Najwspanialsze 2016 03 by Redaktor Naczelny

spa

wellness

cosmetics

medical

sun

fitness

beauty

www.najwspanialsze.pl

3/2016 (14) jesień

18,00 zł (w tym 8% VAT)

oblicze piękna i zdrowia

2016/3

KOSMETYKA POLITYKA Na początek powiem sam do siebie „brawo Ty”. Czyli w ten sposób nagrodzę swój optymizm i wiarę w chłopaków, którzy na Mistrzostwach Europy walczyli i nie dali się wyrzucić już po pierwszych dwóch meczach. Nie były to może jeszcze Mistrzostwa Świata, ale już turniej oglądać można było nieco dłużej, dopingując drużynę narodową. Nie o naszych wymuskanych piłkarzach będzie jednak mowa tym razem. Długo zastanawiałem się, o czym napisać tych kilka słów i... w sumie do tej pory nie wiem. Z jednej strony włos się jeży na głowie obserwując kolejny raport francuskiej organizacji UFC Que Choisir, z którego płynie ostrzeżenie o potencjalnych zagrożeniach związanych z kosmetykami znanych marek, tym razem na liście pojawiło się 185 produktów. Mimo, że substancje zawarte w tych kosmetykach są legalne to mogą powodować różnego rodzaju alergie i podrażnienia. Kolejnym ciekawym zjawiskiem jest wycofywanie z rynku amerykańskiego produktów kosmetycznych zawierających mikrogranulki, znane nam z żeli, czy peelingów. Podobno już niebawem takie przepisy pojawią się także na europejskim rynku. Z drugiej zaś tematyka, która od czasu do czasu pojawia się w słowie wstępnym i nawiązuje do wydarzeń rozgrywających się na naszej scenie i to nie tylko tej politycznej. Bo o czym teraz pisać? O podziale naszego społeczeństwa, o jakim nie mogliśmy chyba nawet śnić? O ogólnym przyzwoleniu na arogancję, chamstwo i zdziczenie? Dwa obozy, dwa diametralnie różne światy. Rozumiem, że można mieć inne zdanie, nie każdy musi zgadzać się z opiniami wyrażanymi przez nas.

Jednak dlaczego, gdy pomyślę sobie o czymś, co nie zgadza się z linią prezentowaną przez partię (brzmi to naprawdę strasznie), to czuję się napiętnowany i nerwowo rozglądam się wokoło, czy ktoś za chwilę nie zacznie wyzywać mnie od gorszego sortu, mniejszości, czy najłagodniej nie zostanę posądzony o kompletny brak rozumu. Z drugiej strony obserwujemy reakcje na ataki naszych rodaków w Wielkiej Brytanii. Pomijam fakt, że są to straszne rzeczy, godne potępienia, ale dlaczego nasza władza tak łatwo napiętnuje innych, jednocześnie przymykając oczy, na takie same działania mające miejsce w Polsce. Czy żerowanie na najniższych pobudkach, tworzenie sztucznych problemów, budowanie wirtualnych obozów uchodźców, to nie nawoływanie do nienawiści? Warto czasem zastanowić się nad wypowiadanymi słowami. Budowanie kapitału politycznego w ten sposób jest po prostu żenujące, a ostatnie wydarzenia pokazują, że wręcz potrafi się to wszystko obrócić przeciw tym, którzy takie słowa wypowiadają. Jak sobie na koniec pomyślę, że zaczęło się to wszystko od ośmiorniczek, które można kupić za nieco więcej niż 15 złotych w każdych delikatesach, to z niedowierzaniem kręcę głową. Gdzie koniec tego? Chyba brakuje mi wyobraźni, złoci specjaliści, znajomi królika na każdym państwowym stołku. I pojawia się pytanie, czy aby na pewno „ciemny lud” to kupi. Dariusz Idkowiak redaktor naczelny

Wydawca: RUBIKON MEDIA Dariusz Idkowiak 86-031 Osielsko, ul. Kasztanowa 7

Reklama i marketing: Dariusz Idkowiak tel. (52) 324 03 26, tel. kom. 603 695 454 e-mail: reklama@najwspanialsze.pl

Redakcja: NAJWSPANIALSZE 86-031 Osielsko, ul. Kasztanowa 7 tel. (52) 324 03 26, tel. kom. 603 695 454 e-mail: redakcja@najwspanialsze.pl www.najwspanialsze.pl

Prenumerata: Dystrybucję czasopisma prowadzi wydawca. Prenumeratę można zamawiać w każdym terminie. Wysyłka od najbliższego wydania po otrzymaniu wpłaty na konto: RUBIKON MEDIA Dariusz Idkowiak 86-031 Osielsko, ul. Kasztanowa 7 25 8142 1033 0307 8842 2000 0001 Zaprenumeruj kwartalnik NAJWSPANIALSZE – cztery kolejne wydania na każdą porę roku w promocji za jedyne 60 zł.

Redaktor naczelny: Dariusz Idkowiak Sekretarz redakcji: Zofia Słomska-Rozynek

Druk i oprawa: POLRASTER, ul. Orawska 19, Bydgoszcz

Współpraca: Marta Baranowska, dr inż. Iwona Białas, Rafał Bielawa, Dorota Bąkała, Katarzyna Błasik, Magdalena Czekaj, Joanna Drążkiewicz, Iwona Galacka, Anita Gołębiowska, Aleksandra Janicka, Ewa Kumorek-Fedor, mgr Anna Marcjasz, mgr Justyna Marszałkowska-Jakubik, Beata Mąkolska, Agnieszka Mikołajczyk, Anna Mikos, Magdalena Młotkowska, mgr Alicja Palacz, Anna Paruzel-Bakoś, Paulina Pastuszak, dr Paweł Piątkowski, dr Katarzyna Piórkowska, Roman Rybacki, mgr Agnieszka Sowa, Monika Szatkowska, mgr Rafał Uryzaj, Małgorzata Wiatr, Barbara Włudyka, Anna Wydra-Nazimek, Halina Theodorakopoulos-Drogitis, Małgorzata Zdziebko-Zięba.

© Copyright by RUBIKON MEDIA Przedruki z czasopisma NAJWSPANIALSZE dozwolone są wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą wydawcy z podaniem źródła. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam i tekstów sponsorowanych, oraz ma prawo odmówić ich publikacji bez podania przyczyny. Reklamodawcy ponoszą pełną odpowiedzialność za skutki prawne wynikłe z opublikowania dostarczonych materiałów. Nie zamówionych materiałów redakcja nie zwraca, jednocześnie zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Wszystkie nazwy handlowe, logo, ilustracje zawarte w tekstach użyte zostały w celach informacyjnych i są własnością odpowiednich firm lub osób.

2016/3

SPIS TREŚCI

JESIEŃ

22 Porady 8

JAK WYBRNĄĆ Z TOKSYCZNEJ PRACY? cz. 1

Wywiad 14

SIŁĘ TWORZY GRUPA

JAK RADZIĆ SOBIE Z PRZEBARWIENIAMI

Beauty 20

BEZPIECZNE KONSERWANTY?

EKSFOLIACJA… CZAS START!

Premiera 22

SPERSONALIZOWANE KOSMETYKI

Kosmetologia 24

NIETOLERANCJE W KOSMETYCE

KURACJA REWITALIZUJĄCA

Zarządzanie 28

ZMIEŃ TOK MYŚLENIA I DZIAŁAJ!

POTWORY BEZ SERCA

Zabiegi 30

TRUDNA PIELĘGNACJA CERY MIESZANEJ

Ekokosmetyki 32

ŹRÓDŁEM SIŁY JEST NATURA

Odnowa biologiczna 34

TRADYCYJNA KURACJA W HÉVÍZ

Profilaktyka zdrowia

PIĘKNO POPRZEZ ZDROWIE

PIJMY CIEPŁĄ WODĘ

Pielęgnacja 40

INSPIRACJE KĄPIELOWE

Marketing 44

POTĘGA MARKETINGU SZEPTANEGO

Zdrowe żywienie 50

ZASTRZYK MINERAŁÓW

Relacja

46 86

INSPIRACJE TARGOWE

Aromaterapia 54

RODZINNA TRADYCJA WONNOŚCI

Nowości 60

PREMIERY, KOSMETYKI, URZĄDZENIA…

Social media 72

ZMIANY I TRENDY NA FACEBOOK'U

MEDYTACJA PRZEZ SMARTFON

Bezpieczne opalanie 74

TRWAŁA, ZDROWA I BEZPIECZNA

Masaż 76

UKOJENIE DLA DUCHA I CIAŁA

Holistyka 78

JOGA DLA KAŻDEGO

Muzyka relaksacyjna 80

MOC DŹWIĘKU

Wybory miss 84

SIŁA CHARAKTERU

Lifestyle 86

ZMIEŃ MARZENIA W CELE!

2016/3

Porady

JAK WYBRNĄĆ Z TOKSYCZNEJ PRACY? CZ. 1

Toksyczne miejsce pracy – jak rozpoznać firmy nadmiernie eksploatujące pracowników? Równowaga między życiem osobistym, rodzinnym a pracą jest jednym z filarów zrównoważonego, dającego satysfakcję życia. Praca w toksycznym otoczeniu – nawet jeżeli czynności w niej wykonywane same w sobie sprawiają radość, szybko odbija się na zdrowiu i ogólnym poczuciu satysfakcji z życia. Tymczasem wiele firm eksploatuje pracowników ponad miarę, stosując groźby, prośby czy różne formy manipulacji („jest dziesięciu innych na Twoje miejsce”, „w tym mieście nikt Ci więcej nie zapłaci”, „okaż poświęcenie firmie, a firma Ci to wynagrodzi” itd). Wciąż wdrażane są koncepcje mające na celu scalić pracownika z firmą tak, aby stała się dla niego ważniejsza niż dom czy rodzina (a przynajmniej równie ważna) – wszelkiego rodzaju imprezy i wyjazdy integracyjne, zwłaszcza te, w których udział jest „obowiązkowy”, na które nie zabiera się współmałżonka, za to alkohol leje się strumieniami, różnego rodzaju służbowe rozrywki, wyjścia wspólne po pracy, ale z szefem... – korporacje uwielbiają zagrywki, które mają pracownika związać emocjonalnie z firmą. Przy czym większość tego rodzaju strategii przedstawiana jest w bardzo atrakcyjny sposób – i rzeczywiście młode pokolenia jakże często „łapią” się na te bonusy, żyjąc w przekonaniu, że siłownia pod biurem, piątkowe wyjścia do klubu z szefem i integracja w Hiszpanii to szczyt marzeń każdego pracownika. Odnalezienia równowagi między pracą a życiem poza pracą nie ułatwia fakt, iż pracoholizm stał się modny, a przechwalanie się nadmiarem pracy, nadmiarem obowiązków, pozycją „niezastąpionej osoby” i brakiem czasu na wszystko – staje się stylem życia. Praca w szklanych budynkach przy monitorach i sztucznym świetle, w klimatyzowanych pomieszczeniach, do których dojeżdża się metalowym pudełkiem niestety nie służy utrzymaniu zdrowia w sensie holistycznym, zwłaszcza jeżeli ta praca zabiera nam czas na nasze pasje, rodzinę, przebywanie wśród natury i czerpanie energii życiowej z naturalnych źródeł. Każdy z nas może co innego cenić sobie w pracy, jednak jest kilka elementów, które mogą świadczyć o tym, że praca stanie się toksyczna. To nie kwestia wykonywanych

obowiązków, a najczęściej sposobu komunikacji w firmie i narzucanych reguł (często niepisanych) składa się na kulturę organizacji w firmie, która może być przyjazna, sprzyjająca rozwojowi bądź toksyczna czy hamująca twórczość. Marti Smye i Lesley Wright, przytaczani w książce Jasbindar Sigh „Harmonia ducha i wewnętrzny spokój” opisują niesprzyjającą kulturę jako „kulturę poświęcenia”, która przejawia następujące cechy: • oczekiwanie nadmiernego poświęcenia; • ciągły kryzys; • wymaganie od pracowników ciągłej dyspozycyjności; • wyznaczanie nierzeczywistych terminów; • rabunkowe wykorzystywanie potencjału ludzkiego. Łatwo wyodrębnić także elementy, które sprawiają, że praca – choć na początku może być wyzwaniem – w przyszłości będzie oddziaływać na nas negatywnie.

Oto kilka elementów na jakie należy zwrócić uwagę:

Długie godziny pracy traktowane jako norma Także dodatkowa praca w weekendy, albo nieprzewidywalne nadgodziny, nagłe zebrania tuż przed zamknięciem biura, umowy o pracę, w których jest jednocześnie zapis o pracy w godzinach „od – do” i pracy zadaniowej – te rzeczy wykluczają się wzajemnie.

Kultura pełna nieufności i podejrzliwości Przypomina to trochę sytuację, w której wchodzimy do sklepu, a ochroniarz „wisi” nam na plecach, bo podejrzewa, że coś ukradniemy. Jeżeli pracodawca z góry zakłada nieuczciwość pracowników, dopatruje się matactwa, nierzetelnego wykonywania obowiązków itd – w dłuższym

czasie rodzi to bardzo niezdrową atmosferę, w której wszyscy są spięci i zestresowani. Na budowanie kultury nieufności przekłada się wiele rzeczy – od monitoringu w pomieszczeniach czy instalowania programów na komputerze dających podgląd w to, co robi pracownik, poprzez instalowanie czujników GPS w samochodach służbowych, do wydzwaniania kilka razy dziennie do pracownika z pytaniami o postępy czy realizację danych zadań. Wielu pracodawców tłumaczy swoje zachowania przykrymi doświadczeniami, kiedy ktoś ich oszukał, pracownik wyniósł dane, ktoś coś ukradł itd – owszem, takie rzeczy zdarzają się. Jednakże warto zadać sobie pytanie: po co zatrudniam ludzi, którym nie ufam? Jeżeli uważam, że pracownik nie jest w stanie czegoś zrobić sam dobrze – po co mi taki pracownik? Gdzie jest granica między zabezpieczeniem interesów firmy a brakiem poszanowania godności drugiego człowieka? I wreszcie pytanie do wymyślających owe metody kontroli – jak ja bym się czuł na miejscu tego pracownika mając takiego szefa, który stosuje takie, a nie inne metody? Większość ludzi jest uczciwa i chce się wykazać – okazując zaufanie niejako na wyrost

➟

2016/3

bardzo często pracodawca umożliwia pracownikowi wykazanie się poprzez swoje najlepsze cechy charakteru. Wiara w drugiego człowieka to coś czego nie da się zmierzyć ani wycenić, a jednocześnie daje najlepsze efekty i buduje fantastyczną atmosferę w pracy.

Promowanie ludzi pracujących jak najdłużej

Niestety, nadal pokutuje przekonanie, że jak ktoś siedzi po godzinach, to znaczy, że angażuje się w pracę. A może spojrzeć na to z innej stro-

pozostałe osoby? Znalezienie przyczyny takiego, a nie innego zachowania jest kluczem do zrozumienia postępowania danej osoby. Często ludzie pracujący dobrze i wydajnie, widząc, że promowane są osoby siedzące do późnych godzin nocnych (raz jeszcze – co nie oznacza lepszej pracy!), zmieniają firmę, nawet wtedy, gdy lubią swoją pracę.

Brak otwartości na inne sposoby rozwiązywania spraw

Może to być zarówno sposób obsługi klienta czy załatwianie re-

Gdzie jest granica między zabezpieczeniem interesów firmy a brakiem poszanowania godności drugiego człowieka? nowania dotychczasowej metody są tłumione, bądź odbierane jako bunt, niekompetencja, działanie na szkodę firmy. Tymczasem nowi pracownicy mogą wnieść powiew świeżości, lepszej zmiany, innego podejścia – nie tkwią jeszcze w danej strukturze, mają większy dystans, czasem na ich korzyść przemawia doświadczenie – mogą zaproponować ulepszenie czy przyspieszenie procedur jeżeli im się na to pozwoli.

ny? Może ma nadmiar obowiązków? Może nie potrafi znaleźć równowagi? Może trudno mu skupić się na pracy, gdy w ciągu dnia w biurze jest hałas? Może nie jest wydajny? Może ma trudności z wykonywaniem jakiegoś rodzaju zadań i lepiej byłoby przenieść go do innego działu? Jak działanie takiego pracownika wpływa na

klamacji, jak i archiwizowanie dokumentów. Są firmy, w których jest jedna jedyna poprawna metoda rozwiązywania danego problemu – to firmy zamknięte na twórczość i nowe pomysły, co może ograniczać rozwój firmy (i najczęściej ogranicza). Czasem zdarzy się, że kiedyś coś zadziałało, co zrodziło przekonanie,

że jest to jedyny właściwy sposób rozwiązywania danego problemu. Czasem szef uważa, że wie wszystko najlepiej. Czasem ktoś odgórnie ustali procedurę (nawet jeżeli nie jest związany z danym działem), którą wszyscy powtarzają bezrefleksyjnie „bo tak zostało ustalone”, a jakiekolwiek próby zmiany czy zakwestio-

Różnica pomiędzy tym, co jest mówione, a stanem faktycznym

Takie działanie sprawia, że rodzą się domysły, jest zakłócona komunikacja. Jeżeli szef mówi, że nie ma podwyżek w ciągu roku, ale będą premie w styczniu, a następnie w styczniu twierdzi, że nie ma pieniędzy na premie, bądź zmienia zasady

➟

2016/3

przyznawania premii tak, że są one nie do osiągnięcia – to nie tylko demotywuje cały zespół, ale podważa własną wiarygodność. Przykładem tego niech będzie sytuacja Pawła, który został przyjęty za niewielką pensję, jednakże zapis w umowie mówił o dużych premiach od zrealizowanych inwestycji. Premie były liczone procentowo od wartości inwestycji, dlatego były to spore pieniądze. Paweł trzy lata poświęcił na realizację zadania, co w tej branży jest zupełnie normalne – prowadził dwa projekty, zatem wizja podwójnej premii była niezwykłym motywatorem. Miesiąc przed otrzymaniem dokumentu potwierdzającego ukończenie zadań, w momencie, gdy już wiadomo było, że taki dokument zostanie wystawiony – projekty zostały Pawłowi odebrane i przekazane nowemu pracownikowi – jak się potem okazało, był to syn kolegi prezesa, który po dwóch miesiącach pracy w firmie zgarnął dwie premie i otrzy-

mał awans. Jak takie działanie wpływa na motywację pracownika? W jakim świetle stawia pracodawcę, szefa, całą firmę? Jak pozostali pracownicy mają w takiej sytuacji angażować się w pracę? Wiarygodność pracodawcy przestaje w tym momencie istnieć.

Marnowanie pracy pracownika

W wielu dużych firmach zdarzają się sytuacje (czasem niestety nagminnie), kiedy to pracownik ma przygotować dla szefa jakiś skomplikowany raport „na wczoraj”. Po jakimś czasie okazuje się, że raport nie był potrzebny, albo – zmieniły się zasady, według których miał być przygotowany i należy go przygotować raz jeszcze. Nikt nie lubi marnować czasu i jednocześnie – każdy chce się czuć ważny i potrzebny. Dlatego nie dziwmy się, że mamy zdemotywowanych pracowników, albo pracowników słabo zaangażo-

wanych, jeżeli ich praca notorycznie wędruje do kosza. Najczęściej takie działanie jest winą braku właściwej organizacji pracy, luk w komunikacji, podejmowania pochopnych decyzji, nieprzemyślanych działań kierownictwa ze średniego szczebla. Taki sam efekt marnowania czasu uzyskujemy poprzez organizowanie nic niewnoszących spotkań i zebrań – ileż to razy takie zebrania są jedynie kolejną formą kontroli pracownika, przypomnienia mu jego podległego miejsca, czy spełnieniem oratorsko-moralizujących potrzeb kierownictwa, lubiącego roztaczać co rusz nowe, barwne wizje. Skutki pracy w toksycznej atmosferze są łatwe do przewidzenia. Na poziomie firmy przesłanki mówiące o tym, że coś jest nie tak w firmie to przede wszystkim bardzo duża rotacja, odpływ wartościowych pracowników (ekspertów w swojej dziedzinie, niekonwencjonalnych umysłów, ludzi bardzo twórczych,

utalentowanych), nieobecności w pracy, mniej lub bardziej kosztowne pomyłki wynikające z ciągle zmieniających się zasad i decyzji, braku komunikacji, braku elastyczności. Na poziomie jednostki – mamy wypalonego, zestresowanego człowieka, bez energii, pasywnego, zależnego, mało zaangażowanego, jakże często chorującego. Gdy tkwimy w toksycznej pracy, zaczynają szwankować nasze relacje z rodziną, otoczeniem, gubimy swoje pasje, zainteresowania, przestajemy czuć szczęście i satysfakcję – albo czujemy to jedynie na wakacjach. Jak wybrnąć z toksycznej pracy? O wewnętrznych ograniczeniach, przez które trudno jest nam wyrwać się z toksycznej pracy już w kolejnym numerze magazynu NAJWSPANIALSZE.

Beata Mąkolska Wydawca portalu zdrowego stylu życia dla kobiet Wellnessday.eu; trenerka wellness, trenerka rozwoju osobistego (rozwoj-osobisty.info). Współautorka książki „Coaching relacji ze sobą i bliskimi”

2016/3

Wywiad

SIŁĘ TWORZY GRUPA

Nie pociągał mnie blichtr, ale zarządzanie doskonałym produktem. O poszukiwaniu życiowej drogi, światowej stolicy przemysłu kosmetycznego oraz o wizerunku Polaków we Francji z Elżbietą Wysoczańską rozmawia Kamil Broszko.

Fot. www.visoanska.com

Swoją działalnością Elżbieta Wysoczańska dowiodła, że eksponując polskie korzenie, można odnieść sukces na świecie, nawet w paszczy lwa, jaką dla branży kosmetycznej jest Paryż. Kamil Broszko: Jak odnalazła Pani swoje powołanie i trafiła do branży kosmetycznej?

„Visoanska dedykuję kobietom, dla których młodość jest czymś więcej niż tylko wyglądem, które nie chcą wybierać między produktami naturalnymi i innowacyjną biotechnologią – najbardziej wymagającym spośród mi współczesnych”. - Elżbieta Wysoczańska

Elżbieta Wysoczańska: Szukałam swojej pasji, czegoś, co będę miała ochotę robić nawet w niedzielę. Wychowałam się w rodzinie pasjonatów (mama – artystka operowa, tata – lingwista). Widziałam zawsze moich rodziców, którzy robiliby to, co robią, nawet gdyby nikt im za to nie płacił. Dorastałam w Polsce w okresie komunizmu, zatem biznes nie był naszą codziennością. Natomiast wiedziałam, że aby zrobić coś dobrze, trzeba to lubić. Zawsze uważałam, że jeżeli będę coś robić, chcę być w tym najlepsza albo prawie najlepsza. Na początku moja droga nie była oczywista. Szukałam siebie. Skończyłam szkołę muzyczną, studiowałam filologię hiszpańską, a później, kiedy się przeniosłam do Hiszpanii, ukończyłam marketing i dziennikarstwo. Niezależnie od tych rozlicznych zajęć musiałam się zajmować swoją skórą, która była bardzo problematyczna od czasu, gdy zaczęłam dojrzewać. Z czasem temat skóry i kosmetyków mnie zafascynował, pośrednio również dlatego, że na rynku nie odnajdowałam produktów, które mogłabym uznać za wystarczająco dobre. W Hiszpanii między godziną 14 a 17 jest sjesta. Wtedy zamykane jest wszystko z wyjątkiem domów towarowych. Właśnie tam, w działach kosmetycznych, spędzałam czas podczas sjesty. Z czasem zdobyłam taką wiedzę o produktach, że ekspedientki czy przedstawicielki marek nie były mi w stanie nic nowego powiedzieć. W pewnym momencie zrozumiałam,

➟

2016/3

K. B.: Dlaczego wybrała Pani Paryż? E. W.: Mieszkałam wcześniej w kilku krajach. Przyjechałam na studia MBA do Paryża z jedną walizką, nie znałam nikogo. Ale Paryż jest centrum tego świata, w który chciałam wejść. Tu jest największe know-how i najważniejsze kontakty kosmetyczne. Rozważałam również wyjazd do

Szwajcarii, ale ta wydawała mi się nudna. Najlepiej czuję się w miastach, które wibrują, które potrafią inspirować na każdym kroku – z tego względu stolica Francji odpowiada mi w stu procentach. Decyzja była trudna, bo zaczynałam wszystko od początku. Przez rok uczyłam się języka, a rozpoczęcie działalności kosztowało mnie wiele trudu.

K. B.: Czy nie byłoby prościej rozpoczynać działalność w mniej konkurencyjnym i wymagającym otoczeniu? E. W.: Wręcz przeciwnie. We Francji przedsiębiorcy kierują się pewną zasadą: kiedy na jednej ulicy jest 10 sklepów z butami, można przypuszczać, że niebawem pojawi się tam kolejny sklep z tym samym Fot. Anna Marchlewska

że to, co nam przychodzi najłatwiej, będziemy zawsze robić dobrze, a być może lepiej niż inni. Wtedy zdecydowałam, że założę własną markę. Zaczęłam się do tego przygotowywać. Mimo że studiowałam inny kierunek, wybrałam pracę w przemyśle medycznym, aby zdobyć większą wiedzę na temat skóry. Wiedziałam już wtedy, że chcę tworzyć produkt luksusowy, który będzie zgodny z moją perfekcjonistyczną osobowością. Nie pociągał mnie blichtr, ale zarządzanie doskonałym produktem, a taki automatycznie staje się luksusem. Zaczęłam przygotowania do studiów MBA w słynnej szkole ESSEC w Paryżu, zorientowanych właśnie na zarządzanie markami luksusowymi. Przez dwa lata uczyłam się do egzaminu wstępnego, który miał bardzo matematyczny charakter, więc musiałam sporo nadrobić, zważywszy na wcześniejsze wykształcenie muzyczno-lingwistyczne. Jednak dostałam się na wymarzone studia biznesowe, a nawet skończyłam je z wyróżnieniem. Rozważałam kilkuletnią pracę dla wielkich koncernów kosmetycznych, by od nich uczyć się tego biznesu. Odbyłam liczne spotkania w sprawie pracy, ale powtarzała się jedna propozycja – oferowano mi wyjazd na Wschód i pracę w Moskwie. Podczas tych rozmów zrozumiałam, że nie będę mogła tworzyć własnych produktów, tylko wprowadzać istniejące na obce rynki. Dodatkowo nie mówiłam po francusku, więc szanse na zatrudnienie i pracę we Francji były niewielkie. Stwierdziłam, że od razu stworzę własną markę, założę firmę i nie będę pracować dla wielkich koncernów.

