Let's go # 14 by Ivan Molodetskikh

№

( 14 )

май июнь

В номере:

от норвегии до Камеруна — фотограф филип Ли харви городские маршруты некогда столицы цейлона планы для нетипичных летних поездок по Сша

12+

работая наднад этим сайтом, мымы действительно постарались. работая этим сайтом, действительно постарались. Tvog.ru не не захочется покидать быстро, ведь на на немнем собрано Tvog.ru захочется покидать быстро, ведь собрано такое количество информации о турах, странах и отелях, чточто такое количество информации о турах, странах и отелях, тщательное их изучение уже приносит удовольствие. тщательное их изучение уже приносит удовольствие.

Время Время для открытий для открытий

содерж ание С п е ц п ро е к т: I b e l i e v e I c a n f ly /

Аренда шатров. изготовление ремонт каркасно тентовых конструкций любой сложности

Singapore Airlines с. 10 Air Berlin с. 15 Austrian Airlines с. 19

Укрытия

палатки

Меня зовут Коломбо с. 22

азия /

Беседки

в о к р у г с в е та /

Шатры

Филип Ли Харви: от Норвегии до Камеруна с. 32

Автотенты

Америка /

Технические шторы

Уильямсберг с. 48 Анкоридж с. 51 Ошкош с. 53 Маркетт с. 56

Тюмень, ул. Комсомольская, 8 тел. (3452) 547-061 tent72.ru

Поехали N

7 (14)

32 19 15

22 10

Сиб Л Ким ул. Герцена, 53, оф. 214 490-797, 490-798 siblkim@mail.ru м а й -- и ю н ь

Виктории Ланг. Фото: Владимир Чебалдин

от ред актора, информационное издание № 7 (14), май-июнь 2013

Из д атель ИП «Черняев Г. А.» А дрес ред акции ул. Комсомольская, 8, тел.: (3452) 792-400, poexali72@ya.ru Директор Геннадий Черняев Ред актор Виктория Ланг Арт-директор Иван Молодецких

Р е д а кто р ы в м и р е жу р н ал и-

Авторы Александр Нохрин, Филип Илья Майер, Эвелина Захарова, Виктория Ланг

Литературные, художественные и даже технические... А я — редактор путешествующий. Это может звучать странно, но и в этой неноменклатурной должности возможен карьерный рост. Предположим, вы собираетесь поехать куда-нибудь. Все начинают с этого. Планируя свою поездку, вы определяете цель. Целью, вероятно, станет море, солнце и «все включено» на две недели. В следующей поездке вам захочется увидеть своими глазами что-нибудь до боли знакомое по фильмам и картинкам из рекламных проспектов — статую Свободы, Эйфелеву башню, Великую с т и к и б ы в а ю т ра з н ы е .

Фотографы Филип Ли Харви, Christina Rasmussen, François Porcheron, Tomas Teneketzis, Damien Woon, Brett Davies, Malik Ahamed, Jo Naylor, Pamela White, Lyndi & Jason, Douglas Brown, Ms. Sadie, Chad Horwedel, Rachel Titiriga, Ray Cunningham, Rod Burdick, Thom Skelding, Ryan Mahoney дизайн-макет Иван Молодецких типография «Артикул», 620026, Екатеринбург, ул. Декабристов, 20, тел.: (343) 222-05-95, 251-6162 Тира ж 2 000 экз. С в и д е т е л ь с т в о о ре ги с т ра ц и и СМИ ПИ № ТУ72-00446 от 22.11.2011 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзором) 12+ Распространяется бесплатно

Поехали N

7 (14)

стену. Таких «этапов становления путешественника» в жизни некоторых людей может смениться много, у кого-то же все останавливается на первом. Мой этап в настоящее время — понимание. Отрыв от «протоптанных троп», сближение с жителями региона, в который я направляюсь. Сейчас мне кажется, что в общении с людьми, знакомстве с их бытом — кратчайший путь к пониманию страны. Это, конечно, не оригинальная точка зрения, но, как и ко многому другому, к ней нужно прийти. Мы меняемся в пути. Вместе с нами меняется наше представление об идеальном путешествии.

Фото: из официальных пресс-релизов компаний

новости

Ночь искусства в Венеции Н е та к д а в н о н о ч ь м у з е е в п ро ш л а в Ро сс и и. В В е н е ц и и н оч ь с оч е н ь п охож и м сод е ржа н и е м н а з ы в а е т с я п о-д р у г о м у — н о ч ь и ск у с с т в а ( N o t t e D e l l'A r t e ) , с о с т о и т с я о н а 22 и ю н я .

Ос н о в н о й т е м о й э т о г о г о д а с та н е т ж е н ск и й талант во всех его проявлениях. В программу войдут выступления, танцы и кинопоказы. Центром всех событий станет, как обычно, Ateneo Veneto — дворец искусства и литературы, расположенный на площади Campo San Fantin (район Сан-Марко). Именно здесь будет дан старт всей программе, которая охватит каждый район Венеции. Официальное открытие ночи искусства — в 17:00. В 18:00 откроются выставочные залы в самом Palazzo Foscari, где состоится выстав-

ка «Трудности перевода», организованная Московским музеем современного искусства, а в центральном дворе университета будет представлена инсталляция работы Марии Кристины Финуччи, посвященная большому тихоокеанскому мусорному пятну и проблемам окружающей среды.

Ночь искусства в Венеции, 2012 год

м а й -- и ю н ь

У аэропортов тоже длинный нос Теперь появится еще одна п р и ч и н а , к р о м е б а ш н и , е х ат ь , а т о ч н е е — л е т е т ь , в П и з у. Международный аэропорт Пизы п р е о б ра з и т с я и с та н е т « д о м о м » П и н о к к и о. В с к о р о м в р е м е н и з д е с ь п о я в я тс я р и су н к и худ ож н и ка Д ж о рд ж о Д а л ь К а н т о.

С л е д у ю щ и е д в а г о д а в с е с в о б о дн ы е п о в е р х н о с т и аэропорта, начиная с ограждений и заканчивая зданием товарной станции, будут украшены рисунками, выполненными по дизайну Даль Канто. Джорджо Даль Канто родился в 1934 году в Понтедере (Тоскана), где сейчас работает и живет. Произведения художника отличаются бесконечной фантазией и юмором. Серия работ Даль Канто для аэропорта носит название «Ложь. У слонов тоже длинный нос». Основная часть работ была сделана художником к Венецианской биеннале 2011 года.

« Ат л а н т- В и та » Г е р ц е н а, 72, о ф. 301 45-15-52, 45-16-38 at la n t v i ta @ m a i l.r u

Поехали N

6 (13)

Лед и никакого пламени Б ол ь ш о й п ото к т у р и сто в и з Ро сс и и, х о л о д н о й и с о б я з ат е л ь н ы м и м е д в е д я м и , в д о х н о в и л U AE ' s S h a r a f G r o up н а с о з д а н и е п е р в о г о н а б л и ж н е м В о сто к е л е д я н о г о каф е C h i l l o u t.

В в е с т и б ю л е г о с т я м п р е д л а га ю т т е п л у ю п а рк у и шапку-ушанку, чтобы не отморозить уши. И, если для северян — это обычное дело, то для жителей юга — экзотика. Надо сказать, что для нас там температура не очень зимняя: в холле всего +5 °С, а в баре — -6 °С. Chillout стал первым в мире ледяным баром, где помимо напитков, сервируют сандвичи и салаты, заранее охлажденные, дабы не нарушить баланс температур. Все предметы обстановки ледяного бара Chillout сделаны из специально подготовленного, кристально чистого льда без посторонних включений. По-

мимо традиционных для таких заведений ледяных стульев, столов и посуды, Chillout украшают ледяной канделябр шести футов высотой и ледяной портрет правителя Дубая шейха Мухаммеда бин Рашеда Аль-Мактума, переливающийся всеми цветами радуги, а на стены заведения нанесены контуры красивейших зданий Дубая. В холле подают горячие супы, горячий шоколад, кофе, чай, бутерброды, суши, сырные палочки, соки, мороженое. Ресторан Chillout расположен в торговом центре Times Square Center, на главной городской магистрали шоссе шейха Заеда.

Адрес: Times Square Center, Al Quoz, Sheikh Zayed Road Tелефон: 04 341 8121 Часы работы: вс-чт 10.00-23.00, пт-сб 10.00-24.00

м а й -- и ю н ь

Тюменка Юлия Вергун выступила в финале конкурса «Мисс Туризм-2013» М е н е д ж е р « ТВОГ - Э к с п р е с с » в о ш л а в ч и с л о 13 ф и н а л и с т о к . В м е ст е с н е й п р и н я л и у ч аст и е п р е д с та в и т е л ь н и ц ы т у р и с т и ч е с к о й о т ра с л и и з М о с к в ы , С м о л е н с к а , М и н с к а , С а н к т - П е т е р б у р га , То м с ка и д ру г и х г о род о в.

