Брошура №5

Гвардія News & Comments

Нацгвардії – п’ять років!

Стор. 3

Фото Романа ГЕРАСІМЕНКА

Ви

пу ск

№

5

ГВАРДІЯ News & Comments Указ Президента України Про відзначення державними нагородами України (витяг) За особисту мужність, виявлену у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, самовіддане служіння Українському народу постановляю: Нагородити орденом «За мужність» III ступеня БАБЧИНІЦЕРА Фелікса Іго­ ровича − старшого лейте­ нанта IBAHEHKA Євгенія Анатолі­ йовича − капітана КОНОВАЛОВА Андрія Ігоро­ вича − старшого солдата ЛИМАНЦЯ Сергія Ростисла­ вовича − прапорщика ЛЮБАРА Олександра Мико­ лайовича − старшого лей­ тенанта ПІТЮРЕНКА Олександра Миколайовича − старшого сержанта САНДУЛА Олега Григорови­ ча − старшого лейтенанта УЛЕЦЬКОГО Валентина Дмитровича − молодшого сержанта ЧEPHEHKA Ярослава Івано­ вича − старшого лейтенанта Нагородити медаллю «За військову службу Україні» ПАЛАМАРЯ Святослава Ярославовича − лейтенанта ПОТАПЧУКА Олександра Андрійовича − підполков­ ника ХОМЕНКА Олега Сергійови­ ча − старшого лейтенанта Нагородити медаллю «Захиснику Вітчизни» МУМЛАУРІ Шалву − ін­ структора кафедри На­ ціональної академії НГУ МУШУКІА Зураба − інструк­ тора кафедри Національ­ ної академії НГУ.

Президент України П. ПОРОШЕНКО № 71/2019 13 березня 2019 року

2

Випуск № 5

Ми ніколи не забудемо подвигу добровольців!

14 березня, у День українського добровольця, Президент України Петро Порошенко та Голова Верховної Ради України Андрій Парубій відвідали Північне Київське територіальне управління НГУ, на території військового містечка якого дислокується батальйон оперативного призначення імені Героя України генерал-майора Сергія Кульчицького.

П

ід час урочистого мітингу Глава дер­ жави привітав вій­ сько­в о­с лужбовців із п’ятою річницею ство­ рення батальйону та за­ значив, що особовий склад підрозділу прой­ шов славний бойовий шлях, захищаючи Укра­ їнську державу від ро­ сійського агресора. Він нагадав, що бійці ба­ тальйону в числі пер­ ших увійшли до Сло­ в’ян­с ька, захопивши штаб сепаратистів та ар­ сенал озброєння, залуча­ лися до бойових опера­ цій у Красному Лимані, Бахмуті, Попасній, Де­ бальцевому, Станиці Луганській, Вуглегір­ ську, Мар'їнці, Авдіївці та в інших місцях.

П

ісля привітання бій­ ців батальйону імені генерала Кульчиць­

Разом із Головою пар­ ламенту Президент оглянув експозицію військового музею в Північному ТУ НГУ

«Добровольці для ме­ не – це батальйон Куль­ чицького. Добровольці для мене – всі, хто з со­ тень Самооборони Май­ дану, не чекаючи яки­ хось закликів, став на захист України. Добро­ вольці для мене – це ті, хто першими пішов у військкомат у 2014-му. Добровольці для мене – це ті, хто попросив пере­ вести їх на лінію фронту

з тилових підрозділів, – сказав Петро Порошен­ ко. – Ми ніколи не забу­ демо подвигу добро­ вольців. Бо немає міри глибини нашої вдячнос­ ті тим, хто одним з пер­ ших пішов у бій, і дав всій Україні найцінніше на той момент – час. Перші – завж­ди найвід­ важніші. Низький уклін українським доброволь­ цям!»

