un-taxi-pour-tobrouk-RESULTATS_vente_Samedi7juin2025

Page 1


Collection Jean Benotteau

RÉSULTATS

Samedi 7 juin 2025

MILITARY CLASSIC CENTER

Route d’ Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY

UN POUR TAXI TOBROUK

Collection Jean Benotteau

EXPOSITION PUBLIQUE // PUBLIC VIEWING

Jeudi 5 juin 2025

10h - 12h / 14h-18h

Vendredi 6 juin 2025

10h - 12h / 14h-18h

Samedi 7 juin 2025

10h - 12h

VENTE // AUCTION

Thursday 5th june 2025

10am - 12am / 2pm-6pm

Friday 6th june 2025 10am - 12am / 2pm-6pm

Saturday 7th june 2025 10am - 12am

Samedi 7 juin 2025

EXPOSITION & VENTE // EXPOSITION & AUCTION

MILITARY CLASSIC CENTER

Z.A. Synergie - Route d’ Isigny

14450 GRANDCAMP-MAISY NORMANDIE - FRANCE

Grandcamp-Maisy

MILITARY CLASSIC CENTER

Z.A. Synergie - Route d’ Isigny

14450 GRANDCAMP-MAISY

Jeudi 5 juin 2025

10h - 12h / 14h-18h

Vendredi 6 juin 2025

10h - 12h / 14h-18h

Samedi 7 juin 2025

10h - 12h

Thursday 5th june 2025

10am - 12am / 2pm-6pm

Friday 6th june 2025

10am - 12am / 2pm-6pm

Saturday 7th june 2025

10am - 12am

Catalogue en ligne // Online catalogue military-classic-auction.com

COMMENT ENCHÉRIR

HOW TO BID?

Par téléphone / By phone : +33 (0)2.33.44.44.44

Ordre d’achat & en salle / Bid form & sale room : auction@military-classic.com

Enchères en ligne / Live auction :

www.interencheres.com

INFORMATIONS

Automobiles, motos, camions // cars, motorcycles, trucks

Matthieu Dumias

Tél. +33 (0)6.73.58.38.12

m.dumias@military-classic.com

Militaria

Anthony Brière

militaria@rois-vaupres.auction

Informations-communication

Halima Hakem

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

halima@military-classic.com

Responsable de la vente // Informations

Sale coordinator // Informations

Military Classic Auction

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

auction@military-classic.com

Expédition & transport // Shipping

Military Classic Auction

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

auction@military-classic.com

Informations détaillées dans les CGV

Retrouvez nous sur...

VENTE // AUCTION

Samedi 7 juin 2025

Commissaire-Priseur // Auctioneer

Mathilde Vauprès-Simon

Tél. +33 (0)6.82.94.46.77

mvaupres@rois-vaupres.auction

INSCRIPTION // ORDRE D’ACHAT

INSCRIPTION // BIDS OFFICE

Military Classic Auction

Tél. +33 (0)2.33.44.44.44

auction@military-classic.com

Anthony Brière

Tél. +33 (0)2.31.68.17.19

militaria@rois-vaupres.auction

Comptabilité // Accunting

Tél. +33 (0)2.33.50.03.91

contact@rois-vaupres.auction

NOTE AUX ACHETEURS

Pièces, accessoires et militaria

Les lots de pièces détachées et accessoires divers sont vendus en l’ état, stockés dans les meilleures conditions et sans aucune garantie de fonctionnement.

Véhicules

Automobiles et motos, camions et blindés sont vendus en l’ état, avec leur carte grise ou non et devront être certainement révisés aux soins des acheteurs. Un certifi cat de vente publique sera fourni à l’acheteur par la Maison d’enchères Rois & Vauprès.

LIVRAISON & STOCKAGE

L’ enlèvement des lots devra être réalisé avant le samedi 5 juillet 2025 après règlement intégral. Les frais de stockage sont offerts jusqu’ au samedi 5 juillet 2025 inclus. Les lots n’ ayant pas été retirés par les acheteurs avant le samedi 5 juillet 2025 seront rapatriés dans un lieu de stockage sécurisé aux frais de l’ acheteur. Des frais de stockage seront appliqués comme suivant : Pièces & accessoires 10€ HT / jour et pour les véhicules 75€ HT / jour.

Pièces, accessoires et militaria

Les enlèvements des lots, après règlement, pourront être réalisés le jour même de la vente : le samedi 7 juin 2025. Puis à partir du lundi 9 juin 2025 : sur rendez-vous uniquement. 02.33.44.44.44 (du lundi au vendredi - de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00). Adresse d’enlèvement : Military Classic Center - Route d‘Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY.

L’ expédition des lots, après le règlement et jusqu’au 5 juillet 2025, sera réalisée par Military Classic Center : 02.33.44.44.44 / auction@military-classic.com - Forfait de colisage : 40€ HT + Frais d’envoi.

Vous pouvez nous contacter pour établir une cotation d’expédition.

À partir du lundi 7 juillet 2025 : Les lots n’ayant pas été retirés seront stockés aux frais de l’acheteur à l’Étude Rois & Vauprès enchères : 2 Rue Jean de la Varende - 14500 VIRE NORMANDIE. Récupération (rendez-vous uniquement) / Expédition 02.31.68.17.19 ou 06.02.10.74.08 (du lundi au vendredi - de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00).

Véhicules

Les véhicules pourront être enlevés, sous réserve de règlement, à partir du mardi 10 juin 2025 et sur rendez-vous uniquement. Contact : Matthieu Dumias - 06.73.58.38.12.

Aucun véhicule ne pourra être récupéré le jour de la vente (le 7 juin 2025). Adresse d’enlèvement des véhicules : Military Classic Center - Route d‘Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY.

NOTE TO THE BUYERS

Parts, accessories and militaria

The batches of spare parts and various accessories are sold as is, stored in the best conditions and without any guarantee of functioning.

Vehicles

Cars and motorcycles, trucks and armored vehicles are sold as is, with registrationor not and will certainly have to be revised by the buyers. A certifi cate of public sale will be provided to the buyer by Rois & Vauprès Auction House.

DELIVERY & STORAGE

Removal of lots must be completed by Saturday, July 5, 2025 after full payment.

Storage fees are offered until Saturday, July 5, 2025 inclusive.

Lots not picked up by buyers before July 5,2025 will be returned to secure storage at the buyer’s expense. Storage fees will be applied as follows : Parts & accessories 10€ HT / day and for vehicles 75€ HT / day.

Parts, accessories and militaria

The collection of the lots, after payment, can be done the same day : Saturday 7th June 2025.

From Monday 9th June 2025 : by appointment only. +33(0)2.33.44.44.44 or +33(0)6.45.12.33.89 (Monday to Friday - from 10am to 12pm and from 2pm to 5pm). Collection address: Military Classic Center - Route d‘ Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY(FRANCE).

The shipping of the lots, after the payment, will be done by : Military Classic Center : +33 (0)2.33.44.44.44 / auction@military-classic.com - Packing fee : 40€ HT + Shipping fees. You can contact us to establish a shipping quote.

From Monday 7th July 2025 : Lots not collected will be stored at the buyer’s expense at the Rois & Vauprès Auction House : 2 Rue Jean de la Varende - 14500 VIRE NORMANDIE.

Pick-up (appointment only) / Shipping +33(0)2.31.68.17.19 or +33(0)6.02.10.74.08 (Monday to Friday - from 10.00am to 12.00pm and 2.00pm to 5.00pm).

Vehicles

Vehicles can be collected, subject to payment, from Tuesday 10th June 2025 and by appointment only. Contact : Matthieu Dumias - +33(0)6.73.58.38.12.

No vehicles can be collected on the day of the sale (7 June 2025).

Address for vehicle collection : Military Classic Center - Route d‘ Isigny - 14450 GRANDCAMPMAISY (FRANCE).

INFORMATIONS IMPORTANTES

Les objets historiques proposés dans cette vente aux enchères sont destinés aux collectionneurs, amateurs d’ histoire, historiens ou musée.

Ces pièces ne font l’ apologie d’ aucune tendance politique, idéologique ou raciale à l’ origine des deux conflits mondiaux de l’ histoire.

En respect de l’article R.645-1, les insignes, emblèmes, badges, médailles sont masqués par une pastille de couleur dans le catalogue et l’ exposition de la vente. Sur demande nominative, des images complémentaires pourront être communiquées. Nous déclinons toute responsabilité dans le cadre de l’ utilisation de nos publications, documents et photographies par autrui, qui ne respecterait pas l’ article R.645-1.

L’ article R.645-1 du Code pénal punit de l’ amende prévue pour les contraventions de cinquième classe (sauf pour les besoins d’ un film, d’ un spectacle ou d’ une exposition comportant une évocation historique) le port ou l’ exhibition en public d’ un uniforme, insigne ou emblème rappelant ceux portés par les membres d’ une organisation déclarée criminelle en application de l’ article 9 du Statut du tribunal militaire international de Nuremberg annexé à l’ Accord de Londres du 8 août 1945 : SS, SD, Gestapo, corps des chefs nazis (le Führer, la Reichsleitung, les Gauleiters et leurs principaux collaborateurs, les Kreitsleiter et leurs collaborateurs, les Ortsgruppenleiter, les Zellenleiter et les Blockleiter) ou par toute personne reconnue coupable par une juridiction française ou internationale d’ un ou plusieurs crimes contre l’ humanité prévus par les articles 2111 à 212-3 ou mentionnés par la loi n° 64-1326 du 26 décembre 1964.

Le Code pénal prévoit des peines complémentaires, telles que la confiscation des objets ayant servi ou destinés à commettre l’infraction.

ARMEMENT EN VENTE

Les armes proposées dans la vente aux enchères sont neutralisées aux nouvelles normes européennes par le Banc d’ Épreuve de Saint-Etienne en 2024-2025, à la charge de l’ acheteur.

Les armes doivent être déclarées avec cerfa et certificat médical de moins de 1 mois ou licence tamponnée ou permis de chasser validé (art. R312-56), par l’ acquéreur.

Aucune remise ou expédition de lots ne pourront être effectuées sans présentation des documents précités. Un délai de 3 mois est appliqué après la vente pour réceptionner les armes auprès du Banc d’Épreuve de Saint-Etienne (France).

(se référer aux Conditions Générales de Vente p 124)

IMPORTANT INFORMATION

The historical objects offered in this auction are intended for collectors, history buffs, historians and museum.

These items do not glorify any political, ideological or racial tendency at the origin of the two world conflicts in history.

In compliance with article R.645-1, insignia, emblems, badges and medals are masked by a coloured border in the sale catalogue and exhibition. On request, additional photos may be provided. We decline all responsibility for the use of our publications, documents and photographs by others who do not respect article R.645-1.

Article R.645-1 of the Penal Code punishes the wearing or display in public of a uniform, insignia or emblem reminiscent of those worn by members of an organisation declared criminal under Article 9 of the Statute of the Nuremberg International Military Tribunal annexed to the London Agreement of 8 August 1945 with the fine provided for fifth class offences (except for the purposes of a film, show or exhibition involving a historical evocation): SS, SD, Gestapo, corps of Nazi leaders (the Führer, the Reichsleitung, the Gauleiters and their main collaborators, the Kreitsleiter and their collaborators, the Ortsgruppenleiter, the Zellenleiter and the Blockleiter) or by any person convicted by a French or international court of one or more crimes against humanity provided for in Articles 211-1 to 212-3 or mentioned in Act No. 64-1326 of 26 December 1964.

The Penal Code provides for additional penalties, such as the confiscation of objects used or intended for use in the commission of the offence.

WEAPONS ON SALE

The weapons offered in the auction are neutralised to the new European standards by the Saint Etienne Proof House in 2024-2025, at the buyer’s expense.

The weapons must be declared with a certificate of registration and a medical certificate less than 1 month old or a stamped licence or a valid hunting licence (art. R312-56), by the buyer.

