Info augusztus 31. péntek Szlovén Tévé 7:15 Visszhangok, 8:00 Gyerekműsor, 12:00 Ami szent és a világ, ism., 13:00 Hírek, 13:30 Etiópia – dok. műsor, 14:20 Maribor 2012, 15:00 Hírek, 15:10 Hidak, 15:45 Gyerekműsor, 17:00 Hírek, 17:20 Különleges ajánlat, 17:50 Enyém, tiéd, miénk – szlovén sorozat, 18:35 Rajzfilm, 19:00 Hírek, 19:30 Szlovén krónika, 20:00 A Praprotna fiúk koncertje, 22:00 Visszhangok, 23:25 Éjféli klub, 0:45 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 13:50 Volt egyszer…, 16:00 Hallgassunk a csöndre – dok. műsor, 16:30 Percek a…, 17: 0 5 Hidak, 17:40 Fekete-fehér idők, 17: 5 5 20:00 Csecsemő a világhálón Szlovén magazin, 18:25 Érdekel a könyv, 18:40 Volt egyszer…, 20:00 Csecsemő a világhálón – izraeli dok. műsor, 21:00 Korszerű család – am. sorozat, 21:50 A csend – angol sorozat, 22:50 Sherlock – angol sorozat, 23:05 Ismétlések.
Magyar Tévé 5:55–9:00 Nap-kelte, 9:00–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Híradó, 12:25 Nemzetiségi magazinok, 13:30 Szabadlábon Zalában, 13:55 Az én Afrikám, 14:15 Fábry, 15:35 Capri – Az álmok szigete – olasz sorozat, 16:30 Balatoni nyár, 17:15 A korona hercege – délkoreai sorozat, 18:30 … meseautóban, 19:30 Híradó este, 20:15 Poén Péntek, 21:10 Borvacsora, 22:05 Titkok és szolgálatok, 23:05 Il Divo – koncert, 0:30 Ismétlések
Szlovén Tévé 6:10 Visszhan gok, 7:00 Gyerekműsor, 11:35 Vejko – norvég film, 13:00 Hírek, 13:20 A Hét, ism., 14:20 Szlovén magazin, 15:00 Állatokról, embe21:00 Huckabees rekről, 15:15 A kertben, 15:40 Village Folk – dok. sorozat, 15:50 Trabant – német dok. film, 17:00 Hírek, 17:15 Mesélnek a fák – dok. sorozat ism., 17:40 Rex felügyelő – osztrák sorozat, 18:30 Mezsgyék, 18:40 Rajzfilm, 19:00 Híradó, 19:25 Villanás, 20:00 Izrael – dok. film, 21:00 Huckabees – am. film, 22:45 Hírek, 23:45 Reklámőrültek – am. sorozat, 0:40 Ismétlések.
Szlovén Tévé II. 9:45 Az időn át, 10:10 Éjféli klub, ism., 11:25 Különleges kínálat, ism., 11:55 Szlovének Olaszországban, 12:30 Kajak-kenu vk, 13:55 Forma–1 Belga Nagydíj – időmérő edzés 21:30 Sport, 22:00 33/45 – zenés műsor, 22:35 Maribor 2012, 22:50 Brane Rončel a színfalak mögött.
Magyar Tévé 5:55–9:00 Nap-kelte, 9:00–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Híradó, 12:05 Paralimpia összefoglaló, 13:05 Boxutca – Forma–1 magazin, 13:40 Forma-1 Belga Nagydíj – időmérő edzés, 15:25 A vadonmentő akció – angol dok. film, 16:20 Doc Martin – angol sorozat, 17:10 Duna–Alpesi Kupa fogathajtó verseny, 18:30 SzerencseSzombat, 19:30 Híradó este, 20:15 Retró kabaré, 21:10 Sherlock – angol sorozat, 22:45 Fülenincs nyúl – német film, 0:45 Magyar Rádió Szimfonik Live
RTL Klub
RTL Klub 7:40 Reggeli, 12:05 Asztro Show, 13:10 Az éden titkai – görög sorozat, 14:15 Jégkirálynő a hokipályán – am. film, 16:15 Marichuy – mexikói sorozat, 17:20 Teresa – mexikói sorozat, 18:30 Híradó, 19:20 Fókusz, 20:20 Barátok közt – magyar sorozat, 21:00 CSI: Miami helyszínelők – am. sorozat, 22:00 Gyilkos elmék – am. sorozat, 23:10 Odaát – am. sorozat, 0:05 Reflektor, 0:20 Törzsutas, 0:55 Nagyágyúk – am. sorozat, 1:45 Autómánia.
