1 minute read
The future is now
Az elektromos meghajtású Mercedes Vision EQXX ezer kilométert is meghaladó hatótávot ígér, aminek egyik titka a hihetetlenül alacsony, 0,17-es légellenállási együttható. The electric-powered Mercedes Vision EQXX promises a range of over a thousand kilometres, thanks in part to its incredibly low drag coefficient of 0.17. Der elektrisch angetriebene Mercedes Vision EQXX verspricht eine Reichweite von über tausend Kilometern, dank seines unglaublich niedrigen Luftwiderstandsbeiwerts von 0,17.
Advertisement
A 2021-ben elhunyt Virgil Abloh divattervező tiszteletére készítette el és mutatta be Miamiban a Mercedes-Benz a Project MAYBACH showcart, ami egy kétajtós, kétszemélyes, napelemekkel szerelt terepkupé lett. The Project MAYBACH show car, a two-door, two-seater SUV-coupe with solar panels, unveiled in Miami, was created by Mercedes-Benz in honour of the late fashion designer Virgil Abloh, who passed away in 2021. Zu Ehren des im Jahr 2021 verstorbenen Modedesigners Virgil Abloh enthüllte Mercedes-Benz in Miami das Showcar Project MAYBACH, ein zweitüriges, zweisitziges Geländecoupé mit Sonnenkollektoren.
A Simplex a századfordulón bemutatott 35 PS-t idézi meg, technikája azonban a legkevésbé sem a régi korokét idézi – a hűtőmaszk például egy hatalmas 3D kijelző. The Simplex is reminiscent of the 35 PS, which was introduced at the turn of the 19th and 20th centuries. In terms of technology, however, it is a far cry from the old days – the grille, for example, is a huge 3D display. Der Simplex erinnert an den um die Jahrhundertwende eingeführten 35 PS, aber seine Technik ist keineswegs von damals – der Kühlergrill zum Beispiel ist ein riesiges 3D-Display.
Az AMG.EA architektúrára épülő Mercedes Vision AMG a stuttgartiak teljesen elektromos sportautóját vetíti előre, melynek első modellje 2025-re várható. The Mercedes Vision AMG, based on the AMG.EA architecture, foreshadows an all-electric sports car, with the first model due in 2025. Der Mercedes Vision AMG auf Basis der AMG.EA-Architektur ist der Vorbote eines vollelektrischen Sportwagens des Stuttgarter Konzerns, dessen erstes Modell 2025 auf den Markt kommen soll.