Д е в у ш к и б ы л и о т о б ра н ы в р е з у л ьтат е С М С - г о л о с о в а н и я , викторины Grecotel, тестирования на официальном сайте проекта, а также телефонного интервью-собеседования. В отличие от классических конкурсов красоты, в конкурсе «Мисс Туризм» оценивались не только внешние данные претенденток, но и острота ума, находчивость, умение держать себя и знание туристического рынка. По итогам предварительного виртуального тура на сайте miss-tourism.ru определились 39 лидеров. После проведения телефонного собеседования и анализа комментариев, фотографий и анкетных данных были отобраны 13 финалисток конкурса. Финал прошел 29 мая в Греции, на полуострове Пелопоннес, в отеле Grecotel Olympia Oasis. Юлия предстала перед гостями и жюри в образе богини Геры, покровительницы браков.

кволити т ур Тобольск, 8 мкр-н, 40, оф. 1 (3456)25-76-94, 27-44-04, Q_tur@mail.ru

Поехали N

6 (13)

но м ож тать а т: ле рех ави в и р е и т ы ов шл о и, кт рдесс к при и с теме. Стюа том, ка лотами пи сн рвью ио Инте лько во ссказал ли стать о а т т р ю е а й н т меч пани ком ессию, м. о профом друг г о н м

е -ˇсп

Фото: из архивов компаний Singapore Airlines, Air Berlin, фотобанк shutterstock.com.

на предыдущей странице — Иван Молодецких спецпроект Иллюстрация

Н и ц ш е п и с а л : « К т о х о ч е т н ау ч и т ь с я л е тат ь , д о л ж е н с п е р в а н ау ч и т ь с я с т о я т ь , и х о д и т ь , и б е гат ь , и л а з и т ь , и та н ц е в ат ь , — н е л ь з я с ра з у н ау ч и т ь с я л е тат ь ! » . К а ж е т с я , г е р о и н и н а ш е г о с п е ц п р о е к та п р о ш л и и м е нн о та к о й п у т ь , ч т о б ы с тат ь с т ю а р д е с с а м и . З ат о т е п е р ь п а с с а ж и р ы м о г у т т о ч н о н е б е с п о ко и т ьс я — о н и п од н а д е ж н о й з а щ и то й.

Поехали N

7 (14)

Шанти Атма лингам cтаршая стюардесса авиакомпании «Сингапурские Авиалинии»

е л а н и е с тат ь с т юа рд е с-

очень давно, я просто воплотила в жизнь детскую мечту. сой появилось

М о я м а м а о ч е н ь г о рд и т с я т е м ,

я работаю стюардессой. У нее дома в гостиной висят мои фотографии, где я запечатлена в форме стюардессы. Мама с гордостью показывает их всем друзьям и родственникам. Кстати, недавно я узнала, что она ведет дневник, в который записывает все страны и города, где я побывала. Мне повезло с мамой, она всегда так поддерживает меня! что

м а й -- и ю н ь

Ч т о б ы о б ъ я с н и т ь с в о и м п асс а ж и р а м , н а ск о л ь к о б е з о п а с н ы авиаперелеты, я использую очень простую математику. Я летаю уже 10 лет, умножаем эту цифру на 100 — среднее число полетов в год. В общей сложности получается примерно 1000 безопасных рейсов. Воздушный транспорт — самый надежный и безопасный в мире, и благодаря постоянно развивающимся технологиям стандарты безопасности воздушного транспорта постоянно улучшаются. Я н е м о г у в с п о м н и т ь н и к ак и х н е п р е д в и д е н н ы х ситуаций. Можно ли считать необычной ситуацией пребывание Джастина Тимберлейка на борту самолета? Встреча с ним много лет назад стала для меня приятным сюрпризом. Недавно мне выпал шанс обслуживать британскую знаменитость Дэвида Вильяма и его жену, супер-модель Лару Стоун. Честно признаться, работа была сплошным удовольствием! Многие известные личности любят путешествовать «Сингапурскими Авиалиниями». Моим коллегам посчастливилось познакомиться с Дэвидом Бэкхемом, Леди Гагой, Бейонсе и многими другими. П у т е ш е с т в и я в та к и е р о м а н -

Поехали N

7 (14)

т и ч н ы е м е с та , к а к Париж, Мальдивы, Лос-Анджелес, встречи с разными людьми — все это абсолютно бесценный опыт. Мне очень приятно видеть молодоженов на борту наших авиалиний, они словно наполняют салон самолета любовью… Еще очень трогательно наблюдать за тем, как пожилые пары держат друг друга за руки во время взлета и заботятся друг о друге во время полета. М н е о ч е н ь п о в е з л о, п о т о м у ч т о е с т ь возможность совершать покупки во всех странах мира. У меня дома всегда полно легких закусок изо всех уголков планеты. Вот некоторые вещи, которые я часто покупаю за границей. Япония: шоколад Royce — это моя любимая марка шоколада. У него очень нежная текстура. Отличительная ее особенность — богатый ассортимент шоколада с разными видами ликерных начинок. Сеул: маска для лица Laneige. Недорого ее можно приобрести именно в Сеуле. Она помогает справляться с обезвоживанием кожи, вызванным долгими перелетами. США: бальзам для губ Kiehls’s — к слову, это лучший бальзам, которым я когда-либо пользовалась. Предметы домашнего обихода премиум-класса, например, постельное белье, изготовленное из египетского хлопка с поверхностной плотностью

ткани 700 нитей. Спать на таком постельном белье — одно удовольствие, и стоит оно в США в 2 раза дешевле, чем в Сингапуре. Самые надежные автоматические пылесосы iRobot — после его появления я даже не притрагиваюсь к полу в квартире! Копенгаген — все виды часовой продукции Skagen. Бразилия: сланцы Havaianas — многообразие цветов и принтов этих качественных сланцев дает возможность носить их с чем угодно. Германия: увлажняющий крем для тела — текстура этих кремов намного мягче, они хорошо подходят для зимы и просто незаменимы в полетах. К а ж д а я « С и н га п у рск а я д е в у ш к а » д о л ж н а у м е т ь у кл а д ы в ат ь

волосы и делать макияж самостоятельно. Занятия, посвященные уходу за внешностью, — неотъемлемая часть курса базовой подготовки экипажа. Авиакомпания «Сингапурские Авиалинии» предъявляет очень высокие требования к внешнему виду членов экипажа, и очень горжусь тем, что я — один из преподавателей курса по уходу за внешностью. В т е д н и , к о г д а у м е н я нет рейсов, я провожу занятия для наших будущих стюардесс. На курсе члены

м а й -- и ю н ь

ботает пилотом в другой авиакомпании в Сингапуре. Несмотря на это, я сомневаюсь, что когданибудь променяю эту работу на что-то другое. Кроме того, я очень люблю играть с нашими юными пассажирами! М о й л ю б и м ы й а э р о п о р т, б е з у сл о в н о , Ч а н г и . З д е с ь я чувствую себя максимально комфортно. В аэропорту есть множество магазинов, ресторанов и даже супермаркетов, проводятся мероприятия. Еще мне очень нравится международный аэропорт Сеула. Он очень большой, современный и приятный с эстетической точки зрения. Кроме того, я очарована корейской модой и шоппингом. Ж е л а ю в с е м ск о р е й ш е й п о е з д-

экипажа учатся делать прически а-ля «шиньон», осваивают технику макияжа, а также учатся правильно ухаживать за кожей. Все эти элементы служат дополнением к «саронг кебайя» — униформе «Сингапурских Авиалиний». Мы должны быть уверены, что наши макияж и прическа соответствуют стандартам, разработанным авиакомпанией. Каждое утро ученики курса подготовки экипажа проходят проверку веса, чтобы развить привыч-

Поехали N

7 (14)

ку поддерживать так называемый идеальный индекс массы тела. Х о р о ш е е н ас т р о е н и е в н ач а л е д н я — лучшая подготовка к полету! Это — залог достижения успеха. Наш разум — мощный двигатель, который управляет нашим поведением и формирует наше отношение к работе. Ра н ь ш е я б ы л а п о г л о щ е н а и д е е й с тат ь летчиком. Более того, одна из бывших стюардесс нашей авиакомпании сейчас ра-

к и в С и н га п у р ! Уверена, каждый из вас полюбит этот небольшой город, где всегда можно найти для себя занятие по вкусу в любое время. Я надеюсь увидеть вас на борту «Сингапурских Авиалиний», и наверняка вы получите удовольствие от знаменитого сервиса и гостеприимства нашей авиакомпании.

