Twistetal

Januar 2014

TWISTETAL 2014 JAHRESTERMINKALENDER FÜR TWISTETAL UND SEINE ORTSTEILE

Was ist los in Twistetal?

Blick auf Mühlhausen Foto: Steffen Öhl (Twistetal) (www.myheimat.de/beitrag/2536682)

Arolsen/ d a B n i r e k i t Am We Ihr Op n e s Telefon 2 Mengeringhau Am Weinberg www.au

Telefon: 05691 913 9070 www.augenoptik-vogel.de

Twistetal 2014

Überblick

EDITORIAL

Twistetal

Der Jahresterminkalender der WLZ-FZ für Ihre Gemeinde Ihre Ansprechpartner bei uns:

Christiane Deuse 05631 / 560 - 146 Redaktion

christiane.deuse@wlz-fz.de

Maren Bücker-Blomberg 05631 / 560 - 185 Anzeigen

maren.blomberg@wlz-fz.de

Impressum Twistetal 2014 – ein Magazin der Waldeckischen Landeszeitung mit dem Veranstaltungskalender für die Gemeinde Twistetal und ihre Ortsteile Verteilung: haushaltsdeckend (kostenlos) Herausgeber: Wilhelm Bing Druckerei und Verlag GmbH, Lengefelder Straße 6, 34497 Korbach Geschäftsführer: Daniel Gahr, Thomas Düffert Objektleitung: Bernd Saure, Marina Kieweg Vertrieb: Steffen Reucker Redaktion: Christiane Deuse, Dirk Schäfer Druck: Bing&Schwarz Druck+Medien Verlags GmbH, Korbach Dieses Magazin sowie weitere Terminhinweise finden Sie auch auf myheimat.de, dem Mitmachportal der Waldeckischen Landeszeitung im Internet – www. wlz-fz.de/myheimat

Auf die Plätze, fertig, los! Mit viel Schwung ins neue Jahr starten nicht nur die Teilnehmer beim Laufcup Waldeck-Frankenberg, wie hier in Twiste 2013. Hans-Friedrich Kubat war als Fotograf dabei. (www.myheimat.de/beitrag/2499144)

Liebe Leserinnen und Leser!

Worauf freuen Sie sich besonders? Vielleicht steht bei Ihnen im Ort 2014 ein großes Fest bevor, und viele sind seit geraumer Zeit mit Vorbereitungen beschäftigt... Vielleicht haben Sie einen persönlichen Lieblingstermin, auf den Sie sich schon lange freuen, auch wenn er noch so „klein“ sein mag?

Ob bedeutend oder eher bescheiden – alle Termine, die Ende November schon feststanden, finden Sie in dieser Übersicht, die Sie auf bewährte Art durch das Jahr begleiten wird. Und wenn Sie auf einen Termin schon gewartet haben, ist jetzt die richtige Zeit, ihn vorzumerken.

Sollten Sie im Lauf des Jahres Zeit und Muße haben, mal etwas ganz anderes zu genießen, dann finden Sie im diesem Terminkalender Anregungen und Vorschläge für Unternehmungen aller Art. Und wenn Sie auf eigene Faust und ohne große Gesellschaft unterwegs sein möchten,

zeigen Ihnen die Fotos, wie schön die Gegenden in Ihrer Kommune sind und laden Sie zu Spaziergängen und Wanderungen ein.

Auch das hat sich bewährt: Die Mehrzahl der Fotografien stammt von myheimat-Fotografen, denen an dieser Stelle großer Dank für teils außergewöhnliche Beiträge gebührt.

Und nach wie vor gilt: Wenn Sie Bilder Ihres Heimatortes vermissen, sorgen Sie einfach selbst für Abhilfe mit Blick auf das kommende Jahr: Melden Sie sich kostenlos an als Bürgerreporter und veröffentlichen Sie Fotos im Mitmachportal von WLZ/FZ. Dort ist auch Raum für Termine, die erst noch festgezurrt werden. Eine Einstiegshilfe für www.myheimat.de finden Sie auf der letzten Seite.

Was auch immer Sie vorhaben in diesem Jahr – wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei und für 2014 Glück und Gesundheit!

Herzlichst Ihr WLZ-FZ-Team

Ihre Ansprechpartner im Rathaus und vor Ort Gemeindeverwaltung: Hüfte 7 34477 Twistetal-Twiste Telefon: (05695) 9799-0 Fax: (05695) 9799-33 Mail: info@twistetal.de Internet: www.twistetal.de Bürgermeister: Stefan Dittmann (ab 1.4.)

