Thailand Japanese Guide 2024-2025 by mkt.leisure

THAILAND JAPANESE

Sri panwa, Phuket

自然と一体になりながら、海抜1,200メートルに位置する伝統的な山の温泉を体験しましょう。

日本とタイをインスパイアした旅館に滞在してください。

ビーチまで徒歩数分、パトンの中心部にも徒歩10分と、プーケットを満喫するのに理想的なビーチフロントリゾートです。

WHERE NOSTALGIA MEETS

朝食は「チャオ・レー・キッチン」で、美味しいグリル料理はスタイリッシュな「シーズ＆コ・バー・アンド・グリル」で、

SEASIDE ELEGANCE

友人とリラックスしてくつろぐなら「ザ・デック・ビーチ・クラブ・パトン」へ。また、ロビー・バーとプール・バーでは「プーケット・ベスト・ブリュー」をお楽しみいただけます。

InterContinental® Hua Hin Resort lends to Thailand’s premier seaside community unrivalled style, sophistication and comfort. Combining Eastern and Western design heritage, the low-rise beachfront destination spans a prime stretch of white sandy beach alongside sparkling gulf waters – a truly alluring setting.

Time : 7.30 – 9.30 pm. Check in 6.30 pm. At River City Bangkok (Gate 2 – Si Phraya Road Charoen Krung 24)

E-Mail : rsvn@grandpearlcruise.com grandpearlcruise.com

クラブタイランドカードはタイ国内１３０ヶ所のゴルフ場でグリーンフィーの割引、⽇本料理店、タイ料理店、スパ・マッサージ、ショップ、病院など３００ヶ所の加盟店で割引が受けられるお得で便利なディスカウントカード！

クラブタイランドカードはタイ国内１３０ヶ所のゴルフ場でグリーンフィーの割タイ料理店、スパ・マッサージ、ショップ、病院など３００ヶ所の加盟店で割お得で便利なディスカウントカード！

その他、ゴルフ場予約、ゴルフパッージ、ゴルフクーンの販売、ハイヤーサービス、レンタカーの⼿配、ホテルの予約、エンターテインメントの⼿配など様々なサービスを提供しています。

その他、ゴルフ場予約、ゴルフパッージ、ゴルフクーンの販売、ハイヤーサービス

⼿配、ホテルの予約、エンターテインメントの⼿配など様々なサービスを提

料⾦ : 2,180 バーツ ( 別途、初回⼊会費 300 バーツ + VAT7%)

料⾦ : 2,180 バーツ ( 別途、初回⼊会費 300 有効期限： 1 年間 (2 年、 3 年もあり ※ 短期旅⾏者向けのツーリストカード (30 料⾦ : 1,500 バーツ ( 別途、 VAT7%)

有効期限： 1 年間 (2 年、 3 年もあり )

※ 短期旅⾏者向けのツーリストカード (30 ⽇ ) もあり料⾦ : 1,500 バーツ ( 別途、 VAT7%)

CLUB THAILAND PROMPONG

15 SOI SUKHUMVIT 35, SUKHUMVIT RD, BANGKOK THAILAND 10110

Tel : 02-662-1191 Mail : Tel : 02-662-1191 Mail : sales@thailandcard.com sales@thailandcard.com

スペシャルコラム 8 トンブリー時代

Bangkok : กรุงเทพมหานคร 30 バンコク

Western : ภาคตะวันตก 48 西部

Kanchanaburi : จัังหวัดกาญจันบุุร

49 カンチャナブリー県

Hua Hin : หัวหิน

60 ホアヒン

Eastern : ภาคตะวันออก 62 東部

Pattaya : พัทยา

63 パタヤ

Northeastern : ภาคอีสาน

80 イサーン部

Northern : ภาคเหนือ

82 北部

Chiang Mai : จัังหวัดเชียงใหม่

83 チエンマイ県

Chiang Rai : จัังหวัดเชียงราย

83 チエンラーイ県

Southern : ภาคใต้ 96 南部

Phuket : จัังหวัดภูเก็ต

97 プーケット県

Koh Samui : เกาะสมุย

97 サムイ島

Krabi : จัังหวัดกระบุี

97 クラビー県

Khao Lak : เขาหลััก

97 カオラック

Useful Telephone Numbers 124 重要な電話番号

Special Column

タクシン大王の王室記念碑

によりタイは独立を失った。ビルマ

次アユタヤ陥落は、社会的衰退によるものというより、戦略的且つ軍事的戦術の欠如による惨敗であったと提唱する研究者もいる。

年に渡って政治統治的権力を集中してきたアユタヤ王朝を徹底的に壊滅し、滅亡させることを意図した。侵攻したビルマ軍は、長年に渡って綿密に計画を練り、準備を行ってきた大軍であった。一方、タイ側は十分な防御体制が欠如していた。研究者の中には、第

Special Column トンブリー時代の歴史

トンブリー宮殿(旧宮殿)

ブリーに新たな権力の中心を築くことになった。トンブリーは、タイ湾に通じる河口に位置し、外国との海上交易に便利であり、将来的に南方の海岸沿いの都市を統治することも可能であった。また、当時のタイの兵力規模にとって軍事防衛上、有意な立地でもあった。

このアユタヤ王朝崩壊によりトン

がその原因研究に関心を持つ歴史的事象であるが、タイ人に信じ、認められ続けてきた重要な考え方は、バーンプルールアン王家、特にエーカタット王が国家の衰退を導き、アユタヤ朝を失わざるを得なくなった原因の統治者であるというものである。

次アユタヤ陥落は、タイ人

トンブリー宮殿(旧宮殿)

サーワダーン（王朝年代記）」各版によると、トンブリー王の歴史は、中国人の子としてボロマコート王の治世に生まれ、元来はシンという名前であった。マハートレックの官位に任命され、軍事的知識と能力に長けていたため、タークの領主プラヤータークに昇格し、続いてカムペーンペットの領主プラヤーワチラプラーカーンの官位を与えられたと記述されている。「アピニハーンバンパブルット」の中で、即位前のタークシン王の歴史について、 1734年

寅年、ボロマコート王の治世に生まれ、元来の名はシン、父の名はハイホーンという賭博場する役人であったと記されている。プラヤーチャックリーという官吏の養子になり育てられた。成長し、ワットゴーサーワートという寺院で学業に励み、マハートレックという官吏として仕官し、タークの領主プラヤータークに昇格し、エーカタット王の治世にタークを統治した。

タイの歴史書「アピニハーンバンパブルット」

( 英語名： Great Wonders of Ancestors 、タークシン王、ラーマ 1 世からラーマ 3 世までの伝記本 ) および「ポン

チャオプヤラー川

トンブリー市

パークナーム市

フォー・サム・トン・キャンプ

ナコーンナヨック市

ダン・コブ・チェープラチン市

バーンクーラムパン

パク・ナム・チャオ・ロー

陸路

水路

チョンブリー市

バーンナークルアナージョムティアン

サッタヒープ

ラヨーン市

クレン市

チャンタブリー市

年、ビルマとの戦争からアユタヤ朝を守る中、プラヤータークは、指揮統括官の虚弱さに落胆し、ワットピチャイ駐屯地からタイ人や中国人の兵力を率いて、アユタヤ朝で戦火が上がる中、真夜中にアユタヤを包囲したビルマ軍を撃ち破り、東方に向かった。プラヤータークは、バーンハントラー方面に進み、ビルマ軍と衝突した。ビルマ軍はタイ軍との戦いに敵わず、撤退した。プラヤータークは続いて兵力を率いて、バーンカーオマオ、バーンサームバンディットへ進み、明け方にはバーンポーサーオハーンに到着し、後を追って来たビルマ軍と戦い、ビルマ軍を撃破した。プラヤータークは、更にバーンプラーンノックまで軍を進行し、休憩した。ナコンナーヨックに進行する前にバーンバーンドン、ノーンマイスン、バーンナールーンを通過し、プラーチーンブリーに到着し、バーンクーラムパン、チャーイトゥ

年、強力な軍事力を持つプラヤータークはアユタヤ朝での戦争に応援部隊として参戦し、ビルマからアユタヤ朝を守った。その功績によりカムペーンペットの領主プラヤーワチラプラカーンに任命された。

トラート市

Special Column トンブリー時代の歴史

ム（マハーチャイチュムポン）で休憩し、国家復活のためラヨーンのグロムガーンムアンを誘ったが、クンラームムーンソーン、ナーイトーンユー、ノックレック、クンジャームアン等を有するグロムガーンムアンはプラヤータークの襲撃を企てた。そのため、プラヤータークはグロムガーンムアンを鎮圧し、約７ウォンウィアン・ヤイ語

地の住民集団の首長であるグラムは忠誠を尽くし、プラヤータークを支援しパタヤーまで進行し、ナージョムティアン、トゥンガイティア、サッタヒープに 1 泊ずつ停泊した。ラヨーンに入る前、ワットル

－８日間ラヨーンで兵を停泊させた。その間、プラヤータークは人員を送り、チャンタブリーの領主であるプラヤーチャンタブーンを説得しようとしたが、プラヤーチャンタブーンは、ラヨーンから逃げてきたクンラームムーンソーンの挑発によりプラヤータークを捕らえることを企てた。しかしながら、プラヤータークは予めその企てを察知し、その晩プラヤータークは兵を率いてチャンタブリーを襲撃、占領し、遂に自らの勢力の陣地とした。トンブリー朝王朝年代記

（プララーチャ・ポンサワダーン）パンジャンタヌマート版には、この歴史的事象について、「兵に対して、炊き出しをして食事を終えたら、残飯は全て捨て、米を炊く鍋も汁物を作る鍋も全て叩き壊し、今晩中にチャンタブリーを制覇する。そしてチャンタブリー街内で朝飯を探して食がある。と、プラヤータークは各独立集団勢力の鎮圧によるアユタヤ王朝回復に向けた取り組みを開始した。まず、朱印船商人コミュニティの拠点であるトラートの侵攻に始まり、朱印船商人のリーダーであるチーンチアムは服従した。その後、チャンタブリーで戦艦を建造し、兵力の準備を行った。全てが整った後、海兵を率いてチャンタブリーからサムットプラカーンのパークナームに進軍し、トンブリーのウィチャイプラシット要塞周辺をいとも簡単に占拠した。プラヤータークは兵力を率いて、ビルマの指令本陣である

スキー・プラナーイコーンに勝利した。今回の戦いはアユタヤ回復の成功に相当し、スリヤートアマリン王（エーカタット王）の御遺体を搬送し、伝統的王室の慣習により火葬を執り行った。

( アユタヤの ) ポーサームトンを襲撃し、 1 7 6 7 年にビルマ軍指揮官である

Special Column トンブリー時代の歴史

ワット・インタラーム・ウォラウィハン

いたトンブリーは、中部下部の平野部、チャオプラヤー川の三角州湿地帯に位置し、上流から運ばれた土砂が河口に堆積して形成される豊穣な土地であった。蛇行するチャオプラヤー川両岸は高地が形成されており、家屋を建設し、居住するのに適していた。居住者の増加に伴いコミュニティが形成され、その後バーンコーク地域と呼ばれるようになった。

