FREE *
NEW YORK
AÑO X * EDICIÓN 43 * FREBRERO / MARZO 2019
NEW JERSEY
CONNECTICUT
CALIFORNIA
FLORIDA PENNSYLVANIA
Women´s Leadership La Mujer redefine el empresariado en Estados Unidos
Luis Suarez Director de Asuntos Internacionales de Medley, FL
NO LO OLVIDE
NO LO OLVIDE
USTED TAMBIÉN PUEDE
Pag. 10
Millennial Women Start Small Businesses Due to Market Opportunity, while Baby Boomers Are Driven by Necessity
New data from SCORE shows how and why women start businesses Washington, D.C. Women entrepreneurs start small businesses based on market opportunity, family considerations and necessity, according to new survey data from SCORE. Megaphone of Main Street: Women’s Entrepreneurship Report surveyed women entrepreneurs ages 18 to 65+, from diverse ethnicities, geographic areas and industries about their successes and challenges in running small businesses. The data showed:
Women entrepreneurs decide when to start businesses based on market opportunity, family considerations and necessity: * Among millennials, the greatest percentage (27.8%) reported starting a business when they did because they saw an opportunity in the market. One such respondent said, “I had an idea and decided it was the time to build it.” * Among Generation Xers, the greatest percentage (25.8%) cited family considerations as most influential on their decisions about when to start businesses, with one respondent saying, “It coincided with when we decided to start our family.” * Among baby boomers the greatest percentage (28.2%) reported starting their businesses out of necessity. One such respondent commented, “I was going to be laid off from a job of 22 years with no pension.”
Women are starting small businesses in all industries, with the five most popular being: * 29.4%: Professional services * 14.1%: Health care and social assistance * 12.5%: Retail sale and trade * 8.9%: Educational services * 8.2%: Hospitality, travel, restaurant and food services
Prior education and experience are the top factors influencing women entrepreneurs’ choices of industry: * 45% of women said they chose their business industry based on their prior experience and education. * 31% chose their industry based on passion. * 15% saw an opportunity in that industry * 6% chose to help others.
A majority of women entrepreneurs self-finance their small businesses * 73% of women said they were self-financing their small businesses, with some survey respondents commenting that they did not seek financing because they considered it impossible to attain. * 27% of women sought outside financing for their small businesses. One respondent commented that she wanted to build business credit, while another wanted to expand and grow faster than she could without financing.
About SCORE
Since 1964, SCORE has helped more than 11 million aspiring entrepreneurs to start or grow their business. Follow @SCOREMentors on Facebook, Instagram andTwitter for the latest small business news and updates.
NEGOCIOS HISPANOS USA / Ediciรณn 40 Pรกg. 3
EDITORIAL Latinos valientes… Empresarios de Éxito Por: Any Oliva / Directora General
NUESTRO EQUIPO
Jesús De Nazaret President Lic. Any P. Oliva Valera General Director Lic. Roxana Cedeño Editorial Director Edwin Henao Special Events Kriss Fierro Special Events Michel Menéndez Ejecutivo Florida Geovana Villacres Public Relationships Alejandro Román Periodista Asociado Tatiana Vivas Traductora
Bienvenidos a una nueva edición de tu Revista Negocios Hispanos USA Magazine, como siempre comenzamos dándole la Gloria a Dios por cada triunfo y cada proyecto exitoso para nuestra empresa y nuestra comunidad empresarial. Este 2019 es un año de triunfo y cosecha bendecida para los empresarios latinos, en Negocios Hispanos USA Magazine siempre defenderemos los valores de nuestra comunidad latina, creemos firmemente que el difundir palabras de enaltecimiento y dignificación de nuestra comunidad pone un grano de arena para edificar paz y tolerancia. En Negocios Hispanos estamos ciertos que el dignificar y difundir el trabajo que hacen los latinos en el mundo es un aliciente para acallar las voces que nos quieren ver sumidos en las sombras. Hay muchos latinos que ayudan a enaltecer, acrecentar la economía y la cultura de los países a los que emigran y eso merece un reconocimiento. La nueva Negocios Hispanos USA se fundó en el 2012 con ese principio, llevar reconocimiento y dignificar el trabajo de los latinos en Estados Unidos y el Mundo, cobijados bajo el Manto de Nuestro Amado Jesús. Esta edición de colección de Negocios Hispanos USA lleva el objetivo de abrir la puerta a una nueva generación de latinos exitosos que viene sustentada por esos migrantes de experiencia, empuje, valentía y orgullo latino.
