成大建築113級_畢業設計_小快報 02

畢業設計快報

thesis project brief

Jan. �� ���� 三

02

thesis project 2025

issue # 02

NCKU ARCHITECTURE 113

薛丞倫

01 黃子晉 - 看不見的社群

02 邱子旂 - 台北斷足的信使

陳玉霖

03 盧曉萱 - 棲身之所 黃聖鈞

04 符亦齊 - 忠孝寨城 05 李彥杉 - 遺址和聲

06 鄭大睿 - 平面的立面討論 柳川肯

07 陳明華 - 請參考左側標題 08 李煜晟 - 躺平景觀 09 洪鈺翔 - 都市體

方俊凱

12 江方瑜 - 逆序之重 13 吳昭賢 - 死與新生

24 蘇柏元 - 現代 · 再利用 林靜娟

張鶴齡

林宛蓁

19 王聿雅 - 日常演出空間 20 徐敬恩 - 怡保之丘

28 許盈喬 - 通往海的路上 29 方若嘉 - 計畫荒謬

31 鍾宛庭 - 公路停佇指南 張容豪

32 楊予萱 - 鼓動的綠洲 33 徐畹寍 - 非地，飛地

34 施秉承 - 災、戰下的新常態 35 高靖媛 - 雙城記

36 劉宜蘴 - 文明的神話

16 蕭國呈 - 嘉義的移動風景 18 金惟寬 - 都市籃球

26 李祐欣 - 偽史

30 吳宛蓁 - 那邊，你看到了嗎

15 林永捷 - 以土地為指引 17 柯品瑗 - 拉普達之根

25 林耕民 - 心之萬和 27 張惠淳 - 迷走徑流

14 岑令翹 - 依山生活 古爵誌

22 曾譯賢 - 每天我都經過看見 23 黃彩瑜 - 高雄大飯店

10 邱奕勻 - 致兩千年後的你 11 蘇芷萱 - 闢山徑

21 賴怡芳 - 蘭城軼事

龔柏閔

37 郭子瑄 - 城市節點轉譯 38 馮晨雅 - 復甦大埤村 39 吳庭榛 - 拓荒者之島

CONTENTS

虛擬的網路與現實構成日常的真實

網路是鏡子 : 自我投射與無形監視

看不見的社群 基地 未定

關鍵字

異托邦、媒體化

網路幻象由現實中的基礎設施支撐

The Heterotopia of Social Media 指導老師 薛丞倫

黃子晉 Huang, Tzu-Chin

01

1989 年 柏 林 圍 牆 倒 塌 後， 新 興 的 網 路 被 視 為 自 由 民

主 的 新 前 沿 : 一 個 承 諾 資 訊 自 由、 去 中 心 化 以 及 無 邊 界的烏托邦。然而今日，這一世界觀逐漸崩解，由監 控、演算法控制以及科技權力掌控。

崩 解 的 幻 象 中， 我 們 集 體 體 驗 到 一 種 個 體 微 妙 的 焦

慮，同時感知平台的全面控制，以及我們無可避免的 依 賴， 極 其 矛 盾 地 揭 示 其 異 質 性 的 本 質 : 一 個 虛 假 的 空間，它表面上反映自由，但實際隱藏著控制的機制。 異 質 空 間（heterotopia）。 網 路 看 似 是 與 外 界 連 結 與表達自我的窗戶，實則更是一面鏡子，反映平台演 算法認為對你有價值的內容，在 「 優化使用者體驗」 的幌子下精心操控。 這種幻象由現實世界中的基礎設施支撐：網路內容工 廠、點擊農場，以勞動生產點讚、分享等價值數字， 揭示了一場真實性的危機：在網路中看似真實的事物， 其實深植於實體世界中隱藏的勞動製造系統。 該如何揭露社群媒體的幻象 ? 一個宣揚久遠的自由與 中立神話。

走廊影視

引道上下關係

台北斷足的信使 基地

台北市市民大道五段

關鍵字

通道、後都市遺址

引道水平關係

Corridor in Taipei

指導老師 薛丞倫

邱子旂 Chiu, Tzu-Chi

02

Corridor 最早指一個能夠快速奔跑的信使。自最初， 走 廊 就 被 視 為 與 身 體 快 速 的 移 動 密 不 可 分。 我 在 都 市 中拍攝的短片揭露走廊作為動線之外的另一可能性。 台 北 市 內 有 兩 座 因 為 鐵 路 地 下 化 而 興 建 的 巨 大 引 道， 城 市 中 最 為 孤 寂 的 走 廊。 相 距 3.5 公 里， 有 著 歷 史 聯 繫。 尚 存， 幾 乎 可 以 斷 定 絕 對 不 會 有 人 穿 越。 走 廊 喪 失 最 為 關 鍵 的 機 能， 不 論 它 們 應 當 連 接 什 麼。 為「 斷 足的信使」。 一、 為 失 去 功 能 的「 信 使 」 加 裝「 義 肢 」， 以 我 在 影 片 中 所 拍 攝 到 的 空 間 畫 面 為 原 型， 嘗 試 達 到 引 道 作 為 新社交空間與鐵道博物館門戶的角色。 二、 在 都 市 發 展 的 歷 程 當 中 擁 有 相 同 歷 史 脈 絡 的 兩 隻 引 道 在 相 隔 的 情 況 下， 難 以 視 為 一 個 整 體。 是 否 可 能 在市民大道底下尋找其他斷點，作為身體動作的延續 ? 三、 不 論 是 華 山 或 是 北 機 場， 管 制 單 位 都 從 曾 經 的 台 鐵 變 換 為 文 化 部。 它 們 之 間 早 已 沒 有 物 理 上 的 連 結 以 兩 個 引 道 為 端 點， 中 間 3.5 公 里 的 狹 長 空 間 將 會 因 為 這層脈絡，成為一特殊的都市博覽館。

園丁北北居住的透天厝

棲身之所 基地

土耳其雷伊漢勒市

受災難民駐紮在城外的帳篷

英語老師居住的公寓

關鍵字

難民、居住

A Roof Over Their Heads 盧曉萱 Loo, Shio-Shuen

指導老師

薛丞倫、裘振宇

03

雷伊漢勒市的考現學。 在 土 耳 其 的 台 灣 雷 伊 漢 勒 世 界 公 民 中 心， 我 進 行 了 一 個 半 月 的 基 地 考 察， 透 過 親 身 體 驗 與 實 地 觀 察， 嘗 試 記 錄 當 地 的 空 間 特 性 與 社 會 現 象。 我 將 考 察 中 收 集 到 的 資 訊 進 行 整 理 與 分 類， 運 用 考 現 學 的 方 法 深 入 分 析， 探 索 這 座 城 市 的 現 狀 與 潛 在 需 求， 試 圖 為 接 下 來 的 設 計 階 段 提 供 明 確 的 介 入 依 據。 雷伊漢勒市是一座難民人口比例超過本地居民的小 鎮， 面 臨 著 空 地 閒 置、 公 共 設 施 管 理 不 足 等 問 題， 這 些 現 象 凸 顯 出 城 市 在 資 源 分 配 與 治 理 上 的 挑 戰。 在 考 察 過 程 中， 我 與 難 民 社 區 互 動， 了 解 他 們 的 日 常 生 活 與 需 求， 並 觀 察 到 共 生 空 間 的 重 要 性。 我 希 望 通 過 建 築 設 計， 不 僅 改 善 難 民 的 生 活 環 境， 還 能 促 進 他 們 與 當地居民的社會融合。

在 設 計 構 想 中， 我 計 劃 將 閒 置 空 間 重 新 規 劃， 結 合 共 生 住 宅 與 社 區 創 生 空 間， 創 造 一 個 兼 具 實 用 性 與 文 化 適應性的生活場域。

忠孝東路的高密度住商混合大樓

忠孝寨城 基地

忠孝東路五段

關鍵字

住商綜合大樓

基地位於忠孝東路五段北側

推倒重建是都市更新的慣用手法

Revitalizing Composite Buildings 指導老師 黃聖鈞

符亦齊 Fu, Yi-Chi

04

台 北 的 城 市 紋 理 源 於 戰 後 的 演 變， 展 現 出 因 人 口 激 增 與資本驅動而形成的獨特拼貼式發展。1960 年代，台 北 為 追 求 人 口 快 速 成 長， 加 速 開 發 閒 置 土 地 並 推 動 住 宅 現 代 化， 混 合 用 途 的 集 合 住 宅 成 為 快 速 都 市 化 的 象 徵。 由 於 地 理 限 制 與 高 密 度 發 展 的 歷 史， 台 北 難 以 水 平 擴 張， 只 能 轉 向 垂 直 發 展。 都 市 更 新 成 為 重 點， 旨 在 改 善 老 舊 基 礎 設 施 與 不 符 合 現 代 需 求 的 建 築。 然 而， 如 何處理多元且複雜的城市紋理與錯落不一的都市尺 度， 尤 其 是 信 義 區 的 大 型 開 發 壓 迫 舊 住 宅 區， 成 為 一 大挑戰。 透 過 重 新 審 視 住 商 混 合 大 樓 的 潛 力， 研 究 探 討 其 如 何 在 台 北 獨 特 的 城 市 紋 理 中， 平 衡 商 業 與 住 宅 功 能。 現 代化的集合住宅類型能提供具延展性且貼近脈絡的替 代方案，縮小高級現代開發與舊式住宅區之間的差距。