即位式が執り行われ、トンブリーは王の権力の中心となる王都となった。即位式の開催日について、ジョットマーイヘート（古文書）には陰暦

夜火曜日と記録されている。

多く、短期間での統制が難しいと判断した。そのため、プラヤータークは生き残った兵と王族を率いて、トンブリーに居住させた。その後、

昔はバーンコークと呼ばれて

バーンコークは外部からアユ衛する砦としての前衛検問都市に設定された。その名はトンブリーシーマハーサムットと呼ばれ、海から侵入する敵の進入を防ぐ役割や通過する物品の税金徴収検収の役割を担っていた。前衛検問都市としてのトンブリーの重要性は、ナーラーイ王の時代に顕著に現れた。ナーラーイ王は、フランス軍に対してチャオプラヤー川両岸にヨーロッパ式の要塞を建設するよう要請した。そして、東側の要塞は西側の要塞より何十倍も規模の大きいものであった。両岸の要塞は、 2 つ合わせてバーンコーク要塞またはウィチャーイェン要塞と呼ばれていた。この両岸の要塞の間には川を遮るように、海から侵入しようとする敵からの防衛のため、大きな鎖が設置されていた。現在は、西岸の要塞、すなわちトンブリ朝時代に新たに名付けられたウィチャイプラシット要塞の１の要塞は、 1 6 8 8 年にフラン

リー朝及び主要都市の重要仏教寺院を修復した。例えば、ナコ

チャオプラヤー川が流れ、左右に分離された都市であった。王都の壁内は住民の居住地となっていた。川の西岸には王宮、寺院、官公庁、貴族や一般市民の家屋があった。川の東岸の壁内には、西岸と比べると脆弱な住民のコミュニティーが存在し、大半は移住したり、連行されてきた中国人やベトナム人が住んでいた。トンブリー朝の壁外地域両岸は果樹園や三角州の湿地帯になっており、住民の食糧となる米等の栽培に使用していた。トンブリー朝の王は、トンブ

トンブリー朝は、都の中心を

ンシータラマラート県のワットマハータート、ワットラーチャクルット、ワットインタラーラーム、ワットラカンコーシターラーム、そしてワットモーリーローカヤーラームと共に王宮寺院に任命された、重要なワットアルンラーチャワラーラームがある。

参考書籍トンブリーの歴史作者　スダーラー・スッチャーヤー学術編集　ティダー・サーラヤー日本語訳早瀬裕

Thonburi トンブリー

1971年以降、トンブリー県はプラナコーン県に合併されました。バンコクの首都、トンブリーです。そしてその後はバンコクトンブリー県の状況は、バンコクのチャオプラヤー川の西側の地域であるトンブリーサイド、または略してトンブリーサイドと呼ばれる地域になりました。

スリ・パンワは、プーケットの南東端、ケープ・パンワの高台に位置し、素晴らしい景色を一望できるタイのトップ・プロパティーの一つです。パンワ岬の全体を占め、プーケットの最高の場所の一つに位置しています。

全六五棟のヴィラは、岬の先端にある東西の尾根、海抜四十メートルから六十メートルの高さにあり、周囲の島とアンダマン海を直接見渡すことができます。全てのヴィラはパノラマの海の景色が楽しめ、一部のヴィラは視界三百度のシームレスな眺めを楽しめます。内装はトロピカルデザインの本質を取り入れ、ジャングルと海の景色、現代的な生活の快適さとを贅沢に融合させています。

各ヴィラは、シグネチャーのテラコッタ外装を備えた現代的なトロピカルインテリアを特徴とし、最高品質のベッドリネンと伝統的な手作りの家具を取り入れて、プライベートな「家」のように感じられるように設計されています。

そしてヴィラ内でのリラックスした雰囲気やパーティーのために、すべてのヴィラと周囲の共通エリアには、ハイクオリティなサウンド・エンターテインメント・システムと、インハウスのミュージック・キュレーターによってプリロードされたアイポッドが備わっています。 Story from Cover

88 Moo 8 Sakdidej Road, Tambon Vichit, Muang, Phuket, 83000

Tel : +66 (0) 76 371 000

Fax : +66 (0) 76 371 004

E-mail : chill@sripanwa.com www.sripanwa.com

のない快適さと贅沢さを再定義してます。贅沢には限界がありません。夜明けから夕暮れまで、アンダマン海のパノラマの景色が五感を魅了し、リトリートに魅惑的な背景を提供します。世界クラスのレストランで美食の旅も楽しめます。各料理は斬新な感覚でつくら

の上に佇む極上の安息の地、スリ

パンワへ逃避してみましょう。繊細な職人技によって建てられたプライベート

タイ、プーケットの緑豊かな丘

Accommodation

• 12 Yaya Pool Suites (70 sq.m) • 12 Yaya Pool Suites Ocean (70 sq.m)

20 Pool Suites (West) (70 sq.m) 7 Pool Suites (East) (90 sq.m)

10 Penthouses (140 sq.m)

28 Pool Villas, one bedroom (190-230 sq.m)

21 Pool Villas, two bedrooms (300-320 sq.m)

13 Private Residential Villas, 3-5 bedrooms (800-2,000 sq.m)

Facilities & Services

• Infinity-edge swimming pools • Private terraces

• Outdoor terrazzo

• Soaking tubs

Broadband WiFi internet Private limousine transfers

• Golf buddies

• Villa assistants

Gym

Tennis courts

• Steam room

• Yacht mooring

• Yoga

Contact

• Boat/diving trips

• Babysitting

Private beach

Game room

• Water sports

• Cooking class

88 Moo 8 Sakdidej Road, Tambon Vichit, Muang, Phuket, 83000

Email : chill@sripanwa.com www.sripanwa.com +66 (0) 76 371 000

トを備えたヤヤは、ホスピタリティの新たな基準を打ち立てます。最先端のテクノロジーを備えた多目的ホールは、あらゆる規模の会議、セミナー、特別イベントに最適な環境を提供します。一方、二四室の豪華なプールスイートは、最高の快適さと静けさを確保するために精巧に設計されており、静かなひとときをお過ごしいただけます。ビジネスでもレジャーでも、・アット・スリ・パンワでは、洗練さと機能性がシームレスに調和した忘れられない体験をお約束します。スリ・パンワとヤヤは共に、ゲストの期待を上回るようあらゆるパートが細部に渡り注意深く管理されており、他では体験できないリトリートを提供します。イン

スリ・パンワの最新作、ヤヤをご紹介します。

二つのコンベンションホールと二四のプール・スイー

ルでくつろぐときも、緑豊かなトロピカルな環境を探索するときも、思い出に残るイベントを主催するときも、パーソナライズされたサービスへの取り組みにより、すべての瞬間が完璧に仕上げられています。贅沢とリラクゼーションの大切な思い出を残すことができるでしょう。

バンコク・ホテルロータススクンビット

ビットは、ビジネス出張や休暇に

の快適で広々とした客室と、

アウトレット、屋外プールと幼

Rooms

• Superior

• Business Deluxe

• Executive Suite

Facilities and Services

• Restaurant

• Fitness club

• Massage services

• Deluxe

• Premier

• Breakfast

• Room service

• Outdoor swimming Pool

• Laundry / Dry cleaning / Ironing • Car parking

• High Speed WiFi

• Concierge service

Contact

• Connecting rooms

• Safety box in room

1 Sukhumvit 33, Klongton Nua, Wattana, Bangkok, 10110, Thailand

Fax : +66 (0) 2262 1703

Email : res@hotellotussukhumvit.com www.hotellotussukhumvit.com

道路を渡った向かい側に位置しています。また、この地区にはベンジャシリ公園などのランドマークもあります。地域には多くの地元

の高級なモールがあります。私たちのホテルは Emsphere に近く、

の屋台市場や娯楽施設、活気あるナイトライフの場所もあります。ゲストは、プロンポン B T S 駅から 10 B T S 乗車で、バンコクの人気スポットであるサイアムスクエア、アソーク、 M B K 、ターミナル 21 、そしてバムルンラート国際病院に簡単にアクセスできます。ター、 EmQuartier 、新しいショッピングモール「 Emsphere」の 3つ

は、調理器具や食器も揃うキッチン、大理石のバスルーム、カスタムマットレス、無料の

オリエンタル・レジデンス・バンコクは、伝統を再認識し、時代を超えて洗練された聖域のようなサービス・アパートメントです。世界各国の大使館やショッピング・スポットがあるワイヤレス通りにあり、豪華な内装、モダンなフレンチカフェ、プールやジムなども完備していま全室スイートの客室にはホテル

(0) 2125 9000

Accommondation

• Junior Suite

• One Bedroom Suite City View

One Bedroom Suite Park View

• One Bedroom Corner Suite

Two Bedroom Suite

• Three Bedroom Suite

Facilities & Services

• Café Claire

• The Play Deck

• Fitness Centre

Contact

• Oriental Bar

• Swimming Pool

• Meetings & Social Events

110 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330

Thailand

Fax : +66 (0) 2125 9111 www.oriental-residence.com

心部にあるプライムなロケーションに位置するパトゥムワンプリンセスホテルは、都市でのモダンで快適なラグジュアリーを提供しています。ホテルは、有名な

バンコクのコスモポリタンな中

+66 (0) 2216 3700

Accommodation

Facilities

Restaurant

- CiTi BiSTRo - Kongju Korean

- Mix Beef Club & Restaurant - Ping’s Thai Teochew Seafood Restaurant

- The Secret Exclusive Club - t@Lobby

- Studio Bar

The Olympic Club

Bangkok Spa

• 25-meter Swimming Pool

Contact

444 MBK Center, Phayathai Road, Wang Mai, Pathum Wan District, Bangkok 10330 Thailand

Fax : +66 (0) 2216 3730

Email : ppbgsm@pprincess.com www.pprincess.com

ラインの絶景を望むことができます。国際的な料理と本格的なタイ料理の最高のものを提供する 6つのダイニングスポットで食欲を満たしてください。バンコクのホテルフィットネスセンターであるオ

超える異なるワークアウトステーションとさまざまなエクササイズクラスが提供されています。

リンピッククラブでフィットを保ちましょう。ここでは、

Accommodation

Studio

• Studio Lakeview

Studio Deluxe

• One Bedroom

One Bedroom Lakeview Two Bedroom

Two Bedroom Deluxe Two Bedroom Lakeview

• Three Bedroom (connecting rooms)