No delivery or shipment of lots can be made without presentation of the abovementioned of the above-mentioned documents. A period of 3 months after the sale is applied to receive the weapons from the Saint-Etienne Proof House (France). (please refer to the General Sales Conditions p.124)

BRITISH ARMY

01. DEUX BOÎTES À BISCUITS

& CAISSE DE TRANSPORT

Boîtes à biscuits «Welfare Biscuits» avec couvercle

Fabrication Huntley & Palmers Ltd - Datées Avril

1944

Caisse de transport en bois marquée « REL »

L52cm x l25,5cm x h37cm

Welfare Biscuits boxes with lids

Manufactured by Huntley & Palmers Ltd

Dated April 1944

Wooden carrying case marked “REL’’

L20’’ x W10’’ x H14’’

100€ - 150€ - VENDUES 124€

03. CONTAINER À VIVRES & HOUSSE DE TRANSPORT

Container portatif de 1 gallon permettant le transport de vivres et de boissons - Pas de marquage visible - Chainette et couvercle présents

Musette en toile de fabrication M.E.C. - Datée 1943

Bretelles & coussin dorsal présents

Portable 1-gallon container for food and beverages

No visible markings

Chain and lid present

Canvas musette bag

manufactured by M.E.C. - Dated

1943 - Shoulder straps & back

cushion present

60€ - 80€ - VENDU 74€

02. DEUX CHAUDRONS

Un de fabrication EGB - Daté 1941

Flèche du War Department visible

Deuxième avec marquages peu lisibles

L40cm x h25cm (environ)

Manufactured by EGB - Dated 1941

War Department arrow visible

Second with faint markings

L16’’ x H10’’ (approx.)

40€ - 60€ - VENDUS 37€

04. QUATRE CRUCHES S.R.D.

Cruches en grès pour rhum ou whisky

Marquées du « Supply Reserve Depot »

Fabrication Pearson & Co & Govancroft Pottery Co. Ltd.

Deux modèles datées 1939 - h32cm (environ)

Stoneware jugs for rum or whisky

Marked “Supply Reserve Depot’’

Manufactured by Pearson & Co & Govancroft

Pottery Co. Ltd. - Two models dated 1939

H12’’ (approx.)

50€ - 70€ - VENDUES 87€

05. BALANCE DE CAMPAGNE

Fabrication C.W. Brecknell Ltd

Flèche du War Department visible L31cm x h23cm

Manufactured by C.W. Brecknell LtdDated 1942

War Department arrow visible - L12’’ x H9’’

50€ - 80€ - VENDUE 162€

06. GAMELLE GRANDE CONTENANCE

Fabrication S.J. & E.Fellows Ltd

Datée 1938 & 1939

Modèle emboitable, en acier inoxydable, avec anse

L22cm x l22cm x h14cm

Manufactured by S.J. & E.Fellows Ltd

Dated 1938 & 1939

Nestable model, stainless steel, with handle

L9’’ x W9’’ x H6’’

07 . DEUX CRUCHES

Cruches en grès, modèle avec anse

Une de fabrication Pearson & Co.

Avec bouchon à vis

Deuxième modèle sans marquage fabricant h35cm environ

Stoneware jugs, model with handle

One made by Pearson & Co. - dated 1941

With screw cap

Second model unmarked

H14’’ approx.

30€ - 50€ - VENDUES 74€

08. CAISSE BOIS DE RATION

30€ - 50€ VENDUE 50€

Caisse de ration pour pommes de terre

Fabrication R.A.S.C. Supps - Datation 1944

Date limite de consommation : 2 ans => 6/1946

L48,5cm x l32cm x h25cm (fond remplacé)

Ration box for potatoes

Manufactured by R.A.S.C. Supps - Dated 1944

Use-by date: 2 years => 6/1946

L48,5cm x l32cm x h25cm

20€ - 40€ - VENDUE 31€

09. NORVÉGIENNE / CONTAINER ALIMENTAIRE

Modèle MK IV, en acier inoxydable

Fabrication Marco - Datée 1939

Couvercle daté 1939, fabrication S.J.&E.Fellows

Sans anse

L41cm x l28cm x h33cm

MK IV model, in stainless steel

Manufactured by Marco - Dated 1939

Lid dated 1939, manufactured by S.J.&E.Fellows

Without handle

L16’’ x W11’’x H13’’

70€ - 120€ - VENDUE 87€

10. TROIS CRUCHES

Cruches en grès pour rhum ou whisky, modèles différents

Dont une cruche marron S.R.D. & un modèle avec anse

Un modèle standard marqué « h33cm (environ)

Stoneware jugs for rum or whisky, various models

Including a brown S.R.D. jug & a model with handle

A standard model marked “T. & R.

Williamson Limited H13’’ (approx.)

11. BALANCE DE CAMPAGNE

Fabrication Salter

N° de série : 2795 - N°50T

Datée 1939

20 Lb by 1 OZ

h36cm (environ) - Ø socle 21,5cm

Manufactured by Salter

Serial number: 2795 - N°50T

Dated 1939

20 Lb by 1 OZ

H14’’ (approx.) - Ø base 9’’

40€ - 60€ - VENDUES 87€

80€ - 120€

INVENDUE

12. CRUCHE

Petite cruche en grès pour rhum ou whisky

Fabrication The Stroud Brewery Co. Avec panier de transport en osier

Small stoneware jug for rum or whisky

Manufactured by The Stroud Brewery Co.

With wicker carrying basket

30€ - 50€ - VENDUE 118€

13. THERMOS

Revêtement intérieur en verre

Fermé hermétiquement par un bouchon en liège

Daté 1945

Contenance : 1L - h24,5cm (enfoncements)

Glass inner lining

Hermetically sealed with cork stopper - Dated 1945

Capacity: 1L - h10’’ (dents)

50€ - 80€ -

15. QUATRE CRUCHES S.R.D.

Cruches en grès pour rhum ou whisky

Marquées du « Supply Reserve Depot »

Fabrication Pearson & Co & W.Buchan & Co.

Deux modèles datées 1939

h32cm (environ)

Stoneware jugs for rum or whisky

Marked “Supply Reserve Depot’’

Manufactured by Pearson & Co & W. Buchan & Co.

Two models dated 1939

H12’’ (approx.)

14. ASSIETTES, COUVERTS & PLAT

Lot comprenant trois assiettes

Un grand plat en acier inoxydable, daté 1939, estampillé deux fois

L40cm x l25cm x h16,5cm, Une louche, datée

1944, un couteau

Set of three Trade Mark plates

A large stainless steel dish, dated 1939, stamped twice

L40cm x W25cm x H6,5cm

One ladle, one knife

VENDUS 50€

50€ - 70€ - VENDUES 99€

16. TENTE CIRCULAIRE MK-V

Très grande tente circulaire appelée également tente « cloche »

Fabrication Waring & Gillow Ltd. - Datée 1940

Tampon de réception du War Department

Trois aérations, une ouverture avant avec fermeture par crochet & œillets laitons, mât central en deux parties, sans piquets/sardines

h 2,65m - Ø 4,05m (environ)

Pas de trous / déchirures visibles

Very large circular tent also known as a “bell” tent

Manufactured by Waring & Gillow Ltd. - Dated 1940

War Department reception stamp

Three vents, one front opening with brass hook & eye closure, two-part central pole, without pegs/spikes

H 104’’ - Ø 160’’ (approx.)

No visible holes or tears

17. POT EN GRÈS POUR POMMADE ANTI-GAZ

Marquage fabricant présent - Daté 1943

Marqué « Ointment anti-gas »

Poignée de transport en acier

Joint d’étanchéité présent mais accidenté

h26cm - Ø16cm

Manufacturer’s markings present - Dated 1943

Marked “Ointment anti-gas’’

Steel carrying handle

Gasket present but damaged

h10’’ - Ø6’’

40€ - 60€ - VENDU 68€

19. BOÎTE DE PREMIERS SECOURS & SON CONTENU

Modèle « Large » avec pansements, bandages...

Deux loquets de fermeture

Étiquette d’inventaire manquante

L27cm x l21cm x h6.5cm environ

‘‘Large” model with dressings, bandages...

Two locking latches

Inventory label missing

L11’’ x W8’’ x H3’’ approx.

18. CHAISE PLIANTE

Marquage fabricant présent

Datée 1943 - Estampillée « l46cm x h87cm (repliée)

Manufacturer’s markings present Dated 1943 - Stamped “G.R. VI’’ W18’’ x H34’’ (folded)

50€ - 70€

VENDUE 136€

20. CRUCHE D’EAU DISTILLÉE

100€ - 200€

VENDUE 161€

« Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

Fabrication Palmeira Stores, Hove

Poignée & bouchon à vis

Robinet manquant

h 35cm (environ - sans poignée)

Manufactured by Palmeira Blinds, Hove

Handle & screw cap

Faucet missing

H14’’ (approx. - without handle)

30€ - 50€ - VENDUE 93€

21. GOURDE MÉDICALE

Fabrication Rigby & Mellor Ltd.

Datée 1939

Flèche du War Department visible h24,5cm

Manufactured by Rigby & Mellor Ltd.

Dated 1939

War Department arrow visible H10’’

40€ - 60€ - VENDUE 37€

23. MANTEAU « KAPOK »

Type : Coats, Kapok

Premier modèle avec fermetures métalliques

Fabrication J. Morris & Sons - Daté 1941

Taille 3 - Intérieur matelassé

Tampon de réception « P »

Type : Coats, Kapok

First model with metal fasteners

Manufactured by J. Morris & Sons - Dated 1941

Size 3 - Quilted interior

Receipt stamp “P’’

22. ÉTUIS À CIGARETTES & TABAC

Important lot d’étuis à cigarettes

Craven « A », Alba, Navy Cut, Henri Wintermans...

Large lot of cigarette cases

Craven “A”, Alba, Navy Cut, Henri Wintermans...

40€ - 60€

VENDUS 105€

60€ - 80€ - VENDU 74€

24. SHORT

Modèle 1941 - Type : Khaki Drill Shorts - 1941 Pattern

Étiquette de fabrication présente

Daté 1943 - Taille 16

Tampon de réception « N »

Model 1941 - Type: Khaki Drill Shorts - 1941 Pattern

Label present

Dated 1943 - Size 16

Receipt stamp “N’’

40€ - 60€ - VENDU 112€

25. SAC À DOS « LARGE PACK»

Modèle Pattern 37 en « web »

Fabrication M.E.C.

Daté 1940

Pattern 37 web model

Manufactured by M.E.C.

Dated 1940

20€ - 40€

VENDU 25€

26. MAGAZINE ILLUSTRÉ

« THE EIGHT ARMY » 1941-1943

Ouvrage d’information retraçant les campagnes d’Italie et d’Afrique du Nord - Publié pour le ministère de la Guerre par le ministère de l’Information - Année 1944 - 102 pages L23cm x l18cm

Information book on the Italian and North African campaigns - Published for the Ministry of War by the Ministry of Information - Year 1944 102 pages - L9’’ x W7’’

10€ - 20€ - VENDU 31€

27. TENTE DEUX PLACES

Fabrication TTC - Datée 1944

L2,30m x l2,05m (environ - rectangle)

Longueur totale à plat 3,90m (environ)

Manufactured by TTC - Dated 1944

L91’’ x W81’’ (approx. - rectangle)

Total length flat 153’’ (approx.)

50€ - 80€ - VENDUE 62€

« Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

28. MALLE DU CAPITAINE J.B.L. ALLEN

THE SUFFOLK REGIMENT

Malle métallique pour effets personnels

Marquage « G.BRANCH - H.Q. 13. CORPS - TRIESTE »

L61cm x l37cm x h20cm

(En l’état, usures)

Metal trunk for personal effects

Marked “G.BRANCH - H.Q. 13. CORPS - TRIESTE”

L24’’ x W15’’ x H8’’

(As is, worn)

200€ - 300€

VENDUE 223€

29. CADENAS

Cadenas grand modèle N°767

Fabrication

Fonctionnel, avec sa clé

L13cm x l7,5cm environ

Large padlock N°767

Made by GMW - Dated 1944

Functional, with key L5’’ x W3’’ approx.

30€ - 50€

VENDU 37€

31. LOT D’ÉTUIS À CIGARETTES

Comprenant 12 étuis tôle pour cigarettes

Majoritairement pour 50 cigarettes

Comprising 12 tin cigarette cases

Mostly for 50 cigarettes

50€ - 70€

VENDU 124€

30. MANTEAU « KAPOK »

Type : Coats, Kapok, Lined

Premier modèle avec fermetures métalliques

Fabrication Belmont & Co. Ltd.