Ortsvorsteher: Twiste Otto Paul Berndorf Manfred Emde Elleringhausen Albert Brand

2 | Twistetal 2014

Gembeck Mühlhausen Nieder-Waroldern Ober-Waroldern

Günter Fischer Ludger Krouhs Hartmuth Schiller Rosemarie Tomalla

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag bis Mittwoch 8 - 12 Uhr 13.30 - 16 Uhr Donnerstag 8 - 12 Uhr 13.30 - 18 Uhr Freitag 8 - 13 Uhr

Twistetal 2014

Alle Termine Ihrer Heimat auf einen Blick Immer auf dem neuesten Stand: Aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de

JANUAR Samstag, 11. Januar Mitgliederversammlung Schützengesellschaft Mühlhausen, 20 Uhr, Gasthaus Brühne-Schüttler Landfrauenfrühstück in Nieder-Waroldern, DGH 15. bis 17. Januar Allianzgebetswoche in Berndorf, 20 Uhr Gemeindehaus ev. Kirche, 20 Uhr Gemeindehaus Fr. ev. Kirche

Jahreshauptversammlungen: Feuerwehr Mühlhausen 20 Uhr, Landgasthof Kiepe MGV Liedertafel Twiste 20 Uhr, MZH Sonntag, 26. Januar

Mittwoch, 26. Februar Gemeindeabend der Kirchengemeinde Gembeck 19 Uhr, DGH

MÄRZ

Jahreshauptversammlung Musikverein Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

Samstag, 1. März

FEBRUAR

Mitgliederversammlung der Schützengesellschaft Berndorf 20 Uhr, kleine Halle

Samstag, 1. Februar Jahreshauptversammlung gemischter Chor Ober-Waroldern, DGH

Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

50-jähriges Bestehen feiert der Kindergarten in Twiste 2014. Hier scheint das ganze Jahr über die Sonne, wie das Foto von Marcel Lindenborn zeigt. (www.myheimat.de/beitrag/2557609)

Freitag, 17. Januar Jahreshauptversammlungen: TSV Berndorf 20 Uhr, kleine Halle TSV Elleringhausen 20 Uhr, DGH MGV Mühlhausen, 20 Uhr, Gasthaus Brühne-Schüttler Gemeindeabend in Gembeck 19 Uhr, DGH Samstag, 18. Januar Winterwanderung TSV Berndorf mit Abschlussparty, MZH Mengeringhäuser Burschen mit Ehemaligen beim Burschenclub Gembeck Gasthaus Scheele Jahreshauptversammlung SV Nieder-Waroldern Sportlerheim

Nieder-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

Freitag, 7. Februar

Sonntag, 2. März

Jahreshauptversammlung des Burschenclubs Gembeck 20 Uhr, Gasthaus Scheele

Kinderkarneval des Fördervereins Kindergarten Twiste Mehrzweckhalle

Samstag, 8. Februar

Montag, 3. März

Jahreshauptversammlungen: FFW Berndorf 20 Uhr, kleine Halle Hundeverein Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

Heringsessen zum Rosenmontag der Karnevalsgesellschaft Gembeck 18 Uhr, Gasthaus Scheele

Mittwoch, 12. Februar

Jahreshauptversammlung der Twistetaler Landfrauen in

Freitag, 7. März Jahreshauptversammlung Heimat- und Kulturvereins Berndorf 19.03 Uhr Wilkes Bistro Weltgebetstagsfeier: Vasbeck, 18 Uhr, Kirche Kirchspiel Nieder-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

Samstag, 8. März Jahreshauptversammlungen: FFW Gembeck 20 Uhr, DGH Schützengilde Twiste 20 Uhr, MZH Sonntag, 9. März Straßenlauf des Turn- und Sportvereins Twiste 10 Uhr Mehrzweckhalle

Jahreshauptversammlung Gymnastikgruppe Ober-Waroldern, DGH Freitag, 14. Februar Jahreshauptversammlung DRK Twiste, 20 Uhr, MZH Samstag, 15. Februar

Sonntag, 19. Januar Neujahrsempfang der Kirchengemeinde Gembeck 17 Uhr, Pfarrhaus Vasbeck Mittwoch, 22. Januar Jahreshauptversammlung Frauenchor Mühlhausen 19.30 Uhr, DGH

Jahreshauptversammlungen FFW Nieder-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus ASV Twiste 20 Uhr, Anglerheim Knobelturnier der Feuerwehr Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus Samstag, 22. Februar

Freitag, 24. Januar Jahreshauptversammlungen: Förderverein Gembeck 20 Uhr, DGH Spielmannszug Twiste 20 Uhr, MZH 24. bis 26. Januar Altherren- und Juniorenfußballturnier Berndorf, MZH Samstag, 25. Januar Einsammeln Weihnachtsbäume Gembeck (Burschenclub)