• Three Bedroom Lakeview

Three Bedroom Panoramic View

Facilities & Services

Cool Chili Restaurant The Coffee Club

Italthai Cellar Outdoor Lap Pool

• Fitness Centre with Yoga Room/Studio

• Indoor Golf Driving Range

Indoor Hot Tub and Sauna Room Kids Playroom

• Long Stays

Contact

41 Sukhumvit Soi 16, Sukhumvit Road, Klongtoey, Bangkok 10110 Thailand

Enquiry : reservations.asoke@shama.com

FAX : +66 (0) 2663 1250 www.shama.com/lakeview-asoke

パートメントまで様々な選択肢があります。絶好のロケーション、豪華なアパートメント、申し分のないサービスを備え、シティライ

インを見下ろすスタジオスイートから広々とした 3 ベッドルームア

国際空港とドンムアン国際空港からは車で約 45 分です。

フを満喫できます。 B T S アソーク駅と M R T スクンビット駅から徒歩わずか 10 分、スワンナプーム

スカイビューホテルバンコクはファッション、ショッピングの中心であるスクンビットのソイ

スカイビューホテルバンコクにようこそ。日々の日常から抜け出し、スカイビューホテルで活気に満ちた楽しい時間をお過ごしください。

Rooms

• Premier Room • Grand Premier Room

• Grand Executive Room • Club Grand Premier Room

• Club Grand Executive Room • SkyView Grand Suite

• SkyView Executive Suite

Facilities & Services

• MOJJO Rooftop Lounge & Bar • Vanilla Sky Rooftop Bar

• Silver Lining Club Lounge • Liquid Pool Bar

• Character Whiskey & Cigar Bar • Prime Restaurant

• Meetings & Confeences

Contact

12 Sukhumvit Soi 24, Klongton, Klongtoey, Bangkok 10110

Line : @skyviewhotels

Facebook & Instagram : @skyviewhotelbangkok

Email : enquiry@skyviewhotel.com www.skyviewhotel.com

バーとバニラスカイバー、オールデイダイニングレストランのプライム、そしてプールサイドにあるリキッドプールバー。スカイビューホ

テルでは様々なオプションをご用意してお客様のお越しをお待ちしております。

ビスアパートメントは、人気の観光スポットへ簡単にアクセスでき、静かなひとときをお過ごしいただけます。

バンコクの喧騒の中心にある静かなオアシスを体験してください。エカマイ

+66 (0) 2101 3045

Accommodation

• Executive Suite

• Presidential Suite Terrace Suite

Facilities & Service

• Rooftop Swimming pool

• Playground

• Gym Shuttle Bus

Contact

37 Soi Ekamai 10 (or 12), Sukhumvit 63, Klongton Nue, Wattana, Bangkok, 10110 Facebook : facebook.com/theaservicedapartment Email : INFO@THEA10.COM www.thea10.com

ある贅沢を再定義します。細心の注意を払ってデザインされたインテリアは、洗練さと家庭的な魅力を融合させ、お客様に幸福感をもたらします。リラクゼーションとスタイルを重視し、真に若々しい滞在をお約束します。

ドバンド、衛星テレビを利用でき、すべて豪華で贅沢な体験を提供できるように設計されています。

さらに、ゲストは便利なコンシェルジュとメイドサービス、屋外プール、プライベートジム、高速ブロー

モダンでありながらもクラシックな豪華さと静謐な雰囲気が融合した現代的なデザインを体現しています。ズィー・バンコク・ホテルは、 5 つ星の寝具とアメニティを提供することでプレミアムなライフスタイル体験を提供しています。旅行者にとってのどかな聖地となることでしょう。市内中心部の戦略的な立地にあり、

ズィー・バンコク・ホテルは、

+66 (0) 2261 0405

Accommodation

• Deluxe

• Grand Deluxe

• Executive Suite

• Family Suite

Family 2 Bedrooms

• Family 3 bedrooms

Facilities & Service

Gym

• Moonne20 – Restaurant

Contact

9/1 Sukhumvit 20 (Sainampeung) Klongtoei Bangkok 10110

Facebook : https://www.facebook.com/theehotel Email : info@thee20.com www.thee20.com/

がらも、究極の隠れ家をお楽しみいただけます。

+66 (0) 63 205 7034

所に位置し、タイの最高のゴルフコースの間に位置するため、ビジネスやレジャーに最適な逃避先で快適でモダンなアメニティを備

ム国際空港からはわずか

静かな環境に位置する印象的なリゾートです。バンコクの中心部からわずか

美しく改装されたティニディー

時間未満、スワンナプー

2 つのレ

Accommodation

• Superior Room 31 sqm. • Deluxe Room 38 sqm.

• Premium Deiuxe Room 38 sqm. • Premium Deluxe Balcony 38 sqm. Junior Suite 93 sqm. Two Bedrooms Suite 99 sqm.

Facilities

• Restaurant - Café Nidee - @Lobby

• The Olympic Club • D Health Massage

• Meeting Rooms 25-meter Swimming Pool

• Melon Nidee Greenhouse • Bangkok Golf Club

• Riverdale Golf Club

Contact

99/3 Moo 2 Tiwanon Road, Bangkadi, Muang District, Pathum Thani 12000 Fax : +66 (0) 2147 5859 Email : tndbc@tinidee.com www.tinideebangkok.com/

バンコク・カオサンは、快適な客室とスタイリッシュなデザインを備えたモダンで活気のあるホテルで、歴史的なカオサン・ランブットリ地区に位置し、カオサンロードの活気あるナイトライフへの玄関口でもあります。活気あるバンコクの休暇に最適な場所であり、ビジネスとレジャーの両方の旅行者に適しています。

ティニディー・トレンディー・

+66 (0) 2280 5434

Accommodation

• Deluxe Room 25 sqm. • Triple Room 26 sqm. Family Room 43 sqm.

Facilities

• Restaurant - Rhyme Café - The Bar Lamphu 1982

- Pool Bar

• Swimming Pool

Meeting Rooms and Ballroom

Contact

42 Ram Buttri Aly, Taladyod Phra Nakhon, Bangkok 10200

Email : tndbk.rsvn@tinidee.com www.tinideekhaosan.com/

Pool

Lamphu

Nam

Chou

Reservoir

Huay Kha

Wildlife Sanctuary Khaeng

Khao Yai

TAK

Payathonzu

Three

Pass Pagodas

Kloeng Thaw

Thung Yai

Naresuan

Wildlife Sanctuary

Wang Kha

Sangkhlaburi

Pom Pi Nai

Khao Laem

National Park

Khao Laem

Reservoir

Thong

Pha That

Si Nakharin

National Park

Pha Phum

Huay Mae

Khamin

E-Thong

Thong Pha

Phum National

Park

Ban Tai

Tha Yai

Salao

Sawang Arom

Thap Than Nong Chang

Huay Choeng

UTHAI THANI

Khao Huat

Tha Ong Sit Tha

Si Nakharin

Reservoir

Kanphaeng Khao

Phu Nam Ron Tha Kraden Ban

Tha Kraden

Erawan

National Park

Sai Yok Noi

Nam Tok

Kok Kwai

Men Thung

Hua Chang

Ban Rai

Nong

Rong

Reservoir Krasiaw

Chaloem

Ratanakosin

National Park

Nong Khon

Ban Nong Preu

Khao (1257m)

Khao Hua Lon

(1177m) (1130m) (1554m)

CHAINAT

Nong Ya Sai

SUPHANBURI

Bo Yang Sa Krachom

Lao Khwan

Chong Insi

Erawan

National

Park

Khao

Pang

Prasat Meuang Singh

Historical Park

Chorake Sai Yok

Puak

Bophloi Nong Ri

Lat Ya Khratum Nong

Ban Kao

Museum Neolithic

Dan Makham

Tia

RATCHABURI

Talung

Sai Yok (621m)

U-Thong

Khao Phra

Song Phi Nong

Khok Thung

Phanom

Thuan

Kanchanaburi

Tha Meuang

Tak Ya Nong

Khao Luang

Kamphaeng

Saen

Tha Maka

Ban Pong

し、ビーチは世界中のカイトサーフィン愛好家のメッカです。アリーンタ・ホアヒン・プランブリ・スイートとビーチフロント・ヴィラは、タイ湾の素晴らしい景色とビーチが目の前にあり、ほとんどがプライベート・プール付きです。静かで趣があり、素足で過ごせる豪華なビーチハウスには同じ部屋がないため、このリゾートを愛する多くのリピーターは「お気に入りの部屋」を持っています。

美しいパクナムプラン湾に位置

+66 (0) 32 618 333

Accommodation

• (1) Garden Pool Suite (45 m²) • (3) Ocean View Residence (45 m²)

• (4) Beachfront Pool Suite (61-75 m²) • (1)Beach Front Roof Top Suite (45m²)

• (1) Ocean View Penthouse (67 m²) (4) Beachfront Pool Access Suite (55-75 m²)

• (1) 2BR Frangipani Beachfront Pool Access Suite (120m²)

• (1) 2BR Chaba Beachfront Villa (120 m²) (3) 2BR Hidden Gem Garden Pool Villa (100 m²) (1) 4BR Beachfront Pool Villa (340 m²)

Facilities & Services

• Aleenta organic farm

• Ayurah Spa

• Beach Cafe

• Concierge service

• Fitness center

• Aleenta Restaurant

• Bakery

• Complimentary wi-fi connectivity

• Galleria Boutique

• In-room dining

• Ocean-view swimming pool • Parking lot

• Recreation activities

Contact

• Wedding & events planner

183 Moo 4, Paknampran, Pranburi, Hua Hin, 77220 Thailand

Email : reservation@akaryn.com www.aleenta.com/huahin

クファームの見学や、新鮮な卵のために放し飼いにされた鶏小屋への訪問、毎日開催されているファーマーズマーケット、正午まで開いている有名なパン屋、午後に長居できるビーチカフェが含まれます。

日の出とともに目覚め、海岸沿いのサイクリングコースをサイクリングしたり、毎朝 7 時にリゾートのそばを歩く地元の僧侶に施しをしたりできます。

ンは、非凡な体験とエレガンスを組み合わせることを目指してして構想されました。この高級ビーチ・フロント施設は、チャアムとホアヒンの間にある主要な場所に位置し、一二ライの広大な敷地面積を有してます。他に類を見ないビーチ・フロントへのアクセス、豪華なプール、海のパノラマ、スリリングなダイニング体験を提供しており、ババビーチクラブホアヒン

ババ・ビーチ・クラブ・ホアヒ

Suites & Villas Habita Seaview

Reception &

• Meeting & Large Function Venue Contact 758 Phetkasenm Road, Cha Am, Phetchaburi 76120, Thailand

Email : huahin@bababeachclub.com www.bababeachclub.com

ババ・ビーチ・クラブ・ホアヒン

の輝きと現代のデザインを融合させた壮大な創造物です。天に向かった一二階建ての構造体は四六のスイートと一つのペントハウスを備

えており、最高の設備、絶対的なプライバシー、文化とスタイルがキュレーションされた非凡なおもてなしを提供しています。

Fax : +66 (0) 32 616

Email: ichh.rsvn@ihg.com https://huahin.intercontinental.com/

インターコンチネンタル・ホアヒン・リゾート

・ご滞在中に一度、５種のセレクションよりお選びいただける「バスタイム」（フラワーバ・ランドリー若しくはアイロンがけご滞在につき２点まで無料（繰り越し不可）・ミニバー内のソフトドリンク無料（スイートルームのみの適用）

