Páginas
3 4 6 8 10 12 14 16 18
Consejos para fin de año Las cartitas de nuestros niños In Situ Illimani Lechón de cerdo La serendipia de Salvador Saavedra Pampas de Yacuma Grillo Villegas Mi Teleférico iluminó la Navidad La Yapa
Staff Andrei Jorge Bonadona Quiroga Gerente Ejecutivo Mi Teleférico Al Vuelo es una revista de Mi Teleférico Todos los derechos reservados 2019
Producida por: Gerencia de Servicio al Usuario y Cultura Teleférico Contacto: (591) 2-2179300 Impresión:
VIDA
El inicio de un nuevo año puede traer consigo bastantes preocupaciones, pues preguntas como: ¿cómo enfrenaré esta nueva etapa?, ¿lograré cumplir mis metas? ¿o?, pueden comenzar a rodear tu mente, pero recuerda, esta época puede ser el momento perfecto para comenzar a ver la vida de otro modo y comenzar a soñar. Por lo que te recomendamos realizar las siguientes actividades, para que el 2020 sea un año inolvidable: Completa tus actividades inconclusas, toma en cuenta que trabajos o tareas pendientes pueden evitar que logres iniciar nuevos retos, de este modo iniciarás una nueva gestión de forma liberadora. Haz ejercicio, no es necesario convertirse en un atleta profesional para estar en forma, recuerda que puedes iniciar con ejercicios cortos, como caminar al trabajo. Experimenta cosas nuevas, trata de salir de tu zona de confort una vez al mes; atrévete a realizar actividades nuevas, puedes intentar con clases de gastronomía, estudiar yoga o practicar nuevos deportes.
CONSEJOS
PARA PASAR UN BUEN FIN DE AÑO
Agradece, practicar la gratitud puede mejorar tu vida de forma significativa. Cada día antes de dormir, escribe tres cosas por las que te sientes agradecido. Mejora la vida de otra persona, inicia este nuevo año buscando mejorar la vida alguien a tu alrededor, pues según estudios la palabra DAR, es el término que hace sentir completo a las personas.
3
LOS NIÑOS EXPRESARON BELLOS
deseos navideños
El buzón de cartas de Papá Noel, en la Estación Central de Mi Teleférico, se llenó de hermosos de deseos, expresados a través de las cartitas de nuestro(as) niños.
Majestuoso Illimani
EXPLORA Y REFLEXIONA SOBRE LA GRANDEZA DEL
Comprometidos con la belleza y la importancia del Illimani y sus aguas, 14 talentosos artistas lograron replicar la majestuosidad de este nevado a través de impresionantes trabajos, que buscan generar conciencia por medio de una exposición que inició el sábado 21 de diciembre y durará hasta febrero, en el Centro de la Revolución Cultural (CRC), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (BCB) y respaldados por el proyecto curatorial In Situ Illimani.
Foto: Gon Laserna
Entre los artistas que forman parte de la exposición se encuentran David Aruquipa, que presenta Kapu Wara Wara; OzZo Ukumari, con La Memoria del Agua; Maximiliano Siñani, con Apacheta; Gastón Ugalde con Illimani Profundo, entre otros, que visitaron diferentes puntos del nevado creando propuestas a lo largo del año 2019. In Situ Illimani, es un proyecto de arte contemporáneo a cargo de Joaquín Sanchez y Marisabel Villagómez Álvarez Plata. Proponen esta exposición como una metodología para visibilizar el paisaje cultural y el agua del majestuoso Illimani.
7
LECHÓN DE CERDO UNA DELICIA PARA
Iniciar el ano 2019 llegó a su fin, pero uno de los últimos regalos que nos deja el año que se va, es el delicioso sabor de un exquisito lechón de cerdo que se convierte en un verdadero deleite para el paladar.
