Najwspanialsze 2018-03 by Redaktor Naczelny

spa spa

wellness wellness

3/2018 (22) jesień

cosmetics cosmetics

18,00 zł (w tym 8% VAT)

medical medical

sun sun

fashion fashion

beauty beauty

oblicze piękna i zdrowia

ALL DAY. ALL NIGHT.

W p programie 38. Kongresu i Targów LNE SESJA GŁÓWNA kosmetologia • medical beauty • healthy aging • trend reports •

•

Magdalena Szymczak •

Panel: Mikronakłuwanie jako element terapii łączonych w nowoczesnym gabinecie kosmetologicznym, Iwona Zbrońska-Jankowska, Anna Antosik, moderator: Agnieszka Gomolińska Panel: Topowe technologie w praktyce gabinetowej, dr Magdalena Rogóż, dr n. med. Jacek Szwedo, moderator: Agnieszka Gomolińska Terapie łączone dla skóry dojrzałej. Autorskie rozwiązania na podstawie 25-letniej praktyki zawodowej,

•

Iwona Łapińska, dr Beata Wiśnicka

•

Nowoczesne zabiegi odmładzające i zakres ich skuteczności w oparciu o sprawdzone protokoły zabiegowe oraz suplementację ogólnoustrojową,

•

• • •

Panel: Choroby tarczycy w ujęciu komplementarnym. Hashimoto – autorskie podejście terapeutyczne, Karina Janas, Julia Cichaczewska Dieta przeciwzapalna – jej wpływ na stan skóry i procesy starzenia, dr Grażyna Pająk Spotkanie z osobowością – chirurgia plastyczna i rekonstrukcyjna, dr n. med. Ireneusz Łątkowski Dieta. Probiotyki, leki roślinne: nowe sposoby radzenia sobie ze stresem, dr n. med. Igor Łoniewski

•

Sukces, kariera, rodzina – jak mieć to wszystko i nie zwariować?, Katarzyna Miller Rola komunikacji świadomość - podświadomość w wyznaczaniu i realizowaniu celów,

Kluczowe zasady idealnej obsługi klienta,

Makijaż w stylu Rihanny – najnowsze trendy na sezon jesień/zima, Anna Galińska, Natalia Gustaw (Sephora Pro Team)

•

Makijaż telewizyjny - idealny wizerunek gwiazd, Agnieszka Chełmońska (Kryolan)

SESJA NAILS OF THE FUTURE Organizator generalny sesji: LNE Organizator merytoryczny: Ogólnopolskie Stowarzyszenie Stylistów Paznokci Fantasmagorie

•

EDUKACJA. Rozwiązania edukacyjne na przykładzie standardów europejskich gwarancją unormowania branży w Polsce. Ewa Żabińska-Lubowiecka, Piotr Smykla

•

BIZNES. Content marketing – jak wyjść poza schematy?

•

TRENDY. Branżowe nowości i inspiracje czyli wszystko to, co najbardziej kreatywne w codziennej pracy stylistów paznokci.

Co zrobić, żeby Facebook sprzedawał twoje zabiegi? Jak tworzyć skuteczne kampanie reklamowe, które przy niskich kosztach pomogą pozyskać nowe klientki?, Anna Wydra-Nazimek

•

#twarztoniepisanka – trend „natural beauty” podbija świat make-upu, Sylwia Rakowska Od blasku do brokatu – transformacja w makijażu, Fabienne Rea (Włochy)

Wanda Wegener •

Z wybiegu na ulicę – transformacja trendów z pokazów mody w kierunku makijażu użytkowego, Filip Novak (Czechy)

•

SESJA BIZNES I KOMUNIKACJA •

Protokoły trychologiczne dla kobiet w schorzeniach owłosionej skóry głowy, Anna Mackojć

SESJA MAKE-UP

Małgorzata Janiczek, Marta Mieloszyk-Pawelec •

Rola psychologii w procesie utraty włosów we wszystkich typach łysienia kobiecego,

Marcin Żukowski

Viktoriia Klopotova, Małgorzata Ekert, Beata Wójcicka, Aleksandra Sowa-Falarz, Robert Klonowski

SESJA PODOLOGICZNA

Izabela Makosz •

SESJA TRYCHOLOGII ESTETYCZNEJ • •

Równowaga neuroendokrynna w kluczowych etapach życia kobiety, Agata Waszak Możliwości trychoterapeutyczne podczas zmian towarzyszących okresowi dojrzewania dziewcząt¸

Foto: Karolina Harz, Make-up: Marcin Szczepaniak

Ewelina Szendzielorz • • •

Kobieta wieku średniego, Martyna Naskręt Wpływ niedoborów i problemów hormonalnych w kontekście łysienia młodych kobiet, Ewa Malec Zmiany zachodzące we włosach w okresie menopauzy, Edyta Pawluś

•

Dietoproﬁlaktyka chorób jako wsparcie terapii w gabinecie podologicznym, Angelika Szota-Rudnicka Korekta wrastających paznokci przy aktywnym stanie zapalnym tkanki – zalecenia i przeciwwskazania, Joanna Sypko-Śnietka

•

Dezynfekcja i sterylizacja bez tajemnic, Marek Boryna

• • • •

Ortoplastyka w gabinecie podologicznym, Piotr Bielawski, Adrianna Miniatorska Tajniki rozpoznawania i terapii łuszczycy w gabinecie podologicznym, Magdalena Hafezi-Chojecka Ortonyksja w gabinecie podologicznym – innowacje, metody i ekonomia terapii, Daniel Abratkiewicz Pacjent onkologiczny - problemy że skórą stóp i płytką paznokciową w trakcie chemio i radioterapii, Ewa Kopaczewska

Najjlep psze cen ny tylk ko do 12 2 listtop pada na WWW.LNE.PL

SESJA SPECJALNA: MAKIJAŻ PERMANENTNY •

Wprowadzenie do mikropigmentacji skóry głowy – aspekty teoretyczne i praktyczne, Hugues Pastoret (Belgia)

•

Czy pigmentacja skóry twarzy jest możliwa? Prezentacja światowego hitu – zabieg BB – Glow-wskazania oraz aspekty techniczne, Elżbieta Sapiejewska Makijaż permanentny ust po mistrzowsku, Agnieszka Mikołajczuk

•

Wzrost popularności różnorodnych technik pigmentacji brwi u kobiet i mężczyzn, Magdalena Bogulak, Iga Bogulak, Martyna Bogulak

• •

Makijaż permanentny – urządzenia, igły, pigmenty, Elżbieta Poźniak, Leszek Szwedo Welurowe brwi, Kristelle Dherin

SESJA KOSMETOLOGIA W PRAKTYCE prezentacje ﬁrmowe • • •

Międzynarodowi trenerzy Nowoczesne techniki pracy Premierowe zabiegi pielęgnacyjne i aparatura

TARGI LNE • • •

nowy, komfortowy podział przestrzeni wystawienniczej 200 wystawców, ponad 500 polskich i światowych marek targowe premiery i specjalne oferty cenowe

NOWOŚĆ główna sala konferencyjna na 1000 osób ORGANIZATOR:

SPONSOR:

PARTNER:

R E DA KCJI

MIMOZAMI JESIEŃ SIĘ ZACZYNA Myśląc o świecie jako realnym globie spełniania naszych marzeń, nie uciekajmy przed ich spełnianiem, nie zapominajmy przy tym żyć w świecie realnych możliwości.

MRS & MR MOI DRODZY,

Mimozami jesień się zaczyna... jak w twórczości Czesława Niemena, a przejście w jej aurę staje się inspiracją dla artystów, ludzi twórczych, dla nas samych również.

Do „Gwiazdki” z nieba, do zobaczenia.

W obliczu piękna i zdrowia – przygotujmy się na nadchodzące zjawisko przyrodnicze, a nasze czasopismo niech stanie się dla Państwa źródłem wielu inspiracji.

Monika Nogalska Redaktor Naczelna

Szaleją nowe trendy kosmetyczne, twórcy mody przygotowali zjawiskowe kolekcje, a nasi eksperci wspierają cennymi, sezonowymi poradami. Lawina pomysłów, entuzjazm do działania i nowych wyzwań.

Martyna Kliszewska

Budujmy przy tym więzi i relacje partnerskie, uczestniczmy w wydarzeniach kulturalnych, biznesowych i charytatywnych, a będzie ich naprawdę wiele, na łamach pachnącego „luxury life” czasopisma NAJWSPANIALSZE, tej jesieni. Na topie „FRIDA”, któż nie pamięta majestatu filmu o burzliwym życiu wybitnej artystki, Meksykanki Fridy Kahlo, malarki, a jednocześnie prowokującej otoczenie niezależnej i niekonwencjonalnej kobiety, najwspanialszej... Na scenie teatru „Prom Kultury” pojawi się w roli tytułowej Fridy znakomita osobowość Martyna Kliszewska i przeniesie nas w świat wybitnej artystki. Spektakl to także barwy majestatycznej jesieni i inspirator do pokonywania trudności w życiu. Znów święta… Listopad, liść opadł, nadchodząca refleksja, wspomnienie bliskich i szacunek do tego, co nieuniknione. Zatrzymajmy się na chwilę w obliczu smutku i wiary. A gdy poczujemy przedsmak Świąt narodzenia Pana, nie spieszmy się do raju konsumpcjonizmu, odczytajmy swoje własne wartości i pomyślmy o najbliższych w obliczu duchowości i prawdziwych, rodzinnych wartości.

2018/3

SPIS TREŚCI

FILANTROPIA JEST TRENDY

MARKETING

18 34

MAJESTATYCZNA MOC PASJI PORADY

POTRZEBA DLA DUSZY

NIEOSZLIFOWANE DIAMENTY ZARZĄDZANIE

PIELĘGNACJA

14 26 42

ZBYT NISKIE CENY

SZYBKI EFEKT NATURALNE WSPARCIE SEKRETNY SPOSÓB

USPRAWNIJ SWOJĄ PRACĘ RELACJA

22 44

NETWORKING BIZNESOWY ŚWIAT URODY

WYWIAD

16 54

TARGI

UWAGA TRĄDZIK KORONA PABLO COLOR

2018/3

FRYZJERSTWO TO SZTUKA

jesień

PREMIERA

28 30

PREMIERY, NOWOŚCI

OSOBISTY BEAUTY COACH

ACTIVE CARBON

HOLISTYKA

BEZPIECZNE OPALANIE

ŚWIATOWY LIDER AUSTRALIAN GOLD® KOSMETOLOGIA

INTERAKCJA 5 ELEMENTÓW ODNOWA BIOLOGICZNA

TERAPIE WODOREM

FASHION

38 40

PREMIERY, KOSMETYKI, URZĄDZENIA…

POBUDZA ZMYSŁY MEDYCYNA ESTETYCZNA

STYLOWO I WYGODNIE

DESIRE OF FREEDOM

2018/3

PIĘKNY SENIOR

FIL ANTROP IA

JE ST

T R E NDY

MAJESTATYCZNA MOC PASJI Z CYKLU MONIKI NOGALSKIEJ – FILANTROPIA JEST TRENDY. Magdalena Rucińska – kosmetolog z kilkunastoletnim doświadczeniem, specjalista medycyny estetycznej. Szeroką wiedzę z zakresu kosmetologii, laseroterapii, medycyny estetycznej i dermatologii zdobywała w pracy z lekarzami i profesjonalistami terapii upiększających. Monika Nogalska: Identyfikuje Panią pasja połączona z zawodem. Proszę opowiedzieć kiedy powstała inspiracja do specjalizacji w zakresie medycyny estetycznej. Jak to się zaczęło, kiedy pasja przerodziła się w zawód, a następnie w sukces? Magdalena Rucińska: Bardzo dziękuję Pani Redaktor. Sukces to w mojej branży zadowolenie pacjentów. To radość ze skuteczności zabiegów – kiedy pacjent i ja widzimy poprawę wyglądu, kiedy pacjent promienieje, kiedy jest zadowolony i wdzięczny za to, że stanęliśmy sobie na drodze, a ja z wielką przyjemnością i radością chętnie mu pomogłam. Pasja, tak, to mój zawód. Mało jest pasjonatów w mojej branży. Uważam, że medycyna estetyczna jest błędnie kojarzona tylko z zabiegami z wykorzystaniem popularnego botoksu i kwasu hialuronowego. Kiedyś napisałam artykuł „Lepiej zapobiegać niż wypełniać”, w którym dość obszernie mówię o tym, że medycyna estetyczna to zabiegi związane ze stymulacją skóry, dbałością o jej stan – a starzejemy się niestety od 24. roku życia. Medycyna estetyczna to również zdrowie psychiczne. Jako specjaliści

w branży medycyny estetycznej powinniśmy dbać o odpowiedni dobór zabiegów do danego pacjenta. Proces naprawy skóry to nie krótkie zabiegi iniekcyjne, to czasami długa terapia, bo przecież czegoś, co ulega upływowi czasu przez długie lata, nie naprawimy podczas jednej czy dwóch wizyt. Pasjonaci kochają to, co robią – ja kocham swoją pracę, spełniam się zawodowo, uwielbiam kontakt z pacjentami, a serce raduje się, kiedy widzę uśmiech a czasami łzy szczęścia po drugiej stronie. Kosmetologia i medycyna estetyczna to w Polsce okres ostatniego 25-lecia, ja znalazłam się tu 17 lat temu. W tym czasie dane mi było pracować z lekarzami pasjonatami z dziedziny dermatologii, wenerologii, dermatochirurgii i chirurgii plastycznej. To, czego uczymy się na studiach jest niewspółmierne do wiedzy zdobytej w trakcie pracy zawodowej. Zakochałam się w pracy ze skórą: laseroterapia, przeszczepy włosów i skóry, terapia zmian nowotworowych, asystowanie przy zabiegach chirurgicznych – nie ma lepszej praktyki. Posiadam szeroką wiedzę, korzystam z niej w sposób otwarty, jednak zawsze z dużą pokorą. Pacjent przekazuje nam całego siebie i jest przekonany, że oddał się w ręce specjalisty. Nigdy nie podejmuję pochopnych decyzji, niejednokrotnie proszę o konsultację lekarza chirurga naczyniowego, onkologa czy nawet hematologa. Medycyna estetyczna, jak sama nazwa mówi, zajmuje się estetyką, a zmiany następujące w skórze pacjenta mają podłoże chorobowe, dlatego należy konsultować i ewentualnie podjąć terapię u lekarza danej specjalizacji. Medycyna estetyczna nie jest specjalizacją lekarską. M. N.: Dostępność szerokiej gamy usług odnowy skóry w pani

Serce raduje się,

kiedy widzę uśmiech, a czasami łzy szczęścia drugiej osoby. 2018/3

FIL AN T R O P IA

85-113 Bydgoszcz • ul. Sieroca 21 lokal 5U

M. N.: Szczególną opieką i terapią otacza Pani dzieci z defektami urody. Jaką pomoc zawdzięczają pani młodociani pacjenci? M. R.: Dzieci szczególnie leżą mi na sercu, blizny u dzieci to moja zawodowa perełka – ma dla mnie szczególne znaczenie. Przez lata opracowałam własną metodę terapii blizn i sprowadziłam do Polski pierwszy laser z mocną plamką / punktem zabiegowym. Rozmawiając z rodzicami z Polski, ale również Niemiec czy Anglii dowiedziałam się, że w opiece pozabiegowej nie ma rehabilitacji blizn. Zalecenia pozabiegowe dotyczące blizn kończą się na kupnie maści czy kremu, które niestety działają tylko powierzchownie i nie są w stanie przebudować blizny.

601 999 206 m.rucinska_odnowa_skory m.rucinska.odnowa.skory

M. R.: W moim gabinecie głównie pracuję ze skórą, z problemami takimi jak trądzik, blizny, rozstępy, przebarwienia oraz oznaki upływającego czasu, czyli zmarszczki.

T R E NDY

skóry są powodem odwiedzin mojego gabinetu. Często z wielką przyjemnością wykonuję zabiegi związane z liftingiem skóry twarzy i ciała, powiek górnych, dolnych oraz wolumetrii twarzy.

GABINET MEDYCYNY ESTETYCZNEJ I KOSMETOLOGII MAGDALENA RUCIŃSKA

gabinecie możliwa jest dzięki laseroterapii. Jakim metodom leczenia poddaje Pani pacjentów?

JE ST

Nikt nie mówi o laseroterapii, o tym, że można tą bliznę tak niwelować żeby była mniej widoczna. Blizna traktowana jest jako defekt kosmetyczny, a trafiają do mnie pacjenci z przykurczami w stawach, w których jest blizna pooparzeniowa. Taki defekt ma ogromny wpływ na codzienne

M. N.: Z jakimi problemami i schorzeniami skórnymi zmagają się pacjenci odwiedzający gabinet? M. R.: Najwięcej pacjentów z racji mojej specjalizacji posiadania przeze mnie lasera, to pacjenci z bliznami i rozstępami, panie po porodach, ale nie tylko problemy

funkcjonowanie dziecka, które często nie bierze udziału w aktywnościach fizycznych, jest wykluczone z różnych działań. M. N.: Czy dzieci mają świadomość, że często bywają napiętnowane przez rówieśników z powodu defektów urody, bądź schorzeń skórnych? M. R.: „Świadomość defektów” zależy od wieku pacjenta. Często wypadki zdarzają się w pierwszych miesiącach lub we wczesnych latach życia dziecka. Wówczas dziecko akceptuje zmiany skórne czyli blizny, nie pamiętając często genezy jej powstania. Powiem na przykładzie jednego z moich Małych Pacjentów. Chłopiec uległ poparzeniu w wieku 2 lat przywykł do blizn, jednak gdy zaczął uczęszczać do szkoły, co za tym idzie – przebierać się przed lekcjami W-F lub basenem, ciekawość rówieśników i pytania typu: „skąd to?”, „jak to się stało?” a nawet stwierdzenia: „jakie to brzydkie” sprowokowały chłopca do rozmowy z rodzicami, a później ze mną. Teraz jesteśmy już po kilku zabiegach, blizna była dość rozległa ale mamy znakomitą poprawę skóry, a przede wszystkim samoocenę Małego Pacjenta. Drugą grupą są nastolatkowie ze zmianami trądzikowymi i tutaj mocniej zaznacza się niska samoocena, nastroje depresyjne i brak samoakceptacji. Takim pacjentom również pomagam stosując autorską metodę terapii skóry trądzikowej z dużymi sukcesami. M. N.: Co sprawia pani największą radość w wykonywanym zawodzie? M. R.: Jak już jesteśmy przy temacie dzieci, to nie sposób nie powiedzieć o radości rodziców Małych Pacjentów. Proszę mi wierzyć, że historie opowiadane przez nich często wywołują łzy również u mnie, tym bardziej serce mi rośnie kiedy wdzięczni rodzice przytulają się do mnie z wielką radością – jesteśmy wtedy taką małą rodziną. Radością moją są również pacjenci, którzy wchodząc do gabinetu opowiadają jak miło komentowani są przez np. współpracowników czy rodzinę. Uśmiech pacjenta bez względu na wiek do dla mnie największa radość.

2018/3

P O R A DY

POTRZEBA DLA DUSZY To takie proste. Żyć obok kogoś. Możemy współdzielić konto, samochód, dzieci i łóżko. Współdzielimy część obowiązków i współdzielimy kłótnie o te obowiązki, których nikt nie

WYJDŹ Z SIEBIE – POROZMAWIAJ! Potrafimy mówić – o tym czego chcemy i czego nie chcemy, czego oczekujemy i co komu nie wyszło. Są i tacy, którzy na te tematy potrafią pięknie milczeć. A kto dziś jeszcze potrafi rozmawiać?

2018/3

ma ochoty spełniać. Czasem współdzielimy firmę i majątek. W milczeniu bądź krzyku współdzielimy też wzajemne pretensje i oczekiwania. I tak sobie żyjemy obok siebie. Raz

P O R A DY lepiej, raz gorzej, ale przecież mówi się, że „małżeństwo to ciężka praca”, że to „sztuka kompromisu”. Ja się poświęcam, ty się poświęcasz – i proszę bardzo, każdy coś traci, mamy kompromis. Pięć lat, dziesięć, nawet ze dwadzieścia. Dopóki coś nie pęknie. Ludzie mówią, ale nie rozmawiają ze sobą. Mogą też milczeć. Udają że słuchają, a nie słyszą – siedzą we własnych myślach, we własnych argumentach, snują plany, albo tkwią w przeszłości. Na rozmowę, prawdziwą rozmowę z drugim człowiekiem brakuje im czasu, sił i chęci. Jest przecież tyle tematów bieżących, tyle spraw do ustalenia: Kto odwiezie dzieci? Co robimy na obiad? O której wracasz z pracy? Kiedy jedziesz w delegację?

Zadania, zadania, zadania. Kolejne projekty, cele osiągnięcia. Tyle się mówi o osiąganiu sukcesu, że nie ma czasu poleżeć razem, pogapić się w sufit i pomarzyć. Trzeba posprzątać! Z psem wyjść! Samochód do warsztatu odwieźć! Dokończyć służbowy raport! I to wszystko szybko, bo są kolejne rzeczy do zrobienia, a jeszcze trzeba się wyspać, bo rano do pracy!

CIEKAWE ROZMOWY, ZACZYNAJĄ SIĘ OD NIETYPOWYCH PYTAŃ. Oto kilka przykładów*): • Czym byś się zajęła/zajął, gdyby pieniądze i czas nie miały znaczenia? • Jaka piosenka/zapach/potrawa kojarzy Ci się z fajnymi momentami w dzieciństwie? • Jakie twoje marzenie z dzieciństwa się spełniło? / O czym marzyłeś będąc dzieckiem? • Co sprawia, że na koniec dnia mówisz: to był dobry dzień?

POZBĄDŹ SIĘ POCHŁANIACZY ENERGII

• Jaki dzień w roku lubisz najbardziej?

