Moja zemja mart 2014

Page 1

ƯƾƼǕ ƺƮƾǀ ƲƳƻ www.ffrm.org.mk

ƓƙƓƘƠƞƖƥƛƎ ƜƑƞƎƒƎ

ƒƼǃƼƲƼưƳƻ ƯƶƵƻƶƿ

ƜƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƺǁƿƸƮǀƻƮ ǀƶƸưƮ

ƘƼƿƼ ǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƻƮ ƾƼƲƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ

ƘƮƸƼ ƲƮ ƿƳ ƐƼ ƺƮƾǀ ƶ Ʈƽƾƶƹ ƶƵƯƳƾƳ ƲƼƯƾƼ Ǟ ƲƳǀƮƹƳƻ ƿƳƺƳ ƽƾƳƱƹƳƲ ƻƮ ƽDžƳƹƶǀƳ


КОМПЛЕТНА ФИНАНСИСКА ПОДДШКА ЗА ЗЕМЈОДЕЛЦИ


ơƞƓƒƛƖƥƘƖ ƕƏƜƞ

ƥƳƸƼƾƶ ƐƼ ƴƶưƼǀƼǀ ƳƲƻƮ ƼƲ ƻƮǕưƮƴƻƶǀƳ ƾƮƯƼǀƶ Ƴ ƽƾƮ ưƳ ǗƳǀƼ DžƳƸƼƾƶ ƜưƮ ƿǁƺ ƱƼ ƿƹǁdžƻƮƹƮ ƼƲ ƺƼǕƼǀ ƲƳ ƲƼ ƶ ƲƼ ƽƾƳƲ ƻƳƸƼƳ ưƾƳƺƳ ƻƳ ƺƶ ƯƳdžƳ ǕƮƿƻƼ džǀƼ ƵƻƮDžƶ ƛƼ ƲƳƻƳƿ ƸƼƱƮ ǙƳ ƾƮƵƺƶƿƹƮƺ ƻƮ ưƶƿ ǀƶƻƮ ƶƺƮ ƿƶƹƻƮ ƽƼƳƻǀƮ ƜƲ ƻƮǕƺƮƹƮ ưƼƵƾƮƿǀ ƲƳǀƳǀƼ ƿǀƮƻǁưƮ ƿƮƺƼƿǀƼǕƻƼ ƼƲ ƼƻƼǕ ƺƼƺƳƻǀ ƸƼƱƮ ǙƳ ƻƮƽƾƮưƶ ƿƮƺƼ DžƳƸƼƾ ƟƹƳƲ ƻƶƼǀ DžƳƸƼƾ Ƴ ǁDžƶƹƶdžǀƳǀƼ ƶ ƶƵƯƼƾƼǀ ƻƮ ƽƾƼ ǂƳƿƶǕƮ ƥƳƸƼƾƶǀƳ ƵƮ ƽƾƼƺƳƻƮ ƻƮ ƴƶưƼǀƼǀ ƶ ƶƵ ƯƼƾƼǀ ƻƮ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƴƶưƼǀ ƶǀƻ ƠƼƸƺǁ ƼưƮƮ ƺƶƿƹƮ ǕƮ ƽƼưƾƵǁưƮƺ ƶ ƿƼ ƵƳƺ ǕƼ ƲƳƹ ƿǀưƼ ǀƼ ƝƼƿǀƼǕƮƻƼǀƼ ƽƾƮưƳǗƳ ƻƮ DžƳƸƼƾƶ ƻƼƿƶ ǁƿ ƽƳƿƶ ƶƹƶ ƻƳǁƿƽƳƿƶ

ƟƜƒƞƔƖƛƎ ƖƛƠƓƞƐƇơ ƟƜ ƝƞƜƢ ƒȐƞ ƟơƕƎƛƎ ƘƞƎƠƜƐƎƙƖƓƐƎ ƒƖƞƓƘƠƜƞ ƛƎ ƒƞƔƎƐƛƎ ƢƖƠƜƟƎƛƖƠƎƞƛƎ ƙƎƏƜƞƎƠƜƞƖƇƎ

10

ƜưƼdžǀƮƾƿǀưƼ ƠƞƎƒƖƤƖƜƛƎƙƛƖ ƟƜƞƠƖ ƛƎ ƘƞơƦƖ ƐƜ ƚƎƘƓƒƜƛƖƇƎ

ƛƼ ƵƮ ƼưƮƮ ƱƾƮƻƸƮ ưƮƴƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƽƾƮưƮǀ ƵƮ ƳƲ ƻƶDžƸƶ DžƳƸƼƾƶ ƻƮ ƿƶǀƳ ƹƶDŽƮ ƶƻưƼƹưƶƾƮƻƶ ưƼ ƵƳƺ ǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƓƲƳƻ ƼƲ ƻƮǕƱƼƹƳƺƶǀƳ ƽƾƳƲƶƵưƶDŽƶ ƿƼ ƸƼƶ ƿƮƸƮƮǀ ƶƹƶ ƻƳ ƿƮƸƮƮǀ ƲƮ ƿƳ ƿƼƼDžƮǀ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƿƳ Ƹƹƶ ƺƮǀƿƸƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƚƼƾƮ ƯƾƵƼƽƼǀƳƵƻƼ ƲƮ ƿƳ ƻƮƽƾƮưƮǀ DžƳƸƼƾƶ ƵƮ ƲƮ ƿƳ ƮƲƮƽǀƶƾƮ ƵƳƺ ǕƼ ƲƳƹ ƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƝƾƶǂƮǙƮǗƳǀƼ ƻƮ ƻƼưƶǀƳ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶƶ Ƴ ƻƳ ƺƶ ƻƼư ƻƼ ƲƼƸƼƹƸǁ ƿƳ ƿƮƸƮ ƽƾƼ ƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƲƮ ƿƳ ƯƶƲƳ ƲƼǃƼƲƼưƻƼ ƛƼƾƺƮƹƻ ƛƼƾƺƮƹƻƼ ǀǁƸƮ ƿǀƮƻǁưƮ ƵƯƼƾ ƵƮ ƶƻ ưƳƿ ǀƶDŽƶǕƮ ǀƶDŽƶǕƮ ƛƼ ƲƼƸƼƹƸǁ ƿƳ ƻƮƿǀƮƽǁưƮ ƵƮ ƳƲƻƶDž ƳƲƻƶDžƸƶ ƽƾƳƸǁ ƵƲƾǁƴƳƻƶǕƮ ƸƼ ƼƽƳ ƾƮǀƶưƶ ƾƮǀƶưƶ ǀƼƱƮdž ǙƳ ƶƺƮ ƶ ƽƼƱƼƹƳƺƮ ƺƮƿƼư ƺƮ ƿƼư ƻƼƿǀ ƻƼ ƶ ǁƿƽƳǃ

ƜưƼdžǀƮƾƿǀưƼ ƕƎƦƠƖƠƎ ƛƎ ƘƜƟƘƓƟƠƜ ƜƐƜƦƇƓ

ƑƾƮƲƶƻƮƾƿǀưƼ ƜƒƑƙƓƒơƐƎƉƓ ƛƎ ƓƛƒƖƐƖƇƎ

ƛƳ ƛƳ Ưƶ Ưƶ ƲƼƹƴƳƹƮ ƽƼƻƮǀƮƺǁ ƚƼǕƼǀ ǁƾƳƲƻƶ ǁƾƳƲ ƻƶDž Ƹƶ ƵƯƼƾ ƼưƼǕ ƽƮǀ ƿƮƸƮư ƲƮ Ưƶ ƲƳ ƽƾƼư ƲƳ ƽƾƼ ưƼƸƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƲƶƿƸǁƿƶƶ ƸƮǕ ưƮƿ ƶ ƽƾƳƵƳƺ ƽƾƳ ƵƳ ƺƮ ǗƳ ƻƮ ƵƮƳƲƻƶDžƸƶ ƥƓƘƜƞƖ

15

18

ƙƼƵƮƾƿǀưƼ ƇƜƛƟƘƖ ƖƕƚƓƛơƐƎƥ ƕƎ ƒƜƏƞƜ ƐƖƛƜ

32

ƟƼ ƽƼDžƶǀ ƺ ƾ ƏƶƹǕƮƻƮ ƝƳǀƾƼưƿƸƮ ƚƶǀƾƳưƿƸƮ ƟƽƶƿƮƻƶƳǀƼ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǥ ƶƵ ƹƳ Ʊǁ ưƮ ƺƳƿƳDž ƻƼ ƶ Ƴ ưƼ ƿƼƽ ƿǀ ưƳƻƼƿǀ ƻƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮ ǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶ ǀƳ ƻƮ ƞƳƽǁƯ ƹƶ ƸƮ ƚƮ ƸƳƲƼƻƶǕƮ ƝƾưƶƼǀ ƯƾƼǕ ƶƵ ƹƳƵƳ ƸƮƸƼ ƼƾƱƮ ƻƶ ƵƮDŽƶƿƸƶ Ưƶƹ ǀƳƻ ƻƮ ƢƢƞƚ ưƼ Ʈƽƾƶƹ ƱƼƲƶƻƮ Ʈ ƼƲ ƲƳƸƳƺưƾƶ ƿƳ Ʋƶ ƿ ǀƾ ƶ Ưǁ ƶƾƮ ƸƮƸƼ ƺƳ ƿƳDž ƻƼ ƿƽƳ DŽƶ ǕƮƹƶƵƶƾƮƻƼ ƿƽƶ ƿƮ ƻƶƳ ƵƮ ƵƳƺ ǕƼ ƲƳƹƿǀưƼ ƶ ƾǁ ƾƮ ƹƳƻ ƾƮƵ ưƼǕ

ƑƹƮưƳƻ ƶ ƼƲƱƼưƼƾƳƻ ǁƾƳƲƻƶƸ ƏƶƹǕƮƻƮ ƝƳǀƾƼưƿƸƮ ƚƶǀƾƳưƿƸƮ ELOMDQD SHWURYVND#IIUP RUJ PN ƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮ ƚƮƾǀ ƖƵƲƮưƮDž ƢƢƞƚ ƚƳƲƶǕƮ ơƹ ƑƶƱƼ ƚƶǃƮƹƼưƿƸƶ Ưƾ ƟƸƼƽǕƳ ơƽƾƮưƶǀƳƹ ƏƹƮƱƼǕDžƳ ƛƮǕƲƼưƿƸƶ ƠƳƹ ƢƮƸƿ H PDLO PRMD]HPMD#JPDLO FRP ƏƾƼǕ ƻƮ ƴ ƶƾƼ ƿƺƳǀƸƮ ƝƾƼƸƾƳƲƶǀ ƯƮƻƸƮ

ƝƳDžƮǀƶ ƝƾƼƽƼƶƻǀ ơƹ ƟƸǁƽƶ Ưƾ ƟƸƼƽǕƳ ƝƳDžƮǀƳƻ ƻƮ 7ƶƾƮƴ ƽƾƶƺƳƾƼDŽƶ 0ƮƾƸƳǀƶƻƱ ƶ ƲƶƿǀƾƶƯǁDŽƶǕƮ ƏƹƮƱƼǕDžƳ ƛƮǕƲƼưƿƸƶ SFHODYHOHV#\DKRR FRP ƢƼǀƼ ưƳƿǀ ƻƮƿƹƼưƻƮ ƏƹƮƱƼǕDž Ƴ ƛƮǕƲƼưƿƸƶ ƙƳƸǀƼƾ ƐƳƾƶDŽƮ ƛƳƲƳƹƸƼƿƸƮ

ƟǀƾǁDžƻƶ ƿƼƾƮƯƼǀƻƶDŽƶ ƎƻƮ ƟƳƹƮƺƼưƿƸƮ ƙƮƺƯƳ ƘǁDŽƶƻƼưƿƸƶ ƝƾƼǂ Ʋ ƾ ƑƼƾƲƮƻƮ ƝƼƽ ƟƶƺƼƻƼưƮ ƝƾƼǂ Ʋ ƾ ƒƾƮƱƶ ƠƮƻƳƿƸƶ ƕưƳƵƲƮ ƏƼƱƳưƿƸƮ ƚƮƾƱƮƾƶǀƮ ƒƮưƶǀƸƼưƿƸƮ ƝƾƼǂ ƒƾ ƕƹƮǀƸƼ ƎƾƿƼư ƖƹDžƼ ƚƮƾƼƹƼư ƚƮƾƶǕƮƻƮ ƟƽƶƾƸƼưƿƸƮ ƚƶƹƳ ƘƼƿǀƼư ƖưƮƻ ƦǁƹƼƱ ƝƮƻƲƳ ƝƳǀƾƼưƿƸƶ ƟǀƼǕƮƻ ƑƹƶƱƼƾƼư ƏƹƮƱƼǕDžƳ ƒƶƺƶǀƾƶƳư ƒƶƵƮǕƻ ƏƾƶƱƮƲƮ ƲƶƵƮǕƻ >EULJDGD PN@

ƝƼDž ƶǀǁưƮƻƶ Dž ƶǀƮǀƳƹƶ ƿƶǀƳ ƿǁƱƳƿǀƶƶ ƵƮƯƳƹƳdž Ƹƶ ƽƾƮdž ƮǗƮ ƶ ƸƾƶǀƶƸƶ ƐƳ ƺƼƹƶƺƳ ƲƮ Ʊƶ ƶƿƽƾƮǙ ƮǀƳ ƻƮ ƺƮƶƹ ƮƲƾƳƿƶǀƳ ƻƮưƳƲƳƻƶ ưƼ ƶƺƽƾƳƿǁƺƼǀ ƟƼ ǀƼƮ Ǚ Ƴ ưƹƶǕƮƳǀƳ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƼǀ ƻƮ ƿƼƲƾƴ ƶƻƮǀƮ ƶ Ǚ Ƴ ƲƼƯƶƳǀƳ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƵƮ ƐƮdž Ƴ ƽƼƲƼƯƾƼ ƶ ƽƼƸưƮƹƶǀƳǀƻƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶƹƶ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƿƾƳƲƶƻƮǀƮ ƕƮǀƼƮ ƾƳƲƮƸDŽƶǕƮǀƮ ƐƳ ƼǃƾƮƯƾǁưƮ ƲƮ ƻƶ ƽƶdž ǁưƮǀƳ


ƢƢƞƚ

ƎƻƲƾƶǕƮ ƟƳƸǁƹƼưƿƸƶ ƾƮƵƾƳdžƳƻ ƼƲ ǂǁƻƸDŽƶǕƮǀƮ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹ ƻƮ ƢƢƞƚ ƎƻƲƾƶǕƮ ƟƳƸǁƹƼưƿƸƶ Ƴ ƾƮƵƾƳdžƳƻ ƼƲ ǂǁƻƸDŽƶǕƮǀƮ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹ ƻƮ ƢƢƞƚ ơƽƾƮưƻƶƼǀ ƼƲƯƼƾ ƻƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƻƮ ƞƚ ƻƮ ƿƳƲƻƶDŽƮǀƮ ƼƲƾƴƮƻƮ ƻƮ ƲƼƻƳƿƳ ƼƲƹǁƸƮ ƵƮ ƻƳƱƼưƼ ƾƮƵƾƳdžǁưƮǗƳ ƶ ƱƼ ƻƮƵƻƮDžƶ ƚƳƺƳǀ ƟƶƻƮƻƶ ƵƮƺƳƻƶƸ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹ ƻƮ ƜƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹ ƻƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƜưƮƮ ǂǁƻƸDŽƶǕƮ ƟƶƻƮƻƶ ǙƳ ǕƮ ƶƵưƾdžǁưƮ ƲƼ ƸƾƮǕƼǀ ƻƮ ƺƮƾǀ ƸƼƱƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƼƲƾƴƶ ƞƳƲƼưƻƼǀƼ ƖƵƯƼƾƻƼ ƿƼƯƾƮƻƶƳ ƻƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƻƮ ƞƚ

ƘƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮ ưƼ ƏƶǀƼƹƮ

ƘƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮ ưƼ Ɵư ƛƶƸƼƹƳ

ƛƼưƶ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶƶ ƻƮ ƢƢƞƚ ưƼ ƏƶǀƼƹƮ ƶ ƟưƳǀƶ ƛƶƸƼƹƳ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƻƮ ƞƚ ƼǀưƼƾƶ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶƶ ưƼ ƏƶǀƼƹƮ ƶ ưƼ ƟưƳǀƶ ƛƶƸƼƹƳ ƞƳƱƶƼƻƮƹƻƮǀƮ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮ ưƼ ƏƶǀƼƹƮ Ƴ ƹƼDŽƶƾƮƻƮ ƻƮ ǁƹ ƛƼưƮDžƸƶ ƽƮǀ ƯƯ ƲƼƲƳƸƮ ưƼ ƟưƳǀƶ ƛƶƸƼƹƳ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮǀƮ ƿƳ ƻƮƼǐƮ ƻƮ ǁƹ ƝƹƼdžǀƮƲ ƖƹƶƻƲƳƻ ƯƯ ưƼ ƒƼƺƼǀ ƻƮ ƸǁƹǀǁƾƮǀƮ ǦƘƾƿǀƳ ƚƶƿƶƾƸƼưǤ ƘƮƻDŽƳƹƮƾƶƶǀƳ ƿƳ ƲƳƹ ƼƲ ƿƳƲǁƺǀƳ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶƶ ƻƮ ƢƢƞƚ ƸƮƲƳ džǀƼ ƿƳ ƽƾƳƵƳƻǀƶƾƮƮǀ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶǀƳ ƶ ǁƿƹǁƱƶǀƳ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƥƹƳƻƼưƶǀƳ ƻƮ ƢƢƞƚ ǙƳ ƶƺƮƮǀ ƺƼƴƻƼƿǀ ƲƮ ƲƼƯƶǕƮǀ ƻƮưƾƳƺƳƻƶ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶǀƳ ƽƾƼƱƾƮƺƶ ƵƮƸƼƻƶ ƶ ƼƲƱƼưƼƾƶ ƻƮ ƽƾƮdžƮǗƮ ƼƲ ƼƯƹƮƿǀƮ ƻƮ ƮƱƾƮƾƼǀ ƢƢƞƚ ƶƺƮ ƱƹƮưƻƮ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮ ưƼ ƟƸƼƽǕƳ ƶ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶƶ ưƼ ƝƾƶƹƳƽ Ʀǀƶƽ ƑƼƿǀƶưƮƾ ƟǀƾǁƺƶDŽƮ

ƢƢƞƚ ƲƳƹ ƼƲ ƺƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶǕƮǀƮ ǦƟưƳǀƶ ƠƾƶǂǁƻǤ ưƼ ƛƳƱƼǀƶƻƼ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƻƮ ƞƚ ƿƼ ƿưƼǕ džǀƮƻƲ ƯƳdžƳ ƲƳƹ ƼƲ ƺƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶǕƮǀƮ ǦƟưƳǀƶ ƠƾƶǂǁƻǤ ƿƼ ƸƼǕƮ ƿƳ ƼƲƯƳƹƳƴǁưƮ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƸƾƼƳǗƳǀƼ ƻƮ ƹƼƵǕƳǀƼ ưƼ ƛƳƱƼǀƶƻƼ ƙƼƵƮƾƶǀƳ ƽƼƿƮƸǁưƮƮǀ ǁƿƽƳdžƻƮ ƶ ƯƳƾƶǙƳǀƻƮ ƱƼƲƶƻƮ ƿƼ ǁƯƮư ƽƹƼƲ ƶ ƲƼƯƾƮ ƼǀƸǁƽƻƮ DŽƳƻƮ ƚƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶǕƮǀƮ ǕƮ ƼǀưƼƾƶ ưƶDŽƳƽƾƳƺƶƳƾƼǀ ƶ ƺƶƻƶƿǀƳƾ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƶ ƕƼƾƮƻ ƟǀƮưƾƳưƿƸƶ ƸƼǕ ƶƿǀƮƸƻƮ ƲƳƸƮ ƻƮ ƹƼƵƮƾƶǀƳ ƵƮ ƱƼƲƶƻƮ ƶƺ ƿƳ ƶƿƽƹƮǀƳƻƶ ƻƮƲ ƺƶƹƶƼƻƶ ƲƳƻƮƾƶ ƿǁƯưƳƻDŽƶƶ ƢƢƞƚ ƼƿǀưƮƾƶ ƿƾƳƲƯƮ ƻƮ ƿưƼǕƼǀ džǀƮƻƲ ƿƼ ưƶDŽƳƽƾƳƺƶƳƾƼǀ ƟǀƮưƾƳưƿƸƶ ƻƮ ƸƼǕƮdžǀƼ Ʊƶ ƽƾƳƵƳƻǀƶƾƮdžƳ ƿưƼƶǀƳ ǁƿƹǁƱƶ ƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶǀƳ džǀƼ Ʊƶ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮ ƛƮ džǀƮƻƲƼǀ ƻƮ ƢƢƞƚ ƽƾƶƿǁƿǀưǁưƮƮ ƛƶƸƼƹƮ ƟǀƮƺƳƻƼư DžƹƳƻ ƻƮ ơƜ ƻƮ ƢƢƞƚ ƶ ƐƮƿƳ ƚƼǕƿƼưƿƸƮ DžƹƳƻ ƻƮ ƢƢƞƚ ƼƲ ƛƳƱƼǀƶƻƼ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ


ơƻƮƽƾƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ưƳǀƳƾƶƻƮƾƻƼǀƼ ƵƲƾƮưƿǀưƼ ƝƼǀƽƶdžƮƻ Ƴ ƚƳƺƼƾƮƻƲǁƺ ƵƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ƽƼƺƳǐǁ ƢƢƞƚ ƶ ƐƳǀƳƾƶƻƮƾƻƮǀƮ ƸƼƺƼƾƮ ƿƼ ƸƼǕ ƿƳ ǂƼƾƺƮƹƶƵƶƾƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƽƼƺƳǐǁ ƲưƳǀƳ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ưƼ ƻƮƿƼƸƮ ƻƮ ǁƻƮƽƾƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ưƳǀƳƾƶƻƮƾƻƼǀƼ ƵƲƾƮưƿǀưƼ ƽƾƳƸǁ ƽƼƹƳƿƻƼ ƿƽƾƮưǁưƮǗƳ ƿƼ ƽƾƳƲƶƵưƶDŽƶǀƳ ƿƼ ƸƼƶ ƿƳ ƿƼƼDžǁưƮƮǀ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƸƮƸƼ ƶ ƽƼƱƼƹƳƺƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ƿƼ ƸƼǕƮ ǙƳ ƿƳ ƼưƼƵƺƼƴƶ ƻƮưƾƳƺƳƻƮ ƳƲǁƸƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƻƼưƶǀƳ ǀƳǃƻƶƸƶ ƶ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶƶ ƶ ƽƾƶƹƮƱƼƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƵƮƸƼƻƿƸƶǀƳ ƼƲƾƳƲƯƶ ǦƟƼƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƶ ưƳǀƳƾƶƻƮƾƻƶǀƳ ƲƾǁdžǀưƮ Ƴ ƵƻƮDžƮǕƻƮ ưƼ ƻƮƿƼƸƮ ƻƮ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƺƳƾƸƶǀƳ ƵƮ ƵƲƾƮưƿǀưƳƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƶǀƳ ǁƽƼǀƾƳƯƮǀƮ ƻƮ ƽƾƳƽƮƾƮǀƶ ƶ ƳƸƼƹƼdžƸƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƛƮ ưƮƸƼư ƻƮDžƶƻ ƿƳ ưƹƶǕƮƳ ƵƮ ƿƼƲƮưƮǗƳ ƻƮ ƵƲƾƮưƿǀưƳƻƼ ƶƿƽƾƮưƳƻ ƽƾƼƶƵưƼƲ Ʈ ǀƼƮ Ƴ ưƼ ƸƼƾƶƿǀ ƻƮ ƼƽdžǀƳƿǀưƼǀƼ ƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƼǀƼǤ ƶƿǀƮƸƻƮ Ʋ ƾ ƠƼƺƼƿƹƮư ƛƶƸƼƹƼưƿƸƶ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹ ƻƮ ƐƳǀƳƾƶƻƮƾƻƮǀƮ ƸƼƺƼƾƮ ƻƮ ƞƚ ƟƼ ƺƳƺƼƾƮƻƲǁƺƼǀ ƲưƳǀƳ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ƿƳ ƼƯưƾƵƮƮ ƲƳƸƮ ǙƳ ƾƮƯƼǀƮǀ ƻƮ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƵƮƳƲƻƶDžƸƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƵƮ ƶƻǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƶ ƳƲǁƸƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƵƮƳƲƻƶDžƸƼ ƹƼƯƶƾƮǗƳ ƽƾƳƲ ƿƼƼƲưƳǀƻƶǀƳ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶƶ ưƼ ƸƾƳƶƾƮǗƳ ƶ ƶƵƺƳƻƶ ƻƮ ǕƮưƻƶǀƳ ƽƼƹƶǀƶƸƶ ƼƲ ƼƯƹƮƿǀƮ ƻƮ ưƳǀƳƾƶƻƮƾƻƼǀƼ ƵƲƾƮưƿǀưƼ ưƼ ƻƮƿƼƸƮ ƻƮ ƵƮƿǀƮƽǁưƮǗƳ ƻƮ ƶƻǀƳƾƳƿƶǀƳ ƻƮ ƿǀƼDžƮƾƶǀƳ ƶ ưƳǀƳƾƶƻƮƾƶǀƳ

ƛƮǕƽƼƽǁƹƮƾƻƮ ǂƳƲƳƾƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƻƮ ƞƚ ƲƼƯƶ ƽƾƶƵƻƮƻƶƳ ǦƛƮǕƽƼƽǁƹƮƾƻƮ ǂƳƲƳƾƮDŽƶǕƮ ƵƮ Ǥ ƼƲ ƹƼƸƮƹƻƮǀƮ ƯƶǀƼƹƿƸƮ ǀƳƹƳưƶƵƶǕƮ ǦƜƾƯƶƿǤ ƸƼǕƮ ƽƼ Ƽƿƺƶ ƽƮǀ ǕƮ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮdžƳ ƺƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶǕƮǀƮ ǦƛƮǕƽƼƽǁƹƮƾƻƶǤ ƒƼƲƳƹƳƻƶ ƯƳƮ ƽƾƳƸǁ ƽƾƶƵƻƮƻƶǕƮ ƵƮ ƻƮǕƽƼƽǁƹƮƾƻƶ ƸƮƸƼ ƶ ƿƽƳDŽƶǕƮƹƻƶ ƽƾƶƵƻƮƻƶǕƮ ƵƮ ƽƾƶƲƼƻƳƿ ưƼ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƽƳƹƮƱƼƻƶƿƸƼ ƽƾƳƿƽƮƻƿƸƶƼǀ ƾƳƱƶƼƻ ƛƮ ƺƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƸƼǕƮ ƿƳ ƼƲƾƴƮ ƻƮ ưƼ ƏƶǀƼƹƮ ƽƾƶƿǁƿǀưǁưƮƮ ƯƶƵƻƶƿƺƳƻƶ ƽƼƹƶǀƶDžƮƾƶ ǁƺƳǀƻƶDŽƶ Ƹǁƹǀǁƾƻƶ ƾƮƯƼǀƻƶDŽƶ ƵƲƾƮưƿǀưƳƻƶ ƾƮƯƼǀƻƶDŽƶ ƽǁƯƹƶDŽƶƿǀƶ ƮƸǀƶưƶƿǀƶ ƼƲ ƱƾƮǐƮƻƿƸƶ ƵƲƾǁƴƳƻƶǕƮ ƯƾƼǕƻƶ ǁƱƹƳƲƻƶ ƱƾƮǐƮƻƶ ƵƮƻƮƳǀDžƶƶ ƶ ƾƮƸƼǀưƼƾDŽƶ ƖƵƯƼƾƼǀ ƱƼ ƻƮƽƾƮưƶǕƮ ƱƹƳƲƮDžƶǀƳ ƿƼ ƿưƼƶǀƳ ƿǁƱƳƿǀƶƶ ƸƼƶ ưƼ ƽƾƳǀǃƼƲƻƶƼǀ ƺƳƿƳDŽ ƶ ƽƼƹƼưƶƻƮ Ʊƶ ƿƼƼƽdžǀǁưƮƮ ƻƮ ǀƳƹƳǂƼƻ ƶ ƽƾƳƸǁ ƿƶǀƳ ǂƼƾƺƮǀƶ ƻƮ ƶƻǀƳƾƻƳǀ ƸƼƺǁƻƶƸƮDŽƶǕƮ džǀƼ Ʊƶ ƽƼƿƳƲǁưƮ ƼưƮƮ ǀƳƹƳưƶƵƶƿƸƮ ƸǁǙƮ ƖƺƳƻƼ ƢƢƞƚ ưƼ ǀƮ ƯƳdžƳ ǂƼƸǁƿƶƾƮƻƮ ƻƮ ƸƾƳƶƾƮǗƳ ƻƮ ƾƮƵưƼǕƻƮ ƽƼƹƶǀƶƸƮ ƶ ƶƻǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƵƮ ƳƸƼƻƼƺƿƸƼǀƼ ƵƲƾǁƴǁưƮǗƳ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƕƮƳƲƻƼ ƿƼ ƤƳƻǀƮƾƼǀ ƵƮ ƳƸƼƻƼƺƿƸƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƢƢƞƚ ƾƮƯƼǀƳdžƳ ƻƮ ƶƿǀƾƮƴǁưƮǗƳ ƻƮ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƻƶƼǀ ƿƶƿǀƳƺ ƵƮ ƸƾƳƲƶǀƶƾƮǗƳ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƿƼ DŽƳƹ ƲƮ Ʊƶ ǁǀưƾƲƶ ǁƿƹƼưƶǀƳ ƶ ƽƾƼƯƹƳƺƶǀƳ ƿƼ ƸƼƶ ƿƳ ƿƼƼDžǁưƮƮǀ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƕƮƳƲƻƼ ƿƼ ǂƾƮƻDŽǁƿƸƮǀƮ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮ ƎƢƒƖ ƢƢƞƚ ǕƮ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮdžƳ ǀƾƶƯƶƻƮǀƮ ǦƝƼƲƼƯƾǁưƮǗƳ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƼǀ ƻƮ ƺƹƳƸƼǀƼǤ Ʈ ưƼƳƲƻƼ ƿƳ ƼƿǀưƮƾƶǕƮ ƶ ƽƼƿƳǀƶ ƻƮ ǀƳƾƳƻ ƞƳƮƹƶƵƶƾƮƻƶ ƿƳ ƿǀǁƲƶƿƸƶ ƽƾƳƿǀƼƶ ưƼ ƢƾƮƻDŽƶǕƮ ơƻƱƮƾƶǕƮ ƶ ƣƼƹƮƻƲƶǕƮ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮƻƮ Ƴ ƽƼƿƳǀƮ ƻƮ ƿƮƳƺƶ ƏǁƾƿƮ ƖƿǀƮƻƯǁƹ Ǟ ƠǁƾDŽƶǕƮ ƛƼưƶ ƟƮƲ Ǟ ƟƾƯƶǕƮ ƶ ƟƼƹǁƻ Ǟ ƑƾDŽƶǕƮ ƝƹƼưƲƶư Ǟ ƏǁƱƮƾƶǕƮ ưƼ ƾƳƱƶƼƻƼǀ ƿƼ DŽƳƹ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƲƮ ƾƮƵƺƳƻƮǀ ƶƿƸǁƿǀưƮ ƶ ƲƮ ƼưƼƵƺƼƴƮǀ ƯƶƵƻƶƿ ƾƳƹƮDŽƶƶ ƿƼ ƿǀƾƮƻƿƸƶ ƸƼƺƽƮƻƶƶ ƶ ǂƶƾƺƶ ƢƢƞƚ ƶƿǀƼ ǀƮƸƮ ǁDžƳƿǀưǁưƮdžƳ ƻƮ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƶ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƺƮƻƶǂƳƿǀƮDŽƶƶ ưƼ ƞƚ ƠƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƼ ƱƼ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮ ƚƳǐǁƻƮƾƼƲƻƶƼǀ ƲƳƻ ƻƮ ƾǁƾƮƹƻƮǀƮ ƴƳƻƮ ƼƸǀƼƺưƾƶ ƶ ƽƼ ǀƾƳǀ ƽƮǀ ƱƼ ƼƲƯƳƹƳƴƮ ǦƓǀƻƼ ƲƳƻ ƻƮ ƺƹƮƲƶ ǂƮƾƺƳƾƶǤ ƢƢƞƚ Ƴ ƳƲƶƻƿǀưƳƻƮǀƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƮ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮ ƸƼǕƮ ƶƺƮ ƿưƼƶ ƺƳƲƶǁƺƶ ZZZ IIUP RUJ PN ƶ ƺƳƿƳDžƻƼǀƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƿƽƶƿƮƻƶƳ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǤ ƸƼƳ ƶƺƮ ƳƲǁƸƮǀƶưƳƻ ƶ ƶƻǂƼƾƺƮǀƶưƳƻ ƸƮƾƮƸǀƳƾ ƶ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ưƶƿǀƶƻƿƸƶ ƯǁƸưƮƾ ƵƮ ƿƶǀƳ ƿǁƯǕƳƸǀƶ ƶƻưƼƹưƶƾƮƻƶ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƐƼ ƱƼƲƶƻƮ ǕƮ ƼƲƯƳƹƳƴƮ ƲƳƿƳǀƱƼƲƶdžƻƮǀƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ƿƼ ƚƳǐǁƻƮƾƼƲƻƮǀƮ džưƳƲƿƸƮ ƮƱƳƻDŽƶǕƮ ƵƮ ƾƮƵưƼǕ ƟƖƒƎ ƸƼǕƮ ǕƮ ƽƼƲƲƾƴƮ ƢƢƞƚ ưƼ ƶƿƽƼƹƻǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƻƳǕƵƶƻƮǀƮ ƺƶƿƶǕƮ ƶ ưƶƵƶǕƮ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ Ƴ ƲƳƹ ƼƲ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ƎƑƞƜ ƟƠƎƞƠ ƸƼǕ ƿƳ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮ ưƼ ƿƳƲǁƺ ƲƾƴƮưƶ ƼƲ ƿǀƾƮƻƮ ƻƮ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ƶ Ƴ ƻƮƿƼDžƳƻ ƵƮ ǕƮƸƻƳǗƳ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼǀƼ ƽƾƳǀƽƾƶƳƺƻƶdžǀưƼ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƱƼ ƶƺƽƹƳƺƳƻǀƶƾƮ ƽƾƼƳƸǀ ǦƝƼDžǁưƿǀưǁưƮǕ ƱƼ ƵƲƾƮưƶƼǀ ƾǁƾƮƹƳƻ ƴƶưƼǀǤ ƽƼƲƲƾƴƮƻ ƼƲ ƖƝƎ ƽƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƻƮ Ɠơ ƵƮ ƽƾƳƸǁƱƾƮƻƶDžƻƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ƿƼ ƞ ƎƹƯƮƻƶǕƮ DžƶǕƮ DŽƳƹ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƽƼƲƼƯƾƶ ƳƸƼƻƼƺƿƸƮǀƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮ ƻƮ ƾǁƾƮƹƻƼǀƼ ƻƮƿƳƹƳƻƶƳ ưƼ ƽƼƱƾƮƻƶDžƻƶǀƳ ƾƳƱƶƼƻƶ ƝƼƹƼƱ ƝƳƹƮƱƼƻƶǕƮ ƓƹƯƮƿƮƻ ƶ ƒƶƯƾƮ ǦƝƼDžǁưƿǀưǁưƮǕ ƱƼ ƵƲƾƮưƶƼǀ ƾǁƾƮƹƳƻ ƴƶưƼǀǤ Ǧ-HWRQL VK­QGHWVK­P Q­ ]RQ­Q UXUDOHǤ Ǧ([SHULHQFH WKH +HDOWK\ 5XUDO /LIHǤ

ƏƾƳƻƲƶƾƮǗƳ ƻƮ ƺƮƸƳƲƼƻƿƸƶ ƶ ƮƹƯƮƻƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƜƲƾƴƮƻƮ ƾƮƯƼǀƶƹƻƶDŽƮ ưƼ ƟǀƾǁƱƮ ƵƮ ƸƼƺƽƮƾƮǀƶưƻƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƶ ƺƮƽƶƾƮǗƳ ƻƮ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƿƼ DŽƳƹ ƲƮ ƿƳ ƿƳƹƳƸǀƶƾƮƮǀ ưƸǁƽƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƼƲƻƼƿƻƼ ƲưƮ ƺƮƸƳƲƼƻƿƸƶ ƶ ƲưƮ ƮƹƯƮƻƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƸƼƶ ǙƳ ƯƶƲƮǀ ƽƾƳƲƺƳǀ ƻƮ ƯƾƳƻƲƶƾƮǗƳ ưƼ ƿƹƳƲƻƮǀƮ ǂƮƵƮ ƼƲ ƶƺƽƹƳƺƳƻǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ǦƝƼDžǁƿǀưǁưƮǕ ƱƼ ƵƲƾƮưƶƼǀ ƾǁƾƮƹƳƻ ƴƶưƼǀǤ ƛƮ ƿƾƳƲƯƮǀƮ ƸƼƻƿǁƹǀƮƻǀƿƸƶǀƳ ƸƼƺƽƮƻƶƶ ƖƒƓƎ ƜƘ ƶ ƝƞƓƒƎ ƝƙơƟ ƸƼƶ Ʊƶ ƶƵƾƮƯƼǀƶǕƮ ƿǀǁƲƶƶǀƳ ƵƮ ƺƮƽƶƾƮǗƳ ƻƮ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ưƼ ƝƼƹƼƱ ƝƳƹƮƱƼƻƶǕƮ ƒƶƯƾƮ ƓƹƯƮƿƮƻ Ʊƶ ƽƾƳƵƳƻǀƶƾƮƮ ƻƮƼƲƶǀƳ ƼƲ ƶƿǀƾƮƴǁưƮǗƳǀƼ ƸƼƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƽƼƺƼƱƻƳ ưƼ ƿƳƹƳƸDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳ ƟǀƮƻǁưƮ ƵƯƼƾ ƵƮ ƻƳƸƼƹƸǁ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƼƲ ƼưƶƳ ƾƳƱƶƼƻƶ ƸƮƸƼ džǀƼ ƿƳ ǕƮƯƼƹƸƼǀƼ ƱƾƮưƼǀ ƸƾƼƺƶƲƼǀ ƽƶƽƳƾƸƮǀƮ ƹǁƸƼǀ ƱƾƼƵǕƳǀƼ ǕǁǂƸƶǀƳ ƿƺƼƸưƮǀƮ ƿƹƶưƮǀƮ ƶ ƲƾǁƱƶ ƒưƳǀƳ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ƢƢƞƚ ƶ ƎƹƯƮƻƿƸƶƼǀ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿƼưƳǀ ƘƎƦ ƿƺƳǀƮƮǀ ƲƳƸƮ ƻƮ ưƮƸƼư ƻƮDžƶƻ ǙƳ ƿƳ ƼưƼƵƺƼƴƶ ƽƼƱƼƹƳƺƮ ƾƮƵƺƳƻƮ ƻƮ ƿǀƼƸƶ ƿƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƎƹƯƮƻƶǕƮ ƝƾƶƲƼƯƶưƸƶǀƳ ƼƲ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ƿƳ ƼƲ ƼƿƼƯƳƻƮ ƸƼƾƶƿǀ ƵƮ ƹƼƸƮƹƻƼǀƼ ƻƮƿƳƹƳƻƶƳ ưƼ ƽƼƱƾƮƻƶDžƻƶǀƳ ƾƳƱƶƼƻƶ ƼƿƼƯƳƻƼ ƺƹƮƲƶǀƳ ƶ ƴƳƻƶǀƳ ǂƮƾƺƳƾƶ ƻƼ ƶƿǀƼ ǀƮƸƮ ƶ ƵƮ ƿƶǀƳ ƱƾƮǐƮƻƶ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶƶ ƶ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ƸƼƶ ƾƮƯƼǀƮǀ ƵƮ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ b

ƚƎƞƠ | ƚƎƞƠ |


ƢƢƞƚ

ƖƻǀƳƻƵƶưƶƾƮǗƳ ƻƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƿƼ ƼƽdžǀƶƻƮ ƠƳǀƼưƼ ƝƾƳǀƿǀƮưƻƶDŽƶ ƼƲ ƢƢƞƚ ƼƿǀưƮƾƶǕƮ ƾƮƯƼǀƻƮ ƿƾƳƲƯƮ ƿƼ ƠƳǁǀƮ Ǝƾƶǂƶ ƱƾƮƲƼƻƮDžƮƹƻƶDžƸƮ ƻƮ ƠƳǀƼưƼ ƻƮ ƸƼǕƮdžǀƼ ƿƳ ƾƮƵƱƼưƮƾƮdžƳ ƵƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ưƼ ƻƮƿƼƸƮ ƻƮ ǁƻƮƽƾƳƲǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ưƼ ƼưƼǕ ƾƳƱƶƼƻ ƓƲƻƮ ƼƲ ǀƳƺƶǀƳ ƻƮ ƾƮƵƱƼưƼƾƼǀ ƯƳdžƳ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƵƮƳƲƻƶDžƸƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƵƮ ƺƮƽƶƾƮǗƳ ƶ ƯƾƳƻƲƶƾƮǗƳ ƻƮ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ưƼ ƾƮƺƸƶǀƳ ƻƮ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ǦƝƼDžǁưƿǀưǁưƮǕ ƱƼ ƵƲƾƮưƶƼǀ ƾǁƾƮƹƳƻ ƴƶưƼǀǤ ǂƶƻƮƻƿƶƾƮƻ ƼƲ ƖƝƎ ƽƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƻƮ Ɠơ ƶ ƶƺƽƹƳƺƳƻǀƶƾƮƻ ƼƲ ƢƢƞƚ ƶ ƘƎƦ ƛƮ ƿƾƳƲƯƮǀƮ ƽƾƶƿǁƿǀưǁưƮdžƳ ƵƮƺƳƻƶƸ ƽƾƳǀƿƳƲƮǀƳƹƼǀ ƻƮ ƢƢƞƚ ƚƳƺƳǀ ƟƶƻƮƻƶ ƸƮƸƼ ƶ ƶƵưƾdžƻƶƼǀ ƲƶƾƳƸǀƼƾ ƻƮ ƢƢƞƚ ƟǀƳưƮƻ ƜƾƼƵƼưƶǙ

ƖƵƲƮƲƳƻƮ ƯƾƼdžǁƾƮ ǦƞǁƾƮƹƻƮ ƳƸƼƻƼƺƶǕƮǤ ǦƞǁƾƮƹƻƮ ƳƸƼƻƼƺƶǕƮǤ Ƴ ƶƺƳǀƼ ƻƮ ƯƾƼdžǁƾƮǀƮ džǀƼ ǕƮ ƶƵƲƮƲƳ ƢƢƞƚ ưƼ ƾƮƺƸƶǀƳ ƻƮ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ǦƐƺƾƳƴǁưƮǗƳ ƻƮ ƵƮƽƮƲƻƼƯƮƹƸƮƻƿƸƶǀƳ ƵƳƺǕƶ ƵƮ ƵƮǕƮƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƾǁƾƮƹƻƼǀƼ ƿƼưƳǀƼƲƮưƿǀưƼ ƽƾƳƸǁ ƾƳǂƼƾƺƶ ưƼ ƻƮƿǀƮưƻƶǀƳ ƽƾƼƱƾƮƺƶǤ ǂƶƻƮƻƿƶƾƮƻ ƼƲ ƽƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƠƓƚƝơƟ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ơƻƶǕƮ ƶ Ƴ ƻƮƺƳƻƳǀƮ ƵƮ ƿƼưƳǀƼƲƮưƻƶǀƳ ƿƹǁƴƯƶ ƵƮ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƎưǀƼƾ ƻƮ ƯƾƼdžǁƾƮǀƮ Ƴ ƺ ƾ ƚƮƾƶǕƮ ƂƼdžƳưƮ ƘƼưƮDžƳưƶǙ ƿƼ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ƻƮ ƕƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶƼǀ ǂƮƸǁƹǀƳǀ ƽƾƶ ơƻƶưƳƾƵƶǀƳǀƼǀ ƼƲ ƏƮǗƮ ƙǁƸƮ ƤƳƹǀƮ ƻƮ ƯƾƼdžǁƾƮǀƮ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƲƮƲƳ ƽƼƿƳƯƳƻ ƮƸDŽƳƻǀ ƻƮ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ƶ ƾǁƾƮƹƻƮǀƮ ƳƸƼƻƼƺƶǕƮ ƸƼƶ ƵƮƵƳƺƮƮǀ ƿª ƽƼƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ưƼ ƻƮdžƳǀƼ ƿƳƸƼǕƲƻƳưƶƳ ƶ ưƼ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƻƶǀƳ ƽƼƹƶǀƶƸƶ ƶ ƽƾƼƱƾƮƺƶ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƶ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƏƾƼdžǁƾƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ǕƮ ƽƾƳƵƳƺƳǀƳ ƶ ƻƮ ưƳƯ ƿǀƾƮƻƮǀƮ ƻƮ ƢƢƞƚ ZZZ IIUP RUJ PN

