Middle East Trucks & Transport - February 2018 Edition

FEBRUARY 2018 METT February 2018.indd 1

1/28/18 11:20 AM

2

Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 2

1/28/18 11:20 AM

Country Agent names

Address

Landline

Contact number

Email address

Products

+97165348869

muhannad@xcmcme.ae

All products

+966503156136

gento@windowslive.com

Crane, wheel loader, motor grader, lorry crane, exc.

UAE

XCMC Xuzhou Construction Machinery (Overseas)Ltd.

Saudi Arabia

Exit 18 Al Kharj Rd. Disel Machinery Co., after Al drees Station, Ltd. Riyadh, Saudi Arabia

Qatar

Al Hamad Automobiles Company WLL

Al Aziziya, Salwa Road P.O.BOX:31531, Doha, +97444510606 Qatar.

+97455825725

gannish@mhalmanagroup.com

All products

Iran

Aran Part Asia Co.

Danesh Three-way, Ghouchan Highway, Mashhad, Iran

+985136162

+989151152664

import.aranpart@gmail.com

Loader

Iran

Aran Machine Toos Co.

Misaq Intersection, Azadi Highway, Mashhad, Iran

+985116666800

+989151674143

commerce.aranmachine@gmail.com Loader

Iran

Rahdar Sanat Machine Co.

No.140, Mehr building unit 310, Moghadas Ardebili Ave. Tehran, Iran

+982188042894

+9122489427

mshohani@gmail.com

Cranes

Iran

NO.1045ô Shariati Ave. Touranto Co. (P.J.S) 1947913911-Tehran+982122852933 Iran

+989123025847

a.soleymani@touranto.com

Excavator, Grader

Kuwait

Kuwait Cchina Panasonic Tower, RM Cooperation No. 1804, KUWAIT General Tradg. Co.

+96599394686

nzs-2006@163.com

All products

P.Box-61259, Jebel Ali, +97165348859 U.A. E.

+96614714789

+96525414357

Iraq

Balad Alsilm Contracting And General Trading Co. Ltd.

Iraq - Baghdad Al Mansour – in front of Iraqi Hunting Club Dis.609 St.16 H.16 P.O.Box: 55576

Algeria

SARL Peng Pu Algerie

Zone Talha Ali Benghazi Baraki 16000 +212522633700 AlgerôAlgeria

+9647704425291 +9647710444445 info@baladalsilmgroup.com

+8615743613031 haddar68@gmail.com

All products

All products

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 3

3

1/28/18 11:20 AM

Middle East Trucks & Transport (METT) is a British owned, monthly magazine with an incredible eye for what is next in the construction industry. Our passionate drive to exceed expectations compels our customers to return every month.

To Advertise

We pride ourselves as being one of the leading magazine companies in the equipment industry; with an average of over 30,000 readers a month. METT has successfully created a platform to attract contractors and dealers worldwide to target thousands of potential buyers.

artwork@mideastplant.com

Our growing Team at METT is committed to establishing lifetime relationships and opportunities for both the seller and the buyer.

Here, we are an extended family, constantly re-creating ourselves and working together to create the most innovative marketing strategies.

To Subscribe

sales@trucksandtransport.com

Artwork

Accounts accounts@mideastplant.com

Visit our Website

With over 17 years of experience, our dedicated specialists at METT, pride themselves on quality customer service and a long history of relationships we have attained over the years; some of which are the most reputable names in the region. Our pool of contacts, network, and resources are what set us apart from any other magazine in the Middle East.

METT is most excited about the upcoming launch of the new website!

As always, building sustainable partnerships and staying connected in different regions will remain the benchmark of our future. Users will be able to advertise and upload new and used machines online. The website will bridge users who subscribe online into a live database that will provide a weekly newsletter with the most up-to-date global inventory.

Our creative Team gives customers the advantage to execute efficient means to attract buyers in a hassle-free approach. This is both the promise and the legacy of METT.

“THE ROAD TO SUCCESS IS ALWAYS UNDER CONSTRUCTION�

www.trucksandtransport.com METT shall not be liable for trade names and trade marks used by advertisers. No liability will be accepted for any loss occasioned by the failure of any advertisement to appear from any cause whatsoever, or for any errors therein. Advertisements are accepted subject to availability of space. If it is not possible to insert advertisements in the issue requested, METT will use its best endeavours to ensure that the advertisements are carried forward to the next issue. One month notice is required in writing for the cancellation of any series of advertisements.

No guarantee can be made on the positioning of advertisements unless a contract in writing to such effect has been entered into between METT and the advertiser.

Settlement Terms - Strictly payment in advance.

Copyright: Middle East Strategic Advertising

Middle East Strategic Advertising P.O. Box 71530, Dubai, UAE Tel: +971 4 3439390 Fax: +971 4 3439958

m

CONTENTS 6 PRODUCT GUIDE

Visit us at Hall/Booth H6.J44

29

8 NEXT MONTH 9 UPCOMING EVENTS Calendar for Auctions & Exhibitions

13 - 16 March 2018 Dubai, UAE

30

10 COMPANY INDEX 27 EXHIBITIONS 41 CLASSIFIEDS

26 - 28 March 2018 Saudi Arabia

33

15 - 18 April 2018

XCMG

38

INTRODUCTION TO XCMG ALL-TERRAIN CRANE XCA100E

METT February 2018.indd 5

1/28/18 11:20 AM

BLOCK TRUCKS & BUSES CRANES

2, 3, 14, 15, 20, 21, 26, 46, 47

COMMERCIAL VANS & PICK-UPS

2, 3, 11, 15, 19

CONCRETE PUMPS

2, 3, 17, 18, 44

CONCRETE MIXERS

2, 3, 18, 23, 42, 43

GARBAGE & VACCUM TRUCKS

6

2, 3, 19

2, 3

MILITARY

2, 3, 17, 18

OILFIELD

2, 3

REEFERS

2, 3

Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 6

1/28/18 11:20 AM

SERVICE TRUCKS SPARE PARTS & TYRES SWEEPERS & SKIP LUGGERS

2, 3, 19 2, 3, 16, 21, 24, 54, 55 2, 3

TANKERS

2, 3, 19, 51, 57

TIPPERS

2, 3, 17, 19, 23, 48, 49, 57

TRACTOR UNITS

2, 3, 13, 15, 17, 18, 22, 23, 50, 57

TRAILERS – FLAT BED

2, 3, 13, 15, 52

TRAILERS – LOW BED

2, 3, 13, 52

TRAILERS – TIPPING

2, 3, 52 www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 7

7

1/28/18 11:20 AM

8

Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 8

1/28/18 11:20 AM

Upcoming Events AUCTIONS Euro Auctions

5th March 2018 Dubai, United Arab Emirates www.euroauctions.com

Ritchie Bros. Auctioneers

6th – 7th March 2018 Dubai, United Arab Emirates www.rbauction.com

The Big Show Oman

12th - 14th March 2018 Muscat, Oman www.thebigshow-oman.com

Bauma Africa

13th – 16th March 2018 Johannesburg, South Africa www.bcafrica.com

CeMAT Win Eurasia

15th-18th March 2018 Istanbul, Turkey www.win-eurasia.com

The Big 5 Heavy

26th - 28th March 2018 Dubai, UAE www.thebig5heavy.com

Buildex Saudi

15th – 18th April 2018 Dammam Saudi Arabia www.buildex-sa.com

Automechanika Dubai

1st - 3rd May 2018 Dubai, UAE www.automechanikadubai.com

Project Lebanon

26th – 29th June 2018 Beirut Lebanon www.projectlebanon.com

EXHIBITIONS

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 9

9

1/28/18 11:20 AM

Company Index by Country BELGIUM Degroote Trucks & Trailers

OMAN 57

CHINA

The Big Show Oman

32

SAUDI

Zhengjiang Dingli Machinery Co ,Ltd

66,67

Buildex Saudi

33

XCMG Import & Export

38,39

Zahid Tractor

58

FINLAND Cotac Oy

SOUTH AFRICA 26

FRANCE Renault Trucks

Bauma Conexpo Africa

29

TURKEY 22

GERMANY

CeMAT WIN Eurasia

28

UNITED ARAB EMIRATES

Klink-Nutzfahrzeuge

15

Emirates Transport

12

Henri & Daniel Nutzfahrzeughandel GmbH

23

United Alsaqer Heavy Equipment

16

Genavco

11

XCMG Import & Export

2,3

XCMG Import & Export

1

ITALY CGR Ghinassi

26

LEBANON Project Lebanon

35

NETHERLAND

TRUCKCARE

24

Modern Emirates Heavy Crane

21

Van Schaften Leasing BV

14

The Big 5 Heavy

PK Trucks Holland

17

Automechanika Dubai

34

Calluna Trucks

13

Euro Auction

25

Betonblock

23

UNITED STATES

JB Trading

18

Serial Box

37

Peak Crane

20

NORWAY ATS Norway AS

30,31

19

©Middle East Strategic Advertising. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means including photocopying or scanning without the prior written permission of Middle East Strategic Advertising.