6:30 〜 10:30 ・メニューよりお選びいただけるアフタヌーンティー 3:00〜午後 5:00 ・イブニングカクテル

5:30 〜 7:30

特典の数々をご案内申し上げます。・クラブラウンジのご利用

・専任のバトラーによるパーソナルサービス・終日ご利用いただけるドリンクサービス（コーヒー、紅茶、ソフトドリンク）・パーソナルチェックインとチェックアウト・アラカルトのご朝食

6:30〜 10:30

歳未満のお子様のクラブランジのご利用はご遠慮いただいております。

レストランでも「キッズトラッカーメニュー」を無料でご利用頂けます。又

トランで優先予約・ホアヒン内のローカル通話無料無料でご利用いただけるお子様の食事について

12 歳以下のお子様は、館内どの

ホアヒン

のラグーン型スイミング・プールで、リゾートを囲むように流れています。

トルームがあり、 9 棟の建築物はきます。 8

統的なシーサイドの街であるフアヒンとチャアムの間に位置する、シェラトン・フアヒン・リゾート＆スパ。ここは、いつ来ても終わることのない休暇、永遠のやすらぎを感じられる場所です。トロピカル・ガーデンに囲まれたホテルのハイライトは、街で最大級の 5 6 0 m

部屋のモダン

Rooms 240 Rooms Spa Shine Spa

Restaurant

• The Deck (breakfast)

• Luna Lanai (lunch and dinner)

Salas (lunch and dinner)

• Sundara Sports Lounge (lunch and dinner)

InAzia (dinner)

Contact 1573 Phetkasem Road, Cha-Am, Phetchaburi 76120, Thailand Email : rreservations.huahin@sheraton.com www.marriott.com/HHQSI +66 (0) 32 708 000

箇所あるレストランで素晴らしいお食事をご堪能ください。街でいちばんの朝食を提供する「ザ・デッキ」、受賞歴もある日本食・中華・インド料理レストラン「イン・アジア」、遮るもののない海の景観を楽しめるシーフードレストラン「ルナ・ラナイ」、石釜ピザやホームメイド・パスタを提供するイタリアン「サ

プライベート・バルコニーを備えており、トロピカル・ガーデンを望むガーデンビュー・ルーム、ラグーンプールへのダイレクト・アクセスを備えたラグーン・アクセス・ルーム、そして海に面したオーシャンフロント・ルーム、そしてオーシャン・スイート・ルームがあります。このリゾートには、シェラトンでしか体験することのできない、シェラトンのシグネチャー・ベッドや気持ち良い睡眠に導いてくれる寝具をご用意しています。シャイン・スパでご自身にご褒美を上げたら、

ペースを用意し、イベントや会議にも最適な施設です。カンファレンス、展示会からインセンティブ旅行、そして贅沢なガラ・ディナーや一生の思い出に残るウェディングまで、素晴らしいイベントとなることをお約束します。

食とリフレッシュ・ドリンクをお楽しみいただける「スンダラ」があります。また、シェラトン・フアヒン・リゾート＆スパは、屋内で

2,800 ㎡、屋外で

2,200

森と海が交わるところ

ラトン・ホアヒン・プランブリ・ヴィラ。バンコクからわずか 3 時間の場所にありながら、隔世の感すら覚えるプランブリの息をのむような光景をご堪能ください。シェラトン・ホアヒン・プランブリ・ヴィ

53 棟のプール・

Rooms

+66 (0) 32 909 900

53 pool villas

Spa

Spa Villa or In-villa Spa Restaurant

• Dalah (breakfast)

• Luna La Pran (lunch and dinner) Contact

9/22 Moo 5, Pak Nam Pran, Pranburi 77220, Thailand

Email : reservations.huahin@sheraton.com www.marriott.com/HHQPS

シェラトン・ホアヒン・プランブリ・ヴィラズ

である「ダーラ」や「ルナ・ラ・プラン」は、あなたの美味への願望を満たします。才能溢れるシェフが最上級の食材を季節に応じて創作した料理は、忘れがたいダイニング体験をご提供します。テーマを定めて提供されるディナー・ブッフェには、ライブ・クッキング・ステーションが備えられており、幅広い美味な料理をご提供します。ベッドで召し上がる朝食、フローティング・ブレックファースト、アフタヌーンティー、ヴィラでのプライベート・バーベキュー、ロマンチックなディナー

シャワー、プライベート・プールなど、ラグジュアリーで快適な設備が備わっています。イン・ヴィラ・スパ・トリートメントでマインドをリラックスさせ、自然に囲まれて目を覚ましてください。

シグネチャー・レストラン＆バー

旅行、またはインスピレーションを得るための一人旅など、シェラトン・ホアヒン・プランブリ・ヴィラは、あなたの想い出に残る特別なディスティネーションであり続けます。

サービスでは、トラディショナル、インターナショナル、そしてヘルシーなダイニング・オプションをお部屋までお届けします。ロマンチックな逃避行や、家族

などで愛する人にサプライズをお届けすることもできます。また、 24 時間ご利用いただけるルーム・

タイの郡（アムプー）テーサバーン・ムアンホアヒン郡はプラチュアッブキリカン県の地方行政区です。クライカンウォン宮殿が位置しています。郡（アムプー）役所、ビジネス街、様々な観光スポット、タイの名高い避暑地の一つです。

Hua Hin, Prachuabkirikhan

ホアヒン、プラチュワップキーリーカン県

ホアヒンへのアクセス

• バス・鉄道バスの場合は、Roong Reueng Coach Co.,Ltd. スワンナプーム国際空港からホアヒンまで23席のVIPコーチ www.airporthuahinbus.com

Tel. 086-324-2391 オンライン事前予約ができます。

• 鉄道の場合はフアランポーン駅に乗って、ホアヒン駅へ直接に行けます。

お問い合わせ1669 オンライン予約www thairailwayticket.com

ホアヒン

Baba Beach Club Hua Hin

(Hua Hin Elephant Village)

Go to Bangkok

(Hua Hin Night Market)

カオヒンレックファイ (Hin Lek Fai Mountain)

(Klai Kangwon Palace)

GULF OF THAILAND

ホアヒンビーチ (Hua Hin Beach)

(Hua Hin Railway Station)

Merriott Resort & Spa Hua Hin

(Market Village Hua Hin)

(Blu Port Hua Hin)

(Vana Nava Water Jungle)

InterContinental Hua Hin Resort

Go to Prachuap Khiri Khan

(Cicada Market)

(Wat Khao Takeab)

Go to Sriracha

真実の聖域 (Sanctuary of Truth)

(Monsters Aquarium Pattaya)

PATTAYA

(Central Pattaya Beach) ターミナル21 (Terminal 21)

(Royal Garden Plaza)

PattayaNaklua Road

North PattayaRoad

(Million Years Stone Park & Pattaya Crocodile Farm)

Go to Bangkok Go to Rayong

(Mini Siam Pattaya) ドフィナリム・パタヤ (Dolphinarium Pattaya)

PornprapaNimitRoad Pattaya 3 rd Road

CentralPattaya Road インターコンチネンタル

JOMTIEN BEACH WONG AMAT BEACH

South PattayaRoad Pattay a 2 n d Roa d

(Pattaya View Point)

Thepprasit Road

(Underwater World Pattaya)

Jomtien2nd Road Jomtien1st Road

(Tiger Park Pattaya)

Mabprachan Reservoir

InterContinental Pattaya Resort 7 7

(Pattaya Elephant Village)

Huaychaknok Reservoir

(Pattaya Floating Market)

HuayYai Road

(Columbia Pictures Aquaverse)

Go to Sattahip

(Wat Yannasang Wararam)

+66 (0) 38 644 355-57

静かな白い砂浜のアオ・クラン・ビーチで、シンプルなリゾート・スタイルを体験してください。風情のある建物、ナチュラルな家具、そして鮮やかなオレンジ色のプールがクールでスタイリッシュでありながらリラックスした隠れ家的空間を演出します。サメット島のプレミアムなブティック・リゾート。有名なサイカーオ・ビーチに比べ、より平和な雰囲気を体験し、サメット島のプレミアムでシックなブティック・リゾートのリラックスした環境をお楽しみください。

アオ・クラン・

5 分の距離に粛な世界です。

Facilities & Services

• Baan Ploy Samed Restaurant

• Brown Cabin Chocolate Cafe

• Baby - Sitting Service

• Snorkeling Tour • Non-motorized Water Sports

• Island Sight-Seeing • Bicycle

• Swimming Pool • Free Wifi

• Weddings • Shuttle Boat

Contact

Koh Samet: 84 Moo 4, Tumbol Phe, Amphur Mueng, Rayong 21160, Thailand

Email : baanploysea@samedresorts.com

IG : @baanploysea

FB : Baan Ploy Sea www.baanploysea.com

アオ・プラオコテージサメットアオ・プラオ・コテージ・サメット

+66 (0) 38 644 100

茂るビーチで、ファミリーフレンドリーなリゾートを発見してください。アオ・プラオ・コテージ・サメットは、温かいターコイズ色の水が広がる白い砂浜で、理想的なトロピカルな隠れ家を提供します。

ケープ夢のタイのビーチエスケープを求めるカップルや家族のためのビーチサイドの静けさ。

が生い茂るビーチにある独占的なブティックリゾートを発見してくします。

コーサメットで最も静かなヤシ

あなたの夢のタイのビーチエス

コーサメットの静かなヤシが生い

Facilities & Services

• Baby - Sitting Service • 2 Swimming Pools

• Laundry Service

• Valet Service

• Breeze Restaurant • Doctor on Call

• 24 Hour Security • Beach Massage

• CCTV

• Water Sport Center

• Internet Corner • Pizza Delivery

• Shuttle Speed Boat • Wireless Internet

• Weddings

Contact

Koh Samet: 60 Moo 4, Tumbol Phe, Amphur Mueng, Rayong 21160 Thailand

Email : frontoffice_aoprao@samedresorts.com

IG : @aopraoresort

FB : Ao Prao Resort

www.aopraoresort.com

サイケオ・ビーチ・リゾート・サメット

サイケオビーチ・リゾート

サメット

+66(0)38 644 195-200,+66(0)61 413 8459-62

10:00-18:00 ）やたくさん浸りましょう。

ここは、コー・サメット島にあ

つの隣接するビーチに位置

し、手つかずの自然が残っています。島で最も人気のあるビーチであるサイ・カエウ・ビーチに完璧な場所に位置し、あなたは心配事が消えていくような気分になるでしょう。サイ・カエウ・ビーチリゾートは、異なるコンセプトの 3 つのゾーンに分かれており、ユニークなリゾートライフを楽しむことができます。豪華な無限のエッジプールとジャグジー、リラックスした雰囲気、スタイリッシュな客室。サイ・カエウ・ウェルネスセ