TV2
21:25 Lopakodók 2.
szeptember 1. szombat
6:25 Tények reggel, 11:00 EZO.TV, 12:35 A láthatatlan ember – am. sorozat, 14:20 Marina – mexikói sorozat, 15:20 Doktor House – am. sorozat, 16:25 Hal a tortán, 17:25 Tiltott szerelem – török sorozat, 18:30 Tények, 19:35 Aktív, 20:05 Jóban Rosszban – magyar sorozat, 21:25 Lopakodók 2. – am. film, 23:10 Aktív, 23:40 Tények este, 0:15 EZO.TV.
Duna Tévé 5:30–8:30 Virradóra, 8:30–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Híradó, 12:20 Kívánságkosár, 14:15 Székely kapu, 14:40 Magyar elsők, 15:00 Labdarúgóbajnokság, 16:55 A megregulázott fény, avagy a lézer napjainkban, 17:20 Életképek – magyar sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 Kárpát Expressz, 19:05 Ízőrzők, 19:35 Sophie szerint a világ – francia dok. sorozat, 20:05 Montalbano felügyelő – olasz sorozat, 21:05 Híradó, 21:15 Dunasport, 21:20 Különleges házasság – magyar sorozat, 22:50 Mága Show, 0:25 Koncertek az A38 hajón, 2:00 Ismétlések.
7:00 Kölyökklub, 10:25 Asztro Show, 11:20 XXI. század – a legendák velünk élnek, 11:50 Autómánia, 12:25 Steven Seagal – Az igazságosztó – am. sorozat, 13:30 Kung-fu – am. film, 14:35 Zűrös majom – am. 21:15 A Feláldozhatók film, 16:30 A nők hálójában – am. film, 18:30 Híradó, 19:00 Fókusz plusz, 19:30 X-Faktor – A válogatás, 21:15 A Feláldozhatók – am. film, 23: 15 A Tégla – am. film, 2:00 Ismétlések
TV2 6:25 TV2-matiné, 10:20 Babavilág, 10:50 9 hónap, 11:20 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai – olasz sorozat, 12:20 Duval és Moretti – francia sorozat, 13:50 Sheena – am. sorozat, 14:50 Bűbájos boszorkák – am. sorozat, 15:50 Rejtélyek kalandorai – kanadai sorozat, 16:50 Sas-kabaré, 17:55 Activity, 18:30 Tények, 19:00 Aktív Extra, 19:35 Beverly Hills-i zsaru – am. film, 21:35 A katedrális – német–kanadai sorozat, 23:40 Luxusdoki – am sorozat, 0:40 A médium – am. sorozat, 1:10 Ismétlések.
Duna Tévé 6:25 Gyerekeknek, 12:00 Híradó, 12:15 Száműzött magyar irodalom – magyar ism. sorozat, 12:45 Vannak vidékek – magyar ism. sorozat, 13:15 Heuréka!, 13:40 Sírjaink hol domborulnak, 14:10 Talpalatnyi zöld, 14:40 Pannon expressz, 15:20 Táncvarázs, 16:15 A három testőr: A királyné nyakéke – francia film, 18:00 Híradó, 18:35 Hogy volt?!, 19:30 Molnár Ferenc: Játék a kastélyban – színházi előadás, 22:40 Kultikon, 23:35 MüpArt, 1:40 Beszélőn – francia film, 3:35 Ismétlések.
szeptember 2. vasárnap Szlovén Tévé
szeptember 3. hétfő Szlovén Tévé
7:00 Gyerekműsor, 9:55 Szentmise, 11:25 A lélek horizontja, 12:00 Mezőgazdasági műsor, 13:00 Hírek, 13:20 A Praprotna fiúk koncertje, ism., 15:35 Titokban – francia film, 17:00 Hírek, 17:15 A képernyő legendái, 18:30 Rajzfilm, 19:00 Híradó, 19:25 A hét tükre, 20:00 Doktor Martin – angol sorozat, 20:45 Interjú, 21:40 Szlovénia természetes parkjai, 22:05 Village Folk – dok. sorozat, 22:15 Hírek, 22:55 A föld pillérei – német sorozat, 23:55 Ismétlések.
Szlovén Tévé II.
6:20 Villanás, 6:35 A hét tükre, 10:10 Gyerekműsor, 11:35 Mezőgazdasági műsor, ism., 12:00 Hírek, 13:30 Éjféli klub, ism., 14:40 Villanás, ism., 15:00 Hírek, 15:10 Jó napot, Koroška!, 15:45 Gyerekműsor, 17:00 Hírek, 17:20 Lelki villanás, 17:35 Mezőtől az asztalig – dok. műsor, ism., 18:00 Enyém, tiéd, miénk – szlovén sorozat, 18:30 Rajzfilm, 19:00 Híradó, 19:30 Szlovén krónika, 20:00 A Hét, 21:00 Studio city, 22:00 Visszhangok, 23:00 Platform, 23:35 Érdekel a könyv, 23:55 Jazz, 0:45 Ismétlések.
