THUIS Magazine - Woonboulevard Heerlen

BEWAAR

EXEMPLA

AR

Vier het voorjaar Mini-tuinmetamorfose Powerful Black & White

Inhoud

Vier de lente!

Lentekriebels. Niets fijner dan dat. Het voorjaar voelt elk jaar weer als een frisse start. Met een sopje door het huis, lekker opruimen voor wat meer licht en lucht. En als het zonnetje schijnt fijn naar buiten om het ook daar weer gezellig te maken. Deze nieuwe editie van THUIS staat vol inspiratie voor het voorjaar.

In dit magazine 3 Mini-tuinmetamorfose 4 Binnenkijken bij...

6

Tips & Tricks

7 Inspiratieprogramma 8

Onze ondernemers

10 Powerful Black & White 12 DIY, tuininspiratie 14 Shopping 16 Vijf vragen aan..., Rebus

Colofon THUIS is een uitgave van Woonboulevard Heerlen.

Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend. In de Cramer, 6412 PM Heerlen.

Uitgever: Woonboulevard Heerlen & Je Eigen Krant.nl Vormgeving: P&P Company Foto’s: Sanne Linssen Driepoot Fotografie, Manon Soons Tekst: Petra Lejeune Blossom

Met hierbij natuurlijk een centrale rol voor een leuke dosis tuininspiratie. Groen is hot. Zowel voor binnen als voor buiten. Gelukkig voor ons, want groen doet een mens goed en heeft een positieve invloed op onze psyche. En gelukkig voor de bijen, vlinders en andere insecten en dieren maken we het gezellig met planten en bloemen buiten. Want groen is voor iedereen genieten.

Voor wie met het interieur aan de slag wil, staan er weer leuke workshops op het programma. In een nieuw jasje, de opzet is veranderd. Deze interieurworkshop geeft je in één avond tools om je eigen interieurplan te maken. Met aandacht voor zowel indeling, styling, kleur als verlichting. Wil je liever dat een professional je een gericht advies geeft? Kom dan met je interieurvragen naar een persoonlijk interieuradvies, voor alle tips en tricks om je op weg te helpen. Ook online gaan we aan de slag met interieuradvies. Kijk op www.woonboulevardheerlen.nl voor meer informatie.

We gingen binnen kijken bij een wel heel bijzonder interieur.

Op de zevende verdieping kom je in andere sferen. Industriële sferen. We hopen dat je veel ideeën en inspiratie kunt opdoen en dit magazine bewaart voor wanneer je aan de slag wilt met je tuin of interieur. Maak het gezellig, vier de lente en vooral: voel je thuis!

Cover: Debbie Jägers, Pets Place Boerenbond / locatie: bijSTOX. www.woonboulevardheerlen.nl | facebook.com/woonboulevardheerlen | instagram.com/woonboulevardheerlen | youtube.com/ woonboulevardheerlen | pinterest.com/woonboulevard

2 Thuis

Interieurontwerper Woonboulevard Heerlen

Mini-tuinmetamorfose

Voor

MINI-TUINMETAMORFOSE

Maak het gezellig met decoratie

Tip !

Ga voor een goede kleurencombinatie en houd je daaraan vast zodat het eindresultaat helemaal klopt. Hier zorgen de groen en aardetinten voor een rustgevend geheel.

Tip! Helemaal van nu, een terrarium. Een zelfvoorzienend minituintje in een glazen pot. Deze kun je kopen, maar je kunt een terrarium ook zelf maken. Kijk op woonboulevardheerlen.nl/ inspiratie voor een uitgebreid stappenplan.

Na

Wie voor het echte buiten genieten gaat, kleedt het geheel ook daar leuk aan. Maak het gezellig met planten, sfeerlicht, zachte kleden en mooie accessoires van bijSTOX Heerlen.

Tip !

Decoreer in 3D, dus denk ook in de hoogte.

Bijvoorbeeld met deze leuke hangplant, de pannenkoekplant in kokodama pot.

Thuis 3

Binnenkijken bij...

