“¡Bendita Tú!”
Palabras de hace mucho tiempo aportan valor a las vidas de hoy - P. 16 El Boletín de Beneficios Nazarenos USA | Invierno 2024 Invierno 2024
1
Contenido 03 Desde el Director por Kevin P. Gilmore Tan importante... ¡y sin complicaciones! 05 Mayordomía Sensata por Amy Artiga Planificación Fiscal de Fin de Año para Pastores 07 ¡Jubílese bien con la Contribución Equivalente de Ministros de NBUSA! 07 SSA anuncia aumento en el costo de vida para 2024 08 Siga Adelante por Daron Brown El Giro Lento 10 Pasado al Presente por Stan Ingersol ¿Quién Te Dio Esta Autoridad? — Las Mujeres Defienden Su Llamado a Predicar 12 Morando con Dios por Mary Rearick Paul ¡Bendita Tú! 15 ¡A Tu Salud! por Stephen A. Wilson Vacunas 16 ¡Esté atento a los próximos apoyos fiscales! 17 Aniversarios Especiales 18 Iglesia Triunfante
2
El Boletín de Beneficios Nazarenos USA
NBUSA Trimestral es una publicación de Beneficios Nazarenos USA para informar a los líderes y empleados de la iglesia sobre asuntos de finanzas del clero, junto con artículos de aliento, enriquecimiento espiritual y bienestar. La información sin derechos de autor puede compartirse en boletines informativos y comunicaciones electrónicas. DIRECTOR EJECUTIVO Kevin P. Gilmore DIRECTOR DE OPERACIONES Roger Creeden GERENTE DE OFICINA Lavonne Rieck SUPERVISOR DE TECNOLOGÍA Ron Bell GERENTE DE CUMPLIMIENTO Y BENEFICIOS Keith Hindman GERENTE DE PERACIONES Emily Bartlett GERENTEDE RECURSOS DE COMUNICACIÓN/EDITOR Mark Graham DISEÑADORA Emily Gregg BENEFICIOS NAZARENOS USA 17001 Prairie Star Pkwy, Lenexa, KS 66220-7900 888.888.4656 | benefits@nazarene.org | nbusa.org
Desde el Director
Por Kevin P. Gilmore
Tan importante... ¡y sin complicaciones!
E
ste boletín tiene un aspecto diferente debido a nuestra nueva marca y cambio de nombre a Nazarene Benefits (Beneficios Nazarenos) USA (NBUSA). Aunque nuestra marca y nombre han cambiado, nuestra misión y dedicación a servir a quienes sirven al Señor no ha cambiado. Tenemos una visión para que cada ministro nazareno actualmente activo y futuro se jubile bien. “Bien” significa poder jubilarse con suficientes recursos financieros, vivir cómodamente sin dependencia financiera de los demás. Esto requiere recursos financieros de tres componentes principales: 1) ahorros/activos personales; 2) beneficios del Seguro Social; y 3) beneficios de jubilación nazarenos. Algunos pueden tener recursos de otros lugares, como cuentas de jubilación de otra carrera o de un cónyuge, pero la gran mayoría necesitará al menos los tres mencionados anteriormente. Estas fuentes son de vital importancia porque los beneficios de jubilación del Seguro Social y del Nazareno solo están destinados a complementar, no a reemplazar, los ingresos de un ministro en la jubilación.
Actualmente, la preparación para la jubilación de los ministros activos es el problema financiero más importante que enfrentan las iglesias nazarenas en los Estados Unidos.
Las bendiciones financieras de los últimos años han proporcionado a NBUSA un camino sostenible para cumplir con las obligaciones futuras de beneficios del Plan Básico de Pensiones para los ministros. Debido a que el estado financiado de este plan se ha estabilizado, ahora tenemos recursos adicionales para mejorar los beneficios de los ministros activos. Actualmente, la preparación para la jubilación de los ministros activos es el problema
Invierno 2024
3
financiero más importante que enfrentan las iglesias nazarenas en los Estados Unidos. Para abordar estratégicamente este problema entre el clero, recientemente anunciamos cambios, efectivos en 2024, en la forma en que NBUSA hará contribuciones a las cuentas de jubilación 403(b) de los ministros (más información a nbusa.org/ministers-match-resources). Este nuevo enfoque de emparejamiento tiene el potencial de proporcionar considerablemente más beneficios para la mayoría, siempre y cuando el ministro local y/o la iglesia comiencen a contribuir directamente a la cuenta de ahorros para la jubilación Nazarena 403(b) del ministro. Al mismo tiempo, el pago de la asignación del Fondo NBUSA de una iglesia es importante porque proporciona el apoyo financiero para este emparejamiento y nos permite mantener las operaciones. Si cree que no hay espacio en su presupuesto personal para comenzar a ahorrar para la jubilación, permítame preguntarle: ¿Qué pasaría si pudiera mostrarle que reducir su salario neto por solo $ 540 resultará en una contribución de $ 2,250 a su cuenta de jubilación 403(b)? Esto queda ilustrado en el ejemplo siguiente. Descripción
Monto
%
Sueldo tributable federal
$35,000
85%
Subsidio de vivienda
$15,000
15%
Compensación total en efectivo
$50,000
100%
Reembolso SECA
$4,150
8.3%
Este ejemplo representa a una pareja casada que presenta una declaración conjunta bajo el código fiscal federal de 2023. El cónyuge no tiene ingresos, ni otros dependientes, y se paga el 100% de la asignación del Fondo NBUSA.
4
En este ejemplo, el salario neto para el ministro sería de $ 45,128; sin embargo, si el ministro contribuyera con $ 1,500 (3%) de compensación en efectivo a través de la retención de nómina a su cuenta 403(b), el salario neto disminuiría solo en $ 540, porque el nivel del impuesto SECA (Seguro Social) se reduciría, eliminando el impuesto federal. La conclusión es que el pastor ahorra $ 960 en impuestos al invertir $ 1,500 para su propia jubilación. El salario neto disminuye en $ 540, pero la cuenta de jubilación gana $ 1,500. Luego, debido a que la iglesia del ministro pagó el 100% de su asignación del Fondo NBUSA, NBUSA igualará la contribución de $ 1,500 con $ 750 (50%), resultando en una adición anual total a la cuenta de jubilación de $ 2,250. Si el ministro hace esto todos los años durante 30 años, ganando una tasa promedio del 7% anual (utilizando un cálculo básico de interés simple anual), acumularían más de $ 212,000 en la cuenta. ¡Si hicieran esto durante 40 años, el saldo crecería a casi $ 500,000! Imagínese cómo se verían estos números si el ministro decidiera aumentar un poco la contribución anual cada año, ¡luego imagine el impacto si su iglesia local ayudara con algún nivel de contribución equivalente! Este tipo de actividad no es complicada y podría resolver la inminente crisis financiera que enfrentan nuestros pastores, pero ahorrar para la jubilación no sucede por accidente. En NBUSA tenemos los recursos y los socios asesores financieros disponibles para ayudarlo a desarrollar su plan para jubilarse bien. Kevin P. Gilmore se desempeña como director ejecutivo de Nazarene Benefits (Beneficios Nazarenos) para la Iglesia del Nazareno.
La inversión implica un riesgo que incluye el riesgo de pérdida del principal.