„Ihr Traumhaus“

Kinderkarneval des TSV Berndorf, 14 Uhr, MZH Samstag, 22. Februar Kinderkarneval des TSV Berndorf, 14 Uhr, MZH Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Elleringhausen 20 Uhr, Gasthaus 2. Heimat Jahreshauptversammlung des Sportvereins Gembeck 20 Uhr, Gasthaus Scheele

Die beste Finanzierung finden. Individuell und persönlich nach den ganz eigenen Zielen und Wünschen des Einzelnen - das ist unser Antrieb.

Die Baufinanzierungsexperten: Jürgen Höhl, Frank Meier, Harald Kiel und Friedrich Sinemus

Waldecker Bank eG Twistetal 2014 | 3

Twistetal 2014

Alle Termine Ihrer Heimat auf einen Blick Immer auf dem neuesten Stand: Aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de Donnerstag, 17. April Pokalschießen der örtlichen Vereine in Mühlhausen 18 Uhr, DGH Samstag, 19. April Osterfeuer der Kanoniere Berndorf in Elleringhausen in Gembeck Dorfgemeinschaftshaus in Mühlhausen 19.30 Uhr, am Kalkofen in Nieder-Waroldern Kirmesplatz Sonntag, 20. April Feier der Osternacht NiederWaroldern, Kirche und DGH Osterfeuer Ober-Waroldern bei der Feuerwehr Samstag, 26. April Jahreshauptversammlung Jagdgenossenschaft Mühlhausen 20 Uhr, Landgasthof Kiepe

Bereit für das Osterfest: die Kirche in Ober-Waroldern, fotografiert von Aniane Emde aus Korbach. (www.myheimat.de/beitrag/2542874)

MÄRZ

APRIL

Samstag, 15. März

Samstag, 5. April

Pokalschießen für Vereine, Firmen, Gruppen in Berndorf 18 Uhr, MZH Sonntag, 23. März Seniorennachmittag Gembeck 14.30 Uhr, Gasthaus Scheele Seniorennachmittag Mühlhausen, 14 Uhr, DGH Donnerstag, 27. März Stammtisch Vereinsvorstände Berndorf, 19 Uhr, Wilkes Bistro

Jahreshauptversammlungen: Treckerclub Berndorf 20 Uhr, Wilkes Bistro Jagdgenossenschaft Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus Discoabend in Mühlhausen 20 Uhr Mehrzweckhalle Mittwoch, 9. April Osterwanderung Kinder turnen in Elleringhausen 15 Uhr, DGH

Freitag, 28. März Aktion „Saubere Landschaft“ in Gembeck, 16.30 Uhr, DGH Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft,NiederWaroldern, 20 Uhr, Sportlerh.

28. bis 30. März Seminar der Jugendfeuerwehr Berndorf, Mehrzweckhalle

Freitag, 11. April Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Gembeck 20 Uhr Samstag, 12. April Jahreshauptversammlung der Sportschützen Berndorf 20 Uhr Mehrzweckhalle

26. bis 28. April Kirmes in Elleringhausen Sonntag, 27. April Konfirmationen in: Mühlhausen,10 Uhr, Kirche Nieder-Waroldern

MAI Donnerstag, 1. Mai

4 | Twistetal 2014

Kirmes in Ober-Waroldern

Hofbrauhauscup 2 in Twiste

Schnadezug in Berndorf Sonntag, 25. Mai Diamantene Konfirmation in Gembeck, 10 Uhr, Kirche Goldene Konfirmation in Mühlhausen, Kirche Konfirmation Twiste, 10 Uhr

27. bis 29. Juni Sportwochenende TSV Berndorf Mehrzweckhalle 30 Jahre Frauenchor, 10 Jahre Singing Boots in Gembeck Festscheune 50 Jahre Kindergarten Hofwiese, Twiste

Donnerstag, 29. Mai Köppelfest an Himmelfahrt, Burschenclub Gembeck 10 Uhr, Schutzhütte

Sonntag, 29. Juni Picknickkirche in Helmscheid Anglerfest des ASV Twiste

Gemeinsamer Gottesdienst oberes Twistetal und Helmscheid in Berndorf

JUNI

Forellenbraten in Mühlhausen, MGV und FGV 11 Uhr, DGH

JULI

Mittwoch, 4. Juni Kaffeefahrt Frauenchor Twiste Samstag, 14. Juni Grenzbegang mit Andacht in Ober-Waroldern 40 Jahre Altenclub Twiste Mehrzweckhalle 14. und 15. Juni

