THAILAND JAPANESE
Rayong Marriott Resort &
A Thai-Chinese restaurant featuring a renowned chef from a prestigious fine-dining establishment.
Experience delicious cuisine in a comfortable air-conditioned setting. Conveniently located across from the Elephant Camp at Ayothaya Floating Market, the restaurant also includes a Thai souvenir shop, perfect for tourists.
プーケットの海岸で過ごすウェルネス・リトリート
バンタオビーチの白砂からすぐの場所にある「ソレ・ミオ・ブティックホテル＆ウェルネス」は、
南国の休暇とリフレッシュできるウェルネス体験を新しい視点で提供します。
大人専用のホテルで、快適なお部屋でのんびりとお過ごしいただけるほか、デトックスやエイジングケアの専門家が設 計したプログラムで心身を整えることができます。贅沢なお食事もご堪能ください。
「ソレ・ミオ」の特別なデトックス＆エイジングケアクリニックプログラムをご覧ください。
医師、看護師、セラピスト、コーチの専門チームが、お客様の健康目標の達成を全力でサポートいたします。
プーケット西海岸で、南国の休暇とリフレッシュできるウェルネス体験をお楽しみください。
Sole Mio Boutique Hotel & Wellness
www.solemiophukethotel.com
センタラグランド・アット・セントラルワールドへようこそ！
Centara Hotels & Resorts のフラッグシップホテル
バンコクのビジネス街の中心に位置する センタラグランド＆バンコク・コンベン ションセンター・アット・セントラルワールド は、観光スポットや BTS スカイト レインへのアクセスが非常に便利で、市内各所や高速道路、スワンナプーム国際空 港へのエアポートレールリンク（約45分）ともスムーズに接続されています。
ビジネス、ホスピタリティ、エンターテインメント、ショッピングが融合したこの 施設は、他に類を見ない利便性と快適さを提供し、ストレスのない滞在をお約束し ます。
Centara Grand & Bangkok Convention Centre at Central World
999/99 Rama 1 Road Pathumwan Bangkok 10330 Thailand
Email cgcw@chr.co.th
電話番号 +66 (0) 2 100 1234
センタラ・グランド・アット・セントラルワールドは、スペイン料理レストラン「UNO MAS」の新料理長として、 ボルハ・テリー・ボレゴ氏の就任を発表いたします。
本格的な地中海の風味と活気あふれるダイニング体験で人気を集めるUNO MASに、スペイン・カディス出 身のボルハ・シェフが加わります。ヨーロッパやアジアの名だたるレストランで腕を磨き、ミシュラン星付きの ロンドン「Hide」や、マドリードの「StreetXO（デイヴィッド・ムニョス氏監修）」などでの経験を持つ彼は、 10年以上にわたる豊かなキャリアを誇ります。
伝統を大切にしつつ革新性 を取り入れるその料理スタイル は、まさにボルハ・シェフの真 骨頂。UNO MASでは、彼のシ グネチャースタイルが反映され た新たなメニューが登場し、ス ペイン料理の魅力を余すところ
なくお届けします。最高品質の食材を用いた、スペインのエッセ ンスあふれる料理の数々をご堪能いただけます。
バンコク市街を一望できるセンタラ・グランド・アット・セン トラルワールドの54階に位置するUNO MASは、洗練された雰 囲気とともに、他にはないダイニング体験を提供しています。ボ ルハ・シェフの就任により、UNO MASはバンコク随一のスペイ ン料理レストランとして、さらに高みを目指します。
54 th floor of Centara Grand at CentralWorld
999/99 Rama 1 Road Pathumwan Bangkok 10330 Thailand
Email : diningcgcw@chr.co.th
Facebook UNO MAS
Instagram : Unomas_Bangkok
Tel : +66 (0) 2 100 6255
Chef Borja Terry Borrego
Gambas pil pil Half cochinillo
Black ink paella Frito de cadiz
白いクリームで、ひんやりとした心地よい使用感とともに、ピープの花の優しい香りをお楽しみいただけます。 オーガニックのひまわり油 やアロエベラ などの高品質な成分を豊富に配合し、心と体のリラックスをサポートします。
アロマセラピーの考え方を取り入れており、香りの力で気分を整え、穏やかなひとときを提供します。
ラベンダーの香りはリラックス効果やストレス軽減に、ローズマリーの香りは記憶力を高めたり、痛みを和らげる作用が あるとされています。
仕事中、屋内外でのアクティビティ中、読書、運転、バスや電車の移動中、テレビ鑑賞、運動、会議、リラックスタイム や就寝前など、あらゆる場面で心地よい癒しを与えてくれるアイテムです。
ご購入・お問い合わせは下記のオンラインチャネルより：
化の中心地であったこと、の３つの市または王国であったこと、芸術文主要都市であること、一つの地方都特徴に分けられる。 ラヴォーの都市計画は、現存する
化的、宗教的に重要な役割を果たしの形態を保ち、経済的、政治的、文る古代都市であり、現在もなお都市ドヴァーラヴァディー時代にまで遡 ている。 ラヴォー（ロッブリー）の重要性は、
ラヴォー（現在のロッブリー）は、
現代では、ラヴォーの町は「ロッ して「ラヴォー」と表記されている。国での記録では、この都市は依然とガル、オランダ、フランスなどの外文献にも記載されているが、ポルト称は、アユタヤ王朝の王朝年代記やれている。「ロッブリー」という名は都市名および県名としても用いらブリー」として知られており、それ
を天然の堀として利用し、さらに都都市区域では、ロッブリー川の西部痕跡から推定される。ロッブリーのドヴァーラヴァディー時代の都市の マハーラート）時代にフランス人技のナラーイ大王（注：プラ・ナライおり、城門および砦はアユタヤ王朝市の城壁は煉瓦を使用して築かれて円形の高台を築いていた。また、都市の周りに環濠を掘り、その内側に 師によって建造されたものである。
ワット・プラシーラッタナーマハータート
プラ・ナーラーイ・ラチャニウェート
前にランナー王国（現在の北タイ）で書かれた歴史的文献である。タイ北部の方言で書かれており、ラ『タムナーン・ムーラサート』は
ヤ）に移され、ベア川の河口付近に都はアヨタヤ市（注：現在のアユタた（注：アユタヤ朝時代）。一方、首 遷都されたと記載されている。 ラヴォーという都市名について ン』（注：パーリ語の経典、仏教文書）教文書）、『チャーマテーウィーウォパゴーン』（注：パーリ語の経典、仏ナー仏教文学）、『チナカーラマリームナーン・ムーラサート』（注：ランれている。重要なものとして、『タは、信頼できる文献に数多く記録さ などがある。これらは
号には、ラ る。また、スパンブリー県ウートーヴァプラという地名が記録されてい
ンまたはプラカーン神殿で発見されが存在している。例えばサーン・スー称については、確固たる碑文の証拠 た仏暦
おり、『タムナーン・ムーラサート』パゴーン』はパーリ語で書かれてべている。一方、『チナカーラマリープーン）の統治者となったことを述かい、ハリプンチャイ（現在のランチャーマテーウィー王妃が北部へ向ヴォーを統治していた国王の王女リ語で「ラヴァプラ」と表記していと同様に、ラヴォーの都市名をパー ラヴォーとラヴァプラの両方の名
