Ferieklar bil for rask Ferieklar bil levering! for rask Ferieklar levering!bil for rask Hos oss er prøvelevering! 2, *$95 1- Hos % oss er prøve-
REN J=FLTEK =C9AMP EH9ANJ FB=E
*"
kjøring kjøring alltid alltid
RENMAZ TEKAMP E9R ANJE DA FINA <9 NS >AF9FK *
oss er prøve2,95Hos % GRATIS! MAZ
kjøring alltid GRATIS! * oss er prøve2,95Hos %GRATIS! MAZDA FINANS kjøring alltid
DA FINANS RENTEKAMPANJ E
REN J=FL=C TEK9EH AMPAN 9FB= JE
2 *$ ,91-5 %*" 2,95%
RENTEKAMPANJE MA E9RZD <9A FINAN *S >AF9FK MA ZDTEK A FIN REN S JE AMAN PAN
2,95%*
MAZDA FINANS
GRATIS! Norges mest solgte SUV 2013 og 2014 Norges solgte SUV 2013solgte og 2014 Fgj_]k mestNorges mest SUV 2013 og 2014 e]kl mest solgte SUV 2013 og 2014 Norges kgd_l] Mazda CX-5 ble Norges mest solgte SUV i 2013 og 2014. Menmest vi kan ikke tillate oss å slappe av. Derfor Norges solgte SUV 2013 og 2014 KMN mest har både inn- og utsiden blitt oppgradert. Med solgte forbedretSUV komfort, større og Mazdas Norges 2013 og berøringsskjerm 2014
Mazda CX-5 ble Norges mest solgte SUV i 2013 og 2014. Men vi kan ikke tillate oss å slappe av. Derfor har både innog utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort,og større berøringsskjerm og Mazdas Mazda CX-5 blemest Norges mest solgte SUVMen i 2013 2014. Men vi kan ikke tillate oss å slappe av. Derfor Mazda CX-5 ble Norges solgteMZD SUVConnect, i 2013 ogsom 2014. vi kan ikke tillate oss å slappe av. innovative infotainmentsystem, girConnect, deg sømløs tilgang til alt du trenger, fraDerfor naviga- til alt du trenger, fra navigaaffgnYlan] innovative infotainmentsystem, MZD som gir deg sømløs tilgang affgnYlan] har både innog utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større harsjon både innog utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større berøringsskjerm og Mazdas af^glYafe]flkqkl]e$ til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv berøringsskjerm og Mazdas kbgf af^glYafe]flkqkl]e$ sjon til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a.tilLED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv kbgf ER< innovative infotainmentsystem, MZD Connect, som girSUV deg sømløs altdeg duI 2015? trenger, navigalad innovative infotainmentsystem, MZD Connect, som gir sømløs tilgang alt du fraav. navigafartsholder for ekstra og komfort ved langkjøring. BLIR DUog MED OSS ^Yjlk`gd\]j :DAJtilgang Mazda CX-5 bletrygghet Norges mest solgte i 2013 2014. Men vifrakan ikke til tillate osstrenger, å slappe Derfor ER< lad Mazda CX-5 bleFlere Norges solgtetrygghet SUV i 2013 ogLED-frontlykter 2014. Men kan ikke tillate oss å slappe Derfor ;gff][l$ formest ekstra og komfort ved langkjøring. BLIR DU MED OSS I 2015? ^Yjlk`gd\]j :DAJ emkacc& sjon tilfartsholder musikk. nye sikkerhetssystemer, bl.a. med adaptivt fjernlys samtav. adaptiv ^gj <Mvi sjon til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv har både innog utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større berøringsskjerm og Mazdas kge har både innog utsiden blitt oppgradert. Med forbedret komfort, større berøringsskjerm og Mazdas >d]j] ;gff][l$ ]ckljY E=< emkacc& fartsholder ekstra trygghet og komfort vedautomat langkjøring.fra BLIR DU MED OSS I 2015?