Facilities & Services

• Shuttle Boat Service • 3 Swimming Pools

Pool Bar Playground

• Free Wifi Zea Souvenir

• Baby - Sitting Service • Fitness Centre

• The Mango • Winkks Beach Club

• Meeting Room • Saikaew Wellness Center

• Scoop Garden

Contact

Koh Samet 8/1 Moo 4, Tumbol Phe, Amphur Mueng, Rayong 21160 Thailand

Email : frontoffice_saikaew@samedresorts.com

IG : @saikaewbeachresort

FB : Sai Kaew Beach Resort www. saikaewbeachresort.com

ル・ヴィマーン・コテージ・アンド・スパ・サメット

ル・ヴィマーンコテージ・アンド・スパサメット

+66 (0) 38 644 104-7

ディヴァリン・スパ・バイ・ザ・シーは毎日午前 7 時から午後

ド・スパは、タイの隠れた宝石、コサメット島の北西部に位置する静かな高級リゾートです。ゲストが船から降りるときからフレンドリーなスタッフが温かく出迎えます。絶品料理が楽しめるレストラン、輝く海と完璧に調和するインフィニティプールを用意しています。リゾート内はバリ風とタイ風の茅葺きのコテージが熱帯庭園に点在し、細部に至るまで、ゲストが心からリラックスできるように設計されています。

ル・ヴィマーン・コテージ・アン

10時

30分パです。

Facilities & Services

• Swimming Pool • Shuttle Speed Boat

• Fitness Center • Free Wi-Fi

• Baby - Sitting Service • Doctor on Call

• Baby Cots • Dhivarin Spa

• 24 Hour Security • O Restaurant

• Buzz Coco Club • Weddings Pool Massage

Contact

Ao Prao, Koh Samet 40/11 Moo 4, Tumbol Phe, Amphur Mueng, Rayong 21160 Thailand

Email : frontoffice_levimarn@samedresorts.com

IG : @levimarn_kohsamet

FB : Le Vimarn Cottages & Spa www.levimarncottagesandspa.com

レ・ヴィマーン・コテージ・アンド・スパは、タイの隠れた宝石、コサメット島の北西部に位置する静かな高級リゾートです。フレンドリーなスタッフが、ゲストが船から降りるときに温かく歓迎してくれます。絶品のレストラン、輝く海と完璧に調和するインフィニティプールがあり、細部に至るまで、ゲストが本当にリラックスできるように設計されています。バリ風とタイ風の茅葺きのコテージが熱帯庭園に点在し、ディヴァリ営業しています（午前

Accommodation

Garden Villa Garden Pool Villa

• Beach Front Pool Villa • Beach Front Pool Villa 101 & 102

• Suite Villa

Facilities & Services

• Swimming Pool

• Function Room

• Restaurant

• Fitness Center

Sunset Bar Library

• Paradee Spa

• Complimentary Shuttle SpeedBoat Service from / to Jadet Pier to Paradee

Contact

Koh Samet 76 Moo 4, Tumbol Phe, Amphur Mueng, Rayong 21160, Thailand

Email : frontoffice@paradeeresort.com

IG : @paradee_thesixthheaven

FB : Paradee www.paradeethesixthheaven.com

スした、ロマンチックな雰囲気を作り出します。カップルにおすすめの滞在先です。

ト＆スパは、タイの東海岸、ラヨーンの自然が残るワンケーオ・ビーチにあるラグジュアリーホテルです。客室には、豪華なアメニティ、快適なリビングルーム、ミニ冷蔵庫、ワークプレース、シャワーとバスタブが別々の大理石のバスルームが備わり、ゆったりとした造りになっています。各部屋には壮大なタイ湾を見渡

ラヨーン・マリオット・リゾー

マリオットリゾート＆スパ

Accommodations

205 Rooms & Suites

• Deluxe Mountain View • Deluxe Ocean View

• Deluxe Ocean View, High Floor • Premier Panoramic

• Studio Corner Suite • One Bedroom Suite

• Ocean Pool Suite, Private Pool

Facilities & Services

Dining C-Salt Café (International Cuisine) Fish Bar (Seafood) Java+ (Deli)

The Lounge (Tapas) Water Bar Ray Beach Bar

Recreations • Quan Spa • Fitness Centre • Kids Club

Swimming Pools Lagoon Main Pool Raindance Kids Pool Island View Pool

Meetings and Events Grand Ballroom Phupha Tara Executive

Boardroom • Kob Fah Hill • Great Lawn • Island View Beach • Lagoon Beach

Contact

99/5 Moo 2, Pae-Klaeng-Kram Road, Chakpong, Klaeng, Rayong, Thailand 21190

Email : rayongreservation@marriott.com

Facebook : www.facebook.com/MarriottRayong

Instagram & LINE : @rayongmarriott www.rayongmarriottresort.com

かなビーチで、ミーティングや結婚式などができます。プールで泳いだり、「クアンスパ」でマッサー

ジやトリートメントを受け、リフレッシュするのに最適なホテルで

ネンタル

Accommodation

Immerse in distinctive comforts and the utmost luxury with a variety of room accommodations at InterContinental Pattaya Resort. Admire contemporary Asian design and enjoy top-tier amenities as well as unlimited internet access. Private balconies open up to stunning garden and ocean views with some rooms offering direct pool access. The spacious one and two bedroom Beachfront Villas boast an exceptional location with access to a white sand private beach. Rest and rejuvenate in comfortable beds as our staff ensure all of your needs are met at InterContinental Pattaya Resort.

Facilities and Services

• Club InterContinental

• Infiniti Restaurant

• Elements Restaurant

• Latitude Lounge

• Latitude by the Beach • Phratamnak Ballroom

• Amburaya Spa

• Fitness Center

• Recreation Activities

Contact

• Planet Trekker

• Swimming pools

• Meetings & Events

437 Phra Tamnak Road, Chonburi, Pattaya, 20150, Thailand

Email : Reservations.ICPattaya@ihg.com

LINE Official Account ID : @interconpattaya https://pattaya.intercontinental.com

装飾が施されています。窓いっぱいに自然光が差し込み、すべての客室にバルコニーまたはテラスがあり、自然と潮風を楽しむことができます。パタヤのダウンタウンへは無料シャトルで簡単にアクセスできま

す。ゴーカートから乗馬、パラセーリング、スキューバ・ダイビングまで、多くのスポーツ・アクティビティが利用できます。近隣には世界クラスのゴルフ・コースも豊富にございます。

ノボテルマリーナ

た旅行者に最適な「ノボテル・マリーナ・シラチャ＆コ・シー・チャン」。レムチャバン港やイースタン

レジャーやビジネスを目的とし

シーボード工業団地、タイ東部経済回廊（ E E C ）などにも簡単に、

Sriracha side

Rooms 235 Rooms and Suites

Facilities & Service

· Gourmet Bar – Lobby · Blue Marble Steak & Grill

· In Balance Fitness Center · Swimming Pool

· Premier Lounge – VIP Lounge on 25th floor

· Silver Moon Rooftop Bar · Food Exchange – All day dinning

· Meeting Room Kids Room

· In Balance Spa

Koh Si Chang side

Rooms 40 Rooms and Villas

Facilities & Service

· Food Exchange – All day dinning · Swimming Pool

· In Balance Spa · In Balance Fitness Center

· Meeting Room

Contact

339 Jem Jom Phon road, Sriracha, Sriracha 20110 Chonburi Thailand

Email : H9775-re@accor.com www.novotelsriracha.com

チャン島に別々に建てられ、シー・チャン島にあるリゾートは、島の中でも最もプライベートなリゾー

シラチャ＆コ・シー・チャン」に到着。すぐに冒険を始められます。リゾートはシラチャ側とシー・

トといえます。平和的で、プライバシーが保たれ空間、大自然の中で、シー・チャン島の景色に満たされた思い出以外、何も考えずにゆっくりと過ごすことができるでしょう。

ｍの塩水プール（

の客室、テントが

のコテージとメイン棟に

歳以上）、ツアー

ガジャプリ・リゾート＆スパはチャーン島のカイベービーチにあるこぢんまりとしたホテルです。サパロット桟橋から車で 15 分です。緑豊かな穏やかな雰囲気の中、ゆっくりとくつろぐことができます。リゾートには

在しています。プライベートビー 8× 20 ｍの塩水プール、 7×

Accommodation

Private Pool Villa Suites

• Beach Front

• Tent

• Deluxe

Family 2-Bedroom

Facilities and Services

• Travel & Tour assistance

• Trat Airport transfer service

• Free kayak

Private Pool Villa

• Deluxe Sea View

• Superior

• Family 1-Bedroom

• Bangkok Airport transfer to GajaPuri

• Snorkeling Trip to surrounding island

• Private Charter Boat to surrounding island

• Complimentary Wi-fi connectivity 24-hours front desk 24-hours security

• Two Salt water chlorination Swimming Pools

• Thai massage

• Restaurant & Bar

• Free movie library

• Souvenirs shop

• Laundry service

• In room dining service

• Private Dining Sun beds & Umbrellas • Complimentary Baby cot

• Disability accessible facilities

• Free parking

• Walking distance to Restaurant and convenient store on main street

Contact

19/19 Kai Bae Beach, Moo 4, Moo Baan Klong Prao, Koh Chang, Trat 23170

Line id : 0892041919

Email : gaja@gajapuri.com www.gajapuri.com +66

ガジャプリ・リゾート＆スパ・チャーン島

公園で、ジャングルや滝、サンゴ礁で有名です。シュノーケリングやダイビング、釣りなどのデイトリップも豊富にご用意しています。

+66 (0) 39 609 719

チャーン島のカイベー・ビーチにある、エレガントでプライベート空間をコンセプトにしたリゾートホテルです。ザ・チルを選んだ特別なゲストのために、温かくフレンドリーなサービスを提供しています。また、ゲストのプライバシーを完全に守ります。

葉が揺れる豊かな自然環境にあり、休暇のすべての瞬間を思い出に残

ザ・チルは、潮風にコナッツの

ザ・チルは、タイの秘境リゾート・

Rooms

• The Chill Deluxe 50 sq.m.

• The Splash Pool Access 50 sq.m.

The Sky Jacuzzi Suite 100 sq.m.

• The Pool Villa 190 sq.m.

• The Beach Front Pool Villa 190 sq.m.

Facilities & Services

• Chill Out Cafe

• Chill Spa

• Chill Fitness

Contact

19/21 Moo 4, Kai Bae Beach, Koh Chang, Trat, Thailand 23170

Email : thechill@thechillresort.com www.thechillresort.com/home/

ザ・チル・リゾート＆スパ・コ・チャン

れるように設計されています。美しく大きなプールがあり、客室からも緑の自然が眺められます。自然を感じながら、休暇をお楽しみいただけます。

フェでは海を眺めながらタイフージョンシーフードや各種料理をお楽しみいただけます。他にもスパ、フィットネスがあります。

リゾート内にチルアウト・カ

+66 (0) 44 009 100

ヤイは、カオヤイの生態多様性の驚異の土地にトスカーナのカントリーエステートのロマンチックな魅力をもたらします。バンコクから車でわずか

位置し、カオヤイ国立公園の外縁に位置するこの

見事な景観は、ホテルのユニーク

3 4 室のリゾートは、山岳風景に囲まれた城のような体験を楽しみたい家族、友人、カップルにとって理想的な逃避先です。

モーベンピック・リゾート・カオ

Accommodations

• Deluxe 45 sqm.