Daté 1941

Taille 2

Type : Coats, Kapok, Lined

First model with metal fasteners

Manufactured by Belmont & Co. Ltd.

Dated 1941 Size 2

74€

32. PAIRE DE JUMELLES

Jumelles 8x32 non réglementaires

Fabrication Ortholux Super

Étui web de fabrication M.E.C.

Daté 1941

Sangle de transport datée 1943

8x32 non-standard binoculars

Ortholux Super manufacture

M.E.C. web case - Dated 1941

Carrying strap dated 1943

70€ - 100€

VENDUE 87€

34. PAIRE DE LUNETTES ANTI-POUSSIÈRE

Modèle pour tankiste / équipage de blindé & Dispatch Rider

Verres non teintés, contours en cuir

Model for tanker / armored car crew & Dispatch Rider

Untinted lenses, leather rims

33. PORTE-CARTES, LARGE PACK & COUVRE CULASSE

Sac à dos Large Pack daté 1943, Couvre culasse toile pour Lee Enfield

Porte+cartes avec rhodoïd (réparations), Carte de Laval/ChâteauGontier (First Edition) & une petite pochette marquée « LRDG »

Large Pack rucksack dated 1943

Canvas breech cover for Lee Enfield

Map holder with rhodoid (repairs)

Map of Laval/Château-Gontier (First Edition)

& a small pouch marked “LRDG”

30€ - 50€

VENDUE 124€

VENDUS 50€

37.

SHORT

Modèle 1941 - Type : Khaki Drill Shorts

Fabrication GNT - Daté 1942 - Taille 7

Poche pour pansement à l’arrière

35. MANTEAU « KAPOK »

Type : Coats, Kapok, Lined

Deuxième modèle avec fermetures bois

Fabrication Wareings - Daté Avril 1942

Taille 1 - Tampon de réception « O »

Intérieur matelassé

Type : Coats, Kapok, Lined

Second model with wooden fasteners

Manufactured by Wareings - Dated April 1942

Size 1 - “O” reception stamp

Quilted interior

Model 1941 - Type: Khaki Drill Shorts

Manufactured by GNT - Dated 1942 - Size 7

Rear bandage pocket

36. CHEMISE TROPICALE

Marquage et date peu lisible

Ensemble des boutons présents

Manches 64cm - Épaules 53cmh92cm (environ)

Marking and date illegible

All buttons present

Sleeves 25’’ - Shoulders 21’’ - H36’’ (approx.)

40€ - 60€ - VENDU 74€

60€ - 80€

VENDU 74€

30€ - 50€

VENDUE 50€

38. PAIRE DE BRODEQUINS

Fabrication John White - Datée 1945

Taille 13S

Manufactured by John White - Dated 1945

Size 13S

100€ - 150€

VENDUE 149€

39. DEUX CEINTURONS

Un ceinturon daté 1942

Second modèle sans marquage visible

A belt dated 1942

Second model with no visible marking

30€ - 50€ - VENDUS 62€

41. TENTE CIRCULAIRE MK-V

Très grande tente circulaire appelée également tente « cloche »

Pas de marquage visible

Trois aérations, une ouverture avant avec fermeture par crochet & œillets laitons, mât central en deux parties, sans piquets/sardines

h 2,65m - Ø 4,05m (environ)

Trous / déchirures visibles

Very large circular tent also known as a “bell” tent

No visible marking

Three vents, one front opening with brass hook & eye closure, two-part central pole, without pegs/spikes

H 104’’ - Ø 160’’ (approx.)

Visible holes or tears

40. DEUX GOURDES

Housses feutrines, brêlages « web » & sangles de transport

Brêlages datés 1940 & 1941 - Une sangle datée 1942

Bouchons présents

Felt covers, ‘‘web’’ straps & carrying straps

Web straps dated 1940 & 1941 - One strap dated 1942

Stoppers present

100€ - 200€ - VENDUE 503€

30€ - 50€ - VENDUES 99€

42. CHAISE PLIANTE

Fabrication SCWS - Datée 1943

Estampillée « G.R. » & couronne

l46cm x h87cm (repliée)

Manufactured by SCWS - Dated 1943

Stamped “G.R.’’ & crown

W18’’ x H34’’ (folded)

50€ - 70€ VENDUE 112€

44. ÉTUIS À CIGARETTES, POT DE TABAC

& PAQUETS D’ALLUMETTES

Plusieurs étuis à cigarettes (Prince Albert, Benson & Hedges, Velvet, Burley & Bright), un pot de tabac & trois paquets d’allumettes (vide)

Several cigarette cases (Prince Albert, Benson & Hedges, Velvet, Burley & Bright), a tobacco jar & three packs of matches (empty)

43. MANTEAU « KAPOK »

Type : Coat, Kapok, Lined

Premier modèle avec fermetures métalliques

Daté Septembre 1941 - Taille 3

Tampon de réception « P »

Intérieur matelassé

Type : Coat, Kapok, Lined

First model with metal fastenings

Dated September 1941 - Size 3

Receipt stamp “P’’

Quilted interior

40€ - 60€

60€ - 80€ - VENDU 93€

45. QUATRE CRUCHES S.R.D.

Cruches en grès pour rhum ou whisky

Marquées du « Supply Reserve Depot »

Quatre fabricants différents

Deux modèles datés 1939 & 1940 h32cm (environ)

Stoneware jugs for rum or whisky

Marked “Supply Reserve Depot’’

Four different manufacturers

Two models dated 1939 & 1940

H12’’ (approx.)

50€ - 70€ - VENDUES 62€

46. LANTERNE

Marquage fabricant présent

Datée 1945

Cache métallique daté 1941

Manufacturer’s markings present

Dated 1945

Metal cover dated 1941

50€ - 80€

VENDUE 124€

48. PINCE COUPE BARBELÉS & HOUSSE

Pince datée 1944

Housse en « web », fabrication Bagcraft, datée 1942

Ensemble non homogène

Clamp dated 1944

‘‘Web’’ cover, manufactured by Bagcraft, dated 1942

Non-homogeneous set

47. PINCE COUPANTE & HOUSSE

Pince datée 1944

Flèche du War Department visible

Housse en « web » non marquée (En l’état, usures)

Clamp dated 1944

War Department arrow visible

Unmarked ‘‘web’’ cover (As is, wear)

30€ - 60€ - VENDUES 50€

30€ - 60€ - VENDUES 68€

49. PORTE-CARTES

Fabrication W&G Ltd.

Modèle en toile, avec son rhodoïd

Manufactured by W&G Ltd.

Dated 1941

Canvas model, with rhodoid box

70€ - 100€

51. BAÏONNETTE CLOU N°4 MK-II

Fourreau présent

Scabbard present

50. PAIRE DE LUNETTES & GANTS DISPATCH RIDER / TANKISTE

Paire de lunettes de protection pour motocyclistes ou équipage de blindé

Verres teintés, contour en cuir

Deux gants en cuir, dont un daté 1943

Pair of protective goggles for motorcyclists or armoured vehicle crews

Tinted lenses, leather frame

Two leather gloves, one dated 1943

30€ - 50€ -

VENDUS 136€

52. FUSIL LEE ENFIELD N°1 MK-II*

Fabrication Lithgow Shtle

Daté 1920

N° de série : A76255

Culasse au même numéro

Avec bretelle toile

Manufactured by Lithgow Shtle

Dated 1920

Serial number: A76255

53. CAISSE POUR 100 CARTOUCHES CAL.303

Type « 1000 Cartridges 303 Inch D.C. Mark VII Z » (munitions de fabrication

Canadienne) - Datée 1940

Conditionnement des munitions en bandoulières toiles

Plusieurs étiquettes présentes - Deux poignées en cordelettes

Ouverture & fermeture par une planchette amovible

L40,5cm x l21cm x h28cm

Type “1000 Cartridges 303 Inch D.C. Mark VII Z” (Canadian-made ammunition)

- Dated 1940 - Ammunition packaged in canvas bandoliers

Several labels present - Two cord handles

Opening & closing by removable board

L16’’ x W8’’ x H11’’

54. CAISSE POUR 100 CARTOUCHES CAL.303

Fabrication S B Ltd - Datée 1941 - Contenu « 1000 cartridges 303 Inch Mark VII »

Conditionnement des munitions en cartons - Plusieurs étiquettes présentes

Deux poignées en cordelettes, fermeture par deux rabats métalliques

L41cm x l21cm x h28cm

Manufactured by S B Ltd - Dated 1941

Contents “ 1000 cartridges 303 Inch

Mark VII ”

Ammunition packed in cartons -

Several labels present

Two cord handles, closed with two metal flaps

L16’’ x W8’’ x H11’’ 40€ - 60€ - VENDUE 161€

55. PORTE CHARGEURS DE MITRAILLEUSE LEWIS

Fabrication M.W & S. Ltd. - Daté 1917

En toile épaisse, pour chargeurs tambours

Sangle de portage datée 1917

Marquage fabricant & flèche du War Department

Manufactured by M.W & S. Ltd. - Dated 1917

Heavy canvas, for drum magazines

Carrying strap dated 1917

Manufacturer’s mark & War Department arrow

50€ - 80€ - VENDU 149€

56. HOUSSE D’ENTRETIEN

& CANON DE RECHANGE FM BREN

Marquage fabricant présent

Datée 1943

Avec huilier & sangle de transport

Manufacturer’s markings present

Dated 1943

With oil cruet & carrying strap

40€ - 60€

VENDUS 50€

57. CAISSE DE TRANSPORT POUR

12 CHARGEURS BREN MK-I

Marquée « Box. Magazines Bren. 303in., MKI

Fabrication E.C. & Co. Ltd.

Poignée toile, râteliers manquants

L39cm x l24,5cm x h13cm

Marked “Box. Bren. 303in. magazines, MKI”

Manufactured by E.C. & Co. Ltd.

Canvas handle, racks missing

L15’’ x W10’’ x H5’’

58. CAISSE À MUNITIONS

POUR MITRAILLEUSE VICKERS

Modèle bois pour le transport de 250 cartouches en bande

Poignée cuir latérale

L38,5cm x l11cm x h25cm

Wooden model for carrying 250 cartridges in a band

Side leather handle

L15’’ x W4’’ x H10’’

VENDUE 37€

30€ - 50€ - VENDUE 25€

59. TÉLÉPHONE DE CAMPAGNE MK-II

Type « Telephone Set « F. » MK.II. T.M.C. »

Combiné « Tele Hand N°5 » & câble

Type “ Telephone Set ”F.” MK.II. T.M.C.’’

‘‘Tele Hand N°5” handset & cable

50€ - 80€

VENDU 124€

60. LECTEUR DE CARTES EN BOIS

Fabrication Winsor & Newton Ltd.

Flèche du War départment visible

Sangle de transport en « web »

L45,5cm x l30,5cm

Manufactured by Winsor & Newton Ltd.

Visible War department arrow

Web” carrying strap

L18’’ x W12’’

61. NÉCESSAIRE TOPOGRAPHIQUE & DÉCAMÈTRE

Sacoche topographique avec flèche du War

Department ainsi que quelques accessoires

Décamètre avec revêtement cuir

Fabrication Treble

Topographical bag with War Department arrow and accessories

Leather-covered decameter

Manufactured by Treble

30€ - 50€

VENDU 68€

62. TÉLÉMÈTRE MK-II

Type : Rangefinder N°12 Mark III

Fabrication Barr & Stroud Ltd.

Daté 1940

N° de série : 9322

L90cm (environ)

Type: Rangefinder N°12 Mark III

Manufactured by Barr & Stroud Ltd.

Dated 1940

Serial no.: 9322

L35’’ (approx.)

200€ - 300€

VENDU 273€

63. CLOCHE D’ALERTE

Fabrication A.S. - Datée 1942

Flèche du War Department visible

Manche en bois

h26cm environ

Manufactured by A.S. - Dated 1942

War Department arrow visible

Wooden handle

H10’’ approx.

