Conexión Latinoamérica |
CON-LAT
Alfa
Cuba | 2015 | 17’47’’ | Color | Español | Subtítulos en inglés Alfa Méndez, actor cubano de cine porno gay, tiene que enfrentar su regreso a un set de filmación sin Yerry, su pareja sentimental y artística desde hace años. En su primer día de rodaje sin él, Alfa intenta actuar como en el pasado pero las cosas ya no pueden ser como antes. Alfa Méndez, a Cuban gay porn actor, has to face returning to a film set without Yerry, his sentimental and artistic partner for several years. On his first day of shooting without him, Alfa tries to act as if nothing happened, but things cannot be the way they were before. Dirección / Direction: Producción / Production: Guion / Screenplay: Fotografía / Cinematography: Dirección de Arte / Art Direction: Montaje / Editing: Sonido / Sound: Reparto / Cast:
Javier Ferreiro López Giselle Cruz Javier Ferreiro López Johan Carrasco Van Carreira Eduardo Resing Victor Quintanilha Karel Fernández, Alain Rivalta, Maykel Elizarde, Fran López, Jorge Méndez
Contacto / Contact: Javier Ferreiro López | jferreirolopez@gmail.com
Selección Oficial - Festival Internacional de Cine de Guadalajara, 2016 - México Selección Oficial - INSIDE OUT Toronto LGBT Film Festival, 2016, Canadá Selección Oficial - Outfest Los Angeles LGBT Film Festival, 2016 - Estados Unidos Javier Ferreiro López Javier estudió Comunicación Audiovisual en la Universitat Pompeu Fabra. En 2012 comenzó sus estudios en la EICTV (Cuba) como alumno del curso regular dentro de la especialidad de Dirección de Ficción. En Cuba escribió y dirigió varios cortometrajes como Una pared, corto que recibió una mención del jurado en The Americas New York Film Festival, en el 2015. Su proyecto final en la escuela es el cortometraje Alfa que actualmente recorre numerosos festivales.
Javier studied Audiovisual Communication at the Universitat Pompeu Fabra. In 2012 he started his studies at the EICTV (Cuba) as a student of the course in Direction of Fiction. While in Cuba, he wrote and directed several short films and documentaries, including ‘Una pared’ (‘A wall’) that received an honorable Jury mention at The Americas New York Film Festival in 2015. His final project at the school was the short film ‘Alfa’, premiered at the Guadalajara International Film Festival, and currently touring numerous festivals.
Re-fresh / Re-fresco
Panamá - 2016 - 11’40’’ - Color - Español Eliana está desesperada, no quiere estar con Nicolás. Ella no entiende porque él no la deja ir. Eliana is desperate, she does not want to be with Nicolás. She does not understand why he will not let her go. Dirección / Direction: Producción / Production: Guion / Screenplay: Fotografía / Cinematography: Dirección de Arte / Art Direction: Montaje / Editing: Reparto / Cast: Música / Music:
Haslam Ortega María Isabel Burnes Haslam Ortega Archi Vienot Melany Burnes Tania Alvarado Nicolás Janson, Diana Mellado, Nick Romano, Carlos de Ycaza Juancarlo Hernández
Contacto / Contact: Tania Alvarado | alvaradotania29@gmail.com Mejor Cortometraje Nacional - 10° Hayah Festival Internacional de Cortometrajes de Panamá, 2016 - Panamá Haslam Ortega Haslam Ortega estudió Producción de Radio y TV en la Universidad de Panamá. Durante muchos años ha trabajado en el mundo de la publicidad como compositor y animador 2D. Ha dirigido numerosos videos musicales y cortometrajes. Sus cortometrajes Lo que imagino de ella y Fresh han sido seleccionados en múltiples festivales internacionales. Actualmente se encuentra desarrollando su primer largometraje.
Haslam Ortega studied Radio and TV Production at the University of Panama. For many years he has worked in the advertising world as a composer and 2D animator. He has directed numerous music videos and short films. His short films ‘Lo que imagino de ella’ and ‘Fresh’ have been selected in many international festivals. He is currently developing his first feature film.
179