çâÅUè
12
’ÈœflÊ⁄U, v{ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx
‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê
‚¢ÁˇÊ# ⁄UÙ¡ ‡ÊÙ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù Á◊‹ vÆ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄UÙ¡ ‡ÊÙ ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù vÆ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê. •Ùfl⁄U •ÊÚ‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ ÷Ë ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù „UË •ıfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ Á◊‹Ê. ∑ȧ‹ xÆ ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ øÊ⁄U ◊¥ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ù ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡ÈS∑§Ù ŸÊ◊ ‚ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ⁄UÙ¡ ‡ÊÙ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. ⁄UÙ¡ ‡ÊÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vw ∞fl¢ vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.
≈˛UŸ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ù ⁄UÁŸ¥ª ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ≈˛UÊÁ»§∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ∞∞◊ „ÈU◊ÊÿÈ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ≈˛UŸ ø‹Ê∑§Ù¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ºÙ¥ ∑§ ’∑§ÊÿÊ L§¬ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË øÊ‹∑§Ù¢ ∑§ ‚ÈÁflœÊ ◊¥ ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Áøfl •Ê⁄U∞Ÿ Á‚¢„U, ∞‚¬Ë ¬˝œÊŸ, ¬Ê⁄U‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ©U‹∑§‹Ê, …UÙ¥ªÊ¬Ù‚Ë, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U •ãÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©U¬ÁSÕà Õ.
ˆÙè ¥õÚU Âýð×è Ùð ç×Ü·¤ÚU ·¤ÚUæØè ãUˆØæ
¬˝◊Ë ∑§ ºÙ ºÙSÃÙ¢ Ÿ ÁºÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ „UàÿÊ ∑§ Á‹∞ Á‹ÿ Õ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ ’ʺ ¬˝◊Ë ºË¬∑§ ∑§Ù ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ ¡‹
¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ¬È⁄UÊŸÊ ‚ÙŸÊ⁄UË ªÊ¢œË ⁄UÙ«U ◊¥ xw fl·Ë¸ÿ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë ÃÁ∑§ÿÊ ‚ ◊È¢„U º’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÙŸË Á‚¢„U ∑§Ù ¬„U‹ „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ øÈ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ •Ê¡ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ „UÙŸ ∑§
’ʺ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ¬≈UŸÊ ∑§ ºËÉÊÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ºË¬∑§ Á‚¢„U ∑§Ù ÷Ë ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙŸË ∑§ ¬˝◊Ë ºË¬∑§ ∑§ ºÙSà ŸË‹‡Ê Á‚¢„U ∞fl¢ •Á÷·∑§ Ÿ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ª‹Ê º’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ÕÊ
¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ¬⁄U ¬⁄U‚È«UË„U, ’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠◊‹ ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ ¬fl¸ Á¡‚ „U⁄U flª¸ ∑§ ‹Ùª ’«∏U œÍ◊-œÊ◊ ‚ ◊ŸÊà „¢ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ ‹Ùª ¬⁄UÊ¢¬Á⁄U∑§ ∑§¬«∏U ¬„Ÿ∑§⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄Uà „¢ÒU. „U‹Èº’ŸË ÁÃÁ⁄U‹ ≈UÙ‹Ê ◊¥ ◊‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’È…∏UË ªÊ«∏UË «UÊ¢‚ ◊¥ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ªÊ¢fl flÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê, ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ π‹ ∑ͧº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ. ‚Ê⁄UË Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ πS‚Ë º∑§⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ≈ÈU«ÍU, •ÁŸÃÊ ªª⁄U߸, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ≈ÈU«ÍU, ¬¢∑§¡ Á‚ã„UÊ, ⁄UÊŸÙ ¬ÍÃ˸, „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ, ‚¢¡ÿ „UÙ⁄UÙ¥, ◊È∑§‡Ê ◊„UÃÙ¥, ◊ÊŸÁ‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.
Main Road, Sidhgora, Jamshedpur
Specialist Doctors Available here : MEDICINE
Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.
SURGEON & LAPROSCOPIC
Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.
CARDIOLOGIST
Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.
CANCER SURGEON
Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.
©U‚∑§ ’ʺ ÷Ë fl„U ¡’ ÁøÀ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ÙŸË Á‚¢„U ©U‚∑§ ◊È¢„U ¬⁄U ÃÁ∑§ÿÊ ‹∑§⁄U ’ÒΔU ªÿË. Á¡‚‚ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ŸË‹‡Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ ’º‹ ºË¬∑§ ‚ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‹ÿ Õ. ÿ„U L§¬ÿÊ ‚ÙŸË ∑§ ¡fl⁄UÊà ’ø∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ Õ. ‚ÙŸË Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ¡fl⁄UÊà º Áºÿ Õ,
’ÛÊÊ ∑§Ê ‚¢∑˝§Ê¢Áà Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •Á÷Ÿ¢ŒŸ
AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE CHILD SPECIALIST
Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.