<M Pris 500,| AWD Diesel 432 500,Hjak ^gjfrafor340 _aj fq] fartsholder for ekstra trygghet ogsom komfort ved DUnavigaMED OSS I 2015? innovative MZD Connect, girConnect, deg sømløs tilgang til altdeg du BLIR trenger, ljq__`]l GKK langkjøring. innovative infotainmentsystem, MZD som gir sømløs til alt du trenger, fra navigakge ^jY ]ckljYinfotainmentsystem, E=< fra tilgang \]_ >d]j] kacc]j`]lkkqkl]e]j$ g_ A 500,sjon til musikk. Flere nye| sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv Pris fra 340 500,AWD Diesel automat fra 432 _aj sjon til musikk. Flere nye sikkerhetssystemer, bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys samt adaptiv k¶ed¶k +,( fq] Zd&Y& ljq__`]l GKK cge^gjl *()-7DU MED OSS I 2015? fartsholder for ekstra trygghet og komfort ved langkjøring. BLIR lad_Yf_ D=<%^jgfldqcl]j \]_ n]\ -(($% kacc]j`]lkkqkl]e]j$ fartsholder for ekstra trygghet og komfort ved langkjøring. BLIR DU MED OSS I 2015? g_ A Åpningstider: lad dYf_cb¶jaf_& te]\ Pris fra 340 500,- | AWD Diesel automat fra 432 500,Zd&Y& cge^gjl *()-7 Man., ons.- fre. 08:30-16:00. Ydlk¶ed¶k Y\Yhlanl Åpningstider: 9O< \m lad_Yf_ D=<%^jgfldqcl]j ^b]jfdqk n]\ Tirs.: 08:30-20:00. Man., ons.- fre. 08:30-16:00. lj]f_]j$ kYel <a]k]d lad e]\ Lør. 10:00-14:00. dYf_cb¶jaf_& ^jY Y\Yhlan Tirs.: 08:30-20:00. YmlgeYl Ydl Y\Yhlanl Kenneth Walde Andreas Skretting Ivar Egeland Gamleveien 81, 4315 Sandnes Åpningstider: fYna_Y%
*()+ g_ *(),
Pris Hjakfra 340 500,- | AWD Diesel automat fra 432 500,^jYfra 340 500,- | AWD Diesel automat fra 432 500,Pris +,( Hegre @]_j] AS Pris fra 340 500,- | AWD Diesel automat 500,-Sandnes. Tlf. -(($% 9K Gamleveien 81, 4315 ?Yed]n]a]f Hegre ASfra 432 t 0)$ Åpningstider: yhfaf_kla\]j2 Gamleveien 81, 4315 Sandnes. Tlf. ,+)www.hegre.no 9O< ooo&`]_j]&fg Hegre AS Åpningstider: ^jY^b]jfdqk \m Ivar Egeland Kenneth Walde Andreas Skretting KYf\f]k& ,+*<a]k]d Gamleveien 81, 4315 Sandnes. Tlf. lj]f_]j$ www.hegre.no kYel Ld^& -(($% ^jY Y\Yhlan YmlgeYl Åpningstider: fYna_Y% Kenneth Walde Andreas Skretting Ivar Egeland www.hegre.no ^jY ,+* -(($%
2015 Mazda CX-5, fra-priser inkl. frakt og lev.omkostn. på 13000,- årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk 2015 Mazda CX-5, fra-priser inkl. fra-priser frakt og lev.omkostn. 13000,- årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk 2015kjøring Mazda4,6-7,2 CX-5, inkl. frakt 119-165 ogpålev.omkostn. på 6-72 13000,årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk g/km, NOx mg/km. Alle nye Mazda personbiler kombinert l/100 km. CO 2-utslipp 119-165 g/km,119-165 NOx 6-72g/km, mg/km. nye MazdaAlle personbiler kombinert kjøring 4,6-7,2kjøring l/100 km. CO -utslipp -utslipp NOxAlle 6-72 Mazda10 personbiler kombinert 4,6-7,2 l/100 km. CO selgescgeZaf]jl med 5 år/100 000 km 2nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 årsmg/km. lakkgarantinye og inntil års *2%mlkdahh selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års selges med 5 år/100 km nybilgaranti, 12 års*Rentekampanje rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazdacb¶jaf_ veiassistanse. Utstyr000 avhenger av utstyrsnivå. Mazda Finans frem til 30/6-2015. ))1%).Mazda veiassistanse. Utstyr avhenger av utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda Finans frem tilFinans 30/6-2015. Mazda veiassistanse. Utstyr avhenger av utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda frem til 30/6-2015. Eksempel lån: 2,95 % nom. 6,77 % eff. Egenkapital 35 %. Lånebeløp kr 150.000,- o/5 år. Etableringsgebyr kr _'ce$ ,$.