Szlovén Tévé II.
7:35 Az időn át, 7:45 Glóbusz, 8:30 Percek a…, Szlovén magazin, ism., 10:05 Zenés műsor, 11:00 Folklór-koncert, 12:00 Kajak-kenu vk, 13:00 Hegyi kerékpározás, 13:55 Forma–1 Belga Nagydíj, 15:50 Hegyi kerékpározás, 19:50 Lottó, 20:00 Germánia gyökerei – német dok. film, 20:50 Nuigini, a Csendesóceán titkai – dok. film, 21:55 Wiki-lázadók – svéd dok. film, 22:50 Kisfilmek.
Magyar Tévé 6:55 Balatoni nyár, 9:10 Vallási műsorok, 12:15 Hírek, 13 : 3 0 Forma–1 Belga Nagydíj, 16:25 Te l e s p o r t , 19:30 Híradó 21:00 Üvegtigris 2. es te, 2 0 : 15 Egyszer volt, hol nem volt – am. sorozat, 21:00 Üvegtigris 2. – magyar. film, 25:55 Millennium II – A lány, aki a tűzzel játszik – svéd film, 1:00 Koncertek az A38 hajón.
RTL Klub 7:00 Kölyökklub, 10:00 Trendmánia, 10:35 Teleshop, 11:30 Törzsutas, 12:05 Tuti gimi – am. sorozat, 13:00 Gossip girl – A pletykafészek – am. sorozat, 14:00 Míg a halál el nem választ – am. sorozat, 14:35 112 – Életmentők, 15:45 Tru Calling – Az őrangyal 16:55 Nagypályás kiskutyák – am. film, 18:30 Híradó, 19:00 Cobra 11 – német sorozat, 20:00 Gagyi mami 2. – am. film, 22:00 Kémcsapda – am.–német film, 23:55 Rajzás – am.–új-zélandi film.
TV2 6:45 TV2-matiné, 10:35 EgészségMánia – magazin, 11:05 EZO.TV, 11:35 Kalandjárat, 12:05 Borkultusz, 12:35 Stahl konyhája, 13:05 Több mint TestŐr, 13:35 A kiválasztott – am. sorozat, 14:35 Monk – am. sorozat, 15:35 Bűbájos boszorkák – am. sorozat, 16:35 Beverly Hills-i zsaru – am. film, 18:30 Tények, 19:00 Napló, 20:05 Vigyázz, kész, szörf! – am. film, 21:50 A köd – am.–kanadai film, 23:45 Összeesküvés – am. sorozat, 0:45 EZO.TV.
Duna Tévé 6:25 Gyerekműsor, 10:00 Szentmise, 12:15 Híradó, 12:30 Nyelvőrző, 13:00 Akadálytalanul, 13:25 Csellengők, 13:55 Határtalanul magyar, 14:25 Szerelmes földrajz, 14:55 Hazajáró, 15:25 Hungária Kávéház – magyar 19:35 Miss Pettigrew nagy napja sorozat, 16:25 A kölcsönkért kastély – magyar film, 18:00 Híradó, 18:35 Önök kérték!, 19:35 Miss Pettigrew nagy napja – am. film, 21:05 Dunasport, 21:15 Három szín: Piros – francia film, 22:50 Tágra zárt szemek – am. film.
15:00 Trabant – német dok. film, 16:05 Prof. dr. Rajko Pirnat portréja, 16:55 Jó napot, Koroška, 17:30 Aranyidők? – német dok. mű16:05 Prof. dr. Rajko Pirnat sor, 19:00 Pokoli portréja választás, 19:50 A 3x3 plusz 6 sorsolása, 20:00 Zenés műsor, 22:00 Európa öröksége, 22:40 George Gently – angol sorozat, 1:05 Ismétlés.
Magyar Tévé 5:55–9:00 Nap-kelte, 9:00–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Hírek, 12:25 Nemzetiségi magazinok, 13:30 Szabadlábon Zalában, 14:00 Mosoly a javából, 14:55 Otthonod a kávéház – magyar sorozat, 15:25 Arisztokraták, 16:20 Capri – Az álmok szigete – olasz sorozat, 17:15 A korona hercege – dél-koreai sorozat,18:30 Csillagjegyek – francia sorozat, 19:30 Híradó este, 20:15 A bűvös szék – magyar film, 21:05 Kékfény, 22:00 Az Este, 22:35 Titkok és szolgálatok – olasz sorozat, 23:35 Ottlik 100, 0:35 Arisztokraták, 1:30 Ismétlések.
