27
www.namastheandhra.com November 2013
n‘·Ô>±s¡T e÷]b˛j·÷s¡T!
ne⁄qT, Ç|ü⁄Œ&ÉT ªyÓ+&ç‘Ós¡μ n‘·Ô>±s¡T e÷]b˛j·÷s¡T! n+fÒ, Ç+‘·≈£îeTT+<äT Ç|üŒ{Ï˝≤ ˝Òs¡H˚>± ns¡ú+. eT], e÷]b˛j·÷s¡÷ n+fÒ m˝≤ e÷sês¡T? mes¡T e÷sês¡T? @ n‘·Ô>±s¡T e÷sês¡T? á Á|üX¯ï\øÏ düe÷<ÛëHê\T ‘Ó\TdüTø√yê\qT+<ë? Çø£ yÓTT<ä˝…&É<ë+ eT]. ªn‘·Ô>±s¡Tμ nH˚ bÕÁ‘·øÏ eTqøÏ z Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+~. Ä e÷≥ $q>±H˚ eTq eTqdüT˝À ˇø£ HÓ¬>{Ïyé yÓ’ÁuÒwüHé edüTÔ+~! n‘·Ô>±s¡T n+fÒ ø√&Éfi¯¢qT sê∫s¡+bÕq ô|fÒº eTìwæ... ‘·q _&ɶ*ï Áù|eT‘√ #·÷dü÷Ô ø√&Éfi¯ó¢>± e∫Ãq eTs=ø£] _&ɶ*ï ø£cÕº\T bÕ\T #˚ùd z ô|<ä› eTìwæ... Ç˝≤ n‘·Ô>±s¡T n+fÒ eTqøÏ yÓTT<ä≥Tï+N ˇø£ s¡ø£yÓTÆq n_ÛÁbÕj·T+ dæús¡|ü&çb˛sTT+~. n+<äs¡÷ Ç˝≤H˚ ñ+&˚yês¡ì rsêàì+#·&É+ ˝Ò<äT>±˙, Ç˝≤+{Ïyês¡÷ ñ+&˚yês¡ì n+<äs¡÷ #ÓãT‘ês¡T. n‘·Ô>±s¡¢+<ä]ø° z Á|ü‹ì~Û ñ+&˚yês¡T! ÄyÓT mes√ Á|ü‘˚´ø£+>± #ÓbÕŒ*‡q |üH˚ ˝Ò<äT.. ne⁄qT.. Ä$&˚.. dü÷s¡´ø±+‘·+! yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ >∑j·÷´[ n‘·Ô>±s¡T n+fÒ n+<ä]ø° >∑Ts=Ô#˚Ã~ dü÷s¡´ø±+‘·y˚Tà. ÄyÓT >∑j·÷´[ ‘·Hêìï eTq+ m+‘·>± >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îHêïeT+fÒ... |æ\¢\øÏ ªdü÷s¡´ø±+‘·+μ
nH˚ ù|s¡T ô|≥º&ÜìøÏ ≈£L&Ü ˇø£{ÏøÏ |ü~kÕs¡T¢ Ä˝À∫+#˚+‘·˝≤ ÄyÓT eTqô|’ eTTÁ<äy˚XÊs¡T. Ä$&É Á|üuÛ≤e+ e\¢H√ @yÓ÷.. ø=Hêïfi¯¢bÕ≥T á ‘·s¡Vü‰ n‘·Ô>±] bÕÁ‘·˝Ò yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ sê»´y˚T˝≤sTT.