Telewizja absorbuje naszą uwagę. Jeżeli funkcjonujecie przy włączonym telewizorze podczas wspólnych posiłków czy każdego wieczoru/popołudnia, nie możecie skupić uwagi na sobie nawzajem. Nie mów proszę, że masz „podzielność uwagi” – ktoś może mieć większą podzielność uwagi, inny mniejszą, ale mało kto się do tego przyznaje, ponieważ problemy z koncentracją są w dzisiejszym świecie bycia „ambitnym” i „wielozadaniowym” postrzegane jako ułomność. Osoby wysoko wrażliwe mają ogromny problem z koncentracją, ponieważ ich mózg odbiera bardzo wiele bodźców jednocześnie. Jeżeli zatem nie możesz skupić się na drugim człowieku gdy wokoło wrzeszczą dzieci, gra telewizor i szczeka pies – wielce prawdopodobne, że będziesz się złościć. (Tak samo w pracy – wysoko wrażliwe osoby mogą nie być efektywne w tzw. open space, gdzie mnóstwo ludzi, energii, głosów, dźwięków dociera do nich jednocześnie – ale o tym napiszę w następnym numerze). Wyobraź sobie, że przychodzisz do lekarza/psychologa/coacha, a on zamiast patrzeć na ciebie patrzy w komputer albo telewizor, macha ręką i chrząka: Proszę mówić, ja słucham, mam podzielność uwagi. Jak się poczujesz u takiego specjalisty? Poczujesz się ważny? Poczujesz się rzeczywiście słuchany? Czy cała uwaga tego człowieka będzie skoncentrowana na Tobie?

• Co Twoim zdaniem każdy człowiek powinien przynajmniej raz w życiu zrobić / przeżyć? • Jaki tytuł filmu najlepiej opisuje Twoje aktualne życie? • O czym najwięcej myślisz w ciągu dnia? • Jaka książka / film / obraz / sztuka wpłynęły na Ciebie najbardziej? • Co dziś jest w Twoim życiu inne niż rok temu? • Co sprawia, że życie jest fajne? • Jeżeli mógłbyś przekazać całemu światu tylko jedną wiadomość – jak brzmiałaby jej treść? *)

Więcej przykładów kreatywnych pytań znajdziesz na portalu: http://www.wellnessday. eu/relacje/rodzina-i-przyjaciele/1863-kreatywne-pytania-dzieki-ktorym-poznasz-drugaosobe-lepiej.html

w telewizji. Tylko mi nie mów, że teraz nie ma mistrzostw. Odkąd sobie kupił kablówkę, zawsze jest jakiś mecz do oglądania. • W zasadzie nie potrzebuję tak często chodzić na paznokcie. Ale lubię. Czasem mam wrażenie, że Pani Justyna to jedyna osoba, która naprawdę potrafi mnie wysłuchać. I mnie rozumie. Paznokcie to tylko taki dodatek. • Dzieci absorbują całą uwagę mojej żony, nawet gdy ich nie ma, ona o nich myśli i mówi na ich temat cały czas. Dla mnie nie ma już miejsca w jej głowie. Chyba że mam te dzieci gdzieś zawieźć, wtedy na moment jest istotne, żebym był. A tak? Mógłbym nie istnieć. • Mój mąż jest bardzo zapracowany. Jak nie jest w pracy, to jest zmęczony po pracy. W weekendy zawsze jest coś do zrobienia, więc i tak nie bardzo mamy kiedy rozmawiać. Ale nie spodziewam się wiele po piętnastu latach razem.

A teraz na moment zatrzymaj się i zastanów, czy któreś z tych stwierdzeń brzmi znajomo?

• Co robimy razem? Hmm… A wspólne oglądanie telewizji się liczy?

• Mój pinterest w telefonie zna lepiej mój gust i moje zainteresowania, niż mój mąż.

• Nie wiem co nas łączy. Dzieci nas łączą. To na pewno. To bardzo ważne. Ale im

• Mojego męża nie obchodzi jak wyglądam, obchodzi go mecz

2018/3

jestem starszy, tym częściej się zastanawiam czy to już wszystko. Czy tak ma być? Że rozmawiamy tylko o dzieciach? • Ja nawet próbowałem rozmawiać z żoną, ale przestałem. Kończyło się kłótniami i oskarżeniami, że jestem egoistą, że wszystko ma być pode mnie, że ona ma dość skakania wokół mnie. • Z nimi się nie da rozmawiać, mają swój świat. Świat w telefonie, jak to nastolatki. A ja? No też mam telefon przy stole, ale ja mam pracę, muszę być na bieżąco z giełdą. • Każdego roku myślę sobie – może na wakacjach wreszcie trochę porozmawiamy, pospędzamy razem czas. A potem się okazuje, że dzieci biegają do północy, że jedziemy ze znajomymi albo z teściami... I tak zawsze...

ROMANS PRZY EKSPRESIE Ania była sama zaskoczona swoimi uczuciami, przecież kocha męża, mają wspaniałe dzieci. I jakoś tak oddalili się od siebie, nie wiadomo kiedy. I również nie wiadomo kiedy poranna kawa w pracy stała się

➟

P O R A DY najlepszym momentem dnia – ta dziewiąta rano, gdy przy ekspresie spotykała Przemka z działu logistyki. Rozmawiali najpierw niezobowiązująco, potem bardziej poważnie. Potem bardzo pilnowała, by rano być przy ekspresie, a gdy parę razy się zdarzyło, że o dziewiątej była na naradzie – Przemek starał się wydłużyć sobie przerwy, żeby mogli porozmawiać. W ciągu pół roku Przemek znał jej marzenia, pasje, zainteresowania, które musiała odłożyć na bok, gdy zaczęła „dorosłe, poważne życie”. Znała także pasje i zainteresowania Przemka. Poznała jego marzenia, wartości, poglądy na wszechświat, upodobania muzyczne. Zaczęła o nim myśleć także po pracy, zaczęła porównywać. Przelało się w jej urodziny – gdy mąż w przelocie kupił pierwszy lepszy bukiet, a nietrafiony prezent, jak się okazało, kupiła jej teściowa (bo mąż nie miał czasu, a i tak „nie wiedział co kupić”). A tymczasem Przemek dał jej przepiękną ramkę na zdjęcia, a w środku widokówkę – zdjęcie krajobrazu w Szwajcarii, miejsca, które zawsze chciała odwiedzić. Żebyś poczuła, że już tam jesteś, że już się spełniło, powiedział wręczając jej prezent. Taki symbol, że zna potrzeby jej duszy. Przebiegu kłótni z mężem, wybuchu złości, łez i ogólnej frustracji nie trzeba dalej przedstawiać. Gorzki smak rozczarowania zwiastował kryzys.

20 MINUT A teraz najciekawsze. Poranna przerwa na kawę trwała 20 minut. Gdy Przemek tylko mógł, przychodził na kawę trochę

Ludzie mówią,

ale nie rozmawiają ze sobą. Mogą też milczeć. Udają że słuchają, a nie słyszą – siedzą we własnych myślach, we własnych argumentach, snują plany, albo tkwią w przeszłości. wcześniej i wtedy udawało im się wydłużyć rozmowę do pół godziny. Zazwyczaj jednak było to 20 minut – 20 minut rozmowy przy ekspresie do kawy. Bez telewizora, bez telefonów, w otoczeniu zapewne mało sprzyjającym kameralnym rozmowom na ważne tematy. A jednak – obydwoje mieli potrzebę bycia wysłuchanym, potrzebę podzielenia się swoimi przemyśleniami, opiniami. Potrzebę udowodnienia sobie, że jest się więcej wartym, niż stan konta albo stan lodówki. Potrzebę wyjścia poza pełnione role matki, żony, sprzątaczki, pracownicy... (czy męża, ojca, sponsora, mechanika, pracownika...) i odnalezienia w sobie istoty ludzkiej, wraz z jej pasjami, marzeniami, refleksjami. Potrzebę po prostu porozmawiania także dla duszy, a nie komunikowania i wysłuchiwania komunikatów na temat tego, co nie zostało zrobione, a co jeszcze trzeba zrobić.

wartościach, poglądach na wszechświat? Rozmawiać tak, żeby mieć niedosyt, żeby nie móc się doczekać kolejnej rozmowy, tak, żeby po takiej rozmowie mieć więcej energii i wiary, niż przed nią? Potrafisz porozmawiać tak z mężem/żoną, z dzieckiem? Potrafisz odłożyć na bok własne pretensje, oczekiwania, albo ten pełen pychy ton, który mówi „ja i tak wiem wszystko najlepiej” (zobaczcie jak szefowie tym tonem przemawiają do swoich podwładnych – takim samym tonem rodzice przemawiają do swoich dzieci).

I JESZCZE O TYM, DLACZEGO WSPÓLNE LEŻENIE JEST WAŻNE Młodzi ludzie potrafią leżeć przy sobie i rozmawiać godzinami. Odkrywają swoje światy, budują poglądy. Nawet jeżeli masz więcej niż naście lat, poleż sobie z ukochaną osobą na kanapie i porozmawiajcie. Poleżcie, pogapcie się w sufit przytuleni i zaraz rozmowa popłynie sama. Gdy leżysz, ciało dostaje sygnał, że czas na relaks, zatem już tym samym uchodzi z ciebie napięcie – uspokaja się oddech, mięśni e rozluźniają się. Łatwiej wtedy o budowanie bliskości, o rozmowy o wartościach, marzeniach, wiesz… na te ważne tematy, na które można czasem gadać do rana. Zauważ, że gdy poleżysz z dzieckiem przed snem w łóżku, zaraz padają poważne pytania – w półmroku, bez telewizora i codziennej krzątaniny, dzieci otwierają się, mówią o czymś ważnym, pytają o coś nietypowego. Ich kreatywność i spostrzegawczość może Ciebie wtedy zaskoczyć!

ZNAJDŹ TEN KWADRANS Znajdźcie chociaż kwadrans – może być przy porannej kawie (jeżeli nie musicie wtedy ustalać innych rzeczy), może podczas jazdy samochodem (wyłączcie radio, wiadomości i reklamy będą was rozpraszać i absorbować; muzyka jest dobrym tłem, ale dobierajcie ją celowo i świadomie), może wieczorem przed snem, gdy wyłączycie elektronikę i wieczorne rozmowy będą Waszym małym rytuałem? Jeżeli nie wiesz, od czego zacząć taką rozmowę, skorzystaj z małej ściągi obok.

Potrafisz tak? Porozmawiać 20 minut patrząc drugiej osobie w oczy? Porozmawiać o planach, marzeniach, pasjach, nadziejach, wspomnieniach z dzieciństwa,

2018/3

Beata Mąkolska Wydawca portalu zdrowego stylu życia dla kobiet Wellnessday.eu; Trenerka wellness, trenerka rozwoju osobistego (rozwoj-osobisty.info). Współautorka książki „Coaching relacji ze sobą i bliskimi”

Âťintensa-medÂŤ profesjonalna kuracja kwasami AHA do gabinetu i do domu

PIE L Ę G N A CJA Warto pamiętać, że po kosmetyki i zabiegi z kwasami owocowymi najlepiej sięgać jesienią i zimą, ponieważ mogą osłabiać skórę, która mniej broni się przed działaniem promieni UV. Co więcej, nawet stosując je podczas pór roku, gdy promieniowanie słoneczne jest mniejsze, należy używać wysokich filtrów, gdyż kuracja kwasami odsłania nowy naskórek, bardzo podatny na powstawanie przebarwień.

KWASY OWOCOWE NA RYNKU KOSMETYCZNYM

Fot. Fotolia

Rynek kosmetyczny odpowiada na potrzeby osób, które chciałyby korzystać z kuracji kwasami owocowymi w domowym zaciszu. Pojawia się więc coraz więcej preparatów mających je w swoim składzie. Do najpopularniejszych należą różnego rodzaju preparaty myjące, takie jak żele, toniki czy płyny. Równie chętnie wybierane są także maski oraz oczywiście peelingi, a oprócz tego również kremy na noc z dodatkiem kwasów owocowych, ale używając

SZYBKI EFEKT KWASY OWOCOWE POMOCĄ DLA SKÓRY. Stosowanie kwasów owocowych w celach kosmetycznych nie jest odkryciem naszych czasów. Wystarczy wspomnieć o dziewiętnastowiecznych Francuzkach, które przemywały twarz winem, by w ten sposób poprawić wygląd swojej cery. Obecnie kwasy owocowe stanowią skład wielu kosmetyków, a ponieważ wykazują bardzo różnorodne działanie, warto wiedzieć o nich trochę więcej.

CO WARTO WIEDZIEĆ O KWASACH OWOCOWYCH? Kwasy owocowe są znane również pod nazwą AHA, czyli

alfa-hydroksykwasów. Może ona trochę mylić, gdyż wbrew pozorom występują nie tylko w owocach, ale oprócz tego w trzcinie cukrowej czy też mleku. W kosmetykach kwasy owocowe pojawiają się w zestawach – są dobierane w taki sposób, by wzajemnie się uzupełniały i optymalizowały działanie preparatów. Ich stosowanie to doskonały sposób na to,

by poprawić nawilżenie skóry, a oprócz tego zregenerować ją i odświeżyć. Kwasy owocowe usuwają zrogowaciałą warstwę naskórka, przez co można między innymi rozjaśnić przebarwienia, czy nawet spłycić zmarszczki. Te o niższych stężeniach polecane są zwłaszcza osobom z cerą trądzikową, gdyż świetnie oczyszczają skórę i pomagają pozbyć się niedoskonałości.

2018/3

P IE L Ę GN A CJA zwiększenia intensywności działania, może być łączony z innymi kwasami.

ich należy pamiętać o wzmożonej ochronie przed słońcem.

POPULARNE KWASY OWOCOWE Podobnie jak kosmetyki, również kwasy owocowe należy dobierać do określonego typu cery. Jakie

Kwasy owocowe

Równie popularny jest kwas mlekowy, substancja nietoksyczna i całkowicie bezpieczna. To również jeden ze składników NMF, czyli naturalnego czynnika nawilżającego naszej skóry. Kwas mlekowy używany jest przede wszystkim w peelingach kosmetycznych a także kosmetykach do skóry i włosów. W małym stężeniu wykazuje działanie nawilżające, więc zabiegi z jego udziałem to prawdziwe ukojenie dla suchej skóry, a dzięki temu, że występuje w naszym organizmie, nie powinien powodować podrażnień. Poza tym zabiegi z kwasem mlekowym dedykowane są osobom, które chcą oczyścić skórę – działa on bowiem oczyszczająco i antybakteryjnie. Oprócz tego świetnie sprawdzi się też w przypadku drobnych zmarszczek oraz braku elastyczności. Dzięki niemu zmarszczki są wypłycone, a skóra bardziej napięta i jędrna.

usuwają zrogowaciałą warstwę naskórka, przez co można między innymi rozjaśnić przebarwienia, a nawet spłycić zmarszczki.

są najpopularniejsze oraz jak przedstawiają się ich właściwości? Najczęściej stosowanym w kosmetyce i dermatologii kwasem jest kwas glikolowy, wykazujący szerokie działanie. W mniejszym stężeniu delikatnie złuszcza wierzchnie warstwy naskórka, w mocniejszym natomiast można otrzymać efekt głębokiego peelingu, pobudzającego skórę do regeneracji. Kwas glikolowy polecany jest zwłaszcza osobom z problemami skórnymi, takimi

jak trądzik, plamy oraz blizny. Poza tym można go stosować, by dogłębnie nawilżyć skórę, gdyż dzięki małej cząsteczce z łatwością dociera do dalszych jej warstw. Ale kwas glikolowy to nie tylko nawilżanie, walka z trądzikiem czy plamami, to też całościowe działanie na skórę. Jego zastosowanie pobudza krążenie i metabolizm skórny, leczy zaburzenia rogowacenia, wyrównuje kolor skóry. Regularnie stosowany prowadzi do odbudowy włókien kolagenu i poprawy elastyczności. W celu

Wśród kwasów owocowych wymienia się również kwas winowy, który oczyszcza skórę, przy okazji zwężając rozszerzone pory. Radzi sobie również z drobnymi przebarwieniami. Podobne właściwości wykazuje także kwas jabłkowy. Kolejną substancją, po którą sięga przemysł kosmetyczny, jest kwas cytrynowy. Stosuje się go, by usunąć różnego rodzaju plamy i przebarwienia na twarzy, a także nadać skórze blask i świeży wygląd. Kwas cytrynowy sprawdzi się też wtedy, gdy naszym celem jest redukcja zrogowaciałego naskórka.

Katarzyna Błasik Fot. Fotolia

Chociaż kwasy owocowe można stosować w domu, zaleca się zachowanie ostrożności i obserwowanie ich działania w trakcie zabiegu. Stąd o wiele lepszym rozwiązaniem jest kuracja kwasami owocowymi przeprowadzona przez odpowiedzialnego, dobrze wykwalifikowanego kosmetologa. Zabiegi z ich użyciem to obecnie podstawa w gabinetach SPA i salonach odnowy biologicznej. Nie ma w tym nic dziwnego, gdyż jest to znakomity sposób na przywrócenie skórze promiennego wyglądu, delikatne odmłodzenie oraz szybkie oczyszczenie. Chętnie wybierane są peelingi, na przykład peeling glikolowy, bądź mieszanka kilku kwasów.

2018/3

Źródło: Portal Kosmetyczny, SPA & Wellness www.SPA24.pl

W Y W IA D

UWAGA TRĄDZIK PROFILAKTYKA I EDUKACJA.

dobierane indywidualne do potrzeb i stanu skóry.

Trądzik pospolity staje się uporczywym problemem zazwyczaj w okresie dojrzewania. O aspektach, obszarach i leczeniu z kosmetolog Urszulą Różycką rozmawia Dariusz Idkowiak.

D. I.: Co przyczynia się do pojawienia trądziku młodzieńczego?

Dariusz Idkowiak: Czym jest trądzik pospolity i jakich obszarów skóry dotyczy najczęściej? Urszula Różycka: Trądzik pospolity jest powszechną i przewlekłą dermatozą, która dotyczy około 90% populacji ludzi w okresie dojrzewania. Zmiany lokalizują się głównie na twarzy.

D. I.: W jaki sposób osoby dotknięte tym problemem mogą sobie z nim radzić? U. R.: Jest to choroba, więc wymaga odpowiedniego leczenia. Ale również bardzo ważna i wspomagająca procesy lecznicze jest świadomość odpowiedniej pielęgnacji skóry. Niezwykle istotnym elementem są także terapie kosmetologiczne,

U. R.: Jest to choroba wywoływana przez wiele czynników dotyczących głównie struktury aparatu mieszkowo-łojowego. Podłożem do powstawania chorób łojotokowych, takich jak trądzik jest skóra tłusta! Przyczyny trądziku młodzieńczego są złożone: • Zwiększona produkcja łoju oraz zmiana jego składu.

2018/3

• Zmiany hormonalne – zbyt wysoki poziom androgenów. • Zaburzenie rogowacenia aparatu włosowo-łojowego. • Kolonizacja bakteryjna, m.in. Propionibacterium acnes. Do przyczyn pośrednich powodujących zaostrzenie zmian trądzikowych zaliczamy dietę, promieniowanie słoneczne, genetykę, złą pielęgnację, czynniki psychologiczne, przyjmowanie leków. D. I.: Jaka jest skala tego problemu? U. R.: Szacuje się, że na to schorzenie choruje 15% polskiej populacji. Badania ukazują, że

W Y W IA D

ZMIANY SKÓRNE OBSERWOWANE PRZEZ MŁODZIEŻ

OCENA STANU SKÓRY PRZEZ MŁODZIEŻ 1% naczyniowa

10% nie potrafię określić

5% wrażliwa

18% normalna

8% sucha

21% zmiany z wydzieliną ropną

5% nie

17% nadmierny łojotok

12% przesuszenie 28% tłusta

30% mieszana

Źródło: badania własne.

choroba ta występuje u 50-95% nastolatków. Trądzik pospolity staje się uporczywym problemem zazwyczaj w okresie dojrzewania. D. I.: Skoro pielęgnacja skóry trądzikowej odgrywa tak ważną rolę w terapii, to jakie powinny być jej główne zasady? U. R.: Pielęgnacja cery trądzikowej powinna mieć wielokierunkowe działania na mechanizmy choroby.

11% zaczerwienienie lub podrażnienie

Prawidłowa pielęgnacja skóry trądzikowej powinna działać na wszystkie elementy tzw. błędnego koła łojotoku. Główne kierunki to: • hamowanie łojotoku; • zapobieganie nadmiernej keratynizacji; • działanie bakteriostatyczne; • łagodzenie podrażnień; • nawilżanie. D. I.: Co oprócz odpowiedniego leczenia i odpowiedniej

5% grudki

29% zaskórniki

pielęgnacji ma wpływ na stan skóry trądzikowej? U. R.: Ważnym elementem w wspomaganiu leczenia trądziku pospolitego, zmian potrądzikowych w postaci blizn i przebarwień są terapie kosmetologiczne. Polecanym zabiegiem w gabinecie kosmetologicznym jest oczyszczanie manualne stosowane naprzemiennie z alternatywnymi metodami:

• oxybrazja; • mikrodermabrazja; • terapia wodorowa – Hydro Clean; • kawitacja lub • zabiegi kwasowe. D. I.: Dlaczego tak istotna jest edukacja młodzieży w kierunku odpowiedniej pielęgnacji skóry? U. R.: Problem trądziku pospolitego wśród młodzieży stale narasta. Jest on dużym obciążeniem zarówno dla zdrowia, jak i psychiki młodych osób, które zazwyczaj nie dysponują odpowiednią wiedzą na temat prawidłowej pielęgnacji cery trądzikowej, nie korzystają z porad oraz zabiegów kosmetologicznych i tym samym pogłębiają objawy swojej choroby lub prowadzą do regresji wykwitów. Salon Cleopatra, z którym współpracuję prowadzi najnowszy projekt profilaktyczno-edukacyjny dla uczniów szkół podstawowych i średnich na temat: „Zdrowa skóra bez trądzika” oraz ogólnopolski Program „Derma Friendly”. Priorytetem mojej pracy jako kosmetologa są profilaktyka i edukacja młodych pacjentów połączone z leczeniem i redukcją zmian trądzikowych.