Industrieel op niveau Op zeven hoog stap je zo een andere wereld in. Een bijzondere plek waar oud en nieuw, industrieel en strak, mooi samen komen. Carla en Rob Peeters kochten een casco loft in het Eiffelgebouw in Maastricht en maakten er een fijne woning van voor hun gezin met twee kinderen.

‘Vanuit mijn werkplek zag ik de ontwikkelingen van dit terrein, waar sanitair fabriek Koninklijke Sphinx tot 2006 gevestigd was’, vertelt Carla. ‘Bijzonder, want het Eiffelgebouw is een rijksmonument dat binnen de stadswallen van Maastricht ligt, in een relatief dunbevolkt gebied. Onze kinderen van 19 en 21 waren meteen enthousiast toen we vertelden over onze plannen.

“Desnoods slapen we wel onder de trap.” Want ruimte voor vier zou een uitdaging zijn. Dit is net zoals bij nieuwbouw, je moet het vooral doen met tekeningen. Je koopt de schil, met muren, kozijnen en een dak. De rest moet je zelf doen. Een hele puzzel om op deze 125 m2 een fijne plek voor iedereen te creëren. We hadden een voorkeur voor de loftwoningen op de kopse kant van het gebouw, vanwege het licht en het fantastische uitzicht over de skyline van Maastricht. We hebben onze kans gegrepen.

4 Thuis

Na de kijkdagen deden we een bod. We hebben geluk gehad dat we het appartement van onze voorkeur konden kopen.’

Alles bij de hand ‘Dit gebouw is bij de renovatie van buiten geïsoleerd. Het mooie daarvan is dat aan de binnenkant de oude stenen muren zichtbaar bleven. Samen met het beton van het plafond en de originele ruwe kolommen en de oude stalen kozijnen voor het nieuw geplaatste raam zorgt dit voor een stoere basis. Maar dat betekende ook dat we de muren zo moesten laten. We hebben er dan ook voor gekozen om de ruimte zo open mogelijk te houden door in het midden een blok te plaatsen waar de slaapkamers een plek kregen. Een bovenlicht in dit blok zorgt voor het nodige licht in deze ruimtes. Die niet groot zijn, mijn zoon heeft alleen

Industrieel op niveau

een bed staan, mijn dochter nog net een nachtkastje erbij. Maar het werkt wel, op die leeftijd leven kinderen zo ongeveer op hun bed. En als ze willen studeren gaan ze naar het Student Hotel dat het grootste deel van dit gebouw in beslag neemt. Met de stad op loopafstand en een bio markt op de begane grond hebben we alles binnen handbereik.’

Past prima ‘We hebben voornamelijk meubels meegenomen uit onze vorige woning. Ik wilde eerst een gevoel krijgen bij deze ruimte, voordat ik alles nieuw ga kopen. En ik moet zeggen, het bevalt prima. Het past wonderbaarlijk goed. De witte bank en de eetkamerstoelen zijn van Goossens, het krukje is van Gamma en de lamp van Praxis. Maar ik heb ook veel moeten wegdoen, ik heb echt een selectie moeten maken van wat zou passen bij deze loft. Alles in deze woning krijgen was ook nog een dingetje, sommige spullen pasten niet in de lift. Het keukenblad is dan ook door negen sterke mannen op de schouders via de trap zeven verdiepingen naar boven gesjouwd. Net zoals de tafel. Je moet er wat voor over hebben om op dit niveau te wonen.’

Thuis 5

Tips & Tricks

Wat kunnen kunnen we we leren leren Wat vande deindustriële industriële loft loft van

van Carla Carla en en Rob? Rob? van Interieurontwerpster Interieurontwerpster Petra Lejeune Lejeune ging ging Petra inspiratie opdoen. opdoen. inspiratie

‘Deze loft is een ultiem voorbeeld van het stoere karakter van de industriële woonstijl.

Je laat in alles zien wat het is, de constructie, het leidingwerk, de gebruikte materialen. In dit geval authentiek en doorleefd, overal zijn de gebruikerssporen van dit fabriekspand gewoon zichtbaar. En dat geheel geeft deze loft dit unieke, stoere karakter.’

