e-Bulletin ฉบับที่ 3 เดือนตุลาคม 2559

e-Bulletin

2016-2017 issue October NO.3

Rotary Club of Khuanlang-Hatyai

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หั วภู มิพลอดุ ลยเดช

ทรง

พระนามเดิมว่า “พระวรวงศ์เธอพระองคเจ ์ ้าภูมิพลอดุลยเดช” ทรงเป็ นพระราชโอรสในสมเด็จเจาฟ ้ ้ ามหิดลอดุลยเดช กรมหลวง สงขลานครินทร์ (ต่อมาได้รั บ การเฉลิ ม พระนามาภิ ไ ธยเป็ น สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก) ยอนหลั งไป ปี พุทธศักราช 2521 สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ ้

และหม่อมสังวาล (ต่อมาได้รับการเฉลิมพระนามาภิไธยเป็ น

สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี)

พระบรมราชินีนาถ พระราชทานสัมภาษณ์ ในภาพยนตร์สารคดี เรื่อง

“ขวัญของชาติ” ออกเผยแพร่ ทางสถานีโทรทัศน์ บีบีซี กรุงลอนดอน

พระบาทสมเด็ จ พระเจ้ าอยู่ หั ว ภู มิ พ ลอดุ ล ยเดชทรง

เสด็จพระราชสมภพ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2470 ณ โรง

ประเทศอังกฤษ ถึง รักแรกพบ มีความตอนหนึ่งวา... ่

พยาบาลเมาตออเบิ ร์น (MOUNT AUBURN) รัฐแมสซาชูเซตส์ ์

(MASSACHUSETTS) ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อพระชนมายุ

เนื่องเพราะพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูหั จถึงเวลาบาย ่ ว รับสัง่ วาจะเสด็ ่ ่

ได้ 5 พรรษา ทรงเข้ารั บ การศึ ก ษาที่ โ รงเรี ย นมาแตร์ เดอี

4 โมง แต่จริงแล้ว เสด็จมาถึง 1 ทุ่ม ช้ากว่านัดหมาย ตั้ง 3 ชั่วโมง

กรุงเทพมหานคร

ทรงท�ำให้ขาพเจ ้ ้าตองซ ้ ้อมถอนสายบัวอยู่จนแล้วจนเล่า

เกลียดเมื่อแรกพบ มากกวารั ่ กเมื่อแรกพบ

ตอจากนั น ้ ทรงเสด็จไปศึกษาตอ ่ ่ ณ ประเทศสวิตเซอร์

แลนด์ ในชัน ้ ประถมศึกษา ทีโ่ รงเรียนเมียร์มองต์ (MERRI

MENT) เมืองโลซานน์ (LASAGNA) ในปี พ.ศ. 2478 ไดทรง ้

“ส�ำหรับขาพเจ ้ ้า เป็ นการเกลียดแรกพบ มากกวา่ รักแรกพบ

จึงเป็ นการ

ขาพเจ อนว า่ พระองคท กขาพเจ ์ านทรงรั ้ ้าไมทราบมาก ้ ้า เพราะ ่ ่ ่

เวลานัน ้ อายุเพิง่ ยาง ่ 15 ปี ตัง้ ใจไวว้ า่ จะเป็ นนักเปี ยโน เป็ นนักเปี ยโน

เขาศึ ้ กษาตอที ่ ่ CEDE NOUBELLE DE LA SUES ROMANCE

ทีแ ่ สดงในงานคอนเสิร์ต ตอนพระองคท ์ าน ่ ประทับทีโ่ รงพยาบาล หลัง

CHILLY ซึ่งเป็ นโรงเรียนเอกชนทีร่ ับนักเรียนนานาชาติและทรง

ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มีพระอาการหนักมาก ต�ำรวจเขาโทรศัพท์