ƐƹƶǕƮƻƶƳǀƼ ƻƮ ưƶƿƼƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ưƾƵ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ưƼ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƟƽƼƾƳƲ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶǀƳ džǀƼ Ʊƶ ƲƼƯƶ ƢƳƲƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƼƲ ƿưƼƶǀƳ DžƹƳƻƼưƶ ưƶƿƼƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƸƼƶ ǕƮ ƵƮǂƮǀƶǕƮ ƲƾƴƮưƮǀƮ ƶ ƿƳ ƻƳưƼƼƯƶDžƮƳƻƶ ƵƮ ƼưƼǕ ƽƳƾƶƼƲ ƻƳƺƮƮǀ ƻƳƱƮǀƶưƻƼ ưƹƶǕƮƻƶƳ ưƼ ƺƼƺƳƻǀƼǀ ƻƼ ƲƼƸƼƹƸǁ ƻƮƿǀƮƻƳ ƽƼưǀƼƾƻƼ ƽƾƼƺƳƻƮ ƻƮ ưƾƳƺƳǀƼ ƼƲƻƼƿƻƼ ƵƮƹƮƲǁưƮǗƳ ǀƼƱƮdž ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƼǕƮưƮǀ ƶ ƽƾƼƯƹƳƺƶ ưƼ ƼưƼdžǀƮƾƿǀưƼǀƼ ƹƼƵƮƾƿǀưƼǀƼ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿǀưƼǀƼ ƽƼƹǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƽDžƳƹƮƾƿǀưƼǀƼ ƘƮǕ ƼưƼdžƸƶǀƳ ǀƼƽƹƼǀƼ ưƾƳƺƳ ƲƼưƳƲǁưƮ ƲƼ ƽƾƳƲưƾƳƺƳƻƼ ƾƮƿDŽưƳǀǁưƮǗƳ ƶ ƲƼƸƼƹƸǁ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƽƮƲ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶǀƳ ƶ ƽƼǕƮưƮ ƻƮ ƺƾƮƵ ǀƼƱƮdž ǙƳ ƻƮƿǀƮƻƳ ƽƾƼDŽƳƿ ƻƮ ƶƵƺƾƵƻǁưƮǗƳ ƜưƼdžǀƮƾƶǀƳ ƿǀƾƮưǁưƮƮǀ ƼƲ ƵƮƱǁƯƶ ƽƼƾƮƲƶ ƶƵƺƾƵƻǁưƮǗƳ ǀƼƸƺǁ ƼƲ ưƮƸưƮǀƮ ưƾƳƺƳƻƿƸƮ ƽƼǕƮưƮ ƟƹƶDžƻƮ Ƴ ƿƶǀǁƮDŽƶǕƮǀƮ ƶ ưƼ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿǀưƼǀƼ ƸƮƲƳ džǀƼ ưƼ ƺƼƺƳƻǀƼǀ ǀƼƽƹƼǀƼ ưƾƳƺƳ ƽƼƵƶǀƶưƻƼ ưƹƶǕƮƳ ưƾƵ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƶ ǀƼƮ ƼƲ ƽƼưƳǙƳ ƮƿƽƳƸǀƶ ƵƮƯƾƵƮƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƽƼƱƼƹƳƺ ƽƾƼDŽƳƿ ƻƮ ǂƼǀƼƿƶƻǀƳƵƮ ƽƼƲƼƯƮƾ ƾƮƵưƼǕ ƻƮƺƮƹƳƻƶ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƵƮ ƵƮƱƾƳưƮǗƳ ƻƮ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ƿǀƮƸƹƳƻƶDŽƶ džǀƼ ƲƶƾƳƸǀƻƼ ưƹƶǕƮƳ ưƾƵ ƸƾƮǕƻƮǀƮ DŽƳƻƮ ƻƮ ƿƮƺƶƼǀ ƽƾƼƶƵưƼƲ ƼƿƼƯƳƻƼ ƸƮǕ ƲƼƺƮǀƶǀƳ ƸƾƮƿǀƮưƶDŽƮǀƮ ƶ ƽƶƽƳƾƸƮǀƮ ƒƼƸƼƹƸǁ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƽƮƲ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶǀƳ ƻƳƱƮǀƶưƻƶ ƽƼƿƹƳƲƶDŽƶ ǙƳ ƶƺƮ ưƾƵ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƶ ƻƳƸƼƶ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƸƮƸƼ džǀƼ Ƴ ƵƳƹƸƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƽƾƳǀƾƽƮǀ ƶ džƼƸƼưƶ ƸƮƸƼ džǀƼ ƽƾƳƲ ƲưƳ ƱƼƲƶƻƶ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƾƮƿDŽưƳǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƵƳƹƸƮǀƮ ƐƶƿƼƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƽƾƶƲƼƻƳƿƼƮ ƴƶǀƮƾƸƶǀƳ ƽƼưƼƹƻƼ ƲƮ ƿƳ ƾƮƵưƶưƮƮǀ ƻƼ ƽƼƿǀƼƶ ƼƽƮƿƻƼƿǀ ƼƲ ƻƮƺƮƹǁưƮǗƳ ƻƮ ưƹƮƱƮǀƮ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƽƼƾƮƲƶ ƿǁdžƻƮǀƮ ƵƶƺƮ ƶ ǀƼƮ ƻƳƱƮǀƶưƻƼ ưƹƶǕƮƳ ƻƮ ƻƶưƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ƎƸƼ ƻƮƿǀƮƽƮǀ ƻƶƿƸƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƶ ƺƾƮƵ ƻƳƱƮǀƶưƻƶ ƽƼƿƹƳƲƶDŽƶ ƶƿǀƼ ǀƮƸƮ ǙƳ ƶƺƮ ƶ ưƾƵ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƴƶǀƮƾƸƶǀƳ ƠƼƽƹƼǀƼ ưƾƳƺƳ ưƹƶǕƮƳ ƽƼƵƶǀƶưƻƼ ƶ ưƾƵ ƽDžƳƹƮƾƿǀưƼǀƼ ƒƼƸƼƹƸǁ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƻƮƱƹƼ ƵƮƹƮƲǁưƮǗƳ ƽDžƳƹƮƾƶǀƳ ƿǀƾƮưǁưƮƮǀ ƼƲ ƺƼƴƻƼ ǁƱƶƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽDžƳƹƻƶǀƳ ƿƳƺƳǕƿǀưƮ ƯƶƲƳǕǙƶ ƽDžƳƹƶǀƳ ưƳǙƳ ƵƮƽƼDžƻƮƹƳ ƲƮ ƿƳ ƼƲƻƳƿǁưƮƮǀ ƸƮƸƼ ƲƮ Ƴ ƽƾƼƹƳǀ ƠƼƸƺǁ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƻƶǀƳ ƾƮƵƹƶƸƶ ƿƳ ƲƳƹ ƼƲ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƸƼƶ ưƳǙƳ ưƹƶǕƮƮǀ ưƾƵ ƺƮƸƳƲƼƻƿƸƼǀƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƕƮ ƿƽƾƮưǁưƮǗƳ ƿƼ ưƮƸưƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƢƢƞƚ ƮƽƳƹƶƾƮ ƻƮ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƲǁƸƮǀƶưƻƶ ƸƮƺƽƮǗƶ ƵƮ ƮƲƮƽǀƶƾƮǗƳ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ưƾƵ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƸƮƸƼ ƶ ƻƮưƾƳƺƳƻƼ ƶƻǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƳƲǁDŽƶƾƮǗƳ ƶ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƻƼưƶ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶƶ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ


ƛƮƲƻƮƿƹƼư ƞơƏƞƖƘƎ ƖƛƠƓƞƐƇơ ƟƜ ƝƞƜƢ ƒ ƞ ƟơƕƎƛƎ ƘƞƎƠƜƐƎƙƖƓƐƎ ƒƖƞƓƘƠƜƞ ƛƎ ƒƞƔƎƐƛƎ ƢƖƠƜƟƎƛƖƠƎƞƛƎ ƙƎƏƜƞƎƠƜƞƖƇƎ

ƛƮǕƱƼƹƳƺƶ ƲƳƹ ƼƲ džǀƳǀƶǀƳ ƿƳ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƮƻƶ ƼƲ ƳƸƼƻƼƺƿƸƶǀƳ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƝƼƲƱƼǀưƶ ƏƶƹǕƮƻƮ ƝƳǀƾƼưƿƸƮ ƚƶǀƾƳưƿƸƮ

Ɵ

ǁƵƮƻƮ ƘƾƮǀƼưƮƹƶƳưƮ ƾƳƲƼưƳƻ ƽƾƼǂƳƿƼƾ ƻƮ ơƘƖƚ ƕƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƶƻƿǀƶǀǁǀ ƟƸƼƽǕƳ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƿƳƺƳ ƒƼƿƳƱƮ ƼƯǕƮưƶƹƮ ǀƾǁƲƮ ưƼ ƵƳƺǕƮǀƮ ƶ ǁDžƳƿǀưǁưƮƹƮ ƻƮ ƽƼưƳǙƳ ƼƲ ƻƮǁDžƻƶ ƿƼƯƶƾƶ ƽƾƳǀƳƴƻƼ ƺƳǐǁƻƮƾƼƲƻƶ ǁDžƳƿǀưƼ ƜƲ ƱƼƲƶƻƮ ƽƾƼǂ ƘƾƮǀƼưƮƹƶƳưƮ Ƴ ƾƮƸƼưƼƲƶǀƳƹ ƻƮ ƱƳƻ ƯƮƻƸƮǀƮ ƽƾƶ ơƘƖƚ ƕƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƶƻƿǀƶǀǁǀ ưƼ ƟƸƼƽǕƳ ƶ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƳƻ ƽƾƳǀƿǀƮưƻƶƸ ưƼ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ƯƮƵƮ ƻƮ ƽƼƲƮǀƼDŽƶ ƵƮ ƞƑƞ (85,6&2 ƶ ƾƮƸƼưƼƲƶǀƳƹ Ƴ ƻƮ 6(('1HW ƾƮƯƼǀƻƮ ƱƾǁƽƮ ƵƮ ǂǁƾƮƴƻƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƶ ǀƾƳưƶ DžƹƳƻ ƻƮ 6(('1HW ƾƮƯƼǀƻƮ ƱƾǁƽƮ ƵƮ ƺƳƲƶDŽƶƻƿƸƶ ƶ ƮƾƼƺƮǀƶDžƻƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƚƎƞ ƝƼƸƾƮǕ ǁDžƳƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƯƾƼǕƻƶ ƻƮǁDžƻƶ ƿǀƾǁDžƻƶ ƿƼƯƶƾƶ ƸƼƻǀƶƻǁƶƾƮƻƼ ƿƳ ƮƻƱƮƴƶƾƮ ƶ ưƼ ƽƾƼƺƼǀƶưƻƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƼƲ ƼƯƹƮƿǀƮ ƻƮ ƞƑƞƣƕ ƞƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƱƳƻƳǀƿƸƶ ƾƳƿǁƾƿƶ ƵƮ ǃƾƮƻƮ ƶ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƯƶƼƹƼdžƸƮǀƮ ƾƮƵƻƼưƶƲƻƼƿǀ ƵƮdžǀƶǀƮ ƶ DžǁưƮǗƳ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƮǀƮ ƿƾƳƲƶƻƮ ƶ ƽƾƶƾƼƲƮǀƮ ƸƼƻƵƳƾưƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƵƮƱƾƼƵƳƻƶ ƾƮƻƹƶưƶ ƶ ƳƻƲƳƺƶDžƻƶ ưƶƲƼưƶ ƮưǀƼǃǀƼƻƶ ƿƼƾǀƶ ƶ ƹƼƸƮƹƻƼ ƮƲƮƽǀƶƾƮƻƶ ƽƼƽǁƹƮDŽƶƶ ƼƲ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƶ ƻƮ ƲƳƹ ƼƲ ƿƽƼƻǀƮƻƮǀƮ ǂƹƼƾƮ ƶ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮ ƻƮƺƳƻƳǀƶ ƵƮ ƼƲƾƴƹƶưƮ ǁƽƼǀƾƳƯƮ ƶ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƜƲ ƻƳƼƲƮƺƻƮ ƟǁƵƮƻƮ ƘƾƮǀƼưƮƹƶƳưƮ Ƴ ƽƾư DžƼưƳƸ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮ ƢƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮǀƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ǦƐƳǙƳ ƱƼƲƶƻƶ ƾƮƯƼǀƮƺ ưƼ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶƶ DžƶǕƮ ƲƳǕƻƼƿǀ Ƴ ƽƼưƾƵƮƻƮ ƿƼ ƸưƮƹƶǀƳǀ ƶ ƳưƮƹǁƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƽƾƶƺƮƾƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƚƼǕƮǀƮ ƴƳƹƯƮ ƿưƼƳǀƼ ƵƻƮƳǗƳ ƶ ƸƮƽƮDŽƶǀƳǀ ƲƮ Ʊƶ ƽƾƶƺƳƻƮƺ ưƼ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƶƼǀ ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ƞƚ ƸƼǕ Ƴ ƲƳƹ ƻƮ ƼƽƿƳƾưƮDŽƶǕƮ ƶ ƶƵưƳƿǀǁưƮǗƳ ưƼ ƶƵưƳdžǀƮǕƼǀ ƻƮ Ɠơ ƽƼƱƹƮưǕƳ ƿƼƵƾƳưƮdžƳ ƽƼƹƳƸƮ ƻƼ ƿƶƱǁƾƻƼ ƘƮƸƼ ƾƳƲƼưƳƻ ƽƾƼǂƳƿƼƾ ƻƮ ơƘƖƚ ƽƾƳƻƼƿƼǀ ƻƮ ƵƻƮƳǗƳ ƶ ƶƿƸǁƿǀưƼ ƯƳdžƳ ƲƳƹ ƼƲ ƺƼƳǀƼ ƿƳƸƼǕƲƻƳưƶƳ ƘƼƱƮ ƐƹƮƲƮǀƮ ƻƮ ƞƚ ǀƾƮƻƿƽƮƾƳƻǀƻƼ ƼƯǕƮưƶ ƸƼƻƸǁƾƿ ƵƮ ƽƼƽƼƹƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƼƲƾƳƲƳƻƶ ưƹƮƲƶƻƶ ǂǁƻƸDŽƶƶ ƿƼ ƱƼƹƳƺƮ ƼƲƱƼưƼƾƻƼƿǀ ƶ ƿƳƾƶƼƵƻƼƿǀ ƽƾƶƿǀƮƽƶư ƸƼƻ ƽƾƼDŽƳƿƼǀ ƻƮ ƿƳƹƳƸDŽƶǕƮ ƟƼ ƱƼƾƲƼƿǀ ƶƵǕƮưǁưƮƺ ƲƳƸƮ

ǀƾƮƻƿƽƮƾƳƻǀƻƼ ƲƼƲƳƹƳƻƮǀƮ ƲƼưƳƾƯƮ ǕƮ ƵƮǕƮƸƻƮ ƺƼǕƮǀƮ ƴƳƹƯƮ ƲƮ ƱƼ ƶƺƽƹƳƺƳƻǀƶƾƮƺ ƿƳǀƼ ƶƿƸǁƿǀưƼ ưƼ ƾƮƵƾƮƯƼǀǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƒƢƙ ƶ ƿƳƱƮ ƸƼƱƮ ǕƮ ƶƵưƾdžǁưƮƺ ƼưƮƮ ǂǁƻƸDŽƶǕƮ ƱƹƳƲƮƺ ƺƻƼƱǁ ƻƮ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƼǀ ƲƮ ƽƾƶƲƼƻƳƿƮƺ ƵƮ ǕƮƸƻƳǗƳ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶƼǀ ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƶǀƳ ƸƮƽƮDŽƶǀƳǀƶ ƵƮƳƲƻƼ ƿƼ ƿǀƾǁDžƻƶƼǀ ƶ ƽƾƼǂƳƿƶƼƻƮƹƳƻ ǀƶƺ ưƼ ƢƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮǀƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƕƮƲƼưƼƹƿǀưƼ Ƴ ƸƼƱƮ ƵƻƮƺ ƲƳƸƮ ƽƾƮưƮƺ ƽƼƵƶǀƶưƻƶ DžƳƸƼƾƶ ƶ ƻƮƽƾƳƲƼƸ ƵƮ ƿưƼǕƮǀƮ ƵƳƺǕƮ ƶ ƵƮ ƿưƼǕƼǀ ƻƮƾƼƲ ƲƮ ƽƾƼƶƵưƳƲǁưƮ ƽƾƼƲƮưƮ ƶ ƸƼƻƿǁƺƶƾƮ ƯƳƵƯƳƲƻƮ ǃƾƮƻƮ ƘƼƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƿƳ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮƮǀ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮǀƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƒƢƙ " ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼ ƾƮǀƼƾƶǕƮ ƒƢƙ Ƴ ǂƼƾ ƺƶ ƾƮƻD ưƼ ƾƮƺ ƸƶǀƳ ƻƮ ƚƶƻƶƿǀƳƾƿǀưƼǀƼ ƵƮ ƵƳƺǕƼ ƲƳƹ ƿǀưƼ džǁƺƮƾƿǀưƼ ƶ ưƼƲƼƿǀƼƽƮƻƿǀưƼ ƒƢƙ ƿƽƾƼ ưƳƲǁưƮ ƿƽƳDŽƶǕƮƹƶƵƶƾƮƻƶ ƹƮƯƼ ƾ ƮǀƼƾƶƿƸƶ ǀƳƿ ǀƼưƶ ƻƮ ƾƮƿ ǀƳ ƻƶ ǕƮ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƽƾƼƶƵ ưƼƲƶ ƶ ƲƾǁƱƶ ƼƯǕƳƸ ǀƶ ƶ ƽƾƳƲƺƳǀƶ ƵƮ DŽƳƹƶǀƳ ƻƮ ƲƶǕƮƱƻƼƵƮǀƮ ƶ ǁǀưƾ ƲǁưƮǗƳ ƻƮ džǀƳǀƻƶǀƳ ƼƾƱƮƻƶƵ ƺƶ ƯƶƼƹƼdžƸƶ ƶƿƽƶ ǀ ǁưƮǗƮ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƳ ƻƮ ǂƶƵƶDžƸƼ ǃƳƺƶƿƸƶǀƳ ƿưƼǕ ƿǀưƮ ƻƮ ƽƾƼ ƶƵ ưƼƲƶǀƳ ƵƮ ƵƮdž ǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƮƻƮ ƹƶƵƮ ƻƮ ƮƸǀƶưƻƮǀƮ ƿǁƽƿ ǀƮƻ DŽƶǕƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƿƳƺƳƻ ƿƸƶ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳ ƾƶ ǕƮƹ ƒƢƙ Ƴ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮƻƮ ưƼ DžƳǀƶƾƶ ƼƲƲƳƹƳƻƶǕƮ x ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ x ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƿƳƺƳ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ x ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ǃƳƺƶƿƸƶ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ ƶ x ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƮƲƺƶƻƶƿǀƾƮǀƶưƻƮ ƶ ǀƳǃƻƶDžƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ

ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƿƳƺƳ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶƮƹ

ƙƮƯƮƾƮǀƼƾƶǕƮ ƵƮ ƺƼƹƳƸǁƹƮƾƻƮ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ

ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ưƶƾǁƿƼƹƼƱƶǕƮ ƚƎƞƠ |


ƙƮƯƮƾƮǀƼƾƶǕƮ ƵƮ ƻƳƺƮǀƼƹƼƱƶǕƮ ƐƼ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮƮǀ ƿƽƳDŽƶ ǕƮƹƶƵƶƾƮƻƶ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶƿƸƶ ǀƳƿǀƶƾƮǗƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƶ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƿƼ DŽƳƹ ƾƮƻƼ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶDŽƶƾƮǗƳ ƶ ƲƳǀƳƾƺƶƻƮDŽƶǕƮ ƻƮ džǀƳǀƻƶǀƳ ƼƾƱƮƻƶƵƺƶ ƯƮƸǀƳƾƶƶ ưƶƾǁƿƶ ƱƮƯƶ ǂƶǀƼƽƹƮƵƺƶ ƻƳƺƮǀƼƲƶ ƶ ƶƻƿƳƸǀƶ ƜƲ ƿƮƺƶƼǀ ƽƼDžƳǀƼƸ ƽƮ ƿª ƲƼ ƲƳƻƳƿ ƮƻƮƹƶƵƶǀƳ ưƼ ƼƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮƮǀ ƿƽƼƾƳƲ ƺƳǐǁƻƮƾƼƲƻƼ ƽƾƶƵƻƮǀƶ ƶ ưƮƹƶƲƶƾƮƻƶ ƽƾƼǀƼƸƼƹƶ Ɠ332 (XURSHDQ 3ODQW 3URWHFWLRQ 2UJDQL]DWLRQ ƼƲƻƼƿƻƼ ƿƽƼƾƳƲ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƐƼ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƿƳƺƳ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮƮǀ ƮƻƮƹƶƵƶ ƵƮ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶǀƳ ƿưƼǕƿǀưƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ Ǟ ǡƾǀƻƼƿǀ ưƹƮƱƮ DžƶƿǀƼǀƮ ƼƲƾƳƲǁưƮǗƳ ƺƮƿƮ ƻƮ ƵƾƻƮ ƿƳƺƳ ƼƲƾƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƲƾǁƱƶ ưƶƲƼưƶ ƿƳƺƶǗƮ ưƼ DžƶƿǀƼ ƿƳƺƳ ƸƮƸƼ ƶ ƼƲƾƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƮƻƮƹƶǀƶDžƸƮ DžƶƿǀƼǀƮ ƶ ƴƶưƼǀƼƿƽƼƿƼƯƻƼƿǀƮ ƸƮǕ ƿƳƺƳ ƼƲ ƼưƼdžƻƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƟƼƱƹƮƿƻƼ ƵƮƸƼƻƿƸƶǀƳ ƽƾƼƽƶƿƶ ƲƳƹ ƼƲ ƻƶư ƵƮƲƼƹƴƶǀƳƹƻƼ ƿƳ ǀƳƿǀƶƾƮƮǀ ƽƾƶ ƿƳƾǀƶǂƶƸƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ Ʈ ƲƳƹ ƽƼ ƽƼǀƾƳƯƮ ƎƸǀƶưƻƼƿǀƶǀƳ ƻƮ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ǃƳƺƶƿƸƶ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ ưƼ ƒƢƙ ƿƳ ƻƮƿƼDžƳƻƶ ƸƼƻ ǀƼƮ ƲƮ ƼƯƳƵƯƳƲƮǀ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƻƮ ƸưƮƹƶ ǀƳ ǀƼǀ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƽƼ ƼƲƼƯƾǁưƮǗƳ ưƼ ƿƼƱƹƮƿƻƼƿǀ ƿƼ ƱƼ Ʋƶ dž ƻƮǀƮ ƺƼƻƶǀƼƾƶƻƱ ƽƾƼƱƾƮƺƮ ƵƮ ƿƹƳƲƳǗƳ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƼǀ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳ 1. ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƿƼƲƾƴƶƻƮǀƮ ƻƮ ƮƸǀƶưƻƮ ƿǁƽƿǀƮƻDŽƮ ưƼ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƻƶǀƳ ǂƼƾƺǁƹƮDŽƶƶ ƿƼƱƹƮƿƻƼ &,3$& ƺƳǀƼƲƶ ƶ )$2 ƿƽƳDŽƶǂƶƸƮDŽƶƶ ƶ ƲƾǁƱƶ ƺƳǐǁƻƮƾƼƲƻƼ ƽƾƶƵƻƮǀƶ ƺƳǀƼƲƶ 2. ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƾƳƹƳưƮƻǀƻƶ ƻƳDžƶƿǀƼǀƶƶ ưƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ 3. ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƻƶ ƾƳƵƶƲǁƶ ưƼ ƼƾƱƮƻƿƸƼǀƼ ƾƮƿ ǀƶǀƳƹƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮƿƸƼƾƼ 4. ǁDžƳƿǀưƼ ưƼ ƻƮǁDžƻƼ ƶƿǀƾƮƴǁưƮDžƸƶ ƽƾƼƳƸǀƶ ƼƲ ƶƻǀƳƾƳƿ ƻƮ ƽƼdžƶƾƼƸƮǀƮ ƵƮƳƲƻƶDŽƮ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ǃƳƺƶƿƸƶ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ Ƴ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƼ ƵƮ ƲưƳ ƮƻƮƹƶǀƶDžƸƶ ƺƳǀƼƲƶ ƵƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƮƸǀƶưƻƶǀƳ ƿǁƽƿǀƮƻDŽƶ WKDLPHWR[DP ƶ ȍD]DVXOIXRQ ưƼ ƿƶǀƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƸƼƶ ǕƮ ƿƼƲƾƴƮǀ ƼưƮƮ ƮƸǀƶưƻƮ ƿǁƽƿǀƮƻDŽƮ KWWS ZZZ LDUP JRY PN ȌOHV $NUHGLWLUDQL WHOD /DERUDWRULL 2% B/7 SGI ƐƼ ƽƾƼDŽƳƲǁƾƮ ƿƺƳ ƵƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƻƮ ǂƹƳƸƿƶƯƶƹƳƻ ƼƽƿƳƱ ƻƮ ƮƸƾƳƲƶǀƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƿƶǀƳ ƮƸǀƶưƻƶ ƿǁƽƿǀƮƻDŽƶ ƸƼƶ ƿƳ ƻƮ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƻƮǀƮ ƹƶƿǀƮ ƶ ƸƼƶ ƿƳ ƮƻƮƹƶƵƶƾƮƮǀ ƿƼ ƽƾƶƺƳƻƮ ƻƮ ưƶƿƼƸƼƳǂƶƸƮƿƻƮ ǀƳDžƻƮ ǃƾƼƺƮǀƼƱƾƮǂƶǕƮ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƮƲƺƶƻƶƿǀƾƮǀƶưƻƼ Ǟ ǀƳǃƻƶDžƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ưƾdžƶ ƸƼƼƾƲƶƻƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƿƶǀƳ ƼƲƲƳƹƳƻƶǕƮ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƾƳƲƼưƻƼ ǁDžƳƿǀưǁưƮ ƻƮ ǀƾƶƯƶƻƶ ưƼ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ƿƼ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ƽƼǀǀƶƸƻǁưƮǗƳ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƎƝƞƕ ƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ưƾƮƯƼǀƳƻƶǀƳ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƽƼDžƻǁưƮǕǙƶ ƿƼ ƲưƼƺƳƿƳDžƻƶƼǀ DŽƶƸƹǁƿ ƻƮ ƼƯǁƸƶ ưƼ ƽƾƼƲƼƹƴǁưƮƮǀ ƾƳƲƼưƻƼ ƿƳƸƼǕ ưǀƼƾ ƽƼƻƳƲƳƹƻƶƸ ưƼ ƺƳƿƳDŽƼǀ ƲƮ ƼƲƾƴǁưƮƮǀ ƼƯǁƸƶ ƵƮ ƶƻƿƽƳƸǀƼƾƶǀƳ ƼƲ ƒƾƴƮưƻƶƼǀ ƶƻƿƽƳƸǀƼƾƮǀ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƒƖƕ ƜưƶƳ ƼƯǁƸƶ ƿƳ ƲƶƵƮǕƻƶƾƮƻƶ ƲƮ ƼƲƱƼưƮƾƮƮǀ ƸƮƹƳƻƲƮƾƿƸƶ ƻƮ ƮƸǀǁƳƹƻƶǀƳ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ ƽƼǕƮưƮ ƻƮ džǀƳǀƻƶ ƼƾƱƮƻƶƵƺƶ ƿƼ džǀƼ ƿƳ ƱƮƾƮƻǀƶƾƮ ƻƮưƾƳƺƳƻƮ ƶ ǕƮƿƻƼ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƸƼƻDŽƶƽƶƾƮƻƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƶ ƻƮƲƵƼƾ Ʈ ƿƼ ǀƼƮ ƿƳ ƵƱƼƹƳƺǁưƮƮǀ džƮƻƿƶǀƳ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶǀƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳƹƶ ƲƮ ƼDžƳƸǁưƮƮǀ ưƶƿƼƸ ƽƾƶƻƼƿ ƸưƮƹƶǀƳǀƳƻ ƶ ƯƳƵƯƳƲƳƻ ƾƼƲ ưƼ ƽƾƶƺƮƾƻƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƝƳƾƿƼƻƮƹƼǀ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ Ƴ ƿƼƿǀƮưƳƻ ƼƲ ƲƶƽƹƼƺƶƾƮƻƶ ƶƻƴƳƻƳƾƶ ƺƮƱƶƿǀƾƶ ƶ ƲƼƸǀƼƾƮƻǀƶ ƽƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƻƮǁƸƶ ƶ ǃƾƮƻƮ džǁƺƮƾƿǀưƼ ƯƶƼƹƼƱƶǕƮ ƶ ǃƳƺƶǕƮ ƘƼƶ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƯƮƾƮƮǀ ƼƲ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ" ƛƮdžƶǀƳ ƻƮƿǀƼǕǁưƮǗƮ ƿƳ ƲƮ ǕƮ ƲƼƯƹƶƴƶƺƳ ƒƢƙ ƲƼ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƼƲƻƼƿƻƼ ƻƮdžƮǀƮ ƲƳưƶƵƮ Ƴ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƵƮ ƐƮƿ ƶ ƯƹƶƿƸǁ ƲƼ ƐƮƿ ƵƮ ƐƮdžƶǀƳ ƽƼǀƾƳƯƶ ƶ ƯƮƾƮǗƮ ƵƮ ƯƾƵƮ ƻƮưƾƳƺƳƻƮ ƶ ǀƼDžƻƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƶƹƶ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ ƐƼ ƼưƼǕ ƺƼƺƳƻǀ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƼ ƾƮƯƼǀƶƺƳ ƻƮ ƽƾƼƺƼDŽƶǕƮ ƻƮ ƒƢƙ ƵƮ džǀƼ ƶƺƮƺƳ ƼƾƱƮƻƶƵƶƾƮƻƼ ƼƯǁƸƶ ƻƮ ǀƳƾƶǀƼƾƶǕƮǀƮ ƻƮ ƞ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƵƮƳƲƻƼ ƿƼ ƎƝƞƕ ƻƮ ƸƼƶdžǀƼ Ʊƶ ƽƾƳƵƳƻǀƶƾƮƺƳ ƻƮdžƶǀƳ ǁƿƹǁƱƶ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶǀƳ ƵƮ ƲƶǕƮƱƻƼƵƮ ƻƮ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶǀƳ ƿưƼǕƿǀưƮ ƻƮ ƿƳƺƳ ƸƮƸƼ ƶ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƶ ƺƻƼƱǁ ƻƮƿƸƼƾƼ ƶ ƻƮ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƻƶ ƾƳƵƶƲǁƶ ưƼ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶǀƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƛƮ ƱƼƹƳƺƶǀƳ ƼƾƮƻƴƳƾƶƶ ƶ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳƹƶǀƳ ƻƮ ƼƾƱƮƻƿƸƮ ǃƾƮƻƮ ǙƳ ƶƺ ƽƼƻǁƲƶƺƳ ƮƻƮƹƶƵƮ ƵƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƻƮ ƿƳƾǀƶǂƶƸƮǀ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƾƳƵƶƲǁƶ ƼƲ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƶ Džƶƶ ƸƼƻDŽƳƻǀƾƮDŽƶƶ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƿƼƱƹƮƿƻƼ (8 05/V ƺƮƸƿƶƺƮƹƻƼ ƻƶưƼ ƻƮ ƾƳƵƶƲǁƶ ƐƼ ƜƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƲƶǕƮƱƻƼƿǀƶƸƮ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮƮǀ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ ƻƮ ƸƼƺƽƶƾ ƯƮƸǀƳƾƶƼƹƼdžƸƶ ƺƶƸƼƹƼdžƸƶ ƶ ƻƳƺƮǀƼƹƼdžƸƶ ƮƻƮƹƶƵƶ

ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ Ƹǁƹǀǁƾƶ ưƶƾǁƿƼƹƼdžƸƶ ƺƶƸƼƹƼdžƸƶ ƻƳƺƮ ǀƼƹƼdžƸƶ ƶ ƳƻǀƼƺƼƹƼdžƸƶ ƮƻƮƹƶƵƶ

ƼưƼdžƻƶ ưƶƲƼưƶ ưƶƾǁƿƼƹƼdžƸƶ ƯƮƸǀƳƾƶƼƹƼdžƸƶ ƺƶƸƼ ƹƼdžƸƶ ƻƳƺƮǀƼƹƼdžƸƶ ƳƻǀƼƺƼƹƼdžƸƶ ƮƻƮƹƶƵƶ ƶ ƮƻƮƹƶƵƶ ƵƮ ǂƶǀƼƽƹƮƵƺƮǀƿƸƶ ƵƮƯƼƹǁưƮǗƮ ƶ ưƶƻƼưƮ ƹƼƵƮ ưƶƾǁƿƼƹƼdžƸƶ ƯƮƸǀƳƾƶƼƹƼdžƸƶ ƺƶƸƼƹƼdžƸƶ ƻƳƺƮǀƼƹƼdžƸƶ ƶ ƮƻƮƹƶƵƶ ƵƮ ǂƶǀƼƽƹƮƵƺƮǀƿƸƶ ƵƮƯƼƹǁưƮǗƮ ƐƼ ƼƲƲƳƹƳƻƶƳǀƼ ƵƮ ƿƳƺƳ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮƮǀ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ ƵƮ ƸưƮƹƶǀƳƻƶ ƿưƼǕƿǀưƮ ƻƮ ƿƳƺƳƻƿƸƶ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƼƲ ƴƶǀƻƶ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ ǂǁƾƮƴƻƶ ƶƻƲǁƿǀƾƶƿƸƶ ƶ ƲƾǁƱƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƘƮƸưƶ ƯƼƹƳƿǀƶ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƽƼǕƮưǁưƮƮǀ ưƼ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ưƾƵ ƼƿƻƼưƮ ƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶƿƸƶǀƳ ƻƮƼƲƶ" ƟƽƼƾƳƲ ƶƵưƾdžƳƻƶǀƳ ƮƻƮƹƶƵƶ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƸƮƴƳƺƳ ƲƳƸƮ ƞ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ Ƴ ƵƳƺǕƮ ưƼ ƸƼǕƮ ƻƮǕƱƼƹƳƺƶƼǀ ƲƳƹ ƼƲ džǀƳǀƶǀƳ Ʊƶ ƽƾƳƲƶƵưƶƸǁưƮƮǀ ƳƸƼƻƼƺƿƸƶǀƳ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƿƼ ƿưƼƶǀƳ ƾƳƲƼưƻƶ ƸƼƻǀƾƼƹƶ ƶƺ ƼưƼƵƺƼƴǁưƮ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƻƮưƾƳƺƳƻƼ ƼǀƸƾƶưƮǗƳ ƻƮ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƶ ƽƾƳƵƳƺƮǗƳ ƿƼƼƲưƳǀƻƶ ƺƳƾƸƶ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƻƶưƻƼǀƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƜƲ ƱƼƹƳƺƮ ưƮƴƻƼƿǀ Ƴ ƾƳƲƼưƻƮǀƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƻƮ ǁưƳƵƳƻƶƼǀ ƿƳƺƳƻƿƸƶ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƻƮ ƱƾƮƻƶDžƻƶǀƳ ƽƾƳƺƶƻƶ ƿƼ džǀƼ ƿƳ ƿƽƾƳDžǁưƮ ǁưƼƵƼǀ ƻƮ ƸƮƾƮƻǀƶƻƿƸƶ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ưƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƢƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮǀƮ ǁƽƾƮưƮ Ƴ ƻƮƲƹƳƴƻƮ ƵƮ ƿƹƳƲƳǗƳ ƶ ƾƳƱƶƿǀƾƶƾƮǗƳ ƻƮ ƿƶǀƳ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƘƼǕƮ Ƴ ưƮdžƮǀƮ ƽƾƳƽƼƾƮƸƮ ƲƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ" ƕƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƿƳƾǀƶǂƶDŽƶƾƮƻ ƿƳƺƳƻƿƸƶ ƶ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƽƾƶƲƾǁƴƳƻ ƿƼ ƾƮƿǀƶǀƳƹƳƻ ƿƳƾǀƶǂƶƸƮǀ ƽƮƿƼdž ƲƮ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƼǀƽƼƾƻƶ ƿƼƾǀƶ ƲƮ ưƼƲƮǀ ǃƶƱƶƳƻƮ ƽƾƶ ƾƮƯƼǀƮǀƮ ưƼ ƻƶưƶǀƳ ƼƾƮƻƴƳƾƶƶǀƳ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ƼƲƻƼƿƻƼ

ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ƽƾƶƳƺ


ƲƮ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƲƳƵƶƻǂƶDŽƶƾƮƻƮ ƼƽƾƳƺƮ ƶ ƮƹƮǀƸƶ ƯƶƲƳǕǙƶ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶǀƳ ƯƼƹƳƿǀƶ ƿƳ ƽƾƳƻƳƿǁưƮƮǀ ƶ ƽƾƳƸǁ ƿƼƸƼǀ ƼƲ ƵƮƾƮƵƳƻƶǀƳ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƐƼ ƿƹǁDžƮǕ ƻƮ ƿƼƺƻƳưƮǗƳ ƲƳƸƮ ƽƼƿǀƼƶ ƵƮƾƮƵƮ ƲƮ ƱƼ ƸƼƻǀƮƸǀƶƾƮƮǀ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶƼǀ ƶƻƿƽHƸǀƼƾ ƶƹƶ ƲƮ ƲƼƻƳƿƮǀ ƽƾƶƺƳƾƼDŽƶ ưƼ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƟƹƳƲƻƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƻƮ ƼưƮƮ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶǕƮ" ƐƼ ƱƼƲƶƻƮ ƒƾƴƮưƻƮǀƮ ǂƶǀƼƿƮƻƶǀƮƾƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƼƲ ƿǀƾƮƻƮ ƻƮ ƖƻƿǀƶǀǁǀƼǀ ƵƮ ƮƸƾƳƲƶǀƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻǕƮ ƿƳ ƵƲƼƯƶ ƿƼ ƿƳƾǀƶǂƶƸƮǀ ƵƮ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƮ ƹƮƯƼƾƮǀƼƾƶǕƮ ƿƼƱƹƮƿƻƼ ƿǀƮƻƲƮƾƲƼǀ ƚƘƟ (1/,62 ,(& ƖƺƮƺƳ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƼ ƲưƳ (/,6$ ƺƳǀƼƲƶ ƵƮ ƸưƮƹƶǀƮǀƶưƻƼ ƲƼƸƮƴǁưƮǗƳ ƻƮ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ưƶƾǁƿƶ ƽƾưƶ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƶ ƺƳǀƼƲƶ ưƼ ƾƳƱƶƼƻƼǀ ƻƮ ƇǁƱƼƶƿǀƼDžƻƮ ƓưƾƼƽƮ ƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƶ ƿƳ ƶ ƲưƳ &,3$& ƺƳǀƼƲƶ ƵƮ ƼƽƾƳƲƳƹǁưƮǗƳ ƻƮ ƿƼƲƾƴƶƻƮǀƮ ƻƮ ƮƸǀƶưƻƮ ƿǁƽƿǀƮƻDŽƮ ưƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƛƮdžƮǀƮ ưƶƵƶǕƮ Ƴ ƽƾƼdžƶƾǁưƮǗƳ ƻƮ ƼƽƿƳƱƼǀ ƻƮ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƻƶ ƺƳǀƼƲƶ ƶ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƻƮ ǂƹƳƸƿƶƯƶƹƳƻ ƼƽƿƳƱ ƻƮ ƮƸƾƳƲƶǀƮDŽƶǕƮ ƟƼ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ƻƮ ƝƾƼƳƸǀƼǀ ƵƮ ǦƜƾƱƮƻƿƸƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƼǀ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶǀƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǤ ƸƼǕ ƶƺƮ ƵƮ DŽƳƹ ƲƮ ƽƾƶƲƼƻƳƿƳ ƸƼƻ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶƼǀ ƿƳƸǀƼƾ ưƼ ƵƳƺǕƮǀƮ ƽƾƳƸǁ ƵƮǕƮƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶƼƻƮƹƻƶǀƳ ƶ ƮƲƺƶƻƶƿǀƾƮǀƶưƻƶǀƳ ƸƮƽƮDŽƶǀƳǀƶ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƶ ƽƾƳƸǁ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƼƹƶǀƶƸƮǀƮ ƵƮ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƒƢƙ ǙƳ Ʊƶ ƶƵưƳƲǁưƮ ƽƼǀƾƳƯƻƶǀƳ ǀƳƿǀƶƾƮǗƮ ƽƼưƾƵƮƻƶ ƿƼ ƼƾƱƮƻƿƸƼǀƼ ǀƳƿǀƶƾƮǗƳ ƶ ǀƼƮ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ

ƽƾƶƿǁƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƶ ƛƮƿƸƼƾƼ ǙƳ ƿƳ ƮƸƾƳƲƶǀƶƾƮƮǀ ƶ ƺƳǀƼƲƶ ƵƮ x ƎƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƻƶ ƾƳƵƶƲǁƶ ưƼ ƼƾƱƮƻ ƿƸƼ ǀƼ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ x ƎƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƻƶ ƾƳƵƶƲǁƶ ưƼ ƸƼƻ ưƳƻ DŽƶƼƻƮƹƻƼǀƼ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƼ ƽƾƼ ƶƵ ưƼƲ ƿǀưƼ x ƎƻƹƶƵƮ ƻƮ ƺƶƸƼǀƼƸƿƶƻƶ ưƼ ƽƾƶƺƮƾƻƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ x ƎƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƯƶƼƱƳƻƶ Ʈƺƶƻƶ ưƼ ưƶƻƼ x ƎƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƼƾƱƮƻƿƸƶ ƸƶƿƳƹƶƻƶ ưƼ ưƶƻƼ