NBUSA Trimestral
Mayordomía Sensata
E
Por Amy Artiga
Planificación Fiscal de Fin de Año para Pastores
stamos llegando a la temporada navideña y al final del año, por lo que probablemente tengas mucho en mente en este momento. Si compartirías tu lista de “cosas por hacer” para el resto de 2023, dudo que se incluirían los impuestos, ya que la mayoría de la gente no piensa en ellos hasta la primavera. Pero si pudieras tomar el tiempo para considerar estas cinco oportunidades de planificación fiscal de fin de año entre ahora y el 1 de enero, podría valer la pena el esfuerzo. 1. Compara tus gastos reales de vivienda con tu asignación de vivienda designada para 2023. A medida que terminamos el año, es hora de comparar lo que realmente gastaste en vivienda con lo que anticipaste y designaste como subsidio de vivienda. Si no estás en camino de agotar toda tu asignación
Invierno 2024
designada, ahora podría ser un buen momento para hacer ese proyecto de casa o redecorar lo que has estado considerando. Dado que el subsidio de vivienda ya ha sido designado, se debe aprovechar al máximo, es decir, si se ajusta a tu presupuesto. Es posible que no tengas que gastar toda tu asignación de vivienda en 2023, y eso está bien. El exceso de asignación deberá agregarse nuevamente a los ingresos imponibles que presenten tu declaración en unos pocos meses. No hay penalización por esto, pero tu factura de impuestos podría ser un poco más alta, ya que lo que no gastaste estará sujeto a impuestos. 2. Revisa tu retención de impuestos. Puede ser difícil hacer bien la retención, especialmente para los pastores que tienen que
5
Si no estás en camino de agotar toda tu asignación designada, ahora podría ser un buen momento para hacer ese proyecto de casa o redecorar lo que has estado considerando. pagar impuestos por cuenta propia. A estas alturas ya deberías tener una buena idea de cuáles serán tus ingresos totales de 2023, por lo que es un buen momento para asegurarte de que has estado reteniendo lo suficiente de tus cheques de pago o pagando lo suficiente en pagos trimestrales de impuestos estimados durante todo el año. Para hacerlo, simplemente calcula el total de tus impuestos de 2023 y compáralos con lo que se ha retenido o pagado. Si descubres que no has estado reteniendo lo suficiente, aumenta su retención o realiza un pago estimado. De esa manera, evitarás una factura de impuestos sorpresa en abril o una multa por pago insuficiente. 3. Actualiza tus retenciones de impuestos para 2024. Ahora que verificaste tu retención de impuestos, es hora de pensar en el próximo año. Si no estabas reteniendo lo suficiente, complete el Formulario W-4 para aumentar tu retención de impuestos o aumentar tus pagos trimestrales de impuestos estimados. Si has calculado que obtendrás un reembolso grande, tal vez quisieras reducir la retención para que puedas usar el dinero durante todo el año en lugar de darle al IRS un préstamo sin intereses. 4. Tome su distribución mínima requerida (RMD). Si ya ha celebrado su cumpleaños 73 o lo hará antes de 2024 y no sigue trabajando, entonces debe comenzar a sacar dinero de sus cuentas de jubilación con impuestos diferidos, incluyendo su Nazarene 403(b). Estas se llaman distribuciones mínimas requeridas (RMD) y el IRS determina cómo se calculan. Si no toma su RMD, la multa es un considerable 25% de la cantidad que debiera retirarse de su cuenta. Si tiene una cuenta IRA tradicional, 401(k), 403(b) o una cuenta de jubilación similar, puede usar el código QR a la derecha para determinar cuánto necesita retirar antes del 31 de diciembre de 2023. Cualquier fondo recibido como subsidio de vivienda cuenta para el monto de su RMD. 6
5. Establece tu asignación de vivienda para 2024. Hablando de subsidio de vivienda, ahora es el momento de fijar el tuyo para 2024. Considera cómo la inflación y los cambios en la vida personal han afectado tus gastos de vivienda y ajústalos en consecuencia. Siempre recomiendo que los ministros sobreestimen y soliciten un subsidio de vivienda más alto, ya que no hay penalización por hacerlo y subestimar significa que pagarás impuestos innecesariamente. Al entrar en esta ajetreada temporada de festividades, te animo a que dediques al menos media hora a pensar en los impuestos. Aquí he enumerado cinco acciones que puedes tomar para ponerte en una mejor posición en términos de impuestos y posiblemente ahorrar dinero en el próximo año. Si estás muy ocupado y eso es demasiado para pensar, solo concéntrate en el #5 y obtendrás beneficios inmediatos. Sin embargo, si tiene 73 años o más, ¡el número 4 es probablemente el más importante para ti! Amy Artiga es una Planificadora Financiera Certificada (CFP) que trabaja en Guide Financial Planning y es autora del blog de finanzas personales del clero PastorsWallet.com, y del libro The Pastor ‘s Wallet Complete Guide to the Clergy Housing Allowance. Si tienes preguntas financieras de la iglesia o del clero para Amy, envíalas a benefits@nazarene.org. Nota: Este material se proporciona solo con fines informativos. El autor y NBUSA no brindan asesoramiento fiscal, legal o contable.
Puede usar esta calculadora para determinar cuánto necesita retirar antes del 31 de diciembre de 2023.
NBUSA Trimestral
¡Jubílese bien con la Contribución Equivalente de Ministros de NBUSA!
N
uestra visión en Beneficios Nazarenos EUA es que cada ministro nazareno se jubile bien. Sin embargo, tenemos motivos para preocuparnos porque los estudios indican que muchos de nuestros pastores no están preparados financieramente. El estudio más reciente indica lo siguiente:
• El 59% de los pastores principales/de la tercera edad no están ahorrando activamente.1
• El 67% de sus iglesias no están aportando; y • La mayoría de los pastores no pueden jubilarse antes de los 73 años. Se llama Contribución Equivalente de Ministros (Ministers Match). NBUSA igualará las contribuciones de los ministros elegibles y/o su iglesia (esfuerzo local) a su cuenta Nazarena 403(b) cuando la iglesia también pague al menos el 50% de su asignación del Fondo NBUSA. El mayor beneficio para el ministro local se da cuando la iglesia paga el 100%. Este cuadro muestra cómo funciona la Contribución Equivalente de los Ministros para un pastor principal o un pastor ayudante de tiempo completo que aporte 5,000 dólares anuales Esfuerzo Local Esfuerzo de NBUSA % De Fondo % % Máximo De Pagado Por NBUSA Equivalente Equivalente 100% 50% $2,500 90% 45% $2,250 80% 40% $2,000 70% 35% $1,750 60% 30% $1,500 50% 25% $1,250
a su cuenta 403(b). Si la iglesia también paga el 100% de su asignación del Fondo NBUSA, el pastor recibe una contrapartida de $2,500 [50% de las contribuciones del esfuerzo local 403(b)]. Como puede ver, el monto de la Contribución Equivalente se ve afectado tanto por la cantidad de esfuerzo local como por el porcentaje de la asignación del Fondo NBUSA pagada. NBUSA procura un futuro mejor para que los pastores nazarenos puedan jubilarse cuando estén listos en lugar de tener que trabajar años adicionales a causa de ahorros insuficientes. La Contribución Equivalente de Ministros es nuestro intento de ayudar y esperamos que nuestras iglesias hagan lo mismo, pero la clave del éxito depende en gran medida de que cada pastor contribuya regularmente durante sus años activos. Es importante señalar que Beneficios Nazarenos EUA presta servicios a casi 17,000 ministros activos y jubilados y otros empleados de la iglesia con una variedad de beneficios, como Contribución Equivalente, pensión básica, seguro de vida y de discapacidad y benevolencia. Estos beneficios no serían posibles sin el apoyo fiel de los distritos e iglesias que pagan su asignación del Fondo NBUSA. Conozca más información sobre la Contribución Equivalente de Ministros escaneando este código o contáctenos en benefits@nazarene.org o en 888.888.4656. 1 No incluye bivocacionales
SSA anuncia aumento en el costo de vida para 2024
L
a Administración del Seguro Social (SSA) anunció un ajuste por costo de vida (COLA, por sus siglas en inglés) del 3.2% para participantes y beneficiarios en 2024. En promedio, los beneficios del Seguro Social aumentarán en más de $50 por mes. Este ajuste comienza con pagos en enero de 2024.