кого Президент вилетів з Києва на Донбас у район проведення ООС. Разом

із командувачем Націо­ нальної гвардії України генерал-полковником Юрієм Аллеровим Петро Порошенко відвідав по­ зиції воїнів загону спеці­ ального призначення НГУ «Азов», які трима­ ють оборону на передо­ вій. Верховний Головно­ командувач ЗСУ приві­ тав гвардійців із Днем добровольця та відзна­ чив їх патріотизм, дисци­ пліну і високий бойовий вишкіл. Фото з сайту Президента України та прес-служби НГУ

ГВАРДІЯ News & Comments

Нацгвардії – п’ять років!

Панове солдати, сержанти, офіцери і генерали! Шановні працівники та ветерани! Прийміть найщиріші привітання з нагоди п’ятої річниці з Дня створення Національної гвардії України. Підбиваючи підсумки на першому доленосному рубежі в історії військового формування, з гордістю констатую, що Національна гвардія від початку існування рішуче заявила про себе, продемонструвавши суспільству потужний працездатний бойовий колектив патріотів і однодумців, здатних виконувати завдання щодо захисту територіальної цілісності та забезпечення безпеки держави. З перших днів активні дії воїнів-гвардійців сприяли стримуванню розповзання вірусу сепаратизму на території держави. На рахунку гвардійців – визволення захопленої бойовиками будівлі Харківської ОДА і перший відкритий бій з сепаратистами під Семенівкою, відбиття нападу на військову частину в Маріуполі, локалізація російських найманців у Слов’янську та участь у визволенні перших українських міст. Саме в цей вирішальний для долі держави час сотні патріотів вступили до лав добровольчих батальйонів, які стали гордістю гвардії. Після переходу російської агресії у відкриту форму військовослужбовці постійно беруть участь у відсічі збройної агресії. І сьогодні Національна гвардія залишається однією з основних складових Об’єднаних сил, а її роль у стримуванні агресії отримала високу оцінку не лише керівництва держави, але й мільйонів пересічних громадян України. Виконуючи завдання по захисту Батьківщини, воїни-гвардійці постійно відчувають турботу і підтримку громадян держави. У складні часи волонтери забезпечували захисників України най-

необхіднішим. Водночас і керівництво держави, незважаючи на складну економічну ситуацію, знаходить ресурси для поступового покращення забезпечення військовослужбовців. Сьогодні На­ ціо­нальна гвардія оснащена сучасними зразками озброєння та військової техніки. Гвардія отримала понад 360 одиниць нової бронетанкової техніки, серед яких новітні зразки. Створені нові підрозділи – танкові, артилерійські, протиповітряної оборони. Сформовано ескадрилью безпілотних авіаційних комплексів, нарощується парк літаків та вертольотів. У рамках угоди між урядом України та урядом Французької Республіки Національна гвардія України отримала перший вертоліт французького виробництва Airbus H-225 Super Puma. Військовослужбовці забезпечені формою одягу, що відповідає сучасним стандартам. Суттєво покращилася якість харчування особового складу як у пунктах постійної дислокації, так і в польових умовах. Вирішуються питання забезпечення житлом –1373 військовослужбовці отримали власне та службове житло. В сучасних умовах, при загостренні гібридних загроз безпеці держави всередині країни Національна гвардія відіграє не менш важливу роль у стабілізації суспільно-політичної обстановки в усіх регіонах держави. Військовослужбовці надійно протидіють спробам розхитування обстановки під час масових заходів і протестних акцій, забезпечують громадський спокій і безпеку громадян.

Щоденно виконуючи інші, не менш відповідальні завдання по охороні важливих державних об’єктів, забезпеченню роботи судових установ, наданню всебічної підтримки правоохоронцям, військовослужбовці здобувають шану і повагу українців. Одночасно з виконанням службово-бойових завдань здійснюється реформування Національної гвардії України з метою приведення її у відповідність до кращих стандартів провідних країн світу. Докорінно змінено систему підготовки військово­ службовців. Впроваджується інститут інструкторів з бойової підготовки, введені відповідні посади у військових частинах, створено школу підготовки інструкторів. Продовжується формування професійного сержантського корпусу, сформовано чітку вертикаль посад сержантського і старшинського складу: введено 122 посади головних старшин та 1614 посад головних сержантів. У Головному управлінні створено відділ стратегічного і середньострокового планування і сумісності з військовими структурами НАТО. Особовий склад щорічно залучається до участі у міжнародних навчаннях «Rapid Trident», «Sea Breeze». Створено першу бригаду нового зразка, структура управління якої побудована за принципом підрозділів країн-членів НАТО. Національна гвардія стала повноправним членом FIEP – Міжнародної асоціації сил жандармерії та поліції в статусі військової установи. Поглиблюється спів­ праця з аналогічними вій-