ไดรั้ บประกาศนียบัตร บาเชอลิเย เอ แลทร์ จากการศึกษา ดัง

ไปกราบบังคมทูลสมเด็จพระราชชนนี พระองคท ์ ่านรีบเสด็จไปทันที

กล่าว ทรงรอบรู้หลายภาษา ไดแก ้ ่ อังกฤษ ฝรัง่ เศส เยอรมัน

แต่แทนที่พระบาทสมเด็จ พระเจ้ าอยู่หั ว จะมี พ ระราชปฏิ สั นถารกับ

และ ละติน ในระดับอุดมศึกษาทรงเขาศึ ้ กษาใน แผนกวิทยาศาสตร์

พระองค์ ท่านกลับทรงหยิบรูปขาพเจ ้ ้า ออกมาจากกระเป๋า โดยที่

และวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเมืองโลซานน์

ขาพเจ ้ ้า ไม่เคยทราบ มากอนเลยว ้ ้า ่ ่าพระองค์ทรงมีรูปของขาพเจ

ตอมาในปี พ.ศ. 2481 ได้เสด็จนิวัติกลับประเทศไทย ่

อยูแล กขาพเจ ์ ตรัสให้น�ำตัวขาพเจ ์ ้ ้าเขาเฝ ้ ้ า พระองคทรงรั ้ ้า ่ ว้ พระองคก็

พร้อมดวยพระบรมเชษฐาธิ ราช พระบรมราชชนนี และสมเด็จ ้

ตอนนัน ้ ขาพเจ ้ ไมได ่ ะอยูกั ่ าพเจ ้ ้าคิดถึงแตเรื ้ ้ารักเทานั ่ ่ องทีจ ่ บคนทีข ่ น ่ ้

พระนางเจ้าพีน ่ างเธอ

นึกไปไกลถึงหนาที ่ ละภารกิจของพระราชินีเลย” ้ แ

3

นั บ ตั้ ง แต่ พระบาทสมเด็ จ พระปรมิ น ทรมหาภู มิ พ ลอดุ ล ยเดชเสด็ จ ขึ้ น ครองราชสมบั ติ เ ป็ นประมุ ข แห่ ง ประเทศไทย เป็ นตนมา พระองคได ยกิจในดานต าง ์ ทรงประกอบพระราชกรณี ์ ชาวไทยตลอด ้ ้ ้ ่ ๆ อันเป็ นประโยชนแก ่ พระชนมายุของพระองค์ โดยพระราชกรณียกิจทีส ่ �ำคัญของพระองค์ คือ การเสด็จพระราชด�ำเนินเยือนประชาชนใน ทองถิ น ธบ ี รมราชาภิเษก เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ่ ตาง ้ ่ ๆ ของประเทศ ดังในปฐมพระบรมราชโองการในระหวางพระราชพิ ่ พ.ศ. 2493 วา่ “เราจะครองแผ่นดิ น โดยธรรม เพื่ อ ประโยชน์สุ ข แก่มหาชนชาวสยาม”

ในปี พ.ศ. 2539 จากการทีพ ่อประชาชนอยางหนั ก จึงไดมี ่ ระองคทรงงานเพื ์ ้ การลงนามโดยประชาชนชาวไทย ่ เพื่อถวายสมัญญานามให้ทรงเป็ น “มหาราช”

4

5

บอกเล่าเก้าสิบ

สวัสดีคะเพื ่ ่ อนๆทีร่ ักทุกทาน ่

กลับมาพบกับฉุยฉายอีกครั้ง หลังจากที่ห่างหายไป

เสี ย นาน ไม่ ได้ ไปไหนค่ ะ อย่ างไรฉุ ย ฉายจะไปก็ ต่ อเมื่ อ ฉุยฉายจากโลกนี้เท่านั้น.....มีเรื่องราวมากมายในช่วงเดือน

ตุลาคมทีผ เดือนนีเ้ ป็ นเดือนทีเ่ ราสูญเสียบุคคลอันทีร่ ัก ่ านมา ่

ของปวงชนชาวไทย พระบาทสมเด็จพระเจาอยู ้ หั ่ วพระปรมินทร-

มหาภูมพ ิ ลอดุลยเดชไดเสด็ ้ จสวรรคต วันที่ 13 ตุลาคม 2559 อาการโศกเศร้ า อาลั ย ไม่ มี วั น จางไปจากหั ว ใจคนไทย ฉบั บ นี้ ฉุ ย ฉายจึ ง ได้ ขอน� ำ พระราชกรณี ย กิ จ ต่ างๆของ