Ва лентина Х айнрих шеф-стюардесса Air Berlin

новая жизнь — я приехала в Берлин. Спустя короткое время начала практику в качестве наземного персонала в берлинском аэропорту Тегель. Хотя получила специальность преподавателя иностранных языков, меня всегда сильно притягивали аэропорты. Эта трогательная атмосфера прощаний и встреч, слез и радости, персонал в униформе…

у д о в о л ь с т в и е м фильмы о авиации, например, «Школа стюардесс», а любимый фильм — The Flight Girls. В кругу друзей семьи были сотрудники одной авиакомпании, и я с удовольствием слушала рассказы о их работе. Но, честно говоря, я никогда раньше не могла всерьез поверить в то, что мое тайное желание — подняться в воздух в качестве стюардессы — осуществится.

Я в с е гд а с м от р е л а с б ол ь ш и м

П о о к о н ч а н и и п ра к т и к и я

2003 г о д у н ач а л а с ь м о я

м а й -- и ю н ь

п о д а л а з а я в л е н и е на работу стюардессой в Air Berlin. Через несколько дней меня пригласили на собеседование в Дюссельдорф. Я была вне себя от радости и счастлива, что моя мечта действительно сбылась.

никто и не думал. Но все радовались и очень гордились мной. Как и многие коллеги, хотела полетать только один год… И вот результат — я уже почти 9 лет в авиации и с большим удовольствием выполняю свою работу.

М о я с е м ь я, ко н е ч н о, о ч е н ь

Дл я т е х л ю д е й , к т о ра б о та е т

я сообщила, что буду стюардессой. О таком

в офисе, профессия стюардессы — особенная. У незнакомых

уд и в и л ас ь, ко гд а

Поехали N

7 (14)

людей сразу возникают многочисленные вопросы, каково мне так много летать, работать на высоте, где уже побывала и что видела. Конечно, эта работа — нелегкая, ее надо любить. И есть не только путешествия и разные города, но и ранний подъем по утрам, нерегулярные часы работы и т. д. Кстати, прекрасный вос-

ход солнца скрашивает утреннее пробуждение. С а м о л е т — э т о с а м о е б е з о п асн о е ср е д с т в о передвижения, надежнее, чем автомобиль или мотоцикл. Я чувствую себя уютно, когда прихожу на борт. Конечно, я могу себе представить, что люди, которые редко летают или летят в первый раз в жизни, испытывают страх или чувствуют себя неуютно, сидя в самолете. Я спокойно и с пониманием объясняю, в чем причина, если полет неспокойный и самолет качает. И часто сравниваю полет с поездкой на лодке, во время которой вода бьет о борт судна и качает его. Стараюсь передать пассажирам чувство безопасности. Хорошее средство против страха летать — это отвлечься на чтонибудь, например, побеседовать с другими пассажирами или поспать. Я о ч е н ь л ю б л ю л е тат ь и н е испытываю страха. За все эти годы карьеры мне ни разу не пришлось пережить что-то страшное и неожиданное. Я была удивлена, например, когда пассажиры обращались ко мне по имени, заходя на борт. Наверное, запомнили с прошлого рейса, как меня зовут. Или когда дарят цветы. Это, конечно, очень приятно. А также интересно неожиданно встретить старых знакомых в самолете, спу-

стя много лет, и видеть их удивленные глаза, когда я стою перед ними в униформе.

ной. Это — похвала за выполненное дело.

Профессия стюардессы — пре-

на, соответственно я побывала почти во всех европейских странах, а также на севере Африки, в Азии (например, в Таиланде) и в США (Нью-Йорке, Майами, ЛосАнжелесе). Регулярно добавляются новые направления, например, с марта наша авиакомпания выполняет рейсы в Чикаго, чему я очень рада. Из Москвы и СанктПетербурга Air Berlin предоставляет выгодные транзитные рейсы до Чикаго. Мне бы очень хотелось как можно больше увидеть мир.

непростая. Часто приходится работать тогда, когда у других людей выходные или когда еще все спят, можно сказать, что живешь на чемодане. Но есть и много романтических моментов. Например, когда выполнив дальний рейс, прилетаешь в какую-нибудь прекрасную, теплую страну и наслаждаешься красивым заходом солнца на пляже, тогда думаешь, насколько же эта работа может быть романтичной и прекраскрасная, но физически

Наша сеть направлений обшир-

Во время обучения на профес-

м а й -- и ю н ь

сию стюардессы у нас был курс макияжа и униформы. Там нам дали полезные советы, как делать макияж, соответствующий своему типу внешности, как уложить волосы. Я уделяю большое внимание внешности, поэтому пользуюсь свободным временем в командировках и ухаживаю за своей кожей, регулярно делаю маникюр, хожу в парикмахерскую, не курю и занимаюсь спортом. Я никогда не думала стать пилотом, потому

что очень люблю принимать гостей на борту. Люблю родной аэропорт Б е рл и н а Т е г е л ь , где началась моя карьера. К сожалению, его закроют. Зато построят новый большой аэропорт в Берлине. С огромным удовольствием летаю в С о е д и н е н н ы е Ш т а т ы

и очень люблю НьюЙорк и Флориду. Аэропорт JFK и Форт Мейерс — мои любимые аэропорты за границей. Америки

Я была бы очень рада увидеть

читателей у нас на борту, сопроводить их до любимых пунктов назначения. У нас — отличный сервис. Верьте в себя и не переставайте

мечтать, некоторые мечты сбываются, надо только в это очень сильно верить. Мягкой посадки!

Поехали N

7 (14)

К атерина Хофер стюардесса «Австрийских Авиалиний»

н ач а л а ра б отат ь ст юа рд е ссо й до статоч н о

рано — почти сразу после окончания школы. Ко гд а я г о в о р ю л юд я м, ч то р а б о та ю стюардессой, естественно слышу множество вопросов: на каких именно рейсах летаю, как долго провожу время в полете и на сколько мы можем остаться в том или ином городе — удается ли посмотреть

что-нибудь. Моя семья, особенно мама, немного нервничала, когда я только начала летать, потому что она работает в совершенно другой сфере. Но после того, как я взяла ее с собой, чтобы рассказать и показать, как моя работа устроена, она перестала волноваться. На самом деле, многие люди

от того, что боятся летать, но только некоторые из с т ра д а ю т

м а й -- и ю н ь

готовлены и знают свою работу. Уд и в и т е л ь н о, н о р о м а н т ич е ск и й ф л е р п р о ф е сс и и д л я

меня до сих пор сохранился, хотя некоторые думают, что я всего лишь официантка в воздухе. Но я знаю, что это не так: наш функционал гораздо больше, чем подавать еду и напитки. В о с н о в н о м , я р а б о та ю н а н е

очень продолжительных рейсах. Я была в странах Северной Африки почти во всех государствах Европы, включая Россию и Украину. Вс е б о р т п р о в о д н и к и д е л а ю т п р и ч е ск и и м а к и я ж сами, но во время основных курсов парикмахер и стилист показывали, что нам идет и как это сделать самостоятельно. Н е к о т о р ы е и з м о и х к о лл е гб о р т п р о в од н и ко в с е й ч ас р а б о та ю т пилотами, но мне больше нравится работать в салоне. Я о ч е н ь л ю б л ю И та л и ю , д л я

них показывают свой страх. Я всегда пытаюсь объяснить, что, например, шум, такой знако-

Поехали N

7 (14)

мый мне, — вполне нормальное явление. К тому же не нужно забывать, что пилоты хорошо под-

м е н я это — лучшая страна, а самый очаровательный и романтичный город — Венеция. Кстати, и еда там отличная. Любимый аэропорт тоже в Италии, в городе Тортоли, на замечательном острове Сардиния. Он совсем небольшой: есть только три стоянки.