Proud Mem bers of:
NAHJ
Latin Maps
ECLACC
SHCCNJ
Editorial Team LDTC María Santiago Valentín Abogada Ingrid Echeverría Arq. Mercedes Arias Noriega Periodista Roberto Bustamante México Norberto Gasque M. Editorial Consultant Mtro. Gilberto Olvera Salinas Rene Guzman Ponce Europe Paula Mendoza Financial Advisor Apostol José L. Lloret PHOTOGRAPHY Ing. Juan González Lic. Any Oliva Periodista Alejandro Román COVER PHOTO Foto Pública de Internet PRODUCED BY: A&R MEDIA GROUP LLC All Rigths reserved 2019
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 43 Pág. 4
Gracias a nuestros patrocinadores, equipo editorial, asesores y sobre todo Gracias a Dios por la oportunidad de llegar a sus hogares. Bendiciones.
ANUNCIESE CON NOSOTROS NEGOCIOS HISPANOS USA MAGAZINE “EL PUENTE DE ENLACE COMERCIAL ENTRE ESTADOS UNIDOS Y EL MUNDO” A través de su mercadeo sirve de manera oportuna y estratégica a las empresas a nivel nacional e internacional creando un enlace comercial entre las empresas americanas y el mundo. TRABAJAMOS ARDUAMENTE PARA QUE SU INVERSIÓN SIRVA DE MANERA ESTRATÉGICA PARA LA DIFUSIÓN DE SU PRODUCTO O SERVICIO. Todos los derechos reservados, prohibida la reproducción total o parcial de los artículos, ilustraciones, imágenes y demás contenidos. La Dirección General y Editorial de este medio no se hace responsable de las opiniones, textos y fotografías publicadas en Negocios Hispanos USA Magazine. El contenido en los anuncios publicitarios son responsabilidad de los anunciantes. negocioshispanosmagazine@gmail.com Contáctanos/ Call us 201-772-2701
@Negocios Hispanos USA Magazine OFICINA PRINCIPAL: 3600 Bergenline Avenue, 2nd Floor, Suite 8, Union City, New Jersey, 07087.
Sección Mujer LA MUJER REDEFINE EL EMPRESARIADO DE ESTADOS UNIDOS Innovadora investigación examina la influencia del liderazgo de la mujer en la economía global de hoy PRNewswire Las mujeres ejecutivas están creando culturas empresariales de cambio e innovación, según un estudio investigativo de reciente publicación realizado por El Proyecto Everest (The Everest Project). La víspera del cambio: la mujer redefine el empresariado de Estados Unidos (Eve of Change: Women Redefining Corporate America) examina la influencia del liderazgo de la mujer en la economía global de hoy y aporta perspectivas sobre cómo la confluencia del género, la raza, la etnicidad, la cultura y la orientación sexual repercute en la mujer en el lugar de trabajo. Los hallazgos del estudio son el resultado de más de dos años de entrevistas confidenciales con 132 ejecutivas que figuran entre las de mayor rango de Estados Unidos. Tres hallazgos clave de La víspera del cambio: la mujer redefine el empresariado de Estados Unidos: Las mujeres lideran el cambio y la transformación en sus organizaciones Más de la mitad de las iniciativas de cambio catalogadas en las entrevistas del estudio representaron cambios estructurales o estratégicos que las mujeres lideraron, con significativo impacto organizativo desde aportar miles de millones de dólares a los ingresos de las empresas, crear nuevos negocios o reconstruir negocios fallidos, hasta inspirar movimientos sociales más allá de las puertas de sus empresas: 1. Las mujeres asumen riesgos con inteligencia Contrariamente a la creencia popular, las mujeres asumen riesgos con frecuencia, riesgos significativos en
nombre de sus organizaciones. No temiendo el fracaso, ignorando supuestos, probando nuevas cosas y yendo contra la opinión general. 2. La humildad es el nuevo instrumento de poder La humildad, que con frecuencia se considera una debilidad, es el nuevo instrumento de poder en el liderazgo. Cuando la humildad se utiliza de manera estratégica, fomenta un ambiente dinámico donde es “seguro hacer cambios y experimentar con cosas nuevas”. 3. La colaboración no equivale al consenso En la nueva realidad de ambientes hiperconectados, la colaboración es primordial. Si el consenso implica la igualdad de voces y el énfasis en la toma de decisiones de manera colectiva, la colaboración es una modalidad diferente. Conclusión: Las mujeres de hoy están diseñando una nueva cultura corporativa para una época de rápido cambio. Ellas poseen una visión, enfoques y habilidades de liderazgo que no se han identificado anteriormente y que con frecuencia no se han reconocido ni apreciado lo suficiente y se han tergiversado en las investigaciones convencionales.