10 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 10

1/28/18 11:20 AM

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 11

11

1/28/18 11:20 AM

12 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 12

1/28/18 11:20 AM

Kerkendijk 76 5712 EW Someren For your navigation: Kerkendijk 74 info@callunatrucks.com +31 (0)6 250 457 55

MERCEDES 2644 6X4 FULL STEEL • Year: 1994 • Price: € 27450,-

MERCEDES ACTROS 1831 + VAN ECK AANHANGWAGEN • Year: 2001 • Price: € 10500,-

RENAULT PREMIUM 410DXI 4X2T EURO 5 • Year: 2008 • Price: € 8250

BURG SILVERGREEN FRIGO TRAILER DOUBLE STOCK • Year: 2015 • Price: € 34950

DAF FAR XF105.410 SC 6X2 BDF MANUAL • Year: 2007 • Price: € 13950,-

IVECO STRALIS AS440S450 4X2T PTO • Year: 2010 • Price: € 10950,-

www.callunatrucks.com www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 13

13

1/28/18 11:20 AM

14 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 14

1/28/18 11:20 AM

h t t p : / / w w w. k l i n k - l k w. d e

MB 1844L Ez. 2011, Euro5, 547tkm, Retarder, Klima, L Haus, Pritsche 6,15x2, 48x2, 70m., 1 Hand, Radst.4,80m. TOP-ZUSTAND

MB 1844L Ez.2011, Euro5, 550tkm, Retarder, Klima, L Haus, Pritsche 6,15x2, 48x2, 70m., 1 Hand, Radst.4, 80m. TOP-ZUSTAND

MB 2546LL 6x2 BDF-Megaspace Ez.2010, Euro5, 787tkm, Retarder, Klima, 1 Hand, Radst.4, 80+1, 35m.

TOP-ZUSATND

MB 2544LL 6x2 BDF Ez.2011, Euro5, 459tkm, Klima, L-Haus mit Krone Tandemanhänger, Ez.2011+2x Krone Brücken 7,70m.,1 Hand, TOP-ZUSTAND

MAN 18.480 4x4 Kipper mit Palfinger PK11502 Ez.2007, Euro4, 446tkm, Intarder, Meiller 3 S.-Kipper, Kran 10.20m=870kg, 1 Hand

Iveco 260S43L 6x2 Baustoff Atlas 170.2+Zange Ez.2006, Euro3, 726tkm,Retarder, Klima, Kran 10,80m=1500kg

Iveco 440S56 Stralis SZM Ez.2011, Euro5, 432tkm, Retarder, Klima+Standklima

Scania R420 6x2 Abrollkipper Ez.2009, Euro5, 567tkm, Retarder, Klima,Multilift XR21 für 7m Container,1 Hand

MB 213CDI Sprinter Kühlkastenwagen, Ez.2013, Euro5, 196tkm, Automatik, Klima, Diavia Fahrkühlung. 1 Hand

Fliegl SDS350XL 3 Achs Megaauflieger Ez.2011, BPW luft+lift, Palettenkasten, 1 Hand

Wecon Tandemanhänger 18T.verzinkt Ez.2008, BPW-luft, Wechselpritsche 7,70m., 1 Hand

Krone WP 7,7 LS4-CS + WP 7,3 Bj.09-2002, Stapler befahr bar 5, 5T., bahnverladbar, 1 Hand

Gerd Klink Nutzfahrzeuge e.K., Am Barbelberg 3, 72160 Horb-Talheim Tel.: +49 7486/96055 • Mobile: +49 160 7054040 Fax: +49 7486/96056 • Email: info@klink-lkw.de www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 15

15

1/28/18 11:20 AM

* Dealer for Abu Dhabi, Al Ain and Western Region

Head Office Mussafah, Abu Dhabi, U.A.E Tel.+ 971-2-5545900 Fax.+ 971-2-5545901 Mob: +971-56-4122023

Dubai Branch Tel.+ 971-4-2899060 Fax.+ 971-4-2899161 Mob: +971-50-3131909

Al Ain Branch Tel. + 971-3-7014999 Fax.+ 971-3-7014951

Madinat Zayed (WR) Branch Tel. + 971-2-8882188 Fax.+ 971-2-8882097

For enquiries email: cpd@alsaqergroup.com || www.uashe.com

16 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 16

1/28/18 11:20 AM

5x Mercedes Actros 2631 6x4

10x Mercedes Actros 3540-B 8x4

Schwing S-42-SX 42mtr. Concrete pump 5x 8x4 ID:Mercedes me3294 - Actros euro 3 3541-B - € 399.000,-

5x Mercedes Actros 3541-B 8x4

Schwing S-36-X 36mtr. Concrete pump 5x Actros 6x4 ID: Mercedes me3263 - euro 2 2631 - € 290.000,-

Stetter AM 10 FHC – 10cbm. Mixer 10x Mercedes Actros 8x4 ID: me3748 - euro 2 - 3540-B € 108.000,-

Schwing S-42-SXActros 42mtr.3541-B Concrete 5x Mercedes 8x4pump ID: me3294 - euro 3 - Concrete € 399.000,Schwing S-42-SX 42mtr. pump

Schwing S-36-X Actros 36mtr. 2631 Concrete 5x Mercedes 6x4 pump ID: me3263 - euro 2 Concrete - € 290.000,Schwing S-36-X 36mtr. pump

Stetter AM 10 FHC – 10cbm.

Mixer 10x Mercedes Actros 3540-B 8x4 ID: me3748 - euro 2 - €Mixer 108.000,Stetter AM 10 FHC – 10cbm.

ID: me3294 - euro 3 - € 399.000,-

ID: me3263 - euro 2 - € 290.000,-

ID: me3748 - euro 2 - € 108.000,-

20x Mercedes Actros 4141-B 8x4

25x Mercedes Atego 1317-A 4x4

1x Mercedes Actros 4040 6x4

Stetter AM 12 FHC – 12cbm. Mixer

Personnel carrier with 16 seats

Cargo box with tarpaulin

ID: me4035 - euro 3 -4141-B € 114.000,20x Mercedes Actros 8x4

ID: me2945 - euro 2 -1317-A € 85.000,25x Mercedes Atego 4x4

ID: - euro 2 -4040 € 117.000,1xme3612 Mercedes Actros 6x4

20x Mercedes 4141-B 8x4 Stetter AM 12 FHC Actros – 12cbm.

Mixer

25x Mercedes Atego Personnel carrier with 161317-A seats 4x4

1x Mercedes 4040 6x4 Cargo box with Actros tarpaulin

Stetter AM 12 Mixer ID: me4035 - FHC euro–312cbm.

- € 114.000,-

Personnel with 216 -seats ID: me2945carrier - euro € 85.000,-

Cargo box with- tarpaulin ID: me3612 euro 2 - € 117.000,-

ID: me2945 - euro 2 - € 85.000,-

ID: me3612 - euro 2 - € 117.000,-

ID: me4035 - euro 3 - € 114.000,-

1x Mercedes Atego 1317-A 4x4

20x Mercedes Actros 2141-K 4x2

4x Mercedes Actros 4140-K 8x4

Szczesniak Rapid Intervention Vehicle

Tractor head 2016 year model

VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper

ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,20x Mercedes Actros 2141-K 4x2 20x Mercedes Actros 2141-K 4x2 Tractor head 2016 year model Tractor head 2016 year model ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,-

ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,4x Mercedes Actros 4140-K 8x4 4x Mercedes Actros 4140-K 8x4 VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,-

ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,1x Mercedes Atego 1317-A 4x4 1x Mercedes Atego 1317-A 4x4 Szczesniak Rapid Intervention Vehicle Szczesniak Rapid Intervention Vehicle ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,pk trucks holland ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,Graanweg 2 (M200) 4782 PP Moerdijk The Netherlands pk trucks holland pk holland Graanweg 2 (M200) Tel.:trucks +31 168 382 032 Graanweg 2 (M200) 4782 PP pktrucks@pktrucks.com Moerdijk E-mail: 4782 PP Moerdijk The Netherlands The Netherlands Tel.: +31 168 382 032 Tel.: +31 168 382 032 E-mail: pktrucks@pktrucks.com E-mail: pktrucks@pktrucks.com

More than 800 heavy-duty trucks and equipment.

Available from stock and ready More than 800 heavy-duty for global More thanshipping.

800 heavy-duty trucks and equipment. trucks and equipment.

Available from stock and ready Available from stock and ready for global shipping. for global shipping.