• Executive Deluxe 55 sqm.

• Ozone Suite 2 Bedrooms 170 sqm. • Penthouse 3 Bedrooms 240 sqm.

• Villa 2 Bedrooms 180 sqm. • Villa 3 Bedrooms 220 sqm.

Pool Villa 5 Bedrooms 250 sqm.

Facilities & Services

• Sapori cucina (Italian cuisine) • Flavours of Khao Yai Restaurant

• Castleton Café

• Ozone Hall (Meetings and Events)

• Pre-Wedding Package • Panacee wellness

• Fitness (Open daily 24 Hours) • Swimming Pool

• My Ozone Animal Club • My Ozone Golf Club Khaoyai

• Outdoor venue (Gazebo garden, Amphitheatre garden, Courtyard garden, Pool terrace)

Contact

334 Moo 6, Tambon Wangsai, Amphoe Pakchong, 30130

Nakornratchasima, Thailand

Email : resort.khaoyai.reservation@movenpick.com www.movenpickresortkhaoyai.com

ログラムで最適なウェルネスを提供し、ストレスを内側から解消するためのさまざまなスパトリートメントを提供し、ゲストが力、エ

ネルギー、そしてホリスティックなウェルネスを最適化する機会を提供します。

Soppong

Huay Nam Dang

CHIANG MAI

Doi Chiang

Dao

Chiang (Pangmapha)

Pai

Mae Hong Son

MAE

HONG SON

Dao

Ban Thoet Thai

Mae Salong

Ton Tha

Fang

Tachileik

Mae Sai

Mae Salak

Mae Suay

Wawi

Chiang Saen

Mae Chan

Huay Xai

Chiang Khong

CHIANG RAI

Chiang Rai

Tha Sai

Thoeng

Phan

Wiang Papao

Si Lanna

National Park

Mae Taeng

Doi Pui

Mae Rim

Samoeng

Khun Yuam

Doi Inthanon

Chom Thong

Mae

Sariang

Hot

Chiang Mai

Doi Saket

Jae Hom

Wang

Neua

LAMPANG

Mae

Chai

Chun

Phayao

PHAYAO

Ban Huay

Chiang Kham Kon

Thung

Chiang

Klang

Pua

Pong

NAN

Ngao

Tham Pha

Thai

Lamphun

Pasang

Lampang

Thung Hua

Chang

Ban Sop

Ngao

Ban Tha

Song Yang

CHIANG MAI

Mae Sarit

Thoen

Mae Tha

Song

Phrae

Den

Chai

Utaradit

Si Satchanalai

Ban Hat

Siaw

Si Samrong

Sukhothai

Mae Ramat

Nan

Wiang Sa

Fak Tha

Wang

Pa Chun

アキーラマナー・ホテルチェンマイ

+66 (0) 53 216 219

屋外にある大きなバスタブや、部屋の中心にはプライベートな中プールもあります。

ポットが集まるニマンへミン通りに位置する「アキーラ・マナー・チェンマイ」は荘厳でチェンマイの古代の壁を反映させた豪華なデザインの六二部屋があります。クールで現代的なインテリアが融合した「アキーラ・マナー・チェンマイ」は宝石のような輝きを誇ります。そしてゲストが忘れられない思い出を作ります。

チェンマイの最先端おしゃれス

Rooms

• 32 Deluxe Room (30 m²) • 23 Premier Suite (60 m²)

7 Manor Suite (100 m²)

Facilities & Services

Function Room Italics Restaurant

• Rise Rooftop Bar • Free Parking

• Complimentary Wi-Fi • Fitness Centre

• In-Room Dining Service • Concierge Service

• Laundry Service • Wedding & Event Planners

• In-Room Massage Service (On Demand)

• Swimming Pool

Contact

22/2 Nimmana Haeminda Road Soi 9, Su Thep, Muang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand

Email : reservation@akaryn.com

Add LINE : @akyramanor www.theakyra.com/chiang-mai/

アキーラ・マナー・ホテル・チェンマイ

ル・ラグジュアリー・ホテル」のメンバーとしてオープンした「アキーラ・マナー・チェンマイ」。チェンマイ国際空港から車で約一五分と、アクセスも容易です。有名な

流行をもとに創作された料理が人気です。「ライズ・バー」では、タイ北部の霧に覆われた山々を眺めながらクラシックなカクテルや上質のワインが楽しめます。

二〇一五年一〇月一日に「スモー

イベントなどにも最適なエレガントで洗練されたゴージャスなテラスがある会議室には二〇人～四〇人のゲストを招くことができます。

ワット・スアン・ドークへの入口「スアン・ドーク門」、ワット・プラシン、ワット・チェディ・ルアンや、ナイト・マーケットや北門へとつながるチャーンプアック・ゲートも近くにあります。また、ビジネス・ミーティングや

リトリートチェンマイ

Accommodation

• Deluxe Room with Balcony • 1-Bdrm Pool Residence 2-Bdrm Pool Residence 4-Bdrm Golden Teak Villa

Facilities & Services

• All-Day Dining Restaurant • Pool Bar

• Library Bar

• Fitness Center

• Parking Lot

• Events Planner

Contact

• Ayurah Wellness & Spa Centre

• Complimentary Wi-fi Connectivity • Concierge Service

• In-room Dining

• Recreation & Wellness Activities

189 Moo 14, Suthep Sub-district Muang-Chiang Mai District Chi-

ang Mai Province 50200

Email : reservation@akaryn.com

Add LINE : @aleenta.chiangmai www.aleenta.com/chiang-mai +66 (0) 52 090 333

アリーンタ・リトリート・チェンマイ

ンマイには、世界クラスのホリスティック・ウェルネス・リトリート、マインドフルネス瞑想、そしてカスタムメイドのプログラム、ウェ

ムとピアノ・バー、スパ・アンド・ウェルネスセンター、リクレイムドされた黄金のチーク・ウッドで作られたアンティークの建物にある図書館とアート・ギャラリーなどです。アリーンタ・リトリート・チェ

ルネス料理、およびベジタリアン・オプションを提供するアユラ・ウェルネスがあります。滞在中のすべてのゲストに無料のウェルネス・クラスが提供されます。また、アリーンタは「ピュア・ブルー・ファンデーション」の創設メンバーであり、二〇一八年以来一度も使い捨てプラスチックを使用していません。

活気に満ちた文化、伝統的な儀式、独特の方言、絵のように美しい木造家屋や寺院、そしておいしい料理で知られるランナーは、依然として文化の宝石です。今日、ランナー文化は明るく輝き、その明確なアイデンティティがスパ、ホテル、その他のサービスを含むタイ文化のさまざまな側面に浸透しています。

「百万の田んぼの王国」を意味するランナーは、チェンマイ建国の

年前に遡る遺産を誇ります。

+66 (0) 53 233 717

Accommodation

• DELUXE ROOM

• GRAND DELUXE GARDEN VIEW

• GRAND DELUXE WITH BATHTUB

• LANNA GRAND DELUXE WITH BATHTUB

• LANNA SUITE POOL VIEW

• LANNA SUITE POOL VIEW WITH BATHTUB

• PLUNGE POOL SUITE

Facilities & Services

• Gym

• Thuub Bar

Contact

• Swimming Pool

• LONGKAO – Restaurant

82/1 Chiyapoom Rd, Chang Moi Sub-district, Amphoe Mueang Chiang Mai, Chang Wat Chiang Mai 50300

Email : THEELANNA@THEEVIJIT.COM www.theevijit.com

ティー・ビジット・ランナ・チェンマイ

寝具からスパ品質のアメニティ、絶妙なインテリア、おいしい料理やカクテルに至るまで、お客様に他では経験できない現代ランナー体験を提供することを目指してい

チェンマイの旧市街の中心部に位置する立地は、街の魅力を探索するのに理想的な拠点です。

ます。また、空港からわずか

ヤーン・カムビレッジチェンマイ

+66 (0) 53 237 222

り繊細な内装が施されています。ゲストが快適に過ごせるように

茶やコーヒーセットもご用意しています。また、敷地内には塩水プールやレストラン、会議室、ライブラリーもあります。

レッジは、タイの温かなおもてなしとファーストクラスのサービスでゲストをお迎えします。

チェンマイ空港から車で約７分

客室は地元のアーティストによ

チェンマイのヤーン・カム・ビ

ＦｉやサテライトＴＶ、お

1 0 0

Accommodation

• Superior Rooms (38m²) • Deluxe Rooms (46m²)

• Family Room (66m²) • Junior Suite Room (60m²)

Facilities & Services

Thai and international Restaurant (indoor or open-air dining under the shade of the Yaang Tree)

• Meeting Room

• Wedding Party : Lanna Style Ceremony

• Seminar 30-50 People

Contact

90/3 Sridonchai Rd. T. Changklan, A. Muang, Chiangmai, Thailand 50100

Email : info@yaangcome.com reservation@yaangcome.com www.yaangcome.com

表現したヤーン・カム・ビレッジは、タイでリラックスする休暇に最適な場所です。

た料理をお楽しみください。ホテルのシグネチャーレストラン、リバーサイドにあるイタリアンの

チェンライ市の主な観光地にも近い、コック川のほとりにあるル・メルディアン・チェンライ・リゾートは、伝統のランナー様式を用いたシックなデザインや、タイの温かいホスピタリティが、豊かな歴史や文化、美しい風景と融合したリゾートです。敷地内のダイニングで厳選され

Accommodation

• Guest room, 2 Double, Garden view, Balcony

• Guest room, 1 King, Garden view, Balcony

• Guest room, 1 King, River view, Balcony

• Larger Guest room, 1 King, Garden Access, Terrace

• Larger Guest room, 2 Queen, Garden Access, Terrace

• Larger Guest room, 1 King, Pool view, Balcony

• Larger Guest room, 2 Queen, Pool view, Balcony

• 1 Bedroom Suite, 1 King, Pool view, Balcony

Facilities & Services

• Favola Italian Restaurant • Latest Recipe International Restaurant

• Latitude 19 Lobby Bar • Parvati Spa

• Fitness Centre • Outdoor Swimming Pool

Contact

221/2 Moo 20 Kwaewai Road, Tambon Robwieng, Amphur Muang, Chiang Rai, Thailand, 57000