พระองคมาให ์ ้ทุกทานได ้ชมเพื่อร�ำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ ่ อันหาทีส ่ ุดมิได้ ธ สถิตในดวงใจตราบนิจนิรันดร์

กลับมาทีส ่ งั คมของเรา KL (ควนลัง) เดือนนีเ้ ราท�ำอะไร

้ ารประชุมของเราจะลดลง แตกิ กันบาง ้ แมว้ าเดื ่ อนนีก ่ จกรรม ตางๆยั งคงด�ำเนินตอไป เริม ่ ตัง้ แต่ โปรแกรมการสงเยาวชน ่ ่ ่

เขาอบรมเยาวชนผู น� ้ ้ ำโรตารี 4 ภาค (RYLA) ซึ่งสโมสรได้ เป็ นสปอนเซอร์ ถึง 4 คน ระหวางวั ่ นที่ 13-17 ตุลาคม 2559

ทีจ ่ ังหวัดนครปฐม โดยมี ผชภ.สุนทร อินทเรือง ผูช ้ ่ วยพื้นที่ 3 ควบคุมเด็กไปทางรถไฟ ขอขอบคุณคะ่ ....กอนที จ ่ ะออก ่ เดินทางเยาวชนไดรั้ บการปฐมนิเทศจากผูหลั ้ กผูใหญ ้ ่ อผภ. ธีระนันท์ วงศห ์ ลอ ่ นย.รัชดา เทพนาวา รทร.ชญาดา หอม จันทร์ ทีโ่ รงเรียนแสงทองวิทยา กับเยาวชนอีกหลายๆคน ของสโมสรโรตารีกาญจนวนิช-หาดใหญ่



ซ้ายขวัญ เปิ ดรานอาหารอิ สาน ชื่อวา่ ต�ำหรอย หรอย ้ ้ งเคแอนดเค จริงๆ อยาบอกใคร ทีส ี่ ยกถนนสามชัย เยือ ่ แ ์ ่

วันที่ 12 ตุลาคม ขอแสดงความยินดีกับ รทร.จุพา

้ ขอเชิญเพื่อนๆ ไปชิมกันนะคะ และขอให้ท�ำมาคาขึ ้ น ลูกคามากมายๆๆๆๆ................... ้



้นเมืองปั กษใต พุฒิซ้อน (หรือพีน ่ งค)์ เปิ ดรานอาหารพื ์ ้ ้

6

วันที่ 14 ตุลาคม ขอแสดงความยินดีกบ ั รทร.ณิชาภัทร

โดยฉุยฉาย

รสชาติจด ั จาน ยนกิตติวท ิ ย์ ้ ถนนแสงจันทร์ ใกลโรงเรี ้

อยาลื ๆๆๆ ้ ่ มแวะเวียน ไปอุดหนุนกันนะคะ ขอใหขายดี

คะ่  เราไดส (ณิชาภา หอมจันทร)์ ลูกสาวของ ้ งหลานโม ่ รทร.ชญาดา หอมจันทร์ ไปสอบคัดเลือกโครงการ

นักเรียนแลกเปลีย ่ นระยะยาว 1 ปี ในนามของสโมสร

โรตารีโคกเสม็ดชุน ขอขอบคุณสปอนเซอร์ค่ะ

ขอขอบคุ ณ นย.รัช ดา เทพนาวา รทร.เดชดวง อนุศ าสนนันท์ และ นยก.อาภาฬฎี เลขะกุ ล เป็ นพี่ ้ งในการกรอกใบสมัคร การทดสอบ และใหความรู เลีย ้ ้

เรื่องโรตารี เพื่อเขาสอบวั นที่ 5-6 พฤศจิกายน 2559 ้ ......ขอบคุณลุงๆป้าๆคา่

วั น ที่ 21 ตุ ล าคม 2559 สโมสรได้ เข้ าร่ วมงาน วันรณรงคทั ์ นตสาธารณสุขแห่งชาติ และเปิ ดกระปุก



ออมสิ น วั น ละเหรี ย ญ คณะทั น ตแพทย์ ศาสตร์ มี นยก.อาภาฬฎี เลขะกุล เป็ นคณะกรรมการที่ปรึกษา กองทุน 100 ปี สมเด็จยา่ นย.รัชดา เทพนาวา และ