El impacto de la mujer latina en la diáspora en su comunidad
H
ace cinco décadas nosotras empezamos a expandir nuestros roles en la sociedad. Los expandimos y a la vez crecieron nuestras obligaciones y retos los cuales cumplimos con dignidad de la mejor manera posible. Somos el pilar de la familia, de nuestros hijos, y de nuestra pareja. No quiero con este planteamiento restar mérito a los hombres que llevan el rol de pilares del hogar por diferentes circunstancias, que merecen un artículo aparte. Hemos añadido nuestra responsabilidad con la carrera y nuestra profesión, al desempeño de levantar una familia. El desarrollo de nuestras habilidades, talentos y capacidades en una carrera nos permite aportar al crecimiento y desarrollo progresista de nuestras comunidades. A medida que nos educamos en instituciones post-secundarias nos capacitamos para ocupar puestos de supervisión, administración, y liderazgo. Hemos logrado alcanzar la dirección de empresas nacionales y estatales. En el estado de New Jersey tenemos
María Santiago Valentín varias féminas en la legislatura y entre ellas: las asambleístas Nelly Pou, Annette Quijano, Teresa Ruiz, Annette Chaparro, entre otras y la alcaldesa de Perth Amboy Wilda Díaz. Aquí enumero alguna de las damas que han logrado éxito nacional en el competitivo mundo de los negocios: Natalia Oberti Noguera, Fundadora at Pipeline Angels, Aleida Rios, Vicepresidenta de Operaciones en BP Golfo de México, Gisel Ruiz, Vicepresidenta Ejecutiva de Operaciones en Sam’s Club-ella supervisa el funcionamiento de más de 650 tiendas en EEUU y Puerto Rico, Ofelia Melendrez, Gerente General del Sur de California de McDonald’s- ella supervisa 800 restaurantes McDonald’s; y Grace Puma, Vicepresidenta Senior y Oficial Principal de Suministros en PepsiCoella supervisa las operaciones de manufactura en 11 países. Y puedo seguir dando ejemplos a nivel local, estatal y nacional donde nosotras somos líderes. Chicas, nuestra educación y desarrollo personal y profesional no solamente impacta
de manera positiva a nuestra familia e hijos, impacta la manera en que nos posicionamos en relación a los asuntos que oprimen a nuestras comunidades al encontrar nuestra propia voz y utilizarla para el beneficio de la colectividad. Los asuntos de justicia social, de la justicia del medio ambiente, de la educación pasan a ser parte de nuestros espacios de lucha en la comunidad. Luchamos para que en la sociedad diversa y multicultural a las que pertenecemos nuestras comunidades puedan expresarse, puedan ser respetadas, pero sobre todo para que podamos tener la oportunidad
de movilizarnos socialmente en búsqueda del sueño americano. Y este es el rol que vemos ha surgido desde la década de los 60 como respuesta a nuestra necesidad de proveerles a nuestra familia un espacio seguro: la mujer transformadora como líder activista luchando por justicia en los desafíos actuales tales como: reforma migratoria, violencia de género, acceso a educación superior, cambios en las prácticas del medio ambiente, entre otros temas, y mujeres capacitando, apoyando e inspirando a mujeres jóvenes para que continúen el camino que ellas han trazado.