歷史是不斷的破碎與重組

遺址的新介面

遺址和聲 基地

曲冰遺址

關鍵字

考古遺址、場所精神

如果從遺址的下方往上看呢

Re-Dwelling the Ruins with Harmony 指導老師

李彥杉 Lee, Yen-Shan

黃聖鈞

05

過去從未真正的過去，而應該永遠傳承下去。 如 今， 這 些 記 錄 過 去 的 文 化 資 產， 卻 總 是 趕 不 上 開 發 建 設 的 速 度， 我 們 為 了 興 建 台 東 火 車 站， 搶 救 走 了 無 數 的 卑 南 遺 址； 為 了 設 立 八 里 污 水 處 理 廠， 亦 破 壞 了 無數的十三行遺址。 然 而， 那 些 號 稱 保 存 遺 址 的 博 物 館， 仍 舊 只 是 把 遺 址 當 作「 標 本 化 的 展 示 品 」， 把 它 們 放 在 假 想 的 保 鮮 盒 裡， 企 圖 想 要 凍 結 時 間、 回 到 過 去， 卻 也 因 此 斬 斷 了 遺址本身的場所精神。 因此，我想找回遺址的場所精神，重新賦予他生命力， 使其變成一個與當代共存的場所。

我 的 基 地 選 定 在 南 投 縣 仁 愛 鄉 的 曲 冰 遺 址， 他 是 台 灣 目 前 唯 一 的 高 山 史 前 聚 落 遺 址。 現 階 段 卻 因 為 經 費 問 題 處 於 閒 置 狀 態， 而 又 重 新 蓋 回 來 了 土 壤， 因 此 我 想 重 新 轉 譯 這 個 歷 史 記 憶 的 載 體， 使 古 老 的 遺 址 融 入 當 代的場所，繼續把過去的記憶傳承下去。

立面的觀察是對平面深度的洞悉

立面元素及功能的重新整理

平面的立面討論 基地 未定

關鍵字

立面、重組

功能與意義的重合

Language & Fragmentation

指導老師 黃聖鈞

鄭睿 Zheng, Rui

06

在 柯 比 意 的 建 築 法 則 中， 技 術 突 破 催 生 了「 自 由 平 面 」 與「 自 由 立 面 」， 使 平 面 與 立 面 的 設 計 討 論 脫 鉤。 當 時， 平 面 設 計 主 導 了 建 築 功 能 組 織 與 空 間 體 驗， 立 面 則 被 視 為 附 屬。 然 而， 這 種 以 平 面 為 核 心 的 設 計 模 式， 是 否 仍 適 合 當 代 建 築 需 求？ 隨 著 淨 零 碳 排、 永 續 發 展、 氣 候 適 應 及 再 利 用 等 議 題 浮 現， 立 面 的 角 色 不 再 僅 限 於 形 式 表 達， 而 成 為 建 築 設 計 中 不 可 忽 視 的 關 鍵 層 面。 立 面 的 發 展 源 於 基 本 建 築 元 素 的 組 合， 經 歷 技 術 與 美 學 的 演 進， 逐 漸 變 為 更 複 雜 的 結 構。 然 而， 當 前 的 討 論 多 侷 限 於 形 式 與 裝 飾， 忽 略 了 立 面 與 內 部 活 動 及 深 層 空 間 的 聯 繫。 因此，What if we start from façade?，重新審視立 面 如 何 成 為 建 築 設 計 的 核 心， 並 與 空 間 深 度 結 合。 基 於 亞 熱 帶 氣 候 特 性 的 研 究， 主 張 立 面 與 平 面 的 整 合 設 計， 使 其 具 備 更 強 的 空 間 性 與 環 境 表 現， 超 越 單 純 的 2D 表層思維。同時，反思台灣以形式為主的立面設計 語 言， 嘗 試 引 導 出 更 具 深 度 與 功 能 性 的 設 計 方 向， 為 當代建築提出新的可能性。

01

03

02

請參考左側標題 基地

雅加達市

Kampung Education

Active Learning through Vernacular Spaces

關鍵字

學習、都市、社會

Please scan the QR code on the right

指導老師 柳川肯

陳明華 Chen, Jovan Theophilus

07

教 育 隨 著 社 會 政 治 和 技 術 的 變 革 不 斷 演 進， 從 中 世 紀 的 精 英 主 義 到 行 會 制 的 學 徒 訓 練、 工 業 化 教 育 機 構， 再 到 當 前 快 速 變 化 的 信 息 時 代。 一 份 Dell 研 究 報 告 指 出：「 到 2030 年， 估 計 有 85% 的 工 作 尚 未 被 發 明。 變 化 的 速 度 將 如 此 之 快， 人 們 將 需 要 在‘ 即 時 ’ 中 學 習 … 因 此， 獲 取 新 知 識 的 能 力 將 比 知 識 本 身 更 具 價 值。」 這 突 顯 了 主 動 學 習（metalearning） 的 重 要 性。 然 而， 當 前 的 教 育 空 間 與 教 學 法 依 然 根 植 於 被 動 參 與 與 僵 化 的 界 限， 限 制 了 學 習 者 適 應 現 代 社 會 不 確 定 性 和 複 雜 性 的 能 力。 本 畢 設 藉 由 研 究 雅 加 達 甘 榜（Kampung） 社 區 的 鄉 土 空 間 框 架， 強 調 主 動 學 習（meta-learning） 的 相 關 性。 甘 榜 以 其 多 樣 性、 韌 性 及 非 正 式 的 城 市 空 間 著 稱， 為 理 解 空 間 配 置 如 何 促 進 多 種 學 習 模 式、 互 動 及 合 作 提 供 了 一 個 活 生 生 的 試 驗 場。 通 過 檢 視 甘 榜 的 空 間 動 態 及 其 與 雅 加 達 城 市 環 境 的 交 集， 本 研 究 提 出 一 種 融 合 鄉 土 空 間 原 則 的 新 型 教 育 空 間 模 型， 促 進 主 動 學 習， 並 消 解 學 校 與 城 市 之 間 的 界 限， 構 建 一 個 能 動 態應對社會與技術變革的學習生態系統。

thesis research + design 2025

生活在小坪數方屋

未來移動建築概念圖

躺平景觀 基地 未定

關鍵字

自由、躺平、移動

移動建築解剖圖

From Gound to Sky 指導老師 柳川肯

李煜晟 Lee, Edward

08

現 代 社 會 的 運 作 基 礎 在 於 競 爭 與 效 率， 這 種 結 構 促 進 了 經 濟 的 發 展 與 技 術 的 進 步， 但 也 深 刻 地 影 響 了 人 類 的生活模式。 表 面 上， 這 些 變 化 帶 來 了 更 多 的 自 由 與 繁 榮， 然 而 實 際上卻揭示了我們是如何生活在一個被包裝和塑造的 世界裡，偏離真實的社會和遠離人際關係。 法 國 思 想 家 德 波 所 提 出 的「 景 觀 」 概 念， 正 是 這 種 控 制 現 象 的 核 心。 景 觀 不 僅 僅 是 外 在 的 影 像 或 符 號， 而 是將資本主義社會的控制力量具象化的一種方式。 它 通 過 影 像、 媒 體、 廣 告 和 娛 樂 來 操 控 人 們 的 思 想 和 行 為， 製 造 幻 象 和 渴 望。 在 景 觀 社 會 中， 個 體 的 真 實 存在和內在價值不再是評價標準，而是被景觀所定義 的表象商品和展示成為幸福和成功的象徵。

這 種 對 異 化 價 值 觀 的 追 求， 使 人 陷 入 對 無 盡 慾 望 的 追 逐，困於景觀構築的牢籠之中。

都市人作息分析（一）

都市體 基地 未定

都市人作息分析（二）

都市人作息分析（三）

New Arcology 關鍵字

都市、高密度、三維

指導老師 柳川肯

洪鈺翔 Hung, Yu-Shyang

09

本 研 究 旨 在 探 討 縮 小 化 的 概 念， 具 體 透 過 分 析 城 市 的 三 維 性 與 多 層 次 結 構， 提 升 現 有 城 市 運 作 效 率， 從 而 縮小人類在地球上的足跡。 傳 統 城 市 通 常 建 立 在 二 維 平 面 上， 並 依 賴 地 面 交 通 系 統 運 行， 這 不 僅 限 制 了 空 間 的 有 效 利 用， 也 造 成 了 低 效的城市擴展方式。然而，隨著先進交通技術的出現， 城 市 結 構 將 迎 來 一 場 革 命。 這 些 技 術 將 使 多 層 次 的 城 市空間設計成為可能，從而最大化垂直空間的利用。 當 我 們 開 始 將 城 市 規 劃 從 二 維 轉 向 三 維 時， 土 地、 空 間與陽光這些詞都會有不同的代表性。 即便現代人往往能夠適應在沒有充足自然光照射的環 境 中 生 活， 甚 至 會 度 過 整 天 而 未 曾 接 收 到 自 然 光。 人 類 對 於 自 宅 的 採 光 有 著 深 刻 的 執 念， 然 而， 現 實 中 我 們 不 會 整 天 呆 在 家 中， 工 作、 通 勤、 娛 樂 等 活 動 往 往 發 生 在 城 市 的 不 同 角 落。 當 陽 光 變 成 為 一 種 可 以 分 配 的有限資源時，城市的三維性才得以成形。

儲存與取出

光在槽體內的軌跡

致兩千年後的你 基地

新竹建功地下油庫

關鍵字

場所精神、空間迭代

靜止的工業體與流動的自然

To You, Two Millennia Hence

指導老師 方俊凱

邱奕勻 Chiu, Yi-Yun

10

被 遺 忘 在 新 竹 城 市 的 邊 界 的 六 燃 遺 跡 - 地 下 油 庫， 經 歷 不 同 環 境 脈 絡 與 使 用 軌 跡， 儲 存 三 次 戰 爭 與 新 竹 發 展 的 群 落 變 化， 卻 正 在 面 臨 保 留 或 移 除 的 審 判。 無 論 哪 種 處 置 方 式， 都 將 使 其 成 為 靜 態 的 歷 史 符 號， 建 築 與 空 間 的 動 態 生 成 與 迭 代 將 停 止， 難 以 適 應 變 遷 與 延 續場所精神。 四 座 圓 形 槽 體 作 為 燃 油 儲 存 與 抽 取， 存 入 與 取 出 是 必 然 的 供 需 物 理 動 作， 同 時 也 是 載 入 記 憶 與 釋 放 記 憶 的 抽象迭代過程，將過去 80 年的時間分層沉積於其結構 與環境的方向感之中。 為 使 油 庫 擺 脫 被 動 的 功 能 性 與 記 憶 性 的 存 儲， 我 希 望 透 過 將 槽 體 視 為 主 體， 以 第 一 視 角 文 本 敘 述 其 記 憶 轉 化 過 程， 賦 予 空 間 意 識 的 主 體 性。 過 去 的 記 憶 將 在 每 個 時 期 迭 代 成 為 新 的 空 間， 槽 體 的 未 來 將 會 自 身 與 環 境對話所迭代的結果。 在 未 來， 槽 體 將 不 再 是 靜 態 容 器， 而 是 存 入 與 釋 放 記 憶 的 意 識 體、 是 主 動 生 成 新 記 憶 的 動 態 場 域， 並 向 未 來每個世代的人們訴說他從何而來、並即將前往哪裡。