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 17

17

1/28/18 11:20 AM

2x MB Actros 1851 ‘12 EURO 5, Retarder, Airco €28.850,-

FH13 400 9B, 4 UNITS, Manual, Airco €14.850,-

MB Actros 1841 ‘07 EPS 16, Hydraulic 3 Pedals, Airco €13.800,-

MB Actros 2644 ‘06 6x4 EPS16, Retarder, Airco, Hydraulic €34.850,-

Volvo FH12 460 ‘04 Manual, Retarder, Airco, Hydraulic €9850,-

MAN TGA 35 390 ‘05 8x4, 13 Tons axles, Airco €26.850,-

MB Actros 3331 ‘02 6x4, Manual, 13 Tons axles €27.500,-

MB Actros 3241 ‘05 8x4 21 meter Putzmeister, EPS16 €49.900,-

MB Actros 3241 ‘06 eps 16, 8 M3, Retarder €29.850,-

RVI Premium 210 ‘00 19009 Liter LPG gas tank 25 Bar, Manual €19.850,-

RVI Kerax 420 ‘07 6x4, Palfinger PK 15500 Crane, Manual, Airco €28.850,-

50 pieces Mercedes Benz Axor

Always 800 trucks and trailers in stock Shipping and customs arrangements for all countries Efficient loading to minimize shipping costs Marconistraat 20 6716 AK Ede The Netherlands

Tel.: +31 (0) 318 690 347 Fax: +31 (0) 318 646 703 Email: sales@jbtrading.com

18 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 18

1/28/18 11:20 AM

ATS Norway AS Østre Rosten 84F 7075 Tiller

CONTACT Office No: +47 401 26 000 WhatsApp: +47 401 26 200 E-mail: post@atsnorway.com Web:

www.atsnorway.com

Scania R620 Chassis 2011 model All bodywork is removed, 575000km, Recently eu-approved, Opticruse, Retarder, Hydr / compressor is removed, Very good tires, 6x2 with lift, Top Line beds, Radio / cd, Climate / ac, Helluft, Euro 5, 620 hp, Axle spacing 450 , Sold as a clean Chassis Light beam with extra light Laxåfester PTO Service agreement 31400 Euro https://atsnorway.com/2349

Volvo FMX 460 8x4 2012 model, 220,000 km Machine parabola Retarder 8x4 Euro 5 EU approved until 30.04.2018 AC Radio / cd 61700 Euro See https://atsnorway.com/2337

Scania R560 tractor with hydraulic.

2008 Model 861000 km Eu-approved for 30.11.18 Opticrus Retarder Hydr.

Very good tire 6x2 with lift Topline version Beds Coffee maker Micro Radio / CD Klima / ac Helluft Euro 4 560 hp 17800 Euro See https://atsnorway.com/2343

1987 model 321200 km Manuel Tires 95% Extra light New exhaust system 3 seats All steel Rest in frame and car The car is sold as it stands 6800 Euro https://atsnorway.com/1200

Scania 480G 8x4 tandem tippbil 2013 model 235200 km Ikke eu-godkjent Manuel 8x4 tandem Helstål Bra med dekk, ref. bilder akselavstander: 1930/2180/1440/1180 Kasse er litt slitt Radio/cd Klima/ac 441 hk Stor lastekapasitet 49800 Euro https://atsnorway.com/1585

Scania Irizar K124 4x2 buss 55 seter 2000 model 808050 km EU approved 2 axles 55 seats Tire in front of a little worn The tire behind is good Microphone Radio / cd Tv / dvd Toilet El. Luker on both sides Euro 3 Retarder Machine 16200 Euro https://atsnorway.com/1796

MAN Lion`s coach 07 2011 model 440.000km ZF astronic12 440hk 12l cylinder volume Weight 19000kg 4x2 Helluft Additional brake ZF 104800 Euro https://atsnorway.com/2164

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 19

19

1/28/18 11:20 AM

Peak Crane & Equipment 14609 Northwoods Blvd.

Truckee, CA 96161

Email: cwelch@peakcrane.com Tel: +1-855-895-4902 Cell: +1-707-693-5667

2012 RT130 Terex 130 Ton Rough Terrain Crane

2017 Saez TLS70 12-Ton Flat Top Tower Crane

2012 Terex RT555-1 55-Ton Rough Terrain Crane

2005 Manitowoc 999 275-Ton Lattice Boom Crawler Crane

2012 Terex/Demag AC140 170-Ton AllTerrain Crane

2015 Mantis 9010 45 Ton Crawler Crane

2006 Grove RT9130E 130-Ton Rough Terrain Crane

2012 RT670-1 Terex Rough Terrain Crane

CALL US TODAY +1-855-895-4902

www.peakcrane.com

20 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 20

1/28/18 11:20 AM

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 21

21

1/28/18 11:20 AM

Sales Director Mob: +971 50 4529494 yazan@mehc.ae

Yazan Osman

LIEBHERR Tower Cranes

(LIEBHERR, POTAIN, HKTC, KNF & ZOOMLION)

� Providing New & Used Tower Cranes

�

� Please contact for more information.

POTAIN, HKTC, KNF & ZOOMLION)

Tower Cranes & Hoists (LIEBHERR,

� All kinds of Spare Parts Available for

P.O. Box: 1670 Plot No.: TP10521, Techno Park, Jebel Ali, Dubai, U.A.E. Tel: +9714 8867213 | Fax: +9714 8867214 Email: info@mehc.ae | Website: www.mehc.ae Qatar Branch: Tel: +974 44606042 | Fax: +974 44606043, Oman Branch: Tel: +968 98254383

Managing Director Mob: +971 50 6003449 eamonn@mehc.ae | info@mehc.ae

Eamonn Glover

For all enquiries please contact:

S A L E S , R E N TA L , S E R V I C E A N D S PA R E PA R T S O F A L L T Y P E S O F C O N S T R U C T I O N E Q U I P M E N T A N D G E N E R AT O R S

QUALITY USED TRUCKS BUY WITH CONFIDENCE

VOLVO FH13 440 • 4X2 • 2007 EURO5 • 1 000 000 km

SCANIA R 12L 420 • 2008 EURO4 • 1 200 000 km • RETARDER

VOLVO FH 13 440 • 2008 EURO5 • 858 000 km

VOLVO FH13 460 • Rigid 6x2 • 2011 EURO5 • 1 100 000 km

VOLVO FH13 440 • 4X2 • 2008 EURO4 • 1 050 000 km

Manufacturer Used Trucks Center – France Trade and Export by Volvo Group Trucks Jean-Philippe WILMET Direct line + 33 6 76 96 25 32 jean.philippe.wilmet@volvo.com 22 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 22

1/28/18 11:20 AM

BRAND NEW 20 units! Mercedes Benz 4141 8x4 / chassis / air condition / price 83.900 Euro

BRAND NEW 10 units! Mercedes Benz 4141 8x4 / mixer 10m³/ air condition / price 103.900 Euro

BRAND NEW 20 units! Mercedes Benz 4141 8x4 / tipper / Cantoni 20m³ / air condition / price 99.900 Euro

BRAND NEW 20 units! MAN 41.400 8x4 / chassis / air condition / price 82.900 Euro

BRAND NEW 10 units! MAN 41.400 8x4 / mixer / L&T mixer 10m³ / air condition / price 99.900 Euro

BRAND NEW 20 units! MAN 41.400 8x4 / tipper / Cantoni 20m³ / air condition / price 94.900 Euro

Henri und Daniel Nutzfahrzeughandel GmbH & Co. KG Gänsekamp 7. 32457 Porta Westfalica.

Tel: +49 (0) 571 / 39 84 90 Fax: +49 (0) 571 / 39 84 949 E-Mail: info@hd-porta.com Web: www.hdporta.de

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 23

23

1/28/18 11:20 AM

24 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 24

1/28/18 11:20 AM

DUBAI

T. +971 4884 6880

UAE

PO Box 263536, Jebel Ali Free Zone, Dubai, UAE

Our First Dubai Auction of 2018 will be held on:

Monday 5th March 2018 @ 9:00am

Unused Volvo EC210BLC - Choice

2015 Hyundai 520LC-9S

2016 Hyundai 300LC-9S

2005 CAT D8R

2007 CAT D6R - Choice

2007 CAT 140H

2012 Hyundai HL770-7A

2005 Volvo BL71

2013 Volvo BL61 - Choice

2013 CAT 422F

2008 Bobcat T40140

2004 Hyundai 810

2015 Dynapac 250

2009 Liebherr LTM1200-5.1 200 Ton All Terrain Crane

2014 Mercedes 3331 - Choice

10-11 Toyota Hi-Ace 13 Seater Minibus - Choice

Visit our website for full inventory:

www.euroauctions.com Thinking of selling your used equipment for cash?

Contact your local sales representative:

Richard Sweatt (ME)

Amjad Faroukh (UAE)

Mohammed Awni (Dubai)

Mansoor Al Habsi (Oman)

T. +971 5581 30321

T. +971 5074 56262

T. +971 5056 79917

T. +968 9937 7616

E. mohammed.awni@auroauctions.com

E. mansoor.alhabsi@auroauctions.com

E. richard.sweatt@euroauctions.com E. amjad.faroukh@euroauctions.com

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 25

25

1/28/18 11:20 AM

1 MILLION REFERENCES IN STOCK

DIRECTLY FROM THE MANUFACTURER caterpillar® - komatsu® - volvo® - case® - fiat allis® - cummins®

RAVENNA - ITALY

CGR@GHINASSI.COM

+39 0544 469611

WWW.GHINASSI.COM

26 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 26

1/28/18 11:20 AM

EXHIBITIONS

& MORE www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 27

27

1/28/18 11:20 AM

WIN EURASIA 2018 Leading Trade Fairs of the Manufacturing Industry

15 - 18 March 2018

Tüyap Fair Convention and Congress Center İstanbul TURKEY

6 fairs under 1 roof

YE AR S

win-eurasia.com

Organizer

Hannover Fairs Turkey Fuarcılık A.Ş. www.hfturkey.com

Supported by

Supporting Associations

Official Airline

Official Travel Agency

AKDER

AKIŞKAN GÜCÜ DERNEĞİ

‘’ Türk Endüstrisinin İtici Gücü ’’