Email : servicecentre.chiangrai@lemeridien.com

Facebook : LeMeridienChiangRaiResort www.marriott.com/ceimd

ル・メリディアン・チェンライ・リゾート

きる専用バルコニーを完備。グループミーティング、結婚式、

特製の寝具、充実したアメニティ、美しい自然環境を

イベントなども開催することができます。チェンライの素晴らしさにぜひ虜になってください。

度堪能で

に改装され生まれ変わりました。

は、国際的な管理基準を適用して、レジャー、レジャー、会議、

に思っています。タイ最北端のこの宝石のようなホテルは、アジア有数のリゾート施設に匹敵するクラシックで現代的な

チェンライの最も象徴的なランド

Accommodation

• Deluxe Room

• Deluxe Water Park

• Deluxe Garden

• Deluxe River

Family Suite Riverie Suite

Two-Bedroom Suite Royal Suite

Facilities & Services

• Blossom Restaurant

• The Peak Wine and Grill

• Kid’s Club

• Fitness Centre

• River Walk

Contact

• China Garden Restaurant

• Jumanji Bar

• Swimming Pool

• Organic Garden

• Tivaa Ratrii Spa

1129 Kraisorasit Rd, Vieng District, Muang, Chiang Rai, 57000 Thailand

Facebook : https://www.facebook.com/theriverie

Line Add : @theriverie www.theriverie.com

は市内中心部の便利な場所にあり、そびえ立つ山々、緑豊か

しい庭園の風景に囲まれています。 T h e R i v e r i e b y K a t a t h a n i

な森林、穏やかな川、古代の寺院、色彩豊かな山岳民族文化など、この地域のユニークな景色や音への完璧な玄関口となっています。

Ao Nai Thon

Ao Bang Thao

Laem Son

Patong Ao Karon Noi

Ao Kata Noi

Rawai Ao Kata Yai Ao Karon

Tha Maphrao

Chalong

Aew Ko Pu Ko Kaew Yai Ko Kaew Noi

(ChaoLeh)

に位置し、未開のナータイ・ビー

Accommodation

Email : reservation@akaryn.com www.aleenta.com/phuket アンダマン海の夕日の沈む方向

(8) Ocean View Loft (77 m²) (2) Aleenta Suite (70 m²) • (4) Pool Suite (63-71 m²) • (3) Pool Villa (180 m²)

•

Facilities & Services

• Ayurah Spa & Wellness Centre • Beach Lounge & Amenities

• Complimentary Wi-fi Connectivity • Concierge Service

• Fitness Center and Yoga Studio • Galleria Boutique

• Infinity Pool

• Meeting Room

• Recreation Activities

• In-room Dining

• Parking Lot

• The Edge Restaurant

• The SEASONS Restaurant • Wedding & Events planner

• Kids Club (The Explorer’s Club) with kids pool and a playground

Contact

33 Moo 5, Takua Thung, Khok Kloi, Phang Nga, Phuket 82140, Thailand

ト・プールまたはスイム・アップ・アクセスがあり、最小の部屋「オーシャン・ビュー・ロフト」でさえも八〇平方メートルの広々としたリビング・スペースを持ち、最大の部屋にあっては五〇〇平方メートルの四ベッド・ルームのビーチ・フロント・ヴィラとなっています。アリーンタは、贅沢な環境でのプライベートで隠れ家的休暇を提供しますが、もっと充実したバケーションを求める人々のために、受賞歴のある「アユラ・スパ・アンド・ウェルネス・センター」があります。マスター・セラピストによる特製のホリスティックで医療主導のウェルネス・リトリート・プログラムが利用可能です。滞在中のすべてのゲストに無料のウェルネス・クラスが提供されます。アリーンタは、ウェルネ

ス料理のオプションや地元産の高品質なプラントベースの料理を提供する「シーズンス」というレストランもあります。アリーンタは「ピュア・ブルー・

ファンデーション」の創設メンバー S L H のコンシデレート・コレクションの一部でもあり、二〇一八年以来一度も使い捨てプラスチックを使用していません。

の太陽が降り注ぐ海岸へ出てみましょう。タイのナタイ・ビーチの長さ二キロ・メートルの美しいビーチ・フロントに沿って、贅沢と無限の楽しみが融合しています。シックなヴィラで究極のビーチ・フロント体験をお楽しみください。各ヴィラは最高の快適さとスタイルを追求して設計されており、息をのむほど美しい夕景をお楽しみいただけます。一流レストランで味

ババ・ビーチ・クラブ・ナタイ

+66 (0) 76 429 388

Suites & Villas

• Baba Suites (70 sq.m.)

Baba Suites Ocean View (70 sq.m.)

Baba Pool Suites (80 sq.m.)

• Baba Pool Suites Ocean View (80 sq.m.)

Gabana Villa (145 sq.m.)

• Two Bedroom Luxury Pool Villa (280 sq.m.)

• Five Bedroom Beachfront Pool Villa (1,100 sq.m.)

Facilities & Services

• Infinity-edge Swimming Pool • Private Terrace

Baba Beach Restaurant Baba Beach Bar

• Baba Soul Café

• Beach Activities

• Baba Iki Japanese Restaurant

• Off - Site Activities

• Tropical Lagoon Water Garden • In-Room Spa

• Concierge Service • Parking Area

• Entertainment Pool Contact

88 Moo 5 Khok Kloi, Takua Thung, Phang-Nga 82140, Thailand

Email : phuket@bababeachclub.com www.bababeachclub.com

ババ・ビーチ・クラブ・ナタイ

トなビートでビーチを燃え上がらせる壮大な毎月のパーティーも用意されてます。ババ・ループでボリュームを上げてみましょう。夕日のカクテルから星空の下のダン

もっとエキサイティングでワイル

スまで、ババ・ループはパーティーが止まない場所です。そして、毎年開催されるチルコロコイで最も有名なディー・ジェー

常緑のワンダーランドへようこ

Rooms

• 16 one and two bedroom Clay Pool Cottages 126m²- 180m²

• 7 Tent Pool Villas 140m²

• 7 Tree Pool Houses 169m²

• 8 Bird’s Nest Pool Villas 185m² Facilites

• Mala Spa

• Mala Restaurant and Mala Bar

• Cha-La Pool Bar

Contact

10 / 88 Moo 6, Nakasud Road, Kamala, Kathu, Phuket 83150

Email : stay@keemala.com www.keemala.com/

また、滝の下の洞窟で瞑想して一日を始めたり、放牧された水牛、ヤギやアヒルと一緒に庭を散歩することもできます。自家栽培のオーガニック食材を使った特別なタイ

部屋あり、リゾート中心の静かな環境にあります。

料理もご用意しています。非日常的なヴィラに滞在し、美食を楽しみ、バランスがとれた健康的な生活を送ることで、魅惑的な休暇をお過ごしいただけることを約束します。

渡せるパンワ岬に、ラグジュアリーさと現代的なタイ様式が融合した５つ星のプルマン・プーケット・パンワ・ビーチ・リゾートはあります。南の島の旅先を探している世界中の旅行者に完璧な天国です。パンワ・ビーチ・ホテルは２１１の広々とした現代的な部屋か、プライベート・プールがある

プーケット国際空港から車で約 45 分、プーケットタウンへも車で約 20 分の美しいアンダマン海が見

プルマンプーケット

29 のヴィ

Rooms

• Deluxe Room

• Deluxe Family Room

• Deluxe Room with Sea View • Deluxe Suite

Junior Suite Pool Villa with Garden View Pool Villa with Sea View Pool Villa Beachfront

Facilities & Services

• Tamarind Restaurant • Aqua Restaurant

• The Edge Beach Club Bar/Lounge • The Junction Bar/Lounge

• Swimming Pool • Lifestyle Activities

• Supparot Kids Club • Kids Zone

• Baby Sitting Service • Talay Spa

• Versatile Event Spaces and Meeting Rooms

Contact

44/5 Moo 8 Sakdidesh Road, Vichit, Muang, 83000 Phuket Thailand

Fax : +66 (0) 76 602 555

Email : info@pullmanphuketpanwa.com www.pullmanphuketpanwa.com/

ネスセンター、スパでゆっくりとお過ごしいただけます。

日常生活から抜け出してスカイビューリゾート、プーケットパトンビーチにて活気に満ちたオアシスを発見してください。パトンビーチを見下ろす丘に位置するラグジュアリーなブテイックリゾートは、パトン湾と周辺のジャングルの景色と共に絵画のように美しい景色を演出しております。プールサイドで寛いだり、スプラッシュプールバーにてカクテルを楽しんだり、ザダイニングルーム

Rooms

• Garden Studio Room • Patong Sunset Room

• 1 Bedroom Garden Suite • 1 Bedroom Mountain Suite

1 Bedroom Ocean Suite 1 Bedroom Pool Access Suite

• Sky Jacuzzi Suite Facilities & Services

• MOJJO Rooftop Bar • The Dining Room

• Splash Pool Bar Contact

9/19 Pisitkoranee, T. Patong A. Kathu, Phuket 83150

Line : @skyviewhotels

Facebook & Instagram : @skyviewpatong

Email : skp.enquiry@skyviewhotel.com www.skyviewhotel.com/phuket/

らしいゴルフコースへの直接アクセスがあります。静かな休暇を求める家族やゴルフ愛好家にとって、リゾートは本当に穏やかな熱帯のオアシスです。高級で質の高い客室、スイート、

は、カトゥ地区にある豊かな植生に囲まれた隠れた宝石で、

Accommodation

Email : tndp.rsvn@tinidee.com www.tinideephuket.com/ プーケットの家族向けオアシス、

• Superior Room 36 sqm. • Deluxe Room 44 sqm.

• Two Bedroom Suite with Golf View 132 sqm.

• Two Bedroom Suite with Private Pool 156 sqm.

Facilities

• Restaurant - Loch Ness Restaurant - Tin Cup Restaurant

• Centric Life • Loch Palm Golf Course

• Red Mountain Golf Course

Contact

42 Moo 5 Vichitsongkram Road, Kathu District, Phuket 83120

Fax : +66 (0) 76 321 926

ジュアリー・コレクション・リゾー

ザ・ナカ・アイランド、ア・ラグ

25分

ザ・ナカアイランドプーケット

+66 (0) 76 371 400

Accommodations

NAKA GUEST ROOM 46 SQM

NAKA GUEST ROOM, TERRACE 52 SQM

NAKA LARGE GUEST ROOM, TERRACE 173 SQM

ONE BEDROOM SUITE 86 SQM

ONE BEDROOM VILLA, GARDEN VIEW 350 SQM

ONE BEDROOM POOL VILLA, GARDEN VIEW 450 SQM

ONE BEDROOM POOL VILLA, SEA VIEW 450 SQM

ONE BEDROOM VILLA, BEACHFRONT 350 SQM

ONE BEDROOM POOL VILLA, BEACHFRONT 550 SQM

ROYAL HORIZON POOL VILLA (2 BEDROOM VILLA) 1,600 SQM

Facilities & Services

Tonsai Restaurant

My Grill Restaurant

Rum Chapel Restaurant Z Bar

Lobby Lounge Kids Club

Spa Naka Water sports

• Wellness activities – Muay Thai, Yoga etc. Fitness Center

• Cooking class Meeting rooms

Tour Desk

Contact

32 Moo 5, Tambol Paklok, Amphur Thalang, Naka Yai Island, Phuket, Thailand, 83110

FAX: +66 (0) 76 371 401

www.thenakaislandphuket.com www.th.nakaislandphuket.com

1 つで、体、心、ザ・ナカ・アイランド・プーケット

6 つの静かなトリートメントルームの

デザインされた客室やヴィラを備

新のテクノロジーから屋外の浸かり風呂を備えたリラクゼーションサラまで、数多くの設備を提供しています。リゾートの美しい自然環境は、村の観光やマングローブカヤック、シュノーケリング、セーリング、無限の原生のビーチやキラキラと輝くプールへのアクセスなどのアクティビティを通じて、ゲストをインスパイアします。また、リゾートの各ゲストは、島の魅力的なローカルチャームや貴重な宝物についての洞察を提供する知識豊富なコンシェルジュのサービスを受けることができまスパ・ナカの