ZAPRASZAMY NA KONGRESY ART OF BEAUTY:

II KONGRES TERAPII I PIELĘGNACJI SKÓRY PROBLEMATYCZNEJ

KONGRES KOSMETOLOGII ESTET YCZNEJ

VI KONGRES KOSMETOLOGII ESTETYCZNEJ 28 października 2018 (niedziela)

Warszawa 28 października 2018 r.

27 października 2018 (sobota)

Eu ro Ce n t r u m Ko n fe re n cyj n e , A l . J e rozo l i m s ki e 1 3 4 , War s z awa REJESTRACJA: 601 620 455, E.CESARZ@ESTETICAPOLSKA.PL WWW.ARTOFBEAUTY.COM.PL

2018/3

M A R KE T IN G

ZBYT NISKIE CENY PO CO I KIEDY JE PODNIEŚĆ? Wszędzie atakują nas promocje, obniżki, wyprzedaże. Czasami na nas działają, ale okazja przestała już być okazją. Na wyciągnięcie ręki mamy ich tysiące – aby zachęcić klienta do skorzystania z usług gabinetu, potrzeba czegoś więcej!

ZRÓB EKSPERYMENT Wyobraź sobie sytuację, w której mówisz klientkom, że u Ciebie jest drogo. Szokujące? Jest drogo, bo jesteś specjalistką, ekspertem, nie masz wolnych terminów, a klientki ustawiają się do Ciebie w kolejce. Jakość Twoich usług jest na najwyższym poziomie. Oferujesz nie tylko profesjonalnie wykonany zabieg, ale również indywidualne podejście, wsparcie w pielęgnacji domowej, darmowe materiały edukacyjne

targ, sklep mięsny lub piekarnię? Decydująca okazuje się nie cena, ale jakość. Jeśli możemy sobie pozwolić na produkt lub usługę wyższej jakości, zwykle jesteśmy skłonni wydać więcej. Zyskujemy poczucie bezpieczeństwa i zwiększamy w ten sposób prawdopodobieństwo, że nasze pieniądze zostały rozsądnie wykorzystane.

o pielęgnacji skóry, najwyższe standardy higieny, pyszną kawę, wygodną poczekalnię, brak opóźnień... Długo by wymieniać. Jak myślisz, z jaką reakcją się spotkasz?

JAKOŚĆ JEST WAŻNIEJSZA NIŻ CENA! Dlaczego za niektóre rzeczy jesteśmy w stanie zapłacić więcej? Dlaczego zamiast owoców, wędliny lub pieczywa z marketu wybieramy lokalny

Konkurując ceną, ustawiasz się w jednym szeregu z osobami, które oferują niską jakość usług.

2018/3

Podejmujesz walkę z góry skazaną na niepowodzenie, bo ile można obniżać ceny? Wielu właścicieli gabinetów narzeka na utratę klientek spowodowaną odchodzeniem klientów do osób pracujących w domach „na czarno”. Warto jednak zadać sobie pytanie: czy osoba, która szukając kilku złotych oszczędności decyduje się na skorzystanie z usług dalekich od profesjonalnych standardów, jest moją potencjalną klientką? Czy taka osoba jest w stanie dołożyć swoją cegiełkę do mojej płynności finansowej? Niekoniecznie. Warto skoncentrować się na klientkach, które szukają wysokiej jakości usług i zaoferować im takie zabiegi, oczywiście

M A R KE T ING

Jeśli możemy sobie

pozwolić na produkt lub usługę wyższej jakości, zwykle jesteśmy skłonni wydać więcej. w odpowiedniej cenie. Jeśli nie będziesz sama siebie cenić, nie licz na to, że docenią Cię klientki. Owszem, będą zadowolone, ale ich zadowolenie nie poprawi Twojej sytuacji finansowej.

KIEDY PODNIEŚĆ CENY? Jak wybrać odpowiedni moment? Podniesienie cen nigdy nie będzie dla klientek pozytywną wiadomością, ale są sytuacje, w których ewentualna podwyżka ma szansę odbyć się stosunkowo bezboleśnie. Takim momentem

może być np. przełom roku, kiedy jesteśmy pogodzeni z faktem, że wszystko drożeje.

JAK PRZYGOTOWAĆ SIĘ DO ZMIANY CENNIKA?

Jak upewnić się, że ceny wymagają korekty? Poniżej kilka wskazówek:

Przelicz dokładnie koszty wszystkich zabiegów, które oferujesz. Uwzględnij koszt godziny pracy gabinetu, kosmetyków, wynagrodzenia, prowizje i inwestycje. Sprawdź ceny konkurencji, ale nie sugeruj się nimi zbyt mocno. Powinnaś zrobić wszystko, żeby Twój gabinet przynosił zyski na oczekiwanym przez Ciebie poziomie – niech to będzie Twoim głównym drogowskazem.

• masz porównywalny ruch, ale zarabiasz mniej (rosnące koszty „zjadają” zyski); • masz coraz więcej klientek, ciężko Ci znaleźć wolne miejsce w grafiku (klientki Cię cenią, powinnaś zrobić to samo); • klientki nie pytają o ceny dodatkowych zabiegów (są przekonane, że ceny u Ciebie są niskie, więc na pewno nie zostaną zaskoczone dużą kwotą);

Opracuj strategię zmiany cennika – zastanów się czy podnieść wszystkie ceny jednocześnie, czy może stopniowo, tylko wybranych zabiegów. Przygotuj dla klientek coś, co osłodzi im wyższy rachunek, np. atrakcyjny program lojalnościowy. O zmianie cennika staraj się informować z większym wyprzedzeniem – nie powinnaś doprowadzić do sytuacji, w której klientka dowiaduje się o podwyżce już po wykonaniu zabiegu.

• nie zmieniałaś cen od kilku lat (wszystko drożeje, więc ceny również powinny iść w górę). Wymienione wyżej sytuacje często świadczą o tym, że Twoje ceny są obiektywnie na niskim poziomie i masz pole do ich podniesienia.

2018/3

Utrzymując niskie ceny zabiegów, szkodzisz swojej firmie i blokujesz jej rozwój. Oprócz środków na bieżące funkcjonowanie, powinnaś mieć choćby minimalne oszczędności na nieprzewidziane sytuacje, środki na inwestycje, czy pomyśleć o odkładaniu pieniędzy na emeryturę. Im szybciej zaczniesz, tym szybciej zauważysz pozytywne efekty!

Anna Wydra-Nazimek Właścicielka firmy specjalizującej się w marketingu dla salonów beauty www.neza.pl Autorka bloga na temat zarządzania gabinetem kosmetycznym i fryzjerskim www.gabinetodzaplecza.pl

ZA R ZĄ D Z A N IE

USPRAWNIJ SWOJĄ PRACĘ TRZY NARZĘDZIA NIEZBĘDNE W GABINECIE KOSMETYCZNYM I SPA

z przypomnieniem, ograniczając ryzyko przegapienia terminu.

Wsparcie nowoczesnych technologii jest obecnie czymś niemal oczywistym. Bez nich prowadzenie biznesu jest nie tylko bardzo trudne, ale i obarczone ryzykiem pozostania w tyle za rozwijającą się szybciej konkurencją. Dotyczy to szczególnie branży beauty, której klienci oczekują dziś perfekcyjnej obsługi.

NARZĘDZIE DO ZARZĄDZANIA BONAMI

KARTY KLIENTÓW ZE ZDJĘCIAMI Powracając do zaufanego specjalisty klient chce czuć, że ten doskonale go zna. Spełnienie takich oczekiwań wbrew pozorom nie jest trudne – jeśli tylko korzystasz z odpowiednich narzędzi. Na bieżąco aktualizowane, elektroniczne karty klientów z funkcją szybkiego wyszukiwania to skarbnica wiedzy na temat wykorzystanych dotychczas zabiegów, zakupionych produktów czy indywidualnych cech danej osoby (np. alergii). Niezwykle przydatna jest również możliwość zamieszczania dodatkowych plików, np. zdjęć „przed i po”,

Fot. Fotolia

Oprócz sprzętów nowej generacji, innowacyjne technologie w gabinetach to także dobre oprogramowanie do zarządzania. System, taki jak Versum, pozwala na usystematyzowanie pracy, automatyzację żmudnych obowiązków i ogromną oszczędność czasu. Spośród wielu dostępnych w nim narzędzi przedstawiamy dziś trzy – niezastąpione w pracy gabinetu, który pragnie przenieść jakość swojej obsługi na najwyższy poziom.

Wykorzystanie nowoczesnych

technologii w zarządzaniu gabinetem to standard XXI w. które doskonale obrazują efekty zabiegów.

zawiodła, wstydzi się umówić na kolejny termin i finalnie decyduje się skorzystać z usług innego gabinetu. Nie musi tak być! Automatyczne powiadomienia SMS pozwalają bowiem zminimalizować liczbę zapomnianych wizyt nawet o 70%. To proste: 24 godziny przed wizytą system wysyła do klienta wiadomość

PRZYPOMNIENIA O WIZYTACH Przegapione wizyty to nie tylko strata finansowa, ale także zagrożenie dla relacji z klientem. Obok zmarnowanego czasu pracownika, mamy osobę, która zdając sobie sprawę, że

2018/3

Bony to doskonały sposób na promocję salonu, a także istotne wsparcie bieżącej sprzedaży. Stanowią wyjątkowe narzędzie rekomendacji – bo gdy ktoś wręcza bliskiej osobie bon do danego salonu, obdarowany wie, że warto korzystać z jego usług. Dobry system do zarządzania gabinetem umożliwia łatwe i wygodne dysponowanie bonami – sprzedaż, realizację oraz rozliczanie – niezależnie od tego, czy zdecydujesz się na vouchery kwotowe, czy też obejmujące konkretne zabiegi lub pakiety usług. Korzystając z oprogramowania Versum, możesz bez wysiłku zapewnić swoim klientom perfekcyjną jakość obsługi i z łatwością wyróżnić się na tle konkurencji. Nie musisz jednak wierzyć nikomu na słowo – wejdź na www.versum.pl i zacznij korzystać za darmo, by samodzielnie sprawdzić możliwości systemu.

Więcej informacji: Versum oprogramowanie dla salonów i gabinetów tel. (33) 482 49 49 www.versum.pl

Fot. Suder! Pictures

R E L A CJA

NETWORKING BIZNESOWY W MISTRZOWSKIM STYLU O SPRZEDAŻY I ZARZĄDZANIU. Motywacyjnie, praktycznie i premierowo. Pierwsza edycja National Sales Congress, wydarzenia dedykowanego menedżerom, przedsiębiorcom i działom handlowym odbyła się 13 września br. na PGE Narodowym. Organizatorem Kongresu NSC jest International Center of Events – agencja eventowa, która z powodzeniem organizuje m. in. targi FIWE – największe wydarzenie branży fitness w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej oraz Outsourcing EXPO – targi dla małych i średnich przedsiębiorstw.

2018/3

Jeden dzień, blisko 600 uczestników, dwie ścieżki: sprzedażowa i menedżerska, networking biznesowy, prominentni prelegenci i sportowa lokalizacja – tak w skrócie można podsumować pierwszą edycję wydarzenia.

KONGRES SPRZEDAŻOWY I KONGRES MENEDŻERÓW Pomysł na Kongres powstał z zapotrzebowania działów handlowych na doskonalenie swoich umiejętności, ale także potrzeb menedżerów zarządzających zespołami handlowymi i projektami. Uczestnicy Kongresu poza wspólnym blokiem motywacji mogli wziąć udział w dwóch ścieżkach wydarzenia: dedykowanej osobom

R E L A CJA do potrzeb uczestników Kongresu, cieszyły się bardzo dużym zainteresowaniem.

OCENY PRELEKCJI NA BIEŻĄCO

pracującym w sprzedaży, skupionej na optymalizacji procesów sprzedaży, pozyskiwaniu klientów B2B, roli handlowca we współczesnym świecie social mediów oraz drugiej, dedykowanej menedżerom, dyrektorom oraz przedsiębiorcom, która poświęcona była tematyce zarządzania, planowania strategii sprzedaży oraz negocjacjom. Partnerem merytorycznym Kongresu Menedżerów był Koźmiński Executive Business School, MBA. W ramach współpracy Nikolay Kirov przeprowadził warsztaty dla menedżerów z biologii negocjacji, które uczestnicy ocenili bardzo wysoko. Pozostałe prelekcje poświęcone były planowaniu sprzedaży (Jacek Chmielecki),

efektywnej polityce rabatowej i cenowej (Małgorzata Warda) czy zarządzaniu zespołem handlowym (Agnieszka Grostal).

NETWORKING BIZNESOWY Większość wydarzeń biznesowych to znakomita okazja do nawiązywania relacji biznesowych. Kilkuset uczestników, menedżerów i osób decyzyjnych z wielu branż, mogło uczestniczyć w strefie networkingu moderowanej przez Grzegorza Turniaka i Akademię Rekomendacji.

W bloku motywacji uczestnicy mogli wysłuchać wystąpień Jacka Walkiewicza i Mateusza Grzesiaka. Nie zabrało także praktyków, posiadających wieloletnie doświadczenie w sprzedaży: Andrzeja Cichockiego, Wojciecha Herry, Jakuba Cyrana, Andrzeja Borczyka, Marcina Greli, Ewy Błaszczak i Jacka Chmieleckiego. Spójnym elementem wydarzenia był element sportu i dążenia do mistrzostwa. W tym roku na Kongresie jako gość specjalny wystąpił także Martin Lewandowski – właściciel federacji KSW.

STREFA PARTNERÓW W przestrzeni wystawienniczej uczestnicy mogli zapoznać się z ofertą szkoleniową Partnerów i Prelegentów wydarzenia oraz usługami dla firm. Stoiska elitarnego grona wystawców, których oferta była dopasowana

4 kolejne wydania kwartalnika NAJWSPANIALSZEE W promocji za jedyne 60 zzłł (4 kolejne wydania)

Formularz zamówienia prenumeraty znajdziesz szz na na: a:

www.najwspanialsze.pll

2018/3

Dzięki aplikacji kongresowej Partnera technologicznego Meeting Application uczestnicy mogli na bieżąco oceniać poziom prelekcji. Wyniki głosowania oraz ankiety, którą wypełnili uczestnicy pierwszej edycji posłużą do przygotowania programu kolejnej edycji NSC.

KIEDY NASTĘPNA EDYCJA? Wielki sukces, pozytywne opinie oraz liczne pytania od uczestników o kolejną edycję sprawiły, że organizatorzy postanowili, że National Sales Congress będzie odbywał się dwa razy w roku. Najbliższa edycja odbędzie się już w marcu 2019, również w Warszawie. Ruszyła już przedsprzedaż biletów.

Więcej informacji: International Center of Events www.nationalsales.pl

TARGI Look & Learn odbędzie się aż 8 spotkań szkoleniowych prowadzonych przez znane i cenione akademie fryzjerskie. Program szkoleniowy będzie poświęcony najświeższym trendom w strzyżeniu i koloryzacji włosów. Jesteś na początku drogi? Uczysz się? Chcesz rozwijać swoje umiejętności pod okiem najlepszych szkoleniowców? Zapraszamy Cię do Strefy Ucznia. Informacje o innowacyjnych metodach szkoleniowych i najnowsze zagadnienia dotyczące współczesnej edukacji kadra nauczycielska uzyska w innowacyjnej Strefie Nauczyciela.

FRYZJERSTWO TO SZTUKA

ZAWALCZĄ O TYTUŁ! Niezapomniane wrażenia, jak co roku zapewnią YOUNG TALENT CUP – Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej i HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa. Do walki o tytuły i cenne nagrody staną również uczestnicy konkurencji BARBER’S BATTLE – Ogólnopolskich Mistrzostw w Strzyżeniu Męskim.

5. TARGI HAIR FORUM JUŻ W PAŹDZIERNIKU! Piąta edycja targów Hair Forum 2018 – wyjątkowej imprezy dla profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej – już wkrótce. Na pełen wrażeń weekend zapraszamy Was 20-21 października 2018 roku do Centrum Targowo-Kongresowego przy ul. Marsa 56c w Warszawie!

Targi Hair Forum z roku na rok zaskakują coraz większą frekwencją, powierzchnią i gamą atrakcji. Ubiegłoroczną edycję imprezy odwiedziło ponad 9000 zwiedzających, a swoją wyjątkową ofertę zaprezentowało aż 82 wystawców. Hair Forum to nie tylko spektakularny, bogaty w efekty audiowizualne show, ale przede wszystkim spełniające najwyższe wymagania miejsce

na targach Hair Forum będą prezentacje na specjalnie stworzonej scenie, poświęcone wyłącznie fryzjerstwu męskiemu – Barber’s Corner. To właśnie tu najwięksi fachowcy podzielą się z Wami wiedzą i umiejętnościami.

spotkań profesjonalistów oraz doskonale skomponowany i szczegółowo dopracowany program edukacyjny.

SHOW PEŁEN GWIAZD Scena Główna targów Hair Forum – tu wystąpią najlepsi z najlepszych! Swój kunszt zaprezentują liczni trendsetterzy i autorytety branży fryzjerskiej. Na scenie będziemy świadkami metamorfoz, spektakularnych show i pokazów step by step. Premierowym wydarzeniem

Szczegółowy program i więcej informacji o targach Hair Forum na www.hair-forum.com.pl

UCZ SIĘ OD NAJLEPSZYCH! Na Scenie Kongresowej przez cały weekend odbywać się będą otwarte pokazy szkoleniowe – tu znani i cenieni styliści i mistrzowie fryzjerstwa będą dzielić się z Wami swoją wiedzą. W ramach

Więcej informacji: Health and Beauty Media Sp. z o.o. tel. (22) 858 79 55 www.hair-forum.com.pl Fot. www.hair-forum.com.pl

Zobacz, co dla Ciebie przygotowaliśmy i zaplanuj swój pobyt wśród kreatywnych stylistów i autorytetów branży.

HAIR FORUM 2018 Termin: 20-21 października 2018 r. Miejsce: Centrum Targowo-Kongresowe, ul. Marsa 56c, Warszawa Godziny otwarcia: 20 października 2018 r. w godz. 10.00-18.00 21 października 2018 r. w godz. 10.00-17.00 Przedsprzedaż biletów: do 17 października 2018 r.

2018/3

PIE L Ę G N A CJA

NATURALNE WSPARCIE kobiety, obok rosnących każdego dnia zasobów miłości do nienarodzonego maleństwa, we znaki daje się niestety także strach przed bólem, przed komplikacjami, obawa o zdrowie swoje i dziecka, niepokój o możliwości swojego ciała, ale także i umysłu, który odgrywa w porodzie niemałą rolę.

SPOKÓJ UMYSŁU, ZAUFANIE DO SWOJEGO CIAŁA ORAZ SIŁ NATURY. Inspiracja do dzielenia się z Tobą, drogi Czytelniku, przemyśleniami na łamach czasopisma NAJWSPANIALSZE rodzi się każdorazowo w sposób naturalny… i właśnie zagadnień związanych z naturalnym porodem refleksje te będą dotykać tym razem. Jest to dla mnie temat obecnie ważny, aktualny i tym mocniej zaprząta moje myśli, im bliższy staje się termin powitania na świecie życia, które noszę już siódmy z kolei miesiąc pod swoim sercem. Oczekiwanie na narodziny dziecka, jak może miałaś

lub miałeś jako ojciec okazję doświadczyć, przepełnione jest całą paletą emocji, często wydawać by się mogło sprzecznych ze sobą. Począwszy od radości i podekscytowania z nadchodzącego wydarzenia, po lęk i strach przed tym, co nieznane. W przypadku

Spokój umysłu, zaufanie do swojego ciała oraz sił natury zdają się być bowiem jednymi z ważniejszych aspektów, gwarantujących prawidłowy przebieg porodu. Napięcie, lęk i niepokój zwiększają natężenie bólu i co gorsze, mogą spowolnić lub utrudnić cały

2018/3

proces. Nie bez powodu, coraz częściej w szpitalach zwraca się szczególną uwagę na komfort i poczucie bezpieczeństwa kobiet rodzących. Chciałoby się jednak rzec: jestem człowiekiem i nic co ludzkie nie jest mi obce, w tym przypadku również poczucie lęku. Stąd też, rozpoczęłam poszukiwania metod łagodzenia bólu oraz napięcia w trakcie porodu. Oczywiście tych, które nie niosą za sobą żadnych negatywnych skutków dla zdrowia matki i dziecka. Istnieje wiele terapii komplementarnych, po które kobiety z całego świata sięgają podczas porodu, przepełnione

P IE L Ę GN A CJA zaufaniem do tego, co naturalne. Są to między innymi: afirmacje, hipnoza, masaż, akupresura, leki ziołowe lub homeopatyczne, muzyka i aromaterapia. Chciałabym się skupić na trzech wybranych sposobach, których skuteczności działania miałam okazję doświadczyć podczas innych życiowych wyzwań. Jest to coraz chętniej stosowana w każdym domu aromaterapia, wykorzystywana przez wielu specjalistów pracy z ciałem akupresura oraz mniej popularna, ale mająca za sobą wielowiekową historię litoterapia. Litoterapia to metoda lecznicza wykorzystująca uzdrawiające siły, a także oczyszczającą i energetyzującą moc kryształów, kamieni szlachetnych i półszlachetnych. Ich działanie może sprowadzać się do poprawy zdrowia fizycznego, regulowania energii i funkcjonowania czakr, niwelacji stresu i wzmacniania kondycji psychicznej. Jednym słowem oddziałują pozytywnie zarówno na ciało, jak i umysł, co można wykorzystać właśnie w trakcie porodu lub jeszcze w czasie ciąży, sięgając m. in. po: Agat – zapewnia ochronę i równowagę, oddala troski i obawy, w ciąży zapobiega poronieniom, wzmacnia narządy rozrodcze, sprawia, że płód rozwija się prawidłowo, a poród przebiega bez zakłóceń; Chryzokolę – przynosi opanowanie i wewnętrzny spokój, harmonizuje energie, zmniejsza napięcia nerwowe, koi lęki, odpręża i obdarza

kości piszczelowej, zmniejsza ból, stymulując jednocześnie macicę do wzmożonej pracy, skracając czas trwania porodu.

rodzącą zaufaniem do przebiegu naturalnych procesów. Jadeit – wpływa równoważąco i leczniczo na cały organizm, harmonizuje go, odpręża nerwy, w czasie porodu łagodzi bóle.