ськовими формуваннями багатьох країн світу. Активно впроваджуючи новітній світовий досвід, ми разом з тим зберігаємо і примножуємо багаті традиції патріотизму та відданого служіння українському народові, закладені багатьма поколіннями воїнів-захисників України. Вдячний ветеранам, які своєю активною підтримкою, готовністю поділитися досвідом та дружньою порадою допомагають розбудовувати та зміцнювати Національну гвардію України, беруть участь у вихованні молодих бійців. Але головним здобутком за п’ять років вважаю шану і повагу суспільства до Національної гвардії. Рекордно високий рівень довіри громадян – нагорода за спільні зусилля усіх військовослужбовців. Упевнений, що саме підтримка мільйонів українців є запорукою виконання усіх завдань по захисту Вітчизни, якими б складними вони не були. У день професійного свята від усієї душі бажаю вам та вашим родинам міцного здоров’я, щастя, добробуту і благополуччя, наснаги в службовій діяльності на благо держави та українського народу. Висловлюю вдячність ветеранам, добровольцям, волонтерам, членам сімей військовослужбовців за підтримку. Слава Національній гвардії України! Слава Україні! З повагою, командувач Національної гвардії України генерал-полковник Ю. В. АЛЛЕРОВ

Випуск № 5

3

ГВАРДІЯ News & Comments

Для набут лових стру НГУ актив міжнарод «Fearless G «Sea Bree

Формування військового резерву − одне з найакту­ альніших зав­дань для Національної гвардії України. На сьогодні контракт про проходження служби у військово­ му резерві НГ У ук лали близько 2 000 громадян.

Військовослужбовці НГУ успішно захищають честь Нацгвардії на світовій спортивній арені. На різних міжна­ родних змаганнях гвардійці завоювали понад 300 медалей різного ґатунку.

Забезпечення військовослужбовців Національної гвардії України та членів їх сімей житлом є одним із ключових елементів їх соціального захисту. Від 2014 року завдяки державному фінансуванню та зусиллям командування НГУ гвардійці отримали близько 1 000 квартир.

4

Випуск № 5

На шляху наближен­ ня системи підготов­ ки особового складу НГУ до стандартів НАТО важливим здо­ бутком стала розроб­ ка спільно із пред­ ставниками Канад­ ських Збройних Сил Кваліфікаційного стандарту та Плану підготовки базового курсу лідерства сержантського складу. Цього року зазначені Стандарт та План бу­ дуть апробовані під час вишколу курсан­ тів у золочівському Навчальному центрі НГУ.

Нац Ук 201

ТОП та р

ГВАРДІЯ News & Comments

ття досвіду закордонних си­ уктур військовослужбовці вно залучалися до участі в дних навчаннях, таких як Guardian», «Rapid Trident», eze».

До 5-ї річниці НГУ

ацгвардія країни 14−2019:

П досягнень результатів

Нині керівництво держави робить усе можливе для забезпечення потреб Національної гвардії України. Проте задля сталого розвитку і модернізації НГУ важливу роль відіграє й шефська допомога військовим частинам Нац­гвардії від органів державної влади та місцевого самоврядування на місцях. Тільки упродовж минулого року військові частини НГУ отримали шефської допомоги на суму понад 29,3 млн гривень.

Для реагування на виклики та загрози гібридної агресії в НГУ за зразком військових формувань країн − членів НАТО була створена система цивільно-військового співробітництва. Яскравим прикладом ефективної праці фахівців CIMIC є налагоджена взаємодія з представниками Латвійської Республіки у напрямку допомоги жите­ лям підконтрольних Україні районів Донецької та Луганської областей. У 2016−2018 роках разом з латвійською стороною гвардійці доставили на Схід 9 гуманітарних вантажів загальною масою понад 160 тонн.