Inspiratie uit de woning van Carla en Rob Creatief met ruimte ‘Hoeveel ruimte heb je nu daadwerkelijk nodig? Je wordt creatief als je niet oneindig veel ruimte tot je beschikking hebt. Dat begint al met de plattegrond, om iedereen toch zijn eigen plek te geven en aan de woonwensen te voldoen is dit vaak een hele puzzel. Dat is hier goed gelukt, het geheel is open van karakter met overal lange zichtlijnen voor een ruimtelijk gevoel. En de kastruimte is slim gedaan: plafondhoog en wand vullend zorgt het voor een rustig geheel.

In de master bedroom is deze kast extra diep en verbergt deze meteen nog een

6 Thuis

opberghok. Een kledinglift zorgt ervoor dat de hoogte goed benut wordt en dat je ook gemakkelijk bij het achtergelegen gedeelte komt.’

Voeg iets eigens toe ‘Carla en Rob hebben goed gekeken naar het karakter van het gebouw en de historie mooi laten terugkomen. Een graffiti artist heeft de ruimte er nog meer laten uitzien zoals het was. Tijdens de leegstand is er genoeg gespoten, in het vervallen pand zat overal graffiti.

Hij heeft een passende afbeelding ontworpen en met een projector met logo

en al tot in de puntjes ingevuld. Detail, de wastafels zijn van Sphinx. Beter gaat het niet worden.’

Materiaalgebruik ‘Bij de inrichting van een woning komt veel aan op passend materiaalgebruik, in een uniek gebouw als dit zeker. De vloeren en wanden van beton ciré zijn hierbij een stoere keuze. En praktisch, hier zie je niks op. Bijzonder is ook het staal op de verhoogde vloer in het keukengedeelte. Hier is het leidingwerk van het kookeiland meteen in weggewerkt.

Het geeft een stoere uitstraling. Past perfect.’

Inspiratieprogramma

Deze workshop vindt plaats van 18.30 tot 21.00 uur en wel op de volgende data:

WORKSHOP

donderdag 4 april donderdag 2 mei donderdag 6 juni donderdag 4 juli donderdag 8 augustus donderdag 12 september donderdag 3 oktober donderdag 7 november donderdag 12 december

INSPIRATIEPROGRAMMA

Woonboulevard Heerlen Persoonlijk interieuradvies Heb jij vragen over je interieur? Weet je niet goed welke kleur nu zou passen op die muur of waar de bank het beste zou kunnen staan? Vraag het aan de interieurontwerpers van Woonboulevard Heerlen. Wil je een uurtje inplannen om je vragen te bespreken? Dat kan op zondag tussen 13.00 – 16.00 uur op de volgende data:

zondag 14 april

ADVIES

Interieurworkshop Zelf aan de slag met het maken van een interieurplan. We beginnen met een inleiding over hoe je een goede indeling maakt om vervolgens aan de slag te gaan met styling en kleur. Waar moet je op letten bij het stylen van je woning, wat is de invloed van kleur op het geheel en hoe kan een moodboard je daarbij helpen? Natuurlijk nemen we ook verlichting mee om je te helpen je totaalplan compleet te maken.

zondag 19 mei zondag 16 juni

KORTINGS CODE: 25thuis

zondag 30 juni zondag 18 augustus zondag 22 september zondag 20 oktober zondag 17 november zondag 15 december

Schrijf je in via de website: woonboulevardheerlen.nl/ events. Met de kortingscode ‘25thuis’ krijg je 25% korting op de toegangsprijs van € 19,-.