Nerka 1 – we wgłębieniu, na podeszwie stopy, między II a III stawem śródstopowo-paliczkowym, odpręża umysł, zmniejsza niepokój i stres emocjonalny związany z porodem.

Kamień księżycowy – leczy zaburzenia hormonalne, wpływa korzystnie na układ moczowopłciowy, w czasie ciąży działa ochronnie, w trakcie porodu łagodzi lęk i odsuwa uczucie paniki.

Jelito grube 4 – znajduje się w połowie długości II kości śródręcza po stronie promieniowej, wzmacnia skurcze porodowe, czyniąc je bardziej wydajnymi i spójnymi, działa przeciwbólowo.

Karneol – zmniejsza napięcie w okolicy podbrzusza, ułatwia poród, wzmacnia odwagę, poprawia koncentrację, uspokaja. Malachit – wycisza, przynosi spokój, reguluje rytm serca, uśmierza bóle porodowe, a po porodzie zapewnia dobrą laktację.

Osierdzie 8 – umiejscowiony w środku dłoni, między III a IV kością śródręcza, indukuje poród, uspokaja, zmniejsza wyczerpanie porodem, działa wzmacniająco.

Akupresura, czyli masaż uciskowy punktów, znajdujących się na przebiegu kanałów energetycznych, zwanych meridianami również może skutecznie złagodzić ból porodowy, wzmocnić ciało kobiety oraz ukoić nerwy w trakcie jego przebiegu. Wśród kluczowych punktów wymienia się:

Olejek różany – wycisza i łagodzi uczucie niepokoju, zwiększa energię, działa przeciwbólowo. Olejek neroli – ma działanie uspokajające, zwiększa dotlenienie organizmu, ułatwia dostarczanie krwi do mózgu i pomaga uniknąć kobietom hiperwentylacji. Olejek jaśminowy – ułatwia poród, stymulując skurcze macicy, jednocześnie działając przeciwbólowo, zmniejsza uczucie lęku. Olejek kadzidłowy – relaksuje i rozjaśnia umysł, pogłębia oddech, łagodzi ból, działa tonizująco na macicę. Olejek z szałwii muszkatołowej – pobudza macicę do silniejszych i regularnych skurczy, skracając czas porodu.

Pęcherzyk żółciowy 21 – zlokalizowany w połowie odległości pomiędzy wyrostkiem barkowym łopatki a siódmym kręgiem szyjnym, zmniejsza napięcie mięśniowe okolicy karku i barków, działa relaksująco i przeciwbólowo. Aromaterapia wykorzystuje z kolei niezwykłą moc olejków eterycznych. Wmasowywane w skórę, rozpuszczane w kąpieli lub aplikowane wziewnie w przebiegu porodu pozwalają złagodzić ból, ukoić nerwy, ale także zwiększyć siłę i częstotliwość skurczy. Dla przykładu:

Pęcherz moczowy 60 – leży we wgłębieniu pomiędzy kostką zewnętrzną a ścięgnem Achillesa, usprawnia przepływ krwi, przynosi uczucie ulgi, jest uważany za uniwersalny punkt przeciwbólowy. Śledziona 6 – występuje na wewnętrznej stronie podudzia, 3 cuny powyżej środka kostki przyśrodkowej, na tylnym brzegu

Olejek lawendowy – relaksuje i uspokaja, wzmacniając jednocześnie koncentrację.

2018/3

mgr Bogusława Gawron Kosmetolog, absolwentka studiów podyplomowych na kierunku Innowacyjne Techniki SPA. Pasjonatka masażu i holistycznego podejścia do człowieka. Nauczyciel przedmiotów zawodowych. www.twoj-kosmetolog.pl

P R E M IE R A

OSOBISTY BEAUTY COACH TEGO JESZCZE NIE BYŁO! FOREO stworzyło inteligentną szczoteczkę do twarzy. Oto wielki krok w dziedzinie urody i spersonalizowanej pielęgnacji.

FOREO znowu zaskakuje! Nie tylko swoich konsumentów, ale i całą branżę urodową. Najnowszy produkt szwedzkiej firmy to pierwsza na świecie inteligentna szczoteczka do oczyszczania twarzy i analizy skóry o wdzięcznej nazwie LUNA fofo. Choć brzmi to niewiarygodnie, od teraz możemy posiadać swojego osobistego, miniaturowego beauty coacha, który pomoże nam jeszcze lepiej poznać swoją skórę. LUNA fofo wprowadza nas w świat inteligentnej i spersonalizowanej pielęgnacji (dosłownie) już za naciśnięciem

sensorach skóry, dzięki którym każda miłośniczka technologii może przeprowadzić analizę cery. Dzięki takiej analizie dowiadujemy się jaki jest faktyczny wiek skóry, w jakiej jest kondycji i jaki jest jej poziom nawilżenia. Na podstawie wszystkich zebranych

jednego przycisku. Niech nie zwiedzie Was ten uroczy i niewinny design szczoteczki. LUNA fofo jest skonstruowana z najwyższej jakości materiałów, takich jak antybakteryjny silikon klasy medycznej oraz 24-karatowe złoto! Sposób działania szczoteczki nie wydaje się skomplikowany – wystarczy pobrać aplikację mobilną FOREO For You, połączyć telefon ze szczoteczką, wykonać analizę skóry poprzez przykładanie sensorów skóry do określonych partii twarzy i oczyścić twarz. Proste, prawda?

Aplikacja mobilna również jest wyjątkowo prosta i intuicyjna w użyciu. Po zbadaniu cery, na ekranie telefonu wyświetla się wynik ogólnej kondycji skóry podawany w punktach. Naszym celem jest osiągnąć maksymalny, stupunktowy wynik. Ponadto aplikacja pozwala zapisywać uzyskiwane rezultaty, śledzić postępy w inteligentnej pielęgnacji i poprawie stanu skóry oraz dostosować częstotliwość, moc i czas trwania sonicznych pulsacji T-Sonic. Co całkiem sporo jak na tak nieduże urządzenie. Więcej informacji na temat tego niezwykłego urządzenia znajdziecie na foreo.com/lunafofo, a na oficjalnym instagramie FOREO i pod hashtagiem #FOREO i #LUNAFOFO możecie sprawdzić, co blogerki i influencerki mówią o LUNA fofo.

Więcej informacji: Foreo www.foreo.com

Tak naprawdę, działanie LUNA fofo jest o wiele bardziej zaawansowane technologicznie niż to się wydaje. Szczoteczka została oparta na samouczącej się sztucznej inteligencji i wyjątkowo czułych, pozłacanych Fot. Foreo

Inteligentna szczoteczka do oczyszczania twarzy i analizy skóry od FOREO zna Twoją cerę jeszcze lepiej niż Ty sama! Brzmi niewiarygodnie? A jednak to możliwe!

wiadomości, LUNA fofo tworzy spersonalizowany i unikalny program oczyszczania każdej części twarzy. Aby osiągnąć jak najlepsze rezultaty takiej pielęgnacji, analizę cery należy wykonywać raz na dwa tygodnie.

2018/3

P R E M IE R A tłustej, mieszanej i trądzikowej. Stosowany w odpowiedni sposób zwalcza zaskórniki, łagodzi zmiany zapalne na skórze, oczyszcza ją i odświeża. Eliminuje także przykre zapachy. Jednocześnie jest on łagodny dla skóry i włosów. Nie powoduje podrażnień i nie narusza bariery ochronnej.

OCZYSZCZAJĄCY DETOX DO WŁOSÓW Z AKTYWNYM WĘGLEM LOTON To innowacyjne połączenie składników dla jednoczesnego oczyszczenia i nawilżenia włosów. Zawarty w szamponie węgiel aktywny posiada silne właściwości oczyszczające. Adsorbuje zanieczyszczenia z włosów i skóry głowy. W połączeniu z oczyszczającymi właściwościami glinki białej oraz nawilżającą siłą alg morskich sprawi, że włosy zostaną głęboko oczyszczone i nawilżone. Stanowi idealne uzupełnienie szamponu oczyszczającego LOTON. Nie brudzi! Do wszystkich rodzajów włosów.

ACTIVE CARBON SERIA WĘGLOWA.

1 mln ton rocznie i cały czas zapotrzebowanie nań rośnie.

Węgiel aktywny jest doskonałym i w 100% naturalnym surowcem kosmetycznym. Łagodny i bezpieczny dla skóry i włosów. Jest on pierwiastkiem, który powszechnie nie wszystkim kojarzy się z branżą kosmetyczną. Jednak znajduje on zastosowanie w różnych gałęziach przemysłu, a ostatnio także i w kosmetologii.

Posiada silne właściwości adsorpcyjne dzięki swojej strukturze, wielkości porów i dużej powierzchni sorpcyjnej (do 2500 m2/g). Dzięki temu dobrze pochłania wszelkie zanieczyszczenia chemiczne. Dobrze radzi sobie z przyciąganiem i wchłanianiem toksyn, zanieczyszczeń ze skóry, nadmiarem sebum czy też zrogowaciałego naskórka. Dodatkowo wykazuje działanie antybakteryjne, przeciwzapalne, rozjaśniające i kojące. Stosowany jest w produktach do oczyszczania i pielęgnacji cery szczególnie

Węgiel odgrywa istotną rolę w produkcji kosmetyków, szczególnie do pielęgnacji ciała i włosów. Jest on coraz bardziej doceniany jako surowiec, stanowiąc główny składnik receptur różnorodnych produktów. Kariera węgla aktywnego rozpoczęła się na początku

XX wieku, kiedy stosowany był głównie jako różnego rodzaju filtry. Surowiec ten otrzymuje się z organicznych surowców o budowie polimerycznych, czyli z drewna, węgla kamiennego i brunatnego, a także z torfu w wyniku aktywacji fizycznej bądź chemicznej. Produkcja węgla aktywnego na skalę światową obecnie wynosi około

2018/3

OCZYSZCZAJĄCY SZAMPON DO WŁOSÓW Z AKTYWNYM WĘGLEM LOTON To innowacyjne połączenie składników dla jednoczesnego oczyszczenia i nawilżenia włosów. Zawarty w szamponie węgiel aktywny posiada silne właściwości oczyszczające. Adsorbuje zanieczyszczenia z włosów i skóry głowy. W połączeniu z oczyszczającymi właściwościami glinki białej oraz nawilżającą siłą alg morskich sprawi, że włosy zostaną głęboko oczyszczone i nawilżone. Nie brudzi! Do wszystkich rodzajów włosów.

Więcej informacji: Firma Kosmetyczna Loton tel. +48 (59) 84 24 000 www.loton.pl

BEZ PI E CZ NE

O PA L A NIE

ŚWIATOWY LIDER ® AUSTRALIAN GOLD Twoi klienci marzą o błyskawicznie uzyskanej pięknej, brązowej opaleniźnie, którą będą mogli cieszyć się niewiarygodnie długo? Nie pomijając przy tym najwyższej jakości pielęgnacji? Australian Gold® wychodzi naprzeciw najśmielszym oczekiwaniom!

2018/3

Fot. Australian Gold®

FASTER, LONGER, DARKER!

Zaopatrz swoje studio w asortyment Australian Gold® aby odpowiedzieć na stawiane oczekiwania! Usatysfakcjonowany klient to klient, który z pewnością powróci!

To wszystko sprawia, że nie bez powodu Australian Gold® został oficjalnie ogłoszony zwycięzcą w kategorii luksusowych kosmetyków do opalania podczas VII Gali Polish Businesswomen Awards. Firma Bradford & Hamilton jest aktywnym i wyłącznym dystrybutorem Australian Gold® z ponad dwudziestoletnim doświadczeniem. Dysponuje szeroką gamą, najwyższej jakości kosmetyków Australian Gold®, począwszy od bazowych balsamów do ekskluzywnych produktów. Bradford & Hamilton, jest profesjonalnym dostawcą marki do solariów, studiów fitness, salonów kosmetycznych i innych miejsc relaksu w 16 krajach w Europie. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, szerokiemu asortymentowi, atrakcyjnym cenom oraz zaangażowaniu we współpracę i wymianę wiedzy z wieloma innymi dostawcami, proponuje kompletny program, który jest stale dostosowywany do zmian zachodzących na rynku. Ponadto jednym z głównych działań jest szerokie spektrum wsparcia: przejrzyste katalogi, broszurki dla klientów, banery, plakaty, stojaki, gadżety i strona internetowa, na której całodobowo i łatwo można złożyć zamówienie według Państwa potrzeb. Od 1 grudnia 2017 r. jeden z oddziałów Bradford & Hamilton znajduje się także w Polsce. Jako europejski importer, dysponuje dużymi możliwościami magazynowymi i oferuje najlepszy serwis i wsparcie sprzedażowe. Ponadto istnieje możliwość dwustronnych uzgodnień specjalnie dopasowanych do indywidualnych potrzeb, korzystne akcje promocyjne, zarówno dla Państwa jak i Państwa klientów. Polski serwis klienta służy Państwu pomocą, a pracownicy działający na terenie Polski zrobią wszystko co w ich mocy, aby być zawsze do Państwa dyspozycji. Nie tylko w kwestii udzielenia informacji o produktach, ale także bezpłatnych szkoleń w Państwa siedzibie, po to by Państwa pracownicy mogli

Fot. Australian Gold®

Australian Gold® to marka, która przez ostatnie 30 lat jest światowym liderem w dziedzinie kosmetyków do opalania w solarium. Wykorzystując całą swoją wieloletnią wiedzę i innowację dotyczącą pielęgnacji skóry i opalania tworzy najlepszej jakości kosmetyki. Wyróżniają je profesjonalne formuły brązujące oraz wyśmienite właściwości odżywcze dla skóry. Wyspecjalizowana technologia, jakość i trwałość bronzerów nie ma sobie równych. Wiele unikalnych składników odżywczych i witamin zapewnia najwyższą skuteczność opalania, pielęgnację, nawilżanie oraz ochronę skóry. Dzięki temu Twoi klienci szybciej i na dłużej uzyskają pożądany kolor, który będzie ciemny jak nigdy dotąd. Ponadto będą mogli cieszyć się wspaniale wypielęgnowaną skórą. Australian Gold® to także najbardziej rozpoznawalny zapach na świecie!

OPA L A NIE Fot. Australian Gold®

BEZ P IE CZ N E

2018/3

sprzedawać umiejętniej i łatwiej. Doświadczenie w ostatnich latach wskazało wzrost sprzedaży po szkoleniu aż do 40%. Okres szkoleń to dni nie tylko rozszerzające wiedzę i kompetencje, ale również niezwykle motywujące cały zespół. Nie zwlekaj ani chwili dłużej i osiągnij sukces swojego studia wraz z najlepszej jakości kosmetykami Australian Gold® oraz profesjonalną obsługą oferowaną przez firmę Bradford & Hamilton!

Więcej informacji: Bradford & Hamilton Polska Sp. z o.o. tel. +48 (42) 277 80 60 e-mail: info@australiangolddirect.com www.facebook.com/australiangoldpolska www.instagram.com/australiangoldpolska

M A R KE T IN G

NIEOSZLIFOWANE DIAMENTY DOBRZY JUŻ BYLI, LEPSI DOPIERO NADEJDĄ. Problem rynku pracownika. Jak Polska długa i szeroka, nie przestają wybrzmiewać lamenty właścicieli i inwestorów dotyczące braków kadrowych. Kucharze, recepcjoniści, terapeuci SPA są na wagę złota. Niestety, zdają sobie z tego doskonale sprawę, co często wykorzystują z premedytacją, żądając wiele, niewiele wnosząc. Sami pracodawcy też nie ułatwiają sobie życia.

NIEDOUCZENI „UCZENI” Problem ten nie zrodził się dzisiaj. Uczelnie nękane najpierw widmem, a potem już realnym problemem niżu demograficznego, zaczęły przyjmować kandydatów niemal z łapanki. I, niestety, nawet tych najbardziej opornych na wiedzę przepycha się z roku na rok, by nie stracić subwencji, dotacji, jednym słowem pieniędzy przydzielanych na każdego z słuchaczy. Prywatne szkoły od wielu lat psują rynek edukacyjny, nadając te same tytuły co prestiżowe uczelnie państwowe, jednak wypuszczając szwadrony niewiele potrafiących, a przekonanych o swej „magisterskości”, poszukiwaczy pracy. Problem ten jest powszechny, co nie oznacza, że każda uczelnia prywatna nie jest warta uwagi, podobnie jak nieprawdziwym byłoby stwierdzenie, że każda państwowa to cudo. Rekrutowałem i nadal rekrutuję na wiele stanowisk, rozmawiałem

i rozmawiam z dziesiątkami kandydatów i stwierdzam: coś się w ostatniej dekadzie popsuło. Ktoś już we wczesnych latach wzniecił w młodych ludziach przerośnięte ego, zapominając o wiedzy, pokorze, inteligencji i przedsiębiorczości.

„GIMBY NIE ZNAJO” Brakuje elementarza, kindersztuby. Ich miejsce zajęła buta i rozdmuchane do granic wyobraźni wymagania. Coraz rzadziej spotykam ludzi chcących coś wnieść do firmy. Coraz częściej za to na starcie dostaję pytanie „A za ile?”, podczas gdy młody człowiek nie ma jeszcze pojęcia za co tak naprawdę ma to wynagrodzenie dostawać. Nie zna zakresu obowiązków, nie zna często specjalizacji miejsca, bo nie znalazł chwili przed rozmową, by choćby przewertować stronę potencjalnego pracodawcy. Wie natomiast, że ponoć wart jest 3000 netto.

OTWARTE GRANICE, ZAMKNIĘTE GŁOWY WŁAŚCICIELI

Unii Europejskiej. Kolejne rządy namawiają ich do powrotu, tylko... do czego tu wracać? Niestety, otwarcie granic nie poszło w parze z otwarciem głów właścicieli polskich hoteli i SPA. A dzisiaj, po kilkunastu latach od tamtego czasu, zbieramy tego żniwo. Młody człowiek woli sprzątać czy kroić mięso za granicą, przy relatywnie większych kosztach utrzymania, niż za porównywalne pieniądze pracować w kraju. Bo tu, moi drodzy, pojawia się druga strona medalu. Najcenniejszymi z wielu przyczyn (odpowiedzialność, zakres działań, sprzedaż, wizerunek, etc.) osobami w hotelu czy SPA, są recepcjoniści. Jednak wielu właścicieli traktuje ich jak buchalterów, siejąc opinie, że cóż tam wielkiego ma

Większość doskonałych fachowców (ale szczęśliwie też nieudaczników) wyjechała z kraju po wejściu Polski w struktury

2018/3

recepcjonista do zrobienia – odbieranie telefonów. I tak też są oni wynagradzani. Wiele obiektów noclegowych nie uczy recepcjonistów, nie doszkala ich, wymagając równocześnie zwiększania sprzedaży, czy odpowiedniego zachowania w trudnych relacjach z Gośćmi. Zatem, gdy taki kandydat ma do wyboru: • dostać 2000 zł „na rękę” i pracować na trzy zmiany, do tego zbierać burę za wszystkie niedociągnięcia od wyglądu pokoju, przez jakość zabiegu, po ceny, oraz • składać meble w IKEA za 2500 zł od poniedziałku do piątku, do godziny 16.00, to wybór wydaje się oczywisty. Podobnie z kierownikami SPA. Ta część działalności

M A R KE T ING jest marginalizowana w kontekście szkoleń, a nawet często w hotelowej hierarchii premiowania czy chociażby pokazywania należnego im szacunku. Menedżer SPA i tak traktowany jest jak kierownik działu drugiej czy trzeciej kategorii (piedestał to marketing, gastronomia), ale rozliczany jest z wyników jak menedżer najważniejszego strategicznie działu! Paradoks.

DOBRZY JUŻ BYLI, LEPSI DOPIERO PRZYJDĄ Skąd zatem czerpać, gdy sytuacja na rynku pracy jest taka, że oto albo brakuje fachowców, albo mają oni w głowach przeświadczenie, że i tak ich ktoś wykorzysta, co stawia mentalną granicę nawet między uczciwym pracodawcą a ciekawym kandydatem? Jestem zwolennikiem kształtowania młodych ludzi pod konkretne potrzeby obiektu. Raczej stawiam na nieoszlifowane diamenty, niż przychodzące i odchodzące ze swoimi klientami (jak kosmetyczki czy fryzjerki) osoby. Dlatego często współpracuję z biurami karier i uczelniami, bo kanał jakim poszukujemy kandydatów też ma znaczenie. Na OLX, na przykład, szybciej znajdziesz pomoc kuchenną, niż menedżera, bo ten raczej nie szuka pracy tą drogą (przy absolutnym szacunku dla pomocy kuchennej). O ile jesteś przekonany, że masz dla

młodego człowieka ciekawą i przede wszystkim rozwojową ofertę, wspomniane biura karier uczelni wydają się jedną z najlepszych dróg. Są one bowiem powołane m. in. po to, by pomóc najlepszym wstrzelić się w rynek pracy. Twoja dobra oferta dla ich słuchaczy to łakomy kąsek, ale też znak, że biuro spełnia swoją misję. Jeśli już szukać kandydatów przez portale internetowe, to tylko takie, które są osadzone w branży. Pamiętać należy, że nie tylko jakość, „czytalność” i postrzeganie portalu ma znaczenie, ale przede wszystkim to, co napiszesz w ogłoszeniu. Tu jak w całej gałęzi usług pierwszeństwo mają ci, którzy płynnie poruszają się w języku korzyści. Napisz o drodze rozwoju firmy oraz o miejscu na tym szlaku dla kandydata. Nie wymieniaj bezdusznie czego od niego oczekujesz, skup się najpierw na tym, co mu dasz. Potem wymień jakie kwestie są ważne dla Ciebie. Poproś o list, w którym kandydat nie będzie powielał i poszerzał informacji płynących z CV, ale napisze jak widzi siebie w Twojej firmie i przede wszystkim, co do niej wniesie. Na „suche” ogłoszenie nie spodziewaj się kwiecistej odpowiedzi.

chcąc rozwijać swój obiekt, jednocześnie dasz rozkwitnąć na nowo komuś, kto być może chętnie zmieni otoczenie. Korzyść obopólna. Pamiętaj jednak, że poszukiwania kandydatów także podlegają RODO!