Invierno 2024
7
Siga Adelante
E
Por Daron Brown
El Giro Lento
n esta etapa de la vida, nuestros tres hijos son adolescentes. Enseñé a mi hijo mayor a conducir, el segundo está aprendiendo y nuestra hija pronto estará lista. Les recuerdo repetidamente que anticipen lo que está por venir y que conduzcan a la defensiva. Una de las reglas de la carretera es reducir la velocidad al tomar un giro. Aquellos de nosotros que hemos conducido durante años lo hacemos instintivamente. Pero, como todo lo demás, los nuevos conductores deben aprender que cuanto más agudo sea el giro, más lento irás.
El nuevo edificio está a solo dos millas de distancia. Aunque la distancia no está lejos, el movimiento es un hito importante. Se podría decir que mi iglesia está dando un giro, uno giro agudo. De hecho, es el giro más agudo que hemos tomado. Confieso que me siento inadecuado mientras guío a la congregación a través de ella. También confieso que una parte de mí quiere pisar el acelerador y dejarlo atrás. Mi instinto pastoral, sin embargo, me advierte que sea deliberado, que tome este giro con cuidado.
Mi iglesia local está en proceso de reubicación. Debido a que un desastre natural destruyó nuestros edificios hace dos años, nos estamos mudando a un terreno más alto y seco. Además, necesitamos más espacio y accesibilidad. Nuestras instalaciones actuales nos sirvieron bien durante casi ocho décadas, pero han terminado la carrera.
Se podría decir que mi iglesia está dando un giro, uno giro agudo. De hecho, es el giro más agudo que hemos tomado.
8
Soy consciente de que una comunidad de fe más una instalación diferente equivale a una comunidad de fe diferente. La “iglesia” es el pueblo, pero la arquitectura juega un papel importante en darnos forma. El tamaño, el alcance y el plano de nuestro nuevo hogar nos afectarán en nuevas maneras. Lo último que quiero hacer es darle a mi congregación un latigazo cervical. Con más de un año para prepararse, el personal ha estado trabajando en series de sermones, eventos significativos y pasos logísticos para facilitar la transición. Hablamos sobre lo que debemos anticipar
NBUSA Trimestral
y cómo comunicarnos. Imaginamos formas que hacen que esta mudanza sea deliberada, creativa, teológica y litúrgica. Primero, reducimos la velocidad para recordar. Durante los tres meses previos a la mudanza, planificamos eventos con el único propósito de contar historias. Ofrecemos gracias por lo que Dios ha hecho. Contamos historias de los santos que ahora forman parte de la nube de testigos. Honramos el pasado con nuestros cuentos, lágrimas y risas. Parte de recordar es dar tiempo para lamentación. Aunque las personas entienden la necesidad de la mudanza, habrá una medida de pérdida y dolor. Estamos dejando un espacio sagrado donde tuvieron lugar miles de eventos sagrados. No deben tomarse a la ligera. En segundo lugar, reducimos la velocidad para predicar y enseñar sobre el cambio. La vida en Cristo es una vida fluida. Seguir a Jesús produce cambios, grandes y pequeños. Irónicamente, las personas de la iglesia no siempre manejan bien el cambio, por lo que anticipamos los cambios y planificamos cómo los navegaremos juntos. Al hacerlo, llamamos a la iglesia a aceptar el cambio porque Dios lo está usando para transformarnos. Tercero, reducimos la velocidad para explicar las cosas que queremos cambiar. Esto nos da la oportunidad de aclarar los asuntos que son más importantes para nosotros. Nuestro fundamento en Cristo sigue siendo
el mismo sin importar dónde nos reunamos. Nuestro ADN es profundo. Seguiremos siendo genuinos, gente de oración, misioneros, saludables, tolerantes e intergeneracionales. Continuaremos cultivando nuestros valores fundamentales. Nos mantendremos en sintonía con la misión de Dios, negándonos a hacer del edificio solo un destino. El edificio será un espacio sagrado, pero los espacios sagrados son plataformas de lanzamiento, desde las cuales llevamos las Buenas Nuevas a los demás. Al nombrar lo que permanece igual, lo viejo y lo nuevo se unen, el pasado y el futuro se convergen en el momento presente, y Dios está con nosotros. Puede que no haya continuidad en todo, pero hay continuidad en lo que más importa. En Génesis 16, Dios se encontró con la Agar escapada. La llamó por su nombre y le preguntó: “¿De dónde vienes y a dónde vas?”1 Era una pregunta apropiada, y es apropiada para la iglesia. Dónde hemos estado y hacia dónde vamos importa. Y la forma en que manejamos la transición entre ellos marca la diferencia. Haremos este giro lentamente, porque queremos hacerlo bien. El reverendo Daron Brown vive y pastorea en Waverly, Tennessee, con su esposa, Katie, y sus hijos, Kendall, Parker y Macy. 1 Gen. 16:8 NVI.
9
Pasado al Presente
Por Stan Ingersol
¿Quién Te Dio
Las Mujeres Defiend
D
esde el momento en que acogió la Palabra de predicación, Mary Lee Cagle supo que tendría que defender su decisión de reclamar el púlpito. En la década de 1890, las mujeres predicadoras tuvieron que enfrentarse al peso de la tradición social y religiosa. El folclore del movimiento de santidad eventualmente contenía historias de mujeres predicadoras que sufrieron chismes maliciosos y calumnias. Amanda Coulson soportó una feroz oposición en Batavia, Arkansas, donde se rumoreaba que había asesinado a su esposo y abandonado a sus hijos. En verdad, no tenía hijos y su esposo, el reverendo D. M. Coulson, estaba muy vivo.1
Predicadora laica Donie Mitchum
La experiencia de otras mujeres que predicaban generalmente reflejaba prejuicios simples. El Dr. M. B. Harris, diácono de la Iglesia de Cristo del Nuevo Testamento en Milán, Tennessee, descubrió que su esposa no asistiría a la iglesia cuando la predicadora programada era una mujer.2 Las críticas a sus roles generaron solidaridad entre las mujeres que predicaban, y esa solidaridad fortaleció los lazos de conexión dentro de los primeros organismos patriarcales nazarenos. Las disculpas que defendían su derecho a predicar se convirtieron en un elemento básico del repertorio de la predicadora. Las disculpas tomaron forma en sermones, folletos y libros.