уты она ршр л е ма цы Цей и дски Горо гда стол о к е н

-а

Текст: Александр Нохрин. Фото: фотобанк shutterstock.com. Иллюстрация на предыдущей странице — Иван Молодецких

экзотик а

В с в о и ш к о л ь н ы е г о д ы , б у д у ч и п о к л о нн и к о м т е л е с е р и а л а « К о л о м б о » , н а у р о к а х г е о г ра ф и и п р и у п о м и н а н и и Ш р и-Л а н к и и, в ч ас т н о с т и, с а м о г о к р у п н о г о е г о г о р о д а , я п р е д с та в л я л с е б я с и га р у, п л а щ и б а с с е т - х ау н д а . С п у с т я ч у т ь м е н е е д в у х д е с я т к о в л е т, в т е ч е н и е к о т о р ы х , п р и з н ат ь с я , я д а ж е в о в р е м я ч а е п и т и й н е в с п о м и н а л о Ц е й л о н е, д л я м е н я, н е в з н ач а й ( п р о с т и т е з а к а л а м б у р ) , о т к р ы л а с ь п ра в д а . О к а з а л о с ь , ч т о п о р т у га л ь ц ы в п о лн е п р о з а и ч н о в и д о и з м е н и л и и з н ач а л ь н о е К о л а а м б а - т о та в ч е с т ь с в о е г о г е р о я Х р и с т о ф о ра К о л у м б а . П о п у т н о я у з н а л , ч т о К о л о м б о у ж е 30 л е т ка к н е стол и ц а.

Поехали N

7 (14)

м а й -- и ю н ь

Фото: Christina Rasmussen ( flickr.com/photos/44287334@N05/ ), François Porcheron ( flickr.com/photos/18474561@N00/ )

Пройти обряд в буд дийском храме Гангарама я Э т о ск о р е е х ра м о в ы й к о м п л е кс , в к о -

ы л и д е и п у т е ш е с т в и я н а остров у многих моих соотечественников остудили сводки новостей о цунами и повстанцах. Могу смело развеять ваши сомнения и назвать, как минимум, несколько причин поехать в крупнейший город Шри-Ланки.

Поехали N

7 (14)

т о р ы й входят, помимо храма, рака, зал древностей, помещение для собраний монахов, художественная буддистская галерея, библиотека, политехнический университет и еще несколько сооружений. К тому же здания построены в разных архитектурных традициях — одни в ланкийском стиле, другие в тайском, индийском или китайском. Самая монументальная и впечатляющая часть храма — это озеро Бейра, с которым сливается Гангарамая. Гангарамая в разное время служила пристанищем многих ланкийских мудрецов. Ваше внимание как путешественника должна привлечь рака Сима Малака, которую сваял легендарный ланкийский архитектор Джеффри Бава. Гангарамая сегодня не только место паломничества, это центр активной образовательной работы. Причем конфессиональная принадлежность учащихся здесь не имеет значения. Одна из главных достопримечательностей — бесчисленное количество бритых мужчин в оранжевом, то есть буддийских монахов. Традиционно вы можете пройти обряд повязывания веревочки-амулета на запястье (я ее до сих пор не снял). Веревочку завораживающим бормотанием заговаривает монах (это называют «читать сутту») в то время, когда вы думаете о дорогих вам людях. В сутте монах желает вам всяческих благ. Считается,

что с той поры, как веревочка, или сай син, оказывается у вас на запястье, вам сопутствует удача и силы преодолевать трудные моменты в жизни. А носить сай син нужно до поры, пока она сама не развяжется. Разве удачи бывает много? Для небуддистов предлагают «мягкий» вариант — носить во

время пребывания на Шри-Ланке. Вечерами праздничных дней в Гангарамае можно увидеть запуск фонариков в озеро и фейерверков в воздух.

Отвед ать Кот у Роти К о т у — э та л о н л а н к и й ск о г о ф а с т ф у д а .

70-е это блюдо можно было встретить исключительно на восточном побережье на столах мусульман и тамильцев. В наши дни вы найдете Коту в придорожных забегаловВ

ках и фешенебельных ресторанах по всему острову. На языке тамильцев Коту Роти значит «измельченный роти». Роти — это подобие армянского лаваша, по сути — хлеб из непросеянной муки. Соответственно, основной ингредиент — измельченная лепешка.

А к ней добавляют что угодно, но чаще всего говядину или курицу, яйца, овощи и, в последнее время, сыр. Коту Роти — это не стандартный гамбургер и «ждем вас снова», это особенный ритуал. Ингредиенты рубят двумя мечеподобными лопатками, и получается так, что две эти лопатки время от времени соударяются. Это и есть тот самый клич к обеду. А если мы возьмем в расчет то, что большая часть торговцевповаров выходит со своими передвиж-

Скорее всего, вы заметите, что ланкийцы едят правой рукой и без столовых приборов. Не пугайтесь, в любом ресторане для вас найдутся вилка и ложка. Ну а если отважитесь, есть руками, то делайте это по-местному. То есть кушать надо только кончиками пальцев. Это не так легко, как кажется.

м а й -- и ю н ь

Фото: Malik Ahamed ( flickr.com/photos/kilam/ ), Damien Woon ( flickr.com/photos/woonder/ )

Шриланкийское приветствие на все случаи жизни — «аюбован», его произносят, складывая ладони перед грудью. Оно означает «пусть ваша жизнь будет долгой», и если вас поприветствовали таким образом, ответьте тем же. Рукопожатие в качестве приветствия также подойдет, но не протягивайте руку монаху.

Поехали N

Возможно, дело в исключительно свежих, «с грядки», составляющих, не могу сказать наверняка. Как ни парадоксально, эта антисанитарная обстановка — еще одна изюминка и основная часть ритуала приготовления. Ну а дальше все просто. Выбираете мясо, специи и прочие составляющие для своего Коту, любуетесь грациозностью и мастерством повара, сдерживаете потоки слюны. Продукты обжаривают на примитивной плитке из листа металла, помещенной над открытым огнем. Вероятно, вам подадут Коту в удобной пластиковой посудине с крышкой. Поэтому выбираете удобное местечко (мы однажды ужинали прямо на бордюре тротуара, и делали это совсем не одни) и доводите ритуал до логического завершения. Казалось бы, чем еще может удивить Коту? В Коломбо есть два ресторана при отелях Пилавус и Хийра. Готовят кушанье на тех же плитках, теми же лопатками, в ными кухнями на улицы в вечернее, то есть уже темное время, мы получим в результате некий шаманский обряд. Теперь немного о самой кухне. Вспоминается выражение проводника в Таиланде: «Не волнуйтесь насчет антисанитарии — с ней здесь полный порядок». Фразу эту справедливо можно перенести через экватор — из Таиланда в ШриЛанку. И что мы видим? Самое настоящее чудо в действии. Никто на моей памяти не отравился пищей, которой здесь торгуют. 7 (14)

тех же гигиенических условиях, только под крышей. Но иногда, чтобы утихомирить посетителей в очередях к этим ресторанам, приходится вызывать полицию.

Погрузиться в историю Национальный музей Коломбо, или Национальный музей Шри-Ланки Музей основал сэр Уильям Генри Грегори, британский губернатор Цейлона. Архитектор Дж. Смитер создавал это произведение в итальянском архитектурном стиле с 1872 по 1876 годы. Открыли и представили публике музей 1 января 1877 года. Здание двухэтажное, вмещает 24 комнаты с экспозициями. Выставки спроектированы логично, понятно, даже предсказуемо. На первом этаже 6 залов, соответствующих историческим эпохам жизни острова. Здесь стоит заметить, что столицы острова на протяжении всего времени его существования передвигаются с севера на юг. Анурадхапура, Полоннарува, Канди, Коломбо, город со сложным названием в пригороде Коломбо. Вот по этому принципу здесь и разделены выставочные залы. На втором тоже все «в тему»: монеты, керамика, оружие, искусство, ритуалы и так далее. Когда собираешься куда-то отправиться, делаешь это осмысленно и целенаправленно, делаешь это, чтобы узнать местных жителей, культуру, их быт. Иначе лучше просто валяться на солнечном побережье. Если вы один из отважных путем а й -- и ю н ь

Фото: Damien Woon, Brett Davies ( lickr.com/photos/30595068@N06/ )

Самая популярна приправа в Шри-Ланке, как и в Индии, — карри. Также распространены острый соус анчар из фруктов со специями, красный острый соус масала, густое кокосовое молоко митикири, тонко нарезанная смесь из лука с солью, сухой рыбой, красным перцем и лимоном лунумирис и корневище имбиря в сиропе.

Поехали N

шественников, тогда музей поможет вам «разложить по полочкам» все обрывочные сведения о Шри-Ланке, которые накопились в голове во время подготовки. Приятная и отличительная особенность — билет на фотоаппарат. За плату порядка 60 рублей вы можете «увезти» с собой значительную часть истории острова.