Zawsze broniłam polskości i zawsze podkreślałam, że jestem z Polski.

Elżbieta Wysoczańska

Fot. www.terazpolska.pl

smetique (franc. dolina kosmetyczna). Jest tu wielu producentów, którzy się łączą i korzystają z wielu synergii, np. oszczędzamy dzięki możliwości wspólnego transportu. Kiedy światowy kupiec poszukujący nowych marek przyjeżdża do Paryża, płacąc za jedną podróż, może pozyskać dowolną ilość brandów. Na marginesie muszę dodać, że w Polsce mamy wielką szansę, by świat zobaczył nasz przemysł kosmetyczny, który jest wspaniały, ma dużo pięknych marek. By jednak tak się stało, wszyscy jego przedstawiciele powinni stanąć razem, bo to da im siłę niezbędną do zaistnienia w świecie. Wtedy przyjadą kupcy z całego świata i polski know-how kosmetyczny będzie szanowany. Ale musimy być bardziej solidarni pod każdym względem. K. B.: Jaki jest dziś wizerunek Polaków we Francji?

Elżbieta Wysoczańska (Elisabeth Visoanska) Twórczyni nagradzanych za innowacyjność, sprzedawanych na całym świecie francuskich produktów pielęgnacyjnych Visoanska. Stworzyła eponimiczną markę i postawiła na eksponowanie swoich korzeni, aby promować na całym świecie bogactwo polskiej tradycji kosmetycznej. Opracowała pionierskie – zarówno ekologiczne, jak i luksusowe – produkty kosmetyczne, zaawansowane technologicznie, ale wykonane wyłącznie ze składników naturalnych i przyjazne środowisku. Kosmetyki wyróżniają się na rynku przede wszystkim bezprecedensową koncentracją aktywnych składników i wysokozaawansowanym działaniem przeciwstarzeniowym. Do każdego produktu do pielęgnacji dołączony jest suplement diety, aby w nowatorski sposób i kompleksowo dbać o piękną skórę – zarówno z zewnątrz, jak i od środka. Produkty Visoanska dostępne są w luksusowych perfumeriach, domach towarowych (jak Harrods i Printemps) oraz w wyselekcjonowanych SPA. W 2014 r. marka została przyjęta do ekskluzywnego Comité Vendôme. Absolwentka, mentorka i jurorka paryskiej ESSEC Business School na kierunku MBA in Luxury Brand Management. Zdobyła kosmetycznego Oscara we Francji w 2007 r. Laureatka tegorocznej edycji Konkursu „Wybitny Polak we Francji” w kategorii Biznes. asortymentem. U nas, w Polsce, myśli się odwrotnie, właśnie obawiając się konkurencji. A tam, gdzie jest czegoś dużo, trzeba być, bo ludzie przychodzą właśnie po tę rzecz. Siłę tworzy grupa. Gdybym chciała stworzyć firmę internetową, pojechałabym do Doliny Krzemowej – właśnie dlatego, że jest tam 300 firm podobnych do

mojej. Tam w każdej kawiarni mogę dosiąść się do dowolnej osoby i porozmawiać z nią na temat mojego biznesu. Koncentracją przemysłu kosmetycznego w Paryżu rządzi ta sama logika. Jest on silny, wspiera się. Wszyscy pracujemy w tym samym rejonie, który nazywamy la valléeco-

E. W.: Bardzo pozytywny. Dwie największe fale emigracji Polaków do Francji objęły dwa typy ludzi. Pierwsza fala to byli głównie robotnicy, hydraulicy, murarze, fachowcy z branży budownictwa. W życiu nie słyszałam złej opinii na temat tych ludzi. To wręcz teraz stał się luksus! Jeżeli ktoś buduje dom z polską ekipą, niektórzy mogą patrzeć z zazdrością, bowiem usługi naszych specjalistów są szczególnie cenione, droższe i bardziej prestiżowe. We Francji jest też polskie towarzystwo arystokratyczne, które stworzyło bardzo silną grupę opiniotwórczą, obecną dziś w środowiskach establishmentu politycznego i gospodarczego. Kolejna grupa polskich imigrantów we Francji to Polacy pracujący na wysokim szczeblu w przedsiębiorstwach. Czasem nawet nie wiemy, że mamy do czynienia z Polakami, bo w sposób perfekcyjny asymilują się w społeczeństwie i doskonale znają francuski. Nigdy nie spotkałam się ze złą opinią na ich temat. Kiedy byłam w Hiszpanii (było to dość dawno temu) i mówiłam, że przyjechałam z Polski, pytano, czy jestem nianią. W tamtym czasie kojarzono nas na Zachodzie z mało wykwalifikowanymi stanowiskami. Ale z czasem to się zmieniło. Nie mamy się czego wstydzić. Jesteśmy silnym, wielkim narodem, który za mało kocha siebie. Im

Stwierdziłam, że od razu stworzę własną markę, założę firmę i nie będę pracować dla wielkich koncernów. bardziej będziemy dumni, tym więcej na tym skorzystamy. Przykładem mogą być Amerykanie. Oni kochają siebie. Hiszpanie zawsze mają jakiś kompleks i dlatego mniej szanujemy ich jako naród. Francja dziś przeżywa kryzys, stale trwają strajki, gospodarka znalazła się na równi pochyłej, krajem wstrząsają zamachy. Ale mimo wszystko Francuzi wierzą w swój kraj, wierzą w swoją przeszłość i przyszłość. Trudna aktualna sytuacja nie może zburzyć tysiącletniej historii kraju. K. B.: W maju otrzymała Pani statuetkę „Wybitny Polak”. Jakie emocje towarzyszyły Pani podczas odbierania nagrody Fundacji „Teraz Polska”? E. W.: Wielkie wzruszenie. Ta nagroda to najpiękniejsze ukoronowanie moich dążeń i rekompensata za wszystkie trudne momenty, które dotychczas towarzyszyły mojemu życiu. Zawsze broniłam polskości i zawsze podkreślałam, że jestem z Polski. To była misja honorowa mojego życia. Ostatecznie zdecydowałam się, by moja marka również kojarzyła się z polskością, dałam jej parafrazę mojego nazwiska: Visoanska. Noszę polskość w sercu, dlatego nagroda przyznana przez Fundację „Teraz Polska” ma dla mnie szczególne znaczenie. Teraz nastał czas Polski, mamy coraz więcej okazji, by w sposób pozytywny zwrócić na siebie spojrzenie całego świata. Chcę się bardzo mocno zaangażować w działania, które będą wzmacniać wizerunek kraju. Nagroda jest dla nich wspaniałym fundamentem. Choć – jak wspomniałam na początku – jest ukoronowaniem moich działań, stanowi również swego rodzaju początek. Red.

2016/3

Beauty

BEZPIECZNE KONSERWANTY? Bezpieczne, naturalne, a przy tym skuteczne i przynoszące spektakularne efekty. Takie według współczesnych klientów powinny być nowoczesne kosmetyki. Ich nierzadko bardzo skomplikowane składy, wodne i tłuszczowe bazy wymagają trwałej konserwacji, żeby produkty były bezpieczne dla zdrowia.

Produkty kosmetyczne już na etapie produkcji mogą być narażone na kontakt z drobnoustrojami. Zwykłe codzienne użytkowanie kosmetyku oznacza kolejną jego styczność z bakteriami i grzybami. Nie możemy

Wymagania stawiane środkom bezpiecznie i skutecznie konserwującym kosmetyki są wysokie.

jednak uniknąć otwierania opakowania i dotykania go palcami, dlatego podstawowym zadaniem producenta kosmetyku jest zabezpieczenie produktu przed rozwojem drobnoustrojów.

Rynek kosmetyczny obfituje w rozwiązania, które pozwalają bardziej lub mniej skutecznie ustabilizować produkt i nadać mu odpowiednią trwałość. Gdyby nie konserwanty, nasze kosmetyki musielibyśmy przechowywać w lodówce, a ich trwałość i zdatność do użytku i tak nie przekroczyłaby miesiąca. Wymagania stawiane środkom bezpiecznie i skutecznie konserwującym kosmetyki są spore. Nie mogą być toksyczne dla skóry i zaburzać jej naturalnej flory bakteryjnej. Nie powinny powodować uczuleń i podrażnień, a z drugiej strony powinny charakteryzować się szerokim spektrum działania na drobnoustroje. Dobrze rozpuszczalne w wodzie, skuteczne przy bardzo niskich stężeniach i kompatybilne z resztą składników oraz opakowaniem kosmetyku. Trudno się

zatem dziwić, że niewiele substancji spełnia wszystkie te wymagania. Przyjrzyjmy się zatem stabilizatorom kosmetycznym i rozwiejmy panujące na ich temat mity.

Konserwanty tradycyjne

• PARABENY – najdłużej stosowane w kosmetyce stabilizatory i najgruntowniej przebadane. Ich zadaniem jest powstrzymywanie wzrostu grzybów (pleśni), oraz w mniejszym stopniu bakterii. Obecnie nie cieszą się „dobrą prasą”, ponieważ mogą podrażniać skórę, powodować zaczerwienie, świąd, pokrzywkę a nawet wyprysk. Wszystkie wyżej wymienione reakcje z reguły powstają w kontakcie z dużą ich ilością. W niewielkich stężeniach i rozsądnie stosowane są jednak bezpieczne dla skóry. • FENOKSYETANOL – jest równie popularną i dobrze znaną substancją, jej działanie skupia się szczególnie na zwalczaniu bakterii. W ostatnich latach częściej stosowany, ponieważ rzadziej powoduje podrażnienia niż parabeny. Z reguły do produkcji kosmetyków stosowany jest syntetyczny, ale również występuje naturalnie w zielonej herbacie. Ciekawostką jest, że ma łagodny różany zapach. • METHYLISOTHIAZOLINONE – do niedawna dość popularny, ale ze względu na badania świadczące o sporym działaniu uwrażliwiającym,

zalecane jest wycofanie tej substancji z kosmetyków niespłukiwanych.

Konserwanty ekologiczne i alternatywne

Do grupy naturalnych stabilizatorów, dopuszczonych przez ECOCERT należą: BENZOIC ACID, CITRIC ACID, DEHYDROACETIC ACID, SALICYLIC ACID, SORBIC ACID, BENZYL ALCOHOL, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE. Większość z nich stosuje się również do konserwacji produktów spożywczych. Część jest pochodzenia naturalnego. Są bezpiecznie i nie wykazują drażniącego działania na skórę. Warto uważnie czytać etykiety kosmetyków, jeśli któryś z tych konserwantów występuje w składzie, to najprawdopodobniej mamy do czynienia z naturalnym produktem. Wartymi uwagi i ciekawymi stabilizatorami są PROPYLENE GLYCOL i BUTYLENE GLYCOL. Surowce te, oprócz działania konserwującego i hamującego rozwój drobnoustrojów, wykazują właściwości nawilżające skórę. Dodatkowo pomagają w procesie przenikania substancji aktywnych w jej głąb. Nie wykazują działania alergizującego ani drażniącego. Jednak aby ich działanie było skuteczne, muszą być stosowane w wysokich stężeniach, dlatego najczęściej są stosowane w połączeniu z innymi stabilizującymi produkt.

Małgorzata Zdziebko-Zięba Absolwentka DSW, posiada również wykształcenie kosmetyczne. Od ponad 15 lat związana z branżą kosmetyczną. Wykładowca oraz egzaminator OKE we Wrocławiu. Od 10 lat zajmuje się budowaniem wizerunku marek kosmetycznych.

2016/3

Premiera

SPERSONALIZOWANE KOSMETYKI Innowacja anti-aging dopasowana do indywidualnych potrzeb. Nadeszła nowa era w kosmetyce, która stawia na genetykę i zindywidualizowaną diagnostykę. Hiszpańskie Laboratorium Genocosmetics oferuje innowacyjną terapię opartą na analizie DNA, dzięki czemu można dopasować rozwiązania kosmetyczne do każdego rodzaju skóry. stego oraz czynnikiem mającym duży wpływ na dobre samopoczucie. Laboratorium oferuje zindywidualizowaną diagnostykę, służącą niwelowaniu oznak upływu czasu na skórze. Znajomość bieżącego stanu dermatologicznego skóry, jak również jej naturalnych tendencji jest niezbędna by przeciwdziałać jej niedoskonałościom i by móc dobrać skuteczny program terapeutyczny. W pierwszej kolejności przeprowadza się diagnozę stanu skóry – DNA Skin Matrix MappingTM, poleFot. Polmax

Według ostatnich wyników badań, najważniejsze czynniki wpływające na stan zdrowia naszej skóry (nawodnienie, elastyczność, poziom utlenienia, pigmentacja oraz wrażliwość) są w 60% uwarunkowane przez nasze geny, podczas gdy wpływ przyzwyczajeń i nawyków na skórę – styl życia, sposób odżywiania się, stosowanie ochrony przeciwsłonecznej – to pozostałe 40%. Laboratorium Genocosmetics kieruje swoją ofertę do osób, dla których uroda jest istotnym elementem ich rozwoju osobi-

Zindywidualizowana diagnostyka, pomocna w niwelowaniu oznak upływu czasu na skórze.

gającą na dokonaniu oceny 75 zmiennych genetycznych, 23 zmiennych dermatologicznych oraz 33 zmiennych behawioralnych oraz wywiad, m. in oceniający fenotyp. Ich celem jest uzyskanie bardzo dokładnych wskazań antiaging, na podstawie których specjalista jest w stanie zaproponować terapię dostosowaną do indywidualnych potrzeb danej osoby. Pierwszym elementem jest kosmetyk niepersonalizowany (wystarcza na około miesiąc), którego zadaniem jest regeneracja, nawilżenie, pobudzenie i odbudowa skóry. Następnym elementem – już personalizowane wyłącznie dla danej osoby na podstawie wyniku badań kodu DNA i wywiadu, bio-inteligentne kosme-

tyki Genoxage, a więc serum, krem pod oczy oraz krem Essential Vítale. Kosmetyki Genoxage dostępne są wyłącznie w prestiżowych gabinetach medycyny estetycznej, w klinikach dermatologicznych oraz gabinetach kosmetologicznych.

Więcej informacji: Polmax tel. (34) 322-00-65 www.polmax.eu

2016/3

Kosmetologia

NIETOLERANCJE W KOSMETYCE (Nie)Toksyczne składniki kosmetyków. Niemal codzienne spotykamy się z informacjami o rzekomym negatywnym wpływie na zdrowie różnego rodzaju kosmetyków. Posługiwanie się deprecjonującymi kampaniami marketingowymi w branży kosmetycznej stało się codziennością i nikogo nie dziwią slogany o toksycznych, szkodliwych i niebezpiecznych kosmetykach.

Jednakże jeśli przyjrzeć się kosmetykom nieco bliżej, sprawa wygląda zupełnie inaczej. – „W świetle ustawodawstwa europejskiego żaden kosmetyk nie może szkodzić konsumentom uwzględniając warunki ekspozycji” – mówi Safety assessor Iwona Białas z firmy CosmetoSAFE

Consulting – „Kluczem do zrozumienia zagadnienia są właśnie warunki, w jakich daną substancję stosujemy. Prawo kosmetyczne całą odpowiedzialnością za bezpieczeństwo stosowania wyrobu obarcza jego producenta, czy też importera” – on musi je zapewnić i odpowiada za

niepożądane skutki działania swoich wyrobów. A w dobie tak szybkiego przepływu informacji, żaden szanujący się producent nie pozwoli sobie na wprowadzenie do obrotu czegoś co może szkodzić konsumentom. Kosmetyki przechodzą bardzo skrupulatną ocenę bezpieczeństwa, która jest oceną ryzyka, a nie oceną zagrożeń. Na czym to polega? Sprawa jest stosunkowo prosta – wyobraźmy sobie głodnego lwa, który bezdyskusyjnie stanowi spore zagrożenie dla zdrowia. Ale jeśli ten lew jest zamknięty w klatce, a my oglądamy go w zoo, to to ryzyko bywa raczej niewielkie. Znacząco wzrasta ono jeśli znajdziemy się z lwem w tej samej klatce. Nieco humorystyczny opis dobrze oddaje zasadę jaką należy kierować się przy ocenie ryzyka związanego ze stosowaniem kosmetyków. W odpowiednich warunkach nawet woda czy sól kuchenna też mogą być zabójcze. Wszystko zależy od tego w jaki sposób je wykorzystujemy. Wspomnianą powyżej „klatką” jest nasza bariera skórna, która wbrew pozorom jest bardzo sprawna (gdyby nie była sprawna nikt nie podawałby nam doustnie, czy też dożylnie pewnych leków – wystarczyłby krem/ maść, czy inny nośnik substancji leczniczej aplikowany na skórę). Skóra jest naszym największym organem, jej podstawową funkcją jest zapewnienie ochrony przed czynnikami zewnętrznymi: nienaruszona zapewnia odpowiednią izolację od czynników środowiskowych, mikroorganizmów, jak również ksenobiotyków. Jeśli dany składnik nie jest w stanie pokonać bariery naskórkowej to nie wywoła

szkodliwych efektów ogólnoustrojowych w naszym organizmie (nawet jeśli sam z siebie stanowi pewne zagrożenie dla zdrowia). Problem bezpiecznych/niebezpiecznych składników kosmetyków jest bezustannie przytaczany w mediach. Niezliczona ilość forów dyskusyjnych, blogów i tym podobnych miejsc wymiany informacji „przedstawia i omawia” stosowanie niebezpiecznych składników kosmetyków. Niestety w większości z nich nie mamy rzetelnego przedstawienia zagadnień, czy też dostępu do wiarygodnych źródeł danych. Są to także w większości przypadków „analizy” powszechnie stosowanych składników kosmetyków, które są kontrowersyjne raczej z punktu widzenia marketingowego, a nie rzeczywistych zagrożeń zdrowotnych. Tam, gdzie istnieją doniesienia o rzeczywistych zagrożeniach, działa bardzo sprawnie Ustawodawca, wprowadzając odpowiednie środki zaradcze (w postaci zakazów czy ograniczeń stosowania). Art. 15 Rozporządzenia kosmetycznego nr 1223/2009 mówi o tym, że zakazane jest stosowanie w kosmetykach substancji o właściwościach mutagennych, rakotwórczych, czy wpływających szkodliwe na rozrodczość (tzw. substancje CMR). Jeśli pojawiają się jakiekolwiek informacje wskazujące na takowe efekty stosowania surowców kosmetycznych, podlegają one szczegółowej analizie i – jeśli istnieje realne ryzyko dla zdrowia – zostają one zakazane do stosowania. Z tego względu trudno mówić o rakotwórczych czy reprotoksycznych kosmetykach.

Problemem jaki może dotyczyć stosowania kosmetyków są efekty lokalne wynikające z ich aplikacji: podrażnienia, uczucie dyskomfortu, czy też uczulenia. Rzeczywistym problemem jaki może dotyczyć stosowania kosmetyków są efekty lokalne wynikające z ich aplikacji: podrażnienia, uczucie dyskomfortu po aplikacji, czy też uczulenia to prawdopodobne efekty stosowania kosmetyków. Kwestię potencjału drażniącego kosmetyków, jak również odpowiednich właściwości aplikacyjnych, można w bardzo prosty sposób ocenić doświadczalnie (i większość producentów to robi), osobnym zagadnieniem w tej kwestii jest użycie produktu niezgodnie z przeznaczeniem. Najtrudniejszą sprawą są nietolerancje osobnicze (wynikające z naszej własnej wrażliwości) – uczulenia, czasem nawet podrażnienia to efekty, których nie da się przewidzieć. Wynikają one z naszych predyspozycji, stanu zdrowia i stanu skóry, trybu życia itp. Jeśli doświadczyliśmy nietolerancji po stosowaniu produktu, nie możemy generalizować, zakładać że kosmetyk jest zły dla ogółu społeczeństwa – odnotowany efekt wymaga głębszej analizy i wcale nie oznacza, że produkt jest niebezpieczny. Oczywiście można tak zaprojektować produkt, aby ryzyko wystąpienia nietolerancji znacznie ograniczyć, ale nigdy nie mamy 100% pewności, że się nie pojawią.

Iwona Białas dr inż. chemii, kosmetolog. Właściciel firmy CosmetoSAFE Consulting, zajmującej się oceną bezpieczeństwa kosmetyków oraz doradztwem naukowo-technicznym. Wieloletni wykładowca akademicki oraz autorka publikacji i wystąpień z zakresu chemii kosmetycznej. www.cosmetosafe.pl

2016/3

Kosmetologia

KURACJA REWITALIZUJĄCA W odpowiedzi na problem glikacji Dermika proponuje nowy zabieg. RE A.G.E. VIT C – zabieg rewitalizujący z innowacyjnym kompleksem odwracającym skutki glikacji. Szybko i widocznie odmładza wygląd skóry udoskonalając jej kondycję. Zabieg polecamy dla osób w każdym wieku, o skórze odwodnionej, matowej i zmęczonej, z wyraźnym brakiem witalności.

Cele zabiegu

• wygładzenie i poprawa napięcia; • poprawa kolorytu; • przywrócenie świeżości i witalności.

nizacja struktury włókien utrzymujących jędrność i elastyczność skóry. Proces ten, polegający na sieciowaniu włókien cząsteczkami cukru nazywamy glikopochodnym starzeniem się skóry. Zabieg RE A.G.E. VIT C odmładza wygląd skóry udoskonalając jej kondycję. Swoje działanie zawdzięcza zaawansowanym technologicznie preparatom chroniącym skórę

Wraz z wiekiem, pod wpływem działania glukozy, postępuje dezorga-

przed starzeniem glikopochodnym, odwracając jego negatywne skutki na wczesnym etapie. Zastosowanie w zabiegu dwóch rodzajów masażu dodatkowo odpręża i relaksuje, dając idealny rezultat. Bazując na najnowszych odkryciach naukowych w zabiegu RE A.G.E. VIT C zastosowano zaawansowane technologicznie substancje aktywne o złożonym działaniu.

Peptydowy kompleks deglikacyjny

Osłania komórki skóry przed stresem oksydacyjnym, jednocześnie chroniąc DNA komórkowe przed promieniami UV. Stymuluje syntezę kolagenu, opóźniając procesy starzenia, przywracając skórze witalność i blask.

kowym, dostarczając komórkom pobudzający zastrzyk energii. Aktywizują metabolizm komórek odpowiedzialnych za jej odnowę, zwiększają syntezę protein niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania skóry, wspomagają obronę komórek przed wolnymi rodnikami, stymulują mechanizmy ochronne i naprawcze DNA. Idealnym dopełnieniem profesjonalnej deglikacyjnej kuracji zabiegowej RE A.G.E. VIT C są produkty do pielęgnacji domowej, dzięki którym możliwe jest wzmocnienie i przedłużenie jej efektów: • RE A.G.E. Eliksir z kompleksem deglikacyjnym. • RE A.G.E. Krem-kuracja witalizująca z witaminą C Forte. Zapraszamy do współpracy salony kosmetyczne i hotele SPA.

Fot. Dermika

Witamina C Forte

Zabieg RE A.G.E. VIT C odmładza wygląd skóry udoskonalając jej kondycję.

Pochodząca z Japonii pochodna witaminy C jest bardziej stabilna od kwasu askorbinowego. Szybciej i lepiej przenika przez barierę skóry, po czym przekształca się do swojej aktywnej formy. Jest ona niezbędna do utrzymania młodego wyglądu, utrzymania jędrności i świetlistości skóry.

Molekuły witalności

Zapewniają wielokierunkową ochronę skóry na poziomie komór-

Więcej informacji: Dermika Salon & Spa www.dermika.pl

2016/3

Zarządzanie

ZMIEŃ TOK MYŚLENIA I DZIAŁAJ! Zastosuj moją zasadę 3 x Z. Zlikwiduj! Zamień! Zmień! Jeszcze do niedawna w uszach rozbrzmiewały rytmy wakacyjnej muzyki. W kieszeniach ubrań znaleźć można było słoneczny piasek i śliczną muszelkę. Teraz słychać dźwięk klikania klawiatury i natrętny sygnał faksu lub drukarki. Za oknem wciąż gorące Słońce, a my leżymy na kanapie i za nic w świecie nie potrafimy spuścić nóg na podłogę, nie mówiąc o pójściu i rozpakowaniu walizek. Tak! Niestety, czas wakacji się skończył, a my musimy się pogodzić ze stratą wolności i wrócić do zajęć dnia powszedniego. Mija minuta za minutą. Godzina za godziną. Oglądamy zdjęcia z wakacji i nie wiemy od czego zacząć naszą pracę. Jak pchnąć coś, czego jeszcze wczoraj nie braliśmy pod uwagę? Jednak zanim zaczniesz automatyczne wykonywanie czynności, zastanów się dlaczego warto to zrobić? Jakie będą konsekwencje, kiedy tego nie wykonasz? Również jakie mogą płynąć z tego korzyści? Pomyśl trochę egoistycznie „inni mają jeszcze gorzej”. To da Ci obraz tego, czy chcesz mieć dokładnie tak jak oni? Jeśli inni mają źle, to pomyśl o tych,

którzy mimo podniesionej wysoko poprzeczki, dali radę jej sprostać, przez co w tej chwili mają znacznie lepiej. Pamiętaj o utrzymaniu motywacji. Myśl cały czas o celu i jego wynikach, które chcesz osiągnąć. Poniżej przedstawiam Wam wskazówki, w jaki sposób osiągnąć AUTOMOTYWACJĘ i zacząć nabierać rozpędu w tym świecie pełnym obowiązków i postanowień.