車站風雨走廊出口與紅燈區並列

闢山徑 基地

基隆三坑車站

地面鐵路在山與山之間闢徑

架高、挖鑿、順應山坡地形

Crossing the Middle Paths 關鍵字

縫合、城市形象

指導老師

蘇芷萱 Su, Zhi-Xuan

方俊凱

11

眾 人 對 於 基 隆 的 城 市 印 象， 莫 過 於 從 基 隆 車 站 出 站 後 的 海 港 郵 輪， 以 及 步 入 市 區 後 的 市 場 百 態。 但 鮮 少 旅 人知曉，在越過市區之後，是住宅向坡地蔓延的景象。 基 隆 南 方 的 紅 淡 山 與 獅 球 嶺 山 區 之 間， 受 縱 貫 鐵 路 穿 越 整 平、 並 設 立 三 坑 站。 站 體 的 西 側 山 區 盤 據 著 眾 多 住宅與廟宇，東側則緊鄰著紅燈區，步行約 300 公尺 則 可 抵 達 市 區。 鐵 路 沿 線 設 有 兩 個 重 要 斷 點， 使 山 區 的居民可以日常往來平地市鎮。 然 而 在 地 面 鐵 路 與 紅 燈 區 的 治 安 屏 障 之 下， 三 坑 站 的 周 邊 與 市 區 呈 現 不 平 衡 的 發 展， 人 們 通 聯 於 此 只 因 這 裡 是 住 家 與 市 區 的 必 經 之 地。 在 穿 越 鐵 路 過 後， 人 們 便隱身於山路小徑，與平地劃分界線。

基 隆 這 座 城 市 的 百 分 之 七 十 是 山 坡 地 形， 而 三 坑 站 坐 落 於 地 形、 族 群、 活 動 的 交 界 點， 可 以 看 見 坡 地 上 盤 據的層層房屋，也可以看見密集排列的市鎮街屋。 在 這 個 點 上， 我 想 提 出 一 個 具 有 高 度、 水 平 性 的 假 設 活動，介入目前不連續的城市形象之中。

商業符號、行為、櫥窗、觀者

為既定符號加上其他語境

逆序之重 基地

台中市國立台灣美術館

關鍵字

俗與雅、輕與重

儀式性與日常性的轉換與平衡

Upside-Down Weight 指導老師 方俊凱

江方瑜 Chiang, Fang-Yu

12

有 沒 有 可 能 建 立 一 種 輕， 在 重 之 上； 或 建 立 一 種 重， 在輕之上。 藝 術 與 商 業、 茶 道 文 化 和 手 搖 飲 料， 在 普 普 藝 術 與 春 水 堂 品 牌 出 現 之 前， 都 是 既 定 印 象 中 違 和 的 事 情， 看 似 兩 不 相 干 的 事 物， 透 過 巧 妙 的 轉 換 與 再 造 打 破 之 間 的 藩 籬。 崇 高 和 世 俗， 儀 式 性 與 日 常 性 因 此 被 模 糊， 創造出多重解讀的可能和延伸的趣味性。 我 試 圖 以 尺 度、 材 質、 符 號 等 手 法， 在 一 系 列 實 驗 性 的 裝 置 中 探 索「 轉 換 」 的 核 心 邏 輯， 進 一 步 將 其 轉 化 為 設 計 的 策 略 與 語 彙。 同 時 基 地 選 址 我 選 擇 位 於 台 中 市 西 區 的 國 美 館， 具 有 悠 久 的 歷 史 以 及 國 家 級 美 術 館 的 頭 銜， 以 這 座 承 載 國 家 級 藝 術 與 文 化 象 徵 的 場 域 作 為 切 入 點， 模 糊 傳 統 的 分 類 框 架， 重 新 審 視 既 定 概 念 的邊界，尋找跟當代對話的方式及載體。 這 是 一 個 關 於「 融 合 」 與「 轉 換 」 的 計 畫， 意 圖 讓 設 計 成 為 工 具， 介 入 過 去 與 當 代、 大 眾 與 精 英 文 化 之 間 的 落 差， 為 觀 者 創 造 出 既 陌 生 又 熟 悉 的 全 新 經 驗 與 對 話契機。

工業建築再利用

死與新生 基地

台南市南科佳得紡織廠

傳承的土地與自然環境

經濟開發與環境永續

關鍵字

自然、工廠與田野

Death & Rebirth of Architecture 指導老師

吳昭賢 Wu, Chao-Hsien

方俊凱

13

稻 田 伴 隨 著 溪 水 波 流 與 遠 近 互 映 的 山 景， 怡 人 的 山 風 將季節的氣息帶過，留下嘉南平原那遼闊的田野。 曾 經， 也 能 感 受 到 台 南 如 同 台 東 那 片 農 村 與 自 然 的 美 好； 但 如 今， 要 再 找 到 一 方 無 瑕 的 魚 塭 或 者 農 田， 已 不 如 以 往 易 見。 在 高 度 工 業 化 之 下， 台 灣 發 展 高 科 技 產業是必然，而科技發展的終端，便是回歸於環境。 或 許， 那 不 過 是 鄉 愁， 但 農 地 的 消 減 確 實 正 在 發 生； 為 了 獲 取 經 濟 的 果 實 與 環 保 的 獎 勵， 農 地 可 以 化 為 工 廠、 種 綠 電， 還 能 填 建 築 廢 土， 在 缺 乏 實 質 機 制 下， 農 地 被 破 壞， 進 而 汙 染 土 地 的 情 況 只 會 更 甚， 而 在 國 土 計 畫 法 暫 緩 施 行 的 當 下， 對 環 境 的 破 壞 並 未 產 生 停 止的盡頭。

工 業 建 築 的 再 生， 通 常 還 是 作 為 建 築， 但 我 想 在 建 築 之 外， 去 重 新 修 復 已 破 壞 的 土 地， 使 新 的 場 域 是 能 產 生 新 的 生 產， 並 連 結 周 遭 的 聚 落， 將 過 去 至 今 的 工 業 歷 程 的 優 劣 透 過 教 育 認 知 對 環 境 的 利 弊， 以 致 土 地 不 會 輕 易 被 開 發 消 亡； 傳 遞 台 南， 並 非 只 有 府 城， 還 有 嘉南平原與土地的記憶傳承。

山分隔地區

依山生活 基地 台東

家門前的小圈子

引路的山

關鍵字

地域性、生活、山

Live Under the Mountain 指導老師 方俊凱

岑令翹 Sum, Ling Kiu

14

這 次 的 研 究 我 想 要 作 為 香 港 人， 以 過 去 的 經 驗 比 較 在 台 東 的 生 活。 尋 找 造 就 台 東 的 獨 特 之 處， 探 討 台 東 建 築表現的該有樣貌。 香 港 地 理 環 境 以 山 地 為 主， 發 展 至 今 的 交 通 網 絡 克 服 了 地 形 限 制， 串 接 了 北 部 平 原 和 海 港。 鐵 路 作 為 交 通 骨幹，大型開發建築則成為交通節點。 在 東 海 岸， 山 作 為 安 穩 的 存 在， 移 動 時 在 前 方 引 路， 把人帶向一個又一個聚落。

基地的過去與未來

注入的神聖性與浮動空間

以土地為指引 基地

桃園市大溪溪洲沉澱池

關鍵字

人類世、土地週期

不同時序對應土地狀態與人為活動

Guiding by Land Functions 指導老師 古爵誌

林永捷 Lin, Yung-Chieh

15

「人類世」意指當代人類為改善生活和生計，以農業、 工業化、都市化大量且深入地將土地轉化為人為地景。 人 類 透 過 功 能 化 賦 予 土 地 身 分 與 價 值， 我 們 遵 循 土 地 使 用 分 區 改 造 地 貌 並 形 成 對 應 活 動， 變 動 後 形 成 的 新 界 域 重 新 定 義 紋 理； 更 加 清 晰 指 向 了 周 圍 環 境 —— 成 為人類依循其活動的指引，這是遠在利益最大化之前， 土地改造的本意。 而 使 用 型 態 則 是 當 代 連 結 人 類 與 土 地 的 方 式， 我 們 取 其 資 源 用 其 空 間， 土 地 則 以 其 產 物 狀 態 與 回 應， 從 此 改造與重塑自然形成的相互制約成為日常週期。 在 我 的 基 地 溪 洲， 水 庫 淤 泥 沉 澱 池 的 一 系 列 過 程 正 是 當 代 土 地 功 能 化 的 縮 影， 沖 積 平 原 成 為 農 田； 而 後 又 轉 為 水 利 工 程 地 景。 淤 泥 沉 澱 池 是 這 片 地 區 的 身 分， 置 淤 為 主 要 功 能， 從 此「 沉 澱 池 」 成 為 溪 洲 發 展 的 依 循 —— 一 切 都 是 為 了 清 淤。 人 類 世 對 土 地 的 功 能 訴 求 在 此 顯 現 的 淋 漓 盡 致， 不 斷 堆 置 與 挖 除 的 過 程 闡 述 了 人 類 與 自 然 的 微 妙 抗 衡， 卻 缺 失 了 周 圍 如 何 循 其 活 動 的 指 引， 我 認 為 藉 由 沉 澱 池 中 淤 泥 的 一 系 列 代 謝 過 程 應 該 被 結 合 至 周 遭 生 活 軌 跡， 透 過 此 地 區 人 與 土 地 的 再連結，當代人類功能化土地的初衷將再次被闡明。