28 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 28

1/28/18 11:20 AM

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 29

29

1/28/18 11:20 AM

‫‪ 28-26‬ﻣﺎرس ‪2018‬‬

‫ﻣرﻛز دﺑﻲ اﻟﺗﺟﺎري اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬ ‫‪www.thebig5heavy.com‬‬

‫اﻟﻔﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫اﻹﻧﺷﺎءات اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ واﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ‬

‫ﺗﺿم ‪ 5‬ﻓﻌﺎﻟﯾﺎت ﻣﺧﺻﺻﺔ ﺗﺣت ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ واﺣدة ‪.‬‬

‫ﺳﺟل ﻟﻠدﺧول‬

‫ﻣﺟﺎﻧﺎ ً ‪:‬‬

‫‪www.thebig5heavy.com/register‬‬ ‫ﯾﺷﻣل اﻟﻌﺎرﺿون اﻟﻣؤﻛدة ﻣﺷﺎرﻛﺗﮭم ﻣﺎ‬

‫ﯾﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪30 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com‬‬

‫‪1/28/18 11:20 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 30‬‬

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 31

31

1/28/18 11:20 AM

32 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 32

1/28/18 11:20 AM

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 33

33

1/28/18 11:20 AM

1 – 3 May 2018 www.automechanikaDubai.com

The largest international trade exhibition for the automotive service industry in the wider Middle East Some compelling show figures: 1,955 Exhibitors 30,322 Trade Visitors 25 Official Country Pavilions

57 Exhibiting Countries 136 Visiting Countries 38 International Trade Associations

Register online to visit at www.automechanikaDubai.com/MESA

34 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 34

1/28/18 11:20 AM

Under the Patronage of the President of the Council of Ministers

His Excellency Mr. Saad Hariri

THE INDUSTRY’S ESTABLISHED MEETING POINT Construction Material & Equipment

PROJECT LEBANON

23 rd Edition

SECURE YOUR SPOT NOW

26 – 29 June 2018 4-10 pm

Seaside Arena - Beirut New Waterfront, Lebanon T: +961 5 959 111 Ext. 118 projectlebanon@ifpexpo.com

projectlebanon.com

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 35

35

1/28/18 11:20 AM

‫املعار�ض‬

& MORE 36 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 36

1/28/18 11:21 AM

E www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 37

37

1/28/18 11:21 AM

INTRODUCTION TO XCMG ALL-TERRAIN CRANE XCA100E

XCMG all-terrain crane XCA100E is a four-axle crane with a maximum hoisting capacity of 100t. It integrates all cutting-edge technologies of XCMG and has multiple intelligent functions for the convenient and efficient operation.

XCA100E adopts single-wishbone independent suspension system exclusively designed by XCMG, realizes independent bounces of left and right wheels on rugged roads, better applies to different road conditions, and improves 15% in handling stability at turning. Matching with divided axles, XCA100E can easily go across an

obstacle with a height of 0.5 m for larger ground clearance and owns four steering modes, including crab walk, steep turning, front-axle turning, and rear-axle turning. With excellent off-road performance, XCA100E has a minimum turning circle diameter of 15.8 m, a maximum speed of 80 km/h, and maximum grade ability of 60%.

Using a dual-arm bolt telescopic technology exclusively designed by XCMG, XCA100E is equipped with a 7section 60-meter boom and realizes a maximum hoisting height of 88 m. New board arm head structure and compact arm end increase splicing length of a crane jib and improve lifting performance by 5% to10%. A new

38 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 38

1/28/18 11:21 AM

energy-efficient hydraulic system helps XCA100E reach a steady hoisting speed of 2.5 m/min and a slewing steady speed of 0.1°/s, and obtain strong and correct hoisting capacity.

XCA100E can realize automatic planning of working conditions.

Therefore, a user needs only to set parameters, such as hoisting amplitude and weight on a control screen, and then the system can automatically recommend the best working condition. In addition to the automatic planning function, XCA100E is configured with an elevating compensation technology, a winding

following technology, a multi-mode driving technology, etc., and is a righthand man for you. Meanwhile, XCA100E is equipped with a car-level man-machine interaction system, cab, and handling room, applying to user habits with different requirements and bringing comfortable and warm meticulous experience.

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 39

39

1/28/18 11:21 AM

METT February 2018.indd 40

1/28/18 11:21 AM

METT February 2018.indd 41

1/28/18 11:21 AM

‫خالطات الخرسانة‬

Concrete Mixers

Mercedes, STETTER10m3 Separate engine power, 2002, Netherlands, Kilometers 205000, SEPARATE DIESEL ENGINE , 10m3 mixer info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Volkswagen, Model 26.260 E, 2008, Brazil,

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

Fiori, Model DB 460SL, 2010, Brazil, Serial #: BFO8A0163

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

Scania, 94 CB6X4, 2002, Brazil, METER (KM): 193793, SERIAL#: 9BSP6X4B023534455

MAN, Model: 7m3 MULDER, 2011, Netherlands, Truck type TGS 26320 6x4, Kilometers 31000

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

Fiori, Model: DB 400SL, 2008, Brazil, Serial #: BF06H0321, Hour meter: 7636

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Fiori, Model: DB4560SL, 2010, Brazil, Serial #: BF08H0187, Hourmeter: 89,3

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

Fiori, Model DB 460SL, 2010, Brazil

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

Fiori, Model DB 460SL, 2010, Brazil, Serial #: 170,Hourmeter: 1760

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

pedro@superbid.net +5511982865015 / +5511982865015

AED. 197,919 -

Mercedes, AXOR 3535K/51 TIP C/C, 2007, South Africa, Load Capacity - 8 cube mixer, Kilometers - 295000

Mercedes, South Africa, 2007

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

MAN, Model: 10m3 STETTER Mixer, 2002, Netherlands, Truck type TGA 35.360 8x4, Kilometers 270000 info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

42 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 42

1/28/18 11:21 AM

‫خالطات الخرسانة‬

Concrete Mixers

Mercedes, Model 3234, 1995, United Arab Emirates

ghazalsr@eim.ae

MAN, Model 3236, 2007, United Arab Emirates

ghazalsr@eim.ae

Mercedes, Model 3236, 2007, United Arab Emirates

ghazalsr@eim.ae

+971551049007 / +971551049007

+971551049007 / +971551049007

+971551049007 / +971551049007

Volvo, Model 15 m3 mixer L&T, 2000, Netherlands, Kilometers 422.000, VOLVO TERBERG 10x6

Volvo, Model 15 m3 mixer MULDER & TIPPER, 2001, Netherlands, Kilometers 484000

DAF, Model 15 m3 mixer STETTER, 2002, Netherlands, Kilometers 300000, Lift axel, good tyres

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

DAF, Model 15 m3 mixer STETTER, 2002, Netherlands, Kilometers 344000 info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Iveco, Model 440 / 350, 2006, United Arab Emirates, 2x Iveco Mixer 440 / 350 8*4 zamzam1@eim.ae +971557755400 / +971557755400

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Mercedes, Model 3236, 2007, United Arab Emirates, 2x Mercedes Benz Mixer 8x4 3236 / 3536 zamzam1@eim.ae +971557755400 / +971557755400

Mercedes, Model 9CBM - 3236, 2007, United Arab Emirates

ghazalsr@eim.ae +971551049007 / +971551049007

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

MAN, Model 6*4, 2005, United Arab Emirates, MAN 26.310 6*4

zamzam1@eim.ae +971557755400 / +971557755400

Iveco, Model 6*4, 2005, United Arab Emirates

zamzam1@eim.ae +971557755400 / +971557755400

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 43

43

1/28/18 11:21 AM

‫مضخات الخرسانة‬

Concrete Pumps

AED. 279,9540 -

AED. 163,9730 -

Schwing, Model: S 55 SX, 2015, Germany, fully equipped, Euro 2, Telligent gearbox II, A/C, S-driver cabin

Schwing, Model S 42 SX, 2016, Germany, fully equipped, Euro 2, Telligent gearbox II, A/C, S-driver cabin

cps-koenigswinter@t-online.de +491722531187 / +491722531187

Mercedes, PUTZMEISTER, 2004, Netherlands, Hours 4350, Kilometers 450000, Hours 4350 Kilometers 450000 info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Volvo, SCHWING, 1994, Netherlands, Hours 4600, Kilometers 340000

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Scania, CIFA K 36 - K3 XL /36, 2001, Netherlands, Hours 2300, Kilometers 135000 info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

MAN, PUTZMEISTER, Type M 24/4 BSF 2409 TM, Year 2000, 18.240 4x2 Pump,BSF 2409 TM Boom Good Hours 3200 KM, Netherlands

cps-koenigswinter@t-online.de +491722531187 / +491722531187

Mercedes, PUTZMEISTER, 2004, Netherlands, M 36 Z BSF 36

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Scania, PUTZMEISTER, Netherlands, M 24/4 X ,BSF 24.11 H Year 1988, Hours 3400, Kilometers 750000

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Mercedes, M 42 /5, BSF42-5 16H LS, 2007, Netherlands, Kilometers 160000

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Mercedes, 1990, Netherlands, Hours 4500, Kilometers 600000

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

Mercedes, FBP 24 -125, 2007, Netherlands, Hours 2100, Kilometers 200000

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

DAF, SCHWINGFBP 600 RK -KVM 24-125, 2003, Netherlands, Hours 2600, Kilometers 180000, 125mm pipeline. EURO3 engine.