50€ - 80€ - VENDUE 149€

Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

64. PORTE-VOIX

Marquage fabricant présent - Daté 1938

Flèche du War Department visible

Modèle en aluminium avec poignée h30,5cm - Ø (max) 17,5cm (environ)

Manufacturer’s markings present - Dated 1938

War Department arrow visible

Aluminum model with handle

H12’’ - Ø (max) 7’’ (approx)

40€ - 60€ VENDU 136€

65. CASQUE MK-II « CAMOUFLÉ »

Casque modèle MK2 avec camouflage « vert et sable »

Taille 7

Intérieur patiné, jugulaire présente et élastique

Dans son état d’origine et d’utilisation

MK2 model helmet with green and sand camouflage

Size 7

Interior with patina, chinstrap present and elasticated In original, used condition

300€ - 500€ - VENDU 347€

66. PISTOLET MITRAILLEUR THOMPSON M1928 A1*

Fabrication Auto Ordnance Corporation - Bridgeport Connecticut U.S.A.

Numéro de série : S-392599

Canon ventilé & crosse démontable

Bretelle britannique en toile

Manufactured by Auto Ordnance Corporation - Bridgeport Connecticut U.S.A.

Serial number: S-392599

Ventilated barrel & removable stock

British canvas shoulder strap

67. PAIRE DE JUMELLES N°2 MK-III

Fabrication Taylor-Hobson - Datée 1943

N° de série : 252852

Un optique gradué, avec sangle en toile

(ptiques à réviser)

Manufactured by Taylor-Hobson - Dated 1943

Serial no.: 252852

One graduated optic, with canvas strap (optics to be overhauled)

50€ - 80€ - VENDUE 62€

69. CAISSE POUR FUSÉES N°119 MK-IV

Fusées d’obus utilisées pour le canon d’artillerie 25 Pounders

Datée 1942 - Plusieurs marquages présents

Un rabat métallique manquant

L46cm x l34cm x h28cm

Shell fuzes used for the 25 Pounders artillery gun

Dated 1942

Several markings present

One metal flap missing

L18’’ xW13’’ x H11’’

68. CALOT ROYAL ARTILLERY REGIMENT

Tampon de réception «

Taille : 6 1/8

Deux boutons & « cap badge »

Reception stamp “N” (1943)

Size: 6 1/8

Two buttons & cap badge

40€ - 60€

VENDUE 93€

« Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

40€ - 60€ - VENDU 99€

70. CAISSE À MUNITIONS POUR CANON D’ARTILLERIE 5.5 POUCES

Caisse contenant 6 douilles & 4 charges - Datée 1943 - Type : C224

Dans sa peinture d’origine, avec plusieurs marquages - L61,5cm x l37,5cm x h25,5cm

Case containing 6 shells & 4 charges - Dated 1943 - Type: C224

In its original paint, with several markings

L24’’x W15’’ x H10’’

40€ - 60€

VENDUE 74€

71. CAISSE POUR FUSÉES N°119 MK-IX

Fabrication G.R.N.J.

Couvercle vissé, charnières

Rabats métalliques manquants

L41cm x l33cm x h29cm

Manufactured by G.R.N.J.

Dated 1941

Lid screwed on, metal hinges

Flaps missing

L16’’ x W13’’ x H11’’

40€ - 60€ - VENDUE 105€

72. CAISSE À MUNITIONS POUR

CANON D’ARTILLERIE 5.5 POUCES

Caisse contenant 6 douilles & 4 charges - Datée 1943 - Type : C224

Dans sa peinture d’origine, avec plusieurs marquages

L61,5cm x l37,5cm x h25,5cm

Case containing 6 shells & 4 charges - Dated 1943 - Type: C224

In its original paint, with several markings

L24’’ x W15’’ x H10’’

73. CAISSE À MUNITIONS 25 POUNDER MK-IV

Caisse de transport pour 8 douilles d’obus

Datée 12/1942 - Type : C206

Plusieurs marquages présents, dans sa peinture d’origine

Râtelier manquant

L47cm x l23cm x h30cm

Carrying case for 8 shell casings

Dated 12/1942 - Type: C206

Several markings present, in original paint

Rack missing

L18’’ x W9’’ x H12’’

40€ - 60€ - VENDUE 211€

74. CAISSE POUR 24 OBUS DE 40mm BOFORS

Fabrication C.M.C.

Plusieurs marquages et avec deux étiquettes intérieures

30€ - 50€

VENDUE 62€

L51,5cm x l43,5cm x h25,5cm

Manufactured by C.M.C.

Dated 1943 - Type C219

Several markings and with two interior labels

L20’’ x W17’’ x H10’’

30€ - 50€

VENDUE 174€

75. CAISSE À MUNITIONS 25 POUNDER MK-IV

Caisse de transport pour 8 douilles d’obus

Datée : 12/1942 - Type : C206

Plusieurs marquages présents, dans sa peinture d’origine

Râtelier manquant

L47cm x l23cm x h30cm

Carrying case for 8 shell casings

Dated: 12/1942 - Type: C206

Several markings present, in original paint

Rack missing

L18’’ x W9’’ x H12’’

40€ - 60€ - VENDUE 56€

77. CAISSE À MUNITIONS 25 POUNDER MK-IV

Caisse de transport pour 8 douilles d’obus, avec son peu courant râtelier intérieur

Datée : 11/1943 - Type : C206 - Plusieurs marquages présents, dans sa peinture d’origine - L47cm x l23cm x h30cm - (râtelier désolidarisé)

Carrying case for 8 shell casings, with its unusual inner rack

Dated: 11/1943 - Type: C206

Several markings present, in original paint

L18’’ x W9’’ x H12’’ (rack detached)

76. RARE CONTAINER « GUNCOTTON »

Fabrication F & L - Datée 1939

Couvercle étanche & rares entretoises - Entretoises « G.C. Field » datées 1936 & 1939 - Boîte contenant de l’explosif coton-poudre (fulmicoton) utilisé notamment par le S.O.E. - L28,5cm x l16,5cm x h16,5cm

60€ - 80€ - VENDUE 99€

78. DEUX BIDONS D’ESSENCE

Fabrication AB-BL - Datés 1939 - Capacité : 2 gallons

Modèle pour le transport de carburant, de l’huile ou d’eau pour le refroidissement des mitrailleuses - Bouchons laiton

Manufactured by AB-BL

Dated 1939 - Capacity: 2 gallons

Model for transporting fuel, oil or water for cooling machine guns

Brass caps

40€ - 60€ - VENDUS 99€

79. BOÎTE DE PREMIERS SECOURS

POUR BLINDÉS

Fabrication H & S ltd. - Datée 7/1942

Avec étiquette d’inventaire, poignée & loquet de fermeture

L23,5cm x l15cm x h5,5cm

Manufactured by H & S ltd. - Dated 7/1942

With inventory label, handle & locking latch

L9’’ x W6’’ x H2’’

81. BIDON D’ESSENCE

Fabrication BMB - Daté 1940

Estampillé du War Department

60€ - 80€ - VENDUE 62€

80. PORTE CARTES GRAND MODÈLE

POUR VÉHICULES

Type : Case Map G.S. N°1. M.K.I.

Avec rhodoïd, armature métallique & crochet de fixation

L43,5cm x l33cm

Type: Case Map G.S. N°1. M.K.I.

With rhodoid, metal frame & mounting hook

L17’’ x W13’’

80€ - 120€

VENDU 99€

En peinture sable d’origine

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

Manufactured by BMB - Dated 1940

War Department stamped

In original sand paint

L9’’ x W9’’ x H15’’

30€ - 50€ - VENDU 50€

82. BIDON D’ESSENCE

Fabrication J.F.Farwig & Co Ltd.

Daté 1924

Capacité : 2 gallons

Dans sa peinture d’origine

Marquage « P » peint en blanc pour « Petrole ».

Bouchon laiton

Manufactured by J.F.Farwig & Co Ltd.Dated 1924

Capacity: 2 gallons

In original paint - ‘‘P” marking painted in white for ‘‘Petrole’’ - Brass stopper

30€ - 50€ - VENDU 136€

83. BOÎTE DE CONDENSATEURS & AMPOULES

Type : Case Spare Valves - Z.A. 28690 - N° 008973

Avec éléments « Made in France »

L18,5cm x l10,5cm x h4,5cm

Type: Case Spare Valves - Z.A. 28690’ - N° 008973

With “Made in France” elements

L7’’x W4’’ x H2’’

84. CINQ JERRYCANS À ESSENCE

Datés 1942 & 1943

Estampillés : « W D » (War Department)

Capacité : 20L

Dont des exemplaires repeints

Dated 1942 & 1943

Stamped: “W D” (War Department)

Capacity: 20L

Some repainted

85. CAISSE D’ACCESSOIRES POUR VÉHICULES

Plusieurs marquages présents - Rare couvercle maintenu par sangles en toiles

Ouverture / fermeture par rabats métalliques, deux poignées toiles

L55cm x l26,5cm x h35cm

Several markings present - Rare lid held in place by canvas straps

Opening / closing by metal flaps, two canvas handles

L55cm x l26,5cm x h35cm

136€

30€ - 50€

VENDUS 56€

86. BIDON D’ESSENCE

Fabrication BMB - Daté 1940

Estampillé du War Department

En peinture sable d’origine

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

Manufactured by BMB - Dated 1940

War Department stamped

In original sand paint

L9’’ x W9’’ x H15’’

30€ - 50€ - VENDU 87€

87. FILTRE À HUILE FC-30

Fabrication Claroil - Trade Mark

h20cm - Ø11cm

Manufactured by Claroil - Trade Mark

H8’’ - Ø4’’

20€ - 40€

INVENDU

89. DEUX BIDONS D’ESSENCE

Un de fabrication SM & BP LTD

Marqués : Valor 2 V & Valor 4 R

Capacité : 2 gallons

Repeints en rouge comme à l’origine

Bouchons laiton

Manufactured by SM & BP LTD

Marked : Valor 2 V & Valor 4 R

Capacity: 2 gallons

Repainted red as original

Brass caps

88. PANELS & HOUSSE DE SIGNALISATION

Housse de transport comprenant 7 panels pour baliser les zones de parachutage

Un panel daté 1944, les 6 autres datés 1952 - Avec système de fixation au sol

L290cm x l41cm

(fermetures de housse manquantes)

Carrying case including 7 panels for marking parachute drop zones

One panel dated 1944, the other 6 dated 1952

With ground fixing system

L114’’ x W16’’

(cover fastenings missing)

30€ - 50€ - VENDUS 25€

80€ - 120€ - VENDUS 87€

« Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

90. BIDON D’ESSENCE SHELL MT BENZINE

Fabrication The Shell Company Limited

Marqué : 28039S

L24cm x l24cm x h35cm

Manufactured by The Shell Company Limited

Marked: 28039S

L9’’ x W9’’ x H14’’

30€ - 50€ - VENDU 56€

91. CRIC DE VÉHICULE

Estampillé « W D »

Ø base : 21cm

Stamped “W D’’

Base Ø: 21cm

30€ - 50€

VENDU

37€

92. REVUE TECHNIQUE CHEVROLET - 1939

Éditée par General Motors Sales Corporation

277 pages - L28cm x l21,5cm

Published by General Motors Sales Corporation

277 pages - L11’’ x W8’’

20€ - 40€ - VENDUE 124€

93. DEUX BIDONS D’ESSENCE SHELL

Modèle Shell Motor Spirit et Shell-Mex & BP LTD

Datés 1936 & 1939 - Capacité : 2 gallons

Avec bouchons laiton

Shell Motor Spirit and Shell-Mex & BP LTD models (repainted)

Dated 1936 & 1939

Capacity: 2 gallons

With brass caps

40€ - 60€ - VENDUS 99€

94. DEUX BIDONS D’ESSENCE & CAISSE DE TRANSPORT

Bidons d’essence sans marquage visible

Caisse de transport en bois avec marquage « MT »

Ouverte par en dessous

L53,5cm x l27cm x h36cm

Unmarked gasoline cans

Wooden transport

crate with “MT” marking

Open at bottom

L21’’ x W11’’ x H14’’ 70€ - 100€

VENDUS 149€

95. CAISSE D’ACCESSOIRES

POUR CAMION FORD 15 CWT

Marquages « 4x2 Axle - Spares - Scale B »

Deux poignées en cordelettes, couvercle manquant

L53,5cm x l26cm x h33cm

4x2 Axle - Spares - Scale B” markings

Two cord handles, lid missing

L21’’ x W10’’ x H13’’

40€ - 60€ -

96.