Bergen County Accelerator 1280 Wall Street, Lyndhurst, NJ 6:00 pm to 9:00 pm
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 43 Pág. 5
SHCCNJ and World Business Lenders Announce Innovative Plan to Provide Greater Access to Capital for Hispanic Small Business Owners and Entrepreneurs The loan program will make low-cost capital available to SHCCNJ members to support business growth, expansion (Lyndhurst) – Saying that communities of color have often been deprived of the access to capital necessary to start and expand small businesses, the Statewide Hispanic Chamber of Commerce of New Jersey today announced that it is partnering with World Business Lenders, a national alternative business lender, on an innovative plan to foster greater Latino entrepreneurship throughout New Jersey. Under the program, set to launch on May 1st, the SHCCNJ will establish and administer a loan program for the sole purpose of making low-cost capital available to its members in order to support their business growth and expansion needs. World Business Lenders, serving as advisor, cosponsor and servicer, will lend start-up financing to the loan program, while working with the SHCCNJ to secure commitments from other sponsors, and will provide on-the-job training for loan program representatives. World Business Lenders will contribute, at cost, its existing infrastructure to support the implementation and execution of the program. “120,000 Latino-owned businesses right here in New Jersey contribute $20 billion annually to our state’s economy, but these business owners identify access to capital as their top hurdle and impediment to further growth,” said SHCCNJ Chairman Carlos Medina. “Latino entrepreneurs often believe that financing at acceptable terms is unavailable to them. This innovative program is a meaningful step in providing Latino entrepreneurs with the capital they need to grow or expand their businesses.” “World Business Lenders is deeply committed to ensuring that communities of color are not left behind as New Jersey works to revitalize its small business sector and as more Latinos look to entrepreneurship or to develop their existing businesses,” said World Business Lender’s founder and CEO Doug Naidus. “For far too long, Latinos across the nation and here in New Jersey have had the will but not the means to access capital to start and grow their businesses. Providing them with the opportunity to realize their dreams helps them, our communities and our state’s economy to thrive. We will continue using our firm’s selfimposed best practices approach to ensure that loans under the program are fair and transparent and that we enable more and more people to realize the American dream.” The SHCCNJ is also joining World Business Lenders’ efforts to urge lawmakers to strengthen regulations for the alternative lending industry, in order to protect business owners of color and others from predatory lenders who often harm the very clients they are supposed to help. “I commend the Statewide Hispanic Chamber of Commerce of New Jersey and World Business Lenders for taking the lead and providing access to capital to Latino-owned small businesses,” said Senator Bob Menendez
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 40 Pág. 6
(NJ), who serves on the Senate Banking and Finance Committees. “Latino-owned small businesses have grown an astonishing 31.6 percent since 2012, despite facing obstacles in obtaining affordable credit. Latino-owned small businesses are incubators of innovation and embody the entrepreneurial spirit, and I applaud Statewide Hispanic Chamber of Commerce of New Jersey and World Business Lenders for investing in Latino economic growth.” “Providing credit to underserved communities is a key component to expanding economic opportunities for those who need them most,” said Rep. Albio Sires (NJ-8), who is a member of the Congressional Hispanic Caucus. “I applaud World Business Lenders and the SHCCNJ for working together on this innovative approach that ensures more minority-owned businesses across New Jersey have the opportunity to grow and prosper.” “The decision by World Business Lenders to focus on closing the disparity in lending to communities of color is a huge step towards ensuring that minority-owned businesses are able to grow,” said NJ State Senator Nellie Pou (LD-35), chair of the State Senate Commerce Committee and chair of the NJ Legislative Latino Caucus. “I applaud World Business Lender’s partnership with the SHCCNJ to provide these opportunities to minorityowned businesses in our cities and across our state.” “During my tenure as the Chairman of the Hudson County Board of Chosen Freeholders I worked closely with the SHCCNJ to help fund their Entrepreneurship training program,” said Hudson County Clerk E. Junior Maldonado. “This would be the next logical progression for them as they attempt to address one of the greatest needs in the Hispanic Business community. I am proud of both World Business Lenders and the SHCCNJ as they collaborate on this important and much-needed effort.” Both the SHCCNJ and World Business Lenders said that they hoped the success of the New Jersey loan program model would serve as a national template for other Hispanic Chambers across the nation to participate in similar programs to provide greater access to capital for their members. About the Statewide Hispanic Chamber of Commerce of New Jersey The SHCCNJ is the voice of the more than 120,000 Latino businesses that contribute more than $20 billion to the New Jersey economy. The Chamber’s mission remains to educate, train, advocate for its members in the political landscape and provide procurement opportunities for all its members. Media Contact: chamber@shccnj.org