構造物組構平面概念圖

構造物組構剖面概念圖

嘉義的移動風景 基地

嘉義的山、城、村、海

關鍵字

移動風景、空間重組

嘉義的各種移動性尺度

The Moving Scenery of Chiayi

指導老師

蕭國呈 Hsiao, Kuo-Cheng

古爵誌

16

建築的解構與移動—地方的日常與儀式。 畢 業 設 計 的 起 點， 起 源 於 自 身 對 於 家 鄉 嘉 義 的 愛， 何 謂 嘉 義， 或 者 是 什 麼 樣 的 建 築 能 代 表 嘉 義 ? 阿 里 山 ? 噴水圓環 ? 東石鮮蚵 ? 我從嘉義圓環的三大遊行 ( 民 主、 政 治、 管 樂 ) 出 發， 當 遊 行 發 生 時， 屬 於 圓 環 的 日 常 被 人 民 的 " 移 動 " 重 新 解 構， 空 間 被 儀 式 性 的 需 求 重 組， 這 樣 的 " 體 驗 "， 使 得 地 方 的 共 同 記 憶 更 加 深 刻 的 被 塑 造。 我 認 為 嘉 義 特 質 的 展 現， 在 於 其 移 動 與重組的過程。 " 四個構造物，一台車 "—我以北回歸線的移動作為敘 事 體 驗 的 依 據， 電 子 花 車 的 概 念 做 為 構 造 物 移 動 的 邏

輯。 依 據 山、 城、 村、 海， 選 擇 了 四 個 基 地， 做 了 四 個 構 造 物， 這 四 個 構 造 物， 能 融 入 當 地 的 日 常 中， 成 為 地 方 移 動 性 特 質 的 展 現， 同 時 在 儀 式 發 生 時， 會 被 重 新 解 構， 與 另 外 三 個 構 造 物 拼 裝 成， 屬 於 嘉 義 的 移 動風景，成為一個嘉義地理特質的博物館。 這 不 是 一 棟 建 築， 而 是 一 場 遊 行、 一 場 儀 式、 一 場 體 驗。

1921 疊圖 2024 紋理

1992 疊圖 2024 紋理

拉普達之根 基地

台南市南科管理局

關鍵字

記憶縫合、紋理、家

土地紋理上的尺度差異與記憶斷裂

The Root of Laputa 指導老師 古爵誌

柯品瑗 Ko, Pin-Yuan

17

從 前， 對 於 生 活 的 記 憶， 人 們 依 靠 經 驗 與 口 耳 相 傳 延 續； 後 來， 人 類 開 始 尋 找 更 堅 固 永 恆 的 方 式 去 記 憶 一 切， 我 們 逐 漸 依 賴 物 件， 割 裂 與 歷 史 紋 理 的 連 結 也 削 弱 人 在 其 中 的 主 體 性。 當 記 憶 與 生 活 斷 裂， 我 想 回 過 頭尋找一直以來我們試圖記憶的到底是什麼。 南 科， 一 個 記 憶 不 明 的 地 方， 我 們 藉 著 時 代 的 慾 望 窺 探 她， 而 她 卻 像 一 個 黑 洞 一 樣 扭 曲 著 人 們 的 記 憶。 因 效 率 與 利 益 墊 高 的 土 地、 經 濟 開 發 而 被 覆 蓋 的 遺 址 與 玻 璃 盒 子 內 的 文 物、 與 周 圍 聚 落 脫 節 的 生 活 節 奏 與 空 間 尺 度 .....， 巨 大 的 新 文 明 從 天 而 降 的 同 時， 逐 水 草 而 居 的 科 技 移 民 大 量 湧 入， 改 變 了 當 地 居 民 熟 悉 的 生 活 環 境，" 家 " 這 個 概 念 的 陌 生 化 衝 擊 著 這 片 土 地 的

所 有 人。 曾 經， 南 科 是 無 數 文 明 的 家， 是 依 靠 牛 隻 的 牽 引 行 走 其 中 的 遼 闊 甘 蔗 田， 從 蔗 糖 到 晶 片， 我 們 對 構 築 生 活 的 一 切 記 憶 逐 漸 切 片 與 斷 裂 化， 如 果 說 記 憶 描繪的不只是過去更包括未來，我希望南科成為燈塔， 指 引 一 條 不 同 於 往 回 家 的 路， 也 指 向 土 地 未 來 的 種 種 可能。 拉 普 達， 一 座 文 明 與 土 地 斷 裂 而 漂 浮 的 天 空 之 城， 也 讀作南科，那些斷根要怎麼重新扎入土壤中呢 ?

臺北體育園區相互關係

機能相互關係

都市籃球 基地

臺北體育館與其周圍

關鍵字

打開、不斷

慢跑環境

Urban Basketball 指導老師 古爵誌

金惟寬 Jin, Wei-Kuan

18

如 何 打 開 龐 大 量 體 的 地 面 層 與 立 面， 以 及 重 新 想 像 體 育 館 的 空 間 規 劃， 使 籃 球 比 賽 與 都 市 產 生 更 密 切 的 關 係， 讓 人 們 能 夠 去 體 驗 籃 球 的 同 時 也 體 驗 生 活， 將 會 是 這 次 設 計 的 主 軸； 並 藉 由 這 個 動 作 讓 此 街 廓 裡 的 運 動設施與舞台能夠更好地呼應其都市位置。 從 南 京 東 路 轉 角 進 入 北 寧 路， 先 後 有 台 北 體 育 館、 捷 運 出 站 口、 警 察 局、 台 北 田 徑 場 入 口 與 商 店， 機 能 多 樣 卻 各 自 獨 立， 彼 此 之 間 的 關 係 如 何 整 合， 作 為 轉 角 以 及 重 要 設 施 出 入 口 的 位 置， 怎 麼 引 導 進 入 此 區 域， 將會是我需要多加留心的設計方向。 介於台北小巨蛋以及台北體育館之間的捷運出站口破

壞 了 兩 者 之 間 的 延 續 性， 如 何 重 新 規 劃 捷 運 出 站 點 將 重 新 整 合 台 北 小 巨 蛋 與 台 北 體 育 館 之 間 的 關 係， 與 都 市交通節點的連結。 在 這 塊 基 地 上 最 常 發 生 的 活 動 是 慢 跑， 然 而 跑 道 的 連 續 性 如 果 能 夠 延 伸 至 整 個 基 地， 或 許 台 北 小 巨 蛋、 台 北 體 育 館、 台 北 田 徑 場 與 松 山 活 動 中 心 將 不 再 各 自 獨 立， 機 能 與 空 間 相 互 之 間 的 串 聯， 讓 運 動 與 都 市 生 活 能夠接軌。

步行尺度內里民活動中心成為節點

活動中心的主要空間現況

日常演出空間 基地

台南市中西區淺草里

關鍵字

再生、信仰

空間碎化及機能分區

Why Should We Sing in Daily Life? 指導老師

王聿雅 Wang, Yu-Ya

林宛蓁

19

公共空間旨在服務群眾，創造更好的生活品質。 公 共 對 比 私 密 的 論 述 層 出 不 窮， 其 界 定 也 清 晰 明 確。 過 去 活 動 中 心 作 為 城 市 中 重 要 的 室 內 公 共 空 間， 凝 聚 社 區 意 識 之 外， 兼 具 功 能 性。 台 南 市 政 府 在 二 十 年 前 將 其 分 為 五 大 類： 文 化 中 心、 學 習 中 心、 圖 書 中 心、 社 福 中 心、 以 及 休 閒 中 心。 然 而 如 今 一 里 一 活 動 中 心 的 政 策 卻 導 致 里 民 活 動 中 心 過 於 密 集， 且 由 地 方 自 治 更是讓部分活動中心成為近乎私有的場所。 中 西 區， 尤 其 是 以 淺 草 里 為 中 心 發 散 的 區 域 是 台 南 市 重 要 的 觀 光 地 區。 外 地 遊 客 不 斷 湧 入 的 情 況 下， 城 市 早 就 不 只 屬 於 居 民， 那 麼 社 區 的 定 義 是 否 排 除 了 某 些 族 群？ 里 民 活 動 中 心 服 務 的 對 象 是 否 還 侷 限 於 社 區？ 我選擇在外地人密集的淺草多功能中心現址探討活動 中 心 的 機 能 與 形 式， 嘗 試 模 糊 公 共 與 私 密、 在 地 與 外 地 的 界 線， 一 視 同 仁 的 接 納 來 自 不 同 地 方 的 人 們 以 及 個體在群體中消失的聲音。 我希望這些活動中心成為城市的客廳，能夠包容差異， 消 除 隔 閡， 提 供 安 全 感， 讓 人 們 願 意 互 相 交 流， 並 且 在城市中得到一處暫時的棲息地。

基地

怡保之丘 基地

馬來西亞怡保市

概念

基地現況

關鍵字

學習、多民族社會

Ipoh hills 指導老師 林宛蓁

徐敬恩 Choi, Jing-En

20

馬 來 西 亞 是 多 民 族、 多 宗 教 的 國 家， 包 括 馬 來 族、 華 人 族、 印 度 族 等 多 種 族 群 共 存。 然 而， 這 些 不 同 族 群 之 間 的 聯 繫 卻 驚 人 地 少。 從 幼 年 時 期 開 始， 由 於 學 校 制 度， 限 制 了 不 同 文 化 和 宗 教 背 景 的 人 之 間 的 接 觸 機 會。 因 此， 成 長 過 程 中 幾 乎 沒 有 與 其 他 族 群 進 行 深 入 交流的機會，成年後的交流和理解的機會也相對有限。 這 種 分 隔 現 象， 讓 馬 來 西 亞 作 為 多 民 族 國 家 的 豐 富 性 無法得到充分發揮。 因 此， 我 希 望 通 過 學 習， 藉 由 這 個 場 域 將 人 們 連 結 在 一起。 在 設 計 概 念， 我 計 劃 將 怡 保 車 站 再 生 為 怡 保 的 地 標，