EXTINCTEUR PYRENE & SUPPORT

Fabrication

Avec étiquette d’instruction & son support

Manufactured by The Pyrene Company Ltd

With instruction label & stand

70€ - 100€

97. BIDON D’ESSENCE GENERAL POST OFFICE

Estampillé « G.P.O. » - Marqué : «Valor 2 F»

Capacité : 2 gallons

Bouchon laiton

Stamped “G.P.O’’. - Marked: “Valor 2 F’’

Capacity: 2 gallons

VENDU 124€
VENDU 31€

98. DEUX BIDONS D’ESSENCE

Un modèle sans marquage fabricant (repeint)

Un bidon Shell Motor Spirit, après guerre

Marqué « Valor 8 50 »

Capacité : 2 gallons

Bouchons laiton

A model without manufacturer’s markings (repainted)

A Shell Motor Spirit can, post-war

Marked “Valor 8 50

Capacity: 2 gallons

Brass caps

40€ - 60€ - VENDUS 81€

99. CAISSE D’ACCEESSOIRES

POUR CAMION MORRIS 15 CWT

Plusieurs marquages présents

Deux poignées en cordelettes, couvercle manquant

L53,5cm x l26cm x h33cm

Several markings present

Two cord handles, lid missing

L21’’ x W10’’ x H13’’

100. BIDON D’ESSENCE & CAISSE DE TRANSPORT

Bidon « Petroleum Spirit »

Caisse de transport en bois avec marquage « MT »

Ouverte par en dessous, contenant à l’origine deux bidons d’essence

Caisse : L52,5cm x l26,5cm x h36cm

‘‘Petroleum Spirit” can

Wooden transport crate with “MT” marking

Open at the bottom, originally containing two gasoline cans

Case: L21’’x W10’’ x H14’’

40€ - 60€

VENDUE 37€

70€ - 100€

VENDU 50€

101.

CAISSE DE CHARGEURS

POUR FUSIL ANTICHAR «BOYS» MK-I

Peu courante caisse pour 8 chargeurs du fusil antichar britannique MKI Boys

Fabrication Evertaut - Datée 1941

Marquage « Box. Magazines. Rifle. Boys. MkI

Avec poignée toile & râteliers

L30,5cm x l15cm x h16cm

Uncommon case for 8 magazines of the British MKI Boys anti-tank rifle

Manufactured by Evertaut - Dated 1941

Marked “Box. Magazines. Rifle. Boys. MkI”

With canvas handle & racks

L12’’ x W6’’ x H6’’

80€ - 120€ - VENDUE 211€

103. DEUX BIDONS D’ESSENCE SHELL

Un de fabrication F.F. & S. Ltd - Second marqué « Valor 7 39 »

Datés 1939

Capacité : 2 gallons

Bouchons laiton

One manufactured by F.F. & S. Ltd

Second marked “Valor 7 39”

Dated 1939

Capacity: 2 gallons

Brass caps

102. CAISSE POUR 24 OBUS DE 40mm BOFORS

Fabrication CMS/C - Datée 1943

Type C219

Peinture terrain pour suppression des marquages

Avec son étiquette d’inventaire

L51,5cm x l43,5cm x h25,5cm

Manufactured by CMS/C - Dated 1943

Type C219

Field-painted to remove markings

With inventory label

L20’’ x W17’’ x H10’’

40€ - 60€ - VENDUS 99€

104. JEEP S.A.S « DÉSERT »*

Thème historique rare

Réalisation et évocation détaillées

Fonctionnelle

Carte grise Française de collection

N° de châssis #10307

Production Hotchkiss - Willys

Rare historical theme

Detailed execution and evocation

Functional

French collector’s registration

Chassis number #10307

Hotchkiss - Willys production

15 000€ - 20 000€

VENDUE 24 180€

105. MITRAILLEUSE VICKERS ARMSTRONG*

Mitrailleuse Vickers K - « K-GUN » - Type K - Modèle MKI

Cal.303 British - N° de série : 31699, datée 1942

Poignée arrière avec plaquettes bois

Vickers K - “K-GUN” machine gun - Type K - Model MKI

Cal.303 British - Serial no. 31699, dated 1942

Rear grip with wooden plates

106. MITRAILLEUSE VICKERS ARMSTRONG*

Mitrailleuse Vickers K - « K-GUN » - Type K - Modèle MKI

Cal.303 British - N° de série : A8140

107. CHARGEUR MITRAILLEUSE VICKERS « K-GUN »*

Chargeur à tambour circulaire

Capacité : 100 cartouches

Poignée toile accidentée

Circular drum loader

Capacity: 100 cartridges

Damaged canvas handle

80€ - 120€ - VENDU 254€

108. CHARGEUR MITRAILLEUSE

VICKERS « K-GUN »*

Chargeur à tambour circulaire

Capacité : 100 cartouches

Poignée toile

Circular drum loader

Capacity: 100 cartridges

Canvas handle

80€ - 120€ - VENDU 539€

Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

109. MITRAILLEUSE VICKERS ARMSTRONG*

Mitrailleuse Vickers K - « K-GUN » - Type K - Modèle MKI

Cal.303 British - N° de série : 5741

Poignée arrière avec plaquettes bois

Vickers K - “K-GUN” machine gun - Type K - Model MKI

Cal.303 British - Serial no. 5741

Rear grip with wooden plates

111. CHARGEUR MITRAILLEUSE

VICKERS « K-GUN »*

Chargeur à tambour circulaire

Capacité : 100 cartouches

Poignée toile

Circular drum loader

Capacity: 100 cartridges

Canvas handle

Mitrailleuse Vickers K - « K-GUN » - Type K - Modèle MKI

Cal.303 British - N° de série : 57760

Poignée arrière avec plaquettes bois

Vickers K machine gun - “K-GUN” - Type K - Model MKI

Cal.303 British - Serial no.: 57760

Rear handle with wooden inserts

80€ - 120€ - VENDU 279€

112. CHARGEUR MITRAILLEUSE

VICKERS « K-GUN »*

Chargeur à tambour circulaire

Capacité : 100 cartouches

Poignée toile

Circular drum loader

Capacity: 100 cartridges

Canvas handle

80€ - 120€ -

113. COMPAS SOLAIRE BAGNOLD L.R.D.G.

Refabrication fidèle à l’original et fonctionnel

Uniquement quelques exemplaires originaux et dans leur état d’utilisation subsistent.

Un collectionneur et passionné d’usinage a fidèlement refabriqué quelques exemplaires du compas Bagnold.

Faithfully remanufactured and functional

Only a few original examples remain in their original condition.

A collector and machining enthusiast has faithfully remanufactured a few examples of the Bagnold compass.

- 500€

300€
VENDU 2046€

Royal Air Force

114. ASTRO COMPASS MK-II

Équipement de navigation de bombardier Avro

Lancaster

Order N° : 42-20418-P

Élément supérieur manquant

Dans sa boite de transport, datée 20 mars 1943

Boîte : L26,5cm x l14cm x h16cm

Avro Lancaster bomber navigation equipment

Order N° : 42-20418-P

Upper part missing

In shipping box, dated March 20, 1943

Box : L10’’ x W5’’ x H6’’

115. VESTE MODÈLE 1937

Type : Frocks, Khaki Drill, Airmen

Modèle porté par les aviateurs de la RAF ayant servi en Afrique du Nord et en Méditerranée

Fabrication J. Harvey Ltd. London

Datée 1942 - Taille 10

Tampon de réception & « Intendance Militaire » Boutons manquants

Type: Frocks, Khaki Drill, Airmen

Model worn by RAF airmen who served in North Africa and the Mediterranean

Manufactured by J. Harvey Ltd. London

Dated 1942 - Size 10

Receipt stamp & “Intendance Militaire’’

Buttons missing

40€ - 60€ - VENDUE 50€

117. SACOCHE POUR HÉLIOGRAPHE MK-V

Fabrication R.Sanders & Son Ltd. - Datée 1940

En cuir brun

L19cm x l11,5cm x h24,5cm

Manufactured by R.Sanders & Son Ltd. - Dated 1940

Brown leather

L7’’ x W4’’ x H10’’

116. TRÉPIED MK-II

Type : Stand Instrument N°13

Ref. O.S.85A - N° 6479

En métal & bois, ouverture / fermeture par papillons - Sangle en cuir de maintien h 1m (replié) - h1,52m (totale - environ)

Type : Instrument Stand N°13

Ref. O.S.85A - N° 6479

In metal & wood, opening / closing by butterflies - Leather holding strap

H39’’ (folded) - H60’’ (total - approx.)

50€ - 80€ - INVENDUE

80€ - 120€

VENDU 87€

118. BALANCE « AIR MINISTRY »

Fabrication H.Fereday & sons

Type London N°1

Quatre poids et un récipient/plateau amovible

L36,5cm x l22cm x h26cm

Manufactured by H.Fereday & sons

Type London N°1

Four weights and a removable container/tray

L14’’ xW9’’ x H10’’

80€ - 120€ - VENDUE 99€

120. CONTAINER ALIMENTAIRE « AIR MINISTRY »

Fabrication S.J.&E.Fellows Ltd. - Datée 1938

En acier inoxydable

L26cm x l21,5cm x h35cm (sans anse)

Manufactured by S.J.&E.Fellows Ltd. - Dated 1938

Made of stainless steel

L10’’ x W8’’ x H14’’ (without handle)

119. ASSIETTE, SOUCOUPE & PICHET

Assiette datée 1939, fabrication Wood & Sons, Ø 24,5cm (environ)

Soucoupe RAF, pour officiers, datée 1940

Petit pichet daté 1943, fabrication Myott Son & Co, h16,5cm

Plate dated 1939, manufactured by Wood & Sons, Ø10’’ (approx.)

RAF saucer, for officers, dated 1940

Small pitcher dated 1943, manufactured by Myott Son & Co, H6’’

60€ - 80€

VENDU 161€

121. COMPAS DE NAVIGATION P11

Utilisé notamment dans les Spitfire, Hurricane et divers bombardiers

N° de série : 11413.D

Ref. A.M. : 6A/1672

Boîte de transport, datée 30 mars 1944

Boîte : L18cm x l18cm x h11,5cm

Used notably in Spitfires, Hurricanes and various bombers

Serial no.: 11413.D

Ref. A.M.: 6A/1672

Transport box, dated March 30, 1944

Box : L7’’ x W7’’ x H4’’

122. COMPAS SOLAIRE HOWARD PATTERN MK-II

Type : Sun Compass (Howard Pattern) MK II

Poignée bois amovible & 5 « gnomons »

Boîte de transport de fabrication BRL

Ref. W10/VC 7815

Boîte : L25cm x l21cm x h3.5cm

Type: Sun Compass (Howard Pattern) MK II

Removable wooden handle & 5 “gnomons

Carrying box made by BRL

Ref. W10/VC 7815

Box : L10’’ x W8’’ x H1’’

80€ - 120€ - INVENDU

124. BOUSSOLE MAGNÉTIQUE PORTATIVE

Type 06A - N° de série : 28996 D

Boîte de transport, datée septembre 1944

Utilisée en vol pour prendre des relèvements lorsque le compas d’observation fixe ne pouvait pas être utilisé

Boîte : L26,5cm x l13,5cm x h14cm

Type 06A - Serial number: 28996 D

Transport box, dated September 1944

Used in flight to take bearings when the fixed observation compass could not be used.