Además de su sabor, sabias que las personas deciden optar por este alimento en la cena de noche vieja, pues según las creencias populares, el cerdo es un símbolo de abundancia y prosperidad, además este animal suele empujar su hocico hacia adelante, representando progreso, es debido a esto, que se cree que las personas que inician comiendo cerdo, tienen un año exitoso. Si deseas preparar esta delicia, Monserrat Serrano de la galardonada chicharronería La Riel, ubicado en la Plaza Triangular con 30 años de experiencia, nos comparte su receta:
8
Ingredientes
Preparacion
Costilla de cerdo
Preparar la carne de cerdo con sal, comino, ajo, limón; posteriormente se debe aderezar la carne con ají rojo y amarillo. Una vez terminado todo este proceso debes llevar la carne al horno para una cocción de 1 hora y media a 2.
Limón Ají rojo y amarillo Ajo Comino Sal
Para acompañar esta delicia, puedes hacerlo con choclo, papa, camote y una ensalada de lechuga, cebolla y tomate. Todo esto con el exquisito toque y sabor de La Riel.
LOS PRO
LA SERENDIPIA DE
Salvador Saavedra
11
Con solo 23 años, el representante latinoamericano en The Chartered Institute of Building de Reino Unido, Salvador Saavedra presenta su primer fotolibro titulado “Serendipia”, con una muestra de fotografías artísticas, que muestran un encuentro casual entre la observación y el obturador, es decir un encuentro efímero con elementos inusuales de las calles de nuestra ciudad.
Salvador inició en la fotografía con 17 años, mientras comenzaba la carrera de Arquitectura, con una cámara de bolsillo y su celular. El trabajo artístico de este alegre y joven paceño no se detiene, pues su compromiso y pasión lo llevaron a mostrar su trabajo por Panamá, Rusia, México y Nueva York, además de contar con múltiples reconocimientos a nivel mundial.
Fotos: Salvador Saavedra
Salvador trabajó por tres años en la producción de este fotolibro, que consta de 59 fotografías, mostrando la belleza de la imagen abstracta. “En nuestra ciudad el impacto de la fotografía abstracto está iniciando, pues existen personas que comienzan a publicar fotografías de nuestra ciudad desde una perspectiva más conceptual y que está atrayendo a los paceños”, expresó Salvador a la revista Al Vuelo.
PAMPAS DE YACUMA UN PASEO ENTRE
Anacondas y Delfines Ubicada en el municipio de Santa Rosa de Yacuma del departamento de Beni, el Área Protegida Pampas de Yacuma, es un hermoso paraíso, que alberga una enorme variedad de flora y fauna que adornan el lugar como uno de los mosaicos naturales más bellos de Bolivia. Si quieres iniciar el 2020 visitando este atractivo turístico, Boltur tiene una de las mejores ofertas, con un programa que dura 3 días. La aventura comienza el primer día, una vez que te en cuentres Rurrenabaque – Santa Rosa, desde ahí un vehículo te llevará en un recorrido con el que podrás conocer el Eco Albergue “Las Tortugas”, donde podrás observar osos hormigueros, monos capuchinos y tucanes; por la noche podrás realizar un paseo en bote para observar caimanes. El segundo día, el recorrido en bote por el río Yacuma inicia a las 7:30 de la mañana, donde podrás observar a los dueños del lugar: los hermosos delfines rosados, capibaras, caimanes, entre otros. El tercer día, después de un delicioso desayuno, debes estar preparado, pues la búsqueda de la impresionante anaconda inicia. Si quieres tener una experiencia completa y no tener dificultades durante tu viaje, recuerda llevar una mochila grande y mediana para excursiones, ropa cómoda de algodón, linterna, traje de baño, sombrero o gorra, zapatos cerrados y cómodos, repelente, gafas de sol, repelente y una cámara fotográfica, para capturar cada hermoso recuerdo.
Delfines rosados
13
Eco Albergue “Las Tortugas”
ENREDARTE
Leyenda del rock nacional 29 aĂąos de viaje musical, que trajeron consigo cambios y pasiones, consagraron al Grillo Villegas como un estandarte del rock boliviano y uno de los artistas mĂĄs representativos de nuestro paĂs.