Monica Alexandra Gonzalez, Fundadora de ISAMO EVENTS Donde comienza la Magia de tus Eventos Por: Any Oliva /Negocios Hispanos USA Magazine
Isamo Events es una compañía dedicada a hacer realidad el evento de tus sueños, a cuidar cada detalle de tu fiesta, te apoya y asesora paso a paso en la realización de tus eventos. Isamo Events planifica y realiza de todo tipo de eventos, le ofrece a sus clientes servicios que van desde la planeación, las invitaciones, decoraciones, souveniers, centros de mesas , decoraciones con telares, globos, vajilla , mantelería y mucho, mucho más, pero sobre todo la tranquilidad que su evento será único. Esta gran compañía lleva tus eventos a otro nivel, su fundadora Monica Alexandra González nos platica cómo nace Isamo Events: “inicialmente, en el área de Ocean County no era fácil para nuestra comunidad hispana encontrar productos o asesoría para la planeación de una fiesta o evento, así que vi la oportunidad de poder ofrecerle a la comunidad una empresa que los apoyará a realizar sus más bellos eventos sin estrés y con un costo que se adecue a su presupuesto. En el 2012 tome la decisión de llevar la magia de un bello evento al alcance de las manos de mis clientes, así funde Isamo Events, bajo el compromiso de trabajar siempre con honestidad, compromiso y calidad”. Monica Alexandra es una ejemplar colombiana procedente de Medellín, de profesión Veterinaria, llego a Estados Unidos en 1998, llena de sueños y anhelos, como todos, se enfrentó a la gran barrera del idioma y a la soledad. Se casó con el empresario Lucino Gonzalez, después de pasar por una dura prueba para poder tener a sus dos hijos, la vida le preparaba otra prueba para poder volver a caminar después de una cirugía en la columna. “el no puedes caminar, no era para mí, pase un largo y doloroso camino de rehabilitación en el cual hasta los doctores se sorprendían de mi fortaleza y el deseo incontrolable de caminar de nuevo, lo logre con la ayuda de
Dios”, nos relata Monica. “Ese empeño y determinación que puse para sobresalir de una etapa es el mismo que pongo para llevar mi empresa a un nivel de excelencia y ofrecerles a mis clientes siempre lo mejor de mí”. “Tengo muy en claro los principios de responsabilidad, transparencia, honestidad y respeto, la satisfacción de mis clientes es lo primordial para mí y mi equipo de trabajo. Nuestros eventos están llenos de anfitriones felices donde su única preocupación es disfrutar de su evento y de la compañía de sus invitados. Las decoraciones con globos, con telares, flores y todos los toques precisos hacen de nuestros eventos un recuerdo memorable”. Monica ha consolidado a Isamo Events con la plataforma necesaria para encargarse desde una boda de ensueño hasta una fiesta corporativa o empresarial, con los mejores estándares de calidad y compromiso. Monica es una mujer decidida y trabajadora, una profesional ejemplar que pone en práctica todas sus capacidades para ofrecer a sus clientes lo mejor. En su mensaje nos comparte: “Le agradezco a mi familia y mis amigos por su apoyo incondicional. Ellos me han dado su cariño, siempre impulsándome a seguir adelante, a mi madre Ana Mercedes Zapata un especial agradecimiento. A los nuevos emprendedores les exhorto a no rendirse no importa lo difícil que se vea, siempre creyendo en Dios, rodeándonos de personas que nos inspiren a seguir adelante , confiando en nosotros mismos, lo lograremos”.
VENUES EVENT DESIGN
732-484-6668 @isamoeventos
www.isamoeventos.com
PUBLICAC
Nuestros medios y nuest Internacional de la Mujer compromM
¿Buscas Trabajo? NECESITAMOS * Representantes de Ventas * Distribuidores OFRECEMOS * El mejor producto del Mercado * Oportunidad de Crecimiento * Ganancias sin Límite LLAMA AHORA PARA UNA CITA 973-350-4532 / 862-588-2041 111 Pacific Street, Newark, NJ 07105
Carlos Carvajal
GABRIEL ROHAIDY
Licensed Sales Agent
4114 Bergenline Avenue, 4100 Park Avenue, We
Cell: 201.7
Se Habla Español
rohaidyg
CIÓN GRATUITA
y
MAGAZINE
EN EL MES DE LA HISPANIDAD ¡Un saludo a toda la Comunidad Hispana que con su esfuerzo y trabajo viene contribuyendo con el crecimiento de esta gran Nación!
tros empresarios les desean un Gran Día a todas las mujeres valientes, trabajadoras y Medicare Solutions metidas que conforman nuestra gran sociedad.