Box: L10’’ x W5’’x H5’’

123. SEXTANT À BULLES MK-IX A

Instrument destiné à être utilisé sur des aéronefs dans le but d’obtenir l’altitude du soleil ou d’un autre corps céleste

Ref. N° 6B/218 - Daté 1943 - N° de série : 11195/43 & 8641/43

Boîte de transport, N° de série 8641/43, avec accessoires

Instrument for use on aircraft to obtain the altitude of the sun or other celestial body

Ref. N° 6B/218 - Dated 1943 - Serial no. 11195/43 & 8641/43

Transport box, serial no. 8641/43, with accessories

200€ - 300€

VENDU 223€

80€ - 150€ - VENDUE 87€

« Un taxi pour Tobrouk » - Samedi 7 juin 2025

125. BIDON D’ESSENCE

Fabrication F.F. & S. Ltd - Daté 1943

Capacité : 2 gallons

Estampillé « A.M. » pour Air Ministry

Bouchon laiton

Manufactured by F.F. & S. Ltd - Dated 1943

Capacity: 2 gallons

Stamped “A.M.” for Air Ministry - Brass cap

30€ - 50€ - VENDU 37€

126. BIDON D’ESSENCE

Fabrication Reads - Liverpool - Daté 1939

Capacité : 2 gallons

Estampillé « A.M. » pour Air Ministry & couronne

Bouchon laiton marqué « Power Petrole »

Manufactured by Reads - Liverpool - Dated 1939

Capacity: 2 gallons

Stamped “A.M.” for Air Ministry & Crown

Brass cap marked “Power Petrole’’

30€ - 50€ - VENDU 37€

128. BIDON D’ESSENCE

Fabrication Reads - Liverpool - Daté 1941

Capacité : 2 gallons

Estampillé « A.M. » pour Air Ministry & couronne

Bouchon laiton avec bec verseur

Manufactured by Reads - Liverpool - Dated 1941

Capacity: 2 gallons

Stamped “A.M.” for Air Ministry & Crown

Brass cap with spout

127. PISTON DE MOTEUR D’AVION

Pas de marquage visible Ø 14,8cm h (piston) 10,8cm - h41cm (totale - environ)

No visible marking Ø 14,8cm H (piston) 4’’ - H16’’ (total - approx.)

30€ - 50€ - VENDU 130€

129. TABLEAU DE BORD DE SPITFIRE MK-I

Planche de bord d’origine de Supermarine Spitfire

Ensemble de manomètres et interrupteurs présents dont : l’horizon artificiel, la montre et manomètre de température d’eau avec son fil capilaire allant au moteur Rolls Royce Merlin L81cm x h50cm (environ)

Original Supermarine Spitfire instrument panel

Set of gauges and switches present including: artificial horizon, watch and water temperature gauge with capillary wire to Rolls Royce Merlin engine

L32’’ x H20’’

3 000€ - 5 000€

VENDU 7068€

130. COLLIMATEUR MK-II SPITFIRE

Utilisé exclusivement sur les chasseurs de la RAF

Daté 1941 - Stores ref. N° 8B/2361 2866

N° de série : 7656/41

Complet avec son câble et prise Air Ministry

Used exclusively on RAF fighters

Dated 1941 - Blinds ref. no. 8B/2361 2866

Serial no.: 7656/41

Complete with cable and Air Ministry plug

300€ - 500€

VENDU 434€

131. CAISSE POUR COLLIMATEUR TYPE I MARK I

Boîte de transport en bois avec poignée cuir, fermeture par deux crochets

Deux étiquettes présentes

L30,5cm x l15cm x h19cm (environ)

Wooden carrying case with leather handle, two hook closures

Two labels present

L12’’ x W6’’ x H7’’ (approx.)

132. COMPAS DE NAVIGATION P10

Utilisé sur les avions de transport et bombardiers : Avro Lancaster

N° de série présent mais remplacé - Ref. : 6A/1671

Tampon au dos daté 1944

Ø18cm - h9,5cm (environ)

Used on transport aircraft and bombers: Avro Lancaster

Serial no. present but replaced - Ref. 6A/1671

Stamp on back dated 1944

Ø7’’ - H4’’ (approx.)

150€ - 250€

186€

20€ - 40€

VENDUE 25€

133. HORIZON ARTIFICIEL MK-I B SPITFIRE

L17cm - Ø 11cm (environ)

L7’’ - Ø 4’’ (approx.)

70€ - 120€ VENDU 112€

134. CANON HISPANO - MK-II SPITFIRE - HURRICANE*

Canon qui équipait les chasseurs les plus emblématiques de la RAF, dont le Supermarine Spitfire et le Hurricane Fabrication Hispano-Suiza

Version MK II

Cal. : 20mm - Portée : 2500 m - Cadence de tir : 600 à 700 coups/minute

Poids : 50 kg (environ) - L 2,37m

Cannon that equipped the RAF’s most iconic fighters, including the Supermarine Spitfire and Hurricane Manufactured by Hispano-Suiza

Version MK II

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

135. MORRIS CS8 « CONSTRUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE »*

Fabrication fidèle à l’exemplaire du film « Un Taxi pour Tobrouk »

Modèle unique

Fonctionnel et utilisable

Carte grise Française de collection

Production Land-Rover

Faithful to the “Taxi for Tobruk” film copy

Unique model

Functional and usable

French collector’s registration

Land Rover production

12 000€ - 19 000€

INVENDUE

136. MITRAILLEUSE MG42/53*

Production yougoslave

N° de série : F-21823

Plaquettes en bakélite

Crosse bois au même numéro

Yugoslav production

Serial number: F-21823

Bakelite inserts

Wooden stock with same number

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House.

137. AFFICHE DE CINÉMA

« UN TAXI POUR TOBROUK »

Grande affiche originale de cinéma protégée par un film plastique transparent

Planche de contreplaqué en fond

L1,60m x l1,20m (environ)

Large original movie poster protected by transparent plastic film

Plywood backboard

L63’’x W47’’ (approx.)

138. AFFICHE DE CINÉMA « UN TAXI POUR TOBROUK »

Affiche protégée par un plexiglas

Fond en contreplaqué

L78cm x l67,5cm

Poster protected by Plexiglas

Plywood background

L30’’ x W26’’

40€ - 60€

VENDUE 50€

VENDUE 310€

139. TROIS PLANCHES DÉCORATIVES

ÉVOCATION L.R.D.G.

Deux panneaux en contreplaqué indiquant « London » & « Tobrouk »

Une planche en bois L.R.D.G.

modifiée en « Le Repos Du Guerrier »

L1,20m x l40cm & L58cm x l24cm

Two plywood panels indicating “London” & “Tobruk”

A wooden board L.R.D.G.

modified as “Le Repos Du Guerrier”

L47’’ x W16’’ & L23’’ x W9’’

15€ - 30€ - VENDUES 19€

AfrikaKorps / wehrmacht

140. CASQUE COLONIAL

Fabrication JHS - Belgium - Daté 1942

Taille 57

Double insigne

Manufactured by JHS - Belgium - Dated 1942

Size 57

Double badge

700€ - 800€

INVENDU

141. VAREUSE TROUPE

Fermeture par 5 boutons, 4 poches

Pattes d’épaule & pattes de col

Marquage présent sous rabat intérieur, peu lisible

Manches 60cm - h75cm - Épaules 45cm

5-button closure, 4 pockets

Shoulder & collar tabs

Marking on inner flap, barely legible

Sleeves 24’’ - h29’’ - Shoulders 18’’

800€ - 1 200€ - VENDUE 992€

142. PANTALON TROUPE

Type « culotte de cheval »

Tampon de fabrication RbNr.

L92cm x l44cm

‘‘Saddle-breeches” type Manufacturing stamp RbNr.

L36’’ x W17’’

143. CALOT TROUPE

Fabrication Hans Brandt

Taille 54

Manufactured by Hans Brandt

Size 54

600€ - 800€ - INVENDU

144. TROIS PAIRES DE LUNETTES

ANTI-POUSSIÈRE

Type : Zeiss-Umbral

Fabrication Carl Zeiss

Monture en cuir, verres filtrants amovibles

Étuis & étiquette d’instruction

Type: Zeiss-Umbral

Made by Carl Zeiss

Leather frame, removable filter lenses

Cases & instruction label

70€ - 100€

VENDUES 223€

146. SAC À DOS TROPICAL

Marquage fabricant présent

Daté 1942

En toile avec bretelles

Cordon de serrage manquant

Manufacturer’s markings present

Dated 1942

Canvas with straps

Drawstring missing

145. CASQUETTE M-41

Tampon de fabrication présent

Taille 55

Datée 1943

Manufacturing stamp present

Size 55

Dated 1943

70€ - 100€

VENDU 211€

147. PAIRE DE LUNETTES

ANTI-POUSSIÈRE & BOÎTE D’ORIGINE

Fabrication PW

Date peu lisible

Avec housse & verres de rechange

Manufactured by PW

Date not easy to read

With cover & spare lenses

50€ - 80€ - VENDUES 186€

148. « AFRIKA-KARTE »

Carte militaire représentant le continent africain

Année 1940/41

Échelle : 1 : 15 000 000

Format pliée : L30 x l17 cm

Military map depicting the African continent

Year 1940/41

Scale: 1:15,000,000

Folded format: L11.8’’ x W6.744

149. BOUSSOLE DE MARCHE

Fabrication Busch Rathenow Fonctionnelle

Manufactured by Busch Rathenow Functional

40€ - 60€ - VENDUE 174€

40€ - 60€ - VENDUE 74€

150. TENTE AFRIKAKORPS

Récupérée en Tunisie, en mai 1943, par un officier de la 1ère batterie du 68e Régiment d’Artillerie d’Afrique

Tente en deux parties avec toit amovible

Fabrication bpl - Datée 1942

L2m x l2,80m x h1,85m (environ)

Toit : L4,20m x l2,30m (environ)

Plusieurs piquets/sardines mais sans mats

Recovered in Tunisia, in May 1943, by an officer of the 1st battery of the 68th African Artillery Regiment

Two-part tent with removable roof

Manufactured by bpl - Dated 1942

L79’’ x W110’’ x H73’’ (approx.)

Roof : L165’’ x W90’’ (approx.)

Several posts/sardines but no masts

600€ - 800€ - VENDUE 1364€

151. SEAU À EAU

Modèle en toile épaisse avec bec verseur et poignées en bois

Marquage fabricant présent

Daté 1943

Ø inférieur 46cm

Heavy canvas model with wooden spout and handles

Manufacturer’s markings present

Dated 1943

Bottom Ø18’’

60€ - 80€

VENDU 174€

153. SIX PAQUETS DE TABAC & CIGARETTES

Fabricants Brinkmann, FlaFla, Alva & Africaine Schutz Marke

Paquets non ouverts

Manufacturers Brinkmann, FlaFla, Alva & Africaine Schutz Marke

Unopened packages

152. COUVERTS EMBOITABLES & RÉCHAUD

Set de couverts emboitables (ouvre boîtes, fourchette, couteau, cuillère)

Fabrication ESM - Daté 1941

Fourchette non marquée & couteau non daté

Réchaud réglementaire « Esbit »

Set of nesting cutlery

(can opener, fork, knife, spoon)

Manufactured by ESM - Dated 1941

Unmarked fork & undated knife

Esbit” regulation stove

50€ - 80€

VENDUS 149€

60€ - 80€ - VENDUS 74€

154. LAMPE DE POCHE

Pas de marquage fabricant

En peinture sable

Cache optique, deux filtres de couleurs & système d’accroche

No manufacturer’s marking

In sand paint

Optical cover, two color filters & hanging system

30€ - 50€

VENDUE 180€

155. KIT DE NETTOYAGE

POUR MAUSER 98K

Fabrication arr, date illisible

Avec waffenamt

Plusieurs accessoires présents

Manufactured by arr, date illegible

With waffenamt

Many accessories available

40€ - 60€ VENDU 68€

156. BOÎTE DE TABAC NOMINATIVE

Petite boîte en bois personnalisée avec insigne des blessés

Initiales & datée 1942

Comprenant une pipe, deux boites d’allumettes & cigares

L18cm x l10,5cm x h5cm

Small personalized wooden box with wounded badge

Initials & dated 1942

Including pipe, two matchboxes & cigars

L7’’ x W4’’ x H2’’

157. POSTE RADIO BRANDT

Fabrication Roland Brandt

N° de série : 24238

Type : VE 301 Dyn GW

Plaque de fabrication et pris

Étiquette d’instruction réimprimée

L27,5cm x l19cm x h31,5cm (environ)

Manufactured by Roland Brandt

Serial number: 24238

Type: VE 301 Dyn GW

Manufacturing plate and pris

Reprinted instruction label

L11’’ x W7’’ x H12’’ (approx.)