世紀の碑文第
ナライ王国立博物館
プラ・ナーラーイ・ラチャニウェート
やナコーンシータマラートなどの近ことが確認された。ハリプンチャイとして国王によって統治されていたる古都であり、その後も重要な都市
「ラーマーティボーディー」や「ラー仰と深く関係しており、歴代の王もはヒンドゥー教のヴィシュヌ派の信ヨーディヤーに由来している。これタヤ」という都市名も、インドのアが見られる。「アヨタヤ」や「アユく、さまざまな伝説や碑文にその例インドの都市名を模倣したものが多場人物）が都市を築き、ラーマ王が古代インド神話のラーマーヤナの登を使用していた。ハヌマーン（注：ナラーイ神の化身）に由来する名前マーヤナ』に存在する、ラーマ王はラーイ神（注：インドの叙事詩『ラーマスワラ」など、ラーマ王またはナ ク』の民話も、このような都市名の矢を射たという『タオ・コックナー 意味を裏付けるものとなっている。 このことからも、「ラヴォー」ま たは「ロッブリー」という都市名は、 『ラーマキエン』（注：ヴァールミー ブリー」は、ドヴァーラヴァディーた。さらに、「ラヴォー」または「ロッ王に由来しているということであっヤナ」のタイ語訳）に登場するラヴァキによるインドの叙事詩「ラーマー 時代の仏暦 1217 世紀頃から存在す
6 世（注：モンクットクラ う都市名はインドの「ラヴァプラ市」オ王）の見解では、「ラヴォー」とい古代インド神話の『ラーマーヤナ』た、「ロッブリー」はラーマ王（注：から派生したと考察している。ま（注：『ラーマーヤナ』インド語版の登場人物）の息子であるラヴァ王 マーヤナ』タイ語版の名前）を指しの名前）またはロップ王（注：『ラーていると考えられる。 タイの多くの古代都市の名前は、
考古学者によって「ラヴォー」と同おり、この名称は多くの歴史学者や領土を指して「ルオホ」と記されて国人の記録にも、タイのある都市と 一であると認識されている。 ラーマ
リット語で「ラヴァプラ」と刻まれディー時代の銀貨には、サンスクン地区で発見されたドヴァーラヴァ ている。 碑文の証拠に加えて仏暦世紀の中
バーン・ウィチャエーン
隣の都市とも関係を持っていた。 ロッブリーの柱廊またはルーク いの市場地区にある中国風の廟で、ソーン柱神社は、ロッブリー川沿家の近くに位置する。この廟には高ワットプンの裏手、ウィチャヤエン 1 メートルの石柱があり、「ラー マの矢」と呼ばれている。この名称
山に落ち、その山の頂が平らになっ話であった。ラーマ王が放った矢がに帰還して新たな都市を築くというた後、都市を統治するためアユタヤマーヤナの登場人物）の戦争を終えカント（注：古代インド神話のラー説に由来している。ラーマ王がトサはラーマキエン物語を基にした伝
プラーン・サームヨート
アルカディア スイーツ
WiFi 、バスタブとシャワーが 別々になったバスルームなどの設備も整っています。 屋外プールでくつろいだり、充 スすることもできます。その他、を動かしたり、サウナでリラック実したフィットネスセンターで体
ウスキーピングサービスもご利用応のフロントサービス、毎日のハ いただけます。 ここでは、自宅のような快適さ 事に調和し、洗練されたリラックと現代的なホテルのサービスが見 スした滞在をご提供いたします。
プルンチット駅までの無料 トゥクトゥクシャトル、 24
Bodega Restaurant
• Outdoor Swimming Pool Gym & Sauna
15 Soi Nai Lert, Wireless Road, Lumpini Sub-district, Pathumwan District, Bangkok 10330 Email : rsvns@arcadiasuites.com www.arcadiasuites.com
最寄りの空港はスワンナプーム国際空港で、ホテルから
クの客室には、エアコン、デスク、 電気ケトル、冷蔵庫、セーフティ
24 時間対応のフロントデ スク、空港シャトルサービス、ルー ムサービス、無料 WiFi を提供して います。 アスコット・トンロー・バンコ
コクは、エンポリアム・ショッピングモールから
アスコット・トンロー・バン
5 ストはサンテラスでのんびり過の景色を楽しむことができ、ゲつ星ホテルの各客室からは市街ごすことも可能です。 また、
2 km の距離に ター、レストランを備えた宿泊専用駐車場、フィットネスセンあります。屋外プール、無料の 施設を提供しています。この
(0) 2 344 1999
Rooms
• Two-Bedroom Premier
(Connecting
• Three-Bedroom Executive (Connecting Rooms)
• Three-Bedroom Premier
Facilities & Services
• KINKI Japanese Dinning and Bar • 24/7 On-call Wellness & Security
• Swimming Pool • Gymnasium
• Residents’ Lounge • Children’s Playroom
• Conference Facilities • Accessible Property
Contact
1 Sukhumvit 59 (Boonchana), Khlong Tan Nua, Wattana, Bangkok 10110
Email reservations.thailand@the-ascott.com https://www.discoverasr.com
ての客室にリネン類とタオルが用完備したキッチンもあります。全洗い機、オーブン、電子レンジをています。一部の客室には、食器ルーム（シャワー付き）が備わっボックス、薄型テレビ、専用バス 意されています。 毎朝、ビュッフェ、コンチネン ファーストの朝食オプションを提タル、またはアメリカンブレック 供しています。 セントラル・エンバシーとク ル・コンベンションセンターは、イーン・シリキット・ナショナ それぞれ 5.5 km の距離にあります。
25 kmの 距離に位置しています。
しいショッピングモール「エムス
ルは「エムスフィア」の目の前にグモールが揃っています。当ホテ位置しています。 また、ベンジャシリ公園などのラ ンドマークも近くにあり、周辺に
センター、エムクオーティエ、新り、エンポリアム・ショッピングディストリクト）にも近接してお スポットもあります。プロンポンは屋台市場や多くのナイトライフ 駅から
アムスクエア、アソーク、
地、スクンビット・ソイ
しており、プロンポン
時間営業の自動販売機な どがあり、ワンストップで満足で きるホテルです。 当ホテルはバンコク屈指の好立
つ星ホテルです。快適で広々とし
ら徒歩わずか。
ビットは、ビジネスと観光の両方 に最適な、バンコク市内にある
幼児用プール、設備の整ったジム、は飲食施設、屋外の塩水プールとな施設を提供しています。館内に スパ、
•
•
1 Sukhumvit 33, Klongton Nua, Wattana, Bangkok, 10110, Thailand Email res@hotellotussukhumvit.com www.hotellotussukhumvit.com
（ほのか銭湯）」での癒しのひとと きをぜひ。プライベートな和風浴場で、心地よいお湯と
都会の中心で静けさと贅沢を堪
滞在中には、「
スタートにぴったりのメニューをジーなど、心と体を満たす一日のコーヒー、新鮮なジュースやスムー康志向のお食事、スペシャルティご用意しています。 だけます。
「トンロー駅」や「プロンポン駅」 からも近く、日常のシャトルサービスも利用可能です。
つ丁寧に設計され、快適でリラックスできる空間をご提供。
バンコクの喧騒を忘れさせて くれる静かな隠れ家、
からすぐの閑静な住宅街に位置しリクトの高級ショッピングモール ています。 全
は、エムディスト
ドリンクをご提供しており、小規
じられるアイテムもお楽しみいたアメニティなど、日本の風情を感 だけます。 ホテルは、眠らない街「トンロー」