%/$* Eksempel lån: 2,95 % nom. % %eff. Egenkapital 35Egenkapital %. Lånebeløp kr%.150.000,o/5 år. Etableringsgebyr kr Eksempel lån:6,77 2,95 nom. 6,77 % eff. o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-. Totalkostnad kr 167.160,-. Renten erFGp subsidiert 35 i 3 år Lånebeløp for deretterkrå150.000,bli justert til normal salgsrente. d')(( 4.240,-. Totalkostnad krTotalkostnad 167.160,-. Renten er subsidiert i 3erårsubsidiert for deretter å bli til normal salgsrente. 4.240,-. kr 167.160,-. Renten i 3 år forjustert deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbehold om trykkfeil. .%/* ce& Forbehold om trykkfeil. Forbehold om trykkfeil. >gjZ]`gd\ e_'ce& ;G ge 9dd] ljqcc^]ad& fq] EYr\Y
2015 Mazda CX-5, fra-priser inkl. frakt og lev.omkostn. på 13000,- årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-7,2 l/100 2015 Mazdakm. CX-5, inkl. fraktg/km, og lev.omkostn. på 13000,årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk kombinert kjøring 4,6-7,2 l/100 119-165 NOx 6-72 nye Mazdapå personbiler selges med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskytCOfra-priser 2-utslipp 2015g/km, Mazda CX-5, inkl. mg/km. frakt ogAlle lev.omkostn. 13000,tilkommer. Drivstofforbruk kjøring 4,6-7,2 l/100 119-165 NOx 6-72fra-priser mg/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5årsavgift år/100av000 km nybilgaranti, 12 årskombinert rustbeskytkm. CO2-utslipp telsesgaranti, 3*2års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse. Utstyr avhenger utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda Finans til -utslipp 119-165 NOx 6-72 mg/km. Alleavhenger nye Mazda selges med 5 år/100 000 Finans km nybilgaranti, 12frem års rustbeskytkm. CO ce& telsesgaranti,30/6-2015. 3 års lakkgaranti og inntil 10 års%g/km, Mazda veiassistanse. Utstyr avpersonbiler utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda frem Eksempel lån: nom.og6,77 eff.års Egenkapital 35 %. Lånebeløp 150.000,o/5 år. Etableringsgebyr kr til 4.240,-. Total- frem til telsesgaranti, 3 års 2,95 lakkgaranti inntil%10 Mazda veiassistanse. Utstyrkr avhenger av utstyrsnivå. *Rentekampanje Mazda Finans ;G 30/6-2015. kostnad Eksempel lån: 2,95 % nom. 6,77 % eff. Egenkapital 35 %. Lånebeløp kr 150.000,o/5 år. Etableringsgebyr kr 4.240,-. Totalkr 167.160,-. Renten er subsidiert i 3 år 6,77 for deretter å bli justert 35 til normal salgsrente. Forbeholdo/5 omår. trykkfeil. 30/6-2015. Eksempel lån: 2,95 % nom. % eff. Egenkapital %. Lånebeløp kr 150.000,Etableringsgebyr kr 4.240,-. Totalkostnad kr 167.160,-. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbehold om trykkfeil. kostnad kr 167.160,-. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Forbehold om trykkfeil.
2015 MAZDA CX-5 – VI VIL MER 2015 MAZDA CX-5 – VI VIL MER 2015 MAZDA CX-5 – VI VIL MER
Lør. 10:00-14:00. Tlf 51ons.60 76fre. 0008:30-16:00. • www.hegre.no. Man., Gamleveien 81, 4315 Sandnes Tirs.: 08:30-20:00. Tlf 51 60 76 00 • www.hegre.no. Lør. 10:00-14:00. Gamleveien 81, 4315 Sandnes Tlf 51 60 76 00 • www.hegre.no.
Quick Transport AS har sin base på Jæren Vivian er klar til å kjøre varer for dere med sin nye MAN lastebil med kjøl og frys.
“DU VELGER IKKE FIRMA – DU VELGER MENNESKER” KORTESTE VEI MELLOM
IT-TJENESTER PROGRAMVARE REGNSKAP RÅDGIVNING
Vi i Dataplan Gruppen er problemløsere og rådgivere som gjør din jobbhverdag enklere. Vi leverer et bredt spekter av forretningstjenester til nesten tusen bedrifter.
Sandens ... 51 96 31 00 Nærbø...... 51 96 28 28
www.dataplan.no
38
‹‹ N Æ R I N G PÅ J Æ R E N
Bryne .......... 51 77 87 70 Jørpeland ... 51 96 31 60
Ring og bestill på tlf. 05178