OCTUBRE, 2016
C L Ă? N I C A
Semana binacional
salud
de
C O N S U L A D O
Semana Binacional de Salud (SBS) 2016 Desde el año 2001, se celebra en el mes de octubre de cada año, la Semana Binacional de Salud (SBS), iniciativa que nació como un pequeño programa entre México y algunas comunidades de California, bajo el slogan “aunque estés lejos, no estás solo”. Desde entonces se han sumado otros países de américa latina entre ellos Guatemala, El Salvador, Honduras, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Nicaragua, Venezuela y Bolivia que han unido esfuerzos para brindar asistencia a sus comunidades en los Estados Unidos y Canadá. Esta acción promueve la solidaridad humanitaria a través de la movilización y organización de voluntarios que trabajan con la finalidad de llegar a las personas más vulnerables y necesitadas, especialmente a las que carecen de seguro médico. Durante la SBS se da prioridad a diversos temas relevantes para la salud de la población migrante latina, entre los que se incluyen: Enfermedades Infecciosas, Enfermedades Crónicas, Acceso a Seguros de Salud, Salud Mental, Salud de la Mujer y Enfermedades Emergentes como el Zika. Para la edición 2016 se promueve el lema "Porque el Derecho a la Salud no Tiene Fronteras" y los consulados de cada país participante realizan eventos de salud, incluyendo ferias, conferencias, clases y eventos deportivos, así como pruebas de detección y servicios de salud incluyendo: glucosa, colesterol, índice de masa corporal, presión arterial, VIH, mamografías, exámenes de mama, Papanicolaou, chequeos dentales, de visión, de densidad ósea, de salud mental, vacunas contra la gripe, e inscripción a seguros de salud, entre muchos otros. Guatemala participó nuevamente en esta iniciativa en beneficios de los connacionales que radican en los Estados Unidos y Canadá.
C O N S U L A D O
Consulado de Guatemala en Del Río Texas Con un acto de inauguración dio inicio la XVI Semana Binacional de Salud en las instalaciones del Falcon International Bank en Del Río, Texas. Bajo el lema “Porque el derecho a la salud no tiene fronteras”, se desarrollaron una serie de actividades con el fin de mejorar la salud y el bienestar de la población migrante de origen latinoamericano que vive en los Estados Unidos y en Canadá. El día 6 de octubre el Consulado de Guatemala en Del Río participó en una Lotería informativa para la comunidad con la finalidad de dar pláticas relacionadas con la previsión de enfermedades como el ZIKA y dengue. El Director del QUAD Counties Council Simón Sotelo dio una breve plática acerca de los servicios que ofrecen para apoyar a las mujeres víctimas de violencia intrafamiliar. Asimismo se realizaron pruebas de diabetes y se ofrecieron vacunas contra la gripe.
El sábado 8 de octubre se llevó a cabo la 3ra copa de futbol infantil y adulto, en la cual participaron funcionarios del Consulado de Guatemala y del Consulado de México en Del Río, Texas contra la Jurisdicción Sanitaria 02 de Ciudad Acuña, Coahuila. Dicha actividad se realizó para fomentar el deporte tanto en niños como en adultos.
El día 10 de octubre se llevó a cabo la sexta vigilia anual contra la violencia intrafamiliar. En dicha ceremonia organizada por Baptist Child & Family Services se honró a las personas que perdieron la vida a causa de la violencia doméstica, actividad en la que víctimas sobrevivientes dieron su testimonio, los cuales sirvieron para concientizar a los asistentes de la importancia de pedir ayuda en caso de sufrir este tipo de abuso.
Durante el mes diversas instituciones, así como los Consulados de Mexico y de Guatemala se unieron para realizar talleres, loterías informativas y ferias de salud para brindar a las personas servicios de salud sobre todo a quienes no cuentan con seguro médico.
El sábado 8 de octubre se llevó a cabo la 3ra copa de futbol infantil y adulto, en la cual participaron funcionarios del Consulado de Guatemala y del Consulado de México en Del Río, Texas contra la Jurisdicción Sanitaria 02 de Ciudad Acuña, Coahuila. Dicha actividad se realizó para fomentar el deporte tanto en niños como en adultos.
Consulado General de Guatemala en New York El Consulado General de Guatemala en Nueva York tuvo el agrado de invitar a la Comunidad Guatemalteca, residente en su circunscripción, a la Semana Binacional de Salud (SBS) que tuvo lugar en la sede de la Misión Consular del 11 al 14 de octubre y que culminó el sábado 15 de octubre en la Iglesia de la Presentación de la Santísima Virgen María ubicada en Jamaica, NY. El objetivo de la SBS es mejorar la salud de la población migrante a través de distintas actividades como la educación en temas de salud, bienestar y prevención. Por otro lado, también busca informar a los ciudadanos guatemaltecos, que viven en Estados Unidos y que no tienen seguro
médico, acerca de cómo acceder a los distintos servicios de salud, ya sea de manera gratuita o a bajo costo. A través de movimientos de esta naturaleza, se ha logrado tener grandes implicaciones sociales y económicas en la vida de los migrantes y sus familias. El Consulado General de Guatemala en Nueva York contó con el apoyo de organizaciones promotoras como Voces Latinas, Walgreens, Wellcare, NYC Consumer Affairs, Latina Share, Forestdale, Healthcare Education Project, Lincoln Hospital, Metropolitan Hospital, Alcohólicos Anónimos, Neuróticos Anónimos, Hunger Free America.
Una vez mรกs el Consulado General de Guatemala en Nueva York insta a los guatemaltecos a que se mantengan informados sobre las actividades y los recursos disponibles para su beneficio.