10
NBUSA Trimestral
o Esta Autoridad?
den Su Llamado a Predicar La primera disculpa de Mary Cagle fue un sermón en Bluff Springs, Tennessee, en 1896, titulado “Women Preaching” (Mujeres predicando). Trató con textos bíblicos críticos utilizados para oponerse al liderazgo femenino en la iglesia, particularmente aquellos del corpus paulino. Cagle vio estos como restringidos en su aplicación y los contrastó con escrituras de diferente importancia, como la declaración del profeta hebreo Joel de que “vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán”, que el apóstol Pedro, en el sermón más importante de su vida, declaró que se cumplió en Pentecostés.
Las disculpas que defendían su derecho a predicar se convirtieron en un elemento básico del repertorio de la predicadora. Los instintos igualitarios guiaron sus exposiciones. Al pasaje en 1 Timoteo que dice: “No permito que una mujer enseñe o usurpe la autoridad sobre un hombre”, negó cualquier referencia a las relaciones en la iglesia; más bien, consideró que esto se refería a las relaciones en la familia. Ella extrapoló un principio adicional: una mujer tampoco debe tomar autoridad sobre otras mujeres.3 El último escrito apologético de Cagle está contenido en su autobiografía, que comienza con su lucha infantil sobre su llamado y concluye en el capítulo final con el sermón “El derecho de la mujer a predicar”. A diferencia de las autobiografías de contemporáneos masculinos, su material anecdótico recibe una nueva dimensión por el hecho de que lo cuenta una predicadora. Sus historias de conversiones e incidentes notables en el ministerio verifican implícitamente su afirmación general de que ella, una mujer, había sido una ministra efectiva llamada por Dios.4
Invierno 2024
Mujeres nazarenas primerizas en un avivamiento de carpa (i. a d.): la música Trena Platt y las ministras Mary Lee Cagle y E. J. Sheeks.
La tarea de disculparse también recayó sobre los demás. La biblioteca de Donie y Balie Mitchum, ambos predicadores laicos, contenía la Promesa del Padre de Phoebe Palmer, una defensa cuidadosa del derecho de la mujer a predicar, y Balie participó en un animado debate sobre el tema en el Milan Exchange, su periódico local en el oeste de Tennessee.5 Donie tuvo un sermón sobre “La relación que la mujer sostiene con la Iglesia del Nuevo Testamento”. Lo predicó en Bells, Tennessee, en mayo de 1900, y relata: “Fui levantada de todos los malos sentimientos y me perdí en mi tema y en Dios”. Al año siguiente, con gran efecto, usó el sermón para superar los prejuicios cuando fue a ayudar al Rev. Ira Russell en un avivamiento: 21 de julio de 1901, domingo. Algunos de los opositores a la predicación de las mujeres se opusieron a que yo celebrara el servicio en la [capilla] de Cade el domingo pasado, citando el texto “que las mujeres guarden silencio en las iglesias, etc.” tratando de demostrar que Pablo quería decir que las mujeres son prohibidas a predicar o celebrar servicios públicos. Le dije al hermano Russell, si me permitiera el privilegio, les explicaría el significado de esa escritura y
11
predicaría sobre ese tema. Así que me hizo una cita para dar la charla hoy a las once. Bastantes de nosotros salimos en un hackeo. Hablé con una gran congregación dándoles los derechos y la autoridad para que las mujeres prediquen, o más bien “La relación que las mujeres mantienen con la Iglesia de Jesucristo”. El Espíritu Santo se derramó sobre nosotros mientras hablaba y les di la palabra de Dios para mis argumentos. La congregación pareció derretirse y, al final de mi discurso, un buen número me estrechó la mano (que una vez se opuso a la doctrina de la predicación de las mujeres) con lágrimas en los ojos y dijieron: “Respaldé su sermón, Sr. Mitchum, continúe, predique y haga todo el bien que pueda”.6 En Texas, el folleto de Annie Fisher El derecho de la mujer a predicar fue una disculpa cuidadosamente elaborada, mientras que Emily Ellyson publicó La esfera de la mujer en el servicio evangélico. Más tarde fue ordenada durante la Segunda Asamblea General, junto con R. T. Williams. El cenit de las disculpas llegó con Women Preachers (Mujeres Predicadores) (1905) de Fannie McDowell Hunter, publicado en Dallas. Hunter expuso argumentos de las Escrituras en las primeras 50 páginas. La segunda mitad consistió en las narraciones de los llamados y servicio de nueve mujeres, incluyendo Hunter, Cagle y Mitchum. Otros escritores incluyeron a Johnny Jernigan, más tarde cofundador de Bethany, Oklahoma, y Lillian Pool, la primera misionera nazarena en Japón.7
Morando con Dios
Por Mary Rearick Paul
“B
En la portada de papel del libro, bajo el título, aparecen estas palabras: “¿Quién te dio autoridad?” ¿Quién, de hecho? Dada su fe en la santidad wesleyana, estas mujeres tuvieron que decir con el apóstol: “¡Ay de mí si no predico el evangelio!” El Dr. Stan Ingersol, Ph.D., es historiador de la iglesia y ex gerente de los Archivos Nazarenos.
1 C. B. Jernigan, Pioneer Days of the Holiness Movement in the Southwest (Días pioneros del movimiento de santidad en el suroeste), págs. 332 Donie Mitchum ‘s Journal (Diario de Donie Mitchum, pág. 76. Copia en los Archivos Nazarenos. 3 “Mujeres predicando”, una EM inscrita: “Sr. Harris predicó en Bluff Springs, el 4 de octubre de 1896”; en la Colección Donie Adams Mitchum. Mary Lee Cagle era conocida como Mary Lee Harris en el momento en que comenzó su ministerio. 4 Mary Lee Cagle, Vida y obra de Mary Lee Cagle (1928). Su sermón está en las pp. 160-176. 5 La copia de Mitchum del trabajo clásico de Phoebe Palmer sobre el ministerio femenino se encuentra en la Colección Countess Hurd en la biblioteca de Trevecca Nazarene University, Nashville, Tennessee. Sobre la controversia de los periódicos sobre el ministerio femenino, véase “En cuanto a las mujeres predicadoras” en el Intercambio de Milán (27 de marzo de 1897):5, y “Respuestas para `Sub Rosa’”, ibid.; (3 de abril de 1897): 5. 6 Donie Mitchum ‘s Journal (Diario de Donie Mitchum), pp. 141, 177-178. 7 Fannie McDowell Hunter, Women Preachers (Mujeres predicadoras) (Dallas: Berachah Press, 1905).
¡Bendita Tú!
endita tú...”1 son las palabras que Elisabet pronuncia sobre María. ¿Cuándo se han pronunciado esas palabras, o algo así, sobre ti? Es poderoso no solo ser reconocido, pero también recibir la afirmación de alguien sobre las formas en que Dios está vivo en ti y a través de ti. Una de las personas en las Escrituras sobre quién me gusta reflexionar es Elisabet. Creo que nos perdemos algo verdaderamente inspirador en esta mujer
12
que a menudo puede ser vista como solo una nota al pie de la historia del Evangelio. Gracias a Lucas, sabemos algunas cosas sobre Elisabet, incluido su respetado linaje y que su esposo, Zacarías, era un sacerdote respetado. Pero también se nos dice, bastante cortésmente, que ambos “eran de edad avanzada” y que Elisabet era “estéril”, lo que era decididamente menos que cortés, pero reflejaba la forma en que los demás la veían. Como tal, en su época y localidad, Elisabet habría sido vista como NBUSA Trimestral
“Elisabeth and Mary Meet” cortesía de Stainedglassinc.com.