รทร.ชญาดา หอมจันทร์ ไดเข ้ าร ้ ่วมงานดวย ้

้ านเดิ อน.ณัญฒณา สิงห์หนู ระยะนีท นสายไปเคารพ ่ พระบรมศพทีก พบท าน อยากให้ทาน ่ รุงเทพฯ .....ไมค ้ ่ อยได ่ ่ ่

เขียนเล่าเรื่องการเขาเคารพพระบรมศพให ้ ้ เราได้ทราบบ้าง นะคะ

ไดทราบข าวว ุ ภาคภูมิ คุณานนทโรจน ์ ์ ของ ้ ่ า่ สุภาพบุรษ

นยล.จี ร ภา คุ ณ านนท์ โรจน์ เข้ ารั บ การผ่ าตั ด ไส้ ติ่ ง ขณะ ปฏิบัติงานที่ จ.นราธิวาสขอให้หายป่วยเป็ นปกติโดยไวนะคะ

อน.พงศพั ศ ณ์ เรื อ งรองกิ ติ ท� ำ งานตั ว เป็ นเกลี ย ว

หัวเป็ นนอต ่ มสโมสรกันบางนะคะ ๊ มีเวลามาเยีย ้

.....พบกันเดือนหนาค ยฉาย ้ ะ...ฉุ ่

โปรแกรมการส่งเยาวชนเข้าอบรม เยาวชนผู้น�ำโรตารี 4 ภาค (RYLA) วันที่ 13-17 ตุลาคม 2559 โปรแกรมการสงเยาวชนเข าอบรมเยาวชนผู น� ้ ้ ำโรตารี 4 ภาค (RYLA) ซึ่งสโมสรไดเป็ ้ นสปอนเซอร์ ถึง ่ 4 คน คือ

1) ด.ญ. ภัชณดา หอมจันทร์,

2) ด.ญ. เมธาวินี เรืองสังข,์

3) ด.ญ. ชินนษา วองกุ ล, ่

4) นางสาว ณิชาภา หอมจันทร์ ระหวางวั ่ ังหวัดนครปฐม โดยมี ผชภ.สุนทร อินทเรือง ผูช ้ ่ วยพื้นที่ 3 ่ นที่ 13-17 ตุลาคม 2559 ทีจ ควบคุมเด็กไปทางรถไฟ กอนที จ ่ ะออกเดินทางเยาวชนไดรั้ บการปฐมนิเทศจาก ่ อผภ.ธีระนันท์ วงศห ์ ลอ, ่ นย.รัชดา เทพนาวา และ รทร.ชญาดา หอมจันทร์ ทีโ่ รงเรียนแสงทองวิทยา กับเยาวชนอีกหลายๆคนของสโมสรโรตารีกาญจนวนิช-หาดใหญ่

7

ร่ว มแสดงความยิน ดีกับ สมาชิก วันที่ 16 ตุลาคม 2559

ร่วมแสดงความยินดีกับสมาชิก รทร. ณิชา พุฒิซ้อน ไดเปิ ์ ้ ้ ดร้านอาหารพื้นเมืองปั กษใต ชื่อร้านณิชาอาหารพื้นเมืองปั กษใต ที ถ นนแสงจั น ทร ใกล โรงเรี ย นกิ ต ว ิ ท ิ ย ์ ้ ่ ์ ์ ้

ร่ ว มงานวันรณรงค์ทัน ตสาธารณสุขแห่งชาติ และเปิด กระปุกออมเงิน วัน ละเหรียญ วันที่ 21 ตุลาคม 2559

สโมสรโรตารีควนลัง-หาดใหญ่ น�ำโดย นย.รัชดา เทพนาวา และสมาชิก ร่วมงานวันรณรงคทั ์ นต สาธารณสุขแห่งชาติและพิธีเปิ ดกระปุกออมเงินวันละเหรียญ...เพื่อผูป ้ ่ วยปากแหวงเพดานโหว ่ ่ คณะทันตแพทย์ ม.สงขลานครินทร์ วันที่ 21 ตุลาคม 2559

8

ประชุมประจ�ำสัป ดาห์ วันที่ 25 ตุลาคม 2559

แนะน�ำนักเรียนแลกเปลีย ่ น และร่วมแสดงความยินดีกับสมาชิก รทร. จุพา ซ้ายขวัญ เปิ ดร้านอาหาร “ต�ำหรอย” เพื่อสงเสริ มอาชีพสมาชิก ่