の中心に位置しており、 B T S ロー駅から徒歩数分という絶好の
車スペースも完備しております。 ニッコークラブルームおよびス イートルームにご宿泊のお客様は、 21 階にあるエグゼクティブラウン ジをご利用いただけます。 こちらのラウンジでは、軽食や
ロケーションです。 また、 4 0 0 台以上収容可能な駐
されており、日本の真の快適さをの自動洗浄ビデ付きトイレが設置体験いただけます。
練されたミニマルな和の美を感じ させるデザインとなっています。 全てのバスルームには T O T O
世界中に展開する有名なオーク ラ・ニッコーグループによる、本 格的な「日本式」ホテルです。 この豪華な
（アーブ）の高級バス
浴衣や E r b
地へのアクセスにも非常に便利なジネス街、有名レストランや観光主要なショッピングセンター、ビ立地にあります。
い夕日を眺めるのに最適な屋外ス模なミーティングルームや、美しペースもございます。 ホテル・ニッコー・バンコクは、
た、ホテル
長期滞在に最適な「レジデンスルーム」もご用意しております。
ます。スタンダードルームでもバの広々とした客室をご用意していスタブ付きで、広さは
いう便利なロケーションです。 新しくリブランドされ、全面改 装された当ホテルは、あらゆる旅行者のニーズに応える全
トンロー駅から徒歩わずか
館内レストラン「
持っています。 バンコクの中心地・ スクンビット通りに位置し、
28 ㎡以上。
30 分から朝食をご提供して ル「ホテル・ニッコー・バンコク」屋外プールは、隣接する姉妹ホテにスタートすることができます。おり、早朝から一日をフレッシュ の施設をご利用いただけます。
滞在をサポートする設備が充実し目的ルームや会議室など、快適なにも、コインランドリー、各種多ターも完備されています。その他内には充実したフィットネスセン ています。
の街並みとプラパトムチェディの装となっており、ナコーンパトムンプルで落ち着いた高級感ある内 美しさを一望できます。
ムチャン宮殿、サムプラン象＆ワプラパトムチェディ寺院、サナー
ムチェディの美しい景色を望むこであり、荘厳で魅力的なプラパトルで、タイ最大かつ最も高い仏塔術的影響を取り入れた融合スタイ古代ドヴァラヴァティー時代の芸とができます。 近隣には、有名な観光地として
心部からほど近く、ビジネス、研修、セーム通り沿いに位置し、市の中ナコーンパトム市内のペットカる方にとってアクセス抜群で快適宴会、観光など様々な目的で訪れ な立地です。 デザインは現代的なスタイルに、
711 Petchkasem Road, Houychorakae
Muang Nakorn Pathom, Nakhon Pathom, 73000 Email rsvn_mgnp@mhg.co.th Facebook MidaNakhonPathom, Line @mida.nakhonpathom www.midagrandehoteldhavaravati.com
ニ園、プラメル寺などがあります。
また、ホテルには以下のような
施設が備わっています： ● フィットネスジム ● 屋外の塩水プール ● サウナ＆スチームルーム
室内には充実した設備が整って おり、無料 WiFi もご利用いただけ ます。
室を超える客室は、シ
インが特徴的です。最上階にあり、をモチーフにした逆さ仏塔のデザイライトで、プラパトムチェディナコーンパトムの街を
パノラマで楽しめる特別な空間と なっています。
キッドプールバー。スカイビューホム、そしてプールサイドにあるリイダイニングレストランのプライバーとバニラスカイバー、オールデ
場所。人気のモジョルーフトップ
のお客様のニーズを満たす絶好のロ ケーションです。 快適なライフスタイルを演出する
してお客様のお越しをお待ちしておテルでは様々なオプションをご用意 ります。
アショッピングセンター、そしてピングセンターとエムクオーティにございますエンポリアムショッ B T S プロンポンに隣接し、すべて
をお約束します。バンコクのプレスし、すべての旅行者に最適なご滞在 テージである
Facebook & Instagram : @skyviewhotelbangkok Email enquiry@skyviewhotel.com www.skyviewhotel.com
キャッチフレーズは、ホテルブラ
インの客室に加えて、サイアム
のシーンとのつながりを求める現ランドは、アート、快適さ、地元 代の旅行者を歓迎します。
風変わりで反抗的なこのホテル
ます。ホスピタリティの先見者であふれるグルメの目的地でもありズムの聖地であると同時に、活気
象徴的な景色を望む大胆なデザ
多様性のビジョン 「
設はそれぞれ、ユニークな没入型です。ホテルのホスピタリティ施体験を提供します。 「
ないほどのギャラリー、カフェ、区のすぐそばに位置し、数え切れ ショッピング体験が集まるサイア ム @ サイアムは、それ自体が目的地
ある革新的なレストランやバーが あります。
バンコクの活気あるサイアム地革新的なグルメの目的地
エスケープなど、旅行する価値のストラン、ネオトロピカルな屋上イアされたカフェ、タイの高級レサイアムには、アートにインスパ 兼ね備えた体験を提供するというあるのは、活気と想像力の両方を表しています。ブランドの核心に方の祝福まで、さまざまな意味をな夢から、多様性と進歩的な考えます。大胆で大胆な野心や創造的ンドの活気ある個性を凝縮してい コミットメントです。 これまでにないバンコクの体験 サイアム
in
in
@ サイアムでは、すべて るように考え抜かれて作られてい気あるパトゥムワン地区を反映すの部屋が活気あるタイの文化と活 ます。ホテルの
シュな体験をでスタイリッおり、本格的品が融合してタイの芸術作彩と折衷的な屋は大胆な色望めます。各部らしい景色をラインの素晴コクのスカイり、すべてバンスイートがあグゼクティブジスイート、エジオ、ヘリテーコーナー、スタム、デラックスレミアムルーデラックスプ 提供します。
2 2 1 室には、デラッ クスルーム、デラックストリプル、
に位置するサイアム
氏によって
バンコクの新世界と旧世界の間
ザイン ホテル バンコクは、モダニ
年に設立された、
Line official : @siamatsiambangkok Facebook https://www.facebook.com/siamatsiambangkok Instagram www.instagram.com/siamatsiambangkok https://www.siamatsiam.com/
知られており、ヴィラ・ディーヴァ・リティとサービスレベルの高さで ホテルでもその精神をたっぷりと感じていただけます。 緑豊かな敷地に広がるラグジュ アリーな空間と細部までこだわり
タイは世界的に有名なホスピタ
ケーションを叶える理想的な場所夢のようなステイケーションやバ です。
過去と現代が調和した空間で、静 間が、かけがえのない思い出となン。そこで生まれる素晴らしい瞬けさと活気が共存するロケーショ ります。 バンコクにある当リゾートは、
ディーヴァ・リゾート＆ホテルは、ルにインスパイアされたヴィラ・る静かなオアシスで、新しいリラ街・ビジネスエリア）の中心にあバンコクのサトーン地区（大使館 クゼーションの形を提案します。
「素敵な瞬間が、素晴らしい思い 出をつくる…」 伝統的なタイのライフスタイ
都市の喧騒を忘れ、静かに過ご ホテル」でのご滞在を、ぜひご体せる理想の空間「プールアクセス 験ください。
感動的なシティオアシスを創り出抜かれたデザインが、心地よくも しています。
Rooms
34 rooms, 8 Suites and 1 Pool Villa
• Deluxe Pool View 40 sqm.
• Deluxe Pool Access 48 sqm.
• Executive Suite Pool View 64 sqm. Executive Suite Pool Access 76 sqm. Deva Pool Villa 490 sqm.
