160
(HINES) (ER bricht zusammen und weint sich an MABELs Schulter aus. MÄNNER tragen GLADYS vorne rechts hinaus. HINES folgt ihr mit einem überdimensionierten Messer. MABEL, als Engel, rennt hinterher. BLACKOUT)
N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de
Szene 8 (DAS BÜRO. SID sitzt am Tisch links mit GLADYS Mappe. CHARLEY tritt links auf) CHARLEY
(in der Tür)
Sid.
SID
Morgen, Charley.
CHARLEY
(Geht hinter SID)
Unten wartet ein Gewerkschaftskomitee auf dich. SID
Ja, ich habe sie hergebeten.
CHARLEY
N
IC
(tritt auf seine rechte Seite – schaut über seine Schulter)
Du warst die ganze Nacht hier? (geht zur Tür rechts)
SID
Kein Witz, Charley, das war ich…
(schließt die Mappe. Nimmt den Telefonhörer ab)
Ich möchte bitte mit Mr. Hasler sprechen. 7 ½ CENT (THE PAJAMA GAME) – Textbuch dt.