融 入 更 能 體 現 怡 保 地 理 環 境 特 性 的 元 素， 如 河、 山、 峽 谷 和 洞 穴 等， 作 為 空 間 的 概 念。 當 人 們 來 到 新 怡 保 車 站 時， 能 夠 透 過 建 築 了 解 怡 保， 並 在 此 與 當 地 居 民 或 來 自 其 他 地 區 的 人 們 進 行 交 流， 從 而 深 化 彼 此 的 理 解，讓建築成為連結文化與人群的橋樑。

清代噶瑪蘭城市街復原推想圖

一九九五年宜蘭厝計畫

蘭城軼事 基地

宜蘭縣泰山路 38 號

關鍵字

透天厝、天際線

二〇一二年宜蘭厝烏石港計畫

Recesses of Memory 指導老師 陳玉霖

賴怡芳 Lai, Yi-Fang

21

如 果 說， 舊 宜 蘭 城 像 一 條 奔 流 向 海 的 魚， 那 麼 舊 城 坤 門 附 近 一 處 三 角 形 的 土 地， 如 同 形 影 不 離 的 魚 尾， 隨 著舊城擺動身軀，浸泡在海水中。 依 附 已 久 的 習 慣 下， 其 實 也 不 是 很 明 白 自 己 的 定 位 是 什 麼， 好 像 依 附 本 身 便 成 為 存 在 的 理 由。 帶 著 一 點 似 有 若 無 的 旁 觀 角 度， 看 著、 跟 隨 著 宜 蘭 城 的 發 展 成 為 日 常。 隨 著 都 市 發 展、 城 市 擴 張， 都 市 計 畫 的 範 圍 擴 散 到 此 處， 乍 看 之 下 平 平 無 奇 的 住 宅 區 定 位， 掩 藏 的 是無所憑依的惶然。 基 地 被 三 條 道 路（ 三 清 路、 民 權 路、 泰 山 路 ） 圍 起， 幾 乎 呈 正 三 角 形 的 土 地 形 狀 是 限 制， 也 是 機 會。 我 們

可 能 不 會 記 得， 過 去 設 治 首 長 為 了 宜 蘭 純 淨 無 匹 的 山 水 做 出 的 選 擇， 但 南 下 出 雪 隧 那 一 刻， 一 望 無 際 的 蘭 陽 平 原， 和 朦 朧 映 出 的 龜 山 島 輪 廓， 早 已 無 數 次 道 出 那些未曾出口的答案。 也 許 我 將 在 這 裡， 埋 下 萌 芽 的 種 子。 我 希 望 它 不 再 為 歸屬而無措：它是家，它的根深扎百年，蔓生的枝葉， 是 所 有 宜 蘭 人 的 歸 屬， 它 的 手 指 向 舊 宜 蘭 城， 模 仿、 描繪出宜蘭的形貌。但終究，它成為了自己。

每日的重複播放

海山站 750m 內健身房

每天我都經過看見 基地

新北市海山捷運站

關鍵字

重複播放、抽離

指導老師 陳玉霖

一個 33 張單人床的房間

Everyday I Passed by and Saw 曾譯賢 Tseng, Yi-Hsien

22

這 片 廣 場， 我 知 道 我 回 到 家， 知 道 方 向， 知 道 距 離， 我 注 意 到 我 的 雙 腳 直 覺 的 向 前。 周 圍 的 人 也 意 識 到 這 份直覺，少數望向遠方，觀察著小孩們無目的追逐。 Maybe we should join them. Move, see, and feel before thinking. 我 的 確 知 道 距 離， 我 會 帶 著 你 走 幾 條 平 時 在 走 的 路。 什麼？ 這個方向我不確定通不通得到。好吧，就算得 繞點路，跑起來吧，別讓隊伍注意到我們的異樣。 Can you feel the subway passing right beneath our feet? 海山捷運站站作為每日往返台北工作的固定移動路 徑， 移 動 的 意 義 對 於 這 些 日 常 遷 徒 者 是 消 極 且 機 械 化 的， 在 現 況 上 這 片 廣 場 滿 是 移 動、 經 過 並 離 去。 而 當 地 建 商 標 榜 著 住 房 搭 配 公 設： 健 身 房、 游 泳 池 ......， 相 較 之 下， 基 地 的 左 右 受 兩 所 學 校 包 圍， 裡 面 包 含 著 是孩童另種狀態的移動，我開始思考移動之間的意義， 當 我 們 意 識 到 重 複 播 放 後， 我 們 會 選 擇 下 次 是 下 次， 或是現在是現在？

築港工程後大船入港

二戰後港口修復與拆船業

高雄大飯店 基地

高雄港蓬萊商港區

關鍵字

港口尺度、旅宿

現在的商港區作為觀光使用

Grand Harbour Hotel in Kaohsiung 指導老師

黃彩瑜 Huang, Tsai-Yu

陳玉霖

23

港區的尺度感，與市 ( 世 ) 分離。 高 雄 港 過 去 作 為 貨 運 港 口 使 用， 以 及 軍 事 用 途， 再 到 現 在 開 放 成 商 港 區， 使 用 者 從 勞 工、 軍 人， 轉 變 成 觀 光 客， 從 不 對 外 開 放 的 公 有 土 地 轉 變 成 開 放， 加 上 亞 洲 新 灣 區 的 發 展 短 時 間 將 人 民 帶 回 海 港 場 域， 勢 必 需 要 一 個 空 間 去 服 務 與 過 去 迥 異 的 使 用 客 群， 同 時 保 留 海港空間的特色，避免被快速的商業發展所取代。 自 己 常 將 旅 宿 空 間 當 作 最 為 放 鬆 自 在 的 場 域， 不 只 因 為 旅 宿 本 身 就 與 旅 遊 度 假 有 關， 目 的 就 在 使 人 放 鬆， 同 時 也 因 為 待 在 家 中 時 常 需 要 面 對 家 人 之 間 的 相 處， 旅 宿 空 間 反 而 是 真 正 可 以 安 心 獨 處 的 空 間。 這 些 特 性 都 和 高 雄 商 港 區 的 場 域 不 謀 而 合， 一 個 與 市 分 離， 也 與 世 分 離 的 場 域， 希 望 孤 單 的 人 與 空 間 都 可 以 在 這 裡 獲得療癒。 蓬 萊 商 港 區 的 高 低 差 清 楚 明 確， 從 倉 庫 到 卸 貨 區 再 到 大 型 船 隻， 從 以 前 到 現 在 永 恆 不 變 的 身 體 尺 度 感 大 概 是 這 快 速 變 遷 的 土 地 上， 少 數 尚 未 被 抹 去 的 事 物 吧。 我 也 將 這 件 事 帶 入 旅 宿 空 間 的 設 計， 希 望 以 此 來 記 錄 這個場域真正的歷史。

築港工程後大船入港

二戰後港口修復與拆船業

現代 · 再利用 基地

高雄三民一次配電站

關鍵字

當代建築週期批判

現在的商港區作為觀光使用

Modern Reuse 指導老師 陳玉霖

蘇柏元 Su, Po Yuan

24

現 代 主 義 建 築 在 戰 後 興 起， 承 載 著 烏 托 邦 式 理 想， 藉 由 功 能 主 義、 標 準 化 和 技 術 進 步 來 重 塑 社 會， 解 決 城 市 問 題。 然 而， 隨 時 間 推 進， 城 市 更 新 多 以 拆 除 為 手 段， 忽 視 這 些 建 築 的 文 化 價 值 與 當 代 遺 產 的 重 要 性， 未 能 提 出 具 永 續 性 的 替 代 方 案。 興 建 與 拆 除 構 成 的 傳 統建築週期，正面臨技術革新加速所帶來的挑戰。 當 代 基 礎 設 施 與 建 築 的 壽 命 越 來 越 短， 技 術 週 期 取 代 了 結 構 耐 久 性 成 為 主 要 決 定 因 素。 相 比 快 速 進 化 的 技 術， 建 築 的 興 建 與 更 新 顯 得 緩 慢 且 低 效， 導 致 社 會 成 本 和 資 源 浪 費 大 幅 增 加。 在 這 種 失 衡 之 下， 單 純 強 調 功 能 性 的 建 造 模 式 已 難 以 應 對 當 代 需 求， 迫 切 需 要 重 新審視建築的全生命週期。 本設計提出「建造之時，即規劃建築的死亡」的理念， 選 取 高 雄 變 電 所 室 內 化 工 程 作 為 案 例， 從 循 環 經 濟 視 角 出 發， 探 討 如 何 在 設 計 階 段 預 見 建 築 的 終 結。 透 過 彈 性 空 間 和 可 持 續 策 略， 為 技 術 更 新 和 功 能 轉 換 提 供 可 能 性， 使 建 築 不 僅 是 時 代 的 載 體， 更 能 承 載 未 來 的 適應力與持續價值。

台灣

中國 圍牆 角樓 牌坊 四門四廳

B

卐

A

EFG N

?