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

info@eurosun.eu +31653926439 / +31653926439

44 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 44

1/28/18 11:21 AM

OFF Highway Trucks

Volvo, Model A40E, 2008, United Arab Emirates, Serial Number 12717

toheco@toheco.com

‫شاحنات السير على الطرق غير السريعة‬

Volvo, Model A40E, 2008, United Arab Emirates, Serial Number 11987

toheco@toheco.com

+971551116600 / +971551116600

+971551116600 / +971551116600

Caterpillar, Model 740B, 2015, United Arab Emirates, Hours 3500

Volvo, 24.7 m_ Capacity, Airco, Rear Camera, Netherlands, Serial Number: VCE0A40FH00051, Hours 14271

AED. 448,016 -

imran.altaf@dllgroup.com +971506317022 / +971506317022

Komatsu, Model HD785-7, 2014, Chile, 100 ton, Tier 2 Engines.

used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Volvo, A40E, 2008, United Arab Emirates, Serial Number 11939

toheco@toheco.com +971551116600 / +971551116600

AED. 448,016 -

Volvo, 24.7 m_ Capacity, Airco, 2011, Netherlands, Serial Number VCE0A40FT000510, Hours 13378

aa@pfeifermachinery.com

aa@pfeifermachinery.com

+31544463114 / +31544463114

+31544463114 / +31544463114

Caterpillar, Model 777F, 2008, Chile, Serial Number jrp01014, Hours 15608

used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Caterpillar, Model 777F, 2008, Chile, Serial Number jrp00877, Hours 16605

used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

AED. 448,016 -

Komatsu, Model HD785-7, 2011, Chile, Serial Number 7736, hours 6127, 100 Ton. Tier 2 emission regulation certified engine. used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Volvo, 24.7 m_ Capacity, Airco, 2011, Netherlands, Serial Number VCE0A40FT000510, Hours 13378

Doosan, 24.4 m_ Cap. Airco, 2014, Netherlands, Serial Number DINDDA40V40820637, Hours 8263

aa@pfeifermachinery.com

aa@pfeifermachinery.com

+31544463114 / +31544463114

+31544463114 / +31544463114

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 45

45

1/28/18 11:21 AM

‫رافعات متحركة‬

Mobile Cranes

Mercedes, 2535, 2002, United Arab Emirates,

ghazalsr@eim.ae +971551049007 / +971551049007

Scania, 420, 2008, United Arab Emirates, With Block Crane HIAB 200

Kato, NK200E-3, 1991, United Arab Emirates, Serial Number 7925250, Capacity: 20 ton, Boom Length: 26.2m.

anas.kawasmi@hotmail.com

mohamed.yashik@aaacrane.ae

+971506243439 / +971506243439

+971509593049 / +971509593049

XCMG, QU50k, 2008, 40.1m,5Section Main Boom,18m Swingaway Foldable Jib,8 Speed Manual Gear box,6 Sheave Hook Block, UAE

MAN, TGS 41.480, Unused 40t Rotator Wrecker, 2016, Netherlands, Serial Number WMA39WZZ5GM707981

AED. 535,861 -

Bronto, S46XDT 46m Working Height, Airco, 2005, Netherlands, Serial Number 5102-010, Hours 6954 aa@pfeifermachinery.com

marketing@euroauctions.com

+31544463114 / +31544463114

+442882898262 / +442882898262

Iveco, Trakker 420, 2012, Mozambique, Serial Number WJMJ4CSS60C253603, Hours 5,000

American, 4450, Finland, Capacity 50 ton, Detroid engines, Main Boom 45 m, Fly Jib 9 m

used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Kato, NK500E-3, 1990, United Arab Emirates, Serial Number 8125234, Capacity: 50 ton, Boom Length: 40.0m mohamed.yashik@aaacrane.ae +971509593049 / +971509593049

aa@pfeifermachinery.com +31544463114 / +31544463114

Sany, STC 600S, 2017, United Arab Emirates

office@crane.fi +358400699469 / +358400699469

Mercedes, 125, 1996, United Arab Emirates

info@united-ume.ae +971506688285 / +971506688285

Kato, NK200E-3, 1991, United Arab Emirates, Serial Number 7925245, Capacity: 20 ton, Boom Length: 26.2m.

anas.kawasmi@hotmail.com +971506243439 / +971506243439

mohamed.yashik@aaacrane.ae +971509593049 / +971509593049

46 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 46

1/28/18 11:21 AM

‫رافعات متحركة‬

Mobile Cranes

Kato, NK200E-3, 1991, United Arab Emirates, Serial Number 7925241, Capacity: 20 ton, Chassis No. KW30M21163, Boom Length: 26.2m. mohamed.yashik@aaacrane.ae +971509593049 / +971509593049

Liebherr, LG 1130, 1990, Netherlands, Hours / km: 5.788 h / 59.159 km

info@homar.nl +31341253982 / +31341253982

Liebherr, LTM11200-9.1, South Africa,

warren@clearasset.co.za +27823217079 / +27823217079

Faun, RTF 80/4, 2005, India

shaktiepl@gmail.com +919820904525 / +919820904525

Link Belt, HC 238, 1990, Netherlands, Hours / km: 3.420 h / 3.753 km

info@homar.nl +31341253982 / +31341253982

Tadano, TL250E, 2011, China, Producing Area: Japan, Max. Lifting Capacity:25ton, Crane Engine: Mitsubishi Carrier seller.crane999@yahoo.com +8613916873685 / +8613916873685

AED. 67,775 -

DAF, Model LF55 4 X 2 18 TONNE FLATBED/CRANE - 2008 - PN08 NJK, Type flatbed truck, Mileage 332800 km, United Kingdom david@walkermovements.co.uk +441332216612 / +441332216612

Tadano, TL200E, 2011, China, Max. Lifting Capacity:20 ton Crane, Engine: NISSAN Carrier seller.crane999@yahoo.com +8613916873685 / +8613916873685

MAN, 18.360, 2004, United Arab Emirates, 4x2 with Palfinger 16,000 Cranes

Demag, AC150, 1997, Bahrain

gtarget@emirates.net.ae

bahrain.used.equipment@gmail.com

+971506567655 / +971506567655

+97338883086 / +97338883086

Scania, PK35000, 1996, Netherlands, 113-380 8x4, Full Steel, 373.151 Km Mileage info@vos-trucks.nl +31653737436 / +31653737436

Tadano, TG-450M-3, 1990, Taiwan

ghazi.int@msa.hinet.net +886955238228 / +886955238228

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 47

47

1/28/18 11:21 AM

‫شاحنات قالبة‬

Dump Trucks

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Mileage (in KM) :141101,

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

Renault, 370.34 - 6X6, 2008, Netherlands, Mileage (in KM) :204602, Configuration: 6x6 miguelangel.diaz@jcarrion.es

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Mileage (in KM) :83065, Cab Type: Short low cab

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Mileage (in KM) :101930, Technical Inspection Validity: 42375

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

Mercedes, 4141 K, 2008, Netherlands, Mileage (in KM) :366597, Cab Type: Low cab, Configuration: 8x4

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

Airman, TGS 41.390, 2008, Netherlands, Mileage (in KM) :265514, Power: 390

miguelangel.diaz@jcarrion.es

miguelangel.diaz@jcarrion.es

+31623924443 / +31623924443

+31623924443 / +31623924443

+31623924443 / +31623924443

Airman, TGS 41.400, 2008, Netherlands, Mileage (in KM) :371620, Configuration: 8x4

Airman, TGS 41.390, 2003, Netherlands, Mileage (in KM) :109568, Power: 390

Airman, TGS 41.390, 2003, Netherlands, Mileage (in KM) :234698, Configuration: 8x4

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

Mercedes, 3341 AK, 2011, Netherlands, Mileage (in KM) :448247, Power: 410 miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

Airman, 27.403, 2010, Netherlands, Mileage (in KM) :834798, Power: 400

DAF, FA LF55.250 E16 F/C C/C, South Africa

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

warren@clearasset.co.za +27823217079 / +27823217079

48 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 48

1/28/18 11:21 AM

‫شاحنات قالبة‬

Dump Trucks

Mercedes, actros 3241, 2004, Netherlands, 8x4 tipper, full spring suspension sales@toptrucks.nl +31630918564 / +31630918564

MAN, 33.360, 2004, United Arab Emirates

kiki@heavyEquipmentInventory.com +188888385553 / +188888385553

Mercedes, Actros 8x4, 2004, Netherlands, manual gearbox, full spring suspension, sales@toptrucks.nl +31630918564 / +31630918564

AED. 350,000 -

MAN, TGS 40.400, 2015, United Arab Emirates, Mileage 13 km, 1st registration 01/2015,

MAN, TGS 40.400, 2015, United Arab Emirates, Mileage 14 km, 1st registration 06/2015

MAN, TGS 40.400 6x4 BB-WW, 2015, United Arab Emirates, Serial Number RS077WZZ8FD008265, with brand new 18 CBM Meiller Tipper, 0 km