Прог уляться по зоопарку Л а н к и й ск а я т ра д и ц и я к о лл е к ц и о н и р о в а н и я ж и в о т н ы х б ы л а з а л о ж е н а еще сингальскими королями. Королям на смену пришли британцы. Национальные сады ос-

7 (14)

новал британский подданный Джон Хагенбек в конце 20-х годов прошлого века. Он же оставался его главой до 1939 года, когда в связи с немецким происхождением Хагенбека, музей закрыли. Чтобы животные не пропали, экспозицию Национальных зоосадов слили с экспозицией зоопарка Дехивала. Таким образом сформировался один из самых крупных в Азии зоопарков. Хотя зоопарк и на Шри-Ланке зоопарк. А главное достояние зоопарка — это животные. Вот здесь, пожалуй, главное совсем не количество рыб, птиц и зверей, а состояние каждой особи. Совсем здорово, когда после посещения зоопарка тебя не покидает мысль: «Вот бы мне так жить!» Скажу честно, некоторых животных мне было жалко. Я далеко не биолог, может быть мне попался страус в период линьки. Во всяком случае, выглядел он местами как ошпаренный. Но это детали. Что там есть, в этом огромном приста-

нище животных со всего света? Во-первых, некоторые вольеры за время работы зоопарка эволюционировали в поляны, рощицы и побережья. Вероятно, в таких квартирах животным совсем вольготно. Во-вторых, зоопарк приютил в своих аквариумах неплохую коллекцию рыб и земноводных. Далее. На маршруте (такие планы для

прогулок по зоопарку выдают на входе) обустроен сад бабочек. Он представляет собой участок леса с москитной сеткой в четырех метрах над землей. Заполнен этот уголок различными бабочками, снующими у посетителей под носом. На момент моего визита в зоопарке показывали 3 представления, каждое из которых, разумеется, проводится в опрем а й -- и ю н ь

Фото: Tomas Teneketzis ( flickr.com/photos/30360892@N07/ )

Чай начали выращивать на Цейлоне в 1824 году, когда в Ботанический сад в Перадении привезли несколько саженцев из Китая. В 1839 из Ассама доставили следующую партию саженцев. Спустя почти 30 лет, когда железная дорога достигла Перадении, шотпандский плантатор Джеймс Тейлор посадил чайную рассаду на 8 га лесной земли, расчищенной для посадки кофе. С тех пор 25 % мирового спроса на чай обеспечивает Шри-Ланка.

Поехали N

деленное время на специально отведенной площадке. Шоу слонов, в котором гиганты стоят на головах, танцуют, ходят на задних лапах. Шоу морских львов, которое показывает, сколько рыбы может выпросить животное у дрессировщика. И небольшая лекция о шимпанзе с демонстрацией особенностей поведения и ловких лап обезьян. Замечу, что зоопарк Коломбо стал для меня самым затратным развлечением в финансовом плане. Вход для иностранцев здесь в 10 раз дороже (500 рублей), 7 (14)

чем для местных. На территории также не стоит терять бдительность. Служители зоопарка навязывают вам свои услуги по сопровождению и требуют приличного вознаграждения. Скажу вам, что нет в их услугах никакой необходимости. Выше я упоминал карту-маршрут. Она — ваш лучший проводник. Польза от гида все же есть. С его подачи можно покормить почти любых животных. Но в информационном плане вы больше почерпнете из табличек на клетках.

св

т а ~

~ˇ в

г у р

по— за р у н а а н с к о го аме т до К ки бри ви и и г сним и Хар орве О т Н ю щ и ес я и л и п а Л а мин графа Ф о т фо

Текст и фото: Филип Ли Харви ( www.philipleeharvey.com ).

на предыдущей странице — Иван Молодецких ценный к а др Иллюстрация

ник 2011 года», присуждаемая работникам изданий о путешествиях. Искусное сплетение работы и жизни Филип Ли Харви объясняет словами Роберта Льюиса Стивенсона: «Что касается меня, я странствую не для того, чтобы куда-то попасть, а затем, чтобы идти. Путешествую ради путешествия. Нет ничего лучше, чем куда-нибудь идти». Более того, Филип полагает, что поэтому большинство из нас и отправляются в путь. «Процесс затмевает цель. Мы хотим незабываемых ощущений, хотим повергающих в трепет мест, и нам не важно, в какой части света такие места находятся». Специально для «Поехали» Филип рассказал о нескольких своих снимках. Мистер Харви работал над рекламными кампаниями многих известных брендов. Его клиентами были Shell, UPS, T-Mobile, Ford, Bentley, Ericsson Communications, Sony, British Airways, Volkswagen, Mastercard, Kodak, BP, Tchibo, Volvo, Nescafe, Mazda, Land Rover, Four Seasons, Toyota и многие другие.

Поехали N

и л и п Л и Х а р в и — один из самых преуспевающих фотографов в мире. Он объездил весь земной шар в поисках натуры, и ему удалось найти ее повсюду: и на мрачной церемонии вуду на Гаити, и на ослепляющих соляных равнинах Боливии. Последние 20 лет Филип не прекращает странствий, делая фотографии для журналов и рекламных агентств. Он работал в сотне совершенно разных стран, например, в Эфиопии, Китае и на Гавайях, и снимал для многих журналов: Lonely Planet Traveller, National Geographic Traveller, The Independent, the Saturday Telegraph, Conde Nast Traveller, Tatler, Vanity Fair, Geo. На счету мистера Харви более 40 наград, среди которых премия «Фотограф-путешествен-

7 (14)

У тес Румсики, Северный К амерун Еще ребенком я читал об этом месте и многие годы мечтал о возможности туда отправиться. Мечта осуществилась, Камерун оказался таким, как я представлял, и, значит, работа выполнена безупречно.

м а й -- и ю н ь

Таил анд, Х ао Сок На юге Таиланда есть изумительное место — национальный парк Хао Сок. Гостей размещают в плавучих отелях, пришвартованных между тропическими островами. Я влюбился в завораживающую таинственность этого снимка, сделанного на одной из лодок сразу после восхода. Эта дымка поднялась на несколько минут, и вскоре пошел дождь. Я бы с удовольствием вернулся в эти края — там рай для фотографа.

Поехали N

7 (14)

К амерун, Запа дна я Африк а Меня командировал сюда журнал Lonely Planet Traveller на съемки народных танцев. После сессии я заметил одного из танцоров, который стоял в помещении. Я ощущаю нотки сюрреализма в этой работе.

м а й -- и ю н ь

Священный водопа д, Кера л а, Индия Я люблю спокойствие на этой фотографии, время на ней как будто замедлилось. Эти женщины даже не подозревали о моем присутствии. Они были полностью погружены в себя.

Поехали N

7 (14)

Нил, Люксор, Египет Фотография кажется очень спокойной, однако, было трудно выполнить этот заказ из-за быстрого течения. Я сам находился в другой лодке и держал связь со шкиперами фелюг по рации. Мы делали около четырех кадров, а потом фелюги приходилось буксировать обратно вверх по реке. И так несколько раз. Фотография зачастую гораздо больший труд, чем просто спуск затвора.

м а й -- и ю н ь

Поехали N

7 (14)

Конго, Центра льна я Африк а Пока я проезжал Конго по заданию журнала Conde Nast Traveller, пошел дождь... Разве это повод перестать снимать и спрятать камеру? Настроение на фото создала сама природа.

м а й -- и ю н ь

Кэньон Брайс, штат Юта, США Фотографируя в национальных парках Северной Америки, очень легко «открыть Америку», потому что фотографы потрудились здесь на славу. Я долго выжидал, что кто-нибудь пройдет по своду. И, помоему, человек наглядно демонстрирует масштаб этого грандиозного места.

Поехали N

7 (14)

Шпицберген, Норвегия Вы не представляете, насколько далеки эти острова от чего бы то ни было. Я провел 8 часов на снегоходе, чтобы добраться до этого глетчера. Мой проводник выглядит ничтожно на таком ошеломляющем фоне. В общем я был здесь 10 дней, исходил все вдоль и поперек, и ни разу меня не покинула мысль, что полярные медведи считают Шпицберген своим домом.

м а й -- и ю н ь

Кордофан, Суд ан Некоторые тонкости невозможно спланировать. Так, в Судане, работая над серией фотографий, посвященной основателю легендарной фотостудии Magnum, Джорджу Роджеру, я готовился сделать семейный портрет. Это было в отдаленной племенной деревне Нуба. Вдруг девочка отошла в сторону и посмотрела на меня.

Поехали N

7 (14)

Кения Я много работал с племенем маасай за последние несколько лет. Это замечательные люди. Прекрасно зная, что каждым вечером они сгоняют своих коз в загон, расположенный в деревне, я выбрал удобную позицию, установил камеру на крыше автомобиля и выжидал. Красные одежды племени — символ Западной Африки.