Випуск № 5

5

ГВАРДІЯ News & Comments

Нагороди знайшли службових собак Аджиліті, Аргон, Граф, Зара, Кенді, Тіша, Ява − гордість кінологів-гвардійців

Старший сержант Дмитро Гришко зі своїм Аргоном

Від серпня 2017-го в Нац­гвардії найкращих службових собак відзначають спеціальною нагородою − медаллю «За віддану службу» трьох ступенів. Продовжилася ця традиція і минулого року.

ак, у золочівському Нав­чаль­ ному центрі НГУ медаллю «За віддану службу» ІІІ ступеня був нагороджений пес Кенді, який у травні минулого року відмінно пока­ зав себе на ІV Міжнародних змаган­ нях кінологічних команд «Ук­ра­ї­ на–2018» з пошуку зброї та набоїв (НГУ тоді посіла загальнокомандне перше місце). У 1-й Президентській бригаді опе­ ративного призначення НГУ імені гетьмана Петра Дорошенка медаллю «За віддану службу» ІІІ ступеня ко­ мандувач НГУ відзначив службового собаку Аджиліті, яка разом із кіноло­ гом старшим солдатом Ігорем Стіплі­ ним у серпні минулого року допомо­ гла поліцейським під час пошукової операції знайти тіло зниклого 73-річ­ ного жителя Вишгорода. (До речі, за умілі дії та професіоналізм нагруд­ ним знаком «За доблесну службу» за­ охочений і сам Ігор Стіплін). На минулорічний День Нацгвардії медалями «За віддану службу» ІІІ ступеня нагороджені службові соба­ ки Зара та Ява з окремого загону спе­ ціального призначення Східного те­ риторіального управління та пес Тіша з окремого загону спеціального призначення Північного Київського ТУ НГУ. У січні − лютому 2018-го тва­ рини виконували завдання у районі проведення АТО в складі зведеної кі­ нологічної групи НГУ. Тоді за допо­ могою службових собак на блокпос­ тах було перевірено близько 1300 транспортних засобів та вилучено гранату Ф-1 із запалом, один АК-47, 37 набоїв різного калібру до вогнепаль­ ної зброї. Одразу два службових собаки були відзначені медаллю «За віддану службу» ІІІ ступеня на Центральній базі зберігання озброєння та боєпри­ пасів НГУ, дислокованій у м. Охтирці

Сумської області. У лютому минуло­ го року інструктор кінологічної гру­ пи старший сержант Дмитро Гришко із псом Графом допоміг поліції затри­ мати групу зловмисників, які грабу­ вали будинки у приватному секторі на околиці міста: на місці злочину со­ бака узяв слід і через півтора кіломе­ три вивів правоохоронців до автомо­ біля злочинців. А в грудні минулого року той самий старший сержант Гришко вже із собакою Аргоном роз­

Т

6

Випуск № 5

Comment

Начальник служби собак Цен­тральної бази збе­рі­ ган­ня озбро­ єння та боє­ припасів НГУ

прапорщик Сергій СЕРГІЄНКО:

Я горджуся тим, що одразу дві службові собаки нашої військової частини відзначені командувачем НГУ медалями. Адже кожне таке нагородження − свідчення не тільки відмінної підготовки тварин до виконання службово-бойових зав­дань, а й доказ професіоналізму наших кінологів, які опікуються утриманням та нав­чанням пі­до­піч­них.

шукав оселю зловмисників, які ви­ крали з будинку телевізор, мікрохви­ льову піч, велосипед і дрібний крам. Тоді пес вів слідом оперативних пра­ цівників Нацполіції 3,5 км! Варто за­ значити, за неодноразово проявлений високий професіоналізм старший сержант Дмитро Гришко був нагоро­ джений командувачем НГУ найви­ щою відзнакою НГУ − нагрудним зна­ ком «За доблесну службу». Підполковник Сергій ДІДИК

ГВАРДІЯ News & Comments

Патрульні вчасно надали допомогу Не­щодавно вій­сь­ково­служ­бов­ ці 1-ї Прези­дентсь­кої бригади оперативного призначення НГУ імені гетьмана Петра Дорошенка солдати Вадим Дімнич та Євген Свистун врятували лю­дину.