台中市南屯區萬和宮

以前

現在

廟宇庇護人

人庇護廟宇

台灣的內陸、 普遍承襲的 形式

歷史意義

地區的串聯

信仰、中心

港邊的人與生活 違章建築、侵犯 公共空間、機能 之間的衝突

O

關鍵字

廟埕

保護

神

IJKL

基地

廟

生活和情感的凝聚

M

心之萬和

鐘樓 鼓樓 詩禮堂 寢殿 齋宿所

D C

H

廟埕的發展

家廟 亭 台 樓 閣

Heart of Wanhe 指導老師

林耕民 Lin, Geng-Min

林靜娟

25

我們都說台灣的信仰承襲自中國，可是完全是這樣嗎 我 們 都 說 台 灣 的 信 仰 承 襲 自 中 國， 可 是 真 完 全 是 這 樣? 嗎? 仔細比對中國的儒釋道融合的信仰樣態和起源於封建 制 度比 的對 家中 廟國 文的 化， 居起 民源 做於 了封 新建 的 仔細 儒移 釋植 道到 融台 合灣 的後 信輩 仰當 樣地 態和 詮釋。圍牆、角樓、牌坊、庭、台、樓、閣、齋宿所等， 制 度 的 家 廟 文 化， 移 植 到 台 灣 後 輩 當 地 居 民 做 了 新 的 倒 在 了 都 市 發 展 的 怪 手 底 下， 唯 有 廟 埕 因 周 邊 居 民 的 詮釋。圍牆、角樓、牌坊、庭、台、樓、閣、齋宿所等， 情感保護而留存。 倒 在 了 都 市 發 展 的 怪 手 底 下， 唯 有 廟 埕 因 周 邊 居 民 的 情感保護而留存。 這 份 保 護 的 力 量 使 其 得 以 不 被 侵 占， 卻 也 助 長 它 過 度 成 空間 這 長， 份 保成 護為 的現 力代 量社 使會 其中 得地 以區 不的 被公 侵共 占， 卻和 也不 助同 長使 它用 過之 度 間的矛盾。 成 長， 成 為 現 代 社 會 中 地 區 的 公 共 空 間 和 不 同 使 用 之

間的矛盾。 萬和宮在台中南屯歷史悠久，扎根將近 400 年。將周

邊 文 教 育 樂 生 活 揉 雜 一 起， 從 古 至 今 都 是 當地 重要的 萬和宮在台中南屯歷史悠久，扎根將近 400 年。將周 文 化教 中育 心。 始從 的古 自至 然今 崇都 拜是 以當 後， 邊文 樂在 生信 活仰 揉脫 雜離 一原 起， 地現 重代 要社 的 會 新在 定信 位仰 廟脫 埕離 與原 周始 邊的 居自 民然 生崇 活拜 的以 串 後， 聯， 現 是代 必社 須 文如 化何 中重 心。 思考的問題。 會 如 何 重 新 定 位 廟 埕 與 周 邊 居 民 生 活 的 串 聯， 是 必 須 思考的問題。

中西合璧

偽史 基地

臺北市迪化街

精雕細琢

新舊共存

Pseudohistory 關鍵字

歷史街區、符號

指導老師

李祐欣 Lee, Yu-Hsin

林靜娟

26

那 個 人 偶 被 放 到 他 身 旁 的 時 候， 他 只 覺 得 腳 底 一 陣 涼 意 悄 然 爬 上 背 脊， 那 種 微 妙 的 不 適 感， 在 孤 立 於 眾 人 目 光 的 同 時， 又 被 迫 與 它 拉 成 一 道 失 真 的 影。 他 注 視 著 那 個 人 偶， 那 副 幾 乎 複 製 了 他 容 貌 的 外 表， 細 緻 到 如 同 匠 心 雕 琢 的 髮 梢、 衣 褶， 可 偏 偏 在 細 節 裡 多 了 一 絲怪異的錯位，如同蒙塵的鏡子映照出不完整的自己。 他 不 曉 得 這 人 偶 是 誰 放 的， 更 不 曉 得 誰 有 此 閒 情 逸 致 去 編 織 如 此 詭 異 的 場 景。 但 他 知 道， 這 份 突 如 其 來 的 相 像， 無 形 之 間 為 他 和 它 鑄 就 了 一 份 荒 謬 的 聯 結。 每 每有人看見，總停下來誠心地讚歎道： 「哇！真像！簡直就是親兄弟！」 每 當 聽 見 這 些 話， 他 的 胸 口 總 掠 過 一 絲 難 以 描 述 的 羞 赧， 幾 乎 本 能 地 低 下 頭。 他 總 覺 得 自 己 彷 彿 被 置 入 一 場 冷 酷 的 展 覽， 而 展 出 的 主 題 竟 是 那 個 拙 劣 滑 稽 的 複 製 品。 這 讚 嘆 令 他 動 彈 不 得 —— 他 不 是 在 聽 一 種 純 然 認可，而是被迫將這份光環分給一個不應存在的影子。

一棟建築連結著恍如城市般的地下

依賴標誌尋求方向的地下空間

迷走徑流 基地

臺北市中正區臺北車站

關鍵字

空間感知、場域改造

分解、重新組構曾經的疊加分層

Labyrinth within Labyrinth 指導老師 林靜娟

張惠淳 Chang, Hui-Chun

27

交 通 是 都 市 的 載 體， 而 人 們 穿 梭 於 自 己 創 造 出 來 的 地 下 烏 托 邦， 空 間 中 塞 滿 了 不 同 時 間， 但 人 們 彷 彿 忘 卻 了 感 知， 只 是 隨 著 個 體 的 目 的 地 疊 加， 形 成 成 偌 大 的 流動性公共場域。 在 人 們 停 下 腳 步 前， 大 腦 指 示 著 要 去 的 地 方， 但 台 北 車 站 對 於 多 數 人 而 言 並 不 是 終 點 般 的 存 在， 而 是 一 種 過渡。然而過渡空間應該不僅是擦身而過的機械場域， 畢 竟 隨 著 日 新 月 異 的 科 技 改 變 人 與 人 的 互 動 模 式， 從 感 知 天 地 轉 換 為 依 附 資 訊， 我 認 為 此 時 建 築 也 應 該 有 所 回 應， 因 而 決 意 對 都 市 人 習 以 為 常 的 地 下 迷 宮 提 出 新的想像。 如何談論感知——解放隱沒在群體中的個體意識。 台北車站中的轉乘機能讓人群的移動成為模糊彼此的 影； 而「 等 待 」 讓 彼 此 清 晰， 從 移 動 中 的 未 知 性 轉 為 穩 定， 人 們 在 這 個 時 刻 開 始 展 現 個 體 意 識。 我 想 讓 等 待 的 形 式 更 加 擴 散， 它 將 化 為 無 數 個 點 並 與 移 動 路 徑 的 線 交 織 後 成 為 公 共 空 間 嶄 新 的 面， 於 是 車 站 不 再 只 有 功 能 性 的 等 待， 還 能 提 供 每 個 擁 有 不 同 時 間 的 人 一 個找回感知的場域。

台中港與台中市區的交通關係

屬於「人」的疊標塔

通往海的路上 基地

台中市台中港

關鍵字

路徑、階段體驗

路徑指認

Along the Way to the Sea 指導老師

許盈喬 Hsu, Ying-Chiao

張鶴齡

28

台 中 是 東 西 向 狹 長 的 城 市， 最 重 要 的 東 西 向 道 路 非 中 港路莫屬，30 公里的道路兩端連接著火車站與海港， 難 以 想 像 到 路 的 一 端 是 火 車 站 與 站 前 廣 場， 另 一 端 卻 止步於台中港的管制站…… 出於現實的理由，台中港不能允許閒雜人等隨意進出， 它 強 烈 的 排 他 性 將 大 眾 與 海 硬 生 生 分 隔 開 來， 但 海 洋 本 屬 於 依 傍 著 海 生 活 的 海 線 人 民， 戛 然 而 止 的 道 路 亦 不適合成為中港路的結尾。 進 入 港 去 後 會 發 現 它 有 自 己 的 運 作 規 則， 燈 塔、 疊 標 系統、臨港鐵路與貨櫃運輸皆以服務工業為第一考量， 關 於「 人 」 這 個 尺 度 隻 字 未 提， 於 是 創 早 屬 於 人 行 的 路途與方向標便成為此次設計的重點。

對 於 如 何 續 寫 道 路 使 其 銜 接 海 洋， 我 嘗 試 創 造 延 續 中 港 路 的 路 徑， 它 穿 行 於 港 區 的 縫 隙、 歷 經 風 格 各 異 的 路 途， 在 通 行 的 過 程 中 我 們 得 以 窺 見 台 中 港 的 各 種 面 貌， 商 港 堆 疊 的 貨 櫃、 風 電 專 用 港 組 裝 的 巨 型 零 件、 航道上來往的船隻、工廠與倉儲…… 我們穿過港、穿過工業區，最終通往海洋。

揭露的程度隨著季節變動

與學校的平視之取代

計畫荒謬 基地

八里區地中海國際中心

關鍵字

社會、荒謬

對於遙遠的資本主義如此靠近

Utter Absurdity 指導老師 張鶴齡

方若嘉 Fang, Jo-Chia

29

地 中 海 俱 樂 部， 曾 經 是 奢 華 與 尊 貴 的 代 名 詞， 吸 引 無 數 人 來 此 尋 求 片 刻 的 自 由 與 放 縱， 但 這 份 繁 華 背 後 卻 充 滿 荒 謬。 這 片 土 地 原 本 是 聖 心 女 中 的 校 地， 承 載 著 建 設 學 生 活 動 中 心 的 初 衷， 一 個 為 教 育 與 公 益 服 務 的 空 間， 卻 在 某 些 人 的 決 策 下， 被 改 造 成 一 座 高 級 俱 樂 部， 曾 經 的 理 想 被 推 翻， 取 而 代 之 的 是 金 碧 輝 煌 的 假 象。 而 這 個 被 包 裝 成 奢 華 象 徵 的 場 所， 也 因 經 營 不 善 迅 速 倒 閉， 只 留 下 滿 目 瘡 痍 的 廢 墟， 殘 破 的 牆 壁 與 雜 草 叢 生 的 空 地， 像 極 了 對 這 段 歷 史 的 無 聲 諷 刺， 那 片 廢墟靜靜矗立，既是結局，也是證明。 於 是 人 們 試 圖 掩 蓋 這 些 醜 陋 的 痕 跡， 或 者 更 簡 單 地 選 擇 了 逃 避， 任 由 時 間 將 這 段 故 事 的 聲 音 掐 斷， 直 到 它