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

Scania, R124G, 2005, United Arab Emirates,

zamzam1@eim.ae

Mercedes, 2631, 1995, United Arab Emirates, 2x Mercedes Benz 2631 6*6 / 6*4 zamzam1@eim.ae

Volvo, FL 10, 1997, United Arab Emirates

ali33551@eim.ae

+971557755400 / +971557755400

+971557755400 / +971557755400

+971507755449 / +971507755449

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Mileage (in KM) :71646, Empty weight: 15000, Maximum weight: 41000

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Mileage (in KM) 78929, Configuration: 6x4, Front suspension: Leaf-parabolic

Mercedes, 3336K, 2013, Netherlands, Configuration: 6x4, Mileage (in KM) :56847

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

miguelangel.diaz@jcarrion.es +31623924443 / +31623924443

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 49

49

1/28/18 11:21 AM

‫مقصورة شاحنة‬

Truck Cab Unit

AED. 150,000 -

AED. 150,000 -

AED. 150,000 -

MAN, TGX 18.440 4X2 BLS, 2012, United Arab Emirates, Mileage 515,173 km, 1st registration 09/2012

MAN, TGX 18.440 4X2 BLS, 2012, United Arab Emirates, Mileage 526,969 km, 1st registration 09/2012

MAN, TGX 18.440, 2012, United Arab Emirates, Mileage 525,181 kms

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

AED.127,500 -

MAN, TGX 18.440 4X2 BLS, 2011, United Arab Emirates, Mileage 697,368 kms, 1st registration07/2011

MAN, TGX 18.400 4X2 BLS, 2012, United Arab Emirates, Mileage 543,147 kms

MAN, TGX 18.400 4X2 BLS, 2011, United Arab Emirates, Mileage 467,752 kms

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

AED. 152,500 -

MAN, TGX 18.440, 2012, United Arab Emirates, Mileage 628,276 kms

AED. 140,000 -

willem.van.kuijck@man.eu

willem.van.kuijck@man.eu

+971563888820 / +971563888820

+971563888820 / +971563888820

AED. 67,823 -

FH13 400 9B, 4 UNITS, Manual, Airco, Netherlands

sales@jbtrading.com +31318690347 / +31318690347

AED. 131,763 -

2x MB Actros 1851 ‘12 EURO 5, Retarder, Airco, Netherlands

MAN, TGX 18.400 4X2 BLS, 2012, United Arab Emirates, Mileage 507,835 kms

sales@jbtrading.com +31318690347 / +31318690347

AED. 63,027 -

AED. 159,165 -

MB Actros 1841 ‘07 EPS 16, Hydraulic 3 Pedals, Airco, Netherlands

MB Actros 2644 ‘06 6x4 EPS16, Retarder, Airco, Hydraulic, Netherlands

sales@jbtrading.com +31318690347 / +31318690347

sales@jbtrading.com +31318690347 / +31318690347

50 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 50

1/28/18 11:21 AM

‫شاحنات البضائع‬

Cargo Trucks

AED. 269,462 -

FORD, Cargo 1415, Type closed box truck, First registration 02/1986 Mileage 216661 km, Load capacity 3360 kg, Netherlands info@socar.com +31646406961 / +31646406961

DAF LF 45.150 + MANUAL + Cargolift Type closed box truck, First reg.

09/2001, 285227 km Volume 54.67 m³, Netherlands info@trucksroosendaal.nl +31165398949 / +31165398949

MERCEDES-BENZ, Unimog U 20 CARGO TRUCK, Type tilt truck First reg. 06/2011, 48000 km Netherlands info@geurtstrucks.com +31243789997 / +31243789997

AED. 55,058 -

Mitsubishi, FUSO FV26-350, 2013, Mozambique, Serial Number abjfv51jjeey00332, Hours 9868 used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Mercedes, AXOR 2535LS/39 T/T C/C, South Africa,

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

AED. 48,536 -

Toyota, DYNA 7-145 4.5 TON F/C C/C, 2005, South Africa

Hino, Hino 300 815 LWB F/C C/C, 2012, South Africa, Serial No AHHYCK0H501000348, Kilometers - 188415

AED. 128,924 -

Volvo, 2006, South Africa

Hino, 15-258 F/C C/C, South Africa

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

AED. 160,776 -

Nissan, UD 100A F/C C/C, 2009, South Africa

AED. 258,954 -

Nissan, UD 290 KT T/T C/C, 2007, South Africa

Western Star, 4900 TRI-DRIVE, 2006, United States Of America, S/N: 5KKPALCK76PW87275, 109,000 Miles

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

Steve@simpsonandsonstrading.com

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

+19095192736 / +19095192736

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 51

51

1/28/18 11:21 AM

‫مقطورة‬

Trailers

4 Axles, Low Bed Trailer, Capacity, 90 Ton- Hydraulic Ramp, Year 2018, United Arab Emirates shahina1@emirates.net.ae +97143330040 / +97143330040

3 Axles, Low Bed Trailer, Capacity, 70 Ton, Hydraulic Ramp, Year 2018, United Arab Emirates

2 Axles, Low Bed Trailer, Capacity, 50 Ton, Hydraulic Ramp, Year 2018, United Arab Emirates

shahina1@emirates.net.ae +97143330040 / +97143330040

shahina1@emirates.net.ae +97143330040 / +97143330040

AED. 132,777 -

Krone, 2008, Denmark, Serial Number 428247, DISK BRAKES, EBS

salg@krone.dk +4524994321 / +4524994321

Gorica, 2 Axel, 2010, United Arab Emirates,

Goldhofer, 2001, Netherlands, STZ-L6-67/80, 6 AXLE EXTENDABLE SEMI TRAILER.

anas.kawasmi@hotmail.com +971506243439 / +971506243439

aa@pfeifermachinery.com +31544463114 / +31544463114

AED. 112,073 -

Noteboom OSD-54-04V, 2001, Netherlands, Serial Number XMR0SD00010000627

Goldhover STZ-VH3-ET-43, 1992, Netherlands, Serial Number 20190

aa@pfeifermachinery.com

aa@pfeifermachinery.com

+31544463114 / +31544463114

+31544463114 / +31544463114

Roadhog, Lowbed, 2014, Mozambique, Serial Number ae90361caedgk1237, 45 Ton, Tri-Axle, Detachable lowbed trailer used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Ozgul, 110 TONS HYDRAULIC, 2016, United Arab Emirates, Serial Number np9cl13wag4025003

Roadhog, Lowbed, 2009, Mozambique, Serial Number ae90342ca9dgk1084, 30 Ton Tri-Axle Flat Deck, Dovetail with ramps used.equipment@ameco.com +8642957800 / +8642957800

Broshuis, 2010, Netherlands, 2VCCC30 Ballast Trailer

toheco@toheco.com +971551116600 / +971551116600

aa@pfeifermachinery.com +31544463114 / +31544463114

52 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 52

1/28/18 11:21 AM

‫معدات ثقيلة‬

Heavy Equipment

AED. 100,000 -

Wheel loader Case Model 921E Year 2008, United Arab Emirates

mohamad@alabrar-uae.com +971506362903 / +971506362903

AED. 75,000 -

Wheel loader Komatsu model WA 420 Year 1998, United Arab Emirates

mohamad@alabrar-uae.com +971506362903 / +971506362903

AED. 75,000 -

Komatsu PC400LC-7 - 2008, United Arab Emirates

imran.altaf@dllgroup.com +971506317022 / +971506317022

AED. 140,000 -

Dozer Cat Model D8N Year 1990, United Arab Emirates

mohamad@alabrar-uae.com +971506362903 / +971506362903

AED. 4,726 -

Modulo Sweep 200. Forklift sweeper attachment, United Kingdom

laurent.michel@mixing-bucket.com +4401214680125 / +4401214680125

Excavator Komatsu Model BC 1100 WA6 Year 2000, United Arab Emirates mohamad@alabrar-uae.com +971506362903 / +971506362903

Wheel Loader Komatsu WA 470/3, 1998 Austria mario.preinsberger@zeppelin.com +436648582322 / +436648582322

AED. 200,000 -

Excavator Cat Model 320 Year 1997, United Arab Emirates

mohamad@alabrar-uae.com +971506362903 / +971506362903

AED. 20090 -

AED. 25,313 -

BMX3025 Concrete Mixer Bucket for skid, mini excavator, and compact loaders, United Kingdom

BMX5045 Concrete Mixer Bucket for telehandlers and compact loaders, United Kingdom

laurent.michel@mixing-bucket.com +4401214680125 / +4401214680125

AED. 20090 -

BR150 Sweeper Bucket, United Kingdom

laurent.michel@mixing-bucket.com +4401214680125 / +4401214680125

laurent.michel@mixing-bucket.com +4401214680125 / +4401214680125

AED. 25,386 -

BR210 Sweeper Bucket, United Kingdom

laurent.michel@mixing-bucket.com +4401214680125 / +4401214680125

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 53

53

1/28/18 11:21 AM

‫قطع غيار‬

Spare Parts

Trans-Com, TRC-24T, 2012, Netherlands, Serial Number 24143, Chain system for Volvo A25D/C dumper info@sp2000.nl +31622287166 / +31622287166