Thuis 7

Onze ondernemers

1

2

3

13

14

24

01. Auping Plaza

26

02. Babypark

17

28

38

04. Beter Bed

39

05. Blokker + tuin

29

40

06. Boer Biet

07. Brugman Keukens & Badkamers

09. Budget Home Store XXL 10. Bufkes 11. CASA 12. Carpetright 13. DFS 14. Dreams Kidsbedding / De Kastenlijn

16. Goossens Wonen & Slapen

21. KeukenConcurrent

8 Thuis

03. Beddenreus

6

16

27

37

08. Bruynzeel Keukens Heerlen

5

15

25

36

15. Gamma

4

22. Keukensale

17. IKEA Heerlen

23. Knibbeler Wonen

24. Kwantum

18. Jysk

19. Kentucky Fried Chicken

25. Küchen Direct

26. Leen Bakker

20. Keuken Kampioen

27. Montèl 28. Nuva Keukens

Woonboulevard Heerlen

7

8

9

10

11

12

18

19

20

21

22

23

30

31

32

33

34

35

41

29. bijSTOX Heerlen

42

30. Pets Place XL - Boerenbond

43

31. Praxis

44

32. Pronto Wonen

45

33. Sanders Meubelstad

34. Sanidirect

35. Sanisale

36. Sijben Wonen en Slapen 37. Subway - Coffee & More 38. Superkeukens 39. Swiss Sense 40. Tapijtcentrum Nederland 41. Tempur Store Heerlen 42. Trendhopper / Henders & Hazel 43. Van den Heuvel Verlichting 44. Woonmekka 45. Woonsquare

Thuis 9

Powerful Black & White

Een krachtige combinatie, waar je verder weinig aan hoeft toe te voegen. Het zorgt voor een rustige basis. Een stijl die licht en fris is, precies zoals we dat graag zien in het voorjaar. Voor iedereen die houdt van de kracht van eenvoud: Powerful Black & White in zes stappen.

Powerful Black & White Twee contrasten die het prima met elkaar kunnen vinden: zwart en wit.

> Stap 1 Luchtig wit en stoer zwart, wie wordt hier niet vrolijk van? Licht en lucht hebben we toch het liefst als buiten de eerste zonnestralen weer voorzichtig het frisse groen de grond uit laten piepen.

Gebruik dus veel wit, op de muren en het plafond en hier en daar in wat meubilair. En houdt ook de vloer licht, denk aan een lichtgrijs woonbeton of een blonde houtsoort. Het zwart in meubels, stoffen en accessoires zorgt voor de juiste balans in huis. > Stap 2 Natuurlijke materialen gaan het krachtige zwart wit contrast verzachten. Denk aan een leren fauteuil in een warme cognac kleur of aan een rotan mand om snel wat spullen in op te bergen. Brede houten planken op de vloer doen het goed als mooie basis en koper, messing of goud in wat accessoires zorgen voor een warm accent.

Keuken Cortana, Keukensale, â‚Ź 13.899,-

HEMNES badframe, IKEA, v.a. â‚Ź 319,-

10 Thuis

> Stap 3 Comfort breng je in met stoffen uit de natuur, denk aan wol, zijde of linnen.

Een zachte en stoere aanvulling kan gezocht worden in een schapenvachtje of rendiervel, want de kracht van deze pure stijl zit in het spelen met en combineren van materialen. Dus mix en match er lustig op los. De kussens op de bank en de gordijnen die het raam omlijsten zorgen voor diepte in het interieur en verzachten de sfeer nog eens extra.

Powerful Black & White

Powerful Black & White in het kort Behoefte aan rust is van alle tijden. Thuis is de plek om tot jezelf te komen en je op te laden om de hectiek van alledag weer met een lach op je gezicht aan te kunnen. Die rust zoeken we in natuurlijke materialen, in pure vormen en zachte stoffering voor een comfortabel gevoel in huis.

En in kleuren zoals wit met daarbij de tegenhanger die het beste uit al die wittinten haalt: Beautiful Black. Een combinatie die zorgt voor eenvoud met hier en daar een opvallend detail, zodat het zeker niet saai wordt in huis.

United badkamermeubel + onderkast, Sanisale, € 1.498,-

> Stap 4 De kracht zit vaak in de eenvoud, zo ook bij dit Powerful Black & White. De vormen zijn puur, denk aan een strakke bank met veelal rechte lijnen gecombineerd met een tafel in een ronde vorm.