สโมสรโรตารี: ควนลัง-หาดใหญ่/ Rotary Club ID: 83818

1

6/10/2016

12

5

-

41.67

2 12/10/2016

12

12

-

100

3 18/10/2016

12

6

-

50

4 26/10/2016

12

6

2

66.67

คะแนนการประชุ ม ประจ�ำเดือน ตุลาคม รวม 4 ครั้ง

ครั้ง วันที่ประชุม จ�ำนวน ผู้เข้า ทดแทน คิดเป็น สมาชิก ประชุม ร้อยละ ที่

64.58% 9

ตีฆ้อ งร้องป่าว

10

กรรมการ

บริปีบหริหารสโมสร าร 2559-2560 Board of Committees 2016-2017 : Rotary Club of Khuanlang-Hatyai

นย. รัชดา เทพนาวา อน. สุนทร อินทเรือง รทร. จีรภา คุณานนท์โรจน์ นยก. อาภาฬฎี เลขะกุล นยล. จีรภา คุณานนท์โรจน์ อน. สุนทร อินทเรือง อน. พงศพัศณ์ เรืองรองกิติ

P. Ratchada Thepnava IPP. Sunthon Intharuang PE. Chirapa Kunanonroj CP. Apaladee Lekhakul PE. Chirapa Kunanonroj IPP. Sunthon Intharuang PP. Pongsapat Ruangrongkiti

ผู้ฝึกอบรมสโมสร/ Club Trainers

นยก. อาภาฬฎี เลขะกุล อน. สุนทร อินทเรือง อน. พงศพัศณ์ เรืองรองกิติ

CP. Apaladee Lekhakul PP. Sunthon Intharuang PP. Pongsapat Ruangrongkiti

ปฏิคม/ Hostess/SAA

อน. ณัญฒณา สิงห์หนู

PP. Nantana Singnoo

ประธานคณะกรรมการบริหารสโมสร/ Club Service, Chair - คณะกรรมการบริหารสโมสร/ Club Service

อน. ณัญฒณา สิงห์หนู

PP. Nantana Singnoo

รทร. ชญาดา หอมจันทร์

Rtn. Chayada Homjan

ประธานคณะกรรมการสมาชิกภาพ/ Membership, Chair - คณะกรรมการสมาชิกภาพ/ Membership

อน. พงศพัศณ์ เรืองรองกิติ

PP. Pongsapat Ruangrongkiti

รทร. จีรภา คุณานนท์โรจน์

PE. Chirapa Kunanonroj

ประธานคณะกรรมการประชาสัมพันธ์/ Public Image, Chair

นยก. อาภาฬฎี เลขะกุล

CP. Apaladee Lekhakul

ประธานคณะกรรมการมูลนิธิโรตารี/ Rotary Foundation, Chair - คณะกรรมการมูลนิธิโรตารี/ Rotary Foundation

อน. สุนทร อินทเรือง

IPP. Sunthon Intharuang

รทร. โอสถ สาครินทร์

Rtn. Osot Sakarin

ประธานคณะกรรมการบ�ำเพ็ญประโยชน์/ Community Service, Chair - คณะกรรมการบ�ำเพ็ญประโยชน์/ Community Service

นยก. อาภาฬฎี เลขะกุล

CP. Apaladee Lekhakul

รทร. ณิชาภัทร พุฒซ้อน

Rtn. Nichapat Phutson

บริการเยาวชนเจ้าหน้าทีเ่ ยาวชนแลกเปลีย ่ น/ Youth Service &Youth Exchange Officer

รทร. เดชดวง อนุศาสนนันท์

Rtn. Dejduang Anusasananunta

บริการต่างประเทศ/ International Service

นย. รัชดา เทพนาวา

P. Ratchada Thepnava

นายกสโมสร/ President นายกเพิง ่ ผ่านพ้น/ Immediate Past President นายกรับเลือก/ President-Elect เลขานุการ/ Secretary เหรัญญิก/ Treasurer อุปนายก 1/ Vice President 1 อุปนายก 2/ Vice President 2

11