PR PRACODAWCY Nowy wymiar poczty pantoflowej, jakim nazywam często fejsbuki, fora i inne tripy, jest nie tylko nośnikiem ocen Twoich usług czy dań, ale także Ciebie jako pracodawcy. Stawiając od początku na jasne i klarowne relacje z pracownikami, nie pozostawisz im marginesu do złego rozumienia Twoich zamierzeń czy intencji. Miej gotowe zakresy obowiązków i procedury, a także odpowiedzialność dla każdego ze stanowisk. Jasno i po polsku. Pracownik wszystko to musi podpisać, dla swojego dobra. Procedura wymagana, a nie podpisana, jest brakiem procedury. Jeśli chcesz być konkurencyjny, musisz dać ludziom nie tylko zarobić, ale także dbać o ich poczucie samorozwoju i zadowolenia zawodowego. Premie i prowizje muszą być standardem, jednak odpowiednio wyliczanym, biorąc pod uwagę realnie ponoszone koszty (premiowanie od przychodu brutto jest morderstwem reszty Twojego obrotu, nie mówiąc o zysku!). Wprowadź targety, dni pracownicze, szkolenia,

Jeśli jesteś w stanie zrobić „przegląd” konkurencji, dać uczciwe warunki, które będą atrakcyjne, to nie widzę nic złego w tym, by rozejrzeć się wśród osób już zatrudnionych. Ty

2018/3

może premie za brak L4? Dziel się szczodrze, ale zyskiem, nie przychodem. Na to, ile dasz ludziom, mają też (niestety) wpływ populistyczne zapędy rządzących. Rząd oto z fanfarami podnosi płacę minimalną, karząc nią tak naprawdę przedsiębiorców, bo to oni finalnie muszą płacić więcej, nie uzyskując jednocześnie żadnych ulg, by ktokolwiek współdzielił z nimi te wzrastające koszty zatrudnienia. Jak mawiał klasyk, nie to jest problemem, że znaleźliśmy się w d... tylko to, że się w niej urządziliśmy. Przepraszam za przytoczony, choć w mej ocenie bardzo trafnie opisujący sytuacje rynku pracy w Polsce, przypis. Przypomnę jednak – działając jak każdy wokół, nie łudź się, że będziesz jako pracodawca traktowany jak ktoś inny, wyjątkowy.

Adam Puda Lider zespołu, inicjator Zyskownej Marki Przeprowadzam szkolenia i audyty obiektów SPA. Zawsze jako praktyk.

KO SM E T O LO GIA

TERAPIE WODOREM Wodorowa terapia czyli rewitalizacja wodorem to bez dwóch zdań absolutny hit nowoczesnej kosmetologii i medycyny estetycznej!

O ss ow

sk i

Likwiduje szkodliwe wolne rodniki! Dokładnie oczyszcza skórę! Dokładnie nawilża! Jest dedykowana pacjentom nawet z najbardziej wymagającą skórą. Fenomen tej terapii polega na tym, że niewielkie cząstki wodoru po wprowadzeniu do komórek skóry błyskawicznie rozchodzą się, uruchamiając procesy redukcji wolnych rodników. W odróżnieniu od antyoksydantów, działają selektywnie – łączą się z najbardziej szkodliwymi postaciami tlenu i przekształcają

iu ar t. D Fo

Doenergetyzowane mitochondria wytwarzają ATP, skóra zostaje wzmocniona. Pozbawienie komórek skóry wolnych rodników hamuje procesy starzenia, zabezpiecza skórę przed powstawaniem przebarwień, redukuje produkcję sebum, łoju, wspomaga leczenie trądzików, skór łojotokowych, wzmacnia terapię wypadania włosów, działa na skórę głowy. Neutralizacja wolnych rodników przywraca naturalny balans komórek skóry, a zdrowe komórki to zdrowie skóry, obrona przed starzeniem (zabiegi przeciwzmarszczkowe). Dodatkowo zostają uregulowane procesy zapalne, wydzielania sebum (zabiegi przeciwtrądzikowe), czy melaniny (zabiegi wybielające plamy, przebarwienia). W terapii redukcji przebarwień i plam skóra po zabiegach jest bardziej odporna na występowanie przebarwień. Terapię wodorową stosuje się często na zmarszczki, worki i cienie wokół oczu, a także złuszczająco i przeciwzmarszczkowo na okolice ust! Terapia wodorowa to synergiczne działanie oczyszczania wodorowego i hydrodermabrazji (hydropeelingu), eksfoliacji, dotlenienia, dyspersji antyoksydantów, liftingu. Nowoczesna aparatura wodorowa jest wyposażona w unikatowe ogniwa

Fot. Dariusz Ossowski

go w cząsteczki wody. Nie zakłócają przy tym pracy innych form tego gazu, które wykazują korzystną aktywność biologiczną.

TO COŚ” ” NIŻ SAMO WIĘCEJ CZYSZCZENIE WODOROWE!

Terapia wodorowa – oczyszczenie

wodorowe to również wspaniały wstęp, wspomaganie terapii przeciwzmarszczkowoujędrniających, odmładzających i innych. wytwarzające aktywny wodór. Urządzenie łączy w sobie kilka technologii. W czasie kilkunastu minut zużywa się wodę przesyconą atomami wodoru. Terapię wodorową warto stosować przez cały rok w seriach ok. pięć zabiegów co 4-6 dni, jednak nawet jeden zabieg daje już spektakularne efekty! Oczyszczenie wodorowe jest bezinwazyjne i bezpieczne, szybkie i bardzo przyjemne. Terapie wodorowe wykonują wykwalifikowani kosmetolodzy po serii specjalistycznych szkoleń, którzy w trakcie indywidualnej konsultacji z pacjentem dobiorą metodę, technikę, ustalą plan zabiegów. Z terapii wodorowej korzystają nie tylko kobiety, ale również młodzież i panowie w każdym wieku. Terapie wodorowe za wysoką skuteczność są doceniane

2018/3

na wszystkich światowych kongresach, m.in.: w Japonii, Niemczech, czy Francji, a obecnie już w Polsce!

Anita Gołębiowska Ekspert kosmetologii z ponad 20-letnim doświadczeniem, mistrzyni Polski w makijażu permanentnym, szkoleniowiec, autorka licznych publikacji. Właściciel salonu Cleopatra w Płocku. www.cleopatra-plock.pl

FA SH ION Fot. www.sorel.com

podbijają serca celebrytów, jak Angelina Jolie, Brad Pitt czy Elle McPherson.

OCHRONA NAWET DO -70°C Obuwie firmy SOREL jako pierwsi docenili Kanadyjczycy – wykonane

z bardzo wytrzymałych materiałów, chroniło przed nieprzyjemnym wiatrem i ostrym mrozem, nawet do minus 70 stopni! Z czasem jednak klienci zaczęli poszukiwać czegoś więcej niż funkcjonalnych butów zimowych.

Najnowsza kolekcja FW18

wykorzystuje skóry woskowane, głębokie kolory, odważne wzory obok odświeżonych wersji klasycznych modeli. Zwracają uwagę przesadne proporcje i stylistyka podkreślająca kobiecość.

STYLOWO I WYGODNIE SOREL – CIEKAWY DESIGN I FUNKCJONALNOŚĆ. Marka SOREL, założona w Kanadzie w latach 60., przez dekady wprowadzała na rynek obuwie, które miało spełniać określony cel: ochronę przed surową, kanadyjską zimą przy równoczesnym zachowaniu stylu i wygody. Dziś produkty SOREL-a są dostępne na całym świecie, a firma oferuje całoroczną gamę obuwia, odzieży i akcesoriów. połączenia materiałów to znaki firmowe SOREL-a. Z roku na rok, marka ma coraz więcej fanów, a najnowsze modele butów

Fot. www.sorel.com

Urok marki tkwi w funkcjonalności i ciekawym designie. Wyraziste szczegóły – gumowe noski, bogata kolorystyka i odważne

2018/3

FA SH ION Tak zaczęła się ewolucja oferty SOREL-a. Zespół projektowy zaproponował nowe modele obuwia, dzięki którym marka mogła dotrzeć do nowego pokolenia i nowych odbiorców. Począwszy od 2011 roku, SOREL rozszerzył kolekcję, aby zaoferować więcej jesiennych i całorocznych modeli dla kobiet i mężczyzn, jak np. kolekcje Kinetic, Ainsley czy Margo. Połączenie funkcjonalności i luksusowego stylu było nowym otwarciem dla marki i odbiło się szerokim echem wśród konsumentów. Fani marki docenili także sposób, w jaki firma przygotowuje kolekcje na kolejne sezony: kolekcje jesiennozimowe często są inspiracją dla modeli dedykowanych na wiosnęlato, w wyniku czego oferta jest spójna stylistycznie.

uwagę przesadne proporcje i stylistyka podkreślająca kobiecość. Buty wykonane są z komfortowych materiałów, m.in skóry, filcu i wełny. Zostały zaprojektowane tak, by sprawdzić się zarówno na zatłoczonych ulicach, jak i wędrówkach poza miastem.

JESIEŃ-ZIMA 2018 – SEZON DLA ZDECYDOWANYCH KOBIET Najnowsza kolekcja FW18 wykorzystuje skóry woskowane, głębokie kolory, odważne wzory obok odświeżonych wersji klasycznych modeli. Zwracają

FW18 NAJWAŻNIEJSZE DAMSKIE KOLEKCJE I STYLE W sezonie jesień-zima 2018 SOREL zaprasza do świata sneakersów, przedstawiając odświeżoną kolekcję Kinetic. Wodoszczelna cholewka gwarantuje komfort spacerów w każdą pogodę. Wyraźnie zarysowany bieżnik i przesadzone proporcje pozwolą wyróżnić się na tle innych kobiet. Dla fanów wędrówek po mieście lub na łonie natury SOREL przygotował kolekcje Ainsley i Explorer – buty z wodoodpornego zamszu i skóry. Dwukolorowe sznurówki w kolekcji Ainsley nadają szyku, a mocna podeszwa pozwala na wygodne spacerowanie przez długie godziny. Świetne uzupełnienie zarówno odzieży sportowej, jak i stylizacji na festiwal stanowi odświeżony model Out N About. W sezonie jesień-zima 2018 dostał ulepszoną gumową podeszwę oraz węższą, dopasowaną w kostce cholewkę.

STYL I FUNKCJONALNOŚĆ SOREL stara się, aby wszystkie, nawet najbardziej stylowe buty, były wysoce funkcjonalne, przy zachowaniu dbałości o detale. Przykładem mogą być buty na koturnie, jak JOA WEDGE II SHEARLING; wykonane z wodoodpornej skóry, o bardzo kobiecej sylwetce, dodającej optycznie wzrostu. Jednocześnie platforma, której używa firma, jest jedną z najbardziej komfortowych i trwałych na rynku. To samo dotyczy konstrukcji pięty i wkładki, która musi zapewnić maksimum komfortu i stabilności.

Ciekawym uzupełnieniem codziennego stylu jesiennego są modele inspirowane stylem motocyklowym, wykonane z wodoodpornej skóry. Detale w kolekcji Phoenix, jak metalowe klamry, przelotki sznurówek w kształcie litery D i wyraźny bieżnik tworzą „surowy” wizerunek, zapewniając jednocześnie komfort przez cały dzień. After Hours, wykończone strzyżoną skórą owczą, z metalowymi przelotkami sznurówek w kształcie litery D, łączą w sobie wrażliwość z miejskim stylem.

Innym przykładem jest kolekcja Sorel Rain, wprowadzona na rynek w 2017 roku. Buty przeciwdeszczowe już dawno przestały być tylko obuwiem ochronnym. Obecnie noszone są również w mieście, stanowią część stroju i muszą odzwierciedlać aktualne trendy. Dlatego też SOREL zaoferował kolekcję, w której znaleźć można kalosze o bardzo atrakcyjnym wyglądzie – do kostki, ze sznurowaniem, chelsea na koturnie lub na wysokim obcasie. Równocześnie to buty wysoce funkcjonalne – zostały wyposażone w oddychającą wyściółkę i antypoślizgową podeszwę.

Pełen katalog modeli z najnowszej kolekcji jest dostępny na stronie www.sorel.com.

Fot. www.sorel.com

Produkty SOREL są dostępne m.in.: w salonach APIA, na Eobuwie.pl, Answear.com i MIVO.pl

2018/3

Więcej informacji: Sorel www.sorel.com

FA SH ION

DESIRE OF FREEDOM PREMIERA NOWEJ KOLEKCJI DOROTY GOLDPOINT. W warszawskim klubie „The View”, mieszczącym się na 28 piętrze biurowca Spektrum przy ulicy Twardej 18, w dniu 12 października 2018 r. odbyła się premiera nowej kolekcji Doroty Goldpoint „Pragnienie Wolności” Jesień / Zima 2018/2019.

Dorota Goldpoint

POKAZ ODBYŁ SIĘ W ARKTYCZNEJ, LODOWEJ SCENERII

jedna z modelek podczas pokazu i co spotkało się z entuzjastycznym przyjęciem gości.

„Hasłem przewodnim najnowszej kolekcji jest 'Pragnienie wolności', a inspiracją 100-lecie odzyskania niepodległości i równie ważna rocznica uzyskania praw wyborczych przez kobiety. Ale tę wolność można interpretować na wiele sposobów. Przede wszystkim jako wolność w sferze wyboru, począwszy od stylu życia, po to, z czym się identyfikujemy czy co nosimy.” – powiedziała Dorota Goldpoint.

Pokaz zaszczyciły swoją obecnością gwiazdy świata show biznesu Grażyna Szapołowska, która jest twarzą obecnej kampanii Doroty Goldpoint, Alicja Węgorzewska, Alicja ResichModlińska, Laura Samojłowicz, Wiganna Papina, Ewa Bukowska Porębska, Bożena Dykiel, Ewa Pacuła, Ilona Felicjańska, Krzysztof Gojdź, Eliza Gwiazda, Aleksandra Ciupa, Anna Popek i Anna Iberszer.

Projektantka stawia na kobiecość, również w rozmiarze XL, co zaprezentowała

„Dorota Goldpoint tworzy modę dla kobiet, które cenią sobie luksus i lubią otaczać

Fot. AKPA

Desire of Freedom

2018/3

Fot. AKPA

FA SH ION

ATELIER WARSZAWA

ul. Wąchocka 1E • 03-934 Warszawa 502 236 069

DOM MODY KLIF

Od lewej: Laura Samojłowicz, Marcin Cejrowski, Krzysztof Gojdź

ul. Okopowa 58/72 • 01-042 Warszawa 502 236 069

SHOW ROOM JURATA ul. Ratibora 27 • 84-141 Jurata 502 236 069 ul. Okopowa 20 • 25-406 Kielce 606 645 745 @dorotagoldpoint Dorota Goldpoint kontakt@dorotagoldpoint.com Od lewej: Alicja Resich-Modlińska, Alicja Węgorzewska-Whiskerd

Od lewej: Grażyna Szapołowska, Dorota Goldpoint

się pięknymi przedmiotami” – przyznał Tomasz Jacyków, który stylizował modelki. „Dorota podarowała mi przepiękną suknię z letniej kolekcji, która zrobiła furorę podczas moich wakacji w Nowym Jorku. Z dumą mówiłam, że jej autorką jest polska projektantka. Na dzisiejszy wieczór również przygotowała coś specjalnego. Fantastycznie skrojony żakiet z mieszanki jedwabiu i lnu, który świetnie się nosi.” – dodała Olga Kalicka. Reżyserem pokazu był Maciej Majzner, stylizacje przygotował

marketing@dorotagoldpoint.com

www.dorotagoldpoint.com

Tomasz Jacyków

Aleksandra Ciupa

Tomasz Jacyków, a muzykę Tomasz Butowtt. Dziękujemy gościom za liczne przybycie.

Nowa kolekcja już dostępna w sprzedaży. Zapraszamy serdecznie.

2018/3

PIE L Ę G N A CJA

SEKRETNY SPOSÓB Z MIŁOŚCI DO PIĘKNA CIAŁA I DUSZY.

dwusiarczkowe włosów podczas koloryzacji.

Salon piękności MILORD to warszawska rodzinna sieć prestiżowych salonów piękności z tradycjami, założona w 1989 roku przez panią Krystynę Tarasiuk-Lempek – kobietę biznesu, liderkę i wulkan energii.

Dla skóry proponujemy m.in. Derma Oxy – bezinwazyjny zabieg liftingu i nawilżenia skóry tlenem pod ciśnieniem. Wykonujemy go preparatem na bazie kwasu hialuronowego i ekstraktu SYN, który głęboko stymuluje skórę. Zabieg jest znakomitą alternatywą dla inwazyjnych zabiegów liftingujących i odmładzających skórę, których nie można wykonywać w okresie letnim. Nie zapominajmy też o peelingach. Szczególnie polecamy chemiczny peeling azelainowy, który nie reaguje niekorzystnie z promieniami słonecznymi. Wspaniale rozjaśnia skórę, łagodzi zaczerwienienia oraz wzmacnia skórę naczyniową. Idealny również przy skórach problematycznych, ze względu na

W salonie piękności MILORD wierzymy, że ciało i dusza wzajemnie na siebie wpływają. Kiedy nasze ciało jest zadbane i dobrze się w nim czujemy, wpływa to pozytywnie na naszą duszę, której piękno promienieje na zewnątrz. Dlatego od niemal dwudziestu lat z pasją tworzymy miejsce, oferujące szeroki wachlarz usług kosmetycznych i fryzjerskich, poprawiających wygląd i samopoczucie. Nasza wykształcona i profesjonalna kadra kosmetyczek i fryzjerów stale podnosi swoje kwalifikacje, aby pracować z najnowocześniejszymi technologiami i najlepszymi preparatami cenionych marek, dotrzymując kroku światowym trendom.

składników. We fryzjerstwie od wielu lat współpracujemy m.in. z markami Kemon i Tahe. Preparaty te nawilżają, zmiękczają, rekonstruują i uzupełniają ubytki włosów. Dbamy też o kondycję włosów naszych Klientek na poziomie koloryzacji, wykorzystując koloryzację naturalną na bazie olejku abisyńskiego. Pielęgnacja kolorem znakomicie kondycjonuje, dyscyplinuje i uelastycznia włosy. Stosujemy ponadto preparat Olaplex, które odbudowuje mostki

Jesteśmy profesjonalistami pod każdym względem. Do każdego klienta podchodzimy indywidualnie i holistycznie. Zawsze rozpoczynamy pracę od trafnego zidentyfikowania problemu, z którym osoba do nas przychodzi. Tworzymy zgrany zespół pracowników, skupiony wokół wspólnych firmowych wartości: szacunku do siebie i innych, uczciwości, odpowiedzialności, zaangażowania i dumy ze wspólnych osiągnięć. Jaki jest sekretny sposób MILORD na piękną skórę i włosy klientek? Systematyczna pielęgnacja dobrymi kosmetykami sprawdzonych marek, bez SLS i innych szkodliwych

2018/3

swoje właściwości antyseptyczne. Paniom pragnącym zredukować tkankę tłuszczową proponujemy nieinwazyjną metodę redukcji tkanki tłuszczowej i cellulitu Body Health. Seria zabiegów może zmniejszyć obwód wybranej części ciała nawet o 6 cm. Znajdź chwilę czasu dla swego ciała i duszy. Odwiedź nasz salon i skorzystaj z jesiennej promocji tylko dla czytelniczek magazynu NAJWSPANIALSZE!

Więcej informacji: Salon Piękności Milord tel. (22) 617 73 77 www.salon-milord.pl

R E L A CJA i mistrzostw, skierowanych zarówno do uczniów, jak i do profesjonalistów.

ŚWIAT URODY 9. TARGI BEAUTY FORUM & SPA

BLISKO 12 TYS. ODWIEDZAJĄCYCH.

TARGI W LICZBACH

W przedostatni weekend września uwaga wszystkich profesjonalistów branży kosmetycznej była skupiona na warszawskim Centrum Targowo-Kongresowym przy ul. Marsa i imprezie, która od lat nie ma sobie równych. W dniach 22-23 września br. odbyła się tutaj 9. edycja targów BEAUTY FORUM & SPA. Targi BEAUTY FORUM & SPA pokazują świat urody w zbliżeniu. Najświeższe trendy, innowacyjne produkty, ciekawe i intratne kontakty biznesowe, specjalistyczna wiedza z pierwszej ręki, inspirujące dyskusje z doświadczonymi nauczycielami – to wszystko mieli okazję zobaczyć i przeżyć odwiedzający. Dodatkowe emocje towarzyszyły uczestnikom tegorocznych mistrzostw i konkursów.

publicznością przed każdą kolejną prezentacją firmową. Emocje i wzruszenie towarzyszyły uroczystym ceremoniom wręczenia nagród i wyróżnień w mistrzostwach oraz konkursach, rozgrywanych w tej edycji.

WIEDZA DO WYBORU

8. MISTRZOSTWA MANIKIURU HYBRYDOWEGO

6. POLSKIE MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS NA TEMAT: VOLUME LASHES

• 4 emocjonujące konkursy dla uczniów i profesjonalistów.