„Wygrywa tylko ten, kto ma jasno określony cel i nieodparte pragnienie, aby go osiągnąć.” - Napoleon Hill

„Za dwadzieścia lat bardziej będziesz żałował tego, czego nie zrobiłeś, niż tego, co zrobiłeś. Więc odwiąż liny, opuść bezpieczną przystań. Złap w żagle pomyślne wiatry. Podróżuj, śnij, odkrywaj.” - Mark Twain

Najważniejszy jest plan działania

Zapisywanie ważnych dat i słów w terminarzu. Jest to pewnego rodzaju umowa z samym sobą. Zobowiązanie (wizja wyciśnięcia kilku kg na siłowni jest ciekawsza niż rosnące centymetry w biodrach, podczas seansu bezwartościowego serialu, połączonego z objadaniem się czymś wysokokalorycznym). Wykorzystywanie swoich ambicji i rozwijanie się z dnia na dzień. Czytanie, słuchanie audiobooków, uczenie się słówek z języka obcego, który od dawna chcemy poskromić. A wszystko to podczas nudnej wizyty w urzędzie lub podczas dłużącej się jazdy do pracy. Czyli SAMODOSKONALENIE. Zaraz za tym plasuję się kolejna ważna rzecz. PRACA DLA SIEBIE. W każdym zadaniu, które zostaje nam powierzone musimy dostrzec to, czego ono może nas nauczyć i jak

Pamiętaj o utrzymaniu motywacji. Myśl cały czas o celu i jego wynikach, które chcesz osiągnąć. bardzo zmieni się nasze doświadczenie zawodowe oraz nasza wartość. Doświadczenie to będzie bezcenne w trakcie dalszej kariery zawodowej. Jeśli praca dla siebie, to także praca nad sobą. I tutaj mam na myśli SZKOLENIA I KURSY. Czasem idąc ścieżką kariery, jak również drogą życiową, obwiniamy innych za nasze porażki. Prawda jest taka, że sami – przez własne lenistwo i niedociągnięcia – spadamy nisko i cofamy się. Dlatego warto zaangażować się i uczestniczyć w zajęciach, które nauczą nas czegoś nowego lub pozwolą na dalszy, jakże ważny krok. ZMIEŃMY TOK MYŚLENIA. Każdy z nas chce coś osiągnąć. Nikt kto się leni, niczego nie doświadczył ani nie zdobył. Duży wkład swoich sił przynosi efekty. Zapewniam Cię! Więc nie siedź, tylko PRACUJ NA TO! Aby wszystkie wyżej wymienione aspekty miały sens oraz weszły w życie, nie możemy zapomnieć o najważniejszym. O ODPOCZYNKU! Pamiętaj, że nawet najlepszy koń potrzebuje przerwy i relaksu. Zbyt duże narzucenie sobie obowiązków i tempa z tym związanego powoduje frustracje, rozbiegane myśli, a co najgorsze, niepotrzebny stres. Warto czasem ponarzekać i zrobić z siebie męczennika. To pomaga, a zarazem w pewien sposób dowartościowuje nas. Ale pamiętaj! Nie wyżywaj się za to na innych. Nigdy NIE ODPUSZCZAJ. Kiedy zaczynasz czuć pod swoim siedzeniem wygodne i miękkie laury, zadaj sobie pytanie: „czy wszystko co osiągnąłem, to wszystko na co mnie stać?” Stawiaj sobie inne cele (krótkolub długoterminowe). Rzucaj sobie nowe wyzwania, ucz się codziennie czegoś nowego. ROZWIJAJ SWOJE SKRZYDŁA! Jeśli zaczniesz zauważać u siebie symptomy „kryzysu”, zmień zadanie na mniej intensywne. Zamień cel na cel. Na tym świecie nie jesteśmy sami. Człowiek jest istotą ważną.

DBAJ O RELACJE Z LUDŹMI. Każdy kogo napotkasz na swojej drodze, może okazać się Twoim przyszłym sprzymierzeńcem. Kiedyś ten ktoś może stać się Twoją pomocną dłonią. Wyeliminuj wrogów. Wróg to najgorsza konkurencja.

Zastosuj zasadę 3 x Z

Jeśli coś od dawna nie przynosi zamierzonych efektów, lub – co najgorsze – męczy Cię, nie siedź w tym. Zastosuj moją zasadę 3 x Z. Zlikwiduj! Zamień! Zmień! I nie wymazuj ze słownika swoich zasad słowa ASERTYWNOŚĆ. To ostatnio jedno z najczęściej wypowiadanych słów w języku polskim. A jakże ważne. Coś, co pozwoli Ci na osiągnięcie zadowolenia, a nie tkwienie w tym samym punkcie. Powyższe założenia powinny stanowić dla Was pewnego rodzaju 10 przykazań. Dekrety, które należałoby wprowadzić w całe swoje życie. Zarówno zawodowe, jak i osobiste. Każdego dnia wstając z łóżka uśmiechnij się i stawiaj sobie cele. Te krótko i długoterminowe. W końcu wakacje i urlop, to też cel ;)

Dorota Bąkała Kosmetolog, trener, plastyk. Projektant i wykonawca biżuterii.

2016/3

Zabiegi

TRUDNA PIELĘGNACJA CERY MIESZANEJ Zabieg matująco-normalizujący DERMAACNE + Przetłuszczająca się skóra czoła, nosa i brody, w połączeniu z suchymi policzkami? Pielęgnacja cery mieszanej jest bardzo kłopotliwa. Utrzymanie jej na odpowiednim poziomie nawilżenia, a jednocześnie matowości, to nie lada wyzwanie.

Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona prezentuje zabieg DERMAACNE + matująco-normalizujący. Bogate źródło substancji aktywnie uczestniczących w procesie regulacji pracy gruczołów łojowych. Natychmiast poprawia stan i wygląd skóry, sprawia, że staje się ona wyraźnie gładsza, matowa, o jednolitym kolorycie.

Przeznaczenie

Cera tłusta i mieszana, z rozszerzonymi porami, skłonna do powstawania zaskórników, łojotoku, pozbawiona świeżości, z tendencją do błyszczenia się.

Skuteczne składniki aktywne

EKSTRAKT Z GRUSZKI – wykazuje właściwości wygładzające –

Fot. Farmona

Bogate źródło substancji aktywnie uczestniczących w procesie regulacji pracy gruczołów łojowych. delikatnie usuwa martwe komórki naskórka, niweluje niedoskonałości skóry, koi, nawilża i rewitalizuje, a zawarte w nim pektyny korzystanie wpływają na cerę trądzikową. CYNK PCA – ułatwia oczyszczanie skóry z nagromadzonego sebum, przywraca jej naturalne pH, redukuje rozszerzone pory i zmniejsza skłonność do powstawania zaskórników, łagodzi stany zapalne. NORMAL SEBUM SYSTEM – innowacyjny kompleks ekstraktów roślinnych (ekstrakt z borówki, wierzby, woda oczarowa), reguluje nadmierne wydzielanie sebum, zmniejsza ilość i wielkość porów, matuje tłustą skórę i poprawia jej wygląd. GLINKA ZIELONA – ma właściwości dezynfekujące i gojące, a także

oczyszczające i regenerujące. Hamuje namnażanie bakterii, zwężą rozszerzone pory i zapobiega tworzeniu się zaskórników, ponadto działa ściągająco, matująco i wysuszająco.

Efekty widoczne po zabiegu

Skóra wyraźnie gładsza, matowa, o jednolitym kolorycie, oczyszczone i zwężone pory, zredukowane wydzielanie sebum, nawilżona i gładka cera.

Preparaty do zabiegu

• PURE ICON Dwufazowy płyn do demakijażu oczu i ust. • DERMAACNE + Gruszkowy żel do mycia twarzy.

• DERMAACNE + Tonik antybakteryjny. • PURE ICON Peeling drobnoziarnisty. • DERMAACNE + Aktywny koncentrat normalizujący. • DERMAACNE + Maska oczyszczająca. • DERMAACNE + Matujący krem nawilżający.

sonoforezę przez 10 minut. Aby zachować odpowiedni poślizg nałożyć uniwersalny żel do ultradźwięków. Po zakończeniu sonoforezy nadmiar żelu usunąć. • Nałożyć na skórę cienką warstwę maski oczyszczającej. W przypadku cery mieszanej, maskę tą nałożyć na przetłuszczające się partie twarzy, np. strefa T. Natomiast na suche partie twarzy nałożyć maskę nawilżająco – ujędrniającą z linii HYDRA QUEST. • Po upływie 20 minut usunąć maskę za pomocą wilgotnego, ciepłego kompresu. Stonizować i osuszyć skórę. • Na zakończenie zabiegu wmasować matujący krem nawilżający.

Kosmetyki do pielęgnacji domowej

• DERMAACNE + Normalizująco-matujący krem na dzień. • DERMAACNE + Aktywny krem przeciw niedoskonałościom na noc.

Przebieg zabiegu

• Dwufazowym płynem do demakijażu należy zmyć dokładnie oczy i usta. Skórę twarzy, szyi i dekoltu oczyścić gruszkowym żelem do mycia twarzy. Stonizować skórę objętą zabiegiem. • Nanieść na skórę peeling drobnoziarnisty, delikatnie masować. Po wykonaniu peelingu, zmyć skórę ciepłym, wilgotnym kompresem, stonizować i osuszyć. • Nałożyć na skórę aktywny koncentrat normalizujący, wykonać

Więcej informacji: Laboratorium Kosmetyków Naturalnych Farmona www.farmoonaprofessional.pl

2016/3

Ekokosmetyki

ŹRÓDŁEM SIŁY JEST NATURA YOPE – sposób na naturalną czystość. Mycie rąk to bardzo poważna sprawa, a YOPE to sposób, by z codziennego obowiązku zrobić codzienną przyjemność. Poznajcie mydła YOPE – polski pomysł na naturalną czystość. mydeł intrygują. Zwierzęta na etykietach zyskują sympatię nie tylko Polaków. A zawartość butelek tylko tę sympatię potęguje. Siłą YOPE jest przemyślany skład każdego z mydeł, a źródłem tej siły jest natura. Cytrusowa werbena, smakowita wanilia z cynamonem i śródziemnomorska figa to zapachy

Fot. www.yope.me

Już na pierwszy rzut oka duże butelki YOPE zapowiadają coś ciekawego. Są dopracowane w każdym szczególe, masywne, świetnie wykonane i praktyczne. Można ich użyć wielokrotnie. Nie tylko ze względu na jakość opakowań, ale również ze względu na ich wygląd. Etykiety YOPE przykuwają wzrok, a nazwy

YOPE. Naturalnie niezwykłe.

serii kosmetycznych mydeł w płynie. Wszyscy użytkownicy pokochają je za delikatność i łatwość użycia – jedno naciśnięcie pompki zapewnia wystarczającą do umycia dłoni ilość mydła, które świetnie się pieni i intrygująco pachnie. Ważną informacją jest, że kosmetyki YOPE powstają we współpracy z dermatologami i kosmetologami. Dzięki ich ogromnemu doświadczeniu są naprawdę bezpieczne i łagodne dla skóry. Mogą ich używać zarówno dzieci, jak i osoby o skórze wrażliwej. Mydła YOPE nie zawierają parabenów, sztucznych substancji barwiących, konserwujących i zapachowych. W ich składzie nie znajdziemy również SLS-u i SELS-u – substancji, które przy swoich silnych właściwościach myjących mają również wysoki potencjał drażniący. Dużą zaletą mydeł jest wykorzystanie gliceryny roślinnej, która nawilża, uelastycznia i wygładza skórę. W składzie YOPE są także witamina B5 i alantoina łagodzące podrażnienia i wspomagające regenerację naskórka. A to tylko podstawa! Największym sekretem mydeł są wykorzystane w nich naturalne ekstrakty: • z liści werbeny pospolitej – o właściwościach antybakteryjnych i zmiękczających naskórek; • ze strączków wanilii i kory cynamonowej, z których pierwszy ma działanie przeciwzapalne i odmładza-

jące, natomiast drugi walczy z wolnymi rodnikami i zapobiega rozwojowi bakterii na skórze; • z owoców figowca – wspomagający komórki skóry w walce z wolnymi rodnikami oraz w codziennej regeneracji. Dzięki wyjątkowym składnikom, mydła YOPE są źródłem codziennej przyjemności, zapewniając dobrą ochronę skóry dłoni. Z myślą o wszystkich gotujących, YOPE opracowało również linię mydeł kuchennych. A jeśli czyjeś dłonie wymagają intensywnego nawilżenia, to zachęcamy do sprawdzenia serii naturalnych balsamów do rąk YOPE. I bawcie się przy tym świetnie zapraszając zwierzaki YOPE do własnych wnętrz!

Więcej informacji: YOPE Sp. z o.o. www.yope.me

2016/3

Odnowa biologiczna

Fot. www.hevizlake.com

TRADYCYJNA KURACJA W HÉVÍZ Odkryj tajemnicę najcieplejszego jeziora naturalnego w Europie położonego na Węgrzech. Węgierskie jezioro termalne w Hévíz jest największym biologicznie aktywnym, naturalnym jeziorem termalnym na świecie, a jego temperatura latem sięga prawie 38°C. Jezioro termalne w Hévíz jest położone niedaleko Polski – zaledwie kilka godzin jazdy z Polski i jesteśmy nad jednym z najpiękniejszych kąpielisk na świecie. Woda tego jeziora termalnego odświeża nie tylko ciało, ale i duszę. Podróżnicy i koneserzy mogą się zastanawiać, czym więc jest Jezioro Echo w Nowej Zelandii? Tak, tamto jest większe, a jego woda jest cieplejsza, ale nadal nie może być ono porównywane z jeziorem w Hévíz. Nie nadaje się bowiem do pływania, a zatem jego woda nie może być stosowana w celach medycznych. Dzięki temu można stwierdzić, że Hévíz jest największym jeziorem termalnym na świecie, które nadaje się do pływania.

Pływanie przez cały rok Jezioro Hévíz zajmuje obszar 4,4 hektara. W najgłębszym jego punkcie znajduje się jaskinia źródlana na głębokości 38,5 m. Woda zawiera związki siarki i minerały. W jaskini są dwa rodzaje źródeł – jedno od strony wschodniej mające temperaturę 17,2°C, a w zachodniej części 38°C. Temperatura wody na powierzchni latem sięga 37-38°C, zimą natomiast 23-25°C. O każdej porze roku – niezależnie od pogody – pływanie w ciepłej wodzie jest ciekawym i przyjemnym doświadczeniem. Fakt, że tak ogromna ilość wody wypływa na powierzchnię co sekundę sprawia, że woda w jeziorze wymienia się całkowicie w ciągu 72 godzin.

Ciekawe i różnorodne programy na relaks Jeśli lubisz ekstremalne sporty i wyzwania, możesz skorzystać ze specjalnych ofert programowych w czasie pobytu – niezależnie od tego, ile masz lat. Są to m.in. latanie balonem czy wiatrakowcem, jazda Segwayem lub e-rowerem, możesz też pograć w golfa lub zwiedzić jaskinie znajdujące się nad Balatonem. Okolica Hévíz i same miasto mają bardzo dobrze rozwiniętą sieć bezpiecznych

Fot. www.hevizlake.com

Hévíz – to urocze miasteczko położone w południowo-zachodniej części Węgier dostało Europejską Nagrodę Innowacji w maju 2016 r. Od ponad 220 lat nieustannie rozkwita w mieście kultura uzdrowiskowa. W roku 2016 wieloletnie wysiłki włodarzy miasta uhonorowane zostały prestiżową, międzynarodową nagrodą. Międzynarodowe uznanie przyniosły miastu – marka „Tradycyjna Kuracja w Hévíz” oraz jedyny w swoim rodzaju system przetargowy mający na celu poprawę jakości noclegów. Europejskie Stowarzyszenie Spa (European Spas Association) w uznaniu dotychczasowych sukcesów na polu odnowy i rozwoju, postanowiło przyznać miastu Hévíz nagrodę w kategorii Innowacyjne SPA i Destynacja Uzdrowiskowa (Innovative Spa & Health Resort Destination).

tras rowerowych oraz liczne szlaki turystyczne. Żaden problem, jeśli twój rower został w domu – możesz przecież go wypożyczyć w wypożyczalniach w okolicy. Także w sąsiedztwie Hévíz jest wiele atrakcji turystycznych, takich jak ruiny zamku w Sümeg, Rezi, Tátice i Szigliget, czy piękny zamek hrabiów Festeticsów w Keszthely.

Unikalny efekt masażu Ciepła woda z dna jeziora unosi się na powierzchnię, a zimna woda

przemieszcza się w dół. Ten dwukierunkowy przepływ i owalny kształt jeziora powoduje obrót masy wody, i utrzymuje ją w ciągłym ruchu. Efektem przepływu jest wyrównanie temperatury wody i zawartości rozpuszczonych w niej gazów oraz soli mineralnych i tworzenie efektu masażu dla pływaków.

Sprawdzony efekt terapeutyczny

Pierwsze SPA w Hévíz powstało w 1795 r. W tym samym czasie został

zbudowany także naturalny basen. Woda Hévíz ma pozytywny wpływ na układ mięśniowo-szkieletowy i reumatyzm oraz pomaga przy przewlekłych schorzeniach ginekologicznych. Nowoczesne badania lekarskie potwierdzają również pozytywny jej wpływ na leczenie bezpłodności. Woda termalna oprócz pływania ma zastosowanie również w kuracji pitnej, gdyż leczy problemy żołądkowe. Muł z dna jeziora bywa również wykorzystywany do celów leczniczych.

Całoroczne usługi

Wiele restauracji, kawiarni, cukierni i pubów w mieście oferuje węgierskie i międzynarodowe specjały. Do dyspozycji przyjeżdżających tutaj

turystów jest prawie 10 000 łóżek, od prywatnych apartamentów aż do 5-gwiazdkowych hoteli, w bardzo atrakcyjnych cenach. Miłośnicy najróżniejszych festiwali również znajdą tu coś dla siebie.

Więcej informacji: Turystyczny Klaster Hotelowy na Węgrzech ul. Rákóczi 2., H-8380 Hévíz, Węgry tel.: +36 / 83 540 070 fax: +36 / 83 540 071 e-mail: heviz@tourinform.hu www.hevizlake.com www.hotelklaszter.hu

2016/3

Profilaktyka zdrowia

PIĘKNO POPRZEZ ZDROWIE Nierozłączne piękno i zdrowie. Zastanawialiście się kiedyś, gdzie tak naprawdę jest piękno? Kiedy wyglądamy ślicznie, a kiedy zdrowo? Czy w ogóle można rozdzielać te dwa pojęcia? Piękno i zdrowie? Otóż nie! One zawsze idą w parze.

Czy piękno to tylko wygląd? Wielu z nas, zarówno kobiet jak i mężczyzn, zwraca coraz większą uwagę na piękno, a dokładniej na ładny wygląd. Już jakiś czas temu nastała moda na młodość, elastyczną jednolitą skórę, siłę, ładną sylwetkę. Gabinety i salony SPA w związku z tym oferują coraz bardziej wymyślne zabiegi, kupują coraz silniejsze urządzenia, by jak najmocniej „zadziałać” z zewnątrz na ciało człowieka. Oferują mnóstwo zabiegów na twarz i ciało, proponują bogatą ofertę wyspecjalizowanych kremów. i To dobrze, jednak, aby efekty były konkretne i długotrwałe, należy zadziałać na różnych płaszczyznach. Czyli także od wewnątrz. Samo upiększanie z zewnątrz niewiele zmieni, jeśli nie zadbamy o wnętrze. Podam taki banalny przykład, jeśli ktoś jest śliczny na buzi, ma ładna sylwetkę, ale niestety jest psychicznie przygnębiony, zmęczony, wiecznie się czegoś obawia, czy taka osoba, mimo nawet intensywnych zabiegów wygląda dobrze? Od czasu do czasu, przez chwilę może i tak, ale niestety nie non stop. Inny przykład, piękna buzia, piękna fryzura, ale niestety częste problemy z trawieniem, i już na twarzy widoczny jest „cień” problemu, który urodę przygasza. Kolejny: piękne rysy, ładny kolor włosów, ale potrzebne są ciągłe zabiegi, bo skóra, niestety płata figle. Figle, które spowodowane są najczęściej złą dietą. Zła dieta to zarówno problemy skórne, ale także bardzo często ruchowe, to z kolei przekłada się na układ krążenia, wysoki cholesterol, cukrzycę, i wiele innych dolegliwości, także natury psychicznej. Przykładów można byłoby tutaj podać całą masę w różnych konfiguracjach. Warto więc zastanowić się, czy usługi jakie proponowane bywają klientom są kompleksowe, i czy faktycznie pomagamy, czy tylko tuszujemy na chwilę dany problem.

Piękno to wiele czynników

Najintensywniejsze, najbardziej widoczne piękno jest w zdrowym, szczęśliwym, zadbanym człowieku. Oczywiście powiecie, przecież dbamy o siebie, chodzimy na zabiegi, regularnie jesteśmy klientami salonów, kupujemy dobre kosmetyki, itd., OK, ale tak naprawdę? Ile macie dziennie ruchu? Takiego dla poprawy zdrowia, a nie takiego w pracy, czy w domu, gdzie powtarzane są ciągle te same ruchy. Jak często i co jecie? Sprawdzacie etykiety, tego co kupujecie? Jak często po prostu szczerze się uśmiechacie? Jak długo i jak intensywnie śpicie? Jak często i jak długo przebywacie w hałasie? Wszystko to ma ogromny wpływ na to, jak wyglądacie i na to, jak długo i czy w ogóle będą widoczne zabiegi wykonane w salonach SPA. Dlatego w standardowych wywiadach z klientami powinny znaleźć się powyższe (nawet rozszerzone) pytania, a po zabiegu prócz

Jak często po prostu szczerze się uśmiechacie? Zadbajmy o swoje wnętrze! proponowanego kosmetyku do pielęgnacji domowej, powinna znaleźć się porada dotycząca tych innych aspektów. Oczywiście, kosmetolog nie ma aż tak dużej wiedzy, byłoby to wręcz absurdem, gdyby znał się na wszystkim, dlatego warto współpracować z innymi specjalistami.

Piękno poprzez zdrowie

W ostatnich latach mamy bardzo modny trend prozdrowotny. Wiele rzeczy dotyczy zdrowia bezpośrednio, ale też pośrednio poprzez zdrowe odżywianie, zabiegi beauty, medycynę estetyczną, wszelkiego rodzaju ruch, od wyspecjalizowanych sekcji, zrzeszeń, poprzez kulturystykę, bikini, cross, aż po najprostszy fitness, ćwiczenia na siłowni czy przejażdżki rowerowe z przyjaciółmi. Wszystko to jednak ma jeden, choć dosyć szeroki cel, a mianowicie piękno i zdrowie. Piękno, bo chcemy wyglądać lepiej, zdrowie bo chcemy być silni i pełni energii, po prostu zdrowi.

Problemy społeczeństwa, jeden przykład

W dzisiejszych czasach problemy prozdrowotne społeczeństwa po prostu się mnożą. Jest jednak kilka kluczowych, takich największych, które zaczynają wręcz zalewać statystyki i... co za tym idzie społeczeństwo, (a właściwie odwrotnie, bo to na bazie społeczeństwa tworzone są statystyki). Przytoczę tu tylko jeden przykład w dwóch słowach „nadwaga i otyłość”. Zawsze patrzyliśmy na zachód, na USA, że tam ten problem jest ogromny, że jest sporo osób otyłych, że mają dobrobyt, itd., itd., ale nie do końca o dobrobyt tutaj chodzi. Za czasów naszych babć (i wcześniej) puszystość, otyłość, okrągłość, jak zwał tak zwał, faktycznie nadawała pewien statut dobrobytu, dostatku. Że niby to taka osoba miała lepiej, dobrze jej się wiodło, bo nie głodowała. Hmm... trochę w tym prawdy było, ale wtedy nie było przetworzo-

nej żywności, znamiona otyłości czy nadwagi były sporadyczne. Dzisiaj, niestety, mamy totalną rewolucję w produktach spożywczych na rynku, tzw. dobrobyt z zachodu dotarł i do nas, i od razu widać efekt. Przełożenie jest automatyczne na ilość osób z problemami przemiany materii, nadwagą i otyłością. Nasze organizmy szaleją, nie są w stanie poradzić sobie z taką dużą ilością pustego jedzenia, a z drugiej strony domagają się go, bo niestety nie są odpowiednio odżywione. Jesteśmy najedzeni, czujemy sytość, ale niestety poprzez modyfikacje produktów tracą one swoje wartości odżywcze (minerały, witaminy, inne). Dlatego po chwili nadal organizm domaga się… czegoś. Tym sposobem w wielu przykładach dostarczane jest właśnie coś kolejnego, i kolejnego niekoniecznie wartościowego. Odkłada się to w postaci tłuszczu. Oczywiście jest to temat bardzo długi i złożony, to tylko maleńka namiastka problemu. Niemniej jednak, bardzo mocno gonimy inne kraje w statystykach otyłości i nadwagi. Z raportu za II kwartał 2015 r. z interaktywnej mapy otyłości wynika, iż w Polsce jest aż 49,88% (w pierwszym kwartale 2015 r. 49,06% wzrost o 0,82 punktu procentowego tylko w ciągu 3 miesięcy!). Z powyższych danych wynika, że prawie co drugi Polak ma ten problem, i problem cały czas rośnie. Czy to nie straszne? Tak więc, nie wystarczy samo beauty, należy poszerzyć zarówno diagnostykę, jak i możliwości usługowe o kolejnych specjalistów, by móc oferować piękno.

ko wszystko w połączeniu z Waszymi usługami i zabiegami jakie macie w swojej ofercie. Jeśli specjalizujecie się w laserach, ultradźwiękach, to z pewnością macie zabiegi modelujące. Nie czarujmy się i naszych klientów, że po serii zabiegów, będą z nich okazy idealnej sylwetki. Owszem, efekty będą widoczne (chociaż też nie zawsze, z wielu powodów), jednak jak mocne i na jak długie one będą, jeśli klient nie będzie wiedział jak powinien poprowadzić własny organizm, by je wzmocnić, utrzymać? Być może powinien on wręcz przemodelować cały swój styl funkcjonowania, a po prostu o tym nie wie. Wyda tysiące na zabieg i co powie? Że to nie ma sensu, że to nie działa, że go oszukali. Tym sposobem zabierze Wam kolejnych potencjalnych klientów, robiąc czarny PR, a jak wiecie, zabiegi mają sens. Ale sam zabieg to tylko jeden element układanki. Z własnego doświadczenia, wykształcenia i wieloletniej praktyki doskonale wiem jakie są problemy potencjalnych klientów. W szeroko rozumianej odnowie biologicznej przeszłam przez wiele kursów i szkoleń włącznie z uczelnią wyższą, a praktyka zawodowa i doświadczenia mówią o tym, iż ludzie potrzebują szerszego wsparcia. Mam uprawnienia państwowe w rekreacji sportowej, wielu masażach, zarządzałam obiektami SPA i Wellness (salony, hotele), obecnie największym klubem Fitness w Warszawie, i naprawdę widzę ogromną potrzebę wzajemnej współpracy.