Facilities & Services
• VelaBhirom • Mayraya Wine Bar Deva Ballroom Mekha Boardroom
• 24 hours fitness center
Contact
88 Soi Sathon 1 (Soi Atthakan Prasit), South Sathon Road, Thung Maha Mek, Sathon, Bangkok 10120 Email reservation@villadeva.com www.villadeva.com
E-Thong
Wang Kha
Sangkhlaburi
Nam Reservoir
Reservoir Chou
Sawang Arom
Ban Tai
Pom Pi Nai
Tha Yai
Pha Phum Thong
Huay Kha National Park
Wildlife Sanctuary Khaeng Chaloem
Huay Choeng
Thap Than Nong Chang
Kok Kwai
Sai Yok Noi Pang Khamin Kloeng Thaw Pha That Huay Mae Khao Erawan Salao
Ban Kao Park Phum National Thong Pha Wildlife Sanctuary Naresuan Thung Yai Park
Hua Chang
National Park National Park Ratanakosin
Si Nakharin
Reservoir
Si Nakharin Khao Laem Erawan
National Park National
Nam Tok
Payathonzu Kanchanaburi
Phu Nam Ron Tha Kraden Ban Men Thung Khok Thung Rong Nong
Tak Ya Nong Thuan Ban Rai Phanom Museum Neolithic Historical Park Prasat Meuang Singh
Ban Nong Preu Nong Khon Lao Khwan
Sai Yok (621m) Chong Insi Khao (1257m) Kanphaeng Khao
Bophloi Nong Ri
Lat Ya Khratum Nong Puak Chorake Sai Yok
Tia Dan Makham
Bo Yang Sa Krachom Nong Ya Sai U-Thong
Khao Phra Talung
Song Phi Nong Saen Kamphaeng
Tha Maka Tha Meuang
Khao Laem PATHOM NAKHON RATCHABURI TAK
Ban Pong
ビュッフェ式朝食は、オール・デー・ 供しています。ビーチサイド・レい。ここでは、昼食や夕食もご提レストランでお召し上がりくださ
ト・ルームをご用意しています。 有機栽培の材料を使用した
セスできる部屋、スイート、プラクス・ルームやプールに直接アクさから始まるスーペリア、デラッ ストランは、プールの横にあり、 と各種スパのメニューをお楽しみた、スパでは、マッサージ・セラピース指導者がお待ちしています。まンターでは、有資格のフィットネスがあります。フィットネス・セラウンジとルーフ・トップ・テラ いただけます。
求めているハイグレードな旅行者タイリッシュなクールな逃避行をを持ち、人里離れた雰囲気で、スプールと黄金の砂浜へのアクセスゾートは、低層階の建物、大きな計されています。タイ湾にあるリチに直にアクセスできるよう、設室の保養地であるホワヒンのビートは、親しみの持てる大きさで、王 に満足して頂けます。
エース・オブ・ホワヒン・リゾー ト で活性化する、あなたのクール な逃避行 エース・オブ・ホワヒン・リゾー
イベート・プール・スイート、そ して、
ベッドのスイー
リーには、ミーティング、セミナー、 で、バンケット施設は最大７００があります。屋内、屋外とも可能たミーティング＆イベント施設る、トロピカルガーデンと調和しパーティー、結婚式などができ
「リバー・ロマンス」は、川へのデッンとタイ料理を提供しています。を提供。「テラス」では、ウェスタフェ」ではヘルシーな朝食ブッフェお楽しみいただけます。「エム・カがあり、リバー・ラフティングもに囲まれたロマンティックな川沿キがあり、川とジャングル、山々 いの雰囲気を満喫できます。 ミダ・リゾート・カンチャナブ
ナブリーで最大のイベント会場もスにも適した施設があり、カンチャゾートです。レジャーにもビジネありながらもスタイリッシュなリ境に優しいデザインで、大自然に あります。 屋外に２つのスイミングプール
クワイ・ヤイ川沿いにあり、環
会議も可能な設備が整っています。ビジュアルテクノロジーとビデオの会議室には最先端のオーディオ人のゲストを収容できます。７つ 経験豊富なスタッフがお手伝いし ます。
(Pakchong Railway Station) カオヤイ・ファーム・ビレッジ (Khao Yai Farm Village)
ファームチョクチャイ (Farm Chokchai)
カオヤイ・パノラマファーム (Khao Yai Panorama Farm)
カオヤイ・スピードカート (Khao Yai Speedkart)
シーニカル・ワールド・カオヤイ (Scenical World Khao Yai)
Recall Isaan Isan Concept Khao Yai
(Bonanza Exotic Park)
ピート迷路 (Pete Maze)
カオヤイ・美術館 (Khao Yai Art Museum)
北海道・フラワーパーク・カオヤイ (Hokkaido Flower Park Khao Yai)
カオヤイ国立公園 (Khao Yai National Park)
カオヤイ神社 (Khao Yai Shrine)
ハウ スワット滝 (Haew Suwat Waterfall)
コンケオ滝 (Gong Gheo Waterfall)
Go to Nakorn Ratchasima Go to Nakorn Nayok
ラプソディア・パーク・パオヤイ (Rapsodia Park Khao Yai)
(My Ozone Animal Club Khao Yai)
(Watthana Mountain Camp)
アーバン・キャンプ・カオヤイ (Urban Camp Khao Yai)
トスカーナ・ヴァッレ (Toscana Valley)
験を求める二人旅にぴったりです。クスしたい方に最適。本格的な体どが揃い、自然を愛する方やリラッ
ルやマッサージサービスも完備。りながら、リフレッシュできるプー 喧騒から離れて、穏やかなひとときをお過ごしください。 バルコニー付きのエアコン完備
Concept 」。 竹の香りが漂う魅力的なイサー の観光や地元料理の味わいを楽し部屋にはバルコニーがあり、近隣ぴったりの滞在先です。一部のおンスタイルの装飾で、カップルに めます。 カオヤイ国立公園の自然美に浸
イサーン文化の魅力を体験できる 「
55 Moo 17 Moosi, Pakchong, Nakornratchasima 30130, Thailand Email info@recallhotels.com www.recallhotels.com/recall-isaan-isan
(Sanctuary of Truth)
Cape Dara Pattaya
WONG AMAT BEACH
ターミナル21 (Terminal 21)
PATTAYA BEACH
Mera Mare Pattaya
セントラルパタヤビーチ (Central Pattaya Beach)
ロイヤルガーデンプラザ (Royal Garden Plaza)
パタヤ・ビューポイント (Pattaya View Point)
Kram Pattaya
(Monsters Aquarium Pattaya) NorthRoadPattaya PattayaNaklua Road PornprapaNimitRoad Pattaya3rd Road South PattayaRoad
(Mini Siam Pattaya)
(Dolphinarium Pattaya)
Siam@Siam Design Hotel Pattaya
(Million Years Stone Park & Pattaya Crocodile Farm) Mabprachan Reservoir Huaychaknok Reservoir
(Pattaya Elephant Village)