, Union City, NJ 07087 eehawken, NJ 07087
725.2214
g@yahoo.com
Sección Miami
HOMBRE EJEMPLAR
LUIS SUÁREZ HERNÁNDEZ
UN EJEMPLO PARA LAS NUEVAS GENERACIONES Por: Any Oliva/Negocios Hispanos USA Magazine
C
uba fue el país que vio nacer a Luis Suárez Hernández un 17 de Septiembre de 1968. Hijo de Luis Suárez Fonte y María Elena Hernández Machado. Luis Suárez llego a Estados Unidos junto a sus padres y poco a poco se fue involucrando en actividades de apoyo constante a la comunidad latina. Siempre ha sido un ser humano consiente del respeto y del amor por la historia, la naturaleza y la fauna, como él mismo nos relata: “mi mundo filantrópico comenzó desde que tenía cuatro años cuando me regalaron mi primer animalito ( un Cartacuba) y me dedique a darle amor y a cuidarlo, desde entonces coleccionaba y cuidaba todo lo que tenía que ver con flora y fauna es por lo que ahora mi trayectoria es incalculable me convertí en un coleccionista privado de animales, mi amor por la naturaleza me ha llevado a educar y hacer conciencia sobre la importancia de cuidar quien nos brinda todo ( La Naturaleza). En este campo filantrópico he tenido la dicha de poder poner un granito de arena y regresar un poquito de alegría a los más necesitados”. Luis Suárez como filántropo ha accionado en el campo educativo y humanitario de manera nacional e internacional. Luis es Presidente de Suarez Museum of Natural Science & History la cual es una organización nonprofit y que comezo a gestarse con la colección privada que él ya venía formando hace años.
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 43 Pág. 10
En el ámbito local es Director de Asuntos Internacionales de Midley, Florida y ha apoyado a crear los fructíferos hermanamientos de ciudades latinas con la ciudad de Medley, estos proyectos conectan a la comunidad latinoamericana siendo el enlace para que diferentes ciudades creen vínculos que van desde el intercambio de ideas y el conocimiento de las respectivas culturas hasta realizar proyectos donde ambas ciudades se puedan vincular por el bien de la humanidad. Suárez nos comenta que su ilustre carrera profesional es también parte del resultado del constante apoyo de su esposa Dayamy Rodríguez quien es fundadora y Directora Ejecutiva de Suarez Museum of Natural Science & History y su gran motivación sus tres hijos. Parte de su gran trayectoria profesional abarca: * Presidente de Suarez Museum of Natural Science & History * Presidente del International Museum Federation LLC. * Presidente de Suro Global Corp. * Presidente de Relaciones Internacionales de La Diáspora Latina Magazine. * Vice Presidente de Museo Internacional de Motociclismo “Calvo De Barrientos”,
España. * Director Ejecutivo y Relaciones Internacionales , Cámara De Comercio De Medley, Florida. * Jefe Curador en Suarez Museum Of Natural Science & History. * Presidente Delegado de Orden Real y Militar de San Miguel del Ala “Gran Cruz ”, para todos los Estados Unidos y Latinoamérica. * Comendador Orden de Nuestra Señora de Concepción de Villaviciosa. * Secretario General, Fundación Rosario Gaton. * Embajador / Diplomático, Nohe Asociado con La Naciones Unidas (ONU). * Canciller, Parlamento Prevención de Drogas.
Mundial
de
Luis Suárez es un gran orgullo latino, un hombre cabal que busca siempre el desarrollo sustentable de su comunidad. En Negocios Hispanos USA Magazine lo felicitamos por su impecable trayectoria profesional y humanitaria.