Laureaci: 1. miejsce: Patrycja Kulbacka – Czygier, 2. miejsce: Aneta Klimowska, 3. miejsce: Klaudia Rusek

NOWA LOKALIZACJA 2019 Kolejna, bardzo udana edycja targów potwierdziła, że dynamicznie rozwijająca się część wystawiennicza i program edukacyjny zasługują na większą powierzchnię do prezentacji. Dlatego targi BEAUTY FORUM odbędą się już w nowej, bardziej przestronnej lokalizacji, w Centrum TargowoKongresowym GLOBAL EXPO w Warszawie na ul. Modlińskiej 6D. Przyszłoroczny termin to: 9-10.03.2019. O szczegółach poinformujemy wkrótce!

Więcej informacji:

Fot. Beauty Forum & SPA

Otwarta dla każdego Scena Meeting Point w hali targowej wypełniała się na nowo

Laureaci: 1. miejsce: Daria Dobrowolska, 2. Miejsce i Nagroda publiczności: Paulina Kamińska, 3. miejsce: Gabriela Hładio

• 236 wystawców reprezentujących ponad 880 firm i marek;

Sprawdziła się formuła tematyczna Międzynarodowego Kongresu Kosmetycznego, który cieszył się olbrzymim zainteresowaniem. 30 seminariów zostało przejrzyście podzielonych na 6 kategorii, co ułatwiło wybór tematów. Coraz częściej uczestnicy szukają specjalistycznej wiedzy z wybranego obszaru kosmetyki. Uczestnicy bardzo wysoko ocenili poziom merytoryczny seminariów i możliwość spotkania najlepszych prelegentów w branży.

JUŻ NIE TYLKO MEETING POINT

13. KONKURS MŁODYCH TALENTÓW O PUCHAR BLUE DIAMOND Z TEMATEM: COMIC – POP ART MAKE-UP

Laureaci: 1. miejsce: Julia Maruniak, 2. miejsce: Lena Kurach, 3. miejsce: Kinga Kryńska

• ponad 25 godzin prezentacji non stop na dwóch scenach MEETING POINT i NAIL SHOW;

O miano najlepszych walczyli liczni uczestnicy konkursów

Laureaci: 1. miejsce: Marian Folga, 2. miejsce: Dominika Braty, 3. miejsce: Monika Nyżnyk, Nagroda publiczności: Kamila Szóstak

• 10 400 m2 powierzchni wystawienniczej;

• blisko 12 tysięcy profesjonalistów;

EMOCJONUJĄCE KONKURENCJE

8. MISTRZOSTWA FACEPAINTING TROPHY NA TEMAT: POWER OF ORNAMENTS

Health and Beauty Media Sp. z o.o. tel. (22) 858 79 55 e-mail: targi@health-and-beauty.com.pl www.beauty-fairs.com.pl www.beauty-forum.com.pl

2018/3

PREMIERY,

NOWOŚ C I

pomaga chronić skórę przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych.

Skuteczne oczyszczenie Dwufazowy żel do demakijażu zapewnia szybkie i skuteczne oczyszczenie skóry twarzy, oczu i ust z makijażu i zanieczyszczeń, pozostawiając odświeżajacy zapach na skórze. Łagodząca formuła tonizuje skórę i nie wymaga użycia wody. Odpowiedni dla każdego typu skóry. Kwas hialuronowy – przywraca hydro-równowage oraz długotrwale chroni przed utratą wody, pozostawiając skórę dogłębnie nawilżoną i odżywioną. Błękitna alga ma wysoką zawartość witamin z grupy B i aminokwasów, dzięki czemu wygładza skórę i łagodzi podrażnienia. Witamina E to doskonały antyoksydant, który łatwo wbudowuje się w ochronną warstwę skóry, pełniąc rolę naturalnego czynnika obronnego. www.Lirene.pl

Wierny Kompan To krem do codziennej pielęgnacji, który celująco zda egzamin w wielkim mieście. Jego wyjątkowy potencjał regeneracyjny kryje się w komórkach macierzystych pomarańczy i jabłek oraz oleju z zielonej kawy. Ich połączone działanie poprawia witalność komórek macierzystych naszej skóry, korzystnie wpływając na jej elastyczności i gęstości. A dzięki właściwościom antyoksydacyjnym aktywnych składników kosmetyk

Zaletą Wiernego Kompana jest również jego lekka formuła. Krem szybko się wchłania, nie pozostawiając na skórze tłustego filtra – idealnie sprawdzi się jako baza pod makijaż. Jego systematyczne stosowanie poprawi stopień nawilżenia i sprawi, że drobne zmarszczki zostaną spłycone, a cera zyska zdrowy, promienny wygląd. To prawdziwy SOS dla skóry. www.bodyboom.pl

Francuskie dermokosmetyki profesjonalne

–

JE S I EŃ

z efektem anti-pollution. W ciągu dnia blokuje dewastujące zanieczyszczenia i promieniowanie, aby wyhamować procesy dziennego starzenia. Dzięki temu, skóra chroniona przed uszkodzeniami i zdopingowana odmładzającą witaminą C i ektoiną, maksymalizuje efekty nocnej odnowy. Krem na dzień to wyważone połączenie nowatorskich rozwiązań chroniących skórę przed czynnikami dziennego starzenia, które są główną przyczyną widocznych oznak upływającego czasu. Zaawansowane, szerokopasmowe filtry chronią skórę w pełnym spektrum światła UVA + UVB + IR + HEV, a tarcza anti-pollution izoluje od zanieczyszczeń powietrza oraz szkodliwych substancji chemicznych. Wspólnie ograniczają skutki dziennego starzenia, jak np. uszkodzenia skóry, stany zapalne oraz stres oksydacyjny, aby maksymalizować efekty nocnej odnowy. www.dermika.pl

70 lat doświadczenia, techniczne podejście do pielęgnacji skóry, promocja doskonałości poprzez trening i indywidualne „recepty piękności”, komfortowe zabiegi i masaże, wydajne produkty, spektakularne i długotrwałe efekty zbudowały wysoką pozycje firmy na światowym rynku kosmetycznym. To oryginalne i spersonalizowane podejście do piękna oparte na profesjonalnej diagnostyce stało się znakiem marki SIMONE MAHLER. Zabiegi i kosmetyki do pielęgnacji domowej, zgodnie z filozofią założycielki, są dostępne jedynie w salonach kosmetycznych.

Wyjątkowe herbaty premium Od października firma Quality Life wprowadza na polski rynek wyjątkowe cejlońskie herbaty premium marki TEALEI. Specjalnie dobrane kompozycje smakowe, słodycz, świeżość, orzeźwienie, nuta egzotyki dostępne są w certyfikowanej kolekcji „Artisan Special”. Fuzja herbat czarnych i zielonych z naturalnymi dodatkami tworzy niezapomniane doznania smakowe i zapachowe. Produkty oferowane są w eleganckich puszkach, świetnie nadających się na prezent. Dla czytelniczek czeka 8% rabatu na hasło: najwspanialsze, w autoryzowanym sklepie. www.qlife.com.pl

WYRÓŻNIJ SIĘ DZIĘKI SOREL KINETIC & MARGO W sezonie jesień-zima 2018 marka SOREL rozwija swoją kolekcję o zróżnicowane wzory, kombinacje kolorów, materiałów i wysokości. Rezultatem tych poszukiwań są linie Kinetic i Margo pokazujące, że ten sezon należy do kobiet odważnych, dynamicznych i śmiało dążących do celu.

Wyłącznym dystrybutorem kosmetyków Simone Mahler w Polsce jest Slandi Sp. z o.o. www.mahler.pl

Sportowo: sneakersy SOREL Kinetic posiadają wodoszczelną cholewkę, gwarantującą komfort spacerów w każdą pogodę. Głęboka kolorystyka, wyraźnie zarysowany bieżnik i przesadzone proporcje pozwolą wyróżnić się na tle innych kobiet. Obuwie z linii Kinetic jest dostępne w wersji jesiennej i zimowej. Szykownie: buty Margo stanowią idealne połączenie minimalizmu i nowoczesnego komfortu. Wykonane z wodoodpornej skóry, zostały wyposażone w solidny obcas, będący idealnym połączeniem swobody i szyku.

Progresywne odmładzanie

Produkty SOREL są dostępne m. in. w salonach APIA, na e-obuwie.pl, Answear.com i MIVO.pl. Pełen katalog modeli z najnowszej kolekcji jest dostępny na stronie internetowej.

Nowa linia Dermika Bloq-Age to progresywne odmładzanie skóry w rytmie dzienno-nocnym

www.sorel.com

2018/3

PREMIERY,

NOWOŚC I

–

JE S I EŃ

o troskach lub choćby na chwilę je oddalić i mieć energię do kreatywnego działania. Forgetness to doskonałe tło dźwiękowe w gabinecie kosmetycznym, salonie odnowy biologicznej, klinice medycyny estetycznej i studiu fryzjerskim. Licencja w cenie płyty!

do najwyższych standardów. Bez wątpienia produktem o najwyższej jakości jest jeden z bestsellerów – baza proteinowa Indigo Protein Base, dzięki której marka Indigo Nails otrzymała to prestiżowe wyróżnienie. www.indigo-nails.com

www.najwspanialsza.pl

NAJLEPSZY Z NAJLEPSZYCH!

Ciało, które nie zdradza wieku

Odświeża skórę Glinkowa pasta myjąca delikatnie złuszcza martwy naskórek, odblokowuje i zwęża pory oraz usuwa nadmiar sebum, pozostawiajac skórę gładką i rozjaśnioną, bez uczucia ściągnięcia. Codzienne stosowanie glinkowej pasty reguluje pracę gruczołów łojowych oraz zmniejsza widoczność porów. Odpowiednia dla każdego typu skóry. Zawiera białą glinkę (odżywia i oczyszcza), wyciąg z bambusa (rozświetla, odświeża i nawilża skórę), miętę (odświeża i koi) i pomarańczę (aromatyzuje i pobudza).

Prestiżowy kosmetyk Australian Gold® Superior DHA Deluxe Bronzer jest bezprecedensową kombinacją naturalnych bronzerów oraz najwyższej jakości DHA, dzięki której uzyskasz tak ciemny kolor jaki tylko możesz sobie wymarzyć. Porównać go można z mocą 100-krotnego bronzera. Ponadto zawartość DHA sprawia, że również po opalaniu ten fantastyczny brązowy kolor będzie stawał się jeszcze piękniejszy i intensywniejszy. Superior DHA Deluxe Bronzer to również mieszanka innowacyjnych formuł pielęgnujących, odżywiających i odmładzających wygląd skóry. Jedną z nich jest Rozświetlający Kompleks Liposomalny, który przeciwdziała starzeniu się skóry, chroni przed czynnikami zewnętrznymi i stymuluje produkcję kolagenu, dzięki czemu skóra pozostaje elastyczna i wygląda na znacznie młodszą, a dzięki czterem różnym formom czystej witaminy E skutecznie zapobiega tworzeniu się zmarszczek, a nawet zmniejsza ich ilość. www.australiangolddirect.com

nawilżając i dotleniając zmęczoną skórę po całym dniu. Doskonale potrafi oczyścić makijaż bez zbędnego tarcia i podrażnienia skóry. Wykazuje działanie przeciwzapalne i antybakteryjne.

Zachwycające, mimo upływu lat – oto sekret pięknych Polek. Nowa linia kosmetyków do ciała SORAYA ANTI AGEING, stworzona z myślą o skórze dojrzałej to kosmetyki dostosowane do potrzeb skóry w danym wieku. Zapewniają efekty poprawy wyglądu i nawilżenia skóry widoczne już po pierwszej aplikacji. Dla kobiet w wieku +40, +50, +60, +70. Zaawansowana pielęgnacja precyzyjnie dostosowana do potrzeb skóry i składniki dla aktywnej pielęgnacji zapobiegającej procesom starzenia. www.soraya.pl

www.Lirene.pl

www.skin-up.pl

Uczta kolorów Soniczna szczoteczka Jak połączyć przyjemne z pożytecznym i mieć czystą skórę w zaledwie 30 sekund? Mamy na to rozwiązanie. SKIN UP RUB – szczoteczka soniczna wraz z oczyszczającą pianką z zawartością tri-complex (kwas hialuronowy, kwas liponowy, koenzym Q10) z pantenolem (prowitamina B5) i wodą różaną. Pianka w połączeniu ze szczoteczką soniczną RUB usuwa martwe komórki naskórka, jednocześnie odżywiając,

Kobieca Marka Roku! Jest nam niezmiernie miło poinformować, że marka Indigo Nails otrzymała zaszczytny tytuł Kobiecej Marki Roku 2018! Tytuł przyznawany przez Polski Instytut Rozwoju Marki, jest wyrazem uznania za wysiłek wkładany przez firmę w celu zapewnienia najwyższej jakości oferowanych produktów i usług. Ma na celu wyłonienie i uhonorowanie podmiotów, które dążą

Rytmy chilloutowe Nasza najwspanialsza seria płyt Vocal Chill ozdobiona intrygującym wokalem to wskazanie na dobry i kreatywny odpoczynek. Zapach kawy oraz świeżość poranka dodają sił i optymizmu. Dzięki takiej muzyce, można zapomnieć

2018/3

Jesienno-zimowa kolekcja kosmetyki kolorowej AGEID. Prawdziwa uczta kolorów w śmiałym skrzącym się makijażu, inspirowanym wspaniałym światem kabaretu i brodwayowskich przedstawień. Must have sezonu to ostentacyjne ozdoby, takie jak duże płatki brokatu oraz ciemne, nasycone kolory na ustach i paznokciach. Proponowane w tym sezonie produkty i kolory użyte w subtelny sposób pozwolą stworzyć nieskończenie wiele wariacji makijażu. www.babor.pl

PREMIERY,

NOWOŚ C I

doskonale pielęgnuje i oczyszcza skórę delikatną, wrażliwą, skłonną do podrażnień, zaczerwienień oraz skóry chronicznie suchej i atopowej już od 1. dnia życia.

Silne właściwości adsorbujące Węgiel aktywny jest doskonałym i w 100% naturalnym surowcem kosmetycznym. To łagodny i bezpieczny dla skóry i włosów pierwiastek, który powszechnie nie kojarzy się z branżą kosmetyczną. Jednak odgrywa istotną rolę w produkcji kosmetyków, szczególnie w pielęgnacji ciała i włosów. W skład serii wchodzą Oczyszczający DETOX do włosów z aktywnym węglem LOTON i Oczyszczający SZAMPON do włosów z aktywnym węglem LOTON. Zawarty w szamponie węgiel aktywny posiada silne właściwości oczyszczające. Adsorbuje zanieczyszczenia włosów i skóry głowy. W połączeniu z oczyszczającymi właściwościami glinki białej oraz nawilżającą siłą alg morskich sprawi, że włosy zostaną głęboko oczyszczone i nawilżone. Stanowi idealne uzupełnienie szamponu oczyszczającego LOTON. Do wszystkich rodzajów włosów.

W odróżnieniu od tradycyjnego mydła, kostka emolientowa ma neutralne pH i zawiera łagodne substancje powierzchniowo czynne, które nie naruszając warstwy lipidowej skóry, zapobiegają jej wysuszeniu. Kostka skutecznie niweluje dolegliwości skóry suchej i wrażliwej, wzmacnia fizyczne właściwości barierowe naskórka, koi i łagodzi objawy podrażnienia.

–

JE S I EŃ

pielęgnacji twarzy i ciała, a to dzięki unikalnej kompozycji olejku z krokosza barwierskiego, olejku grejpfrutowego i oliwy z oliwek z upraw ekologicznych. Intensywnie regeneruje, pielęgnuje, a także poprawia wygląd skóry w przypadku: blizn, rozstępów, skóry dojrzałej, skóry suchej i zniszczonej. Posiada certyfikat NaTrue, Vegan, Polecany także przez położne.

Arkana skład zapewnia kompleksowe korzyści – wygładzenie zmarszczek, poprawę napięcia oraz błyskawiczne nawilżenie i wypełnienie skóry. Doskonałe efekty potęguje obecność kwasu hialuronowego – wysokoi niskocząsteczkowego. www.arkana.pl

www.kneipp.pl

www.Emotopic.pl

Terapia z efektem bankietowym Natychmiastowo liftująca skórę. Perfekcyjna w działaniu linia stworzona na bazie substancji aktywnych – neurotransmiterów GABA i NANA. Precyzyjnie dopasowany przez ekspertów

Poprawia wygląd skóry Bio-Olejek Kneipp® idealnie nadaje się do codziennej

LUNA fofo Pierwsza na świecie LUNA fofo to inteligentna szczoteczka do spersonalizowanego oczyszczania twarzy oraz analizy skóry. Zaawansowane sensory wykonane z 24-karatowego złota, umieszczone na szczoteczce, po połączeniu się z aplikacją mobilną FOREO, mierzą poziom nawilżenia i ogólną kondycję skóry. Po otrzymaniu wyników analizy, LUNA fofo tworzy indywidualny program oczyszczania delikatnymi pulsacjami T-Sonic™ idealnie dopasowanymi do potrzeb Twojej cery w danej chwili. www.foreo.com

www.loton.pl

POZYTYWNE RELACJE Rewolucja w oczyszczaniu wrażliwej skóry! Klasyczne mydła, ze względu na zasadowy skład, u osób cierpiących na nadwrażliwość skóry bądź AZS wywoływać mogą podrażnienia, zaczerwienienie i świąd. Dlatego marka EMOTOPIC przygotowała nowość – emolientową kostkę myjącą do twarzy i ciała, która dzięki zawartości naturalnych olejów,

8 sposobów na zbudowanie pozytywnych relacji z klientami. Jednym z głównych celów działań marketingowych jest budowanie i utrzymywanie trwałych, pozytywnych relacji z klientami. Ma to tak wielkie znaczenie, ponieważ to właśnie lojalni odbiorcy stanowią finansowy fundament salonów urody. Czas spędzany przez klienta w salonie obfituje w okazje do nawiązania dialogu i więzi. Wiele osób zaczyna traktować zaufanego specjalistę jak przyjaciela, z którym chętnie rozmawia, często nawet o sprawach prywatnych. Jak odpowiednio wykorzystać takie sytuacje i na czym dokładnie polega marketing relacji? Odpowiedź znajdziesz w najnowszej lekcji Akademii Versum. Wejdź na www.akademiaversum.pl i dowiedz się, jak nieustannie powiększać grono stałych klientów. www.akademiaversum.pl

2018/3

Leczenie żywieniem Naturalne probiotyki – kiszone warzywa, owoce i soki. Kultury do kiszenia zawierają bakterie Lactobacillus plantarum, które należą do grupy bakterii kwasu mlekowego i które używane są do fermentacji warzyw, owoców i soków. 1 saszetka wystarczy do ukiszenia 10 kg warzyw. www.leczeniezywieniem.pl

PREMIERY,

Innowacyjne oczyszczanie Food Cleaner to innowacyjne urządzenie przenośne, przydatne w kuchni dla osób szczególnie ceniących zdrowie. Skutecznie usuwa zagrażające zdrowiu substancje chemiczne i drobnoustroje z powierzchni warzyw, owoców, mięsa i ryb. Poręczna myjka wykorzystuje technologię ultradźwięków i nasycania wody ozonem. Pozwala również na dezynfekcję przedmiotów kuchennych, zabawek i smoczków dla dzieci oraz innych urządzeń, których dezynfekcja tradycyjnymi metodami jest nieskuteczna. Łatwa w obsłudze. Wystarczy włożyć myjkę do miski z zimną wodą wraz z przedmiotami i włączyć urządzenie. Mobilne zasilanie akumulatorowe ułatwi działanie nawet w podróży. Produkt szczególnie polecany dla kobiet ceniących wygodę i szukających skutecznych rozwiązań w zakresie dezynfekcji. Promocja dla czytelniczek w sklepie www.cleanfood.pl (8% rabatu z kodem: najwspanialsze). www.cleanfood.pl

NOWOŚ C I

do przenoszenia na ramieniu, perfekcyjna organizacja wnętrza oraz najwyższej jakości materiały – to atuty włoskiej marki. Kuferki można też skomponować z walizkami oraz innymi akcesoriami Dielle. Specjalnie dla czytelniczek magazynu NAJWSPANIALSZE rabat 15% na kuferki Dielle model 255 tylko w sklepie internetowym producenta www.dielle.pl. (rabat na hasło „najwspanialsze”). Zapraszamy.

Stylowe i funkcjonalne kuferki podróżne firmy Dielle z kolekcji 255 sprawdzą się zarówno na wyjazdy jak i do przechowywania akcesoriów w domu. Włoska jakość i design, modne kolory, podwójna rączka, pas

JE S I EŃ

dodatkowo podkreśli wakacyjną opaleniznę, zapewniając efekt zdrowej i delikatnie rozświetlonej cery. Zawarte w peelingu olejki: makadamia, arganowy i migdałowy pomogą wyrównać koloryt skóry i doskonale ją nawilżą oraz odżywią, a witamina E spowolni zachodzące w skórze procesy starzenia i wpłynie na poprawę jej elastyczności. www.bodyboom.pl

www.dielle.pl

Zestaw Pielęgnacyjny AquaSilk Innowacyjna formuła Krem pielęgnacyjny na dzień 30+. Innowacyjna formuła kremu oparta na kwasie hialuronowym i komórkach macierzystych jabłoni spełnia wszystkie ważne kryteria pielęgnacji skóry kobiet po 30. roku życia. Dzięki naturalnym emolientom, zapewnia odpowiednią pielęgnację skóry, regeneruje jej uszkodzone struktury. Doskonała formuła kremu pozwala na zachowanie zdrowej, jędrnej, nawilżonej i odżywionej skóry. Kosmetyk idealnie nadaje się do stosowania samodzielnego oraz „pod makijaż”.