JOMTIEN BEACH
アンダーウォー・ターワールド・パタヤ (Underwater World Pattaya) タイガース・パーキング・パタヤ (Tiger Park Pattaya) パタヤ・水上マーケット (Pattaya Floating Market)
ワットイアンナサンワララム (Wat Yannasang Wararam)
(Columbia Pictures Aquaverse)
イの芸術的伝統に根ざした建築は、 然とのつながりと洗練された贅沢境と調和しながら、訪れる人に自豊かな自然とビーチフロントの環を提供します。 アクソーン・ラヨーン・ザ・バ イタリティ・コレクションでは、
られるよう設計されています。タさ、そしてタイ文化の真髄を感じあり、それぞれが落ち着きと快適
いて設計されたこのホテルでは、 要素が丁寧に作り込まれています。体・心・魂を癒すためのすべての ホテルには、シグネチャールー
ムである「アクソーン・ウェルネス・スイート」を含む
ネス＆ライフスタイルホテルです。ン」は、ラヨーン初の高級ウェルン・ザ・バイタリティ・コレクショ所に位置する「アクソーン・ラヨー快適さが融合し、心身ともに豊かここでは、タイの伝統と現代的な にする滞在を提供します。 ウェルビーイングの哲学に基づ
タイ湾の東海岸にある静かな場
Email rsvn_asry@mhg.co.th Facebook AksornRayong, Line @aksornrayong www.aksornrayong.com
「つながる」「変わる」ことができただ滞在するだけでなく、「感じる」覚まし、心に残る体験をお届けしフスタイルが出会い、五感を呼びもてなしとホリスティックなライます。ここでは、本物のタイのお ます。
星リゾートとしてのすべての設備
室の客室にはデラックスルー ム、スイート、ヴィラなどがあり、 どの部屋からも空と海岸線が織り なす壮大な景色を楽しめます。 ケープ
（ワラ はヴィラ宿泊者限す。スイートまたすることもできまラ）でリラックス 定の
洗練されたデザインでまとめられ、トです。建築と内装はモダンかつタイ語で「星」を意味し、このリゾーつを望むことができ、「ダラ」とはパタヤで最も美しいビーチのひととなっています。リゾートからはら、自然との調和を重視した設計温かみのある色調を基調としなが
パタヤ北部のプライベートビーチ に位置し、
包まれたこの場所は、訪れた人々地です。静けさと自然の美しさにト体験ができる究極の癒しの目的ときを提供する、本格的なリゾー訪れる人々に温かく心地よいひと に深い感動を与えます。
な体験を提供することをコンセプトは星空を間近に感じられるようトにしています。 リゾートは、パタヤ北部の高級住 メートルの敷地に広がっています。宅地に囲まれ、自然豊かな約平方 プライベートビーチを備え、全 2 6 4
リゾートには、
ており、海辺の心地よい風を感じます。レストランやバーも充実しリゾート独自の魅力も加わっていとサービスが揃っており、さらに ながら食事が楽しめる **Radius Restaurant （レイディアス レ ストラン）や、本格的な広東料理 を提供する Ming Xing Chinese Restaurant （ミンシン チャイ ニーズ レストラン）では、上質な 素材と熟練のシェフによる絶品の点心をご堪能いただけます。 ティータイムには Mellow Bakery （メロウ ベーカリー）、夜 には Sphere Lounge （スフィ ア ラウンジ）で り、プールサイドテルを楽しんだ個性豊かなカクバーの Twinkle （トゥインクル）、 ビーチバーの Walala
めるアクティビティを豊富に用意。 ターや、多目的スイミングプール、ホテル独自のフィットネスセン 独立したキッズプールはリラック
料理と各国料理を提供しています。 また、敷地内と屋外の両方で楽し
ニーがあり、リラックスしたり、室を提供。各部屋には専用バルコ様々なタイプとサイズの豪華な客いそよ風を感じることができます。心を澄ませたりしながら、心地よ レストランでは、美味しい郷土
タイ湾の輝く海を見下ろす、成熟 宅街に位置しているため、静かにやジョムティエンに近く、高級住されています。パタヤの主要都市ライフを求める個人旅行者に支持です。プライベートな環境でスローするコロニアル様式の高級ホテルした木々が生い茂る森の中に立地 過ごせます。 海か緑かの景色を眺められる
Contact
286/4 Moo 12 Kasetsin Road, Nongprue, Banglamung Chonburi 20150 Email stay@crosspattayapratamnak.com www.crosspattayapratamnak.com
専用の小道を通り、いつでも最高トはビーチに直接アクセスできるスして過ごすのに最適です。ゲス の景色を楽しむことができます。
公園で、ジャングルや滝、サンゴ礁で有名です。シュノーケリングやダイビング、釣りなどのデイトリップも豊富にご用意しています。
ドルームのバンガローがあるファ ミリー向けのヴィラもあります。 チャーン島は島全体が海洋国立
在しています。プライベートビー
ｍの塩水プール（
歳以上）、ツアー の施設があります。４つのヴィラジャ・ピン・スパ、結婚式場などデスク、土産店、レストラン、ガ にはプライベートプールや
パタヤのダウンタウンへは無料 シャトルで簡単にアクセスできま
あり、自然と潮風を楽しむことが客室にバルコニーまたはテラスがいに自然光が差し込み、すべての装飾が施されています。窓いっぱ できます。
なタイと現代的な要素が融合した一望できます。各客室は、伝統的ング・ラグーン、または青い海をベート・ガーデンと３つのスイミ 世界クラスのゴルフ・コースも豊ビティが利用できます。近隣にはまで、多くのスポーツ・アクティリング、スキューバ・ダイビングす。ゴーカートから乗馬、パラセー富にございます。
ています。バンコクから約
のリゾートでは、
イートと ２つのプライベート・ヴィ チネンタル・エクスペリエンス」ラ専用の「クラブ・インターコン で様々な特典をご提供しています。 １５６
室の客室からは、プライ
2 時間、 ウタパオ国際空港からわずか
ホテル・メラ・マーレ
+66 (0) 38 111 800
+66 (0) 38 226 241
パタヤ北部のナクルア湾のほと すっきりと、現代的かつタイらしテルです。ホテルはカラフルかつ家を探している人におすすめのホりに位置し、小規模で静かな隠れ 75 の客室と、２つのプライベー ルーとターコイズのデザインがアト・ヴィラがあります。客室はブ クセントになっています。 きらめく海が眺められるオープ だり、より本来の美しい海と砂浜がそれほど盛んでないため、泳いにあります。ウォータースポーツは地元の漁師たちが暮らすエリアクスできます。ナクルア・ビーチルや海で夕焼けを見ながらリラッンエアのロビーがあります。プー をお楽しみいただけます。
された輸入食材を使用したプレミた上質なサービスを提供し、厳選楽しみください。細部までこだわっ特別なリラクゼーション体験をお
ての瞬間が忘れられない体験になるよう設計されています。
す。インフィニティプールでのんのダブルデッカープールが特徴でいただけます。また、パタヤ唯一タイ湾のパノラマビューをご堪能 びりと過ごしたり、ライブ
でお楽しみください。街で最も高テルを、活気あるダイニング会場なステーキ、そして革新的なカク いルーフトップバー「
チや賑やかな市街地からわずか数る当ホテルは、美しいパタヤビー分の距離にあります。 新鮮なシーフード、ジューシー
の活気あふれるエネル ギーへの逃避 人気のノンプルー地区に位置す
トで踊ったり、地元の観光スポットを探索したり、
クラブラウンジへのアクセスで、クラブラウンジアクセス
フタヌーンティーでリラックスし、ご用意しております。午後にはアしみいただけるドリンクと軽食をアムな朝食をはじめ、一日中お楽ベートなサービスもご利用いただエストにも個別に対応するプライいただけます。また、特別なリクや軽食などのサービスもお楽しみしてください。夕方にはカクテルクラシックなティータイムを満喫 けます。
でのすべ
Email info@siamatpattaya.com
Line official : @siamatsiampattaya
Facebook https://www.facebook.com/siamatsiampattaya
Instagram www.instagram.com/siamatsiampattaya https://www.siamatsiam.com/
完備され、快適な滞在に必要な設備が揃っています。 ここでは、究極のリゾートバケー
ながら、リラックスした時間を過 ごせます。 すべてのヴィラにはエアコンが