n‘·Ô>±] <äsê® ns¡yÓ’ &Óu…’“ <äX¯ø±\ es¡≈£L n‘·Ô>±s¡T bÕÁ‘·˝À¢ ô|<ä›>± e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT. ø±düÔ Ä≥TÇ≥T>± n+<äs¡÷ >∑j·÷´[ n‘·Ô˝Ò yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ ø£ì|ædüTÔ+&˚yês¡T. 1980\ ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãq ‘Ó\T>∑T dæìe÷˝À¢ n‘·Ô\ bÕÁ‘·\T ø±düÔ e÷sêsTT. ÄdüTÔ\T ô|]>±sTT! >∑j·÷´[‘·q+ ø±kÕÔ Áf…+&ÉT e÷]à >∑s¡«+>± e÷]+~. n~Ûø±s¡+ |ü]~Û ø±düÔ $düÔ]+∫+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·q e÷≥ Ç+{À¢ #Ó\T¢u≤≥T nsTT‘˚ #ê\T nqT≈£îH˚ yês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‘·q e÷≥ }s¡+‘ê $Hê\qT≈£îHêïs¡T. }fiÀ¢ >=&Ée\÷ ‘·>∑Te⁄\÷ rπsà ô|<ä› eTìwæ kÕúsTTøÏ m~–b˛j·÷s¡T dæ˙ n‘·Ô\T. yêDÏl, XÊs¡<ä, eT+E\, \ø°åà, »j·T∫Á‘·... Ç˝≤+{Ï ‘ês¡\+<äs¡÷ yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ n‘·Ô\T>± ˇø£ yÓ\T>∑T yÓ*π>XÊs¡T. ªdüs¡<ëãT˝À¢&ÉTμ, ªÁô|ôd&Ó+{Ÿ>±] ô|fi≤¢+μ, ªnu≤“sTT>±s¡Tμ... Ç˝≤ á |üs¡+|üs¡˝À e∫Ãq dæìe÷\ìï+{Ï˝Àq÷ n‘·Ô>±πs¢ $\qT¢¢. n+‘˚ø±<äT, Ä düeTj·T+˝À e∫Ãq dæìe÷˝À¢ n‘·Ô>±s¡¢ uÛÑs¡Ô\+<äs¡÷ &ÉMTà bÕÁ‘·˝Ò. n+fÒ, ÄyÓT eTT+<äT ‘·\e+#·T≈£îì ã‘·ø±*‡q |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ ñ+&˚yês¡T. 1990\ qT+∫ <ë<ë|ü⁄ 2000 ÁbÕs¡+uÛÑ+ es¡≈£L yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ n‘·Ô\ &Ü$TH˚wüHé ø=qkÕ–+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· n‘·Ô\ bÕÁ‘·˝À¢ e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT! n+<äyÓTÆq n‘·Ô\T ªn\T¢&Ü eTC≤ø±μ˝À n‘·Ô bÕÁ‘·˝À \øÏåà q{Ï+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT, @ø£+>± V”≤s√ ∫s¡+J$‘√ zbÕ≥˝À ªn‘√Ô n‘·ÔeTà ≈£L‘·Ts√μ n+≥÷ &ÜqT‡\T ≈£L&Ü y˚ùddæ z ø=‘·Ô Áf…+&éøÏ ‘Ós¡ rXÊs¡T. $\Hé bıõwüHé˝ÀH˚ ñ+≥÷H˚ ø±düÔ >±¢eTsY ô|+#·T≈£îHêïs¡T dæ˙ n‘·Ô\T. q>∑à, s¡eT´ø£èwüí e+{Ï ‘ês¡\T ≈£L&Ü n‘·Ô>±s¡T¢>± q{Ï+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡øÏ j·TTe V”≤s√\T |ü]#·j·T+ nj·÷´ø£ <ë<ë|ü⁄ V”≤s√sTTq¢ kÕúsTT >±¢eTsYqT ªn‘·Ô\Tμ ≈£L&Ü yÓTsf…sTTHé #˚XÊs¡T. bÕÁ‘·˝À¢ >∑j·÷´[ ‘·q+ ø±düÔ ‘·–Z+~... Ä ‘·s¡Tyê‘· bı>∑s¡T, n~Ûø±s¡+ ≈£L&Ü ø±düÔ ‘·–Z+~. Çø£, Á|üdüTÔ‘·+ yÓ+&ç‘Ós¡ô|’ n‘·Ô>±s¡¢ >∑T]+∫ #Ó|ü⁄Œø√yê\+fÒ.... n˝≤+{Ï bÕÁ‘·\T yÓ+&ç‘Ós¡ô|’q ø£ì|æ+#·&Éy˚T #ê˝≤ ns¡T<Ó’b˛sTT+~. ns¡ø=sê dæìe÷˝À¢ ñHêï Ä bÕÁ‘·\≈£î n+‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ≈£L&Ü ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. Ç{°e* e∫Ãq ªn‘êÔ]+{ÏøÏ <ëπs~μ ∫Á‘·+˝À eT∞¢ n‘·Ô bÕÁ‘·øÏ ‘Ós¡ô|’ ãs¡Te⁄ ô|]–+~. bÕÁ‘· \ø£åD≤\T n˝≤π> ñHêïsTT... ø±ø£b˛‘˚ ø±düÔ u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq ≈£î≥T+ã ô|<ä›>± á ∫Á‘·+˝À q~j·÷ q{Ï+∫ n+<ä] eTqïq\÷ n+<äT≈£î+~. á ∫Á‘·+ dü÷Œ¤]Ô‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ eT]ø=ìï n‘·Ô bÕÁ‘·*ï eTq+ #·÷ùd neø±X¯+ ñ+~. eT], H˚{Ï‘·s¡+ n‘·Ô>±s¡T m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·THêïs¡T? bı>∑s¡TuÀ‘·T˝≤... >∑]«wæº>±... >∑j·÷´[>±.... bı>∑s¡T‘√ ≈£L&çq >∑s¡«+‘√ e∫Ãq >∑j·÷´[‘·q+‘√ ñ+{≤sê? ˝Ò<ë, u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq ≈£î≥T+ã ô|<ä›>± ñ+{≤sê... nH˚~ sêuÀj˚T ∫Á‘ê˝À¢H˚ #·÷<ë›+. k˛, Ç<ä+&û dæ˙ n‘·Ô\ |ü]D≤eTÁø£eT+.