ƜƲƲƳƹƳƻƶƳ ƵƮ ǃƳƺƶƿƸƶ ƶƿƽƶǀǁưƮǗƮ

ƘƮƸƼ ƲƮ ƿǀƮƻƮƺ DžƹƳƻ ưƼ ƢƢƞƚ

ƝƞƖƒƜƏƖƐƘƖ Ɯƒ ƘƐƖƛƜƇƎƠƎ

ƟƽƼƾƳƲ ƟǀƮǀǁǀƼǀ ƻƮ ƢƢƞƚ ƽƼƿǀƼǕƮǀ ƲưƮ ǀƶƽƮ ƻƮ DžƹƳƻƼưƶ ưƼ ƢƢƞƚ Ƒƾǁƽƻƶ DžƹƳƻƼưƶ ƾƳƱƶƿǀƾƶƾƮƻƮ ƶ ƼƽƳ ƾƮǀƶưƻƼ ƶ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƶ ƮƸǀƶưƻƮ ƱƾǁƽƮ ƻƮ ǂƮƾƺƳƾƶ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƵƲƾǁƴƳƻƶǕƮ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶ ƶ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƿƼǕǁƵƶ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƵƮƲƾǁƱƶ ƶ ƶƹƶ ǀƾƱƼưƿƸƶ ƲƾǁdžǀưƮ ǂƼƾƺƶƾƮƻƶ ƼƲ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƵƲƾǁƴƳƻƶǕƮ ƖƻƲƶưƶƲǁƮƹƻƶ DžƹƳƻƼưƶ ƟƳƸƼǕ ƴƶǀƳƹ ƻƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƶƻưƼƹưƶƾƮƻ ƶƹƶ ƵƮ ƶƻǀƳƾƳƿƶƾƮƻ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƸƼǕ ƱƼ ƶƿƽƼƹƻǁưƮ ƼƿƻƼưƻƶƼǀ ƸƾƶǀƳƾƶǁƺ ƲƮ Ƴ ƳưƶƲƳƻǀƶƾƮƻ ǂƮƾƺƳƾ ưƼ ƓƲƶƻƿǀưƳƻƶƼǀ ƞƳƱƶƿǀƮƾ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶ ƻƮ ƚƕƦƐ ƶƹƶ Ƴ DžƹƳƻ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƼ ƖƻƲƶưƶƲǁƮƹƻƶƼǀ DžƹƳƻ ƺƼƴƳ ƲƮ ƼƲƹǁDžƶ ƲƮƹƶ ǙƳ DžƹƳƻǁưƮ ưƼ ƻƳƸƼǕƮ ƼƲ ƿƼDŽƶǕƮƹ ƻƶǀƳ ƺƾƳƴƶ ƻƮ ƢƢƞƚ ƥƹƳƻƮƾƶƻƮǀƮ ƵƮ ƱƾǁƽƻƶǀƳ DžƹƳƻƼưƶ ưƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ƯƾƼǕƼǀ ƻƮ DžƹƳƻƼưƶ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƼƲ ƲƼ ƲƳƻƮƾƶ Ʈ ƵƮ ƶƻƲƶưƶƲǁƮƹƻƶǀƳ DžƹƳƻƼưƶ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƲƳƻƮƾƶ ƝƼƸƾƮǕ ƾƳƲƼưƻƶǀƳ DžƹƳƻƼưƶ ƢƢƞƚ ưƼưƳƲǁưƮ ƶ ƿǀƮǀǁƿ ƻƮ ƽƾƶƲƾǁƴƻƶ DžƹƳ ƻƼưƶ ǀƼƮ ƿƳ ƽƾƮưƻƶ ƶ ǂƶƵƶDžƸƶ ƹƶDŽƮ ƸƼƶ ƺƼƴƮǀ ƲƮ Ʊƶ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ǁƿƹǁƱƶǀƳ ƻƮ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƼ ƻƳƺƮƮǀ ƽƾƮưƼ ƻƮ ƱƹƮƿ ƘƼƻǀƮƸǀ ƑƹƮưƻƮ ƘƮƻDŽƳƹƮƾƶǕƮ ǁƹ ǦƣƾƶƿǀƼ ƟƺƶƾƻƳƻƿƸƶǤ Ưƾ ƟƸƼ ƽǕƳ ƠƳƹ ǂƮƸƿ

ƟƳƺƳǀƼ ƼƲ ƸưƶƻƼǕƮǀƮ ƻƳ ƿƼƲƾƴƶ ƱƹǁǀƳƻƶ ƼƲ ǀƶƳ ƽƾƶDžƶƻƶ Ƴ ƵƻƮDžƮǕƻƼ ƼƲ ƵƲƾƮưƿǀưƳƻ ƮƿƽƳƸǀ ưƼ ƶƿǃƾƮƻƮǀƮ ƻƮ ƹǁǐƳǀƼ ƸƼƶ ƶƺƮƮǀ ƱƹǁǀƳƻƿƸƮ ƮƹƳƾƱƶǕƮ ƟƳƺƳǀƼ ƿƳ ƼƲƹƶƸǁưƮ ƿƼ ƲƼƯƾƶ ƻǁǀƾƶǀƶưƻƶ ưƾƳƲƻƼƿǀƶ ƿǁƾƼưƶ ƽƾƼǀƳƶƻƶ ƺƮƿǀƶ ƏƓƚ ƿǁƾƼưƶ ưƹƮƸƻƮ ƶ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƵƲƾƮưƮ ƮƹƸƮƹƮƻƮ ǃƾƮƻƮ ƟƼƲƾƴƶƻƮǀƮ ƻƮ ƳƿƳƻDŽƶǕƮƹƻƶǀƳ ƮƺƶƻƼƸƶƿƳƹƶƻƶ Ƴ ƶƿǀƼ ǀƮƸƮ ưƶƿƼƸƮ ƶ ƾƮƵƻƼưƶƲƻƮ ƹƶƵƶƻ ƹƳǁDŽƶƻ ƶƵƼƹƳǁDŽƶƻ ǂƳƻƶƹƮƹƮƻƶƻƮ ǀƶƾƼƵƶƻ ǀƾƶƽǀƼǂƮƻƶ ƶ Ʋƾ z

ƚƎƞƠ |


ƜƐƜƦƠƎƞƟƠƐƜ

ƠƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƿƼƾǀƶ ƻƮ Ƹƾǁdžƶ

ƘƮƾƮƺƮƻƸƮ ƽƼƱƼƲƻƮ ƵƮ ƼƾƱƮƻƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƐƜ ƞƖƒƟƘƜȐƝƙƎƛƖƛƟƘƖƠƓ ƝƜƒƞƎƥƇƎ ƘƎƒƓ ƦƠƜ ƟƓ ƝƞƎƘƠƖƘơƐƎ ƓƘƟƠƓƛƕƖƐƛƜ ƝƶdžǁưƮ ƽƾƼǂ Ʋ ƾ ƎƻƮ ƟƳƹƮƺƼưƿƸƮ ƕƓƚƇƜƒƓƙƟƠƐƜ Ɵ ơƦƠƓ ƟƓ ƟƞƓƠƛơƐƎƎƠ ƝƜƓƒƖƛƓƥƛƖ ƟƠƓƏƙƎ Ɯƒ ƟƠƎƞƖƠƓ ƟƜƞƠƖ ƘƞơƦƖ ƘƎƞƎƚƎƛƘƎ ƎƐƥƓ ƎƞƑƎƛƥƓ ƓƘƦƖƘơƠƖ ƕƖƚƜƞƘƎ ƓƞƓƏƎƟƚƎ ƠơƞƦƖƇƎƞƘƎ ƘƎƇƘơƦƘƎ ƙƓƠƛƎ ƘƎƇƘơƦƘƎ ƕƖƚƟƘƎ ƠƖƞƎƛƘƎ ƚƛƜƑơ ƒƜƏƞƜ ƟƓ ƝƞƖƙƎƑƜƒƖƙƓ ƛƎ ƙƜƘƎƙƛƖƠƓ ơƟƙƜƐƖ ƐƖƠƎƙƛƖ ƟƓ Ɩ ƒƜƙƑƜƐƓƥƛƖ ƝƜƟƓƒơƐƎƎƠ ƝƞƖƞƜƒƛƎ ƜƠƝƜƞƛƜƟƠ ƘƜƛ ƞƎƕƛƖ ƎƏƖƜƠƖƥƘƖ Ɩ ƏƖƜƠƖƥƘƖ ƢƎƘƠƜƞƖ

Ɠ

ƸƼƻƼƺƿƸƼ ƼƽdžǀƳƿǀưƳƻƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ƶƻǀƳƻƵƶ ưƶ ƾƮ ǗƳǀƼ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ưƼ ưƳƲǁưƮǗƳǀƼ ưƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƻƼưƶ ƽƼ ƲƼƯƾƶ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƿǀƾƳƺƳƴƼǀ ƸƼƻ ƺƮƸƿƶƺƮƹƻƶ ƽƾƶƲƼƯƶưƸƶ ƵƮƺƳƻƮǀƮ ƻƮ ƹƼƸƮƹƻƶǀƳ ƿǀƮƾƶ ƿƼƾǀƶ ƿƼ ƿǀƾƮƻƿƸƶ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƵƻƮDžƶǀƳƹƻƼ ǕƮ ƻƮƺƮƹƶǕƮ ƱƳƻƳǀƿƸƮǀƮ ƾƮƵƻƼưƶƲƻƼƿǀ ƜƲ ƲƾǁƱƮ ƿǀƾƮƻƮ ƿƼ ƽƼǕƮưƮǀƮ ƻƮ ƽƹƮƺƳƻƶDŽƮ ƻƮ ƸƾǁdžƮǀƮ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƮƻƮ ƼƲ ƯƮƸǀƳƾƶǕƮǀƮ (UZLQLD DP\ ORYRUD %XUU ƶ džǀƳǀƻƶƸƼǀ ƽƿƶƹƮ 3V\OOD S\UL ưƼ ǀƶǀƳ ƱƼƲƶƻƶ ƻƮ ưƳƸ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ Ƹƾǁdžƶ ƻƳ ƿƮƺƼ ưƼ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ǀǁƸǁ ƶ ƽƼdžƶƾƼƸƼ ưƼ ƿưƳǀƼǀ ƽƾƳǀƾƽƳ ƼƱƾƼƺƻƶ ƵƮƱǁƯƶ ƐƼ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƶƺƮdžƳ ƻƮƲ ǃƳƸǀƮƾƶ ƻƮƿƮƲƶ ƼƲ ƸƾǁdžƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƯƳdžƳ ƻƮƲ ƶƹǕƮƲƶ ǀƼƻƶ ƠƼƱƮdž ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƶƵưƳƵǁưƮdžƳ ƽƹƼƲƼưƶ ƼƲ ƸƾǁdžƮ Ʈ ƿƳƱƮ Ʊƶ ǁưƳƵǁưƮ ƽƼ ƺƻƼƱǁ ưƶƿƼƸƶ DŽƳƻƶ džǀƼ ƿƳ ƲƮƹƳƸǁ ƽƼưƶƿƼƸƶ ƶ ƽƼƿƸƮƽƶ ƼƲ ǕǁƴƻƼǀƼ ƼưƼdžǕƳ ƟƼ DŽƳƹ ƵƮƴƶưǁưƮǗƳ ƻƮ ƸƾǁdžƮǀƮ ƸƮƸƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲ ƚƶƻƶƿǀƳƾƿǀưƼǀƼ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƕƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶƼǀ ƶƻƿǀƶǀǁǀ ƶ ƎƝƞƕ ƵƮƽƼDžƻƮƮ ƶƿǀƾƮƴǁưƮDžƸƶ ƽƾƼƳƸǀ ƵƮ ƝƾƼǁDžǁưƮǗƳ ƻƮ ƮưǀƼǃǀƼƻƶƼǀ ƱƳƻƼǂƼƻƲ Ƹƾǁdžƶ ưƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲRƻƶǕƮ ƵƮ ƶƵƲưƼǕǁưƮǗƳ ƻƮ ƱƳƻƼǀƶƽƼưƶ ƶ ƿƼƾǀƶ ƿƼ ƻƮǕƲƼƯƾƶ ƿưƼǕƿǀưƮ ƶ ƽƼƻƮǀƮƺƼdžƻƼ džƶƾƳǗƳ ƐƼ ƾƮƺƸƶǀƳ ƻƮ ƽƾƼƳƸǀƼǀ ƽƼƲ ƺƼƳ ưƼƲƿǀưƼ ƯƳƮ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮƻƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƵƮ ƽƾƼƻƮƼǐƮǗƳ ƾƳƱƶƿǀƾƶƾƮǗƳ ƶƲƳƻǀƶǂƶƸƮDŽƶǕƮ ƶ ƽƾƼǁDžǁưƮǗƳ ƻƮ ƿǀƮƾƶǀƳ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƻƮ ǀƳƾƶǀƼƾƶǕƮǀƮ ƻƮ ƞƚ ƟƽƼƾƳƲ ƿƼƱƹƳƲǁưƮǗƮǀƮ ưƼ ƾƶƲƿƸƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶǀƳ ƽƼƲƾƮDžǕƮ ƸƮƲƳ džǀƼ ƿƳ ƽƾƮƸǀƶƸǁưƮ ƳƸƿǀƳƻƵƶưƻƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƿª ǁdžǀƳ ƿƳ ƿƾƳǀƻǁưƮƮǀ ƽƼƳƲƶƻƳDžƻƶ ƿǀƳƯƹƮ ƼƲ ƿǀƮƾƶǀƳ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƸƮƾƮƺƮƻƸƮ ƮưDžƳ ƮƾƱƮƻDžƳ ƳƸdžƶƸǁǀƶ ƵƶƺƼƾƸƮ ƳƾƳƯƮƿƺƮ ǀǁƾdžƶǕƮƾƸƮ ƸƮǕƸǁdžƸƮ ƹƳǀƻƮ ƸƮǕƸǁdžƸƮ ƵƶƺƿƸƮ ǀƶƾƮƻƸƮ ƚƻƼƱǁ ƲƼƯƾƼ ƿƳ ƽƾƶƹƮƱƼƲƶƹƳ ƻƮ ƹƼƸƮƹƻƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ưƶǀƮƹƻƶ ƿƳ ƶ ƲƼƹƱƼưƳDžƻƶ ƽƼƿƳƲǁưƮƮǀ ƽƾƶƾƼƲƻƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀ ƸƼƻ ƾƮƵƻƶ ƮƯƶƼǀƶDžƸƶ ƶ ƯƶƼǀƶDžƸƶ ǂƮƸǀƼƾƶ ƜǀƽƼƾƻƶ ƿƳ ƻƮ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ ƻƮ ƳƸƿǀƾƳƺƻƶ ǁƿƹƼưƶ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƿǁdžƮ ƻƶƿƸƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƶ Ʋƾ ƖƺƮƮǀ ƿƽƳDŽƶǂƶDžƳƻ ưƸǁƿ ƶ ƺƶƾƶƿ ƶ ƲƾǁƱƶ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ ƿưƼǕƿǀưƮ ƞƮƿǀƳƻƶ ưƼ ǁƿƹƼưƶ ƻƮ ƽƾƶƾƼƲƻƶ Džƶƿǀƶ ƿƾƳƲƶƻƶ ǀƶƳ ƲƼƯƾƼ ƿƳ ưƸƹƼƽǁưƮƮǀ ưƼ ƸƼƻDŽƳƽǀƼǀ ƵƮ ƼƾƱƮƻƿƸƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ z


ƘƮƾƮƺƮƻƸƮ ƝƼǀƳƸƻǁưƮ ƼƲ ƺƳƿǀƼǀƼ ƘƮƾƮƺƮƻ ưƼ ƚƮƹƮ ƎƵƶǕƮ ƼƲ ƸƮƲƳ džǀƼ ƠǁƾDŽƶǀƳ ǕƮ ƲƼƻƳƹƳ ƻƮ ƏƮƹƸƮƻƼǀ ƠƼƮ Ƴ ƳƲƻƮ ƼƲ ƻƮǕƿǀƮƾƶǀƳ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƻƮ ƏƮƹƸƮƻƼǀ ƐƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƻƮǕƾƮƿƽƾƼƿǀƾƮƻƳǀƮ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƮ ƿƼƾǀƮ ƟƳ ƿƾƳǙƮưƮ ƾƳDžƶƿƶ ưƼ ƿƶǀƳ ƾƳƼƻƶ ƶƮƸƼ ƿƽƼƾƮƲƶDžƻƼ ưƼ ƾƶƲƿƸƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶ ƽƼƲƾƮDžǕƮ ƕƾƳƳ ưƼ ǀƾƳǀƮǀƮ ƲƳƸƮƲƮ ƻƮ ƮưƱǁƿǀ ƝƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƲƼDŽƻƮ ƹƳǀƻƮ ƿƼƾǀƮ ƛƮǕƾƮƻƼ ƿƼƵƾƳưƮ ưƼ ƾƳƼƻƼǀ ƻƮ ƑƳưƱƳƹƶǕƮ Ʈ ƻƮǕƲƼDŽƻƮ ưƼ ƾƳƼƻƼǀ ƻƮ ƞƳƿƳƻ ƶ ƘƾƮǀƼưƼ ưƼ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƿƳƽǀƳƺưƾƶ ƕƾƳƳ ƿƸƼƾƼ ƶƿǀƼưƾƳƺƳƻƼ ƿƼ ưƶǖƮƺƼưƸƮǀƮ ƐƼ ƾƳƼƻƼǀ ƻƮ ƟƸƼƽǕƳ ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƵƾƳƮǀ ƼƸƼƹǁ ƽƾƮưƼƿƹƮưƻƶƼǀ ƽƾƮƵƻƶƸ ƑƼƹƳƺƮ ƏƼƱƼƾƼƲƶDŽƮ ƞƮƻƼ ƽƾƼƾƼƲǁưD ƖƺƮ ǀƳƻƲƳƻDŽƶǕƮ ƵƮ ƮƹǀƳƾƻƮǀƶưƻƼ ƽƹƼƲƼƻƼƿƳǗƳ ƠƾƶƽƹƼƶƲƻƮǀƮ ƿƼƾǀƮ ƽƼDžƻǁưƮ ƲƮ DŽǁǀƶ ưƼ ƽƾưƮǀƮ ƲƳƸƮƲƮ ƻƮ Ʈƽƾƶƹ ƟƸƼƽǕƳ ƘǁƺƮƻƼưƼ ƘƾƶưƮ ƝƮƹƮƻƸƮ ƐƼ ƽƼƹƮƲƻƶ ƾƳƼƻƶ ƵƾƳƳ ƽƼƲƼDŽƻƮ ƻƼ ƾƳƲƼưƻƼ ƶ ƼƯƶƹƻƼ ƽƹƼƲƼƻƼƿƶ ƢƼƾƺƶƾƮ ƿƾƳƲƻƼƸƾǁƽƳƻ ƲƼ ƸƾǁƽƳƻ ƽƹƼƲ ƐƼ ƿǁdžƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƲƮưƮ ƽƼƿƶǀƻƶ ƽƹƼƲƼưƶ ƿƼ ƽƼưƳǙƳ ƸƮƺƳƻƳƿǀƶ ƸƹƳǀƸƶ ƝƹƼƲƼǀ ƶƺƮ ǀƮƽƼƸƾǁdžƸƼưƶƲƻƮ ƮƿƶƺƳǀƾƶDžƻƮ ǂƼƾƺƮ ƝƹƼƲƼǀ ƹƶDžƶ ƻƮ ƯƼƵƲƼƱƮƻ ƼƲ ƸƮƲƳ džǀƼ ưƼ ƻƳƸƼƶ ƾƳƼƻƶ ƱƼ ƲƼƯƶƹƮ ƶƺƳǀƼ ƯƼƵƲƼƱƮƻƸƮ ƒƾdžƸƮǀƮ Ƴ ƿƾƳƲƻƼƲƳƯƳƹƮ ƲƼƹƱƮ ƝƹƼƲƼǀ ƲƼƯƾƼ ƿƳ Ʋƾƴƶ ƵƮ ƱƾƮƻDžƳǀƼ džǀƼ Ƴ ƵƻƮDžƮǕƻƼ ƿưƼǕƿǀưƼ ƵƮ ƾƶƲƿƸƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶǀƳ ƾƳƼƻƶ ƚƳƿƼǀƼ Ƴ ƯƳƹƼ ƴƼƹǀƳƻƶƸƮưƼ ƽƼ ƯƼǕƮ ƺƻƼƱǁ ƿƼDžƻƼ ƿƾƳƲƻƼDŽưƾƿǀƼ ƿƼ ƼƲƹƶDžƳƻ ƿƹƮǀƸƼ ƸƶƿƳƹƸƮƿǀ ưƸǁƿ ƶ ƽƾƶǕƮǀƻƮ ƮƾƼƺƮ ƿƾƳƲƻƮ ƲƼ ǂƶƻƮ ǀƳƸƿǀǁƾƮ ƶ ƺƮƹƼ ƲƼ ƿƾƳƲƻƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƸƮƺƳƻƳƿǀƶ ƸƹƳǀƸƶ ƜưƮ Ƴ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƮ ƿƼƾǀƮ Džƶƶ ƽƹƼƲƼưƶ ƯƶƹƳ ưƶƿƼƸƼ DŽƳƻƳǀƶ ƻƮ ƏƮƹƸƮƻƼǀ Ɩ ƲƳƻƳƿ ƼưƮƮ ƿƼƾǀƮ ƶƺƮ ƽƾƳƲƻƼƿǀ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ ƲƾǁƱƶǀƳ ƲƼDŽƻƼƿǀƮƿƻƶ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶ ƹƳǀƻƶ ƿƼƾǀƶ Ƹƾǁdžƶ ƝƹƼƲƼưƶǀƳ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƵƮ ƿưƳƴƮ ƸƼƻƿǁƺƮDŽƶǕƮ ƵƮ ƿǁdžƳǗƳ ƶ ƸƼƺƽƼǀ ƝƼƾƮƲƶ ƾƮƻƼǀƼ ƽƾƼƾƼƲǁưƮǗƳ ƲƼƯƾƮǀƮ ƾƼƲƻƼƿǀ ƶ ưƶƿƼƸƼ ƸưƮƹƶ ǀƳǀƻƶƼǀ ƽƹƼƲ ƼưƮƮ ƿƼƾǀƮ ƵƮƿƹǁƴǁưƮ ƲƮ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ưƼ Džƶƿǀƶ ƻƮƿƮƲƶ

ƐƹƮƲƮ ƻƮ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ƐƾƵ ƼƿƻƼưƮ ƻƮ DžƹƳƻ ƿǀƮư Ʈ ƼƲ ƕƮƸƼƻƼǀ ƵƮ ƾƮǀƶǂƶƸƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƟƽƼƱƼƲƯƮǀƮ ƺƳǐǁ ƐƹƮƲƮǀƮ ƻƮ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƶ ƘƼƺƶƿƶǕƮǀƮ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƶǀƳ ƕƮƳƲƻƶDŽƶ ƵƮ ƽƾƮưƶƹƮǀƮ ƵƮ ƿƼƾƮƯƼǀƸƮ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮǀƮ ƽƼƺƼdž ƼƲ ƓƘ ƻƮ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƶ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƼƺƼdžǀƮ ƿƽƼƾƳƲ ƸƼƺƽƼƻƳƻǀƮ 9 ƖƝƎƞƒ ƼƲ ƶƻƿǀƾǁƺƳƻǀƼǀ ƵƮ ƽƾƳǀƽƾƶƿǀƮƽƻƮ ƽƼƺƼdž ǤƟƹ ưƳƿƻƶƸ ƻƮ ƞƚǤ Ưƾ ƶ ưƾƵ ƼƿƻƼưƮ ƻƮ ƒƳƹ 9ƿǀƮư ƼƲ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮǀƮ ƼƲ ƖƻƿǀƾǁƺƳƻǀƼǀ ƵƮ ƽƾƳǀƽƾƶƿǀƮƽƻƮ ƽƼƺƼdž ƵƮ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ơƻƶǕƮ ƖƝƎƞƒ ƵƮ ƽƳƾƶƼƲ ǤƟƹ ưƳƿƻƶƸ ƻƮ ƞƚǤ Ưƾ

ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƱƼƲƶƻƮ ƼƯǕƮưǁưD ƇƎƐƓƛ ƝƜƐƖƘ Ưƾ ƵƮ ƲƼƿǀƮưǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƮ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ

ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ưƼ ƽƼƻƮǀƮƺƼdžƳƻ ǀƳƸƿǀ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƸƮƸƼ ƻƮƲƹƳƴƻƮ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶǕƮ ƶ ƲƼƱƼưƼƾƳƻ ƼƾƱƮƻ ƵƮ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƖƻƿǀƾǁƺƳƻǀƼǀ ƵƮ ƽƾƳǀƽƾƶƿǀƮƽƻƮ ƽƼƺƼdž ƵƮ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ Ɠơ ƖƝƎƞƒ Ʊƶ ƽƼưƶƸǁưƮ ƿƶǀƳ ƵƮƶƻǀƳƾƳƿƶƾƮƻƶ ǂƶƵƶDžƸƶ ƶ ƽƾƮưƻƶ ƹƶDŽƮ ƼƲ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƲƮ ƲƼƿǀƮưƮǀ ƯƮƾƮǗƮ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƵƮ ƿƹƳƲƻƶǀƳ ƺƳƾƸƶ ƚƳƾƸƮ ƖƻưƳƿǀƶDŽƶƶ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶǀƳ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ƿƼ DŽƳƹ ƻƶưƻƼ ƽƾƳƿǀƾǁƸǀǁƶƾƮǗƳ ƶ ƻƮƲƱƾƮƲƯƮ ƵƮ ƲƼƿǀƶƱƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƿǀƮƻƲƮƾƲƶǀƳ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ơƻƶǕƮ ƚƳƾƸƮ ƖƻưƳƿǀƶDŽƶƶ ƵƮ ƽƾƳƾƮƯƼǀƸƮ ƶ ƺƮƾƸƳǀƶƻƱ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶǀƳ ƶ ƾƶƯƻƶǀƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƿƼ ƻƶưƻƼ ƽƾƳƿǀƾǁƸǀǁƶƾƮǗƳ ƶ ƻƮƲƱƾƮƲƯƮ ƵƮ ƲƼƿǀƶƱƻǁưƮǗƳ ƿǀƮƻƲƮƾƲƶǀƳ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ơƻƶǕƮ ƚƳƾƸƮ ƒƶưƳƾƵƶǂƶƸƮDŽƶǕƮ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƾǁƾƮƹƻƶǀƳ ƳƸƼƻƼƺƿƸƶ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶ ƢƶƻƮƻƿƶƿƸƮǀƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ƵƮ ƼưƼǕ ƇƮưƳƻ ƽƼưƶƸ Ƴ ƿƼƿǀƮưƳƻƮ ƼƲ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƯƳƵƯƳƲƳƻƶ ƼƲ ƽƳǀǀƮǀƮ ƸƼƺƽƼƻƳƻǀƮ ƻƮ ƖƻƿǀƾǁƺƳƻǀƼǀ ƵƮ ƽƾƳǀƽƾƶƿǀƮƽƻƮ ƽƼƺƼdž ƵƮ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƓưƾƼƽƿƸƮǀƮ ơƻƶǕƮ ƖƝƎƞƒ ƿƼƱƹƮƿƻƼ ƝƼưƳǙƳƱƼƲƶdžƻƮǀƮ ƢƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƟƽƼƱƼƲƯƮ ƶ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƯƳƵƯƳƲƳƻƶ ƼƲ ƏǁǛƳǀƼǀ ƻƮ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƢƶƻƮƻƿƶƿƸƶ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƽƼ ƽƼƳƲƶƻƳDžƻƼ ƯƮƾƮǗƳ ƿƳ ƲƼƲƳƹǁưƮƮǀ ƸƮƸƼ ƻƳƽƼưƾƮǀƻƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ƱƾƮƻǀ ưƼ ƶƵƻƼƿ ƼƲ ƼƲ ưƾƳƲƻƼƿǀƮƻƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƶǀƳ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƢƶƻƮƻƿƶƿƸƮǀƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ƵƮ ƺƳƾƸƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƶƵƻƳƿǁưƮ

ƶƵƱƼǀưǁưƮǗƳ ƻƮ ƒƳƹƼưƳƻ ƝƹƮƻ ơƽƮǀƿǀưƮ ƵƮ ƶƵƲƮưƮǗƳ ƻƮ ƻƳƼƽǃƼƲƻƮǀƮ ƲƼƸǁƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƼƲ ƻƮƲƹƳƴƻƶǀƳ ƶƻƿǀƶǀǁDŽƶƶ ƶ ƼƿǀƮƻƮǀƶ ƸƼƾƶƿƻƶ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ưƼ ƳƹƳƸǀƾƼƻƿƸƮ ưƳƾƵƶǕƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƾƳưƵƳƺƮǀ ƻƮ ưƳƯ ƮƲƾƳƿƮǀƮ ƻƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ www.LSDUGSD.gov.mk ƝƳDžƮǀƳƻƶǀƳ ƼƯƾƮƿDŽƶ ƼƲ ƯƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƶ ơƽƮǀƿǀưƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿƻƶDŽƶ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƼƲƶƱƻƮǀ ƲƶƾƳƸǀƻƼ ưƼ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƮƲƾƳƿƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƿƸƮ ƽƼƲƲƾdžƸƮ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƶ ƾǁƾƮƹƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ Ưǁƹ ǀƮ ƚƮƸƳƲƼƻƿƸƮ ƯƾƶƱƮƲƮ Ưƾ ƵƱƾ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƠƮƯƮƸ ƯƹƼƸ Ƥ

ƟƸƼƽǕƳ ƶ ưƼ ƻƮǕƯƹƶƿƸƶǀƳ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶ DŽƳƻǀƾƶ ƶƹƶ ƾƮƯƼǀƻƶ ƳƲƶƻƶDŽƶ ƻƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ƽƼǀǀƶƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƾƮƵưƼǕ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƿƳƸƼǕ ƾƮƯƼǀƳƻ ƲƳƻ ƼƲ ƲƼ DžƮƿƼǀ ƙƶƿǀƮǀƮ ƻƮ ƾƳƱƶƼ ƻƮƹƻƶ DŽƳƻǀƾƶ ƶƹƶ ƾƮƯƼǀƻƶ ƳƲƶƻƶDŽƶ ƻƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƵƮ ƽƼǀǀƶƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƾƮƵưƼǕ ưƼ ƵƳƺǕƼƲƳƹ ƿǀưƼǀƼ ƿƼ ƽƼƲƮǀƼDŽƶ ƵƮ ƸƼƻǀƮƸǀ Ƴ ƼƯǕƮưƳƻƮ ƻƮ ưƳƯ ƮƲƾƳƿƮǀƮ www.LSDUGSD.gov.mk ƛƮDžƶƻ ƻƮ ƽƼƲƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƳǀƼ

x

ƼƲ ưƾƳƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƶǀƳ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƵƮ ƸƼǂƶƻƮƻƿƶƾƮǗƳ ƻƮ ƶƻưƳƿǀƶDŽƶƶ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ DžƶǕ ƻƼƿƶǀƳƹ Ƴ ƻƮ ưƼƵƾƮƿǀ ƼƲ ƲƼ ƱƼƲƶƻƶ ƻƮ ƲƳƻƼǀ ƻƮ ƽƼƲƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƽƼ ƺƳƾƸƮ

ƏƮƾƮǀƳƹƼǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƽƼƽƼƹƻƶ ƶ ƽƼƲƻƳƿƳ ƏƮƾƮǗƳ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮǀƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƵƮ ƽƼƳƲƶƻƳDžƻƮ ƺƳƾƸƮ ƒƳƹƼưƳƻ ƝƹƮƻ ƶƵƾƮƯƼǀƳƻ ƿƼƱƹƮƿƻƼ ơƽƮǀƿǀưƼǀƼ ƵƮ ƶƵƾƮƯƼǀƸƮ ƻƮ ƒƳƹƼưƳƻ ƝƹƮƻ ƶ ƽƾƶƲƾǁƴƻƮ ƲƼƸǁƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƸƮƸƼ džǀƼ Ƴ ƻƮưƳƲƳƻƮ ưƼ ƏƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮǀƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƝƼƲƳǀƮƹƻƶ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƵƮ ƿƽƳDŽƶǂƶDžƻƶǀƳ ƯƮƾƮǗƮ ƵƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƼƿǀ ƿƳ ƻƮưƳƲƳƻƶ ưƼ ơƽƮǀƿǀưƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿƻƶDŽƶ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƽƼ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ

x

ƼƲ ưƾƳƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƶǀƳ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƵƮ ƸƼǂƶƻƮƻƿƶƾƮǗƳ ƻƮ ƶƻưƳƿǀƶDŽƶƶ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ưƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶ ƾƳƱƶƼƻƶ

ƏƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮǀƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƶ ƒƳƹƼưƻƶƼǀ ƽƹƮƻ ƿƳ ƶƵƾƮƯƼǀǁưƮƮǀ ƻƮ ƺƮƸƳƲƼƻƿƸƶ ǕƮƵƶƸ

x

ƼƲ ƼƲ ưƾƳƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƶǀƳ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƵƮ ƸƼǂƶƻƮƻƿƶƾƮǗƳ ƻƮ ƶƻưƳƿǀƶDŽƶƶƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ưƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶ ƾƳƱƶƼƻƶ ƶ DžƶǕ ƻƼƿƶǀƳƹ Ƴ ƻƮ ưƼƵƾƮƿǀ ƼƲ ƱƼƲƶƻƶ ƻƮ ƲƳƻƼǀ ƻƮ ƽƼƲƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƽƼ ƺƳƾƸƮ

x

ƵƮ ƶƻưƳƿǀƶDŽƶƿƸƶ ƽƾƼƳƸǀƶ ƿƽƾƼưƳƲƳƻƶ ưƼ ƾƳƱƶƼƻƶ ƸƮƲƳ džǀƼ ƘƼƺƶƿƶǕƮǀƮ ƼƽƾƳƲƳƹƶƹƮ ƲƳƸƮ ƿƳ ƿƹǁDžƶƹƳ ƶƿƸƹǁDžƶǀƳƹƻƶ ƽƾƶƾƼƲƻƶ ƻƳƽƼƱƼƲƶ ƶƹƶ ƵƮ ƶƻưƳƿǀƶDŽƶƶ ƻƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ƿƼ DŽƳƹ ƿƽƾƼưƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƻƶǀƾƮǀƻƮǀƮ ƲƶƾƳƸǀƶưƮƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ưƼƲƶǀƳƼƲ ƵƮƱƮƲǁưƮǗƳƽƾƳƲƶƵưƶƸƮƻƼ ƼƲ ƻƶǀƾƮǀƶ ƸƼƶ ƽƼǀƳƸƻǁưƮƮǀ ƼƲ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼǀƼ ƸƼǕƮ Ƴ ƽƾƳƲƺƳǀ ƻƮ ƽƼƿǀƼƳǗƳ ƻƮ ƻƮDŽƶƼƻƮƹƻƮ ƿǀƾƮǀƳƱƶǕƮ

ƝƼƽƼƹƻƳǀƼǀƼ ƯƮƾƮǗƳ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƵƮƳƲƻƼ ƿƼ ƒƳƹƼưƻƶƼǀ ƽƹƮƻ ƶ DŽƳƹƼƸǁƽƻƮǀƮ ƽƼǀƾƳƯƻƮ ƲƼƸǁƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƿƳ ƲƼƿǀƮưǁưƮƮǀ ưƼ ƵƮǀưƼƾƳƻ ƽƹƶƸ ƿƼ ƻƮƵƻƮƸƮ ƻƮ ƽƾƳƲƻƮǀƮ ƿǀƾƮƻƮ ƻƮ ƽƹƶƸƼǀ ưƼ ƱƼƾƻƶƼǀ ƹƳư ƮƱƼƹ ǤƛƓ ƜƠƐƎƞƎƇǤ ƵƮ ƇƮưƳƻ ƼƱƹƮƿ ƖƝƎƞƒ ƯƾƼǕ ƶ ƻƮƵƻƮDžǁưƮǗƳ ƻƮ džƶǂƾƮǀƮ ƻƮ ƺƳƾƸƮǀƮ ƵƮ ƸƼǕƮ ƿƳ ƽƼƲƻƳƿǁưƮ ƯƮƾƮǗƳǀƼ ƏƮƾƮǗƳǀƼ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƲƼƿǀƮưƶ ƽƼ ƽƼdžǀƮ ƸƮƸƼ ƽƾƳƽƼƾƮDžƮƻƮ ƽƾƮǀƸƮ ƶƹƶ ƹƶDžƻƼ ưƼ ƽƶƿƮƾƻƶDŽƮǀƮ ƻƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ

ƘƾƮǕƻƶƼǀ ƾƼƸ ƵƮ ƽƼƲƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƮǀƮ Ƴ Ʈƽƾƶƹ ƱƼƲƶƻƮ ƝƼƲƶƱƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƼƯƾƮƿDŽƶ ƶ ǁƽƮǀƿǀưƮ ƝƼǀƾƳƯƻƶǀƳ ƼƯƾƮƿDŽƶ ƼƲ ǦƏƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ Ǥ ƸƮƸƼ ƶǦơƽƮǀƿǀưƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿƻƶDŽƶ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ Ǥ ưƼ ƸƼǕ ƿƳ ƿƼƲƾƴƮƻƶ ƿƶǀƳ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƵƮ ƸƾƶǀƳƾƶǁƺƶǀƳ ǁƿƹƼưƶǀƳ ƵƮ ƽƾƶǂƮǀƹƶưƼƿǀ ƻƮ ƽƾƼƳƸǀƶǀƳ ƶ ǁƿƹƼưƶǀƳ ƵƮ ǂƶƻƮƻƿƶƾƮǗƳ ƶ ƼƿǀƮƻƮǀƶ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƸƼƶ ƿƳ ƻƳƼƽǃƼƲƻƶ ƵƮ ƶƵƱƼǀưǁưƮǗƳ ƻƮ ƯƮƾƮǗƳ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ơƽƮǀƿǀưƼ ƵƮ

ƐƮƴƻƼ ƏƮƾƮǀƳƹƶǀƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ Ʊƶ ƶƺƮƮǀ ƽƼƲƺƶƾƳƻƼ ƿƶǀƳ ƼƯưƾƿƸƶ ƽƼ ƼƿƻƼư ƻƮ ƲƮƻƼDŽƶ ƶ ƽƾƶƲƼƻƳƿƶ ƽƼ ƼƿƻƼư ƻƮ ƿƼDŽƶǕƮƹƻƼ ƵƲƾƮưƿǀưƳƻƼ ƶ ƽƳƻƵƶƿƸƼ ƼƿƶƱǁƾǁưƮǗƳ ƒƼƸǁƺƳƻǀƼǀ ƵƮ ƽƼƲƺƶƾƳƻƶ ƲƮƻƼDŽƶ ƶ ƽƾƶƲƼƻƳƿƶ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƱƼ ƽƾƶƯƮưǁưƮ ƽƼ ƿƹǁƴƯƳƻƮ ƲƼƹƴƻƼƿǀ ƼƲ ơƇƝ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƻƮ ƯƮƾƮǗƮǀƮ ƛƮƽƼƺƳƻƮ ƏƮƾƮǗƳǀƼ ƵƮ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƼƲ ƖƝƎƞƒ ƝƾƼƱƾƮƺƮǀƮ ƒƳƹƼưƻƶƼǀ ƝƹƮƻ ƶ ƲƼƿǀƮưƳƻƮǀƮ ƲƼƸǁƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƛƓ ƟƓ ƐƞƎƋƎƎƠ ƕƮƾƮƲƶ ƶƵưƾdžǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮǀƮ ƻƮ ǀƳƾƳƻ ƼƲ ƿǀƾƮƻƮ ƻƮ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀD ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƯƮƾƮǀƳƹƼǀ ƲƮ ƶƺƮ ƸƮǕ ƿƳƯƳ ƸƼƽƶƶ ƼƲ DŽƳƹƼƸǁƽƻƮǀƮ ƲƼƸǁƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƲƼƿǀƮưƳƻƮ ƲƼ ƎƱƳƻDŽƶǕƮǀƮ ƝƼƲƳǀƮƹƻƶ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƻƮ ƸƼƻǀƮƸǀ ǀƳƹ ƶƹƶ ƻƮ ƸƼƻǀƮƸǀ Ƴ ƺƮƶƹ ƮƲƾƳƿƮ LSDUGSD LQIR@LSDUGSD JRY PN ƶ ƻƮ ưƳƯ ƿǀƾƮƻƮǀƮ ZZZ LSDUGSD JRY PN

ƚƎƞƠ |


ƓƑƕƜƠƖƘ ƘƖƛƑ ƚƎƘƓƒƜƛƖƇƎ òĔĵğƢēƢĽđķĐ ĢĐĖĝĒħĒğĵĎđA ĝđľĿĒē ĝđ ĞēĒĵĿĽĒľĔĢĽĒĢĒA ĔđľĐĝ ķđĢĐēĵĎđħA ĒĢĮƢĞ ĵ ĵĿĽĒĿĐĝ ĞđĿđē Ŀđ ĮĒĒĞĐēđĝĢĵĢĐ ôđľĐĝ ķđĢĐēĵĎđħ Ŀđ @

õĵĮĽĵ m% Ɲ A Ɯ ƜA ) nA ðîæåéò m# ƞ nA îéêîĘåéôðå çåéåéå m 1 + n A èēđĽĵĒħđA ôĵĝ ĮĒķĞĵēA A + ēđĮƢĎđ mĞĒĽĐįĐ ĽĵľĒĽĵnA * ƞƜ A * ƝƜA , ƞƞƜA ķĐĮĔĵĮđĝĔĮĵ ŁĵħĵA ĞĐēƢđĝĔĮĵ ĎđğĒľĵA đĿĵĔĮđ ľĵĪđ m4ĐĎƢnA ( A ' Ɯ A 1 A # A # # A . ƝƜ A * A % ƜA + A ĵĢĝÐ

ùđēĢĝĐē ĽĒ ñđĮĐľĒĝĵĎđ@ ñĵħđĝĒĽĵį êòòëú ðĒĝĢđĮĢ@ 587 <67 ::: ? Ɯ C Ɲ ? Ɯ Ɲ Ɯq ƞ ƝƜ ? Ɯ

ITALPOLLINA Ēĝđ łĢĒ ĵ Đ ĞĒĢēĐļĝĒ ĝđ ĿĐķĎđĢđ??? æēĽĝĵ ĒēğđĝĔĮĵ ğƢļēĵĽđ @rr ? ƞ Ɯƞƞ Ɲ ? Ɯ