Wielopoziomowość

Ktoś zaraz powie, OK, ale jak coś jest do wszystkiego, to jest do niczego. Tak, zgadzam się z tym powiedzeniem. Jednak w dzisiejszej dobie „zagonionego” człowieka, ważne jest, by w jednym miejscu, znalazł on kompleksowe porady, usługi. Nie proponuję tutaj byście poszerzali swoje oferty o usługi ogrodnicze, tyl-

Iwona Galacka Konsultant, audytor, trener, coach i moderator w obiektach SPA, Wellness i Fitness. IG-Conswel www.conswel.pl

2016/3

Zarządzanie

POTWORY BEZ SERCA Stworzyłam potwora! Jak poradzić sobie z klientką, która żąda? Żądam! Rabatu, zabiegu w niedzielę o 14.00, bezpłatnych próbek, zniżki dla koleżanek, darmowego zabiegu po znajomości, miejsca w grafiku niezależnie od jego zapełnienia. Jak poradzić sobie z klientkami, które oczekują od Ciebie rzeczy, na których tracisz? Dorośli, dzieci, zwierzęta – wszyscy potrzebują zasad! Ustawy, kodeksy, regulaminy, przykazania – to wszystko ma służyć uporządkowaniu naszej rzeczywistości, znormalizowaniu relacji i zapobieganiu potencjalnych konfliktom. Jeśli nie ustalisz z mężem kto zmywa, a kto odkurza, najprawdopodobniej będzie między Wami na tym polu dochodzić do konfliktów. Dziecko, które nie ma wyznaczonych granic, nie będzie zachowało się zgodnie z Twoimi oczekiwaniami. Nawet pies, nienauczony, że nie wolno wchodzić na kanapę, będzie na niej z upodobaniem przesiadywał. Jeśli nie ma zasad to znaczy, że wolno wszystko, a przynajmniej wolno tyle, na ile pozwalają nam nasze wewnętrzne zasady, poglądy i odczucia.

• jesteś do dyspozycji w każdej chwili bez konieczności wcześniejszego umawiania się, nawet, jeśli w tym samym czasie wykonujesz inny zabieg; • nie potrzebujesz urlopu; • możesz przyjąć 3 klientki w tym samym czasie; • nie śpisz, nie przyjmujesz posiłków, nie korzystasz z toalety – ogólnie rzecz biorąc nie potrzebujesz przerwy; • masz elastyczny grafik, który potrafi pochłonąć nawet 30-minutowe spóźnienia;

Jak to się ma do Twoich klientek?

Osoby, którym pomagam w promowaniu gabinetu kosmetycznego, bardzo często zmagają się z problemem „roszczeniowych, a nawet bezczelnych klientek, którym się wydaje...”. Tak w skrócie wydaje im się, że: • pracujesz przez 7 dni w tygodniu, przez 24 godziny na dobę; • w tych samych godzinach odbierasz telefon, odpowiadasz na smsy, maile, wiadomości na facebook'u, również podczas wykonywania zabiegów;

• potrafisz w godzinę wykonać zabieg, który zajmuje 2 godziny; • masz nieograniczoną liczbę próbek, które rozdajesz wszystkim chętnym, oczywiście zamiast zakupu pełnowartościowych produktów; • wszystkie klientki liczysz po znajomości – przecież znacie się od 15 minut; • na wszystko dajesz wysokie rabaty, nawet na hennę za 15 zł;

• itd. – można wymieniać w nieskończoność.

Twoje klientki to potwory bez serca, prawda? Warto odpowiedzieć sobie na pytanie, dlaczego te straszne klientki oczekują od nas niestworzonych rzeczy? Są na świecie osoby roszczeniowe, którym naprawdę ciężko dogodzić. W kontaktach z nimi należy wykazać się sporym zapasem asertywności, a i tak ciężko wyjść z takiej potyczki obronną ręką. Takie osoby są zwykle przyzwyczajone do odmawiania i nie obrażają się z byle powodu. Są urodzeni negocjatorzy, który pertraktacje traktują niemal jak dyscyplinę sportową. Nie chodzi już

nawet o te 5 zł zniżki, ale o sam fakt, że udało się coś zdobyć, upolować. Największą grupę „roszczeniowych” klientek stanowią jednak takie, które postrzegamy w ten sposób wyłącznie z naszej winy. Trzeba być naprawdę nierozgarniętym, żeby płacić pełną cenę za zabieg, który poprzednie 5 razy miałyśmy policzony w promocyjnej cenie. Czyją winą jest Twój niski zarobek? Klientki, która korzysta z ogłaszanych przez Ciebie nieustannie promocji, czy może Twoją? Nie dziw się, że klientki eskalują swoje żądania, jeśli sama je do tego zachęcasz nieustannymi profitami, które rozdajesz bez ustalenia jakichkolwiek zasad.

Dlaczego, za co i na jakich zasadach?

Jeśli sprawiamy klientkom prezenty, idziemy im w różnych sytuacjach na rękę, warto wiedzieć po co to robimy. Musisz wiedzieć to zarówno Ty, jak i Twoja klientka. Inaczej Twoje poświęcenie, prezent, grzeczność zostaną uznana za normę i nie będzie w tym winy klientki. Skoro akceptujesz pewne postawy, to dlaczego nie skorzystać z okazji? Co zrobić, żeby uniknąć niezręcznych sytuacji? Poniżej kilka praktycznych wskazówek: • organizując promocję określaj jasno jej zasady – możesz organizować promocje tylko dla nowych klientek, dla pierwszych 10 osób, tylko do określonej daty – nie za często i nie na te same zabiegi; • staraj się robić tak, żeby zachęcać, a nie oferować tańszą pełnowartościową usługę, jeśli możesz

Warto odpowiedzieć sobie na pytanie, dlaczego te straszne klientki oczekują od nas niestworzonych rzeczy? wybieraj zniżki na całe pakiety zabiegów; • zasady promocji jasno spisz i przedstaw, przygotuj sobie również listę argumentów dla osób, które chcą taniej – unikaj osobistych zwierzeń, staraj się trzymać profesjonalnych argumentów; • wyznacz godziny otwarcia salonu i konsekwentnie się ich trzymaj – nie rób wyjątków; • nie odbieraj służbowego telefonu poza godzinami pracy – jeśli Cię korci, zostaw go w salonie; • nie rozdawaj wszystkiego co masz – próbek, gadżetów – możesz dawać klientkom prezenty na urodziny, na święta, stwórz swoją politykę rozdawania próbek – nigdy nie dawaj dwóch takich samych próbek tej samej osobie; • nagradzaj za rekomendacje – niech zniżki będą inwestycją w pozyskanie nowych klientek; • stwórz jasną politykę przyznawania rabatów – niech wiążą się one z wysiłkiem ze strony klientek – nie dawaj ich „za darmo” i na zawsze; • spisz zasady – dla siebie i dla swoich klientek – ułatwi Ci to ich przestrzeganie – nie chodzi o to, żebyś wieszała na ścianie jakieś dziwne regulaminy, ale żeby wszystkie informacje np. o godzinach otwarcia gabinetu były łatwo dostępne dla Twoich klientek – wywieś je na drzwiach

salonu, zamieść na ulotkach, stronie internetowej, profilu gabinetu itd.; • traktuj tak samo wszystkie klientki – informacje o rozmaitych profitach bardzo szybko rozchodzą się pocztą pantoflową; • bądź w swoich postanowieniach konsekwentna, staraj się nie robić wyjątków.

Jak wyjść z patowej sytuacji?

Wszystkie powyższe rady na pewno przydadzą się osobom, które dopiero rozpoczynają prowadzenie własnego gabinetu. Co zrobić w sytuacji, w której Twoje klientki przyzwyczaiły się już do pewnych rzeczy, które Tobie nie odpowiadają? Jak wybrnąć z sytuacji, w której zawsze wciskałaś kogoś po godzinach pracy, ale masz już dość siedzenia w gabinecie w środku nocy? Jak wyplątać się z niekończących promocji i rabatów, nie urażając tym samym stałych klientek? Masz dwa wyjścia – stopniowe odchodzenie od ustępstw lub szybkie cięcie. Dobrym czasem na wprowadzanie zmian są np. wakacje lub urodziny gabinetu. To doskonały pretekst do stworzenia większej akcji promocyjnej połączonej z akcją informacyjną. Jak to zrobić w praktyce? Możesz spróbować w ten sposób:

• roześlij newsletter o nowych godzinach otwarcia gabinetu, poinformuj klientki na swojej stronie www i w swoich kanałach społecznościowych – powołuj się na te informacje podczas dokonywania zapisów; • stwórz kompleksowy system przyznawania rabatów lub program lojalnościowy – opisz go na stronie www i w mailingu – przedstaw informację tak, żeby wynagrodzić ewentualne poczucie straty innymi profitami. Nie oczekuj, że Twoje klientki będą przestrzegać zasad, których nie wyznaczyłaś lub których sama nie przestrzegasz. Musisz być uprzejma, ale jednocześnie asertywna i konsekwentna. Tylko wtedy będziesz mogła czerpać przyjemność ze swojej pracy, pracować komfortowo i zarabiać na tym co robisz.

Anna Wydra-Nazimek Właścicielka firmy specjalizującej się w marketingu dla salonów beauty www.neza.pl Autorka bloga na temat zarządzania gabinetem kosmetycznym i fryzjerskim www.gabinetodzaplecza.pl

2016/3

Pielęgnacja

INSPIRACJE KĄPIELOWE W harmonii z naturą. ą Aromatyczne płyny pielęgnującee do kąpieli Przytulna kąpiel, Radosna chwila relaksu i Na dobranoc to inspiracje kąpielowe Kneipp®. Po prostu zzanurzyć się i delektować niezwykłymi kompozycjami kolorów o i zapachów. koszować się kąpielą przez 15-20 minut.

Radosna chwila relaksu

Kneipp® Aromatyczny płyn pielęgnujący do kąpieli Radosna chwila relaksu z naturalnymi olejkami z czerwonego maku i konopi pielęgnuje skórę i wpływa na dobre samopoczucie. Nastrojowy, wesoły zapach niesie w sobie łagodność i ukojenie. Woda w kolorze płatków czerwonego maku odpręża ciało oraz zmysły po stresie i zabieganiu. Świetny po ciężkim, męczącym dniu lub po prostu w ramach porannej kąpieli, by naładować się pozytywną energią.

Przytulna kąpiel

Kneipp® Aromatyczny płyn pielęgnujący do kąpieli Przytulna kąpiel to delikatnie rozgrzewająca i odprężająca kąpiel z naturalnymi olejkami eterycznymi z imbiru i kardamonu.

Fot. Kneipp

Imbir i kardamon w kolorze żółtym, mak i konopie w czerwonym, a lawenda, wiesiołek i wanilia we fioletowym – to kolory i zapachy Twoich kąpieli. Rozkoszuj się każdym ich momentem. Wystarczy na chwilę zamienić swoją łazienkę w domowe SPA i delektować się kąpielą z dodatkiem aromatycznych płynów pielęgnujących do kąpieli Kneipp®: Przytulna kąpiel, Radosna chwila relaksu i Na dobranoc to unikalne połączenie wyjątkowego zapachu roślinnych olejków eterycznych i właściwości pielęgnujących naturalnych olejków z dodatkiem intensywnego koloru i piany. Kolorowe opakowania zawierające 400 ml cudownego płynu, w poręcznych butelkach. Wystarczają na ok. 8 kąpieli. Sposób użycia: na pełną wannę napełnić 1 nakrętkę płynem do kapieli, wlać pod strumień bieżącej wody o temp. 36-38°C i roz-

O firmie Kneipp® Kneipp od 1891 roku jest producentem wysokiej jakości produktów kosmetycznych, bazujących na aktywnych, naturalnych składnikach. Firma oferuje swoim klientom unikalne, innowacyjne i efektywne formuły dla pięknego wyglądu oraz dobrego samopoczucia, stworzone w oparciu o holistyczną filozofię jej założyciela, księdza Sebastiana Kneippa. Doświadczenie i kompetencje marki Kneipp® zostały potwierdzone wieloma certyfikatami: NaTrue, Green Brand, Good Manufacturing Practice, DIN – ISO 14001 oraz znakiem „Ekspert w dziedzinie natury”. Kneipp® jest liderem rynkowym w kategorii „dodatki do kąpieli” na rynku niemieckim. Priorytetami dla firmy są umacnianie pozycji rynkowej oraz silny wzrost w obszarach „skuteczna pielęgnacja ciała” i „naturalna pielęgnacja skóry.” Kosmetyki Kneipp® są dostępne w 28 krajach. ®

Daje przyjemne uczucie ciepła i bezpieczeństwa. Naturalnie natłuszczający olejek makadamia i wysokowartościowy ekstrakt z miodu pielęgnują skórę. Kąpiel w kolorze żółtym.

Kosmetyki marki Kneipp® – dostępne w sieciach drogeryjnych: Hebe, Rossmann i Super-Pharm.

Na Dobranoc

Kneipp® Aromatyczny płyn pielęgnujący do kąpieli Na Dobranoc pozwala na moment odprężenia. Naturalny lawendowy olejek eteryczny i ekstrakt waniliowy roztaczają delikatnie harmonizujący zapach, który pobudza do marzeń i nastraja do odprężającego snu. Olejek z wiesiołka natłuszcza i chroni skórę przed wysuszeniem. Kąpiel w kolorze lawendy pięknie uspokaja i rozluźnia przed snem.

Więcej informacji: Kneipp www.kneipp.pl facebook i instagram: Kneipp Polska blog: http://swiatkneippa.com/

2016/3

Marketing

POTĘGA MARKETINGU SZEPTANEGO Jak wybieram kosmetyki do salonu? Kiedy byłam jeszcze małą dziewczynką, mama zabierała mnie na kongresy i szkolenia kosmetyczne. Szczególnie pamiętam spotkania poszkoleniowe, przy kawie i ciasteczkach, na których kosmetyczki z całej Polski dzieliły się doświadczeniami. Przyjazne rozmowy na temat kosmetyków i aparatury przeciągały się do wieczora. Kosmetyczki były otwarte i szczere, nie stanowiły dla siebie konkurencji, ponieważ prowadziły salony w różnych miastach.

Okazuje się, że polecane wtedy marki są dziś mocnymi firmami na rynku kosmetyki profesjonalnej. Jakość pomyślnie zweryfikowana oraz marketing szeptany przyczyniły się do ich sukcesu. A jak wygląda to dzisiaj? Czyżby doba stała się krótsza, a słońce szybciej zachodziło? Niestety, mamy coraz mniej czasu na spotkania w gronie przyjaciół. Portale społecznościowe pozwoliły nam na stworzenie nowych sieci komunikacji. Kiedy interesuje mnie co słychać u moich koleżanek kosmetyczek, wchodzę na fanpage ich salonu na Facebook. Widzę nie tylko nowy wystrój wnętrza, ale również zabiegi jakie wprowadzają do oferty oraz marki kosmetyków, na których pracują. Przychylne komentarze klientek, zdjęcia przed i po kuracji lub stylizacji przekonują niezdecydowanych. Jeśli zabieg lub kosmetyk szczególnie mnie zainteresuje, kontaktuję się z koleżanką bezpośrednio na czacie facebook’a. Gdy potrzebuję szerszej opinii wielu osób związanych z zawodem na temat konkretnego sprzętu czy linii kosmetycznej, daję zapytanie na grupie facebooka. Kosmetyczki, wizażystki, podolodzy, trycholodzy łączą się po to, aby się wzajemnie wspierać. Każda grupa ma określony

tematycznie cel – pokazanie swoich prac, dzielenie się doświadczeniami i opiniami, polecanie lub odradzanie konkretnych produktów, poszukiwanie pracowników, sprzedaż i kupno aparatury, porady marketingowe. Co istotne, na forum nikt nie jest anonimowy. W ten sposób tworzy się społeczność specjalistów od urody z całej Polski, którzy – mimo że nie znają się osobiście – pomagają sobie nawzajem. Tak wygląda dzisiejszy marketing szeptany. Decydując się na nowe zakupy do salonu, oprócz opinii grona doświadczonych kosmetyczek stawiam również na własną racjonalną ocenę – zamieniam się w analityka. Na chwilę przymykam oko na marketingową otoczkę i sprawdzam parametry.

Moje trzy główne kryteria oceny kosmetyków: Skład INCI Skład sprawdzam pod kątem pierwszych pięciu składników (występują w największej ilości w kosmetyku) oraz rodzaju i ilości substancji aktywnych. Szczególnie wnikliwie wybieram kosmetyki do skóry problematycznej. Badam je na obecność

Potęga marketingu szeptanego przyczyniła się do sukcesu wielu firm kosmetyki profesjonalnej. substancji alergizujących, drażniących i komedogennych. Zapach i konsystencja Zanim kupię kosmetyk, sprawdzam jego konsystencję, rozsmarowuję go na wierzchu dłoni i badam odczucia zapachowe. Te dwa parametry najczęściej decydują o tym, czy aplikacja kosmetyku będzie dla klienta przyjemna. Innowacyjność Wybieram kosmetyki, które mają ciekawe formy, zawierają wyjątkowe składniki, ale przede wszystkim takie, które mają udowodnione działanie terapeutyczne. Klientki lubią być zaskakiwane, poszukują nowości – to daje pole do popisu specjalistom od marketingu. Przeczesuję Internet i odwiedzam stoiska targowe poszukując inspiracji. Regularnie czytam prasę branżową i kontaktuję się z firmami, które wchodzą na rynek. Lubię mieć w ofercie kilka ekskluzywnych zabiegów, które sama komponuję na bazie trudno dostępnych kosmetyków.

Monika Szatkowska Blogerka i youtuberka w OtwartySalon.pl – kosmetyka dla profesjonalistów. Kosmetolog w salonie „Lucyna” w Zamościu. www.OtwartySalon.pl

2016/3

Beauty

EKSFOLIACJA… CZAS START! Eksfoliacja służy przede wszystkim nawilżeniu i regeneracji skóry, wygładza ją i odmładza. Badania przeprowadzone zarówno w kosmetologii jak i medycynie wykazały spektakularne rezultaty i zbawienny wpływ kwasów na skórę.

Poprawiają one stan skóry suchej i skłonnej do zmarszczek oraz zwalczają wiele problemów skóry, m.in. trądzik pospolity, rybią łuskę, przebarwienia, znamiona, a niskie stężenia kwasów wpływają korzystnie na wzrost nawilżenia skóry. Stosowanie kwasów owocowych datuje się na XVIII w. Już wtedy kobiety stosowały do przemywań wino, serwatkę, mikstury z jabłek, żurawiny. Jesień, to szczególny czas w roku, gdy skóra musi zregenerować się po długotrwałym działaniu promieni słonecznych, często jest odwodniona i wiotka, z licznymi przebarwieniami i rozszerzonymi naczyniami krwionośnymi, dlatego potrzebuje szczególnej pielęgnacji i zabiegów u kosmetologa. Warto podkreślić, że jesień to korzystny czas na wykonanie zabiegów, ponieważ pogoda jest w miarę stabilna – nie ma silnego słońca ani mrozu, a wilgotność powietrza jest odpowiednia. Intensywne zabiegi kosmetyczne należy zaplanować właśnie na tę porę roku. Krok pierwszy to zabieg oczyszczający skórę manualnie lub metodą mieszaną np. z kawitacją. Dzięki temu zabiegowi skóra będzie lepiej oddychać, a aplikowane preparaty lepiej penetrować naskórek. W czasie wizyty kosmetolog precyzyjnie

określi stan cery i ustali dalszy plan działania. W zależności od potrzeby, w salonie kosmetologii można wykonać zarówno peelingi kosmetyczne jak i medyczne bardziej intensywne. Kuracja w zależności od indywidualnego planu może potrwać od 1 do ok. 3 miesięcy w odstępach 1-3 tygodni. Błędem jest wykonanie jednokrotnego zabiegu z użyciem kwasu o wysokim stężeniu, gdyż nie uzyskamy takiego rezultatu jak po długotrwałej serii zabiegów. Ważne jest również stopniowe przygotowanie skóry do mocnych złuszczeń. Peelingi kosmetyczne najlepiej aplikować na skórę w serii 4 do 8 w odstępie czasowym 5-10 dni. Peelingi medyczne natomiast zaleca się stosować w serii m.in. czterech zabiegów (raz na 2-4 tygodnie, lub w zależności od problemu). Pełną kurację kwasami należy przeprowadzać raz do roku.

W kosmetologii wyróżniamy następujące kwasy:

Kwasy AHA – są rozpuszczalne w wodzie (AHA), występują powszechnie w przyrodzie. Pozyskiwane są z produktów naturalnych takich jak owoce, warzywa, kora drzew, liście, płatki czy też mleko. Kwasy

mogą być również syntezowane metodami chemicznymi. W porównaniu z kwasami organicznymi są słabsze i mniej toksyczne. Najbardziej popularnymi i zarazem znanymi kwasami są kwas mlekowy, glikolowy, migdałowy, pirogronowy, jabłkowy i cytrynowy. Ze względu na najmniejszy rozmiar cząsteczek są najlepiej absorbowane przez skórę i najskuteczniej działają. Kwasy AHA są zdecydowanie polecane dla skóry suchej, zgru-

białej oraz zniszczonej opalaniem. Znakomite rezultaty w przypadku skór mieszanych, tłustych, z trądzikiem grudkowo-krostkowym dają natomiast kuracje kwasem migdałowym. Kwasy poprzez obniżenie pH, zmniejszają nadprodukcję gruczołów łojowych. Należy podkreślić, że niewłaściwe stosowanie kwasów [stężenia, ilości, częstotliwości i rodzajów kwasów, czasem 'pseudo eliksirów' kupowanych przez Internet] może doprowadzić do zaburzeń w funkcji skóry, spalenia naskórka, uszkodzeń na długi czas. Pamiętajmy, że wg badań 80% problemów ze skórą pacjenci fundują sobie sami. W centrach kosmetyczno-dermatologicznych jak również u nas stosuje się je również w wysokich stężeniach, w celu pielęgnacji cery trądzikowej. Ważne jest by w przypadku tego typu kuracji zachować systematyczność – w przeciwnym razie problem powróci. Alfahydroksykwasy mają właściwość rozluźniania warstwy korneocytowej naskórka i ułatwiają jego złuszczanie się. Stymulacja tego procesu powoduje, iż zostają pobudzone procesy produkcji kolagenu i elastyny, a skóra odzyskuje młodzieńczy wygląd. Cery wrażliwe, atopowe AZS, z trądzikiem różowatym znakomicie reagują na kwas laktobionowy, który posiada właściwości kwasów AHA, bez efektów ubocznych w po-

Fot. www.swissmedical.pl

➟

2016/3

Fot. www.cleopatra-plock.pl

staci pieczenia czy intensywnego łuszczenia. Kwasy BHA – w kosmetyce wykorzystywany jest tylko jeden rodzaj BHA – kwas salicylowy. W odróżnieniu do wyżej wymienionych, BHA są rozpuszczalne tłuszczach, w wyniku czego pokonują barierę łojową zwaną inaczej sebum, co znajduje swoje zastosowanie wtedy gdy kwasy AHA ze względu na to, że są rozpuszczalne w wodzie, nie mogą jej przekroczyć. Łączenie ich w produktach profesjonalnych pozwala na uzyskanie zadowalających rezultatów dzięki czemu zwiększa się odległość między komórkami, osłabiają się wiązania pomiędzy nimi, co prowadzi do eliminacji warstwy rogowej. Kwasy pomagają substancjom aktywnym, stosowanym po peelingu, na głębszą penetrację, stymulują odnowę komórkową i syntezę kolagenu oraz elastyny, czyli poprawiają ogólny wygląd naszej skóry, działają wieloetapowo i na wielu płaszczyznach. Rewelacyjnie oczyszczają pory oraz wnikają w głąb mieszków włosowych, co ma niebagatelne znaczenie w przypadku leczenia trądziku. TCA tzw. kwas trójchlorooctowy – to rodzaj peelingu chemicznego, który jest pochodną kwasu octowego. W zależności od stężenia, wywołuje martwicę naskórka i górnych warstw skóry właściwej – jest najsilniejszym kwasem organicznym. Charakteryzuje się większą intensywnością i szybszym złuszczaniem

Najwspanialsze podziękowania za współpracę i najserdeczniejsze życzenia dla Salonu Kosmetologii Cleopatra (Płock) z okazji Jubileuszu 25-lecia działalności na rynku kosmetycznym. Redakcja

naskórka niż kwasy owocowe. W zależności od potrzeb, można wykonać zabiegi bardziej powierzchowne albo głębokie. Po zabiegu zniszczona tkanka stopniowo złuszcza się, odsłaniając świeżą i delikatną powierzchnię nowego naskórka. Okres ten trwa od 5 do 14 dni. Warstwy martwych komórek zostają zastąpione nowymi i młodszymi, co daje efekt ujędrnienia i odmłodzenia skóry. Peeling TCA wykonujemy w celu rozjaśnienia i wygładzenia skóry, spłycenia zmarszczek, zmniejszenia wielkości porów, usunięcia przebarwień, drobnych blizn, leczenia niektórych odmian trądziku pospolitego i likwidowania jego pozostałości. Może być stosowany praktycznie na większość partii ciała, zwłaszcza na twarz, szyję, dekolt, plecy, ramiona, przedramiona, dłonie i kończyny dolne. Głębokość penetracji w głąb skóry zależy tak jak już wspominaliśmy, m.in. od stężenia kwasu, ilości nałożonego preparatu, czasu oddziaływania na skórę oraz stanu skóry. Głębokie złuszczanie naskórka uzyskuje się po zastosowaniu kilku warstw preparatu TCA, co powoduje złuszczanie naskórka na całej grubości i penetrację do warstwy brodawkowatej skóry właściwej. Po nałożeniu peelingu na skórę, docho-

dzi do koagulacji białek naskórka, co przejawia się powierzchownym zbieleniem skóry. Cosmelan – jest najskuteczniejszą metodą złuszczania m.in. przebarwień hormonalnych. Posiada doskonałe właściwości złuszczające i rozjaśniające: przebarwienia posłonecze, piegi, znamiona barwnikowe. Cosmelan wykorzystuje się także do zmniejszenia porów skóry i wyregulowania wydzielania sebum. Mechanizm działania zabiegu polega na hamowaniu tyrozynazy, kluczowego enzymu w procesie produkcji melaniny. Zabieg można wykonywać dla każdej cery. W skład Cosmelanu wchodzą: • kwas kojowy; • kwas fitowy; • artubtyna; • palmitynian retinylu; • kwas askorbinowy. Peeling Jessnera – łączy kwas salicylowy, rezorcynę oraz kwas mlekowy. Peeling ten przeznaczony jest w szczególności dla skóry wiotkiej, zmęczonej, z przebarwieniami, trądzikiem i wykazującej oznaki starzenia. Znacząco poprawia kondycję skóry, redukuje zaskórniki, wykazuje działanie bakteriobójcze. Widocznie

wygładza i rozjaśnia skórę przywracając jej blask i odpowiedni koloryt. Kwas Jessnera usuwa zmiany trądzikowe oraz mocno złuszcza skórę. Składniki wchodzące w skład preparatu działają kompleksowo na złuszczenie nadmiaru zrogowaciałego naskórka oraz jego odnowę. Należy pracować na preparatach sprawdzonych, wysokiej jakości dermokosmetykach renomowanych firm takich jak Swiss Medical, NeoStrata (produkcji amerykańskiej) czy Exuviance. Ponad 40-letnie doświadczenie m.in. twórców NeoStrata – laboratorium, z którego wywodzi się marka Exuviance – na rynku dermatologii i dermatologii estetycznej, a także ścisła współpraca z gabinetami kosmetologii zaowocowały powstaniem nowej profesjonalnej linii, która jest łącznikiem medycyny z kosmetologią.