м а й -- и ю н ь

Ау тбэк, Австра лия Ранним утром в Южной Австралии. Не возникает никаких сомнений, что между человеком и лошадью идет разговор.

Поехали N

7 (14)

Санна, Йемен Санна с его домами, выстроенными из земли, — знаковое историческое место. Когда я снимал, только село солнце, и спустились сумерки. А вкупе со звуком сотни мечетей, призывающих к молитве, этот момент кажется бесконечным.

м а й -- и ю н ь

Ангкор, К амбод жа Еще до приезда сюда я знал, что именно хочу получить. Крошечные монашеские мантии окрашивают весь кадр. Никакой постановки. Я просто выжидал и мне повезло. Каждому фотографу иногда нужно немного удачи.

Поехали N

7 (14)

ка~ р

тних я ле А ы дл Ш Пландок по С з е по

м а ~

Текст: Илья Майер. Фото: Pamela White ( flickr.com/photos/pamelav/ ), Jo Naylor ( flickr.com/photos/pandora_6666/ )

город а Иллюстрация на предыдущей странице — Иван Молодецких

-уильямсбергш т ат В и р г и н и я (Williamsburg, VA)

Изначально на территории, где сегодня расположена Виргиния, проживали различные индейские племена. Это и чероки, и памунки, и монаханы, и многие другие.

Б е з у м н ы й л и в ы п о к л о нн и к и сто р и и и л и п ро сто ч у в ст в у е т е т я г у к м еста м с б о гат ы м п ро ш л ы м, н е и м е е т н и ка ко г о з н ач е н и я. П оч т и н а в е р н я ка в а м п о н ра в и тс я и сто р и ч е с ка я ч аст ь У и л ь я м с б е р га.

Поехали N

7 (14)

О н с та л г о р о д о м б л а г о д а р я с в о е м у

расположению и сложной политической обстановке. Безымянную деревню сделали не только городом, но и столицей в 1699 году. И Ульямсберг честно служил в этой должности до 1780 года. Всеми силами в городе поддерживают связь с прошлым. Например, по исторической части города прогуливаются люди, одетые в «колониальные» одежды и разуд ач н о м у

говаривающие на малопонятном местном диалекте. Многие путешественники сравнивают путешествие в Уильямсберг с путешествием во времени.

Колониа льный Уильямсберг В ы в п е р в ы е в г о р о д е ? Т о г д а — в исторический колониальный район. В специальном учреждении для путешественников вас обеспечат конным экипажем и провезут по плантациям. А может быть, вы предпочтете пешую прогулку в костюмах колониальной эпохи? Обязательно прогуляйтесь по улицам восстановленных старинных кварталов. Справа шум таверны, слева — свет магазина. Заходите, куда душа пожелает, и окунайтесь с головой в омут прошлого.

п о с е щ а л и вы старый город или нет, винный завод упускать из внимания нельзя. Завод соседствует с аэропортом, а от колониальной части его отделяют 15 минут езды. Одни увезут с собой опьяняющие пейзажи, другие — пару бутылок виргинских вин.

Кол лед ж Уильяма и Мэри

На территории штата гнездятся очень много видов птиц, среди которых и один из символов Виргинии — красный кардинал.

Н е то р о п и т е с ь, з а д е рж и т е с ь н а п а ру д н е й . Вам они понадобятся, чтобы посетить Колледж Уильяма и Мэри. Учебное заведение было основано еще в «деревенские» времена — в 1693 году. Назван он в честь британских короля Уильяма III и королевы Мэри II. Колледж находится все там же, в старинной части города, и привлекает внимание своими по сей день функционирующими университетскими постройками.

Винный завод Ра з у м е е т с я, в н е з а в и с и м о с т и о т т о г о,

Ботанический са д исключительно для слияния с природой. Огромная коллекция растений, сад, полный бабочек, развлекательные программы для детей. Убедитесь, что ваши дети знают английский хорошо. От пресловутого старого города будете добираться до ботанического сада 20 минут. А в о т с ю д а о т п ра в л я ю т с я с д е т ь м и

Тематические парки Дл я ц е н и т е л е й о с т р ы х о щ у щ е н и й в

м а й -- и ю н ь

Фото: Pamela White, Lyndi & Jason ( flickr.com/photos/citnaj/ )

положился Presidents Park. Парк наводнен внушительными статуями американских президентов. Там же приютились так называемый «Борт номер один» (любой самолет, принявший на борт любого действительного американского президента) и копия Овального кабинета Белого дома.

Поселение Д жеймстаун Б о л ь ш е н е ч е г о д е л ат ь в Уильямсберге и

пора двигаться дальше? Еще немного терпения. Сделайте даже не крюк, а крючок, в сторону от старого Уильямсберга и загляните в первую обитель англичан в Виргинии — предтечу города. С исторической точки зрения это местечко круче всего описанного выше. Прапрадедовские лодки в гавани, индейская деревня и характерная одежда давних лет. А пробелы ваших исторических познаний заполнит фонд музей Джеймстауна.

Уильямсберге работают два развлекательных парка — Busch Gardens Europe и Water Country USA. Парк Busch Gardens замечателен тем, что копирует знаковые места и явления Европы. Среди них итальянский Последний день Помпеи и Лохнесское чудовище из Ирландии. Чтобы сэкономить, берите совмещенный билет в оба парка. Неподалеку от Water Country USA рас-

Поехали N

7 (14)

Фото: Ms. Sadie ( flickr.com/photos/ruthanns_view/ )

-анкориджш т ат А л я с к а (Anchorage, Alaska)

Не просто северный, а самый северный город США, и крупнейший город на Аляске. Ис т о р и я г о р о д а н ач а л а с ь с « м о р о з и л к и С т ю а р та » — сделки между США в лице госсекретаря Уильяма Стюарта и Российской империей, датируемой 1867 годом. Тогда Аляску выкупили по цене 2 цента за акр. В начале XX века возникла необходимость строительства железной дороги. Центром стройки железной дороги на Аляске и стал новый город Анкоридж. Климат своеобразный в этих краях. Дневной максимум в июле — +19 градусов, а январский минимум — -8.

Музеи Гл я д я н а ч и сл о м у з е е в м ож н о п о д у м ат ь,

что экспонатами становилось все, что плохо лежало, стояло или летало. Музей истории авиации, музей естественной истории, музей Анкориджа и так далее. Численность садов и парков вовсе исчисляется десятками. Вы еще не знаете, как изготовить улу? Как, не знаете, что это за эскимосский нож? Тогда, вперед на фабрику улу. Обратите внимание на краеведческий музей (Alaska Native Heritage Center). Место популярное, но настоящий путешественник не боится показаться «шаблонным». Музей хранит наследие 11 крупных культурных групп. Комплекс занимает

26 акров леса. А в лесу здание центра культурного наследия, театр и площадь единства, на которой устраивают забавы и презентации. Озеро Тиулана окружают репродукции домов коренного населения в натуральную величину.

Посмотрите налево, посмотрите направо Есл и в а м х в ат и т к у ра ж а д о б рат ь с я д о

Анкориджа, то значит, вы знаете, что делаете. И правильным делом на Аляске в целом, и в Анкоридже в частности, будет аренда автомобиля. Да, именно с трассы открываются самые пленительные виды. Не забудьте договориться о прокате заранее. Обратите внимание на готовые маршруты для автомобилистов. Один из популярных проходит по трассе Seward Highway из Анкориджа в Уайтиер. Дорога из одного города в другой в чистом виде не займет более часа. Весь смак в остановках, которые вам предлага-

Из Анкориджа можно с легкостью добраться на юг — порыбачить на полуострове Кенай или на север — в Национальный парк Денали или Фэрбенкс — второй по числу жителей город на Аляске.

м а й -- и ю н ь

Фото: Douglas Brown ( flickr.com/photos/dougbrown47/ )

Отправляемся в путешествие! Солнечные очки

Шляпа Компас

ют совершить по пути. Гирвуд, запасник дикой природы, скалы, озеро и ледник Портэйдж.

В Анкоридже существует реальная возможность увидеть северное сияние. Многие местные гостиницы предоставляют услугу «northern lights wake up call», когда в случае появления северного сияния вас разбудят. Наибольшая вероятность увидеть это редкое явление появляется холодными и ясными зимними ночами.