徹底沉入遺忘的深淵。後來的人們帶著斧頭拆卸殘骸， 拿 著 玩 具 槍 對 著 廢 墟 射 擊， 或 用 攝 影 機 捕 捉 破 敗 的 景 象， 像 是 在 榨 乾 這 片 土 地 最 後 一 絲 價 值， 那 些 荒 廢 的 景象，成為另一部分人的機會或樂趣。

IMAGINATIVE FLOW

CURTAIN WALL

那邊，你看到了嗎 基地

台東杉原灣

關鍵字

時間性、工作地景

指導老師 張鶴齡

DALUAN

Reconstructing Ideals: Time's Imprint 吳宛蓁 Wu, Wan-Chen

30

「 寧 靜 的 海 面 與 礁 石 散 佈 的 淺 岸 」， 這 是 你 看 見 的 台 東 嗎 ?「 兩 側 環 抱 的 山 巒 與 手 中 剛 砍 下 的 黃 藤 」， 這 是 我 擁 有 的 記 憶 嗎 ?「 防 風 林 後 整 頓 趨 同 的 聚 落 建 物」，這是他希望的未來嗎 ? 在 那 個 經 濟 繁 華 的 年 代， 東 海 岸 接 連 通 過 了 好 幾 項 渡 假 村 開 發 岸 的 環 評。 第 一 個 動 工 的 美 麗 灣 渡 假 村， 在 一 連 串 爭 議 過 後， 沙 灘 上 坐 落 著 的 五 層 樓 量 體 與 泳 池 只 得 閒 置 至 今。 停 滯 的 開 發 案， 些 微 保 留 了 人 們 對 於 原 始 自 然 的 美 好 想 像， 同 時 拒 絕 了 當 地 居 民 藉 此 追 求 更好生活的期盼。 交 織 的 理 想 與 地 景 之 下 的 權 力 動 態， 藉 由 指 認 空 間 與

時間中潛在的衝突，我想在這道厚厚的高牆鑿開洞口， 填 入 時 間 與 機 會。 美 麗 灣 建 物 是 否 有 機 會 對 所 佔 據 土 地 的 過 去、 現 在、 有 所 回 應 ? 美 麗 灣 作 為 不 該 發 生 的 錯誤又或是千載難逢的機會，得以重新定義。 當 土 地 開 始 運 轉， 當 人 與 水 與 更 多 的 事 物 流 向 海 洋， 我們將再次遇見，那片閃閃發光之地。

道路遷移

公路停佇指南 基地

台九線

供給設施再造

重複性標記

關鍵字

自然抗衡、速度

The Roadside Pause Guide 鍾宛庭 Chung, Wan-Ting

指導老師 張鶴齡

31

Issue: 分析公路旅行的移動狀態，並質疑現今以觀光 景點作為停留點的現象。

Context: 台九線是台灣東部唯一串聯南北的道路，也

是環島公路的東環，其特殊性在於需與自然環境抗衡。 在地質脆弱、道路遷移、開發量少的情況下，台九線 與自然、地形彼此牽引。因天災影響，台九線出現替 代路徑，導致原本結合地景的公路不再被使用，轉為 與地景脫離的新路線；同時，人們傾向聚集趨同化的 景點。 Gap & Methodology: 公路旅行的本質是持續移動， 停留是被篩選的結果。我認為觀光景點不應成為公路

旅行主體，東部豐富的地形、天災變動影響，公路與 地形的相互牽引，才是旅程應體驗的核心。除觀光景 點外，功能單一的加油站與超商是公路上的重複性標 記，人們因需求短暫停留，我希望以供給設施為媒介， 透過必然停留點，揭露公路與地形的關係。 Value: 重構人們對公路旅行的認知，為這條不斷變動 的公路記錄另一種敘事。

二苓被機場、工業區、山區包圍

鼓動的綠洲 基地

高雄市小港區漢民公園

關鍵字

縮影、綠洲

漢民公園被文教區圍牆包圍

地區中最自由的地方

The Lively Oasis 指導老師

楊予萱 Yang, Yu-Hsuan

張容豪

32

小 港 區 的 基 地 位 於 二 苓 都 市 計 畫 區， 具 備 鮮 明 的 地 理 與 文 化 特 質， 是 多 層 次 空 間 與 歷 史 的 交 匯 點。 基 地 的 中 心 是 漢 民 公 園， 周 圍 緊 鄰 國 小、 國 中、 高 中 與 社 區 教 育 館， 構 成 完 整 的 文 教 核 心 區 域。 這 些 學 校 群 迅 速 建 成 於 工 業 化 時 期， 回 應 了 小 港 作 為 工 業 重 鎮 人 口 急 速成長的需求，展現了該地歷史發展的濃縮與回應。 基 地 西 側 為 通 往 高 雄 市 區 的 主 要 道 路 與 捷 運 終 點 站， 象 徵 城 市 與 郊 區 的 過 渡 地 帶； 南 側 是 工 業 區， 緊 貼 著 社 教 館， 反 映 了 工 業 與 教 育 的 對 立 與 共 生； 北 側 為 高 雄 國 際 機 場， 是 連 結 世 界 的 入 口， 亦 展 現 了 小 港 移 民 文 化 的 多 樣 性； 東 側 則 是 大 坪 頂 山 區， 提 供 自 然 景 觀 與 生 態 修 復 的 潛 力。 這 種 城 市、 工 業 與 自 然 交 織 的 地 理位置賦予基地高度的動態性與過渡性。

此外，基地內的漢民公園見證了不斷變遷的社區需求， 從 荒 地 到 親 子 公 園， 再 到 夜 市 的 整 建， 彈 性 適 應 了 時 代 的 轉 型 與 居 民 的 生 活 方 式。 整 體 而 言， 基 地 多 元 的 歷 史、 文 化 與 空 間 特 性， 既 是 二 苓 區 的 核 心 縮 影， 也 映射出小港、高雄乃至台灣的多層次關係與發展特質。

臺大畜牧場牛舍現況

昔日臺大畜牧場牛舍

非地，飛地 基地

臺大農業試驗場畜牧場

關鍵字

自由、歸屬、異質性

澡堂兼具清潔、放鬆、社交等性質

No-where, Now-here 指導老師 張容豪

徐畹寍 Hsu, Wan-Ning

33

作 為 群 居 動 物， 社 會 化 是 每 個 人 必 經 的 過 程： 為 了 融 入 社 會， 人 們 學 會 接 受 社 會 規 範 與 價 值 觀， 並 透 過 與 他 人 的 互 動 逐 漸 形 成 對 自 我 的 認 識。 然 而 社 會 化 過 程 往 往 充 滿 矛 盾， 在 試 圖 獲 得 歸 屬 感 的 同 時， 人 們 卻 可 能被同化，失去自由與真實的自我。 面 對 社 會 化， 我 表 面 接 受， 內 心 卻 渴 望 逃 離。 然 而 逃 離 社 會 化 是 否 能 帶 來 真 正 的 自 由？ 無 家 者 與 流 浪 動 物 成 為 這 種 掙 扎 的 隱 喻。 他 們 看 似 擺 脫 了 社 會 規 範 的 束 縛，卻失去了穩定的生活與人際支持網絡。他們的「自 由 」 是 孤 立 與 生 存 壓 力 下 的 假 象， 此 時 僅 靠 物 質 援 助 無 法 幫 助 他 們 重 建 歸 屬 感 與 自 我 價 值。 因 此， 我 企 圖 為這些脫離社會化的個體創造能同時獲得歸屬與自由 的平台。

在 位 於 在 都 市 與 自 然 交 界 處 的 台 大 畜 牧 場， 我 提 出 了 一 個 包 含 無 家 者 安 置、 流 浪 動 物 收 容 及 大 眾 澡 堂 的 綜 合 空 間。 透 過 照 顧 流 浪 動 物， 無 家 者 獲 得 動 物 無 條 件 的 愛， 同 時 重 新 發 現 自 身 價 值； 而 流 浪 動 物 則 因 人 類 的 愛 與 關 懷 重 拾 主 體 性。 澡 堂 作 為 設 計 核 心， 其 去 階 級 化 與 匿 名 性 的 特 質， 為 異 質 群 體 提 供 平 等 互 動 的 機 會。如此，建築成為調解自由與歸屬感矛盾的媒介。

邊緣運算與能源系統

中心化、去中心化、分散式

災、戰下的新常態 基地 未定

關鍵字

能源、城市、節點

指導老師 張容豪

臺灣的全球定位

This is New Normal

施秉承 Shih, Bing-Cheng

34

戰 爭 與 災 害 揭 示 了 現 代 城 市 的 脆 弱 性， 尤 其 是 電 力、 網 路 的 依 賴 性， 隨 著 人 工 智 能 進 入 生 活， 如 何 確 保 能 源 與 算 力 的 韌 性 成 為 最 大 的 挑 戰， 自 給 自 足 的 建 築 不 僅 能 保 障 自 身 運 作， 還 能 支 援 周 邊 社 區， 成 為 重 要 的 城 市 節 點。 這 一 概 念 同 時 與 永 續 發 展 相 符， 為 未 來 城 市基礎設施的重構提供了新方向。 未 來 城 市 需 要 以 更 少 的 基 礎 設 施， 提 供 更 多 元 且 高 效 的 服 務。 建 築 的 角 色 將 從 靜 態 設 施 轉 向 動 態 空 間， 其 壽 命 不 再 以 市 場 需 求 為 導 向， 而 是 透 過 內 部 功 能 的 持 續更新，延長使用周期。 微 型 節 點 作 為 一 種 基 礎 設 施 建 築， 在 災、 戰 前 作 為 數 據 與 氣 候 管 理 中 心， 災、 戰 時 提 供 通 訊 及 能 源 支 持， 災、戰後則成為重建的核心。

實 現 節 點 功 能 需 採 用 模 組 化 建 築， 快 速 組 裝 與 靈 活 轉 換用途。結合微型運算、再生能源、資訊蒐集等技術， 實 現 能 源、 網 路 及 算 力 的 自 給。 並 考 慮 各 種 時 期 需 應 對的機能與提供的資源，以節點為核心規劃基礎設施， 使其在日常、危機與重建中靈活應對多重需求。