Presentación de Negocios Hispanos USA Magazine y Poder Latino USA Newspaper en Miami Negocios Hispanos USA
C
on mucho éxito se presentaron por segunda vez en Miami los medios latinos Negocios Hispanos USA Magazine y Poder Latino Newspaper en el famoso restaurante “El Mayoral”. Entre los invitados se encontraban personalidades del mundo empresarial, humanitario y autoridades de Miami. Las directoras y propietarias de los medios, Licenciada Any Oliva y Licenciada Roxana Cedeño hicieron hincapié de la gran visión de apoyo y compromiso de los medios con la comunidad y con sus auspiciantes. La aceptación de los medios en Miami ha sido increíble y la sinergia de empresarios de New York, New Jersey y Miami ha dado excelentes frutos y paso a desarrollar grandes proyectos. Agradecemos la presencia de cada una de las personas que nos honraron con su asistencia, sabemos que su apoyo es una gran bendición a nuestros medios y sus aportes intelectuales una garantía de éxito para nuestra empresa. Agradecemos también el oportuno patrocinio del Mayoral Restaurante y sus propietarios.
NEGOCIOS HISPANOS USA / Ediciรณn 42 Pรกg. 12
TRAVEL
190 Jefferson St, Passaic NJ 07055 TEL: 973-473-9626
CONCORD TRAVEL TE DA LA OPORTUNIDAD DE PAGAR TU PAQUETE TURISTICO TODO INCLUIDO EN CUOTAS ¡Dale a tu Familia las vacaciones que se merecen!
Grandes promociones en Pasajes y paquetes turísticos a todas partes del Mundo LLAMANOS YA!!! (973)473-9626
Además te ofrecemos excelente servicios en:
• Envíos de Dinero • Identificaciones • Traducciones • Income Tax pasajes@concordtravelusa.com
190 Jefferson St Passaic N J 07055 París
Disney
* Especialistas en cruceros.
Venecia
Rusia
Egipto
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 40 Pág. 13
SEGUNDA CUMBRE MUJERES DE AMERICA 2019 Quito, Ecuador Mensaje de su Presidenta Respetable Dra. Gloria Tobar B
La Cumbre Mujeres de América les invita a ser parte de la historia de este Magno Evento Internacional a realizarse en Quito, Ecuador, la Ciudad Mitad del Mundo los días 25 y 26 de Abril del 2019. La Mujer ocupa un papel importante en las agendas mundiales como: son las Cumbres, Convenciones, Foros, Seminarios, somos impulsadoras en forma Global en el ámbito socio cultural, académico, político, económico y monetario. Emprendedoras en movimientos feministas en las diferentes plataformas en las que nos desarrollamos geográficamente para erradicar la pobreza, la desintegración familiar, social como el desempleo y de hecho la economía. La II Cumbre Mujeres de América se contará con honorables y distinguidos ponentes profesionales de diferentes países: Estados Unidos, México, Colombia, Perú, Chile, Ecuador, Bolivia, Argentina y Honduras. Temas importantes relacionados con la mujer, familia, comunidad, derechos humanos, violencia doméstica, igualdad de género, tecnología, economía política, finanzas, liderazgo, mercadeo, redes sociales, marketing, networking, emprendimiento, mujer siglo XXI, comunicación, comercio exterior, salud, nutrición, destinos en América, belleza, arte, cultura, calentamiento global y muchos temas exclusivos de actualidad. Contaremos con nuestras razas étnicas, representación exclusiva de la Mujer Indígena en América.
Para vuestro conocimiento la Primera Cumbre Mujeres de América se realizó en los Estados Unidos en la Ciudad de Miami, Florida el pasado noviembre del 2017, el cual fue un éxito total, presidida por la Dra. Gloria Tobar Fundadora y Presidenta, Líder Ecuatoriana y Latinoamericana reconocida a nivel internacional, Mujeres de América Ecuatoriana impulsadora, Activista, Defensora de los Derechos Humanos de la Mujer y Defensora de la vida No al Aborto. Amante de la Democracia, guerrera defensora del binomio madre e hijo, mujer creyente en Dios, vive para servir a la comunidad activista por la paz mundial. Es la creadora de esta plataforma mundial en el Continente Americano.