Активный летний отдых З и м н и й о тд ы х в А н ко р и д ж е д о с тат о ч н о п р е д ск а з у е м — подледная рыбная ловля, горные лыжи, катание на санях. Но чем же заняться летом в студеном краю? Во-первых, как мы уже знаем, край не такой и студеный. Во-вторых, традиция летнего отдыха сложилась давно и основана она на природных богатствах местности. Можно прогуляться по заповедникам, если угодно, не прогуляться, а проехать на сигвее или велосипеде. Вам с радостью устроят заплыв на каяках, включающий обзор достопримечательностей. А для убежденных лентяев на взлетной площадке томится в ожидании прогулочный вертолет.

Саквояж

Загранпаспорт и путевка от «ВТА»

ВТА (Ваше туристическое агентство) Тобольск, 6 мкр., 19, кв. 74 (3456) 25-18-52 kazakolesya@rambler.ru

Поехали N

6 (13)

Фото: Chad Horwedel ( flickr.com/photos/chorwedel/ )

-ошкош-

ш т ат В и с к о н с и н (Oshkosh, Wisconsin) Там, где река Фокс впадает в озеро Уиннебейго, расположился небольшой город Ошкош. Так странно назвали город в честь индейского вождя, пару столетий назад уступившего эти земли первым поселенцам.

О ш к о ш п р о сл а в и лс я в о з д у ш н ы м ш о у E A A , к о т о р о е устраивается в городском аэропорту и демонстрирует каждый год 10–15 тысяч самолетов. Этот величайший в США слет открывается в последний понедельник июля. В этом году фестиваль будет проходить с 29 июля по 4 августа. Разумеется, воздушное шоу — лишь одна из возможных причин посетить Ошкош. Путешественников рады видеть повсеместно. А вот и несколько возможных мест.

Captain Kyro & Scandalous Scarlett. Выступление на ЕАА, 2010 год.

м а й -- и ю н ь

Фото: Rachel Titiriga ( flickr.com/photos/pocait/ ), Ray Cunningham ( flickr.com/photos/zaruka/ )

Общественный музей Ошкоша Пр е кра с н ы й в ы б о р д л я п о х о д а в с е й

и отличный способ расширения кругозора. В музее проворачивают время старинные часы. С наступлением нового часа запускается музыкальная шкатулка, и механизм «разыгрывает» сцену встречи апостолов и Иисуса Христа. Под занавес «спектакля» Иуда Искариот «проходит» с сумой и отворачивается от Спасителя. Интерьер музея был разработан ювелирной студией Tiffany & Co. Некоторые окна украшены виражами, а лестничные пролеты — резными деревянными барельефами. Экспонаты музея — предметы быта коренных жителей и вещи, запечатлевшие историю переселения европейцев. К примеру, медицинские инструменты и средства пожаротушения. В одном из залов музея Ошкоша расположили самый настоящий Харли-Дэвидсон 1913 года. Это неспроста. Столица культового мотопроизводства находится в том же Висконсине, в городе Милуоки. семьей

Художественный центр Пэйн Э т о м е с т о с о е д и н я е т и ск у сс т в о, п р и р о д у и историю. Искусство олицетворяют художественные галереи, природу наглядно демонстрируют сады на 3 акрах земли, а историю — хотя бы факт внесения Пэйн в национальный реестр исторических достопримечательностей. Особняк, библиотека и все остальные

Поехали N

7 (14)

здания выстроены в стиле тюдоровской эпохи в 1930 году магнатом Нэтаном Пэйном исключительно в целях улучшения жилищных условий. Но уже в 1948 году, не без влияния подчиненных Пэйна, комплекс стал достоянием общественности.

Аэропорт Уитмэн любители авиации со всего света. Но если на авиашоу у вас приехать не получится — это грустно, но не страшно, потому что есть неподалеку от аэропорта музей, посвященный EAA. Музей открыт круглый год, за исключением Вот здесь и встречаются каждое лето

нескольких праздничных дней. Все экспонаты, то есть, как вы понимаете, самолеты, приобретены на средства, пожертвованные посетителями и просто любителями авиации. Коллекция настолько богато раскрыта в музее, что ее не удалось уместить в одну экскурсионную программу. Если вы фанат самолетостроения, то в аэропорту Ошкоша время не иначе как пролетит.

Музей воинской сл авы З д е с ь в а ш е м у в н и м а н и ю п р е д с та н е т р е т р о с п е к т и в а а м е р и к а н ск о й военной службы. Техника и униформа, старые фотографии и знаки отличия. В общем, достаточно ожидаемое зрелище.

Парк Меномини Отл и ч н о е м е сто д л я п р и в а л а. Н е о б ъ я тн ы е га з о н ы для пикника, прогулочные дорожки, пляж озера Уиннебейго, «детская» железная дорога и даже зоопарк.

Grand Opera House А м е р и ка н ц ы, ка к м ы з н а е м, л ю б я т ко нкр е т н ы е цифры. Здание оперы было построено в 1883 году. Реконструкция была проведена в 2010 на конкретные 2 миллиона долларов. Творческую жизнь оперы кипящей не назовешь, однако, около 30 представлений в год здесь дают. Зал вмещает 600 человек. А здание зачастую арендуют для проведения корпоративных мероприятий и свадеб.

м а й -- и ю н ь

Фото: Thom Skelding ( flickr.com/photos/ten-kilns-location/ ), Perpetual Winter ( http://www.flickr.com/photos/48073182@N03/ )

Ежегодные инсценировки исторических морских баталий собирают зрителей со всей страны

-маркетт-

ш т а т М и ч и га н (Marquette Michigan) В ы с каж е т е: « В от о н, г о род м е ч т ы в с е х м а р к е тол о г о в!». А н а з в а л и г о род в ч е ст ь и з в е ст н о г о п е р в о п роход ц а и м и сс и о н е ра и з Ф ра н ц и и Жа ка М а р к е т та. П оэто м у, к сожа л е н и ю в е с е л ьч а ко в, уд а р е н и е в н а з в а н и и п а д а е т н а п о сл е д н и й сл о г.

Г о р о д п р и о б р е л п о п ул я р н о с т ь к а к центр зимних

Поехали N

7 (14)

видов спорта. Причиной

тому стала не только одна из десяти лучших в США лыжных трасс, но и природа сказочной красоты. Если каким-то образом у вас появилась идея поохотиться, порыбачить или прокатиться на доске именно на американском Среднем западе, то поставьте крестик рядом с Маркеттом, и отложите до осени. Чем же заняться в этом городе летней порой? Туризм в Америке, как все прочие хорошо поставленные предприятия, вроде завода Генри Форда, четко регламентирован. Подобное путешествие, как незамысловатые кассовые голливудские кинофильмы,

содержит предсказуемые сюжетные линии. Если город может похвастать творениями природы, то вас будут ангажировать на катание или хождение в горах, пустынях, степях. Если город прославился во времена колонизации или гражданской войны, то этим заслугам будут посвящены экспозиции десятка музеев, раскрывающие во всех подробностях жизнь местного населения до момента вашего визита. То же ожидает города, в которых родились и выросли знаменитые персоны. И, в зависимости от обстоятельств, в туристических зонах вы попадете либо на музыкальный фестиваль с характерными местными номерами, либо на костюмированный в народном духе бал. По другую сторону ограды туристической зоны — бары, торговые центры, офисы и автомобили. Но вернемся в Маркетт.

Здание старого городского банка в центре города

Морской музей Маркет та М у з е й и з ч и сл а н а и б о л е е п о с е щ ае м ы х . П о с т р о и л и его на берегу озера Верхнее — крупнейшего и глубочайшего в системе Великих озер. В Морском собрано все, что когда-либо выходило «в открытое озеро» из Маркетта или приходило из него. Короче говоря, здесь хранится история освоения водных просторов Верхнего озера. Для посещений музей открывают только летом. Здесь выставлена внушительная коллекция линз и световых пушек, некогда служивших на местном маяке. Дань старине в музее отдают индейские каноэ и рыбацкие лачуги.

В билет включено посещение самого маяка бухты Маркетта и прилегающей к нему территории. Маяк построили в 1866 году, но мощная буря 1889 года камня на камне не оставила от ориентира. После восстановления маяк электрифицировали, а в 1984 году занесли в Национальный реестр исторических достопримечательностей.

Детский музей Верхнего полуострова Э т о ц е н т р д е т ск о й ра д о с т и и р о д и т е л ь ск о й

любви. Аттракционы, кафе, разм а й -- и ю н ь

Фото: Ryan Mahoney ( flickr.com/photos/aquatic/ ), Rod Burdick ( flickr.com/photos/rburdick27/ )

Краеведческий музей округа Маркет т Хо ро ш и й п р и м е р т и п и ч н о г о а м е р ик а н ск о г о м у з е я , к о т о р ы й заточил в себе знания о коренном индейском населении и о первых колонизаторах. В главном зале красуется масштабная модель Маркетта XIX века.