Przeciwwskazania do zabiegów z użyciem kwasów: • ekspozycja skóry na słońce (bardzo słoneczne lato); • alergie skórne; • aktywna opryszczka; • skłonność do powstawania bliznowców; • stan po zabiegu chirurgicznym w obrębie twarzy (do 2 miesięcy); • ciąża, karmienie piersią (wyjątek kwasy z witaminą C);

Eksfoliacja (złuszczanie) kwasami to idealne rozwiązanie wielu problemów skóry twarzy i ciała. • liczne znamiona melanocytowe; • stan po krioterapii (do 6 miesięcy); • choroby autoimmunologiczne (kolagenozy, pęcherzyce); skóra podrażniona, uszkodzona (nadżerki, przeczosy, otarcia); • ciężkie postacie trądziku (liczne krosty, torbiele ropne) – wymagają wcześniejszej terapii farmakologicznej; • doustna terapia pochodnymi witamina A (Roaccutane) – wymagana co najmniej półroczna przerwa; • skóra naczyniowa, teleangiektazje – nie we wszystkich rodzajach kwasów; • atopowe zapalenie skóry, egzemy, łuszczyca w obszarze zabiegowym; • doustna, długotrwała terapia sterydami. Bardzo ważnym elementem podczas kuracji wszystkimi rodzaja-

mi kwasów jest odpowiednia dbałość o skórę w dzień i nocą. Ze względu na zabezpieczenie przed promieniowaniem słonecznym, zaleca się stosowanie kremów z wysokim filtrem przeciwsłonecznym SPF 30 do 50 na dzień. Natomiast na noc najlepiej aplikować na okolice poddane kuracji krem lub maskę lipidową, która ukoi i natłuści przesuszone partie skóry (wymagane jest głębokie nawilżanie obszaru zabiegowego). Bardzo dobrym produktem, dobrze tolerowanym przez nawet bardzo wrażliwe cery jest czysty kwas hialuronowy (Swiss Medical). Należy zaznaczyć, że kwas hialuronowy jest cukrem, a nie kwasem. Makijaż lepiej odłożyć w okresie gdy skóra jeszcze się nie zregenerowała w pełni oraz kiedy zaczyna się proces łuszczenia. Nie należy zdrapywać naskórka, który się złuszcza, ponieważ mogą powstać przebarwienia a nawet blizny! Martwy naskórek musi sam się oderwać od skóry. Po zabiegu może pojawić

się rumień oraz pieczenie, które ustąpi po danym czasie. Po zakończeniu serii zabiegów najlepiej zakupić w salonie krem przedłużający kurację, dzięki któremu efekty zabiegów będą utrzymywać się dłużej oraz przynajmniej przez miesiąc (kiedy tworzy się nowy naskórek) stosować kremy ochraniające przed słońcem, zimnym wiatrem i podrażnieniami. Jednak w celu utrzymania rezultatów należy stosować kremy z SPF 30 czasem przez cały rok i jak najmniej przebywać na słońcu, niestety nadmierna ekspozycja na słońce powoduje szybsze starzenie się naszej skóry. Po zabiegu czy zakończeniu kuracji należy unikać opalania się przez co najmniej miesiąc. Aby skóra szybciej się zregenerowała, można zażywać witaminę C kwas askorbinowy (100-200% dziennego zapotrzebowania). Eksfoliacja (złuszczanie) kwasami to idealne rozwiązanie wielu problemów skóry twarzy i ciała. Skoncentrowana siła wysokich stężeń, unikalnego składu oraz niskiego pH czyni zarówno kwasy medyczne jak i kwasy kosmetyczne doskonałym narzędziem profesjonalnej pielęgnacji. Zapewniają odnowę i regenerację skóry dojrzałej, rozjaśnienie i wyrów-

nanie kolorytu cery poszarzałej lub z przebarwieniami, oraz normalizację pracy gruczołów łojowych, a także zmniejszenie niedoskonałości i blizn na skórze tłustej lub z rozstępami. Dostosowane dla każdego typu skóry, w różnym wieku. Szybkie i trwałe rezultaty są alternatywą dla bolesnych i inwazyjnych zabiegów.

Magdalena Młotkowska Kosmetolog i wizażystka, wykładowca i instruktor zawodu. Pasjonatka kosmetologii oraz miłośniczka makijażu, związana z zawodem od 10 lat.

2016/3

Zdrowe żywienie

ZASTRZYK MINERAŁÓW Niewielkie algi podbijają świat. Mikroskopijnej wielkości alga szturmem podbija serca ludzi na całym świecie. Trudno się dziwić, przecież to zielone maleństwo, czyli chlorella, jest określane jako nadżywność. Czy jest superfoods i jakie bogactwo w sobie skrywa? i najcenniejszymi superfoodami, które mamy obecnie jest np. chlorella, ale także takie produkty jak chia, ba-

Fot. www.newsrm.tv

– „Superfoods czyli nadżywność przyszła do nas z USA. Pod nazwą kryje się bardzo dużo różnych produktów. Takimi najbardziej znanymi

Chlorella jest ogromnym wsparciem dla organizmu podczas ćwiczeń, nie tylko dodaje energii, ale również odżywia mięśnie.

obab, spirulina” – mówi newsrm.tv Artur Gajewski, Purella Food. Superfudy mają ogromną ilość wartości odżywczych np. chlorella to alga zawierająca wyjątkowo cenne dla ludzkiego organizmu składniki. Poczynając od dużej dawki witamin i minerałów, poprzez wysoką zawartość łatwo przyswajalnego białka, aż po najwyższą stwierdzoną koncentrację chlorofilu ze wszystkich żywych organizmów. Chlorella zawiera najwyższą do tej pory stwierdzoną koncentrację chlorofilu ze wszystkich naturalnych organizmów. To sprawia, że ma właściwości przeciwnowotworowe oraz naturalnie odkwasza organizm i usuwa z niego toksyny. W skład chlorelli wchodzą witaminy A, B1, B2, B6, B12, C i E. Algi są zdecydowanie bogatsze w minerały niż rośliny lądowe. Chlorella zawiera 20 razy więcej żelaza niż szpinak. Dzięki niemu walczy z anemią. Wapnia – budulca naszych kości ma 11 razy więcej niż mleko krowie! Magnez i potas w niej zawarte wspierają aktywność nerwową i mięśniową. Dodatkowo cynk i krzem – na piękną skórę i włosy. Chlorofil zawarty w chlorelli nie tylko sprawia, że potrawy z jej dodatkiem nabierają soczyście zielonego koloru, ale też powoduje, że nasze organizmy otrzymują wspaniały zastrzyk minerałów, witamin, mikroelementów i enzymów. Chlorofil zwięk-

sza liczebność czerwonych krwinek, dostarcza żelaza, wspomaga leczenie anemii, walczy ze stanami zapalnymi, przyspiesza gojenie ran, wspomaga funkcjonowanie tarczycy i wątroby, odkwasza organizm, likwiduje brzydki zapach z ust a nawet przeciwdziała próchnicy. Chlorella zawiera go zdecydowanie najwięcej ze wszystkich organizmów na ziemi. Chlorella jest ogromnym wsparciem dla organizmu podczas ćwiczeń, nie tylko dodaje energii, ale również odżywia mięśnie. Alga stymuluje produkcję czerwonych krwinek, dzięki czemu przyczynia się do większego natlenienia mięśni, co z kolei przekłada się w prostej linii na ich wzrost oraz przyśpieszenie metabolizmu. Musimy również wiedzieć, że chlorella to w 60% białko, które jest dużo bardziej przyswajalne niż jakiekolwiek inne białko pochodzenia zwierzęcego. Dzięki tym właściwościom – zamiana tkanki tłuszczowej na masę mięśniową przebiega zdecydowanie szybciej.

Źródło: Newsrm.TV www.newsrm.tv

2016/3

Relacja

INSPIRACJE TARGOWE beautyVISION znów olśniło branżę.

Wszyscy, którzy odwiedzili targi w majowy weekend, 7-8 maja br., mogli podziwiać mnóstwo nowości, zarówno na stoiskach wystawców jak i w programie wydarzeń. Wystawcy przygotowali bardzo bogatą ofertę kosmetyków do pielęgnacji twarzy i ciała, makijażu, preparatów do koloryzacji i stylizacji włosów, a także sprzętu fryzjerskiego oraz kosmetycznego, a także do zdobienia paznokci. Zwiedzający mogli skorzystać nie tylko z darmowych porad, ale również oddać się w ręce wizażystów, którzy proponowali bezpłatny makijaż, stylizowali paznokcie, rzęsy i wykonywali inne zabiegi. Na targach pojawili się także znani i lubiani. Na stoisku NeoNail dostrzec można było Patrycję Kazali promującą najnowszą kolekcję, której jest autorką. Swoim wizerunkiem Natalia Siwiec sygnowała markę Indygo, natomiast na stoisku Semilac można było otrzymać autograf od

Mistera Polski 2015 – Rafała Maślaka. Na zaproszenie marki Kemon pojawiła się Barbara Kurdej-Szatan, która promowała nową kolekcję Avalon. Tradycyjnie na targi LOOK zawitali styliści z programu „Ostre Cięcie” – Andrzej Wierzbicki i Tomasz Schmidt, z którymi można było porozmawiać na stoisku Fale Loki Koki. Sceną Główną zawładnęły w obu dniach niesamowite pokazy światowej sławy stylistów i prezentacji najnowszych kolekcji. Zobaczyć można było między innymi pen Razor – ostre pióro, czyli innowacyjną brzytwę do brody, włosów i brwi, kolekcję wiosna/lato 2016 Selective Professional czy Illusions od Montibello. Ponadto firma Fox zaprezentowała swoje nowoczesne (innowacyjne) narzędzia, Intercoiffure Polska natomiast przeprowadziła przepiękny pokaz Shadows. Równolegle z pokazami na Scenie Głównej – przez cały czas trwa-

Fot. beautyVISION

Znakomita ekspozycja, znakomite stylizacje, jeszcze bardziej znakomite pokazy i najznakomitsi zwiedzający! 16. edycję targów Forum Fryzjerstwa LOOK i Forum Kosmetyki beautyVISION tylko w ten sposób można podsumować.

Fot. beautyVISION

Młodzi styliści stanęli przed ogromnym wyzwaniem rywalizując o tytuł Mistrza Polski. Rywalizowano w Otwartych Mistrzostwach Polski w Makijażu Profesjonalnym. nia targów – odbywały się prelekcje firm i marek w strefie Speaker’s Corner COLOR & WHITE. Tematyka prezentacji dotyczyła kosmetyki pielęgnacyjnej i zabiegów, poruszono także kwestie związane z trendami w makijażu czy w stylizacji paznokci. Przez obydwa dni targowe odbywały się III Mistrzostwa Nails Olympic Show, w których zawodnicy rywalizowali aż w ośmiu konkurencjach – Zdobienia Płaskie, Sztylety, Nail Art. 3D, Tip Box, Manicure Hybrydowy, Salon Nails oraz Pink&White, która z kolei podzielona była na kategorie żel i akryl. Mistrzostwa cieszą się ogromną popularnością wśród zwiedzających oraz uznaniem wśród uczestników, których w tym roku do rywalizacji stanęło aż dwustu. Nie zabrakło także na targach beautyVISION merytorycznej wiedzy. W sobotę przeprowadzone zostały praktyczne warsztaty podologiczne. Natomiast w niedzielę odbyły się Kongres Podologiczny oraz Kongres Makijażu Permanentnego, który cieszyły się dużym zainteresowaniem profesjonalistów z branży. Podczas wydarzenia odbyła się także gala wręczenia prestiżowych nagród – Złotych Medali MTP. W tym roku nagrodzono następujące produkty: zaawansowany zabieg odmładzająco- rozświetlający RETI-VIT C, naturalny spray samoopalający Marc Inbane, maska Medbeauty Gold 999K, linia laserów diodowych do usuwania owłosienia MAX DIODE LASER, LOTON SPA & BEAUTY, BeautyLash seria produktów do koloryzacji, stylizacji i pielęgnacji brwi oraz rzęs, Serum pod oczy PURE by Realash, kosme-

tyki naturalne VIANEK, dwufazowy preparat do demakijażu przeznaczony do stosowania w opakowaniach z dyszą spieniającą, maseczka do twarzy w formie musu, zawierająca ekstrakt z mięty pozyskiwany w warunkach nadkrytycznego ditlenku węgla. Program imprezy był tak bogaty, że każdy mógł znaleźć coś odpowiedniego dla siebie. Pokazy na Scenie Głównej oraz stoiskach wystawców przykuwały uwagę nie tylko profesjonalistów, ale również klientów salonów fryzjerskich i kosmetycznych. Obserwując pokazy najnowszych trendów w cięciach, stylizacji czy makijażu kosmetyczki i fryzjerzy na pewno znaleźli inspirację do pracy w swoich salonach, by móc zaoferować własnym klientom najmodniejsze stylizacje i innowacyjne zabiegi. Kolejna edycja LOOK & beautyVISION dobiegła końca. Podziękowanie za udział należy się wszystkim wystawcom, zwiedzającym i uczestnikom mistrzostw. Do zobaczenia w kolejnej edycji targowej, która odbędzie się 22-23 kwietnia 2017 r.

Więcej informacji: MTP www.beautyvision.mtp.pl

2016/3

Fot. Dr Beta

dr Iwona Konopacka-Brud i dr Władysław S. Brud

Woda królowej Węgier

Aromaterapia

RODZINNA TRADYCJA WONNOŚCI

60. urodziny Polleny-Aroma Dr Beta – dla zdrowia, urody i dobrego samopoczucia. Marka Dr Beta obejmuje szeroką ofertę najwyższej jakości olejków eterycznych oraz kosmetyków powstałych na ich bazie.

Znana i ceniona, od lat cieszy się uznaniem wymagających klientów. Olejki powstałe z zachowaniem wysokich standardów produkcji, o potwierdzonej badaniami jakości, której gwarancją jest Certyfikat Jakości Polskiego Towarzystwa Aromaterapeutycznego, pochodzą od renomowanych światowych producentów. Pozbawione jakichkolwiek substancji syntetycznych, stosowane zgodnie z zaleceniami, posiadają doskonałe właściwości terapeutyczne.

Tradycja i nowoczesność

Właścicielem marki Dr Beta jest istniejąca od 1956 roku Fabryka Substancji Zapachowych „Pollena-Aroma”. Działalność i oferta firmy nawiązują do najstarszych tradycji historycznych – od starożytnych Sumerów, przez Egipt, Indie, Chiny, kulturę śródziemnomorską po czasy, kiedy na tronie węgierskim zasiadała Elżbieta Łokietkówna z dynastii Piastów, która stworzyła i rozpropagowała w całej Europie pierwsze alkoholowe perfumy w historii – „Wodę Królowej Węgier”, będące do XVII wieku najpopularniejszym zapachem i lekiem na wszystkich dworach europejskich. Ten wspaniały specyfik w roku 2000 doczekał się pięknej repliki, odtworzonej przez profesjonalistów z „Polleny-Aromy”. Nawiązaniem do tej wielowiekowej tradycji jest również produkcja olejków i kosmetyków aromaterapeutycznych marki Dr Beta. „Pollena-Aroma” jest najstarszą polską firmą

produkującą kompozycje zapachowe i aromaty spożywcze oraz pierwszą w Polsce, która wprowadziła na rynek olejki eteryczne i wyroby kosmetyczne oparte o zasady aromaterapii. Firma zatrudnia najlepszych specjalistów z branży – perfumiarzy, aromaciarzy i kosmetologów. Dzięki doskonałej kadrze i najwyższym standardom produkcji już od 1971 roku „Pollena-Aroma” stała się znanym w świecie eksporterem substancji zapachowych, zaopatrującym międzynarodowe firmy perfumeryjne. W 2010 roku wraz z rozwojem oferty pojawiła się konieczność budowy nowoczesnego zakładu, w którym stosuje się innowacyjne technologie i rozwiązania. Firma od początku postawiła na wysoką jakość. Jeszcze przed formalnym uruchomieniem fabryki w 1955 roku powstało Laboratorium Badawcze. Jego personel to w większości doświadczeni pracownicy z długoletnim stażem w dziedzinie naukowo-badawczej. Obszary działalności Laboratorium i współpracujących pracowni to między innymi: • analiza i kontrola surowców, wyrobów i procesów, w tym badanie olejków eterycznych, głównie pod kątem identyfikacji składników aktywnych i określenia ich zawartości w olejku; • tworzenie i aplikacja receptur kompozycji zapachowych do wyrobów perfumowanych; • tworzenie i aplikacja aromatów spożywczych; • tworzenie receptur kosmetyków naturalnych, których składnikami aktywnymi są olejki eteryczne; • opracowywanie receptur wyrobów kosmetycznych na zlecenie klienta; • kontrola przebiegu procesów technologicznych. „Pollena-Aroma” oraz jej wyroby prezentowane na licznych wystawach i targach zdobyły zaszczytne nagrody i wyróżnienia, między innymi: medale Międzynarodowych Targów Poznańskich, „Medal Ekolife”, wyróżnienie konsumentów „Malwa”, „Złoty kosmetyk apteczny”, „Medale Europejskie”, tytuł Lidera Polskiego Biznesu i statuetkę BCC oraz nominację do nagrody „Srebrnego Asa”. W 1997

roku „Pollena-Aroma” otrzymała certyfikat ISO 9001, przyznany przez KEMA Registered Quality i Polskie Centrum Badań i Certyfikacji.

Marka Dr Beta – aromaterapia w Polsce

Pierwsze produkty przeznaczone dla odbiorców indywidualnych takie jak perfumy, wody toaletowe, zapachy do domu powstały już pod koniec lat 70. W latach 90. eksperci firmy dr Iwona Konopacka-Brud i dr Władysław S. Brud rozpoczęli promocję aromaterapii – dziedziny medycyny naturalnej opartej na wspaniałych właściwościach roślinnych olejków eterycznych, publikując pierwsze artykuły i wydając pierwszą polską książkę poświęconą aromaterapii pt. „Pachnąca apteka – Tajemnice aromaterapii”. Wówczas na rynku pojawiły się również olejki marki Dr Beta. W 1993 roku z inicjatywy dr Iwony Konopackiej-Brud powstało Polskie Towarzystwo Aromaterapeutyczne, którego prezesem został dr Władysław S. Brud, oraz kwartalnik „Aromaterapia” redagowany przez dr Iwonę Konopacką-Brud, a wraz z nimi szkolenia fachowców z branży, a także wykłady na Politechnice Warszawskiej, Uniwersytecie Medycznym w Warszawie, Uniwersytecie Przyrodniczym w Siedlcach, i Wyższej Szkole Kosmetyki i Pielęgnacji Zdrowia w Warszawie. Olejki i preparaty ze znakiem Dr Beta wykorzystywane w kosmetyce i aromaterapii poddawane są precyzyjnym badaniom analitycznym i surowym testom klinicznym i aplikacyjnym.

Skarby z natury – olejki eteryczne

Olejki eteryczne Dr Beta pochodzą od wiarygodnych producentów z całego świata. Te cenne, naturalne substancje o zapachu kwiatów, ziół i owoców nie zawierają dodatków syntetycznych i rozpuszczalników, są zgodne z normami jakościowymi ISO i CEN oraz odpowiadają wszystkim wymaganiom dyrektyw Unii Europejskiej i obowiązujących w tym zakresie przepisów prawa polskiego. Olejki eteryczne dostępne są w buteleczkach z ciemnego szkła

KALENDARIUM styczeń 1956: Rozpoczyna działalność Warszawska Fabryka Syntetyków Zapachowych. 1977: Dr Władysław S. Brud zostaje wybrany członkiem Komitetu Wykonawczego Międzynarodowej Federacji Handlu Olejkami Eterycznymi i Aromatami. 1981: Pollena-Aroma zostaje przyjęta w poczet członków Międzynarodowej Federacji Handlu Olejkami Eterycznymi i Aromatami. 1986: Dr Władysław S. Brud zostaje wybrany przewodniczącym Komitetu Wykonawczego IFEAT (na kongresie w Waszyngtonie), współpraca z IFEAT przynosi wiele korzystnych kontaktów handlowych zarówno w Europie, USA jak i w Azji. 1991: Przedsiębiorstwo przekształca się w Spółkę Pracowniczą, jej pierwszym prezesem zostaje Dr Władysław S. Brud. W tym samym roku pojawiają się na rynku pierwsze olejki eteryczne marki Dr Beta. Dr Iwona Konopacka-Brud projektuje kominek aromaterapeutyczny. Wychodzi pierwsza książka o aromaterapii autorstwa dr. W. S. Bruda i I. Konopackiej „Pachnąca Apteka – Tajemnice Aromaterapii”. 1993: Dr Władysław S. Brud zostaje wybrany prezydentem Międzynarodowej Federacji Handlu Olejkami Eterycznymi i Aromaterapii (IFEAT), funkcję będzie pełnić przez dwie kadencje do 1999. 1994: Pierwsza seria kosmetyków aromaterapeutycznych – Ti do cery trądzikowej oraz pierwsze wyroby z Serii różanej ß. 1995: Pojawiają się mydła w kostce Dr Beta. Ukazuje się pierwszy numer profesjonalnego kwartalnika Aromaterapia pod redakcją dr I. Konopackiej-Brud. 1997: Pollena-Aroma otrzymuje certyfikat ISO 9001. 1998: Powstaje Seria JG przeciw cellulite. 1999: Powstają kolejne produkty marki Dr Beta olejki do kąpieli perełkowej i preparaty pielęgnacyjne: balsam AnTicubit, Spinarol, Muscarol, Circarol. 2000: Pojawia się „Woda Królowej Węgier” – replika XIV-wiecznych perfum, których autorką była Elżbieta Łokietkówna, węgierska królowa z rodu Piastów. 2014: Firma przenosi się do nowoczesnego zakładu w Nowym Dworze Mazowieckim.

➟

2016/3

Fot. Dr Beta

szkodliwymi wpływami środowiska. Poprawia ukrwienie skóry, wzmacnia ją i odżywia, niweluje stresy, relaksuje i odpręża. Oferta obejmuje także naturalne oleje do masażu i pielęgnacji: z nasion winogron, avocado, ze słodkich migdałów i jojoby, które dobrze przenikają przez skórę i posiadają właściwości zmiękczające. Oleje roślinne są również używane do rozpuszczania olejków eterycznych i ich mieszanek. Pięknie pachnące gotowe oliwki do masażu zawierają specjalne mieszanki olejków bazujące na oleju z nasion winogron dostosowane do poszczególnych dolegliwości – Aroma Relax z olejkiem cytrynowym i neroli oraz TiLove z olejkiem kolendrowym i ylang-ylang. Oliwki nadają doskonały poślizg powierzchni masowanej ułatwiając pracę masażystom oraz sprawiają, że skóra staje się miękka i natłuszczona.

Dla pań i panów – pachnące wody

z kroplomierzem. Przeznaczone do odparowywania w kominkach aromaterapeutycznych oraz do zabiegów aromaterapeutycznych takich jak masaż czy kąpiel, zachwycają wspaniałymi zapachami przyrody. Stosowane zgodnie z recepturami nie tylko pielęgnują skórę i doskonale oddziałują na samopoczucie, ale również potrafią pomóc w wielu problemach zdrowotnych. W ofercie znajdują się również gotowe mieszanki olejków dobrane zgodnie z regułami aromaterapii – Vapomixy, które znakomicie sprawdzają w terapii różnych dolegliwości, składają się wyłącznie z naturalnych olejków eterycznych bez dodatków syntetyków i rozpuszczalników petrochemicznych.

Kosmetyki aromaterapeutyczne

Powstałe na bazie olejków eterycznych specjalistyczne preparaty do pielęgnacji skóry z problemami marki Dr Beta leczą i pielęgnują. W grupie tej znajdują się kosmetyki z serii przeciwtrądzikowej Ti z naturalnym olejkiem drzewa herbacianego. Dla skóry suchej, wrażliwej z rozszerzonymi naczynkami dedykowana jest pachnąca różą i kwiatem pomarańczy seria różana β, w składzie której znajdują się kosmetyki z olejkiem różanym i neroli. Marka Dr Beta obejmuje również preparaty do pielęgnacji włosów wchodzące w skład serii rozmarynowej R. Olejek rozmarynowy stymuluje krążenie, zapewniając dobre odżywienie cebulek włosowych, dzięki czemu włosy

odzyskują zdrowy i piękny wygląd. Obok wymienionych serii na szczególną uwagę zasługują kosmetyki JG o właściwościach antycellulitowych. Zawierają one m. in. olejek jałowcowy i geraniowy, które regulują gospodarkę płynami w organizmie i przyspieszają wydalanie toksyn oraz redukują nadmiar tkanki tłuszczowej.

Zabiegi aromaterapeutyczne z marką Dr Beta Pachnąca, wspaniale oddziałująca na zmysły kąpiel z użyciem preparatów do kąpieli perełkowej Dr Beta pielęgnuje i chroni ciało przed

Marka Dr Beta to także cudownie pachnące perfumy dla kobiet i mężczyzn. Do grupy tej należy przede wszystkim wymieniona już „Woda Królowej Węgier” o unikatowym, inspirującym zapachu zmysłowego rozmarynu i leczniczego tymianku, której receptura została odtworzona przez perfumiarzy „Pollena-Aromy” po blisko 700 latach od daty jej powstania. Zachowała ona wszystkie cechy pierwowzoru, wzbogacone najnowszą wiedzą współczesnej perfumerii. Piękna butelka o średniowiecznym kształcie i ręcznie wykonane pudełko ze skóry w formie modlitewnika, który może być również szkatułką na biżuterię, czynią z niej niezwykle atrakcyjny produkt o niepowtarzalnych walorach zapachowych i estetycznych. Wśród wyrobów perfumeryjnych marki Dr Beta znajdują się również wspaniale pachnące wody perfumowane – Larendogra dla pań i Cardamon dla panów. Najwyższa jakość i długotrwała, intensywna woń tych produktów sprawiają, iż cieszą się one ogromną popularnością wśród zwolenników naturalnych zapachów.