Invierno 2024
Los momentos de “bendito seas” son oportunidades cuando nombras lo que ves a Dios dotando y haciendo en la vida de otro. una persona con poco o ningún valor. Y aunque no tengo la sensación de que Elisabet aceptara estas evaluaciones de su valor, sin embargo, habría vivido bajo el peso de la percepción de los demás durante muchos años. Mientras Zacarías sirve como sacerdote presentando las oraciones de la gente, Gabriel aparece y profetiza una nueva promesa de que nacerá un bebé, así como el llamado vocacional que este niño tendrá para preparar a la gente. Zacarías cuestiona a Gabriel y permanece en silencio durante nueve meses. En esos meses de silencio forzado, Zacarías ciertamente tuvo bastante tiempo para contemplar la propia experiencia de Elisabet de lo que es no tener una voz por tanto tiempo. La ironía no podía escaparse de este sacerdote. En cuanto a Elisabet, algo hermoso sucede durante la temporada de silencio de su esposo, ya que ahora se le da la oportunidad de hablar plenamente. Su voz es verdadera, llena de gracia y una bendición. La voz de Elisabet surge no solo en la promesa de una nueva vida que viene en un momento tan inesperado, pero también en las formas en que Zacarías y su comunidad se vuelven hacia ella, para escuchar lo que tiene que decir, tal vez por primera vez. Su voz es verdadera, llena de gracia y una bendición. El nombre de Isabel significa “Mi Dios es aquel por quien juro”.2 Su comportamiento y nombre no sugieren una vida estéril. Además, ella se encuentra entre los raros personajes de las Escrituras que son llamados “justos a los ojos del Señor”.3 Su fe, aunque aparentemente sin recompensa, ha sido inquebrantable. En el nacimiento de su hijo, Elisabet “llena del Espíritu Santo” proclama que el nombre del bebé será Juan. Cuando la comunidad se opone, ella insiste. Esta misma santa audacia se ve antes cuando ella, embarazada de cinco meses, se encuentra con María. Al saludarse, Elisabet sabe al instante lo que le ha sucedido a María. Tan pronto como María habla, Elisabet se llena del Espíritu Santo y exclama: “¡Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el hijo que darás a luz!... Te digo que tan pronto como llegó a mis oídos la voz de tu saludo, saltó de alegría la criatura que llevo en el vientre. ¡Bendita
sea la que ha creído que el Señor cumpliría sus promesas con ella!”4 Qué regalo tan extraordinario le da a su joven pariente. Mary ha estado en una montaña rusa de sucesos extraños, conversaciones difíciles e incredulidad. Qué increíble debe haber sido encontrar a Elisabet que declara palabras de afirmación y bendición. ¿Te imaginas la energía y la emoción en la habitación mientras estas dos mujeres comparten este momento lleno del Espíritu? La respuesta de María es el gran canto que comienza con las palabras: “Mi alma engrandece al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador, porque ha mirado la humilde condición de su sierva”.5 Juntas, María y Elisabet afirman la presencia y la gracia de Dios, y pasan el rato juntas durante tres meses. Son muchos días de invocar las bendiciones en sus vidas y las bendiciones que se derramarán sobre la comunidad a través de sus vidas. Vemos algo de nuestro llamado en esta historia, ser un pueblo que llama a la bienaventuranza cuando vemos la actividad de Dios en otro. A veces, cuando la vida está naciendo de nuevo, necesitamos que alguien fuera de nosotros la nombre, la invoque y nos dé una fuerza renovada para habitar la vida que Dios tiene para nosotros. Los momentos de “bendito seas” son oportunidades cuando nombras lo que ves a Dios dotando y haciendo en la vida de otro. Todavía recuerdo a la primera persona que se me acercó después de que enseñé un estudio bíblico y me preguntó: “¿Alguna vez has pensado en ser pastor?” Esto no solo me bendijo, sino que invocó y nombró algo que Dios estaba haciendo en mí que no había expresado completamente. Mi oración es que Dios use tu voz para alentar a alguien que esté listo para cantar una nueva canción que te bendecirá a ti, a la comunidad y más allá. La Dr. Mary Rearick Paul, D.Min, es ministra y vicepresidenta de vida y formación estudiantil en Point Loma Nazarene University. 1 Lucas 1:41
3 Lucas 1:42-45
2 https://www.studylight.org/
4 Lucas 1:46-55
3 Lucas 1:6
14
NBUSA Trimestral
¡A Tu Salud!
E
Por Stephen A. Wilson
Vacunas
s esa época del año: la época para vacunarse. Las vacunas activan el sistema inmunológico del cuerpo para crear anticuerpos antes de que una persona se enferma de verdad. Cuando la infección ataca, estos anticuerpos están presentes para ayudar a combatir la infección. Sin embargo, ninguna vacuna es 100% eficaz. Sin embargo, pueden disminuir el riesgo de contraer la enfermedad y la gravedad de la enfermedad.
cardíacas. Durante las infecciones, especialmente las extenuantes, el corazón está agotado y tiene que trabajar más duro. Las personas con enfermedad cardíaca o de las arterias coronarias que reciben una vacuna contra la gripe tienen menos probabilidades de morir durante la temporada de gripe que las que no lo hacen. Además, la gripe puede provocar neumonía, que generalmente es lo que mata a las personas.
A medida que las personas envejecen, sus sistemas inmunológicos cambian y no son tan efectivos, razón por la cual las personas mayores son más susceptibles al cáncer, las infecciones y las alergias tardías. Las vacunas para adultos pueden estimular y apoyar un sistema inmunitario en declive. Las principales enfermedades para las que debemos vacunarnos son la gripe, el COVID y la neumonía. Según los Centros para el Control de Enfermedades, en 2022, la gripe y la neumonía fueron una causa subyacente o contribuyente de 50,000 a 60,000 muertes; COVID de aproximadamente 210,000 a 225,000. Hoy, veamos las vacunas para estas y otras enfermedades y por qué puede necesitarlas.
Las vacunas inactivas actuales contra la gripe no pueden causar la gripe. La gripe no es un mal resfriado; son diferentes enfermedades causadas por diferentes virus. Los virus del resfriado pueden provocar síntomas molestos e incómodos, como tos, congestión, secreción nasal y fiebre baja. La gripe puede causar altas temperaturas, dolores musculares y articulares, y puede provocar neumonía en algunos. La confusión entre el resfriado y la gripe se amplifica porque la época del año en que se administra la vacuna coincide con la época en que las personas son propensas a contraer resfriados. Algunas personas se resfrían a los pocos días de recibir la vacuna, la confunden con la gripe y piensan que la vacuna contra la gripe la causó.
Gripe (Flu) Se recomienda una vacuna contra la gripe para todos. Es más beneficioso para las personas mayores o cualquier persona con enfermedades crónicas, como asma, enfermedades pulmonares, diabetes o enfermedades
Es cierto que después de recibir la vacuna, algunas personas pueden tener efectos secundarios de dolor en el lugar de la inyección, dolor, malestar o incluso fiebre baja, pero este es su sistema inmunológico funcionando. Estos síntomas generalmente se resuelven en 24 horas.