Accessoires zouden hierbij dan juist weer een andere geometrische vorm kunnen hebben, denk aan een hexagoon of driehoek. Zo speel je met pure lijnen en contrast in vormen en breng je extra spanning aan in je interieur. > Stap 5 Accessoires mogen in dit Powerful Black & White niet ontbreken. Het groen van planten en de kleuraccenten van bloemen bijvoorbeeld, voor een levendige toevoeging in dit rustige geheel. Denk aan een enkele voorjaarstak met wat bloesem in een zachte pasteltint in een mooie vintage vaas. > Stap 6 Een grafisch lijnenspel geeft je interieur een extra dimensie. Het zwart en wit leent zich hier perfect voor, het contrast zorgt voor een krachtige eyecatcher in het geheel. Leuk in een streeppatroon op een kussen of in een wiebervorm in je vloerkleed. Een geometrisch motief maakt dit Powerful Black & White helemaal af.

Fellini hoekbank, DFS Heerlen, € 1.699,-

Babykamer Modular Zwart, Babypark, setprijs € 1.564,-

Thuis 11

Do it yourself

Lang leve

het voorjaar!

Begint het weer te kriebelen? Handen uit de mouwen om het buiten gezellig te maken.

Want is je tuin al voorjaarsproof?

Vier tips om je hierbij te helpen.

TIP #1

Geef je vaste planten een frisse start Het vroege voorjaar leent zich perfect voor het betere snoeiwerk, geef je planten licht en ruimte.

Knip de plantresten van het voorgaande seizoen eraf, gebruik hiervoor een scherpe snoeischaar of heggenschaar. Let erop dat je eventuele nieuwe scheuten niet beschadigt, dat worden de mooie planten van deze zomer. Wintergroene planten die er goed uit zien hoeven niet gesnoeid. Varens en siergrassen die minder mooi zijn knip je op zo’n 10 cm boven de grond af. Lelijk blad kun je gewoon weghalen, dan zien je planten en je tuin er weer fris uit.

iVerde

12 Thuis

Bloemenbureau Holland

TIP #2

Hallo gezelligheid!

We stylen er lustig op los. Want heb je nu eenmaal een mooi terras, dan wil je die natuurlijk ook gezellig maken. Waar ga je voor? Een loungehoek of juist een fijn eetgedeelte met barbecue of zelfs een complete buitenkeuken? En heb je voldoende schaduw voor als de temperaturen stijgen? Nu is de tijd om je bestaande meubels schoon en fris te maken. Of aan te vullen met nieuwe spullen, de leukste buitencollecties zijn weer binnen. Kleed het ook hier gezellig aan met accessoires, doeken, kleden en zachte kussens om in alle comfort te kunnen genieten van het buitenleven.

Tuininspiratie

TIP #3 Lekker groen op je balkon Het hele jaar door groen en dan het liefst met een mediterraan tintje. De laurier is balkonplant voor 2019 en dat is niet voor niks. Het blad is ovaal met een lichte nerf in de vorm van een veer en de plant bloeit met witte bloemen die later ovale bessen worden. Mooi in zijn eenvoud. De laurier is lekker compact en het is een gemakkelijke plant, sterk in weer en wind. Ideaal voor op een balkon dus. Nog een tip erbij, wil je je hele balkon dat zuidelijke sfeertje geven? Kies er dan een tegelvloer of buitentapijt bij in warme kleuren en ga voor een tafeltje ingelegd met mozaĂŻek. Gebruik terracotta potten en bakken, voeg wat zachte sfeerverlichting toe en geniet van de lekkere geur en smaak van deze compacte en veelzijdige laurier en je groene balkon.