➟

2016/3

Najwyższa jakość i długotrwała, intensywna woń wód perfumowanych sprawiają, iż cieszą się one ogromną popularnością wśród zwolenników naturalnych zapachów. Preparaty specjalistyczne W bogatej ofercie produktów marki Dr Beta znajdują się także specjalne preparaty, posiadające w swym składzie przede wszystkim olejki: drzewa herbacianego, manuka, geraniowy, cyprysowy oraz cytrynowy, które przynoszą ulgę w takich dolegliwościach jak: grzybice stóp, żylaki, opuchlizna i obrzęki. Obok

nich ważne miejsce zajmują preparaty: AnTicubit do pielęgnacji skóry narażonej na odleżyny, AnTidem żel do pielęgnacji ciała po urazach oraz Kapin żel do pielęgnacji ciała o działaniu przeciwbólowym i relaksującym.

Odkrywanie tajemnic aromaterapii

Twórcy i propagatorzy polskiej aromaterapii Władysław S. Brud

i Iwona Konopacka-Brud pragnąc przybliżyć tę cenną dziedzinę medycyny naturalnej szerszemu gronu odbiorców opublikowali kilka pozycji poświęconych olejkom eterycznym i recepturom aromaterapeutycznym. „Pachnąca Apteka – Tajemnice Aromaterapii” prezentuje m. in. opracowany przez autorów system dobierania składu mieszanek olejków na różne dolegliwości. „Aromaterapia dla każdego” zapoznaje czytelników z podstawowymi zastosowaniami olejków eterycznych w powszechnych dolegliwościach zdrowotnych i kosmetycznych. Profesjonalistom natomiast dedykowane są dwie pozycje książkowe: „Podstawy Perfumerii”, jedyna w pełni polska publikacja opisująca świat zapachów oraz „Aromaterapia w gabinecie kosmetycznym, ośrodku odnowy biologicznej, wellness i SPA”, a także kwartalnik „Aromaterapia”.

Najwyższa jakość olejków i preparatów powstałych na ich bazie, nawiązanie do wielowiekowej tradycji, wiedza i doświadczenie oparte na rzetelnych podstawach naukowych, nowoczesna technologia i nieustanny rozwój badań to najważniejsze walory marki Dr Beta, które od lat decydują o jej uznaniu i popularności wśród miłośników aromaterapii w kraju i za granicą.

Więcej informacji: Dr Beta tel. (22) 504 17 78 www.drbeta.pl

2016/3

PREMIERY, NOWOŚCI JESIEŃ

Zabieg Fusion To ekspresowe zabiegi SPA z naturalnymi, organicznymi składnikami odżywczymi. Zabiegi w pysznych smakach: czekolada, wanilia, owoce jagodowe i herbata matcha – działają na wszystkie zmysły. Fusion to propozycja dla dorosłych, a także dla dzieci od 6. roku życia! Ten regenerujący zabieg daje natychmiastowe rezultaty odżywiając i nawilżając cerę, a naturalne aromaty zapachowe stymulują zmysły i zapewniają głębokie odprężenie. www.repechagepolska.pl

Piękne ciało Kneipp® Ujędrniający olejek do ciała – Piękne ciało na poprawę kondycji skóry, szczególnie partii problematycznych. Efekt już po 2 tygodniach

regularnego stosowania. O naturalną równowagę i pielęgnację skóry można skutecznie zadbać, sięgając po olejki. To kosmetyki w prostej postaci, dzięki czemu zawierają wiele składników regenerująco-pielęgnujących. Mogą być stosowane na całym ciele, ze szczególnym uwzględnieniem brzucha, nóg, pośladków i ramion. Wysokiej jakości olejek, w połączeniu z właściwą aplikacją zapewnia poprawę kondycji skóry już po kilkukrotnym zastosowaniu. www.kneipp.pl swiatkneippa.com

Dla skóry wymagającej Skóra sucha, odwodniona, ze skłonnościami do rogowacenia potrzebuje

Kolekcja jesień 2016 Rusz po pełnię przygód z kolekcją ORLY Mulholland, inspirowaną słynną kalifornijską trasą Mulholland Drive. Tu liczy się podróż: szybka, intensywna i pełna zaskoczeń – już od pierwszych metrów drogi. Uskrzydla nas moc dzikiej, górskiej trasy, połączona z bogactwem fabryki snów. Mulholland Drive uderza do głowy pełnią mocnych doznań. Te barwy uwodzą jak fortuna na koncie, słodkie perfumy na skórze, ryk silnika na trasie i widok miasta nocą. Gotowa? Nie zapinaj pasów! www.orlybeauty.pl

głębokiego nawilżenia. Rozwiązaniem dla niej są kremy z linii Amaderm, które nie podrażniają nawet bardzo wrażliwej czy alergicznej skóry. Amaderm krem nawilżający przeznaczony jest dla osób ze skórą suchą, wywołaną leczeniem dermatologicznym lub czynnikami atmosferycznymi. Amaderm krem nawilżająco-regenerujący to produkt dla wszystkich, którzy borykają się z problemem nadmiernie suchej i rogowaciejącej skóry. Intensywnie regenerująco-złuszczający krem Amaderm doskonale zmiękcza stwardniałą i spękaną skórę stóp. www.amaderm.pl

Profesjonalny program pielęgnacyjny Dermika Skin Philospophy oferuje linię ekskluzywnych kosmetyków do pielęgnacji twarzy Algotherapy. Preparaty są idealnym dopełnieniem profesjonalnej kuracji zabiegowej dla skóry mieszanej/tłustej, suchej oraz płytko unaczynionej, dzięki czemu możliwe jest wzmocnienie i przedłużenie jej efektów. Algotherapy to program terapeutyczny, wykorzystujący naturalne bogactwo mórz i najnowocześniejsze osiągnięcia biotechnologiczne, charakteryzujący się formułami o niezwykle delikatnych konsystencjach. Eksperci z Działu Naukowo-Badawczego Dermiki zastosowali unikalny ekstrakt Biological Protecting Factor – optymalizujący nawilżenia naskórka, poprawiający gładkość i elastyczność skóry, biorący udział w ochronie biologicznego metabolizmu komórkowego, opóźniając procesy starzenia skóry. www.dermika.pl

skóra z naturalnym blaskiem, czego chcieć więcej. www.solarex-iso.pl

Nawilżający balsam-żel do ciała

Podaruj piękno! Kosmeceutyki GERnétic to nie tylko doskonałe produkty używane w zabiegach kosmetycznych dedykowanych najróżniejszym niedoskonałościom i problemom skóry. To także kosmetyki niezastąpione w codziennej domowej pielęgnacji twarzy i ciała. Jak co roku, firma GERnétic z okazji Świąt Bożego Narodzenia przygotowała pięknie zapakowane zestawy kosmetyków do twarzy (np. Synchro+Immuno, Synchro+Vasco, Synchro+Myo Myoso, Synchro+Nuclea). Wybierz idealny prezent – podaruj najbliższym piękno! www.tristarcosmetics.pl facebook.com/TRISTARCosmetics

Naturalny balsam do rąk Miód i Bergamotka – naturalny balsam do rąk YOPE, to nawilżający, regenerujący i zmiękczający kosmetyk do codziennej pielęgnacji przesuszonej i spierzchniętej skóry dłoni. 97% składników balsamu jest pochodzenia naturalnego. Zawiera m. in. cztery naturalne olejki roślinne: tsubaki, z oliwek, arganowy i kokosowy oraz ekstrakt z miodu. Balsam nie zawiera silikonów, syntetycznych barwników, parabenów i olei mineralnych. Charakter zapachu: słodko-świeży, z dodatkiem miodu. Jest dobrym uzupełnieniem mydła kuchennego z tej samej linii.

Moc działania składników aktywnych: odżywczy wosk z mango, wyciąg z egzotycznej pomarańczy, kwas hialuronowy, witamina B3. Optymalnie nawilżona i cudownie zrelaksowana skóra, która zachwyca aksamitnym wygładzeniem. Poczuj cudowną lekkość delikatnego balsamu, którego soczysty zapach egzotycznych owoców przeniesie Cię na bajeczne plaże Mauritiusa otoczone lazurową głębią oceanu. Zawarty w balsamie wosk z mango odżywi Twoją skórę, nadając jej wdzięk, jedwabistą gładkość i zmysłową miękkość. Wyjątkowo skuteczny kwas hialuronowy w połączeniu z dobroczynnym działaniem witaminy B3 optymalnie ją nawilży i zapewni szybką regenerację. Dla uzyskania najlepszego efektu pielęgnacyjnego najpierw oczyść skórę Energetyzującym musem peelingującym z serii SPA Resort Mauritius. Na umytą i osuszoną skórę nałóż balsam-żel, delikatnie wmasuj. Stosuj codziennie. www.drirenaeris.com

z wąkrotki azjatyckiej. Działanie kojące – ekstrakt z rumianku. Dodatkowe składniki aktywne – peptyd ujędrniający. www.montibello.p

www.yope.me

Z naturalnym blaskiem Nowe produkty amerykańskiej firmy Tan Incorporated lidera w zakresie profesjonalnych kosmetyków do opalania w solarium zawierające aż 200x bronzerów: LUAU™, BLACK HONEY™, BLACK CHOCOLATE™ nadadzą Twojej skórze fantastyczną głęboką, ciemną opaleniznę jednocześnie dbając o jej odpowiedni i długotrwały poziom nawilżenia oraz uelastycznienie skóry dzięki takim składnikom jak: olej marula, olejek arganowy oraz olejek macadamia. Miękka, zadbana, opalona

Pielęgnacja Re-equlibrium Feeria barw chilloutu Porcja stymulujących melodii z delikatnym, hipnotyzującym subtelnością wokalem. Chillout lekko wmiesza się w klimat przestrzeni gabinetu kosmetycznego. Ciepła barwa zapętlającej się melodii koi i stymuluje optymistycznie. Wyrafinowana paleta barw chilloutu w odsłonie wokalnej to nie lada gratka dla miłośników tego gatunku. Licencja w cenie płyty! www.najwspanialsza.pl

Skóra wolna od niedoskonałości w każdym wieku. Pielęgnacja Re-equlibrium z technologią PURE-STASIS SOLUTION, składającą się z oczyszczających składników aktywnych, które regulują proces homeostazy skóry tłustej, zarówno młodej, jak i dojrzałej. Działanie oczyszczające – ekstrakty z magnolii, zielonej herbaty, grejpfruta i żywotnikowca japońskiego, olejek z drzewa herbacianego. Działanie matujące – ekstrakt z kory drzewa Enantia Chlorantha. Działanie naprawcze – nowa generacja kwasu salicylowego, olej z dzikiej róży, ekstrakt

Aromatic Honey Doskonała propozycja dla osób, których skóra wymaga intensywnej regeneracji. Aromatyczne zapachy wanilii i pomarańczy łagodzą napięcie nerwowe i pozwalają na relaks. Efektywność zabiegu zapewniają optymalnie dobrane składniki aktywne o udowodnionej skuteczności. Skóra staje się miękka i doskonale odżywiona. Efekty: zregenerowanie, odżywienie, nawilżenie i wygładzenie skóry, relaks i odprężenie. www.farmonaprofessional.pl

2016/3

toksyn. Likwiduje oznaki zmęczenia, wygładza i rozświetla skórę, przygotowuje ją na specjalne okazje. D-TOX CELL COMPLEX pobudza mechanizmy oczyszczania skóry. Kompleks Cynkowo-Glicynowy regeneruje „kapitał odporności na stres”. Peptydy awokado poprawiają gęstość skóry. Stosowanie serum sprawia, że skóra jest rano piękniejsza, bardziej świeża, wypoczęta i odnowiona.

Naturalne kosmetyki

niedawno starzenie glikacyjne, które osłabia włókna kolagenowe i sprawia, że stają się one kruche, sztywne, a właściwości plastyczne skóry osłabiają się. Dzięki nowym formułom opracowanym w laboratoriach Dermiki możesz przeciwdziałać skutkom starzenia glikacyjnego, aby poprawić kondycje swojej skóry i owal twarzy. Teraz możesz odwrócić skutki starzenia glikacyjnego. www.dermika.pl

www.germaine.pl

Seaweex to naturalne kosmetyki wyprodukowane z ręcznie zbieranych irlandzkich wodorostów Fucus Serratus. Filozofia naszej firmy oparta na naturze, pragnie zaoferować Twojej skórze najwyższej jakości produkty. Kosmetyki Seaweex przywracają skórze równowagę hydrolipidową, wzmacniają i regenerują strukturę kolagenową skóry, nawilżają i ujędrnia skórę, zapobiegają utracie wody, spowalniają oznaki starzenia oraz poprawiają strukturę komórek skóry, nadając jej drugą młodość. www.seaweex.pl

Przełomowa innowacja ORLY Breathable Treatment + Color – pierwszy w historii profesjonalny produkt all-in-one łączący preparat z lakierem. Nowa oddychająca formuła pozwala, by tlen oraz woda przenikały do paznokci. Zaawansowana technologia połączona z mieszanką olejku arganowego, witaminy B5 oraz C intensywnie nawilża, leczy oraz stymuluje wzrost. Produkt zawiera składniki odpowiadające za przyczepność i połysk. Breathable dostępny jest w 18 odcieniach.

Smakuj zdrowie Leczenie żywieniem dzięki „Zdrowym Bakteriom” do domowego wyrobu smacznych, a nade wszystko przyjaznych dla organizmu jogurtów,

kefirów, zsiadłego mleka i serów z różnych rodzajów mleka w tym także roślinnego. Aby wzmocnić, bądź też odnowić florę bakteryjną przewodu pokarmowego, poprawić trawienie i przyswajanie pokarmów wystarczy sięgnąć po jedną z czterech saszetek i przygotować: Jogurt L+, Kefir, Jogurt naturalny lub Kwaśne mleko. Przygotowane samodzielnie w domu ww. wyroby mleczne są wolne od GMO, cukru, glutenu, alergenów, zagęszczaczy, nie zawierają żadnych dodatków chemicznych. Można je przygotowywać zarówno z mleka pochodzenia zwierzęcego jak i roślinnego. Coraz więcej osób cierpi na dolegliwości związane z zaburzeniami flory bakteryjnej przewodu pokarmowego. Nasze jelita negatywnie reagują na stres, farmaceutyki (w tym też np. dostępne bez recepty leki przeciwbólowe i oczywiście antybiotyki), sięganie po wysoko przetworzoną żywność. To co jemy ma ogromny wpływ na stan każdej komórki naszego organizmu. www.LeczenieZywieniem.pl

www.orlybeauty.pl

Kuracja przeciwstarzeniowa Timexpert SRNS Sleeping-Cure Detox Concentrate – dziesięciodniowa kuracja przeciwstarzeniowa regenerująca skórę podczas snu, a zwłaszcza w godzinach, kiedy proces regeneracji komórkowej jest najbardziej efektywny (tzw. złote godziny pomiędzy godz. 23.002.00). Formuła preparatu składa się w 60% z aktywnych składników antyoksydacyjnych, oczyszczających i nawilżających. Dostarcza składniki odżywcze i rozpoczyna naturalny proces odnowy skóry i eliminacji

Zarządzaj swoim solarium

V-Modelist Z upływem czasu zauważasz, że owal twarzy traci kształt i zmieniają się Twoje rysy? Jedną z przyczyn utraty jędrności skóry jest odkryte

Idąc naprzeciw oczekiwaniom klientów coraz więcej salonów dostrzega lukę w formie obsługi klienta w solarium. Jako nieliczni w branży, a już na pewno w tak zaawansowanej formie, dysponujemy narzędziem w postaci zaawansowanego technologicznie oraz przemyślanego rozwiązania, którym jest program komputerowy e-Solarex. Narzędzie pozwala na kompleksowy monitoring lokalny oraz on-line działania salonu wraz z obsługą. System kontroluje godziny pracujących lamp, komunikuje dezyfekcję, wylicza opalania gratisowe, umożliwia rezerwację on-line i wiele innych. www.solarex-iso.pl www.esolarex.pl

2016/3

Magia rumianku Seria BIO CAMOMILLA HARBOR z certyfikatem ICEA Cosmos Organic spełnia wszystkie wysokie standardy europejskie i światowe organicznych linii kosmetycznych. Bazuje na naturalnych składnikach roślinnych z upraw organicznych i nie zawiera: syntetycznych zapachów i barwników, silikonów, parabenów olei mineralnych, GMO. Główny składnik serii BIO to wyciąg z organicznych kwiatów rumianku. Koszyczki kwiatu rumianku pełnią we współczesnej kosmetyce rolę idealnego środka wspomagającego naturalne funkcje skóry, wyjątkowo relaksującego, o niezastąpionych właściwościach leczniczych. Seria BIO RUMIANEK to delikatna pielęgnacja skóry i włosów.

Poprawia wygląd skóry Kneipp Bio-Olejek do ciała intensywnie regeneruje, pielęgnuje, a także poprawia wygląd skóry w przypadku: blizn, rozstępów, skóry dojrzałej, skóry suchej i zniszczonej. Zawarty olejek z krokosza barwierskiego i oliwa z oliwek z upraw ekologicznych chronią skórę przed utratą nawilżenia oraz dostarczają jej esencjonalnych substancji odżywczych, a olejek grejpfrutowy regeneruje i czyni ją bardzo gładką. ®

Blog w branży Blogi firmowe to kanał komunikacji z klientami, który coraz częściej wykorzystuje branża fryzjerska i kosmetyczna. Skąd ich popularność? Specjaliści uważają, że blog to doskonałe narzędzie, które pozwala kreować wizerunek

eksperta, buduje relacje z klientami oraz zwiększa zasięg w internecie. W wielu badaniach dowiedziono, że chętniej nabywamy produkty lub usługi od firm, które znamy i lubimy. Jeszcze chętniej, jeśli cenimy profesjonalizm i dostrzegamy specjalistyczną wiedzę osób, które tę firmę reprezentują. W obydwu przypadkach blog jest nieocenionym narzędziem wykorzystywanym do budowania wizerunku eksperta oraz nawiązywania i utrzymywania stałych relacji z klientami. Pisząc bloga edukujemy czytelników, rozwiązujemy ich problemy, rekomendujemy im pewne produkty czy usługi, słowem; dzielimy się ważnymi i cennymi dla nich informacjami. www.akademiaversum.pl

www.kneipp.pl swiatkneippa.com

www.salex.com.pl

Masło do ciała Żel kawiorowy Caviar Power Imperial 24h Jelly Cream od KLAPP Cosmetics to czarny żel kawiorowy dla każdego typu cery po 30 r.ż. Preparat z wysoką zawartością ekstraktu z kawioru i planktonu oraz rewolucyjnych heksapeptydów zwanych pseudobotuliną, dezaktywuje wolne rodniki i stymuluje syntezę kolagenu. Reguluje poziom nawilżenia, wzmacnia skórę i zagęszcza jej strukturę. www.klapp-cosmetics.pl

W czasie ciąży kondycja skóry znacznie się pogarsza, jednak nowoczesne przyszłe mamy dbają także o swój wygląd. Ciąża wcale nie musi oznaczać dla nich utraty atrakcyjności. W domowej pielęgnacji ciążowego brzuszka, świetnie sprawdzi się masło do ciała dla kobiet w ciąży The Secret Soap Store, które w 100% ma naturalny i bezpieczny skład. Nie zawiera sztucznych składników, syntetycznych barwników, parafiny, olejów mineralnych, glikoli, PEG-ów i parabenów. Jest hypoalergiczne i nadaje się do stosowania na skórę całego ciała. www.forSpa24.pl www.secret-soap.com

Wystaw się na piękno! Już 22-23 października 2016 roku w EXPO Mazury odbędzie się jedno z najważniejszych wydarzeń adresowanych do branży kosmetycznej. Podczas II edycji Targów Beauty SPA & Fashion spotkają się profesjonaliści specjalizujący się w zagadnieniach związanych z urodą. Podczas eventu zorganizowany zostanie Kongres Kosmetyczny Piękne Przedsiębiorcze skierowany do ekspertów, m.in. kosmetyczek, kosmetologów, właścicieli i managerów salonów kosmetycznych. Targi Beauty SPA & Fashion to nie tylko prezentacje wystawców, ale również imprezy towarzyszące. W tym roku odbędzie się kolejna edycja zmagań o tytuł Mistrza Warmii i Mazur w zakresie wizażu. Zorganizowane zostaną również II Mistrzostwa Warmii i Mazur Zdobienia Paznokci Tajemniczy Ogród oraz I Mistrzostwa Microbladingu. Event w EXPO Mazury jest jednym z najważniejszych wydarzeń branżowych o międzynarodowym charakterze. Wystaw się na piękno! www.beautyarena.pl

2016/3

połączeniem: witamin, antyoksydantów i peptydów, które zapewnią promienny wygląd i zniwelują niedoskonałości. Produkty przeznaczone są zarówno dla osób dojrzałych, borykających się z pierwszymi oznakami starzenia, jak i osób młodych ceniących pielęgnację profilaktyczną. www.proteaantiaging.pl www.e-fontanna.pl

Projekt plakatu aukcji, jak co roku opracował charytatywnie – Andrzej Pągowski. Głównymi partnerami aukcji są: Muzeum Narodowe w Warszawie, Dom Aukcyjny Rempex i Artinfo.pl

Pożądane rezultaty Nowej generacji system zabiegowy Dermalogica® oparty na zaawansowanych technologicznie preparatach, eliminuje najtrudniejsze problemy skórne i pozwala uzyskać pożądane rezultaty w błyskawicznym czasie. System składa się z sześciu produktów: czterech wysoce aktywnych, skoncentrowanych preparatów IonActive oraz dwóch gelloidów: ExoThermal Gelloid oraz EndoThermal Gelloid, wywołujących pożądaną reakcję egzo- lub endotermiczną, które dzięki swojej formule, pozwalają na aplikację warstwową wybranego koncentratu IonActive oraz na zastosowanie w połączeniu ze światłem LED, masażem manualnym czy prądami wysokiej częstotliwości. www.dermalogica.pl

www.ogrodnadziei.org.pl

Sekret Promiennej Cery Immortelle Zabieg na twarz idealny na jesień. Kompozycja pochodnej witaminy C z organicznymi olejkami z kwiatu Immortelle oraz aktywnymi wyciągami ze Stokrotki Pospolitej jest podstawą receptury. Unikalne metody aplikacji aktywnych składników oraz pobudzający masaż by L'OCCITANE zapobiegają powstawaniu kolejnych przebarwień pigmentacyjnych oraz spowalniają efekty starzenia się skóry. Cera po zabiegu nabierze młodzieńczego blasku i jędrności, stanie się promienista, odżywiona i doskonale przygotowana do nadejścia zimy. www.uroczysko7stawow.pl

Esencja młodości Nowa linia Youth EssentiA® przesuwa granice czasu. Marka Environ® specjalizująca się w pielęgnacji anti-aging, wprowadza na polski rynek, nową luksusową serię – Youth EssentiA®. Kosmetyki bogate w witaminy, antyoksydanty i peptydy, sprawią, że Twoja skóra będzie wyglądać zdrowo i młodo. Nowa linia charakteryzuje się efektywnym

Narodowym w Warszawie. Już po raz XI Fundacja Psychoonkologii i Promocji Zdrowia „Ogród Nadziei” we współpracy z Muzeum Narodowym w Warszawie organizuje aukcję charytatywną, której celem jest zebranie środków na pomoc osobom z chorobami nowotworowymi. Podczas aukcji zostanie wylicytowanych około 90 dzieł sztuki znanych polskich artystów.

Z dobrego serca XI Aukcja Charytatywnej dzieł sztuki „ziarno SZTUKI – ogród NADZIEI” 26 października 2016 r. w Muzeum

Serum do twarzy na noc FACE ZONE Global Transforming Serum do twarzy na noc to radykalna kuracja dla skóry. Unikalne połączenie składników aktywnych w kompleksie ultraVITfactor poprawia koloryt skóry, nadaje świeży i wypoczęty wygląd, przywraca skórze komfort, działa kojąco, rewitalizuje i regeneruje. Spektakularny efekt odmładzający zapewnia aktywny kolagen, który nadaje skórze sprężystość, elastyczność i napięcie. www.drirenaeris.com

Kuracja w Hévíz Coraz więcej turystów odwiedza miasto Hévíz na Węgrzech, i największe jezioro termalne w Europie. Dlaczego Hévíz? „Nomen est Omen”, czyli imię jest wróżbą, jak starożytni Rzymianie uważali. Nazwa miasta oznacza gorącą wodę, co mówi samo za siebie. Największe na świecie naturalne jezioro termalne, które nadaje się do kąpieli można znaleźć właśnie tutaj. Nie potrzebujemy lepszego powodu do zwiedzania Hévíz. Jakie doświadczenia czekają na tych, którzy odkryją uzdrowisko? Relaks w unikalnym naturalnym środowisku, wśród lilii wodnych; zabytki z czasów rzymskich; 220-letnie tradycyjne balneo-terapeutyczne zabiegi Hévíz; nowoczesne procedury medyczne i kosmetyczne; 10.000 łóżek, szeroki wybór miejsc noclegowych i oczywiście tradycyjna międzynarodowa gastronomia i soczyste wina węgierskie. Serdecznie zapraszamy! www.hevizlake.com www.hotelklaszter.hu

Aksamitna tekstura Regenerujący krem rewitalizujący PhytoCell 24 anti-age na bazie komórek macierzystych dla skóry zmęczonej i wymagającej poprawy kondycji. Stymuluje skórę do samoregeneracji, nadaje jej gładkość i zapewnia ochronę przed procesem starzenia się. Zawiera cenne oleje roślinne, bioaktywne wyciągi roślinne oraz składniki winoterapeutyczne chroniące przed wolnymi rodnikami. Wygładzająca, aksamitna tekstura zachwyca rozpraszającymi światło pigmentami i niezwykłym aksamitno-matowym wykończeniem. www.belter.pl

2016/3

Profilaktyka zdrowia

PIJMY CIEPŁĄ WODĘ Dlaczego warto pić wodę koralową, Żywą Wodę? Żywą Wodę należy pić z bardzo prostego powodu. Dzisiaj woda, ogólnie dostępna, nie spełnia parametrów wody życia, a codzienne pożywienie też nie zapewnia nam wystarczającego poziomu składników odżywczych. Konieczne jest ich uzupełnienie, bez nich organizm przestaje sobie radzić i zaczynają się rozwijać stany chorobowe. Narządy zaczynają się degradować, organizm nie ma się czym odżywiać na poziomie komórkowym. Dlatego właśnie każdego dnia potrzebujemy składników odżywczych najwyższej jakości. Podstawowym produktem jest właśnie Żywa Woda, o której rozmawiamy od kilku miesięcy. Drodzy Czytelnicy, wodę koralową, Żywą Wodę, należy pić ciepłą. To jest bardzo ważne, bo picie zimnej wody ma negatywne skutki. Pojawiają się trudności w trawieniu, występują skurcze żołądka i jelita cienkiego, a trzustka nie radzi sobie z wydalaniem i usuwaniem toksyn. Nasz organizm się wychładza i odwadnia, bo musi sobie poradzić z przyjęciem zimnej wody. Dla wielu osób to żaden powód, a dla organizmu kardy-

nalny, bo jeśli nasze komórki muszą czekać do 8 godzin, aby się „napić” wody..., bo tyle czasu jest potrzebne, aby zimna woda się odpowiednio ogrzała i przeniknęła przez błonę komórkową. Większość z nas myśli, że jak „czegoś” się napili, to załatwili sprawę nawodnienia w organizmie, a to nie tak, bo właściwe nawadnianie polega na uszanowaniu wymagań organizmu, a my ludzie o tym zapomnieliśmy. Ważne jest również, aby nie popijać w czasie posiłków. Jak jesz, drogi czytelniku, to nie popijaj, a jak pijesz to nie jedz. Do pół godziny przed posiłkiem wypijamy wodę i dopiero jedną godzinę po posiłku możemy wypić wodę, a jeśli posiłek był mięsny to czekamy dwie godziny. Każdego dnia zapominamy, albo pomijamy najważniejsze aspekty działania naturalnych mechanizmów w nas samych. Sprzątamy i wietrzymy nasze mieszkania, myjemy i pu-

cujemy nasze samochody, pierzemy ubrania, kąpiemy ulubione zwierzątka. Do wszystkiego używamy czystej wody. A sobie dajemy najgorsze rozwiązanie świata: BRAK ŻYWEJ WODY! A taka woda to przecież ŻYCIE. Każdego dnia używamy chemicznych kosmetyków, chemicznego jedzenia, chemicznych kolorowych napojów, ton używek, wody z lodem

i... zapominamy zadbać o siebie, bo nie podamy sobie szklanki ciepłej, Żywej Wody. A powinno być tak, że każdego ranka, zaraz po wstaniu z łóżka podajesz sobie 640 ml ciepłej, Żywej Wody i organizm, czyli wszystkie komórki są w raju, bo właśnie prawidłowo przebiega proces codziennego oczyszczania i nawadniania.