Peruanos Unidos en New Jersey INC. Union City
Cabe mencionar que todas las actividades que se realizan son organizadas con la ciudad de Union City a cargo del excelentísimo Alcalde Brian P. Stack y el dinámico Comisionado de Asuntos Públicos, Lucio Fernández. Peruanos Unidos busca entre sus asociados, promover y propiciar eventos Culturales, Sociales, Folklóricos, Patrióticos, Deportivos y efectuar ayuda comunitaria por enfermedad a los peruanos. Entre los eventos efectuados en el 2018, podemos mencionar la celebración del Día de la Madre, Feria de Salud gratuita, Izamiento de la Bandera por su Independencia, Festival Artístico, Folklórico y Gastronómico con artistas locales e internacionales, Chocolatada por navidad para los niños y muchas actividades más.
By:PUNJINC
El 27 de abril será la gala de mujeres de América en el centro del mundo, junto al monumento, algo sublime para recordarlo. Para mayor información favor de escribirnos al correo electrónico cumbrema2019@gmail.com o contactarnos al celular (Ecuador) 0994158024.
En el 2018 se implementó la ayuda comunitaria que consiste en una donación a los peruanos delicados de salud, entre los paisanos que se le otorgó la ayuda fueron, Carlos Gutíerrez, Victoria Albornoz, Roxana Jara, el ex jugador de la selección nacional el Jet Juan José Muñante y también colaboramos con la Asociación Ancash Perú para la compra de útiles escolares de los niños de Huaraz.
La Directiva de Peruanos Unidos Inc., institución sin fines de lucro, debidamente registrada ante las autoridades competentes, está conformada para el periodo 2019-2020 de la siguiente manera: Presidente, Manuel Corales, Vice-Presidente, Julio Zelaya, Tesorero, Carlos Alvitres, Secretaria, Deli Flores, Vocal, Miguel Cochancela y Fiscal, Sergio Castillo.
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 43 Pág. 14
La reelecta directiva de Peruanos Unidos con fecha Martes 22 de Enero del 2019, se encuentra comprometida en seguir trabajando arduamente para conseguir los objetivos trazados en el 2019-2020 como es la de servir a su comunidad, solamente le pedimos que cuando le convoquemos a un actividad asistir, juntos podemos hacer muchas cosas en bien de nuestro país y nuestra comunidad, eternamente agradecidos. ¡Arriba Perú!.
La Quinta Entrega de los Premios Latinos FAMA Un homenaje a la Herencia Latina
Por: Any P. Oliva / Negocios Hispanos USA Magazine
C
on casa llena recibió el Queens Teather a todos los homenajeados del mejor evento latino en este 2019 Premios Latinos FAMA. Este espectacular evento reunió como en las ediciones pasadas lo mejor de nuestra pujante comunidad latina en New York y New Jersey. El ambiente del evento no podría ser el mejor con un lleno total, el teatro retumbaba de aplausos a cada una de las presentaciones y de los premiados en esta gran noche. Cómo ya es costumbre en esta noche de gala la alfombra roja fue un desfile de elegancia, talentos, nuevos rostros y una gran expectativa en el preámbulo de lo que sería una fabulosa noche. A la distinguida premiación acudió el Gran Actor Alejandro Tommasi quien en entrevista para nuestro medio nos comentó lo complacido que se siente de poder convivir con su público en New York y que este tipo de eventos les apoye a interactuar con la audiencia que siempre les ha apoyado, también agradeció a los organizadores por el premio recibido como Mejor Actor Latino del Año 2019, premio que reconoce la gran trayectoria y trabajo de este extraordinario actor. Otra personalidad entre las muchas que pasaron por la alfombra roja fue Daniel Robledo una voz joven a la que Premios Latinos Fama a impulsado y apoyado desde su lanzamiento. Premios Latinos Fama consolidándose desde el año pasado como una de las mejores plataformas de exposición latina en New York, busca con cada premio extender un merecido homenaje al trabajo, la trayectoria y la valentía de latinos ejemplares que son orgullo y legado de nuestra bella cultura hispana en Estados Unidos. Al pisar estos premios cada año nuestras banderas se funden en una sola, nuestras palmas se unen para aplaudir no sólo a un país sino para aplaudir nuestra gran herencia latina. Como siempre un merecido reconocimiento a su Fundador y Productor Ricardo Ríos, a la Presidente, Diseñadora Monica Yepez y al gran equipo de prensa y relaciones públicas Román Sánchez y Agustina Hortel-Ríos.
NEGOCIOS HISPANOS USA / Edición 43 Pág. 15
NEGOCIOS HISPANOS USA / Ediciรณn 40 Pรกg. 16