П

атрулюючи вулиці Києва, біля підземного переходу в районі мосту Патона гвардій­ ці помітили закривавленого чоло­ віка, який лежав на землі. Євген та Вадим уміло надали йому пер­ шу медичну допомогу, виклика­ ли карету «швидкої» та наряд по­ ліції. Поки їхали екстрені служ­ би, потерпілий розповів, що до нього підійшла жінка і почала просити грошей. Він відмовив, а

коли відвернувся, зловмисниця вихопила ніж та кілька разів уда­ рила його у спину! Медики, подя­ кувавши гвардійцям за умілі дії, доправили пораненого до лікарні. Зухвалу нападницю розшукують правоохоронці. Молодший лейтенант Олександра КУЗНЄЦОВА

Гвардієць Дмитро Підручний – чемпіон світу!

Спортсмен-інструктор спортивного клубу НГУ старшина Дмитро ПІДРУЧНИЙ став першим чемпіоном світу за всю історію українського чоловічого біатлону.

До дня народження Кобзаря Щорічно у Шевченківські дні військовослужбовці НГУ проводять культурні заходи, присвячені творчості великого поета й громадянина.

Т

ак, у Харкові курсанти гумані­ тарного факультету Націо­ нальної академії НГУ прове­ ли читання творів Т.Г. Шевченка. Сержант Лілія Рибарчук та стар­ ший солдат Олександр Тішков де­ кламували вірші Кобзаря, нагада­

ли про його долю. Також було пре­ зентовано куточок пам’яті Тараса Григоровича, де були представле­ ні збірки його творів. А в Маріуполі капелан місцево­ го полку оперативного призначен­ ня НГУ імені Дмитра Виш­не­ вецького протоієрей Любомир був запрошений до складу журі «Шев­ ченківських читань» у ма­ріу­ польській ЗОШ № 30. Під час захо­ ду прозвучали шевченкові поезії, музичні твори на вірші поета у ви­ конанні учнів. Найкращих читців нагородили грамотами. «Наша молодь ще раз довела, що вона не тільки інтелектуально та естетично розвинена, а ще й до­ сить талановита», – зазначив про­ тоієрей Любомир.

Н

а 53-му чемпіонаті світу, який пройшов 7−17 березня в швед­ ському Естерсунді, гвардієць із Тернополя приніс Україні золоту медаль у гонці переслідування. На етапі заключної стрільби йому вдалося випередити славно­ звісного норвежця Йоханесса Тін­ неса Бьо. Більш ніж на 17 секунд від чемпіона також відстав фран­ цуз Кантен Фійон Майє – нинішній бронзовий призер. Сам Дмитро зазначив, що вся гонка давалася йому нелегко, адже напередодні він проходив естафету і спринт, тож боявся, що недостат­ ньо відновився. Але, діставшись фінішу, спортсмен не міг стримати емоцій. За його словами, він споді­ вався взяти на цьому чемпіонаті медаль, втім аж ніяк не очікував, що це буде золото.

до речі

Глава держави Указом № 52/2019 призначив стипендії для видатних спортсменів та тренерів України з олімпійських видів спорту. Серед заохочених – спортсмени-інструктори спортивного клубу НГУ сержант Михайло РОМАНЧУК (чемпіон Європи 2018 року з плавання) та фахівець Алла ЧЕРКАСОВА (чемпіонка світу 2018 року з вільної боротьби).