íđĔĢđĞĝĵĮ Ŀđ ñđĮĐľĒĝĵĎđ@ ñĵħđĝĒĽĵį êòòëú 587 <67 ::: ? ƞ ƝƜ ? Ɯ Ɲ Ɯq ƞ ƝƜ ? Ɯ


ƜƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƺǁƿƸƮǀƻƮ ǀƶƸưƮ ƛƜƐƖƠƓƠƖ

ƜǀƽƼƾƻƮ ƝơƠƓƞƘƎ ƿƼ ƺƻƼƱǁ Ə ưƶǀƮƺƶƻƶ ƮǀƳƾƻƮǀ &XFXUELWD PRVFKDWD Ƴ ƺǁƿƸƮǀƻƮ ǀƶƸưƮ Ʈ ƿƳ ƻƮƾƳƸǁưƮ ƶ ƺƶƾƶƿƹƶưƮ ƶƹƶ džƳǙƳƾƻƮ ǀƶƸưƮ ƜưƮ Ƴ ǀƶƸưƮ ƿƼ ƶƵưƼƻƾƳƲƻƶ ƸưƮƹƶǀƳǀƶ ưƸǁƿ ƶ ƿƽƳDŽƶǂƶDžƳƻ ƺƶƾƶƿ ƸƼƶ ƻƮǕƺƻƼƱǁ ƽƼǀƿƳǀǁưƮƮǀ ƻƮ ƺƶƾƶƿ ƻƮ ƹǁƯƳƻƶDŽƮ ƶƹƶ ƲƶǗƮ ƖƺƳǀƼ ǦƯƮǀƳƾƻƮǀǤ %XWWHUQXW ƽƼǀƳƸƻǁưƮ ƼƲ ƎƺƳƾƶƸƮ ƶ ưƼ ƽƾƳưƼƲ ƵƻƮDžƶ ǦƽǁǀƳƾƸƮǤ ƐƶƲƼǀ ƸƼǕ ƱƼ ƼƲƱƹƳƲǁưƮƺƳ ƶƺƮ ƸƾǁdžƸƼưƶƲƻƮ ǂƼƾƺƮ ƶ ƱƹƮưƻƼ Ƴ ƶƿƽƼƹƻƳǀ ƿƼ ƺƳƿƼ ƚƳƿƼǀƼ Ƴ ƲƳƯƳƹƼ ƶ ƿƼDžƻƼ ƿƹƮǀƸƼ ƿƼ ǂƶƻƮ ƸƼƻƵƶƿǀƳƻDŽƶǕƮ ƶ ǀƳƺƻƼƽƼƾǀƼƸƮƹƼưƼ ƜƲ ƿƶǀƳ ǀƶƸưƶ ƼưƮƮ Ƴ ƻƮǕƲƼƯƾƮ ƵƮ ƽƶǀƶ ƸƼƹƮDžƶ ƸƮƸƼ ƶ ƵƮ ƽƾƶƹƼƵƶ ƜƿƻƼưƻƮǀƮ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƲƼ FP ƲƹƮƯƼDžƶƻƮ ƽƾƶ ƳƿƳƻƿƸƮǀƮ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮ ƛƮƽƾƼƹƳǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƵƮǀưƼƾƶ ƯƾƮƵƲƮǀƮ ƽƼƾƮƲƶ ưƹƮƱƮǀƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵưƾdžƶ ƽƼƲƱƼǀƼưƸƮ ƸƮƸƼ ƵƮ ƿƳƳǗƳ ƻƮ ƽDžƳƻƸƮ ƟƳƳǗƳǀƼ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮ ƿƼ ƽƻƳưƺƮǀƿƸƮ ƿƳƮƹƸƮ ƵƮ ƽDžƳƻƸƮ ƿƼ ƽƼƿƳƯƻƶ ƽƹƼDžƶ ƸƼƶ ƶƺƮƮǀ ƲǁƽƹƼ ƽƼƺƮƹƸǁ ƲǁƽƸƶ ƼǀƸƼƹƸǁ ưƼ ƿƹǁDžƮǕƼǀ ƸƮǕ ƽDžƳƻƸƮǀƮ ƝƼ ǢƾǀƳǗƳǀƼ ƿƳ ƶƵưƾdžǁưƮ ƸǁƹǀƶưƶƾƮǗƳ ƿƼ ƸǁƹǀƶưƮǀƼƾ ƵƮ ƽDžƳƻƸƮ ưƼ ƶƹƶ ƻƮưƾƮǀƶ ƲƼƲƳƸƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƱƼ ƲƼƵưƼƹǁưƮ ǀƼƮ ƝƾƼƿǀƼƾƼǀ ƼƲ ƿP ƸƮƲƳ džǀƼ Ƴ ƽƼƿƮƲƳƻƮ ǀƶƸưƮǀƮ Ʈ ƸƼǕ ƻƳ Ƴ ƼƯƾƮƯƼǀƳƻ ƿƼ ƸǁƹǀƶưƮǀƼƾƼǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƼƸƼƽƮ ƾƮDžƻƼ ƶƹƶ ƿƼ ƺƮdžƶƻƶ ƝƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƯƮƾƮƻƮǀƮ ƾƛ ưƾƳƲƻƼƿǀ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƟƼ ƽƾƮưƶƹƻƮ ƽƾƶƺƳƻƮ ƻƮ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮ ƿƳ ƲƼƯƶưƮ NJ ƼƲ ǃƳƸǀƮƾ ƽƼ DŽƳƻƮ ƼƲ ǯ ƸƱ ƼƲƻƼƿƻƼ ǯ ƛƳǀƼ ƽƾƶǃƼƲƼǀ ƿƼ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮǀƮ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƼƸƼƹǁ ǯ ƏƮǀƳƾƻƮǀ ǀƶƸưƮǀƮ ƿƳ ƿƮƲƶ ƻƮ ƽƼƹƳ ƼƸƼƹǁ Ʈƽƾƶƹ Ʈ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮǀƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƽƼưƶƿƼƸƮ ƼƲ |Ɵ ƟƳ ƿƳƳ ƾƮDžƻƼ ƶƹƶ ƺƮdžƶƻƿƸƶ ƿƼ ƽƻƳưƺƮǀƿƸƮ ƿƳƮƹƸƮ ƵƮ ƽDžƳƻƸƮ ƞƮƿƮƲƻƶDŽƶǀƳ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƿƮƲƮǀ ƻƮ ƾƮƿǀƼǕƮƻƶƳ ƼƲ ǃ FP ƟƼ ǀƼƮ ƿƳ ƽƼƿǀƶƱƻǁưƮ ƿƸƹƼƽ ƼƲ ƼƸƼƹǁ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƽƼ ǃƳƸǀƮƾ ƟƳ ƿƮƲƶ ƻƮ ƵƳƺǕƮ ƸƼǕƮ Ƴ ƽƼƲƱƼǀưƳƻƮ ƶƲƳƻǀƶDžƻƼ ƸƮƸƼ ƵƮ ƿƳƳǗƳ ƻƮ ƽDžƳƻƸƮ Ɲƾƶ ƾƮDžƻƼǀƼ ƿƮƲƳǗƳ ƻƮ ƾƮƿƮƲƼǀ ƶƹƶ ƿƳƺƳǀƼ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƽƾƳǀǃƼƲƻƼ ƲƮ ƿƳ ƽƼƲƱƼǀưƮǀ ƾƳƲƼưƶǀƳ ƿƼ ƿƼƼƲưƳǀƻƮ ƺƳǃƮƻƶƵƮDŽƶǕƮ ƐƼ ƽƹƼƲƼƿƺƳƻƮ ǀƶƸưƮǀƮ ƯƮǀƳƾƻƮǀ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿƮƲƶ ƻƳƸƼƹƸǁ ƱƼƲƶƻƶ ƻƮ ƶƿǀƮ ƽƮƾDŽƳƹƮ ƻƼ ƲƼƸƼƹƸǁ ƽƼƿǀƼƶ ƺƼƴƻƼƿǀ ƵƮ ƽƹƼƲƼƾƳƲ ƿƳƸƮƸƼ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƛƳ Ƴ ƽƼǀƾƳƯƻƼ ƲƮ ƿƳ ǀƾƳǀƶƾƮ ƽƾƼǀƶư ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƝƹƳưƳƹƶǀƳ ƿƳ ƼǀƿǀƾƮƻǁưƮƮǀ ƿƼ ƽƼƺƼdž ƻƮ ƸǁƹǀƶưƮǀƼƾ ƵƮ ƽDžƳƻƸƮ ƶ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƾƮDžƻƼ ƲƮ ƿƳ ƼƸƼƽƮ ƻƳƸǁƹǀƶưƶƾƮƻƮǀƮ ƽƼưƾdžƶƻƮ ưƼ džƶƾƶƻƮ FP ƽƼƺƳǐǁ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƜƽƳƾƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƸǁƹǀƶưƶƾƮǗƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƽƼưǀƼƾƶ ƲƼ ƽƮǀƶ ƲƼƲƳƸƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƿƳ ƿª ǁdžǀƳ ƺƮƹƶ ƝƼƿǀƼƶ ƺƼƴƻƼƿǀ ƶ ƵƮ ƲƾǁƱ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼǀƿǀƾƮƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƹƳưƳƹƶǀƳ ƻƼ ƸǁƹǀƶưƶƾƮǗƳǀƼ ƿƳ ƽƼƸƮƴƮƹƼ ƸƮƸƼ ƻƮǕƯƾƵƼ ƶ ƻƮǕƳƲƻƼƿǀƮưƻƼ ƕƮ ǀƳƿƻƼƹƶƿƻƶ ƽƹƳưƳƹƶ Ƴ ƲƼƵưƼƹƳƻƼ ǀƾƳǀƶƾƮǗƳ ƿƼ ǃƳƾƯƶDŽƶƲƶ ƟƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ǐǁƯƾƳǗƳ ƿƼ ,WDO SROOLQD ƶ ǀƼƮ ƸƼƺƯƶƻƮDŽƶǕƮ ƿƼ *XDQLWR 3KHQLNV ƶ ,WDOSROOLQD ƛƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƵƮƯƼƾƮưƶ ƲƳƸƮ ƯƮǀƳƾƻƮǀ ƯƮƾƮ ƽƼƿƹƮƯƼ ǐǁƯƾƳǗƳ ƼƲ ƽƼưƳǙƳǀƼ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ Ƹǁƹǀǁƾƶ ƂǁƯƾƳǗƳǀƼ ƵƮưƶƿƶ ƼƲ ƽƾƳǀǃƼƲƻƮǀƮ ƸǁƹǀǁƾƮ ƶ ƼƲ ƾƳƵǁƹǀƮǀƶǀƳ ƲƼƯƶƳƻƶ ƼƲ ǃƳƺƶƿƸƮǀƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ z ƏƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƠƶƸưƮǀƮ ƯƮǀƳƾƻƮǀ ƻƳ Ƴ ƽƼƲƹƼƴƻƮ ƻƮ ƯƼƹƳƿǀƶ ƻƶǀǁ ƻƮ ƻƮƽƮƲƶ ƼƲ ƶƻƿƳƸǀƶ ƟƳƽƮƸ ƽƾƳƲƹƮƱƮƺƳ ƽƾƳưƳƻǀƶưƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƿƼ ƯƮƸƮƾƳƻ ƽƾƳƽƮƾƮǀ 1RUGR[ ƲƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ DŽưƳǀƮǗƳ ƟƳ ƽƾƳƲƹƮƱƮ ƶ ǀƾƳǀƶƾƮǗƳ ƿƼ ƯƶƼƿǀƶƺǁƹƮǀƼƾƶ ƸƮƸƼ ƶ ƽƾƳǃƾƮƻƮ ƽƾƳƸǁ ƹƶƿǀ Ʈ ưƶƲƼǀ ƻƮ ƽƾƳǃƾƮƻƮǀƮ ƵƮưƶƿƶ ƼƲ ǀƳǃƻƼƹƼdžƸƮǀƮ ǂƮƵƮ ƜƲƾƳƲƳƻƶ džǀƳǀƶ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƮƻƶ ƼƲ ƽƼƹƴƮưƶ ƼƲ ƽƼƹƿƸƶǀƳ ƱƹǁưDŽƶ ƶ ưƼƹǁǃƮƾƸƶ

ƟƜ ƝƞƎƐƖƙƛƎ ƝƞƖƚƓƛƎ ƛƎ ƠƓƣƛƜƙƜƑƖƇƎ ƟƓ ƒƜƏƖƐƎ ƘƑ Ɯƒ ƣƓƘƠƎƞ ƝƜ ƤƓƛƎ Ɯƒ ǯ ƘƑ ƜƒƛƜƟƛƜ Ȑ ǯ ƛƓƠƜȐ ƝƞƖƣƜƒƜƠ ƟƜ ƠƓƣƛƜƙƜƑƖƇƎƠƎ ƖƕƛƓƟơƐƎ ƜƘƜƙơ ǯ ƝƶdžǁưƮ ƖưƮƻ ƦǁƹƼƱ

ƏƳƾƯƮ ƶ ƿƸƹƮƲƶƾƮǗƳ ƠƶƸưƮǀƮ ƯƮǀƳƾƻƮǀ ƵƮưƶƿƻƼ ƼƲ ưƾƳƺƳǀƼ ƻƮ ƿƮƲƳǗƳ ƶ ƼƲ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ƿƳ ƯƳƾƳ ƼƲ Ǖǁƹƶ ƮưƱǁƿǀ ƲƼ ƼƸǀƼƺưƾƶ ƿƳƸƮƸƼ ƽƾƳƲ ƺƾƮƵƼǀ ƞƳƲƼưƻƼ ƿƳ ƯƳƾƳ ƸƼƱƮ ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƽƼDžƻǁưƮƮǀ ƲƮ ƲƼƯƶưƮƮǀ ƴƼƹǀƮ ƸƼƾƮ ƯƳƵ ƵƳƹƳƻƶ ƲƮƺƸƶ ƟƳ ƯƳƾƮǀ ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƼƲ ƲƼ ƱƾƮƺƮ ƐƼ ưƹƮƴƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƽƼƾƮƻƮ ƯƳƾƯƮ ƵƮ ƲƮ ƻƳ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƽƼǕƮưƮ ƻƮ ƲƮƺƸƶ ƻƮ ƺƳƿǀƮǀƮ ƸƮƲƳ džǀƼ ƽƹƼƲƼǀ ǕƮ ƲƼƽƶƾƮ ƵƳƺǕƮǀƮ ƝƼ ƯƳƾƯƮǀƮ ưƼ ƹƳǀƼǀƼ ǀƶƸưƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƿǀƮưƶ ưƼ ƽƾƼƿǀƼƾƶǕƮ ƵƮ ƲƮ ƿƳ ƼƹƮƲƶ ƻƮ |Ɵ ƠƮƸƮ ƼƹƮƲƳƻƮ Ƴ ƿƽƾƳƺƻƮ ƵƮ ƽƮƸǁưƮǗƳ ƶ ǀƾƮƻƿƽƼƾǀ ƛƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƼƲ |Ɵ ǀƶƸưƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮ ƶ ƲƼ ƺƳƿƳDŽƶ ƥǁưƮǗƳǀƼ ƲƼ ǕƮƻǁƮƾƶ ƶ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƱƮƾƮƻǀƶƾƮ ƼǀƸǁƽƻƮ DŽƳƻƮ ƽƼƱƼƹƳƺƮ ƲƼ Ʈ ƵƮƱǁƯƮǀƮ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƿƸƹƮƲƶƾƮǗƳǀƼ ƿƳ ƺƳƾƶ ưƼ ƽƾƼƺƶƹƶ ƠƶƸưƮ ƯƼƱƮǀƮ ƿƼ ưƶǀƮƺƶƻƶ ƏƮǀƳƾƻƮǀ Ƴ ƯƼƱƮǀƮ ƿƼ džƳǙƳƾƶ ƿƸƾƼƯ ƼƾƱƮƻƿƸƶ ƸƶƿƳƹƶƻƶ ǂƳƾƺƳƻǀƶ ưƶǀƮƺƶƻƶ Ǝ Ɛ Ɵ Ɠ ƶ ƺƶƻƳƾƮƹƻƶ ƿƼƹƶ ƸƮƹƶǁƺ ƸƮƹDŽƶǁƺ ǂƼƿǂƼƾ ƴƳƹƳƵƼ ƶ ƺƶƸƾƼƳƹƳƺƳƻǀƶ ƚǁƿƸƮǀƻƮǀƮ ǀƶƸưƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƶƺƮ ƶ ƲƼ PJ ¡ ƸƮƾƼǀƶƻ ƻƮ GNJ ƽƹƼƲ džǀƼ Ƴ ƲưƮ ƽƮǀƶ ƽƼưƳǙƳ ƼƲ ƺƼƾƸƼưƼǀ džǀƼ ƼưƼǕ ƵƳƹƳƻDžǁƸ ƱƼ ƿǀƮưƮ ƻƮ ƽƾưƼ ƺƳƿǀƼ ƻƮ ƿƶǀƳ ƾƮƿǀƶǀƳƹƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ džǀƼ DžƼưƳƸƼǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ Ʊƶ ƸƼƾƶƿǀƶ ƙƳƸƼưƶǀƼƿǀƮ ƻƮ ƺǁƿƸƮǀƻƮǀƮ ǀƶƸưƮ ƿƳ ƯƮƵƶƾƮ ƻƮ ƱƼƹƳƺƼǀƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƽƮƸǀƶƻ ƽƳƸǀƶƻ ƸƼǕ ƿƳ ưƾƵǁưƮ ƵƮ ƼǀƾƼưƻƶǀƳ ƺƮǀƳƾƶƶ ƼƲ ƲƶƱƳƿǀƶưƻƶƼǀ ƿƶƿǀƳƺ ƶ ǀƮƸƮ ƱƼ Džƶƿǀƶ ƼƾƱƮƻƶƵƺƼǀ ǕƮ ƽƼƲƼƯƾǁưƮ ƾƮƯƼǀƮǀƮ ƻƮ ƯǁƯƾƳƵƶǀƳ ƿƾDŽƳǀƼ ƶ ƸƾưƻƶǀƳ ƿƮƲƼưƶ ƝƹƼƲƼưƶǀƳ ƿƳ ƿƼ ƴƼƹǀƼ ƽƼƾǀƼƸƮƹƼưƮ ƯƼǕƮ ƐƼ ƱƼǀưƳǗƳǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƻƮ ƶƿǀ ƻƮDžƶƻ ƸƮƸƼ ƶ ƸƼƺƽƶƾƼǀ Ǟ ƵƮ ƸƼƹƮDžƶ ƹƳƯ ǀƳƿǀƼ ƿǁƽƶ ƲƳƿƳƾǀƶ ƶǀƻ

ƚƎƞƠ |


ƜƐƜƦƠƎƞƟƠƐƜ ƟƶƿǀƳƺƶ ƵƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ

ƘƼƿƼ ǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƻƮ ƾƼƲƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ

ƝƶdžǁưƮ Ʋƶƽƹ ƮƱƾ ƙƮƺƯƳ ƘǁDŽƶƻƼƿƸƶ

Ɩ

ƵƯƼƾƼǀ ƻƮ ƿƶƿǀƳƺƼǀ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƼƲƻƼƿƻƼ ǂƼƾƺƮǀƮ ƻƮ ƸƾǁƻƮǀƮ ƼƲ ƼưƼdžƸƮǀƮ ƿƳ ǂƮƸǀƼƾƶ ƸƼƶ ƶƺƮƮǀ ƽƾƳƿǁƲƻƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƵƮ ƾƳƻǀƮƯƶƹƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ǕƮƯƼƹƸƮ ƟƶǀƳ ǂƼƾƺƶ ƻƮ Ƹƾǁƻƶ ƿƳ ưƯƾƼǕǁưƮƮǀ ưƼ ǀƾƶ ƼƿƻƼưƻƶ Ʊƾǁƽƶ ƽƾƶƾƼƲƻƶ ǂƼƾƺƶ ƽƼƹǁƽƾƶƾƼƲƻƶ ǂƼƾƺƶ ƶ ƲƶƾƶƱƶƾƮƻƶ ƶƹƶ ưƳdžǀƮDžƸƶ ǂƼƾƺƶ ƿƼƵƲƮƲƳƻƶ ƽƼƲ ƽƼǀƽƼƹƻƼ ưƹƶǕƮƻƶƳ ƻƮ DžƼưƳƸƼǀ ƠƶƳ ƿƳ džƽƮƹƶƾƶ ƶƹƶ ƴƶưƶ ƼƱƾƮƲƶ ƸƼƶ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ǂƼƾƺƶƾƮƮǀ ƿƼ ƿƼƼƲưƳǀƻƮ ƽƼǀƽƼƾƮ ƜưƲƳ ƿƽƮǐƮƮǀ ƽƼưƳǙƳ ǂƼƾƺƶ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƸƮƸƼ džǀƼ ƿƳ ưƶǀƸƼ ưƾƳǀƳƻƼ ƿǁƽƳƾ ưƾƳǀƳƻƼ ƿƶƿǀƳƺ 9 ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ưƶǀƸƼ ưƾƳǀƳƻƼ ƿƼƹƮƸƿ ƿƼƹƳƻ < ƿƶƿǀƳƺ 7DWXUD VLVWHP ƲǁƽƹƼ ưƾƳǀƳƻƼ ƶ Ʋƾ ƟƼ ƿƶƿǀƳƺƶǀƳ ƿƳ ƽƼƿǀƶƱƻǁưƮ ƯƾƵ ƶ ǃƮƾƺƼƻƶDžƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƼưƼdžƸƶǀƳ ƶ ǀƼƮ ưƼ Ƹǁƿ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƽƳƾƶƼƲ ƿƳ ƲƼƯƶưƮƮǀ ƺƮƸƿƶƺƮƹƻƶ ƶ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ ƽƾƶƻƼƿƶ ƶ ưƼ ƿƼƱƹƮƿƻƼƿǀ ƿƼ ƽƾƶƾƼƲƻƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ƶ ƯƮƾƮǗƮ ƻƮ ƱƳƻƳǀƿƸƶǀƳ ƽƼǀƳƻDŽƶǕƮƹƶ ƻƮ ƿƼƾǀƮǀƮ ƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ƿƳ ƿƼƵƲƮưƮ ƽƼƱƼƹƳƺƮ ƶ ƾƼƲƻƮ ƽƼưƾdžƶƻƮ ƻƮ ƼưƼdžƸƮǀƮ ƶ ƽƼƲƼƯƮƾ ƾƮƿƽƼƾƳƲ ƻƮ ưƳǀƸƶǀƳ ƜưƼdžƸƮǀƮ ƾƳƲƼưƻƼ ƾƮǐƮ ƶ ƲƮưƮ ƽƹƼƲƼưƶ ƿƼ ƲƼƯƮƾ ƸưƮƹƶǀƳǀ ƲƼƲƳƸƮ ƿǀƳƯƹƮǀƮ ƿƳ ƽƼƺƮƹƶ ƽƼ ƾƮƿǀ ƽƼƾƮƲƶ ƼƹƳƿƻƳǀƮ ƾƳƵƶƲƯƮ ƯƳƾƯƮ ƻƮ ƽƹƼƲƼưƶ ƶ ƲƾǁƱƶ ƮƱƾƼǀƳǃƻƶDžƸƶ ƺƳƾƸƶ z

9 ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƜưƮ Ƴ ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ƸƼƿƼ ǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƻƮ ƾƼƲƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƸƼƳ ƿƳ ƽƼƿǀƶƱƻǁưƮ ƿƼ ƸƼƿƼ ƿƮƲƳǗƳ ƻƮ ƿƮƲƻƶDŽƶǀƳ ƶ ǀƼƮ ƻƮƶƵƺƳƻƶDžƻƼ ƳƲƻƮ ƿƮƲƻƶDŽƮ ƻƮ ƳƲƻƮ ƿǀƾƮƻƮ ƲƾǁƱƮǀƮ ƻƮ ƿƽƾƼǀƶưƻƮǀƮ ƿǀƾƮƻƮ ƻƮ ƺƳǐǁƾƳƲƶƳǀƼ ƟƮƲƳǗƳǀƼ ƿƳ ưƾdžƶ ƽƼƲ ƺƳǐǁƿƳƯƳƻ ƮƱƼƹ ƼƲ r ƼƲƻƼƿƻƼ r ƿƽƾƳƺƮ ưƳƾǀƶƸƮƹƮǀƮ ƜưƼǕ ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ Ƴ ƻƮ ƼƽǀƶƺƮƹƻƼ ƾƮƿǀƼǕƮƻƶƳ ƵƮ ƿƮƲƳǗƳ ƺ [ ƺ ƏƾƼǕƼǀ ƻƮ ƿǀƳƯƹƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ Ʋưƶƴƶ ƼƲ ƿǀƳƯƹƮ ƻƮ ǃƮ ƻƮ ƚ ƽƼƲƹƼƱƮ ƼƲƻƼƿƻƼ ƿǀƳƯƹƮ ƻƮ ǃƮ ƻƮ ƽƼƲƹƼƱƮ ƚ ƟƶƿǀƳƺƼǀ ƿƳ ǂƼƾƺƶƾƮ ƿƼ ƽƼǀƽƼƾƻƮ ƸƼƻƿǀƾǁƸDŽƶǕƮ ƶ ƿǀƼƹƯƼưƶǀƳ ƿƳ ưƶƿƼƸƶ ƺ ƠƶƳ ƿƳ ƽƼưƾƵƮƻƶ ƿƼ ƲưƮ ƾƳƲƮ ƴƶDŽƮ ƼƲ ƲưƳǀƳ ƿǀƾƮƻƶ ƻƮ ƾƳƲƼǀ ƟƳƸƼǕƮ ƿƮƲƻƶDŽƮ ƿƳ ǂƼƾƺƶƾƮ ƸƮƸƼ ƻƮưƮƹƳƻƼ ưƶǀƸƼ ưƾƳǀƳƻƼ ƸƼƳ Ƴ ƽƼdžƶƾƼƸƼ ƲƼƹǁ Ʈ ƱƼƾƳ ƽƼǀƳƿƻƼ ƶ Ƴ ƼƲƹƶDžƻƼ ƼƿưƳǀƹƳƻƼ ưƼ ƿƶǀƳ ƲƳƹƼưƶ ƏǁǕƻƶǀƳ ƶ ưƳƾǀƶƸƮƹƻƶ ƹƳǀƼƾƮƿǀƶ ƸƼƶ ƿƳ ƻƮƼǐƮƮǀ ƻƮ ưƻƮǀƾƳdžƻƮǀƮ ƿǀƾƮƻƮ ƿƳ ƼǀƿǀƾƮƻǁưƮƮǀ ƶƹƶ ƯƹƮƱƼưƾƳƺƳƻƼ ƿƳ ƽƼưƶưƮƮǀ ƜưƼdžƸƶǀƳ ƯƾƵƼ ƽƾƼƾƼƲǁưƮƮǀ Ʈ ưƼ ƱƼƲƶƻƮ ƿǀƮƽǁưƮƮǀ ưƼ ƽƼƹƻƮ ƾƼƲƻƼƿǀ ƜưƶƳ ƿƶƿǀƳƺƶ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿƺƳǀƮƮǀ ƵƮ ưƶƿƼƸƼƶƻǀƳƻƵƶưƻƶ ƶ ưƶƿƼƸƼ ƽƾƼǂƶǀƮƯƶƹƻƶ ƿƮƺƼ ưƼ ǁƿƹƼưƶ ƻƮ ƲƼƯƾƮ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƼƲƻƼƿƻƼ ƽƾƶ ƽƾƶƺƳƻƮ ƻƮ ƿƶǀƳ ƻƳƼƽǃƼƲƻƶ ƮƱƾƼ ƶ ƽƼƺƼǀƳǃƻƶDžƸƶ ƺƳƾƸƶ ƝƼƲƶƱƮǗƳ ƻƮ ưƮƸưƶ ƻƮƿƮƲƶ ƻƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƵƮƺƶƿƹƶ ƯƳƵ ƿƶƿǀƳƺ ƵƮ ƻƮưƼƲƻǁưƮǗƳ ƲƼƵƶƾƮƻƮ ƶƿǃƾƮƻƮ ƽƾƼǀƶư ƱƾƮƲƻƶ ƺƾƳƴƶ ƶ ƿƹƳƲƳǗƳ ƻƮ ưƾƳƺƳƻƿƸƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ƛƮ ǀƮƸƼư ƻƮDžƶƻ ƱƼƹƳƺƶǀƳ ưƹƼƴǁưƮǗƮ ƯƾƱǁ ƿƳ ƶƿƽƹƮǙƮƮǀ ƶ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮƮǀ ƽƼǀǀƶƸ ƵƮ ƽƼƻƮǀƮƺƼdžƻƼ ƶƻǀƳƻƵƶưƶƾƮǗƳ ƻƮ ƼưƼdžǀƮƾƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

< 7DWXUD V\VWHP ƿƶƿǀƳƺ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƜưƼǕ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƵƮ ƽƾư ƽƮǀ Ƴ ƽƾƶƺƳƻƳǀ ưƼ ƎưƿǀƾƮƹƶǕƮ ƖƿƽƶǀǁưƮǗƮǀƮ ƿƳ ưƾdžƳƻƶ ƻƮ ƯǁǕƻƶ ƿƼƾǀƶ ƸƼƶ ƿƼ ưƳƾǀƶƸƮƹƻƶ ƿƶƿǀƳƺƶ ƻƳ ƺƼƴƳƹƳ ƲƮ ƿƳ ƲƼưƳƲƮǀ ưƼ ƲƼƯƾƮ ƾƼƲƻƼƿǀ ƞƮƿǀƼǕƮƻƶƳǀƼ ƻƮ ƿƮƲƳǗƳ ƺƳǐǁ ƾƳƲƼưƶǀƳ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƺ Ʈ ưƼ ƾƳƲƼǀ ƲƼ ƺ ƟƮƲƻƶDŽƶǀƳ ƿƳ ƸƾƮǀƮǀ ƻƮ ƿƺ ƶ ƿƳ ǂƼƾƺƶƾƮƮǀ ƽƼ ƲưƮ ƿƸƳƹƳǀƻƶ ƹƳǀƼƾƮƿǀƶ ƸƼƶ ƽƼƲƼDŽƻƮ ƿƳ ƻƮưƮƹǁưƮƮǀ ƸƼƻ ƺƳǐǁƾƳƲƶƳǀƼ ƻƮ ƺƳǐǁƿƳƯƳƻ ƮƱƼƹ ƼƲ r ƼƲƻƼƿƻƼ r ƿƽƾƳƺƮ ưƳƾǀƶƸƮƹƮǀƮ ƐƼ ƻƮƾƳƲƻƶǀƳ ƱƼƲƶƻƶ ƿƸƳƹƳǀƻƶǀƳ ƱƾƮƻƸƶ ƼƲ ƿƼƿƳƲƻƶǀƳ ƾƳƲƼưƶ ƿƳ ƿƽƼǕǁưƮƮǀ ƶ ƿƳ ƲƼƯƶưƮ ǀǁƻƳƹ ƸƾƼưƻƮ ƸƼƻƿǀƾǁƸDŽƶǕƮ ƟƸƳƹƳǀƻƶǀƳ ƱƾƮƻƸƶ ƿƳ ƱƮƾƻƶƾƮƮǀ ƿƼ ƾƼƲƻƼ ƲƾưƼ Ʈ ưƳƾǀƶƸƮƹƻƶǀƳ ƹƳǀƼƾƮƿǀƶ ƿƳ ƼǀƿǀƾƮƻǁưƮƮǀ ƐƶƿƼDžƶƻƮǀƮ ƻƮ ƸƾƼưƼǀ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƺ ƸƮƲƳ džǀƼ ƿƳ ƲưƶƴƮǀ ƺƮdžƶƻƶǀƳ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮ ƶ ƿƹ ƟƶƿǀƳƺƼǀ ƿƳ ǂƼƾƺƶƾƮ ƿƼ ƽƼǀƽƼƾƻƮ ƸƼƻƿǀƾǁƸDŽƶǕƮ ƼƲ ƸƼƿƼ ƽƼƿǀƮưƳƻƶ ƿǀƼƹƯƼưƶ ƶ ƽƼ ƴƶDŽƶ ƻƮ ƿƳƸƼǕƮ ƿǀƾƮƻƮ ƘƼƻƿǀƾǁƸDŽƶǕƮǀƮ Ƴ ƿƸƮƽƮ ƻƼ ƿƳ ƸƼƺƽƳƻƵƶƾƮ ƿƼ ưƶƿƼƸƶǀƳ ƶ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ ƽƾƶƻƼƿƶ ƸƼƶ ƿƳ ƵƮ ƽƼƱƼƹƳƺƶ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ ƸƹƮƿƶDžƻƶǀƳ ƻƮDžƶƻƶ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ


ƟƼưƳǀ ǦƣƳƺƼƺƮƸ ƽƳƿǀƶDŽƶƲƶǤƜƐƜƦƠƎƞƟƠƐƜ

ƕƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƸƼƿƸƳƿǀƼ ƼưƼdžǕƳ

ƕ

Ʈ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ƽƾƼƲǁƸǀƶưƻƼƿǀ ƻƮ ƸƼƿƸƳƿǀƼǀƼ ƼưƼdžǕƳ ƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƶƺƮ ǃƳƺƶƿƸƮǀƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƸƼǕƮ ƵƮƽƼDžƻǁưƮ ƾƮƻƼ ƻƮƽƾƼƹƳǀ ƝƼ ƵƶƺƿƸƼǀƼ ƽƾƿƸƮǗƳ ƿƹƳƲƳƻ ǀƾƳǀƺƮƻ ƻƮ ƸƼƿƸƳƿǀƶǀƳ ƼưƼdžƸƶ Ƴ ưƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ ƻƮƽǁƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽǁƽƸƶǀƳ ƿƼ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ '(/$1 :* ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ƜưƼǕ ƽƾƳƽƮƾƮǀ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƿǁƵƯƶưƮǗƳ ƻƮ ƿƮDžƺƳƻƸƮǀƮ ƶ ƸƮƲƾƮưƼƿǀƮ ƻƮ ƹƶƿǀƼǀ ƻƮ ƽƾƮƿƸƮǀƮ 7DSKULQDGHIRUPDQV ƸƼǕƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƮ ƻƮƺƮƹǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƾƶƻƼƿƼǀ ƶ ƸƼƺƽƹƳǀƻƼ ǁƻƶdžǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƼưƼdžƸƮǀƮ ƕƮ ƿǁƵƯƶưƮǗƳ ƻƮ 0R QLOLDODKD ƸƼǕƮdžǀƼ Ƴ ƽƾƶDžƶƻƶǀƳƹ ƻƮ ƿǁdžƳǗƳǀƼ ƻƮ DŽưƳǀƼưƶǀƳ ƽƼǀƾƳƯƻƶ ƿƳ ƲưƮ ǀƾƳǀƺƮƻƶ ƐƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ ƽƼDžƳǀƼƸ ƻƮ DŽưƳǀƮǗƳ ƿƳ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ 6,*180 ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ 6,* 180 Ƴ ƿƶƿǀƳƺƶDžƳƻ ƶ ƽƾƳưƳƻǀƶưƳƻ ǂǁƻƱƶDŽƶƲ ƿƼ ƺƻƼƱǁ džƶƾƼƸ ƿƽƳƸǀƮƾ ƻƮ ƲƳǕƿǀưƼ ƐƼ ƸƼƺƯƶƻƮDŽƶǕƮ ƿƼ 6,*180 ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƶ ƶƻƿƳƸǀƶDŽƶƲƼǀ 185(//( ' ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƹ ǃƮ ƵƮ ƿǁƵƯƶưƮǗƳ ƻƮ džǀƳǀƻƶǀƳ ƶƻƿƳƸǀƶ ƕƮ ƸƼƺƽƹƳǀƻƼ ǁƻƶdžǀǁưƮǗƳ ƻƮ 0R QLOLDODKD ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƽƼưǀƼƾƳƻ ǀƾƳǀƺƮƻ ƿƼ ƽƾƳƽƮƾƮǀƼǀ 6,* 180 ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ưƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ ƽƼƹƻƼ DŽưƳǀƮǗƳ ƐƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ ǂƼƾƺƶƾƮǗƳ ƽƹƼƲƼưƶ ƸƼƿƸƳƿǀƼǀƼ ƼưƼdžǕƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƯƶƲƳ ƻƮƽƮƲƻƮǀƼ ƼƲ 0RQLOLDIUXFWLJHQD ƸƼǕƮ ƱƹƮưƻƼ Ʊƶ ƻƮƽƮǐƮ

ƝƶdžǁưƮ Ʋƶƽƹ ƵƳƺǕ ƶƻƴ ƏƹƮƱƼǕDžƳ ƒƶƺƶǀƾƶƳư ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƕƮ ǀƮƮ DŽƳƹ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮƺƳ ,1'$5 ưƼ ƸƼƹƶDžƶƻƮ ƼƲ ƹ ǃƮ ƸƼǕ ƼƲƹƶDžƻƼ ƲƳƹǁưƮ ƻƮ 0RQLOLDIUXFWLJHQD ƕƮ ƿǁƵƯƶưƮǗƳ ƻƮ ƿƶƽƮƻƶDŽƮǀƮ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮƺƳ '(/$1 :* ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ƐƼ ƼưƮƮ ǂƮƵƮ ƱƼ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮƺƳ ƶ ƻƼưƶƼǀ ƮǂƶDŽƶƲ 7(3(., ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ Ʊ ǃƮ 7(3(., ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƻƼư ƮǂƶDŽƶƲ ƿƼ ƻƼưƮ ƮƸǀƶưƻƮ ƺƮǀƳƾƶǕƮ ǂƹƼƻƶƸƮƺƶƲ ƸƼǕ ƶƺƮ ƿƽƳDŽƶǂƶDžƳƻ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƲƳƹǁưƮǗƳ ƽƾƼǀƶư ưƼdžƸƶǀƳ ǀƾƶƽƿƼǀ ƶ ƯƳƹƼƸƾƶƹƸƮǀƮ ƐƼ ǂƮƵƮǀƮ ƻƮ ƵƾƻƼ ƻƮ ƱƾƮdžƼƸ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮƺƳ ƸƼƻǀƮƸǀƳƻ ǂǁƻƱƶDŽƶƲ ƸƼǕ Ƴ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƼƲ ƿƶƽƮƻƶDŽƮǀƮ ',7+$1( ƚ ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ƶƹƶ 32/<5$0 ưƼ ƸƼƹƶDžƶƻƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ƦǀƳǀƻƶǀƳ ƶƻƿƳƸǀƶ ƸƼƶ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ Ʊƶ ƾƮƵưƶưƮƮǀ ƿưƼƶǀƳ ƻƮƾƳƲƻƶ ƱƳƻƳƾƮDŽƶƶ ǁƿƽƳdžƻƼ Ʊƶ ƾƳdžƮưƮƺƳ ƽƼƲ ƳƸƼƻƼƺƿƸƶƼǀ ƽƾƮƱ ƻƮ džǀƳǀƻƼƿǀ ƿƼ ƶƻƿƳƸǀƶDŽƶƲƼǀ 185(//( ' ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƹ ǃƮ ƕƮ ǁƻƶdžǀǁưƮǗƳ ƻƮ džǀƳǀƻƶǀƳ ƽƮǕƮDžƶǗƮ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƱƼ ƽƾƶƺƳƻǁưƮƺƳ ƮƸƮƾƶDŽƶƲƼǀ 0$6$, ưƼ ƸƼƹƶDžƶƻƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ ƘƮƸƼ ƽƼƿƹƳƲƳƻ ƶƻƿƳƸǀƶDŽƶƲ ƸƼǕ ƱƼ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮƺƳ ƽƼƾƮƲƶ ƸƾƮǀƸƮǀƮ ƸƮƾƳƻDŽƮ Ƴ )$67$& (& ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƹ ǃƮ ưƼ ƸƼƺƯƶƻƮDŽƶǕƮ ƿƼ ',7+$1( ƚ ưƼ ƲƼƵƮ ƼƲ ƸƱ ǃƮ z

ƚƎƞƠ |


ƑƞƎƒƖƛƎƞƟƠƐƜ

ƜƲ ƿƳƺƳ ƲƼ ƾƮƿƮƲ

ƘƮƸƼ ƲƮ ƿƳ ƶƵƯƳƾƳ

ƲƼƯƾƼ ƿƳƺƳ

ƝƶdžǁưƮ ƽƾƼǂ Ʋ ƾ ƑƼƾƲƮƻƮ ƝƼƽ ƟƶƺƼƻƼưƮ

Ɲ

ƾƶ ƻƮƯƮưƸƮǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳƻƿƸƶ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƼƯƾƻƳ ưƻƶƺƮƻƶƳ ƻƮ ƻƳƸƼƹƸǁ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƸƼƶ ƺƼƾƮƮǀ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƻƮưƳƲƳƻƶ ƻƮ ƽƮƸǁưƮǗƳǀƼ ƛƮƵƶưƼǀ ƻƮ ƿƼƾǀƮǀƮ ƶƹƶ ǃƶƯƾƶƲƼǀ Ǟ ƮƸƼ ƽƼƸƾƮǕ ƻƮƵƶưƼǀ ƿǀƼƶ ) ƵƻƮDžƶ ƲƳƸƮ ƿƳ ƾƮƯƼǀƶ ƵƮ ǃƶƯƾƶƲ ƶ ƲƳƸƮ ƻƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮ ƾƳƽƾƼƲǁƸǀƶưƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƵƮ ƿƹƳƲƻƮǀƮ ƿƳƵƼƻƮ ƝƼƸƾƮǕ ǀƼƮ ǃƶƯƾƶƲƻƶǀƳ ƿƳƺƶǗƮ ƿƳ ƲƮƹƳƸǁ ƽƼƿƸƮƽƶ ƼƲ ƿƼƾǀƶǀƳ ƸƼƶ ƽƮƸ ƿƳ ƼƯƳƹƳƴƳƻƶ ƿƼ 23 ƜƲ ƿƼƾǀƶǀƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿƼDžǁưƮ ƿƳƺƳ ƵƮ ƿƹƳƲƻƮǀƮ ƿƳƵƼƻƮ ƶ ǀƼƮ ƶƿƸƹǁDžƶưƼ ƼƲ ƵƲƾƮưƶ ƽƹƼƲƼưƶ ǀƶƽƶDžƻƶ ƵƮ ƿƼƾǀƮǀƮ ƛƮǕƯƳƵƯƳƲƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƼƲưƼƶ ƿƳƺƳ ƼƲ ƽƾưƶǀƳ ƽƹƼƲƼưƶ ƘƼƱƮ ƿǀƮƻǁưƮ ƵƯƼƾ ƵƮ ƲƼƺƮǀ ƺƼƾƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƻƮưƳƲƳƻƼ ƲƮƹƶ ƿƳ ƾƮƯƼǀƶ ƵƮ ƲƳǀƳƾƺƶƻƮƻǀƻƶ ƶƹƶ ƵƮ ƶƻƲƳǀƳƾƺƶƻƮƻǀƻƶ ǀƶƽƼưƶ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ǢƞǀƻƼƿǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ Ƴ ƻƮưƳƲƳƻƮ ưƼ ƽƾƼDŽƳƻǀƶ ƛƳƵƮưƶƿƻƼ ƸƼƱƮ Ƴ ƽƾƼƶƵưƳƲƳƻ ƿƳƺƳƻƿƸƶƼǀ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ǢƾǀƻƼƿǀƮ ƶ DžƶƿǀƼǀƮǀƮ ƿƳ ƽƾƼưƳƾǁưƮƮǀ ƿƳƸƼǕƮ ƱƼƲƶƻƮ ƲƼƲƳƸƮ ǀƮƮ ƻƳ ƽƮƲƻƳ ƽƼƲ ƲƼƵưƼƹƳƻƶǀƳ ƱƾƮƻƶDŽƶ ƕƮǀƼƮ ƻƮ ƶƿǀƼǀƼ ƽƮƸǁưƮǗƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƻƮǕƲƮǀ ƻƳƸƼƹƸǁ ƲƳƸƹƮƾƮDŽƶƶ ƻƮƹƳƽƳƻƶ ƳƲƻƮ ưƾƵ ƲƾǁƱƮ ƘƮǕ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶǀƳ ƿƳƺƶǗƮ ǢƾǀƻƼƿǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƯƹƶƿƸǁ ƲƼ ƕƮ ƿƳƸƼǕ ƿƹǁDžƮǕ ƽƾƳƲ ƲƮ ƿƳ ƼǀƽƼDžƻƳ ƿƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƾƮƿƮƲ ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƲƳƿƳǀƶƻƮ ƿƳƺƸƶ ƲƮ ƿƳ ƵƮưƶǕƮǀ ưƼ ưƹƮƴƻƮ ǃƮƾǀƶǕƮ ƻƮ ƿƼƯƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƝƼ ƲƳƻƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƽƾƼƾǀƮǀ ƿƶǀƳ ƿƳƺDžƶǗƮ ƜưƮƮ ƽƼƿǀƮƽƸƮ ưƼƳƲƻƼ ǙƳ ƽƼƺƼƱƻƳ ƶ ƽƾƶ ƸƼƾƶƱƶƾƮǗƳǀƼ ƻƮ ƻƼƾƺƮǀƮ ƻƮ ƿƳƶƲƯƮǀƮ ƜƾƶƱƶƻƮƹƻƼǀƼ ƽƮƸǁưƮǗƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮ ƵƮ ƿƹǁDžƮǕ ƸƼƱƮ ƻƳ ƽƼƿǀƼƶ ƿƼưƽƮǐƮǗƳ ƽƼƺƳǐǁ ƲƳƸƹƮƾƶƾƮƻƮǀƮ ƶ ƾƳƮƹƻƮǀƮ ǢƾǀƻƼƿǀ ƟƼưƾƳƺƳƻƮǀƮ ƿƳƹƳƸDŽƶǕƮ Ƴ ǂƼƸǁƿƶƾƮƻƮ ƻƮ ƸƾƳƶƾƮǗƳ ƿƼƾǀƶ ƶ ǃƶƯƾƶƲƶ ƸƼƶ ƿƳ ƼǀƽƼƾƻƶ ƶƹƶ ǀƼƹƳƾƮƻǀƻƶ ƻƮ ƮƸǀǁƳƹƻƶǀƳ ƯƼƹƳƿǀƶ ƛƮ ƽƮƸǁưƮǗƳǀƼ Ƴ ƻƮƵƻƮDžƳƻƼ $ ƵƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀ ƸƼƻ ƽƹƮƺƳƻƶDŽƮ ) ƵƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀ ƸƼƻ ǂǁƵƮƾƶƼƵƻƼ ưƳƻƳǗƳ 9 ƵƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀ ƸƼƻ ưƳƾǀƶDŽƶƹƶƼƻƼ ưƳƻƳǗƳ 1 ƵƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀ ƸƼƻ ƻƳƺƮǀƼƲƶ Ʈ ǀƼƹƳƾƮƻǀƻƼƿǀƮ ƸƼƻ ưƶƾǁƿƶ Ƴ ƼƵƻƮDžƳƻƮ ƿƼ ƸƾƮǀƳƻƸƮǀƮ ƻƮ ƿƼƼƲưƳǀƻƶƼǀ ưƶƾǁƿ ƻƮ ƽƾƶƺƳƾ 709 ƵƮ ǀƼƹƳƾƮƻǀƻƼƿǀ ƸƼƻ ưƶƾǁƿƼǀ ƻƮ ǀǁǀǁƻƼư ƺƼƵƮƶƸ z