OBS. & GYNAE
Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.
ORTHO
Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.
On Call Only.
For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503
¡◊‡Ê¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ÛÊÊ ªÈÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U-‚ê◊ÊŸ „UË ©Uã„¥U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ÿfl⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U. ÿ„U ’Êà üÊË ªÈ#Ê Ÿ ‚ÊŸÊ⁄UË ÁSÕà ∑ȧê„UÊ⁄U ¬Ê«∏UÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê¢Áà Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§„UË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ªÈ#Ê ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U »Í§‹-◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl S¬CÔU M§¬ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ Áfl‡Ê· ‚ ¡È«∏UÊ „UÊ, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê (’ÛÊÊ ªÈ#Ê) ∑§Ë ’Êà •Êà „UË ¬„U‹ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§ ŸÊà ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË åÿÊ⁄U - SŸ„U ©UŸ∑§Ë •‚‹Ë ¬Í¢¡Ë „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë üÊË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‹¢’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UŸ ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„UŸflÊ‹Ê ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ Á◊‹Ê „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ¬˝÷Êà ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªÊ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, ŒË¬∑§ ¬˝‚ÊŒ, ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ¤ÊÊ, Á’¡¥Œ⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ’¢≈UË Á‚¢„U, Áfl¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ‚È∑ȧ, ÁflŸÊŒ ⁄U¡∑§, ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, ◊ŸÊ¡ ¤ÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.
Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬˝◊Ë. ÃÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ ¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊÊ ◊ıŸÊ¬È⁄UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸË‹‡Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ Á‚≈UË ∞‚¬Ë •¡ÿ Á‹¢«UÊ •ı⁄U «UË∞‚¬Ë „U«U ÄflÊ≈¸U⁄U-≈ÍU ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ʺ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.
⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ «UË‚Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.
¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©à¬ãŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ Ÿ •Áfl‹¢’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊Ê¢ª ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ƒÊ Á‚¢„ ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊„ÊŸª⁄ •äÿˇÊ Á»§⁄Ê¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ. œ⁄ŸÊ ◊¢ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ôÊʬŸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë ◊„Ê◊Á„◊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ªÃ ŸÊÒ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á◊‹∑§⁄ ©UÄà ◊Ê¢ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸƒÊ Ÿ„Ë¢
„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ œ⁄ŸÊ ŒŸ ¬⁄ Áflfl‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡Ê ÷Ë ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Êà ’Ÿ „È∞ „Ò¢, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŸƒÊÊ ¡ŸÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏U ∑§⁄, ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë π⁄ËŒ-»§⁄ÊÅà ∑§⁄ ¬ÈŸ— ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flʃʌ ÷Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚
•ÊÿÈfl¸Œ ∑§
ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË
‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ¬Ê¢øfl ÃÀ‹ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ◊¥≈UŸ¥‚∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıÃ
«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–
Á‡Êfl ª¢ªÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ºflãº˝ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ ≈¢U∑§Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ø∑§ ∑§⁄ ⁄U„UÊ ÕÊ
÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚Ê¢‚Œ ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø, ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ, Á¡‹Ê ◊„Ê¢◊òÊË ’’È•Ê Á‚¢„, ⁄Áfl Á‚¢„ ø¢Œ‹, •Ê‹Ê∑§ flÊ¡¬ƒÊË, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, «Ë∞Ÿ Á‚¢„, •ÁŸ‹ Á‚¢„, Áfl∑§Ê‚ ¡ÊƒÊ‚flÊ‹, ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ∑§¬Ë, Á⁄ƒÊÊ¡ πÊŸ, ‚ÈÁŸ‹ Á‚¢„, ¡∑§Ë •¡◊‹ ‚ÙŸÍ, ⁄Áfl Á‚¢„, ÁŒ‹Ë¬ Á‚¢„, ◊¢≈ÍU Á‚¢„, ©·Ê Á‚¢„, ‚ÁflÃÊ Á‚¢„, «ÊÚ‹Ë ◊È◊͸, ⁄Ê҇ʟ •Ê⁄Ê, ⁄ÊŸË ŒÊ‚, ∑§◊‹‡Ê
Á‚¢„, •◊⁄¡Ëà Á◊üÊÊ, •Ê⁄’Ë ‡Ê⁄áÊ, ªÊÀ«Ë ‚ÒŸË, ‚ÊŸÍ Á‚¢„, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ƒÊ, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄, ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ªáÊ‡Ê ⁄¡∑§, øãº˝‡Ê ⁄Ê„È‹, ⁄ÁflãŒ⁄ Á‚¢„, ß◊⁄ÊŸ πÊŸ, •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊, ÁòÊ‹Ê∑§ Á‚¢„, ∑§‹Ë◊ πÊŸ, ŒflãŒ˝ Á‚¢„, ¬¢∑§¡ ¡ÊƒÊ‚flÊ‹, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„È, Áfl∑§Ê‡Ê ⁄ʃÊ, SflM§¬ ªÊSflÊ◊Ë, ‚ÈÁ¡Ã Á‚¢„, ◊Ê •‹Ë◊Ⱥ˜ºËŸ Á‚Áº˜º∑§Ë ∞fl¢ •ãƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ.
◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ◊È•Êfl¡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê •ÁŸ‹ ‚Í⁄U¬Õ ÁSÕà Áfl¡ÿÊ „UÁ⁄U≈U¡ ◊¥ ≈˛U∑§ ‚ ◊Ê’¸‹ •Ÿ‹Ù«U ∑§⁄Uà „Uʺ‚ ◊¥ ◊⁄‘U ◊¡ºÍ⁄U ‚È⁄‘Uãº˝ ⁄UÊÿ ∞fl¢ ‚¢¡Ëfl ‚Ê„ÍU ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄Uß ◊„UÃÙ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË. ◊È•Êfl¡ ∑§ L§¬ ◊¥ ºÙŸÙ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ º‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Áºÿ ªÿ, ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ◊Ê’¸‹ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∞fl¢ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ¬¢º˝„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Áºÿ. ∞∑§ ◊¡ºÍ⁄U ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‚◊SÃˬÈ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ߢáÊ◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¢ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄Uß ◊„UÃÙ Ÿ ◊Îà ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ê •Êª ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ‚ ∑§„UË, ÄÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ◊¡ºÍ⁄U „Ò¥U, ¡Ù ‚÷Ë √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹Ã „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏U ‡ÊÒ‹‡Ê ªÈåÃÊ, ‚ı⁄Ufl øıœ⁄UË, œ◊¸ãº˝ ¬Ê¢«U, ¬å¬Í ⁄UÊfl, ‚ÙŸÍ πÊŸ ‚◊à •ãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.
ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112
¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË Á‡Êflª¢ªÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§ ¬Ê¢øfl ÃÀ‹ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ◊¥≈UŸ¥‚∑§◊˸ ºflãº˝ Á‚¢„U ©U»¸§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªß¸. fl„U •Êº‡Ê¸Ÿª⁄U ßS≈U ‚ÙŸÊ⁄UË ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¢’⁄U-y| ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ ’Ë‚ fl·ÙZ ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ª÷ª ºÙ ‚ı ç‹Ò≈UÙ¥ ∑§ ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë, »Í§‹-¬àÃË ∑§Ê ◊¥≈UŸ¥‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ºflãº˝ Á‚¢„U ⁄UÊà •ı⁄U ÁºŸ ◊¥ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ë ◊ıà ‚ ¬Í⁄‘U ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ◊ÊÃ◊Ë ◊Ê„Uı‹ ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„U ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈ÈU‚È ¬fl¸ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ∑ȧ¿U •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ç‹Ò≈UÙ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§◊ „UÙ ø‹Ê ÕÊ. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È’„U Á∑§‚Ë Ÿ ºflãº˝ Á‚¢„U ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ’ʺ ‚È’„U ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê ºflãº˝ ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ „UË •¬Ê≈¸U◊¥≈U ø‹Ê ªÿÊ. fl„UÊ¢ ∞∑§ ç‹Ò≈U ∑§ ¿Uà ‹ª ≈¢U∑§Ë ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U fl„U ¬ÊŸË ø∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ≈UÊÚ¬ ç‹Ù⁄U ‚ ‚Ëœ ŸËø Áª⁄U ¬«∏UÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªß¸.