Co jeszcze Żywa Woda daje nam każdego dnia? • uzupełnia braki wapnia, bo jest w postaci jonowej, łatwo przyswajalnej przez nasze komórki; • polepsza funkcje transportowe struktur membranowych organizmu, czyli dodaje energii; • podtrzymuje optymalny poziom pH organizmu; • sprawia, że krew jest bardziej nasycona tlenem, więc mamy lepsze samopoczucie; • obniża ryzyko zachorowania na choroby układu sercowo-naczyniowego i układu pokarmowego; • korzystnie działa na stan układu odpornościowego; • obniża poziom cholesterolu; • obniża ryzyko pojawienia się choroby nowotworowej; • doskonale wpływa na pracę wątroby i nerek; • wzmacnia i chroni stawy i mięśnie; • poprawia strukturę kości i tkanki chrzęstnej; • wpływa na procesy metabolizmu; • reguluje ciśnienie krwi; • oczyszcza układ rozrodczy; • wpływa na zmniejszenie wagi ciała; • sprawia, że organizm pozbywa się nadmiaru wody; • poprawia stan cery, skóry, włosów i paznokci; • usuwa nadmiar toksyn z organizmu, odkwasza, podnosi witalność; • wprowadza spokój w organizmie ale dodaje też energii! I właśnie dlatego należy dbać o jakość wody, wypijanej każdego dnia! Oddawanie moczu i wypróżnianie to najważniejsze procesy każdego ranka, ważniejsze od twojej ulubionej kawy, papierosa czy zimnego soku. Jeśli uważasz, że szkoda czasu na takie zadbanie o siebie, to wyobraź sobie, że dzisiaj zaczynasz swój dzień od prysznica z kawy, kwiatki podlewasz ulubioną kawą albo sokiem pomarańczowym, sprzątasz swoje super mieszkanie przy pomocy coca coli lub sevenap … samochód też od dzisiaj myjesz w kolorowych napojach albo w kawie, bak tankujesz naj-

niższej klasy paliwem i jedziesz dalej. Jak długo tak dasz radę? No właśnie, tak się nie da. Więc zacznij szanować siebie, zacznij dbać o siebie naprawdę, a nie na pozór Koralowiec, który Wam tutaj przedstawiam to właśnie Żywa Woda, to wyjątkowa substancja, w której w ciągu ponad 500 milionów lat istnienia została osiągnięta całkowita harmonia świata zwierzęcego, roślinnego i mineralnego. Ten zadziwiający twór przyrody wystę-

puje jednoczenie w kilku postaciach materialnych: jest zarówno zwierzęciem morskim o przedziwnym kształcie i przypomina niezwykłe rośliny. Utrzymuje się dzięki zawartym w wodzie morskiej solom mineralnym, dlatego jest tak naturalnie bogaty w minerały, a żywi się mikroorganizmami morskimi. Szkielet koralowca to kompleks soli mineralnych, który warunkuje jego wyjątkowe właściwości i oddziaływanie na nasz organizm. Zwłaszcza soli wapnia i magnezu. W jego skład wchodzą także: potas, sód, żelazo, fosfor, siarka, krzem, chrom, mangan, cynk i inne pierwiastki. Ten bogaty zestaw naturalnych soli wykazuje pomocne działanie w regulowaniu poziomu zawartości minerałów w organizmie, co wpływa na unormowanie funkcjonowania ważnych układów i narządów organizmu.

ja zatrzymaniu wapnia w kościach i utwardzeniu kości. Sód wpływa pozytywnie na ciśnienie osmotyczne, gospodarkę wodną i białkową, niezbędną do podtrzymania pobudzenia neuro-mięśniowego i czynności pompy sodowo-potasowej, zapewniającej regulację wymiany komórkowej. Potas – podstawowy kation wewnątrzkomórkowy, który wspiera gospodarkę wodną, solną i kwasowo-zasadową, pobudzenie i przewodnictwo nerwowo-mięśniowe; zabezpiecza stabilność ciśnienia tętniczego, wyprowadza nadmiar zbędnych płynów z organizmu. W mojej praktyce profilaktyki zdrowia każdy człowiek to inna historia. W kolejnym wydaniu NAJWSPANIALSZE wybiorę kilka historii i opiszę je dla Was. Pozdrawiam, zdrowia i radości życzę.

Działanie składników czynnych

Wapń i fosfor kształtują tkankę kostną, stanowią budulec dla wszystkich tkanek łącznych. Podtrzymują stabilną pracę serca, przewodzenie nerwowe i skurcze mięśniowe, podnoszą przepuszczalność błon komórkowych, normują procesy krzepnięcia krwi. Magnez – wspomaga wapń – zabezpiecza wydzielenie koenzymu ATP i podnosi potencjał energetyczny organizmu, zapewnia stabilny rytm serca, reguluje napięcie mięśni gładkich (naczyń, jelit, pęcherza moczowego i pęcherzyka żółciowego). Zbalansowane połączenie w organizmie wapnia i magnezu (2:1) sprzy-

Halina Theodorakopoulos-Drogitis Osobisty doradca d/s profilaktyki zdrowia, coach zdrowia. Organizuję szkolenia, spotkania i wykłady w zakresie profilaktyki zdrowia na terenie Polski, Austrii i Wielkiej Brytanii. e-mail: h.t.drogitis@gmail.com www.zdrowiepomistrzowsku.pl

2016/3

Wywiad

JAK RADZIĆ SOBIE Z PRZEBARWIENIAMI Z jakich zabiegów medycyny estetycznej korzystać po lecie. Podczas letnich wojaży wakacyjnych narażamy naszą skórę nie tylko na pieszczotliwe muśnięcia promieniami słońca, ale też szkodliwe dla skóry promieniowanie, które w znacznym stopniu negatywnie wpływa na jej wygląd oraz powoduje trwałe uszkodzenie włókien kolagenowych. Jak radzić sobie z przebarwieniami oraz z jakich zabiegów z zakresu medycyny estetycznej korzystać po lecie, wyjaśnia nam specjalista chirurgii plastycznej, wieloletni praktyk medycyny estetycznej, dr n. med Tadeusz Witwicki w rozmowie z Małgorzatą Kopeć, redaktor serwisu UrodaiZdrowie.pl. Małgorzata Kopeć: Panie doktorze, jakie zabiegi z zakresu medycyny estetycznej zaleca się dla pań, szczególnie w okresie powakacyjnym, kiedy narażałyśmy naszą skórę na nadmierne oddziaływanie promieni słonecznych UVB oraz UVA, które sprzyjają powstawaniu przebarwień? dr n. med. Tadeusz Witwicki: Przede wszystkim – i zawsze warto o tym przypominać – jeśli wychodzimy na słońce, powinniśmy być na to przygotowani. W okresie silnego promieniowania zwykły krem nie wystarczy, należy stosować filtry przeciwsłoneczne, które chronią przed promieniami UVB i UBA. Zresztą filtry trzeba stosować nawet w pochmurne dni, ponieważ również wtedy promieniowanie ultrafioletowe przenika także przez chmury. Jeśli zapominamy o odpowiedniej pielęgnacji, narażamy się na promieniowanie, którego efektem jest fotostarzenie skóry i przebarwienia. M. K.: Czy przebarwienia na twarzy likwidujemy tymi samymi metodami co te np. z okolic dekoltu czy reszty ciała? dr n. med. T. W.: Przebarwienia słoneczne zwykle pojawiają się na twarzy, zwłaszcza na nosie, czole i policzkach, ale także na dekolcie i dłoniach. Bez względu na umiejscowienie przebarwień do ich redukcji możemy zastosować

dr n. med. Tadeusz Witwicki

preparaty wybielające, peelingi chemiczne, terapie laserowe lub mezoterapię z wykorzystaniem produktu rozjaśniającego przebarwienia. M. K.: Czy może Pan wskazać jakieś zabiegi dedykowane szczególnie dla skór dojrzałych, np. w wieku po 40. i 50. roku życia, które spowodują szybką regenerację skóry, poprawę nie tylko wyglądu, ale i samopoczucia kobiet? dr n. med. T. W.: Warto spojrzeć na zabiegi o szerokim spektrum działania, np. redermalizację, czyli zabieg odmładzający, poprawiający stan cery potrądzikowej i wyrównujący przebarwienia, o których wcześniej rozmawialiśmy. W zabiegu tym stosuje się preparaty Xela Rederm®, które wykorzystując synergiczne działanie bursztynianu sodu i kwasu hialuronowego, wywierają wpływ na wszystkie patogenetyczne mechanizmy starzenia się skóry. W zależności od stężenia preparatu, redermalizacja może być stosowana do różnych problemów. W mniejszym stężeniu z zabiegu mogą korzystać osoby już po 28. roku życia, które chcą korygować pierwsze oznaki starzenia się skóry, jak pogorszenie się kolorytu cery, dynamiczne zmarszczki oka czy zmiany potrądzikowe i blizny. Z kolei preparat Xela Rederm® 1,8% pozwala osiągnąć dobre rezultaty przy wyraźnych już zmarszczkach mimicznych o różnej głebokości i nasilonych zmianach w wyglądzie twarzy związanych z wiekiem. Najsilniejszy preparat o stężeniu 2,2% przeznaczony jest dla osób po 35. roku życia do korekcji głębokich zmarszczek i odbudowy strefy okołowargowej.

M. K.: Przez jaki okres widać efekty przeprowadzonego zabiegu? Jak często należy go powtarzać? dr n. med. T. W.: Pełna kuracja składa się z 3-4 zabiegów, wykonywanych w odstępach 2-3 tygodni. Pierwsze efekty widać już po 2 tygodniach od zabiegu. Po serii zabiegów wskazane jest ich powtarzenie co kilka miesięcy, by uzyskać trwały efekt odmłodzonej skóry. M. K.: A co z owalem twarzy? W końcu to od tego w dużej mierze zależy, czy wyglądamy młodo. Czy jest sposób, by go poprawić? dr n. med. T. W.: Z wiekiem wygląd twarzy się zmienia – nie chodzi tylko o pojawienie się zmarszczek. Skóra traci jędrność, ubywa nam tkanki tłuszczowej, a owal twarzy traci wyrazistość. Jeśli chcemy na dłużej zachować młody wygląd, walka ze zmarszczkami nie wystarczy. Potrzebna jest odbudowa tego, co natura z czasem nam zabiera. Pomocna jest tu wolumetria, czyli zabieg polegający na modelowaniu twarzy. Poprzez wstrzyknięcie specjalistycznych wypełniaczy możemy podkreślić policzki, wypełnić zapadnięte skronie czy poprawić kształt ust. Podanie kwasu hialuronowego pomaga także na tak uciążliwe defekty, jak obwisłe policzki, tzw. chomiki, i worki pod oczami. Na wolumetrię zresztą decydują się często również osoby młode, które dzięki zabiegowi chcą poprawić kształt twarzy. M. K.: Pięknie dziękuję za rozmowę. Red.

2016/3

Social media

ZMIANY I TRENDY NA FACEBOOK'U Facebook przyciąga jak magnez. Czy społecznościowy gigant wciąż będzie atrakcyjny dla przedsiębiorstw? Jednym z nadrzędnych wyzwań Facebooka wydaje się sprostanie wymaganiom dwóch grup zainteresowanych portalem społecznościowym – użytkowników, którzy nie chcą być zalewani reklamowymi treściami oraz reklamodawców, którym należy stworzyć optymalne warunki do promowania swoich treści.

Nie jest to łatwe zadanie, dlatego Facebook nieustannie testuje i wprowadza nowe funkcjonalności i udogodnienia. Wszak tylko symbioza zapewni przełożenie na wzrosty w wynikach finansowych portalu. Przez wiele lat istnienia Facebooka, działalność marek na portalu społecznościowym skupiała się na aktywnym zbieraniu fanów. Duża społeczność przynależąca do danego fanpage'a marki wystarczyła, aby docierać z komunikatami reklamowymi poprzez zasięg generowany organicznie (bezpłatnie). Pod koniec 2014 roku Facebook zaczął wprowadzać zmiany w algorytmie i wielu marketingowców musiało pogodzić się z tym, że teraz za dotarcie z komunikatem do fanów marki będzie trzeba zapłacić.

Obecnie posty umieszczane na fanpage'u osiągają zasięg organiczny ok. 10%, czyli wyświetlane są co około dziesiątemu fanowi, przy czym różnice w zasięgu różnią się m.in. w zależności od liczby fanów danego fanpage'a oraz rodzaju treści udostępnianych przez markę (zdjęcia, filmy, informacje tekstowe). Wielu krytykowało działania Facebooka za to, że reklamodawcy zostali zmuszeni do niejako podwójnego płacenia (raz za pozyskanie fanów, drugi raz za to, by zobaczyli oni komunikaty marki). Ostatecznie jednak głosy oburzenia nie przełożyły się na konkretne działania.

Facebook przyciąga jak magnez

Dane opublikowane w raporcie We Are Social z 2015 roku wskazują na coraz większe zainteresowanie użytkowników internetu w Polsce social mediami. Jak wynika ze statystyk, w kraju nad Wisłą użytkownicy portali społecznościowych to grupa 13 mln osób (o 1,2 mln więcej w porównaniu z rokiem 2014), z czego 35% to użytkownicy Facebooka (dla porównania kolejną co do popularności platformą socialmediową jest Google+ z wynikiem 19% ). Innym argumentem, który sprawia, że przedsiębiorstwa decydują się lokować budżet reklamowy na Facebooku jest fakt, że jako jedyne medium społecznościowe umożliwia on przygotowanie tak dobrze stargetowanej reklamy. W managerze reklam mamy podział na płeć, wiek, zainteresowania czy też zasięg terytorialny. Portal społecznościowy zrobił rów-

Przez wiele lat istnienia Facebooka, działalność marek na portalu społecznościowym skupiała się na aktywnym zbieraniu fanów. nież ukłon w stronę firm lokalnych, takich jak np. sklepy, restauracje, gabinety kosmetyczne czy strefy fitness, które mogą dotrzeć z komunikatem reklamowym do osób w danej dzielnicy miasta. Ten sposób targetowania sprawia, że kampanię reklamową można przygotować już za kilkadziesiąt czy kilkaset złotych.

Udogodnienia dla reklamodawców wprowadzone przez Facebooka w 2015 roku

W zeszłym roku portal społecznościowy wprowadził wiele zmian ostatecznie korzystnych dla przedsiębiorstw. Jednym z nich była optymalizacja sposobu obliczania współczynnika CPC (cost per click/koszt za kliknięcie w reklamę). Wcześniej rozliczenie następowało poprzez zliczenie wszystkich aktywności względem danej reklamy, co oznaczało, że reklamodawca musiał zapłacić za każde polubienie czy udostępnienie postu. W tej chwili opłatą objęte będą te działania względem reklamy, które w kampanii zostaną określone jako „cel” np. kliknięcie w reklamę przekierowujące na witrynę www. Kolejną funkcjonalnością wprowadzoną w zeszłym roku było doda-

nie „zadzwoń teraz” do wyświetlanej kampanii reklamowej, czy też „wyślij wiadomość” i „jak dojechać”. Dzięki takim udogodnieniom, użytkownik Facebooka mógł z poziomu reklamy jednym kliknięciem znaleźć się w nawigacji, która prowadziła do danego miejsca. Na urządzeniach mobilnych pojawił się również nowy format reklamowy – Lead Ads. Osoby zainteresowane kontaktem z firmą np. w celu zadania dodatkowego pytania związanego z ofertą nie muszą już zmagać się z niewygodnym na urządzeniach przenośnych wpisywaniem swoich danych. Kliknięcie w reklamę Lead Ads przekierowuje użytkownika do formularza, który jest automatycznie wypełniany danymi pobranymi z profilu facebookowicza. Dla firm Lead Ads okazało się również dodatkową okazją do zwiększenia liczby subskrybentów. Na koniec zostawiłam funkcjonalność, która swego czasu wywołała wiele gorących dyskusji. Mowa tutaj o wprowadzeniu możliwości promowania treści video. Początkowo każdy film, który odtwarzany był przez użytkownika dłużej niż 3 sekundy, zliczany był w statystykach oglądalności. Kwestia sposobu naliczania płatności przez Facebooka nie spodobała się reklamodawcom, bowiem praktyka

pokazuje że funkcja autoodtwarzania wideo w aktualnościach powoduje, że powolne przewijanie treści może trwać właśnie około 3 sekund, a wcale nie oznacza, że użytkownik obejrzał video. W odpowiedzi na liczne niezadowolenie reklamodawców, Facebook zmienił zasady naliczania stawek Cost per video view i w chwili obecnej, płatność następuje dopiero po 10 sekundach odtwarzania filmu. Czy zatem reklamodawcy ulokują swoje budżety gdzie indziej? Na razie nic nie wskazuje na odwrócenie się firm od społecznościowego giganta. Pomimo modyfikacji wprowadzanych przez Facebooka, które nie zawsze budziły entuzjazm marketingowców, platforma socialmediowa wciąż pozostaje atrakcyjnym medium i niekwestionowanym numerem jeden spośród innych portali społecznościowych.

Małgorzata Wiatr Ukończyła Szkołę Wyższą Psychologii Społecznej (SWPS) na kierunku Psychologia Społeczna oraz studia podyplomowe Zarządzanie Marką w Szkole Głównej Handlowej. Właścicielka firmy marketingowej Brigatta, specjalizującej się w marketingu marek lokalnych, również w branży beauty.

2016/3

Bezpieczne opalanie

TRWAŁA, ZDROWA I BEZPIECZNA Najwyższa jakość opalania.

Unikalne mieszanki szlachetnych gazów, których proporcje są pilnie strzeżoną tajemnicą firmy, zastosowanie najwyższej jakości japońskiego fosforu, nowatorskie konstrukcje elektrod, nowoczesny system chłodzenia-Cooling System oraz technologia-BlueGlass (odpowiadająca za jakość i czystość szkła z USA) – sprawia, że lampy wyróżniają się niespotykaną żywotnością i stabilnością parametrów. Ponieważ firma stawia na wysoką jakość swoich produktów, dlatego każda lampa zanim wejdzie na linię produkcyjną jest opracowywana według najnowszych procesów technologicznych ze szczegółową starannością w oparciu o jej przyszłe przeznaczenie i oczekiwania rynkowe. Każdy produkt przechodzi szereg laboratoryjnych badań, a w efekcie końcowym niezliczone testy badawcze w zróżnicowanych warunkach, głównie w celu osiągnięcia najwyższej jakości oraz bezpieczeństwa w trakcie stosowania lamp UV. Dla znacznej liczby klientów kwestią bardzo istotną oprócz wyjątkowych parametrów technicznych jest również wygląd wizualny, czym doskonale wyróżniają się się lampy PRESTIGE. Dotyczy to czystości końcówek lamp w trakcie eksploatacji, co stawia markę bardzo wysoko w klasyfikacji produktów również w tej kategorii.

Fot. Solarex

PRESTIGE UV lamps dzięki zastosowaniu nowatorskiej technologii oraz najwyższej jakości komponentów zapewniają trwałą, bezpieczną i efektywną opaleniznę, tak bardzo oczekiwaną i poszukiwaną w branży, stawiając markę na pozycji lidera.

Każdy produkt przechodzi szereg laboratoryjnych badań i niezliczone testy badawcze. PRESTIGE UV lamps angażuje się w ciągle zmieniające się trendy oraz zapotrzebowanie rynkowe, dlatego oprócz bestselerów z serii typu Brown Silver, Gold, Diamond oraz Exclusive Power Gold ciągle unowocześniany jest produkt taki jak NewBrown3, który pokonał wszelkie bariery i osiągnął maksymalną

moc irradiacji 0.3 W/m2 przy jednoczesnym spektakularnym powstawaniu procesu pigmentacji, czego dowodem oprócz szeregu potwierdzających ten efekt badań jest błyskawicznie rosnąca liczba zadowolonych konsumentów, co dla marki jest bardzo budujące i dobrze rokuje na przyszłość.

Więcej informacji: Oficjalny dystrybutor w Polsce Solarex tel. (12) 264 97 00 tel. 602 495 737 www.solarex-iso.pl www.prestigeuvlamps.com

2016/3

Fot. Fotolia

Masaż

UKOJENIE DLA DUCHA I CIAŁA Masaż – kwintesencja przyjemności. Śmiało możemy powiedzieć, że masaże są obecnie najpopularniejszymi i najchętniej wybieranymi zabiegami w salonach SPA i wellness. Kilka wprawnych ruchów potrafi odpędzić cały stres oraz przynieść relaks i ukojenie nawet po bardzo trudnym dniu. Masaże nie tylko relaksują, ale również modelują i kształtują sylwetkę, a do tego między innymi pobudzają krążenie. Dzięki nim każdy poczuje się jak nowo narodzony – wystarczy wybrać odpowiedni typ. A możliwości jest naprawdę wiele.

Masaż kalifornijski Masaż kalifornijski wykonywany jest długimi, powolnymi ruchami, które wprowadzają w stan odprężenia i relaksu. Pozytywne odczucia pogłębiają jeszcze olejki eteryczne. Masaż rozpoczyna się od pleców, a początkowe powolne ruchy stopniowo stają się silniejsze, by przynieść ulgę napiętym mięśniom i stawom. W przeciwieństwie do masaży antycellulitowych i drenujących, kalifornijski to prawdziwe ukojenie dla ciała. Ale nie tylko. Masaż kalifornijski pobudza krążenie krwi, co z kolei wpływa na ładny koloryt skóry. Lepsze krążenie krwi, to lepsze dotlenienie i odżywienie tkanek, a także szybsze pozbywanie się z nich dwutlenku węgla i szkodliwych produktów przemiany materii. Poza tym delikatny masaż kalifornijski całkiem dobrze radzi sobie z redukowaniem napięcia

Fot. Fotolia

Masaż relaksuje, modeluje sylwetkę i pobudza krążenie. mięśniowego, które powodowane jest przez siedzący tryb życia.

Masaż turecki

Masaż turecki to ciekawy zabieg, który łączy różne elementy. Jest kompilacją masażu oraz pobytu w łaźni parowej, oczyszczającego skórę i przygotowującego do dalszej części rytuału. Jego kolejny etap stanowi usuwanie martwych komórek naskórka – masażysta używa do tego gąbki. Następnie przechodzi do właściwej części masażu, wykonywanej przy pomocy olejków eterycznych. Masaż turecki nie należy do delikatnych, więc po jego zakończeniu zaleca się chłodny prysznic, którego zadaniem jest uspokojenie ciała. Korzyści z masażu tureckiego jest naprawdę wiele – i to zarówno dla wyglądu, jak i zdrowia. O zabiegu tym powinny pomyśleć zwłaszcza osoby dbające o sylwetkę. Jest to bowiem doskonały sposób na to, by wymodelować ciało oraz pozbyć się nieestetycznego cellulitu, będącego prawdziwą zmorą większości kobiet. Oprócz tego, dzięki olejkom używa-

nym podczas masażu, skóra staje się gładsza i dobrze odżywiona. Masaż turecki to także dobry sposób na detoksykację organizmu oraz stymulowanie pracy układu immunologicznego, a co za tym idzie, również podniesienie odporności!

Masaż polinezyjski

Orientalny masaż polinezyjski należy do bardzo przyjemnych zabiegów, ponieważ wpływa pozytywnie zarówno na stan ducha, jak i ciała. Opiera się na delikatnych i powolnych ruchach – najczęściej stosowane techniki to głaskanie i delikatne rozcieranie. Masażowi powinna towarzyszyć odprężająca muzyka. Masażysta skupia się najpierw na plecach – głównie na kręgosłupie. Kolejnym etapem masażu polinezyjskiego jest dokładny masaż nóg, a na-

stępnie rąk, klatki piersiowej oraz szyi. Kolejne czynności stymulują krążenie krwi w organizmie, dzięki czemu skóra staje się lepiej dotleniona i ma ładniejszy wygląd. Oprócz tego masaż przyspiesza oczyszczanie organizmu oraz zapobiega obrzękom limfatycznym i napięciu mięśniowemu. Warto pamiętać, że masaż polinezyjski to olbrzymi zastrzyk energii. Skupia się bowiem na odblokowaniu kanałów energetycznych, dzięki czemu mamy więcej sił witalnych i chęci do działania.

szące się w powietrzu aromaty koją zmysły, a z kolei masaż relaksacyjny powoduje, że mięśnie się rozluźniają. Dzięki temu masaż świecą cieszy się niesłabnącą popularnością. Warto wspomnieć również, że zastosowanie takiej kuracji ma pozytywny wpływ na proces odchudzania oraz terapii antycellulitowej. Jednak przede wszystkim jest to zabieg relaksacyjny, który rozluźnia mięśnie, dając poczucie odprężenia. Masaż wykonywany jest świecą, składającą się wyłącznie z naturalnych substancji i olejków eterycznych – nie może ona zawierać produktów ropopochodnych. Dlatego, aby cieszyć się pełnymi rezultatami zabiegu, najlepiej skorzystać z profesjonalnej oferty gabinetu kosmetycznego bądź salonu odnowy biologicznej.