ゾートは、パタヤ南部からわずか 15 分の距離にある、家族経営のブ ティックリゾートです。 このリゾートは緑に囲まれ、静 かなビーチに面しており、カップ ルや家族連れに最適な場所です。 ビーチの上や木々の中に建てら しい夕日を眺めることができます。キャビンからは、地平線に沈む美れた一戸建ておよび二戸建ての また、穏やかな波の音を楽しみ
棟のキャビンは、ビーチエ リアとガーデンエリアの
ションを体験できます。 リゾートの目の前には、約
メートルにわたる静かなプ ライベートビーチが広がっていま 全
この場所は、映画やテレビドラ マ、ミュージックビデオの撮影地としても知られており、 パタヤ周辺で最も美しいサン セットスポットのひとつです。
リアに分かれています。
Similan Islands
Marine National
Ko Ta Chai
Ko Bon
Hat Bang Niang of Kra Isthmus
Hat Bang Sak Lak Hat Khao
Kho
Khao Lak/Lam Ru National Park
Laem Son
National Park
Kapoe Pha To
Ang Thong Marine National Park
Ko Pha-Ngan
Hat Khanom
Hat Nai Phlao
Ko Samui
Thai Muang Phang-Nga
Ao Leuk Takua Pa Kapong
Thalang
PHUKET Takua Pa Kapong
Kathu National Park Khao Sok National Park Than Bokkharani
Phuket
Ban Takhun Phanom Khiriratnikhom
Nong Tungthong
National Bird Park
Hat Hin Ngam
Ko Haa Park
Khao Phanom Bencha National Park
Ko Yao Noi Ko Jam Nang Ao (Ko Pu)
Plaiphaya Krabi Thap Put
Ta Pi Mae Nam Sin Pun
Thung Yai
Chari Buri Khao Phanom Chawang
Hat Sa Bua Krai Khlong Phatiang Pak Mae Nam
Sa Nang Manora Forest Park Luang Thaleh
Ko
Thaleh Noi Hat Jao Mai National Park
Wildlife Preserve
タオ島の劇的な断崖に沿って建 ています。丘の上に位置するため、屋、シャレー、ヴィラをご用意し魅力あふれる様々なタイプのお部てられた当リゾートは、個性的で海とナンユアン島の景色を一望でほとんどの宿泊施設からは美しい きます。 レセプションはリゾートの中央 点在する人気のシャレーなど、多ルそばの客室、そして断崖の上ににあり、水辺に近いヴィラ、プー
彩なロケーションが揃っています。 ベートプール付きのお部屋もあり、一部のヴィラや客室には、プライ 絶景とともに贅沢な時間をお過ご しいただけます。 お一人様での旅、ロマンティッ かな環境、素晴らしい景色、そしにはなりますが、それに見合う静ます。急斜面の地形は、少し運動もぴったりのスペースが見つかりデーなど、どんな旅行スタイルにクなハネムーン、ご家族でのホリ て快適な滞在が待っています。
ここでは、毎日が黄金色の終わり
最も美しいサンセットを堪能しまもに目覚め、夕暮れにはタオ島でた後は、果てしない海の景色とと しょう。 ドゥシット・ブンチャは、タイ チまでは無料シャトルバスで数分。ケリングを楽しめ、サイリービーます。岩場からそのままシュノー時に、ちょっとした運動にもなりため、見事な眺望が楽しめると同トです。丘の斜面に位置しているきる、断崖に建つシービューリゾー湾と有名なナンユアン島を一望で バー、ショップ、地元のグルメも 揃っています。
心地よいベッドでぐっすり眠っ
を迎えます。
この島では、美しい自然、多彩 ティが、訪れる人々を魅了します。問わず楽しめる数々のアクティビかなナイトライフ、そして昼夜をなレストランやショップ、色鮮や 白砂のビーチが点在する緑豊か な熱帯の島、サムイ島は、アクセ
とヴィラをご用意しております。 リング、個別空調、天井ファン、すべてのお部屋には、木製フローボックス、ミニバーを完備してい薄型テレビ、電子セーフティー ます。
20 分という、静けさと 利便性を兼ね備えた絶好のロケーションにあります。 ザ・サランでは、全
サムイ島の美しいチャウエンノようこそ、ザ・サランへ エリアからすぐ近く、空港からも主要なダイニングやナイトライフヴィラリゾートです。サムイ島のプライベート感あふれる海辺のは、極上の癒しと贅沢を提供するイビーチの先端に佇むザ・サラン車でわずか
Accommodation
•
•
•
•
• Laundry and Dry Cleaning Service
49 室の客室
Contact 95-96 Moo 3, Chaweng Noi Beach, Tambol Bophut, Koh Samui, Suratthani THAILAND Email : rsvn@thesarann.com www.thesarann.com スも非常に便利です。バンコクから飛行機でわずか
1 時間で訪れる イ湾に浮かぶ他の小さな島々へもた、タオ島やパンガン島など、タされる人気のリゾート地です。まことができ、世界中の旅行者に愛 簡単にアクセスできます。
ト・リゾート＆プールヴィラズ・ プーケットは、あらゆるニーズに 応える充実した施設を備えた
緑豊かな熱帯の丘に佇むクレス
優雅さと快適さを兼ね備えており、 みながら、心に残る滞在をお約束目の前に広がる美しい景観を楽し
当リゾートの客室は、洗練された
な雰囲気を提供しています。
癒しの休暇、ロマンチックなハ
ングなど、さまざまな目的に対応ネムーン、家族旅行、企業ミーティ しています。 熱帯雨林に囲まれ、アンダマン 2 4 0 度一望できる絶景が魅 力です。
クレスト・リゾートは、パトン
ビーチ近くに位置する 5 つ星の高 晴らしい海の景色とロマンチックで環境に優しいテーマを持ち、素「空・大地・海」というユニーク級エコデザインリゾートです。
します。
星の隠れ家です。 アドベンチャーを求める方も、穏 の瞬間が期待を超える体験となるやかな癒しを求める方も、すべて楽園がここにあります。
シグネチャートリートメントや、
世界へ。手摘みされたサステナルネスが融合する、極上の静寂のグトリートメントと現代のウェブルな海藻を使用した
時代を超えたヒーリン
して贅沢なひとときをお楽しみくラックス、マインドフルネス、そ
そりと佇む「キーマラ」は、自然と 調和した
魅惑と静寂の聖域 プーケットの緑豊かな丘にひっ
38 棟のプライベートプー から離れた静寂の世界に浸るため忘れ、心を解き放ち、現代の喧騒単なるリゾートではなく、時間を域が広がっています。キーマラはインスパイアされたユニークな聖ケットの先住民族の伝説や伝統にングルに続く小道の先には、プールヴィラを提供しています。ジャ の特別な招待状です。癒しの旅へ 自然のリズムに身を委ね、リ
ださい。キーマラの本質が発見で きる「マラ・ ホリスティック・ス パ」では、
クな香りに包まれるレインシャルーム、アロマバス、エキゾチッムがあり、専用サウナ、スチームプライベートトリートメントルー ワーを完備しています。
の天然由来のプロダクトを 用いたホリスティックセラピーで、 心身ともに癒されるひとときをお過ごしください。スパには
Facilites
• Mala Spa
• Mala Restaurant and Mala Bar
• Cha-La Pool Bar
Contact
10 / 88 Moo 6, Nakasud Road, Kamala, Kathu, Phuket 83150
Email : stay@keemala.com www.keemala.com/
プラトーン、ワット・シャロンな
たデザイン、レイアウトが特徴のリ旅行の旅先として、よく考えられ室の客室で構成されています。家族エーカーの広大な敷地に、全３６４ランデ・リゾート・プーケットは５ンタオ・ビーチの間にあるミダ・グゾートです。 モダン・スコータイをモチーフに したリゾートは、
プーケットのスリン・ビーチとバ
3 世帯旅行にも最 つのこども用プレイルーム、サウナルを含めた６つの塩水プールや、２さな滑り台がある専用の子供用プータイプがあります。リゾートには小適な３ベッドルームまで様々な部屋 など設備が充実しています。 プーケットの国際空港やワット・