Invierno 2024
15
Neumonía La vacuna PCV20 disminuye el riesgo de hospitalización por neumonía y se recomienda para todos los adultos mayores de 65 años y aquellos entre 19 y 64 años con afecciones médicas de alto riesgo. El efecto secundario más común es el dolor en el sitio de la inoculación.
El COVID aún aumenta el riesgo de hospitalización y muerte para las personas en riesgo que lo contraen, por lo que obtener un refuerzo es una buena precaución. COVID Es hora de un refuerzo. La nueva vacuna es bivalente y protege contra más y diferentes tipos de COVID que la original. Había esperanza de que la primera versión fuera una vacuna de una sola vez; sin embargo, a medida que el virus muta, la vacuna se está ajustando para ampliar la protección. La buena noticia es que las mutaciones parecen haber llevado a un virus menos virulento que el original; sin embargo, el COVID aún aumenta el riesgo de hospitalización y muerte para las personas en riesgo que lo contraen, por lo que obtener un refuerzo es una buena precaución. Tétanos, Difteria, Tos Ferina (Tdap) La Tdap, que protege a las personas del tétanos, la difteria y la tos ferina, se recomienda cada 10 años. La “a”
C
en Tdap es para la tos ferina acelular, lo que significa que no se inyecta una pequeña cantidad de tos ferina real. El tétanos causa la mandíbula cerrada. Con el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas se recuperan, pero es un riesgo que se puede evitar con una vacuna. Si bien la difteria y la tos ferina pueden enfermar a los adultos, la tos ferina puede provocar lo que se ha llamado una “tos de 100 días” posviral. Un gran valor es que Tdap protege a los recién nacidos de estos virus que pueden matarlos con sus sistemas respiratorio e inmunológico menos maduros. Herpes Zóster Shingrix, para el virus del herpes zóster, se recomienda para personas mayores de 50 años y está cubierto por los beneficios de medicamentos de la Parte D de Medicare. Implica dos inyecciones separadas por dos a seis meses. Hay alrededor de 1 millón de casos de herpes zóster en los Estados Unidos anualmente, y cada persona tiene un riesgo de por vida del 30% de contraer la dolorosa enfermedad. Puede ocurrir en cualquier momento, pero es más probable durante momentos de estrés o con la edad avanzada. El herpes zóster es la reactivación del virus del herpes que causa la varicela. El valor de esta vacuna está en que disminuye la posibilidad de desarrollar neuralgia postherpética (NPH), un síndrome notablemente doloroso que ocurre en el 20% de las personas después de que la erupción se resuelve. Este
¡Esté atento a los próximos apoyos fiscales!
on el comienzo del nuevo año, los pensamientos se enfocan en abril y en la declaración de impuestos de los años que acaban de pasar (la fecha límite para presentar la declaración en 2024 es el lunes 15 de abril). Asegúrese de visitar nbusa.org a partir de enero para obtener información y recursos que le ayudarán. Estos incluyen La guía fiscal y financiera del ministro del Consejo Evangélico para la Responsabilidad Financiera (CERF), que ofrece instrucciones paso a paso para guiar a los ministros a través de las declaraciones y formularios necesarios para la presentación de impuestos. También cubre temas como la determinación del subsidio de vivienda e incluye formularios de muestra completos. Para los tesoreros de la iglesia, está la Guía financiera y tributaria para iglesias y organizaciones sin fines de lucro de la ECFA. Este manual explica las regulaciones del IRS que pueden ser complicadas y destaca los formularios que las iglesias deben presentar.
16
En nbusa.org también encontrará nuestros memos sobre impuestos y compensaciones. Estos son revisados anualmente por una firma de contadores públicos independientes para verificar su precisión, y pueden ayudar a los ministros a minimizar los impuestos y comprender mejor las regulaciones del IRS que se les aplican. También le animamos a visitar pastorswallet.com, el sitio web de Amy Artiga, autora de nuestra columna Administración Sensata (lea “Planificación Fiscal de Fin de Año para Pastores” en la página 5). Visite nbusa.org o nuestro Facebookcon frecuencia para obtener actualizaciones sobre información práctica que le ayudará como pastor o tesorero. Si tiene preguntas específicas sobre impuestos, compensaciones, jubilación, seguros o temas similares, contáctenos en benefits@nazarene.org o en 888 888 4656. NBUSA Trimestral
dolor puede ser debilitante, afectar la función y, en ocasiones, desafiar el tratamiento. Virus Respiratorio Sincitial (RSV) El recién llegado a la lista de vacunas para adultos se administró previamente a bebés prematuros para disminuir el riesgo de que desarrollaran neumonía por RSV, lo que aumentaba sus posibilidades de morir. El RSV causa entre 60,000 y 160,000 hospitalizaciones y entre 6,000 y 10,000 muertes al año en adultos de 65 años o más. Estudios recientes encontraron que la vacuna contra el RSV en personas de 60 años o más disminuye el riesgo de neumonía, hospitalizaciones y muerte, previniendo un caso de RSV por cada 375 personas vacunadas. Gestión de Riesgos y Beneficios Ya sea que se trate de cinturones de seguridad, adherencia a los medicamentos, hacer ejercicio regularmente, hacerse exámenes de detección de cáncer, usar un casco mientras se conduce en motocicleta o mirar a ambos lados antes de cruzar la calle, mantener una buena salud implica controlar los riesgos y los beneficios. La salud es parte de la vida. Las vacunas pueden inclinar las probabilidades a favor de quienes las reciben, para algunos un poco, para otros mucho más. Recomiendo todas estas vacunas a la mayoría de mis pacientes adultos, con especial atención a aquellos con mayor riesgo de desarrollar las enfermedades y morir o debilitarse por ellas. Para una persona promedio, las prioridades pueden incluir influenza y COVID, luego neumonía y Tdap, luego herpes zóster y RSV. El historial de salud y medicamentos de una persona podría dar lugar a una priorización diferente. Además, hay personas raras con alergias especiales o que están tomando ciertos medicamentos para quienes el riesgo puede superar los beneficios de algunas vacunas, por lo que cada persona debe consultar a su médico familiar. Sin embargo, para la mayoría de las personas, los beneficios de vacunarse superan el riesgo. El Dr. Stephen A. Wilson, MD, MPH, FAAFP, es Presidente de Medicina Familiar en la Escuela de Medicina Chobanian y Avedisian de la Universidad de Boston, Jefe de Medicina Familiar del Centro Médico de Boston, Presidente del Grupo Médico de la Universidad de Boston Family Physicians, Inc., y miembro de la Junta Directiva de ENC.