... Á∑§S◊à Ÿ ÁºÿÊ ºªÊ Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building
¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë ¬àŸË ‚ÙŸË Á‚¢„U •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ºË¬∑§ Á‚¢„U ∑§Ê Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢œ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ºÙŸÙ Ÿ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ‡ÊÊºË ÷Ë ⁄UøÊÿË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ. ß‚ ‹∑§⁄U ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. Ã÷Ë ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Êà •ÊÿË Á∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù „UË ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊ ÁºÿÊ ¡Êÿ. ß‚Á‹∞ ºÙŸÙ¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë. ß‚ ’Ëø ºÙŸÙ¢ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºË¬∑§ ÿÁº ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃÊ, ÃÙ fl„U ¡‹ ¡ÊÃÊ. ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ „UàÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ºÙŸÙ¢ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë. ºË¬∑§ Ÿ •¬Ÿ ºÙSà ŸË‹‡Ê Á‚¢„U •ı⁄U •Á÷·∑§ Á‚¢„U ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊœÊ. ŸË‹‡Ê ∑§Ù ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U
L§¬ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË. ºË¬∑§ Ÿ È©U‚ ‚Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ‚◊¤ÊÊÿË •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ¬⁄U L§¬ÿÊ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ’Ëà wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ºË¬∑§ ºÙŸÙ¢ ºÙSÃÙ¢ ŸË‹‡Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÿÊ. ÿ„UÊ¢ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ©U‚Ÿ ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÿË. ‚ÙŸË Ÿ ºË¬∑§ ∑§Ù ª„UŸÊ º ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ’ø∑§⁄U ¬Ò‚ º ºŸÊ. Á»§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁºŸ ŸË‹‡Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø. ÿ„UÊ¢ ‚ÙŸË ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U fl ¬„U‹ „UË ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹ ªÿ. ‚ÙŸË Ÿ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊ ºÙŸÙ¢ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ. ⁄UÊà º‚ ’¡ ∑§ ’ʺ ‚Ùà ‚◊ÿ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ‚ÙŸË ‚ ºÍœ ◊Ê¢ªÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ºÍœ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ. Á»§⁄U Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ù ªÿÊ, ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U º‚ ’¡ ©U‚∑§Ê ŸÊ∑§ ’¡Ÿ ‹ªÊ (π⁄Uʸ≈UÊ) ÃÙ ÃËŸÙ¢ Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ŸË¥º •Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ ŸË‹‡Ê •ı⁄U •Á÷·∑§ ∑§Ù ‚ÙŸË Ÿ ∑§◊⁄‘U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ºÙŸÙ¢ Ÿ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ª‹Ê º’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ¡’ ’«U ‚ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ, ÃÙ ©U‚ ÃÈ⁄¢Uà ©UΔUÊ∑§⁄U ’«U ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„U ¡’ ÁøÀ‹ÊÿÊ, ÃÙ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ÙŸË ÃÁ∑§ÿÊ ‚ ©U‚∑§Ê ◊¢È„U º’Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿË. Á¡‚‚ Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË.
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ¬⁄U ¡flË∞◊ ∑§Ê œ⁄UŸÊ
∑Ò§‚ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ
(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)
wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U •Êÿ Õ ŸË‹‡Ê, •Á÷·∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁºŸ ºÙŸÙ¢ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Õ ◊ı¡Íº
‚¢º÷¸ — Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U
⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ¬fl¸ „ÒU ≈ÈU‚Í — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–
¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¬˝◊ ‚¢’¢œ
‚ÙŸÊ⁄UË Á‡Êfl ª¢ªÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ¬Ê¢øfl ÃÀ‹ ‚ ŸËø Áª⁄U∑§⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë ◊¥≈UŸ¥‚∑§◊˸ ºflãº˝ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË fl„U ∞∑§ ‹Êߟ ◊¥ ÿ„UË ∑§„U ⁄U„UÊ
ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ºflãº˝ ∑§Ë Á∑§S◊à ©U‚∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÕË. ‹Ùª ÃÙ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ ∞∑§ ç‹Ò≈U ‚ ºÍ‚⁄‘U ç‹Ò≈U ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ºflãº˝ ∞‚ »§Ê¢º∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ’ìÊÊ ŸÊ‹Ë »§Ê¢ºÃÊ „ÒU. ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „UË ºflãº˝ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê •Ê¡ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ.
ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙ∑§⁄U „ÈU•Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ‚ÙŸÊ⁄UË Á‡Êfl ª¢ªÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§Ê ◊¥≈UŸ¥‚∑§◊˸ ºflãº˝ Á‚¢„U ©U»¸§ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡’ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÃÙ ©UŸ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ ÕÊ. ºflãº˝ •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U ºÙ ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ë ’«∏UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÁflflÊ„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ø¢ºÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¿UÙ≈UË ’≈UË •ÊΔUflË¥ ◊¥ ¡’Á∑§ ©U‚‚ ¿UÙ≈UÊ ’≈UÊ ¬Ê¢øflË Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU.
Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583
¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)