Северный университет Мичигана У н и в е рс и т е т о с н о в а н в 1899 г о д у, и в наши дни в нем обучаются 10 000 студентов. За пару дней, да к тому же летом, вам не получить здесь диплома, но посетить университет все же стоит. На территории функционирует художественный музей DeVos, который демонстрирует 10–12 выставок в год. Экспозиция охватывает мировое, национальное, региональное и даже местное искусство. Университет выпускает дизайнеров и художников, чьи удачные работы время от времени попадают на витрины музея.

Парк Преск-Айл влекательные программы и все в таком духе. Например, прогулка «Невероятное путешествие». Начинается она, разумеется, со входа. Вход сделан в виде огромной головы с открытым ртом. Дети пролазят в пасть розовощекой физиономии, спускаются на маленькой лесенке и выходят через... желудок! Как славно, что фантазия конструктора не пошла дальше.

Поехали N

7 (14)

О т л и ч н о е м е с т о д л я л ю б о в а н и я В е р хн и м о з е р о м , скалами и природой. Для удобства любования к вашим услугам столы для пикника, мангалы для барбекю, игровые площадки для детей. Работники развлекательного центра устраивают показательные научные эксперименты, кинематографические вечера и уроки ходьбы на снегоступах.

Mattson Lower Harbor Park

Га лерея Оазис и Дом стек л а Вольфганга

7семь морей

В га л е р е е п р е д с та в л е н о е щ е б о л ь ш е х у-

работ местных мастеров, чем в университете. Галерея хороша тем, что полюбившийся вам экспонат можно приобрести. На Масонской площади работают художественные магазины. Неудивительно, что в Доме стекла вы увидите изделия из стекла. Например, бабочку, которую не сразу отличишь от настоящей. Чаще всего изделие представляет собой плоский кусочек цветного стекла в металлической оправе. Из этих «кирпичиков» составляют мозаики. Заросли роз, в которых восседает павлин, или вспорхнувший ангел, или абажур для настольного светильника. дож е ст в е н н ы х

м а й -- и ю н ь

Хохрякова, 47, оф. 708, тел. 50-77-86, 50-75-17 7-seas@t5.ru

ц и я ~ а

р а в о ч н а я

ф н и

полезные а дреса

м ероя г р е Суп оже т ется а г а пол дых! от

Natalie-Tours Республики, 148 517-517, 517-114, 207-740 fa@tvog.ru

Арка Трэвел Минская, 9б, оф. 4 76-90-55, 41-52-70, 63-53-23 arka_tur@mail.ru arka-travel.ru

Tez Tour 50 лет Октября, 21а/4 Атлант-Вита 546-222, 546-223 Герцена, 72, оф. 301 tez.21@tvog.ru 45-15-52, 45-16-38 atlantvita@mail.ru Республики, 176 517-116, 361-578 tez.176@tvog.ru ВТА (Ваше туристическое агентство) Мельникайте, 94 Тобольск, 6 мкр., 19, оф. 74 695-200, 205-036 tez.94@tvog.ru (3456) 25-18-52 kazakolesya@ rambler.ru Республики, 45 694-700, 550-777 tez.45@tvog.ru Награда за труд Широтная, 199 Широтная, 108/4 (ТЦ «Окей») 37-72-91, 55-11-69 550-855 zatrud@yandex.ru tez.199@tvog.ru nagradazatrud.ru

ул.

Angelo-tour Кирова, 40 46-66-24 angelo-tour@mail.ru angelo-tour.ru

тур , ер. 30 5 Суп , оф ая, 8 к с й ома 2-229 Перв

604-58

8, 54

ru er. sup r u to

Поехали N

7 (14)

Сиб Л Ким Герцена, 53, оф. 214 49-07-97, 490-798, 730-309 siblkim@mail.ru

Элиос Тур Евгения Богдановича, 11 стр. 3/12 969-336, 8-919-92374-53 elios_tour72@mail.ru

Лавка Путешестий Путеффкин Комсомольская, 23 79-25-48, 8-982-91056-98 puteffkin@mail.ru

Путеводная звезда Ленина, 33/ Кирова, 40, оф. 401 99-20-15 polestar2010@mail. ru

Санта Тур Республики, 143/2, оф. 200 74-33-70, 74-29-54, 50-39-12 santa-tour@mail.ru santa-tour.ru

Уполномоченное агентство Пегас Туристик Мельникайте, 116, 1 этаж 75-54-82, 60-51-31 barhatniy.sezon@ yandex.ru

Супер Тур Первомайская, 8, оф. 305 60-45-88, 54-22-29 super-tour@mail.ru toursuper.ru

Трэвэл Тур Одесская, 9, оф. 102 Малыгина, 84/1 70-77-11, 99-09-39 treveltur@mail.ru

Краски Мира Пермякова, 76/2 517-597, 517-598 kraski-mira@bk.ru

7 морей Хохрякова, 47, оф. 708 50-77-86, 50-75-17, 60-60-25 7-seas@t5.ru

Море туров Комсомольская, 57, оф. 2 550-770, 55-12-59 turbiz72@gmail.ru more-tmn.ru

Амазонка-тур Герцена, 64, оф. 1201 68-18-50, 60-10-13 amazonkatour@ inbox.ru amazonkatour.ru

Кволити тур 8-922-044-01-05 qualitytour@mail.ru

Награ д а за труд Широтная, 108/4, 377-291, 551-169 nagradazatrud.ru

ТА Кволити Тур г.Тобольск Тобольск, 8 мкр-н, 40, оф. 1 (3456)25-76-94, 2744-04, 8-952-68900-17 Q_tur@mail.ru

ПремьерАвиа Герцена, 64 500-351 tour@premier-avia.ru premier-avia.ru

Давно были в отпуске?

СимТур Володарского, 23, оф. 6 70-07-07, 29-74-25 simtur-tmn@mail.ru, simtur-tmn@yandex. ru simtur-tmn.ru

ТА Lekos Travel Республики, 157/1, оф. 311 28-22-82, 61-75-41, 8-919-945-41-69 vk.com/id69443422 lekos-travel@mail.ru

м а й -- и ю н ь

о журна ле

Время для открытий Онлайн-версия журнала ждет читателей по адресу: issuu.com/ molodetskikh/docs

работая над этим сайтом, мы действительно постарались. Tvog.ru не захочется покидать быстро, ведь на нем собрано такое количество информации о турах, странах и отелях, что тщательное их изучение уже приносит удовольствие.

у ч ат б о л ь ш е , чем что бы то ни было. Иногда один день, проведенный в других местах, дает больше, чем десять лет жизни дома». Журнал «Поехали» не учит, он рассказывает. И делает это не в стиле сухих энциклопедических статей — для этого есть «Википедия». Мы делимся с нашими читателями впечатлениями о путешествиях реальных, а не о путешествиях вымышленных. И делаем это легко. Надеемся, что отправляясь в ту или иную страну, помимо паспорта, билетов и прочих необходимых атрибутов, туристы обязательно захватят с собой наш журнал. Гарантируем: он пригодится в путешествии.

Для размещения рекламы в журнале звоните 792-400 или пишите на poexali72@ya.ru

А н ат о л ь Фра н с г о в о р и л : « П у т е ш е с т в и я

ул. Одесская, 9 оф. 102 (БЦ «Союз»), 707-711, 990-939 treveltur@mail.ru

Поехали N

7 (14)

По�али, № 7(14) - В роля� Виктория Ланг

Иван Молодецких

-реДактор-

-арт-Директор-

Филип Ли Харви (Philip Lee Harvey), Шанти Атмалингам, Катерина Хофер, Валентина Хайнрих, Александр Нохрин, Илья Майер, Эвелина Захарова, Christina Rasmussen, François Porcheron, Tomas Teneketzis, Damien Woon, Brett Davies, Malik Ahamed, Jo Naylor, Pamela White, Lyndi & Jason, Douglas Brown, Ms. Sadie, Chad Horwedel, Rachel Titiriga, Ray Cunningham, Rod Burdick, Thom Skelding, Ryan Mahoney, Perpetual Winter

- Места действия Венеция, Пиза, Дубаи, Греция, Коломбо, Камерун, Таиланд, Индия, Египет, Конго, США, Норвегия, Судан, Кения, Австралия, Йемен, Камбоджиа, Уильямсберг, Анкоридж, Ошкош, Маркетт