ƝƼưƼƹƻƮ ưƹƮƱƮ ƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƵƮ ƯǁƲƳǗƳ ƛƮǕƱƼƹƳƺ ƲƳƹ ƼƲ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶǀƳ Ƹǁƹǀǁƾƶ ƿƳ ƽƾƼƶƵưƳƲǁưƮƮǀ ƿƼ ƾƮƿƮƲ Ɲƾƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƾƮƿƮƲ ƿƳ ƼƯƶƲǁưƮƺƳ ƲƮ Ʊƶ ƶƺƶǀƶƾƮƺƳ ƽƾƶƾƼƲƻƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ưƼ ƸƼƶ ƿƳ ƾƮƵưƶưƮ ƿƳƺƳǀƼ ƕƮ ƲƮ ƿƳ ƲƼƯƶǕƮǀ ƼƽǀƶƺƮƹƻƶ ƾƳƵǁƹǀƮǀƶ ƽƾƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƾƮƿƮƲ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƵƻƮƮǀ ƼƿƻƼưƶǀƳ ƻƮ ƯƶƼƹƼƱƶǕƮǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƟƳƸƼǕƮ ƿƳƺƸƮ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƴƶư ƼƾƱƮƻƶƵƮƺ ƸƼǕ ưƼ ƿƳƯƳ ƿƼƲƾƴƶ ƳƺƯƾƶƼƻ ƶƲƻƼǀƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƶ ƾƳƵƳƾưƻƶ ƺƮǀƳƾƶƶ ƸƼƶ ƿƹǁƴƮǀ ƵƮ ƽƼDžƳǀƻƮ ƶƿǃƾƮƻƮ ƻƮ ƳƺƯƾƶƼƻƼǀ ƲƼƲƳƸƮ ƻƳ ƽƼƻƶƸƻƳ ƼƲƻƼƿƻƼ ƲƼƲƳƸƮ ƻƳ ƽƼDžƻƳ ƿƮƺƼǀƼ ƲƮ ƿƼƵƲƮưƮ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹƶ ƵƮ ƾƮƿǀ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƓƺƯƾƶƼƻƼǀ ƶ ƾƳƵƳƾưƻƶǀƳ ƺƮǀƳƾƶƶ ƿƳ ƼƯưƶǀƸƮƻƶ ƿƼ ƿƳƺƳƻƿƸƮ ƼƯưƶưƸƮ

ƦǀƼ ƺǁ Ƴ ƽƼǀƾƳƯƻƼ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƵƮ ƲƮ ƽƾƼƾǀƶ" ƐƼ ƽƾƶƻDŽƶƽ ƿƳƺƶǗƮǀƮ ǙƳ ƿƳ ǦƾƮƵƯǁƲƮǀǤ ƸƼƱƮ ưƹƮƱƮǀƮ ƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮǀƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ƿƳ ƽƼưƼƹƻƶ ƐƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ǀƼƮ ƼƲ ƸƮƲƳ ƽƼǀƳƸƻǁưƮƮǀ ƵƳƹƳƻDžǁƸƼưƶǀƳ ƿƳƺƶǗƮ ƶƺƮƮǀ ƾƮƵƹƶDžƻƶ ƽƼǀƾƳƯƶ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮǀƮ ƶ ưƹƮƱƮǀƮ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƐƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƻƮǕƺƻƼƱǁ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮƮǀ ƵƳƹƳƻDžǁDŽƶ ƼƲ ǀƾƼƽƿƸƼ ƶ ƿǁƽǀƾƼƽƿƸƼ ƽƼǀƳƸƹƼ ƲƼƺƮǀ ƽƶƽƳƾƸƮ ƸƾƮƿǀƮưƶDŽƮ ƶ ƺƻƼƱǁ Ƴ ƯƶǀƻƼ ƲƮ ƿƳ ƼƯƳƵƯƳƲƶ ǀƼƽƹƮ ƶ ưƹƮƴƻƮ ƽƼDžưƮ ƝƼDžưƳƻƶƼǀ ưƼƲƳƻ ƸƮƽƮDŽƶǀƳǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƽƼƺƳǐǁ ƶ

ƕƳƹƳƻDžǁƸ

ƜƽǀƶƺƮƹƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƵƮ ǢƾǀƳǗƳ

ƛƳƲƳƹƶ ƲƼ ƾƮƿƮƲǁưƮǗƳ

ƘƾƮƿǀƮưƶDŽƮ

C

ƝƶƽƳƾƸƮ

C

ƒƼƺƮǀ

C

ƕƳƹƸƮ

C

ƝƼƿǀƼƶ ƼƽdžǀƮ ƽƾƳƽƼƾƮƸƮ ƵƮ ƽƼƾƼƵƻƼƿǀƮ ƻƮ ƿǁƽƿǀƾƮǀƼǀ ưƼ ƸƼǕ ƿƳ ƽƼƿƳưƮ ƾƮƿƮƲƼǀ ƛƮ ƿƳƺƳǀƼ ƽƼƿǀƳƹƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƺǁ ƯƶƲƳ ǀưƾƲƮ Ʈ ƽƼƸƾƶưƸƮǀƮ ƺƳƸƮ ƠưƾƲƮǀƮ ǦƽƼƿǀƳƹƮǤ ƼƯƳƵƯƳƲǁưƮ ƲƼƯƮƾ ƸƼƻǀƮƸǀ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƿƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƶƹƶ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƮǀƮ ƿƺƳƿƸƮ Ʈ ƽƼƸƾƶưƸƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ džǀƼ ƽƼƾƮƿǀƾƳƿƶǀƮ ƵƮ ƲƮ ƿƳ ƼưƼƵƺƼƴƶ ƻƳƽƾƳDžƳƻƼ ƲƶdžƳǗƳ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƠƼƮ ƸƮƸƼ ƶ ƿƳƸƼǕ ƴƶư ƼƾƱƮƻƶƵƮƺ ƲƶdžƳ ƶ ƽƾƶǀƼƮ ƼƿƹƼƯƼƲǁưƮ ǕƮƱƹƳƾƼƲ ƲƶƼƸƿƶƲ ƎƸƼ ƻƳ ƿƳ ƿƼƵƲƮƲƮǀ ǁƿƹƼưƶ ǕƮƱƹƳƾƼƲ ƲƶƼƸƿƶƲƼǀ ƲƮ ƶƵƹƳƵƳ ƼƲ ƹƳƮǀƮ ƶƹƶ ƿƮƸƿƶǕƮǀƮ Ǟ ƿƳƺƳǀƼ ǙƳ ƿƳ ƵƮƲǁdžƶ ƒƳƯƳƹƶƻƮǀƮ ƻƮ ƽƼƸƾƶưƸƮǀƮ ƵƮưƶƿƶ ƼƲ ƲƶƺƳƻƵƶǕƮǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƟƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƲƮ ƻƳ ƿƳ ƿƳƳ ƽƼƲƹƮƯƼƸƼ ƼƲ ƽƳǀ ƲƼ Ƽƿǁƺ džƶƾƼDžƶƻƶ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƕƮ ƲƮ ƽƾƼƾǀƶ ƵƳƹƳƻDžǁƸƼưƼǀƼ ƿƳƺƳ ƽƼǀƾƳƯƻƶ ƺǁ ƿƳ ǀƳƺƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƠƼƸƺǁ ƵƮǀƼƮ ƺƳǐǁ ƲƾǁƱƼǀƼ ƹƳƶǀƳ ƿƳ ƽƾƳƸƾƶưƮƮǀ ƿƼ ƾƼƱƼƵƶƻƮ ƶƹƶ ƲƾǁƱ ƻƳƽƾƼǒƶƾƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƲƼƲƳƸƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƻƳ ƽƼƻƶƸƻƮǀ ƒǁƾƶ ǀƼƱƮdž ǀƶƳ ǙƳ ƽƼDžƻƮǀ ƲƮ ǕƮ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƿưƳǀƹƶƻƮǀƮ ƵƮ ƾƮƿǀ ƶ ƾƮƵưƼǕ ƚƎƞƠ |


ƑƞƎƒƖƛƎƞƟƠƐƜ ƜƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƻƲƶưƶǕƮ

ƟƮƹƮǀƮ ƸƼǕƮ ǁƿƽƳưƮ ƻƮ ƽƳƿƼƸƹƶưƮ ƽƼDžưƮ

ƝƶdžǁưƮ Ʋƶƽƹ ƮƱƾ ƟǀƼǕƮƻ ƑƹƶƱƼƾƼư

Ɠ

ƽƾƳƺƻƼƱǁ ƱƼƾƸƶ ƖƻƮƸǁ ǀƶƳ ƿƳ ƯƼƱƮǀƶ ƻƲƶưƶǕƮǀƮ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƿƼ ưƶǀƮƺƶƻ Ƥ ƶ ƸƮƾƼǀƶƻ ƶ ƺƶƻƳƾƮƹƶǀƳ ƹƶƿƻƮǀƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƶ ƿƳ ƓƛƒƖƐƖƇƎƠƎ ƜƏƖƥƛƜ ƸƮƹDŽƶǁƺ ƴƳƹƳƵƼ ƶ ǂƼƿǂƼƾ ƐƼ ǀƳƸƼǀ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ ƸƮƸƼ ƿƮƹƮǀƮ ƠƮƮ ƟƓ ƟƎƒƖ ƝƜ ƒƞơƑƖ ƻƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƶƺƮ ƲƼƿǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƼƲ ƾƮƻƮ ƕƓƙƓƛƥơƘƜƐƖ ƘơƙƠơƞƖ ƾƮƵưƶƳƻƮ ƹƶƿƻƮ ƾƼƵƳǀƮ ƿƼ ƺƻƼƱǁƯƾƼǕƻƶ ƳƿƳƻ ƽƮ ƲƼ ƲƼDŽƻƮ ƽƾƼƹƳǀ ƶ ƵƮưƶƿƻƼ ƼƲ ƱǁƿǀƼ ƾƮƿƽƼƾƳƲƳƻƶ ƹƶƿǀƼưƶ ƠƶƳ ƿƳ ưƾƳƺƳǀƼ ƯƮƾƮ ƲƼƿǀƮ ƿƸƾƼƺƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƘƎƘƜ ƟƝƎƛƎƋ ƚƜƞƘƜƐ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƼ ƺƮƵƻƮ ƽƼưƾdžƶƻƮ ƺƮƹƸǁ ƵƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ǀƮƸƮ džǀƼ ƽƼƲƻƳƿǁưƮ ƘƞƜƚƖƒ ƕƓƙƘƎ ƖƠƛ Ɩ ƵƮưƶǀƸƮƻƶ ƶ ƻƮƯƾƮƻƶ ƿƼ ƶƵƾƮƵƳƻƶ ƲƼƿǀƮ ƻƶƿƸƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƶ ǀƼƮ ƼƲ ƲƹƮƯƼƸƶ ƾƮƯƼưƶ ƽƼ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƲƼ |& ƓƻƲƶưƶǕƮǀƮ ƶƺƮ ƱƼƹƳƺƮ ƒƜƏƞƜ ƑƜ ƝƜƒƛƓƟơƐƎ ƓƻƲƶưƶǕƮǀƮ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ ǁƽƼǀƾƳƯƻƮ ưƾƳƲƻƼƿǀ ƶ Ƴ ƽƼƵƻƮǀƮ ƝƞƓƑƜƞƓƛƜƠƜ ƦƠƎƙƟƘƜ ưƼ ƿưƳƴƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮ ƻƼ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ǁdžǀƳ ƼƲ ƿǀƮƾƶǀƳ ƑƾDŽƶ ƶ ƞƶƺǕƮƻƶ ƠƶƳ ƂơƏƞƖƐƜ ƠƎƘƎ ƦƠƜ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ ƶ ƸƮƸƼ ƽƾƳƾƮƯƼǀƳƻƮ ƟƳ ǕƮ ƿƺƳǀƮƹƳ ƸƮƸƼ ƹƳƸƼưƶǀƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƏƎƞƎ ƒƜƟƠƎ ƐƜƒƎ Ɩ ƯƳƾƳ ƸƼƱƮ ƶƺƮ ƯƼƱƮǀƮ ƹƶƿƻƮ ƾƼƵƳǀƮ ƶ ƽƼƾƮƲƶ ƻƳǕƵƶƻƶǀƳ ƹƳƸƼưƶǀƶ ƿưƼǕƿǀưƮ ƸƼƱƮ ǙƳ ƲƼƿǀƶƱƻƳ ƽƼƹƻƮ ƱƼƹƳƺƶƻƮ Ʈ ƜƻƮ džǀƼ Ƴ ƸƮƾƮƸǀƳƾƶƿǀƶDžƻƼ ƵƮ ƻƳƮ Ƴ ƎƘƜ ƛƓ ƟƓ ƛƎƐƜƒƛơƐƎ ưƻƮǀƾƳdžƻƶǀƳ ƹƶƿǀƼưƶ ƻƮ ƾƼƵƳǀƮǀƮ ƿƳ džǀƼ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƻƮ ƹƳƿƻƶ ƶ ƽƳƿƼƸƹƶưƶ ƿƼ ƿưƳǀƹƮ ƯƼǕƮ ƶƹƶ ƴƼƹǀƮ ƝƼǀƽƼƹƻƼ ƽƼDžưƶ ƵƮdžǀƶǀƳƻƶ ƼƲ ƿƶƹƻƶ ưƳǀƾƼưƶ ƙƖƟƠƜƐƖƠƓ ƟƠƎƛơƐƎƎƠ ƾƮƵưƶƳƻƮ ƹƶƿƻƮ ƾƼƵƳǀƮ ƻƮ ƳƻƲƶưƶǕƮ ƜƯƶDžƻƼ ƿƳ ƿƮƲƶ ƽƼ ƲƾǁƱƶ ƵƳƹƳƻDžǁƸƼưƶ ƝƞƓƚƛƜƑơ ƑƜƞƘƖ ƺƼƴƳ ƲƮ ƲƼƿǀƶƱƻƳ ƽƾƼƿƳDžƻƮ ƺƮƿƮ ƼƲ ƸƱ Ƹǁƹǀǁƾƶ ƸƮƸƼ ƿƽƮƻƮǙ ƺƼƾƸƼư ƸƾƼƺƶƲ ƟƳ ƯƳƾƳ ƿƼ ƼǀƿƳDžǁưƮǗƳ ƻƮ ƾƼƵƳǀƮǀƮ ưƼ ƵƳƹƸƮ ƶǀƻ ƒƼƯƾƼ ƱƼ ƽƼƲƻƳƿǁưƮ ƽƾƳƱƼƾƳƻƼǀƼ džǀƮƹƿƸƼ ǐǁƯƾƶưƼ ƶ ǀƮƺǁ ƸƮƲƳ džǀƼ ƻƳƲƼƿǀƮƿǁưƮ ƵƼƻƮǀƮ ƻƮ ƸƼƾƳƻƼưƶƼǀ ưƾƮǀ Ʈ ƽƼǀƼƮ ƿƳ ƽƾƼDžƶƿǀǁưƮ ƼƲ ƿƶǀƳ ƿǀƮƾƶ ƽƼƴƼƹǀƳƻƶ ƶ ƼdžǀƳǀƳƻƶ ƹƶƿǀƼưƶ ƕƮưƶƿƻƼ ƼƲ ƿƳƵƼƻƮǀƮ ǀƮƸưƼ ǐǁƯƾƶưƼ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƲƼƲƮưƮ ƏƮƾƮ ƲƼƿǀƮ ưƼƲƮ ƸƮƸƼ ƶ ƿƳƸƼǕƮ ƿƮƹƮǀƮ ƶ ƯƮƾƮ DžƳƿǀƼ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳǀƼ ƽƾƶƻƼƿƶǀƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƲưƶƴƮǀ ƼƲ ƲƼ ƻƮưƼƲƻǁưƮǗƳ ƎƸƼ ƻƳ ƿƳ ƻƮưƼƲƻǁưƮ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƿǀƮƻǁưƮƮǀ ǀ ǃƮ z

ƐƖƒƜƐƖ ƓƛƒƖƐƖƇƎ ƝƼƿǀƼǕƮǀ ƽƼưƳǙƳ ƿƼƾǀƶ ƻƮ ƳƻƲƶưƶǕƮ ƸƮƸƼ džǀƼ ƿƳ (VNDULRO Ǟ ǀƶƽ ƸƼǕ ƶƺƮ džƶƾƼƸƶ ƹƶƿǀƼưƶ ƶ ƸƼǕ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƖƮƸƼ ƽƼưƳǙƳǀƼ ƿƼƾǀƶ ƻƮ ƓƻƲƶưƶǕƮ ƿƳ ƻƮƺƳƻƳǀƶ ƵƮ ƳƿƳƻƿƸƼ ƵƶƺƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƽƼƿǀƼǕƮǀ ƶ ǀƮƸưƶ ƸƼƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮƮǀ ƶ ưƼ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƽƾƼƹƳǀ ƹƳǀƼ ƒƾǁƱƶ ƽƼƵƻƮǀƶ ƿƼƾǀƶ ƻƮ ƳƻƲƶưƶǕƮ ƿƳ (VNDULRO]HOHQD (VNDULRO]ROWD 'DYRV (URV ƶǀƻ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ


ƑƞƎƒƖƛƎƞƟƠƐƜ

ƝƾƳǀƽƹƮǀƮ ƻƮ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǥ ƒƼƸƼƹƸǁ ƿƮƸƮǀƳ ƲƮ ƲƼƯƶưƮǀƳ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǢǢ ƳƲƶƻƿǀưƳƻƼ ƿƽƶƿƮƻƶƳ ƵƮ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿǀưƼ ƶ ƾǁƾƮƹƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƾƳǀƽƹƮǀƶǀƳ ƶ ƲƮ ƿǀƮƻƳǀƳ ƲƳƹ ƼƲ ƮƸǀǁƳƹƻƶǀƳ ƵƯƶƲǁưƮǗƮ ưƼ ƮƱƾƮƾƼǀ ƟƳƸƼǕ ƻƼư ƽƾƳǀƽƹƮǀƻƶƸ ƲƼƯƶưƮ ƸƼƺƽƹƳǀ ƼƲ ƽƾƳǀǃƼƲƻƼ ƼƯǕƮưƳƻƶǀƳ ƶƵƲƮƻƶǕƮ ƻƮ ƿƽƶƿƮƻƶƳǀƼ ƓƲƻƼƿǀƮưƳƻ ƶ ƯƾƵ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƽƾƳǀƽƹƮǀƮ ƝƼƽƼƹƻǁưƮǗƳ ƻƮ ǁƽƹƮǀƻƶDŽƮ ƶ ƽƹƮǙƮǗƳ ưƼ ƯƮƻƸƮ ƝƼ ǁƽƹƮǀƮǀƮ ƸƼƻǀƮƸǀƶƾƮǕǀƳ ǕƮ ƾƳƲƮƸDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ƿƽƶƿƮƻƶƳǀƼ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǥ ƻƮ ǀƳƹƳǂƼƻƼǀ ƘƼƻǀƮƸǀ ƹƶDŽƳ ƏƹƮƱƼǕDžƳ ƛƮǕƲƼưƿƸƶ ƿª ƿƼ DŽƳƹ ƲƮ ƿƳ ƮƴǁƾƶƾƮ ưƮdžƮǀƮ ƮƲƾƳƿƮ ƵƮ ƲƼƺƮdžƻƮ ƲƼƿǀƮưƮ ƻƮ ƿƽƶƿƮƻƶƳǀƼ ơdžǀƳ ƽƼƯƾƵƼ ƶ ƳƲƻƼƿǀưƻƼ ƝƾƳǀƽƹƮǀǁưƮǗƳ ưƼ ƽƳǀǀƳ ƾƳƱƶƼƻƮƹƻƶ ƸƮƻDŽƳƹƮƾƶƶ ƻƮ ƢƢƞƚ ưƼ ƟƸƼƽǕƳ ƝƾƶƹƳƽ ƑƼƿǀƶưƮƾ ƘƼDžƮƻƶ ƶ ƟǀƾǁƺƶDŽƮ ƚƼƴƳ ƲƮ ǁƽƹƮǀƶǀƳ ƵƮ ! džƳƿǀƺƳƿƳDžƻƮ ƽƾƳǀƽƹDǀƮ ƲƳƻƮƾƶ ! ƱƼƲƶdžƻƮ ƽƾƳǀƽƹƮǀƮ ƲƳƻƮƾƶ

ƚƎƞƠ |


ƑƞƎƒƖƛƎƞƟƠƐƜ ƚƼƾƳ ƼƲ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶ ưƼ ƏƮƻƿƸƼ

ƘƖƞƜ ƑƞƘƜƐƟƘƖ ƘƜƇ ƑƜƒƖƛƎ ƏƓƦƓ ƛƎƑƞƎƒƓƛ ƕƎ ƛƎƇƝƞƜƎƘƠƖƐƓƛ ƕƓƚƇƜƒƓƙƓƤ Ɯƒ ƝƞƜƘƞƓƒƖƠ ƏƎƛƘƎ ƟƓ ƕƎƛƖƚƎƐƎ ƟƜ ƞƎƛƜƑƞƎƒƖƛƎƞƟƘƜ ƝƞƜƖƕƐƜƒƟƠƐƜ Ɩ ƛƎ ƒƓƘƎƞƖ ƜƒƑƙƓƒơƐƎ ƞƎƛƜƑƞƎƒƖƛƎƞƟƘƖ ƝƞƜƖƕƐƜƒƖ Ɯƒ ƘƜƖ ƝƜƙƜƐƖƛƎ ƟƓ ƝƜƒ ƝƙƎƟƠƓƛƖƤƖ Ǝ ƝƜƙƜƐƖƛƎ ƟƓ ƜƞƎƛƔƓƞƖƖ ƜƛƎ ƦƠƜ Ɠ Ɯƒ ƑƜƙƓƚƎ ƝƜƚƜƦ ƕƎ ƜƐƜƇ ƞƓƑƖƜƛ ƝƎ Ɩ ƕƎ ƑƞƘƜƐƟƘƖ Ɠ ƠƜƎ ƦƠƜ ƕƎƠƜƝƙơƐƎƉƓƠƜ ƑƜ ƐƞƦƎƠ ƟƜ ƠƓƞƚƎƙƛƖƠƓ ƐƜƒƖ ƠƜƇ ƖƟƠƎƘƛơƐƎ ƒƓƘƎ ƝƞƜƏƙƓƚƜƠ ƟƜ ƘƜƞƖƟƠƓƉƓ ƛƎ ƚƖƛƓƞƎƙƛƎƠƎ ƐƜƒƎ Ɵ ơƦƠƓ ƛƓ Ɠ ƞƓƦƓƛ Ɩ Ɯƒ ƟƙƓƒƛƎƠƎ ƑƜƒƖƛƎ ƚƜƔƛƜ Ɠ ƕƓƚƇƜƒƓƙƤƖƠƓ ƒƎ ƖƚƎƎƠ ƝƜƑƜƙƓƚƖ ƠƓƦƘƜƠƖƖ ƠƜƇ ƜƒƑƙƓƒơƐƎ ƙơƠƖ ƝƖƝƓƞƘƖ ƛƎ ƒƓƘƎƞƖ ƝƞƐƎƠƎ ƏƓƞƏƎ ƐƓƋƓ Ɠ ƕƎƐƞƦƓƛƎ Ɩ Ɯƒ ƘƞƎƇƜƠ ƛƎ ƢƓƐƞơƎƞƖ ƕƎƝƜƥƛơƐƎ ƟƜ ƐƠƜƞƎƠƎ ƏƓƞƏƎ

ƒƼǃƼƲƼưƳƻ ƯƶƵƻƶƿ ƝƶdžǁưƮ ƏƶƹǕƮƻƮ ƝƳǀƾƼưƿƸƮ ƚƶǀƾƳưƿƸƮ

Ɵ

ǀƾǁƺƶDžƸƼǀƼ ƿƳƹƼ ƏƮƻƿƸƼ Ƴ ƽƼƵƻƮǀƼ ƸƮƸƼ ƻƮǕƱƼƹƳƺ ƶ ƻƮǕƾƮƻ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳƹ ƻƮ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ưƼ ƵƳƺǕƮưƮ ƠƼƸƺǁ ưƼ ƼưƼǕ ƽƳƾƶƼƲ ưƼ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƼưƮ ƺƳƿǀƼ ƶƵƱƹƳƲƮ ƸƮƸƼ ƺƼƾƳ ƼƲ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶ ƒǁƾƶ ƶ ƺƳdžǀƮƻƶǀƳ ƼƲ ƏƮƻƿƸƼ ƿƳ ƽƼƵƲƾƮưǁưƮƮǀ ƿƼ ƵƯƼƾƼưƶǀƳ ǦƮǕƲƳ ưƹƳƱǁưƮƺƳ ư ƺƼƾƳǤ ƛƮƿƳƸƮƲƳ ƿƳ ƯƳƹƳƳ ƻƼ ƻƳ ƼƲ ƿƻƳƱ ǀǁƸǁ ƼƲ ƯƳƹƶǀƳ ƻƮǕƹƼƻƶ ƻƮ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ƙǁǐƳǀƼ ưƼ ƼưƼǕ ƸƾƮǕ ǁdžǀƳ ƼƲ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƼƸƼƹǁ ǕƮƻǁƮƾƶ ƼƲ ƲƼƺƼưƶǀƳ ƿƳ ƽƾƳƿƳƹǁưƮƮǀ ưƼ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ƸƮƲƳ džǀƼ ǕƮ ƵƮƽƼDžƻǁưƮƮǀ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƮǀƮ ƾƮƯƼǀƮ ƘƮƾƮƸǀƳƾƶƿǀƶDžƻƼ ƵƮ ƏƮƻƿƸƼ Ƴ ǀƼƮ džǀƼ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ƿƳ ƵƮƱƾƳưƮƮǀ ƿƼ ǀƼƽƹƮ ƺƶƻƳƾƮƹƻƮ ưƼƲƮ ƕƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ưƳƹƮǀ ƲƳƸƮ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƿƳ ƽƼƱƼƲƶƹ ƸƮƸƼ ƲƼƯƮƾ ƺƳƿƳDŽ ƏƶƲƳǕǙƶ ưƾƳƺƳǀƼ Ƴ ǀƼƽƹƼ ƿƳ ƼưƼƵƺƼƴǁưƮ ƶ ƯƾƵƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮ ƻƼ ƶ DžƳƿǀƼ ƽƾƼưƳǀƾǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶǀƳ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƲƳƻƼǀ ƘƶƾƼ ƑƾƸƼưƿƸƶ ƸƼǕ ƱƼƲƶƻƮ ƯƳdžƳ ƻƮƱƾƮƲƳƻ ƵƮ ƛƎƇƽƾƼƮƸǀƶưƳƻ ƵƳƺǕƼƲƳƹƳDŽ ƼƲ ƝƾƼƘƾƳƲƶǀ ƯƮƻƸƮ ƿƳ ƵƮƻƶƺƮưƮ ƿƼ ƾƮƻƼƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ƻƮ ƲƳƸƮƾƶ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƾƮƻƼƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƼƲ ƸƼƶ ƽƼƹƼưƶƻƮ ƿƳ ƽƼƲ ƽƹƮƿǀƳƻƶDŽƶ Ʈ ƽƼƹƼưƶƻƮ ƿƳ ƼƾƮƻƴƳƾƶƶ ƜƻƮ džǀƼ Ƴ ƼƲ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ


ƱƼƹƳƺƮ ƽƼƺƼdž ƵƮ ƼưƼǕ ƾƳƱƶƼƻ ƽƮ ƶ ƵƮ ƑƾƸƼưƿƸƶ Ƴ ǀƼƮ džǀƼ ƵƮǀƼƽƹǁưƮǗƳǀƼ ƱƼ ưƾdžƮǀ ƿƼ ǀƳƾƺƮƹƻƶǀƳ ưƼƲƶ ƠƼǕ ƶƿǀƮƸƻǁưƮ ƲƳƸƮ ƽƾƼƯƹƳƺƼǀ ƿƼ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƻƮ ƺƶƻƳƾƮƹƻƮǀƮ ưƼƲƮ ƿª ǁdžǀƳ ƻƳ Ƴ ƾƳdžƳƻ ƶ ƼƲ ƿƹƳƲƻƮǀƮ ƱƼƲƶƻƮ ƺƼƴƻƼ Ƴ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƲƮ ƶƺƮƮǀ ƽƼƱƼƹƳƺƶ ǀƳdžƸƼǀƶƶ ƠƼǕ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƹǁǀƶ ƽƶƽƳƾƸƶ ƻƮ ƲƳƸƮƾƶ ƝƾưƮǀƮ ƯƳƾƯƮ ưƳǙƳ Ƴ ƵƮưƾdžƳƻƮ ƶ ƼƲ ƸƾƮǕƼǀ ƻƮ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƵƮƽƼDžƻǁưƮ ƿƼ ưǀƼƾƮǀƮ ƯƳƾƯƮ ǦƟƮƲƳǗƳǀƼ ƻƮ ƹǁǀƶǀƳ ƽƶƽƳƾƸƶ ƵƮƽƼDžƻǁưƮ ƻƮ ƸƾƮǕƼǀ ƻƮ ƲƳƸƳƺưƾƶ ƶ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ǕƮƻǁƮƾƶ ƜƻƮ džǀƼ ƯƮƾƮ ƹǁǀƮǀƮ ƽƶƽƳƾƸƮ Ƴ DžƳƿǀƼ ƻƮưƼƲƻǁưƮǗƳ ƛƮưƼƲƻǁưƮǗƳǀƼ ƱƼ ưƾdžƮƺ ƿƼ ƿƶƿǀƳƺƼǀ ƸƮƽƸƮ ƽƼ ƸƮƽƸƮ ƶ ǕƮƿ ƿǁƺ ƳƲƳƻ ƼƲ ƽƾưƶǀƳ ƸƼƶ ƵƮƽƼDžƻƮƮ ƿƼ ƻƳƱƼưƮǀƮ ǁƽƼǀƾƳƯƮ ƼƲƻƼƿƻƼ ƱƼ ƸƼƾƶƿǀƮƺ ƼƲ ƱƼƲƶƻƮ ƸƼƱƮ ƖƵƾƮƳƹDŽƶǀƳ ƱƼ ƽƾƼƺƼưƶƾƮƮ ưƼ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮǤ ƼƯǕƮƿƻǁưƮ ƑƾƸƼưƿƸƶ ƸƼǕ ƿƼ ƿưƼƳǀƼ ƿƳƺƳǕƿǀưƼ ƳƱƵƶƿǀƳƻDŽƶǕƮǀƮ ǕƮ ƼƯƳƵƯƳƲǁưƮ ƼƲ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿǀưƼ ƠƼǕ ƶƿǀƮƸƻǁưƮ ƲƳƸƮ ƽƾưƮǀƮ ƯƳƾƯƮ Ƴ ƿƼ ƻƮǕƺƮƹ ƾƼƲ Ʈ ƻƮǕƲƼƯƾƮ ƶ ƻƮǕƯƼƱƮǀƮ ƯƳƾƯƮ Ƴ džƳƿǀƮǀƮ ƜƲ ƽƳǀ ƲƳƸƮƾƶ ƑƾƸƼưƿƸƶ ưƳƹƶ ƲƳƸƮ ƶƺƮ ƯƾǁǀƼ ƼƯƾǀ ƶƹǕƮƲƶ ƳưƾƮ ƐƼ ƺƼƺƳƻǀƼǀ ƻƮǕƱƼƹƳƺ ƽƾƼƯƹƳƺ ƸƮǕ ƽƶƽƳƾƸƮǀƮ ƽƾƮưƶ džǀƳǀƻƶƸƼǀ ǀƾƶƽƿ ƟǀƮƻǁưƮ ƵƯƼƾ ƵƮ ƸƾƳưƸƶ ƶƻƿƳƸǀƶ ƸƼƶ Ʊƶ ƻƮƽƮǐƮƮǀ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƶ ƽƾƳƲƶƵưƶƸǁưƮƮǀ ƲƶƿƸƼƹƼƾƮDŽƶǕƮ ƶ ƲƳǂƼƾƺƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƶ ƻƮ ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƠƾƶƽƿƶǀƳ ƿƳ ƽƾƳƻƼƿƶǀƳƹƶ ƻƮ ưƶƾǁƿƻƶ ƵƮƯƼƹǁưƮǗƮ ƶ ƼƻƮ džǀƼ Ƴ ƸƮƾƮƸǀƳƾƶƿǀƶDžƻƼ ƵƮ ƻƶư Ƴ ǀƼƮ džǀƼ ƿƳ ǃƾƮƻƮǀ ƿƼ ǀƼƹDžƻƶƸƼǀ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƶ ƼƻƳưƼƵƺƼƴǁưƮƮǀ ƾƮƵƺƻƼƴǁưƮǗƳ ƟǀƼǕƮƻ ƑƹƶƱƼƾƼư ƮƱƾƼƻƼƺ ƿƼ ƱƼƹƳƺƼ ƶƿƸǁƿǀưƼ ƶ ƵƻƮƳǗƳ ƵƮ ƱƾƮƲƶƻƮƾƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶƿǀƮƸƻǁưƮ ƲƳƸƮ ƵƮ ƼưƼǕ džǀƳǀƻƶƸ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƽƾƶƺƳƻǁưƮ ƶƻǀƳƱƾƮƹƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƿƼ ƽƾƳƲƮǀƼƾƶ ƻƼ ƲƼƸƼƹƸǁ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƵƱƼƹƳƺǁưƮǗƳ ƻƮ ƼƽƮƿƻƼƿǀƮ ƼƲ ǀƾƶƽƿƶ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƽƾƶƺƳƻǁưƮ ƶ ǃƳƺƶƿƸƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƿƼ ƽƾƳƽƮƾƮǀƶ ƸƼƶ ƿƳ ƲƼƵưƼƹƳƻƶ ƻƮ ƵƳƹƳƻƮǀƮ ƹƶƿǀƮ ǦƎƽƳƹƶƾƮƺ ƲƼƸƼƹƸǁ ƵƳƺǕƼƲƳƹDŽƶǀƳ ƶƺƮƮǀ ƻƳƸƮƸƼư ƽƾƼƯƹƳƺ ƿƼ ƯƼƹƳƿǀƶ ƶ džǀƳǀƻƶDŽƶ ƲƮ ƿƳ ƼƯƾƮǀƮǀ ƲƼ ƿǀƾǁDžƻƮǀƮ ƿƹǁƴƯƮ ƻƮ ƎƝƞƕ ƶƹƶ ƲƼ ƲƾǁƱƶ ƮƱƾƼƻƼƺƶ ƽƾƳƲ ƲƮ ƿƳ ƻƮƽƾƮưƶ ƸƮƸưƼ ƯƶƹƼ ǀƾƳǀƶƾƮǗƳ ƛƮ ưƮƸƼư ƻƮDžƶƻ ǙƳ ƿƳ ƻƮƽƾƮưƶ ƶ ƽƾƮưƶƹƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƶ ƻƳƺƮ ƲƮ ƽƾƳǀƾƽƶ džǀƳǀƶ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƼǀƼ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƼǤ ƽƼǀƳƻDŽƶƾƮ ƑƹƶƱƼƾƼư ƚƎƞƠ |


ƤƐƓƋƎƞƟƠƐƜ

ƝƞƜƖƕƐƜƒƟƠƐƜ ƛƎ ƞƓƔƓƛ ƤƐƓƠ Ɯƒ ƘƎƞƎƛƢƖƙ

'LDQWKXV FDU\RSK\OOXV VHPSHUȍRUHQV 6LP

ƝƶdžǁưƮ Ǝƿƿ Ʋ ƾ ƚƮƾƱƮƾƶǀƮ ƒƮưƶǀƸƼưƿƸƮ Ǝƿƿ ƺ ƾ ƕưƳƵƲƮ ƏƼƱƳưƿƸƮ

Ƙ

ƮƾƮƻǂƶƹƼǀ ƿƽƮǐƮ ưƼ ǂƮƺƶƹƶǕƮǀƮ &DU\R SK\OODFHDH ƖƺƳǀƼ ƻƮ ƾƼƲƼǀ 'LDQ WKXV Ƴ ƲƼƯƶƳƻƼ ƼƲ ƲưƮǀƮ ƵƯƼƾƮ GLRV ƯƼƴƳƿǀưƳƻ ƶ DQWKRV DŽưƳǀ džǀƼ ƵƻƮDžƶ ƯƼƴƳƿǀưƳƻƼ DŽưƳǙƳ ƞƼƲƼǀ ƯƾƼƶ ƼƸƼƹǁ ưƶƲƼưƶ ƸƼƶ ƽƼǀƳƸƻǁưƮƮǀ ƼƲ ƓưƾƼƽƮ ƖƿǀƼDžƻƮ ƎƵƶǕƮ ƶ ƟƳưƳƾƻƮ ƎǂƾƶƸƮ ƒƳƻƳƿ ƽƼƿǀƼǕƮǀ ƱƼƹƳƺ ƯƾƼǕ ƿƼƾǀƶ ƸƼƶ ƿƳ ƽƾƼƶƵưƳƲǁưƮƮǀ ưƼ ƵƮdžǀƶǀƳƻ ƽƾƼƿǀƼƾ ƶ ƿƳ ƱƾǁƽƶƾƮƻƶ ưƼ DžƳǀƶƾƶ Ʊƾǁƽƶ ƿƼƾǀƶ Ɵƶƺ ƺƳƲƶǀƳƾƮƻƿƸƶ ƿƼƾǀƶ ƺƶƻƶ ƿƼƾǀƶ ƶ ƿƼƾǀƶ ƵƮ ƿƮƸƿƶƶ ƛƮǕƱƼƹƳƺƮ ƽƼƽǁƹƮƾƻƼƿǀ ƶƺƮƮǀ ƿƼƾǀƶǀƳ ƵƮ ƾƳƴƳƻ DŽưƳǀ ƼƲ 'LDQWKXV FDU\RSK\OOXV VHPSHU IORUHQV 6LP ƻƮƾƳDžƳƻƶ Ɵƶƺ ƸƮƾƮƻǂƶƹƶ ƜưƶƳ ƿƼƾǀƶ ƿƳ ƼƲƹƶƸǁưƮƮǀ ƿƼ Ƹƾǁƽƻƶ DŽưƳǀƼưƶ ưƶƿƼƸƮ ƾƼƲƻƼƿǀ DŽǁǀƮǀ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼ ƶ ƶƺƮƮǀ ƲƼƹƱƼ ƶ ƿƾƳƲƻƼ ƾƼƲƻƼƿǀ DŽǁǀƮǀ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼ ƶ ƶƺƮƮǀ ƲƼƹƱƼ ƶ ƿƾƳƲƻƼ ǕƮƸƼ ƿǀƳƯƹƼ

ƝƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƸƮƾƮƻǂƶƹ ưƼ ƞ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ ƿƳ ƼƲưƶưƮ ưƼ ƝƾƼƶƵưƼƲƿǀ ƟƼƿǀƼǕƯƮǀƮ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƾƳƴƳƻ DŽưƳǀ ƵƮdžǀƶǀƳƻ ƽƾƼƿǀƼƾ ƽƾƼ ƽƼƿƹƳƲƻƶưƳ ƱƼƲƶƻƶ ǀƳdžƸƼ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƳưƶƲƳƻǀƶƾƮ ƵƮǀƼƮ džǀƼ ưƼ ƽƼƿƹƳƲƻƶư ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ ƶƻǂƼƾƺƮDŽƶƶ ƵƮ ƮƿƼƾǀƶƺƮƻƼǀ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼǀƼ ƶ ƶƺƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ DŽưƳǙƳ ƜưƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ưƼ ƻƮǕƱƼƹƳƺ ƼƯƳƺ ƿƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀ ƼƲưƶưƮ ưƼ ƱƳưƱƳƹƶƿƸƶƼǀ ƾƳƱƶƼƻ ưƼ ƵƮdžǀƶǀƳƻƶ ƽƾƼƿǀƼƾƶ ƼƲưƶưƮ ưƼ ƱƳưƱ ƝƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƾƳƴƳƻ ƸƮƾƮƻǂƶƹ ƸƮǕ ƻƮƿ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƼ ƿƳ ƝƾƼƶƵưƼƲƿǀ ƼƲưƶưƮ ƻƮ ƽƼDžưƮ ƛƼ ƿª ƽƼƱƼƹƳƺ ƯƾƼǕ ƽƾƼƶƵưƼƲƶǀƳƹƶ Ʊƶ ƽƾƶǂƮǙƮƮǀ ƼƲưƶưƮ ƻƮ ƽƼDž ƵƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ưƼ ƱƼǀƼưƶ ƿǁƽƿǀƾƮǀƶ ƶ ưƼ ƿƼưƾƳƺƳƻƶǀƳ ǀƳǃƻƶƸƶ ǀ ƸƼƻǀƳǕƻƳƾƶ ǁƿƽƳdžƻƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƽƼDžưƮ ưƼ ƵƮdžǀƶǀƳƻ ƽƾƼƿǀƼƾ ƕƮ ǁƿƽƳdžƻ ƻƮǕƻƮƽƾƳƲ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵưƾdžƶ ƲƳƵƶƻǂƳƸDŽƶǕƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ƿƼ ƽƮƾƳƮ ƻƮǕƻƮƽƾƳƲ ǀƾƳ ƶƹƶ ƿƼ ǃƳƺƶƿƸƶ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƜƯƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƻƮ ƲƹƮƯƼDžƶƻƮ ƶƹƶ ƿƼ ǃƳƺƶƿƸ ƼƲ FP ƿƼ ưƻƳƿǁưƮǗƳ ǀ ǃƮ ƲƼƯƾƼ ƾƮƵƹƼƴƳƻƼ ƮƾƿƸƼ ǐǁƯƾƳ ƼƲ FP ƿƼ ǀ ǃƮ ǀƾƳƿƳǀ ƶ ƺƶƻƳƾƮƹƻƶ ǐǁƯƾƶưƮ ƸƱ ǃƮ ƿǁƽƳƾǂƼƿǂƮǀ ƶ ǀ ǃƮ ǀƾƳƿƳǀ ƸƱ ǃƮ ƸƮƹƶƳư ƿǁƹǂƮǀ ƟƮƲƳǗƳǀƼ ƻƮ ƾƳƵƻƶDŽƶǀƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƸƱ ǃƮ ƸƮƹ ƽƹƶǀƸƼ ƵƮǀƼƮ džǀƼ ƸƼƾƳƻƼǀ ƻƮ ƸƮƾƮƻǂƶƹƼǀ ƶƺƮ ƽƼǀƾƳƯƮ ƼƲ ƺƻƼƱǁ ưƼƵƲǁǃ ƛƮǕƲƼƯƮƾ ƾƼƸ ƻƮ ƿƮƲƳǗƳ Ƴ ƼƲ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ Ʈƽƾƶƹ ƽƾƶ džǀƼ ƿƳ ưƼƵƲǁǃ ƛƮǕƲƼƯ ƼƯƳƵƯƳƲǁưƮ ƻƮǕưƶƿƼƸƮ ƲƼƯƶưƸƮ ưƼ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƼƲ ƼƸǀƼƺưƾƶ ƲƼ Ʈƽƾƶƹ ƼƯƳƵƯƳƲǁưƮ ƻƮ ƸƼƱƮ ƽƼƯƮƾǁưƮǗƳǀƼ ƵƮ ƾƳƴƳƻ DŽưƳǀ ƼƲ ƸƮƾƮƻǂƶƹ Ƴ ƻƮǕƱƼƹƳƺƼ ƐƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƻƮ ƿƮƲƳǗƳ ƻƮ ƺ ƿƳ ƿƮƲƮǀ ƾƮƵƹƶDžƳƻ ƯƾƼǕ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ


ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƐƼ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƺƮƾǀ ƿƳ ƿƮƲƮǀ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƺ ƼƲ Ʈƽƾƶƹ ƲƼ Ǖǁƻƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƺ ƶ ưƼ Ǖǁƹƶ ƮưƱǁƿǀ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƺ ƕƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƿƼƾǀƶǀƳ ǦƟƶƺǤ ƼƲ ƼƿƼƯƳƻƼ ƵƻƮDžƳǗƳ Ƴ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƻƶƼǀ ƾƳƴƶƺ ƐƼ ƽƾưƶǀƳ ƲƳƻƮ ƼƲ ƿƮƲƳǗƳǀƼ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮǀƮ ƻƮ ưƼƵƲǁǃƼǀ ƶ ƽƼDžưƮǀƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƼƟ ƐƼ ƹƳǀƻƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƲƻƳưƻƮǀƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ Ʋưƶƴƶ ƼƲ ƲƼ ƼƟ Ʈ ƻƼǙƻƮǀƮ ƼƲ ƲƼ ƼƟ ƐƼ ƵƶƺƿƸƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƲƻƳưƻƮǀƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ Ʋưƶƴƶ ƼƲ ƲƼ ƼƟ Ʈ ƻƼǙƻƮǀƮ ƼƲ ƲƼ ƼƟ ƕƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵƯƳƱƻƳ ƾƮƿƽǁƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽǁƽƸƶǀƳ ƶ ƶƵƼƯƹƶDžǁưƮǗƳ ƻƮ DŽưƳǀƼưƶǀƳ ƻƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƲƼƵưƼƹƶ ưƮƾƶƾƮǗƳ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮǀƮ ƵƮ ƼƟ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ DžƮƿ ƝƼƻƶƿƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƼƲƻƼƿƻƼ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶǀƳ ƲƼ ƼƟ ƶ ưƶƿƼƸƼǀƼ ƼƿưƳǀƹǁưƮǗƳ ƿƳ ƽƾƳƲǁƿƹƼư ƵƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ DŽưƳǀƼưƶ ƟƳǀƼ ƱƼƾƳƻƮưƳƲƳƻƼ ǁƸƮƴǁưƮ ƻƮ ǀƼƮ ƲƳƸƮ ƵƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƸƮƾƮƻǂƶƹ ƵƮdžǀƶǀƳƻƶƼǀ ƽƾƼƿǀƼƾ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƼƽƾƳƺƳƻ ƿƼ ƿƶƿǀƳƺ ƵƮ ƹƮƲƳǗƳ ƸƼǕ ǙƳ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƹƳǀƻƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƶ ƿƼ ƿƶƿǀƳƺ ƵƮ ƼƿưƳǀƹǁưƮǗƳ ƸƼǕ ǙƳ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƵƶƺƿƸƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƝƾƶǃƾƮƻǁưƮǗƳǀƼ ƿƼ ƺƶƻƳƾƮƹƻƶ ǐǁƯƾƶưƮ Ƴ ƻƮ ƿƳƸƼƶ ƲƳƻƮ ƿƼ ƼƲƻƼƿ ƻƮ 13. ƼƲ ƝƶƻDŽƶƾƮǗƳǀƼ Ƴ ƳƲƻƮ ƼƲ ƵƻƮDžƮǕƻƶǀƳ ƺƳƾƸƶ ƽƾƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƾƳƴƳƻ ƸƮƾƮƻǂƶƹ Ʈ ƽƼƲƾƮƵƯƶƾƮ ƽƼǀƸƾdžǁưƮǗƳ ƻƮ ƿǀƾƮƻƶDžƻƶǀƳ ƱƾƮƻƸƶ ƠƳǃƻƶƸƮǀƮ Ƴ ƾƮƵƹƶDžƻƮ ƵƮ ƾƮƵƹƶDžƻƶ ƿƼƾǀƶ ƶ ưƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƻƮ ƿƮƲƳǗƳ ƝƾưƼǀƼ ƽƶƻDŽƶƾƮǗƳ ƿƳ ưƾdžƶ ǀƾƶ ƲƼ DžƳǀƶƾƶ ƻƳƲƳƹƶ ƽƼ ưƸƼƾƳƻǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƾƳƵƻƶƸƼǀ ƽƾƶ džǀƼ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƿƳ ƼƿǀƮưƮƮǀ ƽƮƾƮ ƹƶƿǀƼưƶ ƐǀƼƾƼǀƼ ƽƶƻDŽƶƾƮǗƳ ƿƳ ưƾdžƶ ƽƼ ƻƳƲƳƹƶ ƼƲ ƽƾưƼǀƼ ƽƶƻDŽƶƾƮǗƳ ƑƾƮƻƸƶǀƳ ƻƮ ƸƮƾƮƻǂƶƹƼǀ ƿƳ ƺƻƼƱǁ Ƹƾdžƹƶưƶ ƶ ƵƮǀƼƮ ƿǀƳƯƹƮǀƮ ƿƳ ƽƾƶƸƾƳƽǁưƮƮǀ ƻƮ ƺƾƳƴƶ ƸƼƶ ƿƳ ƽƼƿǀƮưǁưƮƮǀ ƻƮ ƲƼ ƸƮǀƮ ƿƼ ƺƳǐǁƿƳƯƻƼ ƾƮƿǀƼǕƮƻƶƳ ƼƲ ƿƺ ƏƳƾƯƮǀƮ ƻƮ ƸƮƾƮƻǂƶƹƼǀ ưƼ ƹƳǀƻƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƿƳ ưƾdžƶ ƸƼƱƮ ƽǁƽƸƶǀƳ ƿƳ ƽƼƹǁƼǀưƼƾƳƻƶ Ʈ ưƼ ƵƶƺƿƸƶƼǀ ƸƼƱƮ ƽǁƽƸƶǀƳ ƿƳ ƼǀưƼƾƳƻƶ ƛƮƯƾƮƻƶǀƳ ƸƮƾƮƻǂƶƹƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮƮǀ ƲƼ ƻƳƲƳƹƶ ưƼ ưƼƲƮ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƼƟ ƶ ưƹƮƴƻƼƿǀ ƻƮ ưƼƵƲǁǃƼǀ ƼƲ ƲƼƲƳƸƮ ƯƳƵ ưƼƲƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮƮǀ ƻƳƲƳƹƶ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƼƲ ƼƟ ƛƮƯƾƮƻƶǀƳ DŽưƳǀƼưƶ ƿƳ ƸƹƮƿƶƾƮƮǀ ƿƽƼƾƳƲ ƲƼƹƴƶƻƮǀƮ ƻƮ DŽưƳǀƻƮǀƮ ƲƾdžƸƮ ƶ ƱƼƹƳƺƶƻƮǀƮ ƻƮ DŽưƳǀƼǀ z ƚƎƞƠ |


ƙƓƘƜƐƖƠƖ ƞƎƟƠƓƛƖƇƎ ƜƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƸƼƽƾƶưƮ

ƕƻƮDžƮƳƻ ƲƼƿǀƮƽƳƻ ƶ Ƴưǀƶƻ ƹƳƸ

ƝƶdžǁưƮ ƽƾƼǂ Ʋ ƾ ƕƹƮǀƸƼ ƎƾƿƼư Ʈƿƿ ƺ ƾ ƚƮƾƶǕƮƻƮ ƟƽƶƾƸƼưƿƸƮ

Ƙ

ƼƽƾƶưƮǀƮ 8UWLFD GLRLFD / )DP 8UWLFDFH DH ǁdžǀƳ ƺƻƼƱǁ ƼƲƮƺƻƮ ƯƶƹƮ ƽƼƵƻƮǀƮ ƸƮƸƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƸƼƳ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ưƼ ƶƿǃƾƮƻƮǀƮ ƻƼ ƶ ƸƮƸƼ ƹƳƸƼưƶǀƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƟƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ưƼ ƶƿǃƾƮƻƮǀƮ ƸƮƸƼ ƿƮƹƮǀƮ ưƮƾƶưƼ ƿǁƽƮ ưƼ ƽƶǀƶ ƶǀƻ ƟƳ ƿƼƯƶƾƮ ƶ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƽƼƾƮƲƶ ƸƼƾƳƻƼǀ ǃƳƾƯƮǀƮ ưƾưƻƶƼǀ ƲƳƹ ƼƲ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƿƼ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƺƹƮƲƶǀƳ ƶƵƲƮƻƼDŽƶ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƶ ƿƳƺƳǀƼ ƚƮƹƸǁ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƯƶƲƳǕǙƶ Ƴ džƶƾƼƸƼ ƾƮƿƽƾƼƿǀƾƮƻƳǀƮ ƻƶƵ DŽƳƹƶƼǀ ƿưƳǀ ƶ ƾƮƿǀƳ ƱƹƮưƻƼ ƻƮ ƵƮƽǁdžǀƳƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƘƮǕ ƻƮƿ ƻƳ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƶ ƿƳ ƿƼƯƶƾƮƮǀ ƿƮƺƼƻƶƸƻƮǀƶǀƳ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƚƮƹƸǁ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ưƼ ƕƮƽƮƲƻƮ ƓưƾƼƽƮ ƟǀƳƯƹƼǀƼ ƼƲ ƿǀƮƾƶǀƳ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƻƮ ƽƾƳƲƶƹƻƶ ưƹƮƸƻƮ ƖƿǀƼƾƶƿƸƶ ƱƹƳƲƮƻƼ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƶƵƾƮƯƼǀƸƮ ƻƮ ƼƯƹƳƸƮ ưƳǙƳ ƱƼƲƶƻƶ Ʈ ƲƳƹ ƼƲ ǁƻƶǂƼƾƺƶǀƳ ƵƮ ƱƳƾƺƮƻƿƸƮǀƮ ƮƾƺƶǕƮ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƝƾưƮǀƮ ƿưƳǀƿƸƮ ưƼǕƻƮ ƯƶƹƳ ƻƮƽƾƮưƳƻƶ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮ ƽƼƾƮƲƶ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ ƽƮƺǁƸ ƐƼ ƽƼƻƼưƼ ưƾƳƺƳ ƸƼƺƽƮƻƶƶ ưƼ ƎưƿǀƾƶǕƮ ƑƳƾƺƮƻƶǕƮ ƶ ƖǀƮƹƶǕƮ ƽƾƼƶƵưƳƲǁưƮƮǀ ǀƳƸƿǀƶƹ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮ ƵƮ ƸƼƺƳƾDŽƶǕƮƹƻƶ ƻƮƺƳƻƶ ƐƹƮƸƻƼǀƼ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƿƳ ƶƵƲưƼǕǁưƮ ƻƮ ƿƹƶDžƳƻ ƻƮDžƶƻ ƸƮƸƼ ƶ ưƹƮƸƻƼǀƼ ƼƲ ƹƳƻƼǀ ƟƳƽƮƸ ưƹƮƸƻƼǀƼ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮ Ƴ ƽƼƱƾǁƯƼ ƶ ƽƼƼƿǀƾƼ ƼƲ ƽƮƺǁDžƻƼǀƼ ƶ ƹƳƻƳƻƼǀƼ ưƹƮƸƻƼ ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƻƳƺƮ ƱƼƹƳƺƶ ƽƼƯƮƾǁưƮǗƮ ƸƼƻ ǁƿƹƼưƶǀƳ ƻƮ ƿƾƳƲƶƻƮǀƮ ƝƼƲƼƯƾƼ ǁƿƽƳưƮ ƻƮ ƺƳƿǀƮ ƿƼ ƺƻƼƱǁ ƿưƳǀƹƶƻƮ ƶ ǀƼƽƹƶƻƮ ƻƼ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƶ ƻƮ ƲƳƹǁƺƻƼ ƵƮƿƳƻDžƳƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƐƼ ǂƮƵƮ ƻƮ ƺƶƾǁưƮǗƳ ƶƵƲƾƴǁưƮ ƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƽƼƲ ƻǁƹƮǀƮ ƘƮƸƼ ƿƮƺƼƻƶƸƻƮǀƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƾƮƿǀƳ ƻƮ ƵƮƽǁdžǀƳƻƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƸƼƶ ƿƳ ƽƹƼƲƻƶ ƶ ǃǁƺǁƿƻƶ ƕƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƽƼƱƼƲƻƶ ƿƳ ƿƶǀƳ ǀƶƽƼưƶ ƽƼDžưƮ ƻƼ ƻƮǕƺƻƼƱǁ ƶ ƼƲƱƼưƮƾƮƮǀ ƹƳƿƻƶ ƶ ƾƮƿǀƾƳƿƶǀƶ ƽƼDžưƶ ƯƼƱƮǀƶ ƿƼ ǃǁƺǁƿ ƛƮ ǀƳdžƸƶ ƶ ưƹƮƴƻƶ ƽƼDžưƶ ǀƮƮ ƺƻƼƱǁ ƿƹƮƯƼ ǁƿƽƳưƮ ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƸƮƸƼ ƽƼưƳǙƳƱƼƲƶdžƻƮ ƸǁƹǀǁƾƮ ưƹƳƱǁưƮ ưƼ ƽƹƼƲƼƾƳƲ ƛƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƼƲƱƹƳƲǁưƮ ƸƮƸƼ ƲưƼƱƼƲƶdžƻƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƒƼƯƾƶ ƽƾƳǀǃƼƲƻƶDŽƶ ƿƳ ƼƸƼƽƻƶǀƳ Ƹǁƹǀǁƾƶ ƶ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƺƳdžǁƻƸƮƿǀƶǀƳ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ Ʈ ƿƳ ưƾƮǙƮ ƻƮ ƶƿǀƶǀƳ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƽƼ ƱƼƲƶƻƶ ƐƼ ƻƳƸƼƶ ƵƳƺǕƶ ƽƼƿǀƼǕƮǀ ƶ ƿƳƹƳƸDŽƶƼƻƶƾƮƻƶ ƿƼƾǀƶ ƻƮ ƸƼƽƾƶưƮ ƸƼƶ ƿƳ ƼƲƹƶƸǁưƮƮǀ ƿƼ ưƶƿƼƸ ƽƾƶƻƼƿ ƶ ƿƼ ƽƼƲƼƯƮƾ ǃƳƺƶƿƸƶ ƿƼƿǀƮư ƜƯƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ƿƳ ƶƵưƳƲǁưƮ ƸƮƸƼ ƶ ƵƮ ƼƿǀƮƻƮǀƶǀƳ Ƹǁƹǀǁƾƶ ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƯƮƾƮ ƾƮƿǀƾƳƿƶǀƶ ƶ ƹƳƿƻƶ ƽƼDžưƶ ƯƶƲƳǕǙƶ ƿǀƼƹƼƻƶǀƳ ƽƼƲƵƳƺƻƶǀƳ ƿǀƳƯƹƮ ƻƳ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƿƳ ƾƮƵưƶưƮƮǀ ưƼ ǀưƾƲƮ ƽƼDžưƮ ƐƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮǀƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ưƻƳƿƳ ƽƼƱƼƹƳƺƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƮƾƿƸƼ ǐǁƯƾƳ ƝƼǀƾƳƯƻƶ ƶ ƿƳ ƱƼƹƳƺƶ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƮ ǐǁƯƾƳ Ʈ ƸƮƸƼ ƻƶǀƾƼǂƶƹƻƼ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƿƮƸƮ ƮƵƼǀ ƻƮ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƿƳ ǐǁƯƾƶ ƿƼ NJ KD 1 ƕƮ ƽƾƶǃƾƮƻǁưƮǗƳ ƿƳ ƲƼƲƮưƮ Ǟ NJ KD 1 ƽƼ ƿƳƸƼǕ ƼǀƸƼƿ ƜƿưƳƻ ƵƮ ƮƵƼǀ ƱƼƹƳƺƶ ƽƼǀƾƳƯƶ ƶƺƮ ƶ ƵƮ ƸƮƹƶǁƺ NJ KD . Ɯ ƐƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ƽƹƼƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ƽƼDžưƮǀƮ ǂƼƿǂƼƾƼǀ ƿƳ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ ưƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƼƲ Ǟ NJ KD 3 O ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƶƺƮ ƽƼǀƾƳƯƮ ƼƲ ƺƻƼƱǁ ǃƾƮƻƮ ƐƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƽƾƶǃƾƮƻǁưƮǗƳǀƼ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵưƾdžƶ ưƼ ƽƼDžƳǀƻƶǀƳ ǂƮƵƶ ƻƮ ƾƮƵưƼǕ Ʈ ƽƼǀƼƮ ƽƼ ƿƳƸƼǕ ƼǀƸƼƿ ƝƾưƼǀƼ ƽƾƶǃƾƮƻǁưƮǗƳ ƿƳ ưƾdžƶ ƾƮƻƼ ƻƮƽƾƼƹƳǀ ƽƾƳƲ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ưƳƱƳǀƮDŽƶǕƮǀƮ ƶ ǀƼƮ ƿƼ Ǟ NJ KD ƮƵƼǀƻƼ ǐǁƯƾƳ ƝƼ ƿƳƸƼǕ ƶƹƶ ƽƼ ƿƳƸƼǕ ưǀƼƾ ƼǀƸƼƿ ƿƳ ƽƾƶƺƳƻǁưƮ NJ KD ƮƵƼǀƻƼ ǐǁƯƾƳ .$1 ƕƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƻƮ ƹƶƿƻƮ ƺƮƿƮ ƶ ǃƳƾƯƮ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƿƳ ƸƼƿƶ ƶƹƶ ƿƳ ƿƼƯƶƾƮ ƲƼƲƳƸƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƿƳ ƺƻƼƱǁ ƺƹƮƲƶ ƼƲƻƼƿƻƼ ƼǀƸƮƸƼ ǙƳ ƲƼƿǀƶƱƻƮǀ ưƶƿƶƻƮ ƼƲ ƼƸƼƹǁ FP ƐƼ ƻƮdžƶ ǁƿƹƼưƶ ǀƼƮ ƿƳ ƽƼƿǀƶƱƻǁưƮ ưƳǙƳ ưƼ ƿƾƳƲƶƻƮǀƮ ƻƮ Ʈƽƾƶƹ Ʈ ưǀƼƾƮǀƮ ƯƳƾƯƮ Ƴ ưƳǙƳ ƵƮ ƲƳƻƮ ƐƼ ƿƳƸƼǕ ƿƹǁDžƮǕ ƻƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƲƼƵưƼƹƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƲƮ ǂƼƾƺƶƾƮƮǀ ƿǀƳƯƹƼ ƒƼƸƼƹƸǁ ƿƳ ƵƮƲƼDŽƻƶ ƿƼ ƸƼƿƳǗƳǀƼ ƿƳ ƸƼƿƮǀ DŽƳƹƶ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƿƳ ƿǁdžƮǀ Ʈ ƽƼǀƼƮ ƿƳ ƼƲưƼǕǁưƮƮǀ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƼƲ ƿǀƳƯƹƼǀƼ ƟƼ ƻƮưƾƳƺƳƻƼ ƸƼƿƳǗƳ ƶ ưƼ ƽƼưƼƹƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƼƿǀƶƱƻƮǀ Ʋǁƾƶ ƼǀƸƼƿƶ ƱƼƲƶdžƻƼ ƐƮƲƳǗƳǀƼ ƻƮ ƸƼƾƳƻƼǀ ƿƳ ưƾdžƶ ƿƼ ƽƹƶǀƸƼ ƵƮƼƾǁưƮǗƳ ƟƼƯƶƾƮǗƳǀƼ ƻƮ ƶƵưƮƲƳƻƶǀƳ ƸƼƾƳƻƶ Ƴ ƾƮDžƻƼ ƝƼǀƼƮ ƼƲ ƸƼƾƳƻƼǀ ƿƳ ƼǀƿǀƾƮƻǁưƮƮǀ ƻƮƲƵƳƺƻƶǀƳ ƶ ƼdžǀƳǀƳƻƶ ƲƳƹƼưƶ ƿƳ ƶƵƺƶưƮ ƶ ƿƳ ƿǁdžƶ

ƝƾƶƺƳƻƮ ƻƮ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƙƶƿǀƼǀ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƸƮƸƼ ƵƮ ƹƳƸǁưƮǗƳ ǀƮƸƮ ƶ ƵƮ ǃƾƮƻƮ ƥƮǕƼǀ ƼƲ ƹƶƿǀ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮ ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƽƾƼǀƶư ƸƾưƮƾƳǗƳ ƽƼǀƼƮ ƵƮ ǕƮƸƻƳǗƳ ƻƮ ƼƾƱƮƻƶƵƺƼǀ ƽƾƼǀƶư ƸƮƺƳƻ ưƼ ƴƼƹDžƸƮǀƮ ƶ ƽƾƼǀƶư ƿƹƮƯƼƸƾưƻƼƿǀ ƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƶ ƵƮ ƽƹƮƸƻƳǗƳ ƻƮ ƱƾƹƼǀƼ ƸƮǕ ưƼƿƽƮƹƳƻƶǕƮ ƽƾƶƲƾǁƴƳƻƶ ƿƼ ƮƻƱƶƻƮ ƘƼƾƳƻƼǀ ưƼ ƼƯƹƶƸ ƻƮ ƳƸƿǀƾƮƸǀ ƶƹƶ DžƮǕ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƹƳƸǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƾƼƿǀƮǀƮǀƮ ƒƳƻƳƿ ưƳǙƳ ƽƼƿǀƼǕƮǀ ƱƼǀƼưƶ ƹƳƸƼưƶ ƵƮ ƽƾƼƿǀƮǀƮ ƶƵƾƮƯƼǀƳƻƶ ƼƲ ƸƼƾƳƻ ƼƲ ƸƼƽƾƶưƮ Ɩ ƹƶƿǀƼǀ ƶ ƸƼƾƳƻƼǀ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƵƮ ƵƮǕƮƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƸƼƾƳƻƼǀ ƻƮ ƸƼƿƮǀƮ ƛƼưƶǀƳ ƶƿǀƾƮƴǁưƮǗƮ ƽƼƸƮƴǁưƮƮǀ ƲƳƸƮ ƸƼƽƾƶưƮǀƮ Ƴ ƾƮƿǀƳƻƶƳ ƿƼ ƶƵƾƮƵƳƻƶ ƮƻǀƶƼƸƿƶƲƮǀƶưƻƶ ƲƳǕƿǀưƮ


ƞƮƵƺƻƼƴǁưƮǗƳ ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƿƳ ƾƮƵƺƻƼƴǁưƮ ƿƼ ƿƳƺƳ ƶƹƶ ƿƼ ƿǀƼƹƼƻƶ ƏƶƲƳǕǙƶ ƿƳƺƳǀƼ Ƴ ƺƻƼƱǁ ƿƶǀƻƼ ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƿƮƲƳƻ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƾƮƿƮƲ ưƼ ǀƼƽƹƶ ƶƹƶ ƹƮƲƻƶ ƹƳƶ ƛƮǕƳưǀƶƻ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ Ƴ ưƼ ƹƮƲƻƶ ƹƳƶ ƐƼ ƼưƼǕ ƿƹǁDžƮǕ ƿƳƺƳǀƼ ƿƳ ƿƳƳ ưƼ ƺƮǕ Ʈ ƾƮƿƮƲƼǀ ƿƳ ƽƾƳƿƮƲǁưƮ ƻƮ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼ ƺƳƿǀƼ ƻƮƳƿƳƻ ƝƾƳƲ ƲƮ ƿƳ ƿƳƳ ƿƳƺƳǀƼ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ ƲƮ ƿǀƼƶ ưƼ ǂƾƶƴƶƲƳƾ ƲƳƻƮ ƟƳƶƲƯƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƶƵưƾdžƶ ƶ ƲƼDŽƻƮ ƻƮƳƿƳƻ ƽƾƳƲ ƲƮ ƿƳ ƽƼǕƮưƮǀ ƺƾƮƵƳưƶ ƐƼ ǀƼǕ ƿƹǁDžƮǕ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ǙƳ ƽƼƻƶƸƻƮǀ ƿƹƳƲƻƮǀƮ ƽƾƼƹƳǀ ƕƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƾƮƿƮƲ ƽƼǀƾƳƯƻƼ Ƴ Ǟ NJ KD ƿƳƺƳ ƼƲƻƼƿƻƼ Ǟ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮ ƾƮƿƮƲ ƞƮƿƮƲƼǀ ƺƼƴƳ ƶ ƺƮdžƶƻƿƸƶ ƲƮ ƿƳ ƾƮƿƮƲƶ ƐƼ ƽƾưƮǀƮ ƱƼƲƶƻƮ ƽƾƶƻƼƿƼǀ Ƴ ƺƻƼƱǁ ƻƶƵƼƸ ƽƼƾƮƲƶ ƯƮưƻƶƼǀ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƐƶƿƼƸ ƽƾƶƻƼƿ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƼDžƳƸǁưƮ ưƼ ưǀƼƾƮǀƮ ƶ ưƼ ƻƮƾƳƲƻƶǀƳ ƱƼƲƶƻƶ ƟƮƲƳǗƳǀƼ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵưƾdžƶ ưƼ ƳƿƳƻ ƶƹƶ ƾƮƻƼ ƻƮƽƾƼƹƳǀ ƟƳ ƿƮƲƮǀ ưƼ ƯƾƮƵƲƶ ƲƹƮƯƼƸƶ FP ƻƮ ƺƳǐǁƾƳƲƼưƼ ƾƮƿǀƼǕƮƻƶƳ ƲƼ FP Ʈ ƽƼƺƳǐǁ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ FP ƿƹƶDžƻƼ ƸƮƸƼ ƶ ƻƮƻƳǀƼ ƺƳƻǀƮ ƠƼƮ ƵƻƮDžƶ ƲƳƸƮ ƵƮ KD ƿƳ ƽƼǀƾƳƯƻƶ ƽƮƾDžƶǗƮ ƿǀƼƹƼƻƶ

ƟǁdžƳǗƳ ƘƼƽƾƶưƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿǁdžƶ ƽƾƶƾƼƲƻƼ ƻƮ ƿƼƻDŽƳ ƲƼƲƳƸƮ ƲƮ ƼưƳƻƳ Ʈ ƽƼǀƼƮ ƿƳ ƲƼƿǁdžǁưƮ ưƼ ƵƮdžǀƶǀƳƻƶ ƶ ƽƾƼƵƾƮDžƻƶ ƽƾƼƿǀƼƾƶƶ ƿƼ DžƳƿǀƼ ƽƾƳưƾǀǁưƮǗƳ ƚƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿǁdžƶ ƶ ưƼ ƿǁdžƻƶDŽƶ ƶ ǀƼƮ ƽƾưƶǀƳ ƲưƮ DžƮƿƮ ƻƮ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƮ ƼƲ r& Ʈ ƽƼǀƼƮ ƻƮ r& ƕƮ NJ ƿǁưƶ ƸƼƽƾƶưƶ ƽƼǀƾƳƯƻƶ ƿƳ NJ ƿưƳƴƶ ƘƼƾƳƻƼǀ Ưƶ ǀƾƳƯƮƹƼ ƶƿƸƹǁDžƶưƼ ƲƮ ƿƳ ƿǁdžƶ ưƼ ƿǁdžƻƶDŽƶ ƯƶƲƳǕǙƶ ƿƳ ưƮƲƶ ưƼ ƳƿƳƻ ƸƼƱƮ ưƹƮƴƻƼƿǀƮ ƻƮ ưƼƵƲǁǃƼǀ Ƴ ưƶƿƼƸƮ ƶ ƻƳƺƮ ǁƿƹƼưƶ ƵƮ ƿǁdžƳǗƳ ƝƾƶƻƼƿƼǀ ƻƮ ƿǁưƶ ƹƶƿǀƼưƶ ƶƵƻƳƿǁưƮ NJ KD ƟǁƾƼưƶƻƮǀƮ Ƴ ƺƻƼƱǁ ǃƶƲƾƼƿƸƼƽƻƮ ƽƮ Ƴ ƽƼǀƾƳƯƻƼ ƲƮ ƿƳ DžǁưƮ ưƼ ǃƮƾǀƶƳƻƶ ưƾƳǙƶ ƻƮ ƿǁưƼ ƶ ǀƳƺƻƼ ƺƳƿǀƼ ƝƾƶƻƼƿƼǀ ƻƮ ƿǁưƮ ǃƳƾƯƮ ƶƵƻƳƿǁưƮ NJ KD ƐƼ ƽƾưƮǀƮ ƱƼƲƶƻƮ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƽƾƶƻƼƿƼǀ Ƴ ƽƼƺƮƹ ƝƾƶƻƼƿƼǀ ƻƮ ƿưƳƴ ƸƼƾƳƻ Ƴ ƲƼ W KD ƼƲƻƼƿƻƼ Ǟ W KD ƿǁư ƐƼ ƿƹǁDžƮǕ ƻƮ ƱƼƹƳƺƮ ƽƼƯƮƾǁưƮDžƸƮ ƸƼƾƳƻƼǀ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ưƮƲƶ ưƳǙƳ ƻƮ ƸƾƮǕƼǀ ƻƮ ưǀƼƾƮǀƮ ƱƼƲƶƻƮ ƔƳǀưƮǀƮ ƻƮ ƿƳƺƳǀƼ ƿƳ ưƾdžƶ ƸƼƱƮ ƼƲ ƿƳƺƳǀƼ ǙƳ ƲƼƯƶƳ ƸƮǂƳƻƮ ƯƼǕƮ ƻƮ ƽƼƱƼƹƳƺƶ ƽƼưƾdžƶƻƶ ƿƼ ƴƶǀƳƻ ƸƼƺƯƮǕƻ ƻƮƱƼƲƳƻ ƵƮ ǀƮƮ ƻƮƺƳƻƮ ƜƲƻƼƿƼǀ ƻƮ ƿưƳƴƶ ƶ ƿǁưƶ ƹƶƿǀƼưƶ Ƴ D ƻƮ ƸƼƾƳƻƼǀ

ƚƎƞƠ |




ƝƥƓƙƎƞƟƠƐƜ ƟƼưƳǀ ƻƮ ƂƼƸƼ ƕƳDžƳưƶǙ ƶƿƸǁƿƳƻ ƽDžƳƹƮƾ ƼƲ ƟƾƯƶǕƮ

ƐƼ ƺƮƾǀ ƶ Ʈƽƾƶƹ Ǟ ƲƳǀƮƹƳƻ ƽƾƳƱƹƳƲ ƻƮ ƽDžƳƹƶǀƳ Ƃ

ƝƶdžǁưƮ ƏƶƹǕƮƻƮ ƝƳǀƾƼưƿƸƮ ƚƶǀƾƳưƿƸƮ

ƼƸƼ ƕƳDžƳưƶǙ ƽƼ ƵƮƻƶƺƮǗƳ Ƴ ƳƸƼƻƼƺƶƿǀ ƶ ƶƻƴƳƻƳƾ ƽƼ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶǕƮ ƟƼ ƽDžƳƹƮƾƿǀưƼ ƮƸǀƶưƻƼ ƿƳ ƵƮƻƶƺƮưƮ ƼƲ ƱƼƲƶƻƮ ƶ ƺƼƺƳƻǀƮƹƻƼ ƽƼƿƳƲǁưƮ ƲƳƿƳƼǀƼƾƮƺƻƶ ƒƏ ƸƼdžƻƶDŽƶ ƕƳDžƳưƶǙ Ƴ ƼǂƶDŽƶǕƮƹƳƻ ƽƾƳƲƮưƮDž ƻƮ ƟƼǕǁƵƼǀ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƿƸƶ ƼƾƱƮƻƶƵƮDŽƶƶ ƻƮ ƟƾƯƶǕƮ ƼƲ ƼƯƹƮƿǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƿǀưƼǀƼ ƶ ƿƼƾƮƯƼǀǁưƮ ƿƼ ƱƼƹƳƺ ƯƾƼǕ ƽDžƳƹƮƾƿƸƶ ƿƽƶƿƮƻƶǕƮ ƼƲ ƾƳƱƶƼƻƼǀ Ʈ ƿƼƽƿǀưƳƻƶƸ Ƴ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƿƸƶƼǀ ǂƼƾǁƺ ƶ ưƳƯ ƿǀƾƮƻƮǀƮ KWWS EUGVNR SODQLQV NRSFHODUHQMH FRP IRUXP LQGH[ SKS ZZZ ]ODWDUSFHOD RUJ UV

ǦƔƶưƳƮƺ ƻƮ ƽƹƮƻƶƻƮǀƮ ƕƹƮǀƮƾ ƻƮ ƻƮƲ ƺƳǀƾƶ ƻƮƲƺƼƾƿƸƮ ưƶƿƼDžƶƻƮ ƽƼƸƾƮǕ ƛƼưƮ ƐƮƾƼdž ưƼ ƞƳƽǁƯƹƶƸƮ ƟƾƯƶǕƮ ƶ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳǀƼ ƱƼ ƽƾƶƹƮƱƼƲƶư ƻƮ ƮƱƾƼƺƳǀƳƼƾƼƹƼdžƸƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ ƸƹƶƺƮǀƮ ƶ ƽƼDžưƮǀƮ ƻƮ ƸƼǕƮ ƾƮƿǀƳ ƺƳƲƼƻƼƿƻƮǀƮ ǂƹƼƾƮ ƠƼƸƺǁ ǀƶƳ ƱƼ ƼƲƾƳƲǁưƮƮǀ ƶ ƻƮDžƶƻƼǀ ƶ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳ ƜƲ ƻƮǕƾƮƻƶǀƳ ƲƳƻƼưƶ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳ ƻƮǁDžƶư ƲƮ ƾƮƯƼǀƮƺ ƿƼ ƾƮƺƸƶ ƻƶƸƮƸƼ ƿƼ ǀƳƹƮ džǀƼ ƺƶ ƼưƼƵƺƼƴǁưƮ ƽƼǀƽƼƹƻƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ưƼ ƿƶǀƳ ƳǀƮƽƶ ƻƮ ƴƶưƼǀƼǀ ƶ ƽƳƾƶƼƲƶ ƻƮ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƽDžƳƹƻƶǀƳ ƵƮƳƲƻƶDŽƶ ƝƾƳƲ ƿª ƿǂƮǀƶư ƲƳƸƮ ƯƳƵ ƲƼƯƾƼ ƽƼƵƻƮưƮǗƳ ƻƮ ƯƶƼƹƼƱƶǕƮǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƶǀƳ ƶ ǂƶƵƶƼƹƼdžƸƶǀƳ ƵƮƸƼƻƼƺƳƾƻƼƿǀƶ ƻƮ ƽDžƳƹƻƶǀƳ ƵƮƳƲƻƶDŽƶ ƻƳƺƮ ƲƼƯƾƮ ƽDžƳƹƮƾƿƸƮ ƽƾƮƸƿƮ ƟƽƼƾƳƲ ǀƼƮ ƶƺƮǗƳǀƼ ƲƳǀƮƹƳƻ ƽƹƮƻ ƻƮ ƾƮƯƼǀƮ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƿƶǀƳ ƺƳƿƳDŽƶ ưƼ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƺƶ ƼưƼƵƺƼƴǁưƮ ƽƼǀƽƼƹƻƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƻƮ ƿƶǀƳ ƽƾƼDŽƳƿƶ ưƼ ƾƮƯƼǀƮǀƮ ƿƼ ƺƻƼƱǁ ƸƼdžƻƶDŽƶ ƝƾƶƺƳƻǁưƮƺ ƿǀƮDŽƶƼƻƮƾƻƼ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳ ƶ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳ ƿƼ ƿƳƹƳǗƳǤ ƼƯǕƮƿƻǁưƮ ƂƼƸƼ ƕƳDžƳưƶǙ ƛƮ ƿưƼƶǀƳ ƽDžƳƹƮƾƻƶDŽƶ ƻƮ DžƳǀƶƾƶ ƹƼƸƮDŽƶƶ ƽƾƶƺƳƻǁưƮ ƾƮƵƹƶDžƻƮ ǀƳǃƻƶƸƮ ƻƮ ƾƮƯƼǀƮ ưƼ ƾƮƵƹƶDžƻƶǀƳ ƻƮDžƶƻƶ ƶ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ǀƳƾƺƶƻƶ ƛƳƱƼưƮǀƮ ƽƾƳƽƼƾƮƸƮ ƵƮ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƺƮƾǀ ƶ Ʈƽƾƶƹ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƻƮƽƾƮưƶ ƲƳǀƮƹƳƻ ƽƾƳƱƹƳƲ ƵƮ ƲƮ ƿƳ ƸƼƻƿǀƮǀƶƾƮ ǂƮƸǀƶDžƸƮǀƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮ ƿƼ ƯƾƵ ƶ ƸƾƮǀƼƸ ƽƾƳƱƹƳƲ ƶ ưƼ ƲƻƳưƻƶƸƼǀ ƲƮ ƿƳ ƵƮƽƶdžƳ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƹƳƱƹƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼǀƼ ƶ ƾƮƿƽƼƾƳƲƼǀ ƂƼƸƼ ƕƳDžƳưƶǙ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƻƮ ǃƾƮƻƮǀƮ ƺƳƲƼǀ ƶ ƽƳƾƱƮǀƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮǀƮ ƻƮ ƿƮǀƼưƶǀƳ ǦƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ƯƶǀƻƼ Ƴ ƿƼ ƽƾƳƱƾƮƲƻƮ ƲƮƿƸƮ ƲƮ ƿƳ ƿǀƳƿƻƶ ƹƳƱƹƼǀƼ ƶ ƲƮ ƿƳ ƲƼƲƮƲƳ ƽƼƱƮDžƮ ƵƮǀƼƮ džǀƼ ǀƮƮ ưƼ ƼưƼǕ ƽƳƾƶƼƲ Ƴ ƼƲ ƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƻƼ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƿǀƮưƶ ƶ ƾƮƺƸƮ ƿƼ ƺƳƲ ưƾƵ ƿƮǀƼƻƼdžƶǀƳ ƠƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ưƼưƹƳDžƮǀ ǂƶƼƸƶǀƳ ƻƮ ƽƼƲƻƶDŽƮǀƮ ƶ ƲƮ ƿƳ ƵƮǀƼƽƹƶ ƸƼdžƻƶDŽƮǀƮ ƿƼ ưƳƿƻƶDŽƶ ƒƼƸƼƹƸǁ ưƼ ƯƹƶƵƶƻƮ ƻƳƺƮǀƳ ưƼƲƮ ưƼ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸƼǀ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƻƮƽƾƮưƶ ƽƼƶƹƼ ƶ ƲƮ ƿƳ ƲƼƲƮƲƳ ƸǁǕƻƿƸƮ ƿƼƹ ưƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƱƾƮƺƮ ƿƼƹ ƻƮ ƹƶǀƾƮ ưƼƲƮ ƎƸƼ ƿƳ ƿƹǁDžƶ ƻƳƸƼƳ ƿƳƺƳǕƿǀưƼ ƲƮ ƻƳƺƮ ƺƮǀƶDŽƮ ƶƿǀƼǀƼ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƿƽƼƶ ƿƼ ƲƾǁƱƼ ƿƳƺƳǕƿǀưƼ ƶƹƶ ƲƮ ƺǁ ƿƳ ƲƼƲƮƲƳ ƾƳƵƳƾưƻƮ ƺƮǀƶDŽƮ ƮƸƼ ǕƮ ƶƺƮǀƳ ƕƮ ƿǀƮDŽƶƼƻƮƾƻƶǀƳ ƽDžƳƹƮƾƻƶDŽƶ ƼưƮ Ƴ ƿƼƿƳƺƮ ƲƼưƼƹƻƼ ƵƮ ƾƮƯƼǀƮ ưƼ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸƼǀ ưƼ ƺƳƿƳDŽ ƺƮƾǀǤ ƽƼǀƳƻDŽƶƾƮ ƕƳDžƳưƶǙ ƕƮ ƽDžƳƹƮƾƶǀƳ ƸƼƶ ƿƳ ƽƼƲƱƼǀưǁưƮƮǀ ƵƮ ƿƳƹƳǗƳ ƂƼƸƼ ƕƳDžƳưƶǙ ƶƺ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ưƼ ǀƾƳǀƮǀƮ ƲƳƸƮƲƮ ƻƮ ƺƮƾǀ ƲƮ ƿƳ ǀƾƱƻƳ ƿƼ ƶƻǀƳƻƵƶưƳƻ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƹƳƱƹƼǀƼ ƶ ƽƼƸƾƮǕ ƽƼƱƮDžƮǀƮ ƲƮ ƿƳ ƵƮƽƼDžƻƳ ƿƼ ƿǀƶƺǁƹƮǀƶưƻƮ ƽƾƶǃƾƮƻƮ ưƼ ƼƲƻƼƿ ƶ ƿƳƸƼǕƮ ưǀƼƾƮ ưƳDžƳƾ ƽƼ ƺƹ ƎƸƼ ƹƳƱƹƼǀƼ Ƴ ƽƼƱƼƹƳƺƼ ƼƲ ƾƮƺƸƶ ƿƼ ưƾǀƳǗƳ ƻƮ ƿƳƸƼǕƮ ưǀƼƾƮ ƾƮƺƸƮ ƵƮ ƿǀƳƽƳƻƶ ƝƼ ƲƳƻƮ ƲƮ ƿƳ ƿǀƮưƶ ƶƵưƹƳDžƳƻƮ ƾƮƺƸƮ ƽƼƺƳǐǁ ƹƳƱƹƼǀƼ ƺƳƲƼǀ ƶ ƽƳƾƱƮǀƮ ƕƮ ǦƚƼǕƮ ƵƳƺǕƮǤ ǀƼǕ Ʊƶ ƼƽƶdžƮ ƮƸǀƶưƻƼƿǀƶǀƳ džǀƼ ƽDžƳƹƮƾƶǀƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ Ʊƶ ƻƮƽƾƮưƮǀ ưƼ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƒƻƳưƻƶƸ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƼǀ ƞƮƯƼǀƮǀƮ ưƼ ǕƮƻǁƮƾƶ ƶ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƿƳ ƿưƳƲǁưƮ ƻƮ ƽƼƿƳǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸƼǀ ưƶƵǁƳƹƻƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƻƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƶǀƳ ưƼ ƸƼdžƻƶDŽƶǀƳ ƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƽƼƽƾƮưƶ ƮƸƼ ƶƺƮ ǂƶƵƶDžƸƶ ƼdžǀƳǀǁưƮǗƮ ƼƲ ƻƳưƾƳƺƳ ƞƮƯƼǀƮǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƻƮǀƮ ƸƼdžƻƶDŽƮ ƿƳ ƿƹǁdžƮ ƿƼ ƽƼƺƼdž ƻƮ ƿǀƳǀƼƿƸƼƽ ƶ ƽƼƻƳƸƼƱƮdž ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƲƼƲƮƲƳ džƳǙƳƾƻƼ ƺƳƲƻƼ ǀƳƿǀƼ ƸƮƸƼ ƳƻƳƾƱƳǀƿƸƮ ǃƾƮƻƮ ƻƮ ƼƻƶƳ ƲƾǁdžǀưƮ ƵƮ ƸƼƶ ǙƳ ƽƾƼDŽƳƻƮƺ ƲƳƸƮ ƻƳƺƮƮǀ ƲƼưƼƹƻƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƚƮƾǀ Ƴ ƺƻƼƱǁ ƶƻǀƳƾƳƿƳƻ ƵƮ ƾƮƯƼǀƮ ƿƼ ƼƻƶƳ ƲƾǁdžǀưƮ ƸƼƶ ƿƳ ƿƳƹƮǀ ƻƮ ƽƾưƮǀƮ ƽƼǕƮƸƮ ƽƮdžƮ ƛƮ ǀƶƳ ƲƾǁdžǀưƮ