Consulado General de Guatemala en Los Ángeles En la Alcaldía de los Ángeles, California el señor Gil Cedillo, Concejal para el Distrito 1 de Los Ángeles en compañía de la señora Cynthia Harding Directora Interina del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles; el señor Carlos Eugenio García de Alba Zepeda, Cónsul General de México; el señor Pablo Mario Ordoñez, Cónsul General de Honduras; el señor
Roberto Archila Falla, Cónsul General de Guatemala y la señora Claudia Estrada, Especialista de Servicios Públicos para Extranjeros, expusieron los objetivos que tienen las diferentes actividades programadas en el marco de la Semana Binacional de Salud y ofrecieron una conferencia de Prensa por el Mes de la Salud en Los Ángeles, California, lo cual marcó el inicio de las actividades para promover la salud con la comunidad hispana.
Dentro de las actividades desarrolladas en Los Ángeles, se realizó la Feria de la Semana Binacional de Salud en MacArthur Park, donde se contó con un stand del Consulado General de Guatemala, para brindar información a los connacionales así como consejos para su bienestar y el cuidado de la salud.
Consulado de Guatemala en Tuscon, Arizona En un parque de la ciudad de Tucson, Arizona, se organizó una jornada de vacunación contra la gripe, totalmente gratuita atendiendo a 42 niños y niñas y 35 personas adultas, gracias al apoyo de la Farmacia Walgreens Adicionalmente los asistentes pudieron compartir, realizar actividades deportivas y disfrutar de un momento de sano entretenimiento al aire libre.
Durante el mes diversas instituciones, así como los Consulados de Mexico y de Guatemala se unieron para realizar talleres, loterías informativas y ferias de salud para brindar a las personas servicios de salud sobre todo a quienes no cuentan con seguro médico.
Consulado General de Guatemala en Maryland El Consulado General de Guatemala en Silver Spring, Maryland, se sumó a las actividades de la Semana Binacional de Salud 2016, con el objetivo común de mejorar la salud de la comunidad hispana en los Estados Unidos de América. Se ofrecieron distintas conferencias de temas relacionados a la salud integral, como las enfermedades de transmisión sexual y la hipertensión entre otros, pruebas gratuitas de VIH y vacunación contra la infuenza sin ningún costo para los guatemaltecos que visitaron la sede consular. En el área metropolitana de Washington D.C., las actividades dieron inicio el sábado 1 de octubre en la ciudad de Severn, Maryland, en donde los Cónsules de los países latinoamericanos fueron parte del acto de inauguración. En esta ocasión, el señor Steve R. Schuh, Ejecutivo del Condado Anne Arundel, dio un reconocimiento a la Cónsul General de Guatemala, Dina Mogollón de Florentin, por su participación en la actividad, así como por su liderazgo y compromiso en la promoción del bienestar de la comunidad hispana. Durante los días siguientes, el Consulado General organizó distintas actividades en su sede y a su vez, participó de aquellas organizadas por otros Consulados y miembros de la comunidad, tal fue el caso de la Feria de la Salud llevada a cabo el 15 de octubre en la Ciudad de Falls Church, Virginia, en donde además de vacunas y exámenes libres de costo, se disfrutó de un Festival Hispano.
Consulado General de Guatemala en San Francisco, CA En la Ciudad de San Francisco, CA, Estados Unidos de América, La decimosexta edición de la Semana Binacional de Salud -SBS- se llevó a cabo durante todo el mes de octubre, la inauguración se llevó a cabo el 30 de septiembre de 2016, actividad a la cual asistió el Consulado General de Guatemala. Durante el mes de octubre se dio prioridad y una diversidad de temas relevantes para la salud de la población migrante. Se realizaron diferentes talleres sobre el manejo de estrés, talleres educativos para la salud mental, capacitación para promotores/voluntarios combatiendo necesidades de comida y nutrición, taller de ansiedad. También se dieron charlas sobre enfermedades infecciosas, crónicas, el acceso a seguros de salud, salud mental, salud de la mujer y enfermedades emergentes como el Zika, entre otras. Las actividades estuvieron al alcance de toda la comunidad guatemalteca. El Consulado General de Guatemala en San Francisco con el apoyo de la Farmacia Walgreens otorgó gratuitamente la vacuna contra la influenza, a los connacionales guatemaltecos que visitaron las instalaciones del Consulado, esta enfermedad acosa a toda la población de Estados Unidos de América durante la época de invierno. La comunidad guatemalteca externó su agradecimiento a la Farmacia Walgreens y al Consulado por el apoyo y la iniciativa de otorgar las vacunas sin costo alguno y velar por el bienestar de su salud.
Consulado General de Guatemala en Providence, Rhode Island
En la sede del Consulado General de Guatemala se llevó a cabo la apertura de la XVI Semana Binacional de Salud brindando servicios médicos y de laboratorio, siendo estos exámenes de glucosa, presión arterial y consultas en general, dichos servicios fueron proporcionados gratuitamente por médicos y enfermeras de Clínica Esperanza, Walgreens, en la camioneta de United Way - 211, también se brindó valiosa información sobre salud preventiva por parte de distintas organizaciones como Neighborhood Health Plan, Providence Community Health Center. Durante la semana del 05 al 08 de octubre, el Consulado General, el Centro Guatemalteco de Nueva Inglaterra y las organizaciones del sector salud se acercaron a los lugares para ofrecer estos servicios. Asimismo, el Consulado General aprovechó esta oportunidad para proporcionar información y atender consultas sobre los trámites consulares ofrecidos a la comunidad guatemalteca.
Semana Binacional de Salud
Guatemala, octubre de 2016
C O N S U L A D O