Caterpillar, Netherlands, 320 track plates, 320D machine, 60CM, Good plates info@sp2000.nl +31622287166 / +31622287166

Elektro-Bau, SG 290H, Netherlands

Michelin, Netherlands, Size: 17.5_25, 60% Good

Caterpillar, Netherlands, Lifting Cylinder

info@sp2000.nl +31622287166 / +31622287166

ICE, 1720, 1995, Netherlands, Serial Number 10111905, Brand hydro motors - Volvo, Torque - 167 kNm

info@sp2000.nl +31622287166 / +31622287166

Elektro-Bau, S 300H, Netherlands

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

Junttan, JD40, 2000, Netherlands, Serial Number 3123, Max. torque - 400 kNm, Weight - 10.400 kg

IHC Fundex, 1989, Netherlands, Serial Number 89.42.40.44, Weight - 5500 kg

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

IHC Fundex, 1983, Type 40, Netherlands, Serial Number 83.32.40, Weight - 3.500 kg

IHC Fundex, 2010, FVE50, Netherlands, Serial Number 10.26.44 SE

IHC Fundex, 50 P, Netherlands, Serial Number 86.19.50, Sizes (L x W x H) 185 x 260 x 550

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

54 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 54

1/28/18 11:21 AM

‫قطع غيار‬

Spare Parts

IHC Fundex, FDE 45, 2003, Netherlands, Serial Number 03.10.52SE

IHC Fundex, FDE 45, 2005, Netherlands, Serial Number 05.31.52SE

IHC Fundex, 2012, FDE 12 TM, Netherlands, Serial Number 12.07.

FDE12, Sizes (L x W x H) - 1275 x 2070 x 1900 mm

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

jh.roubos@royalihc.com

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

+31620303238 / +31620303238

Liebherr, South Africa

Liebherr, R996, South Africa

Atlas Copco, South Africa

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

warren@clearasset.co.za

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

+27823217079 / +27823217079

2016, Taiwan, Serial Number 2366221, 245-4630, SENSOR ASSY. SPEED

2016, Taiwan, Serial Number S894101570, SENSOR ASSY. SPEED for HINO/ KOBELCO

2016, Taiwan, Serial Number 1418013130-71, SENSOR ASSEMBLY (ASSY), REVOLUTION (EMS parts - FORKLIFT) for TOYOTA

rubbertm@ms19.hinet.net

rubbertm@ms19.hinet.net

rubbertm@ms19.hinet.net

+886423345016 / +886423345016

+886423345016 / +886423345016

+886423345016 / +886423345016

2016, Taiwan, Serial Number 1418013900-71, SENSOR ASSY, PICK UP (EMS parts - FORKLIFT) for TOYOTA

2016, Taiwan, Serial Number 5886023320-71, SENSOR (EMS parts FORKLIFT) for TOYOTA

2016, Taiwan, Serial Number 5885026610-71

rubbertm@ms19.hinet.net

rubbertm@ms19.hinet.net

rubbertm@ms19.hinet.net

+886423345016 / +886423345016

+886423345016 / +886423345016

+886423345016 / +886423345016

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 55

55

1/28/18 11:21 AM

METT February 2018.indd 56

1/28/18 11:21 AM

www.degrootetrucks.com

400 TRACTOR UNITS

425 TRUCKS

325 TRAILERS

Offering the world 1st class transport-material & prime service since 1975

2nd LOCATION IN HOLLAND! +31 7676 31678 • +32 51 610 100 www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 57

57

1/28/18 11:21 AM

EQUIPMENT YOU CAN TRUST Cat Certified Used ®

Inspected, guaranteed and ready to work A warranty from Caterpillar® for peace of mind

A machine condition up to strict Caterpillar standards

A fully inspected and serviced machine

A machine refurbished with Cat® parts

Your lowest cost alternative

58 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 58

1/28/18 11:21 AM

‫دليل الشركات حسب البلد‬ ‫عمان‬

‫بلجيكا‬ ‫ديجروت للشاحنات واملقطورات‬

‫‪57‬‬

‫املعرض الكبير بعمان‬

‫‪3٢‬‬

‫السعودية‬

‫الصني‬ ‫شركة تشجيانغ دينغلي لآلالت املحدودة‬

‫‪66،67‬‬

‫بيلدكس السعودية‬

‫‪33‬‬

‫مجموعة إكس سي إم جي‬

‫‪38،39‬‬

‫زاهد للجرارات‬

‫‪58‬‬

‫جنوب أفريقيا‬

‫فنلندا‬ ‫كوتاك املحدودة‬

‫‪٢6‬‬

‫تركيا‬

‫فرنسا‬ ‫رينو للشاحنات‬

‫معرض بيوما أفريقيا‬

‫‪٢9‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫سيمات وين أوراسيا‬

‫‪٢8‬‬

‫اإلمارات العربية املتحدة‬

‫أملانيا‬ ‫كلينك للشاحنات‬

‫‪15‬‬

‫اإلمارات للنقل‬

‫‪1٢‬‬

‫هنري ودانيل للشاحنات ش ذ م م‬

‫‪٢3‬‬

‫الصقر املتحدة للمعدات الثقيلة‬

‫‪16‬‬

‫جينافكو‬

‫‪11‬‬

‫إكس سي إم جي لالستيراد والتصدير‬

‫‪٢،3‬‬

‫إكس سي إم جي لالستيراد والتصدير‬

‫‪1‬‬

‫ايطاليا‬ ‫سي جي آرغيناسي‬

‫‪٢6‬‬

‫لبنان‬ ‫بروجكت لبنان‬

‫‪35‬‬

‫هولندا‬

‫تراك كير‬

‫‪٢4‬‬

‫موديرن إمراتيس للرافعات الثقيلة‬

‫‪٢1‬‬

‫فان تشافنت للتأجير شركة تضامنية‬

‫‪14‬‬

‫الـ ‪ 5‬الكبار للمعدات الثقيلة‬

‫شاحنات بي كيه هولندا‬

‫‪17‬‬

‫أتوميكانيكا دبي‬

‫‪34‬‬

‫شاحنات كالونا‬

‫‪13‬‬

‫مزادات اليورو‬

‫‪٢5‬‬

‫بيتونبلوك‬

‫‪٢3‬‬

‫الواليات املتحدة‬

‫جي بي ترادينج‬

‫‪18‬‬

‫سيريال بوكس‬

‫‪37‬‬

‫بيك كران‬

‫‪٢0‬‬

‫النرويج‬ ‫آيه تي آس النرويج‬

‫‪30،31‬‬

‫‪19‬‬

‫الشرق األوسط لإلعالن االستراتيجي كل الحقوق محفوظة ال جوز إعادة إنتاج أي جزء من ذا املنشور بأي شکل أو بأي وس لة بما في ذلك‬ ‫النسخ الضوئي أو املسح دون الحصول عل إذن کتابي مسبق من الشرق األوسط لإلعالن االسترات جي‬ ‫‪59‬‬

‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير ‪www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨‬‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 59‬‬

‫األحداث القادمة‬ ‫‪AUCTIONS‬‬ ‫مزادات اليورو‬

‫‪ 5‬مارس ‪2018‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫مزادات ريتشي وأخوانه‬

‫من ‪ 6‬إلى ‪ 7‬مارس ‪2018‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫‪www.euroauctions.com‬‬

‫‪www.rbauction.com‬‬

‫‪EXHIBITIONS‬‬ ‫املعرض الكبير بعمان‬

‫من ‪ 12‬وحتى ‪ 14‬مارس ‪2018‬‬ ‫مسقط‪ ،‬عمان‬

‫بيوما أفريقيا‬

‫من ‪ 13‬وحتى ‪ 16‬مارس ‪2018‬‬ ‫جوهانسبرج‪ ،‬جنوب أفريقيا‬

‫سيمات وين أوراسيا‬

‫من ‪ 15‬وحتى ‪ 18‬مارس‬ ‫أسطنبول‪ ،‬تركيا‬

‫الـ ‪ 5‬الكبار للمعدات الثقيلة‬

‫من ‪ 26‬وحتى ‪ 28‬مارس ‪2018‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫بيلدكس السعودية‬

‫من ‪ 15‬وحتى ‪ 18‬أبريل ‪2018‬‬ ‫الدمام‪ ،‬السعودية‬

‫أتوميكانيكا دبي‬

‫من ‪ 1‬وحتى ‪ 3‬مارس ‪2018‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫بروجيكت لبنان‬

‫من ‪ 26‬وحتى ‪ 29‬يونيو ‪2018‬‬ ‫بيروت‪ ،‬لبنان‬

‫‪www.thebigshow-oman.com‬‬

‫‪www.bcafrica.com‬‬

‫‪www.win-eurasia.com‬‬

‫‪www.thebig5heavy.com‬‬

‫‪www.buildex-sa.com‬‬

‫‪www.automechanikadubai.com‬‬

‫‪www.projectlebanon.com‬‬

‫‪60 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com‬‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 60‬‬