ƘƹǁƯƳ


ƝDžƳƹƮƾƻƶƸƼǀ ưƼ ƺƮƾǀ

ƢƼƹƶǕƮ

ƶƺ ƽƼƿưƳǀǁưƮƺ ƽƼƿƳƯƻƼ ưƻƶƺƮƻƶƳ ƛƮǕưƮƴƻƼ Ƴ ƸƼƱƮ Ƴ ƲƼƯƾƼ ưƾƳƺƳǀƼ ƿƼ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƻƮƲ ƿǀƳƽƳƻƶ ƲƮ ƻƮƽƾƮưƮƺ ƯƾƵ ƸƾƮǀƼƸ ƽƾƳƱƹƳƲ ƎƸƼ ǀƼƮ ƻƳ ƿǁƺ ƱƼ ƻƮƽƾƮưƶƹ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƺƮƾǀ ƽƾƮưƮƺ ƿǀƳƿƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽDžƳƹƻƼǀƼ ƹƳƱƹƼ ƠƼƮ Ƴ ƾǁƲƮƾƿƸƮ ƾƮƯƼǀƮ ƮƺƮ ƮƸƼ ƽDžƳƹƮƾƼǀ ƶƺƮ ƽƼưƳǙƳ ƲƾǁdžǀưƮ ƺƻƼƱǁ Ƴ ƸƼƾƶƿƻƼ ƕƮǀƼƮ ưƼ ƽƾưƶƼǀ ǁƯƮư ƿƼƻDžƳư ƲƳƻ ưƼ ƺƮƾǀ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƽƼƿǀƮưǁưƮƺ ƽƾƳƱƾƮƲƻƮ ƲƮƿƸƮ ƻƮ ƼƻƼƹƸǁ ƾƮƺƸƶ ƻƮ ƸƼƹƸǁ džǀƼ ƶƺƮ ƽDžƳƹƶ ưƼ ƸƼdžƻƶDŽƮǀƮ ƜưƮƮ ƾƮƯƼǀƮ Ƴ ƺƻƼƱǁ ƸƼƾƶƿƻƮ ƶ ƱƼ ƻƮƺƮƹǁưƮ ƽƾƼƿǀƼƾƼǀ ƛƮ ưƮƸƼư ƻƮDžƶƻ ƻƮƱƹƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƻƶ ƽƾƼƺƳƻƶ ƺƻƼƱǁ ƽƼƺƮƹƸǁ ǙƳ ƺǁ ƻƮdžǀƳǀƮǀ ƻƮ ƹƳƱƹƼǀƼ ƼǀƸƼƹƸǁ ƸƼƱƮ ƽDžƳƹƶǀƳ ƿƳ ƲưƶƴƮǀ ƽƼ DŽƳƹƮǀƮ ƸƼdžƻƶDŽƮ ƐƼ ƺƮƾǀ ƿǀƮưƮƺ ƝƐƤ ǂƼƹƶǕƮ ƽƾƳƸǁ ƿƮǀƼƻƼdžƶǀƳ Ʈ ƻƮ ƽƼƸƹƼƽƻƮǀƮ ƲƮƿƸƮ ƿǀƮưƮƺ ưƳƿƻƶDŽƶ ƸƮƸƼ ƵƮǀƼƽƹǁưƮDžƸƶ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹ ƘƼƻ ƸƾƮǕƼǀ ƻƮ ǂƳưƾǁƮƾƶ ƶƹƶ ưƼ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƺƮƾǀ ƲƼƲƮưƮƺ ƽƼƱƮDžƮ ƸƼǕƮ ưƼ ƼưƼǕ ƽƳƾƶƼƲ ƶƺƮ ƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƦǀƼƺ ưƾƳƺƳǀƼ ƲƼƵưƼƹǁưƮ ǂƼƾƺƶƾƮƺ ƽƼƶƹƼ ƯƶƲƳǕǙƶ ƺƼƶǀƳ ƽDžƳƹƮƾƻƶDŽƶ ưƼ ƿưƼǕƮǀƮ ƯƹƶƵƶƻƮ ƻƳƺƮƮǀ ưƼƲƮ ƶ ưƼ ưƼƲƮǀƮ ƵƮƲƼƹƴƶǀƳƹƻƼ ƲƼƲƮưƮƺ ƸǁǕƻƿƸƮ ƿƼƹ ƛƮ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸƼǀ džǀƼ ƱƼ ƿƳƹƮƺ ưƼ ƿƾƳƲƶƻƮǀƮ ƻƮ ƺƮƾǀ ƽƼDžƻǁưƮƺ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƮ ƽƼƲƱƼǀƼưƸƮ ƵƮ ƽƾƼdžƶƾǁưƮǗƳ ƻƮ ƹƳƱƹƼǀƼ ƶ ƽƼƲƱƼǀƼưƸƮ ƻƮ ƽDžƳƹƻƼǀƼ ƿƳƺƳǕƿǀưƼ ƵƮ ƱƹƮưƻƮǀƮ ƽƮdžƮ ƝƾƼdžƶƾǁưƮǗƳǀƼ ưƼ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƱƼ ƽƾƮưƮƺ ƿƼ ƶƵƱƾƮƲƳƻƼ ƿƮǙƳ Ʈ ƽƼƲƼDŽƻƮ ƿƼ ƿƮǀƻƶ ƼƿƻƼưƶ ƠƼƮ ƱƼ ƽƾƮưƮƺ ƵƮ ưƾƳƺƳ ƻƮ ƽƾƼDŽưƳǀǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ǕƮƯƼƹƸƮǀƮ ƐƼ ƼƿƻƼưƮ ǀƮǕƻƮǀƮ ƻƮ ƽDžƳƹƮƾƳǗƳǀƼ Ƴ ƯƼƾƯƮǀƮ ƵƮ ƲƼƯƶưƮǗƳ ƽƼƱƼƹƳƺƼ ƹƳƱƹƼ ưƼ ƼƲƾƳƲƳƻ ƽƳƾƶƼƲ ƻƮ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƠƼƮ ƿƽƼƾƳƲ ƽƾƼǂ ƙƳƯƳƲƳư ƿƳ ƼƲưƶưƮ ưƼ ǀƾƳǀƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƼƲ ƽƾưƮǀƮ ƳǀƮƽƮ ƻƮ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƽDžƳƹƻƮǀƮ ƵƮƳƲƻƶDŽƮ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƱƼƲƶƻƮǀƮ ƐƼ ƼưƼdžƻƮǀƮ ƽƮdžƮ ƸƼǕƮ ƿƹƳƲǁưƮ ƽDžƳƹƶǀƳ Ʊƶ ƵƮdžǀƶǀǁưƮƺ ƼƲ ưƮƾƼƮ ƿƼ ƲưƳ ƽƼƹǁƾƮƺƸƶƱƾƮƲƳƴƻƶDŽƶ ƼƲƻƼƿƻƼ ƶƵưƹƳƸǁưƮǗƳ ƻƮ ƲưƳ ƽƹƼƲƶdžƻƶ ƾƮƺƸƶ ưƼ ƺƳƲƶdžǀƳǀƼ ƿƼ džǀƼ ƿƳ ƲƼƯƶưƮ ƽƾƼƿǀƼƾ ƵƮ ƵƮƹƳƱƻǁưƮǗƳ ƻƮ ǀƾǁǀƼưƿƸƼ ƹƳƱƹƼ ƜƻƮ džǀƼ Ƴ ƸƮƾƮƸǀƳƾƶƿǀƶDžƻƼ ƵƮ ƺƼǕƼǀ ƿƳƹƳDžƸƶ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸ Ƴ ƲƳƸƮ ƻƮ ƲưƳ ƻƳƲƳƹƶ ƽƾƳƲ ƽƼDžƳǀƼƸƼǀ ƻƮ ƽƮdžƮǀƮ ưƼ ƿƳƸƼǕƮ ƒƏ ƸƼdžƻƶDŽƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƶƺƮ ƻƮǕƺƮƹƸǁ ƽƼƹƻƶ ƾƮƺƸƶ ƿƼ ƵƮǀưƼƾƳƻƼ ƹƳƱƹƼ Ǝ ƸƮǕ ƙƞ ƸƼdžƻƶDŽƶǀƳ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƶƺƮ ƲƼ ǀƮƸưƶ ƾƮƺƸƶ ƓƲƳƻ ƼƲ ƺƼƶǀƳ ƽƼưƳǙƳƱƼƲƶdžƻƶ ƻƮDžƶƻƶ ƻƮ ƾƮƯƼǀƮ ƿƼ ƽDžƳƹƻƶǀƳ ƵƮƳƲƻƶDŽƶ ƸƼƶ Ʊƶ ưƾƮǙƮƺ ƲƼ ƿƳƹƶƲƯƮ ưƼ DžƳǀưƾǀƮǀƮ ƲƳƸƮƲƮ ƻƮ ƺƳƿƳDŽ ƺƮǕ ƿƳ ƿƼƿǀƼƶ ưƼ ǀƼƮ džǀƼ ƽƾƮưƮƺ ƽƹƮƻƶƾƮƻƼ

ƾƮƵƾƼǕǁưƮǗƳ ƿƼ ƸƼƳ ƱƼ ƵƱƼƹƳƺǁưƮƺ ƯƾƼǕƼǀ ƻƮ ƿƳƺƳǕƿǀưƮǀƮ ƻƮ ƿƼƽƿǀưƳƻƶƼǀ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸ Ʈ ƲƳƹ ƶƵƲưƼǕǁưƮƺ ƵƮ ƽƾƼƲƮƴƯƮ ƛƮ ƾƼƳưƶǀƳ ƶƺ ƲƼƲƮưƮƺ ƺƮǀƶDžƻƶDŽƶ ƸƼƶ Ʊƶ ƼƯƳƵƯƳƲǁưƮƺ ƼƲ ƲƼ ƻǁƸƹƳǁƿƶ ƿƼ Ƽƿǁƺ ƾƮƺƸƶ" ƸƼƶ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƺƮǕ Ʊƶ ƲƼưƳƲǁưƮƺ ưƼ ƾƼƶƲƯƳƻƮ ƿƼƿǀƼǕƯƮ ƵƮǀƼƮ džǀƼ ƻƳ ƿǁƺ ưƼ ƿƼƿǀƼǕƯƮ ƻƮ ƼưƮƮ ƻƮƲƺƼƾƿƸƮ ưƶƿƼDžƶƻƮ ƲƮ ƲƼƯƶǕƮƺ ƻƼưƶ ƺƮǀƶDŽƶ ƽƾƳƲ ƿƾƳƲƶƻƮǀƮ ƻƮ Ǖǁƻƶ ƐƼ Ǖǁƻƶ ƿƼ ƽƼƺƼdž ƻƮ ǕƳƻǀƳƾ ƮƽƮƾƮǀ ƼƲƱƹƳƲǁưƮƺ ƺƮǀƶDŽƶ ƶ ǕƮ ƿƹƳƲƮƺ ƹƶưƮƲƿƸƮǀƮ ƽƮdžƮ ƚƮǀƶDŽƶǀƳ ƼƲƱƹƳƲƮƻƶ ƻƮ ƺƼǕƼǀ ƽDžƳƹƮƾƻƶƸ Ʊƶ ƸƼƾƶƿǀƮƺ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƮưƱǁƿǀ ƵƮ ƵƮƺƳƻƮ ƻƮ ƿǀƮƾƶǀƳ ƺƮǀƶDŽƶ ƶ ƽƾƮƸƿƮ ƺƶ Ƴ ƲƮ ƻƳ ƲƾƴƮƺ ƺƮǀƶDŽƶ ƽƼƿǀƮƾƶ ƼƲ ǀƾƶ ƱƼƲƶƻƶ Ƈǁƹƶ Ƴ ƺƳƲƼƻƼƿƳƻ ƺƳƿƳDŽ ƵƮǀƼƮ džǀƼ ƼƲƮƺ ƻƮ ƿƼƻDžƼƱƹƳƲƼưƮ ƽƮdžƮ ƶ ƿǀƮDŽƶƼƻƮƾƻƶǀƳ ƿƳƺƳǕƿǀưƮ ƶƺƮƮǀ ƹƶưƮƲƿƸƮ ƽƮdžƮ Ʈ ƶƻǀƳƾưƳƻDŽƶƶǀƳ ưƼ ƼưƼǕ ƽƳƾƶƼƲ ƿƳ ƵƮ ƸƼƻǀƾƼƹƮ ƻƮ ƳưƳƻǀǁƮƹƻƶƼǀ ƾƼƳư ƻƮƱƼƻ ƎưƱǁƿǀ ƶ ƿƳƽǀƳƺưƾƶ ƿƳ ƺƳƿƳDŽƶ ưƼ ƸƼƶ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƼƯƾƻƳ ƽƼƿƳƯƻƼ ưƻƶƺƮƻƶƳ ƻƮ ƿƶǀƳ ƿƳƺƳǕƿǀưƮ ƸƼƶ Ʊƶ ǀƾƳǀƶƾƮƺ ƽƾƼǀƶư ưƮƾƼƮ ƶ ưƾdžƮƺ ƲƼǃƾƮƻƮ ƻƮ ƼƻƶƳ ƿƳƺǕƿǀưƮ ƸƼƶ ƻƳƺƮƮǀ ƲƼưƼƹƻƼ ǃƾƮƻƮ ƵƮ ƻƼƾƺƮƹƻƼ ƽƾƳƵƶƺǁưƮǗƳ ƒƼǃƾƮƻƮǀƮ ǕƮ ưƾdžƮƺ ưƼ ƽƼƳƲƶƻƳDžƻƶ ƱƼƹƳƺƶ ƽƼƾDŽƶƶ ƿƶƾǁƽ ƼƲ ƽƼ ƹƶǀƾƶ ưƼ džǀƼ ƽƼƸƾƮǀƼƸ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƽƳƾƶƼƲ ưƼ ƼƲƻƼƿ ưƼ ƮưƱǁƿǀ ƶ ưƼ ƿƳƽǀƳƺưƾƶ ƐƼ ƿƳƽǀƳƺưƾƶ ưƾdžƮƺ ƽƾƳƾƮƿƽƾƳƲƳƹƯƮ ƻƮ ƾƮƺƸƶǀƳ ƵƮ ƲƮ ƱƼ ƻƮƿƼDžƮƺ ƺƳƿǀƼǀƼ ƻƮ ƶƲƻƼǀƼ ƸƹǁƯƳ ƐƼ ƼƸǀƼƺưƾƶ ƿƶǀƳ ưƻƮǀƾƳdžƻƶ ƾƮƺƼưƶ ƿƼ ƶƿƸƹǁDžƼƸ ƻƮ ƲưƮǀƮ ƻƮƲưƼƾƳdžƻƶ ƾƮƺƮ Ʊƶ ƯǁdžƮƺ ƿƼ ưƾƳǀƳƻƼ ƽƼƲ ƿƮǀƼƻƼdžƶǀƳ ƻƮ ǀƾƶ ƺƳƿǀƮ ƵƮ ƽƼƹƳƿƻƮ ƸƼƺǁƻƶƸƮDŽƶǕƮ ƻƮ ƽDžƳƹƶǀƳ ưƼ ǀƳƸƼǀ ƻƮ ƵƶƺƿƸƶƼǀ ƽƳƾƶƼƲ ƐƼ ƻƼƳƺưƾƶ ƶƹƶ ƲƳƸƳƺưƾƶ ǀƾƳǀƶƾƮƺ ƿƼ ƼƸƿƮƹƻƮ ƸƶƿƳƹƶƻƮ ƿƼ džǀƼ ưƮƾƼƮǀƮ ǕƮ ƿưƳƲǁưƮƺ ƻƮ ƽƼƲƻƼƿƹƶư ƯƾƼǕ ƛƼ ƻƮǕƯƶǀƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƿƹƳƲƮǀ ƺƳǀƳƼ ƶ ƮƱƾƼƺƳǀƳƼ ǁƿƹƼưƶǀƳ ƻƼ ƶ ƸƮƾƮƸǀƳƾƶƿǀƶƸƶǀƳ ƻƮ ƽƮdžƮǀƮ ƸƮƲƳ džǀƼ ƿƳ ƽDžƳƹƮƾƶ ƖƿǀƼ ǀƮƸƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ưƼƲƶ ƿƺƳǀƸƮ ƵƮ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ƽƾƼƺƳƻƶ ƸƼƶ ƿƳ ƳưƶƲƳƻǀƻƶ ƻƮ ƏƮƹƸƮƻƼǀ ƶ ƽƼƿƳƯƻƼ Ƴ ǀƳdžƸƼ ƲƮ ƿƳ ƲƮưƮƮǀ ƽƾƳƽƼƾƮƸƶ ƵƮǀƼƮ džǀƼ Ƴ ƺƻƼƱǁ ǀƳdžƸƼ ƲƮ ƿƳ ƽƾƳƲưƶƲƮǀ ƸƹƶƺƮǀƿƸƶǀƳ ǁƿƹƼưƶ z

ƢƼƹƶǕƮ

ƚƮƾǀƼưƿƸƼ ƹƳƱƹƼ

ƚƎƞƠ |


ƟƠƜƥƎƞƟƠƐƜ

ƎƿƮư ƶƹƶ ƽƾƮƺƳƻƸƮ

ƎƿƮư ƼưƳƻ

ƜưDŽƮ ƼưDžƳƽƼƹƸƮ ƶ džƮƾƽƹƮƻƶƻƿƸƼ ƸǁDžƳ

ƠƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƼ ƶƹƶ džǀƮƹƿƸƼ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƼưDŽƶ

Ɯ

ƐƼ ǁƿƹƼưƶ ƻƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ ƽƮƿƶdžǀƮ ƽƾƶ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƼ ƽƼƹǕƼƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƸƼƳ ƻǁƲƶ ƺƼƴƻƼƿǀƶ ƵƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƳưǀƶƻƮ ƿǀƼDžƻƮ ǃƾƮƻƮ džǀƮƹƿƸƶƼǀ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ưƶƿƼƸƼƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ ƼưDŽƶ ƿƼ ƱƼƹƳƺ ƱƳƻƳǀƿƸƶ ƽƼǀƳƻDŽƶǕƮƹ ƺƼƴƳ ƲƮ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƲƼƯƾƮ ƽƳƾƿƽƳƸǀƶưƮ ƵƮ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƼưDžƮƾƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ƵƮǀƼƮ ƿƳ ƻƮƺƳǀƻǁưƮ ƽƼǀƾƳƯƮǀƮ ƼƲ ƼǀưƼƾƮǗƳ ƻƮ ƾƳƽƾƼDŽƳƻǀƮƾ ƵƮ ưƶƿƼƸƼƺƹƳDžƻƶ ƾƮƿƶ ƻƮ ƼưDŽƶ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƝƶdžǁưƮ Ʋƶƽƹ ƮƱƾ ƖƹDžƼ ƚƮƾƼƹƼư

ưDžƮƾƿƸƶǀƳ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ưƼ ƞ ƚƮƸƳƲƼƻƶǕƮ DžƳƿǀƼ ƽƮǀƶ ǕƮ ƺƳƻǁưƮƹƳ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƳƻƮǀƮ ƻƮƿƼƸƮ ưƼ ƽƾƮưƳDŽ ƺƹƳƸƼ ƺƳƿƼ ƶƹƶ ƺƳƿƼ ƺƹƳƸƼ ưƼ ƵƮưƶƿƻƼƿǀ ƼƲ ƺƼƺƳƻǀƮƹƻƶǀƳ ƽƮƵƮƾƻƶ ǁƿƹƼưƶ ƶ ƽƾƳƲƻƼƿǀƶ ƻƮ ƼƲƾƳƲƳƻƶ ƼưDžƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƶ ƠƼƸƺǁ ǀǁƸƮ ƻƮǕƱƼƹƳƺƼ ưƹƶǕƮƻƶƳ ƶƺƮƮǀ DŽƳƻƮǀƮ ƻƮ ƺƹƳƸƼǀƼ ƶ ƻƮ ƺƳƿƼǀƼ ƘƼƱƮ DŽƳƻƮǀƮ ƻƮ ƼưDžƼǀƼ ƺƹƳƸƼ Ƴ ƽƾƶƺƮƺƹƶưƮ ƿƳ ǂƮưƼƾƶƵƶƾƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƳƻƮǀƮ ƻƮƿƼƸƮ ƺƹƳƸƼ ƺƳƿƼ ƽƾƳƸǁ ƺƳƹƳƵƳǗƳ ƻƮ ƲƼƺƮdžƻƮǀƮ ƽƾƮƺƳƻƸƮ ƿƼ ưƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ Ƹƾư ƼƲ ƺƹƳDžƻƶǀƳ ƾƮƿƶ ƮưƮƿƶ DŽƶƱƮǕƮ ƶƹƶ ǃƶƼƿ ƘƼƱƮ DŽƳƻƮǀƮ ƻƮ ǕƮƱƻƳdžƸƼǀƼ ƺƳƿƼ Ƴ ƽƾƶƺƮƺƹƶưƮ ƿƳ ǂƮưƼƾƶƵƶƾƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƳƻƮǀƮ ƻƮƿƼƸƮ ƺƳƿƼ ƺƹƳƸƼ ưƼƹƻƮ ƽƾƳƸǁ ƺƳƹƳƵƳǗƳ ƻƮ ƲƼƺƮdžƻƮǀƮ ƽƾƮƺƳƻƸƮ ƿƼ ưƻƳƿǁưƮǗƳ ƻƮ Ƹƾư ƼƲ ƱƳƾƺƮƻƿƸƮ ƲƼƺƮdžƻƮ ƼưDŽƮ ưƶƻǀƳƾƯƳƾƱ Ɩ ưƼ ƳƲƻƶƼǀ ƶ ưƼ ƲƾǁƱƶƼǀ ƿƹǁDžƮǕ džǀƮƹƿƸƶƼǀ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ Džƶƿǀƶ ǁưƼƵƻƶ ƾƮƿƶ ƸƮƸƼ ƺƼƴƻƼƿǀ Ưƶƹ ƵƮƽƼƿǀƮưǁưƮƻ ƝƾƳƸǁ ƺƳƹƳƵƳǗƳ ƻƮ ƲƼƺƮdžƻƮǀƮ ƽƾƮƺƳƻƸƮ ƿƮƺƼ ƲƳƹǁƺƻƼ ƿƳ ƽƼƲƼƯƾƳƻƶ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƳƻƶǀƳ ƼƿƼƯƶƻƶ ƻƮ ƼưDŽƶǀƳ ƻƼ ƻƮDžƶƻƼǀ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƼƿǀƮƻǁưƮƹ ƽƮƿƶdžƻƼ džǀƮƹƿƸƶ ƿƼ ƲƼƺƶƻƮƻǀƻƶ ƯƳƹƳƵƶ ƼƲ ǀƾƮƲƶDŽƶƼƻƮƹƻƶƼǀ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƝƼƿƹƳƲƻƶǀƳ ƱƼƲƶƻƶ ưƼ ƾƮƺƻƶDžƮƾƿƸƶǀƳ ƽƾƳƲƳƹƶ ƿƳ ǕƮưǁưƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ ƽƾƼƿǀƼƾ ƵƮ ƻƮƽƮƿǁưƮǗƳ ƻƮ ƼưDŽƶǀƳ ƽƮ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƼǀƼ ƼưDžƮƾƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƺƹƳDžƻƶ ƾƮƿƶ ưƼ DžƶƿǀƼ džǀƮƹƿƸƶ ǁƿƹƼưƶ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƿƳ ƻƮƺƳǀƻǁưƮ ƸƮƸƼ ƶƺƽƳƾƮǀƶư


ƒƼƯƾƶǀƳ ƵƳƺǕƼƲƳƹƿƸƶ ƿǀƼƽƮƻƿǀưƮ ǕƮ ƻƼǀƶƾƮƮ ƼưƮƮ ƻƳƼƽǃƼƲƻƼƿǀ ƶ ƶƵưƾdžƶǕƮ ǁưƼƵ ƻƮ ƺƹƳDžƻƮ ƾƮƿƮ ƼưDŽƶ Ǟ ƮƿƮư ƼƲƱƹƳƲǁưƮƻƮ ưƼ DžƶƿǀƼ džǀƮƹƿƸƶ ǁƿƹƼưƶ ƿƼ ƼƯƳƵƯƳƲƳƻƶ ƽƾƳƲǁƿƹƼưƶ ƿƺƳƿǀǁưƮDžƸƶ ƸƮƽƮDŽƶǀƳǀƶ ƸƮƾƮƻǀƶƻ ƶƿƽǁƿǀ ƺƮdžƶƻƿƸƼ ƺƼƹƵƳǗƳ ƽƾƮ ưƶƹƻƮ ƶƿǃƾƮƻƮ ƿƸƹƮƲƶƾƮǗƳ ƶ ƶƵǐǁƯƾǁưƮǗƳ ƐƼ ǁƿƹƼưƶ ƻƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ ƽƮƿƶdžǀƮ ƽƾƶ ƶƻǀƳƻƵƶưƻƼ ƽƼƹǕƼ ƲƳƹƿƸƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƸƼƳ ƻǁƲƶ ƺƼƴƻƼƿǀƶ ƵƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƻƮ ƳưǀƶƻƮ ƿǀƼDžƻƮ ǃƾƮƻƮ džǀƮƹƿƸƶƼǀ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ưƶƿƼƸƼ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƶ ƼưDŽƶ ƿƼ ƱƼƹƳƺ ƱƳƻƳǀƿƸƶ ƽƼǀƳƻDŽƶǕƮƹ ƺƼƴƳ ƲƮ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƲƼƯƾƮ ƽƳƾƿƽƳƸǀƶưƮ ƵƮ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƼưDžƮƾƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ƶ ƵƮǀƼƮ ƿƳ ƻƮƺƳǀƻǁưƮ ƽƼǀƾƳƯƮǀƮ ƼƲ ƼǀưƼƾƮǗƳ ƻƮ ƾƳƽƾƼDŽƳƻǀƮƾ ƵƮ ưƶƿƼƸƼƺƹƳDžƻƶ ƾƮƿƶ ƻƮ ƼưDŽƶ ƝƾƳƸǁ ƿƽƼƾƳƲƯƳƻƮ ƮƻƮƹƶƵƮ ǙƳ ƿƳ ƼƯƶƲƳƺƳ ƲƮ ǁƸƮƴƳƺƳ ƻƮ ƲƳƹ ƼƲ ƺƼƴƻƼƿǀƶǀƳ ƽƾƳƲƻƼƿǀƶǀƳ ƻƳƲƼ ƿǀƮǀƼDŽƶǀƳ ƶƹƶ ƾƶƵƶDŽƶǀƳ ƼƲ ƽƾƶ ƺƳƻƮǀƮ ƻƮ ƳƲƻƶƼǀ ƶƹƶ ƲƾǁƱƶƼǀ ƻƮDžƶƻ ƻƮ ƼƲƱƹƳƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƼưDŽƶ

ĝöãïõîò òçæïèç÷åãůè

Ĕãõìüñò üöãïõîò òçæïèç÷åãůè

ĕãõã Čèðŧã ñã óòöèîïò đòôøòïòæìŧã ąòŧã ćïãåã

Ąõãå ĝóãñìŧã@ çòäìèñã óôèî÷ åîôõö÷åãůè ñã ãåãõì õò ìõöòûñò øôìëìõîã òåúã

Ĕôãðèñîã ąãïîãñõîì óôòõöòôì@ õòŧ ñã óôãðèñîã òåûèóòïõîì

Ĕèóèïîãõöò äèïã õò ôòëòåã îòêã ćô÷äã õò îòñåèîõñã ïìñìŧã@ òåúìöè õè ü÷öì@ ã òåñìöè ñãŧûèõöò ôòæãöì

Ćôãö ėô÷ó ēóãü Ēòëè ċìåã ðèôã Ĕãôèůè

Ĉòïæ@ õñãêèñ ĕãðñã æôäñã ïìñìŧã@ õò ñãåãïèñì õãóì Čãîôìåèñ@ ðãõñòöôìûèñ? Ėè õèûè ñã 6©7 çèñ óò ôãśãůèöò Ćìõòîì@ õ÷åì ì ŧãîì :9©=9 îæ@ òåñì çò 579 îæ Ćèüöãûîò@ õò õóèôðã òç õòõóõöåèñò õöãçò ñã ôãõóïòçñì òåñì?

ĕãñçðãñ Ĕïòçñòõö ĕòçìïñã öèêìñã

ēóïòç÷åãůè åò úìîï÷õì îòì ȁè òåòëðòêãö ðïèîò åò öèîòö ñã úèïãöã æòçìñã? ďãŧ òåúì 99 @ îãŧ ŧãæñè çò :> 57>©6>> 6©8 îæ

ąèïã õò úôñì çãðîì òîòï÷ òûìöè Ĉòïæã@ õò ñèçòåòïñã üìôòûìñã ì ëãüìïèñã ð÷úîã? ēåúìöè õè ü÷öì@ ã òåñìöè ñãŧûèõöò ôòæãöì Ĉòïæ@ õò õïãäã ð÷õî÷ïãö÷ôã čëçòïêèñ óôãåòãæòïñìî@ õò õãóì óòåìõòîì òç æôèäèñòö Ĉòïæ çò 68 óôüïèñì Ĉòïæì@ úåôõöì@ õò ëçôãåì óãóûì 7>©89 îæ@ òåñì çò 99 îæ Ĕôìôòçñò ]èçñãü æòçìüñò îòñ îôãŧòö ñã ïèöòöò^@ õãðò óôì óôìðèñã ñã øïèüìñæ ðèöòç ìïì õìñùôòñìëìôãñ èõöô÷õ ðòêñì õè öôì óãôèůã åò çåè æòçìñì?

ĕãñòõöãõñòõö

ñã öôì ðèõèúì 69©7> îæ? Ĕôå óôìó÷õö õè óôãåì ñã :©< ðèõèúì@ òçñòõñò îòæã ȁè äìçè 8>©:> îæ

đïèûñòõö

7>>©:>> ïdæôïò? đãüìñõîò ðòïëèůè@ õò :©; ðãõïèñòõö

Đãîöãúìŧã Ćòïñã

<©5> ðèõèúì 5©; îæ òç æôïò? ĕ÷ñòöò è óòï÷ëãöåòôèñò õò çòïêìñã ñã óôãðèñ 59©6> õð ì øìñòõö ñã åïãîñò òç 77©8> ðìîôòñì ]õïãä îåãïìöèö ñã åòïñã^ Ēã ŧãõïì@ õò çòëìôãñã ìõùôãñã óò îãöèæòôìì ]îòðäìñãúìŧã ñã îòñúèñöôãö ì ŧãûðèñòåã õïãðã^ Ćòçã óò êèïäã ēäŧèîöì òç úåôõöã æôãçäã õò ðìñìðãïèñ óôòõöòô òç 6 ð6 óò æôïò òåúã?

čõùôãñã Ėðèõö÷åãůè Ąîïìðãöìëãúìŧã

Ēè óòçñèõ÷åã õ÷åã îïìðã õò ðñòæ÷ òõöôì ëìðì ]òóãõñòõö òç äôòñùò© óñèåðòñìŧã^

ďãŧ òåúì 89 @ îãŧ ŧãæñè çò 99 5>9©55> 6©8 îæ ñã öôì ðèõèúì 59©5< îæ? Ĕòïòåò õöãõ÷åã ñã : ðèõèúì@ ñò óôå óôìó÷õö õè óôãåì ñã 56©59 ðèõèúì 8>©<> ïdæôïò@ ôãûñò ðòïëèůè@ õò :©= ðãõïèñòõö 9©: ðèõèúì 5©7 îæ òç æôïò õò çòïêìñã ñã óôãðèñ çò 55 õð ì øìñòõö ñã åïãîñò çò 77 ðìîôòñì ]æô÷äò åïãîñò^ Đèöñã ì ëìðõîã ìõóãüã? Ĉòçãöòî óôì ëìðõîã ìõùôãñã ëã îãöèæòôìŧã ŧãæñìůã ì ðòïëñì òåúì ēäŧèîöì òç åôèðèñ îôãîöèô@ çôåò@ õïãðã@ öôõîã ì åò ôèöîì õï÷ûãì öåôçã æôãçäã Đèõñò ãçãóöãäìïñã ƚƎƞƠ |


ƙƜƕƎƞƟƠƐƜ ƇƼƻƿƸƶ ƶƵƺƳƻǁưƮDž

ƒ

ƓƸƼƻƼƺƶDžƻƮ ƻƮƽƾƮưƮ ƵƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƼ ưƶƻƼ

ƼƸƼƹƸǁ ƱƾƼƵǕƳǀƼ ƶ ƻƳƱƼưƶƼǀ ƸưƮƹƶǀƳǀ ƻƳ ƺƼƴƳƺƳ DŽƳƹƼƿƻƼ ƲƮ ƱR ƸƼƻǀƾƼƹƶƾƮƺƳ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮǀƮ ǙƳ ƻƶ ƼưƼƵƺƼƴƶ ƽƾƶ ƶƿǀƶ ǁƿƹƼưƶ ƲƮ ƲƼƯƶƳƺƳ ƺƻƼƱǁ ƽƼƲƼƯƮƾ ƸưƮƹƶǀƳǀ ƶ ƿƼ ƽƼƺƮƹƶ ǀƾƼdžƼDŽƶ ƘƮƸƼ ƽƾƶƺƳƾ ƺƼƴƳƺƳ ƲƮ Ʊƶ ƵƳƺƳƺƳ ƑƳƾƺƮƻDŽƶǀƳ ƸƼƶdžǀƼ ƼƲ ƻƶưƻƶǀƳ ƿƼƾǀƶ ǦƟƶƹưƮƻƳƾǤ ƶ ǦƒƼƾƻǂƳƹƲƳƾǤ ƻƮƽƾƮưƶǕƮ ƼƲƹƶDžƻƶ ưƶƻƮ ƟƳǀƼ ǀƼƮ ƯƳdžƳ ƾƳƵǁƹǀƮǀ ƻƮ ƮƽƹƶDŽƶƾƮƻƮǀƮ ǀƳǃƻƼƹƼƱƶǕƮ ƖƺƮǕǙƶ ǕƮ ƽƾƳƲưƶƲ ƿƹƶDžƻƼƿǀƮ ƿƼ ƎưƿǀƾƮƹƶǕƮ Ʈ ƽƼƲ ƶƺƽƾƳƿƶƶǀƳ ƻƮ ƿƸƼƾƳdžƻƼǀƼ ƽƮǀǁưƮǗƳ ưƼ ƖǀƮƹƶǕƮ ǙƳ ƼǀƸƾƶǕƮƺ ƳƲƻƼ ƽƮƾDžƳ ǀƳǃƻƶƸƮ džǀƼ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƱƼ ƶƺƮ ƿƳƸƼǕƮ ưƶƻƮƾƶǕƮ ƼƲ ƺƶƸƾƼ ƲƼ ƱƼƹƳƺƶǀƳ ƐƶƻƮƾƶǀƳ ƵƻƮƮǀ ƲƳƸƮ ƺƼƾƮ ƲƮ ƶƺƮƮǀ ƲƼƯƮƾ ƿƼƼƲƻƼƿ ƻƮ džƳǙƳƾƶ ƶ ƸƶƿƳƹƶƻƶ ƵƮ ƲƮ ƲƼƯƶǕƮǀ ƸưƮƹƶǀƳǀƻƼ ưƶƻƼ ƎƻƮƹƶƵƶƾƮǕǙƶ ƱƼ ưƾƳƺƳǀƼ ƻƮ ƯƳƾƳǗƳ ƱƾƼƵǕƳ ƻƮǕƯƶǀƻƼ Ƴ ƸƼƱƮ ƱƾƼƵǕƳǀƼ ƱƼ ƲƼƿǀƶƱƻǁưƮ ưƾưƻƶƼǀ ƽƼǀƳƻDŽƶǕƮƹ ưƼ ƽƼƱƹƳƲ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƝƶdžǁưƮ ƚƶƹƳ ƘƼƿǀƼư

ƻƮ ƮƾƼƺƶǀƳ ƵƾƳƹƼƿǀƮ ƶ ƿƹƶDžƻƼ Ʈ ƼƿǀƮƻƮǀƶǀƳ ƽƮƾƮƺƳǀƾƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƸƼƻǀƾƼƹƶƾƮƮǀ ƿƼ ƲƼƲƮưƮǗƳ ƽƾƶƾƼƲƻƶ ƮƲƶǀƶưƶ ƐƶƿƼƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ưƼ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƻƮ ƵƾƳƳǗƳ ƸƮǕ ƻƮƿ ƽƾƶƲƼƻƳƿǁưƮƮǀ ƵƮ ƯƾƵƼ ƽƮǐƮǗƳ ƻƮ ƸƶƿƳƹƶƻƶǀƳ ƶ ƿƼ ǀƼƮ ƾƮƿǀ ƻƮ S+ ưƾƳƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ƱƾƼƵǕƳǀƼ ƛƼƾƺƮƹƻƮ ƾƳƮƸDŽƶǕƮ ƻƮ ưƶƻƮƾƼǀ Ƴ ƲƼƲƮưƮǗƳ ƻƮ ưƶƻƿƸƮ ƸƶƿƳƹƶƻƮ ƸƼǕƮdžǀƼ Ƴ ǁƴƮƿƻƼ ƿƸƮƽƮ ƜƻƮ džǀƼ ưƿǁdžƻƼƿǀ Ƴ ƯƶǀƻƼ ƻƳ Ƴ ƸƼƹƶDžƶƻƮǀƮ ƻƮ ǀ ƻ ǀƶǀƾƶƾƹƶưƶ ƸƶƿƳƹƶƻƶ ưƼ džƶƾƮǀƮ ǀǁƸǁ ƻƳǕƵƶƻƮǀƮ S+ ưƾƳƲƻƼƿǀ ƒƼƸƼƹƸǁ Ƴ ưƶƿƼƸƮ ưƶƻƼǀƼ Ƴ ƽƼƽƼƲƹƼƴƻƼ ƻƮ ƾƮƿƶƽǁưƮǗƳ ƟƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ƶƿǀƮǀƮ ƲƮ ƻƳ ƽƾƳƺƶƻƳ ƘƮǕ ƻƮƿ ƵƮƻƳƺƮƾƳƻƮ S+ ưƾƳƲƻƼƿǀƮ ƻƮ ưƶƻƼǀƼ ƶƺƮ ƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƝƾƶƺƳƾ ưƹƶǕƮƳ ƻƮ ƯƼǕƮǀƮ ƻƮ DŽƾưƳƻƶǀƳ ưƶƻƮ ƻƮ ƸƼƹƶDžƶƻƮǀƮ ƿǁƹǂǁƾƳƻ ƲƶƼƸƿƶƲ džǀƼ ƿƳ ƲƼƲƮưƮ ƶ ƿƹƶDžƻƼ ƖƿƸǁƿǀưƳƻƼ ƳưƳ ǕƮ ƸƼƹƶDžƶƻƮǀƮ ƻƮ ƿƹƼƯƼƲƳƻ ƿǁƹǂǁƾƳƻ ƲƶƼƸƿƶƲ ƸƮǕ ƯƳƹƶǀƳ ưƶƻƮ džǀƼ Ưƶ ǀƾƳƯƮƹƼ ƲƮ Ʊƶ ƵƮdžǀƶǀƶ


pH 3,00-3,20

20 mg/l

pH 3,21-3,40

20-30 mg/l

pH 3,41-3,50

30-40 mg/l

pH 3,5 +

50 + mg/l

ƝƼƻƶƿƸƮǀƮ S+ ƽƼƵƶǀƶưƻƼ ưƹƶǕƮƳ ƻƮ ƮƾƼƺƮǀƶƸƮǀƮ ƻƮ ưƶƻƼǀƼ ƎưƿǀƾƮƹƶǕDŽƶǀƳ ǁdžǀƳ ưƼ ƲƳưƳƲƳƿƳǀǀƶǀƳ ƱƼƲƶƻƶ ƮƽƹƶDŽƶƾƮƮ ƳƲƻƮ ƻƮƽƾƮưƮ ƸƼǕƮ ƲƳƻƳƿ Ƴ džƶƾƼƸƼ ƾƮƿƽƾƼƿǀƾƮƻƳǀƮ ưƼ ƿưƳǀƼǀ ƶ ƸƼǕƮ ƽƼƺƮƱƮ ưƼ ƽƼƲƼƯƾǁưƮǗƳ ƻƮ ƸưƮƹƶǀƳǀƼǀ ƻƮ ưƶƻƼǀƼ Ɩ ƵƱƼƾƮ ƻƮ ǀƼƮ ƶƺƮ ƳƸƼƻƼƺƿƸƶ ƳǂƳƸǀƶ ƼƲƻƼƿƻƼ Ʊƶ ƻƮƺƮƹǁưƮ ǀƾƼdžƼDŽƶǀƳ ưƼ ƽƼưƳǙƳ ǂƮƵƶ ƻƮ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼǀƼ ƚƮƱƶDžƻƮǀƮ ƮƹƮǀƸƮ Ƴ ǕƼƻƿƸƶƼǀ ƶƵƺƳƻǁưƮDž ƸƼǕ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƸƮƸƼ ƵƮ ưƶƻƼǀƼ ǀƮƸƮ ƶ ƵƮ džƶƾƮǀƮ ƦǀƼ ưƿǁdžƻƼƿǀ ƽƾƮưƶ ǀƼǕ" ƟƼ ƺƶƻǁưƮǗƳ ƻƮ ǀƳDžƻƼƿǀƮ ƻƶƵ ƶƵƺƳƻǁưƮDžƼǀ ƿƳ ƵƮƲƾƴǁưƮƮǀ ƸƮǀǕƼƻƶǀƳ ƸƮƸƼ ƸƮƹƶǁƺ ƶ ƸƮƹDŽƶǁƺ Ʈ ƿƳ ƼƿƹƼƯƼƲǁưƮƮǀ ưƼƲƼƾƼƲƻƶ ǕƼƻƶ ƟƼ ƼƯƾƮƯƼǀƸƮ ƻƮ džƶƾƮǀƮ ƽƾƳƲ ǂƳƾƺƳƻǀƮDŽƶǕƮ ƿƳ ƲƼƯƶưƮ džƶƾƮ ƿƼ ƽƼƻƶƿƸƮ S+ ƶ ƽƼưƶƿƼƸƶ ƸƶƿƳƹƶƻƶ ǀƮƸƮ džǀƼ ƿƼ ǂƳƾƺƳƻǀƶƾƮǗƳǀƼ ǙƳ ƿƳ ƾƮƵưƶǕƮǀ ƽƼƿưƳƴƶ ƶ ƼưƼdžƻƶ ưƶƻƮ ƸƼƶ ƵƮ ƮƻǀƶƼƸƿƶƲƮDŽƶƿƸƮ ƿǀƮƯƶƹƶƵƮDŽƶǕƮ ƯƮƾƮƮǀ ƽƼƻƶƿƸƶ ƸƼƹƶDžƶƻƶ ƻƮ ƿǁƹǂǁƾƳƻ ƲƶƼƸƿƶƲ ƶ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƶƵƲƾƴƮǀ ƻƳƽƾƼƺƳƻƳǀƶ ưƼ džƶdžƳ ƽƼƲƼƹƱ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƽƳƾƶƼƲ ƘƮǕ ưƶƻƼǀƼ ƶƿǀƶƼǀ ǁƾƳƲ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƹƮƲƻƮ ƿǀƮƯƶƹƶƵƮDŽƶǕƮ ƿƼ džǀƼ ƿƳ džǀƳƲƶ ƳƻƳƾƱƶǕƮ ƶ Ʊƶ ƻƮƺƮƹǁưƮƺƳ ƶƹƶ ǕƮ ƶƵƼƿǀƮưƮƺƳ ǁƽƼǀƾƳƯƮǀƮ ƻƮ ƿƾƳƲƿǀưƮ ƵƮ ƿǀƮƯƶƹƶƵƮDŽƶǕƮ ƻƮ ǀƮƾǀƮƾƮǀƶǀƳ ƸƮƸƼ ƟƚƟ ƺƳǀƮưƶƻƿƸƮ ƸƶƿƳƹƶƻƮ ƶƹƶ ƿǀƮƯƶƹƶƵƮDŽƶƿƸƶ ƺƮƻƼƽƾƼǀƳƶƻƶ ƒƳǂƶ ƻƶ ǀƶưƻƼ ƮƹƮǀƸƮ ƸƼǕƮ ǙƳ ƱƼƲƶ ƻƮ ǛƳƯƼǀ ƻƮ ưƶƻƮƾƶǀƳ z