トです。ショッピングにも一番近いスできる立地の良さで有名なリゾーどの有名な観光地にも簡単にアクセ モールへ約 10 分、スリン・ビーチと
た時間で効率よく動きたいゲストにバンタオ・ビーチにも近く、限られおすすめのリゾートです。
プールラウンジや、数々の受賞 歴があるスパはくつろぐのにおす
プールがあるプール・ヴィラは、す。プライベート・インフィニティ・ラルな色彩が自然と調和していま 人混みから離れ、心穏やかに過ご すせるとっておきの場所です。
あり、シックなデザインとナチュ
２７７の客室とプールヴィラが
ことができます。
アンダマン海の透明な海が見渡 せる崖の上に位置するプルマン・ アリーなリゾートは、ナイトーン・最適なリゾートです。このラグジュ中でも、プライベートな隠れ家にション・ビーチは、プーケットのプーケット・アルカディア・ネーできます。空港からはわずか車でトーン・ビーチに簡単にアクセストの西海岸でもっとも美しいナイ環境が特徴です。ゲストはプーケッ一体化したかのような、魅力的なせる、プールと海、空の境界線がビーチのオーシャンビューを見渡 12 分で、すぐにバカンスが始める
•
• Elements Restaurant • Vero Italian Restaurant
M-Bar/Lounge* C Bar/Lounge
• Azur Bar/Lounge • Bowls & More Cafe
Pullman Home Delivery Thai Cooking Class
Dhatri Spa Meeting and Wedding Venues
* “M-Bar” is for Adult-Only, above 18 years old.
Contact
22/2 Moo 4 Tambon Saku, Amphur Talang, 83110 Phuket Thailand Fax +66 (0) 76 303 270 Email : h7488-re@accor.com www.pullmanphuketarcadia.com
バー」ラウンジからお楽 しみいただけます。
終りは、壮大なプーケットの夕焼提供するデリがあります。一日のストラン、タイ料理と西洋料理をすめです。３つのバーと２つのレ けを「
暇とリフレッシュできるウェルネス体験をお楽しみください。
達成を全力でサポートいたします。門チームが、お客様の健康目標の プーケット西海岸で、南国の休
“Lifestyle
Wellness Hotel in Bangtao Phuket”
プーケットの海岸で過ごすウェ ルネス・リトリート バンタオビーチの白砂からすぐ きます。贅沢なお食事もご堪能くログラムで心身を整えることがでジングケアの専門家が設計したプただけるほか、デトックスやエイなお部屋でのんびりとお過ごしいます。大人専用のホテルで、快適ルネス体験を新しい視点で提供しの休暇とリフレッシュできるウェクホテル＆ウェルネス」は、南国の場所にある「ソレ・ミオ・ブティッ ださい。 ログラムをご覧ください。医師、ス＆エイジングケアクリニックプ「ソレ・ミオ」の特別なデトック 看護師、セラピスト、コーチの専
ブティックホテル ＆ウェルネス
Accommodations
•
•
•
Facilities & Services
• 7th Floor Restaurant
• Pool Area
• Sauna
• Steam Room
• Ice Room
• Multifunctional Group Class Studio
• Yoga Studio
• Gym
• Detox & Better Ageing Clinic
Information
32 Moo 5, Cherngtalay, Thalang, Phuket, Thailand 83110
Tel +66 (0) 76 311 091
Email marketing@solemiophuket.com
Facebook solemiophukethotel
Instagram solemio_hotel_and_wellness www.solemiophukethotel.com
にて美しい夕日が沈むのを眺めながい。そして、モジョルーフトップバーで美味しいお食事をお楽しみくださ ら最高の時間をお過ごしください。
に絵画のように美しい景色を演出しン湾と周辺のジャングルの景色と共リーなブテイックリゾートは、パト見下ろす丘に位置するラグジュア発見してください。パトンビーチをビーチにて活気に満ちたオアシスをビューリゾート、プーケットパトン ております。 プールサイドで寛いだり、スプ
日常生活から抜け出してスカイ
•
Rooms •
Jacuzzi
Facilities & Services
• MOJJO Rooftop Bar
• Splash Pool Bar
Fitness & Yoga
• Cocktail Making & Cooking Classes
Contact 9/19 Pisitkoranee, T. Patong A. Kathu, Phuket 83150
Line : @skyviewhotels
Facebook & Instagram @skyviewpatong
Email skp.enquiry@skyviewhotel.com www.skyviewhotel.com/phuket/
あなたの休暇中のやりたいこと の現代的なパトンビーチのホテルケットでやり遂げてください。こ地であるチャーム・リゾート・プーにあるプーケットで一番熱い保養を、素敵なパトンビーチから数歩 から徒歩 1 分のきれいな紺碧の海 白い砂浜で日光浴する素晴らしいで海水浴をした後は、柔らかい ビーチでの時間を楽しめます。 シックな内装、使いやすい家具、 ジーなどの特別なファシリティをレクトアクセスやテラスのジャクペースに加えて、プールへのダイとしたラウンジとダイニングス設でリラックスしてください。広々イリッシュなプーケットの宿泊施アロマを使ったバスアメニティタ お楽しみください。 パトンビーチの北側に位置する、 カリムビーチの前にある現代的な
Index
• Ace of Hua Hin Resort 52
• Aksorn Rayong, The Vitality Collection 62
• Arcadia Suites Bangkok 30
• Ascott Thonglor Bangkok 32
• Bangkok Hotel Lotus Sukhumvit 34
• Cape Dara Resort Pattaya 64
• Crest Resort and Pool Villas, Phuket 84
• Cross Pattaya Pratamnak 66
• Dusit Buncha Koh Tao by Riya 80
• GajaPuri Resort Koh Chang 68
• HOMM Sukhumvit 34 36
34・バンコク
• Hotel JAL City Bangkok 40
• Hotel Nikko Bangkok 38
• InterContinental Pattaya Resort 70
• Keemala Phuket 86
• Kram Pattaya 72
• Mera Mare Pattaya 73
• Mida Grande Hotel Dhava-ravati Nakorn Pathom 42 ミダ・グランド・ドヴァーラヴァティー・ナコーンパトム
• Mida Grande Resort Phuket 88 ミダ・グランデ・リゾート・プーケット
• Mida Resort Kanchanaburi 54 ミダ・リゾート・カンチャナブリー
• Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach 90 プルマン・プーケット・アルカディア・ネーション・ビーチ
• Rayong Marriott Resort & Spa 26 ラヨーン・マリオット・リゾート＆スパ
• Recall Isaan Isan Concept Khao Yai 58 リコール・イサーン・イサーン・コンセプト・カオヤイ
• Siam@Siam Design Hotel Bangkok 46 サイアム@サイアム・デザインホテル・アソーク
• Siam@Siam Design Hotel Pattaya 74 サイアム@サイアム・デザインホテル・パタヤ
• Skyview Hotel Bangkok EM District 44 スカイビュー・ホテルバンコク・EMデイストリクト
• Skyview Resort Phuket Patong Beach 94 スカイビュー・リゾートプーケット・パトンビーチ