Kompaktowy, 3-stopniowy zestaw na jeden zabieg. Idealny w podróży, na urlop lub do zastosowania przed wielkim wyjściem. Zawiera rękawicę do peelingu nasączoną roztworem z kwasów AHA, maseczkę hialuronową w płacie i silnie nawilżające serum. Zabieg zapewnia efekt szybkiego liftingu i doskonale oczyszczonej skóry. Kuracja przeciwdziała powstawaniu przebarwień i zmarszczek mimicznych, wspomaga regenerację komórek i silnie wiąże wilgoć w skórze. Odpowiedni dla każdego typu skóry. www.belter.pl

www.biolonica.com

Peeling kawowy do ciała Wygodne w podróży

–

Promienna i pięknie opalona

Błyskotliwy Prowokator Shimmer Gold, podobnie jak inne peelingi kawowe do ciała BodyBoom, kompleksowo zadba o naszą skórę – dogłębnie ją oczyści, nawilży i odżywi, jednak dzięki perłowym drobinkom krzemu, które odbijają i rozpraszają światło, delikatnie opalizując w słońcu, kosmetyk ten

Hot! od ponad 25 lat absolutny hit Australian Gold®! Hot! to nadal jeden z najczęściej kupowanych produktów Australian Gold® na świecie. Powód? Znakomite rezultaty opalania i niezwykła pielęgnacja skóry! Teraz

2018/3

dodatkowo zawiera „Captivating Natural Bronzers”, dzięki czemu już po pierwszej sesji uzyskasz piękny, równomierny i naturalnie tropikalny kolor opalenizny. Ten unikalny balsam oparty jest na opatentowanej przez Australian Gold® słynnej formule „Active Aloe”, która zapewnia rewelacyjną pielęgnację skóry. Ponadto moc naturalnych składników takich jak rukola, mangostan, śliwka kakadu, czy masło shea przygotowują skórę do uzyskania maksymalnych i długotrwałych rezultatów opalania, a twoja skóra wygląda pięknie i zdrowo. Najbardziej rozpoznawalny na świecie zapach „Cocoa Dreams”! Opatentowany przez Australian Gold® „Active Aloe” jest wydobywany z liści Aloesu i zawiera ponad 200 biologicznie aktywnych aminokwasów, witamin, przeciwutleniaczy, minerałów i enzymów. www.australiangolddirect.com

Luksusowy rytuał SPA Seaweex „Laminaria Digitata Face Wrap” to najbardziej innowacyjny, nieinwazyjny, naturalny zabieg liftingująco-pielęgnacyjny na świecie! Już po jednym zabiegu ekspresowy efekt liftingu. Drogocenne minerały i witaminy zawarte w morskich wodorostach działają odżywczo, wzmacniają strukturę kolagenową skóry, poprawiają jej napięcie i elastyczność. Wodorosty mają właściwości detoksykacyjne oraz regulują pracę gruczołów łojowych. Liście laminarii produkują luksusowy żel, który działa leczniczo i odmładzająco. Skóra staje się jedwabiście wygładzona, a drobne zmarszczki zminimalizowane. Algi mają właściwości dotleniające i regenerujące. Posiadają zdolność napinania skóry, rozjaśniania cery, kojenia podrażnień, opóźniając tym samym procesy starzenia. www.seaweex.pl

PREMIERY,

NOWOŚ C I

–

JE S I EŃ

aby uzyskać maksymalne efekty bez podrażnień. www.dermika.pl

kopa z wbudowaną na stałe wkładką SUPER P-UP. Poppy to totalny bestseller dający zauważalny od razu efekt WOW! To maksymalne powiększenie, objętość i podtrzymanie nawet dla najmniejszych biustów! www.alles.pl

KOSMETYCZNA KORNEOTERAPIA Remedium do pielęgnacji skóry

Dermo Odnowa to linia oparta na innowacyjnej metodzie przywracania skórze dobrej kondycji i wyglądu – korneoterapii. Dzięki niej przebarwienia stają się mniej widoczne, koloryt cery wyrównany, a zmarszczki zredukowane. Skóra jest dobrze nawilżona, odżywiona i jedwabiście gładka w dotyku. Kosmetyczna korneoterapia – innowacyjna metoda poprawy kondycji i wyglądu skóry poprzez stosowanie substancji, które działają na naskórek, ale efekty ich działania sięgają w głąb skóry. Taki mechanizm przekłada się na usprawnienie procesów jej naprawy i odnowy. www.soraya.pl

ze srebrem koloidalnym SPF 30, a także Skoncentrowany preparat złuszczający. www.undertwenty.pl

Cera bez problemów W trakcie wakacji skóra nastolatków wystawiona jest na silne działanie promieniowania ultrafioletowego. Promienie słoneczne wysuszają skórę, dlatego też wiele osób celowo wystawia miejsca dotknięte trądzikiem na działanie słońca, na początku widząc poprawę w wyglądzie cery. Niestety, efekt ten jest chwilowy i tylko pozorny. Gruczoły łojowe dostają sygnał o wysuszeniu skóry, w wyniku czego są pobudzane do wzmożonej produkcji sebum. W rezultacie, po nadmiernej ekspozycji na słońce stan skóry znacząco się pogarsza. Wysuszona i podrażniona, staje się trudna w pielęgnacji i trzeba jej poświęcić więcej uwagi, żeby przywrócić ją do stanu równowagi. Jak temu zaradzić i w nowy rok szkolny wkroczyć bez problemów? Warto sięgnąć po nowe kosmetyki UNDER TWENTY ANTI ACNE: Aktywną maskę z węglem i białą glinką, Antybakteryjny krem nawilżający

MELLI care Patchouli & Lemon hand cream – krem do pielęgnacji skóry dłoni, który robi furorę w gabinetach kosmetycznych oraz wśród konsumentów. Jest wspaniałym remedium dla osób, których skóra wymaga większej uwagi i poprawy jej stanu. Jakość i koncentracja składników aktywnych jest niezwykle wysoka, wydajność również pozytywnie zaskakuje, efektywność to prawdziwy majstersztyk. Przepiękny zapach ciepłej paczuli, przełamany orzeźwiającą nutą skórki cytryny, który otula dłonie i wspaniale relaksuje, zamienia zabieg manicure w prawdziwą przyjemność.

Kalendarz adwentowy W 24 okienkach tegorocznego kalendarza adwentowego Babora ukryto ampułki pełne dobroczynnych dla skóry składników. Koncentraty substancji czynnych nawilżą, zrelaksują, rozświetlą i ujędrnią skórę. Kalendarz zawiera 24 ampułki x 2 ml. www.babor.pl

www.mellicare.com

Nawilżanie komórkowe

,,ziarno SZTUKI – ogród NADZIEI”

Formuła kremu Aqua Relipidum bazuje na składnikach, które jak trener poprawiają kondycję skóry. Cera sucha często jest naturalną konsekwencją upływającego czasu i zmian zachodzących w naszej skórze, w tym zanieczyszczeń, stresu, i innych czynników zaburzających aktywność komórek. Istotny wpływ na jej stan ma prawidłowe funkcjonowanie bariery hydrolipidowej. Nieszczelność tej bariery prowadzi do utraty elastyczności, komfortu i naturalnego blasku cery. Dlatego tak istotna jest pielęgnacja, dostarczająca skórze substancji, mających wpływ na pobudzenie bioaktywności przeciwstarzeniowej i regulację nawilżenia oraz natłuszczenie skóry w wyniku stymulacji jej wewnętrznych mechanizmów,

Szyk i wygoda w stylu Glam Sport Super Push – Up Poppy to odpowiedź Alles na nieustające zapotrzebowanie na wygodę. Sportowe wykończenia oraz podejście koncentrujące się na esencji wygody noszenia to cechy charakterystyczne Poppy. Biustonosz bez drutów, szczególnie dedykowany dla małych biustów. Model bezszwowy z termicznie modelowanymi miseczkami typu

2018/3

Ponad 80 twórców nieodpłatnie przekazało swoje dzieła na XIV Aukcję Charytatywną „ziarno SZTUKI – ogród NADZIEI”, która odbyła się 17 października br. w Muzeum Narodowym w Warszawie. Dochód z licytacji przeznaczono na terapię osób z chorobami nowotworowymi. Artyści, którzy wsparli aukcję to m. in. Renata Bonczar, Joanna Sierko-Filipowska, Kamila Karst, Wojciech Plewiński, Karol Bąk, Wojciech Brewka, Tomasz Kostecki, Krzysztof Ludwin, Jacek Lipowczan, Krzysztof Pająk, Eugeniusz Gerlach, Janusz Kulikowski, Marek Zyga i Jacek Opała. www.facebook.com/ ZiarnoSztukiOgrodNadziei/ www.ogrodnadziei.org.pl/biezaca-aukcja/

www.ladybag.pl

/ladybagpl /ladybagpl

W Y W IA D

KORONA PABLO COLOR TRAFIŁA DO PANI KAMILI RADZAJEWSKIEJ. Z Kamilą Radzajewską – blogerką, zwyciężczynią kampanii Future Star rozmawia Bartłomiej Januszewski, pomysłodawca kampanii Future Star Pablo Color. Bartłomiej Januszewski: Future Star to medialna kampania marki PABLO COLOR i redakcji magazynu NAJWSPANIALSZE Oblicze Piękna i Zdrowia – przeznaczona dla blogerek, mająca na celu wyłonienie ambasadorki marki Pablo Color. Czym według Ciebie wyróżnia się to wydarzenie od innych i co sprawiło, że wzięłaś w nim udział i doprowadziło do wygrania finału? Kamila Radzajewska: Według mnie, kampania Future Star, wyróżnia się od innych kampanii, jakie miałam okazję poznać do tej pory. Przede wszystkim nie była to nachalna propozycja do promocji firmy i jej produktów.

Ze swojej strony nigdy nie lubiłam czynić sugerowanej reklamy. Swoją osobą podpisuję się pod projektami, które są wiarygodne i szczerze można je polecać innym. Udział w kampanii wzięłam dlatego, że już wcześniej zaprzyjaźniłam się z marką Pablo Color i bardzo polubiłam szeroką gamę cieni do powiek. Obserwowałam działania marki i nie było konieczności zachęcenia mnie do startu w kampanii. Z pełnym entuzjazmem przyłączyłam się, nie myśląc, że wygram. Do tej pory, nie ukrywam zaskoczenia moją wygraną i powierzeniem mi roli ambasadorki marki Pablo

Color. Jest to dla mnie szczególne wyróżnienie w karierze zawodowej. Myślę, że ta wygrana poparta była naturalnym, szczerym i efektywnym jednocześnie sposobem promocji kosmetyków, gdzie nie było miejsca na typowe lokowanie produktu. B. J.: Rzeczywiście, model biznesowy marki Pablo Color stawia na bliskość i otwarcie wobec swoich klientów i fanów. Jakie są Twoje spostrzeżenia z dotychczas podjętej współpracy z nami? K. R.: Jestem bardzo zadowolona ze współpracy. Zawsze w nagłej sytuacji, działała

2018/3

szybka, wzajemna komunikacja i natychmiastowa chęć pomocy. Wchodząc na profile społecznościowe marki widać ten kontakt z klientami, pojawiają się odpowiedzi na pytania, itp. Ten gest wyraża szacunek dla swoich odbiorców, klientów, podkreśla wzajemne zaangażowanie. B. J.: W kwestii produktów, proszę przedstaw ulubiony kosmetyk, który szczególnie przypadł do Twojego gustu i oczekiwań? K. R.: Moim ulubionym kosmetykiem jest perłowy cień do powiek z lekkimi drobinkami. Używam go nawet jako rozświetlacza. Uważam, że jest świetny i wielozadaniowy w makijażu! Oczywiście oprócz niego jestem też bardzo zadowolona z pudru i bronzera. Ta pełna kompozycja ułatwia idealny makijaż, bardzo dobrze

W Y W IA D się rozprowadza, nie tworząc plam na twarzy, ponadto idealnie tonuje cerę i nie powoduje podrażnień. B. J.: Jakie inne, pozaurodowe korzyści, pozytywne chwile i wrażenia zainicjowała kampania Future Star? K. R.: Przede wszystkim wygrana w kampanii Future Star mnie zaskoczyła, ale też oczywiście bardzo ucieszyła. Kolejnym wyróżnieniem był dla mnie wywiad, który udzieliłam po zakończeniu pierwszego etapu kampanii, a który pojawił się w topowym czasopiśmie branżowym NAJWSPANIALSZE Oblicze Piękna i Zdrowia. Myślę, że gdyby nie kampania, to nie miałabym jeszcze tak miłej okazji – do udzielenia jakiegokolwiek wywiadu. Także to pierwsze kroki udzielania się w prasie branżowej. Teraz kolejny wywiad finałowy, z którego jestem ogromnie dumna. B. J.: Poza wywiadami, Twoje działania i sukcesy związane z prowadzeniem portali social media o tematyce kosmetycznej oraz lifestylowej prezentują się bardzo profesjonalnie. Jesteś wzorem do naśladowania i wzorcem, z którego można czerpać inspiracje. Kiedy narodził się u Ciebie pomysł na rozwijanie swojej pasji w tym kierunku? K. R.: Pomysł na rozwijanie się w kierunku mediów społecznościowych pojawił się kiedy byłam w drugiej ciąży. Chciałam zarażać młode kobiety energią i siłą. Starałam się pokazywać, że życie matek nie skupia się tylko na prywatności w domu, że można nadal się rozwijać, dążyć do wyznaczonych celów, osiągać sukcesy, sięgać po marzenia. Oczywiście nie miałam pojęcia, że to się tak rozwinie – podkreślam jeszcze raz, było to bardzo miłe zaskoczenie.

nie skazuje na porażkę, a wręcz przeciwnie może zwiastować niejeden sukces. Także rodzina to fundament, na którym warto opierać życie prywatne i zawodowe.

mając tyle obowiązków, pasji i zajęć muszę umieć to wszystko ze sobą połączyć. Dużo osób mówi, że mam dodatkową godzinę w ciągu doby, bo nie wyobrażają sobie pogodzenia wszystkiego tak, jak ja to robię. To miłe, jednak kluczem do sukcesu jest umiejętność planowania, organizacji i szukania wyjścia z sytuacji, która tylko z pozoru, tego wyjścia nie ma. Dodatkowo lubię nieszablonowe pomysły i wszelkie alternatywne wyjścia z sytuacji. Prywatnie, jak każdy miewam gorsze chwile, czasem mam wszystkiego dość, na szczęście po chwili słabości wracam do gry, ponownie naładowana pozytywną energią i chęcią pójścia do przodu. B. J.: Co uaktywnia w Tobie ambicję i motywację w kierunku rozwoju? K. R.: Wszelkie odnoszone sukcesy są moim motorem napędowym. Kiedy do czegoś dążę i droga na szczyt jest ciężka, to myśl o tym, ile już pracy włożyłam mnie podnosi, a druga myśl jest taka, że wiem jak bardzo będę dumna z siebie kiedy osiągnę wyznaczone cele. B. J.: A jakie cele w życiu są dla Ciebie najważniejsze? K. R.: Moja rodzina, a w szczególności dzieci. To właśnie ich pojawienie się na świecie zainicjowało reakcję łańcuchową, dzięki której jestem teraz w tym konkretnym miejscu. To dzieci dały mi tą iskrę motywacyjną, aby pokazać sobie i światu, że pierwsza ciąża w młodym wieku

PABLO COLOR

B. J.: Obserwując Twoją pracę nad własnym rozwojem można byłoby rzec, że szczerość i prawdziwość jest Twoim mottem życiowym. Co Twoim zdaniem, w pracy blogerki liczy się najbardziej? K. R.: Szczerość. Bez tego wszystko może się bardzo szybko skończyć. Owszem może na początku przyniesie to jakieś korzyści, ale nadejdzie taki moment, że życie samo zrzuci taką osobę ze szczytu na sam dół. Moim zdaniem, prawda sama się broni. Uwielbiam dostawać wiadomości od obserwatorek, że coś, co im poleciłam się sprawdziło, że dzięki swoim działaniom, szczerym intencjom, ułatwiłam komuś życie, pomogłam. Wtedy wiem, że ludzie mi ufają, wierzą we mnie, a ja nie chcę tego zaufania nadużywać dla własnej korzyści. B. J.: Jak brzmi zatem motto Ambasadorki Pablo Color, które chciałabyś przekazać początkującym blogerkom, startującym z przygodą w polskiej blogosferze oraz innym paniom szukającym przepisu na sukces? K. R.: Przede wszystkim, drogie panie, nie bądźcie słupami ogłoszeniowymi. To jest chyba jedna z gorszych plag mediów społecznościowych. Nie ma chyba nic gorszego, niż konta

@pablocolor_pl @pabloblogger KAMILA RADZAJEWSKA @kami.radzajewska spa p

wellness wellness

cosmetics cosmetics

medical

sun

fashion

beautyy

oblicze piękna i zdrowia

REDAKCJA NAJWSPANIALSZE by_monique_nogalska w social mediach, na których jest reklama wszystkiego i jednocześnie niczego. Takie osoby są niewiarygodne i psują wizerunek, a my nie chcemy być odbierane przez ich pryzmat. B. J.: Stałaś się czytelniczką i fanką topowego magazynu branżowego NAJWSPANIALSZE Oblicze Piękna i Zdrowia. Co sprawiło, że wybrałaś właśnie to czasopismo? K. R.: Z racji tego, że nie zawsze mam czas na czytanie książek i czasopism (chociaż bardzo lubię czytać), to polubiłam ten magazyn, za to, że jego lektura jest przyjemna, a zawarte treści niezwykle specjalistyczne, a przy tym lekkie do czytania. Mając chwilę dla siebie, przy kawie, sięgam po pismo i już czuję odprężenie, a jednocześnie zyskuję nowe inspiracje i moc pozytywnej energii. B. J.: To miłe emocje. A jakie emocje czujesz nosząc koronę Pablo Color? K. R.: Czuję się bosko. Ambasadorka to tytuł dodający wiary w siebie, radości i dalszej motywacji. To również obowiązkowość w pełnieniu tej funkcji. Cieszę się ze zwycięstwa, z Waszego wyboru, że dostrzeżono we mnie potencjał, co traktuję jako ogromną szansę. Mam nadzieję, że czas naszej współpracy przyniesie wiele efektów i wspólnych sukcesów. To wielkie wyzwanie, za które jestem nie tylko wdzięczna, ale czuję się również odpowiedzialna.

B. J.: Jesteś skromna, mówiąc o tym co przecież sama wypracowałaś zawodowo. A jaka jest Twoja osobowość prywatnie i biznesowo? K. R.: Jestem osobą, która nie potrafi usiedzieć w miejscu. Jeśli jadę na wakacje, to też nie umiem jedynie poleżeć na leżaku. Zawsze mam tysiąc różnych pomysłów na siebie, na życie. Oprócz tego jestem też zorganizowaną osobą, ponieważ

2018/3

Fot. Kneipp®

H OL IST Y KA

INTERAKCJA 5 ELEMENTÓW

na ręce swojego przyjaciela, farmaceuty Leonharda Oberhäußera z Würzburga. Wiązało się to z przekazaniem wyłącznego prawa do dystrybucji, produkcji oraz sprzedaży farmaceutyków, kosmetyków i suplementów – oznaczonych nazwą i wizerunkiem księdza Sebastiana Kneippa. Tak powstały fundamenty firmy i marki Kneipp®.

KNEIPP® DLA ZDROWIA I URODY! Dla firmy Kneipp® w centrum zainteresowania jest człowiek i jego dobre samopoczucie. Holistyczne podejście księdza Sebastiana Kneippa zawsze jest obecne w produktach firmy, które są tworzone w oparciu o naturę i wiedzę naukową od 127 lat. Na rynku niemieckim marka Kneipp® jest liderem rynkowym w kategorii „dodatki do kąpieli”. Polska jest jednym z 28 krajów, gdzie klienci mogą sięgać po wysokiej jakości kosmetyki

„Natura obficie obdarowała nas wszystkim, czego potrzebujemy dla naszego zdrowia”

Kneipp® oparte na naturalnych składnikach. W roku 1891 Sebastian Kneipp przekazał dorobek swojego życia, badania nad leczniczymi właściwościami wody i roślin,

Sebastianowi Kneippowi zawdzięczamy również kawę

2018/3

Sebastian Kneipp

słodową (Kawa Kneippa), jest także autorem receptury chleba ziarnistego (Chleb Kneippa) – produktów wytwarzanych do dziś. A także twórcą specjalnej bielizny. Między innymi jemu zawdzięczamy wprowadzenie do codziennego życia najprostszych zabiegów higienicznych – np. codziennego mycia się, które w ówczesnej Europie nie było powszechnie stosowane, czy spacerów oraz zasad zdrowego odżywiania.

H O L IST Y KA S. Kneipp jest jednym z twórców idei medycyny naturalnej i naturalnego stylu życia oraz jednym z najbardziej znanych na świecie zwolenników hydroterapii i ziołolecznictwa.

FILOZOFIA MARKI KNEIPP® OPIERA SIĘ NA 5 FILARACH Produkty Kneipp® zostały stworzone na bazie holistycznej filozofii marki, zgodnie z którą piękno jest połączeniem kilku elementów. Aby móc zachować równowagę ciała i ducha, cieszyć się życiem i zdrowiem, niezbędne jest współdziałanie tych wszystkich 5 elementów. WODA

Jest idealnym przewodnikiem gorąca i zimna, i w tym znaczeniu stanowi sedno słynnych „Kuracji Kneippa”. Praktykowane w domu, naprzemienne zimne i gorące strumienie wody stymulują krążenie i zachowują system odpornościowy w dobrej formie. Coraz częściej ośrodki SPA włączają do swojej oferty ścieżki Kneippa. ZIOŁA I ROŚLINY

Teoria o leczniczych właściwościach specjalnie wyselekcjonowanych ziół i roślin jest wynikiem tysięcy lat doświadczeń. Kneipp zawsze przywiązywał wielką wagę do dużej koncentracji naturalnych ekstraktów roślinnych w swoich formułach i produktach. Jego ulubioną rośliną leczniczą był nagietek. REGULARNE ĆWICZENIA FIZYCZNE

(Preferowane na powietrzu), bez presji konkurencji,

Produkty Kneipp

zostały stworzone na bazie holistycznej filozofii marki, zgodnie z którą piękno jest połączeniem kilku elementów. znacząco wpływają na dobre samopoczucie. Ożywiają cały organizm i wzmacniają naturalny system odpornościowy organizmu.

olejów mineralnych, takich jak np. oleje parafinowe czy silikonowe);

ODŻYWIANIE

Zbilansowana dieta jest podstawą zdrowego i aktywnego życia. Nie oznacza to stosowania diet i planów żywieniowych, a raczej korzystanie ze zróżnicowanej i zbilansowanej diety. RÓWNOWAGA

• kosmetyki wolne od substancji konserwujących (substancji konserwujących zgodnie z rozporządzeniem (WE) dot. produktów kosmetycznych) – dzięki wysokim standardom produkcji kosmetyków, i kontroli na każdym etapie produkcji, nie ma ryzyka dostania się zanieczyszczeń ani mikroorganizmów; • tolerancja skóry potwierdzona dermatologicznie – badania i testy wyłącznie na ochotnikach w uniwersyteckiej klinice dermatologicznej pod kontrolą lekarzy specjalistów;

We wszystkich działaniach jest podstawą zdrowego, aktywnego i satysfakcjonującego życia. Woda, rośliny, ćwiczenia i odżywianie: każdy z tych elementów przyczynia się jednoznacznie do utrzymania zdrowia i radości życia. Jednak według S. Kneippa, dopiero interakcja wszystkich 5 elementów utrzymuje ciało i ducha w równowadze.