14
Seguir Aprendiendo El Grillo explica que desde muy joven decidió que sería músico profesional y lo consiguió con la producción de canciones, álbumes y bandas que se convirtieron en iconos distintivos de la música nacional. “Conseguir una carrera larga y prolífica representa la lucha contra un enemigo terrible: la repetición, por eso es importante reinventarse, seguir aprendiendo”, comentó el Grillo Villegas a la revista Al Vuelo. El Grillo clasifica su carrera en tres etapas que marcaron su carrera musical; el primero con la banda Loukass, una experiencia bastante corta pero marcada por el éxito, convirtiéndola en un grupo importante a nivel nacional, que logró llenar enormes espacios musicales; la segunda etapa inicia el año 1995, con el arribo de Llegas, proyecto que duró 20 años, este periodo es el que más alegría le trajo. El 2016 inicia una tercera etapa mucho más personal, marcados por la producción de dos álbumes y la proyección de uno nuevo para el 2021.
El 2020 marcará un momento muy importante en su carrera, pues prepara una gira muy especial por sus tres décadas de carrera musical, a la par de los 20 años del álbum “El Pesanervios”, proyecto con el que se fue a Buenos Aires y terminó grabando el estudio de Fito Páez con toda su banda, además de convertirse en el décimo aniversario de haber iniciado un estilo de vida mucho más sano.
MI TELEFÉRICO
iluminó
los corazones paceños
La Navidad del 2019 dejó un hermoso recuerdo en Mi Teleférico, pues a través de diferentes actividades lideradas por nuestros trabajadores, que lograron transmitir a las familias paceñas y alteñas el espíritu de cordialidad y hermandad que son valores fundamentales para la empresa. El cariño se extendió de forma muy especial con la proyección de un mapping sobre la fachada de la Estación Central, que sorprendió a grandes y chicos, con la luz y magia de esta época del año; el acto se vio completado por las dulces melodías de la Sociedad Coral. Los niños y niñas tuvieron la oportunidad de visitar a Papá Noel, pedirle un deseo y dejar sus cartas; pero eso no fue todo pues las deliciosas galletitas navideñas fueron el lienzo sobre el cual los pequeños pudieron expresar sus deseos con bellas decoraciones. “Mi Teleférico se convirtió en el transporte oficial de Papá Noel, por ser el más seguro, puntual y moderno del país”, expresó Jorge Bonadona, Gerente Ejecutivo de la empresa de Transporte.
16
18
LA YAPA ENCUENTRAN ANCLAS DE FLOTAS DE HERNÁN CORTÉS Investigadores encontraron dos anclas de hierro del XVI, en la costa de Veracruz en México, estás podrían haber pertenecido a las flotas del conquistador Hernán Cortés.
AVANCES PERMITIRÁN CARGAR TU CELULAR EN SEGUNDOS La compañía israelí Bloomberg, comenzó el desarrollo de baterías capaces de recargar un celular en 60 segundos o vehículos eléctricos en 5 minutos, esta carga servirá para un viaje de 500 km.
AVANCES EN ROBÓTICA QUE SORPRENDEN Durante la exposición Internacional de Robots, realizada en Japón, fue el escenario perfecto para presentar los principales avances en tecnología; entre ellos se encuentra un robot presentado por Toyota. Por su parte la empresa Suncall expuso un aparato que ayudará a caminar a personas con discapacidad.
Del 2 de enero al 7 de febrero inicia un curso práctico intensivo para niños y jóvenes con la participación de músicos de la Orquesta Sinfónica Nacional, estos cursos concluirán con la entrega de certificados. Las inscripciones son en las oficinas de Escenartes en la Estación Central de Mi Teleférico.
FORMANDO VIDAS A TRAVÉS DE LA MÚSICA