Випуск № 5

7

ГВАРДІЯ News & Comments

НГУ в обличчях Дмитро КОНОПЛЕНКО − курсант командно-штабного факультету На­ ціональної академії НГУ. Стати війсь­ ковим юнак мріяв з дитинства. Сум­ лінно готувався до вступу в Академію, ще навчаючись у школі з посиленою фізичною підготовкою. Нині наполег­ ливо здобуває знання та навички за спеціальністю «Державна безпека», які знадобляться йому в майбутньому як командиру підрозділу. «Для мене лейтенантські погони − не просто мрія, − зазначає Дмитро Конопленко. − На моє переконання, бути україн­ ським офіцером − значить бути при­ кладом для оточуючих, бути достой­ ним сином нашої держави!» Фото Владислава КРУШЕЛЬНИЦЬКОГО

вчимо англійську

Military branches and reserve components – роди військ та види резерву

Army Air Force (AF)

|ˈɑːrmi| |eə fɔːrs|

Navy

|ˈneɪvi|

National Guard Marine Corps (MC) Coast Guard (CG) reserve (res)

|ˈnæʃnəl ɡɑːrd| |məˈriːn kɔː| |koʊst ɡɑːrd| |rɪˈzɜːrv|

Regular Forces Ready Reserve Standby Reserve Retired Reserve

|ˈreɡjələr ˈfɔːrsəz| |ˈredi rɪˈzɜːrv| |ˈstændbaɪ rɪˈzɜːrv| |rɪˈtaɪərd arɪˈzɜːrv|

іноземці жартують

Сухопутні війська Військово-Повітряні сили (ВПС) Військово-Морські сили/флот (ВМС; ВМФ) Національна гвардія Корпус морської піхоти Берегова охорона резерв; запас; резервний; запасний регулярні (кадрові) війська резерв першої черги резерв другої черги резерв третьої черги Із серії листівок-карикатур бельгій­ ського художника Жана-Поля ван ден Броека, присвячених службі у війську

усмішка

Павло Глазовий

ВЕЛИКИЙ ЧИН Взяли торік у армію Федька Каракузку. А недавно він на місяць прибув у відпустку. Все на ньому − як улите, чоботи блискучі. Такі хлопці не бояться ні грому, ні тучі. Прийшла внука провідати стара його бабка.

– Мундир, − каже, − в тебе добрий, і хороша шапка. Тільки я на еполетах розуміюсь слабо. Це який же чин у тебе? − Я єфрейтор, бабо. − Молодчина! − головою баба похитала. − Це ж ти маєш офіцерів, маєш генерала? − Маю, бабо, − хлопець каже, − не бува без цього. Баба пальцем насварилась і сказала строго: − Мундир в тебе, як улитий, до діла пошитий. Та я знаю твій характер: ти дуже сердитий. Не зазнайся, хоч і маєш великого чина: не кричи на генерала, бо він теж людина.

просто анекдот Снайпер проходить медкомісію. Окуліст: – Читайте нижній рядок.

– Київська друкарня. Замовлення 487. Наклад 50000 прим. Майор пише рапорт старшому начальнику: «Вчора ввечері я, піднімаючись у штабі до Вашого кабінету, зашпортався, впав і вдарився головою об сходи. В зв’язку з цим прошу виплатити мені матеріальну допомогу (на ремонт сходів)». У військкоматі в мене блат. Його завтла до війська забилають…

Редколегія:

Серія інформаційних брошур «Гвардія.

News & Comments»

8

Випуск № 5

Сергій КОВАЛЕНКО, Сергій ДІДИК, Ольга ДОЛЖЕНКО, Олена ОНИЩЕНКО, Олександр МАЛЬЦЕВ Комп’ютерний дизайн та верстка Ірини ГОМЕНЮК

Літредактор Людмила БУТАКОВА, коректор Володимир ЧЕРНЯК Адреса: 04071, м. Київ, вул. Костянтинівська, 5, каб. 409.

E-mail: vvratnik@ukr.net ratnik@ngu.gov.ua ratnyk2017@gmail.com

Брошуру віддруковано в друкарні ІВЦ НГУ, яка несе повну відповідальність за якість друку. Адреса друкарні: 01133, м. Київ, вул. Є. Коновальця, 38, в/ч 3001. Розповсюджується безкоштовно. Наклад 4004 примірники.

Підписано до друку 22 березня 2019 року. Зам. 178.

У разі, якщо до вашого підрозділу не надходить інформаційна брошура, звертайтесь за телефонами: (044) 428-66-27, 098-589-54-40.