Scheunenkirmes in Gembeck

5. und 6. Juli Sport- und Weinfest in Gembeck, Sportplatz Samstag, 12. Juli Schwimmbadfest, Kirmesburschen und Heimat- und Kulturverein, Berndorf Sommerfest der Senioren der Gemeinde in Twiste, MZH 12. und 13. Juli

18. bis 22. Juni

Sportwochenende mit Entenrennen TV Mühlhausen

Donnerstag, 19. Juni

Sonntag, 20. Juli

Grenzbegang in Elleringhausen, 9 Uhr, DGH

Waldgottesdienst in Gembeck 10 Uhr, Wanderparkplatz

Würstchenbraten FFW Mühlhausen, 10.30 Uhr, Spritzenh.

Dienstag, 22. Juli

Schnadezug Schützengilde Twiste, Mehrzweckhalle

Sommerabschluss gemischter Chor Ober-Waroldern, DGH Mittwoch, 23. Juli

Samstag, 21. Juni Anangeln des ASV Twiste

Konfirmationen: in Berndorf in Elleringhausen

Mittwoch, 25. Juni Fahrt Berndorfer Landfrauen

Maiwanderung in Elleringhausen 10 Uhr, Bushaltestelle Maiwanderung des TV Mühlhausen 10 Uhr Gasth. Brühne-Schüttler in Nieder-Waroldern ab Sportlerheim Feuerwehr Ober-Waroldern anschl. DGH MGV Liedertafel Twiste, MZH

Sonntag, 4. Mai

Sommerfest des Kirchspiels in Elleringhausen

Sonntag, 18. Mai

Tag der offenen Gärten

Hofbrauhauscup 1 des TSV Twiste, Sportplatz

Sonntag, 22. Juni

Samstag, 17. Mai

Köppelfest der Chöre MGV, FC, SB, Gembeck 10 Uhr, Schutzhütte

Sonntag, 30. März Kinderbasar Förderverein Kindergarten Twiste 13.30 Uhr, MZH

16. bis 18. Mai

Mittsommerfest im Park der Bachterkiser Wiebeslüde, Twiste, Mehrzweckhalle

Sommerabschluss der Gymnastikgruppe Ober-Waroldern 25. bis 28. Juli Kirmes in Nieder-Waroldern

21. und 22. Juni 14. bis 17. April Offene Kirche, Berndorf 18 Uhr

Samstag, 10. Mai Nachwuchsturnier Reitabteilung SV Nieder-Waroldern

Missionsfest der Freien ev. Gemeinde Berndorf Gemeindehaus/MZH

Samstag, 26. Juli Freundschaftsangeln des ASV Twiste

Twistetal 2014

Vielseitig. (von Marcel Lindenborn, Beitragnr. 2557609)

In Berndorf.

Viel Spaß bei der Kirmes in Nieder-Waroldern!

(Alfred Trachte, www.myheimat.de/beitrag/2544965)

(Marcel Lindenborn, www.myheimat,de/beitrag/2557609)

Mühlhäuser Schätzchen.

(Steffen Öhl, Beitrag-Nummer 2520905)

Das bringt das Jahr für Twistetal In Twistetal treffen sich traditionell vier Mal im Jahr die Leichtathleten zum Hofbraucup auf dem Twistetaler Sportplatz – ein Event, das in jedem Jahr viele Athleten anzieht (1. und 17. 5., 6.

9. und 3. 10.). Der Twister Straßenlauf des TSV ist am 9. März.

Ein Mittsommerfest im Park feiern die Bachterkiser Wiebeslüde am 21. Juni, und Kirmes ist vom 5. bis 8. September.

Zu den wichtigsten Terminen im Jahr aber gehört das Jubiläumsfest 50 Jahre Kindergarten

Hofwiese in Twiste (27. – 29. 6.).

Zur Kirmes laden auch die Berndorfer Burschen und Mädchen ein (3. – 5. 10.). Das Berndofer Schwimmbadfest ist am 12. Juli und die Kinderkarnevalsfeier am 22. Februar.

In Mühlhausen finden ein Discoabend statt (5. 4.), Sportwochenende mit Entenrennen (12./13. 7.) und das Apfelweinfest (23. 8.).

Kirmes in Ober-Waroldern wird vom 16. bis 18. Mai gefeiert. Die Gembecker Karnevalsgesellschaft trifft sich am Rosenmontag (3. 3.)

Gepflegt wohnen – Geborgenheit genießen!

Unser Konzept umfasst Langzeit- und Kurzzeitpflege sowie Urlaubs- und Probewohnen.