Invierno 2024
Aniversarios Especiales Las fechas de esta columna provienen de solicitudes de pensión. Los registros no se actualizan a menos que se notifique a NBUSA sobre cambios en el estado civil, como la muerte de un cónyuge. 70 Aniversarios Rev. Eugene S. and Mrs. Merrilee Morrell . . . . . . . 2 ene. 19660 Hiller Dr, Bend, OR 97702-9028 Rev. Russell T. and Mrs. Rose M. Powell . . . . . . . 20 feb. 524 Greenbrier Dr, Richmond, IN 47374-3613
65 Aniversarios Rev. Jim E. and Mrs. Shirley Martin . . . . . . . . . . . 7 mar. 2730 S Saint Louis Ave, Joplin, MO 64804-2955 Rev. Pablo and Rev. Aurea Muniz . . . . . . . . . . . . 2 ene. 224 N 37th St, Pennsauken, NJ 08110-2208 Rev. Nillia J. and Mrs. Shirley J. Noyes . . . . . . . . 28 mar. 17045 Peach Ln, Noblesville, IN 46062-8565 Rev. Francisco and Mrs. Rebeca Rodriguez . . . . 25 ene. 210 W 9th St, Yuma, AZ 85364-3918 Rev. Rafael and Mrs. Manuela Rosa . . . . . . . . . 20 mar. 16769 E Barger Ct, Harlingen, TX 78552-0071 Rev. Ronny D. and Mrs. Charita R. Van Wey . . . . . 1 ene. 580 2nd Ave N Apt 7, Carrington, ND 58421-1437
60 Aniversarios Rev. Gale M. and Mrs. Barbara A. Ashby . . . . . . . . 16 feb. 2200 Greentree N Apt 2221, Clarksville, IN 47129-8969 Rev. James P. and Mrs. Christinia Blue . . . . . . . . 21 feb. 402 S Main St, Georgetown, IL 61846-1827 Rev. Lawrence L. and Mrs. Marcia L. Brewer . . . . 9 mar. 1616 S Main St Apt 203, North Canton, OH 44709-1088 Rev. Jimmy Dell and Mrs. Judy Delbridge . . . . . . 21 feb. 4802 E Mitchell Dr, Phoenix, AZ 85018-5533 Rev. Alva E. and Mrs. Elaine M. Dotson . . . . . . . . 28 feb. 5045 Forest Crest Dr, Lakeland, FL 33810-3055 Rev. James L. and Mrs. Carol Dozier . . . . . . . . . 22 mar. 141 Glenwood Dr, Rock Hill, SC 29732-3419 Rev. H. Robert and Mrs. Annie E. Flick . . . . . . . . 28 feb. 433 Beaver Dam Rd, Butler, PA 16001-9719 17
Rev. Brenda J. and Mr. Larry W. Gibson . . . . . . . 12 mar. 4 Fareham Ln, Bella Vista, AR 72715-6206 Rev. Terry L. and Mrs. Laquita E. Jones . . . . . . . 29 mar. 530 S Pleasant View Dr, Mustang, OK 73064-1118 Rev. Douglas E. and Mrs. Marlene B. Kugler . . . . 28 feb. 18215 N Tree Farm Ln, Hayden, ID 83835-9080 Rev. Shirley J. and Mr. Johnny Mahan . . . . . . . . 28 feb. 250 E Miller Rd, Mansfield, MO 65704-8165 Rev. Claude J. and Rev. Sandra M. Sisler . . . . . . 21 mar. 520 Penlawn Dr, Howard, OH 43028-9535 Rev. Edwin A. and Mrs. Karen Spangler . . . . . . . . 4 ene. 39233 County Road 72, Flushing, OH 43977-9761
55 Aniversarios Rev. Larry D. and Mrs. Kitty Adams . . . . . . . . . . . . 3 ene. 4031 Neptune Dr, Oklahoma City, OK 73116-1659 Rev. Vonzella M. and Mr. Wardell Askew . . . . . . 12 feb. 1156 Shadowline Dr, Memphis, TN 38109-4972 Rev. Susan E. and Mr. Franklin Brewsaugh . . . . . 25 ene. PO Box 622, Cornville, AZ 86325-0622 Rev. Donald E. and Mrs. Cheryl L. Cox . . . . . . . . 18 ene. 12018 10th Ave E, Bradenton, FL 34212-2784 Rev. James R. and Mrs. Diane S. Geldhof . . . . . . 10 ene. 3436 Hillcrest Way, Zeeland, MI 49464-9684 Rev. Luella M. and Mr. Arthur Gilroy . . . . . . . . . 15 mar. 6400 McGuire Rd, Fenton, MI 48430-9041 Dr. Steven R. and Mrs. Cathy L. Grosvenor . . . . . 7 mar. 627 Mallard Dr, Etters, PA 17319-8842 Rev. James D. and Mrs. Teresa K. Kelley . . . . . . . 1 mar. 296 Westwood Ave, Bowling Green, KY 42103-9032 Rev. Larry V. and Mrs. Murphy M. McDaniel . . . . 15 mar. 4086 Highway 48, Atwood, OK 74827-9722 Rev. Kenneth F. and Mrs. Linda S. Miller . . . . . . . .8 feb. 700 Newark Rd, Mount Vernon, OH 43050-4518 Rev. Wesley G. and Mrs. Linda L. Mills . . . . . . . . 18 ene. 347 N Cleveland Ave, Bradley, IL 60915-1513 Rev. Stephen D. and Mrs. Karen Rutherford . . . . 17 ene. 203 Unaka St, Greeneville, TN 37743-5713 Rev. Kathy J. and Mr. Wayland Wheeler . . . . . . . 25 ene. 11017 NW 106th Cir, Yukon, OK 73099-8078 Rev. Kenneth P. and Mrs. Joyce Yocom . . . . . . . 16 mar. 1400 E Cimarron Rd, Hobbs, NM 88240-3136
50th Anniversaries Rev. Pedro C. and Mrs. Berta Aguilar . . . . . . . . . . 3 mar. 2952 N Kildare Ave, Chicago, IL 60641-5343 Rev. Deborah D. and Mr. Walter E. Binggeli . . . . 17 mar. 10834 Tonibar St, Norwalk, CA 90650-3547 Rev. Talbott S. and Mrs. Cheryl Denny . . . . . . . 23 mar. 12020 Poplar Meadow Ln, Knoxville, TN 37932-3489 Dr. Ronald R. and Mrs. Judy Anne Galloway . . . . 15 mar. 207 W Sheridan Ave, Nampa, ID 83686-2716 Dr. David W. and Mrs. Sharon L. Graves . . . . . . . 11 ene. 15954 S Mur Len Rd # 337, Olathe, KS 66062-8300 18
Rev. Michael M. and Mrs. Rebecca S. Hancock . . . 5 ene. 1119 Union Rd, Xenia, OH 45385-7217 Dr. Richard C. and Mrs. Brenda J. Keeley . . . . . . . 23 feb. 962 McCloud Loop, Anna, IL 62906-3697 Rev. David R. and Mrs. Rose E. Lanicek . . . . . . . 23 mar. 1601 Willow Oak Dr, Longview, TX 75601-3840 Dr. Larry W. and Dr. Gay L. Leonard . . . . . . . . . 15 mar. 16237 Innerarity Point Rd, Pensacola, FL 32507-8375 Rev. Cheryl S. and Mr. Guy E. Norris . . . . . . . . . 16 mar. 44559 Neuhart Rd, Woodsfield, OH 43793-9373 Rev. Andrew J. and Mrs. Carol Paton . . . . . . . . . . 9 feb. 77 Prince William Ct, La Porte, IN 46350-3589 Rev. Douglas R. and Mrs. Rebecca L. Pierce . . . . 22 mar. 901 S Alma School Rd Apt 21, Chandler, AZ 85224-0905 Rev. Ellis L. and Rev. Judith C. Sedlacek . . . . . . . .1 feb. 330 S Stoneridge St, Valley Center, KS 67147-4734 Rev. Rob D. and Rev. Deborah S. Songer . . . . . . 30 mar. 8315 Crawford Bay Ct, Bakersfield, CA 93312-6214 Rev. Darlene F. and Mr. George R. Taylor . . . . . . 23 mar. 872 Edgehill Dr, Logan, OH 43138-9298 Rev. Fern E. and Mr. Bruce D. Woodruff . . . . . . . 15 mar. 3 Justin Cir, Londonderry, NH 03053-2531
Iglesia Triunfante Iglesia Triunfante enumera ministros nazarenos acreditados o cónyuges que recibían beneficios proporcionados por NBUSA en el momento de su muerte. Rev. Edwin M. Abla . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 octubre 2023 Decatur, Illinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 años Rev. Michael L. Anderson . . . . . . . . . . 8 septiembre 2023 Kent, Washington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 años Mrs. Lori J. Asbury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 octubre 2023 Washington, Iowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 años Mrs. Wilda Aubrey . . . . . . . . . . . . . . . 30 septiembre 2023 Bethany, Oklahoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 años Rev. Jerry R. Boggs . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 octubre 2023 Ironton, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 años Mrs. Jane Bowers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 octubre 2023 Fort Worth, Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 años NBUSA Trimestral