METT February 2018.indd 61

1/28/18 11:21 AM

‫ريفرات�شاحنات اخلدمة‬

‫‪19 ,3 ,2‬‬

‫قطع الغيار والإطارات‬

‫‪55 ,54 ,24 ,21 ,16 ,3 ,2‬‬

‫كا�شحات‬

‫‪3 ,2‬‬

‫خزانات‬

‫‪57 ,51 ,19 ,3 ,2‬‬

‫تيربات‬

‫‪57 ,49 ,48 ,23 ,19 ,17 ,3 ,2‬‬

‫اجلرارات‬ ‫تريالت �شطحه‬ ‫تريالت لوبد‬ ‫تريالت‬

‫‪57 ,50 ,23 ,22 ,18 ,17 ,15 ,13 ,3 ,2‬‬ ‫‪52 ,15 ,13 ,3 ,2‬‬ ‫‪52 ,13 ,3 ,2‬‬ ‫‪52 ,3 ,2‬‬

‫‪62 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com‬‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 62‬‬

‫احلافالت‬

‫‪19 ,3 ,2‬‬

‫الرافعات‬

‫‪47 ,46 ,26 ,21 ,20 ,15 ,14 ,3 ,2‬‬

‫عربات جتاريه‬

‫‪19 ,15 ,11 ,3 ,2‬‬

‫م�شخات ا�شمنت‬

‫‪44 ,18 ,17 ,3 ,2‬‬

‫مكا�رس ا�شمنت‬ ‫�شاحنات القمامه‬ ‫اجلي�ش‬

‫‪63‬‬

‫‪43 ,42 ,23 ,18 ,3 ,2‬‬ ‫‪3 ,2‬‬ ‫‪18 ,17 ,3 ,2‬‬

‫حقل النفط‬

‫‪3 ,2‬‬

‫ريفرات‬

‫‪3 ,2‬‬

‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير ‪www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨‬‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 63‬‬

‫‪sal‬‬

‫ك‬

‫املحتويات‬ ‫‪ 6٢‬دليل املنتج‬

‫‪٢٩‬‬

‫زورونا في قاعة ‪ -‬مقصورة ‪J44 - H6‬‬

‫‪ 61‬الشهر القادم‬ ‫‪ 60‬األحداث القادمة‬ ‫التقويم للمزادات‬ ‫واملعارض‬

‫‪ 5٩‬مؤشر الشركات‬

‫من ‪ 1٣‬وحتى ‪ 16‬مارس ‪٢01٨‬‬

‫‪٣0‬‬

‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫‪ 56‬إعانات مبوبة‬ ‫‪ ٣6‬املعارض‬

‫من ‪ ٢6‬وحتى ‪ ٢٨‬مارس ‪٢01٨‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫السعودية‬

‫من ‪ 15‬وحتى ‪ 1٨‬أبريل ‪٢01٨‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪XCMG‬‬

‫‪INTRODUCTION TO‬‬ ‫‪XCMG ALL-TERRAIN‬‬ ‫‪CRANE XCA100E‬‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫‪METT February 2018.indd 64‬‬

‫إن مجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل هــي مجلــة شــهرية بريطانيــة تضــع‬ ‫عينهــا بدقــة علــى كل مــا هــو جديــد فــي عالــم صناعــة البنــاء‪ .‬إن رغبتنــا الشــديدة‬ ‫التــي تحركنــا تجــاه تجــاوز التوقعــات تجبــر عمالئنــا علــى العــودة إلينــا كل شــهر‪.‬‬ ‫ونحــن نفخــر بأننــا واحــدة مــن شــركات املجــالت الرائــدة فــي مجــال صناعــة‬ ‫املعــدات؛ بمتوســط يزيــد علــى ‪ ٣0000‬قــارئ شــهر ًيا‪ .‬وقــد نجحــت مجلــة الشــرق‬ ‫األوســط للشــاحنات والنقــل إنشــاء منصــة لجــذب املقاولــن والتجــار مــن جميــع‬ ‫أنحــاء العالــم الســتهداف اآلالف مــن املشــترين املحتملــن‪.‬‬ ‫إن فريــق عملنــا املتنامــي ملتــزم بإقامــة عالقــات طويلــة األمــد ومنــح فــرص لــكل‬ ‫مــن البائــع واملشــتري‪ .‬فنحــن بمجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل كالعائلــة‬ ‫الكبيــرة؛ نقــوم باســتمرار بإعــادة خلــق أنفســنا والعمــل م ًعــا لخلــق االســتراتيجيات‬ ‫التســويقية األكثــر ابتــكا ًرا‪.‬‬

‫لإلعــان فــي املجلة‬ ‫‪sales@trucksandtransport.com‬‬

‫قســم التصميــم و الجرافيــك‬ ‫‪artwork@mideastplant.com‬‬

‫املحاســبة‬ ‫‪accounts@mideastplant.com‬‬

‫لإلشــتراك فــي املجلة‬

‫زيارة موقعنا‬

‫مــع خبــرة امتــدت ألكثــر مــن ‪ 17‬عا ًمــا‪ ،‬فــإن املتخصصــن املتفانــن لدينــا فــي الشــرق‬ ‫األوســط للشــاحنات والنقــل‪ ،‬يفتخــرون بأنفســهم علــى جــودة خدمــة العمــالء املقدمــة‪،‬‬ ‫والتاريــخ الطويــل مــن العالقــات التــي حققناهــا علــى مــر الســنن؛ فبعضهــا هــي مــن‬ ‫أفضــل األســماء ســمع ًة فــي املنطقــة‪ .‬فمــا يميزنــا عــن أي مجلــة أخــرى فــي الشــرق‬ ‫األوســط هــو الجمــع الهائــل لدينــا مــن جهــات االتصــال‪ ،‬والشــبكات‪ ،‬واملــوارد‪.‬‬ ‫وســعادة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل تبلــغ عنــان الســماء إلطالقهــا ملوقعهــا‬ ‫الجديــد علــى اإلنترنــت! وكمــا هــو الحــال دائ ًمــا‪ ،‬فــإن بنــاء شــراكات مســتدامة والبقاء‬ ‫علــى اتصــال بعمالئنــا فــي مختلــف املناطــق ســيظل معيارنــا املســتقبلي‪ .‬سيســتطيع‬ ‫املســتخدمون عبــر موقعنــا مــن اإلعــالن وتحميــل اآلالت الجديــدة واملســتعملة علــى‬ ‫اإلنترنــت‪ .‬وســيعمل املوقــع اإللكترونــي علــى ربــط املســتخدمن املشــتركن بقاعــدة‬ ‫بيانــات حيــة والتــي ســتقوم بتوفيــر نشــرة إخباريــة أســبوعية مــع أحــدث املســتجدات‬ ‫العامليــة‪.‬‬ ‫إن فريــق عملنــا املبــدع يمنــح العمــالء ميــزة اســتخدام وســائل فعالــة لجــذب‬ ‫املشــترين بطريقــة خاليــة مــن املتاعــب‪ .‬وهــذا هــو الوعــد املمنــوح مــن الشــرق األوســط‬ ‫للشــاحنات والنقــل وإرثهــا‪.‬‬

‫دائما‬ ‫“ إن الطريــق إلــى النجاح‬ ‫ً‬ ‫ما يظل تحت اإلنشــاء ”‬ ‫‪www.trucksandtransport.com‬‬ ‫لن تكون الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل مســؤولة عن األســماء التجارية والعالمات التجارية التي يســتخدمها املعلنون‪ .‬لن‬ ‫ـبب مهما كان‪ ،‬أو عن أي أخطاء فيه‪ .‬يتم قبول‬ ‫يتم قبول أي مســؤولية عن أي خســارة ناجمة عن فشــل أي إعالن للظهور ألي سـ ٍ‬ ‫اإلعالنات حســب توفر املســاحة‪ .‬وإذا لم يكن من املمكن إدراج إعالنات في العدد املطلوب‪ ،‬فإن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل‬ ‫ســتبذل قصارى جهدها لضمان نقل اإلعالنات إلى العدد التالي‪ .‬كما أن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل تحتاج إشــعار خطي‬ ‫مســبق ملدة شــهر واحد إللغاء أي سلسلة من اإلعالنات‪.‬‬ ‫وال يمكن ضمان تقديم اإلعالنات إال إذا تم كتابة عقد كتابي بهذا املعنى بن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل واملعلن‪.‬‬

‫مقدما‪.‬‬ ‫شــروط التسوية ‪ -‬الدفع‬ ‫ً‬

‫حقوق النشــر‪ :‬الشــرق األوسط لإلعالن االستراتيجي‬

‫‪1/28/18 11:21 AM‬‬

‫الشـــــرق األوســــط‬ ‫لإلعانــات اإلســتراتيجية‬ ‫ص‪.‬ب‪ ,٧15٣0، :‬دبي‬ ‫اإلمــارات العربية املتحدة‬ ‫هاتــف‪+٩٧1 ٤ ٣٤ ٣٩ ٣٩0 :‬‬ ‫فاكــس‪+٩٧1 ٤ ٣٤ ٣٩ ٩5٨ :‬‬

‫‪METT February 2018.indd 65‬‬

66 Middle East Trucks & Transport | February 2018 | www.trucksandtransport.com

METT February 2018.indd 66

1/28/18 11:21 AM

www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ ‫الشرق األوسط للشاحنات والنقل | فبراير‬

METT February 2018.indd 67

67

1/28/18 11:21 AM

METT February 2018.indd 68

1/28/18 11:21 AM