Tuinbranche Nederland

Tuinbranche Nederland

TIP #4

IKEA

Blij met de bij Wie kan het zich nog herinneren van de biologieles? Bloemen moeten bestoven worden om voor nageslacht te kunnen zorgen, dat heeft de natuur zo mooi geregeld. Stuifmeel wordt van de ene bloem op de stamper van een andere bloem overgebracht. En wie is hier extreem goed in? Juist, de bezige bij. Maar ook allerlei andere insecten leveren zo hun bijdrage, zelfs vogels doen hierbij een duitje in het zakje. Dus willen we graag appels, peren en noem het maar op dan zullen we lief voor deze diertjes moeten zijn. De belangrijkste tip: meer bloeiende planten betekent meer eten voor insecten. Dus breng kleur en fleur aan in je tuin, het liefst het hele jaar door.

Thuis 13

Shopping

3

2

1

4

7 5

6

8 9

1 Bijzettafel Tub van Design on Stock, Sijben Wooncenter, vanaf € 289,- 2 Fauteuil Levi, Knibbeler, € 299,00 3 Vloerkleed VILLIN, JYSK, € 24,99 4 Plant Musa Dwarf Cavendish (bananenplant) / Pot ELHO pure soft white (70 cm, binnen en buiten), bijSTOX Heerlen, € 49,99 / € 105,- 5 Vloerlamp

Calitri, Van den Heuvel Verlichting, € 659,- 6 Kaartenhouder Londen en Bureau Julius, Leenbakker, € 17,99 / € 239,- 7 Cisano, Beter Bed, € 499,8 Eettafel Puur, Sanders Meubelstad, vanaf € 849,- 9 Boxspring Thyme uit de Lifestyle by vtwonen collectie, Swiss Sense, vanaf € 1.320,- (140x200cm)

14 Thuis

Powerful Black & White

12 10

11

13

14

15

16

10 Broodje Mexicaanse Burger, Bufkes, € 4,50 11 Aquarium Juwel Lido 120, Pets Place XL – Boerenbond, van € 219,- voor € 186,15 12 Bed Xam,

Beddenreus, € 82,- 13 Hoekbank Pantini / salontafel Verato, Pronto Wonen, € 1.299,- / € 399,- 14 Keuken John, Keukenconcurrent, € 5.495,15 Stoel Catfish van By-Boo, Budget Home Store XXL, € 99,- 16 Hoekbank Montèl Star, Montèl, van € 1.999,- voor € 1.699,-

Thuis 15

Vijf vragen aan...

Ron van Beek Hoe woont en leeft de interieurprofessional?

Deze keer vijf vragen voor Ron van Beek, Flagshipstore Wat betekent het voorjaar voor je?

‘Vrolijkheid, er weer op uit gaan, lekker de tuin in. Ik ga graag wandelen en genieten van de mooie natuur. Onze regio heeft gewoon alles te bieden.’

Wat doe je in de tuin om je voor te bereiden op het buitenseizoen?

‘Ik begin altijd vroeg. Zodra het enigszins kan haal ik alle onkruid goed weg. Het is even flink doorzetten maar daar heb je het hele jaar profijt van.’

Supervisor van Leen Bakker op Woonboulevard Heerlen.

Hoe ziet je tuin eruit?

‘Ik heb een tuinplan laten maken dat ik dit jaar wil realiseren. Ik woon in een oude boerderijschuur en dat landelijke gevoel wil ik laten terugkomen in de tuin.

Met fruitbomen en een groentetuin, heerlijk om straks appels en bessen uit eigen tuin te kunnen eten.’

Welke trends voor komend seizoen zie je in de winkel?

‘Er is voor elk wat wils. We hebben de thema’s stoer, romantisch, tropisch en groene weelde als leidraad. Je merkt echt dat decoratie en het gezellig aankleden van de buitenruimte steeds belangrijker wordt.’

Wat mag er niet ontbreken in je tuin?

‘Een barbecue en een grote tafel, gecombineerd met een goede parasol die je gemakkelijk kunt meedraaien met de zon. In de hoop dat de zon weer mooi mag schijnen deze zomer.’

WIN EEN

-nd

-n

WOONCHEQU

E

Rebus

-l

kuss=d t=l

Antwoord gevonden?

Geef vóór 12 mei op www.woonboulevardheerlen.nl/winnen het juiste antwoord aan ons door.

+e

Wij geven vijf wooncheques ter waarde van 50 euro weg!