Mrs. Louise J. Brown . . . . . . . . . . . . . 25 septiembre 2023 Aransas Pass, Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 años Rev. Phillip R. Bumpers . . . . . . . . . . . . . . 14 octubre 2023 Grenada, Mississippi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 años Rev. Donnis P. Burris . . . . . . . . . . . . . . . . 13 octubre 2023 Cincinnati, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 años Rev. Theon Burt . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 septiembre 2023 O’Brien, Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 años Rev. Larry L. Cale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 octubre 2023 Logan, West Virginia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 años Rev. Andy Combs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 octubre 2023 Chicago, Illinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age 67 Rev. James E. Craft Sr. . . . . . . . . . . . . . . . 19 octubre 2023 Thomaston, Georgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 años Mr. Rex Crumrine . . . . . . . . . . . . . . . . 6 septiembre 2023 Yakima, Washington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 años Mrs. Mary DePasquale . . . . . . . . . . . . 6 septiembre 2023 Helena, Montana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 años Mrs. Debra Derrick . . . . . . . . . . . . . . . 1 septiembre 2023 Sparks, Nevada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 años Mrs. Joan Dodds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 octubre 2023 Saint Marys, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 años Mrs. Sharon J. Estus . . . . . . . . . . . . . 18 septiembre 2023 Jasper, Alabama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 años Rev. John H. Faircloth . . . . . . . . . . . . .15 septiembre 2023 Warner Robins, Georgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 años Mrs. Mary Florence . . . . . . . . . . . . . . .15 septiembre 2023 Powell, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age 102 Rev. John G. Forster . . . . . . . . . . . . . . . . 27 octubre 2023 Fairbanks, Alaska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 años Rev. Richard G. Forsythe . . . . . . . . . . .15 septiembre 2023 Rockford, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 años Mrs. Patsy R. Freeland . . . . . . . . . . . . . . 23 octubre 2023 Salem, Indiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 años Rev. Robert F. Gaut . . . . . . . . . . . . . . 27 septiembre 2023 Olathe, Kansas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 años Mrs. Martha L. Grabke . . . . . . . . . . . . . . 18 octubre 2023 Braintree, Massachusetts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 años Mrs. Bernice Hada . . . . . . . . . . . . . . . 13 septiembre 2023 Drumright, Oklahoma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 años Dr. Roger L. Hahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 octubre 2023 Spring Hill, Kansas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 años Rev. Michael D. Havens . . . . . . . . . . . 20 septiembre 2023 Auburn, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 años Rev. Byron R. Hissom Sr. . . . . . . . . . . . . . 15 octubre 2023 Charleston, West Virginia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 años Mrs. Barbara Hudspeth . . . . . . . . . . . 12 septiembre 2023 Port Saint Joe, Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 años Mrs. Janet Huff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 septiembre 2023 Hillsboro, Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 años Rev. Kenneth E. Huffman . . . . . . . . . . . . 14 octubre 2023 Summerville, South Carolina . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 años Mrs. Grace Jin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 septiembre 2023 Hawthorne, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 años Invierno 2024
Mrs. Edna Karnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 octubre 2023 Columbia, Kentucky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 años Rev. Daniel W. Keeton . . . . . . . . . . . . . . . 3 octubre 2023 Garden Grove, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 años Rev. Jerry R. Kester . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 octubre 2023 Olympia, Washington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 años Dr. Clarence J. Kinzler . . . . . . . . . . . . . . . 15 octubre 2023 Nampa, Idaho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 años Rev. E. Fred Klittich . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 octubre 2023 Bow, New Hampshire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 años Rev. Mary J. Lavender . . . . . . . . . . . . 18 septiembre 2023 Syracuse, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 años Rev. Charlie Long Jr. . . . . . . . . . . . . . . 8 septiembre 2023 Leupp, Arizona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 años Mrs. Betty R. Marshall . . . . . . . . . . . . . . 14 octubre 2023 Richmond, Kentucky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 años Mrs. Estella R. McVey . . . . . . . . . . . . . . . 21 octubre 2023 Fond du Lac, Wisconsin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . age 101 Mrs. Dolores Miller . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 octubre 2023 Moorpark, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 años Mrs. Naomi Miller . . . . . . . . . . . . . . . .13 septiembre 2023 Albany, Oregon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 años Mrs. Patricia Moore . . . . . . . . . . . . . . . 4 septiembre 2023 Montrose, Iowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 años Mrs. Teresa Moreno . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 octubre 2023 Raytown, Missouri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 años Rev. Lawrence D. Oelger . . . . . . . . . . . . . 15 octubre 2023 Pleasant Hill, Missouri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 años Mrs. Helen Radcliffe . . . . . . . . . . . . . 16 septiembre 2023 Mount Vernon, Ohio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 años Mrs. Christiana L. Pickens . . . . . . . . . . .8 noviembre 2023 Olathe, Kansas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 años Mrs. Carol E. Robinson . . . . . . . . . . . 30 septiembre 2023 Davenport, Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 años Rev. Michael J. Sapp . . . . . . . . . . . . . . . . 20 octubre 2023 Temple Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 años Rev. Paul Soto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 octubre 2023 Yuma, Arizona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 años Rev. E. Dale Taylor . . . . . . . . . . . . . . . 15 septiembre 2023 Fayetteville, Georgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 años Rev. Robert J. Terry . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 octubre 2023 Ozark, Arkansas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 años Mrs. Dixie L. Topliff . . . . . . . . . . . . . . . . 14 octubre 2023 Mountain View, Hawaii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 años Mrs. Mildred Tucker . . . . . . . . . . . . . . . . .6 octubre 2023 Sevierville, Tennessee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 años Rev. Daniel E. Wheelock . . . . . . . . . . . . . 26 octubre 2023 Cutler Bay, Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 años Rev. Herbert M. White . . . . . . . . . . . . . . 26 octubre 2023 Old Orchard Beach, Maine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 años Mrs. Anita Witte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 octubre 2023 Sun City, Arizona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 años Mrs. Lela M. Zehrt . . . . . . . . . . . . . . . 27 septiembre 2023 Solon, Iowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 años 19
Beneficios Nazarenos USA 17001 Prairie Star Pkwy, Lenexa, KS 66220-7900 888.888.4656 | benefits@nazarene.org | nbusa.org
Nonprofit Org. U.S. Postage PAID Kansas City, MO Permit NO. 1461
CHANGE SERVICE REQUESTED