• Sole Mio Boutique Hotel & Well-ness Phuket 92 ソレ・ミオ・ブティックホテル＆ウェルネス・プーケット
• Sunset Village Beach Resort 76 サンセット・ビレッジ・ビーチリゾート・パタヤ
• The Charm Resort Phuket 96 チャーム・リゾート・プーケット
• The Nature Phuket 97 ザ・ ネイチャー・プーケット
• The Sarann Koh Samui 82 ザ・サランへ・サムイ島
• Villa Deva Resort & Hotel Bangkok 48 ヴィラ・ディーヴァ・リゾート＆ホテル・バンコク
重要な電話番号
Useful Telephone Numbers
• Tourist Police 1155
• Thailand Emergency Services ( Fire, Ambulance ) 191 Highway Police 1193 Rescue 1669
TAT Call Center 1672
• State Railway of Thailand Call Center 1690 www.railway.co.th
• Kanchanaburi Station 034-511-285
• Hua Hin Station 032-511-073
• Prachub Khirikhan Station 032-611-175
• Chumporn Station 077-511-103
• Phatthalung Station 074-613-106
• Hatyai Station 074-238-001
• Chiangmai Station 053-244-795
• Prachinburi Station 037-211-120
• Klongtan Station 02-314-0028
• Hua Mark Station 02-374-2260
• Krung Thep Aphiwat Central Terminal Station Call Center 1690
THAILAND
Phuket International Airport
076-327-230-5 Airport Bus Phuket 080-465-5666, 076-525-840 www.airportbusphuket.com
• Phuket Immigration 076-221-1905, 076-621-2108
• Suvarnabhumi Airport 02-132-1888
• Donmuang Airport 02-535-1111
• BTS Call Center 02-617-6000 Daily from : 06.00-24.00 hrs. Email nuduan@bts.co.th www.bts.co.th
• MRT Call Center 02-624-5200 www.bemplc.co.th
• Samitivej Hospital 02-022-2222 www.samitivejhospital.com
Thailand Japanese Guide 2025-2026
Managing Director Rajchasak Singhachai
Publisher Sairung Rattanasith
Japanese Editor Yuka Natori Ohno Tamaki
Art Director Sakwarin Phaloprakarn
E-commerce Marketing Aekanat Singhachai
Advertising contact Leisure Publishing Co., Ltd.
E-mail : mkt.leisure@gmail.com
All contents copyright by Leisure Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
** The production or use in
*** Leisure Publishing Co., Ltd. is not responsible for unsoliciteds manuscripts, artwork and photography.
クラブタイランドカード は タイ 国 内 １３０ ヶ 所 の ゴルフ 場 で グリーンフィー の 割 引 、 ⽇ 本 料 理 店 、
クラブタイランドカード は タイ 国 内 １３０ ヶ 所 の ゴルフ 場 で グリーンフィー の 割
料 理 店 、 スパ・マッサージ 、 ショップ 、 病
タイ 料 理 店 、 スパ・マッサージ 、 ショップ 、 病 院 など ３００ ヶ 所 の 加 盟 店 で 割 お 得 で 便 利 な ディスカウントカード ！
その 他 、 ゴルフ 場 予 約 、 ゴルフパッ ージ 、 ゴルフクー ン の 販 売 、 ハイヤーサービス 、 レンタカー の ⼿ 配 、 ホテル の 予 約 、 エンターテインメント の ⼿ 配 など 様 々な サービスを 提 供 しています。
その 他 、 ゴルフ 場 予 約 、 ゴルフパッ ージ 、 ゴルフクー ン の 販 売 、 ハイヤーサービス
⼿ 配 、 ホテル の 予 約 、 エンターテインメント の ⼿ 配 など 様 々な サービスを 提
料 ⾦ : 2,180 バーツ ( 別 途 、 初 回 ⼊ 会 費 300 バーツ + VAT7%) 有 効 期 限 ： 1 年 間 (2 年 、 3 年 もあり )
料 ⾦ : 2,180 バーツ ( 別 途 、 初 回 ⼊ 会 費 300 有 効 期 限 ： 1 年 間 (2 年 、 3 年 もあり ※ 短 期 旅 ⾏ 者 向 けの ツーリストカード (30 料 ⾦ : 1,500 バーツ ( 別 途 、 VAT7%)
※ 短 期 旅 ⾏ 者 向 けの ツーリストカード (30 ⽇ ) もあり
料 ⾦ : 1,500 バーツ ( 別 途 、 VAT7%)
15 SOI SUKHUMVIT 35, SUKHUMVIT RD, BANGKOK THAILAND 10110
CLUB THAILAND PROMPONG CLUB THAILAND PROMPONG
SOI SUKHUMVIT 35, SUKHUMVIT RD, BANGKOK THAILAND 10110
Tel : 02-662-1191 Mail : Tel : 02-662-1191 Mail : sales@thailandcard.com
15 SOI SUKHUMVIT 35, SUKHUMVIT RD, BANGKOK THAILAND 10110
15 SOI SUKHUMVIT 35, SUKHUMVIT RD, BANGKOK THAILAND 10110
Tel : 02-662-1191 Mail : Tel : 02-662-1191 Mail : sales@thailandcard.com sales@thailandcard.com
プーケットのスリン・ビーチとバンタオ・ビーチの間に
あるミダ・グランデ・リゾート・プーケットは５エーカー
の広大な敷地に、全３６４室の客室で構成されています。
家族旅行の旅先として、よく考えられたデザイン、レイ アウトが特徴のリゾートです。
モダン・スコータイをモチーフにしたリゾートは、3世 帯旅行にも最適な３ベッドルームまで様々な部屋タイプ があります。リゾートには小さな滑り台がある専用の子 供用プールを含めた６つの塩水プールや、２つのこども 用プレイルーム、サウナなど設備が充実しています。
179/450 Had Surin Soi 4, Moo 3, Choengtalay, Thalang, Phuket 83110
Email info_mgpk@mhg.co.th
Tel : +66(0) 76 313 399 www.midagrandephuket.com
エース・オブ・ホワヒン・リゾート で活性化する、あなたのクールな逃避行 エース・オブ・ホワヒン・リゾートは、親しみの持てる大きさで、
王室の保養地であるホワヒンのビーチに直にアクセスできるよう、設計されています。
タイ湾にあるリゾートは、低層階の建物、大きなプールと黄金の砂浜へのアクセスを持ち、人里離れた雰囲気で、スタイリッシュ なクールな逃避行を求めているハイグレードな旅行者に満足して頂けます。
1392 Petchkasem Road, Cha-Am, Phetchaburi, 76120
Email info_aohh@mhg.co.th
Tel +66(0) 32 421 777
www.aceofhuahinresort.com