鹽埕島 collage

雙城記 基地

高雄港 10/16 號碼頭

高雄歷史邊界疊圖

垂直邊界紀錄

A Tale of Two Cities 關鍵字

城市孤島、邊界重塑

指導老師

高靖媛 Kao, Ching-Yuan

張容豪

35

鹽埕是一座三角形的孤島。 第一道邊界是水文 - 愛河。作為過去愛河的河口沙洲， 在 日 治 初 期 時 為 便 於 港 口 治 理 將 其 填 成 海 埔 新 生 地， 也 就 是 現 今 的 鹽 埕， 隔 著 愛 河 與 整 個 高 雄 市 相 望。 第 二 道 邊 界 是 人 為 創 造 而 成 的 界 線。 戰 後 港 市 分 離 的 政 策， 在 港 與 市 之 間 樹 立 了 兩 米 高 的 城 牆， 使 掌 權 者 能 管 控 進 出 港 口 的 人 群。 牆 倒 塌 後， 隨 著 十 大 建 設 的 興 起，港邊的工業區與超尺度建物取代過去 20 公分的薄 牆， 成 為 現 今 的 第 二 道 邊 界。 第 三 道 邊 界 則 是 壽 山。 這 些 邊 界 使 得 鹽 埕 區 成 為 與 高 雄 市 遙 遙 相 望 的 孤 島， 又 因 未 來 亞 洲 新 灣 區 的 規 劃， 鹽 埕 這 塊 高 雄 過 去 重 要 的歷史區域，正在逐漸變成脫離城市的觀光島。 基地選址於愛河河口兩側的高雄港 10 與 16 號碼頭。 透 過 建 築 元 素 的 設 計， 兩 側 建 築 在 相 似 與 差 異 之 間 會 產 生 新 的 對 話 關 係， 希 望 以 此 重 塑 鹽 埕 島 的 邊 界， 讓 高 雄 市 區 與 鹽 埕 之 間 能 產 生 新 的 連 繫。 未 來 的 鹽 埕， 不 會 是 被 觀 光 客 佔 領 的 都 市 邊 陲 地 帶， 而 是 在 過 去 這 些 豐 富 都 市 涵 構 的 疊 加 下， 成 為 能 和 市 區 互 通 有 無 的 重要歷史街區。

建築在當代被建立

文明消失，而建築被遺留成為遺跡

文明的神話 基地 未定

關鍵字

文明輪迴 、未來遺址

新的文明出現對其觀看

Mythology of the Civilization 指導老師 張容豪

劉宜蘴 Liu, Yi-Feng

36

從 人 類 追 尋 宇 宙 之 意 義 的 本 能 來 思 考， 思 考 神 的 創 造 與 文 明 的 建 立， 我 們 是 否 能 得 理 解 所 遺 留 的 事 物 與 真 實發生的事？萬物既然發生，就有無數個合理的解釋， 人類總是想對於自己不理解的事，賦予一種解釋。 對 此 我 透 過 方 法 論 將 其 論 證， 在 當 代 的 人 類 文 明 中， 尋 找 一 個 基 地， 基 地 本 身 具 有 文 明 的 時 間 性 與 規 模， 以 及 人 類 群 聚 的 人 造 物， 在 其 中 建 立 某 種 機 能 單 純 的 建 築 空 間， 如 飯 店、 商 城 或 是 基 礎 設 施， 圖 面 解 釋 建 築空間在當代人類的使用狀態，當代繁榮的景象。 建 築 空 間 在 建 立 時， 加 入 比 例， 天 文 關 係， 符 號 的 表 達， 在設計裡表達所思考的宇宙文明架構，遺址間的 共通性，暗示神在創造建立文明時所留下的共通性。

設 想 1000 年 後 人 類 文 明 消 亡 後， 建 築 的 遺 留， 在 空 間 去 除 機 能 後， 人 與 活 動 消 失 後， 建 築 本 質 的 建 築 性 如 何 表 達 宇 宙 觀， 未 來 文 明 觀 看 遺 址 時 無 法 知 道 原 本 的 機 能， 一 如 我 們 當 代 所 面 對 的， 建 築 設 計 嘗 試 表 達 古 遺 址 與 當 代 建 築 所 具 有 的 特 性， 兩 者 並 無 差 異， 只 是建立在不同的時間點。因此若以不同時空角度思考， 文明都在同時發展，而都逐步往一個終點結束，輪迴。

車行尺度的轉變 ( 一 )

車行尺度的轉變 ( 二 )

城市節點轉譯 基地

高雄左營高鐵停車場

關鍵字

公共空間 、尺度

車行尺度的轉變 ( 三 )

Wheels on the Car 指導老師 龔柏閔

郭子瑄 Kuo, Jasmine

37

在 氣 候 變 遷 與 科 技 發 展 的 影 響 下， 人 們 的 行 為 與 需 求 正 在 改 變， 傳 統 設 施 逐 漸 轉 型。 例 如， 加 油 站 增 設 電 動 機 車 換 電 站， 而 電 動 車 充 電 則 移 至 停 車 場。 然 而， 這些轉型未必全面，有些空間可能閒置，促使我思考： 這些基礎公共建築的未來潛力為何？ 停 車 場 廣 泛 分 布 於 交 通 節 點、 商 業 大 樓 等 都 市 核 心 區 域， 具 有 標 準 化 尺 度 與 明 確 動 線 設 計。 隨 著 車 輛 儲 存 需 求 降 低， 我 們 必 須 思 考 如 何 將 這 些 體 量 龐 大 的 空 間 轉 型 再 利 用。 停 車 場 不 僅 是 都 市 與 建 築 的 介 面， 更 有 潛力成為多功能公共空間，突破單一儲存功能的限制。 我 的 設 計 將 探 討 立 體 停 車 場 如 何 透 過 增 建、 改 變 或 重 組， 轉 型 為 新 型 態 基 礎 公 共 建 築。 設 計 基 地 位 於 高 鐵 左 營 站， 連 接 台 鐵、 捷 運 及 國 道 十 號， 是 一 個 交 通 密 集 的 節 點。 我 希 望 將 車 輛 導 向 的 尺 度 轉 化 為 以 人 為 核 心 的 公 共 空 間， 讓 這 些 空 間 更 加 貼 近 生 活， 成 為 都 市 中活躍的節點。

昔日豬舍，今日？

散步的例行公事

復甦大埤村 基地

臺南市下營區大吉里

關鍵字

實構築、豬舍

自然而然的問候

Reviving Dapi Village 指導老師

馮晨雅 Feng, Chen-Ya

龔柏閔

38

大埤村的起始，是因家家戶戶養豬，聚集而成。 這 裡 曾 是 非 常 熱 鬧 的 聚 落， 如 今 如 台 灣 大 多 數 的 鄉 村 般， 不 復 從 前， 是 空 屋 率 極 高， 獨 居 老 人 議 題 嚴 重 的 小聚落。 未來，那些會搬椅子到街道上坐著的阿公阿嬤，也將 在不知不覺中，帶著身上近百年的故事消失在這個世 界上。 我 正 在 努 力 紀 錄 並 重 新 認 識 這 一 切， 透 過 畢 業 設 計 這 個 藉 口， 挖 掘 過 去 的 回 憶， 並 藉 由 探 究 大 埤 聚 落 的 消 長與人群的關係網絡如何相互影響，從中創造一個點， 與村民共同建構村子未來的模樣。

漁業活動

港務及工業使用

拓荒者之島 基地

基隆市八尺門水道

關鍵字

外籍漁工、都市空間

交通路徑分布

Pioneer Island 指導老師 龔柏閔

吳庭榛 Wu, Ting-Chen

39

當 港 口 的 產 業 隨 著 運 輸 技 術 的 提 升 逐 漸 外 移， 漁 港 的 公 共 空 間 逐 步 被 觀 光 取 代。 同 時， 外 籍 移 工 取 代 漁 業 基 層 勞 力， 活 動 於 港 口 周 邊， 宿 泊 於 行 船 的 港 岸。 然 而， 這 些 兼 具 觀 光、 生 產 與 居 住 功 能 的 沿 岸 空 間， 卻 呈現出形式單一與族群間排他性的矛盾。 在 都 市 邊 緣 地 帶， 移 工 對 未 開 發 空 間 的 高 度 接 受 度 揭 示 了 新 的 空 間 潛 力。 我 開 始 思 考 如 何 將 移 工 生 活 基 礎 設 施 與 都 市 公 共 空 間 結 合， 既 滿 足 其 生 活 需 求， 又 為 城市增添新的文化層次。 設 計 的 基 地 選 址 於 正 濱 漁 港 東 側 的 八 尺 門 水 道， 是 正 濱 與 八 斗 子 漁 港 之 間 漁 船 出 入 的 重 要 航 道。 在 歷 史 上 曾 多 次 被 記 載。 北 側 原 和 平 島 遊 艇 碼 頭 則 在 碧 砂 漁 港 開 發 後 荒 廢 至 今， 南 側 則 是 早 年 花 東 原 住 民 移 入 基 隆 時落腳的區域。如今已經改建為海濱國宅社區。 在 這 塊 略 為 偏 離 開 發 中 心 的 區 域， 我 想 透 過 基 礎 設 施 的建立將消費者導向的觀光機能與洗浴、飲食、劇場、 祈禱等結合，讓移工的生活文化成為公共空間一部分， 在 基 隆 的 外 港 創 造 一 個 族 群 混 和 共 生 的 都 市 空 間， 作 為新族群融入都市的起點。

成大建築一一三級畢業設計小快報 National Cheng Kung University Dept. of Architecture Thesis Project

issue #02 主編

蘇芷萱、黃子晉

合著

國立成功大學建築系 1 1 3 級

編輯

劉宜蘴、岑令翹、許盈喬、黃彩瑜、林耕民

出版

國立成功大學建築系

網址

w w w.arc h .n c ku.ed u.tw

地址 出版日期

7 0 1 台南市大學路 1 號 2025 年 1 月