ƚƎƞƠ |




ƚƓƣƎƛƖƕƎƤƖƇƎ ƓƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ

ƙƳƿƻƮ ƶ ƳƲƻƼƿǀƮưƻƼ ƽƾƶƺƳƻƹƶưƮ ƽƾƳƽƾƳƸƮ ƝƶdžǁưƮ ƽƾƼǂ Ʋ ƾ ƒƾƮƱƶ ƠƮƻƳưƿƸƶ

ƕ

Ʈ ƽƼƹƳƿƳƻ ƻƮƲƵƼƾ ƻƮ ƿǀƼƸƮǀƮ ƻƮ ƽƮƿƶdžǀƮǀƮ ƵƮ ƻƮƺƮƹǁưƮǗƳ ƻƮ DžƼưƳDžƸƮǀƮ ƾƮƯƼǀƻƮ ƿƶƹƮ ƸƮƸƼ ƶ ƵƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƻƮ ƼƸƼƹƻƶǀƳ ƽƼƿƳưƶ ƿƳ ǁƽƼǀƾƳƯǁưƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ ƠƮƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƸƮƸƼ ưƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶǀƳ ƶ ƾƶƲƿƸƶǀƳ ƽƼƲƾƮDžǕƮ ǀƮƸƮ ƶ ưƼ ƾƮƺƻƶDžƮƾƿƸƶǀƳ ǀƳƾƳƻƶ ƙƳƿƻƮ Ƴ ƵƮ ƽƾƳƻƳƿǁưƮǗƳ ƯƾƵƼ ƿƳ ƺƼƻǀƶƾƮ ƶ ƲƳƺƼƻǀƶƾƮ ƽƾƶ džǀƼ Ƴ ƽƼƱƼƲƻƮ ƵƮ ƽƼƿǀƳƽƳƻƼ ƶƿƸƼƾƶƿǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƮƿƶdžǀƮǀƮ ƯƶƲƳǕǙƶ ƽǁdžǀƮǗƳǀƼ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƶǀƳ ưƳƲƻƮdž ƽƼ DŽƳƹƮǀƮ ƽƼưƾdžƶƻƮ ƻƮ ƽƮƿƶdžǀƮǀƮ Ƴ ƻƳƾƮDŽƶƼƻƮƹƻƼ ƕƮ ƾƮƵƹƶƸƮ ƼƲ ƲƾǁƱƶǀƳ ƼƱƾƮƲƶ ǀƮƮ Ƴ ƽƼǀƾƮǕƻƮ ƯƶƲƳǕǙƶ ƿƳ DžǁưƮ ưƼ ƿƸƹƮƲƶdžǀƳǀƼ ưƼ ƽƳƾƶƼƲƼǀ ƸƼƱƮ ƿǀƼƸƮǀƮ ƻƳ ƿƳ ƻƮƽƮƿǁưƮ ƓƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƽƼ ƿưƼƳǀƼ ƲƳǕƿǀưǁưƮǗƳ Ƴ ƼƽǀƶDžƸƮ ƶ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƽƾƳƽƾƳƸƮ ƒƳǕƿǀưǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ǀƮƸưƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ǀƳƺƳƹƶ ƻƮ ƳǂƳƸǀƼǀ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶƼǀ ǁƲƮƾ ƘƼƱƮ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ǙƳ ǕƮ ƲƼƽƾƳ ƴƶDŽƮǀƮ ƸƼǕƮ Ƴ ƽƼƲ ƻƮƽƼƻ DžǁưƿǀưǁưƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶ ǁƲƮƾƶ ƸƼƶ ƿƳ ƲƼưƼƹƻƼ ƿƶƹƻƶ ƲƮ ƱƼ ưƾƮǀƮǀ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ƼƲ ƼƱƾƮƲƮǀƮ Ʈ ƻƳ ƿƳ ƼƽƮƿƻƶ ƽƼ ƵƲƾƮưǕƳǀƼ ƟƽƼƾƳƲ ǀƼƮ ƵƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ưƼƼƽdžǀƼ ƻƳ Ƴ ưƮƴƻƮ ƻƳǕƵƶƻƮǀƮ ƺƳǃƮƻƶDžƸƮ DŽưƾƿǀƶƻƮ ƸƮƸƼ džǀƼ Ƴ ƸƮǕ ƼƱƾƮƲƮǀƮ ƼƲ ƲƾưƼ ƴƶDŽƮ ƶƹƶ ƺƾƳƴƮ ƓƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ƿƼƿǀƼƶ ƼƲ ƿƹƳƲƻƶǀƳ ƲƳƹƼưƶ ƖƵưƼƾ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƮƸǁƺǁƹƮǀƼƾ ƶƹƶ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƺƾƳƴƮ ǩ ƝǁƹƿƮǀƼƾ ǩ ƟǀƼƹƯƼưƶ ǩ ƖƵƼƹƮǀƼƾƶ ǩ ƔƶDŽƮ ƐƼ ƽƾƮƸƿƮǀƮ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƿƼƼƲưƳǀƻƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƸƼǕƮ Ƴ ƿƽƳDŽƶǕƮƹƻƼ ƻƮƽƾƮưƳƻƮ ƵƮ ƼưƮƮ ƻƮƺƳƻƮ ƠƶƳ ƿƳ ƻƳƵƮưƶƿƳƻ ƶ ƹƳƿƻƼ ƽƾƳƻƼƿƹƶư ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƻƳƾƱƶǕƮ ƘƮƽƮDŽƶǀƳǀƼǀ ƶƺ Ƴ ƽƾƳƲưƶƲƳƻ ƵƮ ƳƲƻƮ ƿƳƵƼƻƮ ƓƲƻƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƸƮƸƼ ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƿƼ ƻƮƽƼƻ ƼƲ 9 Ƴ ƲƼưƼƹƻƮ ƵƮ ƲƼƹƴƶƻƮ ƲƼ Ƹƺ ƐƼ ǀƳdžƸƼ ƽƾƶƿǀƮƽƻƶǀƳ ƾƳƱƶƼƻƶ ƸƮƲƳ džǀƼ ƻƳ ƽƼƿǀƼƶ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƺƾƳƴƮ ƳƲƻƼ ƼƲ ƳƸƼƻƼƺƶDžƻƶǀƳ ƶ ƽƾƮƸǀƶDžƻƶ ƾƳdžƳƻƶǕƮ Ƴ ƽƾƶƺƳƻƮǀƮ ƻƮ ǂƼǀƼƻƮƽƼƻƿƸƶǀƳ ǙƳƹƶƶ ƿƼ ƽƼƺƼdž ƻƮ ƸƼƶ ƿƼƻDžƳưƮǀƮ ƳƻƳƾƱƶǕƮ ƺƼƴƳ ƲƶƾƳƸǀƻƼ ƲƮ ƿƳ ƽƾƳǀưƼƾƮ ưƼ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ Ʈ ǀƮƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƛƮǕƿƼƼƲưƳǀƻƶ ƿƳ ƿƺƳǀƮƮǀ ƿƼƻDžƳưƶǀƳ ǙƳƹƶƶ ƶƵƾƮƯƼǀƳƻƶ ƼƲ ƮƺƼƾǂƳƻ ƿƶƹƶDŽƶǁƺ ƢƼǀƼƻƮƽƼƻƿƸƶǀƳ ǙƳƹƶƶ ƿƳ ƿƼƿǀƼǕƮǀ ƼƲ ƿǀƮƸƹƳƻ ƻƼƿƮDž ƽƾƳƲƳƻ ƽƾƼǒƶƾƳƻ ƯƮƸƮƾƳƻ ƼƸƿƶƲ ƮƸǀƶưƳƻ ƿƹƼǕ ƻƮ ƮƺƼƾǂƳƻ ƿƶƹƶDŽƶǁƺ ƵƮƲƳƻ ƺƳǀƮƹƳƻ ƸƼƻǀƮƸǀ ƶ ƵƮƲƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƼƲ ƮǀƺƼƿǂƳƾƿƸƶ ưƹƶǕƮƻƶǕƮ | ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƖƻƿǀƮƹƮDŽƶǕƮǀƮ ƻƮ ưƮƸưƮǀƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ Ƴ ƺƻƼƱǁ ƳƲƻƼƿǀƮưƻƮ ƶ ƿƶƱǁƾƻƮ ƐƼưƳƲǁưƮǗƳǀƼ ưƮƸƼư ưƶƲ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ Ưƶ ƯƶƹƼ ƼƲ ƱƼƹƳƺƼ ƵƻƮDžƳǗƳ ƵƮ ƾƮƵưƶǀƼƸƼǀ ƻƮ ƼưDžƮƾƿƸƼǀƼ ƽƾƼƶƵưƼƲƿǀưƼ ưƼ ƾƶƲƿƸƼ ƽƹƮƻƶƻƿƸƶǀƳ ƾƳƱƶƼƻƶ ƝƼưƾdžƶƻƮ ƼƲ ƺ ƻƮ ǂƼǀƼƻƮƽƼƻƿƸƮǀƮ ǙƳƹƶǕƮ Ƴ ƿƼƿƳƺƮ ƲƼưƼƹƻƮ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ưƼ ƲƼƹƴƶƻƮ ƼƲ ƺ Ʈ ƮƸƼ ƮƸǁƺǁƹƮǀƼƾƼǀ ƿƳ ƽƼƹƻƶ ƼƲ ǙƳƹƶƶǀƳ ƲƼưƼƹƻƮ ƵƮ ƻƳƽƾƳƸƶƻƮǀƮ ƾƮƯƼǀƮ ƼƲ ƲƳƻƮ ƛƶƿƸƼƻƮƽƼƻƿƸƮǀƮ ƺƾƳƴƮ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ Ƴ ƲƼƯƮƾ ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƻƳƾƱƶǕƮ ƻƼ ƿƮƺƼ ưƼ ƿƹǁDžƮƶ ƸƼƱƮ ƽƼƺƶƻǁưƮ ƽƼƸƾƮǕ ƿƮƺƶǀƳ ƽƮƿƶdžǀƮ ƐƼ ƿƳƸƼǕ ƲƾǁƱ ƿƹǁDžƮǕ ƻƳ Ƴ ƶƿƽƹƮǀƹƶưƼ ƻƳǕƵƶƻƼǀƼ ƸƼƾƶƿǀƳǗƳ ƎƸƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƸƮƸƼ ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƶƺƮ ƼƲƾƳƲƳƻƮ ƿƶƱǁƾƻƼƿƻƮ ƵƮdžǀƶǀƮ ƿƼ ƻƮƽƼƻ ƶ ƲƼ 9 ƻƮ ƲƼƹƴƶƻƮ ƶ ƲƼ Ƹƺ ƎƸƼ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ƻƮƽƼǕǁưƮ ƼƲ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƺƾƳƴƮ ưƼ ǀƼǕ ƿƹǁDžƮǕ ƵƮƲƼƹƴƶǀƳƹƻƼ ƸƮƸƼ ƵƮdžǀƶǀƮ ƼƲ ǁƲƮƾ ƻƮ ƱƾƼƺ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƿƳ ƶƵƱƾƮƲƶ ƼƲưƼƲƻƶƸ ƻƮ ƽƾƳƱƼƹƳƺƶƼǀ ƻƮƽƼƻ ƝǁƹƿƮǀƼƾ ƝǁƹƿƮǀƼƾƼǀ Ƴ ƳƹƳƸǀƾƶDžƳƻ ǁƾƳƲ ƸƼǕ ƽƳƾƶƼƲƶDžƻƼ ưƼ ƼƽƾƳƲƳƹƳƻ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƽƳƾƶƼƲ ƶƿƽƾƮǙƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶ ƶƺƽǁƹƿƶ ƿƼ ƻƶƵƼƸ ƻƮƽƼƻ ưƼ ƾƮƯƼǀƻƶǀƳ ƽƾƼưƼƲƻƶDŽƶ ƻƮ ƼƱƾƮƲƮǀƮ ƠƼǕ ƺƼƾƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ǀƮƸƮ ƶƵƾƮƯƼǀƳƻ džǀƼ ƽƼƺƳǐǁ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶǀƳ ƶƺƽǁƹƿƶ ǙƳ ƼƿƶƱǁƾƶ ƲƼưƼƹƳƻ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƽƳƾƶƼƲ ƸƼǕ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ƶƹƶ DžƼưƳƸƼǀ ǙƳ ƺǁ ƼưƼƵƺƼƴƶ ƲƮ ƿƳ ǀƾƱƻƳ ƼƲ ƽƾƼưƼƲƻƶƸƼǀ ƻƮ ƼƱƾƮƲƮǀƮ ƶ ǀƮƸƮ ƲƮ ƿƳ ƼƿƹƼƯƼƲƶ ƼƲ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼǀƼ ƲƳǕƿǀưƼ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƝƾƶƻDŽƶƽƼǀ ƻƮ ƾƮƯƼǀƮ ƺǁ ƿƳ ƵƮƿƻƼưƮ ƻƮ ǀƼƮ džǀƼ ưƼ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ǁƽƮǀǁưƮ ưƶƿƼƸƼưƼƹǀƻƶ ƺƮƹƼƺƼǙƻƶ ƶƺƽǁƹƿƶ ƿƼ ƮƺƽƹƶǀǁƲƮ ƽƼƺƳǐǁ ƶ N: ƶ ƵƮDžƳƿǀƳƻƼƿǀ ƼƲ ƼƸƼƹǁ +] ƝǁƹƿƮǀƼƾƼǀ ƿƳ ƿƼƿǀƼƶ ƼƲ ưƶƿƼƸƼƻƮƽƼƻƿƸƶ ǀƾƮƻƿǂƼƾƺƮǀƼƾ ƶ ƳƲƳƻ ƽƾƳƸƶƻǁưƮDž ƓƲƳƻ ƸƾƮǕ ƼƲ ƿƳƸǁƻƲƮƾƻƮǀƮ ƻƮưƶưƸƮ ƻƮ ǀƾƮƻƿǂƼƾƺƮǀƼƾƼǀ ƿƳ ƿƼƳƲƶƻǁưƮ ƿƼ ƴƶDŽƮǀƮ ƼƲ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ


ƼƱƾƮƲƮ Ʈ ƲƾǁƱƶƼǀ ƸƾƮǕ ƿƳ ƵƮƵƳƺǕǁưƮ ƝƾƶƺƮƾƻƮǀƮ ƻƮưƶưƸƮ ƻƮ ǀƾƮƻƿǂƼƾƺƮǀƼƾƼǀ ƿƳ ƻƮƽƼǕǁưƮ ƿƼ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƼƲ ƻƶƵƼƸ ƻƮƽƼƻ ƼƲ ƮƽƮƾƮǀƼǀ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƿǁưƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƿƼƹƮƾƻƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƮƸǁƺǁƹƮǀƼƾ ƶƹƶ ƼƲ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƺƾƳƴƮ ƶ ƿƳ ƶƻƲǁDŽƶƾƮ ưƼ ƿƳƸǁƻƲƮƾƻƮǀƮ ƻƮưƶưƸƮ ưƼ ƿǀƾǁǕƮ ƿƼ ưƶƿƼƸ ƻƮƽƼƻ ƟƶƿǀƳƺƼǀ ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƽƾƳƸƶƻǁưƮDž ǀƾƮƻƿǂƼƾƺƮǀƼƾ ƽƾƳǀƿǀƮưǁưƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƳƻ ƽǁƹƿƮǀƼƾ ƛƮǕưƮƴƳƻ ƲƳƹ ƻƮ ƽǁƹƿƮǀƼƾƼǀ Ƴ ƽƾƳƸƶƻǁưƮDžƼǀ ƸƼǕ ƱƼ ƼƲƾƳƲǁưƮ ǀƾƮƳǗƳǀƼ ƶ ƯƾƼǕƼǀ ƻƮ ƶƺƽǁƹƿƶǀƳ ƟƽƼƾƳƲ ƿưƼǕƮǀƮ ƸƼƻƿǀƾǁƸDŽƶǕƮ ƽƾƳƸƶƻǁưƮDžƶǀƳ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƿƼ ƺƳǃƮƻƶDžƸƶ ƸƼƻǀƮƸǀƶ ƶ ƿƼ ƳƹƳƸǀƾƼƻƿƸƼ ƽƾƳƸƶƻǁưƮǗƳ ƝǁƹƿƮǀƼƾƶǀƳ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƽƾƳƻƼƿƻƶ ƿǁưƮ ƶ ƿƼƹƮƾƻƮ ƯƮǀƳƾƶǕƮ ƸƼƶdžǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƽƾƶ ƽƼƹƿƸƶ ǁƿƹƼưƶ ƶ ƿǀƮDŽƶƼƻƮƾƻƶ ƲƼƯƶưƮƮǀ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƼƲ ƶƵưƼƾ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƺƾƳƴƮ ƵƮ ƽƼǀƾƳƯƶ ưƼ ƿƮƺƶǀƳ ǂƮƾƺƶ ƟǀƼƹƯƼưƶ ƕƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƲƾưƳƻƶ ƶ ƺƳǀƮƹƻƶ ƿǀƼƹƯƼưƶ ƒƾưƳƻƶǀƳ ƿǀƼƹƯƼưƶ ƶƺƮƮǀ ƽƾƳDžƻƶƸ ƿƺ Ʈ ƲƼƹƴƶƻƮǀƮ ƶƺ ƿƳ Ʋưƶƴƶ ƼƲ ƲƼ ƿƺ ƒƾưƳƻƶǀƳ ƿǀƼƹƯƼưƶ ƽƼǀƳdžƸƼ ƿƳ ƽƾƳƺƳƿǀǁưƮƮǀ ƵƮ ƾƮƵƹƶƸƮ ƼƲ ƺƳǀƮƹƻƶǀƳ ƽƮ ƵƮǀƼƮ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ƵƮ ƿǀƮDŽƶƼƻƮƾƻƶ ƼƱƾƮƲƶ ƑƹƮưƻƮ ƽƾƳƲƻƼƿǀ ƻƮ ƲƾưƳƻƶǀƳ ƿǀƼƹƯƼưƶ Ƴ ǀƼƮ džǀƼ ƿƳ ƽƼƳưǀƶƻƶ ƶ ưƼ ƻƶư ƹƳƿƻƼ ƿƳ ƻƮưƾǀǁưƮƮǀ ƶƵƼƹƮǀƼƾƶǀƳ ƚƳǀƮƹƻƶǀƳ ƿǀƼƹƯƼưƶ ƿƳ ƶƵƾƮƯƼǀǁưƮƮǀ ƼƲ ƴƳƹƳƵƻƶ ƽƾƼǂƶƹƶ ƶƹƶ DŽƳưƸƶ ƝƼƿƸƮƽƶ ƿƳ ƼƲ ƲƾưƳƻƶǀƳ ƻƼ ƿƳ ƽƼƲƼƹƱƼǀƾƮǕƻƶ ƖƵƼƹƮǀƼƾƶ ƖƵƼƹƮǀƼƾƶǀƳ ƿƳ ƻƳƼƽǃƼƲƻƶ ƯƶƲƳǕǙƶ ƵƮ ƲƼƯƾƼ ƲƳǕƿǀưǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƴƶDŽƮǀƮ ƽƼƲ ƻƮƽƼƻ ƺƼƾƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƲƼƯƾƼ ƶƵƼƹƶƾƮƻƮ ƼƲ ƵƳƺǕƮǀƮ ƝƼƾDŽƳƹƮƻƿƸƶǀƳ ƶƵƼƹƮǀƼƾƶ ƿƳ ƲƼƿǀƮ ƲƼƯƾƶ ƯƶƲƳǕǙƶ ƿƳ ǀƾƮǕƻƶ ƶƺƮƮǀ ƲƼƯƾƮ ƿƽƼƿƼƯƻƼƿǀ ƵƮ ƶƵƼƹƮDŽƶǕƮ ƶ ƺƳǃƮƻƶDžƸƶ

ƿƳ DŽưƾƿǀƶ ƖƵƼƹƮǀƼƾƶǀƳ ƼƲ ƽƹƮƿǀƶDžƻƶ ƺƮǀƳƾƶǕƮƹƶ ƿƳ DŽưƾƿǀƶ ƻƮ ǁƲƮƾ Ʈ ƶƻƮƸǁ ƿƳ ƿƹƮƯƶ ƸƮƸƼ ưƼ ƽƼƱƹƳƲ ƻƮ ƺƳǃƮƻƶƸƮǀƮ ǀƮƸƮ ƶ ưƼ ƳƹƳƸǀƾƶƸƮǀƮ ƔƶDŽƮ ƔƶDŽƮǀƮ ƸƼǕƮ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƵƮ ƳƹƳƸ ǀƾƶ DžƻƮ ƼƱƾƮƲƮ ƺƼƾƮ ƲƮ ƶƺƮ ƲƼƯƾƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƽƾƼ ưƼƲƹƶưƼƿǀ ƲƮ Ƴ ƼǀƽƼƾƻƮ ƻƮ ƸƶƻƳǗƳ ƿưƶǀƸǁưƮǗƳ ƶ ƸƼƾƼƵƶǕƮ ƛƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ǩ ƚƳǀƮƹƻƮ ƽƼDŽƶ ƻƸǁ ưƮƻƮ ƴƶDŽƮ ƿƼ ƽƾƳDžƻƶƸ ƺƺ ƸƼǕƮ ƶƺƮ ƱƼƹƳƺƮ ƲƼ ƹƴƶ ƻƮ ƲƼ ƺ ƶ ƺƮƹ ƼǀƽƼƾ ǩ ƝƹƳǀƳƻƶ ǀƳƻƸƶ ƿƶ ƻǀƳ ǀƶDžƸƶ ƶ ƺƳǀƮƹƻƶ ưƹƮƸƻƮ ƿƼ ƽƾƳDžƻƶƸ ƼƲ ƺƺ ƸƼƶ ƿƳ ƸƮƾƮƸǀƳƾƶƵƶƾƮƮǀ ƿƼ ƱƼ ƹƳƺƮ ǂƹƳƸƿƶƯƶƹƻƼƿǀ ƙƼdžƮ ƼƿƼƯƶƻƮ Ƴ ǀƼƮ džǀƼ ƽƾǁƴƮǀ ƱƼƹƳƺ ƼǀƽƼƾ ƶ ƼƲ ǀƶƳ ƽƾƶDžƶƻƶ ƲƼƹƴƶƻƮǀƮ ƺƼƴƳ ƲƮ ƲƼƿǀƶƱƻƳ ƲƼ ƺ ǩ ƝƹƳǀƳƻƶ ǀƳƻƸƶ ưƹƮƸƻƮ ƼƲ ƽƹƮƿǀƶƸƮ ƶ ƺƳǀƮƹ ƸƼƶdžǀƼ ƿƳ ƽƼƱƼƲƻƶ ƵƮ ƲƼƹƴƶƻƶ ƸƼƶ ƻƮǕDžƳƿǀƼ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƮǀ ưƼ ƽƾƮƸƿƮǀƮ z

ƝƞƖƛƤƖƝ ƛƎ ƞƎƏƜƠƎ ƛƎ ƓƙƓƘƠƞƖƥƛƎƠƎ ƜƑƞƎƒƎ ƓƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ƿƼƿǀƼƶ ƼƲ ƳƲƻƮ ƶƹƶ ƲưƳ ƵƮǀƳƱƻƮǀƶ ƴƶDŽƶ ƶƵƼƹƶƾƮƻƶ ƼƲ ƵƳƺǕƮ ƸƼƶ ƲƼƯƶưƮƮǀ ƶƺƽǁƹƿƶ ƻƮ ưƶƿƼƸ ƻƮƽƼƻ ƼƲ ƽƼƿƳƯƳƻ ƮƽƮƾƮǀ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƘƼƱƮ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ǙƳ ǕƮ ƲƼƽƾƳ ƴƶDŽƮǀƮ ƼƲ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƸƼǕƮ Ƴ ƽƼƲ ƻƮƽƼƻ ǀƮƮ ƱƼ ƵƮǀưƼƾƮ ƿǀƾǁǕƻƼǀƼ ƸƼƹƼ ƼƲ ƵƳƺǕƮǀƮ ƶ ƻƶƵ ƻƳƮ ƽƾƼǀƳƸǁưƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƿǀƾǁǕƮ ƝƼƾƮƲƶ ǀƼƮ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ƲƼƴƶưǁưƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƳƻ ǁƲƮƾ ƶ ƿƶƹƻƮ ƯƼƹƸƮ ƸƼǕƮ ƱƼ ƶƿƽƹƮdžǁưƮ ƝƼ ƻƳƸƼƹƸǁ ƼƯƶƲƶ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ƲƼƯƶưƮ ǁƿƹƼưƻƶ ƾƳǂƹƳƸƿƶ ƵƮ ƽƾƳǀƽƮƵƹƶưƼƿǀ ƼƲ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶ ǁƲƮƾƶ ƻƮ ƼƱƾƮƲƮǀƮ ƓǂƳƸǀƼǀ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶƼǀ ǁƾƳƲ ƵƮưƶƿƶ ƼƲ ǕƮDžƶƻƮǀƮ ƻƮ ƿǀƾǁǕƮǀƮ ƶ ƼƲ ǀƾƮƳǗƳǀƼ ƻƮ ƻƳǕƵƶƻƼǀƼ ƽƾƼǀƳƸǁưƮǗƳ ƻƶƵ ǀƳƹƼǀƼ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƼǀƼ ƇƮDžƶƻƮǀƮ ƻƮ ƿǀƾǁǕƮǀƮ ƿƳ ƾƳƱǁƹƶƾƮ ƿƼ ƶƵƯƶƾƮǗƳ ƻƮ ƻƮƽƼƻƼǀ ƠƾƮƳǗƳǀƼ ƻƮ ƽƾƼǀƳƸǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ ƿƳ ƾƳƱǁƹƶƾƮ ƿƼ ƽƼƿƳƯƳƻ ƽƾƳƸƶƻǁưƮDž ƠƼǕ Ƴ ƸƼƻƿǀƾǁƶƾƮƻ ǀƮƸƮ džǀƼ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ǀƾƳƯƮ ƲƮ ƯƶƲƳ ƽƼƲ ƻƮƽƼƻ ƼƲ ƿƳƸǁƻƲƮǀƮ Ʈ ƼƲ ƿƳƸǁƻƲƮǀƮ ƻƮƽƼƻƼǀ ƲƮ Ƴ ƶƿƸƹǁDžƳƻ ƏƶƲƳǕǙƶ ưƾƳƺƳǀƼ ƵƮ ƽƾƼǀƳƸǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ Ƴ ƸƾƮǀƸƼ ǁƾƳƲƼǀ ƵƮ ƻƮƽƼǕǁưƮǗƳ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƿƳ ƶƵưƳƲǁưƮ ǀƮƸƮ džǀƼ ƿƳ ƼƲƶ ƿƼ ƿǀƾǁǕƮ ƲƼ P$ ƸƼǕƮ ưƼ ƿƹǁDžƮǕ ƻƮ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼ ƽƾƼǀƳƸǁưƮǗƳ Ƴ ƼƽƮƿƻƼ ƵƮ ƴƶưƼǀƼǀ ƻƮ ƴƶưƼǀƻƶǀƳ ƻƼ ưƼ ƿƹǁDžƮǕ ƻƮ ƸƾƮǀƸƼ ƽƾƼǀƳƸǁưƮǗƳ ƽƾƳƲƶƵưƶƸǁưƮ ƿƮƺƼ ƿƶƹƳƻ ƳƹƳƸǀƾƶDžƳƻ ǁƲƮƾ ƯƳƵ ƽƼƿƹƳƲƶDŽƶ ƓǂƳƸǀƼǀ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶƼǀ ǁƲƮƾ ƸƮǕ ƴƶưƼǀƻƶǀƳ ƵƮưƶƿƶ ƼƲ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼǀƼ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDŽƶǀƳǀƼǀ ƸƼǕ ƽƼƺƶƻǁưƮ ƻƶƵ ǀƳƹƼǀƼ ƛƮǕƺƮƹƮ ǕƮDžƶƻƮ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ džǀƼ ǕƮ DžǁưƿǀưǁưƮ DžƼưƳƸƼǀ ƶƵƻƳƿǁưƮ P$ ƓƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ ƼƲ ƲƼ P$ Ƴ ƻƳƽƾƶǕƮǀƻƮ Ʈ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ ƼƲ ƲƼ P$ Ƴ ƯƼƹƻƮ ƘƮǕ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ ƼƲ P$ ƼƯƶDžƻƼ ƲƼƮǐƮ ƲƼ ƱƾDžƳưƶ ƻƮ ƺǁƿƸǁƹƶǀƳ ƽƮ ƮƸƼ ƻƳƸƼǕ ǂƮǀƶ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮ ƴƶDŽƮ ưƼ ǀƼǕ ƺƼƺƳƻǀ ƽƼưƳǙƳ ƻƳ ƺƼƴƳ ƲƮ ǕƮ ƽǁdžǀƶ ƜưƮ ƿƳ ƼƲƻƳƿǁưƮ ƻƮ ƿǀƾǁǕƮǀƮ ƿƼ ƽƼƿǀƼǕƮƻƮ ǕƮDžƶƻƮ ƘƮǕ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƿǀƾǁǕƮ ƻƳ ǀƳDžƳ ƽƼƿǀƼǕƮƻƼ ǀǁƸǁ ƿƳ ƽƾƳƸƶƻǁưƮ ưƼ ƸƾƮǀƸƶ ưƾƳƺƳƻƿƸƶ ƶƻǀƳƾưƮƹƶ ƛƮƽƼƻƼǀ ƻƮ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƮǀƮ ƼƱƾƮƲƮ ƶƵƻƳƿǁưƮ ƼƲ ƲƼ 9 ƝƼƻƶƵƼƸ ƻƮƽƼƻ ƿƳ ƸƼƾƶƿǀƶ ƸƮǕ ƲƼƹƱƶǀƳ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶ ƼƱƾƮƲƶ Ʈ ƽƼưƶƿƼƸ ƸƮǕ ƽƼƸƾƮǀƸƶǀƳ ƳƹƳƸǀƾƶDžƻƶ ƼƱƾƮƲƶ ƘƮǕ ưƶƿƼƸƶƼǀ ƻƮƽƼƻ ƼƿƼƯƳƻƼ Ƴ ưƮƴƻƼ ƴƶDŽƶǀƳ ƼƲ ƼƱƾƮƲƮǀƮ ƲƮ ƻƳ ǕƮ ƲƼƽƶƾƮƮǀ ǀƾƳưƮǀƮ ƽƹƳưƳƹƶǀƳ ƱƾƮƻƸƶǀƳ ƶƹƶ ƲƾǁƱƶǀƳ ƽƾƳƲƺƳǀƶ ƸƼƶ Ưƶ ƽƾƳƲƶƵưƶƸƮƹƳ ƿƽƼǕ ƿƼ ƵƳƺǕƮǀƮ ƚƎƞƠ |


ƟƜƐƓƠ ƕƻƮDžƳǗƳǀƼ ƻƮ ƯƼƾƼǀ ƶ DŽƶƻƸƼǀ ưƼ ƼưƼdžǀƮƾƿǀưƼǀƼ

ƓƹƳƺƳƻǀƶ ƸƼƶ ǕƮ ƵƱƼƹƳƺǁưƮƮǀ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀƮ ƙƶƿƻƮ ƾƼƵƳǀƮ ƻƮ ƹƳǀƼƾƮƿǀƶǀƳ

ƝƾƳƿǀƮƻƼƸ ƻƮ ƾƮƵưƼǕ ƻƮ ƮƽƶƸƮƹƳƻ ƺƳƾƶƿǀƳƺ ƛƳƲƼƿǀƶƱ ƼƲ ƺƶƸƾƼƳƹƳƺƳƻǀƼǀ DŽƶƻƸ

Ə

ƼƾƼǀ ƶ DŽƶƻƸƼǀ ƿƳ ƵƻƮDžƮǕƻƶ ƵƮ ƾƮƵưƼǕƼǀ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƤƶƻƸƼǀ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƽƼǀƳƸƻǁưƮ ƼƲ ƽƾƼDŽƳƿƼǀ ƻƮ ƾƮƵƱƾƮƲǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƾƶƺƮƾƻƶǀƳ ƶ ƿƳƸǁƻƲƮƾƻƶǀƳ ƺƶƻƳƾƮƹƶ ƸƼƶ ƿƼƲƾƴƮǀ DŽƶƻƸ ƞƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƼƲ ƽƼDžưƮǀƮ ƱƼ ǁƿưƼǕǁưƮ ưƼ ƾƮƵƹƶDžƻƶ ƼƯƹƶDŽƶ ƸƮƸƼ =Q =Q2+ ƶƹƶ ƸƮƸƼ =Q ǃƳƹƮǀ ƛƶƿƸƶǀƳ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƸƮƸƼ ƶ ƱƼƹƳƺƼǀƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ǂƼƿǂƼƾ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƵƻƮDžƶǀƳƹƻƼ ƱƼ ƼǀƳƴƻǁưƮƮǀ ǁƿưƼǕǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ DŽƶƻƸƼǀ ƼƲ ƽƼDžưƮǀƮ ƛƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ DŽƶƻƸ DžƳƿǀƼ ƿƳ ǕƮưǁưƮ ƻƮ ǀƳdžƸƶ ƱƹƶƻƳƿǀƶ ƽƼDžưƶ ƸƮƸƼ ƶ ƻƮ ƸƮƾƯƼƻƮǀƻƶ ƽƼDžưƶ ƵƮǀƼD džǀƼ ưƼ ƻƶư ƶƺƮ ƺƻƼƱǁ ƺƮƹƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƾƮƿǀưƼƾƹƶư DŽƶƻƸ ƸƼƳ ƾƮƿǀƳƻƶǕƮǀƮ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƱƼ ǁƿưƼǕƮǀ ƐƼ ƽƼDžưƶǀƳ ƿƼ ƽƼưƶƿƼƸƮ S+ ƲƼƮǐƮ ƲƼ ǀƮƹƼƴƳǗƳ ƻƮ DŽƶƻƸƼǀ ƲƼ ƻƳƾƮƿǀưƼƾƹƶưƶ ƼƯƹƶDŽƶ ƸƮƸƼ džǀƼ ƿƳ DŽƶƻƸ ǃƶƲƾƼƸƿƶƲ ƶ DŽƶƻƸ ƸƮƾƯƼƻƮǀ ƝƼƾƮƲƶ ǀƼƮ ƿƳ ƽƾƶƺƳƻǁưƮƮǀ ƻƳƼƾƱƮƻƿƸƶ ƼƯƹƶDŽƶ ƻƮ ǐǁƯƾƶưƮ ưƼ ƽƼDžưƮǀƮ ƸƮƸƼ džǀƼ ƿƳ DŽƶƻƸ ƿǁƹǂƮǀ ƶ DŽƶƻƸ ƼƸƿƶƲ ƶ ǀƼƮ ưƼ ƺƮƹƶ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƮ ƕƻƮDžƮǕƻƼ Ƴ ƲƮ ƿƳ ƻƮƱƹƮƿƶ ƲƳƸƮ DŽƶƻƸƼǀ ǕƮ ƵƱƼƹƳƺǁưƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀƮ ƻƮ ƾƮƿǀƳƻƶƳǀƼ ƻƮ ƯƼƹƳƿǀƶ ƽƾƳƸǁ ưƹƶǕƮƻƶƳǀƼ ƻƮ ƽƾƼǀƳƼƿƶƻǀƳƵƮǀƮ ǕƮ ƵƱƼƹƳƺǁưƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀƮ ƻƮ ƿǁdžƮ ǕƮ ƻƮƺƮƹǁưƮ ǀƾƮƻƿƽƶƾƮDŽƶǕƮǀƮ ǕƮ ƵƱƼƹƳƺǁưƮ ƼǀƽƼƾƻƼƿǀƮ ƻƮ ưƶƿƼƸƶ ǀƳƺƽƳƾƮǀǁƾƶ ƘƮǕ ƾƮƵƹƶDžƻƶ ưƶƲƼưƶ ƼưƼdžƸƶ ƯƼƾƼǀ ƿƳ ƶƿƽƼƹƻǁưƮ ƻƮ ƾƮƵƹƶDžƻƶ ƻƮDžƶƻƶ ƛƮǕDžƳƿǀƼ ƽƾưƶǀƳ ƿƶƺƽǀƼƺƶ ƿƳ ƻƮ ƽƹƼƲƼǀ Ʈ ƽƼǀƼƮ ƶ ƻƮ ưƳƱƳǀƮǀƶưƻƶǀƳ ƼƾƱƮƻƶ ƝƹƼƲƼưƶǀƳ ƿƳ ƿƶǀƻƶ ƶ ƲƳǂƼƾƺƶƾƮƻƶ ƿƼ ƵƼƻƶ ƼƲ ƽƹǁǀƳƿǀƶ ǀƳƺƻƼƸƮǂƳƮưƶ ƲƮƺƸƶ ƽƼƾƮƯƳƻƶ ƿƼ ƵƳƹƳƻƮ ƯƼǕƮ ƿƼ DžƳƿǀƶ ƽǁƸƻƮǀƶƻƶ ƜưƶƳ ƲƮƺƸƶ ƺƼƴƮǀ ƲƮ ƯƶƲƮǀ ƽƼưƾdžƶƻƿƸƶ ƶ ƲƹƮƯƶƻƿƸƶ ưƼ ƺƳƵƼƸƮƾƽƼǀ ƻƮ ƽƹƼƲƼǀ ƠƮƸưƶǀƳ ƽƹƼƲƼưƶ ƿƹƮƯƼ ƿƳ DžǁưƮƮǀ ưƼ ƿƸƹƮƲƶdžǀƮ ƤưƳǀƼưƶǀƳ ƽƼƿƹƮƯƼ ƿƳ ƾƮƵưƶưƮƮǀ ƻƮƺƮƹƳƻƮ Ƴ ǡƾǀƹƶưƼƿǀƮ ƻƮ ƽƼƹƳƻƼǀ ƜƽƹƼƲǁưƮǗƳǀƼ ƶ ƵƮưƾƵǁưƮǗƳǀƼ ƻƮ ƽƹƼƲƼưƶǀƳ ƘƮǕ ưƳƱƳǀƮǀƶưƻƶǀƳ ƼƾƱƮƻƶ ƲƼƮǐƮ ƲƼ ƽƾƳƿǀƮƻƼƸ ƻƮ ƾƮưƼǕƼǀ ƻƮ ƮƽƶƸƮƹƻƶƼǀ ƺƳƾƶƿǀƳƺ džǀƼ ƽƾƳƲƶƵưƶƸǁưƮ ƿƼƵƲƮưƮǗƳ ƻƮ ƽƾƳƲưƾƳƺƳƻ ƽƾƶƾƮƿǀ ƶ ƽǁƽƸƶǀƳ ƻƳ ƿƳ ƾƮƵưƶưƮƮǀ ƙƶƿǀƼưƶǀƳ ƿƳ ƿƼ ǀƳƺƻƼƵƳƹƳƻƮ ƯƼǕƮ Ƹƾǁǀƶ ƶ Ƹƾdžƹƶưƶ ƺƼƴƳ ƲƮ ƲƼǕƲƳ ƲƼ ƽƼǕƮưƮ ƻƮ ƸƮǂƳƮưƶ ƲƮƺƸƶ ƽƼƺƳǐǁ ƻƳƾưƮǀǁƾƮǀƮ ƻƮ ƹƶƿǀƼǀ

ƛƮƽǁƸƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƽƹƼƲƼǀ ƻƮ ƸƾǁdžƮ ƛƳƲƼƿǀƶƱ ƼƲ ƺƶƸƾƼƳƹƳƺƳƻǀƼǀ ƯƼƾ

| ƚƜƇƎ ƕƓƚƇƎ

ƝƶdžǁưƮ ƒƶƽƹ ƶƻƴ ƮƱƾƼƻƼƺ ƏƹƮƱƼǕ ƦƼƽƼưƿƸƶ

ƟƶƺƽǀƼƺƶ ƻƮ ƽƹƼƲ ƻƮ ǕƮƯƼƹƸƼ

ƝƾƳƽƼƾƮƸƮ ƵƮ ǂƼƹƶǕƮƾƻƮ ƽƾƶǃƾƮƻƮ

ƟƶƺƽǀƼƺƶ ƻƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƻƮ DŽƶƻƸ

ƕƮ ƻƮƲƺƶƻǁưƮǗƳ ƻƮ ƱƼƾƳƽƼƿƼDžƳƻƶǀƳ ƿƼƿǀƼǕƯƶ ƻƮ ƻƳƲƼƿǀƶƱ ƼƲ ƺƶƸƾƼƳƹƳƺƳƻǀƶǀƳ =Q ƶ % ƿƳ ƽƾƳƽƼƾƮDžǁưƮ ǁƽƼǀƾƳƯƮ ƻƮ $JURVDOƏƼƾ ưƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƼƲ ƹ ǃƮ $JURVDO ƤƶƻƸ ǃƳƹƮǀ ƿƼ ƮƺƼƻƶǁƺ ƻƶǀƾƮǀ ưƼ ƸƼƹƶDžƳƿǀưƼ ƼƲ ƹ ǃƮ

ƐƶƲƹƶưƶ ƿƳ ƻƮ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƸƼƶ ƿƳ ƺƻƼƱǁ ƽƼƿƶǀƻƶ ƶ ƽƼǀƳƿƻƶ ƼƲ ƻƼƾƺƮƹƻƶǀƳ ƠƸƶưƼǀƼ ƽƼƺƳǐǁ ƱƹƮưƻƮǀƮ ƹƶƿƻƮ ƻƳƾưƮǀǁƾƮ ƽƼƴƼƹǀǁưƮ ƶ ƿǀƮƻǁưƮ ǃƹƼƾƼǀƶDžƻƼ ƐƾưƻƶǀƳ ƹƶƿǀƼưƶ ƻƮ ƹƳǀƼƾƮƿǀƶǀƳ ƻƳ ǕƮ ƲƼƿǀƶƱƻǁưƮƮǀ ƿưƼǕƮǀƮ ƻƼƾƺƮƹƻƮ ƲƼƹƴƶƻƮ džǀƼ ƶƺƮ ƵƮ ƽƼƿƹƳƲƶDŽƮ ƿƸƾƮǀǁưƮǗƳ ƻƮ ƶƻǀƳƾƻƼƲƶƶǀƳ ƶ ƽƼǕƮưƮ ƻƮ ƵƮƽƳƾDŽƶ ƶƹƶ ƾƼƵƳǀƮ ƻƮ ƹƶƿǀƼưƶǀƳ ƻƮ ưƾưƼǀ ƿƹƮƯƼ ƽƹƼƲƼƻƼƿƳǗƳ



herbicid za suzbivawe na {irokolisni pleveli vo `itaricite i p~enkata

Arrat e selektiven kontaktno-sistemi~en visoko efikasen herbicid vo oblik na vodorastvorlivi granuli (WG), namenet za suzbivawe na {irokolisnite pleveli vo ozimnite i proletni strni `itarici (p~enica, ja~men, r` i tritikale) vo doza od 0,2 kg/ha kako i vo p~enkata vo doza vo doza od 0,2 kg/ha. Potpolno e kompatibilen so ostanatite pesticidi vklu~uvajki folijarni graminicidi i navla`nuva~i, kako i fungicidi za tretman na strni `itarici.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.