40€ - 60€ - VENDUE 93€

158. COUVERTS, BEURRIERS & PAIRES DE LUNETTES

Couverts alu datés 1938 & 1940

Deux beurriers, pas de vis fin, sans marquage visible

Deux paires de lunettes anti-poussière avec étui carton sable

Aluminium cutlery dated 1938 & 1940

Two butter dishes, no fine screw, no visible marking

Two pairs of dust glasses with sand cardboard case

50€ - 80€ - VENDUS 186€

159. ALLUMETTES, PAPIERS & BOÎTE À CIGARETTES

Ensemble comprenant deux paquets Efka (papiers à cigarettes), une boîte tôle AtikahCigaretten, deux boîtes d’allumettes & un paquet de boîtes d’allumettes non ouvert (daté 1943)

Set including two Efka packets (cigarette papers), one Atikah-Cigaretten tin box, two matchboxes & one unopened matchbox packet (dated 1943)

160. BOÎTE DE POMMADE & LUNETTES ANTI-POUSSIÈRE

Petite boite de pommade avec miroir, en peinture jaune sable

Pochette toile DAK 1941, fabrication A.T.THAVERBHOY

Paire de lunettes anti-poussière avec étui cartonné (sans garantie d’authenticité)

Small ointment box with mirror, in sandy yellow paint

DAK 1941 canvas pouch, made by A.T.THAVERBHOY

Pair of dust glasses with cardboard case

(no guarantee of authenticity)

30€ - 50€

VENDUS 68€

161. COQUE DE CASQUE MODÈLE 40

Retrouvé dans un souk local lors d’un périple du groupe de l’association de collectionneurs « L’Escadron de l’Histoire » sur le champ de bataille El Alamein, en 1982

Dans sa couleur d’origine dépigmentée par le temps rose sable et insigne de l’AfrikaKorps « palmier » peint

Found in a local souk during a trip by the “L’Escadron de l’Histoire” collectors’ association group to the El Alamein battlefield in 1982

In its original weathered sandy-pink color, with painted AfrikaKorps “palm tree” insignia.

1 500€ - 2 000€

VENDUE 1984€

162. MANNEQUIN INFIRMIÈRE

DE LA « DEUTSCHES ROTES KREUZ »

Ensemble de la « Deutsches Rotes Kreuz » : une blouse, un tablier, paire de chaussures, un badge & un brassard

Blouse à rayures de taille 36 - Fabrication

Hermann - Datée 1942

Tablier blanc nominatif - Fabrication

Stettin Jahr - Daté 1942

Badge « Deutsches Rotes Kreuz » de fabrication Ges.Gesch

Brassard sans marquage

Mannequin compris dans le lot

‘‘Deutsches Rotes Kreuz” set: blouse, apron, pair of shoes, badge & armband

Size 36 striped blouse - Made by HermannDated 1942

White name apron - Made by Lago Stettin

Jahr - Dated 1942

Deutsches Rotes Kreuz” badge made by Ges. Gesch

Unmarked armband

Model included

80€ - 120€

VENDU 682€

164. BIDON D’ESSENCE RÉUTILISATION POUR EAU POTABLE

Modèle britannique récupéré & modifié par la Wehrmacht pour transporter de l’eau potable

Marquage peint : « Trink Wasser »

Daté 1940

Estampillé du War Department

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

British model recovered & modified by the Wehrmacht to transport drinking water

Painted markings: “Trink Wasser

Dated 1940

War Department stamp

L9’’ x W9’’ x H15’’

50€ - 80€ - VENDU 186€

163. DRAPEAU MÉDICAL

RbNr. 0/0250/4591 - Daté 1944

L79cm x l80cm (environ) (sans garantie d’authenticité)

RbNr. 0/0250/4591 - Dated 1944

L31’’ x W31’’ (approx.) (no guarantee of authenticity)

40€ - 60€ - VENDU 68€

165. GOURDE MÉDICALE

Gourde grande contenance pour infirmier ou service de santé

Fabrication HRE - Datée 1939

Quart alu et bouchon daté 1940, fabrication SSL

Housse feutrine & brêlage cuir

Large capacity flask for nurse or health service

Manufactured by HRE - Dated 1939

Quart alu and stopper dated 1940, manufactured by SSL

Felt cover & leather brêlage

100€ - 150€ - VENDUE 198€

166. TROUSSE MÉDICALE

Modèle en cuir noir, sans marquage visible

Pansements & bandage datés 1939 & 1943

Accessoires français

Black leather model, no visible markings

Dressings & bandages dated 1939 & 1943

French accessories

167. BIDON D’ESSENCE RÉUTILISATION POUR EAU POTABLE

Modèle britannique récupéré & modifié par la Wehrmacht pour transporter de l’eau potable

Marquage peint : « Trink Wasser »

Daté 1940

Estampillé du War Department

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

British model recovered & modified by the Wehrmacht to transport drinking water

Painted markings: “Trink Wasser

Dated 1940

70€ - 100€ - VENDUE 161€

168. LOT MÉDICALE

Ensemble comprenant deux fioles, bandages, seringues & boîtes

Deux seringues Injecta Steinach dans boite d’origine

Set including two vials, bandages, syringes & boxes

Two Injecta Steinach syringes in original box

40€ - 60€ - VENDU 112€

169. BALANCE POUR CARTOUCHES DE MASQUE ANTI-GAZ

Fabrication

Avec waffenamt

Dans sa boite d’origine, même fabrication

L26cm x l8cm x h3.5cm

Manufactured by ecr

Dated 1941

With waffenamt

In its original box, same manufacture

L10’’ x W3’’ x H1’’

170. DEUX JERRYCANS À EAU

« WASSER »

Fabrication ABA - Datés 1941 & 1942

Un modèle jaune sable & noir avec croix blanche (repeint)

Manufactured by ABA - Dated 1941 & 1942

A yellow sand & black model with white cross (repainted)

VENDUS 273€

50€ - 80€

VENDUE 149€

171. PAIRE DE BOTTES TROPICALES WAFFEN SS

Modèle en toile beige et en cuir brun naturel

Tampon : SS VA 103/41

Taille 28 - Datée 1942

h45cm

Model in beige canvas and natural brown leather

Stamp: SS VA 103/41

Size 28 - Dated 1942 h18’’

2 000€ - 2 500€

INVENDUE

172. BIDON D’ESSENCE

RÉUTILISATION POUR EAU POTABLE

Modèle britannique récupéré & modifié par la Wehrmacht pour transporter de l’eau potable

Marquage peint : « Trink Wasser »

Daté 1940

Estampillé du War Department

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

British model recovered & modified by the Wehrmacht to transport drinking water

Painted markings: “Trink Wasser

Dated 1940

War Department stamp

L9’’ x W9’’ x H15’’

40€ - 60€ - VENDU 248€

174. BALANCE RÉGLEMENTAIRE

Type : Tafelwaage 5kg

Marquage fabricant estampillé

Datée 1944 - Capacité max. : 5Kg

L40cm x l15cm x h20cm (environ)

Type: Tafelwaage 5kg

Manufacturer’s stamped marking

Dated 1944 - Max. capacity 5Kg

L16’’ x W6’’ x H8’’ (approx.)

173. BIDON À EAU « TRINK WASSER »

Fabrication Ritter Aluminium - 10L

Système de fermeture & chainette

L19cm x l19cm x h41cm

Manufactured by Ritter Aluminium - 10L

Closing system & chain

L7’’ x W7’’ x H16’’

50€ - 80€

VENDU 198€

70€ - 100€ - INVENDUE

175. BOUTEILLE AFRICOLA

En verre - Contenance : 0.25L h21cm

In glass - Capacity : 0.25L

H8’’ 20€ - 40€

VENDUE 87€

176. BIDON À EAU « TRINK WASSER »

Fabrication D.R.P.ang - 5L

Avec système de fermeture, chainette manquante

L13,5cm x l13,5cm x h40cm

Manufactured by D.R.P.ang - 5L

Closing system & chain missing

L5’’ x W5’’ x H16’’

40€ - 60€

VENDU 260€

177. ASSIETTE, TASSE & MUG

Assiette, tasse & mug en faïence blanche

Marquages fabricants - Mug daté 1938

Plate, cup & mug in white earthenware

Manufacturer’s markings - Mug dated 1938

178. JERRYCAN À EAU « WASSER »

Peinture jaune sable d’origine

Fabrication ABA - Daté 1943

Capacité : 20L

Tampon waffenamt & reste de croix blanche

Original yellow sand paint

Manufactured by ABA - Dated 1943

Capacity: 20L

Waffenamt stamp & white cross remnant

80€ - 120€ - VENDU 186€

179. BIDON D’ESSENCE

RÉUTILISATION POUR EAU POTABLE

Modèle britannique récupéré & modifié par la Wehrmacht pour transporter de l’eau potable

Marquage peint : « Trink Wasser »

Daté 1940

Estampillé du War Department

L23,5cm x l23,5cm x h38cm

British model recovered & modified by the Wehrmacht to transport drinking water

Painted markings: “Trink Wasser

Dated 1940 - War Department stamp

L9’’ x W9’’ x H15’’

50€ - 80€ - VENDU 223€

180. JERRYCAN À ESSENCE

PREMIER MODÈLE

Fabrication ABA

Daté 1937

Joint de bouchon en caoutchouc

Manufactured by ABA

Dated 1937

Rubber stopper seal

70€ - 100€ - VENDU 310€

182. CAISSE BOIS POUR 100 CARTOUCHES

DE 2CM FLAK.30 & FLAK.38

Fermeture par deux crochets & deux poignées de transport métal

Marquage fabricant & waffenamt présents

Étiquettes présentes mais incomplètes

Une étiquette datée 26 juin 1944

Caisson intérieur en zinc manquant

L67cm x l25,5cm x h20,5cm

Closing by two hooks & two handles of transport metal

Marquage fabricant & waffenamt présents

Labels present but incomplete

A label dated June 26, 1944

Caisson intérieur en zinc manquant

L26 x W10’’ x H8’’

181. CRIC 6T

Cric bouteille BLITZ DT 6000

DIN 76024

h24,5cm - Ø base 17,5cm

Bottle jack BLITZ DT 6000

DIN 76024

H10’’ - Ø base 7’’

50€ - 80€ - VENDUE 149€

70€ - 100€

VENDU 149€

183. JERRYCAN À EAU « WASSER »

Peinture jaune sable d’origine

Fabrication ABA - Daté 1942

Capacité : 20L

Original yellow sand paint

Manufactured by ABA - Dated 1942

Capacity: 20L

80€ - 120€

VENDU 198€

184. CAISSE D’ARTILLERIE

Type : Luftd.Pulverkasten 03 - Datée 1941

Couvercle vissé

L85,5cm x l51cm x h32,5cm

Type : Luftd.Pulverkasten 03 - Dated 1941

Screw lid

L34’’ x W20’’ x H13’’

40€ - 60€ VENDUE

185. CAISSE POUR 390 CHARGES EXPLOSIVES

Type : Bohrpatronen 28 - Füllpulver 02 - Datée 1940

Plusieurs étiquettes présentes - Couvercle vissé, caisson en zinc présent pour l’étanchéité

L60cm x l42,5cm x h24,5cm

Type : Bohrpatronen 28 - Füllpulver 02 - Dated 1940

Several labels present - Screwed lid, zinc box present for watertightness

L24’’ x W17’’ x H10’’

- 80€

VENDUE 74€

186. TROIS JERRYCANS À ESSENCE

Deux de fabrication ABA

Datés 1939 & 1940

Capacité : 20L

Un modèle non repeint

Two manufactured by ABA

Dated 1939 & 1940

Capacity: 20L

One model not repainted

60€ - 80€ - VENDUS 397€

187. TRÉPIED DE TÉLÈMÉTRE & HOUSSE DE TRANSPORT

Housse toile & cuir

Marquage fabricant présent - Datée 1941

Ensemble au même numéro

Canvas & leather cover

Manufacturer’s markings present - Dated 1941

Set with same number

100€ - 200€ VENDUS 434€

189. JERRYCAN À ESSENCE

Fabrication Broseu. Co. Coburg

Daté 1941

Capacité : 20L

Couleur jaune sable, non d’origine

Manufactured by Broseu. Co. Coburg

Dated 1941

Capacity: 20L

Color yellow sand, not original

188. CAISSE D’ARTILLERIE

Type : Luftd.Pulverkasten 03 - Datée 1942 - Reste d’étiquette, couvercle vissé

L85,5cm x l51cm x h32,5cm

Type : Luftd.Pulverkasten 03 - Dated 1942 - Remainder of label, screwed lid

L34’’ x W20’’ x H13’’

40€ - 60€

50€ - 80€

VENDU 186€

68€

190. CAISSE BOIS POUR 100 CARTOUCHES

DE 2CM FLAK.30 & FLAK.38

Fermeture par deux crochets & deux poignées de transport en cordelette

Marquage fabricant & waffenamt présents

Caisson intérieur en zinc manquant

L67cm x l25,5cm x h20,5cm

Closing by two hooks & two corded carrying handlesl

Marquage fabricant & waffenamt présents

Caisson intérieur en zinc manquant

L26 x W10’’ x H8’’

40€ - 60€ - VENDUE 149€

191. TROIS JERRYCANS À ESSENCE

Deux de fabrication ABA

Datés 1938, 1939 & 1940

Capacité : 20L - Repeints

Two manufactured by ABA

Dated 1938, 1939 & 1940

Capacity: 20L - Repainted

60€ - 80€

VENDUS 409€

192. GÉNÉRATRICE / DYNAMO DE BLINDÉ

Type : GTL 600/12/1200S103 - Fabrication

Non bloqué - L46cm - Ø17,5cm (environ)

Type: GTL 600/12/1200S103 - Manufactured by Bosch

12V - Max. 900W - Non-blocked

L18’’ - Ø7’’ (approx.)