Seit Juni 2013 bieten wir zusätzlich auch individuelle Tages- und Nachtpflege in Abstimmung mit Ihrer familiären Situation.

NOTE SEHR GUT (1,0) Wir beraten Sie gerne! .13 t MDK-Prüfung vom 5.2 lau

Seniorenzentrum Lustgarten Holpergrund 9-11 · 34474 Diemelstadt-Rhoden Telefon 05694/9911-199 www.seniorenzentrum-lustgarten.de

zum Heringsessen und zum Forellenbraten (3. 10.). Runde Geburtstage feiern die „Singing Boots“ (zehn Jahre) und der Frauenchor (30 Jahre) und zwar mit einem Festwochenende (27. – 29. 6.).

Auch in Nieder-Waroldern wird Kirmes gefeiert (25. – 28. 7.), am 13. September finden Grenzbegang und ein Kartoffelfest statt und am 7. Dezember ist der Nikolausmarkt.

In Elleringhausen ist vom 26. bis 28. April Kirmes und am 18. Oktober findet das Apfelfest statt.

Kleiber – Foto von Marcel Lindenborn.

(Beitrag-Nr. 2473678)

Holger Krause Sachverständiger für Baufeuchteund Schimmelpilzschäden (TÜV-zertifiziert) Arolser Straße 12 34519 Diemelsee-Adorf Tel. 0 56 33 / 52 43 Fax. 0 56 33 / 12 90 Mail: sv-krause@gmx.de

Twistetal 2014 | 5

Twistetal 2014

Alle Termine Ihrer Heimat auf einen Blick Immer auf dem neuesten Stand: Aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de Samstag, 27. September Fahrt Feuerwehr Ober-Waroldern Abangeln des ASV Twiste Sonntag, 28. September Diamantene und goldene Konfirmation des Kirchspiels in Elleringhausen

OKTOBER Donnerstag, 2. Oktober Offiziersschießen in Mühlhausen, 17 Uhr, Kleinkaliberschießstand 2. bis 5. Oktober In Gembeck stehen außer der Scheunenkirmes zwei Jubiläen an im Juni: der Frauenchor und die „Singing Boots“ feiern Geburtstag. Ein Foto von Marcel Lindenborn. (www.myheimat.de/beitrag/2557609)

AUGUST Samstag, 16. August Helferfete SV Nieder-Waroldern Sportlerheim Freitag, 22. August Köppelfest der Feuerwehr Gembeck 20 Uhr, Schutzhütte

Freitag, 29. August Feriensportfest des TSV Twiste Sportplatz Samstag, 30. August Fahrt der Kirchengemeinde Gembeck

SEPTEMBER

Kartoffelbraten Mühlhausen 10 Uhr, im Steinbruch, mit Fahrdienst Dienstag, 9. September Einschulungsgottesdienst in Berndorf, ev. Kirche

Apfelweinfest Feuerwehr Mühlhausen 20 Uhr, Am Wehr Sommerfest Gesundheits- und Rehasport Twiste, Weinbach

Kirmes in Twiste Samstag, 6. September Fahrt der Gymnastikgruppe Ober-Waroldern Hofbrauhauscup 3 des TSV Twiste, Sportplatz

23. bis 30. August

Vereinsfahrt der Karnevalsgesellschaft Gembeck

Ferienfreizeit Jugendfeuerwehr Berndorf in Dänemark

Grenzbegang in Gembeck Schutzhütte

Sonntag, 12. Oktober Erntedankfest des Kirchspiels in Nieder-Waroldern Samstag, 18. Oktober Apfelfest Elleringhausen Dorfgemeinschaftshaus Oktoberfest Gembeck Gasthaus Scheele Hacke-Essen Nieder-Waroldern, 19 Uhr, DGH Samstag, 25. Oktober Hydrantenspülung in Ober-und Nieder-Waroldern Sonntag, 26. Oktober

Freitag, 3. Oktober Forellenbraten Karnevalsgesellschaft Gembeck Dorfgemeinschaftshaus Hofbrauhauscup 4 des TSV Twiste, Sportplatz 3. bis 5. Oktober Kirmes in Berndorf Sonntag, 5. Oktober

Samstag, 13. September Landfrauenfrühstück Berndorf Gemeindehaus ev. Kirche Grenzbegang/Kartoffelfest in Nieder-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus Sonntag, 14. September

Sonntag, 7. September

Oktoberfest NiederWaroldern, Sportlerheim

Ofenkuchenessen Frauenchor Gembeck, 11 Uhr, DGH 25. und 26. Oktober Kirmes in Mühlhausen Freitag, 31. Oktober

