’„Ê⁄ ◊ Á‡Êfl„⁄ Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ¡Ë⁄Ù ◊Ê߸‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚ ÃS∑§⁄Ë ∑§ Á‹∞ ‹ ¡Êÿ ¡Ê ⁄„ wy ◊fl‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ÃS∑§⁄Ù ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ◊ÙÁÄÊ⁄Ë ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑ȧ¿ ÃS∑§⁄ ◊flÁ‡ÊÿÙ ∑§Ù ‹∑§⁄ Ÿ¬Ê‹ ¡Ê ⁄„ „Ò. ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ë⁄Ù ◊Ê߸‹ ∑§ ÁŸ∑§≈ ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§⁄ ∞∑§ ≈˛∑§ ¬⁄ ‹º wy ◊fl‡ÊË ∑§Ù ’⁄Ê◊º ∑§⁄ ºÙ ÃS∑§⁄Ù ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄»§ÃÊ⁄ ÃS∑§⁄Ù¢ ◊ ¡„ʟʒʺ Á¡‹Ê ∑§Ê Áª⁄¡Ê ºÊ‚ •ı⁄ flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹Ê ∑§Ê ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

≈˛ÒÄ≈⁄ ¬‹≈Ê ºÙ ’Ê⁄ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ◊ıà ’Ä‚⁄ — ’Ä‚⁄ Á¡‹ ∑§ ŸÊflÊŸª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ã◊Ë ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ∑§‹ ⁄Êà ∞∑§ ≈˛ÒÄ≈⁄ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ©‚ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ºÙ ’Ê⁄ÊÁÃÿÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ øÊ⁄ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ≈˛ÒÄ≈⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ù∑§⁄ ∑ȧ¿ ’Ê⁄ÊÃË ŸÊflÊŸª⁄ ‚ «È◊⁄Êfl ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë •Ã◊Ë ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ≈˛ÒÄ≈⁄ ∞∑§ Ÿ„⁄ ◊¢ ¬‹≈ ªÿÊ.

‹ªË ‹Ê߸Ÿ

∞∑§ •flÊÚ«¸ »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ ¡’ Á’ª ’Ë Ÿ “¡Èê◊Ê-øÈê◊Ê...“ ¬⁄ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄Ã „È∞ øÈê◊Ê ◊Ê¢ªÊ, ÃÙ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È, ¬Á⁄áÊËÁà øÙ¬«∏Ê •ı⁄ »§⁄Ê„ πÊŸ S≈¡ ¬⁄ ¬„È¢ø ªßZ. •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ÷‹ „Ë ©◊˝ ∑§ |Æ ‚Ê‹ ¬Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „‚ËŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø •÷Ë ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∑˝§¡ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ •flÊÚ«¸ »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ Á’ª ’Ë Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÚåÿÈ‹⁄ ‚ÊÚ㪠“¡Èê◊Ê-øÈê◊Ê...“ ¬⁄ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ‚ËÁŸÿ⁄ ’ëøŸ Ÿ πÈ‹•Ê◊ øÈê◊ ∑§Ë Á«◊Ê¢« ∑§⁄ «Ê‹Ë, “Á∑§‚∑§Ù ºŸÊ „Ò øÈê◊Ê.....“ ÿ„ ºπ∑§⁄ πȺ Á’ª ’Ë ÷Ë „Ò⁄ÊŸ ⁄„ ª∞ Á∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È, ¬Á⁄áÊËÁà øÙ¬«∏Ê •ı⁄ »§⁄Ê„ πÊŸ ¡Ò‚Ë éÿÍ≈Ë¡∏ ©ã„¥ øÈê◊Ê ºŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ªßZ. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„Ê¥Ÿ Á’ª ’Ë ∑§Ù øÈê◊Ê ÁºÿÊ ÷Ë. Á„⁄ÙߟÊ¥ ∑§ ß‚ ®’ºÊ‚ •¢ºÊ¡ ‚ ∞Ä‚Êß≈« •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, “¡’ ◊Ò¥Ÿ “¡Èê◊Ê-øÈê◊Ê...“ ∑§ ºı⁄ÊŸ øÈê◊Ê ∑§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄Ê, ÃÙ Ã◊Ê◊ éÿÍ≈Ë¡ S≈¡ ¬⁄ ¬„È¢ø ªßZ. ߟ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È, ¬Á⁄áÊËÁà øÙ¬«∏Ê •ı⁄ »§⁄Ê„ πÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥. flÊ∑§ß¸ ÄÿÊ ‡ÊÊ◊ ÕË.“