• opracowane i testowane przez doświadczonych naukowców i dermatologów. Współcześnie na nowo odkrywamy zbawienny wpływ naturalnych składników na nasz wygląd i samopoczucie. Produkty Kneipp® powstają na bazie najwyższej jakości składników naturalnych, zachowując tym samym zdrowotne, naturalne właściwości. Firma pozyskuje surowce, np. masło shea, z tzw. Uczciwego Handlu (ang. Fair Trade). To dzięki współpracy zespołu kompetencyjnego Kneipp® ds. skóry, składającego się z ekspertów różnych dziedzin,

KOSMETYKI KNEIPP® – W HARMONII Z NATURĄ Kneipp® „Działa. Naturalnie.” • podstawą produktów są ekstrakty i olejki roślinne; • Kneipp® stosuje we wszystkich produktach wyłącznie olejki roślinne (tzn. nie używa

mogą powstawać kosmetyki, które łączą naturę, innowacyjność i wygodę. Doświadczenie i kompetencje marki Kneipp® potwierdza wiele certyfikatów, m. in. NaTrue, Green Brand, Good Manufacturing Practice, DIN – ISO 14001, znak „Ekspert w dziedzinie natury”, „Polecane przez położne” i „Vegan”.

BESTSELLER MARKI KNEIPP® Od lat naszym najlepszym produktem, cieszącym się uznaniem klientów na całym świecie jest Bio-Olejek do ciała i twarzy. Zawarty w nim olejek z krokosza barwierskiego i oliwa z oliwek z upraw ekologicznych chronią skórę przed utratą nawilżenia oraz dostarczają jej esencjonalnych substancji odżywczych, a olejek grejpfrutowy regeneruje i czyni ją aksamitnie gładką. Ta unikalna kompozycja intensywnie regeneruje, pielęgnuje, a także poprawia wygląd skóry w przypadku: blizn, rozstępów, potrzeb skóry dojrzałej, suchej i zniszczonej. Posiada certykat NaTrue, polecany przez położne. Ekspert w dziedzinie natury i Vegan. W Polsce dostępny w sieciach: Hebe, Super Pharm oraz wybranych drogeriach Rossmann.

PROJEKTY SPECJALNE Zrównoważony rozwój został zapisany w długoterminowej strategii firmy Kneipp®. Ma on wpływ na produkcję kosmetyków, ale również przekłada się na odpowiedzialność za ochronę środowiska naturalnego. Woda, rośliny, równowaga – to trzy elementy filozofii Sebastiana Kneippa, które nierozerwalnie są związane ze zrównoważonym rozwojem. Dlatego Kneipp współpracuje z WWF Niemcy w ochronie jednego z najbardziej bioróżnorodnego ekosystemu na świecie: lasów deszczowych w Tanzanii.

Więcej informacji: Fot. Kneipp®

Kneipp www.kneipp.pl facebook i instagram: Kneipp Polska blog: swiatkneippa.com

2018/3

ODNOWA

B IOLO GICZ NA

POBUDZA ZMYSŁY LUKSUS SZYTY NA MIARĘ. Lubisz otaczać się przedmiotami, które wyrażają twoją osobowość? A może to minimalizm i przestrzeń najlepiej oddają twój charakter? Niezależnie od intencji, często dążymy do personalizacji i lubimy, kiedy nasze otoczenie odzwierciedla nasz nastrój.

Znajdujące się w Zamku ART SPA już od progu ucieszy oko zarówno miłośnika historii, jak i amatora najnowszych trendów w designie. Połączenie tradycji z nowoczesnością to motto, które przyświeca całemu kompleksowi saun, basenów oraz klimatycznych pomieszczeń, w których oddać się możesz rozmaitym zabiegom relaksującym. Nazwa ART SPA nie jest przypadkowa. Zaprojektowanie przestrzeni, która koi ciało, pobudzając przy tym zmysły, to sztuka. Celem twórców SPA było stworzenie miejsca, które służyć będzie nie tylko relaksowi, ale i zainspiruje gości do odnalezienia spokoju

i harmonii także w innych sferach życia.

NATURA I KULTURA Jeśli tęsknisz za poczuciem bliskości z przyrodą, w ART SPA poczujesz się jak na skraju lasu. Otaczający Zamek Topacz park wydaje się jeszcze bliższy dzięki przeszklonym ścianom, a natura wkrada się do wnętrz dzięki zastosowaniu przez projektantów surowych materiałów, takich jak kamień, drewno czy cegła. Ten swoisty „powrót do korzeni” widoczny jest także w karcie zabiegów oferowanych przez SPA. Znajdziesz tam składniki znane od stuleci ze swoich zdrowotnych i relaksujących właściwości, takie jak zioła, glinki i oleje, a także pobudzające zmysły afrodyzjaki, jak kawior i owoce. Tylko od ciebie zależy, jakim zapachem zechcesz otulić się w kąpieli lub podczas masażu. Mimo tak silnego zakorzenienia w tradycji, ART SPA spodoba się także miłośnikom postępu i nowoczesnych rozwiązań. Jeśli luksus to dla ciebie najwyższej klasy urządzenia i technologie nadążające za światowymi trendami, w ART SPA możesz odetchnąć z ulgą. Twórcy tego miejsca nie ustają w staraniach,

Fot. Zamek Topacz

Od drobnych kwestii, jak obudowa na telefon czy brelok do kluczy, po nabywane dzieła sztuki – przykładamy dużą wagę do tego, by to, co na zewnątrz, odpowiadało temu, co wewnątrz. Dlaczego więc nie wymagać pełnej personalizacji od każdej chwili relaksu? Jeśli dotąd trudno ci było zdecydować się na miejsce, w którym naprawdę wypoczniesz, lub szukasz rozwiązania, które odpowie na potrzeby twoje i twoich bliskich, czytaj dalej – w Zamku Topacz odnajdziesz luksus szyty na miarę.

2018/3

Fot. Zamek Topacz

Oprócz wachlarza zabiegów pielęgnacyjnych i odprężających skomponowanych specjalnie dla ciebie i towarzyszącej ci osoby, możesz bez ograniczeń czasowych korzystać z dobrodziejstw basenów i saun. Ale to nie wszystko. Pakiet uwzględnia wizytę w znajdujących się na terenie Zamku restauracjach, gdzie spotkasz się z podobną swobodą wyboru. Szef kuchni Rafał Borys wyzwolił swoją kuchnię z ograniczeń tradycyjnie pojmowanego menu, i każdego ze swoich gości zaskakuje posiłkami skomponowanymi na miarę indywidualnego gustu i apetytu. Skąd wie, o czym marzą goście restauracji? Każdy z nich odpowiada na trzy pytania, według których komponowane jest menu. Taka uczta jest doskonałym uzupełnieniem „szytego na miarę” weekendu.

PODRÓŻ W CZASIE by za naturalną, rustykalną oprawą kryły się najbardziej aktualne dokonania w dziedzinie kosmetologii i relaksu. Dzięki nim możesz skupić się na przeganianiu trosk i pożegnaniu z niedoskonałościami ciała wiedząc przy tym, że jesteś w dobrych rękach.

SZTUKA WYBORU Od czego więc zacząć? Podczas pierwszej wizyty w ART SPA warto zaufać specjalistom, i zdecydować się na jeden z zaprojektowanych przez nich pakietów. Ostateczny wybór zależał będzie chociażby od tego, czy ogranicza cię czas, oraz czy zechcesz swoją chwilą relaksu podzielić się z kimś jeszcze. Niech jednak nie zmyli cię słowo „pakiet” – nawet zapoznawczy zestaw „2,5h w ART SPA” zakłada pełną personalizację twojego czasu. Masz ochotę na kąpiel, czy masaż twarzy? Wolisz rozgrzać się w saunie, czy schłodzić w basenie? Jeśli nie potrafisz się zdecydować, obsługa SPA doradzi najlepsze rozwiązanie dla ciebie – tak, by każdy twój pobyt był wyjątkowy. Decydując się na luksusowy pakiet „Szyty na miarę” możesz liczyć na dopasowany do twoich potrzeb relaks, który wykracza poza granice samego SPA.

A co, jeśli na chwilę chcesz przestać być sobą, i nie przekonuje cię nawet najlepiej spersonalizowana pielęgnacja i odpoczynek? Dzięki pomysłowym pakietom, jak choćby „Bonnie i Clyde”, „Divine” czy „Great Gatsby”, możesz przenieść się w klimat lat dwudziestych i zapomnieć o swoich troskach i zobowiązaniach. Boski pakiet „Divine” zawiera rytuały kosmetyczne skomponowane wraz z marką Maria Galland, łączącą zamiłowanie do naturalnych receptur z rygorystycznymi badaniami naukowymi. Dla „Wielkiego Gatsby’ego” przewidziana jest inspirująca wizyta w Muzeum Motoryzacji, gdzie podziwiać można samochodowe perełki z kilku epok, między innymi największą w Polsce kolekcję samochodów Rolls Royce & Bentley. Nieważne więc, jakiego rodzaju odpoczynku czy ucieczki potrzebujesz – skosztuj skrojonego na miarę luksusu w Zamku Topacz.

Więcej informacji: Zamek Topacz, ART SPA www.zamektopacz.pl

M EDYCY NA

E ST E T Y CZ N A

PIĘKNY SENIOR JAK ZACHOWAĆ WITALNY WYGLĄD SKÓRY 60+? Skóra po 60. roku życia w dość szybkim tempie traci na jędrności, jest słabiej odżywiona i dotleniona.

NA CO NARAŻONA JEST SKÓRA OSÓB PO 60. ROKU ŻYCIA? Skóra dojrzałych kobiet jest zdecydowanie słabiej ukrwiona niż młodszych pań, a ponadto odzwierciedla wszystkie błędy pielęgnacyjne popełniane na przestrzeni lat. Na jej kondycję wpływa wiele czynników – zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych. – „Nadużywanie promieni słonecznych, niewłaściwa dieta, czy toksyny takie jak dym tytoniowy sprawiają, że skóra staje się cieńsza, poszarzała, bardziej przesuszona i trudniej się regeneruje. Złe dotlenienie oraz niewystarczające odżywienie skutkuje pojawieniem się na niej różnego rodzaju przebarwień, wzrasta predyspozycja do włókniaków i brodawek. Wygląd skóry

jest zależny od predyspozycji genetycznych, ale też wieku, w jakim dana osoba trafia w ręce specjalisty” – tłumaczy dr Dorota Szwarc-Szczubiał, lekarz medycyny estetycznej, właścicielka kliniki New You. – „Z powodu zmniejszonej ilości substancji utrzymujących nawilżenie i sprężystość, skóra staje się odwodniona i mało elastyczna, brakuje jej kwasu hialuronowego, kolagenu i elastyny, które warto dostarczać poprzez wykonywanie zabiegów medycyny estetycznej” – dodaje dr Dorota Szwarc-Szczubiał.

JAK POMÓC SKÓRZE DOJRZAŁEJ?

Fot. 123rf.com

Dlatego w tym wieku szczególnie ważne jest dostosowanie pielęgnacji do indywidualnych potrzeb i troska o skórę. Jak zachować witalny wygląd skóry 60+? Który zabieg medycyny estetycznej jest przeznaczony dla danej grupy wiekowej? Praktycznych porad udziela dr Dorota Szwarc-Szczubiał – lekarz medycyny estetycznej.

Podstawą troski o skórę 60+ jest codzienna pielęgnacja twarzy, szyi i dekoltu. Bardzo ważne jest regularne złuszczanie martwego naskórka oraz stosowanie odpowiedniego kremu nawilżającego. Dobór właściwych kosmetyków dobrze jest skonsultować z dermatologiem lub kosmetyczką, którzy zbadają stan skóry i polecą najlepszy kosmetyk. – „Aby zachować witalny wygląd, należy dbać przede wszystkim o zdrowie, ponieważ skóra uzewnętrznia zwykle to, co dzieje się w naszym

organizmie. Nie palić, darować skórze twarzy szyi i dekoltu słońce, stosować właściwą dietę, dbać o zęby, które są podporą środkowej i dolnej części twarzy, uzupełniać, jeśli to możliwe i nie ma do tego przeciwskazań, niedobory hormonalne i oczywiście – w odpowiednim czasie trafić w ręce specjalisty, który zleci profesjonalny zabieg. Osobom 60+ można polecić na przykład mezoterapię z udziałem

2018/3

Po zabiegu

warto wspomóc regenerację, stosując preparaty regenerujące i kamuflujące z oferty Teosyal.

M EDY CY NA

E ST E T Y CZ N A na pewno zaproponuje nam wiele skutecznych zabiegów. – „Jednym z nich może być zastrzyk z kwasu hialuronowego” – wyjaśnia ekspert. Decydując się na taki zabieg, powinniśmy przemyśleć, czy ma on zostać przeprowadzony z użyciem preparatu zawierającego kwas usieciowany czy też nieusieciowany. Ten pierwszy przydaje się wtedy, gdy skórze należy odtworzyć podparcie, wypełniając ją od środka i wypychając do góry. Kwas nieusieciowany będzie natomiast wzmagał nawilżenie, dzięki czemu zwiększy się elastyczność skóry i będzie ona wyglądała dużo zdrowiej. W gabinecie możemy też skorzystać z zabiegów, które łączą w sobie techniki wypełniania i mezoterapii. – „Przykładem takiego zabiegu jest iniekcja z zastosowaniem Teosyal Redensity I – preparatu o głęboko nawilżającym działaniu, wygładzającego drobne zmarszczki. Do lekkich wypełnień lub wygładzenia zmarszczek wokół ust, czoła i kurzych łapek polecam też Teosyal Touch Up, przeznaczony do wypełniania

O MARCE Od 15 lat firma TEOXANE dostarcza pacjentom na całym świecie innowacyjne rozwiązania w zakresie poprawy kondycji skóry. Wszystkie produkty są opracowywane w laboratoriach TEOXANE Laboratories w Genewie, skąd trafiają na rynek 90 krajów świata. TEOSYAL to szeroka gama preparatów na bazie kwasu hialuronowego przeznaczonych m.in. do wypełnień ust, fałd nosowo-wargowych, zmarszczek, a także zabiegów wolumetrycznych. Nowością na rynku jest linia preparatów dedykowanych najbardziej dynamicznym obszarom twarzy – TEOSYAL RHA, a także bogata linia kosmeceutyków. W Polsce produkty TEOSYAL są dostępne od 2006 r. Ich wyłącznym dystrybutorem jest firma NewDerm sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie.

Wygląd skóry

jest zależny od predyspozycji genetycznych, ale też wieku, w jakim dana osoba trafia w ręce specjalisty. kwasu hialuronowego lub innych substancji odżywczych, a także zabiegi wolumetryczne” – mówi dr Dorota Szwarc-Szczubiał.

POLECANE ZABIEGI Jeśli zdecydujemy się na wizytę w gabinecie, lekarz

najwspanialsza.pl

średnich zmarszczek na wszystkich obszarach. Po zabiegu warto wspomóc regenerację, stosując preparaty regenerujące i kamuflujące z oferty Teosyal. Przez kilka dni należy także unikać słońca, sauny oraz innych zabiegów kosmetycznych” – dodaje lekarz. Ponadto należy pamiętać, że substancje, które pomagają w walce z procesami starzenia to: witamina C, A, E, koenzym Q10 oraz kwas foliowy, który wzmocni skórę i będzie zapobiegał utracie wody.

Więcej informacji: NewDerm tel. (22) 616 04 20 www.newderm.pl

Misterium dźwięku, wyciszenia i relaksu

199,-

mp3 10 godzin!

Vocally

Cena det. 250,00 zł Zestaw MP3: 10 godz.

Magic Music Cena det. 250,00 zł Zestaw MP3: 10 godz.

Mistically Energy and Power Cena det. 250,00 zł Zestaw MP3: 10 godz.

PORTAL Z MUZYKĄ RELAKSACYJNĄ tel. (52) 324-03-26, tel. kom. 603-695-454 e-mail: sklep@najwspanialsza.pl www.najwspanialsza.pl

2018/3

OLNIONA ZW

PŁAT • ZO

Salon kosmetyczny pełen dźwięków, harmonii i energii!

Cena det. 250,00 zł Zestaw MP3: 10 godz.

• MUZYK A

SPA Music

LICENCJA! www.najwspanialsza.pl

beauty spa wellness clinic hair cosmetology medical ﬁtness fashion moto gastronomy hotels

BrandMusic MARKA & PRODUKT & USŁUGA

Tw ojaMarka

TwojaMarka

OPRAWA MUZYCZNA TWOJEJ MARKI INDYWIDUALNIE ZAPROJEKTOWANA OKŁADKA I UNIKALNY ZESTAW UTWORÓW SZ ER O KI

WYBÓR

GATU N KÓW:

chillout • ambient • oriental music • light music • nu jazz • relaxation • lounge • soul • deep house club style music • techno • dance • pop • rock • many neutral styles • smoth jazz...

603 695 454 512 504 478 www.najwspanialsza.pl/brand-music

Muzyka z naszej kolekcji wzbogaci i wzmocni każdą markę!

W NASTĘPNYM WYDANIU…

Redaktor naczelna: Monika Nogalska 512 504 478 monika@najwspanialsze.pl by_monique_nogalska

W WYRÓŻNIENIU NASZEJ REDAKCJI, NAPISAŁ SPECJALNIE DLA NAS FELIETON:

CZY TATA BĘDZIE Z NAMI W TE ŚWIĘTA?

Krzysztof Break Szaradowski aktor, choreograf, producent, felietonista

Sekretarz redakcji: Zofia Słomska-Rozynek

Fot. Mirek Pietrzak

Czy warto spędzać Święta z tymi, których kochamy? Czy jeśli wydaje się to niemożliwe, odwrócić się na pięcie do niepowodzeń i udać się w podróż? Może tam odnajdziemy nasze szczęście i odkryjemy te najwspanialsze.

Współpraca: Marta Baranowska, dr inż. Iwona Białas, Rafał Bielawa, Katarzyna Błasik, mgr Bogusława Gawron, Anita Gołębiowska, Kamil Guszczyński, Bartłomiej Januszewski, Joanna Jedynak, Piotr Künstler, Ewa Kumorek-Fedor, Przemysław Nadolny, mgr Justyna Marszałkowska-Jakubik, Beata Mąkolska, Magdalena Młotkowska, Aneta Muller, dr Alicja Palacz, Paulina Pastuszak, Adam Puda, Urszula Różycka, Roman Rybacki, Monika Szatkowska, Piotr Szczotka, Małgorzata Wiatr, Anna Wydra-Nazimek Reklama prasowa i Brand Music: Dariusz Idkowiak, 603 695 454, reklama@najwspanialsze.pl Monika Nogalska, 512 504 478, monika@najwspanialsze.pl Prenumerata: Dystrybucję czasopisma prowadzi wydawca. Prenumeratę można zamawiać w każdym terminie. Wysyłka od najbliższego wydania po otrzymaniu wpłaty na konto: RUBIKON MEDIA Dariusz Idkowiak • 86-031 Osielsko • ul. Kasztanowa 7 25 8142 1033 0307 8842 2000 0001 Zaprenumeruj kwartalnik NAJWSPANIALSZE – cztery kolejne wydania na każdą porę roku w promocji 60 zł. Druk i oprawa: POLRASTER • ul. Orawska 19 • Bydgoszcz Redakcja: NAJWSPANIALSZE 86-031 Osielsko • ul. Kasztanowa 7 (52) 324 03 26, 603 695 454, 512 504 478 redakcja@najwspanialsze.pl www.najwspanialsze.pl www.najwspanialsza.pl

Z CYKLU WYDARZENIA

TARGI ZDROWEGO STYLU ŻYCIA SPORT & ZDROWIE

najwspanialszepl

Wydarzenie o charakterze konsumenckim i biznesowym, propagujące zdrowy styl życia w asyście patrona medialnego, Redakcji NAJWSPANIALSZE – Oblicze Piękna i Zdrowia.

Ogłoszenie wyników wakacyjnego konkursu Holiday Challenge.

Przedruki z czasopisma NAJWSPANIALSZE dozwolone są wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą wydawcy z podaniem źródła. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam i tekstów sponsorowanych, oraz ma prawo odmówić ich publikacji bez podania przyczyny. Reklamodawcy ponoszą pełną odpowiedzialność za skutki prawne wynikłe z opublikowania dostarczonych materiałów.

Zestawy upominkowe ufundowane przez markę blieliźniarską Alles oraz kosmetyki od Pablo Color trafią do zwyciężczyń najciekawszych filmów z wakacji: Elżbiety Wasiak, Anny Walesiak i Krystyny Lempek.

Nie zamówionych materiałów redakcja nie zwraca, jednocześnie zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Wszystkie nazwy handlowe, logo, ilustracje zawarte w tekstach użyte zostały w celach informacyjnych i są własnością odpowiednich firm lub osób.

Serdecznie dziękujemy sponsorom za ufundowanie nagród a paniom – gratulujemy.

2018/3