12. bis 14. September

5. bis 8. September Samstag, 23. August

Vereinsfahrt des Musikvereins Ober-Waroldern

Samstag, 11. Oktober

Schnadezug Mühlhausen 9 Uhr

Terminabsprache 2015: Nieder-Waroldern 20 Uhr, Sportlerheim Gembeck 19 Uhr, Gasthaus Scheele

Erntedankfest in Gembeck 9.30 Uhr, Kirche/Feldscheune

NOVEMBER

Mittwoch, 8. Oktober

Samstag, 1. November

Geburtstagskaffeetafel in Berndorf (ab 75 Jahre) 15 Uhr, Gemeindehaus Freitag, 10. Oktober Mitgliederversammlung der Singing Boots, Gembeck Gasthaus Scheele

Pokalschießen Schützengesellschaft Berndorf 18 Uhr, Mehrzweckhalle Knotenwettbewerb JugendFeuerwehr Nieder-Waroldern Knobelturnier SV NiederWaroldern, Sportlerheim

Was führt die Freilichtbühne 2014 im Schilde? Man darf gespannt sein – hier ein Motiv aus dem vergangenen Jahr, aufgenommen von Karin Stallmann aus Korbach. (www.myheimat.de/beitrag/2529509)

6 | Twistetal 2014

Twistetal 2014

Alle Termine Ihrer Heimat auf einen Blick Immer auf dem neuesten Stand: Aktualisieren und ergänzen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de

NOVEMBER Sonntag, 2. November Pokalschießen Fahnensektion Mühlhausen, 9.30 Uhr, DGH Terminabsprache Ober-Waroldern, DGH 7. bis 9. November Feuerwehr Nieder-Waroldern: Kameradschaftstreffen in Völklingen Samstag, 8. November Jahresabschluss FFW Ober-Waroldern Feuerwehrhaus

Sonntag, 23. November Gottesdienst zum Totensonntag in Berndorf 11 Uhr, Friedhofshalle Donnerstag, 27. November Sitzung des Bataillonsbeirats der Schützengesellschaft Berndorf, 20 Uhr, Wilkes Bistro

Montag, 10. November Vereinsvertreterbesprechung 2015 in Twiste, 20 Uhr, Post Dienstag, 11. November St.-Martins-Umzug Berndorf Mittwoch, 12. November Terminabsprache Mühlhausen 20 Uhr, Feuerwehrhaus Donnerstag, 13. November Terminabsprache in Berndorf 19 Uhr, Wilkes Bistro

Sonntag, 14. Dezember Adventssingen in Mühlhausen 19.30 Uhr, Kirche Kirchenkonzert in Twiste Dienstag, 16. Dezember

Freitag, 28. November Jahreshauptversammlung der Freilichtbühne Twiste 20 Uhr, Vereinsheim Samstag, 29. November Jahresabschluss der Feuerwehr Nieder-Waroldern

Sonntag, 9. November Kinderbasar des Fördervereins Kindergarten Twiste 13.30 Uhr, MZH

Senioren-Adventsfeier: in Nieder-Waroldern in Ober-Waroldern

29. und 30. November Jubiläum 40 Jahre Taubenverein Mühlhausen, MZH

DEZEMBER Samstag, 6. Dezember Seniorennachmittag in Berndorf, 14 Uhr, kleine Halle

Weihnachtsfeier der Damengymnastik in Elleringhausen Mittwoch, 17. Dezember Weihnachtsfeier Kinderturnen in Elleringhausen, DGH

Traumhafter Tag in Berndorf – ein Foto von Marcel Lindenborn. (www.myheimat.de/beitrag/2557609)

Sonntag, 21. Dezember Adventskonzert der Chöre MGV, FC, SB Gembeck 19 Uhr, Kirche Vasbeck

Freitag, 19. Dezember Weihnachtsfeier der Jugend-Feuerwehr in Berndorf Feuerwehr

Mittwoch, 24. Dezember

Samstag, 20. Dezember Weihnachtsfeier Feuerwehr Berndorf Weihnachtsbaumverkauf Gembeck, Vorpl. Festscheune

Christmette (mit Projektchor) in Mühlhausen 23 Uhr, Kirche

Samstag, 27. Dezember Jahreshauptversammlung Twistetaler Feuerwehren Wanderung Fahnensektion Mühlhausen 10 Uhr, DGH Jahresabschluss ASV Twiste Anglerheim Montag, 29. Dezember