∞ÁÄ≈¢Uª ∞∑§ ∑˝Í§⁄U ¬‡ÊÊ „ÒU— Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ º‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∞Ä≈˛‚ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë ®¡ºªË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË •ı⁄ ∞®Ä≈ª ∞∑§ ∑˝§Í⁄ ¬‡ÊÊ „Ò. ‚Ê‹ wÆÆv ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ “•¡Ÿ’Ë“ ‚ Á„ãºË Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ¬ºÊ¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë¥ xy fl·Ë¸ÿ Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ øÈŸıÃˬÍáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ∑§„Ê, “ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ ◊ȤÊ◊¥ ∑ȧ¿ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ øÊ„Ã „Ò. ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§M¢ªË ©‚◊¥ ◊⁄Ê πȺ ∑§Ë ߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ÁºπªË.“ ∑§„Ê Á∑§ ∞®Ä≈ª ∞∑§ ∑ͧ⁄ ¬‡ÊÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË ªÁ⁄◊Ê •ı⁄ ªı⁄fl ’ŸÊ∞ ⁄πÍ¢ªË. Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë ®¡ºªË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË. ∞∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ •Ê¬∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ ºÃ „Ò¥.“ Á’¬Ê‡ÊÊ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ Áfl∑˝§◊ ÷^ ∑§Ë Á»§À◊ “⁄Ê¡“ ◊¥ ÁºπÊ߸ ºË ÕË¥.

∞∑§ º⁄ÙªÊ ‚◊à | ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§ flß ÷ȪÃÊŸ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄ Á¡‹ ◊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚ πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ •fl⁄ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‚◊à ‚Êà ¬ÈÁ‹‚¸∑§Á◊ÿÙ ∑§ flß ÷ȪÃÊŸ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊ ºË ªÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊ ¬ºSÕÊÁ¬Ã ‚„Êÿ∑§ •fl⁄ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ‹Á‹ÃÊ ºflË, •Ê⁄ˇÊË ⁄Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, •¡ÿ ∑ΧcáÊ •Ù¤ÊÊ, ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄ ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ’Á’ÃÊ ºflË ∑§Ê •ãÿ Á¡‹Ù ◊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ „Ù ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ßã„ÙŸ ‚◊SÃˬÈ⁄ ∑§ •Ê⁄ˇÊË ∑§ãº˝ •ı⁄ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ¬Á⁄‚⁄ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •ÊflÊ‚Ù ∑§Ù πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.

Úæ…Ø çßçß ¥çÏçÙØ× ·¤æ ÂæÜÙ âéçÙç³¿Ì ãô Ñ çâ‹ãæ º⁄÷¢ªÊ — Á’„Ê⁄ ◊ ‚÷Ë Á«ª˝Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ ∑§ ◊Ê◊‹¥ ◊ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÙ¢ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃÿÙ¢ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl ‚¢¡ËflŸ Á‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë •ÊΔ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÙ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃÿÙ ∑§Ù •ÁœÁŸÿ◊ v~|{ ∑§Ë œÊ⁄Ê z| ∞, z}, z~ ∞fl¢ {Æ ◊ flÁáʸà ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚¢’hÃÊ ¬˝Êåà ÁflûÊ ⁄Á„à Á«ª˝Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ ∑§Ù ÁflûÊ ⁄Á„à Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§ ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ʺ ‚¢’h ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ ∑§Ù •äÿÿŸ⁄à ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù ∑§Ë ©ûÊËáʸÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ŸÈºÊŸ ⁄ÊÁ‡Ê ºË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ ∞‚Ë ÿÊÁø∑§Êÿ ºÊÿ⁄ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡Ÿ◊ ‚¢’¢h ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ ∑§ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ª‹Ã ‹ÙªÙ ∑§Ù •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