や液晶テレビなどの最

ボートでわずか

5 分の島へのアクセスが可能です。当リゾートは、

90 室のユニークに

精神に刺激的なスパセラピを楽しんでください。リゾート滞在中は、設備の整ったフィットネスセンターでワークアウトしたり、当リゾートでの様々なデスティネーション・ディスカバリー・プログラムを通じてナカヤイ島周辺の自然を発見したりすることができます。

アオナンヴィラリゾートクラビ

+66 (0) 75 637 271-4

切り立つ石灰岩とゴージャスなアンダマン海に囲まれたビーチフロント沿いのリゾートです。ファミリー向けのホテルは、アオナンの中心にあり、ナイトライフやレストラン、バー、ショッピングも気軽に楽しめます。

とした全１５７室が７つの低層ビルにわかれ、自然豊かな環境に囲まれています。ゲストの要望に応じた

アオナン・ヴィラ・リゾートは広々

アオナン・ヴィラ・リゾートは、

Rooms

156 Rooms and Suits

Restaurants and Bars

• Kiang Le

• La Medusa

Other Services

Coral Pool

• Lan Le

• Beach Bar

Dolphin Pool

Fitness Centre 3 Meeting Room

Contact

113 Moo 2, Aonang Beach, Amphur Muang, Krabi 81180

Thailand

Fax : +66 (0) 75 695 072

Email : reservation@aonangvilla.com www.aonangvilla.com

アオナン・ヴィラリゾート・クラビ

であり、タイ料理とインターナショナル料理が楽しめる「キアン・ル」、アオナン・ビーチに面し、素晴らしいシーフードグリルが楽しめるとし

レストランは、朝食ブッフェ会場

て有名な「ラン・レ」、伝統的なタイ・スタイルの雰囲気のタイ料理レストラン「ホワイトエレファント」があります。

トルームとスイートは、ビーチをテーマにしたエレガントな現代的なインテリアが特徴で、極上の贅沢を兼ね備えています。

エーカーの敷地に位置し、白い砂浜ビーチに直接アクセスできます。熱心なスタッフが最高のタイのおもてなしを提供し、

デュシットタニクラビビーチリゾートは、クラビ県の息をのむような景色を最高に見せています。この高級ファミリーリゾートは、豊かな熱帯植物や庭園に囲まれた

クロンムアンビーチに位置する

Accommodation

• Deluxe

• Club Premium Sea Facing room 42 sqm.

• Club Sea Facing Suite 80 sqm.

• Club

• Club Suite with Plunge Pool 150 sqm.

Facilities

Restaurant

- Mangosteen’s - Limoncello Italian Restaurant

- Toh Kin Khaw - CocoVida Bar

- Breeze Pool Bar

• Devarana Wellness

• Kidz R Kids Club

• Devarana Fitness

• Meeting Rooms

• 2 Outdoor Swimming Pools with direct beach access

Contact

155 moo 2, Nong Thale, Muang, Krabi 81180, Thailand

Email : dtkr@dusit.com www.dusitthanikrabi.com

デュシタニ・クラビ・ビーチ・リゾート

ビーチフロントのプールでのんびりすることができます。クラビで

健康、美容、マッサージのさまざまなトリートメントを提供するリラクゼーションラグジュアリースパで自分を甘やかしたり、

敷地内にあり、男性と女性の両方のための優れた施設を提供しています。

最大かつ最も設備の整ったフィットネスセンターである

+66 (0) 75 607 100

森林に囲まれた丘の背景に位置しています。この高級ブティックリゾートは、トロピカルな風景に広がり、海岸からわずか数歩の場所に、モダンなデザイン、コンテンポラリーなインテリア、一流のアメニティを備えた

イート、ヴィラが点在しています。

リゾートには、優れたレストランと 2 つのバーがあります。 SeaSky のある Linger Longer Spa

クラビ県のコー・ランタ島に位置するエクスクルーシブで大人専用のリゾート、

Layana Resort & Spa は、白い砂浜のビーチに面し、

57 室の客室、ス

Accommodation

Garden Pavilion room.49 sqm.

Grand Garden Pavilion room 55 sqm.

• Terrace Suite 60 sqm.

Beach Villa 59 sqm.

Ocean Deluxe Villa 100 sqm.

La Maison 265 sqm.

Facilities

Restaurant

- SeaSky Restaurant

- Sundowners Bar

- The White Bar

Linger Longer Spa

Fitness Centre

2 Outdoor Swimming Pools

Contact

272 Moo 3 Saladan, Phra-Ae Beach, Koh Lanta, Krabi 81150, Thailand

Email : resa@layanaresort.com www.layanaresort.com

ラヤナ・リゾート& スパ・クラビ

自己への甘やかしのためのリラックスの楽園で、幻想的な健康、美容、マッサージトリートメントを提供しています。広々としたジムは、レジャーでのワークアウトに最適なスポットです。リゾートの大きな塩水インフィニティプールは、快適なラウンジャーで囲まれ

ており、ハーフサイズのウェルネスプールは、リラックスしたりエクササイズを楽しんだりするのに最適な場所です。また、ヨガプラットフォームでのリストラティブヨガクラスを楽しむ前にリラックスできます。

クラビ

現実逃避したいファミリーとカッ

Villas & Rooms

48 Shellsea Garden 12 Shellsea Ocean

12 Seaview Pool Access 8 Garden Pool Villa

4 Seaview Pool Villa 1 Grand Pool Villa

Restaurants and Bars

Cerulean Restaurant Azure Bar

FIN Bar

Other Services

Manta Pool Mullet Pool

Otium Spa Wave Fitness Centre

Naptune Meeting room

Contact

999 Moo 6, Banlaemphopattana 1 Road, Fossil Shell Beach, Sai Thai, Muang, Krabi 81000, Thailand

Fax : +66 (0) 75 819 500

Email : info@theshellseakrabi.com theshellseakrabi.com

ワーとバスタブがある大きなバスルームがあります。オールデイ・ダイニングの「セルリアン・レストラン」、トロピカルガーデンにあるオープンエアのラウンジバー「アズール・バー」「フィン・バー」ではサンセットが楽しめます。海に面したプールは、大人限定のプールとファミリー向けのプー

分。静けさと同時にアオナンライフもお楽しみいただけます。

ウム」、大人やキッズ向けのヨガやサイクリング、カヤック、タイボクシングなども体験できます。アオナン・ビーチへはリゾートのシャトル

オーシャンビューのスパ「オティ

ルがあります。

+66 (0) 75 628 042 (08:00 hrs.–18:00hrs)

Accommodation

• Balcony Villa 27 sqm. • Seaview Villa 27 sqm. Beachfront Villa 27 sqm. Family Room 45 sqm. Facilities & Activities

• Restaurant - Café Nidee

• Swimming Pool Activities

- Rock Climbing - Kayaking

- Slacklining - Paddle Boarding

- Squid Fishing - Trekking

Contact

1057 Moo 2, Tambon Ao Nang, Ampur Muang, Krabi 81000

Fax : +66 (0) 75 628 096 Email: tndt.rs@tinidee.com www.tinideekrabiresort.com

ラウンジで食事を楽しんでください。こちらでは、あらゆるダイニ

ングシーンに合った幅広い食事や飲み物が提供されています。

CAFE NIDEE

ジボラリゾートピピ島

+66 (0) 75 627 000

る素朴さとロマンチックな雰囲気を兼ね備えています。チーク材のヴィラは、タイの田舎の村をコンセプトに、環境に配慮した持続可能性を追求したリゾートです。

この魅力的なリゾートは、ピピ島・ドン島の北東海岸に立地。ボートでのみアクセスできるリゾート

ルに佇む「ジボラ・リゾート」は、スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド

ピピ島最大のドン島のジャング

のメンバーです。裸足で過ごせ

Accommodation

• Village Suite

• Beachfront Suite

Facilities and Services

• Garden Suite

• Pool Villa Suite

• Outdoor Swimming Pool • Zeavola Spa

• Cardio Fitness Room

• Activity Center

• Zeavola 5* Dive Center

• Wedding service

• Sightseeing and tours arrangement • Arrival arrangements

• Van and Speed boat service • Tacada Restaurant & Bar

• Baxil Restaurant

• Daily housekeeping

• Room Service

• Turndown service

• Boutique shop with Internet station • Complimentary Wi-Fi in all areas

• Multilingual staff

• Laundry valet service

• Foreign currency exchange • Major credit cards accepted

• Secretarial services

Contact

• Mailing service

11 Moo 8 Laem Tong, Koh Phi Phi, Ao Nang, Krabi 81000 Thailand

Email : reservation@zeavola.com www.zeavola.com

（アイランドホッピングなどのツアー）、スパ＆マッサージ、カーディオジム、ビーチにある２つの

リラックスし、美しいビーチフロントのロケーションをお楽しみください。施設は、サンセットビーチ、プー P A D I

ダイビングセンター

ボール、フリスビー、カヤックなどのスポーツ用品を無料でご利用いただけます。ジボラ・リゾートで、大自然のジャングルへの冒険をぜひお楽しみください。

レストラン、バー、ルームサービス、フリー WiFi 完備。ビーチバレー

重要な電話番号

Useful Telephone Numbers

• Tourist Police 1155

• Thailand Emergency Services ( Fire, Ambulance ) 191

• Highway Police 1193

• Rescue 1669

• TAT Call Center 1672

• State Railway of Thailand Call Center 1690 www.railway.co.th

• Kanchanaburi Station 034-511-285

• Hua Hin Station 032-511-073

• Prachub Khirikhan Station 032-611-175

• Chumporn Station 077-511-103

• Phatthalung Station 074-613-106

• Hatyai Station 074-238-001

• Chiangmai Station 053-244-795

• Prachinburi Station 037-211-120

• Klongtan Station 02-314-0028

• Hua Mark Station 02-374-2260

THAILAND

• Krung Thep Aphiwat Central Terminal Station Call Center 1690

• Phuket International Airport 076-327-230-5

• Airport Bus Phuket 080-465-5666, 076-525-840

www.airportbusphuket.com

• Phuket Immigration 076-221-1905, 076-621-2108

• Suvarnabhumi Airport 02-132-1888

• Donmuang Airport 02-535-1111

• BTS Call Center 02-617-6000 Daily from : 06.00-24.00 hrs. Email : nuduan@bts.co.th www.bts.co.th

• MRT Call Center 02-624-5200 www.bemplc.co.th

• Samitivej Hospital 02-022-2222 www.samitivejhospital.com