Freitag, 26. Dezember Schießen der Reservisten in Mühlhausen, KK-Stand

Bierabend in Mühlhausen Mehrzweckhalle

Jahreshauptversammlung des Spielmannszugs Mühlhausen 20 Uhr, Gasthaus BrühneSchüttler Sonntag, 7. Dezember Nikolausmarkt in NiederWaroldern DGH Weihnachtsmarkt in Twiste

Freitag, 14. November Jahreshauptversammlung der Karnevalsgesellschaft Gembeck, 11.11 Uhr, bei Scheele Samstag, 15. November Pokalschnupfen des Schnupfclubs Twiste 20 Uhr, Haifischbar Sonntag, 16. November Gedenken zum Volkstrauertag: Berndorf, Ehrenmal Gembeck, 14 Uhr, Friedhof Mühlhausen, 13 Uhr, Kirche

Montag, 8. Dezember Weihnachts-/Adventsfeier: Landfrauen Berndorf 20 Uhr, kleine Halle Landfrauen Nieder-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus Dienstag, 9. Dezember Weihnachtsfeier gemischter Chor Ober-Waroldern, DGH Mittwoch, 10. Dezember Weihnachtsfeier Gymnastikgruppe Ober-Waroldern Dorfgemeinschaftshaus

Samstag, 22. November

Freitag, 12. Dezember

Jahreshauptversammlung der Chöre MGV, FC, SB, Gembeck 20 Uhr, Gasthaus Scheele

Weihnachtsfeier MGV Liedertafel Twiste, 20 Uhr, MZH

Mitgliederversammlung Schützengesellschaft Mühlhausen 20 Uhr, Landgasthof Kiepe

rsönliche e p t a h s n Bei u ! ein Gesicht

Beratung

Deshalb bilden wir Jahr für Jahr qualifizierte Fachkräfte aus. Damit wir immer persönlich für Sie da sein können – in Ihrem Kundenzentrum vor Ort oder unter: Tel. 05631 955-0 · www.ewf.de

Samstag, 13. Dezember Preisskat SV Nieder-Waroldern Sportlerheim

Twistetal 2014 | 7

Twistetal 2014

Termine der Nachbarn

Selbst Reporter sein für myheimat

Die Magazine aller Kommunen für dieses Jahr finden Sie im Internet Was ist los in der Region? Von Interesse ist natürlich nicht nur, was vor der eigenen Haustür passiert.

Auch die Termine der Nachbarkommunen und die Höhepunkte der nächstgelegenen Mittelzentren in diesem Jahr sind wertvolle Informationen.

Darum finden Sie hier einen Blick nach nebenan. Die gedruckten Ausgaben der Nachbargemeinden gibt es kostenlos in den Geschäftsstellen und Agenturen von WLZ und FZ in Korbach, Bad Wildungen, Bad Arolsen und Frankenberg.

Und: Sie finden die kompletten Terminkalender aller Kommunen in Waldeck-Frankenberg unter www.myheimat.de als PDF (auf der Seite der jeweiligen Gemeinde).

100 JAHRE EDERSEE: Festakt Hemfurth 9.5.

Nationalparkfest am Wildpark Edersee/Hemfurth 25.5.

Edersee-Bootstour 1.6.

Eder-Bike-Tour/Sternfahrt 15.6.

Lake-Sound-Festival Hemfurth 4./5.7.

Sperrmauerfest „100 Jahre Edertalsperre“ 11. - 13.7.

Edersee-Fest in der Waldecker Buch 22. - 24.8.

Kindertag am Edersee 4.9.

• BAD AROLSEN: Ostermarkt Waldmarathon/ Twisteseelauf Barockfestspiele Freischießen Meng.

5./6.4.

7.6.

18. - 22.6.

16. - 21.7.

Kleine Museumsnacht 26.7.

Kram- und Viehmarkt 7. - 10.8.

Twistesee-Triathlon 31.8.

Weinfest 19. - 21.9.

Kunsthandwerkermarkt 25./26.10.

Weihnachtsmarkt 27. - 30.11.

Advent-Waldmarathon 29.11.

• DIEMELSEE: TSV-Karneval Vasbeck 8.2.

Ostermarkt Adorf 19.4.

125 Jahre MGV Rhenegge 500 Jahre Schützengesellschaft Adorf 21./22.6.

Rock am Ringhof 28.6.

Viehmarkt Adorf 25. - 27.7.

Urlauberfestival Heringhsn. 2.8.

Weihnachtsmarkt Flechtd. 29.11.

• KORBACH: Nightgroove 15.3.

Frühlingsfest der Hanse 5./6.4.

Kiliansmarkt 12. - 15.6.

Altstadt-Kulturfest 3. - 6.7.