RTL Klub 7:45 Reggeli, 10:30 Top Shop, 12:10 Asztro show, 13:15 Az éden titkai, 14:20 A nagy átverés – am. film, 16:20 Marichuy – mexikói sorozat, 17:20 Teresa – mexikói sorozat, 18:30 Híradó, 19:10 A gyanú árnyékában, 20:10 Fókusz, 20:50 Barátok közt – magyar sorozat, 21:25 Dr. Csont – am. sorozat, 22:25 Hazudj, ha tudsz! – am. sorozat, 0:30 Reflektor, 0:45 Szép méreg – am. film.
TV2 6:25 Tények reggel, 7:00 Délelőtt a TV2-vel, 12:05 A Szent Lőrinc folyó lazacai – magyar–olasz film, 14:20 Marina – mexikói sorozat, 15:20 Rejtélyes vírusok nyomában – am. sorozat, 16:25 Hal a tortán, 17:20 Tiltott szerelem – török sorozat, 18:30 Tények, 12:05 A Szent Lőrinc folyó 19:35 Aktív, 20:05 lazacai Jóban Rosszban – magyar sorozat, 21:25 NCIS – am. sorozat, 22:25 NCIS: Los Angeles – am. sorozat, 23:25 Bostoni halottkémek – am. sorozat, 0:25 Tények Este, 1:00 EZO.TV, 1:35 Ismétlések.
Duna Tévé 5:40–9:00 Virradóra, 9:20–12:00 Délelőtti műsor, 12:00 Híradó, 12:20 Kívánságkosár, 14:15 Táncvarázs, 15:35 Magyar elsők, 15:50 A világ felfedezése, 16:45 Mesélő cégtáblák, 17:20 Életképek – magyar sorozat, 18:00 Híradó, 18:35 Kárpát Expressz, 19:05 Ízőrzők, 19:35 Sophie szerint a világ – francia dok. sorozat, 20:05 Petőfi – magyar sorozat, 21:05 Hírek, 21:10 Dunasport, 21:15 Még élek – dok. film, 22:40 Kultikon, 23:35 Koncertek az A38 hajón, 1:45 Ismétlések.
Muravidéki Magyar Rádió (URH 87,6 MHz, 92,7 MHz, KH 558 kHz) www.rtvslo.si/mmr, E-mail: mmr@rtvslo.si, A műsor telefonszámai: (00386-2-) 575 1718 és 5:45–9:00 Reggeli műsor 9:30 Hétvégi programajánló 10:15 Világjáró 11:15 Helyzetkép 12:00 Déli krónika 12:15 Magyar nóták és csárdások 15:00 Terepjáró 16:05 Hétvégi programajánló 16:30 Örökségünk 17:05 Komolyan a zenéről (minden hónap utolsó péntekén) 18:00 Napi krónika 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 20:35 Péntek esti jam 21:05 Magyarok a világban 22:00 Hétvégi ráhangoló 23:00 Hazakísérő 23:55 Műsorzárás
10
5:45–9:00 Reggeli műsor 9:05 A hét zeneszámának választása 10:15 5 perc a szépségért 10:30 Örökségünk (ism.) 11:15 Egészségügyi műsor / ETM 12:00 Déli krónika 12:15 A hét magyar nótája választása 15:00 Terepjáró 16:05 Hétvégi randevú 17:05 Slágerlista 18:00 Napi krónika 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 20:30 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
5:45–7:00 Reggeli műsor 7:00 Hírek 7:05 Slágerkívánság 9:00 Kalamajkafalva 9:45 Vasárnapi elmélkedés 10:00 Poénvadászat / Szentmise, illetve istentisztelet közvetítése / Ismeretlen ismerős 12:30 Szóvá teszem 13:00 Vasárnaptól vasárnapig 14:00 Muzsikaszó, jókívánság 17:00 Hírek 18:00 Utolsó vasárnap: Ismeretlen ismerős (ism.) 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró és Vasárnaptól vasárnapig (ism.) 20:35 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
5:45–9:00 Reggeli műsor 9:30 Apróhirdetés 10:15 Heti programajánló 11:05 Térerő 12:00 Déli krónika 12:10 Magyar nóták és csárdások 14:05 Kívánságműsor 15:00 Terepjáró 16:15 Sporthétfő 17:15 Arcvonások 18:00 Napi krónika 18:20 Gin Tonic 19:00 Mese 19:05 Magyar nóták és csárdások 20:00 Terepjáró – ismétlés 21:00 Hírek röviden 21:05 Éjszakai műsor 23:55 Műsorzárás
N É P Ú J S Á G 2 012 . a u g u s z t u s 3 0 .