Á⁄≥flà ‹Ã ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ‹πË‚⁄Êÿ — Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ‚¸Ã∑§ÃÊ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄Ù Ÿ ‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§ ◊ÊÁáÊ∑§¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ •Ê©≈ ¬ÙS≈ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊¢«‹ ∑§Ù •Ê¡ Á⁄≥flà ‹Ã Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. éÿÍ⁄Ù ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÙ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ Á«ÉÊ⁄Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ªıÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ •ı⁄ ¬Á⁄flÊºË Ÿ éÿÍ⁄Ù ◊ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ºÊÿ⁄ ∞∑§ ∑§‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞fl¡ ◊ ‚Êà „¡Ê⁄ M¬ÿ Á⁄≥flà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.◊Ê◊‹ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§ ’ʺ éÿÍ⁄Ù Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ◊„Ê⁄Ê¡Ê ∑§ÁŸc∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊ ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈Ë◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÍòÊÙ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Ê¡ ‚È’„ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ¬Á⁄flÊºË ‚ ‚Êà „¡Ê⁄ L§¬ÿ Á⁄≥flà ‹ ⁄„ Õ Ã÷Ë éÿÍ⁄Ù ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ©ã„ ⁄¢ª „ÊÕ Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ

ߟ∑§ flß ÷ȪÃÊŸ ¬⁄ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „Ò.

¥ÂNÌ Îæð Øéß·¤ â·é¤àæÜ ÕÚæ×¼, ¥ÂãÌæü ç»Ú ÌæÚ ¿¬⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊ ‚Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ÁºÉÊflÊ⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù •¬Nà Á∑§ÿ ªÿ ºÙ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄Ê◊º ∑§⁄ ◊ÈÅÿ •¬„⁄áÊ∑¸§ÃÊ ∑§Ù Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¸¡ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ◊Ù’Ê߸‹ ‚¸Áfl‹Ê¢‚ ∑§ ¡Á⁄∞ •¬„Ãʸ•Ù ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πË ¡Ê ⁄„Ë ÕË. Á¬¿‹ ºÙ ÁºŸÙ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠≈Ë◊ Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ ÁΔ∑§ÊŸÙ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ë ÕË. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á¡‹ ∑§ ÁºÉÊflÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

•Á‹◊¬È⁄ ÁºÿÊ⁄Ê ∑§ ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Nà ŸÊªãº˝ ¬Ê¢« ∞fl¢ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ ∑§Ù ‚∑ȧ‡Ê‹ ’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÿ •¬„⁄áÊ∑¸§ÃÊ •ı⁄ „Ù◊ªÊ«¸ ∑§ ¡flÊŸ ¿òÊœÊ⁄Ë ®‚„ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄»§ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. Áª⁄»§ÃÊ⁄ Á•÷ÿÈQ§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ w| ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù Á¡‹ ∑§ ª⁄πÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊªãº˝ ¬Ê¢« •ı⁄ ◊…∏ı⁄Ê ÕÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ ¡’ ◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚ „ʡˬÈ⁄ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ’Ëø ⁄ÊSÃ ◊ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ.

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ, ‚«∏∑§ ¡Ê◊ º⁄÷¢ªÊ — º⁄÷¢ªÊ Á¡‹ ∑§ ∑§fl≈Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚êë¿Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „ÈÿË „àÿÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊ ©ª˝ ‹ÙªÙ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. «UË∞‚¬Ë (‚º⁄) ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ˇ◊ˬÈ⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ’ëøŸ øı¬Ê‹ ∑§Ê xÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ Á∑§‡ÊÈŸ øı¬Ê‹ •Ê¡ ‚È’„ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ºÈªÊ¸¬È⁄ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ •Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚êë¿Ê ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÙ¢ Ÿ ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ºË. Á¡‚∑§ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „Ù ªÿË.


çâÅUè

12 ‚¢ÁˇÊ# ÖæÜêÕæâæ ÕSÌè ×ð´ çÕÁÜè ÕæçÏÌ ÚãðU»è ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ÈS∑§Ê mÊ⁄UÊ ‡Ê≈U «UÊ©UŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ’SÃË ◊¢¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ •¬⁄UÊqÔU ÃËŸ ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË.

’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ÁÜ âˆØæ»ýãU ·¤æ ÎêâÚUæ ¿ÚU‡æ àæèƒæý Ñ âÚUØê ÚUæØ

Âý×æ‡æ ˜æ çßÌÚU‡æ ·¤Ü ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ߢ«UÊ «ÒUÁŸ‡Ê ≈ÍU‹ M§◊ (•Êß«UË≈UË•Ê⁄U) ◊¥ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ «UÊÁŸÿ⁄U fl Ÿ∑§ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ vv ’¡ ¬ÍflʸqÔU ◊¥ „UÊªÊ. ß‚◊¥ ∞‚∞◊¬Ë ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U (•Êß∞∞‚) ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª.

ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU ¥æÁ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢ø, S≈UË‹ Á‚≈UË, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÈœflÊ⁄U, xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Ê∑§øË ΔUÊ∑ȧ⁄U’Ê«∏UË ⁄UÊ«U ÁSÕà ‹Ò¥«U ◊Ê∑¸§ ≈UÊfl⁄ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ.

ØêÍ §¢ÅU·¤ ·¤æ â ×ðÜÙ ¥æÁ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á≈UŸå‹≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÿÍÕ ß¢≈U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ fl ߢ≈U∑§ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ fl ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈ#Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÍÕ ß¢≈U∑§ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl ‚¢¡Ëfl üÊËflÊSÃfl Ÿ ŒË „ÒU.

¡ÈS∑§Ê ∑§Ê „UΔUœÁ◊¸ÃÊ ¿UÊ«∏U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ŸÊÃ ‚÷Ë ∑§ŸćʟÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ vz ÁºŸÙ¥ ‚ ø‹ŸflÊ‹ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ø⁄UáÊ πà◊ „UÙ ªÿÊ. •’ ºÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Ù ¬Íáʸ× ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. flÒ‚ ÷Ë ‹Ë¡ ‚◊¤ÊıÃÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë •ÊÁº ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. fl ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡ ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ ÄUà ‹ª÷ª xÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ò‚Ê ‹Ù, ¬ÊŸË ºÙ... ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§Ÿćʟ Á‹ÿÊ. •’ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù „UΔUœÁ◊¸ÃÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ŸÊÃU ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ÿćʟ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ¡ÈS∑§Ù Ÿ ‚ÙŸÊ⁄UË ¤ÊÊ’⁄UË ’SÃË ∑§ ¿U„U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ÿćʟ ‹Ÿ ¬⁄U ◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÈS∑§Ù Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ Á¡‚ •Êº‡Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê º∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ÿćʟ ºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, º⁄U•‚‹ ©UÄà ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§„UË¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù ¬Ê≈U˸

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ •Áœ∑§ fl‚Í‹Ë ÄÿÙ¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÈS∑§Ù •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ÿćʟ ºŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË º⁄U ‚ •Áœ∑§ fl‚Í‹ ⁄U„UË „ÒU. ∞∑§ •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸªÙ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ÿćʟ ∑§ Á‹ÿ ÃËŸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ãÿ ∑§Ë „ÒU, fl„UË¥ ¡ÈS∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ vy-vz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl‚Í‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ •ŸÈM§¬ º⁄U Ãÿ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ Á’‹ ◊¥ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ.

∑§º◊Ê »Í§«U å‹Ê¡Ê Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬Ê ⁄U„UË ∑¢§¬ŸË ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U fl ‹Ë¡ ◊¥ Á◊‹Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ ©UÄà ¡◊ËŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÿ„U ÁSÕÁà „ÒU Á∑§ ∑§º◊Ê »Í§«U å‹Ê¡Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÁÃ∑˝§Á◊à „UÙŸ ‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄U„UË, ÃÙ ÄÿÊ ‚ÙŸÊ⁄UË »Í§«U å‹Ê¡Ê ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ ∑§é¡Ê ¡◊Ê ‹¥ª. ∑¢§¬ŸË ∞∑§ „UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ„U⁄UÊ ◊ʬº¢«U Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿ. ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á»§⁄U ºÙ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¡Ù ∑§Ÿćʟ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U øÙ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ ÕÊ. •’ ¡ÈS∑§Ù ºÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ÿćʟ ‹Ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË

»Ò§‹ªË ÃÕÊ ª¢º ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „UÙªË, Á¡‚ ’Êà ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë ‚ìÊÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ, ÁflŸÙº ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’¢º ⁄U„UªÊ ∑ΧÁ· ’Ê¡Ê⁄ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝ÊªáÊ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù √ƒÊʬÊ⁄ ◊¢«‹ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UƒÊÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ »§«⁄‡ÊŸ øÒ¢’⁄ •ÊÚ»§ ∑§Ê◊¸‚ ⁄Ê¢øË mÊ⁄Ê v »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë •¬ŸÊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ’¢Œ ⁄π¢ª •Ê⁄ ø¢Ò’⁄ ‚÷ʪÊ⁄ ⁄Ê¢øË ◊¢ vv ’¡ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ ‹ª. ‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë ∞∑§ ¡È≈U „Ê∑§⁄ ⁄Ê¢øË ¡Êÿ¥ª. üÊË ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑ΧÁ· Áfl¬áÊŸ ¬Ê·¸Œ mÊ⁄Ê ªÊŒÊ◊Ê¢ ∑§Ê ÷Ê«∏ ◊¥ xzÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…UÊûÊ⁄Ë ∑§Ë ªÿË „Ò, ¡Ê ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄»§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒflʇÊË· ªÈåÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ

ÕÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ◊Ê∑¸§Á≈U¸¢ª ’Ê«¸ mÊ⁄Ê xzÆ ¬˝ÁÇÊà ÷Ê«∏UÊ ’…U∏Ê ÁºÿÊ ªƒÊÊ „Ò. üÊË ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„‹ „Ë √ƒÊʬÊ⁄Ë ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§ ≈UÄ‚ ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ŸËø Œ’ „È∞ „¢Ò. ß‚ ’Ê⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë ƒÊÁŒ ’…U∏Ê „È•Ê ÷Ê«∏Ê flʬ‚ Ÿ„Ë Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ, ÃÊ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ⁄Ê¢øË ◊¢ ∞∑§ÁòÊà „Ê ⁄„ „Ò¢ •ı⁄ ’ÒΔU∑§ ◊¢ •ÊŸŒÊ‹Ÿ ∑§Ë M§¬ ⁄πÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ øÒ¢’⁄U ∑§ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹, ◊„ÊflË⁄ ªÊƒÊ‹ ⁄Ê◊ÊÃÊ⁄ •ª˝flÊ∂, ∑ΧcáÊÊ •ª˝flÊ‹, ∑ȧ¢¡ Á’„Ê⁄Ë, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ’ʪ«Ë, ‚È⁄‡Ê ªÊƒÊ‹, ’Ê‚È ‚⁄ʃÊflÊ‹Ê, Á∑§cÊÊ⁄ •ª˝flÊ‹, ≈UÊŸË ÷Ê‹ÊÁ≈UƒÊÊ, ∑§⁄Ÿ •Ê¤ÊÊ, Á≈¢U∑ȧ ÷Ê‹ÊÁ≈UƒÊÊ.

‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøË ª¢ÊœË ºÍà ‚º˜÷ÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ∑§ß¸ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹Ùª „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— vw ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ªÊ¢œË ºÍà ‚º˜÷ÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ¬„È¢UøË. ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚◊¥ •Ê¡‚Í ∑§ ¬Ífl¸ ŸÃÊ ‚„U ‚◊Ê¡‚flË Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ÿ„U ÿÊòÊÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§ vzÆ fl¥ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U ÿÊòÊÊ vy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË. ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÕ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ‚„UÿÙªË ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UL§ ÿÈflÊ ∑§ãº˝ ‚¢ªΔUŸ, ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·º, •L§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ªÊ¢œË •ÊüÊ◊, •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ „UÙ¬‹Êߟ fl‹»§ÿ⁄U ∞fl¢ ÿÈflÊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ÿÈflÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ, ª…∏UË÷⁄U‹, ∑§⁄UŸÊ‹ („UÁ⁄UÿÊáÊÊ) ‡ÊÊÁ◊‹ „¢ÒU. ÿ„UÊ¢ ’ÃÊ º¥ Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÕ

¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ë SÕʬŸÊ v~|Æ ◊¥ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ø¢’‹ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§Ë ÕË. «UÊÚ ∞‚∞Ÿ ‚Èé’Ê ⁄UÊfl ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¢ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸. ß‚‚ ¬„U‹ ‚º˜÷ÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ë „ÒU. vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊¥ ß‚∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÙªÊ. ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ º‡Ê ∑§ ‹ª÷ª ÃË‚ ¬˝ÁÃÁcΔUÃ

ÿÈflÊ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ÿÈflÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢. º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠÷ʪ٥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÃË „ÈU߸ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬Ê¢ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ÃÕÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ‚¢º‡Ê ÃÕÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. º‡Ê ∑§ •ãÿ ¬˝ÁÃ÷ÊªË •ÁÃÁÕ ÿÊòÊÊ ∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ÃÕÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ’‹ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥Uª.

∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á‹πÊ •¬‡Êéº ¡Àº Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ Á’ÃË ⁄UÊà ∑§Ù ∑ȧ¿U •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ º⁄UflÊ¡ •ı⁄U ÁºflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬‡Êéº Á‹πÊ, ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ. ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë ªÿË. ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄U◊Ÿ πÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù ∑ȧ¿U •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ º⁄UflÊ¡ •ı⁄U ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬‡Êéº Á‹π ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚È’„U ©UΔUŸ ¬⁄U Á◊‹Ë, ÃÙ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ©U’Ê‹ „UÙ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ äfl¡ ∑§Ù ÷Ë ŸËø »§¢∑§ ÁºÿÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ πȺ ◊ı∑§ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡Àº ‚ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑˝§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU, ⁄U◊Ÿ πÊ¢, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ∑§ øıœ⁄UË, ©Uºÿ

Á◊üÊÊ, ´§Á· Á◊üÊÊ, •¡ÿ •Ù¤ÊÊ, ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, «UÊÚ ⁄UÁfl‡Êø¢º˝ ¡ÿ‚flÊ‹, ‚È⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. “ª¢ºË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‹Ùª Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU , ß‚∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¡Àº ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.” ⁄UflËãº˝ ¤ÊÊ, Á¡‹Ê •äÿˇÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

fl‹»§ÿ⁄U Á◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê •ÊÁà◊∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — fl‹»§ÿ⁄U Á◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ •ÊÁà◊∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ ‚¢äÿÊ z.xÆ ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„UÊŸ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ ºÊ‚ ∞fl¢ ⁄¢U¡Ëà •ÙÁ»§⁄U ¡Ë ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UıŸ∑§ ºÊ‚ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ù¥ ‚ ‹Ùª ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áºÿ „ÒU. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Á‹Á‚ÿÊ•Ù¥ ∑§ ¬ÊS≈U⁄UªáÊ ∞fl¢ Áfl‡flʂ˪áÊ ¬Í⁄‘U ¡Ù‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áºÿ „ÒU¢.

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ …UÊ߸ ‹Êπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏UË ©Uê◊ËŒ ¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ ◊Œ ◊¥ øÊ⁄U ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU øÍŸÊ. ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á‚»¸§ ⁄UÊ¢øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U •ÊÒ⁄U œŸ’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬Á⁄fl„UŸ ÷ûÊÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ fl ¬Á‡ø◊ Á‚¢„U÷Í◊ ‚◊à wv Á¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ ‚ fl¢ÁøÃ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄) — •’ ¡’Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU, ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ⁄UÊÖÿ ∑§ …UÊ߸ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ¡ª ªÿË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ œŸ’ÊŒ, ⁄Ê¢øË fl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’ÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ …UÊ߸ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò¥U. ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊Œ ◊¥ yÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê øÍŸÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ¥ •àÿ¢Ã ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ªÈ„UÊ⁄ ‹ªÊ ∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ „UË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ - •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

¡„UÊ¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ¬«∏UÊ‚Ë Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ •ÊÒ⁄U ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬ÊÒŸ ÃËŸ ‹Êπ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ¢øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊ œŸ’ÊŒ Á◊‹Ê ∑§⁄U ∑§⁄UË’ wz „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ •⁄UÊ¡¬ÁòÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ◊ÈgÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUÊ ÕÊ. ∑Ò§‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ⁄UÊ¢øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊ œŸ’ÊŒ ◊¥ ÃËŸ ª˝«UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU- |ÆÆ, }ÆÆ •ÊÒ⁄U wÆÆÆ. ¬„U‹ ŒÊ ª˝«U ÿÊŸË |ÆÆ •ÊÒ⁄U }ÆÆ ÃÎÃËÿ fl øÃÈÕ¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊU ◊Í‹ flß ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊¢„UªÊ߸ ÷ûÊÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ’Ê∑§Ë wv Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ Á◊‹¥ª— Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U •⁄UÊ¡¬ÁòÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ª¢÷Ë⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. øÍ¢Á∑§ •÷Ë ⁄UÊÖÿ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU, ÃÊ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ‚◊ÿ ‹ ∑§⁄U ©UŸ‚ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄U ∞∑§ vv ‚ÍòÊË ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ’ÊÃ¥ ⁄Uπ¥ª. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸË Á¬¿U‹Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ „UË ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ◊„UÊœ⁄UŸÊ ŒªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªÿË, ÃÊ •’ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ◊Ê¢ª¥ ⁄UπªÊ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊÿË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •fl‡ÿ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¢ª¥ ¡Êÿ¡ „ÒU.

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.