Kunstnacht 12.7.

Herbstmarkt 19. - 21.9.

Mittelalterlicher Markt 11./12.10.

Der (etwas andere) Weihnachtsmarkt 29./30.11.

• WALDECK: Karneval 15./22.2.

Literarischer Frühling 30.3. - 5.4.

Märchentag auf d. Schloss 8.6.

Freischießen Freienhagen 6. - 9.6.

31. Edersee-Triathlon 28.6.

Wasser- und Lichterfest Nieder-Werbe 18. - 20.7.

Stadtfest Waldeck 25. - 27.7.

Sommerfest IAS Sachsenhausen 25./26.10.

50 Jahre Landfrauen Dehringhausen 13.12.

Die Fotos in diesem Magazin stammen fast alle von myheimatReportern. Probieren Sie die Mitmach-Zeitung von WLZ/FZ doch einfach mal aus. Gehen Sie auf www.wlz-fz.de/myheimat, dort auf den Button „Jetzt kostenlos mitmachen“ und auf der folgenden Seite auf „Registrieren“ und tragen Ihre Daten ein.

• Was ist mein Startpunkt?

Bei der Anmeldung werden Sie gebeten, die Postleitzahl Ihres Heimatortes anzugeben. Das ist dann Ihr „Startpunkt“ (der sich allerdings auch ändern lässt).

• Wie entsteht ein Beitrag?

Bis zum ersten Bild oder Beitrag sind es wenige Schritte. Klicken Sie auf „Beitrag erstellen“. Wählen Sie „Schnappschuss“, „Beitrag/Bilderserie“ oder „Veranstaltung“ aus und füllen Sie das Formular aus. Stellen Sie auch ein Foto dazu – möglichst in hoher Auflösung. Nur dann können diese auch auf der myheimat-Seite in der WLZ abgedruckt werden.

• Kontakte lohnen sich!

Jemand anderes schreibt Texte, die Sie interessant finden? Dann klicken Sie unter dem Bild des Autors auf „Als Kontakt hinzufü-

gen“. Sofern der Nutzer einverstanden ist, wird eine Verbindung hergestellt. Sie sehen in der Box „Neues von meinen Kontakten“, wenn ein neuer Beitrag eingestellt ist.

• Kommentare schreiben Autoren freuen sich über Kommentare wie lobende Worte, und zu vielen Themen entstehen mit Kommentaren interessante Diskussionen. Der „Gefällt mir“-Button macht es möglich, mit nur einem Klick ein Lob auszusprechen.

• Gruppen gründen Sie schreiben häufiger über einen Verein oder ein bestimmtes Thema? Dann gründen Sie doch dazu eine Gruppe (über „Meine Seite“/ „Gruppen“). Und laden Sie all diejenigen dazu ein, die an diesem Thema Interesse haben könnten.

Oder werden Sie Mitglied in einer der vielen schon bestehenden Gruppen.

• Weiterempfehlen Beiträge, die Ihnen gefallen, können Sie über den Button „Weiterempfehlen“ an jeden verschicken.

Noch Fragen? Wir informieren Sie unter 05631/560-146 oder myheimat@wlz-fz.de.

www.myheimat.de I

hr Ort, Ihr Verein, Ihre Heimat könnten öffentlich noch besser dargestellt sein? Dann helfen Sie doch, das zu ändern. Dank des Mitmachportals der WLZ, „myheimat“, haben Sie eine gute Möglichkeit dazu.

Seit rund dreieinhalb Jahren ergänzt die Internetplattform www.myheimat.de das Angebot der Landeszeitung. Dort berichten „Menschen wie du und ich“ aus ihrer Heimat, über ihre Hobbies, Vereinsaktivitäten und vieles andere. Dank myheimat und des Engagements seiner User sind schon interessante Beiträge an die Öffentlichkeit gelangt, die

8 | Twistetal 2014

nicht nur im jeweiligen Ort auf Resonanz stießen.

Für Wrexen zum Beispiel gibt es schöne und sehr umfangreiche Bildergalerien zum Karnevalsumzug. 14-tägig stellt das myheimat-Team Waldeck-Frankenberg eine eigene myheimatSeite für die Waldeckische Landeszeitung zusammen. Und veröffentlicht dort interessante Beiträge und tolle Schnappschüsse. Auch Magazine mit myheimat-Beiträgen aus der Region Waldeck-Frankenberg sind schon entstanden. Wir freuen uns auf neue myheimat-Reporter!

Luftfahrt – gesehen bei Nieder-Waroldern von Marcel Lindenborn. (www.myheimat.de/beitrag/2557609)