150€ - 250€ -

INVENDUE

194. IMPERMÉABLE MOTOCYCLISTE « KLEPPER »

Type : Tropical Kradmantel

Marquages taille : 43 50 102 129 66

Daté 1941 - Pattes d’épaules avec passepoil jaune

Type: Tropical Kradmantel

Markings size: 43 50 102 129 66

193. LUNETTES DE PROTECTION « AUER NEOPHAN »

Modèle plutôt destiné à la Kriegsmarine / U-Boot mais très apprécié dans l’AfrikaKorps comme en témoignent les photos d’époques

Verres teintés en rouge - Étui tissu

This model was intended for the Kriegsmarine / U-Boot, but was very popular with the AfrikaKorps, as evidenced by period photos

Red-tinted lenses - Fabric case

50€ - 80€ - VENDUES 149€

Dated 1941 - Shoulder tabs with yellow piping

300€ - 500€

VENDU 459€

195. CASQUETTE DE GÉNÉRAL

En toile verte

Fabrication Erel

Taille 59

Green canvas

Manufactured by Erel

Size 59

1 200€ - 1 500€

INVENDUE

196. VESTE DE GÉNÉRAL

Fabrication tailleur Schuarz

Tenue légère conçue en toile verte

Pattes d’épaules « Generalmajor »

Pattes de col

Manches 62cm - Épaules 45cm - h78cm

Manufactured by Schuarz tailor

Lightweight garment designed in green canvas

“Generalmajor” shoulder tabs

Collar tabs

Sleeves 24’’ - Shoulders 18’’ - H31’’

6 000€ - 8 000€

INVENDUE

197. CHEMISE D’OFFICIER

Col amovible, marqué : 6834 3-39

Manches 64cm - Épaule 42cm - h85cm

Removable collar, marked: 6834 3-39

Sleeves 25’’ - Shoulder 16’’ - h33’’

80€ - 120€ - VENDUE 118€

198. PANTALON DE GÉNÉRAL

Type « culotte de cheval »

Fabrication tailleur Kleiderhaus Gunther-Malik

Un œillet manquant

L99cm - Hanches 42cm

‘‘Saddlebags’’ type

Tailor-made Kleiderhaus Gunther-Malik

Missing eyelet

L39’’ - Hips 16’’

1 000€ - 1 500€ VENDU 1116€

199. PAIRE DE BOTTE OFFICIER DE CAVALERIE

Marquage intérieur : 4704 0826 9 - Paire d’éperons de cavalier

Semelles 29,5cm - h47cm

LUFTWAFFE

200. TABLEAU DE BORD DE MESSERSCHMIT BF109

Façade de tableau de bord reconstruite en bois

Instrumentation présente (manomètres, compteurs, interrupteurs d’origine, boussole, horizon artificiel et montre...)

Modèle de type G

L64cm x h42cm

Reconstructed wooden instrument panel front Instrumentation present (gauges, counters, original switches, compass, artificial horizon and watch...)

G-type model

L25’’ x H16’’

800€ - 1 500€ VENDU 3162€

201. CONSOLE DE BORD

MESSERSCHMITT BF109

Support, manomètres, interrupteurs et prises d’origine L48,5cm x h19,5cm (environ)

Original brackets, gauges, switches and socketsL19’’ x H8’’ (approx.)

200€ - 300€

VENDUE 645€

202. AUTO-PILOT & RADIO COMPAS MESSERSCHMITT BF110

Pièces de démontage en l’état

Dismantling parts as is

60€ - 80€

VENDUS 322€

203. CASQUE COLONIAL

Insigne Luftwaffe

Taille 57

Pas de marquage fabricant

Paire de lunettes marquée : MW - 39

Luftwaffe insignia

Size 57

No manufacturer’s markings

Pair of glasses marked: MW - 39

800€ - 1 000€

204. CHEMISE TROPICALE & FOULARD AFRIKAKORPS

Insigne Luftwaffe

Marquage présent

Fabrication RbNr.

Foulard sans marquage visible

Sans garantie d’authenticité

Luftwaffe insignia

Marking present

Manufacture RbNr.

Scarf without visible marking

No guarantee of authenticity

600€ - 800€

VENDUS 496€

206. PAIRE DE BOTTES TROPICALES

Marquage : 28 6 41 187

Datée 1941

Taille 28 - h43cm

Marked: 28 6 41 187

Dated 1941

Size 28 - H17’’

205. PANTALON TROPICAL « RAMCKE »

Modèle type « Ramcke » avec poche sur la cuisse gauche

Marquages de taille : 72 92 106 104

Daté 1944

En toile épaisse, sans système de serrage aux chevilles

‘‘Ramcke’’ type model with left thigh pocket

Size markings: 72 92 106 104

Dated 1944

In heavy canvas, without ankle tightening system

800€ - 1 000€

VENDUE 1364€

VENDU 992€

207. MONTRE

Fabrication BWC

Marquage « Rostfrei Stahlboden Wasserdicht »

N° : D13572 - D = Dienstuhr Luftwaffe

Bracelet toile - Sans garantie de fonctionnement

Manufactured by BWC

Marked “Rostfrei Stahlboden Wasserdicht”

N°: D13572 - D = Dienstuhr Luftwaffe

Canvas strap - Without functional guarantee

200€ - 300€ - VENDUE 347€

208. CHAISE EN BOIS

Dotation Luftwaffe

Deux tampons « FL UV »

Datée 1942

h80cm (environ)

Luftwaffe endowment

Two “FL UV” stamps

Dated 1942

H31’’ (approx.)

80€ - 120€

VENDUE 322€

209. MIRE POUR CANON ANTIAÉRIEN 2CM FLAK

Utilisée sur les canons antiaériens Flak. 30 & 38 - N°

07648

En peinture sable d’origine - Système de réglage

fonctionnel

L26,5cm (environ)

Used on Flak. 30 & 38 anti-aircraft guns - N° 07648

In original sand paint - Functional adjustment system

L26,5cm (approx.)

210. KIT DE NETTOYAGE POUR MAUSER 98K

Fabrication cnx - Avec waffenamt

Boite non datée

Plusieurs accessoires présents

Manufactured by cnx - With waffenamt

Undated box

Several accessories present

60€ - 80€ - VENDUE 372€

40€ - 60€ - VENDU 74€

211. ACCESSOIRES & ÉLÉMENTS

DE TABLEAU DE BORD

Plusieurs interrupteurs à bascule 40V, bouton poussoir & pompe à main

Several 40V rocker switches, pushbuttons & hand pump

212. TROIS BOUTEILLES

En verre

Bouchons en porcelaine « Eigentum Der Luftwaffe »

Pas de marquages sur bouteilles

h23,5cm - 26cm

Glass

Porcelain stoppers “Eigentum Der Luftwaffe”

No markings on bottles

H9’’ - 10’’

40€ - 60€

VENDUES 130€

213. USTENSILES DE CUISINE

Cuvettes, casserole, écumoire & un pichet de mesure

En aluminium, avec tampon FL UV & datés 1935

Pichet daté 1940, sans tampon FL UV

Bowls, saucepan, skimmer & measuring jug

In aluminium, with FL UV stamp & dated 1935

Pitcher dated 1940, without FL UV stamp

214. BROC À CAFÉ

Fabrication ASFW

Dotation Luftwaffe

Tampon FL UV présent

Modèle en aluminium avec couvercle à charnière & anse rabattable h45cm (avec anse)

Manufactured by ASFW

Luftwaffe endowment

Dated 1939 FL UV stamp present

Aluminum model with hinged lid & folding handle

70€ - 120€

VENDUS 682€

H18’’ (with handle)

70€ - 100€

VENDU

136€

215. LUNETTES DE PROTECTION

« AUER NEOPHAN »

Modèle plutôt destiné à la Kriegsmarine / U-Boot mais très apprécié dans l’AfrikaKorps comme en témoignent les photos d’époque

Verres teintés en rouge

Étui tissu

This model was intended for the Kriegsmarine / U-Boot, but was very popular with the AfrikaKorps, as evidenced by period photos

Red-tinted lenses

Fabric case

50€ - 80€ - VENDUES 149€

216. CASQUE COLONIAL

Fabrication Le Caire

Couvre casque en tissu gaufré

Double insigne

Jugulaire accidentée

Manufactured by Le Caire

Helmet cover in embossed fabric

Double insignia

Accidental chinstrap

217. VESTE TROPICALE AFRIKAKORPS

Fermeture par 6 boutons, 4 poches & pattes d’épaules

Marquage fabricant présent

Taille : 40 46 67 61

Sans garantie d’authenticité

6-button closure, 4 pockets & shoulder tabs

Manufacturer’s markings present

Size: 40 46 67 61

No guarantee of authenticity

700€ - 800€

VENDU 1054€

VENDUE 1240€

218. TROIS BOUTEILLES

En verre

Deux bouchons en porcelaine « Eigentum Der Luftwaffe »

Un bouchon daté 1940 avec tampon FL UV

h20cm - 26.5cm

Glass

Two porcelain stoppers “Eigentum Der Luftwaffe”

A stopper dated 1940 with FL UV stamp

H8’’ - 10’’

40€ - 60€

VENDUES 167€

220. TROIS BOUTEILLES

En verre

Bouchons en porcelaine « Eigentum Der Luftwaffe »

h23,5cm - 25,5cm

Glass

Porcelain stoppers “Eigentum Der Luftwaffe”

H9’’ - 10’’

219. PLAQUE D’INSTRUCTIONS ÉMAILLÉE

Instructions pour faire le ravitaillement d’essence des avions de la Luftwaffe

Provenance : base aérienne de Cognac

L29,5cm x l23cm

Instructions for refueling Luftwaffe aircraft

Source: Cognac air base

L12’’ x W9’’

40€ - 60€

VENDUES 161€

221. TABLEAU DE BORD DE MESSERSCHMIT BF110

Façade de tableau de bord reconstruite en bois

Instrumentation présente avec éléments d’origine et façades reconstruites

L75,5cm x h51cm

Reconstructed wood instrument panel fronts

Instrumentation with original elements and reconstructed fronts

L30’’ x H20’’

800€ - 1 500€

VENDU 5952€

222. PLANCHE DE BORD DE FOCKE-WULF 190

Console supérieure de tableau de bord du chasseur

bombardier Focke-wulf 190

Façade de tableau de bord reconstruite en tôle

Instrumentation présente avec éléments d’origine et façades reconstruites

L61cm

Focke-wulf 190 fighter-bomber upper console

Instrument panel rebuilt in sheet metal

Instrumentation present with original elements and

Samedi 7 juin 2025

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.