Masaż świecą

Masaż świecą to kolejna propozycja dla wszystkich osób szukających sposobów na relaks. Zabieg łączy w sobie kilka elementów: masaż, aromaterapię a także koloroterapię. Delikatne światło świec uspokaja, uno-

Katarzyna Błasik Źródło: Portal Kosmetyczny, SPA & Wellness www.SPA24.pl

2016/3

Holistyka

JOGA DLA KAŻDEGO Twój pierwszy krok w jogę. Od dawna zbierasz się, by zacząć ćwiczyć jogę? Nie wiesz jak i gdzie dobrze zacząć? Zrób swój pierwszy Krok w Jogę z portalem BosoNaMacie.pl i do końca października zyskaj nieograniczony wstęp na zajęcia początkujące do renomowanych szkól jogi w Twoim mieście.

Joga jest dla każdego – niezależnie od wieku, płci czy kondycji. Skorzystaj z akcji Twój pierwszy krok w jogę i przyjdź na zajęcia początkujące do renomowanych szkół jogi w Twoim mieście: Warszawie, Poznaniu, Łodzi, Krakowie, Wrocławiu,

Białymstoku, Katowicach, Gliwicach i Tychach. Ćwicząc jogę poczujesz, jak Twoje ciało rozluźnia się, nabiera elastyczności, siły, Twój umysł uczy się wyciszać i koncentrować, a z zajęć wychodzisz czując relaks i przyjemny przypływ energii. Efekty poczujesz już po pierwszych zajęciach. Kupując karnet Twój pierwszy krok w jogę możesz przez 30 dni uczestniczyć w dowolnej liczbie zajęć początkujących w 26 szkołach jogi z całej Polski. Cena karnetu (120 lub 148 zł) zależy od wybranego przez Ciebie miasta. Nie zwlekaj, liczba promocyjnych karnetów jest ograniczona! Karnet kup już dziś, nie później niż do 30 września 2016 r. Twój 30-dniowy karnet będzie ważny najpóźniej do 31 października 2016 r.

Tu zrobisz pierwszy krok w jogę:

www.najwSPAnialsza.pl

OLNIONA ZW

PŁAT • ZO

• MUZYK A

Szczegóły: www.bosonamacie.pl/krok-w-joge e-mail: akcja@bosonamacie.pl

MUZYKA ZWOLNIONA Z OPŁAT! ZADBAJ O NASTRÓJ I KLIMAT W SALONIE! PAMIĘTAJ! NIE MUSISZ OPŁACAĆ ZAiKS-u I INNYCH ORGANIZACJI!

LICENCJA!

www.najwspanialsza.pl

•

Organizator akcji: portal Bosonamacie.pl oraz Porozumienie Szkół Jogi

LE CA

• • •

BIAŁYSTOK – Shanti Yoga Studio, ul. 42 Pułku Piechoty 41. GLIWICE – Studio Jogi Izabeli Raczkowskiej, ul. Dolnej Wsi 35. KATOWICE – Joga Życia, ul. Francuska 12. KRAKÓW – Mayura, ul. Krupnicza 8/2; Sadhana, ul. Długa 17; Studio Jogi Katarzyny Pilorz, św. Gertrudy 4. ŁÓDŹ – Centrum Yogi, ul. Orla 13; HOLI Centrum Uważności, ul. Dowborczyków 17; Yoga & Mind, ul. Fabryczna 17. POZNAŃ – Studio Namaste Yoga, ul. Kordeckiego 12; Yoga Academy, ul. św. Marcin 31/1a. TYCHY – Wjogęwzięci, ul. Poziomkowa 12. WARSZAWA – Astanga Yoga Studio, ul. Gałczyńskiego 4; Joga Bracka, ul. Bracka 25; Joga Foksal, ul. Foksal 10; Happy Yoga, ul. Łowicka 21; Joga Centrum Adama Bielewicza, ul. Pankiewicza 1 oraz ul. Koncertowa 8; Jogart, ul. Odyńca 37; Joga Rytm, ul. Rokosowska 4; Joga Studio Saska Kępa, ul. Elsterska 3; Joga Sztuka Życia, ul. Kordeckiego 48/2; Shakti Szkoła Jogi, ul. Lwowska 17/19; Yogamudra Pracownia Jogi Piotra Künstlera, ul. Śniadeckich 17; Yoga Republic, ul. Śniadeckich 18/1. WROCŁAW – Akademia Ruchu, ul. Ruska 47/48a; Joga Dobre Miejsce, ul. Prusa 64.

• • • • •

Vocal Chill

The Best of Relax

Endless Night

Magic Music - Nature

Cena det. 40,00 zł Czas płyty CD: 69 min.

Cena det. 37,00 zł Czas płyty CD: 61 min.

Cena det. 40,00 zł Czas płyty CD: 61 min.

Cena det. 37,00 zł Czas płyty CD: 73 min.

najwSPAnialsza.pl to nie tylko nasz cel, ale również nasza pasja. Portal z muzyką relaksacyjną e-mail: sklep@najwspanialsza.pl tel. (52) 324-03-26 tel. kom. 603-695-454

LICENCJA w cenie płyty!

2016/3

MOC DŹWIĘKU Muzyka jest wszędzie. W każdej chwili życia towarzyszy bardziej lub mniej zauważalnie. Muzyka jako najstarszy wynalazek ludzkości powstała wcześniej niż słowa, i potrafi przekazać znacznie więcej niż one. Jej rola kształtuje ludzką naturę.

Fot. Depositphoto

Muzyka relaksacyjna

W tak ogromnie dynamicznie rozwijającym się świecie jednym z najistotniejszych elementów jest wyodrębnienie pozytywnego działania otoczenia. Tak, jak obraz dostarcza człowiekowi na każdej płaszczyźnie niezliczonej ilości wrażeń. Dla komfortu nie tylko psychicznego dobrze jest otoczyć się przyjemnymi melodiami. Chociaż dla każdego człowieka to bardzo subiektywne, dobra muzyka zawsze zaakcentuje swą wartość. W każdym miejscu niezależnie od nastroju może ona sama kształtować wrażenia i wartość otoczenia. Dlatego warto dbać o muzykę, zwłaszcza w ważnych dla nas miejscach i sytuacjach. Poza tym muzyka inspiruje, daje poczucie wartości i przyjemności. Opiera się również upływowi czasu. Najwspanialsza muzyka z kolekcji Victor 11 to wciąż rosnąca baza muzyki, która spełnia oczekiwania najbardziej wymagających. W gabinetach kosmetycznych czas płynie inaczej, gdy nie słychać pięknych odprężających melodii. Istotną obecnie sprawą dla osób dbających o swoje zdrowie to „być fit”. Aktywność fizyczna jest nieodzowna do kreowania dobrego samopoczucia i zdrowia. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom osób aktywnych oferujemy coraz więcej produktów muzycznych, które doskonale komponują się z ćwiczeniami (stretching, fitness itp.). W znaczących szczegółach dbamy o to, aby muzyka nie była w żaden sposób nachalna, czy „przysłaniająca” istotę ćwiczeń. Jest najstarszą z matek ludzkości. Towarzyszy człowiekowi od samego początku, chociaż nie ustalono kiedy to było. Nieustannie zmieniająca się mentalność i upodobania kształtują ją na najwyższym poziomie, wysoce specjalizując jej kunszt. Bogaty dorobek naszej cywilizacji w szerokiej mierze oparty jest o moc dźwięku. Powstająca w ludzkim mózgu myśl ubierana jest w słowa często wypowiadane w harmonijnym brzmieniu przestrzeni i czasu. Tak powstawały najpiękniejsze pieśni opiewające bohaterskie i sentymentalne wyczyny mężów, kochanków czy zwyczajnych ludzi. Aby te słowa brzmiały jeszcze piękniej, człowiek zaczął wymyślać

Fot. Depositphoto

Warto dbać o muzykę, zwłaszcza w ważnych dla nas miejscach i sytuacjach. i wykorzystywać różne przyrządy zwane instrumentami. Aranżacje dźwięków stały się z czasem tak piękne i melodyjne, że zaczęto rezygnować z wokalizy ludzkiego głosu, rozkoszując się samym brzmieniem melodii. Delikatnie wkradająca się w najczulsze zakamarki ludzkich serc muzyka stała się ogromną ostoją dla harmonijnej i subtelnej przestrzeni ludzkich dusz. Poprzez muzykę wyrażano najgłębsze uczucia i najdelikatniejsze emocje. Muzyka do dziś przynosi słuchaczowi radość, sentyment, spokój, ekspresję. Muzyka pobudza i wycisza, kołysze,

a czasem nawet niepokoi. Muzyka to ludzka natura – jest dokładnie tak nieodgadniona i tajemnicza, jednocześnie przynosząc ukojenie bądź siłę. W głębokim rozkwicie obecnego poziomu techniki i zawrotnej wręcz prędkości życia człowiek coraz częściej wyraża zapotrzebowanie na coraz szersze wykorzystanie mocy dźwięków. W równowadze do wielkich i dynamicznie rozwijających się firm, powstają harmonijnie profesjonalne ośrodki wellness & SPA. Trudno się dziwić, ponieważ wciąż podświadomie zakodowany pęd do najwSPAnialszego standardu i poziomu życia wręcz wymusza takie kierunki. Obok pięknych gabinetów kosmetycznych, stosuje się naturalne techniki odprężenia zmęczonych organizmów poprzez masaże i inne zabiegi. Wszędzie tam słyszymy muzykę – dźwięk, który w swym brzmieniu potęguje sugestie wyciszenia, relaksu czy odprężenia. W takiej równowadze i harmonii nasze życie jest bardziej skuteczne. Co to znaczy „skuteczne życie”? Może komuś wydawać się to nieco

paradoksalne, bo przecież żyje każdy. Tak. To prawda. Prawda dlatego, że takie właśnie są nasze myśli. Ale czas zadbać o jakość – jakość spełnienia i samorealizacji. Innymi słowy – czas obudzić zastygłe marzenia, nawet te z dzieciństwa i zacząć cieszyć się życiem dokładnie tak, jak czynią to dzieci. Życie to wszystko co wiąże się z pełnią samorealizacji i samoakceptacji. W odróżnieniu od roślin i zwierząt, człowiek ma z tym nieco inne problemy niż reszta świata. A to dlatego, że w pewnym sensie jest bogiem swojego życia. Wszyscy jesteśmy bogami swojego życia! Nasza kolekcja to wyzwanie mające na celu sprostać oczekiwaniom najbardziej wybrednych klientów. Dlatego twórcami naszej muzyki są znani i cenieni kompozytorzy z profesjonalnej dziedziny relaksu i wyciszenia. Korzystając z doświadczeń są oni w stanie komponować taką muzykę, która z łatwością „opiera się” próbie czasu. Jest zawsze piękna, relaksująca – a co najważniejsze – działa skutecznie na podświadomość dostarczając słuchaczowi niezapomnianych doznań. Jednym z najcenniejszych walorów proponowanej przez nas muzyki jest fakt, że jest przyswajalna dla każdego bez względu na upodobania muzyczne. Warto przypomnieć, że płyty z kolekcji „najwSPAnialszej pod słońcem” produkowane przez firmę VICTOR 11 są zwolnione z opłat za publiczne odtwarzanie. Oznacza to, że każdy może nasze CD, MP3 czy DVD odtwarzać w swoim miejscu pracy z klientami (w gabinetach, salonach kosmetycznych czy zabiegowych) bez dodatkowych opłat. Działając w ten sposób, z satysfakcją umożliwiamy poznanie muzyki z takiej strony, która poza walorami estetycznymi cechuje się nieograniczona wolnością w użytkowaniu.

Więcej informacji: Wydawnictwo Muzyczne Victor 11 www.victorel.pl

2016/3

Social media

MEDYTACJA PRZEZ SMARTFON Polska aplikacja mobilna do medytacji. INTŮ to pierwsza w Polsce (i jedna z kilku na świecie) aplikacja mobilna, dzięki której można samodzielnie nauczyć się medytować lub wzbogacić swoją praktykę medytacji. Wiele osób słyszało o medytacji i o płynących z niej korzyściach, ale nie wiedzą jak zacząć medytować, niektórym brak jest regularności czy motywacji, inni chętnie spróbują czegoś nowego. Aplikacja Intů pomaga zarówno w nauce medytacji, jak i w uregulowaniu praktyki. Aplikacja w wersji mobilnej na smartfon lub tablet dostępna jest w formie kursów audio z prowadzonymi medytacjami, co umożliwia ich stosowanie w dowolnym czasie i miejscu: w domowym zaciszu, na wakacjach, w miejscu gdzie nie ma zasięgu lub podczas przerwy w pracy. Twórcy aplikacji INTŮ przygotowali sporo niespodzianek i unikalną

formułę. Całość składa się z trzech uzupełniających się elementów: (1) medytacji prowadzonych, (2) ćwiczeń/zabaw mentalnych oraz (3) wskazówek jak w codziennym życiu stosować to, czego uczymy się medytując. Każda z medytacji jest inna, trwa od 10 do 20 minut i jest prowadzona przez osobę, która naucza medytacji od blisko 15 lat i prowadzi kursy rozwojowe w Polsce i Europie. Po ściągnięciu aplikacji na początek przechodzimy 7-dniowy kurs wprowadzający użytkownika w podstawowe i uniwersalne techniki medytacyjne. Po jego ukończeniu można kontynuować i pogłębiać naukę za

Fot. www.dzien-jogi.pl

Aplikacja w wersji mobilnej jest dostępna w formie kursów audio. pomocą tematycznych kursów rozszerzonych. Medytacje są ułożone tematycznie. Na przykład w kursie „Zdrowy dystans” odkrywamy jak radzić sobie z wszechobecnym dziś cyfrowym i „projektowym” przestymulowaniem; z kolei kurs „Akceptacja” akcentuje naukę obserwacji własnych emocji i postaw – zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym. Drugi element, czyli ćwiczenia oraz zabawy mentalne służą uzmysłowieniu sobie funkcjonowania naszego umysłu oraz szczerego spojrzenia na świat i samego siebie. Jak twierdzą twórcy aplikacji INTŮ, medytacja – oprócz wartości relaksacyjnej i odświeżającej umysł – powinna wymiernie się przekładać się na wzrost jakości i zadowolenia z życia. Dlatego właśnie każdy dzień kursu kończy się prostą i praktyczną wskazówką lub podpowiedzią w jaki sposób zastosować w codziennym życiu to, co samodzielnie odkryliśmy podczas medytacji. Poszczególne kursy można realizować we własnym tempie – od kursu wprowadzającego przeznaczonego dla początkujących (lub jako rozgrzewka dla osób wcześniej zaprzyjaźnionych z medytacją) po kursy rozszerzone, zawierające bardziej zaawansowane medytacje. Proponowane medytacje są świeckie, pozbawione udziwnień i oparte na przebadanych naukowo technikach m.in.: obserwacji doznań w ciele czy obserwacji i regulacji oddechu. Całość w bezwysiłkowy i klarowny sposób kieruje ku różnorakim profitom: zwiększonemu spokojowi, poprawie relacji i samopoczucia,

przyjrzeniu się sobie, podkręceniu dynamizmu w działaniu, redukcji natłoku myśli. Twórcy aplikacji medytują i nauczają medytacji i samorozwoju od blisko 15 lat, Michał, który jest głosem medytacji, ukończył zdrowie publiczne w warszawskim SWPS. Oprócz tego jednocześnie realizują szereg innych projektów oraz prowadzą własne firmy – dzięki czemu wydźwięk prowadzonych medytacji jest praktyczny i konkretny, a proponowane ćwiczenia i wskazówki odnoszą się do codziennego życia współczesnego człowieka. Całość cechuje prostota, spora dawka humoru, lekkość i serdeczność. Wszystkie tematyczne kursy składają się z 7 medytacji i wskazówek układając się w jeden, spójny kurs. Jednocześnie wszystkie poszczególne kursy wzajemnie się uzupełniają. W aplikacji sukcesywnie będą pojawiać się nowe medytacje. Jak mówią twórcy, Mirek Płowiec i Michał Niewęgłowski, to najprzyjemniejszy projekt, nad którym nad którym przyszło im pracować. Aplikacja INTŮ jest dostępna w wersji polskiej na AppStore i na GooglePlay.

Więcej informacji: Marketing Communications Directly www.intu.mobi Facebook/Intu

2016/3

Finał wyborów

Wybory miss

SIŁA CHARAKTERU Douglas oficjalnym makijażystą Miss Polski na Wózku 2016. W sobotę 16 lipca w Amfiteatrze Bemowo odbyła się Gala Finałowa Miss Polski na Wózku 2016. Oficjalnym makijażystą wyborów, podobnie jak w ubiegłym roku, był Douglas. Makijażyści Douglas zadbali, aby wszystkie finalistki miały olśniewające make-up’y, które podkreślały ich naturalne piękno.

Piękno bez ograniczeń Wybory Miss Polski na Wózku zostały zorganizowane przez Fundację Jedyna Taka już po raz czwarty. Inicjatywa ma na celu zmianę wizerunku i postrzegania kobiet z niepełnosprawnością. Wysiłek Fundacji, jej partnerów i osób zaangażowanych

w przygotowanie wszystkich edycji wyborów przyniósł wymierne rezultaty i ogromne wyróżnienie. W trakcie gali finałowej prezes Fundacji, Katarzyna Wojtaszek, po raz pierwszy oficjalnie ogłosiła, że w przyszłym roku w Warszawie odbędą się pierwsze wybory Miss Wheelchair World.

Fot. Douglas Polska

Malowanie

Iwona Necel i Makijażystka Douglas Marta Obrączka

Wioletta Więckowska z Makijażystką Douglas Agnieszką Piekut Karolina Wyrwicz na Harleyu

Malwina Sobótka, Beata Madeja i Magdalena Bystrzycka z Douglas z Adrianną Zawadzińską

Gala finałowa W konkursie wezmą udział najpiękniejsze kobiety z całego świata poruszające się na wózkach inwalidzkich. W trakcie uroczystości wyświetlony został klip promujący to wydarzenie oraz film z wypowiedziami Miss na Wózku z różnych części globu.

Najpiękniejsze w Polsce

Od 8 lipca dwanaście finalistek uczestniczyło w specjalnie przygotowanych Warsztatach Miss. Poza szkoleniami z wizażu, spotkaniami z coachem oraz zajęciami choreograficznymi, finalistki brały udział w sesjach zdjęciowych do katalogu oraz kalendarza Miss Polski na Wózku. Makijaże do sesji wykonali wizażyści Douglas. Następnie team Douglas wykreował uwodzicielskie, przydymione makijaże smoky na galę finałową wyborów. Uczestniczki prezentowały się olśniewająco i oczarowały publiczność. Tym bardziej, że zaskoczyły zgromadzonych przyjeżdżając na galę finałową na Harleyach.

Poza szkoleniami z wizażu, spotkaniami z coachem oraz zajęciami choreograficznymi, finalistki brały udział w sesjach zdjęciowych do katalogu oraz kalendarza Miss Polski na Wózku. W skład jury weszli między innymi: Katarzyna Wojtaszek z Fundacji Jedyna Taka, Miss Polski na wózku 2015 – Katarzyna Kozioł, główna makijażystka Douglas – Magdalena Bystrzycka, projektantka Viola Piekut, Miss Polski – Magdalena Bieńkowska oraz radny miasta stołecznego Warszawy Andrzej Golimont. Z rąk zeszłorocznej wygranej – Katarzyny Kozioł – koronę najpiękniejszej Polki na Wózku otrzymała Adrianna Zawadzińska, która została uhonorowana aż trzema dodatkowymi tytułami: Miss Medycyny Estetycznej, Miss

Publiczności oraz Miss Foto. I Vice Miss została Patrycja Wójciak, a II Vice Miss Ania Płoszyńska. Koronę Miss Popularności zdobyła Elżbieta Zarzecka. – „Misją perfumerii Douglas jest inspirowanie i odkrywanie kobiecego piękna na każdym etapie życia, niezależnie od okoliczności.” – mówi Beata Madeja, PR manager Douglas Polska i dodaje – „Uważamy, że niepełnosprawność nie jest przeszkodą w realizacji marzeń, a poruszanie się na wózku inwalidzkim w niczym nie umniejsza kobiecej atrakcyjności.

Wszystkie finalistki udowodniły, że uroda i czar są istotne, ale najważniejsza jest siła charakteru i wytrwałość w dążeniu do realizacji wyznaczonych sobie celów. To dlatego inicjatywa Fundacji Jedyna Taka jest nam tak bliska. Jesteśmy pełni podziwu i trzymamy kciuki za powodzenie przyszłorocznego projektu Miss Wheelchair World”. Galę finałową poprowadziła prezenterka pogody Aleksandra Kostka, a oczekiwanie na werdykt umilał zespół Sound'n'Grace. Wydarzenie było transmitowane on-line na stronie internetowej Fundacji Jedyna Taka.

Źródło: Douglas Polska www.douglas.pl

2016/3

Lifestyle

ZMIEŃ MARZENIA W CELE! Oto 5 sposobów na samorealizację. Sukces nie jest determinowany przez wiek, ani tylko przez zdolności, ale przez sposób myślenia. Swoje marzenia można zmienić w realne cele, tylko trzeba wiedzieć jak siebie samego zmotywować i stać się swoim własnym coachem. – „Żeby siebie zmotywować wystarczy kilka prostych kroków. To co jest najważniejsze, to postawienie sobie konkretnych zadań, które następnie możemy podzielić na mniejsze. W ten sposób będzie nam je łatwiej zrealizować” – mówi newsrm.tv Katarzyna Topolińska, Optima.

1. Zacznij żyć tu i teraz

Nie pamiętasz, kiedy ostatnio miałaś wolny weekend? Nieustannie gonisz między pracą a domem? Zrób sobie przerwę. Pójdź na spacer do lasu. Zobacz, jak pięknie jest dookoła. Wyłącz komputer, telewizor oraz telefon chociaż na kilka godzin. Pozwól sobie pobyć z bliskimi albo zajmij się tylko sobą. Wycisz się i wsłuchaj w potrzeby Twojego ciała. Nie pozwól, by dopadła Cię rutyna i znudzenie. Czy pamiętasz, o czym marzyłaś jako dziecko, nastolatka lub dorosła kobieta? Ile z tych rzeczy udało się Tobie spełnić? Najwyższa pora zacząć działać. To jest Twój czas!

2. Poznaj swoje mocne i słabe strony

Wyobraź sobie, że Twoja przyjaciółka poprosi Cię o pomoc w określeniu jej wad i zalet. Co wtedy robisz? Zapewne już po kilku minutach zastanowienia wymieniasz całą ich listę – zwłaszcza zalet. A co, jeśli postanowisz zrobić to samo ze sobą? Prawdopodobnie nawet kilka godzin Ci nie pomoże – na liście będą głównie Twoje wady. Co z tym zrobić? Okazuje się, że nie tylko szczera rozmowa z bliską osobą pomoże Ci odkryć swoje mocne i słabe strony. Potrzebujesz także szczerego i świadomego dialogu z samą sobą. Zapytaj siebie, czego chcesz w życiu, co

Fot. www.newsrm.tv

Katarzyna Topolińska, Optima. sprawia Ci przyjemność, co pozwala oderwać się od szarej rzeczywistości. Nie unikaj też trudnych pytań. Odpowiedz na pytania: czy to, co robię jest zgodne z moimi uczuciami, co mnie boli, onieśmiela lub przeraża – poznanie takich emocji gra naprawdę ważną rolę w określaniu własnej osobowości. Jeżeli będzie Ci łatwiej zapisać mocne i słabe strony – zrób to. Analizuj niepowodzenia, wyciągaj wnioski i przede wszystkim nagradzaj siebie za przełamywanie kolejnych barier.

3. Zamień problemy na wyzwania

Pozytywne myślenie to podstawa. Jeżeli więc w sytuacji niepowodzenia od razu załamiesz ręce zamiast zacząć działać, nie dziw się, że stracisz motywację. Nie dostałaś podwyżki i jesteś nieustannie niezadowolona ze swojej pracy? Zapytaj siebie, czy robisz coś, żeby zmienić sytuację? Możesz przecież przestać narzekać i zacząć szukaj nowej posady. Małe kroki prowadzą do dużych zmian. Jeśli ciągle porównujesz siebie do innych, nie oczekuj, że będziesz szczęśliwa. Jeżeli już musisz to robić, to działaj konstruktywnie. Zastanów się, jaka byłaś w przeszłości i powiedz sobie: kiedyś nie poszłabym na kurs stylizacji fryzur, dziś jednak mam więcej pewności siebie i zrobię to. Nie pozwól, żeby problemy zabierały Ci dobrą energię – tak potrzebną do zmian.

4. Zrób plan

Krótko- i długoterminowy. Jeżeli marzenia pozostają tylko w Two-

jej głowie, łatwo o nich zapomnieć w natłoku codziennych obowiązków. Zacznij zatem od małych kroków. Rób plany najpierw na tydzień, potem miesiąc, pół roku i w końcu na rok. Zapisuj nie tylko rzeczy do wykonania w pracy czy w domu. Twoje marzenia staną się celami do zrealizowania pod warunkiem, że odważysz się je nazwać. Wiele osób rozpisuje sobie na kartkach to, co chcą osiągnąć i wiesza te zapiski w widocznym miejscu – przy łóżku, lustrze lub nad biurkiem. Warto to zrobić, ponieważ każdego dnia będziesz przypominać sobie spisane cele i tym samym motywować się do myślenia, co zrobić, żeby je spełnić. A w końcu po prostu do działania.

5. Podejmij działanie

Amerykański pisarz i prekursor literatury osobistego sukcesu Napoleon Hill powiedział, że cel to marzenie z datą realizacji. Dlatego, gdy już ustalisz, jakie są Twoje marzenia, przestań tracić czasu na odkładanie ich w nieskończoność. Do odważnych i aktywnych świat należy! Jeśli myślisz, że jakieś marzenie jest nie do osiągnięcia, podziel je na mniejsze – jak tort urodzinowy. Takie cele to łatwiejsze zadania do wykonania.

Źródło: Newsrm.TV www.newsrm.tv